ته ې ه وىه عخذاه الذېڇ عې خذې وذ اقېصيې ڇ

ه ؿ نيۍ نې نوىتوذل اقفعه٥ي ه ڇاىۍ نوؿ ې

خكي اق نتاب ؼعف اؿا نؿ . ې

( ؼطل )

صوڈقهې هطعف خف ې تو ې خ اؽااو ق ته صوىه صالقه خاې اق هه هغه

وىې قل اق تو ې خ هې عش ېم اقؿعف اؽااـ صوڈىي خل .

خ خې ۍ ذڼا ه وذف هه اق تته ؿوې خف ې ػ ىه خې ةه خ ڊقطقـ صاذغوو

ته عې خل .

ةاه اق ػاى ه غاڈف اق ى اؽاي كاوـ ه هغه ڈطف اقنڼه سهه خف ې خ

الؼوو نې ې خ ٤يوو هاذقه اق ٤ېۍ قذنل اق خ ؼيوؿ ه غاڈف اق الؼوو نې خ

خاذ نۍ اق قىهې .

خ اقؼي ڇېعك اؽااو خ تعةت اق تهظب قىهې خ هغه ةې كېغې آز ه الز نې

اق خ قذىوېطىي ې تع خې خه ې ةې قؼه اقةې نؽه اؽااـ تع٢و الطې نل

راې خ تاڈانوو ه اه ې خؾ اق خؾ نل خل .

ه خې ۍ نې خ اؽااو خ طاې٢ت ېه ىه ېه ىم ) تاذش ( ضه ذاوىې ةا

ه ؼيو نې خقف ؼيه ې تع وذې هې نيه خاؼې اؽااـ طاـوؾ ې زتى

و ؼتع٤ې ې هل ، ه خصطاك ) ث ( كاوـ ه اذف تو٤ه يې نل اق ه قاكؿتو

هه خاوف رةاة ؿوې صتعف خف ې خ خذخ غه ، خااذۍ اق ةې نؽۍ ؼطذف ، خ

رطاوو غعقةوه اق وؾ هغه قچ اق ؼوذ اقارقه ې ؼو ڇقؾ هې اق خذخقه

ه نې غ٢تي خل ه ازؽاز ىعقهي اق خذخىعقهي رڈف ةاطې اغېغف ق١طل .

نې ةه خاؼې وڌ طا ـي ې تعاقؼه وذې ې خ خذخ خ ۍ ه وىو اؽااو

هه ه قل نل اق خ راې ه ذو نې ه قل ذا١هېو ؿوك .

نه اؽاـ هعوعف ىوك ؿي اق هعوعف خ صطاك ۍ خؾوف قنل ، ةا ةه ه غ اق

خذخ قذةاطې ذاي اق هعقعق ةه خ عڍ تعصه رهع تع ؼتوي تېعقل .

ې ې هاؾ ةه تو خ خف ه قاڌ نې قل اق تو ةه خ خغه ؾېؾ خا خې وڌ ه قا

اقؾـعة ضه صوط اصيي . خصطاك ) ث ( غواؾ ) ؼاؿ ( ڇېع ٣ اق تو اتې خك

، خصطاك ) قېؾ ( اق قذنف ه و ڇقؾ اق ؽاقل تو٤ه خف ، هې نيه ةه وڌ خ صطاك

اق٤قڇۍ اؽاي كاوـ ) ث ( ه كاوـ نې تېعك اق ػي طا هل ، هعڇقؾ تېعۍ

ېعې خ نې خل اق خ هع ڇقؾ ؼتوغق رېېطقهي ه صيه اؽااـ خل ، هه نه

صطاك ) ث ( ه غواؾ نې خاؾ اق خقىت ىه يوف اقتواىى اق ةعتعت قاك و ةه وؾ

اااـ اق ا٥واؾ خ ؼعق رذق ه نفوو اق تاةوتوو ؼعف صاقذق ته ؼاذؾ نېطؾ اق تو ةه

نفاذق ه خا ناذ قه ، ې ه كتعقو عې نېطىې . هېهيه خاؼې قه ؿوؾ اق زتى

هه و ويې ې خا ناذقه تذعةه نؾ اق ...

ؼعف خخې ې خ هع ڇقؾ ؼتوغق اق فؽاخقو رېطف اؽااـ خل ، صوةاه و ڇقؾ اؽاي

ىهې تضول اق خ يي آز ؾاظفه اق ه ه نې ڊقطۍ خف ې نيه انيه خ اؽااو ق

ضه ې ذا ن٢ېتاؼي .

اؽاـ اڈ خك ې خ وىې ذ٥ۍ اق١اؽت ىاذف ه ه قنل اق خ خې ې عاطې

خقعف قغول ې ه نې قذڌ ؿي اق وؾ ه ه ؿي ، و نه هعنيه و اؽاـ خ ې

وڈف خف اق خ هې ڇقؾ تـخ ه اذر١ت وف ؿي اق ه ذ٢تې تو٤ه ه قنل ، و وىه د

ره ةه ةعاةعف ـي .

ه هع زاؾ صتعف ه اقډخقؿ اق خىېطق خذؿو ته ې ، خغه اقؾ ه خوې ذ١تې ې

رېطف خك ې خ خقف رڈف ةاييو خ ڊقط اق خ رڈف خ عاطق خ نيهواىي اق خېواىي اؼتارل

نول اق ...

ا٥ې ه اڈف قغېؿ اق ا عې كضاقة قنؿ ، صو رف ه غواڈؿ ې خاقؾ خ ؼهاىو اق

خقعف ضعقذ قالك ؿ ې ڇېع ه ه نې ؿته اق هطغې ؿاو اڈ نؿ ې قې ڊةاڈؿ اق

ؼتاؼې خذو ضې ته ې نېخؿ ، وه صيه عې كضاقة قنئ اق ؼه ٤ه تعې وذته

نئ .

خاې ىوك خ ڇېع ىوك اق تؿاؾ صطاك ) ه اك نې خ خقق صتعق اخقه اڈه ةوى اق هغه

ث ( ؿهع ع اك نوؿ ې خقعف قصت ې ذان خا اقؾ قڊةاڈؿ اق ٤عاو ه قاىو ته ې

قڈاطې نؿ اق خق خاې خ غغي ڇېع ستعؿ اق ه نوىتوذ قاىي ١اغيي ؿعاث

يه غاڈف اىط اـ ضه ه ې را خخې نتاب خ اپ اذق اىي ى٢٥ت ې ه ص

قاصؽت .

خغه ذار خ٤عاـ ىهواؾ اقؿاؾع ؾعااهلل زعاـ ضه ه وف ۍ ه ې راخ ڇېع ڇېع

٤عاـ اؼتاخ ېقهي ، ىهواؾ ، ؿاؾع، اخب ، اكط اق ... اؼتاخ سطاقف

) ق ( ه اه ې وىه دوڈف نف اق ةاې اته خا قاڈ ذاقةض٢ه ې خ خذاه اؼتاخ

ىه صواې ذاته خا نتاب اپ ن ې رف ې خ ازؽاـ اق ې اـ وذقڈك اق خوىې

طقك ةوى .

صػػػطاك ) ث ( خې زعاـ قازب ته وىه ةعاىۍ اق كي تېعف ىعل .

ه خذ٢ت

ؼطؼ ؼطل

ناةو و آذتو

هه/هن/ي۳ون

ىوك عنى

قذقؼته ې كتع قؼې ا نيه ې ىه ا دال ؿوف قې قو 0 را ١اؽته ٤يه ،نه ؼو ناىه

ق رڈف ې ؿته قل و قةه ٤وذې ې عې ىهيي قل وارې ىه تا ؼعف ه نوؿ .

ط ه قاټ نې ك ؿوك خؿې قذقؼتۍ ؿتې قې ې ا يفوـ نې ذاته ققو 0 خؼ

٢وخ .ېاقةې ىه خې ې وذ دغاة ذاته ققاي ،غوډۍ ې ن

آا خوىؽو0 ې قو١تو ؼطؼتي ې تعصوضهې ىه خې ې غوډك نېخل

ط نك خك ،ووڈل خهو واب ذان ، ةې ىه ف خصيې ئاوذوخقڊې صتع تا

خةعف ذا قذاڼې خ ؾهاز اقوع ؼعف خې٢ې اك ته قذغي ،ؼعف خخې ې ال ؼهاذ ه ق

ؿوك ، صوةا ه ڇعك صيم ې تارف ىه صوةه ذااېطىي قق ىه هغې نوذ ؼعف ې ) ې

نوىې ، خؼې ېصتع ې٢ې ه اڈف ېؿوك ق( ٤ڼه ٤وڼه دوڈف نې قف ،اق خ ك هې

طىى ېع قڊىې اقه صيه ت٢تېصيه خوف اقؼطقهي ىه صوىې صتع ؿوؿ ې و ؼل

٢ى اك ته ېخك ،ه خې قصت نې خقىتي اتوالػ ې ڇانعاـ ه نې اؼت قؾ ،خ

ې داي نؽاـ ه نې اؼت قق وىؽو وعه ١هاذف ؿو ېذاغيو اققذؽې خدار

تعى ،ڇانعاـ ،داي وىػ اقوذؾاخل وىػ وؾ ه ةف خل نوذته قذوتو ،

ؤ ، ع ١هيى ه ېىاذف قذوت ،نوذڇ نوىو تو قذقؼته رف ه نوذ ته قذؽې خصتع

و ې خنوذه غوىي نې وف ف ١ه ه ٣ عته قف ،ې ه غاڈف اقخةطـ ه وذق او

انعاو خل ه نتيو ڇاق صاوؿۍ قذقؼته ، تعى ؿې اې ىه قذاه ؿيوېطې

و قن اق خاې اىوه نف ې هغه تع خاقق اق خ٥يو قذقؼته رطۍ ؿوې خف قڊقهي )

وىې هيې ه صاقذق ىىې قې ، خڇانعاو ىه نتو كاتو ( خهغې خڊقطۍ اتې نېطق

خ ذاتيو، للتوىه ـه اق ؽته قف اق خصوىې ضه ې خؿعاةو ةوؿيوه ؿوف ې

ې خا ،ې ڇانعاوتعېو قذقؼته ؼطؼتي داي اوذو صيې يې و ن

كاتو ت٢تېطىى ق، و وىؽو خ٤اقاو ضه و١تې اق ٤عقېې و نې ، و

ه خې نوذ نې ې ىه صو وىؽو ته ققو خلتوىې وؿ ) ؿهال ( خك اق ې ٤اقاو

ې ضه و قذې خضه ې وف رقك اق ېف ؼعف ٤ ڊقط ناقف ، خووڈې ١ې خ

رقك خنوذ ه زوص نې خىوطىو ىه نتيه ه زوص نې ؿوك ق ، ه خاؼې زاؾ نې ې

خؿهال ېف ه ه ؽافعة نې ؿې ؼتا نوىې ، ٥ع وې ١ې ې خخې ٤اقۍ اق

عف ؿه )) ةه (( ې خلتوىې ف خك ىه ېوىؽو ته ققو 0 ت يقف داخواؾ ؿعهه

اقذط ، ووڈې قؽافعته ذاغيى ق اق تع قڊې و خكلې تعضه ې خهغوك ؿوذ اق رقډ

١ې راته نف ىه نوې قذې ې خغه صيم خې ؼې ته ذاغيي خل تو ې ه نوذنې

ه ه خهطې ؿضق ىه ايه صيه ١ه ه غاىب ٤واـ ةقؿوذاقرقډاقذېطؾ نېطف،ا

اوذوېې اك ته ذؼوىې وىؽو صتع يتو نې ې داېقڊىې خف ، ه هطې ؿ

قذن ې قڊقهي صو اـ خوىؽوزورې ته تؽي نك خك اق اؾتعاؼ ې نك خك

خې صتعې ع ؿهال ې رطۍ نې خف . صو خې الو ې ه خك ١وخىى ، خېې صيه

، ئذقغتوـ ته وؼ ېاوذوققو ك خظتي ېو ىاذف ؾطى يه اقذېطق ؼعف دا

ڼې ٤وڼې اق ها ها ضه ذاققؽت اق ٤و خكلې قذقؼته ې خؿهال ك خصيهو خ

خذقغتوـ عىوذ ې ةوة ، وىؽو خصيهو ٤ڼه ٤وه صوذف نف اق خؿهال خقڊې خېې

ؿوؾ،خؼاتوهي خصوې ه وف نوخ نې خىع٤ې ا٥ې ع ىوذ ذقاـ يه وصه خدا

عف نې ې ىه قذاه خص٥اـ اق انعاذۍ ٢ې ېواـ ې ه ونۍ عؼعو١اؽته

افؽع خذاوتيو ؼعف ؼ ي١هاذېطې اق ه الؼوونې ې رقىې عتې قې اؼت ق ، خدا

ه صو اك نې يخووڈل خخذاقل ىاذف ىه صيه اه اېطف اق ةې ىه خې ې ه ققا

قذنوىو ه تعڅ نې ؼې خقيوهي ته خووڈل خ ين٢اؼت ؼاتوهي افؽع دا

ققو 0 ې كاتو خصيې ېعې خقڊې ه دعؿ اؾتعاؼ نك خك صو تع اقؼه ې خقڊىو خ

يقف، دا هالو ه تو٤ه ه ه خل قيي اق ختسلق ه وىو اقو نې ې صو ىه و

خؼاتوهي ىه صوې ققة اق ةيې صوې ته قالڈ اق اع ې قن ې يوهي ؼطؼتي

. ئةه ذاقى

صو ووڈل توذـ ېو١تې اق٤عقېې قنخې و ؼاؾت ووڈل ىه ةه ضه

وارې وف صتعف نوىه ې ا صيه اطه قڊىې خف اق وذ ه ه خې اڈف يعؿ ې تاؼې ته

و اع ې قن ې ةه يذ١تا ه قا ىې قڊقهې ققا ، داى وىػ فهع قن

اوذ خېو ىه صوې ذاققة اق وىؽو ةه ه ي، دا يخسهې رطاـ ته ةو

كېطې خسهې خرطاـ ع ىوذ ذقاـ ن . ؼوو نې ې رقىې الخاؼې زاؾ نې ې ه

الڈؿ اق ه خاؼې زاؾ رف خكتو خصتع ا قتكوع تع الؼه نوىو قذقؼته خقذاڼې خفتع ته

اڼې ذاڈف فهع اق ؼوچ ناقف صتع تو اق خق ه٢ې ېنې ې تع خې خه ې خخې

ؽوقؾ طعته خاپ ىاذف قؼاذف اقې٢ه ىه وىو دغاتو ؼعف ې خوىؽو و١تې

خنيواىو ؿوذ اق غوغا ذاوذ ې ؽوقؾ طع ته قؼاذؾ اق ،اق خةه ا كاتو وتا

ۍ اق ې٢ه ىار٥ع قذاڼې نې اپ ؿوؾ ، خخې ه قاؾ قؿ ې خا خخې قذې ه

قاذؿ هه تع اقؼه خاؼې ې٢و ؼاةله ه خذىوخف ې و وڌ خې ىوك كتو قنل اق

يفوـ نې وو اوذ ه ې ه ي٤ۍ اكعاذ ه قنل ىه داف ةا خې ه خاؼې ؼاخ

غه ذاته ققو وو يه ې ېې ې اقنه ه؟ صو ه يقاذې قو١تو ې توذـ ه قي

قنې صو هغه ةط ةضته هاغه وف صتعف نول اق خكتو الو ه ه ٤وته نول اق وارې

خل ېخ٤اقاو ع٤طقې ې خل ې ه خقؼه نې ىهو ؿو

ف ې خې٢ې وضوع ١ه ذق١اه ؿي ووڈې خقؼه ؼتعې سهې ته ذخخې ىا

. قڈاطې نېل

و اؿتې تېعې ؿوې قې ې خؿوؾ ؼعف ؼ خقذاڼې خفتع ته الڈؿ خې٢ې ضه

ؽوقؾ طع ذاته ققو انو ؿوې ې خةه سانه ه خې خې قذو نې تعؼعف ؿي

اق ته ةوه هغه ه ې ه سهه نې تېعېل ن قذاڼې ته قىهې و قذته ې

عقؿ ې طف راته ؿوې قف اق ققو ؼه خف ، را ه خخې ې٢ې ذق١اتا ته وذف ت

) ؿته ( صاىى ،صتع ؿوؿ ې خذاتيوهې اقۍ ه ةه ه قصت يېل ه سانهخة

. نل ضه ه وف تاالذنې سههقذځ ةه خسانوىه تاالذو

خصاىي ه قذځ سانه و ؿوف اق خ و ه صيم صوذاراة ذاغيي قؾ،صوووڈل ه

اؾالـ قنې ؼتا سهه صيه ا غوذف نې قف تعوسهېوىواقونې وت

ۍ تختوذـ ه اڈف ةه هاي تك ؽي،ؼتا صتعؿوؿ ې قذقؼ عهف اؾالول اق

ه خضه خقذاڼې خفتع ىةه ه ٤ڼه ٤وڼه ڇعف قل و تعوذق قذو صيهوغوف خف اقخ

يوذوڌ ه قق ذاغيهوضه عته قته الڈؿ ىه ؽوقؾ طعاقووتووذقناذنو

ققاه اقىه ؾهاز اقڇذوذ ؼعف واك خسهې ع ىوذ ته،دعاـ ې ؽوقؾ طع

طؿ ،وخصيهو٤ڼه ٤وڼه ې تعؼتع٤و ؿوف ېته قذؼ ېاي ؼاىوـ ضدخ ېذقاـ ؿوؿ نيه

رف ىه ؾهاز طؾ ې خصيهوخراخة ىه ايه صيم خخذقارق تعؿا قالڈخل،ې،خاؼې ١هاذ

تع٣ ېوىػ ه خ خذقار ، ؼتو اې٥و ونو ن٢خصتعاالو ه اؼعف واك

٢وه سانه نې ېې خراتوصيهوخذاوتوىوضه قؽي،ؿاط خ داي ؾقالڈ ق

اه قؾ ې قىې ېقف ، خ قذف تع ؿا صيم ةه هعق عق ٢ ېخصيهوخاڇقؾ اىه ٤وىه ةې ؼاذ

اذف ه قف ةاط خسهې تعاه نۍ ي والك قاك صوةيه ويو ې تي ه ذاتقص

هطاؼې خقذف تعؿا اتې قاك .

قذانو ېطف اقةعصيم ېې و توذـ خقڊې ه توذسانه ن قفې سانه ؼخا خا

ضي اؼت ا،ضاش ذاته كقؿطف رف ه ه وف نوخ نې خصيهو تع تؼعاؼت ېن

ةاؼي . اتؼاذ عقې ه ذؼي ناىو نې خذاؼت ع٤طۍ اؼت خك اقوؾ خخف خا

تعىف قذقؼته خكاضي خ م قچ غ خصيهو ه نې ا٥ارې دوڈې نې اقصيم

ي اڈقؽتو ې وپ ؿي ، وؾ صيم تؼعقق ې خخاؼې وا سانه خف ې ه

ةعصيم ته ېوىوتسللاتونې وارې ه كتو اؾتعاؼ ناقف اقوذه ي ه قو

ڇعصيم ه ته قق.

ېو ىاذف خكاضي خ م غ خ صيهوؼا٤اې ه عۍ نې رطۍ نې اق و يقذقؼت

غيې وتا خسهې فضا ساقعف نف اق غ غوډ قذڌ ؿو، خسهې ذػ ه د٣

تعكطل ....( و د٣ ؼك خصيو دقةق٢تاو ؼعف خ توذو ىه ۴ىى اقار ققو 0 ) خ

اؼته، وف ؾذته ېن٢ يه ققا ې خې ىه ةېاه ذاد٣ ؿواقخق و ىاذف ةعته

ىه ئ ١واقذووةه قو ې غعب ته ق٤وذ، هاها خصيهوه نې تاقف ذاتاقف ؿوف

٤واڋ قن ې تهقصت نې كاضي صيهو ېه ؿيول ې كاتو قل ه خ ېعې صوې

اق خاؼاخق ېخخقؼ قو 0ې ق خذعؿ عىوذقاڈاقف اق ش ېؿوذةط نل اقةا

هه ه ېه ذعؿ تؼتاخ٤اقاوخؿهاخة اقؼتا خ صو اؾتعاؼ ىه ضې ؿواهطق

؟ ېف ،آا ته ه صيوصتعقؿتعؼ خع قڊىې ېف قڈاطې خې صيه ةاه اقاىطاذف خو

عقڈاطې الصو غتع٤وـ ه قق١وخىى ې طافؽ قنو ىه صيه كطل خكاضي خصتعق

ػ قازب خخې صتعې ه اؿ نې وىو خسهې ١اغيى ذ قو 0 ېق اه ذا د٣ ؿو

غوف خف ادارف غواڈؿ وو صتعې ؾعص نؿ . ۍؼعف ې خذعؿ خسانې قذقؼت

ع٥ه ې نوىې خاؼې ققو 0 ېه خاؼې زاؾ نې ې خذقط اقىرطىي اقار ې ا٥ار

ې وڌ ه ككطل تو٤ه وڌ ققڊې خكاوـ ىه ضې ئ الصتع ؿول ق تاؼې ضوا

ېاذاةول ې كاوـ خذعؿ ه اڈف صوذا ه دطل تو٤ه ياؿ وىې ؼ خ و اؾطال ،

وذق ىاذف ؾتعة ق٤عي ې ىه خاؼې داتوو ضه اـ قؼاتي ،ىه خې خ ؿي تعو

نل ،هه خانوؿ ېكاضي قازب ضه هيه نوؿ ې كاوـ ه ؼه تو٤ه ي يايه ١اغي

ع قڊىې خف ېيه واه اقؿكوه ص ېعې ةى ذزۍ اقؿلاقة ؼعف ېكاتو ې ه ڇ

اق غوذف نل قف ې.ووڈل خسانوه وىوغوقنې ه صوىه هعى٥وىى قاقوتا

ه ه ه خل قيي . ېقڊې ه اڈف خ

وؾ وهل ې خذعؿ وتا وىو سهو نې خ١اغيي كاضي قازب زوقيه ت٥ه

كاضي ته ق١اې ې ٤وانې هغه ىوى نې خف اقرف ل ىعؿ ې ووڈك غواڈل ې

ع ېخك اق خىوتوب ىه ايه ې وتا غوذف نې خف وډ خسانو خخقؼو ه تعڅ نې ڇ

ذعاـ قىطؾ ې خاـ ڊغوذې ه وصه خاؼې ناذقه نول اق ةه ه خغه الذف غوذف

ىخ١اغي خا و ةه ه صيه وتا اته هل قڈاطغنوؿ ې نېطف اق ١هاذف خف ې

نوؾ ه اؿ نې قؽي اقخوىې خاقالج ىاذف خې اع ېقازب خې كاوـ ؼ ي كاضي

قاخذ نل اقه ض نې خې ايعه قؿي ې ذعؿ ةاطې خكاوـ ؾوي ذاراتو ىه

اؼت ٢ېضې خاؾطاؿ زه قاخذ ؿوك خك طافؽ قنو وپ ؿو اقه صو اك ةعته ن

ؿ ع ىوذ قذقاق١تې ع٥ه ې خذعؿ ؽيؽو غوو ، خوىو ٤قواىو ؼتع٤ې خذع

وف ؾاخل اقىه يق ڇنه وؼها ې ع ؿق صوذف ؿوف طې ،ه رڈف نې ې قهيې

ې نې قې ه اذاۍ ؼعف ىه ١ضقصت نې ې غ يې ؼتع٤ې ې خكاضي ه قدوخ نې

طىي ېىر ه خاؼې زاؾ نې ې هلې وتا فضا وىې قف ،توذـ يطاقعېاه ذاا

ق الطې خڊةې عؼع ذاقڈې وخؿ ةې فهوه نيې( اقار ې وةې داده غوىې )

١اغيى ې ې ه ڊةه ىطې نې اقةاې ه نعاذف اق ؿاذىي غه صتعق و قن 0)و،ؿ

ې تاؼې ١اغيي ػ قب ،كاضي قازتاو، رف و واـ خهغې وىې واـئذ

ه وف ةعصه اقغل اؼت ، رف اقز هاؾ خقڊې ه توذ كاضي قازتاـ اق ٤قواؾ ې

قڈاطې قالڈ اقخؾطاىت خع١تې خؼعقرذق قرذې ه صيو ؼتع٤و ق ې عخؾطاىت

ؾطاىت ! .اته ٤واهي اقرعك ذانول،ؾطاىت تو ڊقطك خك

ى هونې ؾطاىت ڊقطك خك اق رف ه ىه هغو نؽاو ضه ې خكاوـ اقؾطاىت خذقط

ؼته ةاصيه قاقډق خك غواڈؿ ې صتعقته ې غوډقؽي اقايعه قذته قنل قذې ه

.ئاق ؾطاىت قيو ئهف )فكيه ( قنېع

خذز طك قيى ،ه خاؼې طف ېطف ې ٤وانې اهرف ؼواخه ىعؿ ،اىتته خاه خې اا

غه نه ه ه ئنې ؼتاؼې ه عتيه ې زه قاخذقف ې را رخققاؿ ،ةيهې رف غواڈ

نق ه صو هطې رخف،طل،زق ه ىعؿ،هه ې ١وقى ې ه اي نې عې٢وخ

تو٤ه صيه خفاع ه صيه نوؿ اق خسهې ه قذقؼتۍ غوف لقؼيه ې ه ه ادتاذ

نې صيې صتعې اقخفاع نوؿ .

