السعودية العربية المملكة والقروية البلدية الشئون وزارة

والمالية اإلدارية للشئون العامة اإلدارة

نموذجعامة أشغال عقد

الموقر الوزراء مجلس قرار تضمنه ما حسبهـ13/6/1408 وتاريخ136 رقم

الرحيم الرحمن الله بسم

السعودية العربية المملكةوالقروية البلدية الشئون وزارة

1

المالية الشئون المناقصات

عامة أشغال عقد األول القسم

األساسية العقد وثيقة

/ / الموافق يوم في بمدينة االتفاق تم: بين

/ ويمثلها والقروية البلدية الشئون وزارةأول طرف

/ : ويمثلها وشركة/مؤسسة/ / في برقم الصادر التفويض بموجب وذلك

والمتخذة . ت : س . ب : ص لها عنوان

:

ثان طرف. بالمقاول بعد فيما إليه والمشار

: إنجاز في يرغب العمل صاحب كان لما

األعمال بتلك للقيام بعرضه تقدم قد المقاول كان ولما العقد شروط علي إطالعه بعد وذلك وصيانتها واتمامها وتنفيذها

وعلي به المرفقة المستندات وسائر ومخططاته ومواصفاته وأعمالها مشروعاتها وتنفيذ الحكومة مشتريات تأمين نظام

هـ7/4/1397 وتاريـخ14م/ رقم الملكي بالمرســوم الصادر. التنفيذية والئحته

بقبول اقترن قد المقاول من المقدم العرض كان ولما علي أعاله إليهما المشار الطرفان اتفق فقد لذا ، العمل صاحب

:- يلي ما

: العقد من الغرض : 1 رقم المادة: بـ القيام هو العقد هذا من الغرض إن

2

األشياء وجميع والعمال والمعدات المواد تقديم ذلك ويشمل .. وكذلك العقد في المبينة األعمال وصيانة واتمام لتنفيذ الالزمة

يطلب التي والتعديالت والتكميلية واإلضافية المؤقتة األعمالk بها القيام المقاول من العمل صاحب ووثائقه العقد لشروط وفقا

.

: العقد وثائق : 2 رقم المادة:- اآلتية الوثائق من العقد هذا - يتألف2/1

. األساسية العقد وثيقة- أوجدت( . )إن الخاصة الشروطب-

. العامة الشروط- جوجدت( . )إن الخاصة المواصفات- د

. والرسومات المخططاتهـ- . العامة المواصفات- و. األسعار وفئات الكميات جداول- ز. العرض قبول أو الترسية خطاب- ح

وثيقة كل وتعتبر متكاملة وحدة الوثائق هذه تشكل- 2/2k فيها أعاله المذكورة الوثائق تفسر بحيث العقد من جزءا

. بعضا بعضها ويتمم

فإن العقد وثائق أحكام بين تناقض وجود حالة في- 2/3 الــترتيب في تليهــا التي الوثيقة علي تسود المتقدمة الوثيقة. المادة هذه من األولى الفقرة في الوارد

: العقد مدة : 3 رقم المادة العقد في المبينة األعمال جميع واتمام بتنفيذ المقاول يتعهد-3/1

k مدة خالل وذلك . فقط ) ( يوماk المدة هذه وتسري التجهيز فترة ذلك في بما من اعتبارا

محضر بموجب المقاول إلي العمل موقع تسليم تاريخ. والمقاول المهندس قبل من عليه موقع كتابي

المشار المدة في األعمال تنفيذ عن المقاول تأخر إذا- 3/2 المنصوص التأخير لغرامة خضع السابقة الفقرة في إليها

للعقد العامة الشروط ( من39) رقم المادة في عليها

3

في عليها المنصوص المشرف وأتعاب تكاليف إلي باإلضافة( .40) رقم المادة

: األعمال ضمان مدة : 4 رقم المادة األكمل الوجه علي العقد محل األعمال المقاول يضمن

مع النهائي بالتسلم وتنتهي االبتدائي التسلم تاريخ من تبدأ لمدة الشروط ( من41) رقم المادة في الوارد التفصيل مراعاة. العقد هذا في العامة

: العقد قيمة : 5 رقم المادة ) ( ريال هي للعقد اإلجمالية القيمة إن- 5/1

: فقط سعوديk تنفيذه مقابل والمخططات والمواصفات للشروط وفقا. العقد وثائق من وغيرها الكميات وقائمة

k والنقص للزيادة اإلجمالية القيمة هذه تخضع- 5/2 لتغير تبعاk بتنفيذها المقاول يقوم التي الفعلية األعمال كميات طبقاk للعقد التي والتعديالت والتكميلية اإلضافية لألعمال وتبعا نطاق في العمل صاحب طلب علي بناء بإجرائها يقوم

العقد. شروط في عليها المنصوص الحدود

: الدفع: 6 رقم المادة وفي بالطريقــة العقــد قيمــة بتســديد العمــل صــاحب يلتزم

المقاول قيام مقابل للعقد العامة الشروط في المحددة األوقات. إليها المشار األعمال واتمام بتنفيذ

: 7 رقم المادة المقاول يقر األخرى األنظمة به تقضي بما اإلخالل عدم مع

في بذلك يعد ولم أخرى منفعة أية أو المال من شيئا يدفع لم بأنه وجب ذلك خالف ثبت فإن العقد هذا علي الحصول سبيل

استحقاقات أية من بدفعه الوعد أو دفعه يثبت ما استقطاعk للمقاول دون العقد إلغاء في العمل صاحب حق عن فضال التصرفات تلك عن وموظفيه المقاول مسئولية . وكذلك تعويض

.

4

: 8 رقم المادة ويجرى المملكة في بها المعمول لألنظمة العقد هذا يخضع

بموجبها دعاوى من عنه ينشأ فيما والفصل وتنفيذه تفسيرهk في الوثيقة هذه علي بالتوقيع الطرفان قام فقد تقدم لما وتوثيقا. أعاله المذكورين والزمان المكان

الثاني القسمالعامة( )الشروط

: والتفسيرات التعريفات : 1 رقم المادة إلي المبينــة المعــاني اآلتيــة والعبارات بالكلمات يقصد أوًال?-

يقتضــي أو النص صــراحة من يتضــح لم مــا منهــا كــل جانب: ذلك غير الكالم سياق

األول( : )الطرف العمل صاحب - أ تقديم إلي دعت التي اإلدارية الجهة أو الوزارة ويعني

باستخدام تقوم )األعمال( والتي لتنفيذ العطاءات علي اإلشراف حق إليها يؤول جهة أي أو المقاول. األعمال

الثاني( : )الطرف المقاول ب- المعنويين أو الطبيعيين األشخاص أو الشخص ويعني ذلك ويشمل عطاءهم العمل صاحب قبل الذين

. اإلدارة بموافقة محلهم يحل ومن وخلفهم ممثليهم : المهندس - ج

ــذي المعنوي أو الطبيعي الشخص يعني أي في يعين الــل من وقت ــذ علي لإلشــراف العمــل صــاحب قب تنفي. العقد

: المهندس د- ممثل مسؤول أعمال مراقب أي أو مقيم مهندس أي يعني ألداء ألخر وقت من المهندس أو العمل صاحب يعينه

5

هذه من الثانية المادة في عليها المنصوص الواجباتk يبلغها التي الصالحيات حدود في الشروط صاحب خطيا

. للمقاول المهندس أو العمل : هـ- األعمال

. العقد بموجب تنفيذها يجب التي األعمال كل تعني : المؤقتة و- األعمال

مهما الدوام صفة لها ليس التي األعمال جميع بها ويقصد أثناء إلغاؤها أو استبدالها أو إزالتها يمكن والتي نوعها كان

. األعمال تنفيذ بعد أو : اإلنشاء ز- معدات

لتنفيذ استعماله يلزم ما وكل واألدوات اآلليات تعني أو المواد تعني وال المؤقتة األعمال أو الدائمة األعمالk لتكون تخصص التي األشياء . الدائمة األعمال من جزءا

: ح- المخططات تعديالت أية أو العقد في إليها المشار المخططات تعنيk بها المقاول يعمد عليها . ألخر وقت من خطيا

: ط- الموقع عليها األعمال تنفيذ سيجرى التي واألماكن األراضي يعني

أخرى أماكن أو أراضي وأية عبرها أو تحتها أو فيها أو أماكن أية وكذلك العقد ألغراض العمل صاحب يقدمها. الموقع من كجزء العقد يحددها أخرى

: ى- الموافقة الخطية التأكيدات ذلك في بما الخطية الموافقة تعني

. سابقة شفوية موافقات ألية الالحقة

: والجمع ثانيا?- المفردات المدلول ذات علي المفرد بصيغة الواردة الكلمات تدل

k العكس ويكون الجمع بصيغة . ذلك النص تطلب إذا أيضا صحيحا : والهوامش ثالثا?- العناوين

k تعتبر ال العقد في الواردة والهوامش العناوين إن منه جزءا. تفسيره عند االعتبار بعين تؤخذ وال

: المهندس : 2 رقم المادة

6

: المهندس صالحيات ومراقبتها األعمال مالحظة هي المهندس صالحيات إن لتنفيذ تستخدم طريقة أو تستعمل مادة أية واختبار وفحص من أي من المقاول إعفاء سلطة للمهندس وليس األعمال أن له ليس كما العقد بموجب عليه المترتبة التزاماته أو واجباته

