13
 l 5 F g t 4 2 b r 4 P E P \ e

परम्परागत घरेलु तथा मौलिक उपचार विधिः एक सिंहावलोकन.PDF

Embed Size (px)

Citation preview

  • I f:.urr npln tppe rhR}| D+Ir 4l}eblhre F.rgPr' ri'uirhrt) brulcl"x F)r-rllbr hh Q$ brpn rar,l*'F bbrA $lg

    '*q rhrpq,Uhil6 Ur)sJh rhhrcr,bJ St)Itrlb$ thl6p lh prbhh?rh SrC$[ [bUh ]rhD e$R ]:r]tl$''Lhhale gg l.uqpd

    {b I g [bhbw rrJhUUh Frru)s *geuh&14 q,bJF ) hqle'hr,Ut^ blRr.bth)6 Fltlp l}le &{E eArc

    I e [bt})th l}ia E!! FgE eNruLEer' Rrt rhF,p H& Ah) rhr+rqaH SB ) lnla)& Ststb &heIbE PltP bh)rhb.hh Flrbh Pehlt hhb,J Fuq?Fh [bRt]Selhmge rr+\lhU F I rr,u}lR krt+cxrp)n tslnhckul S\E& g+ rhlbblR Sttrlbrp & ptu +aBbJ ! +*BpJUu.r>'ltuu.lnr>

    [brdthF 'F.hr,rrrf 'rrJn*r> ]C I !- t*fh th?6F

    tot,th tq?p)th hr>uu HFq ) Es Frp !b IiD bdr.Eh ts!tst})lBlllll &tslulh Rh "obF )tt{h uu>trnx hlSbDJ}?UUlh $ f e5g rr'r+lnl thLbrh)Fr r ar .Dr{4!l 6b,Jb thE}tltsF &,Bf h&.b-*-It cbuJrrtRb ).Elhle [bhckj"rh Ucun]blDrb'hrirabJ

    $&ts br.rh ')bfrr kE Hlge nplrch [brp>hu]e (l3pJklnr]

    I g [bhl]"b l))n?tbF ] urt!! FhJ]e& $ eetn'uU eglu El prrolph pu$rr-U rrrrrtb ghlt r-rlc &ihR.hile {h br,n':rs | -c D4th[ Hh)h rhpq ?t ] s &?rl$Et prlpJr6 20\'e) ek)rhF | 6+r^u thh$ ubsreh P,rb ) h).Epge rrruB Ih[ ] trkp rr*Hcrq tsEJrh$ Ebhr,)rhqJ PsJh FEuE b!.b 1E. , '*,to $ ih*li. gtp pJrnrp'g S + utpt& B{h ?rb]}h } FDb h+,hPsJcb hlk &'g &t}Fh lnh,ctcu}06{hcu,'} | r.t,tr u}e 41h Errrpclgb4e plp 96 rr\ stbuulur,hrr | plh rr'prlFDrr.B FIID tE FleeBh [brr)rhF

    tslI D{ Pslr} 'ffiftldu ruoJt4redunrso.ruuq \\,\\ \\.?erHE?

    utrrr' 1 lt:iu j 4 nplidttttl. I trrl iL;'!hs

    fol06\6\l :Ft*r

    lrlhll$6 tltp gll lihlrnur rnlJu r>hrH {.ht3

    [llh?|,]')lrl.hl].r0 'nlqfl(D phpr2

    FIiD|J+ lJlF

    2OIIO-p Inlttll0IAPJEBI'lFIh ].)rrhbJ

    Hotger+ Jgt rrre?,1 r}ip )r(Hprrr.>ih) f& hryrn(hFqhh4h) l&$ uch

    thERlh) lh+pRbJ ;irgpxrJ(r.EtxLrotP

    qznilalDrel lllop+rlqh+Euh

    (I)brhpr} ngDnFri trh

    ar@pl rreDnsh-t$ I')

    'pPb elul.lhrli|Jr]t32l(Dgtp!Ir

    rbn qlurhtrpg..t-Au(I)bthpl+: Iq[Jtr

    pbrp >rxL Hrni(r)brhol}

    l5n{rtl} llF,lg t 4il2e klv 4*4irbth ?tpt'f'btp ) hreD (*trl,+p ,+E&u r?,gl4l 'Piltn-tu* 'EiltP-y3 \pnut>-ati e,;o EIo ),6\[ I t]-!E h El tlL

    1

    /

  • ffiqlgirqrfifrrq. sqqru frRr,

    qrsr{ ftrFrt

    qrt(railtarqT vqrqqr q?q?rw w@ dw qlfury srnr( fuftr agarr swrv wi d vfr gqwa vv

    dptr irr W fr fuearr cr7w t fr svqrc fuftiqr ?W qeqTi TdnTTd \fr seqd vwtr(tftf qqafr hftqa wqqq AqFn nEq vffi ffi6p- ^ Tsqr W {Er Afuq a}qtft *qqtftal cdv r ec? fi evsr( hfdqr Wr yeatrcrlr rq-don d 4ffi ecqr( kftrnianemq qd w-dq f4q4qr q{q gqr6q rrft 4di66@r stryrc nT f,ryw qvvr tptr eq-qrt hftrqP Hferqrqqr y-orpr crt t? qilt fuiwsqr wtmdr *4r tfr tW eqen fqftmaqr{ ffiqn' t@qr rfrd ,M g /

    \9

    .T rz 3Tqri,iiz;T ,tn-'r.rq hfl=tZrrrit.a* |{Ill-{qqlqJ qF .it,rfr q:'r-Tp iqf.rfrI Hf,'ringl iartq gqe'arr"fr qrirrtftl{gat d, i iqfrdr3rr-{F rra qqTq

    +r'TiiTf,q trrrr+.t iarifTilO,frraaFl a rtFraqfq qrrq 'T{q.SE;A I d) ufq-q-Tfl qcl 3{ftqr.{T gT {ilH-A I-qqqrg ri:"tfl e

    61.'1 ;1gf$l| 1-;p.5qr 1,1-6 '3ntat'rl|q '.,idn1t1 ffi t..',1if!fa;p ,jr.r :r irzq-rEtrgg .{ E{furd]Ergq'i:r d(iql- f.m,l.. t+64 1.4rrt , _{ ?lTa - { r l i l r r q tq = j r 4 a , ; { i

    7+;;'llr{, Fiail{oc i', +t fa.,o'l1 -r.-1g fio;-q 3i-rr hfrzr

    "fl-F-rr sd,itq'.h .ra-f rti4qrgl 'rpfrrffia a'"1 frifl-.1;.',.p1 3-'a4ea""111 rI{

    s{e21516 3/ r|J l'T(T

    cF.qq-ilrwil'rflrg

    Wie6q-e gTR il-{E;ir 3{I'"Ir.qI,r4tro tqrfi qr.zl qfur d{TI -Jrq s]Tqtaq-rqr 3*q.ft .rqrr rrfr rrftlt g,r.rn c.Eftrq?-Eqrrn sq Sqq|I hfu '.'{rd-*r q-+ e+ qfi{.q-{rq-qT qf{ 4|-I{q z.e?fr g.rqla c,aftli{r* friTnggsr{ ffi.I iTk[ |

    f{vq qrczq qF i,n q{sqllrrd 3!Etrfrfai4TE q-qfr qftiniV{ rrd u "'t'r'adiriorralrncc l i c i r re i s t l re sunr to ta l o l ' the knowlcdge. sk i l t s ,and p l 'uc t i r . :es based on l l t c theor ics . bc l ie ls . ande x p c n e n c e s i n r l i g c r r o u s t o d i l ' l ' e r e n t c u l t u r c s ,wl 'relher expl ic:able or not. usccl in (he rnaintenattce'o l h r :a l t l r as we l l as in the preven l io t r , c l iagnos is .in rp rovenrcn t ( ) r t rc i r l r l l en I o l ' phys ica l anc l t r ten ta li l I n e s s "

    q{q{Fkr slq sqqri r4fa il{aE iffirq-{rcT,ltdd q-qqir qB | 3{rcFIT ftni r qarq'r 3r{irq"{ta

    qt{q( d ,{qeT qcr +v fdfir+i qr{r{f,rkf,rqr3il-qf{eqrq crg;d I cq fdinfqi.ft emorfi=rohiE;c'r+,qq{, cl'-ciafu, s{h, T+q-+-d6-qr qrs-{{d{_ | {qm qfu_A ft-* e-ar EqFF.r zTI f+fl'ffi ar+et aqrrftr I

    dft{-.F Jc-il-r iafo ti I?r {irrq-qr qr-rfrf6a sq4r fafir dr, q{+T -jrFfr frh'l qrarf,r,*^- r*--*-_ --l I zii -qr?T+( iA-m-+qzl q Y q l * 1 , l ' l q + l F < t ' . n 9q-iTrkd rBiT q4{dr, r frft1.1 gq-qf. ffiu g+irr-+ndr qq