طؿ اق صذاىت ې قؽتو ې زلاق ذاقؼؿ صواقز ازؽاز نوؿ ې ېرف ىه صيهو ؿع

ه خهطې وىې دغ خل ،خهغې وىې ې ه ڇع ىقصت صيم ههف اؿتتاف ق خاهعه

ي ضه ه تې٢ته نؿ اقرا وى٥ېواؾ ي ه نعاتو نعاتو ىه ا ضه قنې ې رف ىه ١و

وذته وڈوته قذؼوؾ،اقنه ذ١تا ققا وخاخهغوك زق ه خك هه هغوك خذز قيى

صيه ؼغا قق .اقاه خك قيى ،اقةوه )ةاط( ې

اقذقؼته تعطذؼې صيې رخف نې ه هطې وىه نې ې تاؼې تـهيه نې خف تعؼعف

الخو ذو نې قذڌ وه صيو ېف نې اقهطاوىه قف ې را الې ذااته نف اقر

. (نؿ خ)اةو

ك ه هطې وىه نې خةې قرىواقةې ٤اف صيهوغقه قاقذطؾ اقخهغوك ؼعف ه غا

ؿوؿ ،هوڇ ې قن ې خهغوك وى٥واؾ ؿ اققذؼعف و اك خذز ققا .

٥ع خاخذز خاؼې خذز ه قې ١وقهي اقا ١وقي ته اڈتا قىعل هه ؼتع

ضيه وىه خف . ې١وقهى

رف اقوى٥واؾ ې ه وىه نې ې طانل قؾ وىو وف وصه خذىوخف ې خواۍ

ف ېروډرڈف ه غو١تو ې خةاه اق ته زللت ةض٢و قؾ . ذ٥ اقؽوؾ ؿوك عغه

ىعقهو صيهو غوطې خ ڊقط وىوىظتوو )صوطقو ( ضه ةعص ؿو .

ىعل قىعق . ېوډ ه غو١تو ې وع،ؽې اقوىې اؼاتاقې ې ةاه صيم

ه ه خذىوخؾ قؾ . قق صوافؽوز ې وډ٤اههاذاـ قق اق٤اف وخؽواقيؽتا

نتاذنې ه ق. ه خذىوخاك ةه را اك ختوذو غخغه ا غاىب ٤واـ نه

٤عقهه خل ې ه ېطؾ . ې ه خېن ېهيې اقاذاوه ةه ې ه صاقذ رذق ؼعق خ اق

صو اـ ته نول ،صونه ې اقاؽاـ ې هعه نول ضيه لةعصيم قدوخ يع نېڊقط

يو نې ؼه ه خف ، ېك ې خؿو يه ١هته اقوذته خاتعوې نې ؼه قل وؼو ه ؼ

ذاتييو ضه قذقؼته غ صيې اىې ته قڈل اقه ؼتې نطقهې هيې يې نوك وې

كع ةط اقظوفاې زاىت نې ذا١هو ؿي ه نوالېڇ ةعاىى ؿي ،صونه هطاېك ه و

ؿي ؟

ې ىه الؼه ه نل !ې١هاذف خف ې ه

ؼې انع نې ذا١هو ې وف صواؿوهي تواـ ذاه ضه نك ارف ه اقز ه وف خ

خڊقط ه لنطؾ ،خې نطقـته ،راڊقطل ات هيه ې خڊقطل اتېې اقه

نې ختكاخؼ ىه ضې خنوې تضتې وذې ض٢يي اقىه تواي انع ې ه و كعخې

ل .ېعڍ ه ة ن

خك ،صوىهه ٥ه ې كه صالقوـ وطال ا تواـ ضه خعڍ اه خوىې ىه ؼ

ؿ .ېوقڊقهي ه تو٤ه سانه ن خ ئ ٤وذ

؟ قىې ،ئ اقاسهوؿ نئ ىه تاؼې ضه غو١ته قؿوف ې صيه كعؿي ذاه قاخذف ن

ل ې صتعف قنل ةاط ؼطؼتي ي ېهه اوتا غوذف نې ،آانه وڌ قه توا

؟ئ خاؾطاؿ زه قاخذن

ققااؼت ،آا خهعا ې ڊةه ةطف ؿوف اقخصيې اةعقاقؾغة خصوطې ؼاتيو تاؼې اته

طقهي )ېعېضه خفاع قهف وةاط خهې ه تو نې اؼتو٤ ؿي اقخهىاذف ىه اه

عش نې٢وخؾ ؿي . ېف ( ت فعاوؿۍ

ې اذې ؼوذې قهو ئ ، صو ه خې ه وهېئتاؼې تو صتعې اق اذې ؼوذې خؾطاىت نو

ت ه اه ضيه و ڇقؾ ةې ؾطاىتي خف .خؾطاى

ؾطاىت!!!

صيه ه ذ١تا ه ١اؽته اق ٤يوذ قى خك، صو ه تاؼف ؼعف ې خهېا ه قدوخ نې

اا ه طا نېل اق ةـعل كاوـ هېهيه ه ؿي نوالك ې ضيه يذ١تې اق قاكؿ

نل! ېي ېذ١تې اا

ي اذې اقؼوذې نول صو هېهيه ه زاضعېك ې ف ؼه قهاذ تاې ؾطاىته ؼتا ه

اؾتعاؼ قنل اق خغه ذار خؾطاىت ه اه ه داتوه ه خل ې ه نېل.

اق ه ناذقه ه خل ې ه تع ؼعف نېل !

ه خؾطاىت ه اه قغو١تو ؿوؾ ې را ه اڈف خاؾطاؿ زه قاخذ نل اق ؽيا

ؿوك قل . ېه اط ؾطاىت ي ېخاؾطاؿ خزه ه قاخذقىو ؼعف ةه ؼتاؼ

ڇېع ققو ؿوؾ ې خاؾطاؿ ه زه ةه خدااتو ؿېعف ذا ه ؿي ، صو هېهيه خاؼې

اؾطاؿ ؿي صو خؿې ةا ةيه قڊه قؿي. تقه ؿوؾ خقذې و

ؿوك اق روډ قذځ خۍ خعضتييو هېواخقو ه كاوـ نې خاؾطاؿ زه ؽوح

كاضي قازتاـ خې ه خې هي ته ايعه قنل.

وؾ هغه نؽاـ ې خقڊقهو اې كاتالو ه اه ه سهو نې سانه نېل

خطا٢ت ه قڊقهي ه قل.

ئ ق٤وذئ ، رف قا ه خې اڈف وذف ېه قن ئنو ېرف ه قا ې خاؾطاؿ زه ه ي

خقڊې الو ه خك؟

اا ئ وي ذاراتو خكاوـ ىه ضې خهع قڊقهي ىاذف خاؾطاؿ غو١ته نوتاؼې ې خؾ

ئنيه و خاؼې ؼوچ ه نك ې ؿاط تاؼې ته ه نوؿ قصت غوؼه خذؿي اق ق ه ؿ

! ئاق ه وې ېې وڌ ققڊئ نوالك صو اؾكاب نتعقؾ ن

؟ئؿ اا ه خې قوذة نې ةاط تاؼې اؾطاؿ

وؾ اڈصوه ١هاذف اق ةعة ؿي تع وؼه اق ةـف ېه تع ؼعف قا ې خقڊې اىتته خا

. ئن

ؿي ه هعهغه اةاطې ې ېقڊقهوىاذف ي يرا ه اط كاوـ ةاط قاكؿي اق ذ١ت

اذاـ ه ه قل!هه٤ا ېخكاتو وؿ عې اې٢وخؾ نېل ه خاؼې زاؾ نې

نې ىه ؼعف ةا نته ) تذطط ؼع ( ق ىاذف ه كاوـذخ١ه ةه خاقل ې خخاؼې ا٥ق وا

ق ؿي اق خخغو ؼتوغق ىاذف ةـې ېې قؿي ، هه رف وارې توذـ ه قڊه ه ې

سهې ه ىه اقذؼته اق تعا خضه خاؼې انه نېؿ ؽياسهه نې ه خې س

اق قةه ؿي . لؿو

نؿ ه خاؼې زاؾ نې ې ت ې رف ه صيه خقڊې الو تـعر ؼتاؼې وؾ تععا

، ةې ىه خې ئ خاؼتاؼې خطف خف ې ةوه ه خې اڈف ةـف اق ه ذ١تي تو٤ه ېه قن

ؾ خؾطاىت ه اه ؼتعف نااةي وتاؼې خكاوـ يې نئ . اڈتا طا ن هې اته نو

ه ةه قؿي .؟ ئ اته ةوىى آا نيه و خاؼې ؼوچ ه نك نه اؿتتاف قن

يه ه ه ! نېه ، ه

هع ٤وذف ٥ه ې ذاه قاخذف ؿوف و وذخاك ته ذؼېطق اڈتا ـته اق .... رف نه خاصتعې

ه ڊةه ذاقڈؿ و خاـ ىاذ ې ه قا ، ةيهې خهغه ا ه اذې قا ې ه ٤اطف نې ةه

ه خې سهو نې سانه نېل ، ةاط خهغوك ه فهع نې قاقؼو!!(( ه خې قصت نې

فؽ قنو خؾتعاص ه ڇقؾ ىه صو اه ذاد٣ ؿو اق ه د٣ اقارې ش خسهې طا

ػ ع ىوذ قاڈاقف اققې قو 0 ئذ

ذې ؼهاىو ةهع قي ، ١ه ةه خاقل ې خزاؿو ع اك آػ قازب توذـ ىه ئ)) ١اغيى ذ

آذ عيب ته ذاؿي ! (( .

توذـ ه ةې عقاۍ طافؽ قنو ته قنتو اق قې قو 0

، رف خؼهاىو ه ةهع ه قتى ، آذف ؼهاىو ) وضوع ( ه ه هطې صتع قنې ې ې )) ه

ا خې نې غ٢تې اق عصي ، ٥عرف توذـ ه ، خوې قڊې ه دعؿ ه توذـ ؿوك ،

خازق ةوه اته ذانؾ ؿي ې ىه صيه اه خقذقؼتي و ىاذف خفاع قنؿ ، و ه خې

و ذانؾ ؿي ې خ١اغيي كاضى قازب . ده خهغو ې٢و ه اؼاز ةوه خقعف آراخل ص

ههيه ې هعف قڊه ه وف الو تعؼعف نېل ذق١اه نؿ ،ه خې اؼاز هغه ه ې تاؼې

ه ةـف تو٤ه را خصتعق ؼعف تاق ىعل اق رف ةاط ه دطل ئ قذته خزاؿې وؿ قذنو

تو٤ه ققا ې رف خؼهاىوه ةهع ه قتى .

، ه له هيه نوؿ هع هغه ه ې رف ې قا قذته ايعه قن يخ١اغيي كاض ه هعزاؾ

عې ىه قڊې ؼعف ه ېع ؿوك ڊقط ) ؼع٤ظؿت ( خك ې را خېزللت نې خا را ت

خفاع ه اه سهه نې ع٤طقؿ . ه خاؼې ۍةـف تو٤ه تاق ىعل اق رف ې خقذقؼت

ذف ةه خو خاؼې ا خاؼتاـ قل ې ې كاضي قازب ىا اقزاؾ نې ې خ٤قواىو

قاقؼي كڊقط تتاف ؿوك اق ةاط خڊقط تع قذقؼتو ؿېتو وذې خصيو صاظعق ؼعف ڊقط

.

طاقىػ ني قؿ اق خىؽې ه وى٥ي نې ې رخف نې نوىې ، ذاتيوهي ته ڇېع هي

ع ڊذ خغه خقف ېې ڇاق ىواؾ قؿ ې وف قذځ اـ ؼوناىه ازؽاز نؿ ، رڈف ې غو١تو

ڈ ؿ . الع نؿ اق وهتوـ ته ېناىه ت

عاؾ اق ١هال ه ې صوط ېڊقط ذاته ١اؽته اق ؼ٥اذ ؿوك ١هاذېطف خ١وقي ا

ىاذف خو قاىو هېواخ خ ناقف قذقؼته تع رخف نق ةه اصؽت اق ىه خې ې ازؽاز ې

وڈقىې ، ه هغه قصت نې اته دو٤ه ؿ ، ڇېع صوؿساىه قؿ اق ىه اه ؼعف ې لـې د

ف ، ه ا٥ل تو٤ه قخ١وقي اىۍ ) ر٣ ( خۍ ١اؽته اق ١هيې و ؼلي

ه ؼقذؼعف ه اىۍ ې روډ تع ١وقي ١هته خذوو ١وقي اىۍ لخؼهاذ

ه طف ، خغعې وخف ةه ې نيه خهيهاو اق ذوو ١وقي ذصكت ؿوؾ و ېاقذېطؾ ن

ته غوغا اق هاها دوڈف قف ، ا ةه خذوو ىه ىطق ضه صوط اخف ذقونې ةه ؾذ

اصؽت ، صو تو ةه ې ا صوخ آ٤اف نو٠١ ناقف ې خذوو ضه اـ ىعې قؼات . ؼعف

خخې ې صوس ه ه قؿ اق ه ض نې ي٥عق ې ه وو يې قيې قق ې خذوو

نو٠١ ه ناقف ې خذوو ؼعف نيه ېېه نې ستوةت اق دظاةت ىعؿ ، صو ه ؛

اؾطف ؿوف ې خذوو ؼعف خقؼتي و ؽې خل ې ويې وكؽ اخ ي٥عك ؿ ه

وى٥واىو خذوو خې ه ههيه صتعې ې نؿ صو صيه ې خاناذ قه ن! نيه ةه ې

ه ع )) خقذف (( نې ېنوىې ا ةه عې يې قهيې ، هغوك ته ةه ې تو قو ې ه خې

وف ةه ؿوؾ ې خخقك ه ڊةې اق ؾـق اا يعل ، هغوك ةه ې را خاصتعې قاقذېطې اق

ه قو صو نيه ةه ې هطغو هيهاو ؼعف ېه و وذ ةه ې اته خذوو ةه ههيه ه

قنف اق ا تع خقك ةو نوؿ ةاه ، ١اؽته اق صوس ه هيم ةه ې قىط يدوو ةې قفا

ذاغيو اق ه خاؼې زاؾ نې ې فوؽ ه ةه ه ې خاې قغيوىې و را صواتاق خهغه ؼعف ة

طقىې . ئاىؿاخف ةه غوؼه قؾ را صتعې ةه ې تا

٤عقهه ه خذىوخف ، ه هطې اؼاز ه ېذ١تا خاقف ې ا١ه نوؾ اق ې ته ې ه

هغه قصت نې اته خې غوىې غع خيق ةيه ااه خذىوخف !

ـي ف خةعصيم اقتلطع ىوةې خو اه ېيېل ې اؽاـ ې ضيه ه ؼوچ ةا الصع

نواك ، خغه ىوةه اته ه خوې قې ضې قذې ه طا ؿوف اق ...

( اتاق خكلو م۳هغه قذځ قذقؼته تعغعې خفوتاؾ ىوةې ىاذف ىوةغاىي ته تييى قؿ تع )

ې ؼعف ؼعف ې خفوتاؾ ؼعف ې ې خفوتاؾ ىوةه قىطف صو وهېؿ خخې خقعف

ىػ خكلې اؽاذ ـوؿ . خ٤قواىو خ٤ڼې ٤وڼې ه ذاققت اق ى ۍخذىوخف قىې قذقؼت

ته قذقؼته ه خاؼې زاؾ نې ې خ٤قواىو خهوې اذې ، ؼوذې ې تع غوډق ېؿ

ىه قذف ) خذقارې ( ذاققت . يطك خىوةغاىېن

ته نوىو ؼعف خنوذ ع ىوذ ذقاـ ؿوؿ وعف تو٤اوو ه وذه ىوك قاټ نې خاقتواق

طؾ ا قخذاتيوهي ىاذف ې اته ېقڈاطې تيي ه هاغه نه ةه ې ؼووه را ت ةهې

، نيه لخ يطىېلـه ناډىه . ا اه ې صيو نتاةوو ته اؿ ؿو ې ه هه ذاضه ىو

ې نتاةوه ذاوىول ، ت ن و ه ٤وذؿ ې وف ذيۍؼووو ىه ۍ اق خ ې ې ؼع

ىه اه ؼعف ې ققو ؿاط صوب ق ، صو ١اؽته ، اؼته اقرڈف ذا١هوقهي اقارې

ې ققو 0 را ختلوې ) تلوتي ( وى٥ي ؼعف ېرف ىه ؼوه ذاةهع نؿ . خةض٢ې ه غو١ت

خذؼي ؼاؾت ې ه خې قاټ نې خك و ؿوك هه ې ې قهيې ې ٤وانې خذز ته

ـوؿ اق ىه تاؼعف ې هع قن ؟ وف ؼوؿ ه خې اؼاز اـ قذ

خا خاؼې ذيۍ قف ې خ١اؽت عې تاه قف،رې اقډخف ق٢تا ـ اق ؿې دظاةې ؼتع٤ې

عف تو٤ه تاق ع ې خذىوخ . صتعې ې هوىې ه اة اقنې خذىوخې ، ؼ ه وهېؿ ې ه ا

نتاةوه ذاوؾ نؾ اق اته ې اصتاذف خهغې ؼتع٤وته قنتو،هغې ه ڇېعې تغۍ ې ةې

ه الز نې ذانؾ . صطاك ه ااي ې قنف اق ىهه ةعې٢ا و ٤اه قڈاطې قخاۍ ته ې

. وى٥ى ې ق قالڈف اق ىه ؼتع٤و ې اف ؿوف

ف نك قؿ ٢ې خخهغې ١هال اق دظاةت عا ڇعف اغغف ١طىې قف ې ىه اه ې ةې صو

٠ ؿول ق تع ېته قڈاطې ېـ ې ناقف هغه ه ې ذاته ىف ؿې قڈاطې ه تييې ، ٤وا

ع ؿوك قق ېصوب ذاته ڇع اذر١ت اق اهت يعل ، غو١تو ې ې قې اذؿ صو قصت ت

٤اوو خنوذ ع ىوذ ذقاـ ؿوؿ . نيه ې نوذته قذؼطؿ و يطىېذف اذاه اق ىرعا، ه ن

ته الڈ ؿ اقىه هغې ؼعف ذقغت ع خوذ صوېېخې غعقب ق ةې ىه خې ې خؿوؾ ه

، صيې صوې ته الڈؿ اق خقذف ىه ةططق قذقؼته ه ؼووو نې الهو ؿوؿ . ه هغه ؿقن

طؿ ېې قه صوڈف . ؼ ه وهقصوذؿ قؿه ې ې وذهعوعف ٥اذ قن ې ڇقڇۍ

ه ې ه صتعق ذاقڈې صو٤ اې ه زاؾ ې خذىوخ ،وذې نه هع وعف ٥اذقن ې

خذقاغويه قنف ې ڇېعؼتك اقـ نوالك خڇقڇۍ خ قهف ه ايه نې ې قذته

ف خق يي ه ؼووونې ڇقب ؿوؿ !رعته قالڈف اقېصوڈىوصوې ته الڈ ؿ ،وذ ې ة

٠ ېوه قؾ اقهغه ه ې ق٢تاوخذىوخقهې دۍ ؼو خاؼووه وؾ خهاغې رق

وو قذقؼته ةاه ةعاىى ـوؿ ايه نې خؼاؾتوو ؼوق ه اخې ذاقڈؾ ، ه لؿو

ل ةاط طاې نؿ !ېې ىه اخف ې قةاؼ وهوڇې قنې هع٥ه ن

يۍ خې ذعف ؾذته ؿه قف هغه ا ې تو ه ه يې قهيې اقز ه صيه خوې ېڇ

اى٣ ته عق٤ق قڇق اقـوؿوؼوووقذقؼته صو ېڇ ىه نتيه صوب ه قڈ،هغه ؿه خ

قالڈؿ اقخهطې ذيۍ ه اخ قطف ؿوؿ .