التزامات في زيادة أو تأخير عنه ينشأ قد عمل أي بإجراء يأمر في تغيير بأي يقوم أن له ليس كذلك المالية العمل صاحب. العقد في صراحة ذلك جواز علي نص إذا إال األعمال

k ممثله يفوض أن ألخر وقت من وللمهندس أي بممارسة خطيا للمقاول يقدم أن علي به المنوطة والسلطات الصالحيات من

والموافقات التعليمات وتعتبر الخطي التفويض هذا من نسخة نطاق في المقاول إلي المهندس ممثل عن الصادرة المكتوبة

وصاحب المقاول من لكل ملزمة له المعطي التفويض حدود ما دائما ويراعي نفسه المهندس عن صادرة كانت لو كما العمل

:- يلي عمل أي قبول أو رفض في المهندس ممثل تقصير إن- أ

له يحق الذي المهندس سلطة علي يؤثر ال مواد أو يأمر وأن المذكورة المواد أو العمل يرفض أن بعد فيما

. إزالتها أو بهدمها ممثل يتخذه قرار بأي المقاول رضا عدم حالة فيب-

المهندس إلي األمر يحيل أن للمقاول يحق المهندس إليه المشار القرار تأييد الحالة هذه في له يحق الذي

. تعديله أو إلغاؤه أو

: لآلخرين التنازل : 3 رقم المادة جزء أي عن أو العقد عن للغير يتنازل أن للمقاول يحق ال

بدون عليه وتترتب عنه تنشأ مصلحة أي عن أو ربح أي عن أو منه ذلك ومع العمل صاحب من مسبقة خطية موافقة علي الحصول

مع التضامن بطريق العمل صاحب أمام k مسئوال المقاول يبقي. العقد تنفيذ عند إليه المتنازل

: الباطن من التعاقد: 4 رقم المادة األعمال جميع لتنفيذ الباطن من يتعاقد أن للمقاول يحق ال

يحق ال فإنه ذلك خالف علي العقد ينص لم وما العقد محل

7

بدون األعمال من جزء لتنفيذ الباطن من يتعاقد أن أيضا للمقاول أن علي العمل صاحب من مسبقة خطية موافقة علي الحصول

وااللتزامات المسئولية من المقاول تعفي ال الموافقة هذهk المقاول يظل بل العقد بموجب عليه المترتبة كل عن مسئوال الباطن من مقاول أي جانب من يصدر إهمال أو خطأ أو تصرف

أو التصرف هذا كان لو كما عماله أو موظفيه أو وكالئه من أوk اإلهمال أو الخطأ أو وكالئه من أو نفسه المقاول من صادرا

المقاول يبرمها التي العمل عقود تعتبر وال عماله أو موظفيهk بالقطعة األجر أساس علي هذه بمقتضى الباطن من تعاقدا

. المادة

: العقد : نطاق 5 رقم المادة

يلي:- ما العقد يشمل. وصيانتها وإنجازها األعمال تنفيذ- أ

واألعمال اإلنشاء ومعدات العمل ومواد العمال تقدمب-. ذلك خالل علي نص يرد لم ما المؤقتة

ما مؤقتة أو دائمة طبيعة ذا كان سواء أخر شيء أي- جk تقديمه إلي الحاجة دامت في صراحة عليها منصوصا. عقال منه استخالصها يمكن أو العقد

: العقد لغة : 6 رقم المادة العقد تفسير في المعتمدة اللغة هي العربية اللغة- أ

إحدى استعمال للطرفين يجوز ذلك ومع وتنفيذه جانب إلي منه جزء أو العقد كتابة في األجنبية اللغات

العربي النص بين تعارض وجد وإذا العربية اللغة فيما االعتماد يكون كما العربي بالنص يعمل واألجنبي

. العربية اللغة علي والمخططات بالمواصفات يتعلق العربية باللغة العقد بهذا المتعلقة المراسالت تكونب-

اللغات إحدى استعمال للمقاول يجوز ذلك ومع العربية اللغة إلي نفقته علي ترجمتها مع األجنبية. االختالف عند به المعمول هو العربي النص ويكون

8

: المخططات حفظ : 7 رقم المادة والمواصفات المخططات من بنسخ المهندس يحتفظ– أوًال?

k منها يقدم أن علي ويتحمل المقاول إلي مجانية نسخا أية إعداد مصاريف الخاصة نفقته علي ذلك بعد المقاول

إلي يعيد أن المقاول وعلي عمله ألداء تلزمه إضافية نسخة له سلمت التي المخططات جميع العقد إنجاز عند المهندس

. بموجب المهندس ممثل أو المهندس يعلم أن كذلك وعليه من إضافية نسخ إلي بحاجته كافية مدة وقبل خطي إشعار

األعمال. لتنفيذ الالزمة المواصفات أو المخططات

` من بنسخة العمل موقع في يحتفظ بأن المقاول يتعهد –ثانيا جميع في معدة النسخة هذه وتكون إليه المسلمة المخططات

أو المهندس قبل من واالستعمال للتفتيش المناسبة األوقاتk بذلك مفوض أخر شخص أي أو المهندس ممثل من خطيا. العمل صاحب أو المهندس قبل

: 8 رقم المادة مطلق ( للمهندس2) رقم المادة في ورد ما مراعاة مع

ألخر وقت من المقاول يزود أن في والصالحية السلطة إضافية تعليمات أو أخرى مخططات بأية العقد تنفيذ أثناء

متقن بشكل بالتزاماته الوفاء أجل من ضرورية تكون والتعليمات المخططات تلك ينفذ أن المقاول وعلي وسليم

التعليمات أو المخططات تلك كانت فإن بها يتقيد وأنk أو المقررة الكميات علي زيادة تتضمن k أو نقصا في تغييرا األسعار في نقص أو زيادة عليها يترتب ونوعيتها المواد إن عليها موافقته وأخذ العمل صاحب علي عرضها فيجب

بين عليها يتفق أو األسعار فئات في مماثل سعر لها كان. والمقاول والمهندس العمل صاحب من كل

9

العامة اًاللتزامات

: التنفيذ ضمان : 9 رقم المادة تبليغه تاريخ من أيام عشرة مدة خالل المقاول علي– أوًال?

لصاحب يقدم أن مسجل خطاب بموجب عطائه بقبولk العمل قيمة %( من5) المائة في خمسة بواقع ضمانا منح العمل لصاحب ويجوز العقد لتنفيذ كتأمين العطاء

انتهاء تاريخ من أيام عشرة قدرها إضافية مهلة المقاول. آنفا إليها المشار الفترةk لإللغاء قابل غير الضمان هذا يكون أن ويجب طوال ونافذا

. النهائي التسليم وحتى العقد مدة: من صادر ضمان المقاول/خطاب قدم ذلك وبموجبثانيا?-

هـ140/ / وتاريـــخ بــرقم %5 عن وذلك ) ( ريال بمبلغ م19/ / الموافق

k ولمـــدة العملية قيمة من . ) ( شهراk وذلك المناقصات لجنة ومحاضر المناقصة لشروط وفقا

الضمان خطاب تضمن وقد الخصوص بذلك المتخذة مستحق بأجمعه عليه الحاصل المبلغ يكون أن إليه المشار

k للوزارة الدفع وأن للبنك موجه كتابي إخطار بموجب نقدا الغرض انتهاء حتى بالوزارة المختصة بالجهة الضمان يحفظ. أجله من قدم الذي

ووفق النظام حدده الذي بالشكل الضمان يكون أن )ويجب واالقتصاد المالية وزارة من كل بين عليها يتفق التي الصيغة( . السعودي العربي النقد ومؤسسة الوطني

? الضمان المقبول العطاء صاحب المقاول يقدم لم إذا –ثالثا قبوله سحب بين الخيار العمل لصاحب كان المطلوب

علي العمل تنفيذ أو المؤقت الضمان ومصادرة للعطاءk المقاول حساب (53) المادة في عليه منصوص هو لما وفقا

ودون إخطار أو تنبيه إلي حاجة دون وذلك الشروط هذه من المقاول علي الرجوع في العمل صاحب بحق إخالل

به تلحق قد التي والخسائر األضرار عن الالزم بالتعويض. ذلك جراء من

: الموقع معاينة : 10 رقم المادة

10

بفحص الخاص حسابه علي يقوم أن المقاول علي – 10/1 بنفسه يتأكد وأن به المحيطة واألماكن الموقع ومعاينة

تربته وطبيعة الموقع شكل من العطاء تقديم وقبل ذلك من تمكنه التي والثقوب الجسات بعمل بالقيام والمواد وطبيعته العمل كميات بمراجعة يقوم وكذلك الموقع إلي الوصول ووسائل األعمال إلنجاز الالزمة

أن عامة بصورة وعليه إليها يحتاج التي والمرافق وغيرها الضرورية المعلومات سائر علي لنفسه يحصل

. عطائه علي تؤثر قد التي العوامل منk المقاول يعتبر – 10/2 التصميمات مراجعة عن مسئوال

صاحب إبالغ وعليه تفاصيلها بكامل والفنية الهندسية يكتشفها مالحظات أو أخطاء أية عن والمهندس العمل

. التنفيذ أثناء والرسومات المخططات في

العطاء : كفاية 11 رقم المادة قبل معلوماته استكمل قد يكون أن المقاول في يفترض

الكميات قائمة في دونها التي األسعار أن من وتأكد عطائه تقديم عليه المترتبة التزاماته جميع لتغطية تكفي األسعار وفئات

إلنجاز الضرورية واألشياء األمور من وغيرها العقد بموجب اعترضت إذا ما حالة . وفي وسليم متقن بشكل األعمال وصيانة