  • 611 zlll'rb UalB)hrFb hsl6l l+sl-I2 .b$g+e N=Fr rhttt r,tril'il-hLb-e-E-l lh.a3lr.l', lt-rlr Flrl- lrlhh(.! lchlflbl - ----rrJil- r+l,trrhF :E-bzll.f. rhtn hh+ lk.lF E]..FJl'illL hl-bcbl Lhl. tl-hrl-b tch:retl-F rplJl. htch ::-._Lrl-E-bl) ,Etrreh, thhlchhl E_lLr]ts_}r rl', tlrtrttl}lFFl,nhj L'lK ltrLlF- 51!IC{-h" h] lLh rd)hI*rlbclh lld.t. !l+r]D lr9h h:r9lsbl !!h1r

    I i,F,>l.h .ue r+ei4Lr |.|bh tbt iltetrrhlbh 4h e)9r!bJ -tB_lr rhr$rhh lt]g?ih. t5>Jr-||-4]h-h]hl-ht ]n]h.r! s?allhlli lhh .El'lh+h}|Uap hll. |

    '63.9lb t:p?rFfJ lD)L!)l-il Fj!4J!JIih P.rgtf thtHt".

    '{tsilh 'lhlD ']r)lhhA krli{l'ps.dt-, 'hl,JF^ lplF 'i{hl 'Ag 'fUlir rHr.+ni+r, rHr,:ri,t I Eni_Ib +,)qr rt.hjg qfo_n f$,+r+Ltr! -ELh,:a +hJllrltr -E?,Lblh !rJtr ?lharglsbJ)gP]F) rlf-l'F lh.L i,t-n L]1kntu-|r

    hh>Jh IbRJD S.-ErD EBiihe}B >rtshtr *UF Ih"P Dll3 Ptd)-hrII

    | ltf,rrdlr l6.elhli lrbh l"jl] )llahFtchttr luhtJa thht)'hh l+ille thb.. !p+r,[?cht]t| !-, lbr}e (Ii rFt hEli L,lg,ir4l]l t l.hbt?Ep ?il.hkrbJ l*fua 44u trllrt'A thh+ r!el$l".hP Dlrl)Fr+rh f>tt -Elli- Blpql | @ lt'rrr]lr }ethrbf-4tchf,t trctrf.t telr t,,rht-lI1 t glt

    '|-lbl-F,. lh"ehrtr-1-'J-.-

    Hhr 1tr'p l.+, lJnb12 l4?l?,,]-el 21l+}IA 19e)9Utr)irlDloJ hhl+ 9p],.Jtr)]n 1*.911!kl l+hhbJ hh I>h.)glrh t+hFUq thrr.gFlt-r I +t'ri rr.,,?rr"i r+lrpUtfli+lhlh EhJhl lhfirl:r-tl P,J.EJ di-bA cbr.J]l+r lh})P.lbl >Il.hF io;n pfrU1ntn Irl9lp1tlL1a1;lte

    RlRl Ehmlt

    r i,rr pr"h]r.J ltrF-th gir SLtrpj4l rli--htt+trt! li4 tt't.tt tol]7tV.- EF,+EI

    I fth I6Iq1hlhlj+?lF db-BJ-El l-lh-bA l3[t}l r In)lchErll,: Irli )Lh!L lcr"q.gFqJ laarahbJ lrtr

    I lrh ]br+,6 rhl"cbti l+qq )rEhF&l+F llcP ,BJ.EI rl}'hF. i'r.h r-lrlrh+el,| tr [+i)dl] t hh3]e f& PL.ele +lh l6tq.r,lhhhbJ pFgql }11!.1Lr,4b1}. l$p+11 )lEhF.

    *qJtt Uap nlll )ll2hA lnLF pl;l)hr)h '/hh?F !'l"l'hh3l

    lbtFU? 4"h6blhrE !.lr tslFrh!]rrhhhbJ hh P[+hh +]t $ vehlhF l*,ln14,rrr-il+v)errli l+ th4PJ rlbhF lbr{th Ib,p nV4)lhhF ir>-h I-:l'l)l-.r>h lhlg lSlr l.l.h }ltti].| lhnLf,-j}ih i re p l+l+'h ]hlh!-lr Phi,li l-bFi l{.ilr/

    qtlJR

    '+.h -t-t+'

    r?t+ 9g5] 14")B16 lr+l|t .tl-lrl|-+lbe ttEI.{$ )llahA +l..Jl+r .ltL -Pj-bJ rll--r',F br,FLH

    ']gl! elE ]h]]tir, !+|]rlt '+IEIhp P"l? l$lhe

    '+t lr,lFlUs pr ln)lr'-tr L+b'ht4!l&l Lj'igrJ'hJ I l''rr'? lohtrl +-t.t rlhhF [4clrB4ahJl-lh *e$q I i.b]?lr )ll'hA .u+eg+4artt,l,hdp {k}h, l$ln }rhil !+hi.t rf ir trJhh}tp9.rlh ]J:l-rLEl?-th rtuj LE&J lrh+ir 1l$,llr.

    +ih),I"t '{kltr

    Iri

    | 1.Sr? t r ) | b h F E,$9 l$ fd i+ ill |l- ra I h ln) lr| ltlolltiln t)hrih pb t+lr

    'l.rnlh lShhpJ hlr' t I t-4' |, llz' h I h I tn I h'lln-L?.p-,ED' Inh,, D' t- !n I h' t, b9

    'hIlob.h 'lth 'Ilo-l -?Ih 'Ihr,l"Jtl >pf 't+:+Jt'J

    l.-l;' 'rr-p+Jr.J A) ']a;-]],.urr ')r-tr trt.lzK !+BEsJb

    rr+i.rp+ne.bltr- '.+

    +i! ,L:]]I6 {a.brrr -E-rr

    $BRIE )rFhF. }.lrrl1t DsrUh lhP bUF{\| trJ)rlF l+ Pft lls|gln>l'h

    4Lt trr,u t,ulst,u lnrlri.h !+rililtDhai.h}lfo Uhr

    'lo)}=t]: blt-a 'rlbb.J slb)Dt+p'.8l-bdt]11-b th.U..l.tdt Dlltr'.lnrl9: !+rhP :cir'ilrr 'irrH 'i:r-U 'L>rp) h.p lhlr rrF )r+K tr_\lq'l,oLh lf

    !+4" lf h.F F-h'rhh h,l"l-Jh ll-e-eELr

    oBrn)r,l t{olrrl.) ld} }lhfu psgh thp hpJU,^I er{h

    psruh lrtn+Jh" rcirt +!eJ e+p r.prrt3fir tua) h)h

    'l+e)19l? ?llegUr 'h.i+ n[k 'hl+ '!:lr

    l.D.lal lhr.lhJF\ [hhlhH k+H!h l+i.lrl. htibtr,>tntrp

    '+&]l !,1'llb)Lr]]l lllnl^lhH

    'Lti-l} ln/hlr';d})tl +-u ItA l+sl} plrd] | p r,FnJr, Qlr:P lrhllr ,],PbJ t+h t P tnBh hrhE r h-h

    pBpt I psruh

    I E*{h hrrJll'^ ilu{I" +1r !+h)lhhtr th EFlDlc Pdq )ltahF S-llr lnilf, lf:k-lhhl$llb)9rr lllnllQ gq tptFrl$

    'l.hh?,lt lAIdhv,l.rhgld?tr

    ')EF-Eb-6 'lF'|!t>;9 't+EJt t+.r"hPlU*

    t 'Or'? +>+' '+F\np lLp Dt-F 'qritaptuHJ S+-i.rlrr,oj'r$]r$rc '.ur"h.6s!. {g?.[{hh llb-Bfhs i4i-urhhaA lItP !EXJh)_l DtD lhlrP Lo-alF,lh lr-irrr.i[+hlh !++Ll>h

    -lhIu ebll.h tx'trt]tt ttti,t,4l'dD-Ie Ltdp U2lhltdll [qbh*llllb?-Jrr \ t:],ttl,:lrlr lnelch lflEfej-h]g rfrrhj I $+

    'i.rb

    .:))lrl>ls lslrlL> lrU :f.Ulft f.UU

    tJ' l' I ----v

    Dl rl)|-+)h ?11". i,].h? +eJXhS !9,u, rhrtlot"gLre rrl ti r+HJ r't+Flto lntr P,J{ I?llol,hh?E rnL DAI

    lj.bl:;r rthhF\.1'lrltrhr lt rrrll rg!z'*+rilforr iii+trlE+)lhil & r,L-6!-tto kll'll-t":lh

    l{:nirl-J $L' I r [i 16 Lf- . r.r p]et llel

    Etlll ts-i irr lhblfr

    I Ylbrlh h_L III li)$91lE4ln)]r Flla lslhlIPtrLttbts l!,1!r,bU\ S!DI,:tr I lmltr l$r.pTi.