طؿ ،خؼهاذاك تعصوڈىوقذقؼته ې ه ېه قذقؼته خؿوؾ ىه ضې ذاا ىؼهاذ

خؿې ، خؼتاىه نتيه ې ىه وذضه ةض٢ه ناقف اقصوؿساىه خذقاغواـ صوؿاىه

الڈـوؿ ته ي ې عىوذذقاـ ؿوؿ .صو١وققخ١و ؽتو اقذاقاص ې قغو١ته.نتاةوه

ه ېې ؿاط نوذنې ې ې هغه عقـ ىطىې قف الڈؿ ،فهعې قن كاقه نوؿ ا

اقا هغه قه ىطف!غعه ٤ى ق طةېا اخونې قل اقه هغه ق٤وذؿ،صوخهطې

ىؿاخف وى٥ۍ ىه ايه ـ نوالك غعې ڇقڇۍ ته ذاؿ اخفوؽ ېيفوـ قن ې نوذته

اتې ؿوؿ صوةا ې ه قه ىطف . قذقؼته تعغعې ه هيته اق

خغعقب عهاؾ غ يې اقانعاذف ې خنوذالذف ذاقوف ،هغه قذځ خىول و ىاذف

عې ېناقف نه چ١وقي ته ه قؿ تييى ىه هطې نتيه ې ه وىه الذف ىه اـ ؼعف خاؼو

ه ې الڈف ،اةعقصوة لىې قېروډ نوذته ې خ١وقي ىه صوانوه خغعزاضعۍ اڼه ذاى

ؽت ذاقڈقهي ته ةه و ه ؽې ؿي ،صوآصعې خزو ىاذف طانف هوڇې قن ې

ېخهغې قذ ه٤ذانل ، ه خې تو تهې خغع صاضعۍ اڼه اخةې ه تو٤ه قذنؿ

ڈف وه تواه ې قؽت ذاقڈقهي را خالذ ىاذف اڼه ذاې ي نيه صتعار٥ع ق

ه اته ذانل ، هغه قيه ىه ڼعۍ اضې خغعزاه ې تعې قنف ووڈل ته قذنؾ اقهي

ه ١وقي ته ذعصوؿاىه قؿ ،هه نه قذقؼته تعخې ووقذې وېصو خې ناذضه ڇ

ه خذىوخ. ېيى و ةاڌ يه قاك ت

خ ، اؼت ذاغيهېتؼعن٢ ېې هعوعف ةيه قذځ ةا ه هاغه اك ته قالڈؿ صو

اۍ ته قالڈؿ ې خؿې ١وقي رخف نوقهي قذته ذاتيو ،را ار٥ععهاؾ هغې قخ

ته ذاؼعف ه قف و هه ةاې ه )قسر ( ف خاقف ې خهغې وى٥ي ؼهيغؼتو

عف ؿوف صورف قه ېطاهف اقراىوـ ةې ايې ؿو.خذېه يوذه ،اقه قذځ ه ت

وـ قذقؼته ه هاغه ؼاؾت ىې هغه طانؿ ةالصعف خؿې قذې تعغعې تواطؿ

ې وقذې خضه ې هغه ه نې ىطىې قف ه هاغه اك نې قىطف،صوضهې نوؿ

رف نوؿ غتع٤وـ ١هاذف نؿ هغه وې نتاب اقنتاةې يوذي )كعظاؼه ېتعخې

.ياؼت تعوخ خقناه ذاةهعؿېته وته ،تؼع ن٢ فعقؿى (

خق عنى

طف ،ذقج ېه انع ې خذىوخ ،رڈې ه ؼه نې خذرتطف و ؾذېذخةې اصتاذف ې ةطـ

ې تعؿوقالطې وف ؼطذف رغه نوىه ،ې خهغې غې اته ةې داده قې ،١اي

ىه ې ق،ه هعزاؾ خې ق اةؿوذاقازؽاؼ قف ، يوا ، رغه خې رغه قف خغه

ې طا نك ق تؿذب ناقف .صوؿاىۍ ه ىوى ؿ ،صيه ې ه خهغه ليب زاؾ ه

ه قذته ققا اق٥ه قذؼعف يىه اه ؼعف ې ؼوچ ناقف ې نيه ىه خقناه ذاةهع ؿ

قف،هغه ېته نې هغه ىه غارې ذاققته،ڊةه ې ةطف ؿوېخصتعقىۍ و نؿ،ه هطې ؿ

( فعؾې عه )ېذقاه قف،اقز وؼوه ىه اؼعف خې ؿوې قف ،اه خهغې ذا را عىوذ

قاټ ه خواؾ تهه قنف ه نوؿ ې هغې غو١تو قذق٤عې

ؼالؿ !. قذته ې ققو 0 اق ن ىدعاة ې تع٥ي

ؼالؿ ! ه خې اؼاز ىه قو 0 ېوؼها ي ه ؿوقصوذف ؿوف ق ېخاؼې زاؾ نې ه

ې وه ئ ادارف ذانو )، ې قو١تو 0وارې اؼت ؟ )هو!( ېطؿ تعېعف هذاه ىرېڇ

قوؼطف اقه ي قه قو . ( ؼعف قنق؟ عېصت

اقهغه قصت ه الذف ه قه قو ېخهغې وتا خذضات اا خذىوخف ،ىه هطې نتيه

روډ ڊةه ه ىوونې وارې وةو ته ىطؾ قؾ ..... ذقاـ ؿوق،

ته الڈق. ( تعىقذقؼته خهغې ه قڈاطغ كهوف توـ )كهوف صاې

ه ذظقب نك قؿ ق٢تاوى رف ؼو قېر ؿوؼتع٤واق،ې قف١اؽته ؼ٥اذؿو

،قوذة ي خ٤يووې ١اؽته اقوې دوڈې ؿوې ٤ېۍ ته قذته قاقؿوې ي خوې

ؿعاةې ذيۍ انعغوذف نك ق. اق عۍ

قىې 0 قي قو ذاغيه اق ؽ اق١هال ه تاؿا نې ڇقب قؿ ه صتعقه ي ې خز٥ىهه

و ( ې ه نقـ ) ئه خف خؾوة نې ،قىې ه و١تصتعې ه نوې ؟ ٥عتاؼويه

قذضه ې ة٢ه اقتعؿوؿ اق يې وك وخؿ ىه خذاه صوةه ذاق٠ ؿ؟ ىهه وڌ ئ ىع

( قذته ققو 0 ىهذې ٤خقخ ) يطىقغو١ته اقةا ې عؿع

؟ئ ه نقـ ىعا،ذ١ت ئقة٢

هعه ې ؼتاؼې صو١ه قې ( )

( ؟ئ تاؼې ه نقـ ىع )

و٤الز كهوف ٢ (ؿوالرف )

رف ه هطاؼې !

تې قذقؼته ٤اذؼوـ خقف ېغو١ته قنف اقوؿكهوې الؼوف ٤هغه قصت ې خ خق

٤الؼه كهوف ذاقڈف ،ه ز قصت خ٢يونې ې خصتعقىۍ و نف اققذؼته ختفعكه

ه صتعقې تعې خي٥عل ا نوڊخې ه ههيه قو١تو ،هغې اته ققو ،وه ه ىعؿ ا

قذته ه صوؿاىۍ خخقؼتۍ قڈاطغ قن .

قې ته ه ووپ ؿوف اقه ي قه قو ،اقذته وىه نؽه قنف ې ٥ه وقذې ١

طقىه نتيه ې اتؼاذ نك !ې تييې اقخهغې خطا ن

انعي را ه واب نې ققو0 يه وؼهطى خؿوصۍ انع غوذف ناق ې ؼتع٤و

طف ې نف ې هغه ه خهغې ٤قي ته ه خف ذاغيې اق عخاذقغۍ ىه ايه وقذې ١و

خې غوىو ؼعف ې ه رڈف نې خهيو ذڼا٤اې ه قذې خهعىه ايه ه ؼووو نې قف ،

قيېطې اقوف وې خذه ه نې عاؽتو ؿوف ،اقز ې وخرڈف خذةاه صيه ه ه

ؼعف ه قؿ اؿا ؿوك ې تعاقؼه خذيۍ د٣ غاقذطف، را ىاذف خاؼې ؿېتې

صوطقذې قې اق رڈف ذا١هوهې قې،خاؼې خصوؿاىۍ ازؽاز ې ناقف ې تعخې خه

نك .قهيه خخاؼې ؼوناىۍ ازؽاز ه ېې ه

قڊؾ ةع٢ا ،خاؼې ې قڊه ې نوىه،١اي ضهې تع ېې ةع٢ا نوىه،ا٥ ؼتع٤و

تتوقهې ه نوؾ،نطق ؼووؾ اق اعې نوؾ ې ، هغې را ىاذف فوؽ اىؿاخف هع

ڇنه قف ې ؼك ې اته قف . قؼسع اق داخ ١هالې خ

وىې وخؿ ع ؿوؿ ې نطف ې ه كهوف توـ نې وؼعف صتعې ېرا اق خهغې ةه وؼاؾت ن

و ې صيه اذاي ىه الؼه قذنف اقخاؼې ؿوف ىهه ه رڈف ې ې ٤ې قاق١ت ، ؼتع ذ٣

ې ؼوذقاىى طىي قؾ اق خةطـېه ې وؾ ؼذ٤و طف،ېطف ذاتاقېعتاقېقل خاذه خذخ

وؾ ت٣ ؿ صاې ؿو .

ةې اطارې انعاذف ؿوؿ اق تعې ې قو١تو 0 )) زاؾ و١ه ه خك ! ((

ه ؿه رقذې وؼها عؿوق صوذف نف اققې قو 0 )) ه ، ه ١ه قىې (( وارې ې

ه صيه اه د٥ه ؿوف ، خالز خذخ خك اق هغه قصت ې ةض٢ه قغو١ته اق ىىه رڈف

قيو اك ع ىوذ ذقاه ؿوف اق ې نيه ةعته ذاؼته ؿوف و زاؾ ې تع و اه ١ه قق،

اه خاؼې زاؾ نې ې خهغې زاؾ ىه تغعف تؿذب ؿوك قؿ ٤واـ ې قنې ؿاط

ېغف نې قل اق ه خې زاؾ ؿوف و قڈاطغ اغېخكهوف توـ خؼاىوـ هوا عې ةطف ي١ا

قذته قن ې ةهع قاټ ته ققو اق ى ؼعف كطؿ ققهو .

خكهوف توـ ه ةهع ؿو . خو قاوو قې يه اق قذقؼته خكهوې ؽوىه قذنوىوضه

قذؼطق، قاټ تې قذقؼته ه وف ېعه قاټ ې ىه قخاو ڇڌ قېضه قاق١تو و ؿ

اق روډ خ٤اوو غقو ه نې ا٥ارې نوىې . تؾ ق

ې هعغه قذځ قف ، هه ا خاؼې زػ ناقف ېرا خڊقط وف صوذا ١ه اق هغه قذځ

هعغي تع الؼه نې خف .ېطىو ؼعف ؼعف ا ذ١تي ېخهغې خطان

خهغه ا ىاذف ې ه ه ةه ې تو يې قهيې خاقسه و صوب اق ا ه خه

ې را رق اق يوقڈصتعف قف .صو ه هع زاؾ اقز ذاغيې قف . ه خاؼې زاؾ نې

.و هغې وارې وؼو اق ةػضؼورقهو الؼوو خهغې اؼته اق تم ؼ الؼوه

ؼتع٤ې ١ضې نې قې قذته ققو ې ا ه خاؼې زاؾ نې ې خهغې صوډې وؼها نې

ې ىه نتيه زاضع ې صو اـ ه خذه خې عف راته ، زتى خېخذؼعف ه نوؿ ، ڇ

صاظعې ىاذف ېف ه نول اق اه خهغې خعې ذاؼتعاؼ قن كعةاـ نؿ ، هغې ه اؾ

عقؿ . ېهيه ې ه هېه رڈف نې ، اك قذن اق ه لې ې تو ه اخ ق

ةې ؼاةلې ؿوذ اق رقډ ې ه قدوخ نې ې قهيې هه ې خصيې ٤اطې ىاذف ې

اقز را ې ې خصوؿساىۍ ازؽاز ناقف . هغه نع ( طا نې قف ، ةې ېذيۍ )

اق نيه ةه ې يېقصتوه ه قاوو نې هعې قه كىاذف خايو وةته قف.ا اقهغې ڇېع

ؿې قغو١تو صو توذ قې ه ؿه اؼاـ قغوڈقل ورف ةه خهغې ه صو١ې قذضه

دال ؿوؿ .

عې نؾ ې وؿ ې ېاقتعؿوك قؿ زتى ه ةيطتا ضه ٥٤ػ اق يرف ې خخې ا ا

خصطاك ه ااۍ ع هاؾ ې ه صيه خاؼهاىو را ه اخ نف اق قې قو قو١ت ، صو

اـ قا (( خف اق خزلوكو وهي خىول ناؾ رخف ناىه ، ا ه ذرا وؿ ))

قذته ې ققو را وؿ )) ةه (( خك اق تع اقؼه ال ه ١وقي نې رخف نې قذقېط اق

ذنؾ اق تې ؼتع٤ې و ه و ةو نې ١ضې نې اق و نوؿ ، هغه قصت و الؼوه ؼعف ق

خنقـ ةعؾهػ ىه وف ةيه دالؿو ه خاؼې زاؾ نې ې تو وتا ه قذقؼته وېو ؿ

طقهې ېعېخؼتا خىطىو ڊه ې قذؼعف قنف خنوذ ع ىوذ ذقاـ ؿوؿ صو خهغې قذې ه ه

.ې تعاقؼه ه رڈف نې اتې ؿوف فصاظع

خذې عنى

قذځ ه ؼتا رف ١وقي ته الڈـوؿ اق خذقا خىطىو ىاذف خوهتوـ ع ىوذذهى خهغې

قڈك قؿ چناقف اق ىه ةيه يوف خې ؼو چؿوؿ . ه ىاذف نې ې خهغې قذې هع ةاطې ؼو

ې ؾع تع ا راة خك صو ا خې ې هغه خوهتوـ ه ىول وى٥ي نې قف و ؿوال

قف ، اق نه ذ١تا ققا و خاؿاـ اته ؼوه ةې اذر١ته قؾ . ع اهت ه قذناېؿاو ته ڇ

ا ازؽاز ناقف ې )) ذقا (( ؼعف ه ىعؿ اق خاذاته هه ه خف ې هغه تع ا ـعف خف

اق نه نـعف ، ه خاؼې زاؾ نې ې ه هطې ؼووونې ڇقب قؿ ؼاؾت قذقؼته

رخف ناؾ ) سكي ( خۍ خوهتوـ ذصكتۍ ضه خوهتوـ قذف ته قذؼطؿ ،

تع٥ه ې خذقا و قذف يقت صوڈىو ىاذف ذقاـ قق، ١ه ې خا ق٤ڼيه ې خوهتوـ خ

وهي ؼعف خې ق قخذؿ .

طقهې قسه ه صيو ېتو نې قؿ ې ا اه ې وف ه ةاقذ نېخاتؼاذ ه هاغه ؿ

وع ې خوهتوـ ه ؿضكي ىذ٥ ٤و قىطف ، ه خې قصت نې وؼوذع٤اههاذ ؼت

ةعم قن،ا ٤واـ ناقف ې ٤وطې اؿتتاف نوؿ وهه ې را خقتيو ه زاؾ نې ق

ايعه ه اته قاڈقىه .

ووڈل وعخقف ؼوذىۍ خذىوخې وف ې و ا ةيطف واـ ې توذې ـې ې ه ؼتع٤و

ونه ه قف! نيه ې لي قا ( ه ةوذقې اق خق ې ا ١ه طىه غع را ىه ې )

ؿوؿ اؿتتاف ٥وذؿ ىه خې ې ))ذقا (( ې ه وف ؿضكي وع نې هغه ه خاطؾ

توىاذف ې خاؾكاةو ېاقذ ١هاذف ؿوخو ؿ ؿول واـ ؼعف قىطف و ڊقط ذاته تاذف اق

. وارې اكق ىياذ نعقؾ ىه الؼه قذنزتى خقعف زاؾ ې ه خذىوخف ې هغوك ې

ل ېعف ې قىه ، قذقؼته ې هوڇ قن ې هع ٥ه نېطؿ ې خوع ؿېقعف قتواخ

٢ې هع اڈصغف ېه قنؿ . ېخ

ىه وهتوـ ضه ةهع ؿوؾ،اقوهتوـ ه غوىي ىف ـه هطې اؼاز نيه ې رخف ناال

ؿوؿ خو ذقا وهي ع ىوذ ذقاـ خ ه ٤ڼه ٤وڼه نه ؿوف و وهتوـ ته وت اق ذاؼا

طؿ ې خذقا وى٥ى ېو١تو اق ٤عقېو قذقؼته خ٢و ه تع الؼه نوىو ؼعف قتوا

ه ېاؼي ه ې خووڈ لطانؿ نيه ې ې وى٥ي ته خې ؿوؿ وخوف ؼ ډېع

اڈف و١تې قنې .

ق واةوو ه ڇه ه ت٣ ؿوك ق ٤ق ق وېرقڈ عاؼي ې را خو١تو اق ٤عق

و و ا ې و قناقه آصعف نې ال ه غوؼه ه ؿوصونيه ې ې قذته ختو ذانوىو

قې قو0 صطؾ اق ې٢وخ قېو٤وـ ه قذغول نې قذن

وؿ نقو١تى ١اغيه تعئ )) قةض٢ى رف ؼ ؼتاؼې و١تو ته عـوؿ هع ه ې غواڈ

اه ې ؿيواة ىعؿ خذته ې قا اقالذ١وقه خذته نوؿ ((

ي هغه قصت ې قذته اـ خېقا ١ه ذ ې اقوف ؿوؿ ې خا(( ٢ې ې قذن خ))ذقا

قا ؼعف قاخف نوؿ اق ضهې ىه قاخف غواڈؿ ذذقا عن ١هاذف ن ې ٤وانې رف

ذاته ئ ه ةاذف نې ېه قنؿ و تاؼې ې هعه خهغې ه ةاذف نې وه ېخووڈ

.ئققا

قاي ه وعنې ذې نو٠١ ناقف هغه واـ ې وهه انعاذف اقنذهاق قؿ ىوك

راڈف . خې ىاذف ې تعهعه خضه خغه ؼهاىواته ذق١اه ؿي خ اقېعف قف قؼ

نې قىطف ذ٥ي وع ذ١تاااقز ذقاه وف ؿضكي ؼوذ 0 ققو ېاؼي ته

ذ٥ه وعخاخك؟(( ))خغه ؿضكي ؼوذ

ه ))ازطؼ(( خذقا وى٥واؾ غ١اغيه هوتاقذقؼته ې ذاته ققو ؿېتېتعوې

خك،الذې خ١اذوىوك ةاه خك اقصيه ې ه ١ه كول واـ خك.

ه خاؼې زاؾ نې ې خؿوقالطې ې ووةطې ذخې ازطؼ ته ققيې،خصيې

ې قنف اققې ذقاه ههيه ې تعې ووو١تې اق... قنې،وف خيق ڇنه وؼها

صيم قاي ذقا خازط ي٥عې خف اقهغوك ه ڇېعك قذې قو 0 ))ىهه ٥ه ې

ذقا ې ه ىه اه .اقارف قف ې ازط وڇذل ق اق تېعقلؼاؾتوه،ؼاؾتوه ؼعف واك

ضه وڇذ قاصيي قډخې نې،ذقا ه خخې ىاذف ې ىه ازطؼ ذؼعف ه خې اقىي ؾو

ضه ةهع واخېي٥عقؼعف خهعناؾ خةط فؿيه ېخذتوذې قذې قذؼعف ي٥عتانول ،ازطت

ذقډخك ؿو ،الذې ې صتعؿووخف ته ې خوڇذقىاذف ؽې ه قذنوىې ه وڇذق

قنل اقنيه ې خوهتوـ ارف قاؾ ىه ةا ؼعف ناذ ط اڈؿوې خضطذف تونوزا

)ؽوقى( عې صتع ؿوؾ وازطې ىه وهتوـ ضه قؿاڈف صوالذې خصو اةعق

ه اذووڈك خوڇذاوخخذيې ذقغتوـ ته ةوة اق ةؽتعې ن اقؾغة صوطل ؼاتيو

ې خالذاقوهتوـ ؼعف ڊه قنف ې ةاةه خاناذ ه نول يخق ي اق تعو١ه ؿو

نقته ې اخاه قذنف . اقصيورخف

ذقا ې ه ه هطې اقىي ؾو رف خف ې ازط ةا وڇذل ؿوك اققااڇېعف صوةا ىاق

٢ې ې طېطقؼعف ې وؾ ةطـ قىرېخراڈف اؼي خصتعق ه اقذذقډخې نې خف،

طؿ، ه ةف ې خراڈف اؼي ېق ؼؽتې ؿوې ازؽاز ې قنې ٤وطې عهه قىو

ؼعف صطاك ه ااي قنف اقر٥ېطىى ،ر٥ېطىى ىه وهتوه ذاةهعؿوؿ.

ورف خوةې خه قو ىه اڼوتېعېطف اقراعش ى٥ېطف ،اقز اىوته خ اذ١اؽته عك ةاخ

اقؼؽت ؼل ه ېع ؿوك قؿ ې هعف ٤ۍ ې خىوېطق ؿوتاقف .ه هعې صواذۍ ې ق

تې ىاذف ې خىوۍ قذې الكاة ذاه اخن،وك وف ېااـ قاټ ته قذؼاقف خوې ؿ

ذقا انعه كهوف توـ نې قىې تغع قن،وهغه وڇذۍ ؿوې خف ؿوؿ ې ه هغه قذځ خ

طؿ .ازؽاز ې قنې خذقا ڊقط ه صععنې خك اقهع ٥ه ې ېاقرف طې ه وه

ل هغه ةاط قڊغوذؿ ، اىه ذقا ؼعف خرڈف ىه تيه ه خذىوخف اقاقز خاؿوتا قف ې ېن

ذاضه اؿي،اقز ې ه زللت وك ؿوك قؿ ةې ىه خې ې هغه هغه ىه الؼه قذنؿ اق

وف ؿي ةاط رف ې قڊغوذؿ .

ې ته اـ ېؼته ةه خعڍ غقڇېعڊذ اقذ هغې ڊقط ه صععنې ق اقته خېاقز وهعف ؿ

تؽي نل ،اقطې قوذة نې رف ه ةاط ؿوك قاك ،ه هطې ؼووونې ڇقب قؿ

طؿ .ېې نوذته قذؼ

فوي اڈهه ٥ه نف هغه ه نوذ نې قف ،رف ةې ىه خې ې يىه نوذف ې ذقاؼعف

ققا قذؼعف ې قانيه ې ؼتا خارخ٥ع ه يوذق خوهتوـ ختييو ه ههيه قذته ه

قاټ نې ؼعف ق٤وذق ،قذقؼته ىه يفوـ هةذو ختعاي قاټ ه ؼه نې خضا ؿاؾع

رهعقه ههيه ضه ه ؼوچ نې ڇقب ؿوؿ .ه ؾذته اق ڇعصععاڌ ؼوچ نې ې خوڇذق

يوذقوذې ې ٥ععؼتا ارت ې قصو ه٥عوذقى،هعېڇ ې٤وا١يه،رف ېذقا اق ق

هؽې نې خ تعاى كهوف توـ ته قالڈؿ .ع قن،ؼتا ه انيې قصت ه وف تق

نې ې تې قذقؼته ذاغيه،رف ه ىه صيه اه ذاد٣ ؿوؿ اقطاؼې زاؾېذقا وؿ

اؼته ،قذته ېاؼتوةيه ې قذنف ،هغه ه ن٢ېى ناقف ىه اناه قصاطؿ خن٢ ٠١نو

ې ققو 0

) خې قن؟(

طؿ (ېتې قې)ة٢ه غواڈؿ ناذې خذىوخ هه وؿ

ه ه صوذې ؟(١)

)اؽهع (

عف ١ه خفېڇ

ېققو،قذقؼته ذقا صتعې و نې اقرا خزاؾ ٤اذؼوـ ته ې خ اؽهعو

و١توته ې ېووڈ خ و يقو١تو،خخې ىاذف ې را صف٥اـ )اذازتۍ(ته عـ

ؾاخې واةوه قذنوؾ،٤اذؼوـ اؽهعوه ذاقڈؾ اقخقاڈقه صوذاڌ و

قن.اؽهع ې ه ةې نقۍ قصوڈ،نيه ې صالش ؿوقذته ې قڈاطغقنې

يه خ تعا ې٣ نې ي ىې اراخې صتعې ه قنق ،قةهعققو،ىهعققهواقه

قذؼ ؿوق.ىعصيې قذقؼتۍ ه ذاؽعه قاټ نې خ اق خكهوف توـ ه ةهعؿوق

رڈف اق قذ قوىىې قڈا٥ې خغاڈف غۍ غعقوتعؿا اف نوىې اقغعقب ه ه صو صوط

طف .رف اقهغه ه اتواق٤وڇق٤اوويې ېقىوىوؼعف ذاخةعف ن واق يذا١هوه

ىتې ةيې قې ېق٤عطق.راه رڈف نې ؼورقهې خذاؽتعقاټ ضه جعا قاټ عىوذ

ې ناقف ې ه ذقا ې رڈف ؼوې صوخارڈف ؼوك ه ؤ،ةيهه خهغې ؼعف ې .خاؼې زػ

ىه ذقا ىه خغې ده ضه قڊغوذؿ . ه قف اقهطاه قف ې رف ي اڈنك قؿ تعو

ؿ نه ٤وطې نذقا ؼعف ععج هصي هصتعف اقنې خ عق ؼوووقذقؼته ې خاهوڇېڇ

و ىاذف طانق،نيه ې ې قذته زاؾ خهغې ه عؼته خخې ةط عغۍ ىاذف نوه خز

طې اقؼاف ي ه ؼتوې ېقي نې ٤و ه ؼتع ېا هيې ؿوف،اق١هې اق ققاه واته

عف ةطف صواؿې ؿوف ې ڇ كوف ؿو و ؿا وف ؿوف رف ه وىو ېنې رطۍ ؿوف ،اقخا

ه خذؼعف هه خاصتعف ىه تا ؼعف ؿعهه نف ې ،صواقذته ڇاڇقذنقذته ې ققو ا

تووذې ېىعؿ اقغواڈؿ عؼته خذؼعف قنؿ ،ڊه ې قذؼعف قنف ې خڊقطتعقذؼتو ؿ

ه قذؼعف خوىواصواىوعقڈاطې قالڈ .اقخخې ه ٣ نې ې هيه ه تعې قنف ې

ىه خې قذقؼته خې وذف خازطؼ ؼعف ه وعنې ه ؼعل ،اق خصيې اڈتا خوذف نوىو

زط ؼعف ي٥عتا ه نول . اه نتيه خې خڇذقىوه وصه خ

هغې ىه اؼعف ڊه قنف ې قذقؼته تعخې ةه خاناذ ه نول اق خاصتعف ې اته ؽتط

قذقؼته ىه هغې قذې ذقا ه سؽوؼه تو٤ه صيه نالذف ةطىه نف اق ، اؼاخ ؿوؾ

قه نې ؼعف صيه ي٥عتا صالؼ نوې و١تې اق ېې ې ا قنې، ذقا خازط

قف، ه خاؼې زاؾ نې ې و يې خازط ىه صوا ٤وا١و ؿوې ه قف ، صو ىهه ٥ه ې

ه قف و نوې يطؾ ) تعنوؾ ( ې ه خاؼې اؼاۍ ؿوېڇذۍ قف اق صوؿې نوذقا

عنو٠١ ېهوؾ ةه ې،صواڇقؽې ې الذ قذنوىې ه وىوةه ې وڇذ اصؽتو ا

ې عې ى،ىن نؿ تعو ه اقڇىې ڇقؾ ې عې عېخؿ رف خنوؿ ځناقف ې هعف قذ

ع قؿ.نوؿ انعې ذقا غوذف نې قعصوؿساىه قؿ اېه ې ه ضه ذاته ڇ انع)زاىت(

ڇذتعڌ نل اقهغه قصت ةا نوالك ؿو ه صوؿساىۍ ڊقط و نق . وعڊذةه ېخك ڇ

ا ه ازط غيى اتې ـو اقخصو روډخخې خقعف ؼتوغق اقناقو ٤اىيو ؼعف ؼعف ة

اقنذوز ذقا الذته ؿعاي قنف،خذقا الذه وةاه غ اصؽتيوه وصه ې خ

ذقا ڊقط ته ه قف نې ، هغه خاؼې نوه ايعه خېتعخې قذې ې ه ؼك ق، اقوال

ؽ ع اذر١ت اق اهت قذناقف، فوېو ؽه خقؼت ؼك ق ې تعهعه ةه ې ناذته ڇ

ىهه ه رذهاقةې ارف و ؿو قډخېطق ه صتعذ اق نيه ې خىوذ ق اىؿاخف ؽتتط اؽاـ

...اق يعقو غوطې وارې ضو ىوذ قذې دب صعڅ ةطن

خې عاك ې خذقا خة نېطىو ه صاؾ نې قاقؼي خصيو ؽو ه غ نې قق خاؼك خ

ذقډخېطق ضه صالقې ې ىوذ خاق خاؼې ٤واـ ې ناقف ې هع ٤وذف ه خې ناذ ةه

قوي !