غير عقبات أو مادية صعوبات األعمال- أية تنفيذ أثناء – المقاول عليه فإن عقال توقعها مجرب مقاول أي إمكان في يكن لم عادية

k يقوم أن اكتشاف تاريخ من أيام عشرة يتجاوز ال ميعاد وفي فورا المهندس ممثل أو المهندس بإخطار والعقبات الصعوبات هذه

k k يقدم أن الحالة هذه في المهندس وعلي بذلك خطيا في تقريراk العمل صاحب إلي الموضوع اإلضافية التكاليف في رأيه متضمنا

من تأكد إذا والعقبات الصعوبات تلك بسبب المقاول تكبدها التي يراه ما وتقرير العمل صاحب قبل من فيه للنظر وذلك وقوعهاk األيام العشرة خالل المقاول يتقدم لم إذا أنه علي بشأنه مناسبا

حقه سقط بالتعويضات والمطالبة المهندس بإخطار المذكورة. المطالبة هذه في

: األعمال تنفيذ : 12 رقم المادة

11

األعمال وصيانة وإتمام بتنفيذ يقوم أن المقاول علي – 12/1 وتوجيهاته المهندس بتعليمات يتقيد أن وعليه للعقد

بها يتصل أو باألعمال يتعلق موضوع أي في الخطيةk ذلك كان سواء المقاول وعلي ، ال أم العقد في مذكورا

من أو المهندس من والتوجيهات التعليمات يتلقى أن في إليها المشار الحدود نطاق في المهندس يمثل

. الشروط هذه ( من2) رقم المادة:- يلي بما المقاول يلتزم– 12/2

أن له يجوز وال الوطنية المنتجات يشتري ن- أ لغرض الخارج من مستوردة بها شبيهة يستخدم

. العقد تنفيذ أو المحلية سواء المستخدمة المواد تكون أنب-

للمواصفات مطابقة العقد لتنفيذ ، المستوردة العربية الهيئة قبل من المعتمدة القياسية

وبالنسبة ، والمقاييس للمواصفات السعودية قياسية مواصفات بشأنها تصدر لم التي للمواد

إلحدى مطابقة تكون أن فيجب سعودية يحددها التي المعروفة العالمية المواصفات

. التنفيذ علي المشرف والمقاييس النظم بمراعاة المقاول يلتزمج-

والتي المملكة في البيئة بحماية الخاصة واللوائح. المختصة الجهات عن تصدر

مقاول إلي بعهد بأن األجنبي المقاول يلتزم- د األعمال % من30 عن يقل ال بما سعودي باالتفاق العالقة ذات الجهة وتقوم عليها المتعاقد

بإعفاء الوطني واالقتصاد المالية وزارة معk االلتزام من األجنبي المقاول k أو كليا بإعطاء جزئيا عدم ثبت إذا المذكورة النسبة السعودي المقاول

مقاول بواسطة تنفيذها يمكن أعمال وجود من أقل بنسبة أعمال توفرت إذا أو سعودي

تقوم أن االستثناء هذا لتطبيق % ويشترط30 وقبل المشروع إعداد عند العالقة ذات الجهة أو الجزئي اإلعفاء نسبة بتحديد للتعاقد طرحه مع باالشتراك الفني جهازها بواسطة وذلك الكلي

12

ووضع المشروع صمم الذي االستشاري. مواصفاته

التي والمعدات األدوات بشراء المقاول يلتزمهـ- السعوديين الوكالء من عقده تنفيذ في تلزمه له يجوز وال ، المملكة في واآلالت المعدات لهذه

حالة في إال الخارج من مباشرة االستيراد. به الخاصة المستعملة المعدات استيراد

التالية الخدمات علي بالحصول المقاول يلتزم- و محلية سعودية مؤسسات من

إذا المملكة داخل واألفراد البضائع نقل خدمات-1 مباشرة قبله من بأدائها المقاول يقم لم

مباشرة يعملون واألفراد له مملوكة بمعدات. معه

. المحلية التأمين خدمات-2. البنكية الخدمات-3. والمباني األراضي وشراء تأجير خدمات-4 . الغذائية المواد وتوريد اإلعاشة خدمات-5

إلي وبياناته وحساباته خطاباته تقديم المقاول علي – 12/3 سجالته يمسك . وأن العربية باللغة اإلدارية الجهةk ووثائقه حساباته وكافة وتحت العربية باللغة محليا

مرخص قانوني محاسب بشهادة مصحوبة مسئوليته تطبق بذلك إخالله حالة وفي – المملكة في بالعمل له

. المقررة العقوبات بحقهk ينقل ما كل بنقل المقاول يلتزم – 12/4 بتنفيذ ويتعلق جوا

طريق عن ذلك وغير والمواد الركاب من العقد مخالفته حالة وفي السعودية العربية الجوية الخطوط

. لذلك المقررة للغرامة يخضع االلتزام لهذاk بنقل ما كل بنقل المقاول يلتزم كما المواد من بحرا

والسفن البواخر بواسطة العقد لتنفيذ الالزمة. لذلك المقررة واألوامر التعليمات حسب السعودية

عن قيمته تزيد عقد أي توقيع عند المقاول يلتزم – 12/5 الحكومية الجهة إلي يقدم بأن ريال ماليين خمسة علي بالتأمين قيامه تفيد التي الالزمة التأمين بوليصة

وحتى التنفيذ أثناء األساسية ومكوناته المشروع

13

الوطنية الشركة قبل من للمشروع االبتدائي التسلم. التعاوني للتأمين

: العمل برنامج : 13 رقم المادةk عطائه مع يقدم أن المقاول علي k برنامجا يتضمن زمنيا

، األعمال لتنفيذ يقترحها التي والطريقة العمل سير ترتيب المهندس ممثل أو المهندس إلي يقدم أن المقاول علي وكذلك تتعلق خطية تفصيلية معلومات أية ذلك منه يطلب عندما

واألعمال اإلنشاء ومعدات األعمال إلنجاز الالزمة بالترتيبات إنشائها أو استعمالها أو تقديمها المقاول يزمع التي المؤقتة. األحوال حسب

: المقاول إشراف : 14 رقم المادة تنفيذ أثناء الالزم باإلشراف يقوم أن المقاول علي– أوًال?

k المهندس يراه الذي بالقدر وبعده العمل للوفاء ضروريا أو المقاول وعلي وسليم متقن بشكل التعاقدية بالتزاماته

k المقبول ممثله k يكون أن المهندس قبل من خطيا مقيما كل يخصص وأن العمل موقع في وثابتة مستمرة بصورة

. العمل تنفيذ علي لإلشراف وقته فعلي إليه المشار لقبوله المهندس سحب حال وفي

k تسلمه بمجرد المقاول k إشعارا يقوم أن السحب بهذا خطيا ال وأن ممكن وقت بأسرع العمل موقع من ممثله بنقل

يعين وأن أخرى مرة العمل موقع في ذلك بعد يستخدمهk k عنه بدال الممثل هذا وعلي المهندس عليه يوافق آخر ممثال التي والتوجيهات التعليمات المقاول عن بالنيابة يتلقى أن

الحدود نطاق في المهندس ممثل أو المهندس يصدرها. الشروط هذه من الثانية المادة في المبينة

? k المقاول ممثل يكن لم إذا–ثانيا باللغة التكلم علي قادرا الموقع في يستخدم أن المقاول علي وجب بطالقة العربية

k األوقات جميع وفي العربية باللغة التكلم يستطيع مترجما. بطالقة

: المقاول مستخدمو : 15 رقم المادة

14

? وصيانة لتنفيذ الموقع في يستخدم أن المقاول علي–أوًال:- األعمال

نطاق في والمهارة الخبرة ذوي الفنيين المساعدين – أ العمل ورؤساء المساعدين وكذلك منهم كل اختصاص

علي السليمة بالمراقبة للقيام الكفاة والمشرفين. مراقبتها بهم المنوطة األعمال

المهرة وأنصاف المهرة العمال من الالزم العددب- متقن بشكل األعمال وصيانة لتنفيذ العاديين والعمال. وسليم

? ويطلب يعترض أن األحوال جميع في الحق للمهندس– ثانياk يسحب أن المقاول من شخص أي العمل موقع من فورا

بها يتعلق شأن بأي أو وصيانتها األعمال تنفيذ في يستخدمه أو كفء غير أو السلوك سيئ أنه يري المهندس كان إذا

من فيه مرغوب غير استخدامه أن أو واجباته في مهمل مثل استخدام يجوز ال فإنه الحالة هذه وفي المهندس جانب

الخطية المهندس موافقة بدون ثانية مرة الشخص هذا أي عن ممكن وقت بأسرع يستعيض أن المقاول وعلي

يوافق ببديل أعاله المبين النحو عن سحبه يجري شخص. المهندس عليه

: األعمال مواقع تحديد : 16 رقم المادةk المقاول يكون ) مواقعها في األعمال تنفيذ عن مسئوال

والخطوط األصلية بالنقاط وربطها وسليمة صحيحة ( بصورة أو المهندس إليه يقدمها التي األساسية والمناسيب واألبعاد الالزمة العاملة واليد واألدوات األجهزة سائر تقديم وعن ممثله

أو التنفيذ هذا في يقع خطأ أي يصحح أن وعليه الشأن هذا في إذا إال الخاصة نفقته علي والمناسيب واألبعاد والخطوط النقاط

k الخطأ كان قدمها التي المعلومات من أي صحة عدم عن ناتجا التصحيح تكاليف تكون الحالة هذه ففي ممثله أو المهندس إليه