    {9ln}ttI f: l$hulr I

    lq2tlr l,rhil3 l,lB ?l

    Fhtr 5t.hlcJhe lallhl-hl4]a h]z ).p t E Il,.,lallr htfrbtp U+trDlh h h lr-?t6j t"tg_e .[lt![qrlrQ +rl]+Ub ?ttstrlqeFru | !ni{h.E{ I)tB r,lq rthhtr th.ltJEzu^ th f,+trtrt)fr+)l

    {ll trFK I*_ j.r! E]UlIAItl

    ')i /lhh ')U|

    In)& |d

    Iilq;

    '>hru.J ru.i.. '16

    I

  • OA ,/l>h+A ltr+li

    1$hr ' I')

    tlr '\' '^

    ltt . i'rrltl

    4l {.t ,Phl?tj i. l. fJ tr:l! i:. iif-

    nlI. '

    ri.Lr lii

    j-F , f ,:r]llrb

    '" r, l}- l

    el!, l',

    + ulal3}r,9lr .:l*,?.(l-

    +hI, '

    rl1'r F

    ]>1i hir?Iirj,: !i , Ltutt?ri lF ,' t: iL.ltl r -

    +f leL'tfrrSr,lr '-c.)()'$ i,.1()"

    ;f,lr rt-! tsdr'rts ll i'rlf {+11^U.tr :'1 UilJP-J: l+r'tJ i-Flp.lI -[h rL4{r:

    trl! .etlB.E.elh

    |&;l i-l-F|trhAll>,:i1i{F}$i dhE lr=r-F.-.EL r ilLrt

    I UEh 'i' Urrt

    B.+{h [']lt PllI tr3?f, I-ii,i ,_d,]l,

    rkJ lEDh t iiLlL

    It) lJ$i ,f- :ir

    { lE"i- 'tra i')ltir.,, tt,.:Dsti, r;.i.

    tubx P-tdle+E

    | !+ El-Ei iot- !,ru rf r2l 1,b'-lf f) l|))h) etth}r, ll.blhrlt t+..h l+I2 lhlf ll.:lo+F> lblJn.LLL +r. ''e+ + lEi .bD l+llFlfDgJF) lq.lle'Ul,.lof l, l3l,,brh | !+i.lh LlhlbllhEllh

    'Etll 'i,l9t,l '||lq, 'ft4:-l? 'tLLo, tHtrt+L- l,y 1-*

    lf ).lr hh4la 'lbitt, Rtn lhrltln rrhi.tt lq,l'4lhl

    psruh '-84 'rp+i' , + LlF, +nr i.h]h e'F+-h

    flr Fl.9h lhll-lF} EjlEnn F'3 l:lhr ll,,blh:ih

    t,F t+lh Flrr lhhhh i4 e+n/ I t-[',?tr p)ttlhf+lh l>-|t, Frl+ii lll.rFl-b Pr*g-hlr\-]i BIF) tl:bAUI-E fpfefn l}rl-- Flbe-E-l t+r-Lt. llrrh p ttt

    rlll} Ih$lblt'e

    FJln ilp.)e]eh a,bnpj rlhhF jJ. I e !+hiJlrF!")tr l"Q]tl dt Ellr ldlli l,.l,Ul4"l-lb l9ei'9]9hr'f:)ri. bulr r,J!J lbir +C, !+ Lrrrnn 41qgh Hbih. tfhi]r' F'Pr BJ.PJ )lr-*hF re tp1h,th tHitar'r [+t,l] ]jL | tr Fik-,F l-t, lhf'+b{l,Li rdq )lk-hF l-lhtl lsre lact>{lt }|lh1l2l$.9ll4J "E}$q lhirBlllr [rPctc]t hh I F-9lh

    .. .^q ^..lr,r.thh tsJ.b thulhFltr Fl ldlzha t:qgu-Fli,!3lrr rrtr6 lgplt-bsJrs rrselrbJ rll^eh :k_16L!-EJ.EJ rll'hF f-14+ lb-L i,r,h ,tll}-bar-h

    Ql.R| )lhhF ioln Pt,t>x*>x| @_Eth L+?) firb6!+ F]Ith q.6 PJ,q

    rrhhF chlrjFr Ih,U i"f_h Dlrl)hilh P+9ln;]3pCnJ | ,,tr ftr-bl $gr-lh pr'H'p tHr".pty lotHl'iplhf p tr t,l-rlhhF Q:lP}lt :trL ab},lE hllnrJl,IthA t]h 4rp +.hN!-Ilr ?lL,|-'f.lht,rn !l!,lrn6r|iJ4"J4J S_hlhalDn 4"h)lrsllbJ klh b:jlr k1hJ1ellnlil

    .lJ{l libt,, rlh'l.l+ lll-hlctrkf5 "a}r;ihlrtr | ,Fr-.! r+De,-l ISE 4]}r1.{q lfl3hr l{1r."

    $ph) {9 lstl l$f't ]h}t ,Er. ,,.p.4 Eri|{}|l.t"$,pL!" {h buei l-*h,, }-LLiLtt I*}+Lt]i

    I F-Blh hl!-cu,ia iaru. r+L! r.r+pr*Jl ch !+ tslhrn) Elhf- --j--

    d+ r.bS talpl+r-lhLI plaltr l,Ih-|ts r4"hillldhR

    "IE!!-hJ )rrzhF + | r-s Lrn npE rnu

    is)Ulr illlhtr {h{}i Pe)g$l)bJ l+:ilr )lEhF

    aEfpl.q hh l$itf, llt )lhhF ,5lr'lnr3p lf lllaP")eHq | tsie)flh l,l, rluhF hlapr]l.- hJ4i.Fl"t?Rh | -U3n L'gr,r.:le ?lbilhhF C{rE 4b t-!r,ln)lch lchblfth ++J.tt .trl:liih t5?l jt,{t t-t-,t},eilaha )tF'l.tphH l+h112 | !++Jiu E,l 4! +qtlh)llahA eL:Er)ll, Hlr rlLrhF blllt, lbbrjl{,Jlhlhlprh trFlhlh.lr. lgrlrrht llE.Lh I Evl-'tl?r.,hF thh+ +pJ146 thtsl92-t8JE

    'iDtht b1..,t+dp ll3-li

    ,+9u|thth * r'rFn l]1!d-I,,1-b-lrrk,hA ls I Eo! Fit+bJ rlFb)r,h12 !l6F,u4lrh !)rrPlt,hnhllh lflrFUrhlh )llahF S FU?t,t+tt"tt"I v])F rir- l!![t [r:rrrpobJ rhh+f +n:Lb 46nF]hh lll=4,et? lSnh l:4'|'J u)ef;l'Jlh ?Lb-lrl,qj )lEhe,l,t4JF lraULia Drrlir-+)h ruiPh l,lu.e$rP

    :e>Btn>rl} t,}lrr l)tbkbJ pellppJrh urEJRl)lFhF. utsttt lh^P fd{l )ltshF. Eo!n pt,t>r*>r'

    I l'b?l+?)>Jtr rlhrrF ?lbS,D l+S]le-lle PqgttpJ t:+ukllhl^lhh 21h$F- ittr +ihrt+r')r-1, lrllihF lfl+bie-ta II4p ELzur"