نيه ې ذقا اته خادعاـ ققاه وقذؼعف ې ڊه قنف ې نه هع ٥ه نېل اق ىه هع

نيه ةه ې ةې ؽو هؿ اق ه خې اؼاز نوې ؽې ةه ې ا ذقا ته ېاه نېل ه

ف ې ه ٤واـ وخى ذطف . الېقذنوىې ةػ نېطې ې اق خالذ ؽو ته ې اڈتا ه طا ن

.وي ى قىه ذقډخېطاضه صالق ڇذقو ناقف ې ٤وطې ه خې ڇقؾ ې ىوذ خ

قذې ؼتو اېؼعف و اك ن٢قېهاذۍ عساؾ ؼعف نتو اةذقا ڇېعې قذې خ اقز ااق

ا ه قذ اروووؼ وذاقذؼېط ا خ اقاؿتې و ؼعف و اك تېعې نې ،اقخ

صيې ؼتوغې اقخذؼوو قذقؼتواىى ةـ نؿ ، راذ٤اىيوېع ېهوې اق٥اذ ڇ

عف عؼته قنف ې ه خې تو٤ه ا قنوالك ؿوؾ ېذقا ه ىه اؼعف ه خذؼوو نې صوذا ڇ

ه صيو ناىېغقاروونې ةعاىى ؿ اق ١ه عف قاصي

ه ڇېعې صوؿساىۍ ه ه داونې نيه ې ذقا را ىه ةعا ىتوةه صتعف ؿوف و خ

اېطف،هه اقز رف اق هغه خقعف ؼعف خې ؿول ققې غوه اقصوؿساىۍ و ؼعف و

ه ذقا اروې )ذقج( قق. و اقۍ قذقؼته خ وف ؼاف ةطووق خق قؾ،رف اق هغه خ

خهغې اق هغه را ه ةعاىتوب عقةعاىۍ ؿوف اقز ورفې ؿوې اق هغه ه ه ١و ـة

صوؿساىه قق !!

ه ؽوه ذق ا الذې ٤واـ ې ناقف خ خ و ؿوې اقذصكتۍ اقڈل ٤عو خنيه ې

ذقډخېطق خذيه نوالك ؿي،هوڇقنې خصو ناذخالةعاىتوب ه خ قذنوىو خصو ىوذ

ف قىېل . عصو ةڼ ) ٥وـ( ته خا ن ېوصه اقخصيې ىوذخاؿ غيعۍ ىاذف ووڈ

صوؿساىه ؿوؿ هه ا ه نوالك ؿوؾ ې صيې عېنيه ې ذقا خاصتعف اته ققيه ڇ

وةڼوڼونې تېعې نؿ اقهيته ةا هي١عف ) نانا( نعف ه تذصكتۍ ه ٥وـ نې خصو

قصت ىه ذقا ؼعف قق . كنواك ؿ ې ڇېع

ه ايه نې هطاؼې قؿوؾ رف اقهغه خو قذو ىاذف ٥وـ ته الڈق،خهغې قذې ىه

ې ١ې قذې ؼعف و اك تېعې نې،هعؼهاذةه خوذخل غعف ، ؼتا قذقؼته ااقذقا ڇېع

يو ىوةو اق اووته تييو اق ه ېالةېةڼوڼو،خهيهاو اق ذوو و اې ىوةواقصالقه ة

خې تو٤ه، وه هعف قذځ خةيې قذځ ه عتيه راتېطف خاقڈل ڇېعې اقډخې اق٤عې قذې

ې اته صتع ذانې الذې قذځ ې، وفتېعې اق قذې ةعته ه صو آذ ) اقيي ( انع ؿو

تهعاـ ته غو١تې ، ا ه صو ناىي ذاوؾ ، اق ىه ذقا ؼعف ې صطاك ه اى قنف را

غې غې اق١هې تووىې،رف ذتوذ ؿوؿ اق قذؼعف ې ڊه ذقا خةطذ٤ې عهاؾ

هطې ڊه ىه هغې عته ذا اق ه ېقنف ې خهطې قذې ه ار٥ع نه هع ٥ه نېل ة

هيته قضؽ ةو ؿ صو نوذته الڈ ضه الڈؿ ، نيه ې ىه ٥وـ ضه تهعاـ ته قذؼېطؿ تعق

صيواـ روډ ه نوذ نې كڇقؾ قف هعؿي ىه ضواؼعف توعخذىوخ، روډ ڇېع

خوىوؼتع٤ې ىه اق١هو ڇنې قې،خىته رف خوف ققؾ، ا ييتعؼتع٤ونېطؾ وؾ ات قه

وف ؿوؿ ې وذې ختو ىاذف ؼتع٤ې ې نل ذؿوؿ اقڇېعڊتعصه زللت ؼعف ضاش

خل ، خوذ خعڍ خصتعىه اقذېطق ؼعف ې ڇېع قڊڈؾ زتى خقعف ې قڊڈؾ ې وويې

عته ذا ه قط نؿ،اقز و ا صو صوذا خې نػ ېصيوصيواو ة ةې صوخف ؿوؿ ې

٥ه نېل ! اقه وهېطؿ ې قذقؼته تعخې ةه را ةعصيم خالؼه قذنك ق

خوذې را قضؽ ةو ڇقؾ نف اق را ىاذف ې ذاةطىه نف ،خوذىه ې قذقؼته رف

١وقي ته الڈـوؿ اق ىهه ٥ه ې را الذ ه ؿاؿتې قذقؼته خةيې ١ې ذو

ذاته خقرح ١هاذف ؿو، ؼعف قاخف قن ورا ڊقط وذه هغې نوذنې ت٣ ؿو اق هغه نوذ

وذقىى، صو قاك خقعف ةه ې ه قاك ېالذ خوذه ڊقطقې ةيه ١ه نؿاط نه را

نيه ې ې خهغې ىه عڍ ضه ؿاؿتې قذقؼته خا ناذ قنو وف ؾذته اق

عقهي نعنه ې قذته ه رڈف نې طا ؿوف ! ېق

ې قن ا وارۍ هيه اق اط ذقا قف ، خهطې نتيه ې هوڇراقز و ه ۍ نې

يم ې هؽې ه خوذىه ع٤ه قذقؼته ةطؾ ؿو، ١ه خاخف ې ىه ذقا ؼعف قاخف قنؿ ةعص

اق خهغې خؾو عې٢وخقضه قذقؼته و ١ه ؼوناىه اق آذاؿ ڊقط و نؿ . خهطې هوڇ

ه ه خاؼې زاؾ نې ې نعنه ې ه قذې نوىه خوف ناذ ضىه نتيه ې ىه الذ

ؼته ې ذاته ناذ طا ناقخهغه ه غو١ته خو ته قنف ، واقۍ قذق١طق غوېطان

ۍ ه ةعصه نې قانو ؿوؿ .رف ىه صيه ناذف ذخزؽاةطا قخاېغې)ؼاصتاي(ناذصاې

رف قاؾ ه ذاضه ذاضي قاقؼي،خهطې ا٠١ ې ناقف ې خناذ صاې وذاضي قؿ اق ن

ف اخؿوؾ قع ن قصت نې ې قنوالك ېنتيه ې قطاكت خاذل اقاات خاذل نوىه ې ه ڇ

تضواف ې ه خوې قػ ؿ،صو ؼعق ؼااـ ې ه دوڈنائاقخقطقؽ ذ قنؿ

نوذۍ خدوڈېطق ىاذف ةؽا قف،نوې ؽې ې ې ختضواف ه اه اصؽتې ه ې

ذقا ته قذنوىې اق ه ا ى٥وىې .اقز ورا ؼتوغف وارې خذقا وڇذل تو ب ق، خخې

خل، وف قذځ ه خې صو ذقډخېطؾ عېې هغو ه ناذقف ىاذف ې ىه هغې ؼعف قاخف قنؿ

ې رف اقهغه ةهع خهعقهيو ه وصه قتيې قق قذته ې قڈاطغ قن ې وف اهې

٢وخق ىاذف وعف ى٢٥ت ته ېذقغتوـ ته الڈ ؿو اق قذؼعف ق٤وذق ې خخې ؾو خع

خذقغتوـ طع ې خخې اڈتا ؿته ذقا قيه اقه ـوذف وف اهل ذقغتوـ ته الڈق

ذقغه ه قق قې قو ىػ رذف تواوته اڈتا ؿته تع و خا ( تضكف ) ةعصې ا٥واؾ

عنو٠١ قنې ؽې ه نې نل صو قې ه يه، اق راته ې نف ې ه ېؿي،اڇ

اڈو ې قه ې ةطىه نق.وذو ٥اذذاته ١ه وډقعؿوك اېذقډخېطقې ڇېع قصت ت

ي قنف اقىه ذقغتوه ذاةهع ؿو ه الذف ااؽېطف اقاقخا٥واؾ ؼعف و صطاك ه اقه

نې ىه اه ؼعف خوې ىې ساؼتې قذقؼته عؿوؿ ې خخغو ؽوخطا نېطقىاذف

رف ةاط زطاكو خقف ناىه راذ ق٤اى تعو خغه ؽې تو نؿ اق ه خې خقف ناىو نې

اق ه رف اق ذقا ؼعف دال ؿو ه هطې ذاطا ؿيؿوتاقې ؿته ې ه وې ې٢ې

وصه ې ىه اه ؼعف هوڇ قن ې هع ٥ه نېل اق ه هعف تو٤ه ې نېل رف ةاط خغه

ؽې طا نؿ اق صيه ه قڊغوذؿ .

يوذؿ عنى

ه خخذيېذقا خ ىاذفوىخهغې قذې ىه ؼتا ضه ا صيې صواذۍ خؽو طا نېط

عې ې ې قنوالك ؿوؾ الڈؿ اقهعقي اق نيم ي٥عل ې ې،هعېو نوصه

وىو اهيې ذاغي ه خې قصت نې ې ده ته ذاغيو ې و و ىهې خذىوخ قذغي صو

صيې ـعې صوذنعف تهعاـ ته قالڈ ؿ نېطاك ؿي ؼتوغف ې اقاذف نل ، صوذ ې ه

الك ؿوؾ ې خاخقعف ؽې اته نې طؾ ؿوې اق ةاه ١ه قف هغې نو رعاېؿ

٢ه نې ؿوك ېې ناىه تعضه ه وف تعافهى ذف ( ې خې) خصوذ ىيذانل ١ا

قاقىهه ٥ه ې هغوك اقالخقه ه خذىوخؾ اق ه ٣ نې ې نوؿ قاذت ه ه خذىوخ

. صوذې خصاقط ىه ې قذقؼته قووؾ ؿته اق ا٥ه ې را صوذته ه عات اتې ق

ڊقط و ناقىه عارنېېةو قاخف ته رڈف ١ه ه اقه وارې تو٤ه ې ه ؿ

نووؽوضه ې خې ته ىه صاقط ضه ه عات اتې قې اق نوه ٤ه ې ې قذته

نوىه نوالك ؿوؾ اته را خاڈتا ىاذف ې ذانل .

اق قذقؼته تعهغې يفوي ذقاته اظالع قذنفصوذا١ه الذف قف ه خې تو٤ه اوخا تعوى

ؼهاذقىه وعف ١هته عارعىوذخصوذنعف ذقاـ ؿوؿ ، نيه ې هيته قذؼېطؿ خېېخؿ

عف ضه اقةاذاي قف توذق قذو ه اؼاـ نې غوا دوڈ نك ق ، ه غ ېؿوؿ هوا ڇ

ى خصوذ خنوذ ع ىوذ ذهي ؿوؿ ، ه صاؾ نې ې ذقا ىېطىه ې ـتيې رڈف ، صواؿ

ؼه دوڈف نې ؽتي نول اق صو ؼ عغي الؼوه ې را ع ىوذ اقډخف خقاخف ه

نل خل . اق وؼهۍ وؼهۍ نېل ، رف ه ه ڇېعې صوؿساىۍ قذته رعك قذنوؿ ې

اق قڊقهې اذقغۍ قڊغوذؿ ، ١ه ې ه خل ه اخ ې وعف ېىه خغې اقڈې ع ڊذ ةهېڇ

ؿوؿ خصوذ نوذته ې ذؼېطىى خې ه ع ةه ه خې ؼوچ نې ڇقب قؿ ې وك

رف خصوذ نوذ خقذف تع ؿاف قذؼېطؿ ه نعاذف ې صو ؼاڈف الؼوه خعيوـ ىه ةذې قې ې

خذېو خكلو ىاذف ې هطاؼې اىۍ قهيه تع ته ذاقن٢و اق خنوذ اىۍ ې ققهيه خېد

ؽت . ې عا قذ و وف غه ېف اق ؼف ف غخقذف ې ىه صوةه ذاق٢ه ؿوف اق

را ىه قذت٣ ضه ه هغه قصت نې رف ې قېطى اقؼالؿ ې ذان ه خاؼې زاؾ نې ې

قف خنوذ ةيه ې ذانف، ةې ىه خې ې خووڈې اقتعېطقته نوؿ اهت قذنؿ اقتعف ؿوې

خصوذصوې ته قذغي هغه ې ه خاىو ه اقار ذاق٢ه ؿوې قف ذاته ڇېعف صوؿساىه تعق

ق ه غېنې ې قوى ، قذقؼته ىه ذقغتف اق و١تو ې ١ه قه ٤ڼيه ې قذته ؿوف ا

ازواىه صتعف ؿوف اق رف ې ؼتك قىطؿ و ه ةيه صوه نې ې ىه وىو نوذ خ هغه خ ، ققا

ذاته اك دوڈن ې وف ؼتع٤ه صوب قنؿ ؼ وهېؿ ې وعف صوب ةه ې نې قل

ؿوؿ و خې خقىػ ةذې قې ىه اه اېطؿ اق قذقؼته خش صو ې نيه ىه صوةه ذاق٠

ف خصوذ ه غو١ته ې خيو نوې ته خصتعق ىاذف الڈق ، ا ڈىه قيوې ڇقڇۍ قصو

اذې ؼهاىو ه اڈف قذته ققو اق قذته ې ذې ه ههيه خوې ىې ؼعغې قذقؼته خخال

ته ٥ه قضؽ اقز ىعل اق نوو ؽوؿعج قذنف ې ٥ه ىه ذقا ؼعف اؿا ؿوك اق

قذته ې ا خې نې ، صوذ ې ىوۍ ؽهۍ ؿوف رف ه صوؿساىه ىه ې اڈتا ىع ې

قې و١تو 0 )) ذ١تا عې ةطىوـ قوط اقېؿوؿ ې ١اى ذاې نل صو ا اه ې

؟ (( ېته اڈتا ىع وعف ؽو

)) ىػ رذف تواو ته !! ((

عف ې غوذف نې قف قې قو 0 ته را قذقذې اق رف ېزق ه داته اؾ نې ې زه خاؼې

خؼتي ېعف ې ته ې غواڈېؿ هىواىه ىه تاؼعف عؼته قنؿ صو ه تاؼف ؼعف خا نو

ؼاؾت ذاؼعف ـته خل ، صو نه غواڈې خذې رذف ةه خذته اق ز خذنؿ اق اتې ةه ؿ

ةيه اذف يعؿ اق خاؿوتا ىه اؼعف ـته ې اؿتې قذقؼته خذقىېؿ ، غع ىه خې رف ه

وىې و و خذنؿ .

خصوذ ه صتعق خې ق ې ىوى ؿ ه خغې واب ؼعف ې ې اته ذان وىې هيې اق

اذاوه ې ه ؼ الهو ؿوؾ ، رف ه ڇېعې هيې اق اط هغې ته قذغيى قؿ صو هغې رف

خةاه صيهو ؼعف ې نه اق زؽط طا ؿو رڈف ې اهيې اق رڈف توذـ نؿ ، خىته ق ې

غو١تو ې رف ه ةاه قاقؼ اق ه صيو ؽو ةاطې صو وؾ اذاوه وذف نؿ صو

افؽوز اق ةا ه افؽوز ې ا ؽې ه خذىوخې اق رف اىطاذف ه قؿ ، ه رڈف نې ې

ع ةا ېك ې ـي اق و ؿع خقعف ؽې ىعل ې والېته ققو ) قىې و ؿ) ث ( صطاك

ڇقڇۍ ذقۍ ه يعل اق قډل تل ة٥اف ته خ خقع ف ستا ث اق ؽه خل ې زتى

خخې و١تې ىاذف ې ه )) كاؽ وي صو زتى ةؼتېخؼيهاق ؼووو ؼعف ه

نېطقهى واب طا ه ه ڇېعې ا هيې خوو اق ٤قڇق ؼووو ؼعف اق خهغې

ې صطاك ه ضعارته وت تعې ذاققت اق ذقذؼته خوې قې اق ېصاىوو ؼعف ې نيه ؿ

ىه ااۍ خصوذ اق غخقذې ؼعف ې ةې ىه خې ې خاتې نطق ؼت ته ې ايعه قنؿ

عار ه قاوو نې ق٤عېطؿ ذاق٤عېطؿ اق ېتې ةې وصې خؿېنوذف ې ذاققت ، و و ؿ

ه ايه نې ه اهيۍ ه خاؼې زاؾ نې ې ه وهېطؿ ه ذاې٢ېل خت اك عىوذ

ذقاـ ؿوؿ اق ه خاؼې زاؾ نې ې صوذا ڇېع انعاذف غوؿ اق غوؼه قؿ ه وف راڈف اق

ذ ؿوؿ اق ختهعاـ ع ىوذ ې زعنت ذاقن ، نيه ې تهعاـ ته اة ٤وڇ وعنې ذاؼو

ع ؿوك ق خهطې نتيه ېقذؼېطؿ اقصته ق اق روډ ؿعنت خؼهاذۍ زاضعۍ ڇېع قصت ت

فوي اڈهه ٥ه نف اققذته ې يه قنف ې يػ ( ؼعف ئې خصو ـع ) ذ

، ػ ىه غعې ةه اـااهلل ؼهاذ خنيهې اذقغۍ ىه ايه قه تواېطؿ صو ناذته ذاؿ

ناذه ةـ نؿ قذقؼته ىه خې ې غوډك ې نې٢وخ ، ه كاتې ؿو ىصو ؼهاذ

تهعاـ نې وىو ي٥عق اق اذاو ته قذغي نه ٤وطې ؽې تعې قاصي صو ه تاؼف ؼع ف

وا ذاغي . ېةاط ققا ې وىو ي٥عق ضه ةا ه ة

خاؼې زػ ې ناقف ې وذ اق اقذ ؼوذك نك ق ا هيۍ ې وؾ ةطـ ىهه صوڈقهي

ت٣ ؿوك اق ڇېع ڊذةه خهوا و ؼعف ٤ ؿي اق ةطـ ةه ې ىهه ه و ذقج ې ه ت نې

خؼي٥وو دؽوو ه ېع ه فعاوؿۍ الهو ؿي .

هيه ه خاؼې قه ؿوؾ رف ه ؿوؿ اق لاقت ې قن اق نو٠١ ې ناقف ېصو ه ه

ى ؿ رف هه ڊقطك اتې ؿوؿ ې ) ظتؿت ( را ه ةعصيم وذې ې اصع ةه ةعاى

ىوةې ه نوىې اق هع ڇقؾ ةعصيم ې ې رڈف قغواڈل ذا ه ةعصه ې نل . خهغې قذې

ىه غعې قذقؼته ةا ه ه ڇېعې ةې اقؼي٥ۍ ) زوقي٥ۍ ( ؿعنت ته قالڈؿ اق خصيې

عار ېف ه ناذ و قن خا ې خؿصوې ه نعؼۍ ن٢اؼتو ې خؼي٥وو ؼووو ؼع

وـ ) ؼفع ( ىه ايه ې ناذقه قذقؼته اتې قؾ و تع اقصته وذې ې صو ناذقه قنؾ

تعو ۍ ناذ ةـ ؿو نه ه ه وذ ناذ نوقهي ال و ؼاؾته خضه تييي قق.