. العمل صاحب نفقة علي والخطوط النقاط أو مواقعها في األعمال تنفيذ فحص وأن

حال بأي يعفي ال ممثله أو المهندس قبل من والمناسيب واألبعاد. صحتها من التأكد في مسئوليته من المقاول

15

األعمال لتنفيذ الالزمة العالمات كافة صيانة المقاول وعلي. والمناسيب واألبعاد النقاط أو مواقعها في

: واإلنارة الحراسة : 17 رقم المادة جميع بتقديم الخاصة نفقته علي يقوم أن المقاول علي

األوقات في والمراقبة والتسوير والحراسة اإلنارة لوازم سلطة أية أو المهندس ممثل أو المهندس يحددها التي واألماكن

غير أو الجمهور سالمة لضمان أو األعمال لحماية وذلك عامة. األمور من ذلك

باألشخاص تلحق التي األضرار : 18 رقم المادة: والممتلكات

k المقاول يكون التي واألضرار الخسائر كافة عن مسئوال صيانتها أو األعمال تنفيذ جراء من والممتلكات باألشخاص تلحق

k يكون كما بها يتعلق بسبب أو الدعاوى كافة عن مسئوال. ذلك عن تنجم التي والنفقات والمطالبات

k المقاول يكون وال : اآلتية األمور عن مسئوال العائدة االرتفاق بحقوق تلحق التي واألضرار الخسائر-1

األعمال لتنفيذ تجنبها يمكن ال حتمية نتيجة يعتبر مما للجوارk . للعقد وفقا

والممتلكات باألشخاص تلحق التي واألضرار الخسائر-2 أحد أو العمل صاحب تقصير أو إهمال أو خطأ بسبب

. عماله أو مستخدميه أو وكالئه أو موظفيه

الرسوم ودفع اإلشعارات إرسال : 19 رقم المادة: والغرامات

وأن الالزمة اإلشعارات جميع يرسل أن المقاول علي–أوًال? أو اللوائح أو األنظمة بموجب المطلوبة الرسوم سائر يدفع

األعمال أو األعمال بتنفيذ يتعلق فيما وذلك القرارات بأي العالقة ذات والقواعد باألنظمة يتعلق فيما أو المؤقتة

. كان شكل? : والقرارات باألنظمة التقيد –ثانيا

والقرارات واللوائح باألنظمة يتقيد أن المقاول علي أو باألعمال المتعلقة المختصة العامة السلطة عن الصادرة

16

الخاصة والقواعد باألنظمة يتقيد أن وكذلك المؤقتة األعمال يتحمل .. وأن العالقة ذات والشركات العامة بالهيئة

بسبب نوعها كان مهما المقررة والغرامات المسئولية. والقرارات اللوائح أو األنظمة لتلك مخالفته

القيمة ذات واألشياء اآلثار بقايا : 20 رقم المادة: وغيرها

واآلثار واألبنية والعاديات الثمينة واألشياء النقود جميع تعتبر المكتشفة األثرية أو الجيولوجية القيمة ذات األخرى واألشياء

k األعمال موقع في k ملكا أن المقاول وعلي العمل لصاحب خالصا من آخر شخص أي أو عماله ليمنع المناسبة االحتياطات يتخذ فور المقاول علي كذلك األشياء هذه من أي تخريب أو نقل

العمل صاحب يعلم أن نقلها وقبل األشياء هذه مثل علي العثور بتنفيذ يقوم وأن االكتشاف بهذا المختصة والجهة ممثله أو

العمل صاحب نفقة علي وذلك بها بالتصرف يتعلق فيما تعليماته.

: وملكيتها اًالختراع براءات حقوق : 21 رقم المادة جميع عن العمل صاحب ويعوض يحمي أن المقاول علي أي علي التعدي عن الناشئة أو المترتبة واإلجراءات االدعاءات

من ذلك غير أو اسم أو تجارية عالمة أو تصميم أو امتياز أو حق اآلالت أو اإلنشاء معدات من بأي يتعلق فيما المسجلة الحقوق أي أو المؤقتة األعمال أو األعمال إنجاز في المستعملة والمواد

واألضرار واإلجراءات والطلبات االدعاءات جميع عن وكذلك منها بها تتعلق أو عليها تترتب التي والنفقات والرسوم والمصاريف

. بلغت مهما

واإلضرار المرور حركة عرقلة : 22 رقم المادة : المجاورة بالممتلكات

أو األعمال لتنفيذ الالزمة العمليات بكافة المقاول يلتزم العقد متطلبات به تسمح الذي النطاق ضمن المؤقتة األعمال وال العامة الراحة مقتضيات ومع األنظمة مع يتعارض ال وبشكل

والخاصة العامة الطرق استعمال إلي الوصول دون يحول

17

في كانت سواء الممتلكات من والخروج الدخول أو والممرات. أخر شخص أي أو العمل صاحب حيازة

بصاحب الضرر إلحاق دون ويحول يحمي أن المقاول وعلي أو إجراءات أو طلبات أو ادعاءات أية عن يعوضه وأن العمل كانت إذا بلغت مهما نفقات أو رسوم أو مصاريف أو أضرار فيه يكون الذي وبالقدر بها متعلقة أو األمور هذه مثل عن ناشئة

k المقاول . عنها مسئوال

: العادية غير المرور حركة : 23 رقم المادة واالحتياطات الوسائل كافة يتخذ أن المقاول علي–أوًال?

أو العامة الطرق من أي إصابة دون للحيلولة المعقولة إليه المؤدية بالطرق تربطه أو بالموقع تتصل التي الجسور يسببها التي المرور حركة عن ناشئة وأعطال بأضرار

وذلك له التابعين الفرعيين المقاولين من أي أو المقاولk . بها المعمول لألنظمة طبقا

وينتقي الطرق يختار أن خاص بوجه المقاول وعلي أية أن بحيث الحموالت ويوزع ويحدد العربات ويستعمل

المعدات نقل عن حتمية بصورة تنشأ عادية غير مرور حركة الممكن بالقدر محدودة تصبح وإليه الموقع من والمواد

غير واألعطال األضرار تالفي معه يمكن الذي والمناسبوالجسور. الطرق بتلك تلحق قد التي الضرورية

? : الخاصة الحموالت–ثانيا من أكثر أو حمولة ينقل أن إلي المقاول الضرورة دعت إذا

أجزاء أو المصنوعة الوحدات أو اآلالت أو اإلنشاء معدات وكان جسر أو عام طريق من جزء علي العمل وحدات منk يلحق النقل هذا تتخذ لم إذا الجسر أو الطريق بهذا ضررا

هذه في المقاول فعلي خاصة تقوية أو وقاية إجراءات أو الطريق هذا مثل علي الحمولة ينقل أن وقبل الحالةk المهندس ممثل أو المهندس إلي يرسل أن الجسر إشعاراk األخرى ومواصفاتها ستنقل التي الحمولة وزن يتضمن خطيا

. المذكور الجسر أو الطريق وتقوية وقاية بشأن واقتراحاته هذا في المهندس بتعليمات يتقيد أن المقاول وعلي

إلي المهندس وممثل المهندس يرسل لم وإذا الشأنk عشر أربعة خالل المقاول اإلشعار تسلم تاريخ من يوما

18

k k إشعارا إجراءات أية اتخاذ إلي حاجة وجود بعدم مقابال نفقته علي يقوم أن عندئذ المقاول فعلي وتقوية وقاية لزوم المهندس يري قد تعديالت أية أو اقتراحاته بتنفيذ

االقتراحات. تلك علي إدخالها

: اآلخرين للمقاولين الفرصة إتاحة : 24 رقم المادة يتيح أن وأوامره المهندس تعليمات علي بناء المقاول علي

صاحب يستخدمهم الذين اآلخرين المقاولين من ألي الفرصة يتيح أن المقاول علي كما أعمالهم تنفيذ من يتمكنوا لكي العمل

أو العمل صاحب لعمال أو المقاولين أولئك لعمال الفرصة ذات بجواره أو الموقع في استخدامهم يجري الذين الحكومة لعمال يبرمه عقد أي لتنفيذ أو العقد عليه يشتمل ال عمل أي لتنفيذ

k أو باألعمال صلة ذا ويكون العمل صاحب k أو بها ملحقا . لها مكمال

: األعمال إنجاز بعد الموقع إخالء : 25 رقم المادة وينقل الموقع يخلي أن األعمال إنجاز فور المقاول علي

كان أيا المؤقتة واألعمال والنفايات والمواد اإلنشاء جميع منه نظيفة األعمال وجميع الموقع كامل يترك أن وعليه ، نوعها

. العمل صاحب عليه يوافق بشكل أو لالستعمال جاهزة وبحالة

العمــــــال

: العمال استخدام : 26 رقم المادة استخدام أجل من الخاصة الترتيبات يتخذ أن المقاول علي ينص ما حدود في أجانب أم كانوا مواطنين العمال جميع ومعاملة

ونظام االجتماعية التأمينات ونظام والعمال العمل نظام عليه متطلبات بتوفير المقاول يلتزم كما ، األنظمة من وغيرها اإلقامة وتأمين الصحي السكن ذلك في بما لعماله الضرورية العملk الصحية والرعاية النقل وسائل الشروط عليه تنص لما وفقا. الخاصة

: العمال كشوفات : 27 رقم المادة

19

المهندس يحددها التي األوقات في يقدم أن المقاول علي ، وعماله موظفيه جميع أسماء فيه يبين تفصيليا كشفا ممثله أو

ممثله أو المهندس منه يطلبها قد التي المعلومات من ذلك وغير. اإلنشاء بمعدات أو بالعمال والمتعلقة

)المصنعية( : الصنع وأصول المواد: 28 رقم المادة األنواع من الصنع وأصول المواد كافة تكون أن يجب العقد في الموصوفة أو السعودية للمواصفات المطابقة

ألخر وقت من تخضع أن ويجب المهندس لتعليمات والمطابقة تلك صنع مكان في إجراءها المهندس يري قد اختبارات ألية

مكان أي في أو األماكن تلك جميع في أو الموقع في أو المواد. أخر

: الموقع إلي الوصول: 29 رقم المادة في الحق قبله من مخول أخر شخص ألي أو للمهندس

وإلي الموقع إلي والدخول األعمال مشاهدة في األوقات جميع يتم أو العمل إعداد فيها يجرى التي واألماكن الورشات جميع لألعمال الالزمة واآلالت والمصنوعات المواد علي الحصول فيها

الالزمة والمساعدة التسهيالت جميع يقدم أن المقاول وعلي ،. الحق هذا لممارسة

: تغطيته قبل العمل فحص: 30 رقم المادة بدون النظر عن حجبه أو عمل أي تغطية يجوز ال–أوًال?