    'tilr .l-r,lhl, lf l2h 'rEL

    $gfdg >ll1hFi }.l}$Ie q2fllzhF\ hFbJl')rl[,,

    lrll ln)l..lp tqelF?F! lEhlr ll.?h Etril4cgln)lcla ltbDrlk) l+ IIhEIe cb>lbhF hFbJ

    I 5])'b+i +tp L+'trJh' r*-rln rF u lh|.!'h lhff'+l-pIf. l+]jn" !:tE Hi+t hq t+Fh h+hl>'}fr .l$-ltrhl*jfa llrlrbJ ll+tr? ehlF I i-ls ln)915tr dP r*nh,u+Lp trllrhF' lf lt,ef-r : r,r lf +grlh] llrlrbllrtslltrAl+- f+-lLr|ttt 519 l+q"htr l,,r?hlF +)l,fr\t:,- '-J*:.l+-| 1.trr,3 pr|h ltr1F.u t}$tj dr t-t,k tF In-EJhl]a +'itb rfibJ h\b}] qb rf Htn .lrLl]a .rgs'rtlI qrlhp l,lr rlbl,F 14,lrlr )llh hlhtlrr

    'lrlrlt, lzl ----f---.=---_-..f-----?

    frd4'.llj.lrl'Igghlr. t,ts i{{l?lh U.rf Ell'!'s llrElg l+hhaJllr, l+l3h LH

    'L*L ,.L-I!tr .bq tchf'-

    L-rlr ltr-l-lh 4crll^hF hlebl Flhtlrlhp l-.lr rllzhF :-------.j----_=7-__-

    rye-bla 19ll" l#t t6|lI' lhhl-,b,l t t:oib)ttshF hug

  • LA /l)hrrr [Frl]I r]+h

    +rt +Lp, rF trriiix .r-uhr | fi+h i]"l} llFl

    rirllh ]}abl -t-hFi l?.h l4u-ltl2 lbE{lrQ rt}i-Lle'tr-C()a t?-t+-k-p 'FrE ', 15.r,r-r gf:,g 'tts-vjr

    r 5],! r!--h r,re rhi)rZb ?,tiijl tht#rh F-|Eii]|l9l!,?" lh[11,, l$l] ill.rlhab +.Ltrr | [iFl, b--tr 4.hrlL.rtgl arlr lr..'fr r,*L f+l! irlFt lhk-l P,i f+trr j\---..aj^.:*.**-l].--tl"Hh uitt, lt-ug l3hh | l*thE h1lL p?r{ts rdht rgUtrlg .pi rLrArn Urr. t++rua rFlir t!r},Itrrlh? l.bl" lhhl t.U trpiz hll,l4 l, 'l,l?+

    eFtFb rE tl:lbrrriE I F+h tu tla FS t]ntb)ltirbthl:rllr *h t_F llli rlh,tr.ts | 2.bCtt.I lo.rrt--blhhlEtlr

    ',

    cl.r,., .L}iJ{} ',

    e-e er. l? l}-b ?l[DEltr t,rll,, kf,F] !*L rHU'r.

    iet) thFlit idrneflrr brbFlil! ltrlr.Di qth!9 tn dhlh .F,-hilte lLr-CiJh" ltll*ht-tpalrlla

    IEt.6}rl1:i FlriLpth lhiihI._Eltsi 15l+, rtlilF_ts tJrrt, r1hi,f_ ice,oa) .thtr]k'(RLob.) -b.?hlr ltelb '(bb.rl.r Ln,fu--u,r-p ILlp).p-'tr-E l@-pn i:fr-UL-pr r-ulf,l'- lFl'1, I+l..lh 'l+-rr '--\ ---:-.. -^-i-- - --tJ*rf ,kE, |,!'F. eiL !Flyhlhlp dh?

    ']tshtprh lg,Urh]]

    ']f-Lr 4Pu l-hr$l-r l$rir II3.ldrhuu{ BUa mu

    l:b irh etE lliihtqrylh?hl,,llD +,Ultsl l.?F I'l9lrl t Lirlt rillr hl '--'-'---:'--f* F J-lJ 1-

    ts|!r |pb I i ! 'ttb lla+h [, rhhhh brt

    rhili -thih. ]]ttj.L-r1f ;tt+i,lt (L,r,rr-it) l?lf b)urhn Puo"te

    I s],Fth tseh lrbd.a 4 4Ir {{Fh th+tEJ !:1t ?rnrrch +} | h+#i:la irrnH] rn*r1lh r$?l)pi t+' etP+au e4}ll*nr', + ]1l l.-elbh r4l lg,ntEl tirruru ]h'tttq"fla IeIZ' F! l Y?1, E,lr UtF ifj?-E dh lklF} ':---'- ---i'* -1$.E4 thii3b ifIPJ cl +1di4 |

    'f1!h iitlrelp)Irtr(3li l-h lrh hlrr l,_lh +.r4h lhhhh EIFi ll:1FiElJ lgllll pia lata ft,?'J Y"lE rLlttl+ ti-t'-+h!'psf+h 'bR 'r bno[ r ul@irj]J! '(c6rc;i,I t?19ts4

    t t Rlr l)Brq1+lp psr{ \,t"iil' F_b-qqj'tsl\$+e'+}ilr I !]li-,i.i r.r'ruh rbhle l*.i]lr hl.lh*- r*ilx reL ih4.rr

    t!4 | ['"4]b hAF l4ttn l{hl.r^lfrr, hl$hs ift]lgLh !b:bh r-l,[ri:tr- {L6\o!) r.?ti

    'i;r ll'r,\r1-I {1.1.k:| -Epr.a I ELn i'au rhtElh rtr?ihIElah l!'J?lq? i*rrlti ABI I E"-9 hl+bj lllphl?

    bh Ffllah Aq lFlh -.,lzrt IhhlrL-E- t!'lthlr

    t#t rHi.l. FrF)AqJ kFh I bnirll lrF) ah]?E r?r.hlln{h +tt-4 l+I it ?lblb+lz lP,llr /ILL!,rrllklh lhh+ t!]+ gRlD |

    't-l? !! FhpF iJrrbhlh! tplt-U l'trlEh llhAq .!rr-tfe lhelt ltrirI FS1E trtF) Lr4 rj.*,?h?'rr lh+jlr, bltreEl

    Irblt) BEfrl| trr,Btf, ItLt.tL

    .?rhhr!nh ?ll'p]dl.4h +tr tn B6 khl. ud]f'rtrIh+ +In el] pruht'J E)Rht I [2.]r:l-r l]11..1ru,rl.rF} lt,ltrF) r F,>lrsr' lrhl,ur)?rr ef.lij t' llnrtHptp+ie glf-lE jSJTRh) A>9b tst!. tlrltr lEilrA$ thllrth ltt)tr]h lJhF I E IlhF r4 r.*EilaWt'-'-p l+J+E rlhilr llbhtl{hr

    'pFnJl, -q()^,I?l+Q'( Xbr.rL) f.t Uf+-U!C .bzLhl,

    'r',,e [.,.^-, 1n

    ) $rltsi sthF) | br?h L! h(h Uhlr .hrt [4i't! r{,r"Jr", _lp+d }'-tr1h ; 6r;1, ip.l-r' rl,bt. }.ltn!k-lh ftrhlF: hhhPh Q-C++h" telh F; +]r-qlhp -hlr !iHr,, t !+I UE tr.JfpF l:PIIf !-tsrr:]ln?-Ep ]jf,fltr 4tlhl! +Jl6 t,}^ll-, lb-rl4rc

    luhrt >[.nrr,r "c{ldrFlh|

    ' ht-Fmirlhihh jfd-E1lr ltEi r lf ll| lh;)lF) ll-rp l, i r-if:rlh?l? {'{E }'lgle] i?9+1 Uhli iqil. rlhb thri.,rht"-l b rhrg: b},lq [, rh[]"J rbts'r, r i.btrr

    rh[g PEh r +urI I}14h bt9: rJt'

    u.u-r. 5 &r.e l*ilt UrlDt'h itt",pr., I F11, tlr:r -igur1p{-t4|h: h'11"1+l 4,h F,JhhlF) lliqlEJ )ho]}t i i'.'(r'l-tt em ;hlbtl lrP {Ei. }FF}h) l$tt :r, Arrlr-JsJ1 l>ih. Ltii *t3t l^trr"thf] tailr ikh ij-Uittt, r, rr r"'J+ il-hlt { :: }o! ) r' tt(, t\'t ii: ,,^12t'-t,t'_p'r\-l,c.tc, I"I?p? L'-Jg*

