123
ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ ΣΖ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ Αξ. Φχιινπ 117 5 Ηνπλίνπ 2007 ΝΟΜΟ ΤΠ’ ΑΡΗΘ. 3566 Κύπωζη ωρ Κώδικα ηος «Οπγανιζμού ηος Υποςπγείος Εξωηεπικών». Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΖ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ Δθδίδνκε ηνλ αθφινπζν λφκν πνπ ςήθηζε ε Βνπιή: Άξζξν πξψην Κπξψλεηαη σο Κψδηθαο ην αθφινπζν ζρέδην λφκνπ, ην νπνίν θαηαξηίζζεθε απφ ηε λνκνπαξαζθεπαζηηθή επηηξνπή, πνπ ζπγθξνηήζεθε ζχκθσλα κε ην άξζξν έλαην ηνπ λ. 3451/2006 (ΦΔΚ 69 Α΄/3.4.2006). ΟΡΓΑΝΗΜΟ ΣΟΤ ΤΠΟΤΡΓΔΗΟΤ ΔΞΧΣΔΡΗΚΧΝ ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ ΚΔΦΑΛΑΗΟ Α΄ ΓΔΝΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ Άξζξν 1 Απνζηνιή Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 2 Τπνπξγφο, Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνί θαη Τθππνπξγνί Δμσηεξηθψλ Άξζξν 3 Γεληθνί Γξακκαηείο − Γεληθέο Γξακκαηείεο − Δηδηθή Γξακκαηεία Άξζξν 4 Γηάξζξσζε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 5 Αξκνδηφηεηεο Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 6 πλεξγαζία Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε άιια Τπνπξγεία θαη Κξαηηθέο Τπεξεζίεο Άξζξν 7 χλδεζκνη Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε άιια Τπνπξγεία θαη Τπεξεζίεο Άξζξν 8 Απαγφξεπζε κεηαηάμεσλ Άξζξν 9 Δθπξνζψπεζε ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο ελψπηνλ δηεζλψλ δηθαηνδνηηθψλ νξγάλσλ Άξζξν 10 Δθαξκνγή ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα ΚΔΦΑΛΑΗΟ Β΄ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ ΚΑΗ ΤΛΛΟΓΗΚΑ ΟΡΓΑΝΑ Σκήκα 1: Κεληξηθή Τπεξεζία Άξζξν 11 Γηάξζξσζε ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο Άξζξν 12 Γεληθή Δπηζεψξεζε Άξζξν 13 Δπηζηεκνληθφ Κέληξν Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ Άξζξν 14 Μνλάδα Γηαρείξηζεο Κξίζεσλ Άξζξν 15 Γηπισκαηηθή Αθαδεκία Άξζξν 16 Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία Άξζξν 17 Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο Άξζξν 18 Γξαθείν Σχπνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 19 Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ Άξζξν 20 Σερληθή Τπεξεζία Άξζξν 21 Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο Άξζξν 22 Μεηαθξαζηηθή Τπεξεζία Άξζξν 23 Κέληξν Δμππεξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο Απνδήκσλ Διιήλσλ Άξζξν 24 Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 25 Γξαθείν Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

  • Upload
    labgo

  • View
    565

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ο νέος Οργανισμός του ΥΠΕΞ όπως τροποποιήθηκε το 2007

Citation preview

Page 1: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ ΣΖ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ Αξ. Φχιινπ 117 5 Ηνπλίνπ 2007

ΝΟΜΟ ΤΠ’ ΑΡΗΘ. 3566 Κύπωζη ωρ Κώδικα ηος «Οπγανιζμού ηος Υποςπγείος Εξωηεπικών». Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΖ ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ

Δθδίδνκε ηνλ αθφινπζν λφκν πνπ ςήθηζε ε Βνπιή: Άξζξν πξψην

Κπξψλεηαη σο Κψδηθαο ην αθφινπζν ζρέδην λφκνπ, ην νπνίν θαηαξηίζζεθε απφ ηε λνκνπαξαζθεπαζηηθή επηηξνπή, πνπ ζπγθξνηήζεθε ζχκθσλα κε ην άξζξν έλαην ηνπ λ. 3451/2006 (ΦΔΚ 69 Α΄/3.4.2006). ΟΡΓΑΝΗΜΟ ΣΟΤ ΤΠΟΤΡΓΔΗΟΤ ΔΞΧΣΔΡΗΚΧΝ

ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ ΚΔΦΑΛΑΗΟ Α΄ ΓΔΝΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ Άξζξν 1 Απνζηνιή Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 2 Τπνπξγφο, Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνί θαη Τθππνπξγνί Δμσηεξηθψλ Άξζξν 3 Γεληθνί Γξακκαηείο − Γεληθέο Γξακκαηείεο − Δηδηθή Γξακκαηεία Άξζξν 4 Γηάξζξσζε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 5 Αξκνδηφηεηεο Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 6 πλεξγαζία Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε άιια Τπνπξγεία θαη Κξαηηθέο Τπεξεζίεο Άξζξν 7 χλδεζκνη Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε άιια Τπνπξγεία θαη Τπεξεζίεο Άξζξν 8 Απαγφξεπζε κεηαηάμεσλ Άξζξν 9 Δθπξνζψπεζε ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο ελψπηνλ δηεζλψλ δηθαηνδνηηθψλ νξγάλσλ Άξζξν 10 Δθαξκνγή ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα ΚΔΦΑΛΑΗΟ Β΄ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ ΚΑΗ ΤΛΛΟΓΗΚΑ ΟΡΓΑΝΑ Σκήκα 1: Κεληξηθή Τπεξεζία Άξζξν 11 Γηάξζξσζε ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο Άξζξν 12 Γεληθή Δπηζεψξεζε Άξζξν 13 Δπηζηεκνληθφ Κέληξν Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ Άξζξν 14 Μνλάδα Γηαρείξηζεο Κξίζεσλ Άξζξν 15 Γηπισκαηηθή Αθαδεκία Άξζξν 16 Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία Άξζξν 17 Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο Άξζξν 18 Γξαθείν Σχπνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 19 Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ Άξζξν 20 Σερληθή Τπεξεζία Άξζξν 21 Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο Άξζξν 22 Μεηαθξαζηηθή Τπεξεζία Άξζξν 23 Κέληξν Δμππεξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο Απνδήκσλ Διιήλσλ Άξζξν 24 Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 25 Γξαθείν Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο

Page 2: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 26 Μνλάδα Δξγαζηαθνχ Αζιεηηζκνχ Άξζξν 27 Ηαηξείν Άξζξν 28 Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο Άξζξν 29 Γηνίθεζε ηνπ Αγίνπ Όξνπο Σκήκα 2: πιινγηθά Όξγαλα Άξζξν 30 πκβνχιηα θαη Δπηηξνπέο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο Άξζξν 31 πκβνχιην Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ Άξζξν 32 Αλψηαην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην Άξζξν 33 Αλψηαην Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην Άξζξν 34 Τπεξεζηαθφ πκβνχιην Άξζξν 35 Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην Άξζξν 36 Σερληθφ πκβνχιην Άξζξν 37 πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο Άξζξν 38 πκβνχιην Σαγκάησλ Αξηζηείαο Άξζξν 39 Δπηηξνπή Δηδηθψλ Γαπαλψλ Άξζξν 40 Ννκνπαξαζθεπαζηηθέο Δπηηξνπέο θαη Οκάδεο Δξγαζίαο ΚΔΦΑΛΑΗΟ Γ΄ ΔΞΩΣΔΡΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ Σκήκα 1: Γηπισκαηηθέο αξρέο Άξζξν 41 χζηαζε θαη θαηάξγεζε δηπισκαηηθψλ αξρψλ Άξζξν 42 Καζήθνληα πξεζβεπηηθψλ αξρψλ Άξζξν 43 Καζήθνληα κνλίκσλ αληηπξνζσπεηψλ Άξζξν 44 Καζήθνληα δηπισκαηηθψλ αληηπξνζσπεηψλ

2725 2726 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 45 Καζήθνληα Γξαθείσλ πλδέζκνπ Άξζξν 46 Γξαθεία ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ Άξζξν 47 Γηαπίζηεπζε θαη αλάθιεζε πξντζηακέλσλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ Άξζξν 48 Αλαπιήξσζε πξντζηακέλσλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ Άξζξν 49 Παξάδνζε θαη παξαιαβή ππεξεζίαο ησλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ Σκήκα 2: Πξνμεληθέο αξρέο Άξζξν 50 χζηαζε, δηαβάζκηζε θαη θαηάξγεζε πξνμεληθψλ αξρψλ Άξζξν 51 Δπνπηεία πξνμεληθψλ αξρψλ Άξζξν 52 Καζήθνληα έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ Άξζξν 53 Πξνμεληθά γξαθεία Πξεζβεηψλ Άξζξν 54 Πξνμεληθά δηπιψκαηα Άξζξν 55 Γηεχζπλζε εκκίζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ θαη αλαπιήξσζε πξντζηακέλσλ Άξζξν 56 Δηδηθέο ξπζκίζεηο Άξζξν 57 Παξάδνζε θαη παξαιαβή ππεξεζίαο ησλ πξνμεληθψλ αξρψλ Άξζξν 58 Γηνξηζκφο, αλαπιήξσζε θαη θαζεζηψο πξντζηακέλσλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ Άξζξν 59 Πξνζσπηθφ θαη δαπάλεο άκηζζσλ πξνμε− ληθψλ αξρψλ Άξζξν 60 Καζήθνληα άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ Σκήκα 3: Γξαθεία Ο.Δ.Τ. Άξζξν 61 Γξαθεία νηθνλνκηθψλ θαη εκπνξηθψλ ππνζέζεσλ Σκήκα 4: Ηδξχκαηα Άξζξν 62 Δπνπηεπφκελα απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ Ηδξχκαηα Άξζξν 63 Διιεληθφ Ηλζηηηνχην Βπδαληηλψλ θαη Μεηαβπδαληηλψλ πνπδψλ Βελεηίαο Άξζξν 64 Γηεζλέο Κέληξν Μειεηψλ Δπμείλνπ Πφληνπ ΚΔΦΑΛΑΗΟ Γ΄ ΠΡΟΩΠΗΚΟ ΤΠΟΤΡΓΔΗΟΤ ΔΞΩΣΔΡΗΚΩΝ Σκήκα 1: Γεληθέο δηαηάμεηο Άξζξν 65 Κιάδνη πξνζσπηθνχ

Page 3: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 66 Γεληθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 67 Οξθσκνζία Άξζξν 68 Γηπισκαηηθά θαη ππεξεζηαθά δηαβαηήξηα Άξζξν 69 Καλνληθέο άδεηεο Άξζξν 70 Αλαξξσηηθέο άδεηεο θαη άδεηεο θχεζεο Άξζξν 71 Ννζειεία Άξζξν 72 Δθπαηδεπηηθέο άδεηεο Σκήκα 2: Μεηαβνιέο ππεξεζηαθήο θαηάζηαζεο Άξζξν 73 Μεηξψα ππαιιήισλ, αηνκηθνί θάθεινη, θχιια αμηνιφγεζεο θαη εθζέζεηο αμηνιφ− γεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο Άξζξν 74 Απνζπάζεηο Άξζξν 75 Κιήζε ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία Άξζξν 76 Αλάθιεζε ππαιιήισλ Άξζξν 77 Δηδηθέο απνζηνιέο Άξζξν 78 Πξνζσξηλή απαιιαγή απφ θαζήθνληα Άξζξν 79 ηέξεζε πξνζσπηθήο ειεπζεξίαο Άξζξν 80 Παζφληεο θαηά ηελ ππεξεζία Σκήκα 3: Πεηζαξρηθά ζέκαηα Άξζξν 81 Γεληθέο δηαηάμεηο Άξζξν 82 Αξγία Άξζξν 83 Πεηζαξρηθή εμνπζία Άξζξν 84 Κιήζε ζε απνινγία Άξζξν 85 Δπηβνιή πεηζαξρηθήο πνηλήο Άξζξν 86 Δθηέιεζε πεηζαξρηθψλ πνηλψλ Άξζξν 87 Με αλάθιεζε ή ηξνπνπνίεζε πεηζαξρηθψλ πνηλψλ Άξζξν 88 Παξαγξαθή ΚΔΦΑΛΑΗΟ Δ΄ ΚΛΑΓΟΗ ΚΑΗ ΚΑΣΖΓΟΡΗΔ ΠΡΟΩΠΗΚΟΤ Σκήκα 1: Γηπισκαηηθφο Κιάδνο Άξζξν 89 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 90 Θέζεηο θαη θαζήθνληα, θαηά βαζκφ Άξζξν 91 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 92 Γνθηκαζηηθή ππεξεζία θαη κνληκνπνίεζε Αθνινχζσλ Πξεζβείαο Άξζξν 93 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 94 Πξναγσγέο Άξζξν 95 Μεηαζέζεηο Άξζξν 96 Γηπισκαηηθνί ππάιιεινη ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ Άξζξν 97 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 98 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Άξζξν 99 Απνλνκή βαζκψλ επί ηηκή ζε απνρσξνχ− ληεο δηπισκαηηθνχο ππαιιήινπο Άξζξν 100 Πξέζβεηο εθ πξνζσπηθνηήησλ Σκήκα 2: Πξνζσπηθφ Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο Άξζξν 101 Καζεζηψο πξνζσπηθνχ Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο Σκήκα 3: Κιάδνο Δκπεηξνγλσκφλσλ Άξζξν 102 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 103 Καζήθνληα Άξζξν 104 Γηαδηθαζία θαη εηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 105 Σππηθά πξνζφληα θαη δηαδηθαζία πξναγσγήο Άξζξν 106 Πξναγσγέο Άξζξν 107 Μεηαζέζεηο Άξζξν 108 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 109 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 4: Κιάδνο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Άξζξν 110 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 111 Τπεξεζηαθφ θαζεζηψο Άξζξν 112 Θέζεηο θαη θαζήθνληα, θαηά βαζκφ Άξζξν 113 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 114 Πξναγσγέο Άξζξν 115 Μεηαζέζεηο

Page 4: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 116 Απνρψξεζε, ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 117 Απνρψξεζε, ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 5: Κιάδνο ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ Άξζξν 118 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 119 Θέζεηο θαη θαζήθνληα θαηά βαζκφ Άξζξν 120 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 121 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 122 Πξναγσγέο Άξζξν 123 Μεηαζέζεηο Άξζξν 124 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 125 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 6: Κιάδνο Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ Άξζξν 126 Βαζκνί θαη ζέζεηο

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2727 Άξζξν 127 Θέζεηο θαη θαζήθνληα Άξζξν 128 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 129 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 130 Πξναγσγέο Άξζξν 131 Μεηαζέζεηο Άξζξν 132 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 133 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 7: Κιάδνο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο Άξζξν 134 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 135 Θέζεηο θαη θαζήθνληα, θαηά βαζκφ Άξζξν 136 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 137 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 138 Πξναγσγέο Άξζξν 139 Μεηαζέζεηο Άξζξν 140 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 141 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 8: Κιάδνο Δπηκειεηψλ Άξζξν 142 Βαζκνί θαη ζέζεηο Άξζξν 143 Θέζεηο θαη θαζήθνληα Άξζξν 144 Πξνζφληα δηνξηζκνχ Άξζξν 145 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο Άξζξν 146 Πξναγσγέο Άξζξν 147 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο Άξζξν 148 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο Σκήκα 9: Πξνζσπηθφ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ Άξζξν 149 Πξνζσπηθφ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ Άξζξν 150 Δηδηθνί επηζηεκνληθνί ζπλεξγάηεο ΚΔΦΑΛΑΗΟ Σ΄ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΑ ΘΔΜΑΣΑ Σκήκα 1: Πξνυπνινγηζκφο Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 151 Δγγξαθή πηζηψζεσλ Άξζξν 152 Μεηαβίβαζε αξκνδηφηεηαο Τπνπξγνχ Άξζξν 153 Πιεξεμνπζηφηεηα γηα είζπξαμε ρξεκαηηθψλ εληαικάησλ Άξζξν 154 Πιεξσκέο ζε μέλν λφκηζκα Σκήκα 2: Μηζζνδνζία ππαιιήισλ Άξζξν 155 Απνδνρέο πξνζσπηθνχ Άξζξν 156 Δπίδνκα εηδηθψλ γισζζψλ Σκήκα 3: Γαπάλεο κεηαθίλεζεο θαη εγθαηάζηαζεο Άξζξν 157 Έμνδα κεηαθίλεζεο Άξζξν 158 Δηζαγσγή νηθνζθεπήο θαη απηνθηλήηνπ Άξζξν 159 Οίθεζε πξντζηακέλσλ θαη πξνζσπηθνχ αξρψλ εμσηεξηθνχ Άξζξν 160 Γαπάλεο γηα εηδηθέο απνζηνιέο θαη θιήζεηο γηα ιφγνπο ππεξεζίαο Σκήκα 4: Λνηπέο δαπάλεο Άξζξν 161 Λεηηνπξγηθέο δαπάλεο

Page 5: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 162 Δηδηθέο δαπάλεο Άξζξν 163 Γαπάλεο εζληθψλ αλαγθψλ θαη δηεζλψλ ππνρξεψζεσλ Άξζξν 164 Γαπάλεο απνξξήησλ αλαγθψλ Άξζξν 165 Πάγηα πξνθαηαβνιή Άξζξν 166 Γαπάλεο κε ζπκςεθηζκφ πξνμεληθψλ εηζπξάμεσλ Άξζξν 167 Τπεξεζηαθά απηνθίλεηα Άξζξν 168 Πξνκήζεηεο θαη αλάζεζε εξγαζηψλ ΚΔΦΑΛΑΗΟ Ε΄ ΣΔΛΗΚΔ ΚΑΗ ΜΔΣΑΒΑΣΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ Άξζξν 169 Κσδηθνπνίεζε Άξζξν 170 Έληαμε ζπκβαζηνχρσλ ζε θιάδνπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 171 Έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ θαη επί κέξνπο δηαηάμεσλ ΚΔΦΑΛΑΗΟ Α΄ ΓΔΝΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ Άξζξν 1 Απνζηνιή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ 1. Απνζηνιή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ είλαη ε άζθεζε ηεο εμσηεξηθήο πνιηηηθήο ηεο ρψξαο, ε νπνία πεξηιακβάλεη: α. ηα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηηο δηεζλείο ζρέζεηο, ηε δηεζλή ζπλεξγαζία θαη ηε δηεζλή πνιηηηθή ηεο ρψξαο, β. ηε δηεζλή εθπξνζψπεζε ηεο ρψξαο, γ. ηελ πξνάζπηζε ησλ ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ ζην εμσηεξηθφ, δ. ηελ ελίζρπζε ηεο δηεζλνχο λνκηκφηεηαο. 2. Ζ άζθεζε ηεο εμσηεξηθήο πνιηηηθήο πεξηιακβάλεη παξαθνινχζεζε, αμηνιφγεζε, ζρεδηαζκφ θαη εθαξκν− γή. Άξζξν 2 Τπνπξγφο, Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνί θαη Τθππνπξγνί Δμσηεξηθψλ 1. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ πξνΐζηαηαη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη δηεπζχλεη ηηο Τπεξεζίεο απηνχ. 2. Οη δηαηάμεηο ηνπ εθάζηνηε λφκνπ πεξί Τπνπξγηθνχ πκβνπιίνπ ηζρχνπλ γηα ηνπο Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνχο θαη ηνπο Τθππνπξγνχο. 3. Οη Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνί θαη νη Τθππνπξγνί Δμσ− ηεξηθψλ αζθνχλ ηηο αξκνδηφηεηεο πνπ ηνπο κεηαβηβά− δνληαη, θαηά ηηο θείκελεο δηαηάμεηο. 4. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ, νη Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνί θαη νη Τθππνπξγνί κπνξνχλ λα κεηαβηβάδνπλ αξκνδηφ− ηεηέο ηνπο ζε άιια φξγαλα ηνπ Τπνπξγείνπ, θαηά ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο. Άξζξν 3 Γεληθνί Γξακκαηείο − Γεληθέο Γξακκαηείεο Δηδηθή Γξακκαηεία 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ πξνβιέπνληαη νη θάησζη ζέζεηο: α) ζέζε Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα, ν νπνίνο εί− λαη επί θεθαιήο ηεο ππεξεζηαθήο ηεξαξρίαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ. ηε ζέζε απηή ηνπνζεηείηαη, κε θνηλή απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ θαη ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κφ− ληκνο ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, πνπ θέξεη ην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο, β) ζέζε Αλαπιεξσηή Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα. ηε ζέζε απηή ηνπνζεηείηαη, κε θνηλή απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ θαη ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κφληκνο ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, πνπ θέξεη ην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο. 2. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζν− ξίδνληαη νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα θαη ηνπ Αλαπιεξσηή Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα. 3. Ο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο ζπγθαιεί, ππφ ηελ πξνεδξία ηνπ, ζε ηαθηά ρξνληθά δηαζηήκαηα, ηνλ

Page 6: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

2728 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Αλαπιεξσηή ηνπ, ηνπο Γεληθνχο Γηεπζπληέο θαη φζνπο εθ ησλ Γηεπζπληψλ ηνπ Τπνπξγείνπ θξίλεη ζθφπηκν, γηα ζπληνληζκφ ησλ ελεξγεηψλ ηεο δηπισκαηηθήο ππεξε− ζίαο. 4. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Γεληθή Γξακ− καηεία Δπξσπατθψλ Τπνζέζεσλ. ηε ζέζε ηνπ Γεληθνχ Γξακκαηέα Δπξσπατθψλ Τπνζέζεσλ ηνπνζεηείηαη, κε θνηλή απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ θαη ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κφληκνο ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ, πνπ θέξεη ην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο, ή κεηαθιεηφο Γεληθφο Γξακκαηέαο, κε βαζκφ 1ν (πξψην) ησλ εηδη− θψλ ζέζεσλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Γεληθνχ Γξακκαηέα Δπξσπατθψλ Τπνζέζεσλ. Ζ Γεληθή Γξακκαηεία Δπξσ− πατθψλ Τπνζέζεσλ ππνζηεξίδεηαη ζην έξγν ηεο απφ ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 5. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Γεληθή Γξακ− καηεία Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Aλαπηπμηα− θήο πλεξγαζίαο, ε νπνία έρεη ζπζηαζεί κε ην άξζξν 7 ηνπ π.δ.159/2002 (ΦΔΚ 140 Α΄). ε απηήλ πξνΐζηαηαη κφληκνο ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, πνπ θέξεη ην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο, ή κεηαθιεηφο Γεληθφο Γξακκαηέαο, κε βαζκφ 1ν (πξψην) ησλ εηδηθψλ ζέζεσλ, νξηδφκελνο κε θνηλή απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ θαη ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη πθίζηαληαη νη παξαθάησ ζέζεηο πξνζσπηθνχ: Μία ζέζε εηδηθνχ ζπκβνχινπ, κία ζέζε εηδηθνχ ζπλεξγάηε κε ζρέζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ, πέληε ζέζεηο επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ θαη ηξεηο ζέζεηο δηνηθεηηθψλ ππαιιήισλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Γεληθνχ Γξακκαηέα Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Aλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. Ζ Γεληθή Γξακκαηεία Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Aλαπηπμηαθήο πλεξ− γαζίαο ππνζηεξίδεηαη ζην έξγν ηεο απφ ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 6. πληζηάηαη ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζέζε Αλα− πιεξσηή Γεληθνχ Γξακκαηέα Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο, κε έδξα ηε Θεζζαινλίθε. ηε ζέζε απηή ηνπνζεηείηαη, κε θνηλή απφθαζε Πξσζππνπξγνχ θαη Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε− ηαθιεηφο Αλαπιεξσηήο Γεληθφο Γξακκαηέαο κε βαζκφ 2ν (δεχηεξν) ηεο θαηεγνξίαο ησλ εηδηθψλ ζέζεσλ, ππα− γφκελνο ζηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Αλαπιεξσηή Γεληθνχ Γξακκαηέα Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Αλαπηπμηαθήο π− λεξγαζίαο. Γηα ην κηζζνινγηθφ θαζεζηψο ηνπ, ηε ζχλζεζε ηνπ γξαθείνπ ηνπ, ηα απαξαίηεηα πξνζφληα δηνξηζκνχ, ηελ ππνρξέσζε δειψζεσο πφζελ έζρεο θαη ην αζπκ− βίβαζην ηζρχνπλ ηα πξνβιεπφκελα γηα ηνπο εηδηθνχο γξακκαηείο. 7. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Γεληθή Γξακ− καηεία Απφδεκνπ Διιεληζκνχ, σο απηνηειήο δεκφζηα ππεξεζία, κε δηθφ ηεο νξγαληζκφ ιεηηνπξγίαο, ν νπνίνο ζεζπίδεηαη κε δηάηαγκα πνπ εθδίδεηαη κεηά απφ πξφ− ηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Με φκνην δηάηαγκα θαζνξίδνληαη θαη νη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηεο. ηε Γεληθή Γξακκαηεία Απφδεκνπ Διιεληζκνχ πξνβιέ− πνληαη κία ζέζε Γεληθνχ Γηεπζπληή θαη κία ζέζε Αλα− πιεξσηή Γεληθνχ Γηεπζπληή, νη νπνίνη είλαη κεηαθιεηνί ππάιιεινη θαη νξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη ηα θαζήθνληα ηνπ Γεληθνχ Γηεπζπληή θαη

Page 7: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνπ Αλαπιεξσηή Γεληθνχ Γηεπζπληή. Οη ππάιιεινη απηνί πξέπεη λα είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκνπ ηεο αιινδαπήο θαη λα δηαζέηνπλ εκπεηξία ζρεηηθή πξνο ην αληηθείκελν. Οη ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ απηψλ αληηζηνηρνχλ βαζκνινγηθά θαη κη− ζζνινγηθά κε ζέζεηο Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. ε πεξίπησζε πνπ νη αλσ− ηέξσ είλαη ππάιιεινη ή ιεηηνπξγνί ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα, ν ρξφλνο ππεξεζίαο ζηε ζέζε ηνπ Γεληθνχ Γηεπζπληή ή ηνπ Αλαπιεξσηή Γεληθνχ Γηεπζπληή ηεο Γεληθήο Γξακ− καηείαο Απφδεκνπ Διιεληζκνχ ινγίδεηαη, γηα φιεο ηηο ζπλέπεηεο, σο πξαγκαηηθή ππεξεζία ζηελ νξγαληθή ηνπο ζέζε. Πξνβιέπνληαη, επίζεο, δχν ζέζεηο εηδηθψλ ζπκβνχ− ισλ θαη δχν ζέζεηο εηδηθψλ ζπλεξγαηψλ, πνπ πξνζιακ− βάλνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ, ε νπνία ιχεηαη, απηνδηθαίσο θαη ρσξίο απνδεκίσζε, κε ηελ θαζ’ νηνλ− δήπνηε ηξφπν απνρψξεζε ηνπ Τπνπξγνχ. Οη εηδηθνί ζχκβνπινη θαη νη εηδηθνί ζπλεξγάηεο πξέπεη λα έρνπλ ηα γεληθά πξνζφληα πνπ απαηηνχληαη γηα ην δηνξηζκφ ησλ δεκνζίσλ δηνηθεηηθψλ πνιηηηθψλ ππαιιήισλ, εθηφο απφ ην αλψηαην φξην ειηθίαο, θαζψο επίζεο λα είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζνηίκνπ ηεο αιινδαπήο θαη λα δηαζέηνπλ εκπεηξία ζην ζεκαηηθφ αληηθείκελν ησλ θαζεθφλησλ πνπ ηνπο αλαηίζεληαη. Γηα ηηο απνδνρέο ηνπο εθαξκφδνληαη, αλαιφγσο, νη δηαηά− μεηο πνπ ξπζκίδνπλ ηηο απνδνρέο ησλ εηδηθψλ ζπκβνχ− ισλ θαη ζπλεξγαηψλ ηεο λνκνζεζίαο γηα ηελ Κπβέξλεζε θαη ηα Κπβεξλεηηθά Όξγαλα, πνπ θσδηθνπνηήζεθε κε ην π.δ. 63/2005 (ΦΔΚ 98 Α΄). 8. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ πξνβιέπεηαη Δηδηθή Γξακκαηεία αμηνπνίεζεο δηεζλψλ πξνγξακκάησλ. ’ απηήλ πξνΐζηαηαη κεηαθιεηφο Δηδηθφο Γξακκαηέαο κε βαζκφ 2ν (δεχηεξν) ηεο θαηεγνξίαο εηδηθψλ ζέζεσλ, νξηδφκελνο κε θνηλή απφθαζε ηνπ Πξσζππνπξγνχ θαη ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Δηδηθνχ Γξακκαηέα θαζψο επίζεο θαη ε ζηειέρσζε ηεο Δηδηθήο Γξακκαηείαο κε ππαι− ιήινπο φισλ ησλ θιάδσλ θαη θαηεγνξηψλ απφ ηνπο ππεξεηνχληεο ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Με θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ θαηά πεξίπησζε αξκφδηνπ Τπνπξγνχ κπνξεί λα απν− ζπψληαη ζηελ αλσηέξσ Δηδηθή Γξακκαηεία, πξνο ππνβν− ήζεζε ηνπ έξγνπ ηεο, ππάιιεινη άιισλ Τπνπξγείσλ ή ππεξεζηψλ ηνπ επξχηεξνπ δεκφζηνπ ηνκέα. Ζ απφζπαζε ηζρχεη γηα δχν έηε, κε δπλαηφηεηα αλαλεψζεσο γηα έλα επηπιένλ έηνο. Με ηελ απφθαζε ηεο απφζπαζεο θαζν− ξίδεηαη ε Τπεξεζία πνπ επηβαξχλεηαη κε ηε κηζζνδνζία ηνπ απνζπψκελνπ ππαιιήινπ. Άξζξν 4 Γηάξζξσζε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ 1. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ πεξηιακβάλεη ηελ Κε− ληξηθή Τπεξεζία, ηηο Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο θαη ηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία, ε νπνία απνηειείηαη απφ ηηο δη− πισκαηηθέο θαη ηηο πξνμεληθέο αξρέο. 2. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζπληνλίδεη θαη επνπηεχεη *01001170506070068*

ηα θέληξα θαη ηδξχκαηα ηα νπνία ρξεκαηνδνηνχληαη απφ απηφ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θα− ζνξίδνληαη νη ζρεηηθέο ιεπηνκέξεηεο. 3. Με απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα εθδίδνληαη θαλνληζκνί αζθαιείαο, ππεξεζηαθήο αιιειν− γξαθίαο, ηήξεζεο αξρείσλ θαη αζθαιείαο δηθηχσλ θαη πιεξνθνξηαθψλ ζπζηεκάησλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο.

Page 8: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 5 Αξκνδηφηεηεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Α. ηελ αξκνδηφηεηα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ αλήθνπλ ηδίσο: 1. Ζ πξνζηαζία ησλ δηθαησκάησλ θαη ε ηήξεζε ησλ ππνρξεψζεσλ ηνπ ειιεληθνχ θξάηνπο, θαζψο θαη ε ππν− ζηήξημε θαη πξνψζεζε ησλ εζληθψλ ζπκθεξφλησλ ζηα μέλα θξάηε, ζηνπο δηεζλείο νξγαληζκνχο, ζηα δηεζλή φξγαλα θαη ζηηο ζπλδηαζθέςεηο. 2. Ζ παξαθνινχζεζε ησλ δηκεξψλ θαη δηεζλψλ πνιηηηθψλ, νηθνλνκηθψλ, πνιηηηζηηθψλ θαη άιισλ ζεκάησλ, θαζψο θαη δεηεκάησλ δηεζλνχο αζθάιεηαο, ε ελεκέξσζε ηεο Κπβέξ− λεζεο θαη ε δηαηχπσζε ζρεηηθψλ εηζεγήζεσλ επ’ απηψλ. 3. Ζ ελεκέξσζε ησλ μέλσλ θξαηψλ, ησλ δηεζλψλ νξ− γαληζκψλ θαη ηεο δηεζλνχο θνηλήο γλψκεο, θαζψο θαη ε παξνρή πιεξνθνξηψλ επί ησλ ειιεληθψλ ζεκάησλ. 4. Ζ ζπκκεηνρή ζηε δηεζλή ζπλεξγαζία, ε δηαπξαγκά− ηεπζε θαη ε κέξηκλα γηα ηε ζχλαςε, παξαθνινχζεζε θαη εθαξκνγή ησλ δηεζλψλ ζπλζεθψλ θαη άιισλ δηεζλψλ πξάμεσλ, θαζψο θαη ν ρεηξηζκφο δηεζλψλ δηαδηθαζηψλ ζπλδηαιιαγήο, δηαηηεζίαο θαη δηθαζηηθνχ δηαθαλνλη− ζκνχ. 5. Ζ εθπξνζψπεζε ηεο Διιάδαο ζηα μέλα θξάηε, ηνπο δηεζλείο νξγαληζκνχο θαη άιια δηεζλή φξγαλα θαη ζπλ− δηαζθέςεηο. 6. Ζ εθπξνζψπεζε ηεο ρψξαο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαη ε επεμεξγαζία ηεο πνιηηηθήο γηα ηε ζεζκηθή εμέιημε ηεο Έλσζεο θαη ηελ επξσπατθή νινθιήξσζε, ζε ζπλεξ− γαζία κε άιια Τπνπξγεία θαη θνξείο. 7. Ο ζπληνληζκφο ησλ Τπνπξγείσλ θαη θνξέσλ ζην ζρε− δηαζκφ, ηελ εθαξκνγή θαη ηελ αμηνιφγεζε ηεο επξσπατ− θήο θαη ηεο ελ γέλεη εμσηεξηθήο πνιηηηθήο ηεο ρψξαο. 8. Ζ δηπισκαηηθή ππνζηήξημε ησλ νξγάλσλ ηνπ θξά− ηνπο, ησλ Ν.Π.Γ.Γ., ησλ δεκνζίσλ επηρεηξήζεσλ θαη νξ− γαληζκψλ, θαζψο επίζεο θαη ησλ πνιηηηθψλ θνκκάησλ θαη ησλ βνπιεπηψλ, θαηά ηελ πξαγκαηνπνίεζε ησλ δηεζλψλ επαθψλ ηνπο. 9. Ζ πξνψζεζε θαη πξνζηαζία ησλ δηθαησκάησλ θαη ησλ ζπκθεξφλησλ ησλ Διιήλσλ ζην εμσηεξηθφ, ζέκαηα αλαθεξφκελα ζηνλ απφδεκν ειιεληζκφ, ζηε κεηαλά− ζηεπζε θαη ηελ παιηλλφζηεζε, σο θαη ε εμππεξέηεζε ησλ νκνγελψλ θαη απνδήκσλ κέζσ ηνπ Κέληξνπ Δμππε− ξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο Απνδήκσλ Διιήλσλ. 10. Ζ πξνψζεζε θαη πξνζηαζία ησλ νηθνλνκηθψλ, εκπν− ξηθψλ, λαπηηιηαθψλ, ηνπξηζηηθψλ θαη ινηπψλ ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ ζην εμσηεξηθφ. 11. Ζ δηπισκαηηθή θαη πξνμεληθή ζπλδξνκή Διιήλσλ πνιηηψλ, αλαγλσξηζκέλσλ θνηλσληθψλ νκάδσλ θαη ηδησ− ηηθψλ νξγαλψζεσλ, θαηά ηηο δηεζλείο δξαζηεξηφηεηέο ηνπο, εθφζνλ απηέο δελ είλαη αληίζεηεο κε ηα εζληθά ζπκθέξνληα. 12. Ζ αλάπηπμε ησλ δηεζλψλ πνιηηηθψλ, νηθνλνκηθψλ θαη πνιηηηζηηθψλ ζρέζεσλ ηεο Διιάδαο. 13. Ζ δηεζλήο πξνβνιή ηεο Διιάδαο, ηνπ ειιεληθνχ πλεχκαηνο θαη πνιηηηζκνχ. 14. Ζ παξαθνινχζεζε ζεκάησλ πνπ αθνξνχλ ζηελ πξνζηαζία ησλ δηθαησκάησλ ηνπ αλζξψπνπ θαη ηελ αλζξσπηζηηθή δξάζε ζε δηεζλέο επίπεδν. 15. Θέκαηα πνπ πξνθχπηνπλ απφ ηελ εθαξκνγή δη− εζλψλ ζπλζεθψλ γηα ζπγθεθξηκέλεο νκάδεο ηνπ πιε− ζπζκνχ ηεο ρψξαο, ζε ζπλεξγαζία κε άιια αξκφδηα Τπνπξγεία. 16. Ζ επνπηεία θαη ν έιεγρνο ησλ αλαγλσξηζκέλσλ εθπαηδεπηηθψλ ηδξπκάησλ θαη ζσκαηείσλ ζην εμσηεξηθφ, φπσο νξίδεηαη κε απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ. 17. Ζ παξαθνινχζεζε ησλ θνηλνηηθψλ, εθπαηδεπηηθψλ θαη εθθιεζηαζηηθψλ ππνζέζεσλ ησλ Διιήλσλ ζην εμσ− ηεξηθφ.

Page 9: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

18. Ζ δηαηήξεζε θαη ζχζθηγμε ησλ δεζκψλ ηεο Διιά− δαο κε ηνπο αλά ηνλ θφζκν νκνγελείο. 19. Σα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζε εζληθά θαη άιια θιε− ξνδνηήκαηα, δσξεέο θαη εηζθνξέο ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ ή θνηλσθειψλ ζθνπψλ ζην εμσηεξηθφ. 20. Σα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηελ πξνζσπηθή ελ γέλεη θαηάζηαζε ησλ Διιήλσλ ζην εμσηεξηθφ, θαζψο επίζεο θαη απηά πνπ έρνπλ ζρέζε κε ηελ ειιεληθή ηζαγέλεηα θαη ηα δηαβαηήξηά ηνπο. Οκνίσο, ε επηκέιεηα ησλ θιεξνλν− κηψλ Διιήλσλ πνπ απεβίσζαλ ζην εμσηεξηθφ. 21. Θέκαηα ζπλαθή πξνο ηε δηθαζηηθή αξσγή, ηελ επί− δνζε δηθνγξάθσλ, ηελ εθηέιεζε δηθαζηηθψλ απνθάζεσλ θαη αλαθξηηηθψλ παξαγγειηψλ ζην εμσηεξηθφ, θαζψο θαη ηελ έθδνζε εγθιεκαηηψλ. 22. Ζ δηπισκαηηθή αιιεινγξαθία ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο. 23. Ζ Δζηκνηππία θαη ε Δζηκνηαμία, ζέκαηα απνλνκήο δηαζήκσλ ειιεληθψλ Σαγκάησλ Αξηζηείαο θαη άδεηαο απνδνρήο μέλσλ δηαζήκσλ. 24. Ζ έθδνζε δηπισκαηηθψλ θαη εηδηθψλ ππεξεζηαθψλ δηαβαηεξίσλ. 25. Οη ζρέζεηο ηνπ Κξάηνπο πξνο ηνλ Οηθνπκεληθφ Θξφλν, ηα άιια Παηξηαξρεία, ηηο Απηνθέθαιεο Οξζφ− δνμεο Δθθιεζίεο, θαζψο θαη ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηα άιια ρξηζηηαληθά δφγκαηα, ζξεζθεχκαηα θαη δηεζλείο εθθιεζηαζηηθέο νξγαλψζεηο ζην εμσηεξηθφ. 26. Ζ πνιηηηθή δηνίθεζε ηνπ Αγίνπ Όξνπο. 27. Ζ επίζεκε κεηάθξαζε θεηκέλσλ δηεζλψλ ζπκβάζε− σλ, ζπλζεθψλ θαη άιισλ δηεζλψλ πξάμεσλ, εγγξάθσλ ειιεληθψλ θαη μέλσλ δεκνζίσλ ππεξεζηψλ, ε κεηάθξαζε θαη ε επηθχξσζε εγγξάθσλ ησλ ειιεληθψλ αξρψλ πνπ πξννξίδνληαη γηα ηηο ειιεληθέο θαη μέλεο αξρέο ζην εμσηεξηθφ, ε επηθχξσζε ηεο ππνγξαθήο ησλ εληεηαικέ− λσλ νξγάλσλ ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ ζηελ Διιάδα επί εγγξάθσλ ηνπο πνπ πξννξίδνληαη γηα ηηο ειιεληθέο ππεξεζίεο. 28. Θέκαηα πνπ αλάγνληαη ζηα θαζήθνληα ησλ δηπισ− καηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, ζχκθσλα κε ηα νξηδφ− κελα ζηα νηθεία άξζξα ηνπ παξφληνο λφκνπ. 29. Ζ ελεκέξσζε ησλ κειψλ ηεο Βνπιήο ησλ Διιήλσλ. Β. Κάζε άιιν ζέκα, ζπλαθέο πξνο ηε γεληθφηεξε απν− ζηνιή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδεηαη κε πξν− εδξηθφ δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγηθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 6 πλεξγαζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε άιια Τπνπξγεία θαη Κξαηηθέο Τπεξεζίεο 1. Γηα ηελ εμαζθάιηζε ηεο εληαίαο έθθξαζεο ηεο εμσ− ηεξηθήο πνιηηηθήο ηεο ρψξαο:

ΦΔΚ 117 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2729 2730 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

α. Σα Τπνπξγεία, νη θξαηηθέο ππεξεζίεο θαη νη νξγαλη− ζκνί ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ελεκεξψλνπλ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ γηα φια ηα ζέκαηα αξκνδηφηεηάο ηνπο, πνπ έρνπλ ζρέζε κε ηελ εμσηεξηθή πνιηηηθή ηεο ρψξαο θαη ηηο δηεζλείο ή δηκεξείο ζρέζεηο ηεο. β. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζπληνλίδεη ηηο ελέξγεηεο φισλ ησλ Τπνπξγείσλ θαη θξαηηθψλ ππεξεζηψλ, πνπ αλαθέξνληαη ζηα ζέκαηα ηεο εμσηεξηθήο πνιηηηθήο θαη δίλεη ηηο θαηάιιειεο θαηεπζχλζεηο. γ. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ππνζηεξίδεη ην έξγν ησλ δηππνπξγηθψλ θαη Κπβεξλεηηθψλ Δπηηξνπψλ, νη νπνίεο επηδηψθνπλ ην ζπληνληζκφ ησλ Τπνπξγείσλ ζε ζέκαηα, ηα νπνία αθνξνχλ ζηηο εμσηεξηθέο ζρέζεηο ηεο ρψξαο, παξέρνληαο ζε απηέο θάζε αλαγθαία δηνηθεηηθή, γξακ− καηεηαθή θαη επηζηεκνληθή ζπλδξνκή. 2.α. ηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ είλαη δπλαηή ε ηνπνζέηεζε, κεηά απφ

Page 10: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο θαη κε θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ, ππαιιήισλ, νη νπνίνη αλήθνπλ νξγαληθά ζε άιια ππνπξγεία, θξαηηθέο ππεξεζίεο, λνκηθά πξφζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ θαη νξγαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθε− ζεο πξψηνπ θαη δεχηεξνπ βαζκνχ. Οη ηνπνζεηνχκελνη ππάιιεινη αλαθνηλψλνληαη ζηηο αξρέο ηνπ θξάηνπο δη− απίζηεπζεο απφ ηελ νηθεία δηπισκαηηθή ή πξνμεληθή αξρή, θαηφπηλ νδεγηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαηά ηα δηεζλψο ηζρχνληα. Γηα ηνπνζεηήζεηο, πνπ ζα πξαγκαηνπνηεζνχλ κεηά ηελ έλαξμε ηεο ηζρχνο ηνπ πα− ξφληνο λφκνπ απαηηείηαη ζπλάθεηα πξνο ην αληηθείκελν, ε δε ρξνληθή ηνπο δηάξθεηα δελ δχλαηαη λα ππεξβαίλεη ηα ηξία έηε. β. Τπάιιεινη άιισλ Τπνπξγείσλ ή θξαηηθψλ ππεξε− ζηψλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη φζσλ ππάγνληαη ζην λ.2812/2000 (ΦΔΚ 67 Α΄), θαζψο θαη λνκηθψλ πξνζψπσλ δεκνζίνπ δηθαίνπ θαη νξγαληζκψλ ηνπηθήο απηνδηνίθε− ζεο πξψηνπ θαη δεχηεξνπ βαζκνχ, ησλ νπνίσλ νη ζχ− δπγνη ππεξεηνχλ σο κφληκνη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, επη− ηξέπεηαη λα απνζπψληαη ζε ππεξεζία ηνπ Γεκνζίνπ ή λνκηθνχ πξνζψπνπ δεκνζίνπ δηθαίνπ πνπ βξίζθεηαη ζην εμσηεξηθφ, ζηελ ίδηα πφιε κε ηελ αξρή φπνπ ππεξεηεί ν/ε ζχδπγνο είηε ζηελ ίδηα ηελ αξρή είηε ζε άιιε αξρή, θαη γηα φζν δηάζηεκα δηαξθεί ε ηνπνζέηεζε ηνπ/ηεο ζπδχγνπ. Ζ απφζπαζε ελεξγείηαη κε θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφ− δηνπ Τπνπξγνχ, κεηά απφ γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο είηε ε απφ− ζπαζε γίλεηαη ζηελ αξρή απηή είηε ζε άιιε ειιεληθή ππεξεζία ηεο πεξηνρήο αξκνδηφηεηαο ηεο ελ ιφγσ αξ− ρήο. Γηα ηελ απφζπαζε ππαιιήισλ πνπ ππάγνληαη ζην λ. 2812/2000 (ΦΔΚ 67 Α΄), απαηηείηαη αηηηνινγεκέλε απφ− θαζε ηνπ νηθείνπ δηθαζηηθνχ ππεξεζηαθνχ ζπκβνπιίνπ. Οη απνζπψκελνη ππάιιεινη ιακβάλνπλ, απνθιεηζηηθά, ηηο απνδνρέο εζσηεξηθνχ, νη νπνίεο θαηαβάιινληαη απφ ην Τπνπξγείν ή ηνλ Ο.Σ.Α. ζηνλ νπνίν απηνί αλήθνπλ θαη δελ δηθαηνχληαη επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο. ηελ πεξίπησζε πνπ ν αηηψλ ηελ απφζπαζε είλαη πξν− τζηάκελνο ηκήκαηνο, απηφο πξέπεη λα ππνβάιεη αίηεζε πξνο ην νηθείν ππεξεζηαθφ ζπκβνχιην, πξνθεηκέλνπ λα απαιιαγεί απφ ηα θαζήθνληά ηνπ. Δθφζνλ ν αηηψλ ηελ απφζπαζε θαηέρεη βαζκφ πξντζηακέλνπ Γηεχζπλζεο, ε απφζπαζή ηνπ δελ κπνξεί λα ππεξβεί ηα δχν έηε. Οη απνζπάζεηο γηα ιφγνπο ζπλππεξέηεζεο δελ κπνξνχλ λα ππεξβαίλνπλ ζπλνιηθά ηα έμη έηε ζηε δηάξθεηα ηεο ππεξεζίαο ηνπ ππαιιήινπ. γ. Οη δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ απηήο δελ εθαξκφ− δνληαη θαηά ηελ πεξίνδν ηεο δνθηκαζηηθήο ππεξεζίαο ησλ ππαιιήισλ. 3. Οη επί θεθαιήο ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξε− ζίαο πξνΐζηαληαη, ππεξεζηαθψο, ησλ ππαιιήισλ άιισλ Τπνπξγείσλ θαη θξαηηθψλ ππεξεζηψλ πνπ ππεξεηνχλ ζηελ πεξηθέξεηα ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο θαη αζθνχλ ππεξεζηαθφ θαη πεηζαξρηθφ έιεγρν επ’ απηψλ. Δπίζεο, πξνΐζηαληαη ησλ γξαθείσλ θαη ππεξεζηψλ πνπ ιεηηνπξ− γνχλ ζην πιαίζην ησλ αξρψλ απηψλ θαη αζθνχλ δηνηθε− ηηθή επνπηεία θαη ζπληνληζκφ επί άιισλ ππεξεζηψλ ή γξαθείσλ πνπ ιεηηνπξγνχλ, εθηφο πιαηζίνπ ηνπο, ζηελ πεξηθέξεηα αξκνδηφηεηάο ηνπο. 4. Γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ πξνβαδίζκαηνο ζην εμσ− ηεξηθφ, νη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πξνηάζζνληαη ησλ ηζφβαζκσλ ππαιιήισλ ησλ άιισλ Τπνπξγείσλ πνπ ππεξεηνχλ ζηηο αξρέο εμσηεξηθνχ. Ο Δπηηεηξακκέλνο θαη ν αλαπιεξσηήο ηνπ Πξέζβεσο έρνπλ πάληνηε ην πξνβάδηζκα. Άξζξν 7

Page 11: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

χλδεζκνη ζε άιια Yπνπξγεία θαη Τπεξεζίεο Με θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ, ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κπνξνχλ λα απνζπψληαη, γηα νξηζκέλν ρξφλν, ρσξίο ηνπο πεξηνξηζκνχο ηεο παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 74, κε θαζήθνληα ζπλδέζκνπ ζε άιια Τπνπξγεία θαη Τπεξεζίεο, κε ζθνπφ ηε ζπζηεκαηηθή, ζπλεθηηθή θαη απνηειεζκαηηθή εθαξκνγή ηεο εμσηε− ξηθήο πνιηηηθήο. Άξζξν 8 Aπαγφξεπζε κεηαηάμεσλ 1. Απαγνξεχεηαη ε κεηάηαμε ζην Τπνπξγείν Δμσ− ηεξηθψλ νπνηνπδήπνηε ππαιιήινπ πνπ ππεξεηεί ζην Γεκφζην, ζε ΝΠΓΓ, ζηνπο Οξγαληζκνχο Σνπηθήο Απ− ηνδηνίθεζεο (ΟΣΑ) θαη ζηνλ επξχηεξν δεκφζην ηνκέα. Γεληθέο ή εηδηθέο δηαηάμεηο λφκνπ πνπ πξνβιέπνπλ κε− ηαηάμεηο ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη γηα κεηαηάμεηο ζε θιάδνπο ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Απαγνξεχεηαη, επίζεο, ε κεηάηαμε ππαιιήινπ νπνη− νπδήπνηε θιάδνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε άιιν θιάδν ηνπ ηδίνπ Τπνπξγείνπ. Άξζξν 9 Δθπξνζψπεζε ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο ελψπηνλ δηεζλψλ δηθαηνδνηηθψλ νξγάλσλ 1. ηελ αξκνδηφηεηα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ αλήθεη ε εθπξνζψπεζε ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο ελψπηνλ παληφο δηεζλνχο δηθαζηεξίνπ, ηνπ Δπξσπατθνχ Γηθαζηε− ξίνπ ησλ Γηθαησκάησλ ηνπ Αλζξψπνπ, ηνπ Γηθαζηεξίνπ Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ ή άιινπ δηεζλνχο δηθαηνδνηη− θνχ νξγάλνπ. 2. Ωο πιεξεμνχζηνη ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο, δην− ξηδφκελνη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, παξί− ζηαληαη κέιε ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο (Δ.Ν.Τ.) θαη κέιε ηνπ θχξηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ Ννκηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Κξάηνπο, θαηά ηηο δηέπνπζεο ην ηειεπηαίν απηφ δηαηάμεηο. Καη’ εμαίξεζε, δχλαληαη λα παξίζηαληαη κέιε Γ.Δ.Π. ησλ Παλεπηζηεκίσλ θαη δηθεγφξνη, ζε ππνζέζεηο δε πνπ απαηηνχλ εμεηδηθεπκέλε αληηκεηψπηζε θαη αιιν−

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2731 δαπνί δηθεγφξνη ή λνκηθνί ζχκβνπινη κε αληίζηνηρε εηδί− θεπζε. Πξνθεηκέλνπ πεξί κειψλ Γ.Δ.Π. Παλεπηζηεκίσλ, ε δπλαηφηεηα απηή πθίζηαηαη ηεξνπκέλσλ ησλ δηαηάμεσλ ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ λ. 2530/1997 (ΦΔΚ 218 Α΄). 3. Με ηελ απφθαζε δηνξηζκνχ ησλ κειψλ Γ.Δ.Π. Πα− λεπηζηεκίσλ θαη δηθεγφξσλ ή λνκηθψλ ζπκβνχισλ ηεο παξ. 2 πξνζδηνξίδεηαη ν ηξφπνο θαη ην χςνο ηεο ακνη− βήο ηνπο. 4. Δηδηθέο δηαηάμεηο πνπ ξπζκίδνπλ δηαθνξεηηθά ηα ζέκαηα ηνπ παξφληνο άξζξνπ, κεηαμχ ησλ νπνίσλ θαη ν ηξφπνο παξνρήο πιεξεμνπζηφηεηαο γηα ηελ εθπξν− ζψπεζε ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο ελψπηνλ παληφο δηεζλνχο δηθαηνδνηηθνχ νξγάλνπ, θαηαξγνχληαη κε ηε ζέζε ζε ηζρχ ηνπ παξφληνο λφκνπ. Οη δηαηάμεηο ηεο παξαγξάθνπ 11 ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ λ. 2732/1999 (ΦΔΚ 154 Α΄) δηαηεξνχληαη ζε ηζρχ. Άξζξν 10 Δθαξκνγή ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα Γηα ζέκαηα πνπ δελ ξπζκίδνληαη απφ ηνλ παξφληα λφκν εθαξκφδνληαη, αλαιφγσο, νη νηθείεο δηαηάμεηο ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα. ΚΔΦΑΛΑΗΟ Β΄ ΚΔΝΣΡΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ ΚΑΗ ΤΛΛΟΓΗΚΑ ΟΡΓΑΝΑ Σκήκα 1: Κεληξηθή Τπεξεζία Άξζξν 11 Γηάξζξσζε ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο 1. Ζ Κεληξηθή Τπεξεζία δηαξζξψλεηαη ζε Γεληθέο Γη− επζχλζεηο, Γηεπζχλζεηο, Σκήκαηα, Τπεξεζίεο, Πεξηθεξεη−

Page 12: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

αθέο Τπεξεζίεο θαη απηνηειή Γξαθεία. 2. Ζ, θαηά ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν, δηάξζξσ− ζε ησλ ππεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ε θαηαλνκή ησλ αξκνδηνηήησλ θαη ησλ ζέζεσλ ζηηο επί κέξνπο νξγαληθέο κνλάδεο θαζνξίδνληαη κε δηάηαγκα πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο, Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Με φκνην δηάηαγκα θαζν− ξίδνληαη ν επηηειηθφο πξνζαλαηνιηζκφο, ν ζπληνληζκφο θαη ε ζπλνρή ηεο δξάζεο ησλ ππεξεζηαθψλ κνλάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε ηα ινηπά φξγαλα θαη ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ πνπ πξνβιέπνληαη, απηνηε− ιψο, ζηνλ παξφληα λφκν. Άξζξν 12 Γεληθή Δπηζεψξεζε 1. Ζ Γεληθή Δπηζεψξεζε ππνζηεξίδεη θαη ειέγρεη ηελ άξηηα, απνηειεζκαηηθή, απξφζθνπηε θαη ζπληνληζκέλε ιεηηνπξγία ησλ αξρψλ ηεο εμσηεξηθήο ππεξεζίαο. 2. Ζ Γεληθή Δπηζεψξεζε ππάγεηαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, απνηειεί ηε κφληκε θαη ηαθηηθή ειεγθηηθή ππεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη είλαη αξκφδηα γηα ηνλ έιεγρν, επηζεψξεζε θαη επνπηεία ησλ Πξεζβεηψλ, Μφληκσλ Αληηπξνζσπεηψλ θαη Γξα θείσλ πλδέζκσλ, θαζψο θαη ησλ έκκηζζσλ θαη άκηζζσλ Πξν− μεληθψλ Αξρψλ. ηε Γεληθή Δπηζεψξεζε πξνΐζηαηαη ν Γεληθφο Δπηζεσ− ξεηήο, ν νπνίνο έπεηαη, ζηελ ηεξαξρία, ησλ Γεληθψλ Γξακκαηέσλ. Ο Γεληθφο Δπηζεσξεηήο νξίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ θαη αλαθέξεηαη ζε απηφλ, επη− ιέγεηαη δε απφ ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο. Γεληθφο Δπηζεσξεηήο κπνξεί λα νξηζζεί θαη Πξέζβπο εθ πξνζσπηθνηήησλ, πνπ έρεη δηαηειέζεη κφληκνο δηπισκαηηθφο ππάιιεινο κε πξε− ζβεπηηθφ βαζκφ. 3. Ο Γεληθφο Δπηζεσξεηήο επηθνπξείηαη ζην έξγν ηνπ απφ επηζεσξεηέο, νη νπνίνη είλαη ππάιιεινη ηνπ Γη− πισκαηηθνχ Κιάδνπ. Οη επηζεσξεηέο δηαθξίλνληαη ζε ηαθηηθνχο θαη έθηαθηνπο. Οη επηζεσξεηέο εμαηξνχληαη απφ ηε ζχλζεζε Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, εθφζνλ ην θξηλφκελν ζέκα αθνξά ππάιιειν πνπ ππεξεηνχζε, θαηά ην δηάζηεκα ηεο επηζεψξεζεο, ζηελ αξρή πνπ είραλ επηζεσξήζεη. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ δηνξίδνληαη, κε δηεηή ζεηεία, σο ηαθηηθνί επηζεσξεηέο, κέρξη δέθα ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ Πξέ− ζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄, απφ απηνχο πνπ ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, θαη’ απνθιεηζηηθή ή παξάιιειε άζθεζε ησλ ελ ιφγσ θαζεθφλησλ. Σαθηηθνί επηζεσξεηέο κπνξνχλ λα δηνξίδνληαη, επηπιένλ, κέρξη θαη πέληε (5) Πξέζβεηο επί ηηκή. Γηα ηηο άκηζζεο πξνμε− ληθέο αξρέο κπνξεί λα νξίδνληαη σο επηζεσξεηέο θαη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ, ηνπιά− ρηζηνλ, πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄. 5. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νξίδνληαη σο έθηαθηνη επηζεσξεηέο, ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄. Έθηαθηεο επηζεσξήζεηο κπνξνχλ λα δηελεξγνχ− ληαη θαη απφ έλαλ εθ ησλ αλσηέξσ πέληε Πξέζβεσλ επί ηηκή. Οη έθηαθηνη επηζεσξεηέο επηζεσξνχλ ζπγθεθξηκέλε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, φηαλ απηφ ηνπο αλα− ηίζεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. 6. Ζ Γεληθή Δπηζεψξεζε είλαη αξκφδηα γηα ηελ ηαθηηθή θαη έθηαθηε επηζεψξεζε φισλ ησλ αξρψλ, εκκίζζσλ θαη ακίζζσλ. Ζ ηαθηηθή επηζεψξεζε ελεξγείηαη ζχκ− θσλα κε πξνγξακκαηηζκφ πνπ θαζνξίδεηαη θαη’ έηνο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ εγθξίλεηαη ν εηήζηνο πξνγξακκαηηζκφο ηεο ηαθηηθήο επηζεψξεζεο πνπ ππνβάιιεηαη απφ ηνλ Γεληθφ Δπηζεσξεηή. Ζ έθηαθηε επηζεψξεζε ελεξγείηαη έπεηηα απφ ζρεηηθή έγγξαθε

Page 13: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

παξαγγειία ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 7. Καηά ηηο ηαθηηθέο επηζεσξήζεηο ησλ αξρψλ εμσηε− ξηθνχ δηελεξγνχληαη νη εμήο έιεγρνη: α. ινγηζηηθφο θαη νηθνλνκηθφο β. νξγαλσηηθφο θαη ιεηηνπξγηθφο γ. αμηνπξεπνχο εκθάληζεο ηεο αξρήο δ. θηεξηνινγηθήο ππνδνκήο ε. κεραλνξγάλσζεο θαη ειεθηξνληθνχ εμνπιηζκνχ. Καηά ηελ επηζεψξεζε, ειέγρεηαη θαη ε ζπκκφξθσζε κε ππνδείμεηο, νη νπνίεο είραλ γίλεη ζε πξνεγνχκελεο επηζεσξήζεηο. 8. ην πιαίζην ηεο επηζεψξεζεο, δηελεξγείηαη θαη αμη− νιφγεζε ησλ ππαιιήισλ πνπ δηεπζχλνπλ ηελ επηζεσ− ξνχκελε αξρή. 9. Ο επηζεσξεηήο ζπληάζζεη έθζεζε επηζεψξεζεο, ηελ νπνία ππνβάιιεη ζηνλ Γεληθφ Δπηζεσξεηή. Ο Γεληθφο Δπηζεσξεηήο, κε βάζε ηελ έθζεζε επηζεψξεζεο, ππν− βάιιεη ζρεηηθή εηζήγεζε ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ ε νπνία, καδί κε ηελ έθζεζε επηζεψξεζεο, θνηλνπνηείηαη θαη ζηελ επηζεσξεζείζα αξρή. Ο Γεληθφο Δπηζεσξεηήο, κε βάζε ηηο εθζέζεηο επηζεψξεζεο, εηζεγείηαη, εηεζίσο, ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ ζρεηηθά κε ηηο δπζιεηηνπξγί− εο θαη ηα ελ γέλεη πξνβιήκαηα πνπ παξαηεξνχληαη ζηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο θαη εηζεγείηαη ιχζεηο γηα ηελ αξηηφηεξε νξγάλσζε θαη ζηειέρσζή ηνπο. 10. Οη εηζεγήζεηο ηνπ Γεληθνχ Δπηζεσξεηή έρνπλ ηδη− αίηεξε βαξχηεηα γηα ηηο ελέξγεηεο ηεο Γηνίθεζεο σο

2732 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

πξνο ηελ θξίζε ησλ ππαιιήισλ, θαζψο θαη σο πξνο ηελ ελ γέλεη εχξπζκε ιεηηνπξγία ηεο ππεξεζίαο. 11. Ζ Γεληθή Δπηζεψξεζε ππνζηεξίδεηαη ζην έξγν ηεο απφ ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Με θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πε− ξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ κπνξεί λα νξίδνληαη θαη ππάιιεινη άιισλ Τπνπξγείσλ, κε εηδηθέο γλψζεηο γηα ην ζπγθεθξηκέλν ζέκα, γηα ηελ ππνζηήξημε ηνπ έξγνπ ηεο επηζεψξεζεο. 12. Ζ Γεληθή Δπηζεψξεζε ιεηηνπξγεί σο ζχλδεζκνο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε ηηο εηζαγγειηθέο θαη δησθηηθέο αξρέο ηεο Υψξαο, θαζψο θαη κε ηελ Δζλη− θή Τπεξεζία Πιεξνθνξηψλ, κε ζθνπφ, ζε ζπλεξγαζία κε ην Γξαθείν Ννκηθνχ πκβνχινπ ηνπ Κξάηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ηελ άκεζε θαηαζηνιή πάζεο, θαηά παξάβαζε θαζήθνληνο, δηαπηζηνχκελεο εκπινθήο ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε παξάλνκεο δξαζηεξηφηεηεο. 13. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδε− ηαη θάζε ζέκα ζρεηηθφ κε ηε ιεηηνπξγία ηεο Γεληθήο Δπηζεψξεζεο. Άξζξν 13 Δπηζηεκνληθφ Κέληξν Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ 1. Σν Δπηζηεκνληθφ Κέληξν Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ ππάγεηαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ θαη έρεη ηηο αθφινπζεο αξκνδηφηεηεο: α. Σε κειέηε θαη επεμεξγαζία εηδηθψλ ζεκάησλ. β. Σελ έξεπλα, ηεθκεξίσζε θαη επηζηεκνληθή ππνζηή− ξημε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζψο θαη ηε ζπλεξ− γαζία κε παλεπηζηεκηαθά θαη εξεπλεηηθά θέληξα ηεο εκεδαπήο θαη ηεο αιινδαπήο, κε ππεξεζίεο ζρεδηαζκνχ Τπνπξγείσλ Δμσηεξηθψλ άιισλ ρσξψλ θαη δηεζλψλ νξ− γαληζκψλ, θαζψο θαη κε κε θπβεξλεηηθέο νξγαλψζεηο. γ. Σε δηνξγάλσζε, θαηφπηλ απνθάζεσο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ζπλεδξίσλ θαη δηαζθέςεσλ, θαζψο θαη ηελ πξφζθιεζε ζε απηά θαη ηε θηινμελία δηεζλψλ πξνζσ− πηθνηήησλ ή αλαιπηψλ αλαγλσξηζκέλνπ θχξνπο, ζηνπο νπνίνπο θαηαβάιιεηαη απνδεκίσζε πνπ θαζνξίδεηαη κε Κνηλή Απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλν− κηθψλ, θαηά παξέθθιηζε ησλ θεηκέλσλ δηαηάμεσλ.

Page 14: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δ. Σελ αλάπηπμε δεκνζίσλ ζρέζεσλ γηα ζέκαηα αξκν− δηφηεηάο ηνπ θαη επαθψλ κε δηεζλείο πξνζσπηθφηεηεο, κε ζθνπφ ηελ πξνβνιή ησλ ειιεληθψλ ζέζεσλ. 2. Σν Κέληξν κπνξεί λα ζπλεξγάδεηαη, γηα ζπγθεθξη− κέλα ζέκαηα, κε λνκηθά πξφζσπα δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ ή κε θπζηθά πξφζσπα πνπ δηαζέηνπλ εηδηθέο γλψζεηο ή εκπεηξία, ηδίσο κέιε ηνπ Γηδαθηηθνχ θαη Δξεπ− λεηηθνχ Πξνζσπηθνχ (Γ.Δ.Π.) Παλεπηζηεκίσλ, εηδηθνχο επηζηήκνλεο, εκπεηξνγλψκνλεο θαη άιινπο εξεπλεηέο. Σν Κέληξν κπνξεί λα ζπλάπηεη ζπκβάζεηο έξγνπ θαηά παξέθθιηζε απφ θάζε εηδηθή θαη γεληθή δηάηαμε. Πξν− θεηκέλνπ πεξί κειψλ Γ.Δ.Π. Παλεπηζηεκίσλ, ηεξνχληαη νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 2 ηνπ λ. 2530/1997 (ΦΔΚ 218 Α΄). 3. Πξντζηάκελνο ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Κέληξνπ Αλάιπ− ζεο θαη ρεδηαζκνχ νξίδεηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Πξέ− ζβπο εθ πξνζσπηθνηήησλ. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδεηαη ε νξγάλσζε θαη ιεηηνπξγία ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Κέληξνπ Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ. 5. Σα κέιε ηνπ Δπηζηεκνληθνχ πκβνπιίνπ, πνπ έρνπλ νξηζζεί θαηά ην άξζξν 27 ηνπ Οξγαληζκνχ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄), δηαηεξνχλ ηε ζέζε ηνπο, κέρξη ηε ιήμε ηξηεηνχο ζεηείαο ηνπο, γηα ηε γλσκνδφ− ηεζε ζε εξσηήκαηα λνκηθήο θχζεσο κείδνλνο ζεκαζίαο, ζην πιαίζην ιεηηνπξγίαο ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Κέληξνπ Αλάιπζεο θαη ρεδηαζκνχ. Άξζξν 14 Μνλάδα Γηαρείξηζεο Κξίζεσλ 1. Ζ Μνλάδα Γηαρείξηζεο Κξίζεσλ πνπ ιεηηνπξγεί ζην ΤΠΔΞ ηειεί ππφ ηελ επνπηεία ηνπ Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη έρεη σο απνζηνιή ηελ αληηκεηψπηζε, απφ ηηο ππεξεζίεο ηνπ ΤΠΔΞ, εθηάθησλ θαηαζηάζεσλ αλζξσπηζηηθήο θαη πξνμεληθήο θχζεσο, κε δηεζλείο πηπρέο. Πξνο ηνχην, ζπληνλίδεη ηε Γηεχζπλζε Γηνηθεηηθψλ θαη Γηθαζηηθψλ Τπνζέζεσλ κε ηηο, θαηά πεξίπησζε, ζπλαξκφδηεο Γηεπ− ζχλζεηο ηνπ ΤΠΔΞ θαη ππεξεζίεο άιισλ Τπνπξγείσλ. Ζ Μνλάδα είλαη επηθνξηηζκέλε κε ηελ εθπφλεζε ρε− δίνπ Γηαρείξηζεο Δθηάθησλ Καηαζηάζεσλ, ην νπνίν θαη δηαηεξεί δηαξθψο ελεκεξσκέλν. Δπηπιένλ, δηνξγαλψλεη, θαηά ηαθηά ρξνληθά δηαζηήκαηα, αζθήζεηο εμνηθείσζεο ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ην νπνίν νξίδεηαη εθ ησλ πξνηέξσλ, ζηελ αληηκεηψπηζε εθηά− θησλ πεξηζηαηηθψλ. Ζ Μνλάδα Γηαρείξηζεο Κξίζεσλ, ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηεο, ζπλεξγάδεηαη κε ην ≪Situation Centre≫ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο, θαζψο

θαη κε ηηο αληίζηνηρεο κνλάδεο άιισλ Κξαηψλ−κειψλ ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο. Δπίζεο, εθπξνζσπεί ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζε ζπκβνπιεπηηθά δηππνπξγηθά φξγαλα θαη επηηξνπέο, γηα ζέκαηα ζπλαθή κε ηελ αξκνδηφηεηα ηεο Μνλάδαο. 2. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο Μν− λάδαο, θαζψο θαη θάζε ζρεηηθή ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 15 Γηπισκαηηθή Αθαδεκία 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Γηπισκαηηθή Αθαδεκία (Γ.Α.), σο απηνηειήο νξγαληθή κνλάδα, ππα− γφκελε απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Ζ Γ.Α. δηεπζχλεηαη απφ ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ ηνπιάρηζηνλ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξ− γνχ B΄, ν νπνίνο νξίδεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, νξίδεηαη σο Γηεπζπληήο πνπδψλ ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο, ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ ηνπ−

Page 15: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ιάρηζηνλ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄. 2. θνπφο ηεο Γ.Α. είλαη: α. ε εθπαίδεπζε, απηνηειψο ή ζε ζπλεξγαζία κε ην Δζληθφ Κέληξν Γεκφζηαο Γηνίθεζεο, ησλ ππνςήθησλ Αθνινχζσλ Πξεζβείαο, ε ελεκέξσζή ηνπο ζηα ζέκα− ηα ηεο δηπισκαηηθήο ππεξεζίαο θαη ζπκπιήξσζε ησλ γλψζεψλ ηνπο, ψζηε λα θαηαζηνχλ ηθαλνί λα αληηκεησ− πίδνπλ ηα εζληθά πξνβιήκαηα θαη λα εθπξνζσπνχλ ηε ρψξα απνηειεζκαηηθά ζην εμσηεξηθφ, β. ε επηκφξθσζε ησλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ θαη ησλ ινηπψλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, γ. ε δηνξγάλσζε εθπαηδεπηηθψλ ζεκηλαξίσλ ζε Έιιε− λεο θαη αιινδαπνχο γηα ζέκαηα ειιεληθήο εμσηεξηθήο πνιηηηθήο, δ. ε θαηάξηηζε ζρεδίσλ ζπκθσληψλ γηα ηελ νξγάλσ− ζε κεηαπηπρηαθψλ πξνγξακκάησλ ζπνπδψλ ή εηδηθψλ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2733 θχθισλ ζπνπδψλ, θαζψο θαη ηελ εθηέιεζε εξεπλεηηθψλ πξνγξακκάησλ κεηαμχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη Παλεπηζηεκίσλ ή Σερλνινγηθψλ Δθπαηδεπηηθψλ Ηδξπκά− ησλ (Σ.Δ.Η.) ηεο εκεδαπήο ή αλαγλσξηζκέλσλ ηζφηηκσλ ηεο αιινδαπήο, ηνπ Δζληθνχ Κέληξνπ Γεκφζηαο Γηνίθε− ζεο, θαζψο θαη αλαγλσξηζκέλσλ εξεπλεηηθψλ θνξέσλ, ζην πιαίζην ηεο θείκελεο λνκνζεζίαο, ε. ε νξγάλσζε εθπαηδεπηηθψλ πξνγξακκάησλ ζε ζέκα− ηα αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ γηα ππαι− ιήινπο άιισλ Τπνπξγείσλ θαη θξαηηθψλ ππεξεζηψλ. Ζ Γ.Α., ζην πιαίζην ησλ ζθνπψλ ηεο, ρνξεγεί ζρεηη− θέο βεβαηψζεηο εθπαίδεπζεο ή επηκφξθσζεο, θαζψο θαη πηζηνπνηεηηθά παξαθνινχζεζεο. 3. ηε Γ.Α. ιεηηνπξγνχλ ηξία ηκήκαηα: α. εθπαίδεπζεο ππνςεθίσλ Αθνινχζσλ Πξεζβείαο, β. επηκφξθσζεο δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ, ππαιιήισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ θαη Δκπεηξν− γλσκφλσλ, γ. επηκφξθσζεο ππαιιήισλ ησλ ινηπψλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. ηα αλσηέξσ ηκήκαηα πξνΐζηαληαη ηζάξηζκνη ππάι− ιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ θαη άλσ, νξηδφκελνη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 4. ηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία ζπληζηάηαη κε απφθα− ζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ επηακειέο Δθπαηδεπηηθφ πκβνχιην κε ηξηεηή ζεηεία. Σν Δθπαηδεπηηθφ πκβνχιην (Δ..) ζπγθξνηείηαη απφ: α. ηνλ Γηεπζπληή ηεο Γ.Α., σο πξφεδξφ ηνπ, β. έλαλ Καζεγεηή ή Αλαπιεξσηή Καζεγεηή Παλεπη− ζηεκίνπ, κε γλσζηηθφ αληηθείκελν ζπλαθέο πξνο ηηο αξκνδηφηεηεο ηεο Γ.Α., κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 1−6 ηνπ λ. 2530/1997 (ΦΔΚ 218 Α΄), γ. έλαλ δηπισκαηηθφ ππάιιειν κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ, δ. ηνλ Γηεπζπληή πνπδψλ ηεο Γ.Α., ε. έλαλ εθπξφζσπν απφ ην ρψξν ησλ γξακκάησλ θαη ησλ ηερλψλ, ζη. έλαλ νηθνλνκνιφγν, δ. έλαλ έγθξηην δεκνζηνγξάθν. Ο Πξφεδξνο, ηα κέιε θαη ν γξακκαηέαο ηνπ Δ.. καδί κε ηνπο αλαπιεξσηέο ηνπο νξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Καζήθνληα εηζεγεηή ηνπ Δ.. εθηειεί ν Γηεπζπληήο πνπδψλ ηεο Γ.Α. θαη θαζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ δχλαληαη ηα κέιε ηνπ Δθπαηδεπηηθνχ πκβνπιίνπ λα απμάλνληαη κέρξη ηνπ αξηζκνχ ησλ ελλέα, ψζηε ην πκβνχιην λα πεξηιάβεη πξφζσπα θαη πέξαλ απφ ηα νξηδφκελα ζηελ παξνχζα παξάγξαθν, φηαλ πξφθεηηαη λα γλσκνδνηήζεη γηα ζέκα, πνπ δελ εκπίπηεη ζηηο θαησηέξσ πεξηπηψζεηο.