الفرصة يتيح أن المقاول وعلي ممثله أو المهندس موافقة عمل أي وقياس لفحص لممثله أو للمهندس الالزمة

عندما المقاول . وعلي النظر عن حجبه أو تغطيته ستجرى جاهزا يكون أن وشك علي أو جاهزا العمل هذا مثل يكون

k ممثله أو المهندس إلي يقدم أن للفحص k إشعارا بذلك خطيا إذا إال ، األعمال وقياس لفحص الممكنة بالسرعة للحضور

إبالغ وتم ضروري غير األمر هذا ممثله أو المهندس اعتبر. بذلك المقاول

? : فيه فتحات وعمل العمل عن الكشف –ثانيا األعمال من أجزاء أو جزء أي عن يكشف أن المقاول علي

المهندس يأمر حسبما خاللها أو فيها فتحات يعمل أن أو أو الجزء هذا يعيد أن المقاول وعلي ، ألخر وقت من بذلك

20

به يرضي نحو علي السابق وضعها إلي األجزاء تلك. المهندس

فحصها بعد غطيت قد العمل من األجزاء أو الجزء كان وإذاk بعد فيما األمر وتطلب المادة هذه من األولي للفقرة وفقا

الكشف نفقات فإن خاللها أو فيها فتحات عمل أو كشفها عاتق علي جميعها تكون السابق وضعها إلي وإعادتها غير في أما ، للعقد مطابقة وجودها بشرط العمل صاحب

عاتق علي تكون النفقات جميع فإن الحاالت من ذلك. المقاول

للعقد المخالفة والمواد األعمال إزالة: 31 رقم المادة:

يأمر أن في الحق العمل تنفيذ مراحل أثناء للمهندس–أوًال?k :- يلي بما ألخر وقت من خطيا ليست أنها المهندس يري الموقع من مواد أية إزالة- أ

يحددها مدد أو مدة في ذلك يتم أن علي للعقد موافقة. إليه المشار األمر في

. ومناسبة صالحة بمواد المواد تلك عن االستعاضةب- رأي إذا ، سليمة بصورة تنفيذه وإعادة عمل أي إزالة- ج

حيث من سواء للعقد مخالف العمل هذا أن المهندس أي من بالرغم وذلك ، الصنع أصول حيث من أو المواد صرف سبق من وبالرغم المذكور للعمل سابق اختبار

. تكاليفه من جزء أي? : المهندس بأوامر التقيد في المقاول تقصير –ثانيا

، المهندس أمر تنفيذ في المقاول تقصير حالة في وأن آخرين أشخاصا يستخدم أن العمل لصاحب يحق ، إليه المشار األمر لتنفيذ الالزمة األجور لهم يدفع ستترتب التي النفقات جميع المقاول يتحمل أن علي يرجع أن العمل لصاحب ويحق ، به تتعلق أو ذلك علي أية من يحسمها أن أو المقاول علي النفقات بتلك. له الدفع مستحقة تصبح قد أو الدفع مستحقة مبالغ

: العمل إيقاف : 32 رقم المادة

21

العمل صاحب من خطي أمر علي بناء المقاول علي يجب يعتبرها بطريقة أو لمدة منها جزء أي أو األعمال سير يوقف أن

فترة أثناء المقاول وعلي ، العمل لسالمة ضرورية العمل صاحب يراه الذي بالقدر سيره وضمان العمل بحماية يقوم أن – اإليقاف

k المهندس . ضروريا إذا اإليقاف عن الناجمة التكاليف العمل صاحب يتحمل وال

: اآلتية الحاالت إحدى في جرىk كان إذا-1 . العقد في عليه منصوصاk كان إذا-2 أو ، أصولية بصورة بالعمل للقيام ضروريا

تقصير بسبب كان أو الجوية، األحوال بسبب كان. المقاول

k كان إذا-3 . منها جزء أي أو األعمال لسالمة ضروريا

والتأخير األعمال بدء وقت

: األعمال بدء : 33 رقم المادة الموقع تسلم فور باألعمال يبدأ أن المقاول علي يجب

. تأخير وبدون الواجبة بالسرعة بها يقوم أن وعليه : وحيازته الموقع تسليم : 34 رقم المادة

أجزاء تحديد بخصوص العقد عليه ينص قد ما باستثناءأوًال?- الذي والترتيب ألخر وقت من للمقاول ستسلم التي الموقع

وارد مطلب بأي التقيد ومع ، األجزاء هذه بموجبه ستسلم تنفيذ بموجبه سيجرى الذي للترتيب بالنسبة العقد في

الالزم الجزء المقاول بتسليم العمل صاحب يقوم ، األعمال األعمال في بالبدء الخطي المهندس أمر مع الموقع من

األعمال بتنفيذ المباشرة من المقاول يتمكن حتى وذلكk هذه ( من13) المادة في إليه المشار الزمني للجدول وفقا

التي المناسبة االقتراحات فبمقتضى وإال ، وجد إن الشروط إشعار بموجب منه وتقبل المهندس إلي بتقديمها يقوم

سير تقدم ومع ألخر وقت من العمل صاحب وعلي خطي الموقع من أخرى أجزاء المقاول بتسليم يقوم أن – العمل األعمال تنفيذ في االستمرار من يتمكن حتى اللزوم حسب

k ذلك كان سواء المناسب الوقت في وإنجازها للبرنامج وفقا

22

k أو الزمني المقاول قبل من المقدمة لالقتراحات وفقا. األحوال وحسب

? : المرور حقوق –ثانيا لتأمين الالزمة والرسوم النفقات كافة المقاول يتحمل فيما إليها يحتاج التي المؤقتة أو الخاصة المرور حقوق نفقته علي يهيئ أن عليه كذلك الموقع إلي بالوصول يتعلق

إليها يحتاج الموقع خارج إضافية سكن تسهيالت أية الخاصةk العمل ألغراض من المختصة السلطة عن يصدر لما .. طبقا

. لذلك تنظيمات? k الموقع حدود تكون خالفه علي ينص ما باستثناء–ثالثا وفقا

المقاول احتاج وإذا العقد مخططات في مبين هو لما ، الموقع حدود تتجاوز أرض إلي بالمشروع المتعلقة ألعماله

. الخاصة نفقته علي عليها يحصل أن فعليه? سياجات الخاصة نفقته علي يجهز أن المقاول وعلي –رابعا

k ذلك يكون عندما منه جزء أو للموقع مناسبة مؤقتة ضروريا ذلك يكون عندما أو الحيوانات أو الجمهور أو العمال لسالمةk . األعمال لحماية ضروريا

: األعمال إنجاز مدة : 35 رقم المادة يتعلق فيما المواصفات في يرد مطلب أي مراعاة مع

خالل األعمال تتم أن يجب األعمال من خاص جزء أي بإتمام. العقد في المحددة المدة

: األعمال إنجاز مدة تمديد : 36 رقم المادةk العقد مدة تمديد يتم تأمين نظام من9 رقم للمادة وفقا

. وأعمالها مشروعاتها وتنفيذ الحكومة مشتريات

العطل أيام وفي ليال? العمل منع : 37 رقم المادة : الرسمية

القيام يجوز ال بعد فيما النص عليه يرد قد ما باستثناء أيام أو ، الجمع أيام خالل أو الليل أثناء العمل من شيء بتنفيذ

أو المهندس من خطي إذن بدون األخرى الرسمية اإلجازاتk العمل كان إذا إال المهندس ممثل االستغناء يمكن ال أو ضروريا

أجل من أو الممتلكات أو األرواح إنقاذ أجل من k مطلقا عنه

23

هذه مثل في المقاول يقوم أن علي ، األعمال سالمة ضمانk المهندس ممثل أو المهندس بإخطار الحالة . بذلك فورا

التطبيق واجبة تكون ال المادة هذه أحكام أن دائما ويراعي أو بالتناوب العمل تنفيذ المعتاد من فيها يكون التي الحاالت في

. نوبتين علي

: العمل سير تقدم معدل : 38 رقم المادة معدل أن األوقات من وقت أي في المهندس رأي إذا–أوًال?