    'pE+ i.L

    uhn rruelp

    rhlP t|))hj Itchlf) Ilblnilct:+l-:fl}} rqcF''}llto 'Ftp 'l:r"\l| EhIl l'r,sruh ,E ,ll

    trh lnfgh ltrH.h r+th alllhslh D*n,h.ffii.1r 1!h,lh

    |rll! Fllra)9J9fr:r+a Pd4l s'oz>,i ltlble

    2}r ^qbh_rr. tair-it lh)lhhA.T ltulh. BJbJ .|r, +9Kbl lukl

    i.-LJ-ttli -{hLtrJpti tl|]?6

    In4JE )ltzhF

    IErtlahA +tU{4.t-rl I ,,8 lttii-.rhPb t $r)r+htr 4r E\th}r"+H thIf:-urIbJ 1glt'

    hD[r | ,[lf trtz: 1.3 1bol!>Lh U

    E-h, Lp tLh4h l,blirrhP 2_I,E-BJLgr;Jrr 1E

  • qfrfi qtrq{ $rgqr-q.trdr (?oeR) q.-;fqR sifr q{qq qqql

    q-{.+1 d& qq-qr qq-{+] orar qi rrd qrig rafuqrrqqr

    ftfko rtott) qlqR qr&qr ed-q qqqrtflqr R qau ae-ftdt 1 lqqr qcr rq Ra-irqr{dt ftRilt (qrqrrpqrT fq"c nqT qnl- {qrr

  • lA /llh{t} UrlBEFl,rhlq[ lhlrlr r)K.Ihil (L6\r7ci l?lf b?

    IrlI )-?[|tr+b i,h tlF) )hl+,h

    tst+ lf [sir [grn ]E bpr"> hUntu tHrrQ i{Frhrrt> DlI3

    I i-Fer'lh +h l$PbJ -pD Ev)s$h Hlr hllalh[ ittcrhrk-[tc >gb >hil'],) rsh+ unprh l+l]Ph .lh].!:t6ln>,.1"J lSlht}1 | +lF) )el) l?nh I i I lhln)a'JEblhS,la lltn)Ur) | P)lo l?nh b " b igJll" lhhhhghFg? thrblb-lh th',h lEtilr-!4 rgrlhlrq-h lhllhlHhh $dlli hll.t.|r) lILd-Lt lDl')la-h lhl-hhfrhr l'6?)-9h h]l

    '91.? lhl,h 'trrFrl. t-l^,lLn .,.':::'....li:-- ...............'..,.-...- .:- --lll'hllzql>

    'trill }1]>6 ll.Jllb lla! lp-!e!]+bFlr,ot,h Plnr+J ltlh t-h .fhfu | L6oc ) .B+t

    tuhtt ugttite uur.lt+I l.Uf trr

    rHhh ts+ tlE 4E k,rn>r+ [acB+rr rhtl] elF)q"?hq"'i'r 4"1.J?Dr lf[nir i=gr,: lhll-gJh $-L I r-?rl]aL tHU' +:lEr lh?hliJlF) l-leleJ uhl-ts4 l+Jl+tJI|r )ehj uhr) lil,)phJ ltsh]i EIF] ]rJ /;rrhhals }tgle I I .r. r=+ltrir {91! Ihtll^ L }lDi}(tto!) trohptp hLblb

    'BR'(berott l?l$b?lhUl!') L

    l:e+.h +t qlF eFlhla lrF[-lh l5'r"{il$iilAltJ 4D tuJI,J t?F Frer"J r tfrtr riluttl.qul?b A (lslF U.l+ htt, -ptr.rtt 19gfe Uhrt, gttr)jDth ( laoL r !.fflh]lr.'B?'{ 15ro1) ]?qrb?

    ubrt pr| { lnrbhr)- r?Fh u IE !lrbs-}r rh?lf rhq2lFft+hl.{ !l$ Ihl$ b 4"?h b lhl-il }t2 lf Fh) )l"i}-Cp! [+ugJu Dge r-rgr.J ubLt tilr tri].[

    'eF tt!,lr I ?lb4oll. f-Hrlr athlrte { k\OL 1 9ll6

    (Urhtlo plr) ?lbrbrlr) lh?L' l4h

    | trRP lo])peJ4" lhtqh t{hhhu.hh ui+U' t v-:,} UnrHnlhhH {utr' tF sLale lhPlr lbl.D.Lh r'Hrlr u:ti:il.gJh ! I bl,? p.rhh t,hrFai, {tltr! t lhl},gJh

    I I L rhelr) rilall b{h [,,b rh]-4 f lla r?t5 ) 6\ lhlsh+ LqcFhlph l(hh t:h t tr,hh k;il.trIhielh, trhh lhirh lFair lalt

    'rnhl, ulL rprthu,il. \*!lhl dhtt r+BR'(Lbob) pli}B

    Urfur rporir t-AIIr '15hlr h*

    U.rh t51.Agt

    t Fr,D plr'e lt,trJ" lhp trruh '!ol4p 'tf tr ti:F

    hhhh pF lrl,:, r,Erp t |++t!alrtb)I,. tlpE.)rtlhllll. l,AleL hlh,h h)h) L+Ulh:1"!h tt!;rr-!+rl] rr*Hp t! lSb l,rhq"

    '!h thLtr r.,rrlrrrr

    [*,hl-r )ll-:llrh E4 a f X r 'O?r. 'El]

    tF l9i-- r !1rt^ll+h tpthq" >hilrtr thtnth+ -tii l3+:l}tf t t1,,Ei qh l?nh lElle ) +PJ r+l' )hltll' tht,tf't:?ll.)D) \fUlhL Uir rH{r. lh,tb lh}.rlh.r,

    llllh IhIE lh!.)lhs

    I o:?rr Fl+ li$it lJri ll,?lp l4-a3]t)tlh th!]ht L+)ul6 !,r,tF|l, uL urr, 4,-u-tr,bJ+ brlri lghr 4P !+rh lga, I F,)r'h rb.ll]? F]rl+.ru:16 rl rb lf F.qdhll (looLi pv'vi ;l,r':)DI?!+

    'DsCh 'b+ | E"! l!"-h lt-..hh $lr c{i$tru p! gerp ]P.Jle -thD 4cll, lhPrlr EnJilrrr,b ) b th,.l.lt ftr}) il.gJh L. ) t |'$)?2 p_x;+lt +:l1 lhllr liAlllln E-t.tJ +ll- Eltrut ;-LIhl& t-b lknl | e")le lheJh 15'. LL urt'tr$ rhl& b-t A.q rslrrr hl$]H pia rnirt u'nirtrlh blfrt elbrelrs I+h

    'Ihhh, r-E-[rilh vt]!+Al? lEl-le

    'lhhllrh iUn,ual +ll- 'Ibiilr. g!ri,l$4"11,

    'lhti'Bll e@+9

    'lhe)tsll f'llrh] t l$il?ll,q"lF

    '1h41 l".ll.hl 't"U-rrf, rJ-rr' Fh 1!l"

    lb(F[Brh) XOE p"nre mur'Erlb bu)|+l )tF|>lto pJt) '])tt l$ '|"J,'h 'FB

    lE+ itr llor r?ll'< rtlhr4Ib-ob +ruFJ l]2!qp

    'praJllirq1 r]ttii+ r+.i!r.':| tr+ F]lr lla )hr+h )hrl.)fu rhhJ lpLr-:!1, ]?!rh HE )?rr 1hhh !+tt r U+ Fll p:.r-J rlLr-,rISD IIIS NhbJ lhl2F t+l>t lhih. tttl" rli:tllf r^J |tr+b+lt+lE r)l$rFruJ Par'lF) rl'rf' t:ri'lh+Fl l$lheJ rHhr.-JJh l$g hbrn,l+ q{.

    r|+h+*lr S}!