Page 16: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

5. Σν Δθπαηδεπηηθφ πκβνχιην γλσκνδνηεί γηα: α. ηελ έθδνζε ησλ πξνβιεπφκελσλ απφ ην παξφλ άξζξν δηαηαγκάησλ, β. ην πξφγξακκα ζπνπδψλ ησλ εθπαηδεπφκελσλ δη− πισκαηηθψλ ππαιιήισλ, γ. ηελ θαηάξηηζε ησλ πξνγξακκάησλ επηκφξθσζεο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, δ. ηνπο δηδάζθνληεο ηεο Γ.Α., ε. ηνλ θαλνληζκφ ιεηηνπξγίαο ηεο. Γηα ηα αλσηέξσ δεηήκαηα εηζεγείηαη ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ ν Γηεπζπληήο ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο. Σν Δθπαηδεπηηθφ πκβνχιην, ην νπνίν ιεηηνπξγεί θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ, εμαθνινπζεί λα αζθεί ηα θαζήθνληά ηνπ κέρξη ηε ιήμε ηεο ζεηείαο ηνπ. 6. Γηαγσληζκφο εηζαγσγήο ππνςεθίσλ Αθνινχζσλ Πξεζβείαο ζηε δηπισκαηηθή ππεξεζία δηελεξγείηαη, κε κέξηκλα ηεο Γηεπζχλζεσο Πξνζσπηθνχ, ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο Αθνινχζσλ Πξεζβείαο. Γηα ηε ζπκκεηνρή ζην δηαγσληζκφ απαηηνχληαη εθηφο ησλ γεληθψλ πξνζφλησλ ηνπ άξζξνπ 66 θαη ηα αθφινπζα εηδηθά πξνζφληα: α. πηπρίν Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκν ηεο αιινδαπήο, β. άξηζηε γλψζε ηεο αγγιηθήο θαη γαιιηθήο γιψζ− ζαο. 7. Με δηαηάγκαηα εθδηδφκελα κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη: α. ε δηαδηθαζία θαη ν ηξφπνο εηζαγσγήο θαη απνθνί− ηεζεο απφ ηε Γ.Α., ε δηάξθεηα θνίηεζεο, ην πξφγξακκα ζπνπδψλ, νη ππνρξεψζεηο ησλ εθπαηδεπνκέλσλ, θαζψο θαη νη επηβαιιφκελεο δηνηθεηηθέο θπξψζεηο γηα ηελ πα− ξάβαζε ησλ ππνρξεψζεψλ ηνπο, β. ηα ηνπ ηξφπνπ βαζκνινγίαο θαη θαζνξηζκνχ ηεο ζεηξάο επηηπρίαο ησλ εθπαηδεπνκέλσλ θαηά ηελ απν− θνίηεζή ηνπο, γ. ν ηξφπνο θαη ε δηαδηθαζία επηκφξθσζεο ησλ ππε− ξεηνχλησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, δ. θάζε ιεπηνκέξεηα αλαγθαία γηα ηελ νξγάλσζε θαη ιεηηνπξγία ηεο Γ.Α. 8. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαηαξηίδε− ηαη ν θαλνληζκφο εζσηεξηθήο ιεηηνπξγίαο ηεο Γ.Α. 9. Ο ρξφλνο θνίηεζεο ζηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία ππν− ινγίδεηαη σο ζπληάμηκνο. Ωο ηέηνηνο ππνινγίδεηαη θαη ν ρξφλνο θνίηεζεο ζην Κέληξν Γηπισκαηηθψλ πνπδψλ, ην νπνίν είρε ζπζηαζεί κε ην λ. 962/1979 (ΦΔΚ 202 Α΄) θαη επαλαζπζηαζεί κε ην άξζξν 90 παξ. 2 ηνπ λ. 1892/ 1990 (ΦΔΚ 101 Α΄). ηνπο ζπνπδαζηέο ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο εθαξκφδνληαη θαηά ηε δηάξθεηα ηεο θνί− ηεζήο ηνπο νη δηαηάμεηο ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα θαη ινγίδνληαη απφ ηελ εηζαγσγή ηνπο σο δφθηκνη δεκφζη− νη ππάιιεινη, κε φια ηα ζρεηηθά θαζήθνληα, πεξηνξη− ζκνχο θαη δηθαηψκαηα, θαζψο θαη αζθαιηζηηθή θάιπςε πγείαο απφ ηνλ ΟΠΑΓ, κε ηελ θαηαβνιή ησλ ζρεηηθψλ εηζθνξψλ. Με εληνιή ηνπ Γηεπζπληή ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο, δχλαηαη λα αλαηεζνχλ ζηνπο ζπνπδαζηέο, ζην πιαίζην ηεο εθπαίδεπζήο ηνπο, θαζήθνληα εληφο ησλ Γηεπζχλζεσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Γηα ηνπο ζπνπδαζηέο ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο δελ ζπληάζ− ζεηαη έθζεζε αμηνιφγεζεο νχηε άιιεο κνξθήο θχιιν πνηφηεηαο. 10. Οη ζπνπδαζηέο ηεο Γ.Α. ιακβάλνπλ θαηά ην δηάζηε− κα ηεο εθπαίδεπζήο ηνπο απνδνρέο ίζεο κε ην ζχλνιν ησλ απνδνρψλ ηνπ Αθνινχζνπ Πξεζβείαο, εθηφο απφ ην επίδνκα μελίαο θαη παξάζηαζεο. Οη αλσηέξσ απνδνρέο θαηαβάιινληαη θαη κεηά ηελ απνθνίηεζή ηνπο θαη έσο ην δηνξηζκφ ηνπο σο Αθνινχζσλ Πξεζβείαο. 11. Όζνη ζπνπδαζηέο έρνπλ ηελ ηδηφηεηα ππαιιήινπ

Page 17: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνπ Γεκνζίνπ ή λνκηθψλ πξνζψπσλ δεκνζίνπ δηθαίνπ (ΝΠΓΓ) ή νξγαληζκψλ ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο (ΟΣΑ) ή λνκηθνχ πξνζψπνπ ηνπ επξχηεξνπ δεκφζηνπ ηνκέα ή κέινπο δηδαθηηθνχ πξνζσπηθνχ Παλεπηζηεκίσλ ή εθ− παηδεπηηθνχ πξνζσπηθνχ Σ.Δ.Η., ηεινχλ, απηνδηθαίσο, ζε απφζπαζε απφ ηελ έλαξμε ηνπ ρξφλνπ θνίηεζήο ηνπο ζηε Γ.Α. θαη ζπλερίδνπλ λα ιακβάλνπλ ηηο απνδνρέο ηεο ζέζεο ηνπ θνξέα ζηνλ νπνίν αλήθνπλ.

2734 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 16 Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία (Δ.Ν.Τ.). 2. θνπφο ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο είλαη ε λνκη− θή ζηήξημε ηεο δξάζεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηνπ, φπσο νξίδνληαη ζηνλ παξφληα λφκν ζε δεηήκαηα δηεζλνχο θαη επξσπατθνχ δηθαίνπ, ε παξνρή γλσκνδνηήζεσλ, ε εθπξνζψπεζε ηνπ Τπνπξγείνπ ζην εμσηεξηθφ επί λνκηθψλ θαη δηθα− ζηηθψλ ζεκάησλ, θαζψο θαη ε δηεθπεξαίσζε ζπκβαηηθψλ δεηεκάησλ. 3. Ζ Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία δηαξζξψλεηαη σο εμήο: α. Σκήκα Γεκνζίνπ Γηεζλνχο Γηθαίνπ β. Σκήκα Δπξσπατθνχ Κνηλνηηθνχ Γηθαίνπ γ. Γξαθείν Γηεζλψλ πκβάζεσλ. 4. Σα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζην επηζηεκνληθφ πξνζσ− πηθφ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο ξπζκίδνληαη ζην άξζξν 101. 5. Καζήθνληα δηνηθεηηθνχ πξνζσπηθνχ εθηεινχλ νη ππάιιεινη ησλ αληίζηνηρσλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 17 Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο, ππαγφκελε απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία έρεη σο ζθνπφ ην ζρεδηαζκφ θαη ηελ εθαξκνγή πξνγξακκάησλ πιεξνθφξεζεο γηα ζέκαηα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζην πιαίζην ηεο εθάζηνηε θπβεξλεηηθήο πνιηηηθήο, θα− ζψο θαη ηελ πξνβνιή ησλ ζέζεσλ ηεο ειιεληθήο εμσ− ηεξηθήο πνιηηηθήο. 2. Ζ Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκα− ηίαο ζπλεξγάδεηαη, θπξίσο, κε ηε Γεληθή Γξακκαηεία Δπηθνηλσλίαο − Γεληθή Γξακκαηεία Δλεκέξσζεο, θαζψο θαη κε θάζε άιιε αξκφδηα ππεξεζία. Μειεηά, εηζεγείηαη θαη ιακβάλεη ηα αλαγθαία θαη πξφζθνξα κέηξα γηα ηνλ έιεγρν θαη ηελ εθαξκνγή ησλ ζρεηηθψλ πξνγξακκάησλ, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 3. Ζ Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο είλαη αξκφδηα γηα: α. ηε ζχληαμε δειηίσλ ηχπνπ γηα ηελ Κεληξηθή Τπε− ξεζία θαη πεξηνδηθψλ εθζέζεσλ, ηφζν γηα ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, φζν θαη γηα ηηο δηαπηζηεπκέλεο ζηε ρψξα μέλεο πξεζβείεο, β. ηε ζπγθέληξσζε ζηνηρείσλ θαη πιεξνθνξηψλ, απφ δεκνζηεχκαηα ηνπ εμσηεξηθνχ ηχπνπ θαη θάζε κέζνπ δεκνζηφηεηαο, ηα νπνία αλαθέξνληαη ζηελ Διιάδα θαη ηηο δηεζλείο εμειίμεηο, ηελ εθηίκεζε θαη πξνψζεζή ηνπο ζηηο αξκφδηεο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ, θαζψο θαη ηελ έγθαηξε ελεκέξσζε ησλ αξκφδησλ παξαγφλησλ θαη θνξέσλ, γ. ηελ παξαθνινχζεζε ηνπ εκεξήζηνπ θαη πεξηνδηθνχ ηχπνπ, θαζψο θαη ησλ άιισλ κέζσλ καδηθήο ελεκέξσζεο ηεο ρψξαο θαη ηνπ εμσηεξηθνχ, πνπ αλαθέξνληαη ζε ζέκαηα αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, δ. ηε ζχληαμε ησλ, θάζε είδνπο, αλαθνηλψζεσλ θαη απαληήζεσλ ηνπ Τπνπξγείνπ θαη ηε γλσζηνπνίεζή ηνπο πξνο ηνπο ελδηαθεξνκέλνπο, κε ηνλ πιένλ πξφζθνξν

Page 18: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηξφπν, ε. ηελ θαιιηέξγεηα θαη αλάπηπμε δεκνζίσλ ζρέζε− σλ, κε ελέξγεηεο θαη δξάζεηο γηα ηελ πξνψζεζε θαη πξνβνιή ησλ ζεκάησλ αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 4. Ο πξντζηάκελνο ηεο Τπεξεζίαο Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο είλαη ν εθάζηνηε εθπξφζσπνο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. ηε ζέζε απηή νξίδεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ δηπισκαηηθφο ππάιιεινο, κε βαζκφ ηνπιάρηζηνλ πκβνχινπ Πξε− ζβείαο Β΄. ε ζπλεξγαζία κε ηηο άιιεο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ελεκεξψλεη ηνπο εθπξνζψπνπο ησλ κέζσλ καδηθήο ελεκέξσζεο, ηνπο δηπισκαηηθνχο ζπληάθηεο θαη ηνπο αληαπνθξηηέο μέλνπ ηχπνπ γηα ζέ− καηα αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 5. ηελ Τπεξεζία Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισ− καηίαο ζπληζηψληαη δχν ζέζεηο κεηαθξαζηψλ αγγιηθήο γιψζζαο θαη κία ζέζε κεηαθξαζηνχ γαιιηθήο γιψζζαο, ζηηο νπνίεο πξνζιακβάλνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, κε ηξηεηή ζεηεία, ε νπνία κπνξεί λα αλαλεψλεηαη γηα κία επηπιένλ ηξηεηία, νη επηηπρφληεο ζε δηαγσληζκφ, ν νπνίνο δηελεξγείηαη κε κέξηκλα ηεο Σ1 Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ε δηαδηθαζία θαη νη ινηπέο ιεπηνκέξεηεο δηεμαγσγήο ηνπ δηαγσληζκνχ. Ζ ζρεηηθή πξνθήξπμε δεκνζηεχεηαη νιφθιεξε ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο (Σεχρνο Πξνθεξχμεσλ Α..Δ.Π.) θαη πεξίιεςή ηεο ζε δχν ηνπιάρηζηνλ εθεκε− ξίδεο ησλ Αζελψλ. Ζ πξνθήξπμε απνζηέιιεηαη πξηλ ηε δεκνζίεπζή ηεο ζην Α..Δ.Π., ην νπνίν νθείιεη λα ηελ ειέγμεη απφ άπνςε λνκηκφηεηαο εληφο δέθα (10) εκεξψλ. Αλ παξέιζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία ησλ δέθα (10) εκεξψλ ηεθκαίξεηαη ε ζχκθσλε γλψκε ηνπ Α..Δ.Π.. Οη ζρεηηθνί πίλαθεο ησλ επηηπρφλησλ απνζηέιινληαη ζην Α..Δ.Π. πξνο έιεγρν λνκηκφηεηαο. 6. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο αλσηέξσ Τπεξεζίαο, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 18 Γξαθείν Σχπνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ 1. πληζηάηαη ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ Γξαθείν Σχπνπ, ην νπνίν ππάγεηαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Σν Γξαθείν απηφ είλαη αξκφδην γηα ηελ πιεξνθφξεζε ησλ κέζσλ ελεκέξσζεο ζρεηηθά κε ηελ ελ γέλεη πνιηηηθή δξαζηεξηφηεηα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ, ηελ παξαθνινχζεζε θαη ζπιινγή εηδήζεσλ απφ ηα κέζα καδηθήο ελεκέξσζεο εζσηεξηθνχ θαη εμσηεξη− θνχ θαη ηελ ελεκέξσζε ηνπ Τπνπξγνχ. 2. Γηα ηε ζηειέρσζε ηνπ αλσηέξσ Γξαθείνπ ζπλη− ζηψληαη δχν ζέζεηο δεκνζηνγξάθσλ, κε ζρέζε εξγα− ζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ, ζηηο νπνίεο πξνζιακβάλνληαη δεκνζηνγξάθνη είηε κέιε αλαγλσξηζκέλεο ζηελ Διιά− δα επαγγεικαηηθήο δεκνζηνγξαθηθήο νξγάλσζεο είηε έρνληεο δηεηή ηνπιάρηζηνλ πξνυπεξεζία ζε εκεξήζηα πνιηηηθή ή νηθνλνκηθή εθεκεξίδα ή ζε πεξηνδηθφ επξείαο θπθινθνξίαο ή ζηε ξαδηνθσλία ή ζηελ ηειεφξαζε, πνπ απνδεηθλχεηαη απφ ηελ θαηαβνιή ησλ εηζθνξψλ ηνπο ζηνλ νηθείν αζθαιηζηηθφ θνξέα κε ηελ ηδηφηεηα ηνπ δε− κνζηνγξάθνπ. ηε ζχκβαζε ηίζεηαη ππνρξεσηηθά ν φξνο φηη απηή ιχεηαη απηνδηθαίσο θαη ρσξίο απνδεκίσζε θαη ν πξνζιεθζείο απνιχεηαη κε ηελ απνρψξεζε γηα νπνη− νλδήπνηε ιφγν ηνπ Τπνπξγνχ, πνπ ηνλ πξνζέιαβε. 3. ηηο αλσηέξσ ζέζεηο κπνξεί, κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Δπηθξαηείαο, λα απνζπψληαη δεκνζηνγξάθνη ησλ Γεληθψλ Γξακκαηεηψλ Δλεκέξσζεο θαη Δπηθνηλσλίαο.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2735 Άξζξν 19

Page 19: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ (Τ.Γ.Η.Α.), ε νπνία ππάγεηαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ θαη έρεη σο ζθνπφ ηελ ηαμηλφκεζε, ηε ζπληήξεζε, ηε θχιαμε, ηελ αμηνπνίεζε, ηελ αλάδεημε θαη ηελ πξνβνιή ησλ αξρείσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ θαη απηψλ ησλ Γξαθείσλ ησλ Τπνπξγψλ, ηελ έθδνζε κε− ιεηψλ, ηνλ απνραξαθηεξηζκφ αξρείσλ, θαζψο θαη ηελ πξναγσγή ηεο έξεπλαο. ηελ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρεί− νπ ππάγνληαη ηα θαηά ηφπνπο πθηζηάκελα αξρεία ησλ Αξρψλ ηνπ Τπνπξγείνπ ζην εμσηεξηθφ, ε νξγάλσζε θαη ε επηκέιεηα ησλ νπνίσλ ξπζκίδεηαη κε νδεγίεο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο. 2. Ωο αξρεία, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ παξφληνο άξζξνπ, λννχληαη νπνηαδήπνηε ηεθκήξηα θαηαγξαθήο πιεξνθν− ξηψλ πεξηέξρνληαη ζηηο Γηεπζχλζεηο, Τπεξεζίεο, Γξαθεία θαη αξρέο εμσηεξηθνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή παξάγνληαη ή εμάγνληαη απφ απηέο, νπνηαδήπνηε κνξθή θαη αλ έρνπλ. 3. Ζ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ δηαξζξψλεηαη σο εμήο: α. Σκήκα ηαμηλφκεζεο, ζπληήξεζεο θαη απνραξαθηε− ξηζκνχ εγγξάθσλ β. Σκήκα εθδφζεσλ γ. Σκήκα εμππεξέηεζεο ηεο ππεξεζηαθήο έξεπλαο θαη παξαθνινχζεζεο ηεο αθαδεκατθήο έξεπλαο δ. Σκήκα βηβιηνζήθεο, νπηηθναθνπζηηθνχ αξρείνπ θαη κνπζεηαθνχ πιηθνχ. Με απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, εγθξίλν− ληαη ν Καλνληζκφο ιεηηνπξγίαο ηνπ αλαγλσζηεξίνπ ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ, ηεο βηβιηνζήθεο, ηνπ Μνπζείνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ νπηηθναθνπζηηθνχ αξρείνπ. 4. Οη δξαζηεξηφηεηεο ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ κπνξεί λα αλαπηχζζνληαη ζε ζπλεξγαζία κε επξσπατθνχο θαη δηεζλείο νξγαληζκνχο θαη κε δεκφζηνπο θαη ηδησηηθνχο θνξείο ζηελ Διιάδα θαη ζην εμσηεξηθφ θαη ηδίσο κε Σκήκαηα Παλεπηζηεκίσλ θαη Σ.Δ.Η. θαη Δξεπλεηηθά Κέληξα θαη Ηλζηηηνχηα, δεκφζηα ή ηδησηηθά. Με θνηλέο απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ ξπζκίδνληαη επηκέξνπο δεηήκαηα ηνπ πξνεγνχκελνπ εδαθίνπ. Ζ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ ζπ− λεξγάδεηαη κε ηηο Τπεξεζίεο ησλ Γεληθψλ Αξρείσλ ηνπ Κξάηνπο ζρεηηθά κε ηε δηαρείξηζε εγγξάθσλ, πνπ άπην− ληαη ηεο αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Οη θάηνρνη ηδησηηθψλ αξρείσλ, θαηά ηελ έλλνηα ηνπ άξζξνπ 4 παξ. 1 πεξηπηψζεηο β΄ θαη δ΄ ηνπ λ. 1946/1991 (ΦΔΚ 69 Α΄), ηα νπνία πεξηέρνπλ έγγξαθα ή αληίγξαθα εγγξάθσλ πνπ, ηπρφλ, πξνέξρνληαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ελεκεξψλνπλ ηελ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ γηα ηελ απφθηεζε ησλ εγγξά− θσλ απηψλ θαη ζπλεξγάδνληαη κε απηήλ, φζνλ αθνξά ηε ρξήζε ηνπο. Ο απνραξαθηεξηζκφο, ε δηάζεζε ζηελ έξεπλα ή ε έθδνζε ησλ εγγξάθσλ απηψλ επηηξέπεηαη κφλνλ θαηφπηλ αδείαο ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ. 5. ηελ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ δηαηίζεληαη ε απαξαίηεηε πιηθνηερληθή ππνδνκή θαη επαξθέο πξνζσπηθφ, πξνεξρφκελν απφ ηνπο θιάδνπο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, γηα ηε κεραλνξγάλσζε ησλ αξρείσλ ηεο θαη ηελ ελ γέλεη ιεη− ηνπξγία ηεο. Λακβάλεηαη, επίζεο, ηδηαίηεξε κέξηκλα γηα ηελ αζθάιεηα ησλ ρψξσλ ηεο Τπεξεζίαο κε ηε ρξεζη− κνπνίεζε θαηάιιεινπ εμνπιηζκνχ θαη πξνζσπηθνχ. 6. ηελ Τπεξεζία Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρεί− νπ πξνΐζηαηαη ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ

Page 20: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πηπρηνχρνο Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζνηίκνπ ηεο αιινδαπήο, ηνπνζεηνχκελνο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ νηθείνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. ηελ Τπεξεζία απηή πθίζηαληαη θαη νη παξαθάησ ζέ− ζεηο πηπρηνχρσλ Παλεπηζηεκίνπ θαη Σ.Δ.Η.: − δχν ζέζεηο βηβιηνζεθνλφκσλ, − δχν ζέζεηο αξρεηνλφκσλ θαη − δχν ζέζεηο ζπληεξεηψλ ράξηνπ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδν− ληαη νη θαηεγνξίεο (Παλεπηζηεκηαθήο Δθπαίδεπζεο ή Σερλνινγηθήο Δθπαίδεπζεο) ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ. Οη σο άλσ ππάιιεινη πξνζιακβάλνληαη σο κφληκνη, κε κεηαζεηνί, βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξνζιήςεσο ππαι− ιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ. Οη πξνζιακβαλφκελνη κε ηελ αλσηέξσ δηαδηθαζία δηνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, νη κελ θάηνρνη πηπρίνπ Σ.Δ.Η. ζην βαζκφ Σ΄, νη δε θάηνρνη πηπρίνπ Παλεπηζηεκίνπ, ζην βαζκφ Δ΄, γηα δηεηή δνθηκαζηηθή ππεξεζία, κεηά ην πέξαο ηεο νπνίαο θαη εληφο ζαξάληα πέληε εκεξψλ απφ ηε ζπκπιήξσζή ηεο θξίλνληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κν− ληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Οη ελ ιφγσ ππάιιεινη εμειίζζνληαη, βαζκνινγηθά θαη κηζζν− ινγηθά, ζε αληηζηνηρία κε ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ. 7. Σα αξρεία, κεηά ηελ πάξνδν ηξηαθνληαεηίαο απφ ηελ έθδνζή ηνπο, ζεσξνχληαη ηζηνξηθά αξρεία, απνραξαθηε− ξίδνληαη θαη δηαηίζεληαη ζηελ έξεπλα, ππφ ηνλ φξνλ φηη έρεη νινθιεξσζεί ε ηαμηλφκεζε θαη κεραλνξγάλσζή ηνπο, δελ θέξνπλ θζνξέο ζε βαζκφ πνπ λα απαηηείηαη ε ζπληήξεζή ηνπο θαη δελ βξίζθνληαη ζε ππεξεζηαθή ρξήζε. Σα ππφινηπα ζεσξνχληαη ππεξεζηαθά αξρεία θαη παξακέλνπλ δεζκεπκέλα. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδεηαη ε δηαδηθαζία ρνξήγεζεο ζηνπο εξεπλεηέο αδεηψλ πξφζβαζεο ζηα ηζηνξηθά αξρεία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Ωο πξνο ηα ππεξεζηαθά αξρεία, επηηξέπεηαη ν, θαη’ εμαίξεζε, απνραξαθηεξηζκφο ηνπο, εθφζνλ ζπληξέρνπλ ιφγνη ππεξεζηαθνχ ή ππέξηεξνπ εζληθνχ ζπκθέξνληνο. Ο απνραξαθηεξηζκφο ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ αηηηνινγεκέλε γλψκε ηεο Δπηηξνπήο Απνραξαθηεξηζκνχ, ε νπνία ζπγθξνηεί− ηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δμαηξνχληαη ηνπ απνραξαθηεξηζκνχ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηεο Δπηηξνπήο Απνραξαθηεξηζκνχ, εθείλα ηα ηζηνξηθά αξρεία, ε δεκν− ζηνπνίεζε ησλ νπνίσλ ζα κπνξνχζε λα επηθέξεη βιάβε ζηα εζληθά ζπκθέξνληα ή ζηα δηθαηψκαηα πξνζσπηθφ− ηεηαο ή ζηε κλήκε ηεζλεψησλ. 8. Με θνηλέο απνθάζεηο ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ θαη Δμσηεξηθψλ, είλαη δπλαηφλ λα θαζνξί−

2736 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

δνληαη ηέιε γηα ηε ρξήζε ηνπ νπηηθναθνπζηηθνχ πιηθνχ ηνπ ηκήκαηνο βηβιηνζήθεο, νπηηθναθνπζηηθνχ αξρείνπ θαη κνπζεηαθνχ πιηθνχ θαη ηε ρνξήγεζε αληηγξάθσλ ησλ δηαζέζηκσλ ζηελ έξεπλα εγγξάθσλ ησλ ηζηνξηθψλ αξ− ρείσλ, θαζψο θαη αληίηηκν γηα ηε δηάζεζε ησλ εθδφζεσλ ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ. Με ηηο ίδηεο απνθάζεηο νξίδνληαη, αθφκα, ην χςνο ησλ ηειψλ θαη αληηηίκσλ, νη απαιιαγέο γηα ιφγνπο δεκνζίνπ ζπκθέξνληνο θαη νη ινηπέο ζρεηηθέο ιεπηνκέξεηεο. 9. Με απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν−

Page 21: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ληαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ, θαζψο θαη θάζε ζρεηηθή ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 20 Σερληθή Τπεξεζία 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Σερληθή Τπε− ξεζία, ζηελ αξκνδηφηεηα ηεο νπνίαο αλήθνπλ: α. ε επζχλε κειέηεο θαη ζχληαμεο εηήζησλ πξνγξακ− κάησλ γηα ηελ θάιπςε ησλ αλαγθψλ ηεο Κεληξηθήο θαη Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζε θηεξηαθέο εγθαηαζηάζεηο, πιηθά, κεραλήκαηα θαη επίπισζε, β. ε ζχληαμε ηερληθψλ κειεηψλ θαηαζθεπψλ ή επη− ζθεπψλ θαη ηερληθψλ πξνδηαγξαθψλ πξνκήζεηαο πιηθνχ θαη κεραλεκάησλ, γ. ε επζχλε επίβιεςεο ηεο εθηέιεζεο ησλ εγθξηζέλησλ σο άλσ εηήζησλ πξνγξακκάησλ, δ. ε κέξηκλα γηα ηελ αλαθαίληζε, επηζθεπή θαη ζπληήξε− ζε ησλ θηεξίσλ θαη εγθαηαζηάζεσλ, ηφζν ηεο Κεληξηθήο φζν θαη ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. 2. ηελ Σερληθή Τπεξεζία πθίζηαληαη νη αθφινπζεο ζέζεηο: α) Θέζεηο ηαθηηθνχ πξνζσπηθνχ − Έλαο (1) κεραλνιφγνο−ειεθηξνιφγνο β) Πξνζσπηθφ Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ Ανξίζηνπ Υξφλνπ ΠΔ − Έλαο (1) ειεθηξνιφγνο−κεραλνιφγνο − Σξεηο (3) αξρηηέθηνλεο κεραληθνί γ) Πξνζσπηθφ Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ Οξηζκέλνπ Υξφλνπ ΠΔ − Σξεηο (3) πνιηηηθνί κεραληθνί − Έλαο (1) ηνπνγξάθνο κεραληθφο Πξνζσπηθφ Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ Οξηζκέλνπ Υξφλνπ Σ.Δ.Η. − Έλαο (1) ηερλνιφγνο κεραληθφο δνκηθψλ έξγσλ − Έλαο (1) ειεθηξνιφγνο − Έλαο (1) ειεθηξνληθφο − Έλαο (1) ζπληεξεηήο έξγσλ ηέρλεο δ) Πξνζσπηθφ Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ Οξηζκέλνπ Υξφλνπ Δξγνδεγνί Μέζσλ Σερληθψλ ρνιψλ − Έλαο (1) εξγνδεγφο δνκηθψλ έξγσλ − Έλαο (1) κεραλνιφγνο − Έλαο (1) ζρεδηαζηήο − Έλαο (1) δηαθνζκεηήο ε) Πξνζσπηθφ Ηδησηηθνχ Γηθαίνπ Οξηζκέλνπ Υξφλνπ Σερλίηεο κε ζρεηηθή εκπεηξία − Σξεηο (3) ειεθηξνιφγνη − Γχν (2) πδξαπιηθνί ειεθηξνζπγθνιιεηέο − Έλαο (1) μπινπξγφο − Έλαο (1) ειαηνρξσκαηηζηήο − Γχν (2) ςπθηηθνί κεραληθνί. Σν πξνζσπηθφ ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο δηνξίδεηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφλνπ, βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξνζιήςεσο ππαιιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ. ηηο αλσηέξσ ζέζεηο, επηηξέπεηαη, θαηά παξέθθιη− ζε ησλ θεηκέλσλ δηαηάμεσλ, ε απφζπαζε ππαιιήισλ ηνπ επξχηεξνπ δεκφζηνπ ηνκέα, κε θνηλή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφ− δηνπ ή επνπηεχνληνο Τπνπξγνχ. Με ηελ απφθαζε ηεο απφζπαζεο θαζνξίδεηαη ν θνξέαο πνπ επηβαξχλεηαη κε ηε δαπάλε κηζζνδνζίαο ησλ απνζπσκέλσλ. Ο πξντζηάκελνο ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο νξίδεηαη, κε δηεηή ζεηεία, απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Σερληθνχ πκβνπιίνπ, απφ ηνπο ππεξε− ηνχληεο ζε απηή ππαιιήινπο ηεο πεξηπηψζεσο α΄ηεο παξνχζαο παξαγξάθνπ. 3. Γηα ηελ εθπιήξσζε ησλ ζθνπψλ ηεο Σερληθήο Τπε− ξεζίαο, ζπληζηάηαη Σερληθφ πκβνχιην, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζην άξζξν 36. 4. Ζ αλάζεζε ησλ κειεηψλ, ησλ επηβιέςεσλ, ησλ έξ−

Page 22: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

γσλ θαη ησλ πξνκεζεηψλ γηα ηηο αξρέο ηνπ εμσηεξηθνχ εμαηξείηαη ησλ θεηκέλσλ δηαηάμεσλ θαη πξαγκαηνπνη− είηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Όηαλ ε δαπάλε ππεξβαίλεη ην πνζφ ησλ ζαξάληα ρηιηάδσλ (40.000) επξψ, ε απφθαζε απηή εθδίδεηαη κεηά απφ γλψκε ηνπ Σερληθνχ πκβνπιίνπ. 5. Καζήθνληα δηνηθεηηθνχ πξνζσπηθνχ ζηελ Σερληθή Τπεξεζία εθηεινχλ ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, θαζήθνληα δε βνεζεηηθνχ πξνζσπηθνχ εθηεινχλ ππάι− ιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ. 6. Σν πξνζσπηθφ πνπ ππεξεηεί ζηελ Σερληθή Τπεξε− ζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη θαηέρεη νξγαληθέο ζέζεηο κε ζχκβαζε εξγαζίαο ανξίζηνπ ρξφλνπ, θαηά ηε δεκνζίεπζε ηνπ παξφληνο λφκνπ, εληάζζεηαη, απηνδη− θαίσο, ζηηο νξγαληθέο ζέζεηο, φπσο απηέο πεξηγξάθν− ληαη ζηελ παξάγξαθν 2, θαηά αληίζηνηρε εηδηθφηεηα. Γηα ηελ έληαμε απηή εθδίδεηαη δηαπηζησηηθή πξάμε. 7. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν− ληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο. Άξζξν 21 Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο (Τ.Γ.Α..), ≪Hellenic

International Development Cooperation Department≫ θαη

ην δηαθξηηηθφ ηίηιν ≪Hellenic Aid≫.

2. Ζ Τ.Γ.Α.. είλαη αξκφδηα γηα ηε δηαηχπσζε εηζεγήζεσλ σο πξνο ηελ θαηάζηξσζε ηεο ζηξαηεγηθήο, ηελ αλάιεςε πξσ− ηνβνπιηψλ γηα δξάζεηο πξνο εθηέιεζε, ηε ιήςε απνθάζεσλ θαη ηνλ, ελ γέλεη, ζπληνληζκφ ηεο δηεζλνχο αλαπηπμηαθήο ζπλεξγαζίαο θαη βνήζεηαο. Ζ Τ.Γ.Α.. ιεηηνπξγεί θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λ. 2731/1999 (ΦΔΚ 138 Α΄) θαη ηνπ παξφληνο. 3. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκη− θψλ, κπνξνχλ λα ζπληζηψληαη, γηα φζν ρξνληθφ δηάζηεκα απαηηείηαη, θαη, ζηε ζπλέρεηα, λα θαηαξγνχληαη Γξαθεία ηεο Τ.Γ.Α.. ζε ρψξεο φπνπ απηή δξαζηεξηνπνηείηαη ζηνλ ηνκέα ηεο αλζξσπηζηηθήο θαη αλαπηπμηαθήο ζπ− λεξγαζίαο κε δξάζεηο θαη πξνγξάκκαηα νπνηαζδήπνηε κνξθήο βνήζεηαο, αλαδηάξζξσζεο, απνθαηάζηαζεο θαη αλάπηπμεο. Ζ ζχζηαζε απηή πξαγκαηνπνηείηαη, εθφζνλ έρεη εμαζθαιηζζεί ε ζπλαίλεζε, πξνο ηνχην, ησλ αξ− κφδησλ αξρψλ ηνπ θξάηνπο ππνδνρήο. Με φκνην δηά− ηαγκα, θαζνξίδεηαη θαη ε ζχλζεζε ηνπ πξνζσπηθνχ θαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ησλ Γξαθείσλ ηεο Τ.Γ.Α.. ζην εμσηεξηθφ.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2737 Σα ελ ιφγσ Γξαθεία, ζε ζπλελλφεζε κε ηηο ηνπηθέο αξρέο, παξαθνινπζνχλ, ζπληνλίδνπλ θαη επνπηεχνπλ ηελ πνξεία εμέιημεο ησλ δξάζεσλ θαη πξνγξακκάησλ ησλ εκπιεθνκέλσλ Με Κπβεξλεηηθψλ Οξγαλψζεσλ (Μ.Κ.Ο.), κε ζηφρν ηε ζηήξημε ησλ ηειεπηαίσλ θαη ηελ απνηειε− ζκαηηθφηεξε πινπνίεζε ησλ αλζξσπηζηηθψλ δξάζεσλ. 4. Κάζε Γξαθείν ηεο Τ.Γ.Α.. ζην εμσηεξηθφ ππάγε− ηαη ζηελ πιεζηέζηεξε πξεζβεπηηθή ή έκκηζζε πξνμελη− θή αξρή πνπ ιεηηνπξγεί ζην ίδην θξάηνο, θαη ειιείςεη ηνχησλ, ζηελ πξεζβεπηηθή αξρή πνπ έρεη παξάιιειε δηαπίζηεπζε ζην ελ ιφγσ θξάηνο. Σν δηνηθεηηθφ θαη πεηζαξρηθφ έιεγρν επί ησλ ππεξεηνχλησλ ζηα Γξα− θεία ηεο Τ.Γ.Α.. ζην εμσηεξηθφ αζθεί ν πξντζηάκελνο ηεο νηθείαο πξεζβεπηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, θαηά ηηο θείκελεο δηαηάμεηο. ηα αλσηέξσ Γξαθεία κπνξνχλ λα ηνπνζεηνχληαη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, θαζψο θαη ππάιιεινη ησλ Κιάδσλ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. Άξζξν 22

Page 23: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Μεηαθξαζηηθή Τπεξεζία 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Μεηαθξαζηη− θή Τπεξεζία, απνηεινχκελε απφ Γξαθεία ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη ηηο Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο θαη ππαγφ− κελε ζηε Γεληθή Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο. 2. θνπφο ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο είλαη ε έγθπ− ξε κεηάθξαζε δεκφζησλ θαη ηδησηηθψλ εγγξάθσλ θαη άιισλ θεηκέλσλ, ε επηθχξσζε απηψλ, θαζψο θαη ησλ εγγξάθσλ πνπ εθδίδνληαη ζηελ Διιάδα απφ ηηο μέλεο δηπισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο, ε επηθχξσζε ησλ ππνγξαθψλ ησλ Διιήλσλ ππεθφσλ επί παληφο θεηκέλνπ, πιελ ησλ πιεξεμνπζίσλ, εθφζνλ απηνί ππνγξάθνπλ ελψπηνλ ηνπ αξκφδηνπ ππαιιήινπ ησλ γξαθείσλ ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο. Αιινδαπά δεκφζηα έγγξαθα κεηαθξάδνληαη εθφζνλ θέξνπλ ηελ επηζεκείσζε ηεο ζθξαγίδαο APOSTILLE, ζηελ πεξίπησζε πνπ πξνέξρνληαη απφ αξρή ρψξαο ζπκ− βεβιεκέλεο ζηε χκβαζε ηεο Υάγεο, ε νπνία θπξψζεθε κε ην λ. 1497/1984 (ΦΔΚ 188 Α΄), ζε θάζε άιιε δε πεξίπησ− ζε εθφζνλ θέξνπλ ζεψξεζε απφ ηελ ειιεληθή πξνμεληθή αξρή ηεο ρψξαο πξνέιεπζεο ηνπ εγγξάθνπ ή απφ ηελ πξνμεληθή αξρή ηεο ρψξαο απηήο ζηελ Διιάδα. Γηα έγγξαθα ρσξψλ γηα ηηο νπνίεο ε Διιάδα έρεη εθθξάζεη επηθπιάμεηο γηα ηελ πξνζρψξεζή ηνπο ζηε χκβαζε ηεο Υάγεο θαη γηα φζν δηάζηεκα δελ έρνπλ αξζεί νη επηθπιάμεηο απηέο, ε επηθχξσζε ζα γίλεηαη κφλν απφ ηελ νηθεία ειιεληθή πξνμεληθή αξρή. Γεκφζηα έγγξαθα ζεσξνχληαη ηα πξνβιεπφκελα απφ ηελ αλσηέξσ χκβαζε ηεο Υάγεο. 3. Ζ Μεηαθξαζηηθή Τπεξεζία ρξεζηκνπνηεί σο κεηα− θξαζηέο ηδηψηεο απφ πίλαθα πνπ θαηαξηίδεηαη κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ηνπο επηηπρφληεο ζε εηδηθή γξαπηή δνθηκαζία ειέγρνπ ηεο επάξθεηαο ηεο δεινχκελεο, εθ κέξνπο ηνπ ππνςεθίνπ, μέλεο γιψζζαο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδεηαη, επί− ζεο, θάζε ζέκα πνπ αθνξά ζηνλ ηξφπν δηεμαγσγήο ηεο δνθηκαζίαο, ηελ εμεηαζηέα χιε, ηνλ νξηζκφ ηεο εμεηα− ζηηθήο επηηξνπήο, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα. 4. Σα κεηαθξαζηηθά δηθαηψκαηα θαηαβάιινληαη απφ ηνπο ελδηαθεξφκελνπο ηδηψηεο ζηελ Τπεξεζία, ε νπνία ηα θαηαλέκεη ζηνπο κεηαθξαζηέο, αλάινγα κε ηελ εξ− γαζία πνπ παξέρνπλ. Οη κεηαθξαζηέο, ζηελ πεξίπησζε κεηαθξάζεσλ εγγξάθσλ δεκφζησλ ππεξεζηψλ, ακείβν− ληαη απφ ηα ελδηαθεξφκελα Τπνπξγεία ή Τπεξεζίεο, κε βάζε πίλαθα κεηαθξαζηηθψλ ηειψλ πνπ θαζνξίδνληαη κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκίαο θαη Οηθν− λνκηθψλ θαη Δμσηεξηθψλ. 5. Παξαθξαηείηαη πνζνζηφ 10% απφ ηα εηζπξαηηφ− κελα κεηαθξαζηηθά ηέιε, ην νπνίν ρξεζηκεχεη, κεηαμχ άιισλ, θαη γηα ηελ θάιπςε ησλ ιεηηνπξγηθψλ δαπαλψλ ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο. Οπνηαδήπνηε ηξνπν− πνίεζε ηνπ χςνπο ηεο σο άλσ θξάηεζεο πξαγκαηνπνη− είηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Σν πνζφ ηεο αλσηέξσ θξάηεζεο θαηαηίζεηαη, αλά επηαήκεξν, ζε εηδηθφ ινγαξηαζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ν νπνίνο ηεξείηαη ζηελ Σξάπεδα ηεο Διιάδνο θαη ηνλ νπνίν δηαρεηξίδεηαη ν Γεληθφο Γηεπζπληήο Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο θαη ζε πεξίπησζε απνπζίαο ηνπ ή θσιχκαηφο ηνπ, ν Γηεπζπληήο ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. 6. Πξντζηάκελνο ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο νξί− δεηαη ππάιιεινο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ. 7. ηε Μεηαθξαζηηθή Τπεξεζία πθίζηαληαη, πξνο θά− ιπςε ησλ αλαγθψλ ηεο, δεθαηέζζεξηο (14) νξγαληθέο ζέζεηο ζπκβαζηνχρσλ ππαιιήισλ ηδησηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφλνπ ΓΔ Γηνηθεηηθνχ, πνπ θαηαιακβάλν− ληαη απφ ήδε ππεξεηνχληεο ππαιιήινπο κε ζχκβαζε

Page 24: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ, γηα ηνπο νπνίνπο έρεη δηαπηζησζεί φηη θαιχπηνπλ πάγηεο θαη δηαξθείο αλάγθεο, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 1 ηνπ λ. 3320/2005 (ΦΔΚ 48 Α΄) θαη 11 ηνπ π.δ. 164/2004 (ΦΔΚ 134 Α΄). Τθίζηαηαη, επίζεο, θαη κία (1) ζέζε, πνπ έρεη ζπζηαζεί θαηά ηηο δηαηάμεηο ηεο παξ. 6 ηνπ άξζξνπ 17 ηνπ λ. 2839/2000 (ΦΔΚ 196 Α΄). Γηα ηελ θάιπςε εθηάθησλ, απξφβιεπησλ ή πξφζθαηξσλ αλαγθψλ, κπνξνχλ λα πξνζιακβάλνληαη ζηε Μεηαθξαζηη− θή Τπεξεζία κέρξη νθηψ (8) ζπκβαζηνχρνη ππάιιεινη, κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ηελ νπνία θαζνξίδνληαη ε δηάξθεηα ηεο ζπκβάζεσο θαη νη ινηπέο ιε− πηνκέξεηεο ηεο πξφζιεςήο ηνπο, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο πεξί πξνζιήςεσο ηνπ πξνζσπηθνχ απηνχ δηαηάμεηο. 8. Γηα ηνπο ππεξεηνχληεο κφληκνπο κεηαθξαζηέο ηεο Κεληξηθήο θαη Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ, εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ, σο πξνο ηε βαζκνινγηθή θαη κηζζνινγηθή ηνπο εμέιημε, ηα πξνβιεπφκελα ζηηο δηαηάμεηο ησλ άξζξσλ 68, 97 θαη 102 ηνπ λ. 419/1976 (ΦΔΚ 221 Α΄). Οη, θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ, ππε− ξεηνχληεο ζε πξνζσπνπαγείο ζέζεηο δχν (2) κφληκνη κεηαθξαζηέο/δηεξκελείο ζηελ Κεληξηθή θαη ζηηο Πεξη− θεξεηαθέο Τπεξεζίεο, εμαθνινπζνχλ λα παξακέλνπλ σο έρνπλ, κέρξη ηελ θαζ’νηνλδήπνηε ηξφπν απνρψξεζή ηνπο απφ ηελ Τπεξεζία. 9. ηελ Πεξηθεξεηαθή Τπεξεζία Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ (Τ.Π.Τ.) ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, κε έδξα ηελ Ξάλζε, εμαθνινπζεί λα πθίζηαηαη κία (1) ζέζε κεηαθξαζηή / δηεξκελέα κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξη− ζκέλνπ ρξφλνπ. 10. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν− ληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο Μεηαθξαζηηθήο Τπεξεζίαο. 11. Καζήθνληα δηνηθεηηθνχ πξνζσπηθνχ εθηεινχλ ππάι− ιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ησλ αληίζηνηρσλ θιάδσλ.

2738 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 23 Κέληξν Δμππεξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο Απνδήκσλ Διιήλσλ 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Κέληξν Δμπ− πεξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο Απνδήκσλ (Κ.Δ.Π.Α.), απν− ζηνιή ηνπ νπνίνπ είλαη αθ’ ελφο ε εμππεξέηεζε ησλ νκνγελψλ θαη ησλ απνδήκσλ πνπ δηακέλνπλ πξνζσξηλά ζην έδαθνο ηεο ειιεληθήο επηθξάηεηαο, γηα αηηήκαηά ηνπο πνπ αθνξνχλ ζε παξνρή ππεξεζηψλ θαη πιεξνθν− ξηψλ απφ ειιεληθέο αξρέο, ειιεληθέο πξνμεληθέο αξρέο ή αξρέο ηεο αιινδαπήο, κέζσ ησλ θαηά ηφπνπο αξκφδησλ ειιεληθψλ πξνμεληθψλ αξρψλ, θαη αθ’εηέξνπ ε εμππεξέ− ηεζε ησλ νκνγελψλ, απνδήκσλ θαη Διιήλσλ πνιηηψλ πνπ δηακέλνπλ πξνζσξηλά ζηελ αιινδαπή, γηα αηηήκαηά ηνπο πνπ απεπζχλνληαη πξνο ειιεληθέο αξρέο. Ζ ππεξεζία απηή ιεηηνπξγεί, ζπγρξφλσο, σο θέληξν ζπιινγήο θαη δηεθπεξαίσζεο αηηεκάησλ πνπ ππνβάιινληαη ζηα Κέληξα Δμππεξέηεζεο Πνιηηψλ (Κ.Δ.Π.) απφ ηηο αλαθεξφκελεο ζην πξνεγνχκελν εδάθην θαηεγνξίεο πνιηηψλ θαη απεπ− ζχλνληαη ζηηο ειιεληθέο πξνμεληθέο αξρέο. 2. Σνπ Κ.Δ.Π.Α. πξνΐζηαηαη ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηνπνζεηνχκελνο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ. 3. Σν Κ.Δ.Π.Α. ζηειερψλεηαη απφ ππαιιήινπο πξνεξρφ− κελνπο απφ ηνπο θιάδνπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη κε ζπκβαζηνχρνπο ηδησηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφ− λνπ. Γηα ην ζθνπφ απηφλ, ζπληζηψληαη είθνζη ηέζζεξηο (24) νξγαληθέο ζέζεηο ππαιιήισλ κε ζχκβαζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφλνπ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ

Page 25: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Δμσηεξηθψλ θαζνξίδνληαη νη εηδηθφηεηεο θαη ηα πξνζφληα ησλ ππαιιήισλ πνπ ζα πξνζιακβάλνληαη. Οη σο άλσ ζπκβαζηνχρνη ππάιιεινη πξέπεη λα γλσξίδνπλ, εθηφο απφ ηελ ειιεληθή, απαξαηηήησο θαη ηελ αγγιηθή γιψζζα. Ζ γλψζε επηπιένλ μέλσλ γισζζψλ ζπλεθηηκάηαη. Δπίζεο, απαηηείηαη ε γλψζε ρξήζεο ειεθηξνληθνχ ππνινγηζηή. Ζ πξφζιεςε ζηηο αλσηέξσ ζέζεηο γίλεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξνζιή− ςεσο ππαιιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ. Γηα ηελ ελε− κέξσζε θαη εθπαίδεπζή ηνπο ζε ζέκαηα ηεο αξκνδηφηε− ηάο ηνπο, νη ελ ιφγσ ππάιιεινη ιακβάλνπλ κέξνο, κέζα ζην πξψην ηξίκελν απφ ηελ ππνγξαθή ηεο ζχκβαζεο, ζε θχθιν εθπαηδεπηηθψλ ζεκηλαξίσλ πνπ νξγαλψλεη εηδηθά γηα ην ζθνπφ απηφλ ην ηκήκα επηκφξθσζεο ππαιιήισλ ησλ ινηπψλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο, δηάξθεηαο πέληε εβδνκάδσλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ηα ηεο ζπγθξφηεζεο επηηξνπήο, ε νπνία ζα ιεηηνπξγεί εηδηθά ζην πιαίζην ηεο Γηπισκαηηθήο Αθαδεκίαο, γηα λα βεβαηψλεη πεξί ηεο επηηπρνχο ζπκκεηνρήο ησλ ελ ιφγσ ππαιιήισλ ζηα σο άλσ ζεκηλάξηα θαη θάζε άιιε αλαγθαία ιεπηνκέξεηα. Ζ κε ιήςε πηζηνπνηεηηθνχ επη− ηπρνχο πεξαηψζεσο ησλ σο άλσ ζεκηλαξίσλ επηθέξεη θαηαγγειία ηεο ζχκβαζεο ηνπ ππαιιήινπ. Οη σο άλσ ππάιιεινη ππεξεηνχλ απνθιεηζηηθά ζην Κ.Δ.Π.Α., απνθιεη− φκελεο ηεο δπλαηφηεηαο κεηάζεζεο ή απφζπαζήο ηνπο ζε πεξηθεξεηαθέο ππεξεζίεο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή ζε αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. Οη θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ παξέρνληεο ππεξεζίεο ζην Κ.Δ.Π.Α. κε ζχκβαζε κίζζσζεο έξγνπ δηαηεξνχλ ην ζπκβαηηθφ θαζεζηψο ηνπο κέρξη ηε ιήμε ηνπ. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηνπ Κ.Δ.Π.Α., θαζψο θαη θάζε άιιε αλαγθαία ιεπηνκέξεηα. 5. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, ξπζκίδεηαη ν ηξφπνο θαηα− βνιήο θαη είζπξαμεο ηειψλ γηα ηηο πξνμεληθέο πξάμεηο, νη νπνίεο δηεθπεξαηψλνληαη κέζσ ηνπ Κ.Δ.Π.Α., εθφζνλ εηζπξάηηνληαη γη’ απηέο ηέιε κε βάζε ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο γηα ηελ Πξνμεληθή Γηαηίκεζε, θαζψο θαη, θαηά πεξίπησζε, γηα ηε δηεθπεξαίσζε αηηεκάησλ Διιήλσλ πνιηηψλ πνπ αθνξνχλ ζε ππεξεζίεο αξρψλ ηεο αιινδα− πήο, εθφζνλ γηα ηηο ζπγθεθξηκέλεο ππεξεζίεο εηζπξάη− ηνληαη ηέιε απφ ηηο αξρέο ηεο αιινδαπήο. Άξζξν 24 Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ 1. πληζηάηαη ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία ππάγεηαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. 2. Ζ Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζε− ιίδαο είλαη αξκφδηα γηα ηε ζπλερή παξαθνινχζεζε, ελε− κέξσζε θαη εκπινπηηζκφ ηεο ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. Πξνο επίηεπμε ηνπ ζθνπνχ απηνχ, ε Τπεξεζία ζπλεξγάδεηαη κε φιεο ηηο Γηεπζχλζεηο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπε− ξεζίαο, κε αληίζηνηρεο ππεξεζίεο άιισλ Τπνπξγείσλ, θαζψο θαη κε αληίζηνηρεο ππεξεζίεο άιισλ θξαηψλ. Ζ Τπεξεζία είλαη ππεχζπλε, κε ηε ζηήξημε ησλ αξ− κφδησλ Γηεπζχλζεσλ, γηα ηελ επηινγή θαη ζχληαμε ησλ θεηκέλσλ, ηα νπνία εηζάγνληαη ζηελ ηζηνζειίδα. 3. Πξντζηάκελνο ηεο Τπεξεζίαο Γηαρείξηζεο θαη Αλά− πηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ νξίδεηαη ν εθάζηνηε πξντζηάκελνο ηεο Τπεξεζίαο Δλε− κέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο. 4. ηελ Τπεξεζία Γηαρείξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζην− ζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζπληζηψληαη κία (1)

Page 26: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζέζε κεηαθξαζηνχ αγγιηθήο γιψζζαο θαη κία (1) ζέζε κεηαθξαζηνχ γαιιηθήο γιψζζαο, ζηηο νπνίεο πξνζιακ− βάλνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ηξηεηή ζεηεία, ε νπνία κπνξεί λα αλαλεψλεηαη γηα κία επηπιένλ ηξηεηία, νη επηηπρφληεο ζε δηαγσληζκφ, ν νπνίνο δηελεξγείηαη κε κέξηκλα ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ. Ζ ζρεηηθή πξνθήξπμε δεκνζηεχεηαη νιφθιεξε ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο (Σεχρνο Πξνθεξχμεσλ Α..Δ.Π.) θαη πεξίιεςή ηεο ζε δχν ηνπιάρηζηνλ εθεκε− ξίδεο ησλ Αζελψλ. Ζ πξνθήξπμε απνζηέιιεηαη πξηλ ηε δεκνζίεπζή ηεο ζην Α..Δ.Π., ην νπνίν νθείιεη λα ηελ ειέγμεη απφ άπνςε λνκηκφηεηαο εληφο δέθα (10) εκεξψλ. Αλ παξέιζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία ησλ δέθα (10) εκεξψλ ηεθκαίξεηαη ε ζχκθσλε γλψκε ηνπ Α..Δ.Π.. Οη ζρεηηθνί πίλαθεο ησλ επηηπρφλησλ απνζηέιινληαη ζην Α..Δ.Π. πξνο έιεγρν λνκηκφηεηαο. 5. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδεηαη ε δηαδηθαζία θαη νη ινηπέο ιεπηνκέξεηεο δηεμαγσγήο ηνπ δηαγσληζκνχ απηνχ θαη ξπζκίδνληαη ηα εηδηθφηεξα ζέκα− ηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηεο Τπεξεζίαο Γηαρεί− ξηζεο θαη Αλάπηπμεο ηεο Ηζηνζειίδαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 25 Γξαθείν Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί Γξαθείν Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2739 Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο, ην νπνίν ππάγεηαη ζηνλ Τπεξεζηαθφ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ. 2. Σν Γξαθείν Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηή− ησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο είλαη αξκφδην γηα: α. Σε ζηαηηζηηθή θαηαγξαθή, θαη’ αξηζκφ θαη ζέζε, ησλ Διιήλσλ ππαιιήισλ ζε φινπο ηνπο δηεζλείο θαη ππεξε− ζληθνχο νξγαληζκνχο, έηζη ψζηε ε Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ λα έρεη πιήξε εηθφλα ηεο ειιεληθήο παξνπζίαο ζε ζρέζε πξνο ηηο ζέζεηο, πνπ αλαινγνχλ ζηελ Διιάδα. β. Σελ έγθαηξε ελεκέξσζε γηα κειινληηθέο πξνθεξχ− μεηο ππνςεθηνηήησλ θαη ηελ παξαθνινχζεζε ησλ πξν− θεξχμεσλ ησλ ππνςεθηνηήησλ ζε φξγαλα φισλ ησλ δηεζλψλ θαη ππεξεζληθψλ νξγαληζκψλ. γ. Σελ ππνβνήζεζε ηεο πξνζπάζεηαο εηζδνρήο Διιήλσλ ππαιιήισλ ζε δηεζλείο θαη ππεξεζληθνχο νξγαληζκνχο, κε ηε δεκνζηνπνίεζε αλαθνηλψζεσλ θαη ηε ζπλδξνκή ζηελ έγθαηξε αλαδήηεζε θαηάιιεισλ ππνςεθίσλ, ηεξνπκέλσλ ησλ δηαηάμεσλ, πνπ πξνβιέπνπλ ηα Καηαζηαηηθά ησλ Γηεζλψλ θαη Τπεξεζληθψλ Οξγαληζκψλ. δ. Σε ζπγθέληξσζε θαη αμηνιφγεζε ησλ ππνςεθηνηή− ησλ, ηελ εηζήγεζε θαη ην ζπληνληζκφ, κε ηε ζπλδξνκή φισλ ησλ αξκφδησλ θαηά πεξίπησζε ππεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ (Κεληξηθήο θαη Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο), ησλ ελεξγεηψλ γηα ηελ επηινγή γηα θάζε θαηεγνξία, κε θξηηήξην ηα πξνζφληα θαη ηηο ηθαλφηεηεο ησλ ελδηαθεξνκέλσλ, ησλ ππνςεθηνηήησλ εθείλσλ, νη νπνίεο ζα ηχρνπλ ηεο ειιεληθήο ππνζηήξημεο. Ωο ππν− ςεθηφηεηεο λννχληαη θαη νη αηνκηθέο. ε. Σε ζπλεξγαζία κε Παλεπηζηήκηα, Ηδξχκαηα, Με Κπ− βεξλεηηθέο Οξγαλψζεηο θαη άιινπο θνξείο ηνπ δεκν− ζίνπ θαη ηδησηηθνχ ηνκέα, κε ζθνπφ ηελ ππφδεημε θα− ηάιιεισλ πξνζψπσλ γηα ηηο σο άλσ ππνςεθηφηεηεο θαη ηελ ππνζηήξημή ηνπο ζε δηεζλείο θαη ππεξεζληθνχο νξγαληζκνχο θαη νξγαλψζεηο. 3. Πξντζηάκελνο ηνπ Γξαθείνπ Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαλη− ζκνχο νξίδεηαη, απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, ππάιιε−

Page 27: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ, ηνπιάρηζηνλ, Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν− ληαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηνπ Γξαθείνπ Πξνψζεζεο Διιεληθψλ Τπνςεθηνηήησλ ζε Γηεζλείο θαη Τπεξεζληθνχο Οξγαληζκνχο, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 26 Μνλάδα Δξγαζηαθνχ Αζιεηηζκνχ 1. ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηε− ξηθψλ ζπληζηάηαη Μνλάδα Δξγαζηαθνχ Αζιεηηζκνχ (Γπκλαζηήξην) γηα ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Γηα ηε ιεηηνπξγία ηεο Μνλάδαο Δξγαζηαθνχ Αζιε− ηηζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζπληζηάηαη κία (1) νξγαληθή ζέζε γπκλαζηνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησ− ηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφλνπ. Ο σο άλσ ππάιιεινο πξνζιακβάλεηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ, βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξνζιήςεσο ππαιιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ. 3. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδε− ηαη ν Καλνληζκφο ιεηηνπξγίαο ηεο Μνλάδαο Δξγαζηαθνχ Αζιεηηζκνχ, θαζψο θαη θάζε άιιν ζπλαθέο ζέκα. Άξζξν 27 Ηαηξείν 1. ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ ζπληζηάηαη Ηαηξείν, ζην νπνίν αλαηίζεηαη ε πξν− ζηαζία θαη πξναγσγή ηεο πγείαο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Γηα ηε ιεηηνπξγία ηνπ Ηαηξείνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πθίζηαηαη κία ζέζε ειεγθηή ηαηξνχ επί ζεηεία, βάζεη ηνπ άξζξνπ 60 ηνπ λ.1943/1991 (ΦΔΚ 50 Α΄). Δπίζεο, πθίζηαηαη κία (1) νξγαληθή ζέζε Ηαηξνχ− Παζνιφγνπ κε εηδίθεπζε ζηε Γεκφζηα Τγεία, κε ζρέζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ ζχκθσλα κε ην άξζξν 64 ηνπ π.δ. 230/1998. Οη σο άλσ ππάιιεινη πξνζιακβάλνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξν− ζιήςεσο ππαιιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ. 3. Γηα ηελ θάιπςε έθηαθησλ, απξφβιεπησλ ή πξφ− ζθαηξσλ αλαγθψλ, κπνξεί λα πξνζιεθζεί, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, έλαο (1) επηπιένλ ηαηξφο, κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο πεξί πξνζιήςεσο ηνπ πξν− ζσπηθνχ απηνχ δηαηάμεηο. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξίδν− ληαη νη φξνη ιεηηνπξγίαο ηνπ Ηαηξείνπ, θαζψο θαη θάζε άιιν ζπλαθέο ζέκα. Άξζξν 28 Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο 1. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθε− ζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κπνξνχλ λα ζπζηαζνχλ Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε θαηά ηφπνπο Γξαθεία. Με φκνην δηάηαγκα νξίδνληαη ε έδξα, νη αξκνδηφηεηεο θαη νη ζέζεηο, θαηά θιάδν θαη βαζκφ, ησλ Τπεξεζηψλ απηψλ θαη ησλ Γξαθείσλ ηνπο. 2. Οη Τπεξεζίεο απηέο ιεηηνπξγνχλ σο ζχκβνπινη απν− θεληξσκέλσλ δηνηθεηηθψλ κνλάδσλ, ζην πιαίζην ηεο απνζηνιήο θαη ησλ γεληθψλ αξκνδηνηήησλ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 29 Γηνίθεζε ηνπ Αγίνπ Όξνπο 1. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, νξίδεηαη ην πξνζσπηθφ ηεο Γηνίθεζεο ηνπ Αγίνπ Όξνπο, θαηά θιάδν, βαζκφ θαη εηδηθφηεηα. Σν πξνζσπηθφ απηφ ππάγεηαη ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ

Page 28: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαη απαξηίδεηαη απφ: α. ηνλ Γηνηθεηή ηνπ Αγίνπ Όξνπο, β. ηνλ Αλαπιεξσηή Γηνηθεηή, γ. ην ινηπφ πξνζσπηθφ ηεο Γηνίθεζεο, κφληκν ή κε ζχκβαζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ ανξίζηνπ ρξφλνπ. Έδξα ηεο Γηνίθεζεο ηνπ Αγίνπ Όξνπο είλαη νη Καξπέο. 2. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, δην− ξίδνληαη: α. σο Γηνηθεηήο ηνπ Αγίνπ Όξνπο, κε βαζκφ θαη απν− δνρέο Γεληθνχ Γξακκαηέα Πεξηθέξεηαο, πξνζσπηθφηεηα εγλσζκέλνπ θχξνπο κε δηνηθεηηθή πείξα θαη γλψζε ησλ ζεκάησλ ηνπ Αγίνπ Όξνπο, β. σο Αλαπιεξσηήο Γηνηθεηήο, κεηαθιεηφο ππάιιε− ινο κε βαζκφ Β΄, πηπρηνχρνο Παλεπηζηεκίνπ, κε γλψζε ζεκάησλ ηνπ Αγίνπ Όξνπο.