األعمال بأن معها التأكد يمكن ال لدرجة بطيء العمل سير ينذر أن فعليه لذلك المحددة المدة في إنجازها سيتم

يتخذ أن عندئذ المقاول وعلي باألمر خطيا المقاول المهندس عليها يوافق والتي ضرورية يراها التي الخطوات األعمال إنجاز من يمكنه بشكل ، العمل سير في لإلسراع

. لذلك المحددة المدة في? : الدورية التقارير –ثانيا

يقرره حسبما دورية بصورة المهندس إلي المقاول يقدمk العمل صاحب k تقريرا k العمل سير تقدم عن تفصيليا مؤيدا

. المقاول قبل من الثبوتية والوثائق بالمخططات

التأخير غرامة

: 39 رقم المادة في كامال وتسليمه العمل إتمام عن المقاول تأخر إذا

منه العمل لسحب داعيا العمل صاحب ير ولم المحددة المواعيد الميعاد بعد العمل إكمال فيها يتأخر التي المدة عن بغرامة يلتزم

اليومية التكلفة متوسط أساس علي تحتسب ، للتسليم المحددk مدته علي العقد قيمة بقسمة وذلك للمشروع :- يلي لما وفقا

ربع بقدر التأخير مدة من األول الجزء علي غرامة – أ تبلغ حتى تأخير يوم كل عن اليومية التكلفة متوسط

k عشر خمسة المدتين أكثر المائة في خمسة أو يوماالعقد. مدة من

نصف بقدر التأخير مدة من الثاني الجزء علي غرامة –ب يبلغ حتى تأخير يوم كل عن اليومية التكلفة متوسط

24

k ثالثين المدتين أكثر الجزءان في عشرة نسبة أو يوما. العقد مدة % من10 المائة

كامل بقدر التأخير مدة من الثالث الجزء علي غرامة – ج ألكثر تال تأخير يوم كل عن اليومية التكلفة متوسط)ب( . الفقرة في عليهما المنصوص المدتين

نسبة المفروضة الغرامات مجموع يتجاوز أن يجوز وال إذا أنه علي العقد قيمة %( من10) المائة في عشر االنتفاع يمنع ال المتأخر الجزء أن العمل صاحب رأي

النتهائه المحدد الميعاد في األكمل الوجه علي بالعمل وال أخرى منفعة أي استعمال في ارتباكا يسبب وال

يتجاوز فال نفسه العمل من تم ما علي سيئا تأثيرا يؤثر % من10 المائة في عشرة نسبة الغرامة مجموع

. المتأخرة األعمال قيمة

التأخير علي اإلشراف تكاليف

: 40 رقم المادة السابقة المادة في عليها المنصوص الغرامة إلي باإلضافة

خالل المشروع تنفيذ علي المشرف أتعاب بتحمل المقاول يلزم أساس علي األتعاب هذه وتحسب للغرامة المقاول خضوع فترة

مئوية نسبة أو دوري بمبلغ كان إن المشرف عقد به يقضي ما. المقاولة عقد قيمة من

قبل من يتم كان أو مقطوع بمبلغ اإلشراف كان إذا أما:- كالتالي تحتسب المشرف أتعاب فإن الحكومية الجهة

)قيمةالعقد

×

1

×

التأخير مدةباليوم

)10

0 العقد مدة

باليوم : الصيانة فترة : 41 رقم المادة

: الصيانة فترة تعريف –أوًال? يعني الشروط هذه في الواردة الصيانة فترة تعبير إن

التسلم تاريخ من تبدأ والتي العقد في المحددة الفترة

25

تجزئة حالة في .. أما النهائي التسلم تاريخ حتى االبتدائي اعتبارا جزء لكل الصيانة فترة فتحسب االبتدائي التسلم

. االبتدائي تسليمه تاريخ من? : وغيرها اإلصالح أعمال تنفيذ –ثانيا

عند ، العمل صاحب إلي األعمال تسليم هو القصد أن بما وأن ، انتهائها بعد ممكن وقت بأسرع أو الصيانة فترة انتهاء يرضي واإلتقان الجودة من بحالة وهي التسليم هذا يكون

بدء عند عليها كانت التي الحالة عن تقل وال المهندس بها االستعمال عن ينجم قد ما باستثناء الصيانة فترة

أية بتنفيذ يقوم أن المقاول فعلي ، العاديين واالستهالك من يظهر ما تقويم أو إنشاء إعادة أو تعديل أو تصليح أعمال خطيا المهندس أو العمل صاحب منه يطلب حسبما عيوب

المفهوم . ومن النهائي التسليم عند أو الصيانة فترة أثناء استعمال عن ينجم قد ما إصالح تشمل ال الصيانة أعمال أن

في عيب عن ناشئا ذلك يكن لم إذا تسليمه تم ما واستهالك. التنفيذ أو الصيانة

? : وغيرها اإلصالح بأعمال القيام تكاليف –ثالثا نفقته علي اإلصالح أعمال بجميع يقوم أن المقاول علي

رأي حسب – يعود األعمال تلك سبب كان إذا الخاصة ليست الصنع أصول أو المستعملة المواد أن المهندس- إلي

تقصير أو إهمال إلي يعود السب كان إذا أو للعقد موافقة ضمني أو صريح التزام أي تنفيذ في المقاول جانب من

. العقد بموجب عليه مترتب المطلوبة األعمال تنفيذ في المقاول تقصير معالجةرابعا?-

: المهندس قبل من في المبينة األعمال من بأي القيام عن المقاول امتنع إذا

العمل فلصاحب المهندس قبل من والمطلوبة المادة هذه بواسطة أو بمعرفته العمل هذا مثل تنفيذ في الحق

العمل تكاليف المقاول من ويستوفي آخرين مقاولين الدفع المستحقة المبالغ من يحسمها أن وله ، المذكور. بعد فيما له الدفع مستحقة تصبح قد التي أو للمقاول

? لما جزئي أو كلي تهدم من يحدث ما المقاول يضمن –خامسا الجهة إلي المشروع تسليمه تاريخ من سنوات عشر خالل أنشأه

26

يكن لم ما التنفيذ في عيب عن ناشئا ذلك كان متى اإلدارية. أقل لمدة المنشآت بقاء علي اتفقا قد المتعاقدان

أسباب عن بالبحث المقاول التزام : 42 رقم المادة : والخلل الخطأ أو العيب

بالبحث القيام خطيا منه المهندس طلب إذا المقاول عليk بذلك يقوم أن خطأ أو خلل أو عيب أي أسباب عن وفقا

األمور من الخطأ أو الخلل أو العيب كان فإذا المهندس لتوجيهات علي تقع البحث تكاليف فإن عنها مسئوال المقاول يكون التي بتصليح يقوم أن الحالة هذه مثل في وعليه ، المقاول عاتق

نفقته علي الخطأ أو الخلل أو العيب ذلك وتصحيح وتقويمk الخاصة . الشروط هذه ( من41) المادة ألحكام وفقا

: واًاللغاءات واإلضافات التعديالت : 43 رقم المادة أو العمل صاحب موافقة علي الحصول للمهندس- بعد–أوًال?

شكل في تغيير أي إجراء –له المخولة الصالحيات حدود في يراه قد . مما منها جزء أي .. أو األعمال كمية أو نوع أو

إلي هذا يؤدي أال علي ذلك تنفيذ المقاول وعلي مناسبا في عليها المنصوص الحدود تجاوز أو العقد محل في تغيير

. التالية الفقرة? مقدار العقد- زيادة تنفيذ العمل- أثناء لصاحب يجوز–ثانيا

% من10 المائة في عشرة تتجاوز ال بنسبة األعمال إنقاص له يجوز كما االعتماد توفر مع العقد قيمة مجموع % من20 بالمائة عشرين تتجاوز ال بنسبة األعمال مقدار

تعديل الحالة هذه في يجرى أن علي العقد قيمة مجموعk اإلنقاص أو بالزيادة العقد قيمة . لذلك تبعا

? التغييرات من تغيير أي يجرى ال أو المقاول علي–ثالثا. المهندس من صادر خطي أمر بدون إليها المشار

: 44 رقم المادة: التغييرات تقويم –أوًال?

يري التي ، وجدت إن القيمة بتحديد يقوم أن المهندس علي بسبب العطاء في المذكور المبلغ من تحسم أو تضاف أن علي بناء إلغاؤه أو تنفيذه جرى إضافي أو زائد عمل أي

27

k العمل هذا مثل تقويم . ويجرى أمره للمعدالت وفقا ، للتطبيق قابلة أنها المهندس رأي إذا العقد في المذكورة

العمل علي تنطبق معدالت أية يتضمن ال العقد كان إذا أما يتفقا أن والمقاول العمل صاحب فعلي اإلضافي أو الزائد. لذلك العادلة األسعار تحديد علي

? : المطالبات –ثانيا شهر كل في مرة المهندس إلي يرسل أن المقاول علي

الخاصة المعلومات ومفصلة كاملة بصورة فيه يشرح حسابا يعتبر التي اإلضافية بالنفقات المتعلقة المطالبات بجميع

واإلضافية الزائدة األعمال وبسائر فيها حقا له أن المقاولk المهندس بها أمر التي المقاول .. وقام لصالحياته وفقا

تتعلق مطالبة ألي يلتفت وال ، السابق الشهر خالل بتنفيذها المعلومات تتضمنها لم إذا األعمال هذه مثل قيمة بدفع

سالف الشهري الحساب يتضمنها ولم عنها المنوه الخاصة. الذكر

: والمواد المؤقتة واألعمال المعدات : 45 رقم المادة: األعمال في وغيرها المعدات استعمال –أوًال?