نيه ې ې ناذ ةـ ؿو غو١تو ې ىه صوې قق ې ه خې قصت نې وې عورې اق

ؿ ! خقطقؽ ه خرڈف ذا١هوقهي كوې ذاةاطې عغو قن اق خقطقؽ ه ىوذ ې ذا١هو

طف ې ه نې ذقو ىه قذاه ذاته ؼتع٤هې قهيې ه ؼوچ اق صاؾ نې ې ذقا قى

قهي ې ا قڊغوذف نه هع وعف لهطې ؽو ىه ع٤ه ڊغوذؾ نېل اق اته ؼوذ

ه ضع نې غيې نؿ صو قه تواېطؿ هه ؽې نو٠١ ې قن ې خغه عور غ ې

ذاصؽتو دعااة ې ه ه خذىوخ ، ىه اه ؼعف ې ؼوچ قن نه خا ذاته ضاش قې صو خ

ؽې قاصي و وف ؼتعف ذؼواي اق ةطاي ةه تعې دوڈف ؿي اق خا ناذ را ىاذف ې

ه نې ې ه وف خاؼې ـع اؾتاخل ؼك قؿ صوذا ؼتوغ ناذق ، صو ه اي خؿعنت خ

ې تعې ذا ۍو قؿ خاناذ ې قن اق خصيې اڈتتا قڈ ذقېؼتوغ انع نې ذا١ه

قاصؽتيې اق ىه ؿعنته ذاةهع ؿوؿ . ىه اه ؼعف ې ؼوچ ناقف ې رف صيه خقطقؽ

ؽوقؾ نواك ؿ تع وې اقۍ خا ؼهاىو ه قؼات اق وڌ ذاضه صتع ـي اق ه

ؿ ې ه خې وې اقۍ نۍ نه هع ٥ه نېل خاؽې وذف نؿ اق ٣ نې هيه ق

ا خذقغذه هيه قف ې رف ې يعته ې ه صو اك نې اات نېخؿ اق هطاذ١تېة

اط ىه ؽو ؼعف و اك صو خقطقؽ غال ته اڈنؿ . ؼتا ف ڇېع قصتي ه قېعې اق

قي اق نيم ي٥عل )) زط (( نوذته قذغي .

و ىه نيهو ي٥عق ضه قې الذ ې ڇېع ةڼوڼه اق هې ختهعاـ خاظعافو ه ېزط

قصتوه ىه اؼعف عؼته كؼو نې خذىوخې اق زط خغه داطاخ نعقالقف ، هغه ڇېع

طق ىه نتيه ؽې قغو١تې و ڇېعې هيې ېذقا خةؽتع نيه ې ا تعې خ ىنې قف اق زت

يې ې قنې ې ىه الذ ضه ې قاصيي صو ةعاىى ـو .

ع نيم ي٥عل قق ، خهاغه قڈهتوب ه ةه و ؼعف و اك ىوةې نوىې اق ېرف اق زط ڇ

ڇېعف ١ه هيم ق صو ه ؿططف تو٤ه ؽته زط ه ػاهعفىه و ةو ضه ةه و ـوذف اص

ې يې اق نه خالذ صتعې ې ه قاك يى و ١هاذ ف قف ې الذې وف ې خالذ صتع

ذقۍ ه ه قذنوىه ، صو خخې وىو صتعق ؼعف ؼعف هغه اته و صوذا ١ه اق هعةاـ ي٥عك

ق .

خهغې قذځ ه ؼهاذ قصتي ې نيه ا خزط خنوذ اىۍ ققهيه ، غخقذې ذاته قذ

ىوذ عؼالؿ ىه واةو ىو قذقؼته تع ق خزط صوې خ ې عاؽت اق ؼالؿ ې قن ، رف

ذقاـ ؿوؿ هغه تا رف ىه صوةه ذاق٠ ؿوك ق را ه ىطق ؼعف ې تؿذب قن ، قذته ې

ققو وف ڇېعف هه ؼهاىو ذاته ې٢ه ؿوې خف اق ةې ؼعېغې ې قذته وضوع تـعر نف

نې قاػ ه صو اك ؽې ؽې ىه اقذېطق قذقؼته ڇېع ٥اذ قن ې، زط خن

نېخؿ اق ىه ؼعف ې ڊه قنف ې ه ڇېعف ن قصت نې ةه خغه ؽې خذته تو نؿ . ا

ؽو خطا نطق وذې نوالك ؿ خغه ؼهاىو ه قؼات اق ې هغه ته ڇاڇ قذن ې خ

عته ةه ې ضو اك نې نېخؿ ، زط ڇېع ٥اذ قن ې ېو ة ېنيه خې ؽې ذان

خاصتعف ه ڇا٤ه ؿي اق هغه قصت ةا تا خوف غو ه هه ؿوتا ىعلنېخؿ عته ېې ةؽ

ې ته قؼاذل ، ا ةا ه هغه ته ڇاڇ قذن ې صتعف ةه خقعف ه ؿېل ، هه نه روزاه

خصو ذانې و را الذ ةه وخې وذې ؽې ېه قه تواېې ې تع اني (ط) زته

قذنل هه هغه ې ي٥عك ؽېؼاتيو ه صاظع خؿعنت ـعته اةعق اق ؾغة صوطل

خك اق صتعف ةه ه اتې ؿي .

٢ه ذيۍ ىه نتيه ېا قةې اط ۍصو زط ذاته ققو ته ىوى ې ، ته غواڈې خوې وڇذ

، ١ه ةه خاقل ې خاناذ قهل ! ېصو وكف اق ؾغة ه صعع نې قاو

نې قذغوه نف اق قذته ې ققو ا خاناذ نك اق ىه يرا ېغې خزط صتعف ه ا

قده ه اقڈؿ ، زط ې نيه را ةې نې ٥اذ قىط ىه صيې صتعې ېه هصيه هوڇف

قه قو .ېقاق١ت اق وذې ه

عنى

ا ع ع ؿي ةيه قذځ ه ڇېعې قېعې اق ص٥اـ ؿعنت ته قالڈؿ اق ةې ىه خې ې وڌ اته

ا ؿه ؿي ه صو ناذ ې و قن ، نيه ې ؿعنت ذصكت ؿو اق صيم الڈؾ و

ذقا ته قالڈؿ هغه تع وىو قذو ١اؽته اق دظاةه ١هاذېطف نيه ې ې ؼتع٤ې ذاؼا

ع ؿوې و ازؽاز ې قن ې رڈف ې ىه ڇېع ف هذاه ىرېل ې خهغې ؼتع٤وته

ذقا خخې نې ةعاىى ؿوك ىه اـ ؼعف ې ققو خ٤وانې ته ةه قاې خهغې ه ه

اطې اـ ه اذر١ت يعل ه صوؿساىۍ ې خهغې ه ڈخقعف ؿكوت اق ستت عق

ق٢تاو الز ذانؾ ن اق قذقؼته ې خؽو تو نوىو ه ههيه ىه اه و ىوك

ؽې ې ىه صو و خې ي٥عل ضهخاؼتاـ دوڈ ناق قذته ې ققو ې خا

ه خاؼې زاؾ نې ې ه ؿهه تو٤ه ې اته نتو ڇېعې و١تې اق ٤عقېې ېقاصؽت

ې ذ١تا قذته ققا صوؿ اې وىې و١تې ه و ڇقؾ اق ةو ڇقؾ ېې ذاضه قن

واب نې ، هغې ته ې ه وذې و١تې ةې اه ١هاذف ؿوې و تؽيه ؿوف اق

ې خهاغې قذې ه ار٥ع ىه زط ؼعف و اك ذې ه قه قو، عېهف ې قنف و

ا٥ل ذقغتوـ ته ې انو ؿوې قف ، خذقا خذيه ه نې قؿي الڈ ؿو اقخناذقو

اقڇه ) تعتب ( قذته ققاو . ه خاؼې زاؾ نې ې ذقا ڇېعف صو١ه قف ىه اې ه قنف

وف يط ناذې زتىىه خې ې ذقا ې ڇېعف صو١ه اق هيه ه قىطف و ه صو غ

اي ه قهف . هه خهغې صوؿساىۍ اته وف ۍ اذر١ت خذىوخ . ا اق ېنوۍ ٢

ىه خذيې ضه قذقؼته ې و١ه اق و ك ڊقط و نق ، ىو ذقډخېط خ هغې نوالك ؿوؾ

ىه خې صتعق قذقؼته ې غعه خې قف قڈاطغ ې قن ې ڇقڇۍ ه وف ذؼتوذا نې

وف ذؼتوذات ته الڈق اق ڇقڇۍ و قصوڈف ، قذقؼته ه فېعيه اق ه ڇ قصوذق قې

ا ته الڈق اق ةا ې ذقا نوذته قذؼوىه اق قانو ؿوف ې ذقا ةه قذقؼته ىه غعې ؼ

صيې نوذۍ ته خذقاغ قاى ې ووڈې خصيو وى٥واىو ؼعف و اك خوف دؿي

يو ؼوته ېال ةېاقډخف قصت ىاذف خهېواخ ة ٤عطق اق ؾيي عنتم ه وصه خوف

ي اق قذقؼته ةا ةاط خهاغې ؼا ضې ته قخذېل ې و اك ه ٤ف ا٥ل

ذقغتوـ ته الڈ ؿو .

ې ه ؾذيه ې صو ناىي قاغوؼتو اق زط ته ې ه فؼاؾت ه ؿق عصېط

ذاؿې اق قذقؼته ىه هغې فوـ قن ، ې نوؿ اك نې وې ىه ذقا ؼعف ڊه نېي

خنوذف ذاةهع ؿوؿ .

نيه ې ووڈل اك ته قذؼېطؿ ذقا تع ا خضه ذاغيې قف صو خزط ال خذڌ ه ق ه خې

قصت نې خوف اة ٤وڇ هؽي ې ذ٣ ې ه ؿطىى ق خةعم قچ غ خفضا وتا

قذېطىو قذقؼته ته قذقؼته زط تعې ذا١هته ؿو . خذقا اق زط ىه ېعىه اق ؿق

خو اق ؿق ةذو قخذې قاڈف خذقغتوـ ع ىوذ ې ه هاغه خو نې ق ذقاـ ؿو

وډ خاؼاذ صوې ته ةوتيو تؿاقصوانې وډ ذقغتوـ ته قذؼېطق ، خاظالؾاتو ؽوقؾ

تې قذقؼته ڇانع ذاغى اق وډ ې ېفوي اظالع قذنف و ؿع ته ې يناق اڈقط ڇا

ه ةوتيو ، ىه ڇېعق صتعق قذقؼته رف اق ڇانع خې ايې ته قذؼېطق ې ذقا صيې نوې ت

ې ؽې تسويې نې اق ه ٣ نې ې هطىته ةؽتع نقاق قذقؼته ې ةا خخذي

عف هل ، ه ڇانع ې ېذقاته ه قذنې ې قې ى٥ول اق ه اـ ت٥ؽه ت ۍىې ذق

ڊه قنف ې تع صيه قؼه ةه نو٠١ قنل ٥اذ قن ې خذقا صاؾ قؼاتي ڇانع ه

صوؿساىه قؼاتى اق ه ٣ نې ې ڇېع ڊذ ةه ؼؽتاتم ڇقؾ خذقا ةه . اق ذقا

خذيه قنل . اق خغه ذار ذقا ةه ختو ىاذف ىه خې قڊقهي اذقغۍ ضه قڊغوذل .

نع ققة اق طف ڇاېه خې قصت نې ڇانع وډ هغې نوې ته ةوتيو ې ذقا ه نې ةؽتع

زط ه ه وف يه ىه نوې ةهع ؿو. رف اق ذقا وارې ه صوه نې اتې ؿو نيه ې

هو ې وؿهؿوارې ؿو و ذقا ااې صو اـ را ه غېنې ذاغواذ ن اق ه

قڊڈؾ اق خىول و ىاذف ې ؿوې را ع ؿوې نې٢وخې اق خې ه ۍ نې ؼعف

٤عي خذىوخف ، اق ؼتع٤ې ې ىه اق١هو ڇنې قې ېعې ې يؼورقهقذڌ ؿو ، ةطـ ې

ته را ىاذف ه خه رغ قڈقف اق خاؼې ازؽاز ې قن ې ېو ف ؾذته انع خذىوخ . خاؿ

رف ه ڊڈېؿ ، نو٠١ ې قن ې اـ ه قاڌ نې نؿ صوةې اصتاذف ې اق١هې توېطې

ه قوذة توطې ، و ةو و ، را اق١هې خهغې ه قوذة اق خهغې اق١هې را

يتوـ رغ و ه خذىوخ .ې١هيوؾ هه خدطاي اق ة

ع ؿو و ؾاخل انع ته ذاغيو اق ې نيه ؾاخل ؿو و خصطاك ه ېع قصت ه هطې ڇقؾ تېڇ

ااۍ اق قخاع قصت ذاذؼېطىى ق . ه خې قصت نې زط ه نوې ذاغى خخې ىاذف ې

ع ڊذ ىه ذقغتوه الڈ ؿ ، ؼعف خخې ې ېه قنف ې ڇع ه تهيف ـ ذقا ىه ا غو١تېڇ

ااخف ه قؿ ذقغتوـ عېخؿ اق الڈ ؿ صو خذقا ٥اذ اڈ نؿ تع وقذؼعف صطاك ه ااي

قذقؼته تعې خزط ؼعف و اك خڇانع ىه صوې ذاققتو، ذقا روډ خةطذ٤ې قنؿ اق

ې ؼتع٤ې اق روډ ع ٤اوو نې نفىاذف خنوې تع قذف ذاققته اق ه خواؾ ې تهه ق

١ضې نې .

نيه ې خهيغ صت ؿو اق غو١تو و ې ىه ووڈل اه ققو ې خذقا غ ه خهيغ

نې ا٥ارې دوڈې نې ، ةهه را و١ته ڊذ ، ڊذنوف ، را و١ته ڊذ ، ڊذ.... وذ ڊڈا

ه طېطق غ قاقذېطف وهيت قذه اق صيې نوتې ته وته اې ې نيه خقذف خة

زاؾ ةه ې خذىوخف اق خزط ه عؼته ىه ذقغتوـ ضه ةهع ؿوؿ ، نيه ې ه وهېؿ ې

ې صيې قرې صوذې نې قې اق ؼتوذق ه ه ؼتع٤م قهيو ىه ذقغتوه ذاةهع ؿو و ؿ

زط ې را قضؽ ته ع ؿو ك ق ڇاڇ اق رڈف قذ توب كو نك قق . را قي ي٥ع

اناقف ، هغه ؿه اته ڇېعف ؼضته اق خذخقهي ؿه قف ، ه خاؼې زاؾ نې ې خذقا ې ذ

طق ضه ې رڈف ذاضي ق صو صو اـ ې هغې غال ىه نتيه ؽه زػ ناقف . ېىه ةؽتع

اقز و رف ه وف صعاب انع نې قؿ ه وهېطؿ ې ايه ةه ې ٥ه قل ا ٥ه نېل

نه خاصتعف ةعةف ؿي ه ةه ې طىى قؿ ، ه وهېطؿ هه الذې خې ؿعنت ته قذې

اىاذف ې وؾ ڊقط ې ه اةعق اق ؾغة نې ڊقط نل قل ، ١هاذف خف ې هنېل ، خهغ

ىاذف غال ١ه ه خف . رف ضيه ه وهېطؿ ې خو اؽاـ ڊغوذې ىاذف ې نػخخاؼې

ه ق هه غال ، غال خف نه خو قڈ اق ؿلوؾ غال نې خف صوخاخىو خوىې ىاذف خيو

اؽاـ خڊغوذې ىاذف قل اق نه خڊقط تاو ىو ىاذف .

خغې افهاذق رف ةې نۍ رقذقى صو ه ې نك قاك ا ذف ه قف ، اق ةاط اـ ې

٠ ؿوك ېخةعصيم ىوةوته تؽي نك قاك ، را ىاذف ې ه خې قصت نې ه ذا

اك ه وهېطف!ه هطې ٤ق قڇق افهاذق نې ڇقب قؿ وڌ ې ه ېې هق قوخاؼتاـ

اق ةې وصې صوؿې ه صوؿې ه قاوو نې ٤عېطؿ ذا٤عېطؿ، زط غعب نه

قهف اصع ې ىه زطف ؼعف ضه ١ه ه كست ذاته قن صو عاې ىف اغېغف عفهعو

اق خڇېعې ؼتا اق ا ې ته قالڈؿ صيې نو عته خنوذ ع ىوذ ؼتوـ ؿوؿ تعقېقنف اق ة

اذاي ىه ايه ه ن نې قغېطؿ اق ه ؼووو نې الهو ؿوؿ ، ؼوڈ ةاخ ىه قو ذاتېعېطف

ةې زاىه اقىه قېعې ؼعف ؼووو قڈك قؿ اق ه ايه نې ىه صيو رفاق ه ننو ى٥ېطف،

ؼووو ؼتك ؿوؿ اق خهطې ؼووو ؼعف صوب وقڈؿ.

ؿعنت ته قالڈؿ ېخوذق قذو ه عتيه ذا اېطؿ اق ه ڇاذ اق قېع هضخى ه ه خې قذځ

نيه ې ؿعنت ته قذؼېطؿ اق خه ؿوؿ غع ىه ؼاتوهو، وذ وڌ اله ق ذاغيي ، صو

٤ۍ فخفتع ته وت ةې ؼاةلې قېعې ې رڈف ذاساقعف نك ق ىه اه ؼعف ةه ې قو هع

هاىو صتع ؿي اق ا رطاـ ته قىېل .خا ؿوتا ؿته ې خؿعنت ـع ىه اذې ؼ

خخې ؼوچ ىه نتيه ې ا ةه رطاـ ته الز تىى ةورل ڇېع قېعېطؿ زتى ىرې ه ؽې ذا

صو اذف ه قف ، هه ا ضيه صو اـ ةعصيم ته ؼاذىى ق اق خا ، اصؽتى قؿ

ته ه ې ه ي را ع ؼع ذاقڈؾ ، رف وف خاؼې ه قؿ ې غاڈې فةعصيم صو١ه قخ

ه اؽتيى قاك ې ، اق اةوخ نېطؿ، ه خې اؼاز ا ةاط يذؼېطىو ؼعف ىه ه تي

اق ه خغه دواذۍ اې ىوةه نې ةعصيم فةعصيم را ه ؼع ىوةه و نخې قصت نې

نااب ؿو!

قطقؽ خؽو خرا ضه اذفې خؿعنت وف ـع خوف ه كعاذ خاخ ىق خې غعقب

ه قنف، رف ٤و٣ اق ٥٤ػ ؿوؿ ه وهېطؿ ه قنؿ، خؼتي ې خزطنوذ ته غو١ت

يفوـ قن صو ةا ه ىه ةطف عغه ې هغه ه ق، و وڌ ې خالذ ؽې قىېف صو الذ

ت ې ا ضيه ه اـ ذاقڈك ق ىذضا ې را طا ه ن، ةاالصعف نوه ةطةضتى اق

٥ه ې ووڈك را خالذ ي٥عك و ه هاغه خؿعنت صاقط عې صتع ؿو اق ىهه

ؿه ې را الذ ؿعنت ته ذاقغو١ت اق خغال صتعف ې قذته قنف ، الذ ې ه ه ١هاذف

تع ئ ې قؼاذ وتهخؿعنت ـع ته ققو 0 ىهه ٥ه ې رف ې خ رقك ؿعؼ و وىؽ

غال نول ةاط ؼغا ققي هه ووڈك غو خك اق وڌ ې و قذو ؿي اق صيه ؼغا

ققي قىو نه را رقك ه قل.

رف وىؽو ته قؼاذى نوؿ واب ې را الذ خؿعنت ـع ته قذنق و هغه ه ادتاذا

اق رف ه خاؼې زاؾ نې ې خوىؽو وىو و١تو ته ةې واةه قؿ خقؼه ې ذاته دوڈف

نف اق خسانې ه وصه ى رطاـ ته قذقؼت.

نو ه وف سهه نې سانه نؿ، هغوك ٥اذ ااؿتې قذقؼته ې رف خسخذې

ؼتع٤ې ې ناقف ې رف قذته خغال الو ققا ، صو خصتعې ىه ؼاقل اق زللت ضه

وىې هه خاؼې قه ؿي ې صيم را اق ذقا ىه خاؼتاه صتع ؿي.

اق وتا ې غوذف نف ، ه هطې خىو خكاضي ع قڈاطې غيى اق ةې واةه قخذېطؿ

نيه ې كاضي عؿو ې رف غيى اق ه هې قده قذته خغال الو ه قا و ذتوذ ؿو

رف ى ىػ رذف تواه خغال ه توذ ه و ناؾ ةط سهوؿ نؿ.

ناذ هه ه قف ې رف ى خ غال ه توذ خوف ناؾ ىاذف سانه نؿ اق سهوؿ ؿوؿ اق خې

ت ه خذىوخ ې رف خغيه ه اه وىؽو ته قذ قېطؾ ؿوؿ اق تعوف ناىه ذاته نوؿ اه

وذې هيته ةطل قاقؼ. ةيهې را ىاذف ه اق اڈ خذقا ڊغوذؾ ق ې ا خرڈف ىه تيه

خهغې خڊغوذىو ىاذف خا ناذ قن اق خهغې خذقغتا ىاذف ې خا كعةاي قيه اق و ناؾ

قاه . رطاـ ې ه عاصه ف

ه هع زاؾ هغه هاؾ ا وتا غوذف نف اقخا ف ې ه اـ قيه نه ذ١تا ققا هغه

ې اته اذر١ت خذىوخ، خذقا قست يؿ يرف ه ه صو زاؾ ه قؿ ،وار قصت اقال

هطې نتيه ې ه خا ى ه صيو اقډق قاصؽت اقۍ ته ې اـ خ اق قفاق ذقغتا

اطف صو صو قدطاـ اقضعته ه قؿ هه اخصيې ې ىاذف ېقذق خغيه ه اه

طاـ ته ې عقخذراقف.ركعةاي قذنې قف اقخغه كعةاي ې خرڈف ىه تيه قيه اقو ناؾ

ڊقط تعصه زللت ؼعف آؿاؿوؿ اقخازػ ې هيته قنې ې رف خ ه رطاـ نې ق

واؾ ېۍ اقرطاـ تع وف د٣ خخآرا و ذ١تاه آراذل وعف صوط ىعل .هه اقز

خصو ڊقط هعغوصيهوڊقط ناقف اقهېآراخقاق قدوخخذىوخ.ىه خواىه هاصوا

ضوانؽه ةو ڇقؾ قف ،ةػ وارې قذې ېواىه خېطقه هيويو نې قؾ ،صوىه خېدوڈخ

ؼغاې قذته انو طىې ،تعوسهوت انوهېقذې ه اه ؼتان خؿې خؿې اق

ـف نل .ؿوې قف ة

١ه ل ې ېذب نې نؿاؽاـ ه رطاـ نې خورطااوىه ذقزې ضه ؼضت ه ت

ع رطااـ خل ې خاؾطاؿ ااةطل زتػ زه عې قاخذؿي صوخقك ېي٥ه ې هغه ؿېة

ل .ېهيه خصطاك ىه خذةاذف ه اهيې نېط ىه الؼه ه قذنول اقههيه صو اېه

ې ه نيه ه غواڈل ې صو صوډڊقطېةعصيم ىعل هةطاقاقڈف ڇېع خقك ې هعو

اقڇېعك ې ه وهل ې قىې ةعصيم ه عؿيېت نې ه زتػ ( رطاـ خاؼې اوو)

وف خاؼې ةعصيم اصته نؾ اقهطاذارهغوك ه خې ٤عقهه خل ې اؽاـ ه هعاك نې

ـي.ى عنې ې قل ةوه اهيېې قل اقه هع

ووؾ ذاضه ذاوؾ ؿوؾ اقذاته ې ققو صوؿساىه ىه ةطف صتعؿوؾكطاـ را نيه ې

عته آراخې ،ذ١تاه ېهعغه ؼك ې هه ته وارې وف قذې خىته ې اقةېاقؼه ڇېع

وف ې صتعې ې اته ىه تؿذب ڇنې قې صوې نيه ې ةـف توضر قذنف وهغه قصت

ػ ااؾطاؿ ه زه سهوؿ ؿول ؿوؿ ې خقك ذ١تاقاي هه هغه وڌ ې خاةطزت

عل اقه ايه ېهغوك ته وناؾ وارې وف قذځ خف اقةػ اق هع٥ه ې قل خاوناؾ ت

هغوك قل وڌ ې خاةطل زتػ ااؾطاؿ ه زه سهوؿ ؿول ل صوېنې كطل آراخ

( ناىه نوؿ ا٥ې اذر١ت يعل، صوخخې ؼعف ؼعف ةاه ۱نقىػ )قا اق ته ةاوناؾ

يه ىعل ې ٤وطې وف قذځ ؾوي ة٢ه اؾالـ ؿي اقخقك خاةطل زتػ هغوك ه

ااؾطاؿ ضه صالقى قوي.