2740 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Σκήκα 2: πιινγηθά Όξγαλα Άξζξν 30 πκβνχιηα θαη Δπηηξνπέο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο 1. ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ ιεηηνπξγνχλ ηα εμήο πκβνχιηα θαη Δπηηξνπέο: α. πκβνχιην Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ β. Αλψηαην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην γ. Αλψηαην Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην δ. Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ε. Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ζη. Δθπαηδεπηηθφ πκβνχιην ηεο Γηπισκαηηθήο Αθα− δεκίαο δ. Σερληθφ πκβνχιην ε. πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξν− θνξηθήο ζ. πκβνχιην Σαγκάησλ Αξηζηείαο η. Δπηηξνπή Δηδηθψλ Γαπαλψλ. 2. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ κπνξεί λα πξνβιέπεηαη ακνηβή ησλ ζπκκεηερφλησλ ζηα αλσηέξσ πκβνχιηα θαη Δπηηξνπέο. Άξζξν 31 πκβνχιην Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ 1. Σν πκβνχιην Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ απαξηίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, σο Πξφεδξν, ηνπο Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνχο Δμσηεξηθψλ, ηνπο Τθππνπξγνχο Δμσηεξηθψλ θαη ηνπο Γεληθνχο Γξακκαηείο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Μπνξνχλ επίζεο λα θιεζνχλ, θαηά πεξίπησζε, απφ ηνλ Πξφεδξν, γηα λα ζπκκεηάζρνπλ ζην πκβνχιην, ν Αλαπιεξσηήο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο, νη Γε− ληθνί Γηεπζπληέο, ν Δηδηθφο Ννκηθφο χκβνπινο, ν πξν− τζηάκελνο ηεο Τπεξεζίαο Δλεκέξσζεο θαη Γεκφζηαο Γηπισκαηίαο, θαζψο θαη Γηεπζπληέο θαη ζηειέρε άι− ισλ Γηεπζχλζεσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή άιισλ Τπνπξγείσλ θαη Τπεξεζηψλ. Ωο γξακκαηέαο κεηέρεη ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, νξηδφκελνο απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Απφληνο ηνπ Τπνπξγνχ, ζην πκβνχιην πξνεδξεχεη ν Αλαπιεξσηήο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ ή έλαο εθ ησλ Τθππνπξγψλ Δμσηεξηθψλ. 2. Σν πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξν, φπνηε θξίλεηαη ηνχην αλαγθαίν. 3. ην πκβνχιην εηζάγνληαη απφ ηνλ Πξφεδξν ή ηα κέιε ηνπ πκβνπιίνπ γεληθφηεξα ζέκαηα αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, γηα ηελ παξαθνινχζεζε θαη ηνλ θαζνξηζκφ ηεο πνιηηηθήο. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν− ληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα νξγάλσζεο θαη ιεηηνπξγίαο ηνπ πκβνπιίνπ Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα. Άξζξν 32

Page 29: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Αλψηαην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην 1. Σν Αλψηαην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην (Α.Τ..) απνηε− ιείηαη απφ πέληε (5) κέιε κε δηθαίσκα ςήθνπ, ηα νπνία νξίδνληαη κε ηνπο αλαπιεξσηέο ηνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία σο εμήο: α. έλαο (1) Πξέζβπο επί ηηκή, σο Πξφεδξνο, β. ν Ννκηθφο χκβνπινο ηνπ Κξάηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, γ. ν Σ΄ Γεληθφο Γηεπζπληήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηε− ξηθψλ, δ. δχν (2) ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβπ ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄. 2. Μέινο ηνπ Α.Τ.., ρσξίο ςήθν, είλαη θαη έλαο εθ− πξφζσπνο: − ηεο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο ησλ δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ, φηαλ ην δήηεκα ηνπ νπνίνπ επηιακβάλεηαη ην Α.Τ.. αθνξά ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, − ηεο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ., φηαλ ην δήηεκα ηνπ νπνίνπ επη− ιακβάλεηαη ην Α.Τ.. αθνξά ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ., − ηεο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο ησλ Δκπεηξνγλσκφ− λσλ, φηαλ ην δήηεκα ηνπ νπνίνπ επηιακβάλεηαη ην Α.Τ.. αθνξά ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, − ηεο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο ησλ ππαιιήισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, φηαλ ην δήηεκα ηνπ νπνίνπ επηιακβάλεηαη ην Α.Τ.. αθνξά ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. Ο εθπξφζσπνο θάζε ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο ππν− δεηθλχεηαη απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηνπ νηθείνπ πιιφγνπ θαη νξίδεηαη κέινο ηνπ Α.Τ.. κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 3. ην πκβνχιην εηζεγείηαη, ρσξίο δηθαίσκα ςήθνπ, έλαο Πξέζβπο ή Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄ ή Β΄, αλα− πιεξνχκελνο απφ άιινλ νκνηφβαζκφ ηνπ δηπισκαηηθφ ππάιιειν, νη νπνίνη νξίδνληαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσ− ηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία. ηελ πεξίπησζε εμέηαζεο ζεκάησλ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο θαζήθνληα εηζεγεηή εθηειεί ν Δηδηθφο Ννκηθφο χκβνπινο. ηελ πεξίπησζε δηνξηζκνχ Δηδηθνχ Ννκηθνχ πκβνχινπ, ζην πκβνχιην εηζεγείηαη Πξέζβπο ή Πιεξεμνχζηνο Τπνπξ− γφο Α΄ ή Β΄. Καζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. 4. Δάλ ν θξηλφκελνο δηπισκαηηθφο ππάιιεινο είλαη αλψηεξνο θαηά βαζκφ ή αξραηφηεξνο ζηελ επεηεξί− δα παξηζηάκελσλ ηαθηηθψλ ή αλαπιεξσκαηηθψλ κειψλ ηνπ Α.Τ.., ηφηε απηφ ζπλεδξηάδεη λνκίκσο κε ηα ινηπά, πιελ ησλ θαησηέξσλ ή λενηέξσλ ηνπ θξηλνκέλνπ, πα− ξηζηάκελα κέιε ηνπ, εθφζνλ ν αξηζκφο απηψλ δελ είλαη θαηψηεξνο ησλ ηξηψλ (3). Ζ αλσηέξσ ξχζκηζε πεξί εμαηξέζεσο δελ ηζρχεη γηα ην κέινο ηνπ πκβνπιίνπ Σ΄ Γεληθφ Γηεπζπληή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 5. Γηα ηε ζπγθξφηεζε ηνπ Α.Τ.. εθαξκφδεηαη ε δηάηαμε ηεο πεξίπησζεο α΄ ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 6 ηνπ λ. 2839/2000 (ΦΔΚ 196 Α΄). 6. Σν πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηνπ θαη επηιακβάλεηαη ησλ ζεκάησλ ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπ, κεηά απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Ζ εκε− ξήζηα δηάηαμε, ν ρξφλνο θαη ν ηφπνο πξαγκαηνπνίεζεο ησλ ζπλεδξηάζεσλ θαη θάζε άιιν ζρεηηθφ δήηεκα νξί− δνληαη απφ ηνλ Πξφεδξν. 7. Σν Αλψηαην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην: α. Γλσκνδνηεί γηα ηα ζέκαηα πξναγσγήο ησλ δη− πισκαηηθψλ ππαιιήισλ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Β΄, ησλ ππαιιήισλ ηνπ επηζηεκνληθνχ πξν− ζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. ζηνπο βαζκνχο ηνπ Ννκηθνχ πκβνχ− ινπ Α΄ θαη Β΄, ησλ Δκπεηξνγλσκφλσλ ζηνπο βαζκνχο ησλ Δκπεηξνγλσκφλσλ Πξεζβεπηψλ−πκβνχισλ Α΄ θαη Β΄ θαη

Page 30: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ησλ ππαιιήισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ζηνπο βαζκνχο ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄θαη Β΄. β. Απνθαζίδεη γηα ηελ νξηζηηθή παχζε δηπισκαηηθνχ ππαιιήινπ, ππαιιήινπ ηνπ Κιάδνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξν−

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2741 ζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. κε ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄, ππαιιήινπ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κε βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή−πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄ θαη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄, ν νπνίνο θξίλεηαη αλίθαλνο γηα ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Ζ απφθαζε ηνπ Α.Τ.. αηηηνινγείηαη πιήξσο θαη είλαη ππνρξεσηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ, ν νπνίνο νθείιεη λα πξνθαιέζεη ηελ έθ− δνζε ηνπ ζρεηηθνχ δηαηάγκαηνο εληφο δχν κελψλ απφ ηεο εθδφζεψο ηεο. γ. Γλσκνδνηεί γηα ηηο κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο, Πιεξεμνχ− ζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κε βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπ− ηή−πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄ θαη ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γελη− θνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄, θαζψο θαη γηα θάζε ζπλαθέο εξψηεκα πνπ ηνπ απεπζχλεη ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ. δ. Γλσκνδνηεί γηα ηνλ νξηζκφ ηνπ Δηδηθνχ Ννκηθνχ πκβνχινπ πνπ πξνΐζηαηαη ηεο Δ.Ν.Τ. θαη απνθαζίδεη γηα ηνλ νξηζκφ πξντζηακέλσλ ησλ ηκεκάησλ ηεο Δ.Ν.Τ.. ε. Γλσκνδνηεί γηα θάζε άιιν ζέκα πνπ αλαθέξεηαη ζην πξνζσπηθφ ησλ αλσηέξσ πεξηπηψζεσλ θαη παξα− πέκπεηαη ζε απηφ απφ ηνλ Τπνπξγφ. 8. Σν Α.Τ.. βξίζθεηαη ζε απαξηία, φηαλ είλαη παξφληα ηέζζεξα (4) απφ ηα πέληε (5) κέιε ηνπ κε δηθαίσκα ςήθνπ, ζηα νπνία ζπκπεξηιακβάλεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Γηα ηε ιήςε απνθάζεσλ ή ηε δη− αηχπσζε γλσκνδνηήζεσλ απαηηείηαη πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ, ζε πεξίπησζε δε ηζνςεθίαο ππεξηζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. Δάλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξεο απφ δχν γλψκεο, απηνί πνπ αθνινπζνχλ ηελ αζζελέζηεξε νθείινπλ λα πξνζρσξήζνπλ ζε κία απφ ηηο δχν επη− θξαηέζηεξεο. 9. Ζ γλψκε ηεο ηπρφλ κεηνςεθίαο θαηαρσξείηαη ζην νηθείν πξαθηηθφ ηνπ Α.Τ... 10. Σν πκβνχιην, φηαλ πξφθεηηαη λα απνθαζίζεη γηα ηελ απφιπζε γηα ιφγνπο πγείαο, νθείιεη λα θαιέζεη ηνλ θξηλφκελν ππάιιειν λα εκθαληζζεί, απηνπξνζψπσο, ελψπηφλ ηνπ. Ο παξαπεκπφκελνο δηθαηνχηαη λα ιάβεη, εγθαίξσο, γλψζε ησλ ζηνηρείσλ ηνπ νηθείνπ θαθέινπ θαη λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κεηά ή δηα δηθεγφξνπ. 11. Οη απνθάζεηο ηνπ Α.Τ.. αηηηνινγνχληαη πιήξσο θαη είλαη ππνρξεσηηθέο γηα ηνλ Τπνπξγφ. Όηαλ πξνβιέ− πεηαη ε έθδνζε δηαηάγκαηνο, ν Τπνπξγφο νθείιεη λα πξνθαιέζεη ηελ έθδνζή ηνπ εληφο δχν κελψλ απφ ηελ απφθαζε ηνπ Α.Τ... 12. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο δηεηνχο ζεηείαο, δελ επηηξέπε− ηαη ε αληηθαηάζηαζε ησλ κειψλ ηνπ πκβνπιίνπ, εθηφο εάλ ζπληξέρνπλ ζνβαξνί ππεξεζηαθνί ιφγνη πνπ βεβαη− ψλνληαη κε ηελ απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 13. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκί− δνληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 33 Αλψηαην Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην 1. Σν Αλψηαην Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην (Α.Π.Τ..) απνηειείηαη απφ πέληε (5) κέιε, κε δηθαίσκα ςήθνπ, ηα νπνία νξίδνληαη κε ηνπο αλαπιεξσηέο ηνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία,

Page 31: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

σο εμήο: α. έλαο (1) Αληηπξφεδξνο ηνπ πκβνπιίνπ ηεο Δπηθξα− ηείαο, σο Πξφεδξνο, β. έλαο (1) χκβνπινο ηεο Δπηθξαηείαο, γ. ν Σ΄ Γεληθφο Γηεπζπληήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηε− ξηθψλ, δ. έλαο (1) ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄, ε. έλαο (1) ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, πνπ ππνδεηθλχεηαη απφ ηε ζπλδηθαιηζηηθή νξγάλσζε ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. 2. Όηαλ ην Α.Π.Τ.. επηιακβάλεηαη πεηζαξρηθήο ππφ− ζεζεο ππαιιήινπ ηνπ Κιάδνπ ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. ή ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ή ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, σο κέινο ηνπ νξίδεηαη ππάιιεινο ηνπ νηθείνπ θιάδνπ κε βαζκφ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ ή Β΄, Γεληθνχ πκβνχ− ινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ ππνζέζεσλ Α΄ ή Β΄ θαη Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχινπ Α΄ ή Β΄, πνπ ππνδεηθλχεηαη απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο νηθείαο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγάλσζεο. 3. ην πκβνχιην εηζεγείηαη, ρσξίο δηθαίσκα ςήθνπ, έλαο Πξέζβπο ή Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄ ή Β΄, αλα− πιεξνχκελνο απφ άιινλ νκνηφβαζκφ ηνπ δηπισκαηηθφ ππάιιειν, νη νπνίνη νξίδνληαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσ− ηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία. ηελ πεξίπησζε εμέηαζεο ζεκάησλ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο θαζήθνληα εηζεγεηή εθηειεί ν Δηδηθφο Ννκηθφο χκβνπινο. ηελ πεξίπησζε ηνπ Δηδηθνχ Ννκηθνχ πκβνχινπ, ζην πκ− βνχιην εηζεγείηαη Πξέζβπο ή Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄ ή Β΄. Καζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Γη− πισκαηηθνχ Κιάδνπ. 4. Με ηελ απφθαζε ηεο παξαγξάθνπ 1 νξίδνληαη, επί− ζεο, πέληε (5) Πξέζβεηο επί ηηκή, κε δηεηή ζεηεία, νη νπνίνη θαινχληαη, θαηά ηε ζεηξά ηνπ δηνξηζκνχ ηνπο, πξνο αλαπιήξσζε εθείλνπ ηνπ κέινπο ηνπ Α.Π.Τ.. πνπ είλαη θαηψηεξν ζε βαζκφ ή λεφηεξν ζηελ επεηεξίδα ηνπ θξηλφκελνπ δηπισκαηηθνχ ππαιιήινπ, δηαηεξνπκέλεο πάληνηε ηεο ζπλζέζεσο ηνπ Α.Π.Τ.. θαηά ηα δχν ηξίηα απφ κνλίκνπο δεκνζίνπο ππαιιήινπο. Δάλ, ιφγσ ηνπ βαζκνχ ηνπ θξηλνκέλνπ δηπισκαηηθνχ ππαιιήινπ, δελ είλαη δπλαηή ε αλσηέξσ αλαπιήξσζε θαη ε ηήξεζε ηεο ππνρξεψζεσο ηεο ζπλζέζεσο ηνπ Α.Π.Τ.. θαηά ηα δχν ηξίηα απφ κνλίκνπο δεκνζίνπο ππαιιήινπο, ηφηε απηφ ζπλεδξηάδεη λνκίκσο κε ηα ινηπά, πιελ ησλ θαησηέξσλ ή λενηέξσλ ηνπ θξηλνκέλνπ, κέιε ηνπ, εθφζνλ ν αξηζκφο απηψλ δελ είλαη θαηψηεξνο ησλ ηξηψλ (3). Ζ αλσηέξσ ξχζκηζε πεξί αλαπιεξψζεσο δελ ηζρχεη γηα ηα κέιε ηνπ πκβνπιίνπ Σ΄ Γεληθφ Γηεπζπληή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη εθείλν, πνπ ππνδεηθλχεηαη απφ ηε ζπλδηθαιηζηηθή νξγάλσζε ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. 5. Σν πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηνπ θαη επηιακβάλεηαη ησλ ζεκάησλ ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπ, κεηά απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Ζ εκε− ξήζηα δηάηαμε, ν ρξφλνο θαη ν ηφπνο πξαγκαηνπνίεζεο ησλ ζπλεδξηάζεσλ θαη θάζε άιιν ζρεηηθφ δήηεκα νξί− δνληαη απφ ηνλ Πξφεδξν. 6. Σν Αλψηαην Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην: α. Απνθαζίδεη γηα ηηο εθέζεηο δηπισκαηηθψλ ππαιιή− ισλ κε βαζκφ Πξέζβεσο, Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσ− πηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. κε βαζκφ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ θαη

2742 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Β΄, ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ

Page 32: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄ θαη ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κε βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄ θαηά ησλ απνθάζεσλ ησλ πεηζαξρηθψλ πξντζηακέλσλ, πιελ ηνπ Τπνπξγνχ, κε ηηο νπνίεο ηνπο επηβάιινληαη πεηζαξρηθέο πνηλέο. β. Δπηβάιιεη, κε αηηηνινγεκέλε απφθαζε, ηηο πεηζαξ− ρηθέο πνηλέο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηνλ παξφληα λφκν ζηνπο δηπισκαηηθνχο ππαιιήινπο κε βαζκφ Πξέζβεσο θαη Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, ζηνπο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. κε βαζκφ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄, ζηνπο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄ θαη ζηνπο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, κε βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπ− ηή − πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄. γ. Γλσκνδνηεί γηα θάζε άιιν ζέκα πνπ αλαθέξεηαη ζε πεηζαξρηθφ δήηεκα ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ αλσηέξσ πεξη− πηψζεσλ θαη παξαπέκπεηαη ζε απηφ απφ ηνλ Τπνπξγφ. 7. Σν Α.Π.Τ.. βξίζθεηαη ζε απαξηία, φηαλ είλαη παξφ− ληα ηέζζεξα (4) απφ ηα πέληε (5) κέιε ηνπ, ζηα νπνία ζπκπεξηιακβάλεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Γηα ηε ιήςε απνθάζεσλ ή ηε δηαηχπσζε γλσκνδνηήζε− σλ απαηηείηαη πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ, ζε πεξίπησζε δε ηζνςεθίαο ππεξηζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. Δάλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξεο απφ δχν γλψκεο, απηνί πνπ αθνινπζνχλ ηελ αζζελέζηεξε νθείινπλ λα πξνζρσξή− ζνπλ ζε κία απφ ηηο δχν επηθξαηέζηεξεο. 8. Ζ γλψκε ηεο ηπρφλ κεηνςεθίαο θαηαρσξείηαη ζην νηθείν πξαθηηθφ ηνπ Α.Π.Τ... 9. Σν πκβνχιην νθείιεη λα θαιεί ηνλ θξηλφκελν ππάι− ιειν λα εκθαληζζεί, απηνπξνζψπσο, ελψπηφλ ηνπ θαη λα αλαπηχμεη θαη πξνθνξηθά ηα ζηνηρεία πνπ εθηίζεληαη ζηελ απνινγία ηνπ ή λα πξνζθνκίζεη λέα, πξνο ππεξά− ζπηζή ηνπ, ζηνηρεία. Ο παξαπεκπφκελνο ζην πκβνχιην δηθαηνχηαη λα ιάβεη, εγθαίξσο, γλψζε ησλ ζηνηρείσλ ηνπ νηθείνπ θαθέινπ θαη λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κεηά ή δηα δηθεγφξνπ. 10. Οη απνθάζεηο ηνπ Α.Π.Τ.. αηηηνινγνχληαη πιήξσο θαη είλαη ππνρξεσηηθέο γηα ηνλ Τπνπξγφ. 11. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο δηεηνχο ζεηείαο δελ επη− ηξέπεηαη ε αληηθαηάζηαζε ησλ κειψλ ηνπ πκβνπιίνπ, εθηφο εάλ ζπληξέρνπλ ζνβαξνί ππεξεζηαθνί ιφγνη πνπ βεβαηψλνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 12. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκί− δνληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ Αλψηαηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 34 Τπεξεζηαθφ πκβνχιην 1. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην απνηειείηαη απφ πέληε (5) κέιε, ηα νπνία νξίδνληαη κε ηνπο αλαπιεξσηέο ηνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία, σο εμήο: − έλαο (1) ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ θιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄, σο Πξφεδξνο, − έλαο (1) Πάξεδξνο ηνπ Ννκηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Κξά− ηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, − δχν (2) ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζ− κφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄, πνπ λα είλαη λεφηεξνη ζηελ επεηεξίδα ηνπ Πξνέδξνπ θαη − έλαο (1) ππάιιεινο, εθπξφζσπνο ηνπ αληίζηνηρνπ θιάδνπ, πνπ ππνδεηθλχεηαη ζηνλ Τπνπξγφ απφ ην Γη− νηθεηηθφ πκβνχιην ηεο νηθείαο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγά− λσζεο, σο κέιε. ην πκβνχιην εηζεγείηαη, ρσξίο δηθαίσκα ςήθνπ, ν Γηεπζπληήο ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ, αλαπιεξνχκε− λνο, ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, απφ Πιεξεμνχζην Τπνπξ− γφ Α΄ ή Β΄, νξηδφκελν απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ.

Page 33: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Καζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Γη− πισκαηηθνχ Κιάδνπ, πνπ ππεξεηεί ζηε Γηεχζπλζε Πξν− ζσπηθνχ. 2. Γηα ηε ζπγθξφηεζε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ εθαξκφδεηαη ε δηάηαμε ηεο πεξίπησζεο α΄ ηεο παξα− γξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 6 ηνπ λ. 2839/2000 (ΦΔΚ 196 Α΄). 3. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφε− δξφ ηνπ, ν νπνίνο νξίδεη θαη ηα ζέκαηα πξνο ζπδήηεζε. 4. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην: α. Γλσκνδνηεί γηα ζέκαηα ηνπνζέηεζεο θαη κεηάζεζεο φισλ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ, πιελ ησλ ππαι− ιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβε− σο, Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄ θαη ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κε βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπ− ηή −πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄. β. Γλσκνδνηεί γηα ζέκαηα πξναγσγήο ππαιιήισλ φισλ ησλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη, ζπ− γθεθξηκέλα, γηα ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κέρξη θαη ηεο πξναγσγήο απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄, γηα ππαιιήινπο ηνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. γηα ηελ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Δηζεγεηή ζην βαζκφ ηνπ Αλαπιεξσηή Ννκηθνχ πκβνχινπ, γηα ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κέρξη θαη ηεο πξναγσγήο απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη γηα ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ γηα ηελ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα − πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα − πκβνχινπ Α΄. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, πξνθεηκέλνπ λα γλσκν− δνηήζεη γηα πξναγσγέο ππαιιήισλ, ζπλέξρεηαη εληφο ηξηψλ κελψλ απφ ηε ζπκπιήξσζε ησλ ηππηθψλ πξνο πξναγσγή πξνζφλησλ ησλ ππαιιήισλ, εθφζνλ ππάξ− ρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο πξνο θάιπςε. γ. Απνθαζίδεη, ζχκθσλα κε ην άξζξν 78, γηα ηελ πξν− ζσξηλή απαιιαγή ππαιιήινπ απφ ηα θαζήθνληά ηνπ. δ. Γλσκνδνηεί γηα θάζε άιιν ζέκα, πνπ αλαθέξεηαη ζην πξνζσπηθφ θαη παξαπέκπεηαη ζε απηφ απφ ηνλ Τπνπξγφ. 5. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην βξίζθεηαη ζε απαξηία φηαλ είλαη παξφληα ηέζζεξα (4) απφ ηα πέληε (5) κέιε ηνπ, ζηα νπνία ζπκπεξηιακβάλεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Γηα ηε ιήςε απνθάζεσλ ή ηε δηα− ηχπσζε γλσκνδνηήζεσλ απαηηείηαη πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ θαη, ζε πεξίπησζε ηζνςεθίαο, ππεξηζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. Δάλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξεο απφ δχν γλψκεο, απηνί πνπ αθνινπζνχλ ηελ αζζελέζηεξε νθείινπλ λα πξνζρσξήζνπλ ζε κία απφ ηηο δχν επη− θξαηέζηεξεο. 6. Σν πκβνχιην, φηαλ πξφθεηηαη λα απνθαζίζεη γηα ηελ απφιπζε γηα ιφγνπο πγείαο, νθείιεη λα θαιέζεη ηνλ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2743 θξηλφκελν ππάιιειν λα εκθαληζζεί, απηνπξνζψπσο, ελψπηφλ ηνπ. Ο παξαπεκπφκελνο δηθαηνχηαη λα ιάβεη, εγθαίξσο, γλψζε ησλ ζηνηρείσλ ηνπ νηθείνπ θαθέινπ θαη λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κεηά ή δηα δηθεγφξνπ. 7. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο δηεηνχο ζεηείαο δελ επη− ηξέπεηαη ε αληηθαηάζηαζε ησλ κειψλ ηνπ πκβνπιίνπ, εθηφο εάλ ζπληξέρνπλ ζνβαξνί ππεξεζηαθνί ιφγνη πνπ βεβαηψλνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 8. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν− ληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ.

Page 34: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 35 Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην 1. Σν Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην απνηειείηαη απφ πέληε (5) κέιε, ηα νπνία νξίδνληαη κε ηνπο αλαπιε− ξσηέο ηνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία, σο εμήο: − δχν (2) χκβνπινη ηεο Δπηθξαηείαο, εθ ησλ νπνίσλ ν αξραηφηεξνο σο Πξφεδξνο, − δχν (2) ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζ− κφ Πξέζβεσο ή Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄ θαη − έλαο (1) ππάιιεινο, εθπξφζσπνο ηνπ αληίζηνηρνπ θιάδνπ, πνπ ππνδεηθλχεηαη ζηνλ Τπνπξγφ απφ ην Γη− νηθεηηθφ πκβνχιην ηεο νηθείαο ζπλδηθαιηζηηθήο νξγά− λσζεο, σο κέιε. ην πκβνχιην εηζεγείηαη, ρσξίο δηθαίσκα ςήθνπ, ν Γηεπζπληήο ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ, αλαπιεξνχκε− λνο ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο απφ Πιεξεμνχζην Τπνπξ− γφ Α΄ ή Β΄ νξηδφκελν απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Καζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Γη− πισκαηηθνχ Κιάδνπ πνπ ππεξεηεί ζηε Γηεχζπλζε Πξν− ζσπηθνχ. 2. Σν Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηνπ, ν νπνίνο νξίδεη θαη ηα ζέκαηα πξνο ζπδήηεζε. 3. Σν Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην βξίζθεηαη ζε απαξηία, φηαλ είλαη παξφληα ηέζζεξα (4) απφ ηα πέληε (5) κέιε ηνπ, ζηα νπνία ζπκπεξηιακβάλεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Γηα ηε ιήςε απνθάζεσλ ή ηε δη− αηχπσζε γλσκνδνηήζεσλ, απαηηείηαη πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ, ζε πεξίπησζε δε ηζνςεθίαο ππεξηζρχεη ε ςή− θνο ηνπ Πξνέδξνπ. Δάλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξεο απφ δχν γλψκεο, απηνί πνπ αθνινπζνχλ ηελ αζζελέζηεξε νθείινπλ λα πξνζρσξήζνπλ ζε κία απφ ηηο δχν επηθξαηέζηεξεο. 4. Σν Πεηζαξρηθφ Τπεξεζηαθφ πκβνχιην: α. Δπηβάιιεη, κε αηηηνινγεκέλε απφθαζε, ηηο πεηζαξ− ρηθέο πνηλέο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηνλ παξφληα λφκν ζε φινπο ηνπο ππαιιήινπο, εθηφο απφ απηνχο πνπ είλαη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε βαζκφ Πξέζβε− σο θαη Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη Β΄, ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. κε βαζκφ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄, ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ κε βαζκφ Γελη− θνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄ θαη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κε βαζκφ Δκπεηξνγλσκφλσλ Πξεζβεπηψλ −πκβνχισλ Α΄ θαη Β΄. β. Απνθαζίδεη γηα ηηο εθέζεηο ππαιιήισλ πνπ ππάγν− ληαη ζηελ αξκνδηφηεηά ηνπ, θαηά ησλ απνθάζεσλ ησλ πεηζαξρηθψλ πξντζηακέλσλ, κε ηηο νπνίεο ηνπο επηβάι− ινληαη πεηζαξρηθέο πνηλέο. γ. Γλσκνδνηεί γηα θάζε άιιν δήηεκα, ην νπνίν αλα− θέξεηαη ζε πεηζαξρηθφ ζέκα ππαιιήισλ, πνπ ππάγνληαη ζηελ αξκνδηφηεηά ηνπ θαη παξαπέκπεηαη ζε απηφ απφ ηνλ Τπνπξγφ. δ. Δπηιακβάλεηαη θάζε άιινπ ζέκαηνο πνπ ππάγεηαη ζηελ αξκνδηφηεηά ηνπ, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο δηαηάμεηο. 5. Σν πκβνχιην νθείιεη λα θαιεί ηνλ θξηλφκελν ππάι− ιειν λα εκθαληζζεί, απηνπξνζψπσο, ελψπηφλ ηνπ θαη λα αλαπηχμεη θαη πξνθνξηθά ηα ζηνηρεία πνπ εθηίζεληαη ζηελ απνινγία ηνπ ή λα πξνζθνκίζεη λέα πξνο ππεξά− ζπηζή ηνπ ζηνηρεία. Ο παξαπεκπφκελνο ζην πκβνχιην δηθαηνχηαη λα ιάβεη, εγθαίξσο, γλψζε ησλ ζηνηρείσλ ηνπ νηθείνπ θαθέινπ θαη λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κεηά ή δηα δηθεγφξνπ. 6. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο δηεηνχο ζεηείαο δελ επη− ηξέπεηαη ε αληηθαηάζηαζε ησλ κειψλ ηνπ πκβνπιίνπ, εθηφο εάλ ζπληξέρνπλ ζνβαξνί ππεξεζηαθνί ιφγνη πνπ βεβαηψλνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 7. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδν−

Page 35: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 36 Σερληθφ πκβνχιην 1. Γηα ηελ εθπιήξσζε ησλ ζθνπψλ ηεο Σερληθήο Τπε− ξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί πεληα− κειέο Σερληθφ πκβνχιην, ην νπνίν απαξηίδεηαη απφ ηα θάησζη κέιε, πνπ νξίδνληαη, κε δηεηή ζεηεία, κε απφθα− ζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ: α. ηνλ Γεληθφ Γηεπζπληή Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο, σο Πξφεδξν, αλαπιεξνχκελν, ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, απφ ηνλ Γη− επζπληή Πξνζσπηθνχ, β. ηνλ Ννκηθφ χκβνπιν ηνπ Κξάηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, αλαπιεξνχκελν ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, απφ ηνλ αξραηφηεξν Πάξεδξν ηνπ Γξαθείνπ Ν..Κ. ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, γ. έλαλ (1) εθπξφζσπν ηνπ Σερληθνχ Δπηκειεηεξίνπ Δι− ιάδνο (Σ.Δ.Δ.), πνπ νξίδεηαη, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηε Γηνηθνχζα Δπηηξνπή ηνπ Σ.Δ.Δ., κε δηεηή ζεηεία, δ. έλαλ (1) δηπισκαηνχρν κεραληθφ, ππάιιειν ηεο Γε− ληθήο Γξακκαηείαο Γεκφζησλ Έξγσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Πεξηβάιινληνο, Υσξνηαμίαο θαη Γεκφζησλ Έξγσλ, πνπ νξίδεηαη, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηνλ αξκφδην Τπνπξγφ κε δηεηή ζεηεία, ε. έλαλ (1) δηπισκαηνχρν κεραληθφ, ππάιιειν ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, πνπ νξίδεηαη, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηνλ αξκφδην Τπνπξγφ, κε δηεηή ζεηεία. Καζήθνληα εηζεγεηή, ρσξίο ςήθν, εθηειεί είηε ν πξν− τζηάκελνο ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο είηε ν Γηεπζπληήο ηεο Γηεχζπλζεο Πξνκεζεηψλ θαη Λεηηνπξγηθψλ Γαπαλψλ, θαηά ηα νξηδφκελα ζηελ παξάγξαθν 4. 2. ην Σερληθφ πκβνχιην κεηέρεη σο Γξακκαηέαο, ρσξίο ςήθν, ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ, νξηδφκελνο απφ ηνλ Πξφεδξν. Απηφο ηεξεί, κε ίδηα επζχλε, βηβιίν πξσηνθφιινπ, ζην νπνίν θαηαρσξνχληαη, θαη’ αχμνληα αξηζκφ, νη εηζεγήζεηο, σο θαη βηβιίν πξαθηηθψλ, ζην νπνίν θαηαρσξνχληαη, θαηά ζπλεδξία, νη γλσκνδνηήζεηο ηνπ Σερληθνχ πκβνπιίνπ. 3. Ο Πξφεδξνο ηνπ Σερληθνχ πκβνπιίνπ κπνξεί λα θαιεί ζηηο ζπλεδξηάζεηο νπνηνλδήπνηε ππάιιειν ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή ηδηψηε, γηα παξνρή πιεξνθν− ξηψλ ζρεηηθά κε ηα ζέκαηα πνπ ζπδεηνχληαη ζε απηφ. Σν Σερληθφ πκβνχιην ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηνπ, ν νπνίνο νξίδεη θαη ηα πξνο ζπδήηεζε ζέκαηα.

2744 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

4. Σν Σερληθφ πκβνχιην γλσκνδνηεί γηα ζέκαηα πνπ: Α. εηζεγείηαη ν πξντζηάκελνο ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο θαη αλάγνληαη: α. ζηε ζπληήξεζε θηεξίσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ησλ θηεξίσλ, ζηα νπνία ζηεγάδνληαη νη αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, β. ζηελ αγνξά θαηάιιεισλ αθηλήησλ γηα ηε ζηέγαζε ππεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζηελ Διιάδα ή ηελ εγθαηάζηαζε ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ σο θαη γηα ηελ θαηνηθία ησλ πξντζηακέλσλ ησλ αξρψλ απηψλ, γ. ζηελ αλέγεξζε θαη αλαθαίληζε θηεξίσλ πξνο εμπ− πεξέηεζε ησλ αλαθεξνκέλσλ ζην πξνεγνχκελν εδάθην β΄ ζθνπψλ, δ. ζηελ επίπισζε − εμνπιηζκφ θαη δηαθφζκεζε ησλ σο άλσ θηεξίσλ θαη νηθεκάησλ, Β. εηζεγείηαη ν Γηεπζπληήο ηεο Γηεχζπλζεο Πξνκε− ζεηψλ θαη Λεηηνπξγηθψλ Γαπαλψλ θαη αλάγνληαη ζε πξνκήζεηεο, Γ. πξνβιέπνληαη απφ ην λ. 1418/1984 (ΦΔΚ 123 Α΄), φπσο

Page 36: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

εθάζηνηε ηζρχεη, θαη ηα εθηειεζηηθά απηνχ δηαηάγκα− ηα, Γ. παξαπέκπεη ζε απηφ ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ ή ν Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο ή ν Γεληθφο Γηεπζπ− ληήο Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλν− κηθήο Γηαρείξηζεο. 5. Σν Σερληθφ πκβνχιην είλαη ζε απαξηία, φηαλ είλαη παξφληα ηέζζεξα (4) κέιε ηνπ, ζηα νπνία πεξηιακβά− λεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Οη απνθάζεηο θαη γλσκνδνηήζεηο ιακβάλνληαη κε απφιπηε πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ κειψλ. ε πεξίπησζε ηζνςεθίαο ππεξη− ζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. 6. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ Σερληθνχ πκβνπ− ιίνπ. Άξζξν 37 πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο 1. Γηα ηελ εθπιήξσζε ησλ ζθνπψλ ηεο Γηεπζχλζεσο Μεραλνξγάλσζεο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο, ζπλη− ζηάηαη επηακειέο πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο, ην νπνίν απαξηίδεηαη απφ ηα θάησζη κέιε, πνπ νξίδνληαη κε δηεηή ζεηεία, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ: α. ηνλ Γεληθφ Γηεπζπληή Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο, σο Πξφεδξν, αλαπιεξνχκελν, ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, απφ ηνλ Γη− επζπληή Πξνζσπηθνχ, β. ηνλ Γηεπζπληή ηεο Γηεπζχλζεσο Μεραλνξγάλσζεο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο, αλαπιεξνχκελν, ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, απφ έλαλ ηκεκαηάξρε ηεο Γη− επζχλζεσο, σο εηζεγεηή κε ςήθν, γ. έλαλ (1) Καζεγεηή Αλψηαηνπ Δθπαηδεπηηθνχ Ηδξχκα− ηνο, ζε βαζκίδα, ηνπιάρηζηνλ, Δπίθνπξνπ Καζεγεηή ζε ζπλαθέο κε ην έξγν ηνπ πκβνπιίνπ αληηθείκελν, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηε− ξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία, κε ηελ επηθχιαμε ησλ δηαηάμεσλ ησλ άξζξσλ 1 − 6 ηνπ λ. 2530/1997 (ΦΔΚ 218 Α΄), δ. έλαλ (1) ππάιιειν ηνπ Κιάδνπ Πιεξνθνξηθήο ηεο Γεληθήο Γξακκαηείαο Γεκφζηαο Γηνίθεζεο – Τπεξεζίαο Αλάπηπμεο Πιεξνθνξηθήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο, πνπ πξνηείλε− ηαη, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηνλ αξκφδην Τπνπξγφ, κε δηεηή ζεηεία, ε. έλαλ (1) ππάιιειν ηεο Δζληθήο Δπηηξνπήο Σειεπη− θνηλσληψλ θαη Σαρπδξνκείσλ, πνπ πξνηείλεηαη, κε ηνλ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηνλ Πξφεδξν απηήο, κε δηεηή ζεηεία, ζη. ηνλ πληνληζηή Αζθαιείαο Πιεξνθνξηαθψλ π− ζηεκάησλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, κε ηνλ αλα− πιεξσηή ηνπ, δ. έλαλ (1) εθπξφζσπν ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, κε ηνλ αλα− πιεξσηή ηνπ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξη− θψλ, κε δηεηή ζεηεία. 2. ην πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο κεηέρεη σο γξακκαηέαο, ρσξίο ςήθν, ππάι− ιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ, νξηδφκελνο απφ ηνλ Πξφεδξν. Απηφο ηεξεί, κε ηδία επζχλε, βηβιίν πξσηνθφιινπ, ζην νπνίν θαηαρσξίδνληαη, θαη’ αχμνληα αξηζκφ, νη εηζε− γήζεηο, σο θαη βηβιίν πξαθηηθψλ, ζην νπνίν θαηαρσ− ξίδνληαη, θαηά ζπλεδξία, νη γλσκνδνηήζεηο ηνπ πκ− βνπιίνπ. 3. Ο Πξφεδξνο ηνπ πκβνπιίνπ Σερλνινγηψλ Δπηθνη− λσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο κπνξεί λα θαιεί ζηηο ζπ− λεδξηάζεηο νπνηνλδήπνηε ππάιιειν ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή ηδηψηε, γηα παξνρή πιεξνθνξηψλ, ζρεηηθά κε ηα ζέκαηα πνπ ζπδεηνχληαη ζε απηφ. Σν πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ζπλέξρε−

Page 37: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηαη, ζπγθαινχκελν απφ ηνλ Πξφεδξφ ηνπ, πνπ νξίδεη θαη ηα πξνο ζπδήηεζε ζέκαηα. 4. Σν πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο γλσκνδνηεί γηα ζέκαηα πνπ: Α. εηζεγείηαη ν πξντζηάκελνο ηεο Γηεπζχλζεσο Με− ραλνξγάλσζεο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο θαη αλάγνληαη: α. ζηελ αλάπηπμε ππνδνκψλ επηθνηλσληψλ θαη πιεξν− θνξηθήο θηεξίσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ησλ θηεξίσλ φπνπ ζηεγάδνληαη νη αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, β. ζηελ αγνξά θαη πξνκήζεηα θαηάιιεινπ εμνπιηζκνχ θαη εθαξκνγψλ επηθνηλσληψλ θαη πιεξνθνξηθήο ησλ ππεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζηελ Διιάδα θαη ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, γ. ζηε κειέηε θαη αλάπηπμε λέσλ ζπζηεκάησλ επηθνη− λσληψλ θαη πιεξνθνξηθήο γηα ινγαξηαζκφ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ησλ ππεξεζηψλ ηνπ, δ. ζηε δηαιεηηνπξγηθφηεηα θαη δηαδξαζηηθφηεηα ησλ πιεξνθνξηαθψλ θαη επηθνηλσληαθψλ ζπζηεκάησλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζψο θαη ζηε δηαζχλδεζε θαη νινθιήξσζή ηνπο κε ηα αληίζηνηρα ζπζηήκαηα ησλ δηεζλψλ νξγαληζκψλ, θαζψο θαη κε εθείλα ηεο ειιεληθήο δεκφζηαο δηνίθεζεο θαη ινηπψλ εγρψξησλ νξγαληζκψλ θαη θνξέσλ, ε. ζηελ αζθάιεηα ησλ πιεξνθνξηθψλ θαη επηθνηλσλη− αθψλ ζπζηεκάησλ θαη ελ γέλεη ησλ θξίζηκσλ ππνδνκψλ πνπ ηα ππνζηεξίδνπλ, θαζψο θαη ηηο αθνινπζεηέεο πν− ιηηηθέο πξνο ηελ θαηεχζπλζε απηή, Β. παξαπέκπεη ζε απηφ ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ ή ν Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο ή ν Γεληθφο Γηεπζπ− ληήο Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλν− κηθήο Γηαρείξηζεο. 5. Σν πκβνχιην Σερλνινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο είλαη ζε απαξηία φηαλ είλαη παξφληα πέληε (5) κέιε ηνπ, ζηα νπνία πεξηιακβάλεηαη ν Πξφεδξνο ή ν αλαπιεξσηήο ηνπ. Οη απνθάζεηο θαη γλσκνδνηήζεηο ιακβάλνληαη κε απφιπηε πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ κειψλ. ε πεξίπησζε ηζνςεθίαο ππεξηζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. 6. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη εηδηθφηεξα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ πκβνπιίνπ Σερλν− ινγηψλ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο. Άξζξν 38 πκβνχιην Σαγκάησλ Αξηζηείαο 1. Σν πκβνχιην Σαγκάησλ Αξηζηείαο είλαη επηακειέο θαη απνηειείηαη απφ ηα παξαθάησ κέιε, ηα νπνία, κε ηνπο αλαπιεξσηέο ηνπο, δηνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε δηεηή ζεηεία: − ηνλ Τπεξεζηαθφ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, σο Πξφεδξν, − δχν (2) Έιιελεο πνιίηεο, νη νπνίνη θαηέρνπλ ην βαζ− κφ ηνπ Μεγαιφζηαπξνπ ηνπ Σάγκαηνο ηεο Σηκήο ή ηνπ Σάγκαηνο ηνπ Φνίληθνο, − ηνλ Πξφεδξν ηνπ Ννκηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Κξά− ηνπο, − έλα (1) κέινο ηεο Αθαδεκίαο Αζελψλ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηεο, − έλαλ (1) αλψηαην αμησκαηηθφ πνπ ππεξεηεί ζην Γεληθφ Δπηηειείν Δζληθήο Άκπλαο, ν νπνίνο πξνηείλεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δζληθήο Άκπλαο εθ πεξηηξνπήο απφ θαζέλαλ απφ ηνπο ηξεηο θιάδνπο ησλ Δλφπισλ Γπλάκεσλ θαη − έλαλ (1) αλψηαην ή αλψηεξν ππάιιειν πνπ ππεξεηεί ζηελ Πξνεδξία ηεο Γεκνθξαηίαο, ν νπνίνο πξνηείλεηαη απφ ηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα ηεο Πξνεδξίαο ηεο Γεκν− θξαηίαο. ηηο ζπλεδξηάζεηο ηνπ πκβνπιίνπ κεηέρεη, σο εηζε− γεηήο, ρσξίο ςήθν θαη ν πξντζηάκελνο ηεο Γηεχζπλζεο Δζηκνηππίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη, εάλ απ−

Page 38: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηφο θσιχεηαη, ν λφκηκνο αλαπιεξσηήο ηνπ. Καζήθνληα γξακκαηέα εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ ηεο Γηεχζπλζεο Δζηκνηππίαο, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελφ ηεο. 2. Σν πκβνχιην Σαγκάησλ Αξηζηείαο γλσκνδνηεί επί πξνηάζεσλ γηα ηελ απνλνκή ηηκεηηθψλ δηαθξίζεσλ θαη εηδηθφηεξα: α. γλσκνδνηεί επί πξνηάζεσλ ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ γηα ηελ έληαμε Διιήλσλ πνιηηψλ ζε Σάγκα Αξηζηείαο θαη ηελ απνλνκή ησλ νηθείσλ δηαζήκσλ έσο θαη ην βαζκφ ηνπ Αλσηέξνπ Σαμηάξρε εθάζηνπ ηάγκα− ηνο. Πξφηαζε γηα αλαβάζκηζε ηεο δηαθξίζεσο εηζάγε− ηαη κφλν κεηά ηελ πάξνδν ηξηεηίαο απφ ηελ ηειεπηαία απνλνκή, εθηφο εάλ ν πξνηεηλφκελνο παξνπζίαζε ζην κεηαμχ εμαηξεηηθή πξνζθνξά πνπ δηθαηνινγεί ηελ πξν− αγσγή ηνπ, β. απνθαζίδεη ηελ έθπησζε θαη ζηέξεζε ηνπ δηθαηψ− καηνο λα θέξεη κέινο Σάγκαηνο Αξηζηείαο ηα απνλε− κεζέληα δηάζεκα ζηηο πεξηπηψζεηο ηνπ άξζξνπ 5 παξ. 3 ηνπ λ. 106/1975 (ΦΔΚ 171 Α΄). γ. επνπηεχεη ηελ ηήξεζε ησλ κεηξψσλ ησλ Σαγκάησλ Αξηζηείαο θαη ηα επηζεσξεί, κία θνξά θαη’ έηνο. 3. Σν πκβνχιην ζπλέξρεηαη ηνπιάρηζηνλ κία θνξά θαη’ έηνο, ζπγθαινχκελν απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Σν πκβνχιην έρεη απαξηία φηαλ παξίζηαληαη ηνπιά− ρηζηνλ πέληε (5) απφ ηα κέιε ηνπ, κεηαμχ ησλ νπνίσλ πεξηιακβάλεηαη απαξαίηεηα θαη ην κέινο πνπ εθηειεί θαζήθνληα Πξνέδξνπ. Γηα ηε ιήςε απνθάζεσλ ή ηε δηαηχπσζε γλσκνδνηήζεσλ απαηηείηαη ε πιεηνςεθία ησλ παξφλησλ, ζε πεξίπησζε δε ηζνςεθίαο ππεξηζρχεη ε ςήθνο ηνπ Πξνέδξνπ. Άξζξν 39 Δπηηξνπή Δηδηθψλ Γαπαλψλ 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ιεηηνπξγεί ηξηκειήο Δπηηξνπή Δηδηθψλ Γαπαλψλ, απνηεινχκελε: α. απφ ηνλ Τπεξεζηαθφ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, σο Πξφεδξν, ηνλ νπνίν αλαπιεξψ− λεη, ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο, ν Γεληθφο Γηεπζπληήο Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο, β. απφ δχν (2) ππαιιήινπο κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ, πνπ ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη νξίδνληαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. 2. ηελ Δπηηξνπή κεηέρεη σο γξακκαηέαο, ρσξίο ςήθν, ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Απηφο ηεξεί, κε δηθή ηνπ επ− ζχλε θαη απφιπηε ερεκχζεηα, βηβιίν πξσηνθφιινπ, ζην νπνίν θαηαρσξίδνληαη, θαη’ αχμνληα αξηζκφ, νη πξνηά− ζεηο δαπαλψλ, θαζψο θαη βηβιίν πξαθηηθψλ, ζην νπνίν θαηαρσξίδνληαη, θαηά ζπλεδξίαζε, νη γλσκνδνηήζεηο ηεο Δπηηξνπήο, ην πεξηερφκελν ησλ νπνίσλ απαγνξεχ− εηαη λα αλαθνηλψλεηαη. 3. Οη γλσκνδνηήζεηο ηεο Δπηηξνπήο ιακβάλνληαη θαηά πιεηνςεθία. Ζ γλψκε ηεο κεηνςεθίαο θαηαρσξίδεηαη, ππνρξεσηηθψο, ζηα πξαθηηθά. 4. Ζ Δπηηξνπή κπνξεί λα πξνζθαιεί ηνπο πξντζηα− κέλνπο ησλ αξκφδησλ ππεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ, γηα ηελ παξνρή απφ απηνχο ησλ αλαγθαίσλ δηεπθξηλίζεσλ ή λα δεηεί θάζε άιιν ζηνηρείν γηα ηελ πξνηεηλφκελε δαπάλε. 5. Ζ Δπηηξνπή γλσκνδνηεί, κε αηηηνινγεκέλν πξαθηη− θφ, γηα πξνηάζεηο πνπ δηαβηβάδνληαη ζε απηήλ απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Με ηε γλσκνδφηεζε ε Δπηηξνπή πξέπεη λα απνθαί− λεηαη ηφζν γηα ην αλ νη πξνηεηλφκελεο πξνο δηάζεζε δαπάλεο απφ ηηο πηζηψζεηο απφξξεησλ εζληθψλ αλα− γθψλ πιεξνχλ ηνπο φξνπο ηνπ άξζξνπ 164, φζν θαη γηα ην χςνο απηψλ. Απφζπαζκα ηνπ πξαθηηθνχ, πνπ αλαγξάθεη ηνλ αξηζκφ

Page 39: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηεο γλσκνδφηεζεο, ηε ρξνλνινγία ηεο ζπλεδξίαζεο, ην φλνκα ηνπ δηθαηνχρνπ, ην χςνο ηεο δαπάλεο θαη ην ραξαθηεξηζκφ ηεο δαπάλεο σο απνξξήηνπ, δηαβηβά− δεηαη πξνο ηε Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ, ε νπνία πξνθαιεί ζρεηηθή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ απνηειεί ην κφλν δηθαην− ινγεηηθφ ηεο δαπάλεο. 6. Ο έιεγρνο ηεο πξαγκαηνπνίεζεο ηεο δαπάλεο γηα απφξξεηε εζληθή αλάγθε ελεξγείηαη απφ ηελ ππεξεζία πνπ ηελ πξνθάιεζε. 7. Όια ηα παξαζηαηηθά έγγξαθα ηεο δαπάλεο θαη θάζε άιιν ζηνηρείν πνπ θαηέρεη ε Δπηηξνπή ή νπνηαδήπνηε άιιε ππεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ, θαη αλαθέξεηαη ζηελ αλαγλψξηζε θαη εθηέιεζε ηεο δαπάλεο, θαηαζηξέθνληαη απφ ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ νηθείσλ Γηεπζχλζεσλ έλα ρξφλν, ην αξγφηεξν, κεηά ηελ έθδνζε ηεο ζρεηηθήο ππνπξγηθήο απφθαζεο. Ζ κε ηήξεζε ηεο ππνρξέσζεο απηήο ζπληζηά πεηζαξρηθφ παξάπησκα γηα ηνπο πξντ− ζηακέλνπο ησλ νηθείσλ Γηεπζχλζεσλ. 8. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη ν ηξφπνο ιεηηνπξγίαο ηεο Δπηηξνπήο Δηδηθψλ Γαπαλψλ, ηα ηεο αλαπιήξσζεο ησλ κειψλ ηεο, θαζψο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα.

ΦΔΚ 117 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2745 2746 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 40 Ννκνπαξαζθεπαζηηθέο Δπηηξνπέο θαη Οκάδεο Δξγαζίαο 1. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα ζπγθξνηεί, κε απφθαζή ηνπ, λνκνπαξαζθεπαζηηθέο επηηξνπέο, κε ζθν− πφ ηε ζχληαμε ζρεδίσλ λφκσλ, θαλνληζηηθψλ δηαηαγκά− ησλ θαη ινηπψλ θαλνληζηηθψλ πξάμεσλ. 2. ηηο επηηξνπέο απηέο κπνξνχλ λα κεηέρνπλ θαη δηθαζηηθνί ιεηηνπξγνί, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο δηα− ηάμεηο. 3. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κπνξεί λα ζπγθξνηνχληαη επηηξνπέο θαη νκάδεο εξγαζίαο απφ δεκφζηνπο ιεηηνπξ− γνχο ή ππαιιήινπο θαη ηδηψηεο, νη νπνίνη κπνξνχλ, ιφγσ ησλ εηδηθψλ γλψζεσλ, ηεο επηζηεκνληθήο ηνπο θαηάξ− ηηζεο θαη πείξαο, λα ζπκβάινπλ ζηελ απνδνηηθφηεξε δηεμαγσγή ηνπ έξγνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Οη ιεπηνκέξεηεο γηα ηε ιεηηνπξγία, θαζψο θαη ε ακνηβή ησλ κειψλ ησλ αλσηέξσ επηηξνπψλ θαη νκάδσλ εξγαζίαο νξίδνληαη, θαηά πεξίπησζε, κε ηελ ίδηα απφθαζε. ε πεξίπησζε πνπ νξίδνληαη πξφζσπα κε ηελ ηδηφηεηά ηνπο σο ππαιιήισλ άιινπ Τπνπξγείνπ ή θνξέα ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα, απαηηείηαη γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο πξν− εγνχκελε έγθξηζε ηνπ πξντζηακέλνπ ή επνπηεχνληνο Τπνπξγνχ. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα ζπγθξνηνχληαη κε ακεηβφκελεο εηδηθέο επηηξνπέο θαη νκάδεο εξγαζίαο κε ζθνπφ ηε δηεξεχλεζε, κειέηε θαη αμηνιφγεζε ζεκάησλ πνπ άπηνληαη ησλ αξκνδηνηήησλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, φπσο απηέο πξνζδηνξίδν− ληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 5. ε απηέο κπνξεί λα κεηέρνπλ ζηειέρε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, δεκφ− ζηνη ιεηηνπξγνί, δεκφζηνη ππάιιεινη, θαζψο θαη ηδηψηεο, νη νπνίνη δηαζέηνπλ εηδηθέο γλψζεηο θαη εκπεηξία ζηα ζέκαηα πνπ εμεηάδνληαη. Με φκνηεο απνθάζεηο κπνξεί λα ξπζκίδνληαη, φηαλ θξίλεηαη αλαγθαίν, νη εηδηθφηεξεο ιεπηνκέξεηεο γηα ην αληηθείκελν, ηε ρξνληθή δηάξθεηα θαη ηελ ελ γέλεη ιεηηνπξγία ησλ ελ ιφγσ επηηξνπψλ θαη νκάδσλ εξγαζίαο. ε πεξίπησζε πνπ νξίδνληαη πξφζσπα κε ηελ ηδηφηεηά ηνπο σο ππαιιήισλ άιινπ Τπνπξγείνπ ή θνξέα ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα, απαηηείηαη γηα ηε ζπκκεηνρή ηνπο πξνεγνχκελε έγθξηζε ηνπ πξν− τζηακέλνπ ή επνπηεχνληνο Τπνπξγνχ.

Page 40: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ΚΔΦΑΛΑΗΟ Γ΄ ΔΞΩΣΔΡΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ Σκήκα 1: Γηπισκαηηθέο αξρέο Άξζξν 41 χζηαζε θαη θαηάξγεζε δηπισκαηηθψλ αξρψλ 1. Οη Πξεζβείεο, νη Μφληκεο Αληηπξνζσπείεο ζε δηε− ζλείο νξγαληζκνχο, νη Γηπισκαηηθέο Αληηπξνζσπείεο θαη ηα Γξαθεία πλδέζκνπ ραξαθηεξίδνληαη ≪Γηπισκα−

ηηθέο Αξρέο≫, ζπληζηψληαη δε θαη θαηαξγνχληαη κε δηά−

ηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, θαηφπηλ εηζεγήζεσο ηνπ Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα. Με ην ίδην δηάηαγκα απμάλνληαη θαη νη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ θιάδσλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, αλάινγα κε ηελ πξνβιεπφκελε ζχλζεζε ησλ δηπισκα− ηηθψλ αξρψλ πνπ ζπληζηψληαη. 2. Ζ κεηαβνιή ηεο έδξαο ηεο δηπισκαηηθήο αξρήο γίλεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 3. Ζ ίδξπζε Πξεζβείαο, ρσξίο ηε δεκηνπξγία λέσλ ζέζεσλ, γίλεηαη κε δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. ηελ Πξεζβεία απηή δηαπηζηεχεηαη Πξέζβπο, ν νπνίνο ππεξεηεί ζε άιιε επηθξάηεηα, κε δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δθφζνλ ζηε ρψξα, ζηελ νπνία ζπληζηάηαη ηέηνηα Πξεζβεία, πθίζηαηαη έκκηζζε πξνμεληθή αξρή, κπνξεί λα αλαηεζεί ζηνλ πξντζηάκελφ ηεο ε άζθεζε θαζεθφλησλ Δπηηεηξακκέλνπ. 4. H ζχλζεζε ησλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ θαζνξίδεηαη κε δηάηαγκα πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απν− θέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Με φκνην δηάηαγκα είλαη δπλαηή ε κεηαθνξά ησλ ζέζεσλ απηψλ ζε άιιεο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. 5. Οη πθηζηάκελεο ή ζπληζηψκελεο αληηπξνζσπείεο ζε καθξνρξφληαο δηάξθεηαο δηεζλείο δηαζθέςεηο ή δη− πισκαηηθέο δηαπξαγκαηεχζεηο ιεηηνπξγνχλ φπσο θαη νη Μφληκεο Αληηπξνζσπείεο ζε δηεζλείο νξγαληζκνχο, κέρξη πέξαηνο ησλ εξγαζηψλ ησλ δηαζθέςεσλ ή ησλ δηαπξαγκαηεχζεσλ. Άξζξν 42 Καζήθνληα πξεζβεπηηθψλ αξρψλ 1. Οη πξεζβεπηηθέο αξρέο, κε πξντζηάκελν Πξέζβπ, ν νπνίνο δηαπηζηεχεηαη απφ ηνλ Πξφεδξν ηεο Γεκνθξαηί− αο, εθπξνζσπνχλ ηελ Διιάδα ζηα θξάηε δηαπίζηεπζήο ηνπο, αζθνχλ δε, ζην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ ηνπ άξζξνπ 5, ηδίσο ηα εμήο θαζήθνληα, ζχκθσλα κε ηα δηεζλψο ηζρχνληα: α. Μεξηκλνχλ γηα ηελ αλάπηπμε ησλ ζρέζεσλ ηεο Δι− ιάδαο κε ηα άιια θξάηε ζηνλ πνιηηηθφ, νηθνλνκηθφ, εκπνξηθφ, ηνπξηζηηθφ, πνιηηηζηηθφ θαη άιινπο ηνκείο. β. Πξνβαίλνπλ ζε θάζε είδνπο ζπλελλφεζε θαη δηα− πξαγκάηεπζε, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηεο Κπβέξλε− ζεο. γ. Παξαθνινπζνχλ θαη ελεκεξψλνπλ ηελ Κπβέξλεζε γηα ηελ εζσηεξηθή θαηάζηαζε θαη ηηο εμσηεξηθέο ζρέ− ζεηο ηνπ θξάηνπο δηαπίζηεπζεο. δ. Δλεκεξψλνπλ ηηο θπβεξλήζεηο ησλ μέλσλ θξαηψλ θαη ηνπο θνξείο δηακφξθσζεο ηεο θνηλήο γλψκεο θαη αλαιακβάλνπλ φιεο ηηο ελδεηθλπφκελεο πξσηνβνπιίεο γηα ηελ πξνβνιή θαη ζηήξημε ζεκάησλ ειιεληθνχ ελδη− αθέξνληνο. ε. Δθαξκφδνπλ ηε ραξαρζείζα εμσηεξηθή πνιηηηθή ηεο ρψξαο θαη δηαηππψλνπλ απφςεηο θαη εηζεγήζεηο γηα ζέ− καηα ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο. ζη. Αζθνχλ έιεγρν θαη επνπηεία ησλ έκκηζζσλ θαη άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, πνπ ιεηηνπξγνχλ ζηα θξάηε δηαπίζηεπζήο ηνπο. Παξάιιεια, αζθνχλ θαη πξνμεληθά

Page 41: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαζήθνληα ζε φζεο αξρέο έρνπλ ζπζηαζεί πξνμεληθά γξαθεία ζην πιαίζην ηεο νηθείαο Πξεζβείαο. 2. πληνλίδνπλ ηε ιεηηνπξγία ησλ Γξαθείσλ Οηθνλνκη− θψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ (Ο.Δ.Τ.) ηεο πεξηθέξεηαο ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο θαη αζθνχλ ηελ νηθνλνκηθή δη− πισκαηία, κέζσ ησλ ελ ιφγσ Γξαθείσλ, ηα νπνία έρνπλ ηηο εμήο αξκνδηφηεηεο: α. Παξαθνινπζνχλ θαη αλαιχνπλ ηε γεληθή νηθνλνκηθή θαηάζηαζε θαη ηηο νηθνλνκηθέο εμειίμεηο ησλ θξαηψλ ηεο πεξηθέξεηαο αξκνδηφηεηάο ηνπο. β. Μειεηνχλ ηελ παξαγσγή, ην εμσηεξηθφ εκπφξην θαη ηηο δηεζλείο ζπλαιιαγέο ησλ ρσξψλ ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο, ζε ζρέζε κε ηελ παξαγσγή θαη ην εμσηεξηθφ εκπφξην ηεο Διιάδαο.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2747 γ. Δξεπλνχλ ζπλερψο θαη κεζνδηθά ηελ αγνξά ησλ ρσ− ξψλ ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο, ψζηε λα αμηνπνηεζνχλ ζην κεγαιχηεξν δπλαηφ βαζκφ νη δπλαηφηεηεο πξνσζήζεσο ειιεληθψλ πξντφλησλ. Γηα ην ζθνπφ απηφλ κειεηψληαη νη ζπλζήθεο πνπ επηθξαηνχλ ζηε ζπγθεθξηκέλε αγνξά, νη ζπλήζεηεο, πξνηηκήζεηο θαη απαηηήζεηο ηεο θαηαλά− ισζεο, θαζψο θαη νη πξνβιεπφκελεο ή δηαγξαθφκελεο ηάζεηο ηεο αγνξάο ζε ζπζρεηηζκφ κε ηελ αληαγσληζηη− θφηεηα ησλ ειιεληθψλ πξντφλησλ έλαληη ησλ νκνεηδψλ πξντφλησλ άιισλ ρσξψλ. δ. Παξέρνπλ θάζε δπλαηή δηεπθφιπλζε γηα ηελ πξν− ζέιθπζε αιινδαπψλ επελδχζεσλ ζηελ Διιάδα θαη εη− ζεγνχληαη ηα αλαγθαία πξνο ηνχην κέηξα. ε. Καηαβάιινπλ θάζε πξνζπάζεηα γηα ηελ πξνψζεζε ησλ ειιεληθψλ επελδχζεσλ ζην εμσηεξηθφ. ζη. πκβάιινπλ ζηε ζπγθξφηεζε ζπιινγηθψλ θνξέ− σλ θαη νκάδσλ ζηήξημεο ησλ ειιεληθψλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ θαη ηελ πξνψζεζε ηεο επηρεηξεκαηηθήο ζπλεξγαζίαο κεηαμχ ειιεληθψλ θαη μέλσλ επηρεηξήζε− σλ, εηδηθφηεξα ζε δεηήκαηα ζχζηαζεο θαη ιεηηνπξγίαο κεηθηψλ επηρεηξήζεσλ ζηελ αιινδαπή, κεηαθνξάο ηε− ρλνινγίαο, ππεξγνιαβηψλ, ζπκπαξαγσγήο πξντφλησλ, αληηζηαζκηζηηθνχ εκπνξίνπ θαη ηνπξηζηηθήο πνιηηηθήο. δ. Παξαθνινπζνχλ θαη κειεηνχλ ηηο ηάζεηο θαη εμειίμεηο ηνπ δηκεξνχο εκπνξίνπ κε ηηο ρψξεο αξκνδηφηεηάο ηνπο. ε. Δλεκεξψλνπλ γηα κέηξα νηθνλνκηθνχ, εκπνξηθνχ ή δεκνζηνλνκηθνχ ραξαθηήξα πνπ κειεηψληαη ή ιακ− βάλνληαη απφ ηηο ρψξεο ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο θαη αθνξνχλ ζην εμσηεξηθφ εκπφξην, ζηε ζχλαςε δηεζλψλ νηθνλνκηθψλ θαη εκπνξηθψλ ζπκθσληψλ, ζηηο εκπνξηθέο ζπκβάζεηο θαη ζηελ ηεισλεηαθή λνκνζεζία. ζ. Μεξηκλνχλ γηα ηελ αλάπηπμε ησλ εκπνξηθψλ ζπλαι− ιαγψλ κε ζηφxν ηε ζπλερή θαη πξννδεπηηθή αχμεζε ησλ εμαγσγψλ ειιεληθψλ πξντφλησλ. η. Πξνβαίλνπλ ζηηο αλαγθαίεο πξνπαξαζθεπαζηηθέο εξγαζίεο γηα ηε ζχλαςε ζπκθσληψλ νηθνλνκηθήο ζπ− λεξγαζίαο κεηαμχ ηεο Διιάδαο θαη ησλ ρσξψλ ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο, ππνβάιινπλ ζρεηηθέο πξνηάζεηο θαη ζπκκεηέρνπλ ζηηο εκπνξηθέο δηαπξαγκαηεχζεηο κε ηηο ρψξεο απηέο. ηα. Γηνξγαλψλνπλ ζπλέδξηα, ζπκπφζηα θαη εκεξίδεο κε ζθνπφ ηελ πξνβνιή ησλ δπλαηνηήησλ θαη πξννπηηθψλ ηεο ειιεληθήο νηθνλνκίαο, ηελ αλάπηπμε ζχγρξνλσλ κνξθψλ επελδχζεσλ, κεηαθνξάο ηερλνινγίαο θαη επη− ρεηξεκαηηθήο ζπλεξγαζίαο θαη ηελ αλάπηπμε επηρεηξε− καηηθψλ ζρέζεσλ ζηηο ρψξεο ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο. ηβ. Παξαθνινπζνχλ, θαηαγξάθνπλ θαη ελεκεξψλνπλ γηα επξσπατθά θαη δηεζλή πξνγξάκκαηα ηερληθήο, νηθν− λνκηθήο ζπλεξγαζίαο, αλζξσπηζηηθήο θαη αλαπηπμηαθήο βνήζεηαο, θαζψο θαη γηα δηαγσληζκνχο θξαηηθψλ πξν− κεζεηψλ θαη δεκφζησλ έξγσλ. ηγ. Παξέρνπλ θάζε ρξήζηκε πιεξνθνξία ζηνπο ειιε− ληθνχο εκπνξηθνχο νίθνπο γηα εηζαγσγηθνχο θαη εμαγσ−

Page 42: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

γηθνχο νίθνπο ηεο πεξηθέξεηάο ηνπο, θαζψο θαη θάζε δπλαηή ζπλδξνκή γηα ηελ ηνπνζέηεζε ησλ πξντφλησλ ηνπο. ηδ. Μεζνιαβνχλ γηα ηελ επίιπζε εκπνξηθψλ δηαθν− ξψλ κέζσ δηαηηεζίαο θαη επηδηαηηεζίαο ή ηνπ Γηεζλνχο Δκπνξηθνχ Δπηκειεηεξίνπ. ηε. Γηνξγαλψλνπλ εκπνξηθέο θαη επηρεηξεκαηηθέο απν− ζηνιέο απφ θαη πξνο ηε ρψξα αξκνδηφηεηάο ηνπο. ηζη. Πξνβαίλνπλ ζηηο αλαγθαίεο ελέξγεηεο γηα ηελ πξν− ζηαζία ησλ δηθαησκάησλ βηνκεραληθήο θαη πλεπκαηηθήο ηδηνθηεζίαο ησλ ειιεληθψλ επηρεηξήζεσλ θαη ηδησηψλ θαη ππνβνεζνχλ ζηηο πξάμεηο θαη ζπκβάζεηο κεηαθνξάο ηερλνινγίαο πξνο φθεινο ηεο ειιεληθήο νηθνλνκίαο. ηδ. Μειεηνχλ θαη εηζεγνχληαη γηα ηελ νξγάλσζε εθ− ζέζεσλ ειιεληθψλ πξντφλησλ, γηα ηελ εγθαηάζηαζε κφληκσλ ή πξνζσξηλψλ εθζεηεξίσλ ζηηο ρψξεο ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο, θαζψο θαη γηα ηελ πξνβνιή θαη δηαθήκηζε ησλ εμαγψγηκσλ ειιεληθψλ πξντφλησλ κε ηα πην πξφζθνξα κέζα. ηε. Μειεηνχλ, παξαθνινπζνχλ θαη εηζεγνχληαη γηα ζέ− καηα αγξνηηθήο πνιηηηθήο θαη ζπλεξγαζίαο, βηνκεραλη− θήο πνιηηηθήο θαη ζπλεξγαζίαο, πνιηηηθήο επηθνηλσληψλ θαη ζπλεξγαζίαο ζηνλ ηνκέα ησλ επηθνηλσληψλ, πνιηηη− θήο έξεπλαο θαη ηερλνινγίαο θαη ζπλεξγαζίαο ζηνπο ελ ιφγσ ηνκείο, ηνπξηζηηθήο πνιηηηθήο θαη ζπλεξγαζίαο, πνιηηηθήο θαη ζπλεξγαζίαο ζε ζέκαηα ρεξζαίσλ, ζαιάζ− ζησλ θαη ελαέξησλ κεηαθνξψλ, θαζψο θαη επί άιισλ ζπλαθψλ πνιηηηθψλ θαη ζπλεξγαζηψλ. ηζ. Τπνβνεζνχλ θαη ππνζηεξίδνπλ ελ γέλεη ηελ εθηέ− ιεζε ηνπ Διιεληθνχ ρεδίνπ Οηθνλνκηθήο Αλαζπγθξφ− ηεζεο ησλ Βαιθαλίσλ (λ. 2996/2002, ΦΔΚ 62 Α΄). θ. Όηαλ ηνχο δεηείηαη, ππνζηεξίδνπλ ηελ Τπεξεζία Γηεζλνχο Aλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο (Τ.Γ.Α..), πνπ έρεη ζπζηαζεί κε ην άξζξν 18 παξ. 1 ηνπ λ. 2731/1999 (ΦΔΚ 138 Α΄) θαηά ηελ εθηέιεζε ησλ πξνγξακκάησλ ηεο θαη ππνβάιινπλ κειέηεο θαη εηζεγήζεηο γηα λέεο δξάζεηο επί ζεκάησλ αλαπηπμηαθήο ζπλεξγαζίαο θαη εηδηθψλ ρξεκαηνδνηηθψλ πξνγξακκάησλ, φπνπ δελ έρνπλ ζπ− ζηαζεί Γξαθεία Τ.Γ.Α.., ζχκθσλα κε ηηο παξαγξάθνπο 3 θαη 4 ηνπ άξζξνπ 20. Άξζξν 43 Καζήθνληα κνλίκσλ αληηπξνζσπεηψλ 1. Οη Μφληκεο Αληηπξνζσπείεο εθπξνζσπνχλ ηελ Διιά− δα ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ζηνπο δηεζλείο νξγαληζκνχο θαη άιια δηεζλή φξγαλα θαη ζπλδηαζθέςεηο θαη έρνπλ σο θχξηα απνζηνιή ηελ ππνζηήξημε θαη πξναγσγή ησλ ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ ζηνπο νξγαληζκνχο απηνχο. 2. Πξνο ην ζθνπφ απηφλ, ζην πιαίζην ησλ γεληθψλ αξκνδηνηήησλ ηνπ άξζξνπ 5, δηεμάγνπλ θάζε είδνπο ζπλελλνήζεηο θαη δηαπξαγκαηεχζεηο, παξαθνινπζνχλ ηα ζέκαηα ηνπ δηεζλνχο νξγαληζκνχ, ηνλ ελεκεξψλνπλ γηα ζέκαηα ειιεληθνχ ελδηαθέξνληνο, εθαξκφδνπλ ηε ραξα− ρζείζα εμσηεξηθή πνιηηηθή θαη δηαηππψλνπλ απφςεηο θαη εηζεγήζεηο γηα ζέκαηα ηεο αξκνδηφηεηάο ηνπο. Άξζξν 44 Καζήθνληα δηπισκαηηθψλ αληηπξνζσπεηψλ 1. Οη δηπισκαηηθέο αληηπξνζσπείεο νξίδνληαη ζε θάζε ζπγθεθξηκέλε πεξίπησζε κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ γηα ηελ εθπξνζψπεζε ηεο Διιάδαο ζε δη− κεξέο ή πνιπκεξέο επίπεδν. 2. Οη δηπισκαηηθέο αληηπξνζσπείεο ιεηηνπξγνχλ, θαηά πεξίπησζε, ζχκθσλα κε φζα πξνβιέπνληαη γηα ηηο πξε− ζβεπηηθέο αξρέο ή γηα ηηο Μφληκεο Αληηπξνζσπείεο. Άξζξν 45 Καζήθνληα Γξαθείσλ πλδέζκνπ Σα Γξαθεία πλδέζκνπ έρνπλ φιεο ηηο αξκνδηφηεηεο ησλ πξεζβεπηηθψλ αξρψλ, ζηηο ρψξεο δηαπίζηεπζήο ηνπο. Άξζξν 46 Γξαθεία ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ

Page 43: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

1. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ,

2748 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

επηηξέπεηαη ε δεκηνπξγία γξαθείσλ ειιεληθψλ ζπκθε− ξφλησλ ζε δηπισκαηηθέο ή πξνμεληθέο αξρέο άιισλ θξαηψλ ζε ηξίηε ρψξα, φπνπ δελ ιεηηνπξγεί ειιεληθή δηπισκαηηθή ή πξνμεληθή αξρή, γηα ηελ εμππεξέηεζε ησλ ζπκθεξφλησλ ηεο Διιάδνο. Με φκνην δηάηαγκα θαζνξίδεηαη ε νξγάλσζε, ζηειέρσζε θαη ιεηηνπξγία ησλ γξαθείσλ απηψλ. ηα γξαθεία απηά ηνπνζεηνχληαη ή απνζηέιινληαη κε εηδηθή απνζηνιή ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ επηηξέπε− ηαη, επίζεο, ε ζχζηαζε αληίζηνηρσλ γξαθείσλ ηξίησλ θξαηψλ ζε ειιεληθέο δηπισκαηηθέο ή πξνμεληθέο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. Άξζξν 47 Γηαπίζηεπζε θαη αλάθιεζε πξντζηακέλσλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ 1. Οη Πξέζβεηο δηαπηζηεχνληαη ζηνπο Αξρεγνχο μέλσλ θξαηψλ απφ ηνλ Πξφεδξν ηεο Γεκνθξαηίαο, ζχκθσλα κε ηα δηεζλή λφκηκα, κε δηαπηζηεπηήξηα ηα νπνία ν ίδηνο εθδίδεη θαη αλαθαινχληαη απφ ηνλ ίδην κε ηα αλαθιε− ηήξηα απηψλ. 2. Ο πξντζηάκελνο Πξεζβείαο, εθφζνλ θέξεη ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄, κπνξεί λα δηαπη− ζηεχεηαη σο Πξέζβπο. Λακβάλεη ηηο παξνρέο ηνπ βαζκνχ ηνπ θαη ηεο ζέζεο ζηελ νπνία δηνξίδεηαη, ρσξίο φκσο λα κεηαβάιιεηαη, εθ ηνχηνπ, ν βαζκφο θαη ε αξραηφηεηά ηνπ ζηελ ππαιιειηθή ηεξαξρία. 3. Ο δηνξηζκφο Δπηηεηξακκέλνπ ζε ρεξεχνπζα ζέζε Πξέζβεσο, σο θαη δηπισκαηηθνχ αληηπξνζψπνπ γίλε− ηαη κε επηζηνιή ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ ηεο ρψξαο ζηελ νπνία ηνπνζε− ηείηαη. 4. Ο δηνξηζκφο θαη ε αλάθιεζε Αληηπξνζψπσλ ζε δη− εζλείο νξγαληζκνχο ελεξγνχληαη ζχκθσλα κε ηα θξα− ηνχληα ζηνπο νξγαληζκνχο απηνχο. Άξζξν 48 Αλαπιήξσζε πξντζηακέλσλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ 1. Σνλ πξντζηάκελν Πξεζβείαο, Μφληκεο Αληηπξνζσ− πείαο, Γηπισκαηηθήο Αληηπξνζσπείαο θαη Γξαθείνπ πλ− δέζκνπ, απφληα ή θσιπφκελν, αλαπιεξψλεη, πξνζσξηλά, σο Δπηηεηξακκέλνο, ν ακέζσο επφκελνο, θαηά βαζκφ ή αξραηφηεηα, ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ θαη, ειιείςεη απηνχ, ν αλψηεξνο θαηά βαζκφ ή αξραηφηε− ηα ππάιιεινο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, πνπ ππεξεηεί ζηελ αξρή απηή θαη ηνπ νπνί− νπ ην φλνκα έρεη θαηαρσξεζεί ζηελ μέλε δηπισκαηηθή επεηεξίδα. Ζ ζρεηηθή αλαγγειία γίλεηαη κε ξεκαηηθή δηαθνίλσζε ηεο αξρήο πξνο ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ηεο ρψξαο δηαπηζηεχζεσο. 2. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα αλαζέζεη ηελ πξνζσξηλή δηεχζπλζε Πξεζβείαο, Μφληκεο Αληηπξν− ζσπείαο, Γηπισκαηηθήο Αληηπξνζσπείαο ή Γξαθείνπ πλδέζκνπ ζε ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, ν νπνίνο δελ αλήθεη ζηελ αξρή απηή. 3. ε πεξίπησζε, πνπ δελ ππεξεηεί ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ ή ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, νχηε απνζηέιιεηαη, γηα ην ζθν− πφ απηφλ, άιινο ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, ηε δηεθπεξαίσζε ηεο ππεξεζίαο ηεο Πξεζβείαο, ηεο Μφ− ληκεο Αληηπξνζσπείαο, ηεο Γηπισκαηηθήο Αληηπξνζσ− πείαο ή ηνπ Γξαθείνπ πλδέζκνπ αλαιακβάλεη, πξνζσ− ξηλά, ν αλψηεξνο θαηά βαζκφ, κεηαμχ δε νκνηνβάζκσλ, ν αξραηφηεξνο ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη εάλ ειιείπεη, ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, πνπ ππεξεηεί ζε