المقاول قام التي والمواد المؤقتة واألعمال المعدات تعتبر وإتمام إلنشاء كليا مخصصة للموقع جلبها بعد بتقديمها موافقة بدون للمقاول يحق وال غيرها دون وحدها األعمال

الموقع من منها جزء ينقل أو ينقلها أن المهندس من خطية وال ذاته الموقع في آخر إلى مكان من النقل كان إذا إال

لغير الخطية الموافقة إعطاء عن االمتناع للمهندس يسوغ. معقول سبب

? : وغيرها المعدات نقل–ثانيا الموقع من ينقل أن األعمال إنجاز بعد المقاول علي يجب المتبقية المؤقتة واألعمال اإلنشاء معدات من ذكر ما جميع وتنظيف بجلبها قام والتي المستعملة غير المواد وكل

. الموقع? الالحق العطل عن العمل صاحب مسئولية عدم–ثالثا

: وغيرها بالمعدات خسارة أية عن وقت أي في مسئوال العمل صاحب يكون ال أو المؤقتة األعمال أو المعدات من بأي يلحق ضرر أو

28

هذه ( من54) المادة عليه نصت ما عدا فيما ، المواد. الشروط

: الكميات : 46 رقم المادة الكميات هي الكميات قائمة في المذكورة الكميات إن

الكميات أساس علي المحاسبة وتجري لألعمال التقديرية. تنفيذها يتم التي الفعلية

: األعمال قياس : 47 رقم المادة المهندس علي يجب خالفه علي النص في ورد ما عدا فيما

العمل قيمة بمقتضاه يقرر وأن القياس طريق عن يتحقق أنk إنجازه تم الذي يريد عندما المهندس علي كذلك ، للعقد وفقا

وكيله أو المقاول بذلك يشعر أن األعمال من جزء أي قياس أو بالذات يحضر أن منهم أي أو هؤالء وعلي ، ممثله أو المفوض

ممثل أو المهندس يساعد لكي عنه مفوضا وكيال يرسل إلي يقدم أن وعليه القياس هذا مثل إجراء في المهندس منه يطلبها التي المعلومات جميع المهندس ممثل أو المهندس

. منهما أي

: القياس طريقة : 48 رقم المادة الصافية القياسات أساس علي األعمال قياس يجرىأوًال?-

العقد. في ذلك خالف علي صريح نص به يرد لم ما فقط استعمال يجب خاص نص بشأن يرد ما عدا فيماثانيا?-

بهذا المتعلقة واألغراض القياسات جميع في المتري النظام. العقد

: المتفجرات استعمال : 49 رقم المادة خطي إذن بدون متفجرات أية يستعمل أن للمقاول يجوز ال

أن التفجير قبل يتأكد أن المهندس .. وعلي المهندس من وال الشأن بهذا المتعلقة والتعليمات باألنظمة التزم قد المقاول

k اإلذن هذا مثل إعطاء المهندس رفض يعتبر بأي للمطالبة سببا

29

مثل حجب للمهندس يجوز ال بأنه علما العمل صاحب ضد ادعاء. معقول سبب لغير اإلذن هذا

والنهائي اًالبتدائي والتسليم الدفع: 50 رقم المادة : الضمان ومدة من إنجازه يتم ما وفق المقاول استحقاقات تصرف – أ

عليها يصادق التي المستخلصات وحسب عمل ، المشروع علي المشرفة الفنية الجهة أو االستشاري

علي شهر كل واحد مستخلص وبمعدل دورية وبصفة. األقل

يقل أال ينبغي الذي األخير المستخلص صرف ويؤجل األعمال قيمة أو العقد قيمة % من10 نسبة عن

وتقديم للمشروع االبتدائي االستالم يتم حتى المنجزة ما تسديد تفيد والدخل الزكاة مصلحة من شهادة

. ضريبة أو زكاة من يستحق من شهادة وتقديم ابتدائيا تسلما األعمال تسلم بعد – ب

بصرف العمل صاحب يقوم والدخل الزكاة مصلحة فعال تمت التي األعمال جميع قيمة من المؤجلة النسبة

المبالغ من بقي قد يكون ما القيمة هذه من ويخصم مبالغ أية أو الحساب علي للمقاول صرفها سبق التي

. عليه مستحقة أخرى مدة انتهاء بعد ، نهائيا تسلما األعمال تسلم عند – ج

المثبت الرسمي المحضر المقاول وتقديم الصيانة خطاب عن ويفرج النهائي الحساب يسوي ، لذلك

k منه المقدم الضمان هذه ( من9) للمادة وفقا. الشروط

تكون والتعليمات األنظمة به تقضي ما مراعاة مع – د لم ما السعودية العربية المملكة بعملة الدفعات كافة أخرى عملة علي وجدت إن الخاصة الشروط في ينص

.

: اًالبتدائي التسلم: 51 رقم المادة الموقع بإخالء يقوم أن األعمال إنجاز بمجرد ، المقاول علي

بشكل يمهده وأن والنفايات واألتربة والمواد المعدات جميع من

30

صاحب إلي بذلك خطيا إشعارا يرسل ثم ، لالستعمال صالح االبتدائي التسليم إلجراء تمهيدا المعاينة موعد يحدد الذي العمل

خطي بإشعار المعاينة موعد يحدد أن العمل صاحب وعلي ،k عشر خمسة عن تزيد ال مدة خالل المقاول إشعار تاريخ من يوما

. بذلك له عنه ينوب من أو العمل صاحب يقوم األعمال تسلم وعند

أو المقاول بحضور ابتدائيا تسلما وتسلمها األعمال بمعاينة عملية عن الحاجة حسب نسخ عدة من محضر ويحرر مندوبه التسلم كان . وإذا منه نسخة للمقاول ويسلم االبتدائي التسلم

يتم مسجل بخطاب إخطاره رغم المقاول حضور بدون تم قد قد األعمال أن المعاينة من تبين وإذا ، المحضر في الغياب إثبات لصاحب المقاول إشعار تاريخ اعتبر المطلوب الوجه علي تمت

الصيانة فترة وبدء العمل إلنجاز موعدا للتسليم باستعداده العمل ، األكمل الوجه علي تنفذ لم األعمال أن المعاينة من ظهر وإذا

األعمال إتمام لحين التسلم ويؤجل المحضر في ذلك فيثبت. إصالحها أو تنفيذها المطلوب لم أجزاء أو بنودا هناك أن االبتدائي التسلم لدي تبين وإذا

األعمال أن االبتدائي التسلم لجنة ورأت بتنفيذها المقاول يقم الذي للغرض واستخدامه بالعمل االنتفاع من تمنع ال الناقصة

يعتبر أن الحالة هذه في العمل لصاحب فيجوز أجله من أنشئ األعمال إكمال المقاول من ويطلب ابتدائيا مسلمة األعمال العمل لصاحب حق بذلك يقم لم فإذا معقولة مدة خالل الناقصة

حسابه علي بتنفيذها غيره وتكليف األعمال هذه قيمة حسم. األسعار بفروق عليه والرجوع

: النهائي التسلم : 52 رقم المادة المقاول يقوم ، مناسب بوقت الصيانة فترة انتهاء قبل المعاينة موعد لتحديد العمل صاحب إلي خطي إشعار بإرسال مطابقة عن المعاينة هذه أسفرت ومتى النهائي للتسلم تمهيدا

محضر بموجب نهائيا تسلمها يتم والمواصفات للشروط األعمال نسخ عدة من بتحريره عنه ينوب من أو العمل صاحب يقوم

من أو الطرفين قبل من عليه التوقيع ويجرى الحاجة حسب. منه نسخة المقاول ويعطي ، عنهما ينوب

31

بعض في خلل أو عيب أو نقص وجود المعاينة من ظهر وإذا التسلم فيؤجل االبتدائي التسليم محضر يتضمنه لم ولو األعمال

العيب إصالح أو النقص استكمال لحين الصيانة فترة بذلك وتمتد ، المهندس يحددها معقولة مدة خالل المقاول قبل من الخلل أو

لصاحب جاز عليه ما المقاول ينفذ أن دون المدة انتهت فإذا المقاول نفقة علي الالزمة اإلصالحات إجراء يراه حسبما العمل واألسعار الكميات قائمة حسب قيمتها حسم أو مسئوليته وتحت

. الضمان من

المقاول من العمل سحب

األنظمة به تقضي بما اإلخالل عدم مع : 53 رقم المادةباآلتي:- القيام العمل لصاحب يجوز ، العالقة ذات األخرى

? علي اليد ووضع المقاول من العمل سحب في الحق – أوًالاآلتية:- الحاالت من حالة أي في الموقع في بطأ أظهر أو العمل في البدء عن المقاول تأخر إذا – أ

أنه العمل صاحب معها يري لدرجة كليا أوقفه أو سيره. إلنهائه المحددة المدة في العمل إتمام معه يمكن ال

أو تركه أو عنه تخلي أو العمل من المقاول انسحب إذا – ب خطي إذن بدون الباطن من لتنفيذه تعاقد أو عنه تنازل. العمل صاحب من سابق

امتنع أو العقد شروط من شرط بأي المقاول أخل إذا – ج ذلك يصلح ولم التعاقدية التزاماته من أي تنفيذ عنk عشر خمسة انقضاء رغم كتابة إخطاره علي يوما

. اإلصالح هذا بإجراء هدية أية بإعطاء بالوساطة أو بالذات المقاول قام إذا – د

موظفي من موظف ألي بها وعد أو مكافأة أو سلفة أو عالقة له أخر شخص ألي أو مستخدميها أو الحكومة

. العقد موضوع بالعمل ثبت إذا أو إفالسه شهر طلب أو المقاول أفلس إذا- هـ

كان إذا أو الحراسة تحت بوضعه أمر صدر أو إعساره. حلها أو تصفيتها تمت شركة المقاول

32

? مبني كتابي بإخطار المقاول من العمل سحب يكون –ثانيا أية التخاذ حاجة دون العروض فحص لجنة من توصية علي

. خالفها أو قضائية إجراءات? يتخذ أن يقدرها التي األحوال في العمل لصاحب–ثالثا

بالمواصفات العمل تنفيذ تكفل التي المناسبة اإلجراءات إدارة إسناد ذلك في بما المحددة المدة وفي المطلوبة سحب إلي اللجوء دون استشاري مكتب إلي المشروع

. العمل

: العمل سحب آثار : 54 رقم المادة لصاحب يكون المقاول من العمل سحب حالة في–أوًال?