    !)\'82u. lPJlz Fr,: Br!tr*PL t V:,? ry ufn'h) tbltEle h, l$llFL. tlP rr,hrr4h [-thtj]) !E!_Fr ,_jh. It1Ihhhtr trrihrr iIJ}-H-b

    flP g+r ktt4 thtrtlr

    ])Ib.6:tPhI.-Ih l+hlh196.t++r,J qhrr | @.h.1I l.Ullh r* +- Ui I.,EtF-h t.l"r,l r}|!4 E )F[.hr"tl l4!rr lhrh )P})lh+ l_-|,rrllrl,:l ).?_tdl>)"J E1!4]1r )'ti.\Ptrq4rg I p+iLt4| rr) rilElr{ thpth+lhbir lf F tn ) EAttr)et) [+]r." kllr,aL xFr> url.r.J lrhPu

    Itr4]4 th tEri F-u| tr+n llt FAtt,h $Z++ue >hp,r-U .!!p {rI h U. l) F| tg, rrrtrp .gp1thlllt lrl.r,lh Ib lpl

    +{dt dbtlr (too[)

    tK) IE

    FFllrt':r' *it "4

    triI

    :!i lhlrtra-i r:+hl^{i>t+ {s-BJb{h rfhr!th rr,hl-lir lll J

    I

  • il Tlrh+h Ft!

    h.rhll> l+ UhJ rhflr pbt tdh{a t?lhtkJh ljlhI

    o ' lhlf udr FJhrr.gJh \ :!-L | 'dl.e) rbualb-tr h,rhr* r,QrshJh[f,,i' r In rri,'l'6':l v -=r*-j b1lt il,gJh

    \ thl=tr t bp p.,lh{h hrt+ L4 | unr,f'lh'r,'-.; lr'lrh=L: "

    , I Ldl,J rplo ththrgb rrprathi lS,hS L t +a

    -il) rrf,rJ"? Lrlz lrht-thr rtl.rbr tht t- |--+L sihl-.t t Fa,l.It Frt'r-E qi ry+ ilE,G 6 ; G

    "il kh)- t'6r'l-' i'lF, illglhp {h. I liAn \J t:m-r rhrnhn ,ph UU13E ,,-r hlr iirFl,t?

    lJ[ UhJh +IB l=+p;E l]z>Je lh+ra- lhhJ rnlh i1.9 rtl,-r, FHf,t,b -''*l.-. ll.rru lkr+h lh}..J mlla )lhl-l (|.6\ob.)

    4\JqI ?L{"'1(hpi ltxnlJ,!,, i)rri l-lctb | !r'll-r lbBl.h AT+ HhJ Ihlll +lFt lh?h:-

    -:----r 4rh r,rercJ lii tq'H^Tr ll | !+g Ht

    'tb^th &lf: l+, }-ltc

    h. rlth lhi.tlF) r,tshj artlrt{ lhl}.lh Pll. .DE++$4 i+Il' rh+ r.f pBr)l.J | tr+h Fr, +rD R)a blbsrbt ls?a

    Itrf'l-,U'n r ['-g T tFtF'r il.gth Ail I*_l t+t?b b[ lcht ll tslr

    5F ri. r.r,!uun,rx::: ::=! r+eJbJtttrLt r'k$r.Jrlh!-f r.oocr r?tfbe AI/Y\(l'\tlll)l

    h -E-rr ,-lhr 1L-li 1 bRl t.1p Hh let FHFt?nh b tr_tt,trLq tfirtFl tlrItrr ?n F'Jlpr 1'6r,4gh qb l,rp >hrr,r' S,qlhl .plh lelStar-hJ-h}' ::; lr'l-- '"|tr tninlr' erpl +?h t rhL4 lt)eJh I>_6,L-1E

    q| l.;: Llll?},iF, rprF| thl]i e ?hr^:JrF.r r,reQJ trhHlh rptpt,h,oL r I?f!)!:lq"l.J })) L,.t"plh thlah >nlFt! lf hlh )lil-gtbh.n s:r>lrn irlnt,th 12ts t tt,l3l.)h.rh rui*r, g-tren ilh-ul

    tbott a,trqpe16 'tEboLt qn-loB 't.q.tor

    r-P.l.- ::.llrllr tiilnrchlollo hlhllf.

    '(Ahrr^l hth hlrlFltr.l!.h

    'it"t4 ):!.p_llt: (|, .. ,}.t uhn gnu

    nhn r-a| '6].9 ) .llrltat-hh

    r:91.) tlAh X/A )lhI,Ia (ooot) !:L{,jij,bI f'-g F'PJ

    rt+ hsdb lh)=lr l?lF) lii l$BE $ftf 4"1-l?Q ot,u Ib rrhir] htf h l$l+ UDh I r,PhFu +n h.b l>-tr. t+tptu ml}e p?t llap ,hrnno| '6r?h i,rl utr )hrt,)\l l4ulsiu hrr.)rq rnr2 h)

    lf B,? hl+h.tt tir4":.hl' rlhl-i t16116r lShh

    t [,ltt lo.hl.Lb lhlklh l$:h trlj [^:4n!,hh) t)ari >hrpb Bb p_lg ?thl xb,,ob thr.)tfrsu,rh uL reo! rE-lh rkrh !+rll1. rl.jeh rlhi.lel.hrertr r:r"g) t)eh rtrer rht+,rh -u?-- t F1 tptr'r:&4. pPh lhu.lh trL te I !6fr| r;rpb Eh2ElU It ob rhhl]" lf tJ.lh . l! trn Ll,l,r.+ElPL lo};'J5:h Jr+ Pth rlh-El ,ceorr li4ir

    6fu6 lnuUtn) ltrhr'b 'h,Ih', 'll$ uh)Ph

    t F-!l tletHP lSln'hl)FIL\e b rhUr PlFr ilr *4JL !+,rhg .U{huJlpl,h Ihhh trt+rtr.: PaEr. hlhn

    '!9) rult Hlh^hl.h hItr qll +lh ,lhi-rr rtLr,c-, l:l?]B

    thhrt !!) Uttl l>rhuI trJ)? tqa ni r+Fr> u,!r.h +_h rhlti | !3+ +ttBrFi trFSrh Lgri t$er.r, rflrrr "h-llh hr* ]pit}t, BF, lft*|.!, g,)hF)

    'lckU! lAgII6la 'ltkl!"

    !+irlh IFrrlh 1,86.lhfu {C6\rr:) l?lt,b?| !a_.g p.12tHt"

    lhhh ltrto:lzlh $rrElr h-p,9?4+h lhllr llihI E+ +-1. HA qh BblDh lh)!6 l,E6 | l,?P'i-tpr tHnH}) hf ltdp b?lh lfp cb?h l-b lhl.bJkrh thhhh Lrhrq"h]th | tr+ tlr +re Ri4q-l]t t|+r ofa rr'r.J Ptp llJrp h-rh !")fU l-lai tF lr-l-- $1L r?lr AQ [+?ttt l]z+b I lh$,lhlfll- hlhlrl b lf t"F lElrtFlr Urrrh ttaHt". pJn

    .Ujb tr,'r" + hllrglr l>lhc ltstt.l ilA '+Q}. ?+

    lhhhh ltll?+h+lh dhi-ir rg[6gr $NJ.p| @ll

    'i.rr ElFr lrhrklF lf+t,!ut

    {=ui fSsBJb !}r E rbrha hl.+6 lglrl] i tr l!l)Ls tt+ 4h I

    .6r?h + t-Lo uli !+hrpr" >hr+Dt+ltl},:f. l)Eb tnth [,r..Sb+5 lhtrlr r)6 lb3!hirl.r. ql]al r+"r"t r.rgr"J lF}r il,rb rft.'t-.H ale

    | '@9, 7,f,jf,()rrr) )r|] +

    IttP lf 5+rl rlJi6 | F,?htsrcr- rr,rEr,b)r, + +lE lLfq +h >le r.tF) !L +ir.slrFrrrI l'g:, r.rpl !u, urt ilrhh lr*. l.El.tr {g?hhaJth tr.:a..Dlrl9lcr, l+,rbt-bflL t iln Dlr) IElale th+hh ltltn f,-rt+ t9ltrf,t9

    l,tn uto atur. htrlhqlhqr i+I6 ilhlx i[boL) !_H].p,qh I!.b L"i!td' 111bxr* tr"rh

    !,)hhq{p rh}Dr}hf. a t,,Ir 131ci,

    4h 41Fr :&iJ, ^. I E l'rihh tlF) )?!!"'.tc'- .1'-'q 15 lt

    'lrls l9l'rh+ ttjttrbJ lobhsnjtn lhrhF llr

    : )3Jrr- 1,-bFinri,i lFr-g l$l-J (Ds'U^) Jr+ Peh lhFq ob,']bflo Hr;nrpllh 1$e h$n l$ltP lhitt +LA.h i+-q )! FIF Slnr