Page 44: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

απηή, ν νπνίνο αλαγγέιιεηαη, κε ξεκαηηθή δηαθνίλσζε, σο ν δηεθπεξαηψλσλ ηηο ππνζέζεηο ηεο αξρήο (Charge des Af−faires). 4. Ζ αλαθνίλσζε ηνπ πξνζσπηθνχ θάζε δηπισκαηηθήο αξρήο ζηηο αξρέο ηεο ρψξαο δηαπηζηεχζεσο γίλεηαη κε απφθαζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο, θαηφπηλ ζπκ− θψλνπ γλψκεο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο, θαη, ζε θάζε πεξίπησζε, αλά ηκήκα ηεο αξρήο απηήο. Άξζξν 49 Παξάδνζε θαη παξαιαβή ππεξεζίαο ησλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ 1. ε θάζε αιιαγή πξντζηακέλνπ δηπισκαηηθήο αξρήο, ζπληάζζεηαη πξσηφθνιιν παξάδνζεο θαη παξαιαβήο ηεο ππεξεζίαο, θαζψο θαη θαηαγξαθήο θαη απνγξαθήο ηνπ πιηθνχ ηεο. Σν πξσηφηππν ησλ πξσηνθφιισλ θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο δηπισκαηηθήο αξρήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ πξντζηακέλνπ δηπισ− καηηθήο αξρήο, ζπληάζζεηαη απφ ηξηκειή επηηξνπή ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία νξί− δεηαη απφ ηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, έθζεζε απνγξαθήο, ζηελ νπνία πξέπεη λα κλεκνλεχεηαη ξεηά ε γελφκε− λε πξφζθιεζε πξνο ηνπο επξηζθφκελνπο ζηελ έδξα ηεο δηπισκαηηθήο αξρήο λνκίκνπο θιεξνλφκνπο ηνπ απνβηψζαληνο, φπσο παξαζηνχλ θαηά ηελ απνγξαθή. Σν πξσηφηππν ηεο έθζεζεο θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο δηπισκαηηθήο αξρήο. Απφ έλα αληίγξαθν ιακβάλεη θάζε έλα κέινο ηεο επηηξνπήο απνγξαθήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 3. ε πεξίπησζε παχζεσο, ζέζεσο ζε αξγία, αξλήζεσο ή αδπλακίαο γηα νπνηνλδήπνηε άιιν ιφγν ηνπ πξντζηα− κέλνπ δηπισκαηηθήο αξρήο λα παξαδψζεη, ζπληάζζεηαη έθζεζε απνγξαθήο απφ ηξηκειή επηηξνπή ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία νξίδεηαη απφ ηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, αθνχ πξνεγνπκέλσο θιεζεί απφ ηελ Δπηηξν− πή ν ελ ιφγσ πξντζηάκελνο λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κε εθπξφζσπν. Σν πξσηφηππν ηεο έθζεζεο θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο δηπισκαηηθήο αξρήο. Απφ έλα αληίγξαθν ιακβάλεη θάζε έλα κέινο ηεο επηηξνπήο απνγξαθήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 4. Ο ηχπνο θαη ην πεξηερφκελν ησλ πξσηνθφιισλ ηεο παξαγξάθνπ 1 θαη ησλ εθζέζεσλ απνγξαθήο ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 3 θαζνξίδνληαη απφ ηε Γεληθή Δπη− ζεψξεζε. Σκήκα 2: Πξνμεληθέο αξρέο Άξζξν 50 χζηαζε, δηαβάζκηζε, θαηάξγεζε πξνμεληθψλ αξρψλ 1. Πξνμεληθέο αξρέο ζπληζηψληαη ζε πφιεηο ηνπ εμσ− ηεξηθνχ, ζηηο νπνίεο πθίζηαληαη ζεκαληηθέο ειιεληθέο παξνηθίεο ή φπνπ εκπνξηθά, λαπηηιηαθά, ηνπξηζηηθά ή άιια ζπκθέξνληα ηνπ θξάηνπο επηβάιινπλ ηε ζχζηαζή ηνπο.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2749 2. Οη πξνμεληθέο αξρέο δηαβαζκίδνληαη ζε Γεληθά Πξν− μελεία θαη Πξνμελεία. 3. Οη πξνμεληθέο αξρέο δηαθξίλνληαη ζε έκκηζζεο, πνπ δηεπζχλνληαη απφ ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ θαη ζε άκηζζεο πνπ δηεπζχλνληαη απφ επίηηκνπο ππαιιήινπο. 4. Οη έκκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο ζπληζηψληαη κε δηά− ηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ

Page 45: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κεηά γλψκε ηεο νηθείαο Πξεζβείαο ή, ειιείςεη Πξεζβείαο, ηεο Γηεχ− ζπλζεο Πξνζσπηθνχ. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κεηά γλψκε ηεο νηθείαο Πξεζβείαο ή, ειιείςεη Πξεζβείαο, ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ νη αξρέο απηέο αλαβαζκίδνληαη, ππνβαζκίδνληαη, κεηαθέ− ξνληαη ζηελ ίδηα ή άιιεο ρψξεο θαη θαηαξγνχληαη. 5. H ζχλζεζε ησλ έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ θα− ζνξίδεηαη κε δηάηαγκα πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθε− ζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Με φκνην δηάηαγκα είλαη δπλαηή ε κεηαθνξά ησλ ζέζε− σλ απηψλ ζε άιιεο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 6. Οη άκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο ζπληζηψληαη, κεηαβάι− ινληαη θαη θαηαξγνχληαη κε δηάηαγκα, ην νπνίν εθδί− δεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαηφπηλ γλψκεο ηεο νηθείαο Πξεζβείαο ή, ειιείςεη Πξεζβείαο, ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ. 7. Απνθιείεηαη ε ζχζηαζε άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο αλψηεξεο δηαβάζκηζεο απφ ηελ έκκηζζε πνπ ιεηηνπξγεί ζην ίδην θξάηνο. 8. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κπνξεί λα κεηαβιεζεί ε πεξη− θέξεηα αξκνδηφηεηαο έκκηζζεο ή άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο ή ε έδξα ηεο ζηελ ίδηα ρψξα. Άξζξν 51 Δπνπηεία πξνμεληθψλ αξρψλ 1. Οη έκκηζζεο ή άκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο ππάγνληαη, ππεξεζηαθψο, ζηελ Πξεζβεία πνπ ιεηηνπξγεί ζην ίδην θξάηνο, ε νπνία παξαθνινπζεί θαη αμηνινγεί ην έξγν ηνπο θαη δίδεη θαηεπζχλζεηο θαη νδεγίεο, γηα ηελ εχξπζ− κε θαη απνηειεζκαηηθή ιεηηνπξγία ηνπο. 2. Ζ επνπηεία ησλ εκκίζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, ει− ιείςεη Πξεζβείαο ζην ίδην θξάηνο, αλαηίζεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ ζηελ ηπρφλ ππάξρνπζα αλψηεξε ή ηζφβαζκε έκκηζζε πξνμεληθή αξρή ζην ίδην θξάηνο ή ζε Πξεζβεία, ε νπνία εδξεχεη ζε γεηηνληθφ θξάηνο. 3. Ζ επνπηεία ακίζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, ειιείςεη Πξεζβείαο ζην ίδην θξάηνο, αλαηίζεηαη απφ ηνλ Τπνπξ− γφ Δμσηεξηθψλ ζηελ ηπρφλ ππάξρνπζα αλψηεξε ή ηζφ− βαζκε έκκηζζε πξνμεληθή αξρή ζην ίδην θξάηνο ή ζε Πξεζβεία, ε νπνία εδξεχεη ζε γεηηνληθφ θξάηνο. 4. Οη πξνμεληθέο αξρέο δεηνχλ απφ ηελ Πξεζβεία, ζηελ νπνία ππάγνληαη, νδεγίεο γηα ηελ εθπιήξσζε ηεο απν− ζηνιήο ηνπο. Γηα ππνζέζεηο, νη νπνίεο ζρεηίδνληαη κε ηα γεληθφηεξα ζπκθέξνληα ηνπ θξάηνπο ή ε ιχζε ησλ νπνίσλ εμαξηάηαη απφ ελέξγεηεο ηεο νηθείαο Πξεζβείαο πξνο ηηο εγρψξηεο αξρέο, νη πξνμεληθέο αξρέο ππνρξε− νχληαη λα εθηεινχλ ηηο εληνιέο απηήο, εθφζνλ δε έρνπλ δηαθνξεηηθή γλψκε, κπνξνχλ λα αλαθέξνληαη, εθ ησλ πζηέξσλ, ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 52 Καζήθνληα έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ 1. ην πιαίζην ησλ αξκνδηνηήησλ πνπ απνξξένπλ απφ ην άξζξν 5, νη έκκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο αζθνχλ, ζηελ πεξηθέξεηά ηνπο, θαη ηα εμήο εηδηθφηεξα θαζήθνληα, ζχκθσλα κε ηα δηεζλψο ηζρχνληα: α. πιεξνθνξνχλ ηελ Κπβέξλεζε θαη πξνβαίλνπλ ζε ζρεηηθέο παξαηεξήζεηο θαη εηζεγήζεηο γηα θάζε ζέκα πνπ έρεη ζρέζε κε ηα ζπκθέξνληα ηεο ρψξαο, ελεκε− ξψλνληαο ηελ νηθεία πξεζβεπηηθή αξρή, β. παξέρνπλ θάζε δπλαηή ζπλδξνκή ζηνπο Έιιελεο πνιίηεο θαη νκνγελείο, πξνζηαηεχνπλ ηα δηθαηψκαηα θαη ζπκθέξνληά ηνπο, εληζρχνπλ ηηο δξαζηεξηφηεηέο ηνπο ζηνπο ηνκείο εθθιεζηαζηηθνχ, θνηλνηηθνχ, πνιηηηζηηθνχ θαη εθπαηδεπηηθνχ ελδηαθέξνληνο θαη ηνπο εμππεξεηνχλ κέζσ ηνπ Κέληξνπ Δμππεξέηεζεο θαη Πιεξνθφξεζεο

Page 46: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Απνδήκσλ Διιήλσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, γ. αζθνχλ, θαηά πεξίπησζε, θαζήθνληα δηπισκαηηθψλ αξρψλ, δ. αζθνχλ θαζήθνληα νηθνλνκηθήο θαη εκπνξηθήο θχ− ζεσο, φπσο απηά αλαθέξνληαη εηδηθφηεξα ζηελ παξά− γξαθν 2 ηνπ άξζξνπ 42, ε. αζθνχλ θαζήθνληα δηνηθεηηθήο θχζεσο, φπσο είλαη, κεηαμχ άιισλ, ε ηήξεζε κεηξψνπ κνλίκσλ θαηνίθσλ, ε κέξηκλα γηα ηελ έθδνζε ειιεληθψλ ηαμηδησηηθψλ εγγξά− θσλ θαη ε ρνξήγεζε ζεψξεζεο εηζφδνπ επί αιινδαπψλ δηαβαηεξίσλ, ε επηθχξσζε εγγξάθσλ, ε κέξηκλα θιε− ξνλνκηθψλ ππνζέζεσλ, ε δηεθπεξαίσζε ζηξαηνινγηθψλ ζεκάησλ, ε απνδνρή παξαθαηαζεθψλ, ε δηελέξγεηα κε− ηαθξάζεσλ, ε ρνξήγεζε πηζηνπνηεηηθψλ θαη ε επίδνζε δηθνγξάθσλ, ζη. αζθνχλ θαζήθνληα ιεμηάξρνπ θαη ζπκβνιαηνγξά− θνπ, θαηά ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο, θαη ηεινχλ πνιηηη− θνχο γάκνπο, δ. αζθνχλ θαζήθνληα δηθαζηηθήο θχζεσο, ζχκθσλα κε ηηο δηεζλείο ζπλζήθεο θαη ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ηνπ ειιεληθνχ δηθνλνκηθνχ δηθαίνπ, φπσο είλαη, κεηαμχ άιισλ, ε πξναλάθξηζε, ε εμέηαζε καξηχξσλ ζε αζηηθέο δίθεο ή φπνπ αιινχ ρξεηάδεηαη, ν εμψδηθνο ζπκβηβα− ζκφο δηαθνξψλ, ε δηελέξγεηα δηαηηεζηψλ, ε εθηέιεζε δηθαζηηθψλ παξαγγειηψλ, ε δηαζθάιηζε πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ, ε παξαιαβή θαη δεκνζίεπζε δηαζεθψλ, ε έθ− δνζε θαη εθηέιεζε πξνμεληθψλ δηθνγξάθσλ, θαζψο θαη θαζήθνληα αθνξψληα ζέκαηα επηηξνπείαο, θεδεκνλίαο θαη δηθαζηηθήο ζπκπαξάζηαζεο, ε. κπνξνχλ, ζε θαηεπείγνπζεο πεξηπηψζεηο κφλν, λα εθδίδνπλ πηζηνπνηεηηθά πνπ βεβαηψλνπλ ηελ εμ αδηα− ζέηνπ θιεξνλνκηθή ηδηφηεηα θιεξνλφκσλ απνζαλφληνο Έιιελα πνιίηε εγθαηεζηεκέλνπ, κνλίκσο, απφ πεληαεηί− αο ηνπιάρηζηνλ, ζηελ πξνμεληθή πεξηθέξεηά ηνπο, επί ηε βάζεη έλνξθεο θαηάζεζεο ηξηψλ εγθξίησλ Διιήλσλ πν− ιηηψλ εγθαηεζηεκέλσλ ζηελ ίδηα πεξηθέξεηα. ε αδπλα− κία πξφζβαζεο ησλ ηειεπηαίσλ ζηηο πξνμεληθέο αξρέο ιφγσ κεγάισλ απνζηάζεσλ, κπνξνχλ λα ζηεξίδνληαη, γηα ηελ έθδνζε ησλ σο άλσ πηζηνπνηεηηθψλ, ζε έλνξθεο θαηαζέζεηο ησλ ελ ιφγσ εγθξίησλ Διιήλσλ πνιηηψλ ελψπηνλ αιινδαπψλ ζπκβνιαηνγξάθσλ, νη νπνίεο απν− ζηέιινληαη κε αιιεινγξαθία ζηηο πξνμεληθέο αξρέο, ζ. αζθνχλ ηηο αξκνδηφηεηεο ησλ ιηκεληθψλ αξρψλ ζε παξάθηηεο πξνμεληθέο αξρέο, φπνπ δελ ππάξρεη πξνμελη− θφο ιηκελάξρεο, θαη εθφζνλ δελ αληίθεηηαη ζηε λνκνζε− ζία ηνπ θξάηνπο ππνδνρήο, ζχκθσλα κε ηηο ηζρχνπζεο δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα Γεκνζίνπ Ναπηηθνχ Γηθαίνπ.

2750 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

2. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, ξπζκίδνληαη ζέκαηα ζρεηηθά κε ηελ εθαξκνγή ηεο ειεθηξνληθήο δηαθίλεζεο εγγξάθσλ θαη ηεο εμππεξέηεζεο ησλ πνιηηψλ κε ειεθηξνληθφ ηαρπ− δξνκείν απφ ηηο πξνμεληθέο αξρέο, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζην άξζξν 14 ηνπ λ. 2672/1998 (ΦΔΚ 290 Α΄) θαη ζην π.δ. 150/2001 (ΦΔΚ 125 Α΄). Με φκνην δηάηαγκα κπνξεί λα πξνβιεθζνχλ νη ιεπηνκέξεηεο ηεο πηζηνπνί− εζεο ησλ ειεθηξνληθψλ ππνγξαθψλ. Άξζξν 53 Πξνμεληθά γξαθεία Πξεζβεηψλ 1. Δάλ ζηελ έδξα Πξεζβείαο ή Γξαθείνπ πλδέζκνπ δελ πθίζηαηαη έκκηζζε πξνμεληθή αξρή, ζπληζηάηαη ζε απηή πξνμεληθφ γξαθείν κε δηάηαγκα, ην νπνίν εθδί− δεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη κε ην νπνίν νξίδεηαη ε πεξηθέξεηα ηεο αξκνδηφηεηαο απηνχ. 2. Ζ δηεχζπλζε ηνπ πξνμεληθνχ γξαθείνπ Πξεζβείαο ή Γξαθείνπ πλδέζκνπ αλαηίζεηαη απφ ηνλ Πξέζβπ ζε έλαλ απφ ηνπο ππεξεηνχληεο ζηελ Πξεζβεία ή ην Γξα− θείν πλδέζκνπ ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ

Page 47: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ή ζε έλαλ απφ ηνπο ππεξεηνχληεο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη ειιείςεη ηνχησλ ζε έλαλ απφ ηνπο ππεξεηνχληεο ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. 3. Σα πξνμεληθά γξαθεία ππέρνπλ φιεο ηηο επζχλεο θαη αζθνχλ φια ηα θαζήθνληα ησλ πξνμεληθψλ αξρψλ. 4. ε πεξίπησζε απνπζίαο ή θσιχκαηνο ηνπ πξντζηα− κέλνπ ηνπ πξνμεληθνχ γξαθείνπ, ν Πξέζβπο κπνξεί είηε λα αλαζέζεη πξνζσξηλψο ηελ άζθεζε ησλ πξνμεληθψλ θαζεθφλησλ ζε άιινλ ππάιιειν, ν νπνίνο ππεξεηεί ζηελ Πξεζβεία ή ην Γξαθείν πλδέζκνπ, είηε λα ηελ αλαιάβεη ν ίδηνο. Άξζξν 54 Πξνμεληθά δηπιψκαηα 1. Γηα ηελ ηνπνζέηεζε πξντζηακέλνπ πξνμεληθήο αξ− ρήο, εθδίδεηαη απφ ηνλ Πξφεδξν ηεο Γεκνθξαηίαο, κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πξνμεληθφ δίπισκα, κε ην νπνίν αλαγγέιιεηαη ν δηνξηζκφο, πξνθεηκέλνπ ν δηνξηζζείο λα αλαγλσξηζζεί απφ ηελ μέλε θπβέξλεζε θαη λα εθδνζεί επ’ νλφκαηί ηνπ ην απαηηνχκελν εθηε− ιεζηήξην. 2. Πξνμεληθφ δίπισκα κπνξεί λα εθδνζεί θαη γηα ηνπο πξνζσξηλψο δηεπζχλνληεο έκκηζζε πξνμεληθή αξρή. 3. Ζ αλαγλψξηζε ησλ πξντζηακέλσλ ησλ μέλσλ πξν− μεληθψλ αξρψλ ζηελ Διιάδα γίλεηαη κε δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ, ν νπνίνο ρνξεγεί θαη ην ζρεηηθφ εθηειεζηήξην έγγξαθν. Άξζξν 55 Γηεχζπλζε έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ θαη αλαπιήξσζε πξντζηακέλσλ 1. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ηνπνζεηεί− ηαη σο πξντζηάκελνο ηνπ κελ έκκηζζνπ Γεληθνχ Πξνμε− λείνπ ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Β΄ ή πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ή Β΄, ηνπ δε έκκηζζνπ Πξνμελείνπ ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ή Γξακκαηέα Πξεζβείαο Α΄ ή Β΄. 2. Δάλ έθηαθηεο ππεξεζηαθέο αλάγθεο ην επηβάιινπλ, ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα αλαζέζεη, πξνζσξη− λψο θαη θαη’ απφζπαζε, ηε δηεχζπλζε έκκηζζεο πξνμε− ληθήο αξρήο ζε ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, θαηά έλα βαζκφ θαηψηεξν απφ ηνλ πξνβιεπφκελν γηα ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο. 3. Σνλ πξντζηάκελν έκκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ει− ιείπνληα, απφληα ή θσιπφκελν, αλαπιεξψλεη ζε φια ηα θαζήθνληά ηνπ ν ππεξεηψλ ζε απηήλ αλψηεξνο, θαηά βαζκφ ή αξραηφηεηα, ππάιιεινο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. 4. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα αλαζέζεη ηελ πξνζσξηλή δηεχζπλζε έκκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο ζε ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ άιιεο αξρήο, ν νπνίνο πξέπεη λα θέξεη βαζκφ αλψηεξν ηνπ ηαθηηθνχ αλαπιεξσηή ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ. 5. Δάλ ειιείπνπλ νη αλαπιεξσηέο ησλ παξαγξάθσλ 3 θαη 4, ηνλ πξντζηάκελν αλαπιεξψλεη ν ππεξεηψλ ζηελ πξνμεληθή αξρή πξνεγνχκελνο θαη’ αξραηφηεηα ππάιιε− ινο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη εάλ ειιείπεη ππάιιεινο ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. Άξζξν 56 Δηδηθέο ξπζκίζεηο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ησλ πξνμεληθψλ αξρψλ θαη, ειιείςεη απηψλ, νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ εθηεινχλ θαζήθνληα δηθαζηηθνχ γξακκαηέα, ρσξίο λα δηθαηνχληαη πξφζζεηε ακνηβή ή απνδεκίσζε γηα ηελ απαζρφιεζε απηή. Δάλ δελ ππάξρεη ππάιιεινο ησλ αλσηέξσ θιάδσλ, ν πξν− τζηάκελνο ηεο πξνμεληθήο αξρήο κπνξεί λα αλαζέζεη θαζήθνληα δηθαζηηθνχ γξακκαηέα ζε φπνηνλ Έιιελα

Page 48: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πνιίηε θξίλεη θαηάιιειν, ν νπνίνο δίλεη πξνεγνπκέ− λσο ηνλ εμήο φξθν: ≪Οξθίδνκαη λα εθηειψ πηζηά θαη

ηίκηα θαη θαηά ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ σο δηθαζηηθφο γξακκαηέαο≫. Δάλ απηφο δειψζεη

φηη δελ πηζηεχεη ζε θακηά ζξεζθεία ή πηζηεχεη ζε ζξε− ζθεία πνπ δελ επηηξέπεη ηνλ φξθν, ν φξθνο δίλεηαη ζαλ δηαβεβαίσζε κε ηνλ εμήο ηχπν: ≪Γειψλσ ζηελ ηηκή

θαη ζηε ζπλείδεζή κνπ φηη ζα εθηειψ πηζηά θαη ηίκηα θαη θαηά ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ σο δηθαζηηθφο γξακκαηέαο≫. ε πεξίπησζε αδπλακί−

αο ηήξεζεο ησλ πξναλαθεξνκέλσλ, ν πξντζηάκελνο ηεο πξνμεληθήο αξρήο κπνξεί λα νξίδεη δχν κάξηπξεο θαη, ζε πεξίπησζε αδπλακίαο αλεπξέζεσο καξηχξσλ, ζπληάζζεη κφλνο ηε ζρεηηθή έθζεζε ή πξάμε, κε εηδηθή κλεία ηεο αδπλακίαο απηήο. 2. Σα έγγξαθα πνπ εθδίδνληαη θαη νη άιιεο πξάμεηο, πνπ ζπληάζζνληαη απφ πξνμεληθέο αξρέο, είλαη εθηε− ιεζηά θαη έρνπλ ηελ ηζρχ πνπ ηνπο απνδίδεη ε ειιελη− θή λνκνζεζία. Δίλαη επίζεο εθηειεζηά ζηελ αιινδαπή, εθφζνλ ε ηνπηθή λνκνζεζία ή νη δηεζλείο ζπλζήθεο ην πξνβιέπνπλ. 3. Όηαλ νη εθδηδφκελεο πξάμεηο είλαη αδχλαην λα πε− ξηβιεζνχλ ηνπο ηχπνπο πνπ νξίδνπλ νη ειιεληθνί λφκνη, πξέπεη λα γίλεηαη ζε απηέο ξεηή κλεία πεξί ηνχηνπ. Δάλ ν Δπίηηκνο Πξφμελνο ή ν λφκηκνο αλαπιεξσηήο ηνπ αγλννχλ ηελ ειιεληθή γιψζζα, νη θαηαξηηδφκελεο απφ απηνχο πξάμεηο πξέπεη λα ζπληάζζνληαη ζηε γλσζηή ζε απηνχο γιψζζα θαη λα γίλεηαη εηδηθή κλεία πεξί ηνχ− ηνπ. ε πεξίπησζε πνπ ζπκπξάηηνπλ ζηελ θαηάξηηζε πξάμεσο θαη άιια πξφζσπα πνπ αγλννχλ ηε γιψζζα ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο πξνμεληθήο αξρήο ή ηνπ λφκη− κνπ αλαπιεξσηή ηνπ, πξνζιακβάλεηαη δηεξκελέαο, ν νπνίνο, πξηλ αλαιάβεη ηα θαζήθνληά ηνπ, νξθίδεηαη φηη ζα εθηειέζεη απηά πηζηά θαη επζπλείδεηα.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2751 Άξζξν 57 Παξάδνζε θαη παξαιαβή ππεξεζίαο ησλ πξνμεληθψλ αξρψλ 1. ε θάζε αιιαγή ηνπ πξντζηακέλνπ έκκηζζεο ή άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο θαη πξνμεληθνχ γξαθείνπ Πξεζβείαο, θαζψο θαη ζε πεξίπησζε άδεηαο ή απνκά− θξπλζεο απηνχ απφ ηελ έδξα ηνπ πέξαλ ηνπ δηκήλνπ, ζπληάζζεηαη πξσηφθνιιν παξάδνζεο θαη παξαιαβήο, ην νπνίν ππνγξάθεηαη απφ ηνλ παξαδίδνληα θαη ηνλ παξαιακβάλνληα. Όζνλ αθνξά ζηε δηαρείξηζε ηνπ ελ− ζήκνπ θαη ησλ αμηψλ, πξσηφθνιιν παξάδνζεο θαη πα− ξαιαβήο ζπληάζζεηαη ζε θάζε πεξίπησζε απνπζίαο. Σν πξσηφηππν ηνπ πξσηνθφιινπ θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο πξνμεληθήο αξρήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηελ νηθεία Πξεζβεία, ζηε Γεληθή Δπηζε− ψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ πξντζηακέλνπ έκκηζζεο ή άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ζπληάζζεηαη απφ ηξηκε− ιή επηηξνπή ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία νξίδεηαη απφ ηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, έθζεζε απνγξαθήο, ζηελ νπνία πξέπεη λα κλεκνλεχεηαη, ξεηά, ε γελφκελε πξφζθιεζε πξνο ηνπο επξηζθφκελνπο ζηελ έδξα ηεο πξνμεληθήο αξρήο λφκηκνπο θιεξνλφκνπο ηνπ απνβηψζαληνο, φπσο παξαζηνχλ θαηά ηελ απνγξαθή. Σν πξσηφηππν ηεο έθζεζεο θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο πξνμεληθήο αξρήο. Απφ έλα αληίγξαθν ιακβάλεη θαζέλα κέινο ηεο επηηξνπήο απνγξαθήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηελ νηθεία Πξεζβεία, ζηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ.

Page 49: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

3. ε πεξίπησζε παχζεσο, ζέζεσο ζε αξγία, αξλήζεσο ή αδπλακίαο γηα νπνηνλδήπνηε άιιν ιφγν ηνπ πξντζηα− κέλνπ δηπισκαηηθήο αξρήο λα παξαδψζεη, ζπληάζζεηαη έθζεζε απνγξαθήο απφ ηξηκειή επηηξνπή ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία νξίδεηαη απφ ηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, αθνχ πξνεγνπκέλσο θιεζεί απφ ηελ επηηξνπή ν ελ ιφγσ πξντζηάκελνο λα παξαζηεί απηνπξνζψπσο ή κε εθπξφζσπν. Σν πξσηφηππν ηεο έθζεζεο θαηαηίζεηαη ζην αξρείν ηεο πξνμεληθήο αξρήο. Απφ έλα αληίγξαθν ιακβάλεη θάζε κέινο ηεο επηηξνπήο απνγξαθήο θαη απφ έλα αληίγξαθν απνζηέιιεηαη ζηελ νηθεία Πξεζβεία, ζηε Γεληθή Δπηζεψξεζε, ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ θαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 4. Ο ηχπνο θαη ην πεξηερφκελν ησλ πξσηνθφιισλ ηεο παξαγξάθνπ 1 θαη ησλ εθζέζεσλ απνγξαθήο ησλ παξαγξάθσλ 2 θαη 3 θαζνξίδνληαη απφ ηε Γεληθή Δπη− ζεψξεζε. Άξζξν 58 Γηνξηζκφο, αλαπιήξσζε θαη θαζεζηψο Πξντζηακέλσλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ 1. ηηο ζέζεηο ηνπ Δπίηηκνπ Γεληθνχ Πξνμέλνπ θαη ηνπ Δπίηηκνπ Πξνμέλνπ δηνξίδνληαη: α. έγθξηηνη πνιίηεο, θαηά πξνηίκεζε ειιεληθήο ηζα− γέλεηαο ή ειιεληθνχ γέλνπο ή, ειιείςεη απηψλ, θαη αι− ινδαπνί, νη νπνίνη δηακέλνπλ κνλίκσο, ηνπιάρηζηνλ επί κία πεληαεηία, ζηνλ ηφπν φπνπ ζπληζηάηαη ή εδξεχεη ε νηθεία πξνμεληθή αξρή, είλαη θάηνρνη ηεο ηνπηθήο γιψζζαο θαη ηεο αγγιηθήο ή γαιιηθήο θαη κπνξνχλ λα αληαπνθξίλνληαη ζηα νηθνλνκηθά βάξε άκηζζεο πξνμε− ληθήο αξρήο, β. επδνθίκσο πξνυπεξεηήζαληεο ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή άιινη δηαθεθξηκέλνη Έιιελεο, θάηνρνη ηεο ηνπηθήο γιψζζαο θαη ηεο αγγιηθήο ή γαι− ιηθήο, νη νπνίνη δηακέλνπλ ζηνλ ηφπν φπνπ ζπληζηάηαη ή εδξεχεη ε νηθεία πξνμεληθή αξρή, έζησ θαη γηα ρξφλν βξαρχηεξν ηεο πεληαεηίαο. 2. Ο δηνξηζκφο θαη ε απφιπζε ησλ Δπίηηκσλ Γεληθψλ Πξνμέλσλ θαη ησλ Δπίηηκσλ Πξνμέλσλ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ εηζήγεζε ηεο νηθείαο Πξεζβείαο, ή, ειιείςεη απηήο, ηεο αλψηεξεο ή ηζφβαζκεο έκκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ζηελ επνπηεία θαη ηνλ έιεγρν ηεο νπνίαο ππάγεηαη ε άκηζζε πξνμεληθή αξρή θαη θαηφπηλ γλσκνδνηήζεσο ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Οη πξντζηάκελνη ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, κε ην δηνξηζκφ ηνπο δίλνπλ, εάλ κελ έρνπλ ειιεληθή ηζαγέλεηα, ηνλ φξθν ηεο παξαγξάθνπ 1 ηνπ άξζξνπ 67, ζε αληίζεηε δε πεξίπησζε, ηνλ εμήο: ≪Οξθίδνκαη

λα εθηειψ κε πίζηε θαη ηηκηφηεηα θαη θαηά ηνπο ει− ιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ θαη λα ζπληειψ κε φιεο κνπ ηηο δπλάκεηο ζε φ,ηη δχλαηαη λα πξνάγεη ηα νηθνλνκηθά, εκπνξηθά, λαπηηιηαθά, ηνπξηζηηθά θαη ηα ελ γέλεη ζπκθέξνληα ηεο Διιάδαο≫. Δάλ ν νξηδφκελνο σο

πξντζηάκελνο ηεο άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο δειψζεη φηη δελ πηζηεχεη ζε θακηά ζξεζθεία ή πηζηεχεη ζε ζξε− ζθεία πνπ δελ επηηξέπεη ηνλ φξθν, ν φξθνο δίλεηαη ζαλ δηαβεβαίσζε κε ηνλ εμήο ηχπν: ≪Γειψλσ ζηελ ηηκή θαη

ζηε ζπλείδεζή κνπ φηη ζα εθηειψ κε πίζηε θαη ηηκηφ− ηεηα θαη θαηά ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ θαη ζα ζπληειψ κε φιεο κνπ ηηο δπλάκεηο ζε φ,ηη δχλαηαη λα πξνάγεη ηα νηθνλνκηθά, εκπνξηθά, λαπηηιηαθά, ηνπξηζηηθά θαη ηα ελ γέλεη ζπκθέξνληά ηεο≫. Ο φξθνο ή ε δηαβεβαίσζε δίδνληαη ελψπηνλ ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθείαο Πξεζβείαο ή ελψπηνλ ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο έκκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ππφ ηελ επνπηεία θαη ηνλ έιεγρν ηεο νπνίαο ππάγεηαη ε άκηζζε πξνμεληθή αξρή ή ελψπηνλ πξνζψπνπ, ην νπνίν νξίδεηαη, εηδηθψο

Page 50: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

γηα ην ζθνπφ απηφλ, απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, ή, θαηφπηλ αδείαο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, απφ κφλν ην δηνξηζζέληα, ν νπνίνο ζπληάζζεη ζρεηηθή έθζεζε ρξνλνινγνχκελε θαη ππνγξαθφκελε απφ απηφλ. 4. Ωο φξην ειηθίαο πξντζηακέλσλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ γηα ηελ απνρψξεζε απφ ηελ ππεξεζία νξίδεηαη ην 70φ έηνο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ε ππεξεζία ηνπο κπνξεί λα παξαηείλεηαη εάλ ην επηβάι− ινπλ ππεξεζηαθέο αλάγθεο. 5. Οη επίηηκνη πξνμεληθνί ππάιιεινη έπνληαη ησλ ηζν− βάζκσλ ηνπο εκκίζζσλ. 6. Σνλ πξντζηάκελν άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ειιεί− πνληα, απφληα ή θσιπφκελν, αλαπιεξψλεη ζε φια ηα θαζήθνληά ηνπ ν ππνπξφμελνο ηεο πξνμεληθήο αξρήο θαη ειιείςεη ηνχηνπ ν γξακκαηέαο. 7. ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, κε αίηεζή ηνπο, κπνξεί λα ρνξεγεζεί άδεηα απνπζίαο ελφο κελφο απφ ηελ αξκφδηα Πξεζβεία ή ζε φζα θξάηε δελ ππάξρεη Πξεζβεία, απφ ηελ έκκηζζε πξν− μεληθή αξρή ζηελ νπνία ππάγνληαη, γηα καθξφηεξν δε ρξφλν, απφ ηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 8. Ζ πξντζηακέλε πξεζβεπηηθή ή πξνμεληθή αξρή νθείιεη λα εηδνπνηήζεη ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα ηε ρνξήγεζε ηεο άδεηαο.

2752 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

9. Ο πξντζηάκελνο ηεο άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο ρνξεγεί άδεηα απνπζίαο κέρξηο ελφο κελφο ζηνπο ππαιιήινπο ηεο θαη εηδνπνηεί ζρεηηθψο ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη ηελ Πξεζβεία ή ηελ αλψηεξε ή ηζφβαζκε έκκηζζε πξνμεληθή αξρή, ζηελ νπνία ππάγεηαη ε άκη− ζζε πξνμεληθή αξρή. Γηα καθξφηεξν ρξφλν, ηελ άδεηα ρνξεγεί ν πξντζηάκελνο ηεο επνπηεχνπζαο αξρήο, ν νπνίνο εηδνπνηεί, ζρεηηθψο, ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 59 Πξνζσπηθφ θαη δαπάλεο άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ 1. Οη επίηηκνη γξακκαηείο ζε άκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο δηνξίδνληαη θαη παχνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, θαη έγθξηζε ηεο νηθείαο Πξεζβείαο ή ηεο έκκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο, ππφ ηελ επνπηεία θαη ηνλ έιεγρν ηεο νπνίαο ππάγεηαη ε άκηζζε πξνμεληθή αξρή. Οη δηνξηδφκελνη είλαη Έιιελεο σο πξνο ηελ ηζαγέλεηα ή ην γέλνο ή, ειιείςεη Διιήλσλ, αιιν− δαπνί νη νπνίνη δηακέλνπλ ηνπιάρηζηνλ επί κία δηεηία ζηνλ ηφπν ηεο πξνμεληθήο αξρήο. 2. ηνπο γξακκαηείο κπνξεί λα απνλεκεζεί κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά ηε ζπκπιήξσζε εμαεηνχο επδφθηκεο ππεξεζίαο, ν ηίηινο ηνπ ππνπξν− μέλνπ επί ηηκή, κεηά απφ πξφηαζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο άκηζζεο πξνμεληθήο αξρήο θαη έγθξηζε ηεο πξντ− ζηακέλεο Πξεζβείαο. 3. Οη πξντζηάκελνη άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ κπν− ξνχλ κε πξάμε ηνπο θαη κεηά απφ πξνεγνχκελε έγθξηζε ηνπ Γηεπζπληή Πξνζσπηθνχ λα πξνζιακβάλνπλ, ρσξίο επηβάξπλζε ηνπ Γεκνζίνπ, θαη λα απνιχνπλ γξακκαηείο ή επηκειεηέο. 4. Οη δηνξηδφκελνη επίηηκνη γξακκαηείο θαη νη πξνζιακ− βαλφκελνη απφ ηηο άκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο ππάιιεινη δίλνπλ φξθν ελψπηνλ ησλ πξντζηακέλσλ απηψλ, θαηά ηνλ ηχπν πνπ νξίδεηαη γηα εκεδαπνχο θαη αιινδαπνχο ζην άξζξν 67. 5. ε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο, ν Τπνπξγφο Δμσηε− ξηθψλ κπνξεί λα απνζπά ζε άκηζζε πξνμεληθή αξρή ππαιιήινπο απφ ηνλ Κιάδν ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ή απφ ηνλ Κιάδν Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. Ο απνζπψκελνο κπνξεί λα θέξεη

Page 51: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνλ ηίηιν ηνπ ππνπξνμέλνπ, ιακβάλεη δε, θαζ’ φιν ην δηάζηεκα ηεο απφζπαζήο ηνπ, ηηο ελ γέλεη απνδνρέο ηνπ ηζφβαζκνπ ηνπ ππαιιήινπ, ν νπνίνο ππεξεηεί ζε δηπισκαηηθή ή έκκηζζε πξνμεληθή αξρή, ππφ ηελ επν− πηεία θαη ηνλ έιεγρν ηεο νπνίαο ππάγεηαη ε ελ ιφγσ άκηζζε πξνμεληθή αξρή. 6. Ζ ππεξεζία ζε άκηζζε πξνμεληθή αξρή ζεσξείηαη, ζε θάζε πεξίπησζε, σο δεκφζηα θαη ζπλππνινγίδεηαη, ζε πεξίπησζε δηνξηζκνχ ζε έκκηζζε ζέζε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πιελ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ θαη ησλ Κιά− δσλ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. 7. Οη επίηηκνη πξνμεληθνί ππάιιεινη δελ απνθηνχλ απφ ηελ ππεξεζία ηνπο πξνζφληα ή δηθαηψκαηα, ηα νπνία πξνβιέπνληαη απφ ηνλ παξφληα λφκν ππέξ ησλ κφληκσλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 8. Οη δαπάλεο ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ βαξχ− λνπλ ηνπο πξντζηακέλνπο ηνπο, πιελ ησλ δαπαλψλ νη νπνίεο πξαγκαηνπνηνχληαη ζε βάξνο ηνπ Γεκνζίνπ θαη ησλ εηδηθψλ δαπαλψλ, νη νπνίεο δηαηάζζνληαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ζχκθσλα κε ηηο νηθείεο δηαηά− μεηο ηνπ παξφληνο. 9. Οη πξντζηάκελνη ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ παξαθξαηνχλ πνζνζηφ 60% επί ησλ ζπλνιηθψλ ηνπο εηζπξάμεσλ απφ έλζεκα θαη κφλν γηα ηηο δαπάλεο ιεη− ηνπξγίαο ησλ αξρψλ ηνπο. Σν παξαθξαηνχκελν απηφ πνζνζηφ δελ κπνξεί λα ππεξβαίλεη ην ηζφπνζν ησλ 22.500 επξψ εηεζίσο. Δμαηξνχληαη απφ ηελ παξαθξάηε− ζε απηή νη θφξνη θαη ηα δηθαηψκαηα ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ, θαζψο θαη θάζε άιιε αμία. 10. Σν πνζφ, πνπ πξνθχπηεη ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ απφ ηηο εηζπξάμεηο ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ θάζε έηνπο, απνδίδεηαη κέζσ ηεο Γεληθήο Δπηζεψξεζεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζηελ αξκφδηα Γ.Ο.Τ., ζηελ νπνία πξέπεη λα πεξηέξρεηαη κέρξη ην ηέινο Μαξηίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. Άξζξν 60 Καζήθνληα άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ Οη άκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο αζθνχλ ηα ίδηα κε ηηο έκκηζζεο πξνμεληθέο αξρέο θαζήθνληα, πιελ εθείλσλ πνπ αθνξνχλ ζηε ρνξήγεζε ζεψξεζεο εηζφδνπ επί αι− ινδαπψλ δηαβαηεξίσλ. Σκήκα 3: Γξαθεία Ο.Δ.Τ. Άξζξν 61 Γξαθεία Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ 1. ηελ έδξα Πξεζβείαο, Γξαθείνπ πλδέζκνπ, Γεληθνχ Πξνμελείνπ ή Πξνμελείνπ, ή ζε άιιε πφιε ηεο ρψξαο αξκνδηφηεηαο δηπισκαηηθήο αξρήο δχλαηαη λα ζπλη− ζηψληαη, κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκί− αο θαη Οηθνλνκηθψλ θαη Δμσηεξηθψλ θαη κε γλψκε ησλ Δκπνξηθψλ θαη Βηνκεραληθψλ Δπηκειεηεξίσλ Αζελψλ θαη Θεζζαινλίθεο, Γξαθεία Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ (Ο.Δ.Τ.) θαη λα θαζνξίδεηαη ε πεξηθέξεηα ηεο αξκνδηφηεηαο απηψλ. Σα Γξαθεία απηά απνηεινχλ ηκή− καηα ησλ αξρψλ, ζην πιαίζην ησλ νπνίσλ ιεηηνπξγνχλ. Ζ γλψκε ησλ επηκειεηεξίσλ παξέρεηαη εληφο δεθαπέληε εκεξψλ αθφηνπ δεηεζεί, άιισο ε απφθαζε εθδίδεηαη ρσξίο απηήλ. Με φκνηα απφθαζε, ε πεξηθέξεηα αξκνδηφηεηαο ηνπ Γξαθείνπ Ο.Δ.Τ. κπνξεί λα επεθηείλεηαη θαη ζε πεξηνρή αξκνδηφηεηαο άιιεο Πξεζβείαο, απφ απηή ζηελ νπνία αλήθεη, εθφζνλ εθεί δελ ιεηηνπξγεί αληίζηνηρν Γξαθείν, θαηφπηλ εηζεγήζεσλ ησλ εκπιεθνκέλσλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ. ηελ πεξίπησζε απηή, ν πξντζηάκελνο ηνπ Γξα− θείνπ Ο.Δ.Τ. επνπηεχεηαη θαη αμηνινγείηαη εθηφο απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο πξεζβεπηηθήο αξρήο ζηελ νπνία αλήθεη θαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο άιιεο πξεζβεπ− ηηθήο αξρήο. 2. ηα Γξαθεία Ο.Δ.Τ. ηνπνζεηνχληαη ππάιιεινη ησλ θιάδσλ Ο.Δ.Τ., ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, Γηνηθεηηθψλ Γξακ−

Page 52: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

καηέσλ, θαζψο επίζεο θαη ππάιιεινη ηνπ δηπισκαηηθνχ θιάδνπ, πνπ ζα δηνξηζζνχλ κεηά ηελ έλαξμε ηεο ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ. Ζ δηεχζπλζε ηνπ Γξαθείνπ Ο.Δ.Τ. αλαηίζεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο ζηνλ αλψ− ηεξν ηεξαξρηθά ππάιιειν ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. Οη πξντζηάκελνη ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ ζπλεξγάδνληαη κε ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ Γξα− θείσλ Ο.Δ.Τ., ζπληνλίδνπλ ηε δξαζηεξηφηεηά ηνπο θαη ελεκεξψλνληαη ζπλερψο γηα ηηο ελέξγεηέο ηνπο. ε θάζε πεξίπησζε, νη πξντζηάκελνη ησλ Γξαθείσλ Ο.Δ.Τ. ζπκβνπιεχνληαη ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ νηθείσλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ γηα ζέκαηα ηεο αξ− κνδηφηεηαο απηψλ θαη αθνινπζνχλ ηηο νδεγίεο ηνπο.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2753 Οη πξντζηάκελνη ησλ Γξαθείσλ Ο.Δ.Τ.: α. επηθνηλσλνχλ απεπζείαο κε αξρέο, ππεξεζίεο θαη θνξείο ηνπ δεκφζηνπ θαη ηδησηηθνχ ηνκέα ζηε ρψξα φπνπ ππεξεηνχλ, εθφζνλ απηφ επηηξέπεηαη απφ ηελ πξαθηηθή ηεο ρψξαο ππνδνρήο, β. επηθνηλσλνχλ απεπζείαο κε ειιεληθέο επηρεηξήζεηο, θνξείο θαη νξγαληζκνχο, γ. επηθνηλσλνχλ απεπζείαο κε ηα φξγαλα θαη ηηο ππε− ξεζίεο ησλ δηεζλψλ νξγαληζκψλ πνπ ιεηηνπξγνχλ ζηε ρψξα φπνπ ππεξεηνχλ, δ. αλαιακβάλνπλ ηηο αλαγθαίεο πξσηνβνπιίεο, πάλην− ηε θαηφπηλ ζπλελλφεζεο κε ηνλ πξντζηάκελν ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, θαη επηθνηλσλνχλ γηα ζέκαηα αξκνδηφηεηάο ηνπο ή γηα λα εθζέζνπλ ηηο απφςεηο ηνπο γηα ηα ζέκαηα απηά κε ηε Γεληθή Γξακ− καηεία Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Aλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. Μεηά απφ πξνεγνχκελε ζπλελλφεζε κε ηνλ πξντζηά− κελν ηεο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, επηθνηλσ− λνχλ, απεπζείαο, κε θάζε άιιε δεκφζηα ππεξεζία, αξρή ή ζπιινγηθφ θνξέα. ε θάζε πεξίπησζε, θνηλνπνηνχλ ππνρξεσηηθά φια ηα ζρεηηθά έγγξαθα ζηνλ πξντζηάκελν ηεο νηθείαο δη− πισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο θαη ηνλ ελεκεξψλνπλ γηα ηηο ελέξγεηέο ηνπο. Σα Γξαθεία Ο.Δ.Τ. δεηνχλ απφ ηε δηπισκαηηθή ή πξν− μεληθή αξρή, ζηελ νπνία αλήθνπλ, νδεγίεο γηα ηελ εθ− πιήξσζε ηεο απνζηνιήο ηνπο ζην πιαίζην ησλ αξκν− δηνηήησλ ηνπο. Πξνθεηκέλνπ γηα ππνζέζεηο, νη νπνίεο ζρεηίδνληαη κε ηα γεληθφηεξα ζπκθέξνληα ηνπ Κξάηνπο θαη ν ρεηξηζκφο ησλ νπνίσλ εμαξηάηαη απφ ελέξγεηεο ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, ππνρξε− νχληαη λα εθηεινχλ, ζε θάζε πεξίπησζε, ηηο εληνιέο απηήο. 3. Σα Γξαθεία Ο.Δ.Τ. αζθνχλ φια ηα ζπλαθή κε ην αληηθείκελφ ηνπο θαζήθνληα, φπσο απηά αλαθέξνληαη εηδηθφηεξα ζηα ππφ ζηνηρεία α΄ έσο θαη θ΄ εδάθηα ηεο παξ. 2 ηνπ άξζξνπ 42. 4. Σα Γξαθεία Ο.Δ.Τ. κπνξνχλ λα παξέρνπλ ππεξεζίεο φπσο πξφζβαζε ζε βάζεηο δεδνκέλσλ θαη ζε θαηα− ιφγνπο επηρεηξήζεσλ, ζηηο ειιεληθέο επηρεηξήζεηο θαη ζηηο επηρεηξήζεηο ηεο πεξηνρήο αξκνδηφηεηάο ηνπο. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ θαη Aλάπηπμεο, εμεηδηθεχνληαη πεξαη− ηέξσ νη παξερφκελεο ππεξεζίεο, νξίδεηαη ν ηχπνο ηεο θαηαξηηδφκελεο ζπκβάζεσο θαη ξπζκίδνληαη νη ζρεηη− θέο ιεπηνκέξεηεο. Με φκνηα απφθαζε θαζνξίδνληαη ηα ζρεηηθά γηα ηηο ππεξεζίεο απηέο αληαπνδνηηθά ηέιε. Δπί ησλ αλσηέξσ πνζψλ, φπσο θαη ησλ ηπρφλ πάζεο θχζεσο επηζηξνθψλ θφξσλ, εθαξκφδνληαη, αλαιφγσο, νη δηαηάμεηο πεξί πξνμεληθψλ εηζπξάμεσλ. ηηο ρψξεο φπνπ πθίζηαληαη ζπλαιιαγκαηηθνί πεξηνξηζκνί ηα ελ ιφγσ δεκφζηα έζνδα δηαηίζεληαη γηα θάιπςε ησλ αλα−

Page 53: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

γθψλ ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, ζην πιαίζην ηεο νπνίαο ιεηηνπξγεί ην Γξαθείν Ο.Δ.Τ., θαη ησλ άιισλ δηπισκαηηθψλ ή πξνμεληθψλ αξρψλ πνπ εδξεχνπλ ζηελ ίδηα ρψξα. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ ξπζκίδνληαη νη εηδηθφηεξεο ιεπηνκέξεηεο θαη δηαδηθαζίεο πνπ απαηηνχληαη γηα ηελ εθαξκνγή ησλ δηαηάμεσλ ηεο παξνχζαο παξαγξάθνπ. 5. Οη πξντζηάκελνη ησλ Γξαθείσλ Ο.Δ.Τ. ππνβάιινπλ εηήζηεο θαη πεξηνδηθέο εθζέζεηο ζηνλ πξντζηάκελν ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, ηηο νπνίεο θνηλνπνηνχλ ζηε Γεληθή Γξακκαηεία Γηεζλψλ Οηθνλνκη− θψλ ρέζεσλ θαη Aλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. 6. ε πεξίπησζε απνπζίαο ή θσιχκαηνο ηνπ πξντζηα− κέλνπ ηνπ Γξαθείνπ Ο.Δ.Τ., απηφο αλαπιεξψλεηαη απφ ηνλ αξραηφηεξν ππεξεηνχληα ζην Γξαθείν ππάιιειν ηνπ θιάδνπ Ο.Δ.Τ.. ε πεξίπησζε, πνπ δελ ππάξρεη ππάι− ιεινο ηνπ θιάδνπ Ο.Δ.Τ., ε άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ κπνξεί λα αλαηεζεί απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, πξνζσξηλά, ζε άιινλ ππάιιειν, ν νπνίνο ππεξεηεί ζηελ αξρή απηή, είηε λα αλαιεθζεί απφ ηνλ ίδην. 7. ε Γξαθεία Ο.Δ.Τ., ζηα νπνία ππεξεηνχλ πεξηζζφ− ηεξνη απφ δχν ππάιιεινη, γηα ηελ αλάιεςε θαζεθφλησλ πξντζηακέλνπ απφ ππάιιειν ηνπ δηπισκαηηθνχ θιάδνπ, πνπ έρεη δηνξηζζεί κεηά ηελ έλαξμε ηεο ηζρχνο ηνπ πα− ξφληνο, απαηηείηαη ηξηεηήο, ηνπιάρηζηνλ, πξνυπεξεζία ζε γξαθείν Ο.Δ.Τ.. ε Γξαθεία Ο.Δ.Τ., ζηα νπνία πξνΐζηαηαη ππάιιεινο κε αληηζηνηρία πξεζβεπηηθνχ βαζκνχ, γηα ηελ αλάιεςε θαζεθφλησλ πξντζηακέλνπ απφ δηπισκαηηθφ ππάιιειν, πνπ έρεη δηνξηζζεί κεηά ηελ έλαξμε ηεο ηζρχνο ηνπ παξφληνο, απαηηείηαη πεληαεηήο, ηνπιάρηζηνλ, πξνυ− πεξεζία ζε δχν άιια γξαθεία Ο.Δ.Τ.. 8. ε πεξίπησζε, πνπ ζπληξέρεη ππνςεθηφηεηα γηα ηνπνζέηεζε ζε Γξαθείν Ο.Δ.Τ. δηπισκαηηθψλ ππαιιή− ισλ, πνπ δηνξίδνληαη κεηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ πα− ξφληνο θαη ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ Ο.Δ.Τ., πξνηηκψληαη νη δεχηεξνη, εθηφο εάλ, γηα ππεξεζηαθνχο ιφγνπο, εηδηθά αηηηνινγεκέλνπο, απνθαζίδεηαη ην αληίζεην. Σκήκα 4: Ηδξχκαηα Άξζξν 62 Δπνπηεπφκελα απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ηδξχκαηα 1. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ παξέρεη θάζε δπλαηή ππν− ζηήξημε ζε ηδξχκαηα, ν ζθνπφο θαη ε ελ γέλεη ιεηηνπξγία ησλ νπνίσλ εκπίπηεη ζηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 5 θαη ζηα νπνία ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ αζθεί επνπηεία ζχκθσλα κε ην λνκηθφ θαζεζηψο πνπ δηέπεη ηα ηδξχ− καηα απηά. 2. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ κεξηκλά γηα ηελ εηήζηα θξαηηθή επηρνξήγεζε ησλ επνπηεπφκελσλ απφ απηφ ηδξπκάησλ, αλάινγα κε ην πξαγκαηνπνηνχκελν έξγν ηνπο, εληφο ηνπ πιαηζίνπ ησλ πηζηψζεσλ ηνπ πξνυπν− ινγηζκνχ ηνπ. 3. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα ζπλάπηεη κε ηα ηδξχκαηα ηεο παξαγξάθνπ 1 πξνγξακκαηηθέο ζπκβάζεηο έξγνπ γηα ζέκαηα ζρεηηθά κε ηνπο ζθνπνχο ησλ ηδξπ− κάησλ απηψλ. ηηο ελ ιφγσ πξνγξακκαηηθέο ζπκβάζεηο πξέπεη λα θαζνξίδνληαη κε ζαθήλεηα ην ζπγθεθξηκέλν έξγν, ε ρξνληθή δηάξθεηα νινθιήξσζήο ηνπ θαη νη πφξνη ρξεκαηνδφηεζεο. 4. Δθφζνλ εηδηθφο λφκνο δελ νξίδεη άιισο, ν εηήζηνο ηαθηηθφο έιεγρνο ηεο νηθνλνκηθήο δηαρείξηζεο ησλ επν− πηεπφκελσλ απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ηδξπκάησλ δηελεξγείηαη απφ ην Γεληθφ Δπηζεσξεηή ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαηά ηα νξηδφκελα ζην άξζξν 12. Άξζξν 63 Διιεληθφ Ηλζηηηνχην Βπδαληηλψλ θαη

Page 54: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Μεηαβπδαληηλψλ πνπδψλ Βελεηίαο 1. Οη πθηζηάκελεο νξγαληθέο ζέζεηο ηνπ πξνζσπηθνχ ζην ≪Διιεληθφ Ηλζηηηνχην Βπδαληηλψλ θαη Μεηαβπδαληη−

λψλ πνπδψλ≫ πνπ εδξεχεη ζηε Βελεηία είλαη νη εμήο:

2754 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

α. κία (1) ζέζε Γηεπζπληή ηνπ Ηλζηηηνχηνπ, β. κία (1) ζέζε γξακκαηέα ηνπ Ηλζηηηνχηνπ, γ. κία (1) ζέζε βηβιηνζεθνλφκνπ, δ. κία (1) ζέζε δηαρεηξηζηή−ινγηζηή, ε. κία (1) ζέζε ππαιιήινπ δηνηθεηηθήο ππνζηήξημεο, ζη. ηέζζεξηο (4) ζέζεηο βνεζεηηθνχ πξνζσπηθνχ Δμσ− ηεξηθήο Τπεξεζίαο. Οη αλσηέξσ ππφ ζηνηρεία β΄ έσο θαη ε΄ ζέζεηο απν− ηεινχλ ζέζεηο κνλίκσλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Σα πξνζφληα ηνπ Γηεπζπληή νξίδνληαη απφ ηηο θείκε− λεο δηαηάμεηο πεξί ηνπ Ηλζηηηνχηνπ. Ζ ζέζε ηνπ Γηεπ− ζπληή δελ είλαη αζπκβίβαζηε κε ηε ζέζε κέινπο Γ.Δ.Π. Παλεπηζηεκίνπ, ην δε δηνξηδφκελν ζηε ζέζε απηή, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ εθιν− γή θαη πξφηαζε ηεο Αθαδεκίαο Αζελψλ, κέινο Γ.Δ.Π. ηειεί, γηα φζν ρξφλν δηαξθεί ε ζεηεία ηνπ ζην Ηλζηη− ηνχην, ζε αλαζηνιή άζθεζεο ησλ θαζεθφλησλ ηνπ σο κέινπο Γ.Δ.Π., ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 5 ηνπ λ. 2530/1997 (ΦΔΚ 218 Α΄). Ζ ζεηεία ηνπ Γηεπζπληή είλαη πεληαεηήο θαη κπνξεί λα αλαλεψλεηαη. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεηείαο ηνπ, ν Γηεπζπληήο παξακέλεη ζηε ζέζε απηή κε πιήξε απαζρφιεζε θαη κφληκε δηακνλή ζηελ έδξα ηνπ Ηλζηηηνχηνπ. Σα ζρεηηθά κε ηε ζέζε ηνπ γξακκαηέα ηνπ Ηλζηηηνχηνπ θαζνξίδνληαη απφ ηηο θεί− κελεο δηαηάμεηο. ηε ζέζε ηνπ βηβιηνζεθνλφκνπ ηνπνζεηείηαη ππάι− ιεινο κε βηβιηνζεθνλνκηθή ή αξρεηαθή πείξα θαη ζηε ζέζε ηνπ δηαρεηξηζηή − ινγηζηή, ππάιιεινο κε πείξα ζηα ινγηζηηθά. 2. Ο Γηεπζπληήο ιακβάλεη απφ ην Ηλζηηηνχην απνδνρέο εκεδαπήο θαη επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο, αληίζηνη− ρα κε απηά ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο ζηελ Πξεζβεία ηεο Ρψκεο. Ζ κηζζνδνζία ηνπ Γηεπζπληή θαιχπηεηαη απφ ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Ηλζηηηνχηνπ. 3. Σν πξνζσπηθφ ηνπ Διιεληθνχ Ηλζηηηνχηνπ Βπδαληη− λψλ θαη Μεηαβπδαληηλψλ πνπδψλ ιακβάλεη ζε επξψ ηηο απνδνρέο εκεδαπήο, κε φιεο ηηο πξνζαπμήζεηο θαη επη− δφκαηα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή, θαηά ηηο ηζρχνπζεο, εθάζηνηε, δηαηάμεηο γηα ηνπο ππεξεηνχληεο ππαιιήινπο ζε αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 4. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη ηα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηε ζπγθξφηεζε ηεο Δπνπηη− θήο Δπηηξνπήο θαη ηεο Γηαρεηξηζηηθήο Δπηηξνπήο ηνπ Διιεληθνχ Ηλζηηηνχηνπ Βπδαληηλψλ θαη Μεηαβπδαληηλψλ πνπδψλ, πνπ έρνπλ ζπζηαζεί κε ην β.δ. 720/1966 (ΦΔΚ 174 Α΄). 5. Οη θείκελεο δηαηάμεηο ησλ λ. 1766/1951 (ΦΔΚ 114 Α΄), λ.δ. 4093/1960 (ΦΔΚ 126 Α΄) θαη β.δ. 720/1966 (ΦΔΚ 174 Α΄) πεξί ηνπ Διιεληθνχ Ηλζηηηνχηνπ Βπδαληηλψλ θαη Μεηαβπ− δαληηλψλ πνπδψλ δηαηεξνχληαη ζε ηζρχ, θαζ’ ν κέξνο δελ αληίθεηηαη ζηηο δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο άξζξνπ. Άξζξν 64 Γηεζλέο Κέληξν Μειεηψλ Δπμείλνπ Πφληνπ 1. Σν Γηεζλέο Κέληξν Μειεηψλ Δπμείλνπ Πφληνπ, κε ζπληεηκεκέλν ηίηιν ≪ΓΗΚΔΜΔΠ≫ θαη αληίζηνηρε επσλπκία

≪International Centre for Black Sea Studies–ICBSS≫, είλαη

λνκηθφ πξφζσπν ηδησηηθνχ δηθαίνπ, δηεζλνχο ραξαθηή− ξα, επνπηεπφκελν απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ θαη ιεηηνπξγεί, ζχκθσλα κε ην λ. 3462/2006 (ΦΔΚ 111 Α΄) θαη ηηο δηαηάμεηο ησλ π.δ. 137/2000 (ΦΔΚ 119 Α΄) θαη π.δ. 362/1998 (ΦΔΚ 242 Α΄).

Page 55: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

2. Με δηάηαγκα ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, ξπζκίδνληαη ηα ζέκαηα ιεηηνπξγίαο ηνπ θέληξνπ θαη θαηαξηίδεηαη ν νξγαληζκφο ηνπ. Σν ΓΗΚΔΜΔΠ δελ ππά− γεηαη ζην δεκφζην ηνκέα νχηε ζηηο δηαηάμεηο ηνπ α.λ. 2039/1939 (ΦΔΚ 455 Α΄) θαη επηρνξεγείηαη απφ ην θξάηνο κέζσ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, απαιιαζζφκελν απφ θάζε δεκφζην θαη δεκνηηθφ θφξν, εθηφο ηνπ Φ.Π.Α.. ΚΔΦΑΛΑΗΟ Γ΄ ΠΡΟΩΠΗΚΟ ΤΠΟΤΡΓΔΗΟΤ ΔΞΩΣΔΡΗΚΩΝ Σκήκα 1: Γεληθέο δηαηάμεηο Άξζξν 65 Κιάδνη πξνζσπηθνχ 1. Οη κφληκνη δεκφζηνη ππάιιεινη πνπ ππάγνληαη ζηελ αξκνδηφηεηα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαηαηάζζν− ληαη ζηνπο εμήο θιάδνπο: α. Γηπισκαηηθφο Κιάδνο β. Κιάδνο ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ γ. Κιάδνο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο δ. Κιάδνο Δπηκειεηψλ ε. Κιάδνο Δκπεηξνγλσκφλσλ ζη. Κιάδνο Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ δ. Κιάδνο Δπηζηεκνληθνχ Πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. ε. Κιάδνο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. 2. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ππεξεηνχλ θαη άιινη ππάιιεινη, κε ππαγφκελνη ζηνπο αλσηέξσ θιάδνπο, νη νπνίνη ζηειερψλνπλ απηνηειείο ππεξεζίεο, πνπ πξν− βιέπνληαη ζηνλ παξφληα λφκν. Άξζξν 66 Γεληθά πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Γηα ην δηνξηζκφ ππαιιήινπ ζην Τπνπξγείν Δμσηε− ξηθψλ απαηηνχληαη ηα εμήο γεληθά πξνζφληα: α. Να έρεη ηελ ειιεληθή ηζαγέλεηα. Όζνη απνθηνχλ ηελ ειιεληθή ηζαγέλεηα κε πνιηηνγξά− θεζε δελ κπνξνχλ λα δηνξηζζνχλ πξηλ απφ ηε ζπκπιή− ξσζε ηξηψλ εηψλ απφ ηελ πνιηηνγξάθεζή ηνπο. Όζνη πξνζιακβάλνληαη απφ ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, κε ζχκβαζε εξγαζί− αο ηδησηηθνχ δηθαίνπ, κπνξεί λα είλαη θαη αιινδαπνί. β. Να έρεη ζπκπιεξψζεη ην 21ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπ θαη λα κελ έρεη ππεξβεί ην 35ν, εθηφο αλ άιισο νξίδεηαη κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο. Γηα ηε ζπκπιήξσζε ηνπ αλψηαηνπ θαη θαηψηαηνπ νξίνπ ειηθίαο δηνξηζκνχ, σο εκέξα γελλήζεσο ζεσ− ξείηαη ε 1ε Ηαλνπαξίνπ γηα ην θαηψηαην φξην θαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ γηα ην αλψηαην. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη απφ ην δειηίν αζηπλνκηθήο ηαπηφηεηαο θαη, ζε πεξίπησζε ακθηζβήηεζεο, απφ ιεμηαξρηθή πξάμε γέλλεζεο πνπ έρεη ζπληαρζεί εληφο ελελήληα εκεξψλ απφ ηε γέλλεζε. Αλ δελ ππάξρεη ηέ− ηνηα πξάμε, ε ειηθία απνδεηθλχεηαη απφ ηα κεηξψα αξξέλσλ γηα ηνπο άλδξεο θαη απφ ην γεληθφ κεηξψν δεκνηψλ (δεκνηνιφγην) γηα ηηο γπλαίθεο. Δάλ ππάξρνπλ πεξηζζφηεξεο εγγξαθέο ζην νηθείν κεηξψν, επηθξαηεί ε πξψηε εγγξαθή. Βεβαίσζε ηεο ειηθίαο ή δηφξζσζε ηεο εγγξαθήο, κε νπνηνλδήπνηε άιιν ηξφπν, νπδέπνηε ιακβάλεηαη ππφςε. γ. Να έρεη εθπιεξψζεη ηηο ζηξαηησηηθέο ηνπ ππνρξεψ− ζεηο ή λα έρεη απαιιαγεί λφκηκα απφ απηέο θαη λα κελ έρεη θαηαδηθαζζεί γηα ιηπνηαμία.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2755 δ. Να κελ έρεη ζηεξεζεί, ιφγσ θαηαδίθεο, ησλ πνιηηη− θψλ ηνπ δηθαησκάησλ. ε. Να κελ έρεη θαηαδηθαζζεί γηα θαθνχξγεκα, φπσο θαη ζε νπνηαδήπνηε πνηλή γηα θινπή, ππεμαίξεζε (θνηλή ή ζηελ ππεξεζία), απάηε, εθβίαζε, πιαζηνγξαθία, απηζηία δηθεγφξνπ, θαηαπίεζε, δσξνδνθία, απηζηία ζρεηηθή κε ηελ ππεξεζία, παξάβαζε θαζήθνληνο, ζπθνθαληηθή δπ−

Page 56: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζθήκεζε, θαζψο θαη γηα νπνηνδήπνηε έγθιεκα θαηά ηεο γελεηήζηαο ειεπζεξίαο ή νηθνλνκηθήο εθκεηάιιεπζεο ηεο γελεηήζηαο δσήο. Δπίζεο, λα κελ πθίζηαηαη ελαληίνλ ηνπ εθθξεκήο δίθε γηα θαθνχξγεκα ή γηα θάπνην απφ ηα πξναλαθεξφκελα πιεκκειήκαηα. Ζ παξαγξαθή θαθνπξγήκαηνο ή πιεκκειήκαηνο, γηα ηα νπνία εθδφζεθε θαηαδηθαζηηθή απφθαζε ή δηαηά− ρζεθε παξαπνκπή κε ηειεζίδηθν βνχιεπκα, δελ αίξεη ην αλσηέξσ θψιπκα. Ζ απνθαηάζηαζε θαη ε ράξε δελ αίξνπλ ην αλσηέξσ θψιπκα, εθηφο αλ ην εθδηδφκελν, θαηά ηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 47 ηνπ πληάγκαηνο, δηάηαγκα αίξεη θαη ην θψιπκα απηφ. ζη. Να κελ ηειεί ζε ζηεξεηηθή ή επηθνπξηθή δηθαζηηθή ζπκπαξάζηαζε. δ. Να κελ έρεη απνιπζεί νξηζηηθά γηα πεηζαξρηθφ ιφγν απφ ζέζε δεκνζίνπ ππαιιήινπ ή ππαιιήινπ λνκηθνχ πξνζψπνπ δεκνζίνπ δηθαίνπ ή δεκφζηαο επηρείξεζεο ή νξγαληζκνχ θνηλήο σθέιεηαο. ε. Να έρεη ηελ πγεία θαη αξηηκέιεηα πνπ επηηξέπεη ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Ο ππφ δηνξηζκφ ππάιιεινο δελ πξέπεη λα πάζρεη απφ ζνβαξά θαξδη− ναγγεηαθά ή ζνβαξά αλαπλεπζηηθά ή λεθξνινγηθά ή κεηαδνηηθά λνζήκαηα ή ζνβαξά λνζήκαηα ηνπ λεπξηθνχ ζπζηήκαηνο. 2. Οη πξνζιήςεηο ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ δηέπνληαη απφ ηηο αξρέο ηεο αμηνθξαηίαο, ηεο δηαθάλεηαο θαη ησλ ίζσλ επθαηξηψλ. Καλείο δελ κπνξεί λα απνθιεηζζεί απφ ηηο ζρεηηθέο εμεηάζεηο, εθφζνλ εθπιεξψλεη ηηο λφκηκεο πξνυπνζέζεηο ζπκκεηνρήο ηνπ ζε απηέο. Γηαηάμεηο γηα ηελ πξφζιεςε πξνζσπηθνχ, νη νπνίεο ζεζπίδνπλ πνζνζηψζεηο ππέξ αηφκσλ κε εηδηθέο αλάγθεο, δελ εθαξκφδνληαη ζηνπο δηαγσληζκνχο γηα ηελ πξφζιεςε ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, θαζψο θαη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 3. Οη πξνυπνζέζεηο δηνξηζκνχ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πξέπεη λα ζπληξέρνπλ ηφζν θαηά ην ρξφλν ππνβνιήο ησλ ζρεηηθψλ αηηήζεσλ φζν θαη θαηά ην ρξφλν ηνπ δηνξηζκνχ ή, πξνθεηκέλνπ γηα ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, θαη θαηά ην ρξφλν εηζαγσγήο ζηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία. Δηδηθά, ην αλψηαην φξην ειηθίαο δελ πξέπεη λα έρεη ζπκπιεξσζεί θαηά ηε ιήμε ηεο πξνζεζκίαο ππνβνιήο αηηήζεσλ γηα ζπκκεηνρή ζηηο δηαδηθαζίεο επηινγήο. Άξζξν 67 Οξθσκνζία 1. Οη δηνξηδφκελνη ππάιιεινη δίλνπλ, πξηλ αλαιάβνπλ ηα θαζήθνληά ηνπο, ηνλ πξνβιεπφκελν γηα φινπο ηνπο δεκνζίνπο ππαιιήινπο φξθν, πνπ έρεη σο εμήο: ≪Οξ−

θίδνκαη λα θπιάηησ πίζηε ζηελ Παηξίδα, ππαθνή ζην χληαγκα θαη ηνπο λφκνπο θαη λα εθπιεξψλσ επζπλεί− δεηα ηα θαζήθνληά κνπ≫. Δάλ ν δηνξηδφκελνο δειψζεη

φηη δελ πηζηεχεη ζε ζξεζθεία ή πηζηεχεη ζε ζξεζθεία, ε νπνία δελ επηηξέπεη ηνλ φξθν, ηφηε ν φξθνο δίδεηαη ζαλ δηαβεβαίσζε κε ηνλ εμήο ηχπν: ≪Γειψλσ ζηελ ηηκή

θαη ζηε ζπλείδεζή κνπ λα θπιάηησ πίζηε ζηελ Παηξίδα, ππαθνή ζην χληαγκα θαη ηνπο λφκνπο θαη λα εθπιε− ξψλσ επζπλείδεηα ηα θαζήθνληά κνπ≫.

2. Ο φξθνο απηφο δίδεηαη ελψπηνλ ηνπ Πξνέδξνπ ηεο Γεκνθξαηίαο ή ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαη ζε πεξίπησζε θσιχκαηνο ή απνπζίαο ηνπο, ελψπηνλ ηνπ Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα, απφ ηνπο ππαιιήινπο φισλ ησλ θιάδσλ. 3. Σν πξνζσπηθφ ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, πνπ πξνζιακβάλεηαη κε θαζεζηψο ηδησηηθνχ δηθαίνπ, νξ− θίδεηαη ελψπηνλ ησλ πξντζηακέλσλ ησλ αξρψλ απηψλ. 4. Οη πξντζηάκελνη ησλ άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ νξθίδνληαη ελψπηνλ ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο δηπισκαηηθήο

Page 57: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ή πξνμεληθήο αξρήο ζηελ νπνία ππάγνληαη. 5. Οη αιινδαπνί ππάιιεινη δίλνπλ ηνλ αθφινπζν φξθν: ≪Οξθίδνκαη λα εθηειψ πηζηά θαη επζπλείδεηα θαη θαηά

ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ≫. Δάλ ν πξν−

ζιακβαλφκελνο αιινδαπφο δειψζεη φηη δελ πηζηεχεη ζε ζξεζθεία ή πηζηεχεη ζε ζξεζθεία, ε νπνία δελ επηηξέπεη ηνλ φξθν, ηφηε ν φξθνο δίδεηαη ζαλ δηαβεβαίσζε κε ηνλ εμήο ηχπν: ≪Γειψλσ ζηελ ηηκή θαη ζηε ζπλείδεζή

κνπ λα εθηειψ πηζηά θαη επζπλείδεηα θαη θαηά ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο ηα θαζήθνληά κνπ≫.