اإلجراءات أحد إلي يلجأ أن المطلق تقديره حسب – العمل: اآلتية

العمل تنفيذ علي التالي العطاء صاحب مع يتفق أن-1 يتم موافقته عدم حالة وفي منه المقدمة األسعار بنفس

. بذلك للقيام األخرى العروض أصحاب مفاوضة األعمال بعض أو كل جديد من المنافسة في يطرح أن-2

نفقة علي األحوال جميع في ذلك ويكون ، المنجزة غير. المقاول

? الحاالت إحدى توافرت إذا العمل لصاحب يحق –ثانيا المواد يحجز أن السابقة المادة في عليها المنصوص في الستعمالها الموقع في الموجودة واآلالت والمعدات

أو للمقاول ذلك مقابل مبلغ أي يدفع أن دون العمل تنفيذk يكون أن ودون غيره بها يلحق نقص أو تلف أي عن مسئوال علي يرجع أن له يجوز كما ، االستعمال هذا جراء من

جراء من أضرار أو خسائر من تكبده ما بجميع المقاول تلك لتغطية النهائي الضمان يكف لم وإذا العمل سحب

لصاحب يدفع أن ، المقاول علي فيجب واألضرار الخسائر ، المقاول بذمة المترتب الفرق مقدار طلبه علي بناء العمل هذا دفع عن المقاول امتناع حال في العمل لصاحب ويجوز والمعدات المواد تلك يبيع أن كتابة إخطاره رغم ، الفرق

اإلجراءات كافة اتخاذ له يجوز كما المحجوزة واآلالت. المقاول قبل حقه الستيفاء الالزمة

33

? يحق العمل صاحب مع المقاول حساب تسوية بعد –ثالثا. الموقع من له العائدة والمواد وآالته معداته نقل لمقاول

: الخاصة المخاطر : 55 رقم المادة قوات من الغزو وأعمال الحرب الخاصة بالمخاطر يقصد

. شابهها وما العسكرية واألعمال معادية تخريب أي عن غيره أو بالتعويض مسئوال المقاول يكون وال

العمل صاحب ممتلكات أو المؤقتة األعمال أو لألعمال تدمير أو هذا كان إذا باألرواح يلحق وضرر عطل أي أو ثالث شخص أي أو

المخاطر عن ناشئا الضرر أو العطل أو التدمير أو التخريب. الخاصة

) المادة بموجب والرفض لإلزالة خاضعا يكون ما عدا وفيما قيمة العمل صاحب له يدفع أن في الحق للمقاول ( يكون31

للعمل تخصيصها ثبت متى المواد أو المؤقتة األعمال أو األعمال سواء الخاصة المخاطر عن ناشئ تدمير أو تخريب أصابها إذا

يكون كما إليه الطريق في أو قربه أو األعمال موقع في كانت الالزمة التكاليف العمل صاحب له يدفع أن في الحق للمقاول

يعتبره الذي الحد إلي المؤقتة األعمال أو األعمال تصليح إلعادةk المهندس k الكلفة سعر أساس علي وذلك ضروريا إليه مضافا

. المهندس يحدد كما المعقول الربح مقدار نتيجة يحدث األرواح في خسارة أو ضرر أو خراب أي إن أو قنبلة أو لغم بسبب زمان أو مكان أي في ضغط أو النفجارk يعتبر حربية مواد أية أو متفجرات أو ذخيرة أو قذيفة عن ناشئا

في عليه منصوص هو كما حكمها عليه ويطبق الخاصة المخاطرk يكن لم ما المادة هذه أو المقاول إهمال أو فعل عن ناشئا

. مستخدميهم أو الفرعيين مقاوليه المقاول علي فإن العقد هذا سريان أثناء الحرب نشبت وإذا

األعمال إلتمام والجهود الممكنة التدابير جميع باتخاذ يقوم أن بعد وقت كل في الحق العمل لصاحب أن دائما يراعي أن علي

، للمقاول كتابي خطاب بموجب العقد إنهاء في الحرب نشوبk العقد يصبح اإلخطار هذا إعطاء وعند بحقوق يختص ما عدا منتهيا

( وبدون56) المادة وكذلك المادة هذه عليها تنص التي الطرفين إلنهاء سابقة مخالفة بأية المتعلقة الطرفين من أي بحقوق إخاللالعقد.

34

: 56 رقم المادة النحو علي الحرب نشوب بسبب العقد إنهاء حالة في

جميع للمقاول يدفع أن العمل صاحب علي يجب آنفا المبين باإلضافة بتنفيذها قام التي األعمال عن له المستحقة الحقوق

بعد وذلك الموقع إلي توريدها التي والبضائع المواد قيمة إلي الدفعات رصيد من المقاول بذمة له المتبقية المبالغ خصم

للمقاول تسديده جرى أخر مبلغ أي أو إليه والمسددة المقدمة. العمل تنفيذ حساب علي

: الخالفات تسوية : 57 رقم المادة تسويته إليه يتوصل وال العقد هذا تطبيق عن ينشأ خالف كل

نهائي بشكل فيه للفصل المظالم ديوان إلي يحال الطرفين بين.

اإلشعارات

: اإلشعارات تبليغ : 58 رقم المادة إما العقد بهذا المتعلقة واالخطارات اإلشعارات تبادل يتم

المسجل أو الرسمي بالبريد أو إيصال مقابل باليد بتسليمها من أي إلي المذكورة بالطريقة بلغت إذا آلثارها منتجة وتعتبر

: المملكة في اآلتية العناوين والقروية البلدية الشئون : وزارة العمل لصاحب بالنسبة-: للمقـــاول بالنسبة-

k ثالثين قبل األخر الطرف بإشعار العنوان تغيير ويجوز من يوما. تغييره

: العمل صاحب تقصير : 59 رقم المادة

35

وأن نية بحسن العقد شروط ينفذ أن العمل صاحب علي صاحب أخل وإذا تأخير دون المستحقة األقساط للمقاول يدفع

الميعاد في الدفع عن قصر أو العقد شروط من شرط بأي العمل الخسائر عن بالتعويض يطالب أن للمقاول فيحق المحدد

اإلخالل. ذلك أو التقصير هذا علي المترتبةk العمل يوقف أن للمقاول يجوز ال أنه علي تأخر إلي استنادا

، المقاول إلي ينسب خطأ أي بسبب الدفع في العمل صاحبk المقاول ويعتبر ثالثين خالل به يطالب ال تعويض أي عن متنازال

k . بالتعويض أساسها علي يطالب التي الواقعة حدوث من يوما

: والرسوم الضرائب : 60 رقم المادة بالضرائب المتعلقة المملكة ألنظمة المقاول يخضع

في بتسديدها يقوم أن مسئوليته وتحت عليه ويجب والرسوم. االختصاص صاحبة للجهة المستحقة ومقاديرها المحددة آجالها

بالزيادة المملكة في والرسوم الضرائب تعديل حالة وفي تنقص أو العقد قيمة فتزاد العطاء تقديم تاريخ بعد النقص أو

الفرق لدفع يشترط أنه . علي الفرق بمقدار األحوال حسب بدفع قام أنه المقاول يثبت أن الجمركية الرسوم زيادة عن الناتج ألعمال مخصصة مواد لتوريده نتيجة الرسوم من الزائد الفرق لم الفرق هذا أن يثبت وأن ، بالزيادة الرسوم تعديل بعد العقد

k األسعار لتعديل نتيجة يعوض . المادة لهذه وفقا

: إسرائيل مقاطعة : 61 رقم المادة االستيراد وتعليمات أنظمة بأن بعلمه المقاول يقر-1

توريد علي تطبيقها يجرى التي هي المملكة في والجمارك ويقر منها أو المملكة إلي منها أجزاء أو منتجات أية وشحن

k المحظور من بأنه بعلمه الخصوص وجه علي المقاول طبقا منها أجزاء أو منتجات أية استيراد والتعليمات األنظمة لهذه:- عندما المملكة إلي

. إسرائيل مصدرها يكون – أ بواسطة وردت أو أنتجت أو صنعت قد تكون – ب

k تأسست شركات . اإلسرائيلية لألنظمة وفقا

36

بواسطة وردت أو أنتجت أو صنعت قد تكون – ج في مقيمين أشخاص أو إسرائيليين مواطنين. إسرائيل

k بحقه عامة سلطة من بماله العمل صاحب يحتفظ-2 منفردا أو ناقالت من المقاول يقترحه لما النهائي االختيار في

أو المملكة داخل تؤدي خدمات شركات أو تأمين شركاتk تورد بضائع أية . العقد هذا وشروط ألحكام طبقا

في العقد هذا علي ووقعا الطرفان وافق سبق بما إقرار. أعاله المبين التاريخ

،، الموفق والله

الثاني الطرفاألول الطرف

37