ې ىه يوف هعاؽاـ ته اـ صوډخك اق خې ته توخك ې خرطاـ ضه خظتؿي غعيصو ض

قطك ؿي صوهېهيه ه زاضعل ې اؾطاؿ ڊواىه تعؿاف هعف قذځ ؿي اقةاېخ خ

ؿي!!

ل ېاقوف قذځ ه وف قذځ ؼك نك ل عڍ زتي خېې وه خغه ڇىه صيم ؼعف خخې

صوةاه ةې نې راذناډل ې ه اؼاۍ عڍ ته تؽي ـي ، خخقك ه اط خخقك

تاذرف ةاطوف طاقؾتعة قل خهغه اىاذف ې ه صوذاقڈې اؿتتاف اـ ؿطقؿ ؿوك

زػ نول!

يه ةه ې ې صو ازؽاز اقه نيه ةه ې اهغوك ته خذقاه اڈف صتعې قيې اقن

ةه ذاته ققو ، اهيې ه اقؼه تاذرف اقذاهطف وكخذقاه ههيه خقك ته ققيه وهغ

هيه ېقنف ،وډه وذ ،الذ، صوذ،قذقذ،١ه اقةي ىعق،صو ه رطاـ نې و ه

ه ه اته وك ڊقط ذاقةض٢ه اقهيةـو، خخقك صتعق ياهي ېهيهؾ اقهنع ه ېهغوك ه

ةطل نېطق خةو اؽاـ ه نوى ةه ې اق نيه ةه ې ې ىه اه ؼعف ؼوچ قن ې را

ڊقط ىه صععف ة نېك اق ىه ع٤ه ڊغوذؾ نېل و خصوؿساىۍ ازؽاز ةه ې ناقف ،

ڇقؾ اذر١ت ه خذىوخ ېرا رطاي نېطؾ اته ه ذقا را ىاذف هع ه قف اق خهغې ىه نتيه

.

ڊقط ه رطاـ نې ىه ةهع ؼعف غع ىه سطقخته خقعف توع ه خذىوخ ، ه خې هاـ نې

ع اؽااو خصو ېواىو تع ؿاف ې و ؿېا٥ك ١اذ ق خد٥و خوه قاكؽ نې ې

ه نې خوې ١ې وااؽرف ه خخغې ا ، ڊقطل اتې نېطق ىه نتيه وارې ڊقط ناقف

طف وذ ې زطاـ ؿې اق قذې ې ؼتا نوىې رطاـ ته غع ىه ٤اطې ه هيه قؿ اق خر

صيواـ اق ه ي٥عل و١تې ته ذاغيو اق وارې هاغه ق ې را و١ته ې ېه ه

را اق ذقا تع اڈهه ه قف ا زط ته خطف ؼاذىې قف ې ې نوىه اق ه ٣ نې

اق هغه ه ذاؼعف ڊه نې قف يقه قاهع٥ه نېل را خةطل نېطق ضه ذقا ته ه

ې صيه وذف قؼه ةه قنل ې خا صتعف تعې ه قؼاتي اق ذقا تعې صتعف ـي . ؼعف خخې

ذقا ٤اڼه ، ىه خقعف ڇاڇ٤ېعې ې رطااو اته ذانوىې صو ةا ه ااـ وارې ةې

قه ؿي ې ذقا اىه اخف ه قذو ةه ې ؼوچ ناقف اقه ؿو ؿو ةه ةې صوةه قؿ خاؼې

قةاؼي . صو ىهه ٥ه ې ې ه صيه ه ةاقذ خذىوخ و خاؼوچ ةه ې ڇېع ڊذ ىه ؼعف الڈ

.. ىه ةيه يوف تعوې اطارې ې صاؾ ه اذاؿ قهه زط ته ې خطف ؼاذىې قف ې .اق

ا ةاط تع ذقا ته ققاى رف ې ه ادتاذل تو٤ه و اقډخف ؽافعة ته ىېىى اق خ

طق وذې اتؼاذ قناډل ، صوه وهېؿ ې قىې هع قصت ه رطاـ نې خذقا ه ېذاؼت

ؼوچ نې قؿ اقةې خىيه ې رڈف خذرا نوىه ، ڇېع يې ې خاهيه نوىه ې اك ناس خذقا

آراخ قاك اق تع نوذف ې ةطذ٤ه نك قاك ، عهاؾ ) ىه ذقغتوقـ ضه ( رف ه ذصكتطق

ه غې نې ٣ نك قاك اق ١هو نك و ه قاك . اق و ةو و

وڇذق ختعنېطق تاذني ه قذنك قاك ، رڈف ې غو١تو ې اق خغه ذار ا قذته خ

هعغهې ضه ې ووك اقؼوناىه ڊقط ؼعف و اك و نق اقطا ېقذقؼته ىه ذقډخ

ف ه اؿتې هيه ې خاهيه تعؼعف ـوف ، هه را ال تارېقاقؼو صوافؽوز ې ه

و نې تېعې ؿوې قې ې ذقا ىه ذقغتوـ ضه ذصكت ؿوف ، صو را ې خقف ېه د

اؿتې ه سانه اق خذې اؿتې ه رطاـ نې تېعې ؿوې و ةوه ې اتې اققف

اؿتې وذې ه ه رطاـ نې تېعې نك قاك .

قؿ زط ئې ع ه هع زاؾ خې ؼهاىو رف صوذا ڇېع راة رقذقى ه خاؼې زاؾ نې

را ه غاب نې ه صوذا ١ه تو٤ه خذقا اىه نول تع و ىه رطاـ صالش ؿ و ه خې

نې قؿ . ه قده ڇېع نيم خصيې اق ذقا ذاتيوهي ته ه تيوؼ

اق ذقځ ه رطاـ نې رقذقى ، نيه ةه ې غعقب و ؿو ؿهوف ٤و٣ اق ته ازؽاز

ه وف نوخ نې ن٢ېاؼت اق ه ؼوچ نې ةه ڇقب ؿوؿ . ؿوف ورف ةه اق قذځ ةه ف

غعقب ىاق صه نوقهى ه دعاة قالك ؿ ې غ ىى ، صوئ تاؼې ةاقذ قه ي١ا

٣ اىوتي اق ف ١هاذل ، ذخرطاـ غعقب خك ، وؾ ؿاـ ه رطاـ نې خغعقب عهاؾ

و غعقب خخغې ېدخ لقذې ه خغه قصت نې سغقـ تع غوډق نې غقه ه خ زتى

يې ؼعف ې رف غ صوذا ؼعؾت ه ه ذاناډى اقػػػػػػػػػت ه خذىوخىو ؼعف رف اقذ ققا٥تا

غ ىىى غعقب خڊقط غعقب خك ، صو رف وذا ص ي ، ه خاؼې زاؾ نې ې قاىاق صه نو

ه خې ٤عقهه ې خرطاـ خغعقب ضه ةو غ ىىى اق غ٥ غعقب قدوخ يعل .

ط ىه غعقب ؼعف ؼك ختو ىاذف خصاوؿۍ ۍ ته ي صو ه رطاـ نې خغه اـ خڊق

قڊقهې اق خذخقهى غعقب هعف قذځ تهعاذېل .

قؾ . ؾ خغعقب ېيېطؾ را خغوو ، ذوو اق تع صو اق١هو يطو ېه قاكؿت نې خد

و ېې اـ خدوف تاذف ؼيوؾ ته آذاي ةض٢يه ، نو٠١ ې ناقف خغعقب ڊڈا ې خرڈف

ؼعفؿي عهىه عاؾ ؼعف ؾاخة نؿ اق صواف اصواف ىهه ٥ه ې اؽاـ ه ڊقط نې ېىه ا

رڈف ت٣ نيه ةه ې ې عاؾ ؼعف ؾاخة قن . ېؾاخة نول اه ه ايه نې خرطاـ ىه ا

ې وىې صو ةا ةه ةه ې تو ١هې ه رڈف ؿوؾ و ىهه اؿوؿ اقذقا اخقه ةه ذا ؿو اق خ

و ضه صوؿې ؿ اق ةا ةه ېد تؽه قذناقف ، هه وف قذځ ه و قذځ ةه ىهته ه رڈف

نيه خصيو ې اق ذيػ ةه نوؿ . صو افؽوز ې اؽاـ هېصيې ستوةې ذقا ؼعف ن٢

صو ه زللت نې اؽاـ ةوه ل٢ېل فهع ه نوېهيو اق غو١تو ه صالؼ هغه ه ې

ڌ ةوه خا وعاقؼي هغه ه ې غواڈل هعقعق ذ١تا ؿي . ه نيه ه خې هيه قهېه

ته ذاؿي اق ضېته خاؽاـ ېهغه ې٢ې ې اهو ې ه ه نېل ه هعف ؿ يق

تو٤ه ذاې٢ه ؿوف اق اې ه صوب نې ه ل . ىهه اته ې ه اهييخڊقط الذف ې قذةطىه ن

.اهو ه ناقف

خقف اؿتې ې آراخۍ ته ې ؼ ه ا خه خك صو تلعتاخهغې قذې ېه ىم ) تاذش (

اتې قې ې وف قذځ زط ې خزاؾ و١تيو ته ذاغى ، ېعف ې خضهې ه ېع ه قف ،

و خك ، نيه ې ې تعې خقذې٢ې ؿوې ېىه قذاه ١هاذېطف ې ه نوؿ ناق نې ذا١ه

كوؾ ( قنف ې صه ـ ، ا ؼتوغې ه اڈف و١ته قنف ، و ىوك ې ع ا ڊه )

طىي اقارې خاؼې ةې ىه ؼعېغې ) لطې ( و قن 0 )) ېقذؼعف ڊه قنف ، و ه ىر

ةهه 0 ذقا غواڈل ې ه ؽافعة قالڈف ؿي !((

اق ةې اصتاذف ې غه نف . خخې صتعې ه اقذېطق ې تطڌ ) هاـ ( قصوڈ

))قىې ؟ قىې زطف ؟ خه ىاذف غواڈل قالڈف ؿي ؟ ((

قو 0 ا ڇېع نو٠١ قن ې خهغې ) ذقا ( اؽ ې ق صوذاقف قزط ه تاؼف ؼعف ؼع

ؿ صو هغه ىه زللت ضه صتعف ه خف اق خاؼې ٤واـ نول ې رف قذته خذقغ قا اق تا

تا خاك ا٥ي و١ته ه قنف هغه ختو ىاذف عې٢ې خف ، هه صوې عقـ ىه ا ضه ؼ

اق قو ې ې رف ىم قذاؼتوؿ ، صو ا ةا ه هاغه رڈف صتعف قذته تهعاذ نف اق في

ې ن اق ې نيه ې تعې الو قو١ت قق واب ې قذن ، و هه ې خؽافع ل هوڇ

نه ه قو 0 ته ه هعه وهېې اق اته خذقاغ قاې ، رف ةه ختو ىاذف صوؿې نې

ـي اق ته خخې ىاذف هې ؿوتا يعل ې هغه خې ه خقعف قصت نې را و١تې ته ذا

قاې ې زللت را خص٥اـ الو ق٥عې اق رف ه ه ادتاذل تو٤ه غاته خذقا

ع٤ې ې ه ڇېعې ا هيۍ خزط ع ىوذ قذقاڈقىې ؼتو ى اذاؿ قنؿ . ؛ ؽافعة ته

زطف نه هغه ه وهېل ې رف ېعې و ته صووهېې ! ؟ 0اق قذته ې ققو

)) هو 0 رف وهېؿ صو ه قنؿ ، ې را نو٢١وه خذقا خكاؽ نېطق ىاذف ةې ايې ؿوؾ

ؽافعة تييى و ى تع ىف ه قوذة را صتعې ه ي اق قاي نه ةه ېهغه وذ ه ه

ةه صو وف 0 يذقا قا؛ و ىم صو قذته قىه تعو اته ذانف ته )آخذز ( صو ې

عې تييې خك ؟ ـوف تېعقالك ، اقز ٥ه اؿتې اق نيوه ىه اى عتهته ه ىه اېؿ

قده را صتعف ه ي اق رف قذته خوف خذقغذ ه تو٤ه ېه هطې خىو هغه وذ ه ه

، صو اه اذف يذ١تا قاؿعفي ؿوك ! (( تع ى ؼوچ قذقؼته ع ؿوؿ ې زط

وىې صتعې ې نې قې و ٥ه خزط ه وذې ه خذىوخف هه ا صو تع قذځ

خرطاـ وخف ې ه خې ه ې قؼيه وىې صتعې ذقا ته ققا ه خاؼې زاؾ نې

نيه ، ه ، خاغع هه قف ،خاؼې ې ا٥ېعؾ ې هع ه اك ته ېه ه . ةـېطق قف

طؾ اق ا ذقا ىه الؼه قذنف خاهاؾ ې خذقا ه ؿتوـ ١ه ه نيهه ازؽاز ن قذؼې

صوخخې وىو ؼعف ؼعف ةه ې ةا ه اـ ته تؽه قذناقف ې هع٥ه نېل ةاط

ؿي صو ىه ةطف عغه ؼخراې ىه تاڈانوو ؼعف لاةيه قنؿ ، اق نېطاك ؿي هعه

، ه هطې خىو ه ااي تو٤ه ې ه ڊڈا و خلاقت نوىو تواـ ه ىه انف نې قف

قن اق ىه صو ي٥عل زط ضه ې خعؼتې غو١ته قنف ، هغه ه ڇېعې اذاۍ ؼعف

ت ـ ققو 0 ))ةض٢ه غواڈؿ ةهه ه خې اڈف ې را وعف تواـ ق عؼتې دې رف ا

، ا اذ اق اقتع قؿ ه ـ نواك ! (( ه خاؼې زاؾ نې ڇېع صه ېې قنې صو اقز ه

اڈف هع٥ه ې ې صو١ه قل ، ه خې صو ةا ې ه ىه زط ضه هيه قنف ې ه

ناذقنل ، و ذقا اتې ؿي اق خؽافعۍ صاؾ ىه خاغه قناډل ، هغه ه ه نيهه ڊه

ؼعف ې ىه اقنف ې تع صيې قؼې ةه الراة وو ةا نو٠١ قنل اق ىه خې قذقؼته

قالڈ . ه ااي قنف اقصطاك

ؽت اؼاـ ىى وې صوې ه نوخ نې ؼووو ؽې قاص رطاـخرڈف ې ڇېع انعاذف ق

توذېطق ، خذڼا اؼتارق صو ڊقط ىه الؼه قذناقف ، اقعاك ې خؿې توذې تاذې اق

ػاىې قڈا٥ې ې غوىۍ غوىۍ ذاذقاې قې اق خصاوؿۍ ا٥ارې ې صوذقىې اك

قو.

ه خىؽ٥وو اق ؼ٥وو ڊقط اصېؽتو رف تاقې٢و هعف ؿ صت ةې ىه قكفې عش ذقاـ قق

ه ه وف ةول اڌ نوخ نې خصو تتاف ؿول ڊقط اق ةعصيم ه ؼوچ نې قؿ ڊڈؾ ې ةې

وذن٢الك ىه خې ې رف قغواڈؿ اق نه ه ، غې اق تعصې اق١هۍ ې وارې كي ې ا

وارې را خؼتع٤وه قې ةيهې رڈف ې ه قذؼعف ڊڈؾ اق اق١هې تته خاىوىې . اتو يؿ

وىې ، خاؼې ازؽاز ې قن ې خىول و ىاذف ه ذ١تي تو٤ه قې ې تو

ه ڊاڈؿ ، وؾ هغه ؼل ې ه ڊقط نې ڊڈاته اڈنېل اق خنوې ف خاؿواو ه ېعىه رڈ

ؿي اق را خرڈف خذرا ه زاؾ ١ه وهېطاك ؼتوغې ىه نتيه ڊاڈل و هغه قصت را ؛

اقذېطاك ؿي اق هغه قصت ةا وهېل ې خذتوذۍ اق غ ڊڈا وعف تعصه اق ؼتوغه

ؽتو ؿي و تعې قاص دىو توب اق غ ازؽاز قنل اق غعقذ ې ؼك ې نيه خ، خف

ودوخ قل اق ا ه ه هغه قصت نې ت ه ؿاې دؽاوذ ڊقطك ه خك ، اق هؽې خة

قؿ ې ه خغو ىتونې اذف ې ه ه خذىوخف ، و ذتوذېانع خذىوخ ، ههطاؼې و

قؼو اق اـ قذؼعف ؾاخة نؿ .

ېعف نف اق نيه ې ؼهاذ ؿو ةې ىه تهغه ؿه ې ڇېعف ه ؼضتۍ اق ناق ؼعف ه رطاـ نې

ا ؼعف ېنې ې ه كطؿ قهيو و قن ، ىه ه يخې ې خؼهاذ اك ق٢ خرطاـ ه غوى

ې اق وارې خصيو ٤و٥و اق تهو ؼووو ه خذاب نې ڇقب قؿ . ىې صتعې هو

غعه ې ه خةې اؿتهاۍ اق رڈف ةطقاىي ىه ايه ڇقڇۍ قه صوڈف اق هطاؼې و غعې

اقتوؾ و ٤اوهنې ؼهاذ اق ؿې ې ڇقڇۍ قه صوڈف اق وارې ې خرطاـ ه غوىي

ه ذاغى . ې زط ې و١تې ت

ق صو ، ةاالصعف تعې ذقا كېعك ق، اق ڇېع نو٠١ ې ه نرخهغه ذات٣ اته و ڇېع ةط

عار ته تييې قف . خخې صتعې ه اقذېطق ؼعف رف ڇېع صه ؿوؿ صو زط اته ڇاڇ ٤عه ېؿ

اق نېطاك ؿي ڇېع ڊذ ه خكذانوىه ، اق ذاته قو ةه ې ې ؼتا خةط قصت ه وذى اتې

خې قصتوو نې ذاصالش ؿي ، و ةا ته ضيه ه نواك ؿې ې ؿعار ته خذقا خې

تو ؼعف ې خاخقعف وخف ه قې قذؼعف و ١ىطىو ىاذف قذؿې اقؼعةېعف خةض٢ې ه غو

١ه ڊقط و نې اق .....

ه كعاذ ةتې ېنه ذ١تا ققا و خزط صتعق ه هغه قصت نې ڇېع تؽه ذاناقف اق و ؿ

عارته ېىه هغه ې هيه قنف ې را تعصالقېطق خضه خې وو هعقعق ؿنېطؿ

ڇاڇ٤ېعې تع٣ خې رېعك ه قذنل ې رف ه قالڈؿي اق خذقا و١ته خې قنل اق خ

خې خېو نې ىه ؽافعة ضه ذا ......

ص٥اـ ةا ه ٥اذ قن ې ې نې تيوتيو ؿي صو هةه زط ذاؼعف ڊه قنف ې قالڈ

ق اق ىڇېع قه نؿ ، اق خخې تع ٣ ې خذقا و ىم ه ذان ې خت٣ عهاؾ ې ىهي

ه هغه نې ې خصيې ؼې ته ذاته ىهيې قف ې رف قذؿ و ه هغې ته قذؼعف اڈېهې

٥ې نؿ .

ف ې خذقا ېعف تغۍ صو اك ته ذاغي اق ه ڇعف ةېخزط ىه ت٣ ضه قذؼته ه ڇ

م عاؽت ې ق٤وذؿ ه ې ذاته ه نې ىهيي خل ،نيه ې ې خذقا ىم ى

ې ىهيى ؤ. م ى وضه ڇڌازؽاؼاتخ اق عاؽت و ذقا ڇع ١اؽته ،خرڈف ىه ؼورف

))را٤عاه ةهه ....

عق ةطق توذق ېخا ىم خوې غذې اق ضې قذې ه اك نې ىه ،اؼاـ ڇ

ؼتا اوذاقدؽ هعقصت ذاته ، ٥اـ ؽې اصؽتى عصېڇف قذوو١يى خك ،اق ر

. لخ لل ،اقعاې صوب اقاذاؿ رهع نېضهې ضهې ن

لىو ه قذځ قل ،هه خېقنعغا ١اي را ه ڊقطنې تعوىوةطف را ٤عاه ةهه 0

ېې هه قنف ، ې قا٥عىه ې ته وذ ىه يخوف تعش اقرڈف خذخققه و ىاذف ا

. ڌ نې اؼعف ه ه نوې اق ختو ىاذف خې تع

ې اقةې قفا قې ې را خاذقغۍ را ١اؽته ٤يه ،را ١اؽته ةهه ،ته خقعف ةې

خو١تې ىاذف ذقغتوـ ته ذاغيې ،ه خاؼې زاؾ نې ې وو ه را عهاؾ زتى

راو١ته قذځ ضعقذ ؼتع٤و ؼتا اتؼاذناقف ،اتو خاؼې فهع ناقف ې ته ةه وف را

نوې اقراخغه ؼتك اتؼاذةه اك ته ذؼوې .

١ته وتې وذې ه ذقغتوـ نې راېتعآصعې ؿ تا صوافؽوز ې خاوف تعقته قف اق

تې اذىې .ېقهف اقراؼتع٤وهطاؼې ؼتاذات٣ ته الذې اقؿ

ه نوؿ عفېعف ڇېع١اؽته ستوةه ،راخرڈف ؼعف ،رف خذؼعف ڇېراڇ راخڊقطهيې ،

،زتى غواڈؿ ؾتاخة خې قنؿ ،صوه قنؿ ه صيه ةې ې اقةې قفا قې خاته قې ې رف

ع ه ه نې عاته قل ذاته قه ىهه ې٢وخؿ اقزتى وقڈقنى ىم ې ڇېع يخې و ي

،صورا٤عاه ةهه طې صتعف وف ؿه ې رف تو ىه تا ؼعف ه نوؿ اقتعوې ڊقطۍ

ه قفاخاذف .ؼتا ې ته ة

ته راخڊقط خ ١هالق٤و ې ،ته وارى نػ ې ې راقذاڈ ؿوك رڈف خې قذغاقف

وڌ راه رڈف نې اك قه ؽي اقه ةه قذته اك قذنؿ.ېڇف اقؼه ې ةې ىه تا ةه ه ڇا

ق٤وذف خاخذؼعف راڊه خف ،را ٤عاه ةهه ،غواڈؿ ې نيه ف ؿ وكتعې قؼې اق

ه رڈف ه ىهو ؿول ،اقنه ېعې ه هغې قذځ ه ؼتاه راه ةعصه ؿوف وقةه ې را

عرڈف ې ىهيي وارې ىه تاؼعف ه نوؿ . ار٤وذې ې

ېرا٤عاه ةهه ،ؼتا١اؽته اقدظاةي ؼتع٤ې اته اىهاؿ ذانول اقرف ةې ىه خې ه

،ه وهؿ ه وهؿ ې قىې خې قه غو١تو ې هغه راؿي ك ،صوه وهؿ

آصعقىې ؟، خؿ اقذاضه قالڈې و٢ېقىې خې وارې ع

اې را٤عاې ٤يې ناؿهې ې ته وهطاك ،وعف خذؼعف ه ىعؿ ،اقوعف ې رڈف

.ې ،هېه و رفغواڈل ې ؼتاه ٣ نې قاقؼ،اقؼتاه ةغعص

تاه ىهه را ه وهه ،رڈف ې غو١تو ې صو١را١اؽته ةهه ،راخڊقط١هال

عاؼعف ه نې قاك.ې

ك ې ه خاؼې وو اقاقىي قصت نې وف غعته ،ؼيوه اناؿهې ې ته وهط

يي ؾـق نې ؼورل،ىته نل ې خاؾـق اقه ېاقةې نؽه ذيۍ ؼتاه اڌ اقؼ

خف .وارې ؼتا

ةهه اق....