Άξζξν 68 Γηπισκαηηθά θαη εηδηθά ππεξεζηαθά δηαβαηήξηα 1. Σα δηπισκαηηθά θαη ηα εηδηθά ππεξεζηαθά δηαβα− ηήξηα ρνξεγνχληαη κφλν ζε Έιιελεο ππεθφνπο θαη ην θφζηνο έθδνζήο ηνπο βαξχλεη ην θνξέα, ν νπνίνο δεηεί ηελ έθδνζή ηνπ ή ην θνξέα ζηνλ νπνίν ππεξεηεί ν αηηνχκελνο ηελ έθδνζε. Σν θφζηνο απηφ νξίδεηαη ηνπ− ιάρηζηνλ κία θνξά θαη’ έηνο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νξίδνληαη ε κνξθή θαη ν ηχπνο ησλ δηπισκαηηθψλ θαη εηδηθψλ ππεξεζηαθψλ δηαβαηεξίσλ, θαζψο θαη ηα απαξαίηεηα ζηνηρεία πνπ απηά πεξηιακβάλνπλ. 2. Σα δηπισκαηηθά δηαβαηήξηα ρνξεγνχληαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζηα θάησζη πξφζσπα: α. ζηνλ Πξφεδξν ηεο Γεκνθξαηίαο, β. ζηνλ Πξσζππνπξγφ, γ. ζηνλ Πξφεδξν ηεο Βνπιήο, δ. ζηνλ Αξρεγφ ηεο Αμησκαηηθήο Αληηπνιίηεπζεο, ε. ζηα κέιε ηεο Κπβέξλεζεο θαη ηνπο Τθππνπξγνχο, ζη. ζηνπο δηαηειέζαληεο Πξνέδξνπο ηεο Γεκνθξαηίαο, δ. ζηνπο δηαηειέζαληεο Πξσζππνπξγνχο, ε. ζηνπο ελ ελεξγεία αλψηαηνπο ιεηηνπξγνχο ηεο Πξνεδξίαο ηεο Γεκνθξαηίαο, εθφζνλ ζπλνδεχνπλ ηνλ Πξφεδξν ηεο Γεκνθξαηίαο, ζ. ζηνπο δηαηειέζαληεο Τπνπξγνχο θαη Τθππνπξγνχο ησλ Δμσηεξηθψλ, η. ζηνλ Πξφεδξν ηνπ πκβνπιίνπ ηεο Δπηθξαηείαο, ηα. ζηνλ Πξφεδξν ηνπ Αξείνπ Πάγνπ, ηβ. ζηνλ Πξφεδξν ηνπ Διεγθηηθνχ πλεδξίνπ, ηγ. ζηνλ Πξφεδξν ηνπ Ννκηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Κξάηνπο, ηδ. ζηνπο Γεληθνχο Γξακκαηείο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ, ηε. ζηνπο ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ θαη ζηνπο ππαιιήινπο κε βαζκφ Α΄ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηζη. ζην Ννκηθφ χκβνπιν ηνπ Κξάηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ζηνπο Παξέδξνπο θαη ζηνπο Γηθαζηηθνχο

2756 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Αληηπξνζψπνπο ηνπ Ννκηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Κξάηνπο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ζηνλ Δηδηθφ Ννκηθφ χκ− βνπιν θαη ζηνπο ππαιιήινπο ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπε− ξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζψο θαη ζηνπο Δπίηηκνπο Δηδηθνχο Ννκηθνχο πκβνχινπο, ηδ. ζηνπο Έιιελεο, κέιε ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ, ζηνπο Βνπιεπηέο ηεο Διιεληθήο Βνπιήο, ζηνπο επηθνξ− ηηζκέλνπο απφ ηε Βνπιή, ηελ Κπβέξλεζε ή ηε δηθαζηηθή εμνπζία κε επίζεκε αληηπξνζσπεπηηθή απνζηνιή ζε μέλε θπβέξλεζε ή ζε δηπισκαηηθή δηάζθεςε ή ζε ζπλδηάζθεςε ή ζε ζπλέδξην ή ζε επηηξνπή ηνπ Οξγαληζκνχ Ζλσκέλσλ Δζλψλ θαη ησλ εηδηθεπκέλσλ νξγαληζκψλ ηνπ ή ζε δηεζλέο δηθαζηήξην ή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε ή ζε άιιεο πεξηθε− ξεηαθέο νξγαλψζεηο ή, γεληθφηεξα, κε ηελ εληνιή εθηέιεζεο ππεξεζίαο ζην εμσηεξηθφ θαη ζηνπο Αθφινπζνπο Άκπλαο αμησκαηηθνχο ηξαηνχ, Ναπηηθνχ θαη Αεξνπνξίαο,

Page 58: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηε. ζηνπο επί ηηκή Πξέζβεηο, ζηνπο επί ηηκή Πιεξεμνχ− ζηνπο Τπνπξγνχο θαη ζηνπο έρνληεο δηαηειέζεη Πξέ− ζβεηο εθ πξνζσπηθνηήησλ, ηζ. ζηνλ Αξρεγφ ησλ Δλφπισλ Γπλάκεσλ θαη ηνπο Αξρεγνχο ησλ Δπηηειείσλ ησλ ηξηψλ Όπισλ, θ. ζηνπο δεκνζίνπο ππαιιήινπο, πξντζηακέλνπο ππε− ξεζηψλ άιισλ Τπνπξγείσλ, πνπ ππεξεηνχλ ζε γξαθεία δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, θα. ζε θαηέρνληεο αλψηαηεο ζέζεηο ζηνλ Οξγαληζκφ Ζλσκέλσλ Δζλψλ ή ζηνπο εηδηθεπκέλνπο νξγαληζκνχο ή ζε άιιν δηεζλή δηαθπβεξλεηηθφ νξγαληζκφ ή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, θβ. ζε άιια πξφζσπα, αλήθνληα ζην πξνζσπηθφ ησλ Πξεζβεηψλ, πξνεξρφκελα απφ άιια Τπνπξγεία ή δεκφ− ζηεο ππεξεζίεο, ηα νπνία θαηά ηελ απφιπηε θξίζε ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, αλαθνηλψλνληαη πξνο ηελ μέλε θπβέξλεζε σο δηπισκαηηθνί ππάιιεινη, θγ. ζε δηπισκαηηθνχο ηαρπδξφκνπο, φηαλ ηαμηδεχνπλ ζε ρψξεο εηδηθψλ ζπλζεθψλ δηαβίσζεο, εθφζνλ, θαηά ηελ θξίζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, απηνί πξέπεη λα εθνδηαζηνχλ κε δηπισκαηηθφ δηαβαηήξην, θδ. ζηνπο ηνπνζεηνχκελνπο ζε γξαθεία δηπισκαηη− θψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ πκβνχινπο θαη Αθνινχζνπο Σχπνπ, θε. ζηηο αλσηέξσ α΄− θβ΄ θαη θδ΄ θαηεγνξίεο πξνζψπσλ πνπ δηθαηνχληαη δηπισκαηηθψλ δηαβαηεξίσλ πεξηιακβά− λνληαη νη ζχδπγνη, νη ρήξεο θαη ηα αλήιηθα ηέθλα ησλ ελ ιφγσ πξνζψπσλ, θζη. ζε εμαηξεηηθέο πεξηζηάζεηο, κπνξνχλ λα ρνξεγνχ− ληαη δηπισκαηηθά δηαβαηήξηα θαη ζε ππαιιήινπο ησλ ινηπψλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πνπ δελ αλαθέξνληαη ζην εδάθην ηε΄ ηεο παξαγξάθνπ 2. 3. Δηδηθά ππεξεζηαθά δηαβαηήξηα, αηνκηθά ή νκαδηθά, εθδίδνληαη θαη ρνξεγνχληαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηε− ξηθψλ ζηα θάησζη πξφζσπα: α. ζηα ελ ελεξγεία κέιε ηεο Βνπιήο ησλ Διιήλσλ, β. ζηνπο Γεληθνχο Γξακκαηείο ησλ άιισλ Τπνπξγείσλ, γ. ζηα κέιε ηεο Αθαδεκίαο Αζελψλ, δ. ζε έκκηζζνπο θαη άκηζζνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ δελ δηθαηνχληαη δηπισκαηηθνχ δηαβαηεξίνπ είηε απηνί ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπε− ξεζία είηε ζην εμσηεξηθφ, ε. ζε θαηέρνληεο αλψηεξεο ζέζεηο ζηνλ Ο.Ζ.Δ. ή ζηνπο εηδηθεπκέλνπο νξγαληζκνχο ή ζε άιιν δηεζλή δηαθπβεξ− λεηηθφ νξγαληζκφ ή ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ζη. ζηνπο δηπισκαηηθνχο ηαρπδξφκνπο, ζηνπο νπνίνπο δελ ρνξεγείηαη δηπισκαηηθφ δηαβαηήξην, ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 2 πεξίπησζε θγ΄, δ. ζηνπο ππαιιήινπο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο φισλ ησλ Τπνπξγείσλ, γηα φζν ρξφλν ππεξεηνχλ ζην εμσ− ηεξηθφ, ε. ζε ζπδχγνπο θαη αλήιηθα ηέθλα ησλ αλαθεξφκελσλ ζηα ππφ ζηνηρεία δ΄ θαη δ΄ θαηεγνξηψλ πξνζψπσλ, ζηνπο ζπδχγνπο δε θαη ζηα αλήιηθα ηέθλα ησλ αλαθεξφκελσλ ζην ππφ ζηνηρείν α΄ πξνζψπσλ κφλν φηαλ ηαμηδεχνπλ κε ηα πξφζσπα απηά ή πξνο ζπλάληεζή ηνπο. 4. α. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαζνξί− δνληαη ηα απαξαίηεηα δηθαηνινγεηηθά γηα ηελ έθδνζε, ηελ ηζρχ θαη ηε ζεψξεζε ησλ πξνβιεπφκελσλ απφ ην παξφλ άξζξν δηαβαηεξίσλ. β. Γηα ηε ρνξήγεζε δηπισκαηηθψλ θαη εηδηθψλ ππεξεζη− αθψλ δηαβαηεξίσλ ζηνπο δεζκεπκέλνπο ζηξαηνινγηθψο, απαηηείηαη έγγξαθν ηνπ Αξρεγείνπ Δλφπισλ Γπλάκεσλ ή ηνπ νηθείνπ ηξαηνινγηθνχ Γξαθείνπ, πνπ επηηξέπεη ηελ απνδεκία. Σν Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα απαηηεί ηελ πξνζθφκηζε θαη άιισλ πηζηνπνηεηηθψλ πνπ θξίλνληαη αλαγθαία θαηά πεξίπησζε. γ. Γηα ηε ρνξήγεζε ησλ δηαβαηεξίσλ ηνπ παξφληνο

Page 59: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

άξζξνπ ζε αλήιηθα ηέθλα, απαηηείηαη ε ζπγθαηάζεζε ησλ αζθνχλησλ ηε γνληθή κέξηκλα ή ηελ επηκέιεηα. 5. Σα δηπισκαηηθά θαη εηδηθά ππεξεζηαθά δηαβαηήξηα αθαηξνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, εάλ νη θάηνρνί ηνπο ηέιεζαλ πξάμεηο πνπ απάδνπλ ζηνλ ηίηιν, ζηελ ηδηφηεηα ή ζηελ απνζηνιή ηνπο. Ζ σο άλσ αθαίξεζε ζπλεπάγεηαη θαη ηελ αθαίξεζε ησλ δηπισκα− ηηθψλ θαη ππεξεζηαθψλ δηαβαηεξίσλ απφ ηηο ζπδχγνπο θαη ηα αλήιηθα ηέθλα ηνπ ππαιιήινπ. Άξζξν 69 Καλνληθέο άδεηεο 1. Γηα ηηο θαλνληθέο άδεηεο ησλ ππαγφκελσλ ζηε δηθαη− νδνζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ππαιιήισλ ηζρχνπλ νη ξπζκίζεηο πεξί θαλνληθήο αδείαο ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα. 2. ε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο θαη εθφζνλ νη αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο ην επηηξέπνπλ, είλαη δπλαηφλ λα ρνξε− γεζεί άδεηα ελφο κελφο θαη’ έηνο, άλεπ απνδνρψλ. 3. Ο ηπρψλ θαλνληθήο αδείαο ππνρξενχηαη λα ηε ρξε− ζηκνπνηήζεη εληφο ηεο ρξνληθήο πεξηφδνπ γηα ηελ νπνία απηή έρεη ρνξεγεζεί, δηαθνξεηηθά ε ρνξεγεζείζα άδεηα αλαθαιείηαη, εθηφο εάλ, κε ηελ έγθξηζε ηεο πξντζηάκε− λεο αξρήο, αλαβιεζεί ε έλαξμε ηεο άδεηαο. Ζ θαλνληθή άδεηα ρνξεγείηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο εμσηεξηθνχ ή ηνλ Γηεπζπληή ηεο Κεληξη− θήο ή Πεξηθεξεηαθήο Τπεξεζίαο, νη νπνίνη νθείινπλ λα ελεκεξψλνπλ ακέζσο ηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γηα ηε δηάξθεηά ηεο, θαζψο θαη γηα νπνηαδήπνηε κεηαβνιή σο πξνο απηή. 4. Δάλ γηα ιφγνπο αλεμάξηεηνπο απφ ηε ζέιεζή ηνπ, ν ππάιιεινο δελ κπνξέζεη λα θάλεη ρξήζε ηεο εγθξηζεί− ζαο άδεηαο εληφο ηνπ έηνπο γηα ην νπνίν εγθξίζεθε, ε άδεηα κεηαθέξεηαη θαη ρξεζηκνπνηείηαη εληφο ηνπ επφ− κελνπ έηνπο. ηελ πεξίπησζε απηή ε ζπλνιηθή δηάξθεηα ηεο άδεηαο δελ κπνξεί λα ππεξβεί ην δίκελν. 5. ε πεξίπησζε αδηθαηνιφγεηεο ππέξβαζεο ηεο ρν− ξεγεζείζαο άδεηαο θαη αλεμαξηήησο ησλ πεηζαξρηθψλ θπξψζεσλ, ν ιαβψλ ηελ άδεηα ζηεξείηαη ησλ αληίζηνη− ρσλ απνδνρψλ γηα ηηο εκέξεο ηεο ππέξβαζεο. 6. ηνπο ππαιιήινπο, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζην εμσ− ηεξηθφ, θαηαβάιιεηαη θαη’ έηνο, ζχκθσλα κε ηηο δηα− ηάμεηο ηνπ άξζξνπ 157, ην αληίηηκν ηνπ εηζηηεξίνπ κεη’

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2757 επηζηξνθήο γηα ηνπο ίδηνπο, ηε ζχδπγν θαη ηα ηέθλα ηνπο, πξνθεηκέλνπ λα δηαλχζνπλ ηελ άδεηά ηνπο ζηελ Διιάδα. 7. ηνπο ππαιιήινπο, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζηηο θαηά ην άξζξν 95 παξ. 4 αξρέο δπζκελψλ ζπλζεθψλ δηαβί− σζεο, ρνξεγείηαη εηεζίσο δίκελε θαλνληθή άδεηα, κε πιήξεηο απνδνρέο ηεο ζέζεο ηνπο. ε απηνχο, ηε ζχδπγν θαη ηα ηέθλα ηνπο θαηαβάιιεηαη ην αληίηηκν εηζηηεξίνπ κεη’ επηζηξνθήο γηα ηελ έιεπζή ηνπο ζηελ Διιάδα, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 157. 8. ηνπο ππαιιήινπο, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζε απν− κεκαθξπζκέλεο ρψξεο, ρνξεγείηαη πξφζζεηνο ρξφλνο άδεηαο. Οη ρψξεο απηέο, θαζψο θαη ε δηάξθεηα ηνπ πξφ− ζζεηνπ ρξφλνπ θαζνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 9. Οη φξνη ηεο άδεηαο ηνπ πξνζσπηθνχ, πνπ ππεξεηεί κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ θαζνξίδνληαη κε ηε ζπλαπηφκελε ζχκβαζε, ιακβαλνκέλεο ππφςε θαη ηεο επηρψξηαο εξγαηηθήο λνκνζεζίαο. Άξζξν 70 Αλαξξσηηθέο άδεηεο θαη άδεηεο θχεζεο θαη ινρείαο 1. ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ρνξεγείηαη, κεηά απφ αίηεζή ηνπο ή απηεπαγγέιησο, αλαξξσηηθή άδεηα απφ ηνλ Τπνπξγφ σο αθνινχζσο: α. ηνπο ππεξεηνχληεο ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία κε

Page 60: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηελ ππνβνιή πηζηνπνηεηηθνχ απφ ηαηξφ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ Τπνπξγφ, εθφζνλ ν ππάιιεινο απνπζηάζεη άλσ ησλ πέληε εκεξψλ. β. ηνπο ππεξεηνχληεο ζηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο κε ηελ ππνβνιή πηζηνπνηεηηθνχ απφ ηαηξφ, πνπ νξίδεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο, εθφζνλ ν ππάιιεινο απνπζηάζεη άλσ ησλ πέληε εκεξψλ. ε πεξίπησζε ζπρλά επαλαιακβαλφκελσλ απνπζηψλ, ιφγσ αλαξξσηηθήο άδεηαο, δηάξθεηαο άλσ ηνπ δηκήλνπ κέζα ζην ίδην έηνο, πνπ δεκηνπξγνχλ πξφβιεκα ζηε ιεηηνπξ− γία ηεο αξρήο, ν πξντζηάκελνο κπνξεί λα εηζεγεζεί ηελ αλάθιεζε ηνπ ππαιιήινπ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία. γ. ηνπο πξντζηακέλνπο αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπε− ξεζίαο, κε ηελ ππνβνιή πηζηνπνηεηηθνχ δχν ηαηξψλ ζηελ αιινδαπή. 2. Ζ ρνξήγεζε αλαξξσηηθήο άδεηαο κέρξη δχν κελψλ δελ ζπλεπάγεηαη πεξηθνπή απνδνρψλ. Ο ηπρψλ αλαξ− ξσηηθήο αδείαο, πέξαλ ηνπ δηκήλνπ, δελ δχλαηαη λα ιάβεη θαλνληθή άδεηα κε απνδνρέο, παξά κφλν κεηά ηε ζπκπιήξσζε έηνπο απφ ηε ιεθζείζα άδεηα θαηά ην πξνεγνχκελν έηνο. 3. Ζ ρνξεγεζείζα δίκελε, ζπλνιηθά, αλαξξσηηθή άδεηα κπνξεί λα παξαηαζεί κέρξη δχν αθφκε κήλεο, εάλ ε αλά− γθε ηεο παξάηαζεο ηεο άδεηαο βεβαησζεί κε λεφηεξε αηηηνινγεκέλε ηαηξηθή έθζεζε θαη κε γλσκάηεπζε ππέξ ηεο παξάηαζεο απηήο: α. γηα κελ ηνπο ππεξεηνχληεο ζηελ Κεληξηθή Τπεξε− ζία απφ έλαλ Αλαπιεξσηή ή Δπίθνπξν Καζεγεηή ηνπ Σκήκαηνο Ηαηξηθήο ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ, β. γηα δε ηνπο ππεξεηνχληεο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία απφ έλαλ αθφκε ηαηξφ. 4. Ζ ρνξεγνχκελε δίκελε παξάηαζε αλαξξσηηθήο άδεηαο ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ ιακβάλεηαη ρσξίο πεξηθνπή ησλ απνδνρψλ, θαζψο θαη ηνπ επηδφ− καηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο γηα ηνπο ππεξεηνχληεο ζε αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. 5. α. ε πεξίπησζε πνπ παξέιζεη ν ρξφλνο ηεο ηεηξά− κελεο, ζπλνιηθψο, αλαξξσηηθήο άδεηαο θαη ν ππάιιεινο θσιχεηαη λα αζθήζεη ηα θαζήθνληά ηνπ, ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ πξνθαιεί αηηηνινγεκέλε γλσκνδφηεζε ηξηκεινχο επηηξνπήο γηα ηελ ηθαλφηεηα ηνπ ππαιιή− ινπ πξνο πεξαηηέξσ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Ζ επηηξνπή απηή απαξηίδεηαη απφ ηξεηο Αλαπιεξσηέο ή Δπίθνπξνπο Καζεγεηέο ηνπ Σκήκαηνο Ηαηξηθήο ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Αζελψλ, νη νπνίνη νξίδνληαη θαηά πε− ξίπησζε, αλάινγα κε ην λφζεκα, απφ ηνλ Τπνπξγφ. ηελ επηηξνπή κεηέρεη σο εηζεγεηήο, ρσξίο ςήθν, ν Γηεπζπληήο Πξνζσπηθνχ. Τπάιιεινη αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, πνπ αδπλαηνχλ, ιφγσ ζνβαξφηεηαο ηεο θαηάζηαζεο ηεο πγείαο ηνπο, λα εκθαληζζνχλ ελψπηνλ ηεο πην πάλσ επηηξνπήο, ππνβάιινπλ ζρεηηθέο γλσκαηεχζεηο δχν ηνπ− ιάρηζηνλ ηαηξψλ, απφ ηνπο νπνίνπο ν έλαο νξίδεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο. Ζ επηηξνπή απνθαίλεηαη κε βάζε ηηο γλσκαηεχζεηο απηέο θαη άιια πηζηνπνηεηηθά ή ζηνηρεία πνπ θξίλεη αλαγθαία γηα ηε δηαπίζησζε ηεο θαηάζηαζεο ηεο πγείαο ηνπ ππαιιήινπ. β. Ζ επηηξνπή απνθαίλεηαη νξηζηηθψο γηα ηελ αλάγθε παξάηαζεο ηεο αλαξξσηηθήο άδεηαο έσο αθφκε ηέζζε− ξηο κήλεο. ε πεξίπησζε παξαηάζεσο, θαηά ηε δηάηαμε απηή, ηεο αλαξξσηηθήο άδεηαο ππαιιήινπ πνπ ππεξε− ηεί ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία, ν Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ νηθείνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, απνθαζίδεη γηα ηε δηαηήξεζε ή κε ηνπ ππαιιήινπ ζηε ζέζε ηνπ ζηελ αιινδαπή. γ. ε πεξίπησζε λνζεκάησλ, δπζηάησλ ζχκθσλα κε ηνλ Τπαιιειηθφ Κψδηθα, ν παξερφκελνο, θαηά ηα αλσ− ηέξσ, ρξφλνο αλαξξσηηθήο άδεηαο δηπιαζηάδεηαη. 6. Ο Τπνπξγφο κπνξεί λα παξαπέκπεη θαη απηεπαγγέι−

Page 61: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ησο ζηελ σο άλσ επηηξνπή, κε ην εξψηεκα ηεο απαι− ιαγήο απφ ηα θαζήθνληά ηνπο, ππαιιήινπο, εθφζνλ ζεσξεί φηη δελ κπνξνχλ λα ηα εθηεινχλ ιφγσ ζσκαηηθήο ή πλεπκαηηθήο αληθαλφηεηαο. 7. α. ε πεξίπησζε πνπ ε αζζέλεηα δελ κπνξεί λα ηαζεί, ε ηξηκειήο επηηξνπή ηεο παξαγξάθνπ 5 εδάθην α΄ απνθαίλεηαη γηα ηελ πιήξε αληθαλφηεηα ηνπ πάζρν− ληνο ππαιιήινπ πξνο εθηέιεζε ησλ ππεξεζηαθψλ ηνπ θαζεθφλησλ. β. Ο θξηλφκελνο σο πιήξσο αλίθαλνο ππάιιεινο απαι− ιάζζεηαη ηεο ππεξεζίαο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ νηθείνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζχκθσλα κε ηε λφκηκε δηαδηθαζία. 8. ε πεξίπησζε πνπ ππάιιεινο, ηνπνζεηεκέλνο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία θαη ηνπ νπνίνπ έρεη ήδε πξνζδηνξη− ζζεί ην δεθαήκεξν ηεο κεηαζέζεψο ηνπ ζε άιιε αξρή ηνπ εμσηεξηθνχ ή ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, αζζελήζεη θαη ιάβεη αλαξξσηηθή άδεηα, πνπ ππεξβαίλεη ηε δηάξθεηα ηνπ αλσηέξσ δεθαεκέξνπ, σο εκεξνκελία παξαδφζεσο ππεξεζίαο ζεσξείηαη, απηνκάησο, ε ηειεπηαία εκέξα ηνπ δεθαεκέξνπ, εθφζνλ απηή δελ ηξνπνπνηεζεί. ε απηή ηελ πεξίπησζε, ην επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο παχεη λα θαηαβάιιεηαη απηνκάησο κε ηελ παξέιεπζε ηνπ δεθαεκέξνπ θαη, εθφζνλ πξφθεηηαη γηα ππάιιειν πνπ κεηαηίζεηαη ζε άιιε αξρή εμσηεξηθνχ, κέρξηο φηνπ ν ππάιιεινο αλαιάβεη ππεξεζία ζηε λέα αξρή. 9. Οη θπνθνξνχζεο ππάιιεινη απέρνπλ ππνρξεσηηθά ηεο ππεξεζίαο, ζχκθσλα κε ηε λφκηκε δηαδηθαζία, απφ ηνλ έβδνκν κήλα ηεο θχεζεο, θαη ζεσξείηαη φηη ηεινχλ ζε άδεηα κεηξφηεηαο. Ζ άδεηα απηή παξαηείλεηαη επί ηξεηο κήλεο κεηά ηνλ ηνθεηφ εθφζνλ ην ηερζέλ δεη, ή, δηαθνξεηηθά, επί ηξηάληα εκέξεο. Οη ηπγράλνπζεο ηεο αλσηέξσ αδείαο ιακβάλνπλ πιήξεηο ηηο απνδνρέο

2758 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ηνπ βαζκνχ ηνπο, εθφζνλ ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, ηεο ζέζεο ηνπο δε, εθφζνλ ππεξεηνχλ ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία. Άξζξν 71 Ννζειεία 1. Οη εθάζηνηε ηζρχνπζεο γεληθέο δηαηάμεηο γηα ηελ ηαηξηθή θαη λνζνθνκεηαθή πεξίζαιςε ησλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ εθαξκφδνληαη θαη πξνθεηκέλνπ πεξί ησλ εκκίζζσλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Σα λνζήιηα ησλ ππαιιήισλ, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, θαηαβάιινληαη ζχκθσλα κε ηηο νηθείεο γεληθέο δηαηά− μεηο. Καη’ εμαίξεζε ησλ πξνβιεπνκέλσλ ζηνλ εγθξηζέ− ληα, κε ηελ ππ’ αξηζκ. νηθ. 2/7029/0094/8−17.2.2005 θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ θαη Τγείαο θαη Κνηλσληθήο Αιιειεγγχεο (ΦΔΚ 213 Β΄), Καλνληζκφ Παξνρψλ ηνπ Οξγαληζκνχ Πεξίζαιςεο Αζθαιηζκέλσλ ηνπ Γεκνζίνπ, ζηνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πνπ ππεξεηνχλ ζε ρψξεο ηεο Δ.Δ., νη νπνίεο δελ δέρνληαη ην θνηλνηηθφ έληππν Δ112, θαηαβάιινληαη ηα λνζήιηα, αλεμαξηήησο ηνπ θνξέα ηαηξνθαξκαθεπηηθήο πεξίζαιςεο πνπ επηιέγνπλ, φπσο ηζρχεη θαη γηα ηνπο ππαιιήινπο πνπ ππεξεηνχλ ζε θξά− ηε κε κέιε ηεο Δ.Δ.. Οη δηαηάμεηο πεξί λνζειείαο ζην εμσηεξηθφ εθαξκφδνληαη θαη γηα ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, νη νπνίνη ηεινχλ ζε απνζηνιή, ζε πεξηπηψζεηο έθηαθησλ πεξηζηαηηθψλ. 3. ε πεξηπηψζεηο επείγνπζαο αλάγθεο εηζαγσγήο ζε λνζνθνκείν ππαιιήινπ πνπ ππεξεηεί ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή κειψλ ηεο νη− θνγέλεηάο ηνπ, θαηαβάιινληαη νη δαπάλεο εηζαγσγήο απφ ηηο πξνμεληθέο εηζπξάμεηο. ε πεξίπησζε πνπ απηέο δελ ππάξρνπλ ή δελ επαξθνχλ, νη δαπάλεο θαιχπηνληαη απφ ηελ πάγηα πξνθαηαβνιή θαη ζε πεξίπησζε πνπ

Page 62: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δελ ππάξρεη πάγηα πξνθαηαβνιή ή απηή δελ επαξθεί δεηείηαη ε απνζηνιή εκβάζκαηνο απφ άιιε αξρή ηνπ εμσηεξηθνχ. Σα δηθαηνινγεηηθά ππνβάιινληαη ζηνλ Ο.Π.Α.Γ. απφ ηνλ νηθείν Γεληθφ Πξφμελν, Πξφμελν, Γηεπζχλνληα Πξν− μεληθφ Γξαθείν Πξεζβείαο ή Γηαρεηξηζηή ηεο πάγηαο πξνθαηαβνιήο θαη ηα θαηαβιεζέληα πνζά απνζηέι− ινληαη ζε απηφλ επ’ νλφκαηί ηνπ, πξνθεηκέλνπ λα επα− λαθεξζνχλ ζηηο πξνμεληθέο εηζπξάμεηο ή ζηελ πάγηα πξνθαηαβνιή γηα ηελ απαιιαγή ηνπ σο ππνιφγνπ. 4. ε ππαιιήινπο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, πνπ ππεξεηνχλ ζε ρψξεο φπνπ δελ ππάξρεη αμηφπηζηε λνζν− θνκεηαθή θαη ηαηξνθαξκαθεπηηθή πεξίζαιςε, παξέρεηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε δπλαηφηεηα λνζειείαο ηνπο ζηελ Διιάδα ή ζε ηξίηε ρψξα, φκνξε ή πιεζίνλ ηεο ρψξαο φπνπ ππεξεηνχλ, ζηελ νπνία ππάξ− ρεη ηθαλνπνηεηηθή λνζνθνκεηαθή θαη ηαηξνθαξκαθεπηηθή πεξίζαιςε. Δπίζεο, ζηνπο ππαιιήινπο πνπ ππεξεηνχλ ζε ρψ− ξεο φπνπ απνδεδεηγκέλα δελ πθίζηαηαη ε δπλαηφηεηα πξνκήζεηαο θαξκάθσλ ζηελ ίδηα ρψξα, παξέρεηαη, κε απφθαζε ηεο Γηεχζπλζεο Πξνκεζεηψλ θαη Λεηηνπξγηθψλ Γαπαλψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε δπλαηφηεηα πξνκήζεηάο ηνπο απφ ηελ Διιάδα ή απφ ρψξα εθηφο εθείλεο φπνπ ππεξεηνχλ. Ζ θάιπςε ηεο αληίζηνηρεο δαπάλεο γίλεηαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηεο παξα− γξάθνπ 2. Άξζξν 72 Δθπαηδεπηηθέο άδεηεο 1. ηνπο ππαιιήινπο, νη νπνίνη έρνπλ επηδείμεη εμαηξε− ηηθή επίδνζε, έρνπλ ζπκπιεξψζεη πεληαεηή ηνπιάρηζηνλ ππεξεζία ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ θαη δελ έρνπλ ππεξβεί ην πεληεθνζηφ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο, κπν− ξεί, εθφζνλ νη αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο ην επηηξέπνπλ, λα ρνξεγεζεί εθπαηδεπηηθή άδεηα ζπλνιηθήο δηάξθεηαο κέρξη δχν εηψλ γηα κεηαπηπρηαθέο ζπνπδέο εηδίθεπζεο ή γηα ζπκκεηνρή ζε ζεκηλάξηα επί εηδηθψλ ζεκάησλ ζε αληηθείκελα ηα νπνία ελδηαθέξνπλ ην Τπνπξγείν, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαηφπηλ ζχκθσλεο γλψκεο ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 2. Μπνξεί, επίζεο, λα ρνξεγείηαη εθπαηδεπηηθή άδεηα ελφο έηνπο γηα εληαηηθή εθκάζεζε μέλσλ γισζζψλ ζηελ Διιάδα ή ην εμσηεξηθφ ζε ππαιιήινπο ηνπ δηπισκαηη− θνχ Κιάδνπ έσο θαη ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβεί− αο Α΄, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαηφπηλ ζχκθσλεο γλψκεο ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Οη ηπρφληεο εθπαηδεπηηθήο άδεηαο γηα ζπνπδέο ζην εμσηεξηθφ ιακβάλνπλ θαηά ηε δηάξθεηα απηήο, επηπιένλ ησλ εμφδσλ κεηαβάζεσο θαη επαλφδνπ, ηηο απνδνρέο εζσηεξηθνχ απμεκέλεο ζην δηπιάζην. Ζ πξνζαχμεζε ησλ απνδνρψλ κεηψλεηαη, θαηά ην κέξνο πνπ θαιχπηε− ηαη απφ ππνηξνθία ή άιινπ είδνπο ρξεκαηηθή ακνηβή πνπ ηπρφλ ρνξεγείηαη ζηνλ ππάιιειν. Οη ππάιιεινη ππνρξενχληαη, κεηά ηε ιήμε ηεο άδεηαο, λα παξακεί− λνπλ ζηελ ππεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ γηα ρξφλν ηξηπιάζην απφ ην δηαλπζέληα γηα ηελ εθπαηδεπ− ηηθή άδεηα. ε πεξίπησζε παξαβίαζεο ηεο ππνρξέσζεο απηήο ππνρξενχληαη εληφο ηξηψλ κελψλ λα επηζηξέςνπλ ζην Γεκφζην ηηο επηπιένλ απνδνρέο πνπ έιαβαλ θαηά ην ρξφλν ηεο άδεηαο, θαζψο θαη ηα έμνδα κεηάβαζεο θαη επηζηξνθήο κε ην λφκηκν ηφθν απφ ηε ιήςε ηνπο. ηελ πεξίπησζε απηή εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηνπ Κψδηθα Δίζπξαμεο Γεκνζίσλ Δζφδσλ. Σελ ίδηα ππνρξέσζε θαη ζπλέπεηεο έρνπλ φζνη, κεηά ην δηνξηζκφ ηνπο, κεηεθπαηδεχηεθαλ κε δαπάλεο ηνπ Γεκνζίνπ, κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν θαη αλ θαηαβιήζεθαλ νη δαπάλεο απηέο. Αλ ν ηπρψλ εθπαηδεπηηθήο αδείαο παξαβηάζεη ηελ ππν− ρξέσζε ηνπ απηή, ππνρξενχηαη λα επηζηξέςεη ηηο απν−

Page 63: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δνρέο πνπ έιαβε θαηά ην ρξφλν ηεο άδεηαο, ν νπνίνο δελ ππνινγίδεηαη σο ρξφλνο πξαγκαηηθήο ππεξεζίαο. 4. Ο Τπνπξγφο Δμσηεξηθψλ αζθεί ηελ απαηηνχκελε επνπηεία θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθπαηδεπηηθήο άδεηαο θαη, αλαιφγσο ηεο επηδφζεσο ηνπ κεηεθπαηδεπνκέ− λνπ, δχλαηαη λα δηαθφςεη ηελ ήδε ρνξεγεζείζα άδεηα, θαηφπηλ ζχκθσλεο γλψκεο ηνπ νηθείνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Ο κεηεθπαηδεπφκελνο ππάιιεινο ππνβάι− ιεη αλά ηεηξάκελν, πξνο ην Γηπισκαηηθφ Γξαθείν ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, έθζεζε πξνφδνπ. Σκήκα 2: Μεηαβνιέο ππεξεζηαθήο θαηάζηαζεο Άξζξν 73 Πξνζσπηθφ κεηξψν, αηνκηθφο θάθεινο, κεηξψν εθπαίδεπζεο, θχιια αμηνιφγεζεο θαη εθζέζεηο αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο ησλ ππαιιήισλ 1. ηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ ηεξείηαη ην κεηξψν θάζε ππαιιήινπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ην νπνίν απνηειείηαη απφ: α. ην πξνζσπηθφ κεηξψν, β. ηνλ αηνκηθφ θάθειν θαη γ. ην κεηξψν εθπαίδεπζεο ηνπ ππαιιήινπ.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2759 2. Σν πξνζσπηθφ κεηξψν ηνπ ππαιιήινπ ηεξείηαη κεηά ην δηνξηζκφ ηνπ θαη πεξηιακβάλεη φια ηα ζηνηρεία πνπ πξνζδηνξίδνπλ ηελ αηνκηθή, νηθνγελεηαθή, πεξηνπζηαθή θαη ππεξεζηαθή ηνπ θαηάζηαζε, ζχκθσλα κε ηηο θείκε− λεο δηαηάμεηο. 3. Ο αηνκηθφο θάθεινο πεξηιακβάλεη, κε ηελ επζχλε ηνπ Γηεπζπληή ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ θαη ηνπ λφ− κηκνπ αλαπιεξσηή ηνπ, απφ ηα ζηνηρεία ηνπ πξνζσπη− θνχ κεηξψνπ ηα αθφινπζα: α. θχιια αμηνιφγεζεο, εθζέζεηο δξαζηεξηφηεηαο θαη πξνζθπγέο θαη’ απηψλ, β. αληίγξαθα ησλ πξάμεσλ κεηαβνιήο ηεο ππεξεζη− αθήο θαηάζηαζεο, γ. αληίγξαθα ησλ πξάμεσλ επηβνιήο ησλ πεηζαξρηθψλ πνηλψλ, κε ηελ έλδεημε φηη έρνπλ ή δελ έρνπλ παξαγξα− θεί, θαζψο θαη ησλ θιήζεσλ ζε απνινγία, εθφζνλ έρεη επηβιεζεί πεηζαξρηθή πνηλή. Όια ηα ζηνηρεία αξηζκνχληαη θαη θαηαρσξνχληαη ζηνλ πίλαθα πεξηερνκέλσλ ησλ νηθείσλ θαθέισλ. Με απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, νη αηνκηθνί θάθεινη κπνξεί λα πεξηιακβάλνπλ, εθηφο ησv ζηνηρείσλ πνπ αλαθέξνληαη παξαπάλσ ππφ α΄, β΄ θαη γ΄, θαη άιια ζηνη− ρεία ηα νπνία αθνξνχλ κφλν ζηελ ππεξεζηαθή δξαζηε− ξηφηεηα ησλ ππαιιήισλ. Κάζε ππάιιεινο έρεη δηθαίσκα γλψζεο ησλ ζηνηρείσλ ηνπ αηνκηθνχ ηνπ θαθέινπ, ηα νπνία είλαη απφξξεηα έλαληη ηξίησλ. 4. Σν κεηξψν εθπαίδεπζεο πεξηιακβάλεη φια ηα ζηνη− ρεία πνπ αθνξνχλ ζηελ επηζηεκνληθή θαηάξηηζε ηνπ ππαιιήινπ θαη ηεξείηαη κε ηελ επζχλε ηνπ Γηεπζπληή ηεο Γηεχζπλζεο Πξνζσπηθνχ θαη ηνπ λφκηκνπ αλαπιεξσ− ηή ηνπ. Σν κεηξψν εθπαίδεπζεο ζπλεθηηκάηαη, επηθνπξη− θά, απφ ηα Τπεξεζηαθά πκβνχιηα θαηά ηελ αμηνιφγεζε ησλ νπζηαζηηθψλ πξνζφλησλ ηνπ ππαιιήινπ ζε ζρέζε κε ηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο. Δηδηθφηεξα, ην κεηξψν εθπαίδεπζεο πεξηιακβάλεη: α. αληίγξαθα ησλ ηίηισλ ζπνπδψλ θαη κεηεθπαίδεπ− ζεο, αλεμαξηήησο ηεο ζπλάθεηάο ηνπο κε ηα αληηθεί− κελα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, β. βεβαηψζεηο ζπκκεηνρήο ζε εθπαηδεπηηθέο δξαζηε− ξηφηεηεο πνπ δηνξγαλψλνληαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσ− ηεξηθψλ ή άιινπο θνξείο ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα θαη έρνπλ ζρέζε κε ηα αληηθείκελα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, γ. αηηήζεηο ηνπ ππαιιήινπ γηα ζπκκεηνρή ζε εθπαη− δεπηηθέο δξαζηεξηφηεηεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηα αληηθείκελα ηνπ θιάδνπ ηνπ θαη ηηο ελ γέλεη αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, δ. θάζε άιιν ζηνηρείν πνπ δεηεί ν ππάιιεινο λα πεξη−

Page 64: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ιεθζεί ζην κεηξψν εθπαίδεπζήο ηνπ, φπσο δεκνζηεχζεηο, εξγαζίεο, ζπκκεηνρή ζε ζεκηλάξηα ή αλαθνηλψζεηο ζε ζπλέ− δξηα, ζπκκεηνρή ζε επηκνξθσηηθά πξνγξάκκαηα θαη άιια, χζηεξα απφ απφθαζε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Όια ηα ζηνηρεία πνπ πεξηιακβάλνληαη ζην κεηξψν εθπαίδεπζεο αξηζκνχληαη θαη θαηαρσξίδνληαη ζηνλ πί− λαθα πεξηερνκέλσλ ηνπ. 5. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, νξίδεηαη ν ηξφπνο ηήξεζεο θαη ελεκέξσζεο ηνπ πξνζσπηθνχ κεηξψνπ, ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ θαη ηνπ κεηξψνπ εθ− παίδεπζεο ηνπ ππαιιήινπ. 6. Οη πξντζηάκελνη ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξε− ζίαο θαη νη Γηεπζπληέο ησλ Γηεπζχλζεσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Τπεξεζηψλ ππνρξε− νχληαη λα ζπληάζζνπλ, θάζε έηνο, γηα ηνπο ππεξεηνχ− ληεο ζηελ ππεξεζία ηνπο ππαιιήινπο, φισλ ησλ Τπνπξ− γείσλ θαη Κξαηηθψλ Τπεξεζηψλ, θχιια αμηνιφγεζεο, ηα νπνία πξέπεη λα πεξηέρνπλ, κεηαμχ άιισλ, ζαθείο θαη ηεθκεξησκέλεο θξίζεηο γηα ην ήζνο, ηελ θαηάξηηζε, ηελ ηθαλφηεηα θαη ηελ απφδνζε θάζε ππαιιήινπ, ζε ζπ− λάξηεζε κε ηα ζπγθεθξηκέλα θαζήθνληα πνπ ηνπ έρνπλ αλαηεζεί. Οη Γεληθνί Γηεπζπληέο ζπληάζζνπλ εθζέζεηο αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο ησλ Γηεπζπληψλ ησλ ππ’ απηψλ Γηεπζχλζεσλ. Δηδηθά, φζνλ αθνξά ζηα Γξαθεία Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, ηα θχιια αμηνιφγεζεο ησλ πξν− τζηακέλσλ ηνπο ζπληάζζνληαη, θαηά ηα νξηδφκελα ζην πξνεγνχκελν εδάθην, απφ ηνλ νηθείν Πξέζβπ θαη, ζηελ πεξίπησζε Γξαθείνπ πνπ ιεηηνπξγεί ζε πξνμεληθή αξρή, κεηά απφ εηζήγεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθείαο πξν− μεληθήο αξρήο. Σα θχιια αμηνιφγεζεο ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηνπνζεηεζεί ζην Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ζπληάζζνληαη απφ ηνλ πξντζηά− κελν ηεο νηθείαο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο, κε εηζήγεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηνπ Γξαθείνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, ε νπνία επηζπλάπηεηαη ζην θχιιν αμηνιφγεζεο. ε πεξίπησζε απφθιηζεο ηνπ θχι− ινπ αμηνιφγεζεο απφ ηελ εηζήγεζε ηνπ επί θεθαιήο ηνπ Γξαθείνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, ε απφθιηζε ζα πξέπεη λα αηηηνινγείηαη εηδηθψο. Ο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο ζπληάζζεη εθζέ− ζεηο αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο ησλ Γεληθψλ Γη− επζπληψλ, θαζψο θαη ησλ πξντζηακέλσλ ησλ επί κέξνπο ππεξεζηψλ, πνπ ππάγνληαη απεπζείαο ζηνλ Τπνπξγφ. Οη πξντζηάκελνη ησλ πξεζβεπηηθψλ αξρψλ ππνρξενχληαη λα ζπληάζζνπλ έθζεζε αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηε− ηαο ησλ πξντζηακέλσλ ησλ έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ ηεο ρψξαο δηαπίζηεπζήο ηνπο. 7. Ζ παξάιεηςε ζχληαμεο θχιισλ αμηνιφγεζεο θαη εθζέζεσλ αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο, ζχκθσλα κε ηα σο άλσ νξηδφκελα, απνηειεί πεηζαξρηθφ παξά− πησκα. 8. Ο πξντζηάκελνο θαιεί ηνλ αμηνινγνχκελν, πξνθεη− κέλνπ λα ηνπ επηζεκάλεη ελδερφκελεο αδπλακίεο θαη λα ηνπ ππνδείμεη ηξφπνπο βειηίσζεο ηεο απφδνζήο ηνπ. 9. Διάρηζηνο ρξφλνο πξαγκαηηθήο θνηλήο ππεξεζίαο αμηνινγνχληνο θαη αμηνινγνπκέλνπ, κεηά ηνλ νπνίν επη− βάιιεηαη ε ζχληαμε θχιινπ αμηνιφγεζεο ή εθζέζεσο αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο, είλαη νη έμη κήλεο. Σν ηειεπηαίν θχιιν αμηνιφγεζεο ή ε ηειεπηαία έθζεζε αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηεξηφηεηαο ζπληάζζεηαη, ζε θάζε πεξίπησζε, ην αξγφηεξν κέζα ζε έλα ηξίκελν απφ ηε κεηαθίλεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ή ηνπ αμηνινγνπκέλνπ. 10. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νξίδνληαη ν ηχπνο, ηα θξηηήξηα αμηνιφγεζεο θαη θάζε ιεπηνκέξεηα ζρεηηθά κε ηε ζχληαμε ησλ θχιισλ αμηνιφγεζεο θαη ησλ εθζέζεσλ αμηνιφγεζεο δξαζηεξηφηεηαο. 11. Σα θχιια αμηνιφγεζεο θαη νη εθζέζεηο αμηνιφγε− ζεο δξαζηεξηφηεηαο θνηλνπνηνχληαη απφ ηε Γηεχζπλζε

Page 65: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Πξνζσπηθνχ, εληφο δχν κελψλ απφ ηε ζχληαμή ηνπο, ζηνπο ελδηαθεξφκελνπο. Οη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ έρνπλ δηθαίσκα πξνζθπγήο θαη’ απηψλ ζην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ, εληφο δχν κελψλ απφ ηελ θνηλνπνίεζε, πξνο απάιεηςε κφλνλ πξαγκαηηθψλ πεξηζηαηηθψλ, πνπ δελ αληαπνθξίλνληαη ζηελ πξαγκαηηθφηεηα. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην εμεηάδεη ηελ πξνζθπγή εληφο δχν (2) κελψλ απφ ηελ ππνβνιή ηεο. Καηά ηελ εμέηαζε ηεο πξνζθπγήο, ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κπνξεί λα θαιεί ζε αθξφαζε, απηνπξνζψπσο, κφλνλ ηνλ θξηζέληα ππάιιειν.

2760 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Δάλ νη ιφγνη ηεο πξνζθπγήο θξηζνχλ βάζηκνη, ην Τπε− ξεζηαθφ πκβνχιην πξνβαίλεη ζε δηφξζσζε ηνπ θχιινπ αμηνιφγεζεο ή ηεο έθζεζεο αμηνιφγεζεο ηεο δξαζηε− ξηφηεηαο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ξπζκίδνληαη ε δηαδηθαζία θαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα ζρεηηθά κε ηελ πξνζθπγή. Άξζξν 74 Απνζπάζεηο 1. Όηαλ πθίζηαηαη εηδηθή ππεξεζηαθή αλάγθε ζε πξν− ζσπηθφ, επηηξέπεηαη ε, κέρξη έλα ηξίκελν, απφζπαζε ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ ζε δηπισκαηηθέο θαη πξν− μεληθέο αξρέο, θαζψο θαη Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο, ε νπνία ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ. Ζ απφζπαζε κπνξεί λα παξαηαζεί, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, πέξαλ ηνπ ηξηκήλνπ θαη κέρξη ελφο εμακήλνπ ζπλνιηθά, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Ο ρξφλνο ηεο σο άλσ απνζπάζεσο, εθφζνλ απηή ππεξ− βαίλεη ηνπο ηξεηο κήλεο, δελ ζπλππνινγίδεηαη σο ρξφλνο ππεξεζίαο ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία. Γελ επηηξέπεηαη δεχηεξε απφζπαζε ηνπ ίδηνπ ππαι− ιήινπ πξηλ απφ ηελ παξέιεπζε ελφο έηνπο απφ ηε ιήμε ηεο πξνεγνχκελεο. 2. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, επηηξέπεηαη ε απφζπαζε ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ή ζε, αληίζηνηρε πξνο ην βαζκφ ηνπο, ζέζε ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, ππαιιήισλ νη νπνίνη γηα ιφγνπο εθηάθησλ ζπλζεθψλ ή αλσηέξαο βίαο δελ δχλαληαη λα κεηαβνχλ ή λα παξακεί− λνπλ ή λα επαλέιζνπλ ζηηο ζέζεηο ηνπο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία. Οη αλσηέξσ εμαθνινπζνχλ λα ιακβάλνπλ ηηο απνδνρέο ηεο ζέζεο ηνπο ζην εμσηεξηθφ. 3. Τπάιιεινη απνζπψκελνη ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ιακβάλνπλ ηηο απνδνρέο θαη ην επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή πνπ ιακβάλνπλ νη νκνηφβαζ− κνί ηνπο, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζηε ρψξα απηή. ηνπο απνζπψκελνπο απφ αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ζε άιιε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο θαηαβάιιεηαη, επηπιένλ, ιφγσ πξφζζεησλ εμφδσλ ζηέγαζεο, πνζν− ζηφ 15% επί ηνπ επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο ηνπ βαζκνχ ηνπο ζηε ρψξα απφζπαζήο ηνπο. 4. Δπηηξέπεηαη ε απφζπαζε ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγεί− νπ Δμσηεξηθψλ ζηελ Πξνεδξία ηεο Γεκνθξαηίαο, ζην Γξαθείν Πξσζππνπξγνχ, θαζψο θαη ε δηάζεζε ππαι− ιήισλ ζηε Βνπιή ησλ Διιήλσλ, θαηά ηηο θείκελεο δηα− ηάμεηο. Δπηηξέπεηαη, επίζεο, ε απφζπαζε έσο ηξηάληα (30), ζπλνιηθψο, ππαιιήισλ φισλ ησλ θιάδσλ, εθ ησλ νπνίσλ έσο πέληε (5) απφ ην Γηπισκαηηθφ Κιάδν, ζε πνιηηηθά θφκκαηα, ηα νπνία εθπξνζσπνχληαη ζηε Βνπιή ησλ Διιήλσλ, ζε γξαθεία Βνπιεπηψλ ηνπ Κνηλνβνπιίνπ θαη Διιήλσλ Βνπιεπηψλ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιίνπ, ρσξίο ηνπο πεξηνξηζκνχο ηεο παξαγξάθνπ 1. 5. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ επηηξέ− πεηαη ε απφζπαζε κέρξη ηέζζεξα έηε ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαη κέρξη ηξία έηε ζε δηεζλείο νξγαληζκνχο ή δηαζθέςεηο

Page 66: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ή δηπισκαηηθέο δηαπξαγκαηεχζεηο. Με φκνηα απφθαζε επηηξέπεηαη ε απφζπαζε κέρξη ηξία έηε ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζηε Μφληκε Αληηπξνζσπεία ηεο Διιάδαο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ε νπνία δχλαηαη λα παξαηαζεί κέρξη δχν επηπιένλ έηε. Οη θαηά ηα αλσηέξσ απνζπψκελνη ππάιιεινη ιακβάλνπλ ηηο απνδνρέο θαη ην επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή ησλ νκνηφβαζκψλ ηνπο, νη νπνίνη ππεξεηνχλ ζηηο ειιεληθέο δηπισκαηηθέο ή πξνμεληθέο αξρέο ηεο ρψξαο ζηελ νπνία ιεηηνπξγνχλ νη πξναλαθεξφκελνη νξγαληζκνί ή ιακβάλνπλ ρψξα δη− αζθέςεηο ή δηπισκαηηθέο δηαπξαγκαηεχζεηο, εθηφο εάλ ακείβνληαη απφ απηνχο. Δάλ δελ πθίζηαηαη δηπισκαηηθή ή πξνμεληθή αξρή ζηηο παξαπάλσ ρψξεο, ην επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο θαζνξίδεηαη κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθν− λνκηθψλ. Οη θαηά ηε δεκνζίεπζε ηνπ παξφληνο λφκνπ ππεξεηνχληεο κε απφζπαζε πέξαλ ηεο ηεηξαεηίαο ή ηξηεηίαο, θαηά πεξίπησζε, ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγεί− νπ Δμσηεξηθψλ παξακέλνπλ ζηε ζέζε ηνπο, κέρξη νξη− ζκνχ αληηθαηαζηάηε ηνπο ή ην αξγφηεξν γηα έλα αθφκε έηνο. 6. Δπηηξέπεηαη ε απφζπαζε απφ θαη πξνο ηελ Κεληξη− θή Τπεξεζία ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πξνθεηκέλνπ λα αληηκεησπηζζνχλ ππεξεζηαθέο αλάγθεο ζε πξνζσπηθφ, ιφγσ ηεο αλάιεςεο ηεο πξνεδξίαο εθ κέξνπο ηεο Διιάδαο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαη ζε άιινπο δηεζλείο νξγαληζκνχο, θαηά ηηο εηδηθφηεξεο ξπζ− κίζεηο ηεο παξαγξάθνπ 1. Οη θαηά ηα σο άλσ απνζπψκελνη γηα ηηο αλάγθεο ηεο πξνεδξίαο απφ ηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ζπλερίδνπλ λα ιακβάλνπλ θαλν− ληθψο ηηο απνδνρέο ηνπο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. Οη απνζπαζζέληεο, θαηά ηα αλσηέξσ, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία επηζηξέθνπλ κεηά ηε ιήμε ηεο απφζπαζήο ηνπο ζηηο ζέζεηο ηνπο θαη δελ κπνξνχλ λα κεηαηεζνχλ πξηλ παξέιζεη εμάκελν. Ο ρξφλνο ηεο σο άλσ απφζπαζεο ππαιιήινπ, πνπ ππεξεηεί ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, δελ ζπλππνινγί− δεηαη σο ρξφλνο ππεξεζίαο ζηελ αξρή απηή. 7. Ο ρξφλνο ηεο απφζπαζεο ινγίδεηαη, ζε θάζε πεξί− πησζε, σο ρξφλνο πξαγκαηηθήο ππεξεζίαο. 8. Γηα ηηο απνζπάζεηο ππαιιήισλ άιισλ Τπνπξγεί− σλ ή θνξέσλ, νη νπνίεο πξαγκαηνπνηνχληαη πξνο ηε Μφληκε Αληηπξνζσπεία ηεο Διιάδαο ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ησλ λ. 1104/1980 (ΦΔΚ 298 Α΄) θαη λ. 1640/1986 (ΦΔΚ 122 Α΄), πξνο ην Γεληθφ Πξνμελείν Λνλδίλνπ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 40 ηνπ λ. 2162/1993 (ΦΔΚ 120 Α΄), θαζψο θαη γηα ηηο απνζπάζεηο ππαιιήισλ πξνο ηε Μφληκε Αληηπξνζσπεία ηεο Δι− ιάδαο ζην Γηεζλή Οξγαληζκφ Πνιηηηθήο Αεξνπνξίαο (ICAO), ζχκθσλα κε ην άξζξν 3 ηνπ λ. 1764/1988 (ΦΔΚ 56 Α΄), εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ φζα νξίδνληαη ζηνπο λφκνπο απηνχο. ε θάζε πεξίπησζε, νη απνζπάζεηο απ− ηέο δχλαληαη λα πξαγκαηνπνηνχληαη, εθφζνλ ππάξρεη αηηηνινγεκέλε ππεξεζηαθή αλάγθε, θαη πάλησο, κφλνλ εθφζνλ έρεη εμαζθαιηζζεί ε θάιπςε ηεο πξνθαινχκε− λεο δαπάλεο γηα ηελ θαηαβνιή κηζζνχ θαη επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο απφ ην Τπνπξγείν, απφ ην νπνίν πξνέξρεηαη ν απνζπψκελνο ή απφ ην θνξέα, απφ ηνλ νπνίν απηφο πξνέξρεηαη. 9. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ επηηξέπεηαη ε, θαη’ εμαίξεζε θαη κέρξη δηεηίαο, απφζπαζε ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ σο δηπισκαηηθψλ ζπκβνχισλ ζε άιια Τπνπξγεία, ζε αλεμάξηεηεο Γεληθέο Γξακκαηείεο, ζε λνκηθά πξφζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ θαη ζε λνκηθά πξφζσπα ηδησηηθνχ δη− θαίνπ ηνπ δεκφζηνπ ηνκέα. 10. Με θνηλέο απνθάζεηο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ

Page 67: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαη ηνπ, θαηά πεξίπησζε, αξκφδηνπ Τπνπξγνχ κπνξνχλ λα απνζπψληαη ζην Γεληθφ Πξνμελείν ηεο Βνζηψλεο θαη ζην Πξνμελείν ηνπ Υηνχζηνλ έλαο (1) ππάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο θαη Πξφλνηαο θαη έλαο (1) ππάιιεινο ηνπ Ηδξχκαηνο Κνηλσληθψλ Αζθαιίζεσλ, κε απνθιεηζηη− θή απαζρφιεζε ηελ ηαθηνπνίεζε ρξεκαηηθψλ εληαικά− ησλ πξνπιεξσκήο λνζειίσλ. Γηα ηηο απνζπάζεηο απηέο εθαξκφδνληαη, αλαιφγσο, νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 40 ηνπ λ. 2162/1993 (ΦΔΚ 120 Α΄). Άξζξν 75 Κιήζε ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία 1. Οη πξντζηάκελνη θαη νη ππ’ απηνχο ππάιιεινη ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ είλαη δπλαηφλ, ζε πεξίπησζε αλάγθεο, λα θαινχληαη ζηελ Κεληξηθή Τπεξε− ζία, γηα ππεξεζηαθνχο ιφγνπο, γηα ρξνληθή πεξίνδν κέ− ρξη ελφο κελφο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ζε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο, ε ρξνληθή απηή πεξίνδνο κπνξεί λα παξαηαζεί γηα έλαλ αθφκε κήλα. 2. ηνπο θαινχκελνπο ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα εθηέιεζε ππεξεζίαο θαηαβάιινληαη πιήξεηο νη απνδν− ρέο ηεο ζέζεο ηνπο, θαζψο θαη ε νξηδφκελε ζην άξζξν 160 εκεξήζηα απνδεκίσζε. Άξζξν 76 Αλάθιεζε ππαιιήισλ ε πεξίπησζε πνπ ην θξάηνο δηαπίζηεπζεο αξλείηαη λα δερζεί ηε δηαπίζηεπζε ή ηελ αλαθνίλσζε ππαιιή− ινπ ή λα πξνβεί ζε αλαγλψξηζε ή ηελ απνζχξεη ή ηελ αλαθαιέζεη, θαζψο θαη εάλ ν ππάιιεινο ππνπέζεη ζε ζνβαξφ πεηζαξρηθφ παξάπησκα, πνπ εθζέηεη ηε ρψξα ή ηελ αξρή ζηελ νπνία ππεξεηεί, επηηξέπεηαη ε άκεζε αλάθιεζή ηνπ, θαηά παξέθθιηζε φζσλ πξνβιέπνληαη ζηα άξζξα 95, 107, 115, 123, 131 θαη 139. ηελ πεξίπησζε απηή, ην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην ζπλέξρεηαη κέζα ζε ηξηάληα εκέξεο απφ ηελ έθδνζε ηεο δηαηαγήο αλάθιεζεο ηνπ ππαιιήινπ θαη γλσκνδνηεί γηα ηε κεηά− ζεζε ή κε ηνπ ελ ιφγσ ππαιιήινπ. ηνλ κεηαθηλνχκελν θαηά ηα αλσηέξσ ρνξεγνχληαη ηα πξνβιεπφκελα ζην άξζξν 157 έμνδα κεηαθίλεζεο. Άξζξν 77 Δηδηθέο απνζηνιέο Οη εηδηθέο απνζηνιέο, αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ζην εζσηεξηθφ ή εμσηεξηθφ, γηα ππεξεζηα− θνχο ιφγνπο, απνθαζίδνληαη απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξη− θψλ, ν νπνίνο εγθξίλεη θαη ηηο ζρεηηθέο δαπάλεο. Ο αξηζκφο ησλ εηδηθψλ απνζηνιψλ νξίδεηαη ζε είθνζη, ζπλνιηθψο, αλά έηνο, γηα ππαιιήινπο φισλ ησλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ. Άξζξν 78 Πξνζσξηλή απαιιαγή θαζεθφλησλ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ είλαη δπλαηφλ λα απαιιάζζνληαη, πξνζσξηλά, ησλ θαζεθφ− λησλ ηνπο, θαη’ αλψηαην φξην επί έλα έηνο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ αίηεζή ηνπο, γηα απνιχησο δηθαηνινγεκέλεο αηνκηθέο ή νηθνγελεηαθέο αλάγθεο, θαηφπηλ ζχκθσλεο γλψκεο ηνπ νηθείνπ Τπε− ξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 2. Οη ππάιιεινη είλαη δπλαηφλ λα δεηήζνπλ ηελ αλά− θιεζε ηεο πξνζσξηλήο απαιιαγήο θαη πξηλ ηελ παξέ− ιεπζε ηνπ έηνπο. Οη δηαηεινχληεο ζε πξνζσξηλή απαι− ιαγή θαζεθφλησλ δηαηεξνχλ ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο θαη ηα πξνο πξναγσγή δηθαηψκαηά ηνπο. Με ην πέξαο ηνπ ρξφλνπ ηεο πξνζσξηλήο απαιιαγήο θαζεθφλησλ, νη ππάιιεινη επαλέξρνληαη, απηνδηθαίσο, ζηηο νξγαληθέο ζέζεηο ηνπο. 3. Οη απαιιαζζφκελνη, πξνζσξηλά, ησλ θαζεθφλησλ ηνπο ιακβάλνπλ ην ήκηζπ ηνπ ζπλφινπ ησλ πάζεο θχ− ζεο απνδνρψλ, πξνζαπμήζεσλ ηνπ βαζκνχ ηνπο θαη επηδνκάησλ, εθηφο εθείλσλ, ηα νπνία ζπλδένληαη κε ηελ ελεξγφ άζθεζε θαζεθφλησλ.

Page 68: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 79 ηέξεζε πξνζσπηθήο ειεπζεξίαο ππαιιήινπ ζην εμσηεξηθφ Τπάιιεινο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ν νπνίνο, ζπ− λεπεία πνιεκηθψλ γεγνλφησλ, αλψκαιεο θαηάζηαζεο ή ηξνκνθξαηηθψλ ελεξγεηψλ, ζηεξείηαη ηελ ειεπζεξία ηνπ ή παξαθσιχεηαη λα αζθήζεη, θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν, ηα θαζήθνληά ηνπ ζην εμσηεξηθφ, δηαηεξείηαη ζηελ ελεξγφ ππεξεζία, πξνάγεηαη θαλνληθά θαη ιακβάλεη πιήξεηο ηηο απνδνρέο ηεο ζέζεο ηνπ γηα φιν ην ρξφλν, θαηά ηνλ νπνίν ζηεξείηαη ηεο πξνζσπηθήο ηνπ ειεπζεξίαο ή παξαθσιχεηαη, θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν, ζηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Άξζξν 80 Παζφληεο θαηά ηελ ππεξεζία 1. ε πεξίπησζε πνπ ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ ππνζηνχλ, σο απνηέιεζκα ηεο εθηέιεζεο ησλ θαζεθφλησλ ηνπο, αλαπεξία νιηθή ή κεξηθή ή πξνζβιε− ζνχλ απφ ρξφληα λφζν, πνπ θαζηζηά ηε ζπλέρηζε ηεο ζηαδηνδξνκίαο ηνπο δπζρεξή ή θαη αδχλαηε, παξακέ− λνπλ ζηελ ππεξεζία, εθηφο νξγαληθψλ ζέζεσλ, κέρξη ηε ζπκπιήξσζε ηνπ πξνβιεπφκελνπ αλψηαηνπ ρξφλνπ γηα ηε ζπληαμηνδφηεζή ηνπο, πξναγφκελνη ηηκεηηθά ζε φινπο ηνπο βαζκνχο ηνπ θιάδνπ ζηνλ νπνίν αλήθνπλ. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ην Γεκφζην αλαιακβάλεη ηα έμνδα θεδείαο ηνπ ζαλφληνο ππαιιήινπ. 2. ε πεξίπησζε πνπ, σο απνηέιεζκα ηεο εθηέιεζεο ησλ θαζεθφλησλ ππαιιήινπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ, ππνζηνχλ αλαπεξία νιηθή ή κεξηθή ή πξνζβιεζνχλ απφ ρξφληα λφζν κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ, ην Γεκφζην αλαιακβάλεη φια ηα έμνδα λνζειείαο κέρξη ηελ πιήξε απνζεξαπεία. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ην Γεκφζην αλα− ιακβάλεη ηα έμνδα θεδείαο. Σκήκα 3: Πεηζαξρηθά ζέκαηα Άξζξν 81 Γεληθέο δηαηάμεηο 1. Γηα φια ηα ζέκαηα πνπ αθνξνχλ ζηελ πεηζαξρηθή επζχλε ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηα πεηζαξρηθά παξαπηψκαηα θαη ηελ παξαγξαθή ηνπο, ηηο πεηζαξρηθέο πνηλέο, ηε δηαδηθαζία ελψπηνλ ησλ αξκφ− δησλ νξγάλσλ θαη ηα ελδηθνθαλή θαη έλδηθα κέζα θαηά ησλ πεηζαξρηθψλ απνθάζεσλ εθαξκφδνληαη νη νηθείεο δηαηάμεηο ηνπ Τπαιιειηθνχ Κψδηθα, κε ηελ επηθχιαμε ησλ φζσλ νξίδνληαη ζηνλ παξφληα λφκν. 2. Δηδηθψο γηα ην πξνζσπηθφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ, πιελ ησλ αλαθεξνκέλσλ ζηνλ Τπαιιειηθφ Κψδηθα, πεηζαξρηθά παξαπηψκαηα είλαη θαη ηα εμήο: α. αδηθαηνιφγεηε άξλεζε κεηάβαζεο ζηε ζέζε ην− πνζέηεζεο, β. θαηάρξεζε εμνπζίαο, γ. απηζηία πεξί ηε δηαρείξηζε δεκνζίσλ εζφδσλ θαη θξαηηθήο πεξηνπζίαο, δ. έιιεηςε ηνπ πξνο ηνπο αλσηέξνπο πξνζήθνληνο ζεβαζκνχ,

ΦΔΚ 117 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2761 2762 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ε. δεκνζηεχζεηο ή αλαθνηλψζεηο γηα ζέκαηα πνπ αθν− ξνχλ ζηε ιεηηνπξγία ηεο ππεξεζίαο, ρσξίο πξνεγνχκελε έγθξηζε ηεο πξντζηακέλεο αξρήο, ζη. ζπκπεξηθνξά αζπκβίβαζηε κε ηελ αμηνπξεπή εθ− πξνζψπεζε ηεο ρψξαο, δ. παξάιεηςε ζχληαμεο θχιισλ αμηνιφγεζεο θαη εθζέζε− σλ αμηνιφγεζεο δξαζηεξηφηεηαο, θαηά ηα νξηδφκελα ζηελ παξάγξαθν 7 ηνπ άξζξνπ 73 ηνπ παξφληνο λφκνπ, ε. άζθεζε έξγνπ ή δξαζηεξηφηεηαο αζπκβηβάζησλ πξνο ηελ ηδηφηεηα ή ηα θαζήθνληα ηνπ ππαιιήινπ. 3. Ζ νξηζηηθή παχζε απφ ηελ ππεξεζία ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ επηβάιιεηαη κε δηάηαγκα,

Page 69: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ, θαηφπηλ απνθάζεσο ηνπ Αλψηαηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, γηα ηνπο ζε πξεζβεπηηθφ βαζ− κφ ππαιιήινπο θαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ θαηφπηλ απνθάζεσο ηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, γηα ηνπο ινηπνχο ππαιιήινπο. Ζ πνηλή ηεο νξηζηηθήο παχζεο επηβάιιεηαη θαη ζηηο αθφινπζεο ηξεηο πεξηπηψζεηο, επηπιένλ απηψλ πνπ πξνβιέπνληαη, πεξη− νξηζηηθψο, ζηνλ Τπαιιειηθφ Κψδηθα: α. αδηθαηνιφγεηε άξλεζε κεηάβαζεο ζηε ζέζε ην− πνζέηεζεο, β. πνηληθή θαηαδίθε γηα αμηφπνηλε πξάμε, απφ απηέο πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 66 παξ. 1 εδάθην ε΄ ή ζηέξεζε ησλ πνιηηηθψλ δηθαησκάησλ, ζπλεπεία θαηαδίθεο, γ. επηβνιή πεηζαξρηθήο πνηλήο πξνζσξηλήο παχζεο άλσ ησλ ηξηψλ κελψλ, δχν θνξέο ηνπιάρηζηνλ. 4. Πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ, ε δηάπξαμε ηνπ αδηθήκαηνο ηνπ άξζξνπ 252 ηνπ Πνηληθνχ Κψδηθα ηηκσξείηαη κε θπιάθηζε ηνπιάρηζηνλ ελφο (1) έηνπο. 5. ε πεξηπηψζεηο αλάθξηζεο, θαηά ηα πξνβιεπφκελα ζηνλ Τπαιιειηθφ Κψδηθα επί κνλνκεινχο δηθαηνδνζίαο, ηελ έλνξθε δηνηθεηηθή εμέηαζε ή ηελ αλάθξηζε κπνξεί λα δηαηάμεη ν επηιεθζείο, πεηζαξρηθψο, πξντζηάκελνο ή άιινο νξηδφκελνο απφ απηφλ ππάιιεινο ή χκβνπινο ηεο Δπηθξαηείαο, νξηδφκελνο απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξη− θψλ, κεηά απφ πξφηαζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ πκβνπιίνπ ηεο Δπηθξαηείαο. Άξζξν 82 Αξγία 1. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ηίζεηαη, απηνδηθαίσο, ζε αξγία: α) ν ζηεξεζείο ηεο πξνζσπηθήο ηνπ ειεπζεξίαο, ζπλε− πεία εληάικαηνο πξνζσξηλήο θξάηεζεο ή βνπιεχκαηνο ή δηθαζηηθήο απφθαζεο, έζησ θαη αλ απειχζε κε εγγχε− ζε ή αλεζηάιε ε εθηέιεζε ηεο πνηλήο ηνπ ή επηβιήζε− θαλ πεξηνξηζηηθνί φξνη αληί πξνζσξηλήο θξάηεζεο. β) ν ππάιιεινο, ζηνλ νπνίν επηβιήζεθε νξηζηηθή παχ− ζε κε απφθαζε ηνπ νηθείνπ πεηζαξρηθνχ ζπκβνπιίνπ, απφ ηελ θνηλνπνίεζε απηήο κέρξη ηε ιήμε ηεο πξνζε− ζκίαο γηα ηελ άζθεζε πξνζθπγήο ελψπηνλ ηνπ πκ− βνπιίνπ Δπηθξαηείαο ή κέρξη ηελ έθδνζε ηεο νξηζηηθήο απφθαζεο ηνπ πκβνπιίνπ ηεο Δπηθξαηείαο επί ηπρφλ πξνζθπγήο πνπ αζθήζεθε. 2. Ο ππάιιεινο επαλέξρεηαη απηνδηθαίσο ζηελ ελεξγφ ππεξεζία: α) εάλ εθιείςεη ν ιφγνο γηα ηνλ νπνίν ηέζεθε ζε αξγία, κε έθδνζε ηειεζίδηθεο απαιιαθηηθήο πνηληθήο ή πεηζαξρηθήο απφθαζεο, β) εάλ κεηαξξπζκηζζεί ε απφθαζε πεξί επηβνιήο ηεο νξηζηηθήο παχζεο. 3. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδε− ηαη κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ ή πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήινπ κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπ− ιίνπ θαη πξνεγνχκελε αθξφαζε ηνπ ππαιιήινπ, κπνξεί λα ηεζεί ζε αξγία ππάιιεινο, εθφζνλ πθίζηαηαη ελαληίνλ ηνπ εθθξεκήο πνηληθή ή πεηζαξρηθή δίσμε γηα παξάπησκα δπλά− κελν λα επηθέξεη ηελ έθπησζε ή ηελ νξηζηηθή ηνπ παχζε. 4. Οη απνδνρέο ηνπ ελ αξγία ππαιιήινπ παξαθξαηνχ− ληαη θαηά ην ήκηζπ. ε πεξίπησζε ηειεζίδηθεο απαιια− θηηθήο απφθαζεο, θαζψο θαη κεηά ην πέξαο πεηζαξρηθήο δηαδηθαζίαο πνπ δελ θαηέιεμε ζε επηβνιή πεηζαξρηθήο πνηλήο, νη παξαθξαηεζείζεο απνδνρέο απνδίδνληαη, απηνδηθαίσο, ζηνλ ππάιιειν. ηελ πεξίπησζε απηή, ν ρξφλνο ηεο αξγίαο πξνζκεηξάηαη ζην ρξφλν πξαγκα− ηηθήο δεκφζηαο ππεξεζίαο γηα θάζε πεξίπησζε. 5. Ο ππάιιεινο, ζηνλ νπνίν επηβιήζεθε πεηζαξρηθή πνηλή νξηζηηθήο παχζεο γηα ην παξάπησκα ηεο αδηθαη−

Page 70: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

νιφγεηεο απνρήο απφ ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ, δελ δηθαηνχηαη απνδνρέο αξγίαο. Άξζξν 83 Πεηζαξρηθή εμνπζία 1. Ο Τπνπξγφο επηβάιιεη ζε φινπο ηνπο, ππφ ηε δη− θαηνδνζία ηνπ, ππαιιήινπο, απεπζείαο, ηηο πνηλέο ηεο έγγξαθεο επίπιεμεο θαη ηνπ πξνζηίκνπ κέρξη ηνπ εκί− ζεσο ησλ ζπλνιηθψλ απνδνρψλ ελφο κελφο. 2. Οη Γεληθνί Γηεπζπληέο, νη πξντζηάκελνη Γηεπζχλζεσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη νη πξντζηάκελνη ησλ δηπισκαηη− θψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ επηβάιινπλ ζηνπο ππ’ απηνχο ππεξεηνχληεο θαη ηεξαξρηθψο πθηζηακέλνπο ηηο πνηλέο ηεο έγγξαθεο επίπιεμεο θαη ηνπ πξνζηίκνπ κέρξη ηνπ ηεηάξ− ηνπ ησλ κεληαίσλ ηνπο απνδνρψλ ηεο εκεδαπήο. Σηο απηέο πνηλέο επηβάιινπλ νη πξντζηάκελνη ησλ πξε− ζβεπηηθψλ αξρψλ ζηνπο πξντζηακέλνπο ησλ έκκηζζσλ θαη άκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ. 3. Οη πξντζηάκελνη ηκεκάησλ επηβάιινπλ ζηνπο ππ’ απηνχο ππεξεηνχληεο θαη ηεξαξρηθψο πθηζηακέλνπο ηελ πνηλή ηεο έγγξαθεο επίπιεμεο. 4. Οη ινηπέο πνηλέο επηβάιινληαη κε απφθαζε ηνπ νηθείνπ Τπεξεζηαθνχ Πεηζαξρηθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 84 Κιήζε ζε απνινγία 1. Πξηλ απφ θάζε επηβνιή πεηζαξρηθήο πνηλήο, ν ππάιιεινο θαιείηαη, εγγξάθσο, ζε απνινγία, ηελ νπνία νθείιεη λα ππνβάιεη εληφο πέληε εκεξψλ απφ ηε ιήςε ηεο θιήζεο. 2. Ζ πξνζεζκία γηα ππνβνιή έγγξαθεο απνινγίαο παξαηείλεηαη απφ ηνλ θαινχληα γηα εχινγν ρξνληθφ δηά− ζηεκα, εθφζνλ παξίζηαηαη αλάγθε ζπιινγήο ζηνηρείσλ απφ ηνλ θαινχκελν γηα πξνπαξαζθεπή ηεο απνινγίαο ή ιφγσ απφζηαζεο. 3. Ζ θιήζε ζε απνινγία επηδίδεηαη ή απνζηέιιεηαη ζηνλ ππάιιειν κε απφδεημε. 4. Δάλ παξέιζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία ππνβνιήο ηεο απνινγίαο, πεηζαξρηθή πνηλή κπνξεί λα επηβιεζεί θαη ρσξίο ηελ απνινγία. 5. Ζ εθπξνζέζκσο ππνβιεζείζα απνινγία ιακβάλεηαη ππφςε εάλ πεξηέιζεη ζηνλ θαιέζαληα πξηλ ηελ επηβνιή ηεο πνηλήο. Άξζξν 85 Δπηβνιή πεηζαξρηθήο πνηλήο 1. Δάλ κεηά ηε ιήςε ηεο απνινγίαο θξηζεί απφ ηνλ θαινχληα, θαηά ην πξνεγνχκελν άξζξν, φηη ζπληξέρεη

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2763 πεξίπησζε πεηζαξρηθνχ παξαπηψκαηνο, επηβάιιεη απ− ηφο, θαηά ηελ θξίζε ηνπ, πεηζαξρηθή πνηλή εληφο ησλ νξίσλ ηεο δηθαηνδνζίαο ηνπ. 2. Δάλ ην παξάπησκα επηζχξεη πνηλή αλψηεξε ηεο δηθαηνδνζίαο ηνπ επηιεθζέληνο πεηζαξρηθψο Πξντζηα− κέλνπ, νθείιεη απηφο λα παξαπέκςεη ηελ ππφζεζε ζηνλ αλψηεξν πεηζαξρηθψο πξντζηάκελν, ν δε Τπνπξγφο ζην αξκφδην Τπεξεζηαθφ Πεηζαξρηθφ πκβνχιην. Άξζξν 86 Δθηέιεζε πεηζαξρηθψλ πνηλψλ 1. Σν επηβιεζέλ πξφζηηκν θαηαβάιιεηαη απφ ηνλ ηηκσ− ξεζέληα, ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ, ζηελ νηθεία Γ.Ο.Τ., δηαθν− ξεηηθά παξαθξαηείηαη κεληαίσο απφ ηηο απνδνρέο ηνπ ππαιιήινπ θαη απνδίδεηαη, θαηά ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, σο δεκφζην έζνδν. 2. Ο ηηκσξεζείο κε πξνζσξηλή παχζε ππάιιεινο ζηε− ξείηαη, γηα φζν ρξφλν δηαξθεί απηή, ηνπ κηζζνχ θαη θάζε άιιεο απνιαβήο απφ ηελ ππεξεζία. Ο ρξφλνο ηεο πξνζσξηλήο παχζεο δελ ππνινγίδεηαη σο ρξφλνο πξαγκαηηθήο δεκφζηαο ππεξεζίαο. Όζν δηαξθεί ε πξνζσξηλή παχζε, ν ηηκσξεζείο δελ πξνηείλεηαη γηα πξναγσγή, αθφκα θαη εάλ έρεη πιήξε ηα πξνο ηνχην ηππηθά πξνζφληα.