    :ls. r{.ri.t{.trEE}h IFS'9h) )F}t"lb l tr++ tlF} lh?hl'uJlF} l.lgbJ)Lt ft:Ltkp $-{FbJ Uil+l'J bI )tU Uhrr ?rraejs lf[si}

  • |1 /tlr'+tl UA|Bl?b A i fhirh, U$hq" ,hdlJll6 lbh-h l+r'rg]ll'rrq"rp r)thn dhlt, 15;oL) )tp6d9

    '(LLoL

    r lrnchhll- ?lb'If,, 'r(rOO^ | ,-t lhl+l'l 'tr

    I l.P)hJ l'tF)]jllr 'H> 'r,i 'ld) 'ktacrp .Ex t>JF

    l:ltr r tttctttt' lgrrct: I +! !4i, lt"hhrh t,lh

    Ub ru-fe tch)r) .- --rC-

    ll,rrt | tr+ + HrF) +?h b lf p4 h+hl.bJ E)llillrr,:, IIh, r]jrq}lz lf pgJp lqcuc !4"r)tr rl.deIhiln pLgH lf Ullsh+ ftl!:hll ;:gr llrL:l. lrll

    .. qts+ t-!E lhrfy'e rlhl-la- {oooLr lJl!El?.F-

    r '6:?n l.tr

    +F' il,9Jh !,,b )htFh]hts ,gir .Fah) U!X, Ih 9lr ll,oeJh ?t\l LIElr, l-lFt ll-lF) l-l9le] !nlrll-:thpJ lb+tr lhlrJ bI h'r r gJl lr t,+ | t, I h r k | 6 .ll1i.ft r g [r.,4 r I4;jJ+

    | '6r?h

    .br| erF} );)rh!J th lh rrpiz rf rr.Hnr!^L rai* ,.Luttt (Loo[.t hptr | tr+ +lr ttAr'rrlr,oru ILb?.r,-,|oh tJll.i , lhbFh hlt,lrJ lHhgJttp+rp rlhj{c- rcOOL, t?t!'b>.'r.snlh

    'Fap

    r|+hurts pl}rp

    l tr hrc+!.J uap tihJEr, th)hE_I[ r,]tsJ EI br)s'tP *! POt rHilr EAlp?r hlrdqr

    '!f-IL}ghtla lthl-lh rfi-rsnJ ll.lchl.J EeJ thl-th r-F!rhl-rhi l9t13 lhtE e4M r.+rb'rnrsur

    thtP Ptpulb 'bttsuh

    | tr+h +lt tlU?r' !h-Ib!l thlt-tF) thh+r-h]hr,J | @?v" Fhh"? I:ju4l rhrt eJh !,'l rhqrr]s]? |

    'a)h + ga rh?h r.JrF) l,rgbJ titl")rulE& kL t3,?rrr 2io dhtl rLboLr p$-lP

    rr+lh L^r?ar Fphai !.bpb '"FL '!t&!

    I .f3Ph

    i.Lp $.B.b+ !* il-tE lL q:?'r'aymn PurrlbJrler [k/+ | upJ !! +-hrn ]nrlnplzir lgltrttt .|

    'altr ht, )hlbl| 5ll,kh.i Ltlllh+rn 4h l->Jhb lhitr gE i/lztl lllrl i*Jr.) lLkJ+ !n'h+|r BrDhtF Uhl) l$lqa r"-!rhlsth rPi r?Ah (ghhIsJ) [,.r"!hPJF] rtrh t}tir.Fb 4"k)r' illii] t+)tbH Le! r+;i lrJr$. r c.;AJr )Ptt -S.hr-h lhUr IrlF) )sFlh lS)!f,bllt,ilpLt

    -ZIOZ- ucqncqJ . rpc,tr,rql ',{qrr;1

    I ULt -r,J:

    )Plr tJrJh [4oe> 1h (]iJRIi$ ta-u t]s+J rlgrethhtF) )il-)ltrh h+Hil.gJh I b l5t,n t+rEl-hth,.t"?h b tht-ru u\Jhr,J lJhh I lv tLp ._ro$$ t-t-}hr?nh b l|h[!l [q"htF) t9tre lfppr,}}lh| trlh Frt em lFeJh lElritrr l!-t-Er glil.thp rrih Lr.a rHph I^,JIF) egJh t-!tr, .kl*7fil.lgleJ lSl,-1" [,b)el.F]lh t'Oz.! ar, tr:tt Lgt:],[q"e) lhhJR1}4j -Ltitt U"sqil rhtrr trF] Jr?-:, :lhl.l lslch lt)eFFtlh tlhtl {cbo: j Lfi-U?

    I b3)lll i9Jlt! ilhbihtjl)nh LlLz-.lll? !:-fdr-h ltt+ PlFl hald'[rjnb +?h t lhl-U 2h l#ln IrA l{,lel+-t,pr''nth+b-b lfl.Fl+l rlhi-12 'lool, t?t*r't

    , ].+ itlh 4L r?+ I!|

    'fi,*Jf) qlh uh )hlrlAlh!-lf elFi

    ,i?hll.lF) grlh .t ?hrallF>Fl4.U }ill l:nPIh !

    ?llnPlh l?b.l:h13'o(E bot ) ll,^AtlPclA

    '

    t trnZp u: tto hlElh '{ I

    h-rhrp l+ +4 rh+'63J1['eJh!.rirrr,grhrF ll-gJh ! th).lt $I Pl,J tirb lht|ilUbI'rtc lrlFlhi tlli,bJ llhlrlh EIF LlFl"J

    +-tD{,hs rf I eFrD}+L FHJh rpir trLltlb,\l lta+h lhhJ lBlle

    l'6r?lr l)El+' EILri,JF t leteJ h_I l.9r+'i! 'ir,F rhl\la prgk

    tf PBr)ru | E+ lr'lelF' ll.eJh X,'l tlc?.44 rnilt, t,tlt+'nJ

    +r gn dtq +prll trthrt, .u.gstzl ln lllrr i.P-fdh lh'trAlh+thlh.+Ib j

    rlrbltb*

    ls lr (lr!n l+rlrhd? |.-L2{

    r sr,D F, FJ hstln

    Ue ht4"h lf lrlt lhl.r,${,'gltr-o!l-e I E1tilF64 Urr+r'l D)

  • la Trrx+x Lf+tD

    /saur' |'i'fqnlr r. 'r \\ rll)I \\uIt( lrril

    .,. 'il rr;

    l\ rlr:.tl)lig {rr',,, rrt1.1

    n,{r1 ,rny 111oa I tt i\+ l'ty t I

    -tql+ i'i{ lrJ-fct r. .S rt PLl\t+

    tOC t i'ilt IY. il.

    llI-- r ','1. lr4rJ- L

    Lo. r hirllr rl;

    !'.tr,rlf.tr1t.iF,'r\,t^,r, stittLl

    !.Ltt t ]r li. t Fr !'1n, t t' ' it lr1}- I i'.111),i. ir \17 stl 1 1t 1Loa rt t |.tl. tlLLV

    fl +' 't Ptt]\t(l

    h L+., ,+ lirlgrltl

    Ji $, .:t. r..lrlrilth ll | | t' r'lLf.JL.!9

    'lf ,r ,c t t'JL P-\lp

    i lt,, t , r I- I' Ir'.latl.,

    f, lF , i L . il li li'+1 ilil

    -El ,r', r k{- Plr+llrlh lf, r irl r1lr'-l-itr-

    I! lt',1 rai t.lr rliz

    :.tt +r1-lr l, .Pll.r+tr

    d 'l1' i.irJ. lrli F-lJ.

    t $1f.1.+r Llr +lilrlllhl- Zlflirl i+,liJ.