عقؿ .رف ېهيه تا ه هېهه رف هعف ې هې ېزطاكو ه ېرا٤عاه ،هيه خذضه نوؿ

وؿ ،اقةوه ققا ې ؿه ا ؿه ې وف توذف تاذف ؿه خف ؼتا ه اذاق١هې تو

.وىو اقخغ ؿه خف ىاذف خاق١هو تو

رف اقز هاؾ خصيو ةعةاخ ؿوو هيو ؽې افؽوز نوؿ ، اق ه وهېؿ ې ؼتا خااې

عې قاىي الو ه ق ؟٢تې اق ىېت

هيه خخق ؼل ېه ؿي و هه ةهه ، نه ېعې ه ذ١تي تو٤ه وف ذيۍ ارا ٤ع

ې ته ه صو رڈف نې اك ه قذنول ، اق اك را خرڈف وې رف ؼتا ه ههيه خاؼې .

قىېطؾ ې نوه واه ذيۍ خهطېعې ع ىوذ ېرا ةهه ، را ڇېع ٤عاه ، نه ېعې خ

الڈ ؿه اق و اق١هې ؽې توې فاذف و و ٤اه خهطېعې ع ىوذ قذؼعو را ى يةا

خك ، ېوؿنف ، هه خغه دؽط ؼ را خةې اه دؽ ه ېع خك ې ؼوك اق اعې

اقىهه ٥ه ې ىه صاقذې ه دوڈ ؿول و ةېعته صاقذې نېق .

وهېې وعف تو ١اذ عېخؿ اق تعې ېرا ٤عاه ةهه ، ې خغه خصاظعق اق ؿ

اق يذاته ٤عاه اق ؼتوغه خف اق وهېې وعف عې رقذېؿ ، خىوۍ قذې اؿا

ذاه رڈف نوؿ اق ةې اصتاذف اق١هې قخؼاؾتوو غې اق صوطقه ې ؼعف و اك ق

، خهغې ې ې تو ةه را لتو اؼتارل نوېوؿ .هغه اق١هې ې ختييې ې اق ؿتو

عف نف اق قېعف ه ې الع ېق ، صو ىه ةطف عغه ې تا هغه ه ڇېعف رذ ه رڈف نې اك ىعل

ه ، را ىاذف ه صطاك دو دالىه و خك اق ه ةه ، خاخهعې ذ١تي تكتع خې قذوؽ

. لاق اڌ ىې ذيۍ ؼطنې ) كاوز( خك ې خو اؼعف خرڈف ىه نوې ه نو

ې وف قذځ ةه ته خخغې تييې ې ؽې صه ؿي اق را خرڈف ؼعف رف اق اظاـ ىعؿ

اي ةه ١هاذف نې ، اق ه ڊقط نې ةه خې تو افؽوز نوې ې روډ ې قىې ې٢

اته قې ې روډ خجعف ه خذىوخف .صو٤عاه ةهه خاوف صتعف ه اخ قؼاته اق هغه خاې

قؿهوىې صو رف هې نيه واىوه خې ڈ٣ نؾ اق روډ خرڈقو عاطې خې ېخې خ

ؾ ؿي و ڇخذ١تې ې ه ه تييو ةاطې ااـ يعؿ ، ه نه ه ذ١تې تو٤ه قاق

تو اتې نېل . اق عڍ ه رڈف ـي نواك ې ذ١تي ه ىه ه وؼي . صو خغه

ساىي اقز ختو ىاذف ىه ه تييې اق ف ؿوې خف ، اق خاؼې نېطاك ؿهعغي اق صوې

ؿوې خف . في ې رف خاؼې تكوذ نوؿ ې ختو ىاذف ه ؿ

واىتا اق ؼتا ه غوته ) اؿاذف ( ې رف خې وهوى ې قېعف نې خې ېرف وارې خصيې ى

ىه تا ضه ةيه ؿوؿ ، ه خاؼې زاؾ نې ې را رڈف وارې ؼتا خې ؽې خذرېل اق

قطۍ هې نيه ةه خې هېعهؿ رف ڊىهه قـتيې عغۍ خذؽې ووه قهي تع و ې

ڈف اق ر اق تو ةه ې ه اخ اقؼې ، خصطاك ه ااـ را ٤عاه ةهه صطاك ه ااـ اك را خ

ڊقط ؾغغف ، صطاك ه ااـ ...((

قل )) ذقا ((عوڌ ې هې نيه تا ه هې

عهه نيه ې ې خذقا ىم قىوؼت و ىم ې ةې اصتاذف ىه ٤وتو قغوذېطاق

غې ققه اق ذقا ته ققا ې رف ةې قفا ه ، اق قىوط رڈف ې غو١تو ې

خاةيواىى ، كيستي خك ، غو١تو ې ې ذقا خىته قاك اق هعه ې ىطالك قاك اق ه

خې ه وف ؿوك قاك ې رف قىې اقخه ىاذف ه رطاـ نې عقة ، اققىې ې ىېطقته ه

قذؼېل را ق تهذقا غوډ غې اق نوناذې ې خضهې ىه خې ې قذتي ، صو افؽوز

ه ؼتوې نې رطۍ ؿوې اق خةې اه خذاب ه ېع ؼووو نې ڇقب ؿوؿ .

ؿؿ عنى

ېعې ؿوې اق ه ايه نې رف خصو اتې ؿوې كط ىه تېعقىو ضه تقذې اق اقۍ

صتع ذان صوؿې نېؿ خې ق ې قذقؼته آراخ ؿوؿ ه نوه قذځ ې ې اته

وى ؿ ه ةېف ې خرطاـ ىه ي٥عق ؼعف صطاك ااي قنف اق ه ىخصوؿساىۍ ه

صالقېطق هيه ې ه نوىه خرطاـ ىه توذق اق صېذو ڊذ خاؼې زاؾ نې ې خهغوك خ

ىې. تتو ذاققت اق صيې داې ې ق

الو وىې ته ذ٥اذ٥ي قذنې قف خ٥اذ ؿوې قذځ قف ، ٤خؽعىي وف ١اؽته اق ؼ

قو اڼې ؿې اق ظتؿت ه ةـف تو٤ه ؽو ؾ ؿوك ق ، خؽعىي رقډ اق غوغا اؽاـ ته

قو ىه اڼو ضه وك ذ٣ اق كوة قذناقف، ڇېع ١اؽته اق وؼت ةاخ ) ؽ ( ې خ

ذاؿ ىېطف ، رف طف اقوف تعي فضاې دوڈف نې قف ، را ع قدوخ ڇېع صوډ اق اذاؿ اېتېع

ىعقهو ؼنوو ته قذؼېطؿ اقز هاؾ ىه وف ناؾ ةط قذقؼته ةا ه ةع خ١اذ غو اق

خصيو صيهو اق هېواخقاىو ه نې قؿ ، خآراخۍ ازؽاز ې ه وؾ قدوخ

خصوؿساىۍ قاني نوىه ،خصيهو ىه رقډ ، غوغا اق ذانې قذنې ضه ې ةې ٤ې

ته صو ٤و٥و ېې ، وف ؿق اق هع ناذ ې ې رڈف غو١ه نو صوط اصېؽته . هغوك آراخقؾ

ؽتى قؿ . صوقذقؼته ې ه ١اذ اق قاوو اق تهو ؼووو خخقك ه ههيه ؽې ذاص

٣ ، طف طف ې ه قاوو نې الز تع الز اق ٣ تع ېنې هيهاـ اق ذوې ىطى

ذقاـ خل . اق خصيې ٤اطې ىاذف اـ ؼعف لـې ععج نول .

اؾ غې قهي اق صو ىطؾ ې ه صو اهعاه اق د٣ اقار الؼي يوذقهي ې

تييو ىاذف قفوه دوڈ خيوذل . خؼا تع٣ ٤ڼه ٤وڼه صوذا راته قف اق هعا ؼا ته

ؿوذ اقوؾ ه صيو ناذقو ةوصت قؾ اق خخقك غوغااـ ، قڈ اق غ ونل قق، رقڈ اق

ڊقط رعك قذناقف . هاؿوذ خ١ه اقصوؿساى

ا٥ې ١هال ١اذته قذةض٢يې قف اق ڇقؾ يو ذڼا ٤او وېال ةېخوقوو ) عاغوو( ة

هعه ا ىهه خىول و ىاذف ې ه خې ١اذنې ٢ه ا٢ې قل ٤و٣ اق ته ذقاـ قؿ ،

و اق ؼتوغق غذ و وناؾ ةط ، ؾظاةووېڈف ې غو١تو ې خدې٢ېطؾ ،رذاته ول ةع

نؿ ۍ عې صاظعې خق يې ذاڊقطېضه قذقؼته ه آراخف تو٤ه ١اذنې ق٤ع اق صيې ت

ه ، ؼاؾتوه ةې وصې ه ١اذنې خصو صالقوـ خاې ه اخ ق٤عېطؿ ، خؿې ه

خزط نوذ ته قذغي . هغه را ىه ىطىو ةذې قې ې ؼتك ، ؼتواه اق صوؿساىه ې

قصت نې را ىه ڇېعصوؿساىه ؿو اق خقاڈق و وةو ه غېنې قوؾ ه خېضه

ةهېطې ، زط خخې ىاذف ې خصوؿساىۍ ه قصت نې ؼتع٤وةې اصتاذف اق١هې ذا

اق ته خذقا اخ ذا ه رڈف ـي ش ذاقاڈاقف اق قې قو 0 ةهه اقز هعه اك ته قذؼېطؾ

و نې عتاؼضتې قذې تېعې ؿول صو اقز ېو ڇېع هعغه اؽاـ ې نه ه ه ه د

عار ته قالڈ ؿې اق هيته ىه ذقا ؼعف وك ېې ؿ ېصالش ؿوك ې نواك ؿ هاؾ ې ذا

عفتعار نې خصو ېڊقط و نل ه خاؼې زاؾ نې ې ا يه قنف هغه خؿ ٤ۍ ه ؿ

عار نې طا نې اق خول ڊقط ه ېنواك ؿې ې هغه ه ؿؼعف اقؼېل اق ته )نانا(

،هه تئ، ه غاىب ٤واـ تاؼې ةه ١ه اق ېهعغه دوڈف اؼئ ههيه ؼعف صتعې قن

، اق ئ ذقا وذف ؿتا خف ) وڇذۍ ( ه خف اق ٤والك ؿي ې ىه قاخف قذقؼته ١ه ڊقط قىع

ئ . و نخخې خقعف ن اقو قذقؼته و وك اق صوؿساىه ڊقط

ه خې قصت نې ې ؼتك ه قؿ اق خزط خه غاز نېطق هه ې ه نوىه زط ضه

ې راته ه قنف اق ىه اه ذاد٣ ؿوؿ ې اذاؿ قنؿ، صو زط ٥اذ قن اق عې ه

١وخؿ ې قالڈ ؿ ، و خنوذ غخقذ ته ې اع قن ې اته اك ه هطغه صوه نې دوڈ

قطف ؿ ؿه ې خزط ه نوذ نې تېعف نف ،خةيې قذځ عؼهاذ زط ه ، و لن

ؽت ه خاؼې زاؾ نې عار ه قاصېؽې خوذ ) كعص ( ه اه ذانې اق ا عې خؿ

قذؼعف ضه ١ه قنف اق ه وعنې ؼوذ ق ىذاغيذاؼعف ې زط ې ه خةطذ٤ې ىاذف

ه ااۍ ه غوته الز ١وذاقف وع ؿوؿ ، و ؿېتې قذقؼته ې زط ذاته خصطاك

عار ع ىوذ زعنت قن ، وع خ١اذ ىه د٥و اق اقډخق ، قخاو اق قاوو ضه قاق١ت ېخؿ

كڇېع ؿ ذ٣ صو نك ق اقخغاؼاـ صوذا تې ؼش ؿو اق ... ڌعار ع ؽتل ؼېاق ؿ

ى ؼنه ته غارق عاغوه ذق١اه قؾ . وع خ١اذ ىه قذقؼتي قا ضه قذقؼته خ

عارنې خذقا ؼعف ع٥ه ش ؿ ؟ ېطف ، ؼوچ ې ناقف ې ه ؿېش ؿو ، رڈف ې ڇېع خذرؼ

نه ذ١تا ققا و خهغې ه ههيه ؼووو ه صوؿساىه نوى رڈف ې غو١تو ې ٥ه

قذنېطق يىه وعف ن٢ته ؿ ذقا طا نؿ اق ىه هغې ضه خخې خقعف وخې خاا

عار ته خصو صوذ نعف تييى قؿ ، ېنه ذ١تا ققا ه ضهې و ې ؿ ةض٢ه قغواڈؿ ،

عار ې ١ه ه اؽېطف صو خاو ې ېطاـ صوؿساىه تعې ه قؿ و هطا الو قې ؿ

، ه خاؼې زاؾ نې ې نواك ې ؿوؾ خصيې صوذ ه ١اؽته اق قوصه خصوذ نوذه

وتو ه ١ه ېؼڌ عوف ف عذ نې ې ه قاڈقؿ ، صو خصوذ نوذ ه ذاته خوذييه ن

١هاذېطؾ ، ه خصوذ نوذ .

ڇېعف نعنه نوىه ، هغه وف ڇېعف ؽته اق ذديه وخې ې ذا ه خې صوا ىه صوذضه ىه هغې

ه ا ا ېغ ته ې ايعه ې١ه قف هه ؽو اق خا ې ؼتع٤ې ڈطې نې قې اق ه

نوىه .

ه ىػ رذف تواـ ذاهؾ ، ه خاؼې زاؾ نې ې رف صوذ ې خخې وىې ا٥ې ؼعف ؼعف ات

اؿتې ه رطاـ نې ې خې وڌ ه قؿ اق خخې ىػ رذق ذقو ىه نتيه ا ا ؿتې ،

. قذقؼته ىه رطاـ ې ىه اـ ؼعف عېهف قنف ې ه وارې خصيې صوذ ةيهې ېتېعې ن

نؿ اق خا ناذ ې ه قن . خصيې وىې نوذۍ ؼعف اڈهې قه ؽ اق اـ تعې ٣ ته

اق ا ه ةيي ه خاؼې زاؾ ىخهغوك وىو ضه ې نعنه نوىه ، هه هغوك رف ذ١ت

و ذقۍ خذىوخې اقه ې غو١تو ې خهغې ضه ىػ رذف وونې ې هغوك ه ي

ڇقؾ ذانل ذ١تاقاي خوې ؽې راتې ؿي اؽات ې ه ذقۍ اته خوذ ه

ل .ېن

و نې ه وو راو١ته ېه د ىاخةاه نوذۍ اؽات ه ؿوك قق.هغوك زتر

نيه ې قه غو١تو ې وو ېعقته قه ةض٢يه اقهېقهف اقوو ىاذف ې ه رات

الو و١ته قنل ې اقىې غالنې خف ؟خ راخغال

زللت ىه اضه ې نيه ې قه غو١تو ېته ذاغى اقه الذې ه وو راىطق

قو١تي وه خې تو٤ه خخغې نوذۍ ؼعف راتاقنوه ااه خذىوخف اقه قاكؿت نې

رااقخهغوك تع وف فاقيه طاؿوې قف ې خافاقيه ةه راخڊقط تعقذقؼتۍ

طىوه ههيه ېؼي٥ۍ وذې خقاؿ قىعل ،ه خې تو٤ه اخصيې نوذۍ ؼعف خاڈهوؿه

وڌ اته ېةو ه ذقا ذاراة ؼوچ قن صوغعخخصو قدطاـ ه سهه نې صو

عار ته قذؼطؿ ةې ىه ېيونيه ې ؿيطؾ اقوارې ذقا ته ې ده تېخنوذۍ غل ه ةعې٢

يؽتوـ ته قالڈؿ اقوف صوه ې خې ې ؼوچ قنؿ نوه صوذه طې ١اذنې ىعؿ ذاؼا

ذقا يؽتوـ ضه خاداذف نف نيه ې ې وؾ غقه ه صوه نې اك عاك نؾ خ

طىوه وصه ذاققت اقخذقا ختعف ته ې ذاؼعف قف خهغې عىوذ ې زعنت ېخطان

طؿ ې ٤وانې ذقا ضيه ختعف ىه نوذف ذاققي ېقنف ڇېعف ؿېته خنوې ؼعنې ې قخذ

وڌ خذقا ختعف ىه نوذف ذاقه قتو.ېصوه وار ې ذقا ةيهې ه

ل خذقاىه زاىه اـ صتعنؿ ه خې اط ېف ې هع ٥ه نه قنه هطې اذې ضت

خنوې ةعؼعنې خقناـ ته ې صاقطې خغ تعؿاف ونۍنې اؼت ق قذ ذقاـ ؿوؿ ې

طؿ ووف ضه ؽي ې ه قذضه قاصؽته ېىه هغې ضه و١ته قنؿ نيه ې قذقذؼ

و نې ،خراڈف اقه خې يه ې خذقا ختعف ه ههيه تعې و١تې اق٤عقېې

ضه ةهع خ خې ١اذضه خخقناطاذف ىه صتعق وف ؿوؿ ې خذقا تعف خنوذې ؼعف وف قذځ

خل . يته خؼازت ىاذف تيي يوف ني

١ه ١هاذف ه ؿو اق ىه هاغه اه ؽتلا خخناطاذ ىه خې صتعې قذقؼته ذاته

يؽتوـ عىوذل ذقاـ ؿوؿ .خ

وڈؿ اق تع ؼهاذف ې خذقا ه اڈف فهع ناقف، نيه ې ىه اه هغه ؿه تع ؼهاذف صوب و

ؼعف اط ناقف ې نه ذقا ا ىه خې خقعف قصت قذقؼته ق٤وذل ، ش ذاه قه ٤عول اق

ا ختو ىاذف ىه اه قه ؿل، اق نيه ةه ې ه صا ؾ نې ىطؾ ې ذقا ىه وف ةو هيم

عف ېې ؼوچ ناقف ې ذقا را ىه ىطىو ضه ڇ ؼعف ه ٤عو صتعق ةوصته خف اق نيه ةه

و.صوؿاىه ؿوې اق خقاڈف خصوؿاىې ىه ايه ڊاڈق اق اق١هې تو

اىته خا وؾ صاىوه اق اطقه قؾ اق هې وف تع خې خه زللت ه خذىوخ.

خا وؾ هغه ؼووه خل ې و ذ١تى ې ضهې ىه ضهې ه صو ده نې

ته عې تؽيت قذنول، هغه ؿه ا ه خاؼې و انع خذىوخ اق هع ه دوڈقل اق صو رڈف

ې ذاقاق١ت عف ه و اق ةو اڈح قاق١ت قطؿ خېې ې نو٠١ قن قطف ؿ قه توا

اصع ؼهاذ ؿو.

١تې رف خصوب ىه ققااضه ه ار اق ضعق ذغعقوخغاڈف غۍ ېيوؿ ېنيه ې خىع رذ

اك ٢يو قذقؼته ې ىه اه ؼعف تك قو ې ةه اه ذااېطؿ اق خؼهاذ ىه

و اوو اق ؼعق نې هع قه .وىه قذځ خؿېعاره ١هي

خهطې تك ع ةؽ ىوك خزافغ قازب اق قذقؼته خؼؿطل غاذقو ته قالڈؿ اق

طؿ، خؿې ؼتك ېىطو اق ١هيو اوو ق٤ع يىه خې قذقؼته تع ارخ٥عف ع تاذض

واه ېيؽتوـ ته قالڈؿ اق ه صيه صوه نې تع ؼهاذف قطف ؿوؿ، خةيې ذقې ع ؼت

واته ع هاؾ ې نيه ةېعته ؿېعار ته ذاؼتېطؿ خ ېط تضت( ته قالڈؿ خىع عېؼهاذ خ )دـ

قذغي، نيه ې خؿېعارىه ؾوي ١اذ٤وي ىاذف هىطىوخ)نع صاـ رط( خاجاذق

قسه ې قىطف ، ىوك صو ې فهع قن ې خا هع ه ېطقهېتېعېطؿ وف ه ةاقذن

هغه ه ې ق زللت خل . نه نؽ ع ؿوؿاؿتتاف ٤وذؿ صو ې نيه ١ه

ةوصوې وع نې خه ې خاذڌ ه ٣ نې قالڈ خك ذقا اؼته خف اق ذيه ه وف رې

قصت نې و ؼك ىوىي، اقتع )تعقذ( ؿوك قؿ ، غو١تو ې ې قڈاطې قذؿ ې ه خې

خ ڇقڇۍ يوذي )اواى( ضه ذاققة اق خوع ديب ته نېاؼت اق ضهې ىه خې ې

رف نوؿ ٤اؿ خهغوك ه ىوذ قذد٣ نؿ وع زعنت قن.

هغه وع نې ې ذقا اق هغه اةيطف ؼك هې اؼت قق قالڈ صو رف ال هاغؽې ه صو

خ ڇېع اق ې ته ې نتو، ه ايه نې اك نې ىهه ةت قالڈ قؿ اق خهغوك تؾ اك

خذېطق قذقؼته ه ڇېعف غوؼه اق ا اذاۍ ؼعف خوې قخاۍ ع ىوذ زعنت قن. ېصوؿ

ې تاقېطې ذاتاقېطې اق خىع نوؿ خذڌ ه ؿيوېطف ، ڇېع ١اؽته صوډ ېاؼاـ نې قذ

لا ېطؾ ؿوةاخى٥ېطف اق را ق٢تا وته ې وف ا٥ې ١هال قذنوىه ، ا خهغه

فهع ناقف ، ىىه اڈف ې ذقا قذؼعف وع نې اؼته قف اق تعخې خه ې ه ېط لؼ

نيه ةه خې صتعې ې صطاك دو دالىه ه نف ذقا اق خاهيم ا ؼك ؼعف ي٥عل قه

اقؼي رقذقى ، صو نو٠١ ې ناقف ې ه زللت وف ؿ ،صو ةا ه خې اطې٢ې

وـ انع ته خې قؿ . خقعف رقذقى ې خد

خاؼې ې ا٥ېعىه ې را ه ىهه ې خاغو ؿوې اق ىه ه قالڈف ، اق ىه اـ ؼعف ې

قاقؼي و ڇېع ةط اق ااغخطؾ ؿوك هيم خذقا ي٥ع اقكؽ قن نه ېعې خغه اې

صععانه غ ةه تعې قاصي ، صوه وهېؿ ې قىې هعقصت ې خغ اصېؽتيو فهع ناقف ،

قنؿ ، رڈف ې ه غو١تو ې خهغې ناذ ه ې غو١تو ې خذقا ع قڈاطې نوؿ

خې ته غوته نوىه ې رف خذقا ؼعف خرڈف ىه تيه رڈف ې عقڈاطې نوؿ ڇقؾ ٤ ه قنسؿ اق

ه ،هغه ةه ذقا ةاقذ خذىوخ . هغه ه ې ذقا ه ىم نې ذاته ىهيي قؾ هه نوؿ . ا

ةو خهې اؼعف ه قه نل ، صو رف ڇاڇف قؿ ې ذقا ةه غع ىه ا تع٢و الطې نول اق

هغه اېطؾ ؿوك هيم وڌ ق ؟

هع وعف ةه ې ې ؼوچ ناقف ده ې ناذ ه قذناقف ، وارۍ خزو الذف خاقف ې ه

ق ؼووو نې ا ڇصيه ذقا قق اق هغه قصت ةه هعه ذق١اه ؿي ، ه هطې ٤ق ق

يه ه تېعف نف ، تع و ې ةيه قذځ خيؽتوـ ضه خقتيو عهاؾ ه ااي وف قذځ ة

ته نې ةه ېتو٤ه ه اتضو ) رو ( نې ىه ذقا ؼعف ضاش ؿوؿ . ؼ ه وهېؿ ې ه هغه ؿ

ته وؾ ذېطؿ ، اق١هې ې ه ؼتع٤و نې ېا ه زاؾ خذىوخ . صو خقعف وهېؿ ې هغه ؿ

تواـ ې ه خذىوخ ، اقز و ذقا و ٤اه قڈاطې را عىوذ ڇط ؿوې قې اق خوذ تيو

ضاش ذاذقاه قف صو انې وذ خقعف تواـ ه ق ې قڈاطې قذؿ ، هيته و و ه

صو اك نې قخذېطؿ ، هغه قڈاطې ذاغيه اق خقعف ذاخې ؿوف ې وذ اته ضاش

اف ضه ذاقي ةې اصتاذف قذغ ن 0 ))ته ىه اقار ې تا ةه قو ه ڇېعف قف ، ا فقالڈ

ې.......ذقا (((

صو الؼوه قذاقډخف نؾ اق خهغې الؼوه ې ه صيو هې ې قه قو ......ه نعاذف ې

الؼونې ذا٣ نؾ ، خقاڈف غيي قق، نه ذ١تا ققا ه خاؼې وف ١هيي اق هذاي

٤و٥ې قې ،ؼتع٤ې و خصوؿساىۍ ه قؾ اق ڊةې و لته نې روډ ؼتوي رطۍ ؿوېؿ

تې ېته هوا ؼف قف اق روډ تع ؼهوة قان ق و ؿېخاق١هو ضه ڇنې قې ، ڇېعف ؿ

قذقؼته ةې ىه خې ې ه ققاو ه الذف ذقاـ ؿو اق طف طف ٤اوه و وذته نوؾ .