Page 71: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Καηά ηεο απφθαζεο ηνπ Αλψηαηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπε− ξεζηαθνχ πκβνπιίνπ ή ηνπ Πεηζαξρηθνχ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ θαηά πεξίπησζε, ε νπνία επηβάιιεη πξν− ζσξηλή ή νξηζηηθή παχζε, επηηξέπεηαη ζηνλ ηηκσξεζέ− ληα εληφο εμήληα εκεξψλ απφ ηελ θνηλνπνίεζή ηεο, ε άζθεζε πξνζθπγήο ζην αξκφδην δηθαζηήξην. Άξζξν 87 Με αλάθιεζε ή ηξνπνπνίεζε πεηζαξρηθψλ πνηλψλ Πεηζαξρηθέο πνηλέο, νη νπνίεο επηβάιινληαη αξκνδίσο, δελ κπνξνχλ λα αλαθιεζνχλ ή λα ηξνπνπνηεζνχλ απφ απηνχο πνπ ηηο επηβάιινπλ. Άξζξν 88 Παξαγξαθή 1. Σα πεηζαξρηθά παξαπηψκαηα παξαγξάθνληαη κεηά ηξία έηε απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία δηαπξάρζεθαλ, εθηφο αλ πξφθεηηαη γηα ηα αδηθήκαηα, γηα ηα νπνία πξνβιέπεηαη ε πνηλή ηεο νξηζηηθήο παχζεο, ηα νπνία παξαγξάθνληαη κεηά πεληαεηία. 2. Οη θαηά ηνπ ππαιιήινπ απεπζπλφκελεο πξάμεηο πξνο δίσμε ηνπ παξαπηψκαηνο δηαθφπηνπλ ηελ παξαγξαθή, ν ρξφλνο φκσο απηήο δελ κπνξεί λα ππεξβεί ηελ πεληαεηία, ζπλνιηθψο, κέρξη ηελ έθδνζε ηεο θαηαγλσζηηθήο απφ− θαζεο, γηα δε ηα αδηθήκαηα, γηα ηα νπνία πξνβιέπεηαη ε πνηλή ηεο νξηζηηθήο παχζεο, ηελ επηαεηία. 3. Πεηζαξρηθφ παξάπησκα, ην νπνίν απνηειεί θαη πνη− ληθφ αδίθεκα, δελ παξαγξάθεηαη πξηλ παξαγξαθεί ην πνηληθφ αδίθεκα. Γηα ηα παξαπηψκαηα απηά νη πξάμεηο ηεο πνηληθήο δηαδηθαζίαο δηαθφπηνπλ ηελ παξαγξαθή ηνπ πεηζαξρηθνχ παξαπηψκαηνο. ΚΔΦΑΛΑΗΟ Δ΄ ΚΛΑΓΟΗ ΚΑΗ ΚΑΣΖΓΟΡΗΔ ΠΡΟΩΠΗΚΟΤ Σκήκα 1: Γηπισκαηηθφο Κιάδνο Άξζξν 89 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Οη βαζκνί ησλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά− δνπ είλαη νη εμήο, απφ ηνπο νπνίνπο νη ηξεηο πξψηνη νλνκάδνληαη πξεζβεπηηθνί: α. Πξέζβπο β. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄ γ. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Β΄ δ. χκβνπινο Πξεζβείαο Α΄ ε. χκβνπινο Πξεζβείαο Β΄ ζη. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Α΄ δ. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Β΄ ε. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Γ΄ ζ. Αθφινπζνο Πξεζβείαο 2. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκα− ηηθνχ Κιάδνπ είλαη νθηαθφζηεο ελελήληα νθηψ (898) θαη θαηαλέκνληαη, θαηά βαζκφ, σο εμήο: α. Πξέζβπο, ζέζεηο 20, β. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄ θαη γ. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Β΄, ζέζεηο 165, δ. χκβνπινο Πξεζβείαο Α΄ θαη ε. χκβνπινο Πξεζβείαο Β΄, ζέζεηο 240, ζη. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Α΄, δ. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Β΄ θαη ε. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Γ΄, ζέζεηο 385, ζ. Αθφινπζνο Πξεζβείαο, ζέζεηο 88. Οη ζέζεηο ησλ Γξακκαηέσλ Πξεζβείαο Α΄, Β΄ θαη Γ΄, ησλ πκβνχισλ Πξεζβείαο Α΄ θαη Β΄, θαζψο θαη ησλ Πιεξεμνπζίσλ Τπνπξγψλ Α΄ θαη Β΄ είλαη εληαίεο. 3. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο θαη ε θαηά βαζκφ θαηαλνκή ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη, κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο, θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, θαηά ηξφπν πνπ λα ηεξείηαη, πάληνηε, ηζφξξνπε θαηαλνκή ησλ ζέζεσλ, θαηά ηελ ηεξαξρία. 4. Ζ ηδηφηεηα ηνπ δηπισκαηηθνχ ππαιιήινπ είλαη αζπκ−

Page 72: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

βίβαζηε κε ηελ θαηνρή ζέζεο δηδαθηηθνχ πξνζσπηθνχ ζε Αλψηαηα Δθπαηδεπηηθά Ηδξχκαηα ηεο εκεδαπήο ή ηεο αιινδαπήο. Άξζξν 90 Θέζεηο θαη θαζήθνληα θαηά βαζκφ 1. ηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζηελ Διιάδα θαη ζηηο αξρέο ηνπ εμσηεξηθνχ πξνΐζηαληαη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, εθηφο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζηνλ παξφληα λφκν. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, φηαλ ππε− ξεηνχλ ζην εμσηεξηθφ, ηνπνζεηνχληαη ζε ζέζεηο αληί− ζηνηρεο ηνπ βαζκνχ ηνπο, σο αθνινχζσο: Πξέζβπο: πξντζηάκελνο Πξεζβείαο ή Αληηπξνζσπείαο. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Α΄: πξντζηάκελνο Πξεζβείαο ή Αληηπξνζσπείαο ή Πξεζβεπηήο−χκβνπινο ζηηο Μφ− ληκεο Αληηπξνζσπείεο Δ.Δ. θαη Ο.Ζ.Δ.. Πιεξεμνχζηνο Τπνπξγφο Β΄: πξντζηάκελνο Πξεζβείαο ή Αληηπξνζσπείαο ή Πξεζβεπηήο−χκβνπινο ζε Πξε− ζβεία ή Αληηπξνζσπεία ή Γεληθφο Πξφμελνο. χκβνπινο Πξεζβείαο Α΄: χκβνπινο ζε Πξεζβεία ή Αληηπξνζσπεία ή Πξεζβεπηήο−χκβνπινο ζε Πξεζβεία ή Αληηπξνζσπεία, εθφζνλ έρεη ζπκπιεξψζεη εμαεηή ππε− ξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ ή Γεληθφο Πξφμελνο. χκβνπινο Πξεζβείαο Β΄: χκβνπινο ζε Πξεζβεία ή Αληηπξνζσπεία ή Γεληθφο Πξφμελνο ή Πξφμελνο ζε Γε− ληθφ Πξνμελείν ή επί θεθαιήο Πξνμελείνπ. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Α΄: Α΄ Γξακκαηέαο ζε Πξε− ζβεία ή Αληηπξνζσπεία ή Πξφμελνο ζε Γεληθφ Πξνμελείν ή επί θεθαιήο Πξνμελείνπ ή επί θεθαιήο πξνμεληθνχ γξαθείνπ Πξεζβείαο.

2764 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Β΄: Β΄ Γξακκαηέαο ζε Πξε− ζβεία ή Αληηπξνζσπεία ή Πξφμελνο ζε Γεληθφ Πξνμελείν ή επί θεθαιήο Πξνμελείνπ ή επί θεθαιήο πξνμεληθνχ γξαθείνπ Πξεζβείαο. Γξακκαηέαο Πξεζβείαο Γ΄: Γ΄ Γξακκαηέαο Πξεζβείαο ζε Πξεζβεία ή Τπνπξφμελνο ζε πξνμεληθή αξρή ή επί θεθαιήο πξνμεληθνχ γξαθείνπ Πξεζβείαο. Άξζξν 91 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ Γηα ην δηνξηζκφ ζε ζέζε Αθνινχζνπ Πξεζβείαο απαη− ηείηαη, εθηφο απφ ηα γεληθά πξνζφληα ηνπ άξζξνπ 66, επηηπρήο απνθνίηεζε απφ ηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία. Άξζξν 92 Γνθηκαζηηθή ππεξεζία θαη κνληκνπνίεζε Αθνινχζσλ Πξεζβείαο 1. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, φζνη απν− θνηηνχλ επηηπρψο απφ ηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία δηνξί− δνληαη ζε ζέζεηο Αθνινχζσλ Πξεζβείαο, θαηά ηε ζεηξά ηεο ηειηθήο θαηάηαμήο ηνπο. 2. Οη δηνξηδφκελνη, θαηά ηελ παξάγξαθν 1, Αθφινπζνη Πξε− ζβείαο δηαλχνπλ δηεηή δνθηκαζηηθή ππεξεζία, ζηελ νπνία ζπ− λππνινγίδεηαη θαη ν ρξφλνο θνίηεζήο ηνπο ζηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία. Μεηά ην πέξαο ηεο δνθηκαζηηθήο ππεξεζίαο θαη εθφζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη έλα έηνο πξαγκαηηθήο ππεξε− ζίαο κεηά ην δηνξηζκφ ηνπο, θξίλνληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. Γηα ην ζθνπφ απηφλ ιακβάλνληαη ππφςε νη εθζέζεηο ησλ πξντζηα− κέλσλ ησλ Γηεπζχλζεσλ ζηηο νπνίεο ππεξέηεζαλ νη θξηλφ− κελνη θαη ηα ινηπά ζηνηρεία ηνπ κεηξψνπ ηνπο. 3. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κνληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 93 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο

Page 73: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηη− θνχ Κιάδνπ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Πξεζβείαο ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Γ΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζην βαζκφ απηφ, ζηνλ νπνίν ζπλππνινγίδεηαη θαη ν ρξφλνο θνίηεζεο ζηε Γηπισκαηηθή Αθαδεκία, β. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Γ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Β΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, γ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Α΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ε. απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ζη. απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄, ηξηεηήο ππεξε− ζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄, ηξηεηήο ππεξε− ζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ε. απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο, ζπλνιηθή νθηαεηήο ππεξεζία ζηνπο βαζκνχο ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ θαη ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄, απφ ηελ νπνία ηξία έηε, ηνπ− ιάρηζηνλ, ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄. 2. α. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Πξε− ζβείαο ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέσο Πξεζβείαο Γ΄ ελεξ− γείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. β. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξε− ζβείαο Γ΄ έσο ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέσο Πξεζβείαο Α΄ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. γ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβεί− αο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ελεξγεί− ηαη, εθφζνλ ππάξρεη θελή νξγαληθή ζέζε, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. δ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβεί− αο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ελεξγεί− ηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. ε. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξε− ζβείαο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρεη θελή νξγαληθή ζέζε, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζη− αθνχ πκβνπιίνπ. Ζ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζε πεξίπησζε νκνθσλίαο, είλαη δεζκεπηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ γηα λα πξνα− ρζνχλ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄, πξέ− πεη λα έρνπλ ππεξεηήζεη, ηνπιάρηζηνλ κία θνξά, ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, φπσο νη αξρέο απηέο νξίδνληαη βάζεη ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95, ή ζε ρψξα εηδηθψλ ζπλζεθψλ, φπσο νη ρψξεο απηέο νξίδνλην κε βάζε ηηο δηαηάμεηο πνπ ίζρπαλ κέρξη ηελ έλαξμε ηζρχ− νο ηνπ λφκνπ απηνχ, θαζψο θαη ηέζζεξα ηνπιάρηζηνλ έηε ζε δηπισκαηηθή αξρή, ηξία έηε ζε πξνμεληθή αξρή ή πξνμεληθφ γξαθείν, δχν έηε ζε Γηεχζπλζε, ε νπνία αζρνιείηαη κε ζέκαηα ηεο Δπξσπατθήο ΄Δλσζεο, ή ζηε Μφληκε Αληηπξνζσπεία ζηελ Δπξσπατθή ΄Δλσζε θαη δχν έηε ζε Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. Ζ ππνρξέσζε δηεηνχο ππεξεζίαο ζε Γηεχζπλζε, ε νπνία αζρνιείηαη κε ζέκαηα ηεο Δπξσπατθήο ΄Δλσζεο, ή ζηε

Page 74: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Μφληκε Αληηπξνζσπεία ζηελ Δπξσπατθή ΄Δλσζε θαη ζε Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ηζρχεη γηα ηνπο ππαιιήινπο πνπ εηζέξρνληαη ζην Γηπισκαηηθφ Κιάδν κεηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ. ζη. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ελεξγείηαη κε ηε ζπκπιήξσζε ηξηεηνχο ππεξεζίαο ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. δ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρεη θελή νξγαληθή ζέζε, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 94 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Πξε− ζβείαο ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Γ΄, απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Γ΄ ζην βαζκφ ηνπ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2765 Γξακκαηέα Πξεζβείαο Β΄, απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Α΄, θαζψο θαη απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄, ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. 2. Ωο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεσο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειε− ζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, πιήξσο, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψ− ηεξνπ βαζκνχ. 3. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξε− ζβείαο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ θαη απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ελεξγνχληαη, θαη’ εθιν− γή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα θαη κε εηδηθή αηηηνιφγεζε θαζφζνλ αθνξά ηνπο επηιεγέληεο. Πξνθξίλνληαη δε, θαη’ αμηνινγηθή ζεηξά, νη θαηαιιειφηεξνη πξνο πξναγσγή ζηηο θελέο ζέζεηο, εθφζνλ αληαπνθξίλνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ, κε βάζε ηα νπζη− αζηηθά πξνζφληα πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 2. ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλνληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαι− ιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 4. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ θαη απφ ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Πξέζβεσο ελεξγνχληαη θαη’ απφιπηε εθινγή. Αηηηνινγία απαηηείηαη κφλν ζηελ πεξίπησζε θαηάδειεο ππεξνρήο ππνςεθίνπ πξνο πξναγσγή πνπ παξαιείπεηαη. 5. Αλ ν ππάιιεινο πνπ θξίλεηαη γηα πξναγσγή κέρξη θαη ην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ θξηζεί απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην φηη ζηεξείηαη ησλ πξνζφλησλ γηα ηελ πξναγσγή ζηνλ επφκελν βαζκφ, ηξεηο θνξέο ζπλερψο θαη αθνχ ηελ ηξίηε θνξά θιεζεί πξνο αθξφαζε, παξακέλεη ζην βαζκφ πνπ θαηέρεη κέρξη ζπκπιεξψζε− σο ηνπ ρξφλνπ πνπ απαηηείηαη γηα ηε ζηνηρεηνζέηεζε δηθαηψκαηνο ιήςεσο ηεο θαηψηαηεο ζχληαμεο, νπφηε

Page 75: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαη απνρσξεί, απηνδηθαίσο, απφ ηελ ππεξεζία. 6. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, εθφζνλ δελ πξφθεηηαη γηα πξναγσγή απφ βαζκφ ζε βαζκφ, νη ζέζεηο ησλ νπνίσλ είλαη εληαίεο. Άξζξν 95 Μεηαζέζεηο 1. Οη δηπισκαηηθνί ππάιιεινη κεηαηίζεληαη ζε ζέζεηο αληίζηνηρεο πξνο ην βαζκφ ηνπο. 2. Οη κεηαζέζεηο ησλ δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ ελεξ− γνχληαη κέρξη ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Γηα ηνπο έρνληεο πξε− ζβεπηηθφ βαζκφ ππαιιήινπο, ε κεηάζεζε ελεξγείηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη θαηφπηλ πξνηάζεσο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη χζηεξα απφ γλψκε ηνπ Αλψ− ηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ πνπ ππε− ξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο παξακέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζ− ζφηεξα απφ ηέζζεξα. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηαηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπε− ξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. Ζ παξακνλή ηνπ δηπισκαηηθνχ ππαιιήινπ ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγαιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζπληάζζεηαη πίλαθαο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ, ππνθαηεγνξία ησλ νπνίσλ είλαη νη αξρέο δπζκελψλ ζπλζεθψλ. Ο ελ ιφγσ πίλαθαο ελεκεξψλεηαη, ππνρξεσηηθψο, αλά δηεηία. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 5. α. Οη δηπισκαηηθνί ππάιιεινη κεηαηίζεληαη, ππνρξε− σηηθψο, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερφκελα ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, ή έρνπλ ζπκπιεξψζεη νθηαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αιινδαπή. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ πα− ξακέλνπλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξν− ληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφζνλ ν δηπισκαηηθφο ππάιιεινο ηνπνζεηείηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. Οη αλσηέξσ πεξηνξηζκνί δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο έρνληεο πξεζβεπηηθφ βαζκφ θαη ηνπο ππαιιήινπο ινηπψλ θιάδσλ, κε αληίζηνηρν βαζκφ. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 6. α. Οη κεηαζέζεηο ησλ δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχλην έσο θαη Αχ− γνπζην. Οη κεηαζέζεηο ζην λφηην εκηζθαίξην πξαγκαην− πνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ νξίσλ. β. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζε− σλ ησλ δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ κέρξη ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσ− ζηνπνηεί εγγξάθσο κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο

Page 76: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηηο ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο θαη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξνβιέπεηαη λα θελσζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιή− ξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππνβάιινληαη κέρξη ηελ 15ε Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηαηχπσ− ζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο,

2766 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία, δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, πιελ ησλ ερφλησλ πξεζβεπηηθφ βαζκφ, δελ κεηαηίζεληαη ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ήδε ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέιζεη νθηαεηία απφ ηε κεηάζεζή ηνπο απφ απηή. 9. Οη πεξηνξηζκνί ησλ πξνεγνχκελσλ παξαγξάθσλ δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο έρνληεο πξεζβεπηηθφ βαζκφ δηπισ− καηηθνχο ππαιιήινπο πνπ ππεξεηνχλ σο πξντζηάκελνη δηπισκαηηθψλ αξρψλ. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηαζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέλνπ πεξί δηπισκαηηθψλ ππαιιήισλ. Άξζξν 96 Γηπισκαηηθνί ππάιιεινη ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε πξε− ζβεπηηθφ βαζκφ, είλαη δπλαηφλ λα ηίζεληαη ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, γηα ρξνληθφ δηάζηεκα κέρξη έμη κήλεο, ην πνιχ, κεηά ηελ πάξνδν ηνπ νπνίνπ ην− πνζεηνχληαη ζε ζέζε ηεο Κεληξηθήο ή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. 2. Ζ ζέζε ππαιιήινπ ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ θαη ε αλάθιεζε απηήο ελεξγνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 3. ε ππαιιήινπο, πνπ ηεινχλ ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, κπνξεί λα αλαηίζεληαη θαζήθνληα ζε δηεζλείο νξγαληζκνχο, ζε ζπλέδξηα, ζε επηηξνπέο ή ζε άιιεο ππεξεζίεο εληφο ή εθηφο ησλ νξίσλ ηνπ θξάηνπο. Καηά ην ρξνληθφ δηάζηεκα ηεο δηάζεζήο ηνπο ζηνλ Τπνπξ− γφ Δμσηεξηθψλ, νη ππάιιεινη απηνί δηαηεξνχλ ηε ζεηξά αξραηφηεηαο θαη ηα πξνο πξναγσγή δηθαηψκαηά ηνπο, ιακβάλνπλ δε ηηο απνδνρέο ηνπ βαζκνχ ηνπο, θαζψο επί− ζεο θαη, ζε πεξίπησζε ππεξεζίαο ζην εμσηεξηθφ, επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο ή εκεξήζηα απνδεκίσζε. Άξζξν 97 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ απνρσ− ξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Ωο εκέξα πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κε− ηαγελέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε δηάηαγκα πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απηνδηθαίσο, ε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξά− βαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 98

Page 77: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35νχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απνρσ− ξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Οη αλσηέξσ απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζή− θνληά ηνπο κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ηξηαθνληαπεληαεηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Ωο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε γηα ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηεζε βαζκνχ, ή ηελ θαζ’νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέ− ιημε ηνπ ππαιιήινπ θαη αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. 3. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κπνξεί, ιφγσ ηδηαίηεξσλ ππεξε− ζηαθψλ αλαγθψλ, λα παξαηαζεί ν ρξφλνο παξακνλήο ζηελ ππεξεζία, ππαιιήισλ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ, επί ηξία έηε ην πνιχ κεηά ηε ζπ− κπιήξσζε ηξηαθνληαπεληαεηνχο δεκφζηαο ππεξεζίαο θαη πάλησο φρη πέξαλ ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Άξζξν 99 Απνλνκή βαζκψλ επί ηηκή ζε απνρσξνχληεο δηπισκαηηθνχο ππαιιήινπο Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη χζηεξα απφ πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, Πξέζβεηο ή Πιεξεμνχζηνη Τπνπξγνί Α΄ ή Β΄, πνπ απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, κεηά απφ ηξηαθνληαεηή ππεξεζία ζην Τπνπξγείν Δμσ− ηεξηθψλ, κπνξεί λα δηαηεξνχλ, επί ηηκή, ην βαζκφ, κε ηνλ νπνίν απνρσξνχλ. ε απηνχο κπνξεί λα απνλέκεηαη ιφγσ εμαηξεηηθψλ ππεξεζηψλ θαη ν ακέζσο αλψηεξνο βαζκφο επί ηηκή. Άξζξν 100 Πξέζβεηο εθ πξνζσπηθνηήησλ 1. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, κπνξεί λα δηνξίδνληαη έσο πέληε Πξέ− ζβεηο εθ πξνζσπηθνηήησλ. 2. ηηο ζέζεηο ηεο παξαγξάθνπ 1 δηνξίδνληαη αλαγλσ− ξηζκέλεο αμίαο πξνζσπηθφηεηεο ηεο πνιηηηθήο, νηθνλν− κηθήο, θνηλσληθήο θαη πλεπκαηηθήο δσήο ηεο ρψξαο. 3. Οη Πξέζβεηο εθ πξνζσπηθνηήησλ εμαηξνχληαη ηεο κνληκφηεηαο θαη δελ θαηαιακβάλνπλ νξγαληθέο ζέζεηο ηεο επεηεξίδαο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. Καηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεηείαο ηνπο ιακβάλνπλ ην ζχλνιν ησλ απνδνρψλ ηνπ βαζκνχ ηνπ ελ ελεξγεία Πξέζβεσο. 4. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, απαιιάζζνληαη νη Πξέζβεηο εθ πξν− ζσπηθνηήησλ απφ ηα θαζήθνληά ηνπο. Σκήκα 2: Πξνζσπηθφ Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο Άξζξν 101 Καζεζηψο πξνζσπηθνχ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο 1. Σν επηζηεκνληθφ πξνζσπηθφ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο θαηαηάζζεηαη ζηνπο αθφινπζνπο βαζκνχο:

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2767 α. Ννκηθφο χκβνπινο Α΄ β. Ννκηθφο χκβνπινο Β΄ γ. Αλαπιεξσηήο Ννκηθφο χκβνπινο

Page 78: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δ. Δηζεγεηήο. 2. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο είλαη εμήληα ελλέα (69) θαη θαηαλέκνληαη, θαηά βαζκφ, σο εμήο: α. Ννκηθφο χκβνπινο Α΄ θαη Ννκηθφο χκβνπινο Β΄: 22 β. Αλαπιεξσηήο Ννκηθφο χκβνπινο: 23 γ. Δηζεγεηήο: 24 Ο αξηζκφο ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη θαη λα αλαθαηαλέκεηαη, θαηά βαζκφ, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. 3. Σηο ζέζεηο ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο (Δ.Ν.Τ.) ηνπ άξζξνπ 16 θαηαιακβάλνπλ πηπρηνχρνη Ννκηθήο ρνιήο Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή αληίζηνηρνπ θαη ηζνηίκνπ ηεο αιινδαπήο, θαηφπηλ εηδηθνχ δηαγσληζκνχ, πνπ πξνθεξχζζεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ν ηξφπνο δηε− μαγσγήο, ε εμεηαζηέα χιε, ν ηξφπνο βαζκνιφγεζεο θαη θάζε άιιε ιεπηνκέξεηα ηνπ εηδηθνχ δηαγσληζκνχ. 4. Οη ππνςήθηνη πξέπεη λα θαηέρνπλ κεηαπηπρηαθφ δίπισκα εηδίθεπζεο ζην Γεκφζην Γηεζλέο Γίθαην γηα ηελ εηζαγσγή ηνπο ζην Σκήκα Γεκνζίνπ Γηεζλνχο Γηθαίνπ ή ζην Δπξσπατθφ Γίθαην γηα ηελ εηζαγσγή ηνπο ζην Σκή− κα Δπξσπατθνχ Κνηλνηηθνχ Γηθαίνπ θαη λα γλσξίδνπλ ηελ αγγιηθή θαη ηε γαιιηθή γιψζζα. Όξην ειηθίαο, γηα ηελ εηζαγσγή ζηελ Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία, νξίδεηαη ην 35ν έηνο. Οη επηηπγράλνληεο ζηνλ θαηά ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν δηαγσληζκφ δηνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ην βαζκφ ηνπ Δηζεγεηή. 5. ηελ Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία πξνΐζηαηαη ν Δηδηθφο Ννκηθφο χκβνπινο. ηε ζέζε απηή ηνπνζεηείηαη, κε ηξηεηή ζεηεία, πνπ κπνξεί λα αλαλεψλεηαη: α) θαζεγεηήο εκεδαπνχ ή ηζφηηκνπ αιινδαπνχ Παλε− πηζηεκίνπ ηνπ δεκνζίνπ δηεζλνχο δηθαίνπ ή ηνπ επξσπα− τθνχ δηθαίνπ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ή β) ππάιιεινο απφ ην επηζηεκνληθφ πξνζσπηθφ ηεο Δ.Ν.Τ. κε ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄, θάηνρνο δηδαθηνξηθνχ δηπιψκαηνο ή κε εηθνζαεηή επδφθηκε ππε− ξεζία ζηελ παιαηά Δ.Ν.Τ. ή ζηελ παιαηά Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία Δπξσπατθψλ Κνηλνηήησλ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. ηελ πεξίπησζε θαηά ηελ νπνία ζηελ Δηδηθή Ννκη− θή Τπεξεζία πξνΐζηαηαη θαζεγεηήο Παλεπηζηεκίνπ, ε ζεηεία ηνπ κπνξεί κία θνξά λα αλαλεσζεί, θαηά δε ηε δηάξθεηά ηεο αλαζηέιιεηαη ε άζθεζε ησλ εθπαη− δεπηηθψλ θαη δηνηθεηηθψλ θαζεθφλησλ ηνπ ζην νηθείν Παλεπηζηήκην. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, χζηεξα απφ απφθαζε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, νξί− δεηαη ζε θάζε ηκήκα σο πξντζηάκελνο κε πεληαεηή ζεηεία, ππάιιεινο απφ ην επηζηεκνληθφ πξνζσπηθφ κε βαζκφ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ θαη, ζε πεξίπησζε πνπ ζην αληίζηνηρν ηκήκα δελ ππεξεηεί Ννκηθφο χκβνπινο Α΄, κε ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Β΄. ην Γξαθείν Γηεζλψλ πκβάζεσλ κπνξεί λα νξηζζεί πξντζηάκελνο θαη ππάιιεινο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ κε βαζκφ Α΄ ή Β΄. ην Γξαθείν Γηεζλψλ πκ− βάζεσλ πξνβιέπεηαη, επίζεο, θαη κία ζέζε εηδηθνχ βηβιη− νζεθνλφκνπ, γηα ηελ ππεξεζηαθή θαηάζηαζε ηνπ νπνίνπ ηζρχνπλ ηα πξνβιεπφκελα γηα ηηο αληίζηνηρεο ζέζεηο ηεο Τπεξεζίαο Γηπισκαηηθνχ θαη Ηζηνξηθνχ Αξρείνπ. 6. Ζ πξναγσγή ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο ζηνλ ακέζσο αλψηεξν βαζ− κφ ελεξγείηαη απφ ην βαζκφ ηνπ Δηζεγεηή ζην βαζκφ ηνπ Αλαπιεξσηή Ννκηθνχ πκβνχινπ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζη− αθνχ πκβνπιίνπ, θαη απφ ην βαζκφ ηνπ Αλαπιεξσηή

Page 79: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Ννκηθνχ πκβνχινπ ζην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχ− ινπ Β΄ θαη απφ ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 7. Γηα ηελ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Δηζεγεηή ζην βαζκφ ηνπ Αλαπιεξσηή Ννκηθνχ πκβνχινπ απαηηείηαη επηαεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. Γηα ηελ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Αλαπιεξσηή Νν− κηθνχ πκβνχινπ ζην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Β΄ απαηηείηαη επηαεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. Γηα ηελ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχ− ινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ απαηηείηαη ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. Οη θαηέρνληεο ήδε ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ, ζχκθσλα κε ηνλ Οξγαληζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄), νη νπνίνη θαηά ηελ εκέξα έλαξμεο ηζρχνο ηνπ πα− ξφληνο έρνπλ ζπκπιεξψζεη επδφθηκν ηξηεηή ππεξεζία ζην βαζκφ απηφλ, πξνάγνληαη ζην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχ− ινπ Α΄ κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 8. Οη πξναγσγέο, ζε φινπο ηνπο βαζκνχο, ελεξγνχ− ληαη, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο ζέζεηο, θαη’ εθινγή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα θαη κε εηδηθή αηηηνιφγεζε, θαζ’ φζνλ αθνξά ηνπο επηιεγέληεο, κε βάζε ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θα− ηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειεζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξε− ζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, απφιπηα, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο, γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. ε θάζε πεξίπησζε πξναγσγήο, ζπλεθηηκάηαη ε ζπκκεηνρή θαη απφδνζε ησλ ππαιιήισλ ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ζε επη− κνξθσηηθνχο θχθινπο, θαζψο θαη νη επηζηεκνληθνί ηνπο ηίηινη θαη έξγα. 9. Σα δεηήκαηα ππεξεζηαθήο θαηάζηαζεο θαη νη πεη− ζαξρηθέο ππνζέζεηο, ησλ Δηζεγεηψλ ή Αλαπιεξσηψλ Ννκηθψλ πκβνχισλ, ππάγνληαη ζηελ αξκνδηφηεηα ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ θαη ηνπ Τπεξεζηαθνχ Πεηζαξ− ρηθνχ πκβνπιίνπ, αληίζηνηρα, θαη ησλ Ννκηθψλ πκβνχ− ισλ Α΄ θαη Β΄ ζηελ αξκνδηφηεηα ηνπ Αλψηαηνπ Τπε− ξεζηαθνχ πκβνπιίνπ θαη ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ Πεηζαξρηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, αληίζηνηρα. 10. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κία θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο. 11. Οη ππάιιεινη, πνπ αλήθνπλ ζην επηζηεκνληθφ πξνζσ− πηθφ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο απνρσξνχλ απφ ηελ

2768 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ππεξεζία κε ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Ωο εκέξα πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειηθίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. Οη αλσηέξσ ππάιιεινη απνρσξνχλ, επίζεο, απφ ηελ ππεξεζία κε ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 60νχ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κε− ηαγελέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία.

Page 80: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Δάλ ππάιιεινο ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ. θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπ δελ έρεη ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπ ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπεληαεηίαο, φρη φκσο πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπ. Ωο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππε− ξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξγα− ληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφζσ− πα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε γηα ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηεζε βαζκνχ, ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέ− ιημε ηνπ ππαιιήινπ θαη αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Οη αλήθνληεο ζην επηζηεκνληθφ πξνζσπηθφ ηεο Δηδη− θήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο, κε ηε ζπκπιήξσζε ηνπ αλσ− ηέξσ νξίνπ ειηθίαο ή ηξηαθνληαπεληαεηνχο ππεξεζίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ ή ηελ ηξηαθνληαπεληαε− ηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά πα− ξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 12. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, κπνξεί λα απνλέκεηαη ν ηίηινο ηνπ Δπίηηκνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ ζε φζνπο έρνπλ δηαηειέζεη Δηδηθνί Ννκηθνί χκβνπινη ή απνρσξνχλ κε ην βαζκφ ηνπ Ννκηθνχ πκβνχινπ Α΄ ηεο Δ.Ν.Τ.. Οη Δπίηηκνη Ννκηθνί χκ− βνπινη εμαθνινπζνχλ λα ιακβάλνπλ ηελ πξνβιεπφκελε απφ ην π.δ. 423/1994 (ΦΔΚ 241 Α΄) εηδηθή απνδεκίσζε, εθφζνλ δηαηεξνχληαη ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ, γηα ηελ παξνρή λνκηθψλ ππεξεζηψλ. 13. Ζ ηδηφηεηα ηνπ κέινπο ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δηδηθήο Ννκηθήο Τπεξεζίαο είλαη αζπκβίβαζηε κε ηελ ηδηφηεηα ηνπ δηδαθηηθνχ θαη εθπαηδεπηηθνχ πξνζσπηθνχ Παλεπηζηεκίνπ ή Σ.Δ.Η. ηεο εκεδαπήο ή ηεο αιινδαπήο. 14. Οη ππάιιεινη ηνπ επηζηεκνληθνχ πξνζσπηθνχ ηεο Δ.Ν.Τ., πνπ εληάρζεθαλ ζηελ Δηδηθή Ννκηθή Τπεξεζία, ζχκθσλα κε ηηο παξαγξάθνπο 14, 15 θαη 16 ηνπ άξζξνπ 87 ηνπ Οξγαληζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄) θαη είραλ ηελ ηδηφηεηα ηνπ δηθεγφξνπ, θαζψο θαη φζνη έρνπλ ηελ ηδηφηεηα ηνπ δηθεγφξνπ θαηά ηελ είζνδφ ηνπο ζηελ ππεξεζία, θαηφπηλ ηνπ εηδηθνχ δηαγσληζκνχ, ν νπνίνο πξνβιέπεηαη ζηελ παξάγξαθν 1, δηαηεξνχλ, εθφζνλ ην επηζπκνχλ, ηελ ηδηφηεηα ηνπ δηθεγφξνπ θαη ηεινχλ ζε αλαζηνιή ηνπ δηθεγνξηθνχ ιεηηνπξγήκαηνο. Όζνη απφ απηνχο είραλ ηελ ηδηφηεηα ηνπ δηθεγφξνπ, θαηά ηελ είζνδφ ηνπο ζηελ ππεξεζία, ηελ νπνία θαη απψιεζαλ ιφγσ ηνπ αζπκβίβαζηνπ ηνπ άξζξνπ 53 παξ. 5 ηνπ λ. 419/1976 (ΦΔΚ 221 Α΄), αλαθηνχλ, απηνδηθαίσο, ηελ ηδηφηεηα απηή θαη ινγίδνληαη φηη ηεινχλ ζε αλαζην− ιή ηνπ δηθεγνξηθνχ ιεηηνπξγήκαηνο, απφ ηελ εκεξνκε− λία επαλάθηεζεο ηεο ηδηφηεηαο απηήο. Σκήκα 3: Κιάδνο Δκπεηξνγλσκφλσλ Άξζξν 102 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ θαηα− ηάζζνληαη ζηνπο αθφινπζνπο βαζκνχο: α. Δκπεηξνγλψκνλαο Πξεζβεπηήο − χκβνπινο Α΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Α΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. β. Δκπεηξνγλψκνλαο Πξεζβεπηήο − χκβνπινο Β΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνχζηνπ Τπνπξγνχ Β΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιά−

Page 81: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δνπ. γ. Δκπεηξνγλψκνλαο − χκβνπινο Α΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. δ. Δκπεηξνγλψκνλαο − χκβνπινο Β΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. 2. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφ− λσλ είλαη εθαηφλ δεθαεπηά (117) θαη θαηαλέκνληαη, θαηά βαζκφ, σο εμήο: α. Δκπεηξνγλψκνλαο Πξεζβεπηήο − χκβνπινο Α΄ θαη β. Δκπεηξνγλψκνλαο Πξεζβεπηήο − χκβνπινο Β΄ ζέζεηο 35 γ. Δκπεηξνγλψκνλαο − χκβνπινο Α΄ θαη δ. Δκπεηξνγλψκνλαο − χκβνπινο Β΄ ζέζεηο 82 Οη ζέζεηο ησλ βαζκψλ Δκπεηξνγλσκφλσλ − πκβνχισλ Β΄ θαη Α΄, θαζψο θαη νη ζέζεηο ησλ βαζκψλ Δκπεηξνγλσ− κφλσλ Πξεζβεπηψλ−πκβνχισλ Β΄ θαη Α΄ είλαη εληαίεο. 3. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο θαη ε θαηά βαζκφ θαηαλνκή ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, θαηά ηξφπν πνπ λα ηεξείηαη, πάληνηε, ηζφξξνπε θαηαλνκή ησλ ζέζεσλ, θαηά ηελ ηεξαξρία. Άξζξν 103 Καζήθνληα 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ ππεξε− ηνχλ ζε ζέζεηο ηεο Κεληξηθήο θαη ηεο Δμσηεξηθήο Τπε− ξεζίαο. ΄Δξγν ηνπο είλαη λα παξαθνινπζνχλ θαη λα ελε− κεξψλνπλ ηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζε ζέκαηα ησλ ηνκέσλ εηδίθεπζήο ηνπο, λα πξνβαίλνπλ ζε αλαιχζεηο, λα ππνβάιινπλ πξνηάζεηο θαη λα πξνσζνχλ ηηο ππνζέζεηο, νη νπνίεο ηνπο έρνπλ αλαηεζεί. Οη ελ ιφγσ ππάιιεινη κπνξνχλ λα αζθνχλ δηεπζπληηθά θαζήθνληα ζηελ Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. 2. Ζ ηδηφηεηα ηνπ ππαιιήινπ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξν− γλσκφλσλ είλαη αζπκβίβαζηε κε ηε δηαηήξεζε ζέζεο δηδαθηηθνχ πξνζσπηθνχ ζε Παλεπηζηήκην ή Σ.Δ.Η. ηεο εκεδαπήο ή ηεο αιινδαπήο. Άξζξν 104 Γηαδηθαζία θαη εηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ δηνξί− δνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαηφπηλ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2769 εηδηθήο δηαδηθαζίαο επηινγήο, πνπ πξνθεξχζζεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Έληαμε ή κεηάηα− με ππαιιήισλ απφ άιινπο θνξείο ηεο Γεκφζηαο Γηνί− θεζεο δελ επηηξέπεηαη. Ζ πξνθήξπμε δεκνζηεχεηαη ζε δχν εκεξήζηεο εθεκεξίδεο ησλ Αζελψλ, παλειιαδηθήο θπθινθνξίαο, ηνπιάρηζηνλ είθνζη εκέξεο πξηλ απφ ηε δηεμαγσγή ηεο ζρεηηθήο δηαδηθαζίαο επηινγήο. Με ηελ ίδηα πξνθήξπμε νξίδεηαη ε δηαδηθαζία πξφζιεςεο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ θαη θαζν− ξίδνληαη νη εηδηθφηεηεο ησλ Δκπεηξνγλσκφλσλ πνπ ζα πξνζιεθζνχλ. Ζ πξφζιεςε δηελεξγείηαη κε βάζε ηα νπζηαζηηθά θαη ηππηθά πξνζφληα ησλ ππνςεθίσλ θαη ηε ζπλάθεηά ηνπο πξνο ηελ πξνθεξπζζφκελε εηδηθφηεηα. Με φκνηα απφθαζε ζπγθξνηείηαη επηηξνπή επηινγήο, ε νπνία αμηνινγεί ηα πξνζφληα ησλ ππνςεθίσλ. ηελ απφθαζε νξίδνληαη θαη ηα εηδηθφηεξα ζέκαηα γηα ηε ιεηηνπξγία ηεο επηηξνπήο επηινγήο, θαζψο θαη θάζε άιιν ζέκα ζρεηηθφ κε ηελ επηινγή ησλ ππνςεθίσλ. 2. Οη ππνςήθηνη γηα ηελ θάιπςε ησλ ζέζεσλ Δκπεηξν− γλσκφλσλ πξέπεη λα δηαζέηνπλ, εθηφο απφ ηα πξνζφ− ληα ηνπ άξζξνπ 66, θαη: α) πηπρίν Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκν ηεο αιινδαπήο, θαζψο θαη κεηα− πηπρηαθφ ηίηιν Παλεπηζηεκίνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκν

Page 82: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηεο αιινδαπήο, κε ηνπιάρηζηνλ πεληαεηή επαγγεικα− ηηθή εκπεηξία ζηνλ ηνκέα εηδίθεπζήο ηνπο, ή θαηνρή δηδαθηνξηθνχ δηπιψκαηνο κε ηξηεηή επαγγεικαηηθή εκπεηξία ζηνλ ηνκέα εηδίθεπζεο θαη β) άξηζηε γλψζε ηεο ειιεληθήο θαη ηεο αγγιηθήο γιψζζαο θαη επαξθή γλψζε ηεο γαιιηθήο ή άιιεο γιψζζαο πνπ απαηηείηαη απφ ηελ εηδίθεπζε. Τπνςήθηνη γηα ηελ θάιπςε ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ κπν− ξνχλ λα είλαη φζνη έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην ηξηαθνζηφ δεχηεξν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο θαη δελ έρνπλ ππεξβεί ην πεληεθνζηφ, θαηά ην έηνο πξνθήξπμεο ηεο δηαδηθα− ζίαο πξφζιεςεο. Άξζξν 105 Σππηθά πξνζφληα θαη δηαδηθαζία πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄, ηεηξαεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, β. απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχ− ινπ Β΄, εμαεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, γ. απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπ− ηή − πκβνχινπ Α΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. 2. α. Ζ πξναγσγή ζηηο εληαίεο ζέζεηο, απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. β. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξε− ζβεπηή − πκβνχινπ Β΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψ− κε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Ζ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζε πεξίπησζε νκνθσλίαο, είλαη δεζκεπηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ Δμσηε− ξηθψλ. γ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψ− κνλα Πξεζβεπηή – πκβνχινπ Α΄ ελεξγείηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπ− ιίνπ. Ζ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιί− νπ, ζε πεξίπησζε νκνθσλίαο, είλαη δεζκεπηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κπν− ξνχλ λα ηίζεληαη ζηε δηάζεζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξη− θψλ, θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 96. Άξζξν 106 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκ− βνχινπ Α΄, θαζψο θαη απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψ− κνλα Πξεζβεπηή – πκβνχινπ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεη− ξνγλψκνλα Πξεζβεπηή – πκβνχινπ Α΄, ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. Ωο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεσο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειε− ζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο,

Page 83: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, πιήξσο, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψ− ηεξνπ βαζκνχ. 2. Οη πξναγσγέο, απφ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξε− ζβεπηή – πκβνχινπ Β΄ ελεξγνχληαη θαη’ εθινγή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα θαη κε εηδηθή αηηηνιφγεζε θαζ’ φζνλ αθνξά ηνπο επηιεγέληεο, πξνθξίλνληαη δε, θαη’ αμηνινγηθή ζεηξά, νη θαηαιιειφηεξνη πξνο πξναγσγή ζηηο θελέο ζέζεηο, κε βάζε ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 1, εθφζνλ αληαπνθξί− λνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. 3. ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλν− ληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαιιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 4. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κία θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο. Άξζξν 107| Μεηαζέζεηο 1. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη κεηά απφ γλψκε ηνπ αξκφδηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ δχλαληαη λα κεηαηίζεληαη ζε ζέζεηο αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξε− ζίαο, ε ζχλζεζε ησλ νπνίσλ πξνβιέπεη νξγαληθή ζέζε Δκπεηξνγλψκνλα. 2. Οη κεηαζέζεηο ησλ Δκπεηξνγλσκφλσλ ελεξγνχληαη κέρξη ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄ κε

2770 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Γηα ηνπο έρνληεο βαζκφ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή – πκβνχινπ Α΄θαη Β΄ ππαι− ιήινπο, ε κεηάζεζε ελεξγείηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδε− ηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, χζηεξα απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, πνπ ππεξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, παξα− κέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζζφηεξα απφ ηέζζεξα. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηαηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. Ζ παξακνλή ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφ− λσλ ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, ζχκθσλα κε ηνλ πίλαθα ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95, δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγαιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 5. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ κεηαηίζεληαη, ππνρξεσηηθψο, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερφκελα ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, ή, πάλησο, έρνπλ ζπκπιεξψζεη νθηαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αιινδαπή. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ παξακέλνπλ ζηελ Κε− ληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξνληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφζνλ ν ππάιιεινο ηνπνζεηείηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ ηνπ. Οη αλσηέξσ

Page 84: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πεξηνξηζκνί δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο έρνληεο βαζκφ Δκπεη− ξνγλψκνλα Πξεζβεπηή − πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 6. α. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεη− ξνγλσκφλσλ πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχ− λην έσο θαη Αχγνπζην. Δηδηθά γηα ην λφηην εκηζθαίξην πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκ− θσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ ρξνλη− θψλ νξίσλ. β. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζεσλ ησλ ππαιιήισλ κέρξη ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα – πκβνχινπ Α΄, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσζηνπνηεί εγγξάθσο κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο ηηο ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο θαη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξν− βιέπεηαη λα θελσζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιήξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππνβάιινληαη κέρξη 15 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηακφξ− θσζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο, γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία, δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ δελ επηηξέπεηαη λα κεηαηεζνχλ ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέιζεη νθηαεηία απφ ηελ αλαρψξεζή ηνπο απφ απηή. 9. Οη πεξηνξηζκνί ησλ πξνεγνχκελσλ παξαγξάθσλ δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο Δκπεηξνγλψκνλεο πνπ έρνπλ ην βαζκφ ηνπ Δκπεηξνγλψκνλα Πξεζβεπηή – πκβνχινπ Α΄ θαη Β΄. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηαζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσ− κφλσλ. Άξζξν 108 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ απν− ρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Ωο εκέξα, πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 109 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απν−

Page 85: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθ’ φζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ θιάδνπ απηνχ, θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, πα− ξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπεληαεηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαι− ιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ηξηαθνληαπεληαεηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεζαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Ωο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε−

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2771 ζε βαζκνχ, ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 4: Κιάδνο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Άξζξν 110 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Οη βαζκνί ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ είλαη νη εμήο: α. Γεληθφο χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Α΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνιν− γηθά ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. β. Γεληθφο χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Β΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνιν− γηθά ζην βαζκφ ηνπ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Β΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. γ. χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Α΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. δ. χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Πξεζβείαο Β΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. ε. Γξακκαηέαο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Α΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. ζη. Γξακκαηέαο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέ− ζεσλ Β΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Β΄ ηνπ Γηπισ− καηηθνχ Κιάδνπ. δ. Γξακκαηέαο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Γ΄, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Πξεζβείαο Γ΄ ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. ε. Αθφινπζνο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, πνπ αληηζηνηρεί βαζκνινγηθά θαη κηζζνινγηθά ζην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Πξεζβείαο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ. Ζ θαηά ηα αλσηέξσ κηζζνινγηθή αληηζηνηρία ηζρχεη επηθπιαζζνκέλσλ ησλ δηαηάμεσλ ηνπ άξζξνπ 53 ηνπ λ. 2503/2003 (ΦΔΚ 297 Α΄). 2. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ

Page 86: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ είλαη εθαηφλ νγδφληα ελλέα (189) θαη θαηαλέκνληαη θαηά βαζκφ σο εμήο: α. Γεληθνί χκβνπινη Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Α΄ θαη β. Γεληθνί χκβνπινη Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Β΄ ζέζεηο 15. γ. χκβνπινη Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη δ. χκβνπινη Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζέζεηο 70. ε. Γξακκαηείο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη ζη. Γξακκαηείο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέ− ζεσλ Β΄ θαη δ. Γξακκαηείο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Γ΄ θαη ε. Αθφινπζνη Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ζέζεηο 104. Οη ζέζεηο ησλ Γεληθψλ πκβνχισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄, νη ζέζεηο ησλ πκβνχ− ισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄, θαζψο θαη ησλ Γξακκαηέσλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, Β΄, Γ΄ θαη ησλ Αθνινχζσλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ είλαη εληαίεο. 3. Ο αξηζκφο ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφ λα κεηαβάιιεηαη θαηά βαζκφ κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Άξζξν 111 Τπεξεζηαθφ θαζεζηψο 1. Απφ ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ απαγν− ξεχεηαη ν δηνξηζκφο ή έληαμε ζηνλ Κιάδν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ άιισλ ππαιιήισλ. Δμαηξνχ− ληαη φζνη θνηηνχλ ζην Σκήκα Τπαιιήισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ηεο Δζληθήο ρνιήο Γεκφ− ζηαο Γηνίθεζεο θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ. 2. Οη ζέζεηο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, πνπ θελνχληαη νξηζηηθά κεηά ηελ θαζ’ νη− νλδήπνηε ηξφπν απνρψξεζε απφ ηελ ππεξεζία ησλ ππαιιήισλ πνπ, θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ, θαηέρνπλ ζέζεηο ηνπ θιάδνπ απηνχ, θαζψο θαη ησλ ππαιιήισλ πνπ ζα δηνξηζζνχλ ζε ζέζεηο ηνπ ελ ιφγσ θιάδνπ κεηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ αιιά θνηηνχζαλ ήδε, θαηά ην ρξφλν απηφλ, ζην Σκήκα Τπαιιήισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέ− ζεσλ ηεο Δζληθήο ρνιήο Γεκφζηαο Γηνίθεζεο, κεηα− ηξέπνληαη ζε νξγαληθέο ζέζεηο ηνπ εηζαγσγηθνχ βαζκνχ ηνπ δηπισκαηηθνχ θιάδνπ. Άξζξν 112 Θέζεηο θαη θαζήθνληα θαηά βαζκφ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ ππεξεηνχλ ζηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ ζην εζσηεξηθφ, θαζψο θαη ζηηο δη− πισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, φηαλ ππεξεηνχλ ζην εμσηεξηθφ, εληάζζν− ληαη ζην πξνζσπηθφ ηεο δηπισκαηηθήο ή πξνμεληθήο αξρήο θαη ηνπνζεηνχληαη ζε ζέζεηο αληίζηνηρεο ηνπ βαζκνχ ηνπο, σο αθνινχζσο: α. Γεληθφο χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Α΄ θαη Β΄: ζε Πξεζβεία ή Μφληκε Αληηπξνζσ− πεία ή γξαθείν ζπλδέζκνπ φπνπ πθίζηαληαη νξγαληθέο ζέζεηο ηνπ θιάδνπ απηνχ θαη ζε ζέζε πξντζηακέλνπ Γξαθείνπ Ο.Δ.Τ., εθφζνλ ιεηηνπξγεί ηέηνην γξαθείν, ζηελ αξρή φπνπ ηνπνζεηνχληαη. β. χκβνπινο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζε−

Page 87: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

σλ Α΄ θαη Β΄: ζε Πξεζβεία ή Μφληκε Αληηπξνζσπεία ή Γξαθείν πλδέζκνπ, φπνπ πθίζηαηαη νξγαληθή ζέζε ηνπ θιάδνπ απηνχ. γ. Γξακκαηέαο Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, Β΄ θαη Γ΄: ζε Πξεζβεία ή Μφληκε Αληηπξνζσπεία ή Γξαθείν πλδέζκνπ ή Γεληθφ Πξνμελείν ή Πξνμελείν, φπνπ πθίζηαηαη νξγαληθή ζέζε ηνπ θιάδνπ. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ, φηαλ ππεξεηνχλ ζην εμσηεξηθφ έρνπλ ηε δηπισκαηηθή ηδηφηεηα θαη φια ηα πξνλφκηα θαη επεξ−

2772 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

γεηήκαηα πνπ παξέρνληαη ζηα κέιε ηνπ δηπισκαηηθνχ πξνζσπηθνχ, φπσο απηά θαζνξίδνληαη απφ ην δηεζλέο δίθαην θαη ηνπο ειιεληθνχο λφκνπο, θαη αλαθνηλψλνληαη ζηε δηπισκαηηθή επεηεξίδα ηεο ρψξαο, φπνπ ππεξε− ηνχλ, κε ην δηπισκαηηθφ βαζκφ πξνο ηνλ νπνίν εμν− κνηνχληαη, πξνζηηζεκέλεο ηεο θξάζεο ≪Οηθνλνκηθψλ θαη

Δκπνξηθψλ ππνζέζεσλ≫.

3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Ο.Δ.Τ. φηαλ ππεξεηνχλ ζην εζσηεξηθφ ηνπνζεηνχληαη ηδίσο ζηε Γεληθή Γξακ− καηεία Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ θαη Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο θαη ηηο ππαγφκελεο ζε απηήλ Τπεξεζίεο, Γηεπζχλζεηο θαη Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο θαη κπνξνχλ λα αζθνχλ δηεπζπληηθά θαζήθνληα ζηηο Γηεπζχλζεηο Γηεζλψλ Οηθνλνκηθψλ ρέζεσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ζηελ Τπεξεζία Γηεζλνχο Αλαπηπμηαθήο πλεξγαζίαο. Άξζξν 113 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οη− θνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθν− λνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Γ΄, δηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, β. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Γ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄, ηξηεηήο ππε− ξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, γ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, ηξηεηήο ππε− ξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄, ηξηεηήο ππε− ξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ε. απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλν− κηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, ηξηεηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ζη. απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκ− βνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄, ηξη− εηήο ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, ηξηεηήο ππεξε− ζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ δελ κπνξνχλ λα πξναρζνχλ ζην βαζ− κφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ εάλ δελ έρνπλ ππεξεηήζεη, ηνπιάρηζηνλ κία θνξά, ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, φπσο νη αξρέο απηέο νξίδνληαη βάζεη ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95 ηνπ παξφληνο λφκνπ, ή ζε ρψξα εηδηθψλ ζπλζεθψλ, φπσο νη ρψξεο απηέο νξίδνλην κε βάζε ηηο δηαηάμεηο πνπ ίζρπζαλ κέρξη ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ. 3. α. Ζ πξναγσγή ζηηο εληαίεο ζέζεηο απφ ην βαζκφ

Page 88: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνπ Αθνινχζνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ έσο θαη ζην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. β. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθν− λνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρεη θελή νξγαληθή ζέζε, κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. γ. Ζ πξναγσγή ζηηο εληαίεο ζέζεηο κεηαμχ ησλ βαζκψλ ησλ πκβνχισλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ θαη Α΄ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ, κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. δ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλν− κηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Γελη− θνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρεη θελή νξγαληθή ζέζε, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζη− αθνχ πκβνπιίνπ. Ζ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζε πεξίπησζε νκνθσλίαο, είλαη δεζκεπηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. ε. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζε− σλ Α΄ ελεξγείηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Αλψηα− ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Ζ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ζε πεξίπησζε νκνθσλίαο, είλαη δεζκεπηηθή γηα ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 114 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Αθνινχζνπ Οηθνλν− κηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ έσο θαη ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξνα− γσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. 2. Ωο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεσο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειε− ζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, πιήξσο, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψ− ηεξνπ βαζκνχ. 3. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Γξακκαηέα Οηθν− λνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ θαη απφ ην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ζην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ελεξγνχληαη θαη’ εθινγή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα. Πξνθξίλνληαη θαη’ αμηνινγηθή ζεηξά νη θαηαιιειφηεξνη πξνο πξναγσγή ζηηο θελέο ζέζεηο, εθφζνλ έρνπλ επδφθηκε ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ θαη αληαπνθξίλνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ, κε βάζε ηα νπζη− αζηηθά πξνζφληα πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν

Page 89: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2773 2. ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλνληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαι− ιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 4. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπν− ζέζεσλ Α΄ ελεξγνχληαη θαη’ απφιπηε εθινγή. Αηηηνινγία απαηηείηαη κφλν ζηελ πεξίπησζε θαηάδειεο ππεξνρήο ππνςεθίνπ πνπ παξαιείπεηαη. 5. Σν θαηά πεξίπησζε αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κπνξεί, θαηά ηηο αλσηέξσ θξίζεηο έσο θαη ηελ πξναγσγή ζην βαζκφ ηνπ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, λα θξίλεη φηη ππάιιεινο, απηνηειψο αμη− νινγνχκελνο, ζηεξείηαη ησλ πξνζφλησλ γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. ηελ πεξίπησ− ζε πνπ ηέηνηα αξλεηηθή θξίζε επαλαιεθζεί ηξεηο ζπ− λερείο θνξέο θαη αθνχ ηελ ηξίηε θνξά ν ππάιιεινο θιεζεί πξνο αθξφαζε απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, παξακέλεη ζην βαζκφ πνπ εθξίζε ηελ ηειεπηαία θνξά σο ζηάζηκνο, κέρξη ζπκπιεξψζεσο ηνπ ρξφλνπ πνπ απαηηείηαη γηα ηε ζηνηρεηνζέηεζε δηθαηψκαηνο ιήςεσο θαηψηαηεο ζχληαμεο, νπφηε θαη απνρσξεί απηνδηθαίσο απφ ηελ ππεξεζία. 6. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ην αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, εθφζνλ δελ πξφθεηηαη γηα πξναγσγή απφ βαζκφ ζε βαζκφ, νη ζέζεηο ησλ νπνίσλ είλαη εληαίεο. Άξζξν 115 Μεηαζέζεηο 1. Οη ππάιιεινη ηνχ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ κεηαηίζεληαη ζε ζέζεηο αληίζηνηρεο πξνο ην βαζκφ ηνπο. 2. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθν− λνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ελεξγνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ αξκφδηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Γηα ηνπο ππαι− ιήινπο πνπ έρνπλ βαζκφ Αθνινχζνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ έσο θαη πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, ε κεηάζεζε ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, χζηεξα απφ γλψ− κε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Γηα ηνπο ππαιιήινπο πνπ έρνπλ βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ ή Β΄, ε κεηάζεζε ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, χζηεξα απφ γλψκε ηνπ Αλψηαηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ, πνπ ππεξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηε− ξηθήο Τπεξεζίαο, παξακέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα ηξία ηνπιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζζφηεξα απφ πέληε. Δπη− ηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηαηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξε− ηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. Ζ παξακνλή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθνλν− κηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, ζχκθσλα κε ηνλ πίλαθα ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95 ηνπ παξφληνο λφκνπ, δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγαιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 5. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν−

Page 90: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ξηθψλ Τπνζέζεσλ κεηαηίζεληαη ππνρξεσηηθψο ζηελ Κε− ληξηθή Τπεξεζία, φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερψο ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, ή, πάλησο, έρνπλ ζπκπιεξψζεη νθηαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αιινδαπή. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ παξακέλνπλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξνληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηη− θνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφζνλ ν ππάιιεινο ηνπνζεηεί− ηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ ηνπ. Οη αλσηέξσ πεξηνξηζκνί δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο έρνληεο βαζκφ Γεληθνχ πκβνχινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 6. α. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθν− λνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχλην έσο θαη Αχγνπζην. Δηδηθά γηα ην λφηην εκηζθαίξην πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκ− βνπιίνπ, κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ νξίσλ. β. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζεσλ ησλ ππαιιήισλ κέρξη ηνπ βαζκνχ ηνπ πκβνχινπ Οη− θνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσζηνπνηεί εγγξάθσο κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο ηηο ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο θαη ηεο Κε− ληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξνβιέπεηαη λα θελσζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιήξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππνβάιινληαη κέρξη 15 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηακφξθσ− ζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο, γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία, δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ δελ επηηξέπεηαη λα κεηαηεζνχλ ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέι− ζεη νθηαεηία απφ ηελ αλαρψξεζή ηνπο απφ απηή. 9. Οη πεξηνξηζκνί ησλ πξνεγνχκελσλ παξαγξάθσλ δελ ηζρχνπλ γηα ηνπο έρνληεο βαζκφ Γεληθνχ πκβνχ− ινπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ Α΄ θαη Β΄ ππαιιήινπο ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηαζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ.

2774 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 116 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Ωο εκέξα, πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ

Page 91: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσ− ζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 117 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο ηξηαθνληαπεληαεηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξη− θψλ Τπνζέζεσλ, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθ’ φζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκα− ηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπεληαεηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαι− ιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσ− ζαλ ηξηαθνληαπεληαεηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Ωο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε− ζε βαζκνχ ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 5: Κιάδνο ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ Άξζξν 118 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Ο Κιάδνο Γηνηθεηηθήο, Λνγηζηηθήο θαη Γξακκαηεηαθήο Τπνζηήξημεο ηνπ Οξγαληζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄) κεηνλνκάδεηαη ζε Κιάδν Παλεπηζηεκηαθήο Δθπαηδεχζεσο (ΠΔ) θαη Σερλνινγηθήο Δθπαηδεχζεσο (ΣΔ) Γηνηθεηηθνχ. 2. Οη βαζκνί ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ είλαη νη εμήο: α. Βαζκφο Α΄ β. Βαζκφο Β΄ γ. Βαζκφο Γ΄ δ. Βαζκφο Γ΄ ε. Βαζκφο Δ΄ ζη. Βαζκφο Σ΄. 3. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ είλαη νθηαθφζηεο ελελήληα επηά (897) θαη θαηαλέκνληαη, θαηά βαζκφ, σο εμήο: α. Βαζκφο Α΄ ζέζεηο 80 60 ΠΔ + 20 ΣΔ β. Βαζκφο Β΄ ζέζεηο 120 90 ΠΔ + 30 ΣΔ γ. Βαζκφο Γ΄ θαη δ. Βαζκφο Γ΄ θαη ε. Βαζκφο Δ΄ θαη ζη. Βαζκφο Σ΄ ζέζεηο 697 558 ΠΔ +139 ΣΔ. Οη ζέζεηο ησλ βαζκψλ Σ΄, Δ΄, Γ΄ θαη Γ΄ είλαη εληαίεο.

Page 92: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

4. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο θαη ε θαηά βαζκφ θαηαλνκή ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, θαηά ηξφπν πνπ λα ηεξείηαη, πάληνηε, ηζφξξνπε θαηαλνκή ησλ ζέζεσλ θαηά ηελ ηεξαξρία. Άξζξν 119 Θέζεηο θαη θαζήθνληα θαηά βαζκφ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ππεξεηνχλ ζηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ ζην εζσηεξηθφ, θαζψο θαη ζηηο δηπισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ αζθνχλ, κεηά απφ αλάζεζε, κνξθσηηθά θαζήθνληα, θα− ζψο θαη φια ηα θαζήθνληα δηνηθεηηθήο, πξνμεληθήο θαη γξακκαηεηαθήο θχζεο πνπ αλάγνληαη ζηε ιεηηνπξγία ηεο αξρήο φπνπ ππεξεηνχλ, φπσο, κεηαμχ άιισλ, ρξήζε θαη επεμεξγαζία θεηκέλνπ ζε ειεθηξνληθφ ππνινγηζηή, αξρεηνζέηεζε, θαζψο, επίζεο, θαη ηα θάζε είδνπο θαζή− θνληα πνπ ζρεηίδνληαη κε ηε ιεηηνπξγία ηεο αξρήο θαη ηελ εμππεξέηεζε ηνπ θνηλνχ, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ πξντζηακέλνπ ηνπο. Με απφθαζε ηνπ πξντζηακέλνπ είλαη δπλαηφλ λα ηνπο αλαηίζεληαη θαζήθνληα νηθνλνκηθήο δηαρείξηζεο ηεο αξρήο ζηελ νπνία ππεξεηνχλ, θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ πεξί δεκνζίνπ ινγηζηηθνχ. ηηο πξεζβεπηηθέο αξρέο φπνπ ιεηηνπξγνχλ πξνμελη− θά γξαθεία, είλαη δπλαηφλ, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο, λα αλαηίζεληαη ζε ππάιιειν ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαζήθνληα επί θεθαιήο ηνπ πξνμεληθνχ γξαθείνπ. ηελ πεξίπησζε απηή, ν πξντζηάκελνο ηεο αξρήο αλαζέηεη ηα θαζήθνληα απηά ζηνλ αξραηφηεξν ζε βαζκφ ππάιιειν ηνπ θιάδνπ, εθηφο εάλ θξίλεη δη− αθνξεηηθά, κε αηηηνινγεκέλε απφθαζή ηνπ, ε νπνία γλσζηνπνηείηαη ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία. 3. ηνπο αλσηέξσ ππαιιήινπο αλαηίζεληαη θαζήθνληα αλάινγα κε ην βαζκφ ηνπο. Άξζξν 120 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Οη ππνςήθηνη γηα ηνλ Κιάδν ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ πξέπεη λα δηαζέηνπλ, εθηφο απφ ηα γεληθά πξνζφληα ηνπ άξζξνπ 66, θαη ηα εμήο εηδηθά πξνζφληα:

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2775 α. Πηπρίν Παλεπηζηεκίνπ ή Σ.Δ.Η. ηεο εκεδαπήο ή ηζφ− ηηκν ηεο αιινδαπήο. β. Πνιχ θαιή γλψζε ηεο αγγιηθήο ή γαιιηθήο γιψζζαο. Ζ γλψζε θαη άιιεο μέλεο γιψζζαο ζπλεθηηκάηαη ζηνλ ππνινγηζκφ ηνπ ηειηθνχ βαζκνχ ηνπ εηζαγσγηθνχ δηα− γσληζκνχ. γ. Πνιχ θαιή γλψζε ρξήζεο ειεθηξνληθνχ ππνινγηζηή, επεμεξγαζίαο θεηκέλνπ θαη αξρεηνζέηεζεο. Ζ πξφζιεςε γίλεηαη θαηφπηλ δηαγσληζκνχ, ν νπνίνο δηελεξγείηαη κε κέξηκλα ηεο Σ1 Γηεπζχλζεσο Πξνζσπη− θνχ, ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδε− ηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ε δηαδηθαζία θαη ν ηξφπνο δηεμαγσγήο ηνπ αλσηέξσ δηαγσληζκνχ, θαζψο θαη θάζε άιιν ζπλαθέο ζέκα. Ζ ζρεηηθή πξνθήξπμε δεκνζηεχεηαη νιφθιεξε ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο (Σεχρνο Πξνθεξχμεσλ Α..Δ.Π.) θαη πεξίιεςή ηεο ζε δχν ηνπιάρηζηνλ εθεκε− ξίδεο ησλ Αζελψλ. Ζ πξνθήξπμε απνζηέιιεηαη πξηλ ηε δεκνζίεπζή ηεο ζην Α..Δ.Π., ην νπνίν νθείιεη λα ηελ ειέγμεη απφ άπνςε λνκηκφηεηαο εληφο δέθα (10) εκεξψλ. Αλ παξέιζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία ησλ δέθα (10) εκεξψλ ηεθκαίξεηαη ε ζχκθσλε γλψκε ηνπ Α..Δ.Π.. Οη ζρεηηθνί

Page 93: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πίλαθεο ησλ επηηπρφλησλ απνζηέιινληαη ζην Α..Δ.Π. πξνο έιεγρν λνκηκφηεηαο. 2. Οη πξνζιακβαλφκελνη κε ηελ αλσηέξσ δηαδηθαζία δηνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, εθφζνλ κελ είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Σ.Δ.Η., ζην βαζκφ Σ΄, εθφζνλ δε είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Παλεπηζηεκίνπ, ζην βαζκφ Δ΄, γηα δηεηή δνθηκαζηηθή ππεξεζία, κεηά ην πέ− ξαο ηεο νπνίαο θαη εληφο ζαξάληα πέληε εκεξψλ απφ ηε ζπκπιήξσζή ηεο θξίλνληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκ− βνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. 3. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κνληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 121 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ Σ΄ ζην βαζκφ Δ΄, πεληαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, β. απφ ην βαζκφ Δ΄ ζην βαζκφ Γ΄, ηεηξαεηήο πξαγκα− ηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, γ. απφ ην βαζκφ Γ΄ ζην βαζκφ Γ΄, πεληαεηήο πξαγκα− ηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ Γ΄ ζην βαζκφ Β΄, ηεηξαεηήο πξαγκα− ηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ε. απφ ην βαζκφ Β΄ ζην βαζκφ Α΄, πεληαεηήο πξαγκα− ηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. 2. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ Σ΄ έσο ην βαζκφ Γ΄ ελεξ− γείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ Γ΄ έσο ην βαζκφ Α΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο, κε ηελ ίδηα δηαδηθαζία. Άξζξν 122 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ Σ΄ έσο θαη ην βαζκφ Γ΄ ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. 2. Ωο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειε− ζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψ− ηεξνπ βαζκνχ. 3. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ Γ΄ ζην βαζκφ Β΄ θαη απφ ην βαζκφ Β΄ ζην βαζκφ Α΄ ελεξγνχληαη θαη’ εθινγή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα θαη κε εηδηθή αηηηνιφγεζε θαζ’ φζνλ αθνξά ηνπο επηιεγέληεο. Πξνθξίλνληαη δε, θαη’ αμηνινγηθή ζεηξά, νη θαηαιιειφηεξνη πξνο πξναγσγή ζηηο θελέο ζέζεηο, εθφζνλ αληαπνθξίλνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ, κε βάζε ηα νπζη− αζηηθά πξνζφληα πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 2. ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλνληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαι− ιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 4. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κπνξεί, θαηά ηηο αλσηέξσ θξίζεηο έσο θαη ηελ πξναγσγή ζην βαζκφ Γ΄, λα θξίλεη φηη ππάιιεινο, απηνηειψο αμηνινγνχκελνο, ζηεξείηαη

Page 94: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ησλ πξνζφλησλ γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. ηελ πεξίπησζε πνπ ηέηνηα αξλεηηθή θξίζε επαλαιεθζεί ηξεηο ζπλερείο θνξέο, θαη αθνχ ηελ ηξίηε θνξά ν ππάιιεινο θιεζεί πξνο αθξφαζε απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, παξακέλεη ζην βαζκφ πνπ θξί− ζεθε ηελ ηειεπηαία θνξά σο ζηάζηκνο, κέρξη ζπκπιε− ξψζεσο ηνπ ρξφλνπ πνπ απαηηείηαη γηα ζηνηρεηνζέηεζε δηθαηψκαηνο ιήςεσο ηεο θαηψηαηεο ζχληαμεο, νπφηε θαη απνρσξεί, απηνδηθαίσο, απφ ηελ ππεξεζία. 5. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ πξνο ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, εθφζνλ δελ πξφθεηηαη γηα πξναγσγή απφ βαζκφ ζε βαζκφ, νη ζέζεηο ησλ νπνίσλ είλαη εληαίεο. Άξζξν 123 Μεηαζέζεηο 1. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ελεξγνχληαη, γηα φινπο ηνπο βαζκνχο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, πνπ ππεξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, παξακέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα ηξία ηνπιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζζφηεξα απφ έμη. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξε− ζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηαηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Ζ παξακνλή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζε− θψλ, ζχκθσλα κε ηνλ πίλαθα ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ

2776 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

άξζξνπ 95, δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγαιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαί− ξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπε− ξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ κεηαηίζεληαη, ππνρξεσηηθψο, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερφκελα ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ή, πάλησο, έρνπλ ζπκπιεξψζεη δσδεθαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αιινδαπή. Οη ππάι− ιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ παξακέλνπλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπη− ηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξνληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφ− ζνλ ν ππάιιεινο ηνπνζεηείηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξ− ρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ ηνπ. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 5. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχλην έσο θαη Αχγνπζην. Δηδηθά γηα ην λφηην εκηζθαίξην πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκ− θσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ νξίσλ. 6. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζεσλ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσζηνπνηεί εγγξάθσο, κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο, ηηο ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο θαη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξνβιέπεηαη λα θελσ−

Page 95: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιήξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππν− βάιινληαη κέρξη 15 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηακφξθσ− ζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο, γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία, δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ δελ κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζε ζέζεηο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πιένλ ηεο δεθαεηίαο. Καη’ εμαίξεζε, κε εηδη− θά αηηηνινγεκέλε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ππάι− ιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη γηα κεγαιχηεξν ρξνληθφ δηάζηεκα. 9. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ δελ επηηξέπεηαη λα κεηαηεζνχλ ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέιζεη νθηαεηία απφ ηελ αλαρψξεζή ηνπο απφ απηή. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηαζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ. Άξζξν 124 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Ωο εκέξα πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 125 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιε− ξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπεληα− εηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ηξηαθνληαπεληα− εηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη.