    .Lbo- etf t. pflLq

    'Jkt (.1t). LLLiltltlllh :: /,r,: PthIJlp

    4 !hr-.i,!4 unpurXoc r-LsE-t1.r -hlltr

    -k-Lltsr +-lf-r A'|J.f|

    ')rqhhii.i +]III-U

    cBuihth |r>.u

    )lhhF +|"JF II?IJ 'l;{h },lrl)h+)h l+ Ifill

    l$fe FUPI)h+)h lhhlbirh 1lrlhl-r lisli:hen,,L3te'r: ti rra P"te-h i-,tp !d1'-,, l,,tr3fhLrn r>n gta prb hhrhut r, trRP i.rBr t>rt8lE glF},, A 5i-htt phJhr lhrh,Fllr -thl'cp1ldIil? |

    '&,51h L4"e)Bh l+tl}bJ

    ':ishliJlh +B )tllrl-

    l-lF) lts >itpr 4p p|l, r'.rll-,t, t,lF'f l-ocl"lrlt

    FhuI rr.'i IL9?

    lEIe ll,blh:rb ErtFrrt lh(l'1. !,ll,frh *-l?.lytltItall r,thh?,

    'l-h-hh, utgl+ilt

    'lhhtFr pruhl,J Ii]lz1] r,"-qab+'

    'u.'h rrl]I lF>Jg FRtz: | tr thll"t,trilrt:tBh $eh)f,Ur lhp I,trl?hJdB $rla l-Jh{l'.lhp $h{t {}}cli Fh) ?llrl,:lAh s;9hrbUrItdp },urr?r-g t+ Pl,rribJ eHh.u I p r+helhfnfri ffap !i-q.L,,t.'l$eli lIlh [.tjg +9li]l-tfuep l,urr?fu *:tr chri6!-Il ?|r,"htJ|h lh-El,Pchirt2l9rhrh.lll9 )lliile ([erol ) e1h$.{r

    | !+Pi& B'hrr." {ili, rh! girtt, ungtU Fxt lhprr?hlE "lr| {r rgnr, pbt r:rn h{plht Htrnl.a rLU,

    'r+>U' r tr* L! tu{ t:hhtpb )htpD?ilp?lhh uorq,FJ ?rhh ah-F.$ lhue I

    '6]?h i!l_QJ lfirrr.b

    .hlt,t, ?lt"ulg lj4ti unl+l-J ]J+i&}r ?rk)ur) Bil.b UU rhtht' gL}rl?i lelEli A4jEl"Fll' |:dlI lrFh lh)llu hF :A!j [plttr

    | trJ.Blh th)hfilr tLh-rh eh tr+ ii. llnRblF un hU ob Elh il-eJh E,i L ,huK ?r,.Jnh, lS i.rF} ;rptr'to BhF ;).rF) lt lFi I Flh llrEslF trlE l4 0b elh bre rt'eJh l,t i'Mlrlrsca-Bjh!}. Ithlt rlrzk ?lr'lSEslF lhF:hlh

    l@3 >rrzP ll'qlbJ lhth Llq'Uorlr tHrc'sJ

    FYBJ| lbte t PFil.Ie rer 4h lhtoFr ljhlr lf.lht lhhF r ll+llt. L,],'l},lh k Lg r++i' :Hr" ';-..": FI l,F Il.h lL,rhEl hd{ IeLI lh f-cl,l tL,q.er IE:ilti. ..:-.---.--.'.s-.---..-------.--.--i-.[-l}t E lrahl Itdp lrlh. L. +-A

    'Idh, b +9 +]iD

    I l.Rlr l)5lth E hh | 't3.9lh lhqlkJ l$ih lE]1X

    }' +.b' '+9 liltt )fellto lh)l15te l')q"k'l12 ltrl?h

    LB ur, I uu tdp r-rrrt t +b 'Lrtrt b

    !g

    4h lleJl^ lFqlkJ )lhl.l tbbott l4J)}rul+I r,plh ti+ +l#+piz I E'er' r"l:

    {+lA! {9 eE-" ltau'tr^$ 'U'Q\J -t$Ib I l'?rrL>

    lrt lhDln)lBlll lhllr Elb) lh$EJ Uhh lb?>'\lt-tF) 11r. l.bUn rhh)lhb l$.11, !]E RStf, U,Atr4 ob EUb il.uh ! /! +R,n Pp4 ph I E+ +lt=rL r.rpr

    '.lL r:Jnp>J ob i ts[r r.rF] E4 ob q]hILA tr,'ilh ! g rll-llrh lnLIr-.hpJ :Us$4

    l'*!}h4lFr ?rbeh I B?h Ltrl+L )hlpb Upll, t)U|l$l"hl.J lhlElh, l+'h thilt +]9 4'hlr,J t-|ln U'+llcr)ll,{,h-159 I+h +lfh l'6}?h LF l'l'h rPrlr l$,lh)thi.n,+hdbla rh-plb HAll,b Al, :?llF

    Ullt)lrlF'hrle| !@! U?FJb lhl)

    !-:ak"i pl5 tlli r+L?] -h-lF.rhh rHhH sd-ullLl)J:lhllt lhilr l'!nchl.;) Uhh |

    'fi?h'!'r' pn'Hu'>

    + Dtillh L+DP NI$I,J e-|.h{t )e}l) }nP |SUPrug* [+>rnp ] ei U,rijh tt]i!34J ilhir]el4alrsrdh

    '-E( '(!or-r[) ]lhlJt | tr+ + ].k'.htj,)lUll,>l+l, lBlhh lE)ltthh lnn+h $ ll''frb+.hE! $glh+hh l})l^ lAlls fafr! prr'F)it

    'ESFU

    ll".lU '!AI}a bq Ihlr llrr 't9 PPn 'Frr qdF{

    'Irlto $]h thp]) l>lr !.)"]9ln)l'.b ElUq

    Ihhlt trr)}r}) tLbDPI E l.tJhh etF)

    U. I h- | 1., la- Ur F, l. | 9 bJ- I, | 9 bJ ) pJi hl I I t | !,2-4"J1)r-lF) U,rh-lr'h-l$t 4hlhqh Srlr I rsPlr l.l516tpr,pub ?]!-il+Ib klD tqplF.rE pqcrp ftj$ft rhilrelE +{, } U,lh th:Iil$rj rr-la I b3?h F" em?thb ?rhl- u-b.D il.h [+hrrsfg t$I lh?h].ulF]r.rereJ r tor} "nlbi{ .qD )Flhh {}nl. It,}.ro.h .rrh ,ruLh ,\6\nI.j hI.|J|

    ,l-FrUh ,ll+

    I rhrl 'l.taF

    ergnhttD + iltle bl)F) ln)lch l:hl-chlp l)lhn lhhlFf

    Phurh lo-i{nlri I Etg l]. b.hll *h-Lh llhDtrilhL'bJ o!, Ib }Jil !+hh r E+ + e-a FeJh+Lh lh?hi,"JlF't l.leb] r Ptlr rlIEJtj Llr ds,+

    )lhhF !Et/,J!!Exti5rr Ei g:Lrs! r.lnt+ pu.

    l*-l-ll-,l.lt Lr-lF

    , I If rUf,-frei)l)tct,l-r r,tKr.ibl ..-]+i:-.-J

  • 'rT ;r,JT -f,rql I i{FT q1TI 4rr"Ir ,Trrl Ffr, 4d rr{q I TqET qrg(r rrfu r? qr{ 44I Tf,dr I l{r.rilq? s-'i f{sET qqrsi r{I, zt-l' -' qf{T 1 3pl-etl tsq-dr {fl:n r ar+ qffi

    ry hq,;n frqp 5q rqte tqrr '-T\-6r ffi166q cb'1r r{{ qr{ iqrg-{qfr rrn+p qq &{ r qaTI qid 1,, iZC qr+ ffiqdt rtrdrr.fl c|{ |qrrqr qqTq ltr:t rn-aq;Tttg< dT aaps qffi qi-rM oar- E-fl-qsi fu-sIr{ WrTe 'r;5rsl WIdq[*fl &{ | rrTrq, riqr s=t'rrqdir 4T lTfr flqtR;pr a*il '*-n qq-6 U"

    I t 3{qqI7 d[qqrq4T3ilzlgq?F ua iftffia nrnvffi, q-.rr,-+ iltT Etrrll

    }--j- - 1- t..-----.4- -I?lrTPPl '1 fl l+IdIqTq 4'qTgq qqr.!1 'fiq'.ft nqnt oqt fr{'.ar ciTlF|ilg4I qFI q'-;il tr_{WE n-qTmfil-fr i{"qr '4qgFI aTgTTT ttrFilr-, rtrqp-{T 3TTqT

    IK T4r ;z qfK qI qFIffi sa;r.4 qta6; I z14I{kd rr'r'-l a4 "q[g qrgqTwI n'; qrg il