Page 96: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

2. Ωο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε− ζε βαζκνχ ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 6: Κιάδνο Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ Άξζξν 126 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ζπληζηάηαη Κιάδνο Γη− νηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. 2. Οη ππάιιεινη πνπ ππεξεηνχλ, θαηά ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ, ζηνλ Κιάδν Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ζε πξνζσπνπαγείο ζέζεηο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ εληάζζνληαη, απηνδηθαίσο, κε ηνπο βαζκνχο ηνπο νπνίνπο θαηέρνπλ, ζηνλ θιάδν Γηνηθεηηθψλ Γξακ− καηέσλ. Γηα ηελ έληαμε απηή εθδίδεηαη δηαπηζησηηθή πξάμε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 3. Οη βαζκνί ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ είλαη νη εμήο: α. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Α΄ β. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Β΄ γ. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Γ΄ δ. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Γ΄ ε. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Δ΄ ζη. Γηνηθεηηθφο Γξακκαηέαο Σ΄. 4. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ είλαη επηαθφζηεο ελελήληα επηά (797). Οη ζέζεηο απηέο είλαη εληαίεο. 5. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλα− ηφλ λα κεηαβάιιεηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθε− ζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Άξζξν 127 Θέζεηο θαη θαζήθνληα 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ππεξεηνχλ ζηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ ζην εζσηεξηθφ, θαζψο θαη ζηηο δηπισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ αζθνχλ θαζήθνληα γξαθέσλ, δαθηπινγξάθσλ, ρεηξηζηψλ ειεθηξνληθνχ ππνινγηζηή, ηειεθσλεηψλ θαη αξρεηνθπ− ιάθσλ, θαζψο επίζεο θαη ηα πάζεο θχζεσο θαζήθνληα πνπ ζρεηίδνληαη κε ηε ιεηηνπξγία ηεο αξρήο θαη ηελ εμππεξέηεζε ηνπ θνηλνχ, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ πξντζηακέλνπ ηνπο. Με απφθαζε ηνπ πξντζηακέλνπ είλαη δπλαηφλ λα ηνπο αλαηίζεληαη θαζήθνληα ππνιφγνπ ηεο νηθνλνκηθήο δη− αρείξηζεο ηεο αξρήο, ζηελ νπνία ππεξεηνχλ, θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ πεξί δεκνζίνπ ινγηζηηθνχ. Άξζξν 128 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Οη ππνςήθηνη γηα ηνλ Κιάδν Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέ− σλ πξέπεη λα δηαζέηνπλ, εθηφο απφ ηα γεληθά πξνζφληα ηνπ άξζξνπ 66, θαη ηα εμήο εηδηθά πξνζφληα: α. Απνιπηήξην Λπθείνπ ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκν ηεο αιινδαπήο. β. Πνιχ θαιή γλψζε ηεο αγγιηθήο ή γαιιηθήο γιψζζαο. Ζ γλψζε θαη άιιεο μέλεο γιψζζαο ζπλεθηηκάηαη ζηνλ ππν− ινγηζκφ ηνπ ηειηθνχ βαζκνχ ηνπ εηζαγσγηθνχ δηαγσληζκνχ. γ. Πνιχ θαιή γλψζε ρξήζεο ειεθηξνληθνχ ππνινγηζηή, επεμεξγαζίαο θεηκέλνπ θαη αξρεηνζέηεζεο. Ζ πξφζιεςε γίλεηαη θαηφπηλ δηαγσληζκνχ, ν νπνίνο δηελεξγείηαη, κε κέξηκλα ηεο Γηεπζχλζεσο Πξνζσπηθνχ, ηνπιάρηζηνλ κηα θνξά θαη’ έηνο, εθφζνλ ππάξρνπλ θε−

Page 97: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

λέο νξγαληθέο ζέζεηο. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ε δηαδηθαζία θαη ν ηξφπνο δηεμαγσγήο ηνπ αλσηέξσ δηαγσληζκνχ, θαζψο θαη θάζε άιιν ζπλαθέο ζέκα. Ζ ζρεηηθή πξνθήξπμε δεκνζηεχεηαη νιφθιεξε ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο (Σεχρνο Πξνθεξχμεσλ Α..Δ.Π.) θαη πεξίιεςή ηεο ζε δχν ηνπιάρηζηνλ εθεκε− ξίδεο ησλ Αζελψλ. Ζ πξνθήξπμε απνζηέιιεηαη πξηλ ηε δεκνζίεπζή ηεο ζην Α..Δ.Π., ην νπνίν νθείιεη λα ηελ ειέγμεη απφ άπνςε λνκηκφηεηαο εληφο δέθα (10) εκεξψλ. Αλ παξέιζεη άπξαθηε ε πξνζεζκία ησλ δέθα (10) εκεξψλ ηεθκαίξεηαη ε ζχκθσλε γλψκε ηνπ Α..Δ.Π.. Οη ζρεηηθνί πίλαθεο ησλ επηηπρφλησλ απνζηέιινληαη ζην Α..Δ.Π. πξνο έιεγρν λνκηκφηεηαο. 2. Οη πξνζιακβαλφκελνη κε ηελ αλσηέξσ δηαδηθαζία δηνξίδνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ζηνλ εηζαγσγηθφ βαζκφ ηνπ θιάδνπ, γηα δηεηή δνθηκα− ζηηθή ππεξεζία, κεηά ην πέξαο ηεο νπνίαο θαη εληφο ζαξάληα πέληε εκεξψλ απφ ηε ζπκπιήξσζή ηεο θξίλν− ληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. 3. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κνληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 129 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γη− νηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Σ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Δ΄, ηεηξαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, β. απφ ην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Δ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Γ΄, πεληαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, γ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Γ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Γ΄, πεληαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, δ. απφ ην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Γ΄ ζην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Β΄, πεληαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, ε. απφ ην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Β΄ ζην βαζκφ ηνπ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Α΄, πεληαεηήο πξαγ− καηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ. 2. Ζ πξναγσγή ζηνλ εθάζηνηε ακέζσο αλψηεξν βαζκφ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Άξζξν 130 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ζε φινπο ηνπο βαζκνχο ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. 2. Ωο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο δηνηθεηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεο ηνπ αληηθεη− κέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειεζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληη− κεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη ηθαλνπνηεηηθά ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζε− θφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. Γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλνληαη ππφςε φια ηα ζηνη− ρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαιιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ.

Page 98: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Άξζξν 131 Μεηαζέζεηο 1. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηη− θψλ Γξακκαηέσλ ελεξγνχληαη, γηα φινπο ηνπο βαζκνχο,

ΦΔΚ 117 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2777 2778 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, πνπ ππεξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, παξακέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα ηξία ηνπιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζζφηεξα απφ έμη. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξε− ζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηαηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Ζ παξακνλή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, ζχκθσλα κε ηνλ πίλαθα ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95, δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγα− ιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ κεηαηίζεληαη, ππνρξεσηηθψο, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερψο ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσ− ηεξηθήο Τπεξεζίαο ή, πάλησο, έρνπλ ζπκπιεξψζεη δσ− δεθαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αιινδαπή. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ παξακέλνπλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπηηξέπε− ηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξνληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφζνλ ν ππάιιεινο ηνπνζεηείηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ ηνπ. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 5. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθε− ηηθψλ Γξακκαηέσλ πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχλην έσο θαη Αχγνπζην. Δηδηθά γηα ην λφηην εκηζθαίξην πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκ− θσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ νξίσλ. 6. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζεσλ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσζηνπνηεί εγγξάθσο, κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο, ηηο ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο θαη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξνβιέπεηαη λα θελσ− ζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιήξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππν− βάιινληαη κέρξη 15 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηακφξθσ− ζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο, γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία, δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ δελ κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζε ζέζεηο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πιένλ ηεο δεθαεηίαο. Καη’ εμαίξεζε, κε εηδηθά αηηηνινγεκέ− λε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε

Page 99: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνη− θεηηθψλ Γξακκαηέσλ κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη γηα κεγαιχηεξν ρξνληθφ δηάζηεκα. 9. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ δελ επηηξέπεηαη λα κεηαηεζνχλ ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέιζεη νθηαεηία απφ ηελ αλαρψξεζή ηνπο απφ απηή. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηα− ζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέ− λνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. Άξζξν 132 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέ− σλ απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Χο εκέξα, πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζν− ληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 133 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιε− ξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Γηνη− θεηηθψλ Γξακκαηέσλ, θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπε− ληαεηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ηξηαθνληαπεληα− εηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Χο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε− ζε βαζκνχ ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 7: Κιάδνο Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2779 Άξζξν 134 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Οη βαζκνί ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο είλαη νη εμήο: α. Βαζκφο Α΄

Page 100: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

β. Βαζκφο Β΄ γ. Βαζκφο Γ΄ δ. Βαζκφο Γ΄ ε. Βαζκφο Δ΄ ζη. Βαζκφο Σ΄. 2. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο είλαη δηαθφζηεο πελήληα επηά (257) θαη θαηαλέκνληαη, θαηά βαζκφ, σο εμήο: α. Βαζκφο Α΄ ζέζεηο 24 β. Βαζκφο Β΄ ζέζεηο 33 γ. Βαζκφο Γ΄ θαη δ. Βαζκφο Γ΄ θαη ε. Βαζκφο Δ΄ θαη ζη. Βαζκφο Σ΄ ζέζεηο 200. Οη ζέζεηο ησλ βαζκψλ Σ΄, Δ΄, Γ΄ θαη Γ΄ είλαη εληαίεο. 3. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο θαη ε θαηά βαζκφ θαηαλνκή ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη, κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη, κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, θαηά ηξφπν πνπ λα ηεξείηαη, πάληνηε, ηζφξξνπε θαηαλνκή ησλ ζέζεσλ, θαηά ηελ ηεξαξρία. Άξζξν 135 Θέζεηο θαη θαζήθνληα θαηά βαζκφ 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο ππεξεηνχλ ζηηο ππεξεζίεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ζην εζσηεξηθφ, θαζψο θαη ζηηο δηπισκαηη− θέο θαη πξνμεληθέο αξρέο. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο αζθνχλ φια ηα θαζήθνληα, ηα νπνία έρνπλ ζρέζε κε ηελ εμαζθάιηζε ηεο ειεθηξνληθήο δηαθίλεζεο πιεξνθνξηψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηελ εηζαγσγή λέσλ ηερλνινγηψλ ζηνπο ηνκείο επηθνηλσληψλ, θξππην− γξάθεζεο θαη πιεξνθνξηθήο, ηε κεραλνξγάλσζε θαη κεραλνγξάθεζε, θαζψο θαη ηελ ππνζηήξημε ηνπ ειεθηξν− ληθνχ θαη ινγηζκηθνχ εμνπιηζκνχ ζε φιεο ηηο Γηεπζχλζεηο, Τπεξεζίεο θαη Γξαθεία ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Τπεξεζηψλ ζην εζσηεξηθφ θαη ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ ζην εμσηεξηθφ. 3. ηνπο αλσηέξσ αλαηίζεληαη, φηαλ ππεξεηνχλ ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία, πέξαλ ησλ αλαθεξνκέλσλ ζηελ παξάγξαθν 2, θαη άιια θαζήθνληα, φπσο νηθνλνκηθήο δηαρείξηζεο, γξακκαηεηαθήο ππνζηήξημεο, αξρεηνζέηε− ζεο, δηεθπεξαίσζεο εγγξάθσλ θ.ά., θαηά ηελ θξίζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο. Άξζξν 136 Δηδηθά πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Οη ππνςήθηνη γηα ηνλ Κιάδν Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξν− θνξηθήο πξέπεη λα δηαζέηνπλ, εθηφο απφ ηα γεληθά πξν− ζφληα ηνπ άξζξνπ 66, θαη ηα εμήο εηδηθά πξνζφληα: α. Πηπρίν Παλεπηζηεκίνπ ή Σ.Δ.Η. ηκήκαηνο ειεθηξν− ληθήο ή ειεθηξνληθψλ ππνινγηζηηθψλ ζπζηεκάησλ ή ηκήκαηνο πιεξνθνξηθήο ηεο εκεδαπήο ή ηζφηηκν ηεο αιινδαπήο. β. Πνιχ θαιή γλψζε επεμεξγαζίαο θεηκέλνπ ζε ειε− θηξνληθφ ππνινγηζηή, πξνγξακκαηηζκνχ θαη ππνζηήξημεο ειεθηξνληθνχ θαη ινγηζκηθνχ εμνπιηζκνχ ειεθηξνληθνχ ππνινγηζηή θαη δηθηχσλ ειεθηξνληθψλ ππνινγηζηψλ. γ. Πνιχ θαιή γλψζε ηεο αγγιηθήο γιψζζαο θαη, πξν− αηξεηηθά, νπνηαζδήπνηε άιιεο μέλεο γιψζζαο. Ζ πξφζιεςε δηελεξγείηαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηε− ξηθψλ, θαηφπηλ εηδηθνχ δηαγσληζκνχ. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη νη φξνη θαη ε δηαδηθαζία δηελέξγεηαο ηνπ ζρεηηθνχ δηαγσληζκνχ. 2. Οη πξνζιακβαλφκελνη κε ηελ αλσηέξσ δηαδηθαζία δηνξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, εθφζνλ κελ είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Σ.Δ.Η., ζην βαζκφ Σ΄, εθφζνλ δε είλαη θάηνρνη πηπρίνπ Παλεπηζηεκίνπ, ζην

Page 101: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

βαζκφ Δ΄, γηα δηεηή δνθηκαζηηθή ππεξεζία, κεηά ην πέ− ξαο ηεο νπνίαο θαη εληφο ζαξάληα πέληε εκεξψλ απφ ηε ζπκπιήξσζή ηεο, θξίλνληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκ− βνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. 3. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κνληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 137 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπη− θνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο, ζε φινπο ηνπ βαζκνχο, απαηηείηαη πεληαεηήο ππεξεζία ζηνλ θάζε βαζκφ. 2. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ Σ΄ έσο ην βαζκφ Γ΄ ελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Ζ πξναγσγή απφ ην βαζκφ Γ΄ έσο ην βαζκφ Α΄ ελεξγείηαη, εθφζνλ ππάξρνπλ θελέο νξγαληθέο ζέζεηο, κε ηελ ίδηα δηαδη− θαζία. Άξζξν 138 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ Σ΄ έσο θαη ην βαζκφ Γ΄ ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. 2. Χο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο επηζηεκνληθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθεηηθήο θαη ππεξεζηαθήο θαηάξηηζεο, ηεο δηνηθε− ηηθήο ηθαλφηεηαο, ηεο γλψζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειεζκα− ηηθφηεηαο θαη ηεο εηνηκφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, πιήξσο, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. 3. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ Γ΄ ζην βαζκφ Β΄ θαη απφ ην βαζκφ Β΄ ζην βαζκφ Α΄ ελεξγνχληαη θαη’ εθινγή, κε ζχγθξηζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα θαη κε εηδηθή αηηηνιφγεζε θαζ’ φζνλ αθνξά ηνπο επηιεγέληεο. Πξνθξίλνληαη δε, θαη’ αμηνινγηθή ζεηξά, νη θαηαιιειφηεξνη πξνο πξναγσγή ζηηο θελέο ζέζεηο, εθφζνλ αληαπνθξίλνληαη πιήξσο ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζε− θφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ, κε βάζε ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 2.

2780 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλνληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαι− ιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 4. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κπνξεί, θαηά ηηο αλσηέξσ θξίζεηο έσο θαη ηελ πξναγσγή ζην βαζκφ Γ΄, λα θξίλεη φηη ππάιιεινο, απηνηειψο αμηνινγνχκελνο, ζηεξείηαη παληειψο ησλ πξνζφλησλ γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφ− λησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. ηελ πεξίπησζε πνπ ηέηνηα αξλεηηθή θξίζε επαλαιεθζεί ηξεηο ζπλερείο θνξέο θαη αθνχ ηελ ηξίηε θνξά ν ππάιιεινο θιεζεί πξνο αθξφαζε απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, παξακέλεη ζην βαζκφ πνπ θξίζεθε ηελ ηειεπηαία θνξά σο ζηάζηκνο, κέρξη ζπκπιε− ξψζεσο ηνπ ρξφλνπ πνπ απαηηείηαη γηα ζηνηρεηνζέηεζε δηθαηψκαηνο ιήςεσο ηεο θαηψηαηεο ζχληαμεο, νπφηε θαη απνρσξεί, απηνδηθαίσο, απφ ηελ ππεξεζία. 5. Οη θξίζεηο γηα πξναγσγή ελεξγνχληαη ηνπιάρηζηνλ κία θνξά θαη’ έηνο, χζηεξα απφ εξψηεκα ηνπ Τπνπξγνχ

Page 102: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Δμσηεξηθψλ πξνο ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, κε ην νπνίν θαζνξίδεηαη θαη ν αξηζκφο ησλ πξνο πιήξσζε ζέζεσλ, κε γλψκνλα ηηο αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, εθφζνλ δελ πξφθεηηαη γηα πξναγσγή απφ βαζκφ ζε βαζκφ, νη ζέζεηο ησλ νπνίσλ είλαη εληαίεο. Άξζξν 139 Μεηαζέζεηο 1. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνη− λσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ελεξγνχληαη, γηα φινπο ηνπο βαζκνχο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 2. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο, πνπ ππεξεηνχλ ζε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, παξακέλνπλ ζηελ ίδηα αξρή γηα ηξία ηνπ− ιάρηζηνλ έηε θαη φρη πεξηζζφηεξα απφ έμη. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ θαη αλψηα− ηνπ απηνχ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 3. Ζ παξακνλή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσ− ληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο ζηελ ίδηα ζέζε ζε αξρή εηδηθψλ ζπλζεθψλ, ζχκθσλα κε ηνλ πίλαθα ηεο παξαγξάθνπ 4 ηνπ άξζξνπ 95, δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε ηεο δηεηίαο θαη κεγαιχηεξε ηεο ηξηεηίαο. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ θαηψηαηνπ κφλνλ νξίνπ, θαηά πεξίπησζε θαη γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο, κε απφ− θαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. 4. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο κεηαηίζεληαη, ππνρξεσηηθψο, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία φηαλ έρνπλ ππεξεηήζεη ζπλερφκελα ζε δχν ζέζεηο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ή, πάλησο, έρνπλ ζπκπιεξψζεη δσδεθαεηή ζπλερή ππεξεζία ζηελ αι− ινδαπή. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο παξακέλνπλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία γηα δχν ηνπιάρηζηνλ έηε. Δπηηξέπεηαη, θαη’ εμαίξεζε, ε κε ηήξεζε ηνπ ρξνληθνχ νξίνπ ησλ δχν εηψλ, γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κφλνλ εθφζνλ ν ππάιιεινο ηνπνζεηείηαη, θαηφπηλ αηηήζεψο ηνπ, ζε αξρή δπζκελψλ ζπλζεθψλ, γηα ηελ νπνία δελ ππάξρνπλ αηηήζεηο άιισλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ ηνπ. β. Καηά ηηο κεηαζέζεηο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία ιακ− βάλεηαη κέξηκλα, ψζηε νη ππάιιεινη λα κεηαηίζεληαη ελαιιαθηηθψο κεηαμχ αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ησλ ινηπψλ αξρψλ. 5. Οη κεηαζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπη− θνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ηνχλην έσο θαη Αχγνπζην. Δηδηθά γηα ην λφ− ηην εκηζθαίξην πξαγκαηνπνηνχληαη θαηά ηνπο κήλεο Ννέκβξην έσο θαη Ηαλνπάξην. Γηα εμαηξεηηθνχο ιφγνπο θαη κεηά απφ ζχκθσλε γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκ− βνπιίνπ κπνξεί λα γίλεη κεηάζεζε ππαιιήισλ εθηφο ησλ αλσηέξσ νξίσλ. 6. Γηα ηνλ έγθαηξν πξνγξακκαηηζκφ ησλ κεηαζέζεσλ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθν− ξηθήο, ε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ γλσζηνπνηεί, εγγξάθσο, κέρξη 15 Ννεκβξίνπ εθάζηνπ έηνπο, ηηο ζέζεηο ηεο Δμσ− ηεξηθήο θαη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο πνπ πξνβιέπεηαη λα θελσζνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ επφκελνπ έηνπο. Οη αηηήζεηο ππαιιήισλ γηα ζπκπιήξσζε ησλ ζέζεσλ απηψλ ππνβάιινληαη κέρξη 15 Ηαλνπαξίνπ ηνπ επφκελνπ έηνπο. 7. Σν αξκφδην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην θαηά ηε δηακφξ− θσζε ηεο γλψκεο γηα ηηο κεηαζέζεηο ιακβάλεη ππφςε ηνπ: α. ηελ αίηεζε ηνπ ππαιιήινπ, β. ηηο ππεξεζηαθέο αλάγθεο, γ. ηελ αλάγθε ελαιιαγήο ζε ζέζεηο αξρψλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ θαη ζε ζέζεηο άιισλ αξρψλ, ψζηε ν ππάιιε− ινο λα απνθηά γεληθφηεξε εκπεηξία,

Page 103: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δ. ηελ ηδηαηηεξφηεηα ηεο πξνο πιήξσζε ζέζεο, ε. ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ππαιιήινπ. 8. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξν− θνξηθήο δελ κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζε ζέζεηο ηεο Κε− ληξηθήο Τπεξεζίαο πιένλ ηεο δεθαεηίαο. Καη’ εμαίξεζε, κε εηδηθά αηηηνινγεκέλε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ, ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο κπνξνχλ λα ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη γηα κεγαιχηεξν ρξνληθφ δηάζηεκα. 9. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξν− θνξηθήο δελ επηηξέπεηαη λα κεηαηεζνχλ ζε πφιε, ζηελ νπνία έρνπλ ππεξεηήζεη, αλ δελ έρεη παξέιζεη νθηαεηία απφ ηελ αλαρψξεζή ηνπο απφ απηή. 10. Γηαηάμεηο άιισλ λφκσλ πνπ ξπζκίδνπλ δεηήκαηα κεηαζέζεσλ δεκνζίσλ ππαιιήισλ δελ εθαξκφδνληαη πξνθεηκέλνπ πεξί ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο. Άξζξν 140 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιε− ξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Χο εκέξα, πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή πα− ξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εη− ζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2781 Άξζξν 141 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιε− ξνθνξηθήο, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο, απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ Κιά− δνπ Δπηθνηλσληψλ θαη Πιεξνθνξηθήο, θαηά ηε ζπκπιή− ξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπ− κπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνληαπεληαεηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσ− ζαλ ηξηαθνληαπεληαεηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Χο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε−

Page 104: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζε βαζκνχ ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 8: Κιάδνο Δπηκειεηψλ Άξζξν 142 Βαζκνί θαη ζέζεηο 1. Ο Κιάδνο Βνεζεηηθνχ Πξνζσπηθνχ ηνπ Οξγαληζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄) κεηνλνκάδεηαη ζε Κιάδν Δπηκειεηψλ. 2. Οη βαζκνί ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ είλαη νη εμήο: α. Αξρηηαμηλφκνο β. Σαμηλφκνο γ. Δπηκειεηήο. 3. Οη νξγαληθέο ζέζεηο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπηκε− ιεηψλ είλαη ηξηαθφζηεο είθνζη (320). Οη ζέζεηο είλαη εληαίεο. 4. Ο ζπλνιηθφο αξηζκφο ησλ αλσηέξσ ζέζεσλ είλαη δπλαηφλ λα κεηαβάιιεηαη κε δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ, Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσζεο θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. Άξζξν 143 Θέζεηο θαη θαζήθνληα 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ ππεξεηνχλ, απνθιεηζηηθά, ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία θαη ηηο Πεξη− θεξεηαθέο Αξρέο, απνθιεηνκέλεο ηεο δπλαηφηεηαο κεηάζεζεο ή απφζπαζήο ηνπο ζην εμσηεξηθφ, κε ηελ επηθχιαμε ηεο επφκελεο παξαγξάθνπ. 2. ε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο θαη γηα ηελ αληηκεηψπη− ζε ππεξεζηαθψλ αλαγθψλ αξρήο ηεο Δμσηεξηθήο Τπε− ξεζίαο, είλαη δπλαηφλ, θαηά παξέθθιηζε ησλ δηαηάμεσλ πνπ πξνβιέπνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 74, λα απν− ζπψληαη ζε απηήλ ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ. Οη σο άλσ απνζπάζεηο, νη νπνίεο δελ κπνξνχλ λα ππεξβνχλ ηε δηεηία θάζε θνξά θαη, ζπλνιηθψο, ηελ νθηαεηία ζην ζπλνιηθφ δηάζηεκα ηεο ππεξεζίαο ησλ ππαιιήισλ ηνπ θιάδνπ απηνχ, πξαγκα− ηνπνηνχληαη γηα ηελ άζθεζε θαζεθφλησλ ησλ εηδηθνηή− ησλ πνπ αλαθέξνληαη ζην άξζξν 149 παξ. 1. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ αζθνχλ φια ηα θαζήθνληα πνπ αλάγνληαη ζηε θχζε ηνπ θιάδνπ ηνπο θαη ηδίσο: α. εμππεξεηνχλ ηα Γξαθεία θαη Γηεπζχλζεηο εληφο θαη εθηφο Τπνπξγείνπ, κεξηκλνχλ γηα ηελ νξζή ιεηηνπξγία ησλ ρψξσλ ζηάζκεπζεο απηνθηλήησλ, γηα ηε δηεθπε− ξαίσζε ηεο αιιεινγξαθίαο θαη εθηεινχλ θάζε είδνπο εμσηεξηθή εξγαζία ζπλαθή πξνο ηελ ππεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, β. είλαη αξκφδηνη γηα ηε θχιαμε ησλ θηεξίσλ ηεο Κε− ληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Αξρψλ θαη ειέγρνπλ ηελ είζνδν θαη έμνδν αηφκσλ, ζχκθσλα κε ηηο νδεγίεο ηνπ πξντζηακέλνπ ηνπο, γ. είλαη αξκφδηνη γηα ηελ θίλεζε ησλ απηνθηλήησλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη γηα θάζε εξγαζία ζρεηηδφ− κελε κε ηελ άξηηα ιεηηνπξγία ηνπο, δ. κεξηκλνχλ γηα ηε κεηαθνξά αληηθεηκέλσλ εληφο θαη εθηφο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ε. επηκεινχληαη ηεο θαζαξηφηεηαο ηεο Κεληξηθήο Τπε− ξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Τπεξεζηψλ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 144 Πξνζφληα δηνξηζκνχ 1. Οη ππνςήθηνη γηα ηνλ Κιάδν Δπηκειεηψλ πξέπεη λα δηαζέηνπλ, εθηφο απφ ηα γεληθά πξνζφληα ηνπ άξζξνπ 66, απνιπηήξην Γπκλαζίνπ. Ζ πξφζιεςε γίλεηαη βάζεη ησλ γεληθψλ πεξί πξνζιή− ςεσο ππαιιήισλ ηνπ Γεκνζίνπ δηαηάμεσλ.

Page 105: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

2. Οη πξνζιακβαλφκελνη κε ηελ αλσηέξσ δηαδηθαζία δηνξίδνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ζην βαζκφ ηνπ Δπηκειεηή γηα δηεηή δνθηκαζηηθή ππε− ξεζία, κεηά ην πέξαο ηεο νπνίαο θαη εληφο ζαξάληα πέληε εκεξψλ απφ ηε ζπκπιήξσζή ηεο θξίλνληαη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην αλ είλαη θαηάιιεινη πξνο κνληκνπνίεζε. 3. Οη ζεηηθψο θξηλφκελνη απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κνληκνπνηνχληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δάλ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην άγεηαη πξνο αξλεηηθή θξίζε, θαιεί ηνλ ελδηαθεξφκελν ζε αθξφαζε, πξηλ απν− θαζίζεη νξηζηηθά. Ο θξηλφκελνο σο κε κνληκνπνηεηένο απνιχεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 145 Σππηθά πξνζφληα πξναγσγήο 1. Γηα ηελ πξναγσγή ησλ ππαιιήισλ ηνπ Κιάδνπ Δπη− κειεηψλ απαηηείηαη: α. απφ ην βαζκφ ηνπ Δπηκειεηή ζην βαζκφ ηνπ Σαμηλφ− κνπ, ελλεαεηήο πξαγκαηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηερφκελν βαζκφ, β. απφ ην βαζκφ ηνπ Σαμηλφκνπ ζην βαζκφ ηνπ Αξ− ρηηαμηλφκνπ, εμαεηήο πξαγκαηηθή ππεξεζία ζηνλ θαηε− ρφκελν βαζκφ. 2. Ζ πξναγσγή ζηνλ εθάζηνηε αλψηεξν βαζκφ ελεξ− γείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ.

2782 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 146 Πξναγσγέο 1. Οη πξναγσγέο απφ ην βαζκφ ηνπ Δπηκειεηή έσο θαη ην βαζκφ ηνπ Αξρηηαμηλφκνπ ελεξγνχληαη, κεηά απφ απηνηειή θξίζε ησλ ππαιιήισλ πνπ έρνπλ ηα ηππηθά πξνο πξναγσγή πξνζφληα, θαηά ηε ζεηξά αξραηφηεηάο ηνπο. ε θάζε πεξίπησζε, γηα ηελ πξναγσγή ιακβάλν− ληαη ππφςε φια ηα ζηνηρεία ηνπ αηνκηθνχ θαθέινπ ηνπ ππαιιήινπ, ζρεηηθά κε ηελ ππεξεζηαθή εμέιημή ηνπ, απφ ηελ εκεξνκελία δηνξηζκνχ ηνπ. 2. Χο πξναθηένη θξίλνληαη νη ππάιιεινη πνπ έρνπλ, ζε πνιχ θαιφ επίπεδν, ηα νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ ήζνπο, ηνπ ραξαθηήξα, ηεο αθνζίσζεο ζην θαζήθνλ, ηεο γλψζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ ηνπο, ηεο πξσηνβνπιίαο, δξαζηεξηφηεηαο θαη απνηειεζκαηηθφηεηαο θαη ηεο εηνη− κφηεηαο ζηελ αληηκεηψπηζε κε ηαρχηεηα θαη επζηνρία θάζε ππεξεζηαθνχ ζέκαηνο, ψζηε λα αληαπνθξίλνληαη, πιήξσο, ζηηο απαηηήζεηο ηεο ππεξεζίαο γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. 3. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην κπνξεί, θαηά ηηο αλσηέξσ θξίζεηο έσο θαη ηελ πξναγσγή ζην βαζκφ ηνπ Σαμηλφκνπ, λα θξίλεη φηη ππάιιεινο, απηνηειψο αμηνινγνχκελνο, ζηεξείηαη ησλ πξνζφλησλ γηα ηελ άζθεζε ησλ θαζεθφ− λησλ ηνπ αλψηεξνπ βαζκνχ. ηελ πεξίπησζε πνπ ηέηνηα αξλεηηθή θξίζε επαλαιεθζεί ηξεηο ζπλερείο θνξέο, θαη αθνχ ηελ ηξίηε θνξά ν ππάιιεινο θιεζεί πξνο αθξφαζε απφ ην Τπεξεζηαθφ πκβνχιην, παξακέλεη ζην βαζκφ πνπ θξίζεθε ηελ ηειεπηαία θνξά σο ζηάζηκνο, κέρξη ζπκπιε− ξψζεσο ηνπ ρξφλνπ πνπ απαηηείηαη γηα ζηνηρεηνζέηεζε δηθαηψκαηνο ιήςεσο θαηψηαηεο ζχληαμεο, νπφηε θαη απνρσξεί, απηνδηθαίσο, απφ ηελ ππεξεζία. Άξζξν 147 Απνρψξεζε ιφγσ νξίνπ ειηθίαο 1. α. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ απνρσξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, φηαλ ζπκπιεξψζνπλ ην 65ν έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο. β. Χο εκέξα, πνπ ζπκπιεξψλεηαη ην αλσηέξσ φξην ειη− θίαο ζεσξείηαη ε 31ε Γεθεκβξίνπ ηνπ νηθείνπ έηνπο. 2. Ζ ειηθία απνδεηθλχεηαη, ζχκθσλα κε φζα νξίδνληαη ζηελ παξ. 1 ηνπ άξζξνπ 66. Γηφξζσζε ειηθίαο κεηαγε− λέζηεξε ηνπ δηνξηζκνχ δελ ιακβάλεηαη ππφςε γηα ηνλ

Page 106: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

θαζνξηζκφ ηνπ ρξφλνπ εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία. 3. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ, νη νπνίνη ζπκπιεξψλνπλ ην φξην ειηθίαο, απαιιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ην φξην απηφ. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη απηνδηθαίσο θάζε κηζζνδνζία ησλ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο, νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ θαηά παξάβαζε ηεο πα− ξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. Άξζξν 148 Απνρψξεζε ιφγσ ζπκπιήξσζεο 35εηνχο ππεξεζίαο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ, πνπ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ην 60φ έηνο ηεο ειηθίαο ηνπο απνρσ− ξνχλ απφ ηελ ππεξεζία, εθφζνλ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηαθνληαπεληαεηή πξαγκαηηθή θαη ζπληάμηκε δεκφζηα ππεξεζία. Δάλ νη ππάιιεινη ηνπ Κιάδνπ Δπηκειεηψλ, θαηά ηε ζπκπιήξσζε ηνπ 65νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο, δελ έρνπλ ζπκπιεξψζεη ηξηάληα πέληε έηε ππεξεζίαο, παξαηείλεηαη ε παξακνλή ηνπο ζηελ ππεξεζία έσο ηε ζπκπιήξσζε ηεο ηξηαθνπεληαεηίαο, φρη, φκσο, πέξαλ ηνπ 67νπ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο. Οη αλσηέξσ απαι− ιάζζνληαη απφ ηα θαζήθνληά ηνπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ε νπνία εθδίδεηαη ην αξγφηεξν κέζα ζε ηξεηο κήλεο απφ ηελ εκέξα θαηά ηελ νπνία ζπκπιήξσζαλ ηξηαθνληαπεληαεηή ππεξεζία. Αλ ε πξνζεζκία απηή παξέιζεη άπξαθηε, παχεη, απ− ηνδηθαίσο, θάζε κηζζνδνζία ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, νη δε απνδνρέο νη νπνίεο ηπρφλ εηζπξάρζεθαλ, θαηά παξάβαζε ηεο παξνχζαο δηάηαμεο, επηζηξέθνληαη. 2. Χο πξαγκαηηθή δεκφζηα ππεξεζία λνείηαη θάζε ππεξεζία, ε νπνία παξαζρέζεθε ζην Γεκφζην ή ζε νξ− γαληζκνχο ηνπηθήο απηνδηνίθεζεο ή άιια λνκηθά πξφ− ζσπα δεκνζίνπ δηθαίνπ, κε ζρέζε δεκνζίνπ ή ηδησηηθνχ δηθαίνπ, εθφζνλ, πξνθεηκέλνπ γηα ππεξεζία κε ζρέζε ηδησηηθνχ δηθαίνπ, απηή ειήθζε ππφςε ή πξνζκεηξήζεθε θαηά ην δηνξηζκφ, ηελ έληαμε, κνληκνπνίεζε, απφθηε− ζε βαζκνχ ή ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν κηζζνινγηθή εμέιημε ηνπ ππαιιήινπ, επηπιένλ δε αλαγλσξίδεηαη σο ζπληάμηκε απφ ην Γεκφζην. Σκήκα 9: Πξνζσπηθφ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ Άξζξν 149 Πξνζσπηθφ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ 1. ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηε− ξηθψλ πθίζηαληαη, ζχκθσλα κε ην άξζξν 64 ηνπ π.δ. 230/1998 (ΦΔΚ 177 Α΄) νη παξαθάησ ζέζεηο πξνζσπηθνχ κε ζρέζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ: 12 ζέζεηο ηδηαηηέ− ξσλ γξακκαηέσλ, 2 ζέζεηο νηθνλφκσλ, 15 ζέζεηο πξν− ζσπηθνχ θαζαξηφηεηαο, 5 ζέζεηο ζπληεξεηψλ, 2 ζέζεηο κεηαθνξέσλ, 5 ζέζεηο νδεγψλ, 2 ζέζεηο καγείξσλ, 5 ζέζεηο ζεξβηηφξσλ θαη 2 ζέζεηο θεπνπξψλ. 2. ηηο αξρέο ηνπ εμσηεξηθνχ πθίζηαληαη ζέζεηο πξν− ζσπηθνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξη− ζκέλνπ ρξφλνπ, πνπ έρνπλ ζπζηαζεί κε ην π.δ. 194/1998 (ΦΔΚ 144 Α΄), φπσο ηζρχεη. Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κε πξφηαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δζσηεξηθψλ, Γεκφζηαο Γηνίθεζεο θαη Απνθέληξσ− ζεο, Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κπνξεί λα ζπζηαζνχλ ζέζεηο πξνζσπηθνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ, ζηηο νπνίεο πεξη− ιακβάλνληαη ζέζεηο ηδηαηηέξσλ γξακκαηέσλ, δηεξκελέσλ θαη κεηαθξαζηψλ, νδεγψλ, θιεηήξσλ, θπιάθσλ−ζπξσ− ξψλ, ηειεθσλεηψλ, πξνζσπηθνχ αζθαιείαο, θεπνπξψλ, ζπληεξεηψλ θαη νηθηαθνχ πξνζσπηθνχ ελ γέλεη. Γηα ηηο αλάγθεο ησλ Γξαθείσλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, κπνξεί λα ζπζηαζνχλ θαη ζέζεηο πηπρη− νχρσλ επηζηεκνληθψλ ζπλεξγαηψλ θαη εμεηδηθεπκέλσλ ζηειερψλ.

Page 107: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Γηα ηηο ζέζεηο ηεο παξαγξάθνπ απηήο πξνζιακβάλν− ληαη, επηηνπίσο, κφληκνη θάηνηθνη ηεο ρψξαο φπνπ εδξεχ− εη ε ζπγθεθξηκέλε αξρή, εθφζνλ γλσξίδνπλ ηελ ηνπηθή γιψζζα. Γηα ηελ πξφζιεςε απαηηείηαη θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκη− θψλ, κεηά απφ εηζήγεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο ελ ιφγσ αξρήο. Με ηελ θνηλή απηή απφθαζε θαζνξίδεηαη θαη ην χςνο ηεο αληηκηζζίαο ησλ αλσηέξσ ππαιιήισλ, κεηά απφ εηζήγεζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο, θαη αθνχ ιεθζνχλ ππφςε νη ηνπηθέο ζπλζήθεο αγνξάο εξγαζίαο. Ζ πξφζιεςε γίλεηαη κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ δηαξθείαο δχν εηψλ, ε νπνία θαηαξηίδεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο αξρήο θαη ε νπνία δχλαηαη λα αλαλεψλεηαη, θαη’ εμαίξεζε ησλ θεηκέλσλ δηαηάμεσλ.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2783 Οη πξνζιακβαλφκελνη σο επηζηεκνληθνί ζπλεξγάηεο θαη εμεηδηθεπκέλα ζηειέρε ησλ Γξαθείσλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ πξέπεη: α. λα είλαη Έιιελεο πνιίηεο, κφληκνη θάηνηθνη ηεο ρψ− ξαο, ή πνιίηεο ηεο ρψξαο φπνπ εδξεχεη ην Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, β. λα είλαη θάηνρνη παλεπηζηεκηαθνχ δηπιψκαηνο θαη λα έρνπλ επαγγεικαηηθή εκπεηξία, ζπλαθή κε ην αληη− θείκελν πνπ πεξηγξάθεηαη ζηε ζχκβαζε πξφζιεςεο, γ. λα γλσξίδνπλ άξηζηα ηε γιψζζα ηεο ρψξαο φπνπ εδξεχεη ε αξρή, ζην πιαίζην ηεο νπνίαο ιεηηνπξγεί ην Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, θαη εθφζνλ δελ γλσξίδνπλ ειιεληθά, ηνπιάρηζηνλ αγγιηθά, γαιιηθά ή γεξκαληθά. Ζ γλψζε κίαο απφ ηηο γιψζζεο αγγιηθή, γαιιηθή ή γεξκαληθή απνηειεί πξφζζεην πξν− ζφλ. Πξνθεηκέλνπ πεξί πνιηηψλ ηεο ρψξαο φπνπ εδξεχεη ε αξρή, ζην πιαίζην ηεο νπνίαο ιεηηνπξγεί ην Γξαθείν Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, νη πξνζιακ− βαλφκελνη πξέπεη λα έρνπλ σο κεηξηθή ηε γιψζζα ηεο ρψξαο απηήο, ηπρφλ δε γλψζε ηεο ειιεληθήο γιψζζαο ζπληζηά πξφζζεην πξνζφλ. 3. Οη πξνζιακβαλφκελνη ζχκθσλα κε ηελ παξάγξαθν 2, εθφζνλ έρνπλ ηελ ειιεληθή ηζαγέλεηα, κπνξνχλ, κε αίηεζή ηνπο, λα ππαρζνχλ ζηελ ειιεληθή λνκνζεζία πεξί θνηλσληθψλ αζθαιίζεσλ ή λα αζθαιηζζνχλ ζε επηηφπην αζθαιηζηηθφ θνξέα, αλ παξέρεηαη ε ζρεηηθή δπλαηφ− ηεηα. Οη αιινδαπνί δηέπνληαη απφ ηελ επηηφπηα αζθα− ιηζηηθή λνκνζεζία. Σν πνζνζηφ ηνπ αζθαιίζηξνπ πνπ αλαινγεί ζηνλ εξγνδφηε βαξχλεη, ζε θάζε πεξίπησζε, ην Διιεληθφ Γεκφζην. 4. Γηα ηε ξχζκηζε ζεκάησλ αζθάιηζεο, ζπληαμηνδφ− ηεζεο, απνδεκίσζεο, θαζψο θαη ησλ ινηπψλ εξγαηηθψλ δεηεκάησλ, γηα κελ ηνπο αιινδαπνχο εθαξκφδεηαη ην αιινδαπφ δίθαην, γηα δε ηνπο Έιιελεο ππεθφνπο ην δίθαην ην νπνίν θαζνξίδεηαη απφ ηε ζχκβαζε. Άξζξν 150 Δηδηθνί επηζηεκνληθνί ζπλεξγάηεο 1. Γηα ηελ ππνζηήξημε ηνπ έξγνπ ησλ επί κέξνπο Γη− επζχλζεσλ ζε δεηήκαηα κε εηδηθφ επηζηεκνληθφ ελδηα− θέξνλ θαη νξηζκέλε ρξνληθή δηάξθεηα ή γηα ηελ θάιπςε αλαγθψλ πνπ αθνξνχλ ζηηο δηεζλείο πνιηηηζηηθέο ζρέ− ζεηο ηεο ρψξαο, κπνξεί, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, λα πξνζιακβάλνληαη κέρξη δεθαπέληε (15) Δηδηθνί Δπηζηεκνληθνί πλεξγάηεο, κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ νξηζκέλνπ ρξφλνπ. 2. Με ηελ απφθαζε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ: α. πεξηγξάθνληαη νη ζπγθεθξηκέλεο εηδηθέο αλάγθεο, πνπ επηβάιινπλ ηελ πξφζιεςε, ν ηξφπνο πξφζιεςεο ηνπ θάζε Δηδηθνχ Δπηζηεκνληθνχ πλεξγάηε, θαζψο θαη ηα αθξηβή θαζήθνληά ηνπο, β. νξίδεηαη ε ρξνληθή δηάξθεηα απαζρφιεζήο ηνπο. 3. Με δηάηαγκα, ην νπνίν εθδίδεηαη κε πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, θαζνξίδνληαη ηα ηππηθά πξνζφ−

Page 108: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ληα ησλ θαηά ηελ παξάγξαθν 1 Δηδηθψλ Δπηζηεκνληθψλ πλεξγαηψλ, θαζψο θαη νη πξνυπνζέζεηο θαη ε δηαδηθα− ζία πξφζιεςεο. 4. Οη απνδνρέο ησλ Δηδηθψλ Δπηζηεκνληθψλ πλεξγα− ηψλ νξίδνληαη ίζεο κε ηηο απνδνρέο ηνπ πξνζσπηθνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ ηεο παξ. 2 ηνπ άξζξνπ 33 ηνπ λ. 2190/1994 (ΦΔΚ 28 Α΄). 5. Με εμαίξεζε ηηο δηαηάμεηο γηα ηε ζπγθξφηεζε ησλ Πν− ιηηηθψλ Γξαθείσλ ησλ κειψλ ηεο Κπβέξλεζεο, θαζψο θαη ησλ Γξαθείσλ ησλ Γεληθψλ Γξακκαηέσλ, δελ επηηξέπεηαη ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ ε πξφζιεςε, κε νπνηνλδήπνηε άιινλ ηξφπν, Δηδηθψλ Δπηζηεκνληθψλ πλεξγαηψλ, πέξαλ απηψλ πνπ πξνβιέπεη ε παξάγξαθνο 1. 6. Οη ήδε ππεξεηνχληεο ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία κε ζχκβαζε Μνξθσηηθνί Αθφινπζνη θαη χκβνπινη δηαηε− ξνχλ ην πθηζηάκελν ζπκβαηηθφ θαζεζηψο ηνπο, κέρξη ηελ θαζ’ νηνλδήπνηε ηξφπν λφκηκε ιήμε ηνπ. ΚΔΦΑΛΑΗΟ Σ΄ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΑ ΘΔΜΑΣΑ Σκήκα 1: Πξνυπνινγηζκφο Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ Άξζξν 151 Δγγξαθή πηζηψζεσλ ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ εγ− γξάθνληαη, εηεζίσο, πηζηψζεηο γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ δαπαλψλ ηνπ, φπσο απηέο νξίδνληαη ζηα επφκελα άξζξα. Άξζξν 152 Μεηαβίβαζε αξκνδηφηεηαο Τπνπξγνχ 1. Αξκνδηφηεηεο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ έρνπλ ζρέζε κε ηε δηάζεζε πηζηψζεσλ, αλάιεςε ππνρξεψζεσλ θαη ηελ έγθξηζε δαπαλψλ, κπνξεί λα κεηαβηβάδνληαη, θαηά ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, ζηνπο Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνχο Δμσηεξηθψλ θαη ηνπο Τθππνπξγνχο Δμσηεξηθψλ. Αξκν− δηφηεηεο ζε ζρέζε κε ηα παξαπάλσ ζέκαηα κπνξνχλ, επίζεο, λα κεηαβηβάδνληαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ζηνπο Γεληθνχο Γξακκαηείο, ζηνλ Αλαπιε− ξσηή Τπεξεζηαθφ Γεληθφ Γξακκαηέα, ζηνλ Γεληθφ Γηεπζπ− ληή αξκφδην γηα ηηο δηνηθεηηθέο, νηθνλνκηθέο θαη ηερληθέο ππεξεζίεο ή ζηνπο λφκηκνπο αλαπιεξσηέο ηνπο. 2. Ο Γεληθφο Γηεπζπληήο, ζηνλ νπνίν ππάγνληαη νη νηθνλνκηθέο θαη ηερληθέο ππεξεζίεο, είλαη αξκφδηνο γηα ηελ αλαγλψξηζε φισλ ησλ εμφδσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηα νπνία πξαγκαηνπνηήζεθαλ θαηφπηλ ηεο αλάιεςεο, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, ζρεηηθήο ππνρξέσζεο ζε βάξνο ηνπ Γεκνζίνπ, θαζψο θαη γηα ηελ εθθαζάξηζε ησλ πξνβιεπφκελσλ, απφ ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, εηδηθψλ δαπαλψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νη αξκνδηφηεηεο ηνπ Γεληθνχ Γηεπζπληή, ζηνλ νπνίν ππάγνληαη νη νηθνλνκηθέο θαη ηερληθέο Τπεξεζίεο, κπνξνχλ λα κεηαβηβάδνληαη ζηνπο ππ’ απηφλ Γηεπζπληέο ησλ Γηεπζχλζεσλ ηεο Γεληθήο Γηεχζπλ− ζεο, θαζψο θαη ηνπο πξντζηακέλνπο ησλ ηκεκάησλ. Άξζξν 153 Πιεξεμνπζηφηεηα γηα είζπξαμε ρξεκαηηθψλ εληαικάησλ 1. Γηα ηελ είζπξαμε ησλ επ’ νλφκαηη ησλ ππαιιήισλ ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ εθδηδφκελσλ ρξεκαηηθψλ εληαικάησλ γηα ηηο απνδνρέο ηνπο ή άι− ιεο απαηηήζεηο, κπνξεί θάζε δηθαηνχρνο λα δηνξίδεη σο πιεξεμνχζηφ ηνπ ππάιιειν ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ ή άιιν πξφζσπν ηεο επηινγήο ηνπ κε απιή εμνπζηνδφ− ηεζε, ε νπνία πξνζθνκίδεηαη ζηελ νηθεία Γ.Ο.Τ.. 2. Ζ πιεξεμνπζηφηεηα απηή πεξηιακβάλεη ηελ είζπξαμε ησλ επ’ νλφκαηη ηνπ ππαιιήινπ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξε− ζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ ρξεκαηηθψλ εληαικάησλ, θαζψο θαη θάζε άιιε ζπλαθή εληνιή. Άξζξν 154 Πιεξσκέο ζην εμσηεξηθφ Οη πιεξσκέο ζην εμσηεξηθφ ελεξγνχληαη ζε επξψ ή μέλν λφκηζκα, ζε έλα ή πεξηζζφηεξα απφ ηα εθάζηνηε

Page 109: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζηαζεξφηεξα λνκίζκαηα ή ζε ζπλδπαζκφ απηψλ.

2784 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν 155 Απνδνρέο πξνζσπηθνχ 1. Χο απνδνρέο ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ λννχληαη ν βαζηθφο κηζζφο θαη φια ηα, θαηά ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, ρνξεγνχκελα επηδφκαηα θαη πξνζαπμήζεηο. 2. Οη δηπισκαηηθνί ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ απνηεινχλ θιάδν κε εηδηθέο απνδνρέο, ιφγσ ησλ εηδηθψλ πξνζφλησλ ηα νπνία απαηηνχληαη θαηά ηελ εηζαγσγή ηνπο ζηελ ππεξεζία, ησλ απμεκέλσλ επαγγει− καηηθψλ ππνρξεψζεσλ θαη επζπλψλ θαηά ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο, θαζψο θαη ησλ ηδηαίηεξσλ ζπλζε− θψλ ππφ ηηο νπνίεο εθηεινχλ ηα θαζήθνληά ηνπο. Ο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο θαη ν Αλαπιε− ξσηήο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο ιακβάλνπλ, θαη’ επηινγή ηνπο, θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ζεηείαο ηνπο ζηε ζέζε απηή, είηε ηηο απνδνρέο κεηαθιεηνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα είηε απηέο ηνπ βαζκνχ ηνπο. Σν δηθαίσκα επηινγήο αζθείηαη κε ζρεηηθή δήισζε, πνπ θαηαηίζεηαη ζηελ αξκφδηα Γηεχζπλζε, κέζα ζε έλα κήλα απφ ηελ αλάιεςε ησλ θαζεθφλησλ ηνπο. 3. Σν πξνζσπηθφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ ππεξεηεί ζηελ αιινδαπή, ιακβάλεη, θαη’ επηινγήλ ηνπ, ζε επξψ ή ζην θαζνξηζζέλ λφκηζκα θαηαβνιήο επηδφ− καηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο, ηηο εθάζηνηε απνδνρέο εκεδαπήο ή θαη επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο, νη νπνίεο αληηζηνηρνχλ ζην βαζκφ ή ζην κηζζνινγηθφ θιη− κάθην ην νπνίν θαηέρεη. 4. Πξνο αληηκεηψπηζε ηνπ απμεκέλνπ θφζηνπο δσήο ζηελ αιινδαπή θαη ησλ εηδηθψλ ζπλζεθψλ δηαβίσζεο ζε θάζε ρψξα, παξέρεηαη ζε επξψ ή ζπλάιιαγκα, πέξαλ ησλ απνδνρψλ πνπ αλαθέξνληαη ζηελ παξάγξαθν 1, θαη επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή, αλαιφγσο ηνπ θιά− δνπ θαη ηνπ βαζκνχ. Σν επίδνκα απηφ πξνζαπμάλεηαη αλαιφγσο ησλ πνζνζηψλ, πνπ νξίδνληαη εθάζηνηε κε ηελ πξνβιεπφκελε ζηελ παξάγξαθν 5 θνηλή ππνπξγηθή απφθαζε, γηα ηα νηθνγελεηαθά βάξε θαη ηε ζηέγαζε. 5. Σν αλσηέξσ επίδνκα θαζνξίδεηαη, γηα ηνπο κε πξε− ζβεπηηθφ βαζκφ ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλν− κίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, ιακβαλνκέλσλ ππφςε ησλ πηλάθσλ ησλ Ζλσκέλσλ Δζλψλ θαη ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο γηα ην θφζηνο δσήο ζηηο πξσηεχνπζεο φινπ ηνπ θφζκνπ. Γηα ηνπο ινηπνχο ππαιιήινπο, θαζνξίδεηαη, κε φκνηα απφθαζε, ζε πνζνζηφ επί απηνχ ην νπνίν έρεη θαζνξηζζεί γηα ηνπο ππαιιήινπο κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ. Ζ σο άλσ ππνπξγηθή απφθαζε επηηξέπεηαη λα έρεη αλαδξνκηθή ηζρχ. 6. Σν επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή αλαπξνζαξ− κφδεηαη, ζε πεξίπησζε νπζηψδνπο κεηαβνιήο είηε ηεο ηζνηηκίαο ηνπ ζπλαιιάγκαηνο πξνο ην ηνπηθφ λφκηζκα ή ην επξψ είηε ηεο αγνξαζηηθήο αμίαο ηνχησλ, κε βάζε επίζεκα ζηνηρεία. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, πνπ εθδίδεηαη κεηά απφ γλψκε επηηξνπήο, απνηεινχκελεο απφ ηνλ Γεληθφ Γη− επζπληή Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οη− θνλνκηθήο Γηαρείξηζεο σο Πξφεδξν, έλαλ Γηεπζπληή Πνιηηηθψλ Τπνζέζεσλ θαη ηνλ Γηεπζπληή ζηνλ νπνίν ππάγεηαη ε αξκφδηα Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθψλ Τπεξεζηψλ, θαζνξίδεηαη ην πνζνζηφ ηεο αλαθεξφκελεο ζην πξνε− γνχκελν εδάθην αλαπξνζαξκνγήο ηνπ επηδφκαηνο. ηελ επηηξνπή ζπκκεηέρεη θαη έλαο εθπξφζσπνο ηνπ Γεληθνχ Λνγηζηεξίνπ ηνπ Κξάηνπο. Δάλ απηφο δελ νξηζζεί εληφο δεθαπέληε εκεξψλ απφ ηελ πεξηέιεπζε ηεο ζρεηηθήο πξφζθιεζεο ζην Γεληθφ Λνγηζηήξην ηνπ Κξάηνπο, ε επη− ηξνπή ζπγθξνηείηαη λνκίκσο θαη ρσξίο απηφλ.

Page 110: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

Ζ επηηξνπή ζπγθξνηείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη ζπλέξρεηαη, ππνρξεσηηθψο θάζε ρξφλν γηα ηελ εμέηαζε ππνβαιιφκελσλ απφ ηηο πξεζβείεο αη− ηήζεσλ αλαπξνζαξκνγήο ηνπ επηδφκαηνο γηα ηε ρψξα αξκνδηφηεηάο ηνπο. 7. Τπάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ θαη ηνπ Κιά− δνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, ζηνπο νπνί− νπο κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ αλαηίζεληαη ζηελ αιινδαπή θαζήθνληα ζέζεο αλψηεξεο ηνπ βαζκνχ ηνπο, ιακβάλνπλ, απφ ηελ ηνπνζέηεζή ηνπο, σο επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή, ην πνζφ πνπ αληηζηνηρεί ζηελ ακέζσο αλψηεξε επηδνκαηηθή βαζκίδα απφ απηή ζηελ νπνία αλήθνπλ. Τπάιιεινη ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ή ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, νη νπνίνη εθηεινχλ θαζήθνληα επί θεθαιήο πξνμεληθψλ γξαθείσλ, ιακβάλνπλ απφ ηελ ηνπνζέηεζή ηνπο ζηε ζέζε απηή, σο επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή, ην πνζφ πνπ αληηζηνηρεί ζηελ ακέζσο αλψηεξε επηδνκα− ηηθή βαζκίδα απφ απηή ζηελ νπνία αλήθνπλ θαη ζε θάζε πεξίπησζε φρη αλψηεξν ηνπ 80% ηνπ επηδφκαηνο πνπ αλαινγεί ζηνλ Πξέζβπ. 8. Τπάιιεινη ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ, ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκα− ηέσλ, νη νπνίνη αλαπιεξψλνπλ ηνλ πξντζηάκελν αξρήο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ή ηνλ επί θεθαιήο πξνμε− ληθνχ γξαθείνπ πέξαλ ησλ δέθα εκεξψλ, ιακβάλνπλ σο επίδνκα ππεξεζίαο ζηελ αιινδαπή, ην πνζφ πνπ αληηζηνηρεί ζηελ ακέζσο αλψηεξε επηδνκαηηθή βαζκίδα απφ απηή ζηελ νπνία αλήθνπλ. Δηδηθψο, ζε ππάιιειν επηθνξηηζκέλν κε ηηο ππνζέ− ζεηο πξεζβεπηηθήο αξρήο, θαηαβάιιεηαη απνδεκίσζε, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πνπ δελ κπνξεί λα ππεξβεί ηε δηαθνξά κεηαμχ ηεο αλψηεξεο θαη ηεο επηδνκαηηθήο βαζκίδαο ζηελ νπνία αλήθεη. 9. Ζ πιεξσκή ζε επξψ ή ζε άιιν λφκηζκα ηνπ επη− δφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο αξρίδεη απφ ηελ εκέξα αλάιεςεο ησλ θαζεθφλησλ, ε νπνία απνδεηθλχεηαη κε έγγξαθε γλσζηνπνίεζε ηεο νηθείαο αξρήο πξνο ηελ Κεληξηθή Τπεξεζία, θαη παχεη κεηά απφ δέθα εκέξεο απφ ηελ παξάδνζε ππεξεζίαο απφ ηνλ ππάιιειν ζε πεξίπησζε κεηάζεζεο ή απνρψξεζεο απφ ηελ ππεξεζία ιφγσ νξίνπ ειηθίαο ή ζπκπιήξσζεο ηξηαθνληαπεληαε− ηνχο πξαγκαηηθήο ππεξεζίαο. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ηνπ ππαιιήινπ, ε πιεξσκή παχεη ηε δέθαηε εκέξα απφ ην ρξφλν ηνπ ζαλάηνπ θαη ζε πεξίπησζε παξαίηεζεο, απφ ηελ εκέξα ηεο παξάδνζεο. ε πεξηπηψζεηο ζέζεσο ζε αξγία θαη πξνζσξηλήο ή νξηζηηθήο παχζεσο ε πιε− ξσκή ηνπ επηδφκαηνο παχεη απφ ηελ εκεξνκελία ηεο θνηλνπνηήζεσο ζηνλ ππάιιειν ηεο ζρεηηθήο πξάμεσο. 10. ε πεξίπησζε ζπλππεξέηεζεο ζηελ ίδηα πφιε ζην εμσηεξηθφ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξη− θψλ φισλ ησλ θιάδσλ, νη νπνίνη είλαη ζχδπγνη, ηνπο θαηαβάιινληαη πιήξεηο νη απνδνρέο πνπ πξνβιέπνληαη γηα ην βαζκφ ηνπο, εθηφο απφ ηηο αλαθεξφκελεο ζηελ παξάγξαθν 4 πξνζαπμήζεηο ιφγσ νηθνγελεηαθψλ βα− ξψλ θαη ζηέγαζεο, νη νπνίεο θαηαβάιινληαη κφλν ζηνλ ηεξαξρηθψο αλψηεξν. 11. Γηα ηνπο κφληκνπο θαη επί ζπκβάζεη ππαιιήινπο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο, πνπ ακείβνληαη ζχκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ λ. 3205/2003 (ΦΔΚ 297 Α΄), επηηξέπεηαη ε

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2785 απνγεπκαηηλή, λπθηεξηλή θαη θαηά ηηο εμαηξέζηκεο εκέ− ξεο εξγαζία, πέξαλ ηνπ θαλνληθνχ σξαξίνπ. 12. ε πεξίπησζε πξναγσγήο ππαιιήινπ ηνπ Γηπισ− καηηθνχ Κιάδνπ θαη ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπν− ξηθψλ Τπνζέζεσλ, πνπ ππεξεηεί ζε αξρή ηεο Δμσηεξη− θήο Τπεξεζίαο ζηελ νπνία δελ ππάξρεη θελή νξγαληθή

Page 111: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ζέζε ηνπ αλσηέξνπ βαζκνχ, ν ππάιιεινο γηα φζν ρξφλν παξακέλεη ζηελ αξρή απηή ιακβάλεη ηηο απνδνρέο ηνπ βαζκνχ ζηνλ νπνίν πξνήρζε, έσο φηνπ κεηαηεζεί. Άξζξν 156 Δπίδνκα εηδηθψλ γισζζψλ 1. ε ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ γλσξίδνπλ μέλεο γιψζζεο εηδηθνχ ελδηαθέξνληνο, ρν− ξεγείηαη εηδηθφ κεληαίν επίδνκα, θαηφπηλ δνθηκαζίαο, κε ηελ νπνία απνδεηθλχεηαη ε επαξθήο γλψζε ηεο μέλεο γιψζζαο. Με θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ νξίδεηαη ην χςνο ηνπ επηδφκαηνο. 2. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νξίδνληαη νη μέλεο γιψζζεο, ε γλψζε ησλ νπνίσλ παξέρεη ην δηθαίσκα γηα ηε ρνξήγεζε ηνπ αλσηέξσ επηδφκαηνο, ν ηξφπνο θαη ην πεξηερφκελν ηεο δνθηκαζίαο θαη θάζε άιιε ζρεηηθή ιεπηνκέξεηα. Σκήκα 3: Γαπάλεο κεηαθίλεζεο θαη εγθαηάζηαζεο Άξζξν 157 Έμνδα κεηαθίλεζεο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ κεηαθηλνχληαη ιφγσ κεηάζεζεο ή ηνπνζέηεζεο ζε δη− πισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπε− ξεζίαο ή δηεζλείο νξγαληζκνχο θαη δηαζθέςεηο απφ ην εζσηεξηθφ ζην εμσηεξηθφ θαη αληίζηξνθα ή απφ κία πφιε ρψξαο ηνπ εμσηεξηθνχ ζε άιιε πφιε ηεο ίδηαο ή άιιεο ρψξαο, δηθαηνχληαη: α. ηα νδνηπνξηθά έμνδα ησλ ηδίσλ θαη ησλ κειψλ ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο, β. ηηο δαπάλεο κεηαθνξάο ηεο νηθνζθεπήο ηνπο, γ. ηα έμνδα πξψηεο εγθαηάζηαζεο. 2. α. Χο νδνηπνξηθά έμνδα λννχληαη ην αληίηηκν ηνπ αεξνπνξηθνχ εηζηηεξίνπ πξψηεο ζέζεο γηα ηνπο ππαι− ιήινπο κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ θαη ηνπξηζηηθήο ζέζεο γηα ηνπο ινηπνχο ππαιιήινπο φισλ ησλ θιάδσλ ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, θαζψο θαη πξφζζεην επί ηνπ αληηηίκνπ απηνχ πνζνζηφ, ην νπνίν νξίδεηαη ζην 1/3 απηνχ. Δηδηθφηεξα, γηα ηηο κεηαθηλήζεηο απφ ην Κέληξν πξνο ηελ Ακεξηθαληθή Ήπεηξν, ηελ Χθεαλία, ηελ Άπσ Αλαηνιή, ηε Ννηηφηεξε Αθξηθή θαη αληηζηξφθσο, ην πνζνζηφ επί ηνπ αληηηίκνπ νξίδεηαη ζην 1/4. β. Σν αλσηέξσ πνζνζηφ ρνξεγείηαη ζηνλ κεηαθηλνχκε− λν ππάιιειν θαη ζηα κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπ, εθφζνλ απηά δηθαηνχληαη νδνηπνξηθψλ εμφδσλ. γ. Μέιε ηεο νηθνγέλεηαο ηνπ ππαιιήινπ, ηα νπνία δηθαηνχληαη νδνηπνξηθψλ εμφδσλ είλαη ν/ε ζχδπγνο θαη ηα παηδηά, κέρξη θαη ηνπ 20νχ έηνπο ηεο ειηθίαο ηνπο ή ηνπ 25νπ, εθφζνλ θνηηνχλ ζε αλψηαηα ή αλψηεξα εθ− παηδεπηηθά ηδξχκαηα, θαζψο θαη, αλεμαξηήησο ειηθίαο, ηα παηδηά πνπ είλαη ζσκαηηθά ή πλεπκαηηθά αλίθαλα γηα άζθεζε βηνπνξηζηηθνχ επαγγέικαηνο. δ. Οη κεηαθηλνχκελνη κε κεηαθνξηθφ κέζν πνπ αλήθεη ζηνπο ίδηνπο ή ζε θηιηθφ ηνπο πξφζσπν, ζε φιν ην κήθνο ηεο δηαδξνκήο ή ζε ηκήκα απηήο, δηθαηνχληαη, αθνχ ππνβάινπλ ππεχζπλε δήισζε, λα ιάβνπλ ην αληί− ηηκν ηνπ αεξνπνξηθνχ εηζηηεξίνπ ηνπξηζηηθήο ζέζεο ηεο αληίζηνηρεο δηαδξνκήο κε ην πνζνζηφ πνπ δηθαηνχληαη απηνί θαη ηα κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο, πνπ κεηαθη− λνχληαη καδί ηνπο. ε. ε πεξίπησζε πνπ κέιε ηεο νηθνγέλεηαο κεηαθηλνχ− κελνπ ππαιιήινπ δελ ζπληαμηδέςνπλ ιφγσ αληηθεηκελη− θήο αδπλακίαο, ην αληίηηκν ησλ εηζηηεξίσλ ηνπο βαξχλεη επίζεο ην Γεκφζην, κφλνλ εθφζνλ απηά κεηαθηλεζνχλ πξηλ παξέιζεη ρξνληθφ δηάζηεκα κεγαιχηεξν ησλ έμη κελψλ απφ ηελ εκεξνκελία αλαιήςεσο ππεξεζίαο απφ ηνλ ππάιιειν. ζη. Σα παξαπάλσ νδνηπνξηθά έμνδα θαηαβάιινληαη θαη γηα ηελ επηζηξνθή ζηελ Διιάδα ησλ ππαιιήισλ πνπ ππεξεηνχλ ζην εμσηεξηθφ θαη παξαηηνχληαη, ζπληαμηνδν−

Page 112: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνχληαη ή απνιχνληαη, θαζψο θαη ησλ κειψλ ηεο νηθνγέ− λεηάο ηνπο. Οκνίσο, θαηαβάιινληαη ηα νδνηπνξηθά έμνδα ησλ κειψλ ηεο νηθνγέλεηαο ηνπ ζαλφληνο ζην εμσηεξηθφ ππαιιήινπ, αλεμαξηήησο ησλ εηψλ ππεξεζίαο ηνπ. δ. ε πεξίπησζε πνπ κέινο ηεο νηθνγέλεηαο ππαι− ιήινπ, πνπ ππεξεηεί ζην εμσηεξηθφ, επαλέιζεη, δηθαη− νινγεκέλα, ζην Κέληξν ελ φςεη ηεο κεηάζεζεο ηνπ ππαιιήινπ θαη πξηλ ηελ πινπνίεζή ηεο, ν ππάιιεινο κπνξεί λα δεηήζεη ηελ πιεξσκή ησλ νδνηπνξηθψλ εμφ− δσλ ηνπ κέινπο απηνχ. ε. Οη θαηά ην άξζξν 69 παξ. 6 κεηαθηλνχκελνη ππάι− ιεινη θαη ηα κεηαθηλνχκελα γηα ην ιφγν απηφλ κέιε ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο δηθαηνχληαη αεξνπνξηθνχ εηζηηεξίνπ ηνπξηζηηθήο ζέζεο ρσξίο θαλέλα πνζνζηφ. 3. α. Οη δαπάλεο κεηαθνξάο νηθνζθεπήο θαζνξίδνληαη ζην άξζξν 23 ηνπ λ. 2685/1999 (ΦΔΚ 35 Α΄). Δπηπιένλ, ρνξεγνχληαη αζθάιηζηξα, ην χςνο ησλ νπνίσλ θαζν− ξίδεηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Δμάι− ινπ, ζε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο, εγθξίλεηαη δαπάλε απνζήθεπζεο ηεο νηθνζθεπήο, γηα ρξνληθφ δηάζηεκα έσο έμη κελψλ. Δηδηθά γηα ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Τπνπξ− γείνπ Δμσηεξηθψλ, ε επηηξνπή πνπ πξνβιέπεηαη ζηελ παξάγξαθν 9 ηνπ άξζξνπ 23 ηνπ λ. 2685/1999 ζπγθα− ιείηαη κε πξσηνβνπιία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη απνηειείηαη απφ έλαλ ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, κε βαζκφ Πιεξεμνπζίνπ Τπνπξγνχ Α΄ ή Β΄, σο Πξφεδξν, έλαλ ππάιιειν ηνπ Γεληθνχ Λνγηζηεξίνπ ηνπ Κξάηνπο θαη έλαλ ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ, πνπ ππεξεηεί ζηε Γηεχζπλζε Πξνζσπηθνχ ηνπ Τπνπξγεί− νπ Δμσηεξηθψλ. Καζήθνληα Γξακκαηέα ηεο επηηξνπήο εθηειεί ππάιιεινο ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ή ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, πνπ ππεξεηεί ζηε Γηεχζπλζε Οηθνλνκηθήο Γηνίθεζεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Σα κέιε ηεο επηηξνπήο, ν ηξφπνο αμηνιφ− γεζεο ησλ πξνζθνξψλ, θαζψο θαη θάζε άιιε αλαγθαία ιεπηνκέξεηα νξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσ− ηεξηθψλ. Ζ επηηξνπή ζπγθαιείηαη απφ ηνλ Πξφεδξφ ηεο φπνηε ηνχην θξίλεηαη αλαγθαίν. β. ε πεξίπησζε κεηάζεζεο ππαιιήινπ απφ αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ζε άιιε αξρή ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο, είλαη δπλαηή ε κεηαθνξά ηκήκαηνο ηεο νη− θνζθεπήο ζηελ Αζήλα θαη ηκήκαηνο απηήο ζηνλ ηφπν φπνπ κεηαηίζεηαη ν ππάιιεινο. γ. ε πεξίπησζε ζαλάηνπ ππαιιήινπ πνπ ππεξεηεί ζηελ Δμσηεξηθή Τπεξεζία, είλαη δπλαηή ε έγθξηζε κε− ηαθνξάο ηεο νηθνζθεπήο ηνπ ζηελ Διιάδα. 4. α. ηνπο ππαιιήινπο πνπ ηνπνζεηνχληαη ή κεηαηί− ζεληαη ζην εμσηεξηθφ θαη αληίζηξνθα, θαζψο θαη ζηνπο απεπζείαο δηνξηδφκελνπο Πξέζβεηο, ρνξεγείηαη απνδεκί− σζε, πνπ θαηαβάιιεηαη γηα έμνδα πξψηεο εγθαηάζηα−

2786 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ζεο, αλεξρφκελε ζην ζχλνιν ησλ κεληαίσλ απνδνρψλ εζσηεξηθνχ θαη ηνπ κεληαίνπ επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο, κε πιήξεηο ηηο πξνζαπμήζεηο, ηηο πξνβιε− πφκελεο απφ ην λφκν. Δθφζνλ πξφθεηηαη γηα Δπηηεηξακκέλν ή δηεπζχλνληα πξνμεληθή αξρή ππάιιειν ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ ή ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ή ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ή ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, πξνζηίζεηαη θαη ε δηαθνξά ηνπ επηδφκαηνο ππεξεζίαο αιινδαπήο, ιφγσ αλάζεζεο θαζεθφλησλ αλψηεξνπ βαζκνχ. Οκνίσο, ρνξεγείηαη απνδεκίσζε, πνπ θαηαβάιιεηαη γηα έμνδα πξψηεο εγθαηάζηαζεο ζηα κέιε ηεο νηθν− γέλεηαο ηνπ ζαλφληνο ζην εμσηεξηθφ ππαιιήινπ, αλε− μαξηήησο ησλ εηψλ ππεξεζίαο ηνπ. β. Πξνθεηκέλνπ πεξί ζπδχγσλ, πνπ θαη νη δχν είλαη ππάιιεινη θαη ηνπνζεηνχληαη ή κεηαηίζεληαη ζηελ ίδηα

Page 113: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

αξρή ή πφιε, ηα έμνδα πνπ αλαθέξνληαη ζην εδάθην α΄ θαηαβάιινληαη ζε εθείλνλ πνπ έρεη κεγαιχηεξν χςνο απνδνρψλ. 5. ηνπο ππαιιήινπο πνπ ηνπνζεηνχληαη ή απνζπψ− ληαη ζε Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο ηνπ εζσηεξηθνχ ρν− ξεγνχληαη νδνηπνξηθά έμνδα θαη έμνδα κεηαθνξάο νη− θνζθεπήο, ζχκθσλα κε ηηο γεληθέο θείκελεο δηαηάμεηο. ηνπο ππαιιήινπο πνπ ηνπνζεηνχληαη ή απνζπψληαη ζε Πεξηθεξεηαθέο Τπεξεζίεο ηνπ εζσηεξηθνχ ρνξεγείηαη απνδεκίσζε, ζχκθσλα κε ηηο θείκελεο γεληθέο δηαηάμεηο. 6. Οη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ απνζπψληαη ζε δηπισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο ή δηεζλείο νξγαληζκνχο απφ ην εζσηεξηθφ θαη αληίζηξνθα ή απφ κηα πφιε ρψξαο ηνπ εμσηεξηθνχ ζε άιιε πφιε ηεο ίδηαο ή άιιεο ρψξαο, δηθαηνχληαη ηα νδνηπνξηθά έμνδα ησλ ηδίσλ θαη ησλ κειψλ ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο, φπσο απηά θαζνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 2. Δθφζνλ νη αλσηέξσ απνζπψληαη γηα ρξνληθφ δηά− ζηεκα πέξαλ ηνπ έηνπο, ιακβάλνπλ θαη ηηο δαπάλεο κεηαθνξάο νηθνζθεπήο, φπσο απηέο θαζνξίδνληαη ζηελ παξάγξαθν 3. 7. Σα ρξεκαηηθά εληάικαηα, πνπ εθδίδνληαη γηα ηηο αλσηέξσ αλαθεξφκελεο δαπάλεο, εμνθινχληαη αηειψο, απαιιάζζνληαη δε θάζε θφξνπ, ηέινπο, ηέινπο ραξην− ζήκνπ, εηζθνξάο ή δηθαηψκαηνο ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ ή ηξίησλ. Άξζξν 158 Δηζαγσγή νηθνζθεπήο θαη απηνθηλήηνπ 1. Γηα ηα είδε ηεο νηθνζθεπήο θαη ην επηβαηηθφ απηνθί− λεην πνπ θέξνπλ νη ππεξεηνχληεο ζην εμσηεξηθφ ππάι− ιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ φηαλ επηζηξέθνπλ ζηελ Διιάδα, πξνζσξηλά ή νξηζηηθά ή κε κεηάζεζε, πα− ξέρνληαη νη δαζκνινγηθέο θαη θνξνινγηθέο απαιιαγέο πνπ πξνβιέπνληαη γηα θαζεκία απφ ηηο αλσηέξσ πεξη− πηψζεηο απφ ηηο εθάζηνηε ηζρχνπζεο γηα ηα πξφζσπα απηά ηεισλεηαθέο θαη θνξνινγηθέο δηαηάμεηο. 2. Οη σο άλσ αλαθεξφκελεο δηαηάμεηο εθαξκφδνληαη θαη ζηελ πεξίπησζε πνπ ν ππάιιεινο απνβηψζεη, θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ππεξεζίαο ηνπ ζην εμσηεξηθφ, γηα ηα είδε ηεο νηθνζθεπήο θαη ην επηβαηηθφ απηνθίλεηφ ηνπ, ηα νπνία πεξηέξρνληαη εθ δηαζήθεο ή εμ αδηαζέηνπ ζε θπζηθά πξφζσπα πνπ έρνπλ ηε ζπλήζε θαηνηθία ηνπο ζηελ Διιάδα. Άξζξν 159 Οίθεζε ησλ πξντζηακέλσλ αξρψλ εμσηεξηθνχ 1. Σα έμνδα νίθεζεο ησλ πξντζηακέλσλ ησλ δηπισκα− ηηθψλ θαη ησλ έκκηζζσλ πξνμεληθψλ αξρψλ, θαζψο θαη ησλ Πξεζβεπηψλ − πκβνχισλ βαξχλνπλ ην Γεκφζην. Γηα ηνπο ηειεπηαίνπο, απαηηείηαη ε γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο σο πξνο ην χςνο ηνπ κηζζψκαηνο. 2. ε εμαηξεηηθέο πεξηπηψζεηο θαη ιφγσ εηδηθψλ νηθη− ζηηθψλ ζπλζεθψλ, κπνξεί, κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξ− γψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ, κεηά απφ γλψκε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο αξρήο σο πξνο ηε ζθνπηκφηεηα θαη ην χςνο ηνπ κηζζψκαηνο, λα κηζζψλε− ηαη κε δαπάλεο ηνπ Γεκνζίνπ θαηνηθία γηα ζηέγαζε θα− ζελφο απφ ηνπο ινηπνχο ππαιιήινπο αξρήο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. Σν κίζζσκα θαηαβάιιεηαη απφ ηελ έλαξμε ηζρχνο ηνπ ζπκβνιαίνπ. ηελ πεξίπησζε απηή κεηνχηαη θαηά ην έλα ηξίην ην θαηαβαιιφκελν ζηνπο ππαιιή− ινπο επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο. Ζ ίδηα απηή κείσζε ηζρχεη θαη γηα ηνπο ινηπνχο ππαιιήινπο φηαλ απηνί θαηνηθνχλ ζε νηθήκαηα ηδηνθηεζίαο ηνπ Γεκνζίνπ. 3. Όηαλ, θαηά ηα έζηκα, ηα ζπλαιιαθηηθά ήζε ή ηηο ηνπηθέο ζπλζήθεο ηεο ρψξαο φπνπ θαιείηαη λα ππεξε− ηήζεη ππάιιεινο, γηα ηε κίζζσζε θαηνηθίαο απαηηείηαη πξνθαηαβνιή κεγαιχηεξε ηνπ κηζζψκαηνο ηξηψλ κελψλ, ε ππεξεζία αλαιακβάλεη ηελ ππνρξέσζε θαηαβνιήο ησλ απαηηνχκελσλ κηζζσκάησλ έσο δχν εηψλ θαη πα−

Page 114: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ξαθξαηεί, απφ ηηο απνδνρέο ηνπ ππαιιήινπ, πνζφ ίζν κε ην κεληαίν κίζζσκα κέρξη πιήξνπο εμνθιήζεσο. Ζ θαηαβνιή γίλεηαη κε ηελ έθδνζε ρξεκαηηθνχ εληάι− καηνο πξνπιεξσκήο (Υ.Δ.Π.) επ’ νλφκαηη ηνπ ππαιιή− ινπ, ν νπνίνο θαη απαιιάζζεηαη κε ηελ ππνβνιή ηεο απφδεημεο θαηαβνιήο ηνπ κηζζψκαηνο θαη αληηγξάθνπ κηζζσηεξίνπ ζπκβνιαίνπ. Άξζξν 160 Δηδηθέο απνζηνιέο θαη θιήζεηο γηα ππεξεζηαθνχο ιφγνπο 1. Οη ππάιιεινη ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ κε− ηαβαίλνπλ κε εηδηθή απνζηνιή ζην εζσηεξηθφ ή ζην εμσηεξηθφ ή κεηαθηλνχληαη απφ ηελ έδξα ηνπο γηα εθηέ− ιεζε ππεξεζίαο ζηελ εκεδαπή ή ζηελ αιινδαπή, ιακ− βάλνπλ, εθηφο ηνπ ζπλφινπ ησλ απνδνρψλ ηεο ζέζεο ζηελ νπνία ππεξεηνχλ, θαη ηηο ελ γέλεη δαπάλεο πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο θείκελεο γεληθέο δηαηάμεηο. 2. ηηο δαπάλεο εηδηθψλ απνζηνιψλ πεξηιακβάλνληαη θαη απηέο ησλ δηπισκαηηθψλ ηαρπδξφκσλ. 3. Οη θάζε είδνπο δαπάλεο ηεο ειιεληθήο αληηπξν− ζσπείαο ζηηο εθάζηνηε ηαθηηθέο ή έθηαθηεο Γεληθέο πλειεχζεηο ηνπ Ο.Ζ.Δ. θαζνξίδνληαη θαη εγθξίλνληαη κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλν− κίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. 4. Ζ δηάηαμε ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ κπνξεί λα επεθηείλεηαη θαη ζε άιιεο εηδηθέο πεξηπηψζεηο. 5. Οη ππάιιεινη, πνπ θαινχληαη γηα ππεξεζηαθνχο ιφ− γνπο απφ ην εμσηεξηθφ ζην Κέληξν, ζχκθσλα κε ην άξζξν 75, ιακβάλνπλ θαη ηελ νξηδφκελε απφ ηηο θείκελεο γεληθέο δηαηάμεηο εκεξήζηα απνδεκίσζε. 6. Σν επίδνκα ππεξεζίαο αιινδαπήο ησλ κεηαθαινπ− κέλσλ θαηά ηελ πξνεγνχκελε παξάγξαθν ππαιιήισλ γηα εθηέιεζε ππεξεζίαο ζην Κέληξν δελ πεξηθφπηεηαη γηα φζν ρξφλν παξακείλνπλ ζην Κέληξν. 7. Οη Πξέζβεηο επί ηηκή, νη νπνίνη ζπκκεηέρνπλ ζηηο αλσηέξσ απνζηνιέο, εμνκνηνχληαη, φζνλ αθνξά ζηα

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2787 έμνδα κεηαθηλήζεσο θαη ζηηο ινηπέο απνιαβέο, κε ηνπο ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηηθνχ Κιάδνπ κε πξεζβεπηηθφ βαζκφ. Σκήκα 4: Λνηπέο δαπάλεο Άξζξν 161 Λεηηνπξγηθέο δαπάλεο 1. ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ εγγξάθεηαη εηεζίσο πίζησζε γηα δαπάλεο ιεηηνπξγίαο ελ γέλεη ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο, ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Τπεξεζηψλ ζην εζσηεξηθφ, ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξν− μεληθψλ αξρψλ θαη θάζε άιιεο ππεξεζίαο ππαγφκελεο ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ. ηηο δαπάλεο απηέο πεξη− ιακβάλνληαη θπξίσο: α. Οη δαπάλεο αγνξάο, ρξεκαηνδνηηθήο κίζζσζεο, αλέγεξζεο θαη επηζθεπήο αθηλήησλ, πνπ πξννξίδνληαη γηα ηελ εμππεξέηεζε ησλ αλαγθψλ αξρψλ ηεο Δμσηεξη− θήο Τπεξεζίαο θαη θαιχπηνληαη απφ ηηο πηζηψζεηο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ ή ηνπ ηαθηηθνχ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. β. Οη δαπάλεο αγνξάο, ρξεκαηνδνηηθήο κίζζσζεο, αλέ− γεξζεο θαη επηζθεπήο αθηλήησλ, πνπ πξννξίδνληαη γηα ηελ εμππεξέηεζε ησλ αλαγθψλ αξρψλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Αξρψλ ζην εζσηε− ξηθφ ηεο ρψξαο θαη θαιχπηνληαη απφ ηηο πηζηψζεηο ηνπ Πξνγξάκκαηνο Γεκνζίσλ Δπελδχζεσλ ή ηνπ ηαθηηθνχ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. γ. Οη δαπάλεο αζθάιηζεο, θαηαβνιήο παληφο είδνπο θφξσλ θαη ηειψλ, επηζθεπψλ θαη ζπληήξεζεο ησλ θηε− ξίσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, εθνδηαζκνχ απηψλ κε έπηπια θαη ζθεχε, θαζψο θαη επηζθεπήο θαη ζπληή− ξεζεο ηνχησλ.

Page 115: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

δ. Σα κηζζψκαηα, ηα έμνδα ζπληήξεζεο θαη εθνδηα− ζκνχ κε έπηπια θαη ζθεχε, θαζψο θαη νη δαπάλεο επη− ζθεπήο θαη ζπληήξεζεο ησλ κηζζσκέλσλ θηεξίσλ πνπ πξννξίδνληαη είηε γηα ζηέγαζε ησλ ππεξεζηψλ ηνπ Κέ− ληξνπ θαη ησλ αξρψλ εμσηεξηθνχ, είηε γηα θαηνηθία ησλ πξντζηακέλσλ ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, φηαλ ηα ηδηφθηεηα ή κηζζσκέλα θηήξηα, ζηα νπνία είλαη εγθαηεζηεκέλα ηα γξαθεία ησλ ελ ιφγσ αξρψλ, δελ είλαη θαηάιιεια γηα νίθεζε. ε. Σα έμνδα κίζζσζεο θαηνηθηψλ ησλ Πξεζβεπηψλ − πκβνχισλ, θαζψο θαη ηα έμνδα επηζθεπήο θαη ζπληή− ξεζεο απηψλ. ζη. Οη απνδνρέο ή αληηκηζζίεο ηνπ πξνζσπηθνχ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ, πνπ δηνξίδεηαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ηεο νηθείαο αξρήο. Οη απνδεκηψζεηο, νη νπνίεο πξνβιέπνληαη απφ ηελ επη− ηφπην λνκνζεζία, ζε πεξίπησζε απφιπζεο αιινδαπψλ, νη αζθαιηζηηθέο εηζθνξέο γεληθψο, νη πξνβιεπφκελεο απφ ηελ επηηφπην λνκνζεζία ζε βάξνο ηνπ εξγνδφηε, θαζψο θαη θάζε άιιε νηθνλνκηθή ππνρξέσζε πξνβιεπφκελε απφ ηελ επηηφπην λνκνζεζία ζε βάξνο ηνπ εξγνδφηε. δ. Οη δαπάλεο ηειεπηθνηλσληψλ, νξγάλσζεο θαη ιεη− ηνπξγίαο ησλ ππεξεζηψλ δηαβηβάζεσλ, επηθνηλσληψλ θαη θξππηνγξάθεζεο. Σα ηειεγξαθηθά, ηειεθσληθά, ηειεν− κνηνηππηθά θαη ινηπά ηέιε ηειεπηθνηλσληψλ. ε. Σα γεληθά έμνδα γξακκαηείαο θαη θίλεζεο ησλ δη− πισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, ζηα νπνία πεξη− ιακβάλνληαη ε γξαθηθή χιε, ηα ηαρπδξνκηθά ηέιε, νη δαπάλεο απνζηνιήο δηπισκαηηθψλ θαθέισλ, ηα έμνδα ιεηηνπξγίαο Ζ/Τ, θσηνηππηθψλ θαη ππνινγηζηηθψλ κε− ραλψλ θαη ζπζθεπψλ ηειενκνηνηππίαο, θαζψο επίζεο θαη νη απξφβιεπηεο κηθξνδαπάλεο, νη ζρεηηθέο κε ηε δηεμαγσγή ηεο ππεξεζίαο. ζ. Οη δαπάλεο θαηαζθεπήο ησλ ζεκαηψλ, ζπξεψλ, εζλη− θψλ εκβιεκάησλ θαη ζθξαγίδσλ, ζηνιψλ ησλ θιεηήξσλ, νδεγψλ θαη ζπξσξψλ, θαζψο θαη ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ θαηνηθηψλ ησλ πξντζηακέλσλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο. η. Οη δαπάλεο αγνξάο βηβιίσλ, ζπλδξνκψλ, εθεκεξίδσλ θαη πεξηνδηθψλ, ζηνιψλ ησλ θιεηήξσλ, νδεγψλ, ζπξσξψλ θαη ησλ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησηηθνχ δηθαίνπ ηερληθψλ ηεο Σερληθήο Τπεξεζίαο, νη απξφβιεπηεο κηθξνδαπάλεο θαη ηα έθηαθηα εκεξνκίζζηα, νη δαπάλεο ράξηνπ θαη εηδψλ γξαθηθήο, ηππνγξαθηθήο θαη ιηζνγξαθηθήο χιεο, σο θαη νη δαπάλεο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο γεληθψο, ζέξκαλζεο, χδξεπζεο θαη θαζαξηζκνχ ησλ θηεξίσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ Πεξηθεξεηαθψλ Τπεξεζηψλ. ηα. Οη δαπάλεο αγνξάο θαη αζθάιηζεο απηνθηλήησλ ηνπ Γεκνζίνπ, θαζψο θαη ηα θαχζηκα θαη ιηπαληηθά θίλεζεο ησλ ππεξεζηαθψλ απηνθηλήησλ, ε δαπάλε ζπληήξεζήο ηνπο, θαζψο θαη θάζε άιιε δαπάλε πνπ απαηηείηαη γηα ηελ εππξεπή εκθάληζε θαη ιεηηνπξγία ηνπο. ηβ. Ζ κίζζσζε αγνξαίνπ νρήκαηνο, ζε πεξίπησζε αδπλακίαο ρξεζηκνπνίεζεο ηνπ ππεξεζηαθνχ απηνθη− λήηνπ. ηγ. Ζ δαπάλε πνπ αθνξά θαηάζεζε ζηεθάλσλ, απν− ζηνιή αλζέσλ ζε εζληθέο ενξηέο, άιιεο επίζεκεο πε− ξηζηάζεηο θαη θνηλσληθέο εθδειψζεηο. ηδ. Οη ακνηβέο κεηαθξαζηψλ θαη ζηελνδαθηπινγξά− θσλ. ηε. Οη δαπάλεο ζέξκαλζεο, ειεθηξηθήο ελέξγεηαο γεληθψο, αεξηφθσηνο, χδξεπζεο θαη θαζαξηζκνχ ησλ θηεξίσλ, ζηα νπνία ζηεγάδνληαη νη δηπισκαηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο, θαζψο θαη ησλ θαηνηθηψλ ησλ πξντ− ζηακέλσλ θαη ησλ Πξεζβεπηψλ − πκβνχισλ, νη νπνίνη δηθαηνχληαη, θαηά ηνλ παξφληα λφκν, δσξεάλ νίθεζε ζε βάξνο ηνπ Γεκνζίνπ. ηζη. Οη δαπάλεο κίζζσζεο θαηάιιεινπ θαηαιχκαηνο ζε ζέξεηξα, φπνπ νη επηηφπηεο ζπλζήθεο ην επηβάιινπλ,

Page 116: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ιφγσ κεηαθίλεζεο ηεο Κπβέξλεζεο ηεο ρψξαο, ζηελ νπνία έρεη δηαπηζηεπζεί ν αξρεγφο ηεο απνζηνιήο. ηδ. Οη δαπάλεο αγνξάο ή κίζζσζεο ηειεπηθνηλσληαθψλ κεραλεκάησλ θαη πιηθνχ, θαζψο θαη θάζε άιινπ κερα− λήκαηνο γξαθείνπ. ηε. Κάζε άιιε δαπάλε πνπ εγθξίλεηαη εηδηθψο απφ ηνλ Τπνπξγφ θαη ε νπνία έρεη ζρέζε κε ηε ιεηηνπξγία ησλ ππεξεζηψλ ή ηηο αξκνδηφηεηεο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. 2. Οη κηζζψζεηο αθηλήησλ ζηελ αιινδαπή εμαηξνχληαη ησλ δηαδηθαζηψλ ησλ πξνβιεπνκέλσλ απφ ηηο γεληθέο δηαηάμεηο. Οη κηζζψζεηο ζπλάπηνληαη κεηά απφ πξνε− γνχκελε εγθξηηηθή απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε ηελ νπνία κπνξνχλ λα θαζνξίδνληαη νη βαζηθνί φξνη ηεο κίζζσζεο. 3. Όιεο νη αλσηέξσ δαπάλεο εγθξίλνληαη εθ ησλ πξν− ηέξσλ απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, πιελ εμαηξεηηθψλ πεξηπηψζεσλ, φπνπ ε έγθξηζε κπνξεί λα δνζεί εθ ησλ πζηέξσλ. Οη δαπάλεο ζέξκαλζεο, ειεθηξηθήο ελέξγεη− αο, αεξηφθσηνο θαη χδξεπζεο, θαπζίκσλ, ιηπαληηθψλ θίλεζεο θαη εππξεπνχο εκθάληζεο ησλ ππεξεζηαθψλ απηνθηλήησλ, θαζψο θαη νη δαπάλεο πνπ πξνβιέπνληαη ζηα εδάθηα δ΄ θαη ηβ΄ ηεο παξαγξάθνπ 1 κπνξνχλ λα εγθξίλνληαη θαη εθ ησλ πζηέξσλ. 4. Οη δαπάλεο θχιαμεο ησλ γξαθείσλ ησλ αξρψλ ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο θαη ησλ θαηά ηφπνπο πξεζβεπ−

2788 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

ηηθψλ θαη πξνμεληθψλ θαηνηθηψλ βαξχλνπλ ην Γεκφζην, εθφζνλ κε απφθαζε ηνπ Γεληθνχ Γηεπζπληή Πξνζσπη− θνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξη− ζεο, κεηά απφ πξφηαζε ηνπ πξντζηακέλνπ ηεο νηθείαο αξρήο, θξηζεί φηη επηηφπηεο ζπλζήθεο ή ιφγνη αζθαιείαο επηβάιινπλ ηελ αλάγθε θχιαμεο απφ επηηφπην πξνζσ− πηθφ αζθαιείαο. 5. Οη θάζε είδνπο δαπάλεο ησλ αληηπξνζσπεηψλ, νη νπνίεο πξνβιέπνληαη ζην άξζξν 44, αλαγλσξίδνληαη θαη αληηκεησπίδνληαη φπσο θαη απηέο ησλ Μφληκσλ Αληη− πξνζσπεηψλ. Άξζξν 162 Δηδηθέο δαπάλεο Δθηφο ησλ δαπαλψλ ηνπ πξνεγνχκελνπ άξζξνπ, βα− ξχλνπλ ην Γεκφζην θαη νη παξαθάησ: α. Γαπάλεο νη νπνίεο γίλνληαη γηα εθηέιεζε δηθαζηη− θψλ πξάμεσλ θαη δηθαζηηθψλ, ελ γέλεη, παξαγγειηψλ ζηελ αιινδαπή. β. Γαπάλεο δηαηξνθήο ζηελ αιινδαπή θαη επηζηξνθήο ζηελ Διιάδα εγθαηαιειεηκκέλσλ λαπηηθψλ, λαπαγψλ θαη παζρφλησλ απφ ςπρηθή λφζν, θαζψο θαη ησλ ζπλνδψλ ησλ ηειεπηαίσλ ηνχησλ, φηαλ παξίζηαηαη αλάγθε. γ. Γαπάλεο γηα ηνλ επαλαπαηξηζκφ απφξσλ ή αδπλα− ηνχλησλ λα αληηκεησπίζνπλ ηηο δαπάλεο επηζηξνθήο ηνπο Διιήλσλ πνιηηψλ, επξηζθφκελσλ ζηελ αιινδαπή, νη νπνίεο επηζηξέθνληαη ζην Γεκφζην απφ ηνλ επαλα− παηξηδφκελν, εθφζνλ απηφο έρεη ηελ πξνο ηνχην δπ− λαηφηεηα, νπφηε ε είζπξαμε ησλ ελ ιφγσ δαπαλψλ ελεξγείηαη θαηά ηηο δηαηάμεηο πεξί εηζπξάμεσο δεκν− ζίσλ εζφδσλ. δ. Γαπάλεο γηα ηε ζχιιεςε θαη δηαηξνθή ππνδίθσλ θαη ιηπνηαθηψλ ζηελ αιινδαπή θαη γηα ηελ απνζηνιή απηψλ, θιεξσηψλ θαη αλεζηίσλ ζηελ Διιάδα. Οη δαπάλεο επαλαπαηξηζκνχ φισλ ησλ αλσηέξσ πξνζψπσλ θαηαβάιινληαη απφ ηελ ειιεληθή πξνμελη− θή αξρή, κεηά απφ έγθξηζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, πξνηηκσκέλνπ ηνπ νηθνλνκηθφηεξνπ θαη θαηαιιειφηε− ξνπ κέζνπ. Δθφζνλ ππάξρνπλ ειιεληθά πινία θαηεπ− ζπλφκελα ζηελ Διιάδα, νη πινίαξρνη ππνρξενχληαη λα παξαιακβάλνπλ θαη απνβηβάδνπλ ηα πξφζσπα απηά, δσξεάλ, ζηελ Διιάδα.

Page 117: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ε. Γαπάλεο ηαξίρεπζεο, κεηαθνξάο ηεο ζνξνχ θαη θεδείαο ησλ απνβηνχλησλ ζηελ αιινδαπή θαηά ηελ ππεξεζία ππαιιήισλ θαη κειψλ ηεο νηθνγέλεηάο ηνπο, θαζψο θαη νη δαπάλεο θαηάζεζεο ζηεθάλσλ. ζη. Γαπάλεο εκβαζκάησλ ησλ πξνμεληθψλ θαη ινηπψλ ππνιφγσλ. δ. Κάζε άιιε δαπάλε, πνπ εγθξίλεηαη, εηδηθψο, απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ θαη έρεη ζρέζε κε ηηο ππνρξεψζεηο ηεο Διιάδαο σο θξάηνπο έλαληη ησλ Διιήλσλ πνιηηψλ ζηελ αιινδαπή θαη ησλ νκνγελψλ. ε. Κάζε είδνπο δαπάλε, ε νπνία γίλεηαη ζηελ αιινδα− πή ράξηλ πξνζηαζίαο, πεξίζαιςεο θαη επαλαπαηξηζκνχ Διιήλσλ ππεθφσλ, ιφγσ πνιηηηθψλ, πνιεκηθψλ ή άιισλ γεγνλφησλ σο θαη ζενκεληψλ. Ζ δαπάλε απηή εγθξίλε− ηαη κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. ζ. Κάζε είδνπο εηδηθέο ιεηηνπξγηθέο δαπάλεο ησλ πξνμεληθψλ γξαθείσλ πξεζβεπηηθψλ αξρψλ θαη ησλ Γξαθείσλ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ πξε− ζβεπηηθψλ ή πξνμεληθψλ αξρψλ θαηά ηελ θξίζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. η. Σα δίδαθηξα θνίηεζεο, θαηά πνζνζηφ 75%, ησλ ηέθλσλ ησλ ππαιιήισλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, ηα νπνία θνηηνχλ ζε μελφγισζζα ή ζε ειιεληθά ζρν− ιεία πνπ παξέρνπλ μελφγισζζν ζχζηεκα ζπνπδψλ πξνζρνιηθήο, πξσηνβάζκηαο θαη δεπηεξνβάζκηαο εθ− παίδεπζεο, εθφζνλ ν παξψλ λφκνο πξνβιέπεη ηε δπλα− ηφηεηα κεηάζεζεο ησλ ελ ιφγσ ππαιιήισλ ζε αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Καηά ηα ινηπά ηζρχνπλ νη δηαηάμεηο ηνπ άξζξνπ 11 ηνπ λ.2398/1996 (ΦΔΚ 89 Α΄). Άξζξν 163 Γαπάλεο εζληθψλ αλαγθψλ θαη δηεζλψλ ππνρξεψζεσλ 1. Δγγξάθεηαη εηδηθή πίζησζε ζηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ πξνο θάιπςε δαπαλψλ εζληθψλ αλαγθψλ, δηεζλψλ ππνρξεψζεσλ ηεο ρψξαο, θαζψο θαη εζηκνηππηθψλ δαπαλψλ. Οη δαπάλεο απηέο είλαη: α. Οη ζπλδξνκέο, εηζθνξέο, επηρνξεγήζεηο θαη άιιεο ππνρξεψζεηο νη νπνίεο πξνθχπηνπλ απφ ηε ζπκκεηνρή ηεο ρψξαο ζε δηεζλείο νξγαληζκνχο, ελψζεηο, επηηξνπέο θαη ηλζηηηνχηα, θαζψο θαη ζε ειιεληθέο νξγαλψζεηο, ζρε− ηηδφκελεο κε ηέηνηνπο δηεζλείο νξγαληζκνχο ή ηεινχζεο ππφ ηελ επνπηεία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. β. Οη δαπάλεο γηα ηελ αλάπηπμε κνξθσηηθψλ ζρέ− ζεσλ κεηαμχ Διιάδαο θαη άιισλ ρσξψλ, θαζψο θαη νη δαπάλεο θαιιηηερληθψλ θαη άιισλ εθδειψζεσλ πξνο πξνβνιή ηεο Διιάδαο ζηελ αιινδαπή. ε απηέο ζπκπε− ξηιακβάλνληαη ππνηξνθίεο αιινδαπψλ ζηελ Διιάδα. γ. Γαπάλεο αξσγήο ηνπ Κξάηνπο πξνο ηηο ειιεληθέο θνηλφηεηεο, λανχο, ελνξίεο, ηδξχκαηα, ζρνιεία, ζπιιφ− γνπο θαη άιινπο νκνγελεηαθνχο θνξείο ηνπ εμσηεξη− θνχ. δ. Γαπάλεο βνήζεηαο πξνο μέλεο ρψξεο ιφγσ ζενκε− ληψλ ή πνιεκηθψλ, πνιηηηθψλ θαη άιισλ γεγνλφησλ. ε. Οη δαπάλεο παξάζηαζεο ηνπ Κξάηνπο θαη μελίαο ζην εζσηεξηθφ θαη ηελ αιινδαπή, αξκνδηφηεηαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. ζη. Οη δαπάλεο δεμηψζεσλ θαηά ηηο εζληθέο ενξηέο ζηελ αιινδαπή. δ. Γαπάλεο δεμηψζεσλ, γεπκάησλ θαη θάζε είδνπο θη− ινθξνλήζεσλ ράξηλ μέλσλ δηπισκαηηθψλ απνζηνιψλ, επηζήκσλ ή άιισλ παξαγφλησλ ζηελ εκεδαπή θαη ηελ αιινδαπή. ε. Κάζε είδνπο δαπάλεο δεκνζίσλ ζρέζεσλ θαη ιεη− ηνπξγίαο ησλ εηδηθψλ απνζηνιψλ ζην εμσηεξηθφ. ζ. Οη δαπάλεο πξνκήζεηαο ησλ δηαζήκσλ ησλ Σαγκά− ησλ ηεο Διιεληθήο Γεκνθξαηίαο. η. Κάζε άιιε κε απφξξεηε δαπάλε, αλαθεξφκελε ζηελ

Page 118: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

εμσηεξηθή πνιηηηθή ηνπ Κξάηνπο, ηηο δηεζλείο απηνχ ζρέζεηο θαη ηελ παξάζηαζε ησλ εθπξνζψπσλ απηνχ. ηα. Κάζε δαπάλε γηα ηελ θάιπςε ησλ απαηηνχκελσλ γηα ηελ ππεξάζπηζε ησλ ειιεληθψλ ζπκθεξφλησλ δαπαλψλ έλαληη ησλ αζθνχκελσλ θαηά ηεο Διιάδαο αηνκηθψλ πξνζθπγψλ, ζχκθσλα κε ην άξζξν 25 ηεο Δπξσπατθήο χκβαζεο Αλζξσπίλσλ Γηθαησκάησλ, πνπ θπξψζεθε κε ην λ.δ. 53/1974 (ΦΔΚ 256 Α΄). 2. Πξνο θάιπςε ησλ δαπαλψλ ηεο πεξίπησζεο ζη΄ ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ ρνξεγείηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη κε απφδνζε ινγαξηαζκνχ, ζηνλ πξντζηάκελν θάζε αξρήο, εηδηθφ θνλδχιην αλαιφγσο ηεο ρψξαο δηαπίζηεπζεο. Σν χςνο ηνπ αλσηέξσ θνλδπιίνπ θαζνξίδεηαη, θαη’ έηνο, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ, κεηά απφ εηζήγεζε ηξηκεινχο επηηξνπήο, ηελ νπνία απαξηίδνπλ έλαο Γεληθφο Γηεπζπληήο θαη δχν Γηεπζπληέο

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2789 Γηεπζχλζεσλ ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο, πνπ νξίδνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Πξνο θάιπςε ησλ δαπαλψλ ησλ πεξηπηψζεσλ ε΄, δ΄ θαη ε΄ ηεο πξνεγνχκελεο παξαγξάθνπ ρνξεγείηαη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ θαη κε απφδνζε ιν− γαξηαζκνχ, ζε φινπο ηνπο ππεξεηνχληεο ζην εμσηεξηθφ δηπισκαηηθνχο ππαιιήινπο, εηεζίσο, θνλδχιην δεκνζίσλ ζρέζεσλ, αλαιφγσο ηνπ βαζκνχ ηνπο θαη ηεο ρψξαο δη− απίζηεπζεο, γηα λα πξνβαίλνπλ ζηηο δαπάλεο δεκνζίσλ ζρέζεσλ πνπ είλαη απαξαίηεηεο γηα ηελ εθπξνζψπεζε ηεο ρψξαο. Σν χςνο ηνπ θνλδπιίνπ απηνχ θαζνξίδεηαη, θαη’ έηνο, κε ηε δηαδηθαζία πνπ αλαγξάθεηαη ζην πξν− εγνχκελν εδάθην ηεο παξνχζαο παξαγξάθνπ. 3. Οη αλσηέξσ δαπάλεο εγθξίλνληαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, εθηφο απηψλ ηνπ εδαθίνπ β΄ ηεο παξαγξάθνπ 1, νη νπνίεο εγθξίλνληαη κε θνηλή απφ− θαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. 4. Απαγνξεχεηαη ε δηάζεζε απφ ηελ πίζησζε πνπ πξν− βιέπεηαη ζην παξφλ άξζξν νπνηνπδήπνηε πνζνχ γηα ζθνπνχο άιινπο απφ ηνλ πξννξηζκφ ηεο, ηδίσο δε ε παξνρή επηκηζζίσλ, ακνηβψλ ή απνδεκηψζεσλ, θαη νηαζ− δήπνηε πξνζσπηθήο παξνρήο πξνο ππαιιήινπο φξγαλα ηνπ Κξάηνπο ή πξφζσπα, αλεμαξηήησο ηδηφηεηαο, ζηα νπνία αλαηίζεηαη ππεξεζία γξαθείνπ. Ζ απαγφξεπζε απηή δελ ηζρχεη γηα ηνπο ππεξεηνχληεο ζην εμσηεξηθφ θιεξηθνχο θαη εθπαηδεπηηθνχο ιεηηνπξγνχο, θαζψο θαη γηα ηα ρξεζηκνπνηνχκελα απφ απηνχο πξνο ππνβνήζεζε ηνπ έξγνπ ηνπο πξφζσπα, εθφζνλ δελ θαηέρνπλ νπνηαδήπν− ηε δεκνζηνυπαιιειηθή ηδηφηεηα. Οη ιακβάλνληεο θαη νη εγθξίλνληεο ηε δηάζεζε απηψλ ησλ παξνρψλ θαζίζηαληαη πξνζσπηθψο θαη αιιειεγγχσο ππφρξενη ζηελ επηζηξνθή ησλ, παξά ηελ αλσηέξσ απαγφξεπζε, πιεξσζέλησλ απφ ην Γεκφζην, δηαηεξνπκέλεο, πάλησο, ηεο επζχλεο ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ σο θπξίνπ δηαηάθηνπ. 5. Όιεο νη αλσηέξσ δαπάλεο δηαηίζεληαη ζην εζσηε− ξηθφ θαη ζηελ αιινδαπή κε απφδνζε ινγαξηαζκνχ θαη ππνβνιή ζρεηηθψλ παξαζηαηηθψλ, κε απνθιεηνκέλεο θαη ηεο πξνπιεξσκήο. 6. Οη πιεξσκέο ηνπ παξφληνο άξζξνπ, ζην κελ εζσ− ηεξηθφ, ππφθεηληαη ζε φιεο ηηο ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ θαη ηξίησλ λφκηκεο θξαηήζεηο, θαζψο θαη ζην θαηά ηελ εμφθιεζε ηέινο ραξηνζήκνπ, ζην δε εμσηεξηθφ απαι− ιάζζνληαη θάζε ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ θαη νπνηνπδήπνηε ηξίηνπ θξάηεζεο ή νπνηαζδήπνηε άιιεο επηβάξπλζεο. Άξζξν 164 Γαπάλεο απνξξήησλ αλαγθψλ 1. ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ εγγξάθεηαη εηδηθή πίζησζε απνξξήησλ εζληθψλ αλαγθψλ. Χο ηέηνηεο αλάγθεο ζεσξνχληαη απηέο πνπ απνβιέπνπλ ζε εμππεξέηεζε, ακέζσο ή εκκέζσο, ηεο εμσηεξηθήο

Page 119: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πνιηηηθήο ηνπ Κξάηνπο θαη δελ κπνξνχλ λα γίλνπλ γλσ− ζηέο ρσξίο δεκία ησλ ζπκθεξφλησλ ηεο ρψξαο. Γηα ηηο δαπάλεο απηέο δελ απνδίδεηαη ινγαξηαζκφο. 2. Απαγνξεχεηαη ε δηάζεζε απφ ηελ παξαπάλσ πί− ζησζε νπνηνπδήπνηε πνζνχ γηα άιινπο ζθνπνχο, ηδίσο γηα ηελ παξνρή επηκηζζίσλ, ακνηβψλ ή απνδεκηψζεσλ θαη γηα θάζε πξνζσπηθή παξνρή πξνο ππαιιήινπο ή φξγαλα ηνπ Κξάηνπο. Οη θαηά παξάβαζε ησλ νξηζκψλ ηνπ παξφληνο εγθξίλνληεο ή ιακβάλνληεο ηέηνηεο πα− ξνρέο θαζίζηαληαη εηο νιφθιεξνλ ππφρξενη έλαληη ηνπ Γεκνζίνπ ζε απφδνζε ησλ παξά ηελ απαγφξεπζε πιε− ξσζέλησλ. 3. Ζ πίζησζε ησλ απνξξήησλ εζληθψλ αλαγθψλ δηα− ηίζεηαη γηα δαπάλεο ηφζν ζην εζσηεξηθφ φζν θαη ζηελ αιινδαπή. 4. Ζ δηάζεζε νπνηνπδήπνηε πνζνχ απφ ηελ πίζησζε απηή δηελεξγείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηε− ξηθψλ θαη κεηά απφ γλψκε ηεο Δπηηξνπήο Δηδηθψλ Γα− παλψλ ηνπ άξζξνπ 39. 5. Οη πιεξσκέο ηνπ παξφληνο άξζξνπ απαιιάζζνληαη απφ θάζε θξάηεζε ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ ή ηξίησλ, θαζψο θαη απφ ην ηέινο ραξηνζήκνπ θαηά ηελ εμφθιεζε. Άξζξν 165 Πάγηα πξνθαηαβνιή 1. Γηα ηελ αληηκεηψπηζε ησλ επείγνπζαο θχζεο ηα− θηηθψλ δαπαλψλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ησλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ ζπληζηάηαη ζε απηέο πάγηα πξν− θαηαβνιή, θαηά ηηο ζρεηηθέο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ πεξί δεκνζίνπ ινγηζηηθνχ. Σν απηφ ηζρχεη θαη γηα ηα Γξαθεία Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ. 2. Απφ ηελ πάγηα πξνθαηαβνιή δχλαηαη λα πξνθαηα− βάιινληαη, ελ φισ ή ελ κέξεη, ηαθηηθέο δαπάλεο ησλ σο άλσ αξρψλ, νη νπνίεο θαζνξίδνληαη κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλν− κηθψλ, θαζψο θαη θάζε άιιε ηαθηηθή δαπάλε, ε νπνία δηαηάζζεηαη, εηδηθψο, απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. 3. Ζ δηαρείξηζε ηεο πάγηαο πξνθαηαβνιήο ηεο Κεληξη− θήο Τπεξεζίαο αλαηίζεηαη ζε ππάιιειν ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, πνπ θέξεη ηνπιάρηζηνλ ην βαζκφ Γ΄, ή, ειιείςεη απηνχ, ζε ππάιιειν κε βαζκφ Γηνηθεηηθνχ Γξακκαηέα Γ΄ ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ, ησλ δε δηπισκαηηθψλ αξρψλ ζηνπο πξντζηακέλνπο απ− ηψλ. Οη ηειεπηαίνη έρνπλ ηε δπλαηφηεηα, κε δηθή ηνπο επζχλε, λα αλαζέηνπλ ηε δηαρείξηζε ζε έλαλ απφ ηνπο ππεξεηνχληεο ζε απηέο ππαιιήινπο ηνπ Γηπισκαηη− θνχ Κιάδνπ ή ηνπ Κιάδνπ Οηθνλνκηθψλ θαη Δκπνξηθψλ Τπνζέζεσλ ή ηνπ Κιάδνπ ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ ή ηνπ Κιάδνπ Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ. 4. Ζ θίλεζε ηεο πάγηαο πξνθαηαβνιήο δηελεξγείηαη κε εληνιή ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ ή ησλ εμνπζηνδνηε− κέλσλ γηα ηελ έγθξηζε δαπαλψλ νξγάλσλ. 5. Οη δηαρεηξηζηέο ππέρνπλ ηηο επζχλεο θαη ππνρξεψ− ζεηο ησλ δεκνζίσλ ππνιφγσλ θαηά ηηο δηαηάμεηο ηνπ λφκνπ πεξί δεκνζίνπ ινγηζηηθνχ. Άξζξν 166 Γαπάλεο κε ζπκςεθηζκφ πξνμεληθψλ εηζπξάμεσλ Οη πξνμεληθέο αξρέο κπνξνχλ λα πξνθαηαβάιινπλ, ελ φισ ή ελ κέξεη, κε ζπκςεθηζκφ ησλ πξνμεληθψλ εηζπξά− μεσλ θαη κεηά απφ έγθξηζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, ηαθηηθέο δαπάλεο απφ ηηο πξνβιεπφκελεο ζηα νηθεία άξζξα ηνπ παξφληνο λφκνπ, θαζψο θαη θάζε άιιε δα− πάλε, ε νπνία δηαηάζζεηαη εηδηθψο απφ ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ. Άξζξν 167 Τπεξεζηαθά απηνθίλεηα 1. Γηθαηνχληαη ρξήζεο απηνθηλήηνπ, κε νδεγφ θαη κε δαπάλεο ηνπ Γεκνζίνπ, ζηε κελ Κεληξηθή Τπεξεζία νη Γεληθνί Γξακκαηείο θαη ν Αλαπιεξσηήο Τπεξεζηαθφο Γεληθφο Γξακκαηέαο, ζηε δε Δμσηεξηθή Τπεξεζία, νη

Page 120: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

πξντζηάκελνη ησλ δηπισκαηηθψλ αξρψλ. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ κπνξεί λα νξίδνληαη Γελη− θά Πξνμελεία, νη πξντζηάκελνη ησλ νπνίσλ δηθαηνχληαη ρξήζεο ππεξεζηαθνχ απηνθηλήηνπ.

2790 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

2. Με απφθαζε ηνπ Τπεξεζηαθνχ Γεληθνχ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ θαη ζε πεξίπησζε θσιχκα− ηνο ή απνπζίαο ηνπ, κε απφθαζε ηνπ Γεληθνχ Γηεπζπληή Πξνζσπηθνχ, Γηνηθεηηθήο Οξγάλσζεο θαη Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο, πνπ εθδίδεηαη κεηά απφ εηζήγεζε ηνπ πξν− τζηακέλνπ ηεο νηθείαο αξρήο, επηηξέπεηαη, κεηά απφ πεληαεηή ηνπιάρηζηνλ ρξήζε, ε εθπνίεζε απηνθηλήηνπ ή ε απφθηεζε κε αγνξά ή αληαιιαγή λένπ κε παξάδνζε ζηνλ πσιεηή ή ηξίην κε νπνηαδήπνηε έλλνκε ζρέζε ηνπ παιαηνχ απηνθηλήηνπ θαη ζπκςεθηζκφ ηεο αμίαο ηνπ ζην ηίκεκα ηεο αγνξάο. Με απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσ− ηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ επηηξέπεηαη ν αλσηέξσ ζπκςεθηζκφο θαη κεηά απφ ηξηεηή ρξήζε. Με φκνηα απφθαζε επηηξέπεηαη ε αληαιιαγή ηνπ παιαηνχ απηνθηλήηνπ κε λέν, ρσξίο επηβάξπλζε ηνπ Γεκνζίνπ, κεηά απφ δηεηή ρξήζε. Δπηηξέπεηαη, επίζεο, ε απφθηε− ζε λένπ απηνθηλήηνπ ή ε αληηθαηάζηαζε παιαηνχ κε ζχκβαζε ρξεκαηνδνηηθήο κίζζσζεο. Δπηηξέπεηαη ζηελ πεξίπησζε απηή ν ζπλππνινγηζκφο ηεο αμίαο ηνπ πα− ιαηνχ απηνθηλήηνπ. Πξηλ απφ ηελ εθπνίεζε ζπληάζζεηαη πξσηφθνιιν, ζην νπνίν αλαθέξεηαη ν ηχπνο ηνπ απην− θηλήηνπ, νη αξηζκνί θπθινθνξίαο, πιαηζίνπ θαη θηλεηήξα, ην έηνο θηήζεο, ε αξρηθή θαη ε ελεζηψζα αμία ηνπ θαη ν αξηζκφο θαηαρψξεζεο απηνχ ζην Βηβιίν Yιηθνχ. Σν πξσηφθνιιν εγθξίλεηαη απφ ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ, ε δε εθπνίεζε δηελεξγείηαη θαηά ηνλ πξνζθνξφηεξν θαη ζπκθεξφηεξν ηξφπν. Σν ηίκεκα απφ ηελ ελ ιφγσ εθ− πνίεζε, ζε πεξίπησζε κε ζπκςεθηζκνχ ηνπ κε ηελ αμία ηνπ λένπ απηνθηλήηνπ, θαηαηίζεηαη, κεηά ηελ έθδνζε ζρεηηθνχ γξακκαηίνπ είζπξαμεο, ζε ρσξηζηφ ινγαξη− αζκφ ηξαπέδεο θαη απνδίδεηαη ζηελ αξκφδηα Γεκφζηα Οηθνλνκηθή Τπεξεζία, κε έθδνζε επηηαγήο. Άξζξν 168 Πξνκήζεηεο θαη αλάζεζε εξγαζηψλ 1. Οη πξνκήζεηεο, ππεξεζίεο θαη εξγαζίεο γηα ηηο αλά− γθεο ηεο Κεληξηθήο Τπεξεζίαο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσ− ηεξηθψλ ελεξγνχληαη θαηά ηηο δηαηάμεηο πνπ ηζρχνπλ γηα ην Γεκφζην, κε ηελ επηθχιαμε ησλ επφκελσλ πα− ξαγξάθσλ. 2. Πξνκήζεηεο πνπ γίλνληαη ζηελ Διιάδα γηα ινγα− ξηαζκφ ησλ αξρψλ ηνπ εμσηεξηθνχ θαη κέρξη πνζνχ ηξηάληα ρηιηάδσλ επξψ ελεξγνχληαη, κεηά απφ απφθα− ζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε απεπζείαο αλάζεζε. Πξνκήζεηεο πέξαλ ηνπ αλσηέξσ πνζνχ θαη κέρξη ηνπ πνζνχ ησλ ζαξάληα πέληε ρηιηάδσλ επξψ ελεξγνχληαη κε πξφρεηξν κεηνδνηηθφ δηαγσληζκφ. Γηα πξνκήζεηεο πέξαλ ηνπ αλσηέξσ πνζνχ εθαξκφδνληαη νη δηαηάμεηο ηεο θείκελεο λνκνζεζίαο. 3. α. ην εμσηεξηθφ, νη πξνκήζεηεο, ππεξεζίεο θαη εξ− γαζίεο ελεξγνχληαη κεηά απφ έγθξηζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, κε απεπζείαο πξνκήζεηα ησλ εηδψλ ή αλά− ζεζε ηεο εξγαζίαο ή ηεο ππεξεζίαο, απφ ηηο δηπισκα− ηηθέο θαη πξνμεληθέο αξρέο. β. Οη θαηά ηα αλσηέξσ πξνκήζεηεο, ππεξεζίεο θαη εξγαζίεο, εθηεινχκελεο ζην εμσηεξηθφ, απαιιάζζνληαη απφ θάζε θξάηεζε ππέξ ηνπ Γεκνζίνπ θαη ηξίησλ. 4. α. Πξνο απφθηεζε θαηάιιεισλ νηθεκάησλ γηα ηελ εγθαηάζηαζε ησλ δηπισκαηηθψλ θαη πξνμεληθψλ αξρψλ, θαζψο θαη γηα θαηνηθία ησλ πξντζηακέλσλ ή ησλ ινηπψλ ππαιιήισλ ησλ αξρψλ απηψλ, εθφζνλ δελ ππάξρνπλ ηδηφθηεηα θηήξηα ή ηα ππάξρνληα ηδηφθηεηα θηήξηα είλαη αθαηάιιεια, νη Τπνπξγνί Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ κπνξνχλ, κε θνηλή ηνπο απφθαζε, είηε

Page 121: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

λα ζπλάπηνπλ ηνθνρξεσιπηηθά δάλεηα, γηα ινγαξηα− ζκφ ηνπ Κξάηνπο, κε ειιεληθέο ή μέλεο ηξάπεδεο ή θαη άιιν πηζησηηθφ ίδξπκα, παξέρνληαο, εάλ είλαη αλάγθε, εκπξάγκαηεο αζθάιεηεο ή άιιεο εγγπήζεηο, είηε λα ε− γθξίλνπλ, εάλ ηνχην θξίλεηαη ζπκθεξφηεξν, ηελ αγνξά ή νηθνδφκεζε θηεξίσλ γηα ηνλ παξαπάλσ ζθνπφ, κε άκεζε θαηαβνιή απφ ην Γεκφζην Σακείν ηεο ζρεηηθήο δαπάλεο, νιηθψο ή κεξηθψο. ε πεξίπησζε κεξηθήο θα− ηαβνιήο, κπνξεί λα ζπλαθζεί δάλεην, κε ηνπο αλσηέ− ξσ φξνπο, γηα ηελ θάιπςε ηνπ ππφινηπνπ κέξνπο ηεο δαπάλεο. Δπηηξέπεηαη, επίζεο, ε ζχλαςε, κε φκνηα απφθαζε, ζχκβαζεο ρξεκαηνδνηηθήο κίζζσζεο αθηλήηνπ κε ει− ιεληθή ή αιινδαπή ηξάπεδα ή πηζησηηθφ ίδξπκα. β. Οη δηαηάμεηο ηεο πεξηπηψζεσο α΄ εθαξκφδνληαη θαη γηα ηηο αλαγθαίεο επηζθεπέο, δηαξξπζκίζεηο, αλαθαηλί− ζεηο ή επεθηάζεηο ησλ θηεξίσλ απηψλ, θαζψο θαη γηα ηελ επίπισζή ηνπο. Οη εξγαζίεο απηέο απνθαζίδνληαη απφ ηνλ πξντζηάκελν ησλ νηθείσλ σο άλσ αξρψλ, χζηεξα απφ έγθξηζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. 5. α. ε θάζε δηπισκαηηθή θαη έκκηζζε πξνμεληθή αξρή ηεξείηαη, θαηά ηα νξηδφκελα κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, Βηβιίν Τιηθνχ. β. Ζ ηήξεζε ηνπ βηβιίνπ απηνχ, θαζψο θαη ε ζπληήξε− ζε ηνπ ελ γέλεη πιηθνχ, αλαηίζεηαη ζηνλ πξντζηάκελν, ππεχζπλν γηα ηπρφλ πιεκκειή εγγξαθή ή αδηθαηνιφγεηε θζνξά παληφο αληηθεηκέλνπ, θαζψο θαη γηα θάζε απψ− ιεηα, είηε δηεπζχλεη θάπνηα αξρή, είηε, πξνζσξηλά, εθιή− ζε ζηε δηεχζπλζή ηεο. Καηά πάζα νξηζηηθή ή πξνζσξηλή παξαιαβή ηεο ππεξεζίαο, ην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ πξέπεη λα ηεξείηαη, απαξαηηήησο, ελήκεξν γηα θάζε, θαηά ηελ παξάδνζε, εκθαληδφκελε αζπκθσλία κεηαμχ ησλ εγγξάθσλ θαη ηνπ ππάξρνληνο ελ γέλεη πιηθνχ, ηνπ παξαιακβάλνληνο ππέρνληνο ηελ απνθιεηζηηθή επζχλε γηα θάζε ηέηνηα παξάιεηςε. γ. Ζ θηλεηή πεξηνπζία ηνπ Γεκνζίνπ, πιελ ησλ απηνθη− λήησλ, πνπ ππάξρεη ζηηο αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξε− ζίαο εθπνηείηαη, φηαλ ππφθεηηαη ζε θζνξά ή πιενλάδεη, κε απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ. Χο πξνο ηα απηνθίλεηα, ηζρχνπλ νη θείκελεο δηαηάμεηο. Ζ εθπνίεζε γίλεηαη θαηά ηνλ ηξφπν πνπ θξίλεη πξν− ζθνξφηεξν θαη ζπκθεξφηεξν ν πξντζηάκελνο ηεο αξ− ρήο, ην δε ηίκεκα, κεηά ηελ έθδνζε ζρεηηθνχ γξακκα− ηίνπ είζπξαμεο, θαηαηίζεηαη ζε ρσξηζηφ ινγαξηαζκφ ηξαπέδεο, κε πίζησζε ηνπ πξνβιεπφκελνπ εηδηθνχ θσ− δηθνχ αξηζκνχ. δ. Σεο εθπνίεζεο πξνεγείηαη πξσηφθνιιν εθηίκεζεο ησλ αληηθεηκέλσλ, ζπληαζζφκελν απφ ηνλ πξντζηάκελν θαη ππνβαιιφκελν ζην Τπνπξγείν Δμσηεξηθψλ πξνο έ− γθξηζε, φπνπ πεξηγξάθεηαη, ιεπηνκεξψο, ην είδνο ηνπ εθπνηεηένπ επίπινπ ή αληηθεηκέλνπ, ε θαηψηαηε ηηκή ζηελ νπνία ηνχην κπνξεί λα εθπνηεζεί θαη ε ζπλνιηθή αμία. Ο πξντζηάκελνο κπνξεί λα δεηεί πιεξνθνξίεο απφ εηδήκνλεο, νη νπνίνη πξνζιακβάλνληαη σο εθηηκεηέο. ε. Ζ θαηαζηξνθή ή απφξξηςε ησλ άρξεζησλ ελ γέλεη θαη κε εθπνηήζηκσλ εηδψλ, απφ ηα αλαγξαθφκελα ζην Βηβιίν Τιηθνχ, επηηξέπεηαη κεηά απφ έγθξηζε ηεο Κε− ληξηθήο Τπεξεζίαο.

ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ) 2791 ζη. Σεο θαηαζηξνθήο ή απφξξηςεο πξνεγείηαη ε ζχ− ληαμε απφ ηνλ πξντζηάκελν πξσηνθφιινπ, ζην νπνίν πεξηγξάθεηαη, ιεπηνκεξψο, ην έπηπιν ή ην αληηθείκελν θαη βεβαηψλεηαη φηη νπδεκία κπνξεί λα έρεη αγνξαία αμία. Ο πξντζηάκελνο κπνξεί θαη ελ πξνθεηκέλσ λα δεηήζεη ηε γλψκε εηδηθψλ. δ. Μεηά ηελ έγθξηζε ηνπ αλσηέξσ πξσηνθφιινπ, ν πξντζηάκελνο νθείιεη λα αλαθέξεη ζην Τπνπξγείν Δμσ− ηεξηθψλ ηε ζρεηηθή ελέξγεηα, θαζψο θαη ηε δηαγξαθή

Page 122: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

απφ ην Βηβιίν Τιηθνχ, πξνθεηκέλνπ ε Κεληξηθή Τπε− ξεζία λα κεξηκλήζεη γηα ηελ αληίζηνηρε δηαγξαθή θαη λα ζπληάμεη θαη λα απνζηείιεη πξσηφθνιιν εθπνίεζεο, θαηαζηξνθήο ή απφξξηςεο ησλ αληηθεηκέλσλ. 6. ηνπο ηδηψηεο κεηαθξαζηέο − δηεξκελείο πνπ ζπλν− δεχνπλ ζε ππεξεζηαθά ηαμίδηα ηνλ Πξσζππνπξγφ, ηνλ Τπνπξγφ Δμσηεξηθψλ, ηνπο Αλαπιεξσηέο Τπνπξγνχο θαη ηνπο Τθππνπξγνχο Δμσηεξηθψλ θαηαβάιινληαη ηα πνζά πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο θείκελεο δηαηάμεηο, θαζψο θαη πξφζζεηε εθάπαμ απνδεκίσζε ζε επξψ, πνπ νξίδεηαη θάζε θνξά κε θνηλή απφθαζε ησλ Τπνπξγψλ Δμσηεξηθψλ θαη Οηθνλνκίαο θαη Οηθνλνκηθψλ. 7. Σν επί ηεο νδνχ Αθαδεκίαο 1 θαη Βαζ. νθίαο ζηελ Αζήλα θηήξην, ζην νπνίν ζηεγάδεηαη ην Τπνπξγείν Δμσ− ηεξηθψλ θαη ην νπνίν θαηαζθεπάζηεθε ην έηνο 1972 απφ ην ηέσο Τπνπξγείν Γεκνζίσλ Έξγσλ, βάζεη κειέηεο λνκίκσο εγθεθξηκέλεο απφ ηελ ηέσο Πεξηθεξεηαθή Γηνί− θεζε Αηηηθήο θαη Νήζσλ, ζεσξείηαη λνκίκσο πθηζηάκελν απφ ηελ θαηαζθεπή ηνπ. ΚΔΦΑΛΑΗΟ Ε΄ ΣΔΛΗΚΔ ΚΑΗ ΜΔΣΑΒΑΣΗΚΔ ΓΗΑΣΑΞΔΗ Άξζξν 169 Κσδηθνπνίεζε Με δηάηαγκα, πνπ εθδίδεηαη κεηά απφ πξφηαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ, επηηξέπεηαη εθάζηνηε ε θσδηθν− πνίεζε ηνπ θεηκέλνπ ηνπ Οξγαληζκνχ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ. Δπηηξέπεηαη ε αλαδηάηαμε ηεο χιεο, ε κε− ηαβνιή ηεο ζεηξάο ησλ άξζξσλ, παξαγξάθσλ θαη εδα− θίσλ, ε ζχκπηπμε θαη ε δηαίξεζή ηνπο θαη ε δεκηνπξγία λέσλ, θαζψο θαη ε θξαζηηθή ή ιεθηηθή κεηαβνιή ηνπο πξνο ην ζθνπφ ηεο λνκνηερληθήο ελαξκφληζεο. Άξζξν 170 Έληαμε ζπκβαζηνχρσλ ζε θιάδνπο ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ 1. Τπάιιεινη πνπ ππεξεηνχλ ζηελ Κεληξηθή Τπεξεζία ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ κε ζχκβαζε εξγαζίαο ηδησ− ηηθνχ δηθαίνπ, ε νπνία, πξηλ απφ ηελ έλαξμε ηεο ηζρχνο ηνπ Φεθίζκαηνο ηεο 6εο Απξηιίνπ 2001 ηεο Ε΄ Αλαζεσ− ξεηηθήο Βνπιήο ηνπ Διιήλσλ (ΦΔΚ 84 Α΄/17.4.2001), έρεη ζπλαθζεί ή κεηαηξαπεί ζε ανξίζηνπ ρξφλνπ, κπνξνχλ λα εληαρζνχλ ζηνπο θιάδνπο ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ θαη Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ πξνβιέπνληαη ζηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξζξνπ 65 ηνπ παξφληνο λφκνπ, ζε αληίζηνηρεο θελέο νξγαληθέο ζέζεηο. Γηα ηελ έληαμε απηή απαηηείηαη: α) αίηεζε ηνπ ελδηαθεξνκέλνπ πνπ ππνβάιιεηαη κέζα ζε απνθιεηζηηθή πξνζεζκία ηξηψλ (3) κελψλ απφ ηε δεκνζίεπζε ηνπ παξφληνο λφκνπ, β) ηα πξνβιεπφκελα απφ ηελ παξάγξαθν 1 ηνπ άξ− ζξνπ 66 ηνπ παξφληνο λφκνπ γεληθά πξνζφληα δηνξη− ζκνχ, εθηφο απφ ην αλψηαην φξην ειηθίαο, θαζψο θαη ηα εηδηθά πξνζφληα ηνπ θιάδνπ ζηνλ νπνίν εληάζζνληαη. 2. Ζ έληαμε πξαγκαηνπνηείηαη κε απφθαζε ηνπ Τπνπξ− γνχ Δμσηεξηθψλ, χζηεξα απφ γλψκε ηνπ Τπεξεζηαθνχ πκβνπιίνπ ηνπ άξζξνπ 34 ηνπ παξφληνο λφκνπ. Κξη− ηήξηα γηα ηελ έληαμε απνηεινχλ ηδίσο νη αλάγθεο ηεο ππεξεζίαο, ε ελ γέλεη ηθαλφηεηα ηνπ ππαιιήινπ, ηα ηππηθά θαη νπζηαζηηθά πξνζφληα ηνπ θαη ε επάξθεηά ηνπ γηα ηελ εθηέιεζε ησλ θαζεθφλησλ ηνπ. Σν Τπεξεζηαθφ πκβνχιην πξνζδηνξίδεη, κε βάζε ηα αζθνχκελα απφ ηνλ ππάιιειν θαζήθνληα θαη ηα πξνζφληα ηνπ, ηνλ θιάδν ζηνλ νπνίν εληάζζεηαη. Οη εληαζζφκελνη ζηνλ θιάδν ΠΔ θαη ΣΔ Γηνηθεηηθνχ, εάλ είλαη πηπρηνχρνη Πα− λεπηζηεκίνπ θαηαηάζζνληαη ζην βαζκφ Δ΄ θαη εάλ είλαη πηπρηνχρνη Σ.Δ.Η. ζην βαζκφ Σ΄. Οη εληαζζφκελνη ζηνλ θιάδν Γηνηθεηηθψλ Γξακκαηέσλ θαηαηάζζνληαη ζηνλ εηζαγσγηθφ βαζκφ. Οη αλσηέξσ εληαζζφκελνη ππάιιεινη ηνπνζεηνχληαη ζηελ επεηεξίδα κεηά ηνπο ππεξεηνχληεο νκνηνβάζκνπο

Page 123: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΥΠΕΞ

ηνπο ηνπ νηθείνπ θιάδνπ. 3. Οη ππάιιεινη πνπ δελ ζα εληαρζνχλ θαηά ηα αλσηέ− ξσ εμαθνινπζνχλ λα δηέπνληαη απφ ην αξρηθφ ζπκβαηηθφ ηνπο θαζεζηψο. 4. Οη εληαζζφκελνη ππάιιεινη κεηαηίζεληαη ζχκθσλα κε ηηο ζρεηηθέο κε ηνλ θιάδν ζηνλ νπνίν εληάζζνληαη δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο λφκνπ. 5. Με απφθαζε ηνπ Τπνπξγνχ Δμσηεξηθψλ νξίδνληαη ε δηαδηθαζία θαη νη εηδηθφηεξεο ιεπηνκέξεηεο ηεο εθαξ− κνγήο ηνπ παξφληνο άξζξνπ. Άξζξν 171 Έλαξμε ηζρχνο ηνπ παξφληνο λφκνπ θαη επί κέξνπο δηαηάμεσλ 1. Ζ ηζρχο ηνπ παξφληνο λφκνπ αξρίδεη απφ ηε δεκν− ζίεπζή ηνπ ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο. 2. Απφ ηε δεκνζίεπζε ηνπ παξφληνο λφκνπ θαηαξγνχ− ληαη, κε ηελ επηθχιαμε ησλ επφκελσλ παξαγξάθσλ: α. ν λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄) θαη νη δηαηάμεηο λφκσλ πνπ ηξνπνπνίεζαλ, ζπκπιήξσζαλ ή θαηήξγεζαλ δηα− ηάμεηο ηνπ, β. θάζε άιιε γεληθή ή εηδηθή δηάηαμε πνπ αληίθεηηαη ζηηο δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο λφκνπ. 3. Μέρξη ηελ έθδνζε ησλ πξνβιεπφκελσλ απφ ην λφκν απηφλ δηαηαγκάησλ θαη θαλνληζηηθψλ ππνπξγηθψλ απν− θάζεσλ, εμαθνινπζνχλ λα ηζρχνπλ ηα δηαηάγκαηα θαη νη θαλνληζηηθέο ππνπξγηθέο απνθάζεηο πνπ εθδφζεθαλ θαη’ εμνπζηνδφηεζε ησλ δηαηάμεσλ ηνπ λ. 2594/1998 θαη δελ αληίθεηληαη ζηηο δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο λφκνπ. 4. Μέρξη ηελ έθδνζε ηνπ δηαηάγκαηνο πεξί ζπλζέζεσο ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ δηπισκαηηθψλ θαη ησλ πξνμεληθψλ αξρψλ, νη ήδε ππεξεηνχληεο, κε νπνηνλδήπνηε ηξφπν, ζε αξρέο ηεο Δμσηεξηθήο Τπεξεζίαο ππάιιεινη ηνπ Κιά− δνπ Δκπεηξνγλσκφλσλ παξακέλνπλ ζηηο ζέζεηο ηνπο. 5. Σα Τπεξεζηαθά θαη Πεηζαξρηθά πκβνχιηα, θαζψο θαη ην Σερληθφ πκβνχιην, πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηνλ Οξγαληζκφ ηνπ Τπνπξγείνπ Δμσηεξηθψλ, πνπ θπξψζεθε κε ην άξζξν πξψην ηνπ λ. 2594/1998 (ΦΔΚ 62 Α΄), εμα− θνινπζνχλ λα ιεηηνπξγνχλ κέρξη ηε ζπγθξφηεζε ησλ αληίζηνηρσλ ζπκβνπιίσλ, πνπ πξνβιέπνληαη απφ ηηο δηαηάμεηο ηνπ παξφληνο, νπφηε θαη θαηαξγνχληαη.

2792 ΔΦΖΜΔΡΗ ΣΖ ΚΤΒΔΡΝΖΔΧ (ΣΔΤΥΟ ΠΡΧΣΟ)

Άξζξν δεχηεξν Ζ ηζρχο ηνπ παξφληνο λφκνπ αξρίδεη απφ ηε δεκνζίεπζή ηνπ ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο. Παξαγγέιινκε ηε δεκνζίεπζε ηνπ παξφληνο ζηελ Δθεκεξίδα ηεο Κπβεξλήζεσο θαη ηελ εθηέιεζή ηνπ σο λφκνπ ηνπ Κξάηνπο. Αζήλα, 24 Μαΐνπ 2007 Ο ΠΡΟΔΓΡΟ ΣΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ

ΚΑΡΟΛΟ ΓΡ. ΠΑΠΟΤΛΗΑ ΟΗ ΤΠΟΤΡΓΟΗ ΔΧΣΔΡΗΚΧΝ, ΓΖΜΟΗΑ ΓΗΟΗΚΖΖ ΟΗΚΟΝΟΜΗΑ ΚΑΗ ΑΠΟΚΔΝΣΡΧΖ ΚΑΗ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ

Π. ΠΑΤΛΟΠΟΤΛΟ Γ. ΑΛΟΓΟΚΟΤΦΖ ΠΔΡΗΒΑΛΛΟΝΣΟ, ΥΧΡΟΣΑΞΗΑ ΔΞΧΣΔΡΗΚΧΝ ΚΑΗ ΓΖΜΟΗΧΝ ΔΡΓΧΝ

Θ. ΜΠΑΚΟΓΗΑΝΝΖ Γ. ΟΤΦΛΗΑ ΔΘΝΗΚΖ ΠΑΗΓΔΗΑ ΤΓΔΗΑ ΚΑΗ ΘΡΖΚΔΤΜΑΣΧΝ ΚΑΗ ΚΟΗΝΧΝΗΚΖ ΑΛΛΖΛΔΓΓΤΖ

Μ. ΓΗΑΝΝΑΚΟΤ Γ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΤΛΟ ΓΗΚΑΗΟΤΝΖ

ΑΝΑΣΑΖ ΠΑΠΑΛΖΓΟΤΡΑ

Θεσξήζεθε θαη ηέζεθε ε Μεγάιε θξαγίδα ηνπ Κξάηνπο. Αζήλα, 25 Μαΐνπ 2007 Ο ΔΠΗ ΣΖ ΓΗΚΑΗΟΤΝΖ ΤΠΟΤΡΓΟ

ΑΝΑΣΑΖ ΠΑΠΑΛΖΓΟΤΡΑ

ΑΠΟ ΣΟ ΔΘΝΗΚΟ ΣΤΠΟΓΡΑΦΔΗΟ ΚΑΠΟΓΗΣΡΗΟΤ 34 * ΑΘΖΝΑ 104 32 * ΣΖΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004

*01001170506070068* ΖΛΔΚΣΡΟΝΗΚΖ ΓΗΔΤΘΤΝΖ: http://www.et.gr – e-mail: [email protected]__