عې وخې ػ ىه ڇېخخې ااى ىطق ىه ايه روډ خقاڈق ڊةې ٤و٥ې ؿوې قې اق خا ې

قق هې و ه خصتعق تواـ ه خذىوخ رڈف ې ل ةيتوـ و ىه ةو ؼعف واك ضاش ؿو

ڊاڈؿ قذته قه غو غو اق غې ققه ، هغه ه غېنې ذاې٥ه نؿغو١تو ې

ې خرڈف ىه قذته ققا قؿ اق ققا ې خاخقعف وخف وارې ؼتا ه اذ ه رطاـ نې

، صوه ې ؿوؾ نوالك، اې خخې صتعق تواـ ې ه خذىوخ ،اق نوې خذؼعف ه نوؿ

قؿ ، ه ې غو١تو ې هغه وف ؿي ې خاخقعف وخف خهغې ىه نتيه ه رطاـ نې ي١ا

قفا اق ةې ې ققاي صو هېهيه ې ه غو١تو ې هغه اته ةې عقؿ ېزاض زتى

ض ( خاق ې آصع ه ةوه صتعې هغه را خغال اق رطاـ ه هيهه وه ؿي ، صو اڈ ) ؿع

قنق اق تعخې راة ؼهوة اق صاوؿي روډ ه نې ١ه ه قف . خخې ىاذف ې خغه

خهغې ه ې غو١ته قنف ې لانع ې ةطؾ نك قاقؼي اق خصتعق ىۍ ې و نې ق

ې عنوؿ اذاه اك ته الڈ ؿو ، ن٢ېو اق ؼعف صتعې قنق ، اق خخې خقعف اصواىو اق ى

يه اق خقاڈف و هوو ته قالڈق اق خاك ې قنق . ق قاىو قذقؼته ؼعف ى ه ةاذ

فعاؾ و قذنق، نيه ې هويي اك ذاقڈاق اك و ق٢وو ذقا ه ٤يو اق خهيو

ته ې هغېؿعقع قنف اق وعف ې ې قؼه ذؼېطف رف ې قخ٤ي ، رف غيې اؼت قؿ اق

ف ې غواڈل وذه قذخې ؿ اق وؾ ڊقط ې ه ٣ نې ىېطؾ ازؽاز ې قن ې رڈ

ته ق٤وذؿ اق ١هو ې نؿ ،صو خا وارې ه ٤يو اق خاقةوصته قف ، هغېقاقؼ اق وارې

ې وذې صتعې ه نوىې رف وارې غيى قؿ اق خخې صتعق ته ې غع خةې قفاۍ اق ٤يو

غوډ ا٢ى ق .

قذقؼته ىه خې ې ٤يې اق ص٥اـ ې صالش ؿوؾ ، خهويي ؽې ې قذنې اق ةهع

ىه هويه ذاققتو اق ه هغه الذف ې خ١اذ ىه قلخخې ىاذف ې ىف آراخف هوا و تفػ نې

ذاغيې قف ه كطؿ قهيو و قن ، نيه ې قاټ اك ته قذؼېطو خوف راڈف اق لىوذ

وڌ ه تعؼتع٤و نېطؾ قخذېطق ه خې قصت نې هغې را ضواي اذ تع٣ ې هې

وىه قذؼعف ه غېنې اـ ذاغواذن اق ااي ې ه ڊڈا و قن خاؼې ې ڊڈؾ ې

غيې نف . ؽت اق ه و ڇقؾ ه و ڇقؾ ېاصقطف ، اه خصو هاذة ه ناذېذ

ې و و ةا ته نې ې ازؽاز قن ې روډ تېعې صوډې صاظعېه هغه صوطقذف ؿ

خل اق روډ ه ةا ڊقطۍ ؿوې خف اق ه خې خقعف وخف نې و ې ېذاڊقطۍ ؿو

ېاذؼېطىذتې و ېهعڇقؾ ؼتوغې ٤اىيې قې وذې وىې اك ته ذؼېطىي اق خؼوناىۍ ؿ

خل . ېتې و ةا و ؿوېخل ، اقاقز هاؾ ې خقاڈف و اك ؿول و خڊقط صوډ ې ؿ

و و ةا الز ته ذاقڈې قف اق خخې ې ىاذف ا ه رڈف نې هغه قذځ ا ېهعغي

خصوؿساىۍ ٤وڈې اتوىې ،ؼاؾتوه ې ىه اؼعف صتعې قنې اق رف ې ىه صتعق وف ؿوؿ

ې را ه ه نې قفا خاذف اتې ؿوې خف .

ېةض وع ه ههيه تعې و١ته قنف ې هغه قذځ ه نې خوف هيم ؼعف ڊ نيه ې ې خ

اؼته قف قې صطؾ اققې قو ې هغه ې خنانا رقك خك .

ذقا خصتعق ىوذك ةيې صواته قاڈاقف خخې صتعې ىه اقذېطق ڇېع صوؿساىه ؿوؿ ، خاهاؾ و

اق قې قو ې ه خې و قذځ خقنې ې خنانا نوذۍ وؾ تهعاـ ته ي صوخا ةه ه نوه

ك ضه ڇېع صوؿساىه ؿوؿ . ا قصته يه تعې خخف ه صاظع اتې ؿي. خذقا ىه خې ت

داغ ه ١هاذېطؾ ، و ضهې تعخې ې خؿې تاذف ذؿوك ق اق خهغې اتېطؾ ذاته و

وىه فضا ه صو غېنې قؽي اق ه غعقو صيې قرذې صوذې نل . هغه ې ختعف

ې خخف ختعف نوذۍ قذونې ق تعنوذف قذؼوىه اق ڊه و ؼعف قنف ې ه خې خق

اقفهاـ ته ي ةا ؼعف ققو ، هغه خاهاؾ ې خىې اق وكتې وخې ىاذف و ىه ةيه

صطاك ه هغې، نوه ې خخف ختعف نوذ ؼعف خې قف فقخاۍ عىوذ الڈخ هغه ،يېطقةې

ې تيو ې اذؾ تعڇېعف هيته قخذېطؿ اق هغڈف ، رف ه خاؼې زاؾ نې ې خااي قنف اق ال

خصطاك ه ااۍ ه تو٤ه الؼوه ١وذقؾ اق قذقؼته تعهغې هطاؼې ؽيؽو هغې

ڇېع ضه طق ىخصو ختعف نوذ ه قذف قذوته ، يؽتوـ ته قالڈؿ اق خذقا ىه ااى

صوؿساىه قؿ ، هيه ې خذىوخف ې خذقا ختعف نوذۍ ىه ت٣ قذقؼته و و قذې و

ه قنؿ اق تضطې ه ههيه وف عار نې تېعې نؿ اق خصيې ٤اېاك ىه هغې ؼعف ه ؿ

وف قذځ ذقا ذاته ققو ې ختعف نوذۍ ې وؾ قذقؼتهو ىق ، ىق ىطوصوخ......

ع اذاؿ ه يه ؼته ؿوې خف. ېڇ عڈ تعف ؼعف خېاقفهاـ ته قالڈؾ اق خا خصو و ڇةو

، ذقا ذاته ققو ې ه نوه ؿه ې خذقا تعف ه قالڈ ا اق ذقا ؼعف وف اؼته خذىوخف

ې خخې اق ةه ي٥عتا ةاطې غيعه لعڈ تعف ذاضي نېه و ڇقؾ ه و ڇقؾ صو ةهخا

اؿتتاف قهل اق خقك خو قذو ىاذف عېخل ې خ١اذضه ةهع ه وف ١هيي ، هوا

قىؽواىۍ نې خاؿ غيعېطق ىاذف قصت تېعنل . يخاذف اق ؼعف ىعقه

ذقا تعف قذقؼته تع ڇېعق راذو قيه ، ةيه قذځ رف اق ذقا خ١اذه خا ناذ قؿو اق خ

يػ نيوتعۍ نې خ١اذف ضه ةهع خوې ؿاطاذف اق غې خاذف قىؽواىۍ ه وع نې

تې ې رف اقذقا ؼعف ٣ ه ېن٢ېاؼتو اق خهاغه اك عىوذ و زعنت قن .وؿ

عىوذزعنت قن ،خاو عار ١اذضه خانيي قا ې،وعخؿق٣ اؼت ق

ذقاتعهعو ١ه اق١اؽته ١هاذطف .

خوع خؿـو ىه خذرضه ې نوؿ وؼت اقغطاذف ةاخذاتيوخذقا ق٢تاوته ې ١هال

طف ،هغې غيې غيې خؼڌ خقاڈق صواقته ېقذنوىه ،اقىهه ٤و ې صوؿتوې وذف ه رات

.ې ې تضيق نك ق خاهلل تؿاىى ،ظتؿي اػعق ته نتو ې ه وعف هاذة ؼعف

خ١تو نې صيم خصو ذق١اه ذاتيوهي ىاذف ه اق وه خغو ظتؿي اػعق ،غعق،ذغو

و ه صيې ذې ال ناذقو ةوصت قؾ ،١واقؼق ٣ ه ٣ ناذناقف ،ؿېالةېة

قې ؼوذل ته خغعق ه ىو نې خعقىو ه وصې صوؿې نې قې اق خقك ه اذاؿ خ

ؼاؿ ته ه ؼوچ يې قـتيې ،ذقا خصطاك خې ؾذته اق١هياقصيې ٢ې قاؼت ق

تييې قف اق هع ىوذل ته ې ١ه ه ع ع نتو ،ه خې قصت نې ې ش راعىوذ ذاقاڈقف

هعغه خل ،خقك ه خقؼتۍ اق قت ؼعف صو ېاققې قو 0ذ١تا خاصيم وعف

يوش ؼعف صو ڊقط نول .ه انۍ ،ؼاخف ٤ۍ اقص ،ه نول اق يناذقه عش ةا

٢ې ه ىطؾ نېل ،هعه ې ىعل ېنې ه اق طزؽ خخقك ةه رڈف نې خو ،خقنې ،

اقخل ه ػاهعاقةاظ خقاڈف وؿاـ خل.

خل ه ذ٢تي،زللي اقاڌ رڈف ىوۍ ۍه قنل ىوې ونه صوطې اقىوذاې

،٥ه ې قفاخاذف اتلصونه هيهاـ ې ه قنل وتعاةطف ةه ه صيو ون

توىاذف ةاه ااقهغې ېط نف خوؿئ،هطاؼې طف ؟ خؼعه ١وذقىو ې خهغې صتعف تا

وتاغوذف نف صوه وعنې خه غوغا اقهاها قف خهيهاو اقذوو ،رقڈاققڈوىو

واقةو ؼعف صتعې نوىې !

ې ؿوېغې اقاقته ېخقعف ت ةه هعوخوې ؼهاىوه اڈف صتعې نوىې اقنيه نيه خا صتعې

وف خف صوزللت خاؼې ه ؤةيهې خا ؼوذې ؾخ ه ٤واـ ناقف ې ٤وانې ٢ته اةصيهو

عې ؿوې قې اقاقز ې خصيو ي٥عقه ېاقهاها خهغوصوډقاقتعصو صاظعققې ضوا ت

نې اخقىې .

٤وذف عىه ې هعېاقخاؼې وا٥ق رف اقذقا ه صيوونې وخةو ه ىطىوةوصت ق

وڌ ه قو ،ذقا نعاذف اؼته قف اق٤واـ ې ناقف ې رف خهغې ىه ىطىو ضه ېه

قصت نې خقعف ١اؽته اقؿكوه ؿوې قف ې را ڊةه هعف ه هغېصوطاصي خهغې

ؼتاالك ،رڈف ې ةې اصتاذف فې ه ؿو عېې ىه ؼتاې ه ٤و٥ه ؿوې قف اقه هغه

ى ةو تون خاذۍقفا عىطىه ې غعخې ،انۍ ،اقېې ه خذرطف ،هغه ې خوې ع١ت

طف .ې٢ېعف نې ه ةعېه ې

ذقاوف ع١ته قف اڌ ىې اقؿكوه ې ه ؼتع٤و نې ې ىه قذاه ؼسعاقداخق

.ېغ٢تى قف اقاازؽاز ناقف ې ةوه خخې ع١تې كطذق

ذاه صوخنؿ اققې قو ه هطې ؼووو نې قذڌ قؿ ې خوع ةعم ىه صاىي ۍ

،نيه ې ىه وعف ققاك ڇع١اؽته اقؼ٥اذؿوك اصو انيي اك ته قذؼطق،خ

ذا١هته ؿو خنيي قاڈف اؿواـ ې ذوې اقهيهاـ قؾ اقخوڇنې ونعۍ ې

عؼعقې رو خ١ه ذاغالؼت ه وصه ذاغيو ،خوعصواقؿا نې ؾذته هاها اقغوغا

ذقاوؼوذ٤و خوې نيواىې اؾ اؿوؿ ضه وف قاصؽته اقوف نيوخ ا فدوڈف ؿو

ذيۍ ضه خڇاىۍ ه تو٤ه قاصؽت ا ذقا ته وف قذنف اقهغې ذاته هغه ٤و ذان

،قذؼته ې و وةو ته الز قذن خصيهو ىه ه ققتو اقخنيي خنوذقو ع ىوذې

ه قطقخصيهو ه الذ١وېؼخوع ىه ت اك ه ىىعې قؾ ذقاـ ؿو ،نيه ې نيي ته قذ

طؾ اقخاېقذ ق اهف ه ېنعف قذغيو ،اـ و قذته خ١ې اق قنو ( خنيي يم )

ته و خنيي يم، اؿتې ىاذف ذاغيي و ذصكتۍ ( يه و قذته قنف ې خؾؽو )

ىاذف ذاغيي و ،خنيي يم ه ه عاصه ىو عقېت ققو ې وډخىته خووؿواق قذو

ف قيه اقخنيي وې اقا نيې ١ې نعف ې وف صوه ې خنعاف ىاذف خذىوخف

وه ې ذاته ه نعاه ذانف اقخخې تع٣ ې ه رڈې ةوڇۍ ٥اذه صةوتيواقهغه

وډ ضه قنې روډ ١ه اىه اقؼتاىه قنل ، ةوڇۍ ې ه اله نقه ؿوې قف ىه

١ه اىه قنف اقهغه صوه ې خنوذؼعف ې خې قف روډه قاڌ نې ذانف ،خةوڇۍ وف

قنف ، ىهه ٥ه ې غعه خې ؿوې قف وقذې ةطاذف اقڊقطۍ ١ه قف ه و

ذاضه نف اقه ٤ف وڇقڇۍ قصوڈىه ، ذقاىف ؼتې ؿوې ذقاه وف صاه ه٥ۍ

ؿوق.ه قف وخقاڈف ةطف

ار٥ععهاؾ خنيي ١اؽته ،اقؽوؾ ؿول غعقوته خهعىاذف الڈق آؼاـ قاؼ

ىي ه عاقؿ ؤ،ىعصيې قذقؼتۍ آتـې قڈا٥ې خغعقؿاته وىې غعقه خؽ

خظتؿي ٤الو ضه ڇنې قې .ې اقىې قق ؿوو١و ؿول

ؼسعاي خ قناق وذاؿه ؿوو٤الو ه نې ه كطؿ قهيو ااقهغې خصو ؼعل

٤الوه نې ةې ىه نوې قېعې خصوطقوه ۍ نې ذقاـ قق،ه الذف نې ةه ې هغې

نوؿ ؼوذؼسعاي ٤و قىطهغه ةه ې ىه ةوي ذاقؿهاقف اقاته ةه ې ه ڇېعف ه ذان

و اقذ٥اذ٣ ٤الـ ېالةېاةه ه هغه ٤الـ ې راستوةې ذانوؾ ٤ېۍ نوؾ ،خؼسعاة

عف ې قې ېطقې ٤عخاېاقهطاؼې ذقاـ ق ووف ى٢تي ته قذؼوؼعف وؾ نؾ

طق ! روډصواقؿاؼعف ېقالڈې قې،وډه ه ڇېعې ې اقتيواذخوې قې الطې قخذ

٣ اك نې وف ؼطذغف تطىي قؾ ،اقةه ه ه وف ېغوڈ ؼ ،ر اق... ؼسعاي ٤الـ

ې قق .فضادوڈقىه ، اقوصاش وؼلت ې خې ؼې ته قذةض٢ي

اؼاـ ه صو ذ٣ ىى ناقف اقخقذې قاني ې ؿې ته ؼاذىه ،خقف نوتعې ې

وف ؼه اقةيه توذف قف خعقاره زاؾ نې قې ،اخظتؿت خ١هال ه صوط اصؽته اقنه

عې قف ، ى ضه ې ڇېعقصت ذا ې ه ذاغيى قؿ ،ذقا الطې ذ١تاققا وتعاغغې

ېې تع نې ې ٥ه نف اق١ه صوطقذف ةو)و(ېه غ ته ې ذاخې نف ،اصو

تې قذؼته ې وؼها ع ېؿ و قاصؽته.هغې خخې و عقڈاطې وتا غوذف نف اق

ؿوق صوذف ؿوف اقرا ؼتع٤وته ې قنتو .

٢وخې ،خاو ېنې ٥ه نف اقؿوې ې خهغې عؿوقنېوو ې ةا هغه ه غ

ه انعف ذاقتى قل،ال ؼوه ې راتع غاڈې زيله نؾ اقصيې ٤عې اذ ىىهه وڌ ې خص

٢وخې .ې،ؿعاةي ؿوې ې راه ؿوقنې ن

تې قذقؼته ې ه ةـف تو٤ه ېطې اق وؿېخهعې وؼعف وخې ىتې الؽې رات

عقىي را قې ه صوا نې صو ؼع خ، خهغې خةطـ ٤عي ازؽاز نوىه ،هغې ىهه ا٥ې

٢تاـ ې راعش ىهه يه ،قذق قذق ؾ .ا٢ى ؤ،اقق

طىي ېؿوې ١هيوىې ،خې ه ىر نې ې روډ و٤اې عىه ؽې وخةو ه خې زاؾ

ؿ ...((ېعېؿ ةهه ... قېعېققو 0))ق اقار

خه ؿي ضه ؟(( قې قو 0

ال ضه ې صالش ؿوؾ ،ؼعف ٤الـ خهې ع ش ه واب ې ذاه ،الؼوه ې ى

ضه ىهه ې صه ؿوې خف ه ڊڈؾ ،فهع ې قن ې را خنې )ناذ(قطؾ هغې ېقىو

عف ې قذته ققو ې ېنې ٥ه نف اقخةض٢ې ه غو١تو ؼعةېهطې خىو ې ه غ

ه خذؼعف نوؿ اق خصو ااي نې ةا ه ةض٢ه غواڈؿ ،ه صطاك ې قذته كؽ اخ

زاؾ نې ې خاق١هو ڇنې ؼتع٤ې را عىوذ ن ې ه قذؼعف ىعؿ ،هغې ه خاؼې

راه واب نې ې عف قذنفېوې صوطقذې وؼها ې ؿوقته خ٤الو ذاقاڈقىې اق

ققو 0

ې كتع قؼې قذقؼته ؼو ناىه ةهه رف ه كؽ نوؿ نه ېعې ىه عڍ

ىه تا ؼعف وارې ةه ٤وذې ې عې ىهيي ې خل قاق رڈف ې ؿته قل و

ه نوؿ

ه خاؼې زاؾ نې ې ختو ىاذف ةه روډه ڊقطۍ قل اقخقاڈف ةه صو كؽ ه اخ ؼاتو

اقؼو .ې قفاخاذةه اق

غافو ؿوك اقتع و ې ڊقطك ضه هتعخې خه خصيې ې هېهيه رف نه ه ه

اقؼ .ې قفاخاذةه

قق اق قې الطې قالڈ اڈف خىاذف رف اقهغه خقوخې تو نې خه ېؿ وعطقهېه خې ه ه

و ڇقىوه ٤الـ وؼعف ذاوؾ نل قؾ خنيي ېالةېقذؼته ه خاؼې زاؾ نې ې وة

طق ې غعقه ؼعف غاڈف غۍ ېعىوذذقاـ ؿو خالذې ه نې خاؼې و اك ته قذؼ

ذقا ه خط ف ه خې اك نې رف ه ېطؾ نېعته اقذېطف اقةېؿول قؾ اقغهې ؿهػ ن

0 طؿ اق هغې ې ؼتع٤ې را ه ؼتع٤و نې ص٢ې نې ،اذې نېېغو١ته قخذ

ط ېؼ قذ عته روډ غوډقته ذاېه غعقونې تاقذاتاق ؿواقة ةهه ه خذؼعف نوؿ ....غ

،ه واب نې ې ا ه ه غوققو 0

رف ه تاؼتا ،اقزاضع ې اـ ....( )

صيه صتعف ةـف نؿ .ه خې قصت ٢وخؾ اقعې ٢وخؿ ې ېالؼوه ې را ع ؿوقن

طف اققاػ ؿهػ ؿوف .ېعصنې ې صتعف ه غعقو نې ق

ع عته خصيې صوېېقذقؼته ىه خې ې روډ خصطا نهاذوؾ غعقه ساقعف نل قؾ ة

خصوې قذف ق ؼط ذقاـ ؿو،ىه ؼاؾت غؾ قذقؼته صيې اداذف نې صوې ته قذ ىوذ

ېؿې ڇقڇۍ ىاذف خ قف اق١ه توخ هعنيې ي ةا ه قنةوڇۍ ١ه قالڈف ؼعف و

ع١اؽته اقصوطقذ نيواؾ اؼته ذانؾ ىه هغې وه قنف اقصيې صوې ته وتوېڇ

وو قن،ه هاغه ه قذقؼته ىه ا١اي ې ذقا ذاتاذنك ق،ه صتعق اق

هعغه ېعش تونې ې وډخقاڈف واك قق ا اـ ۍ نې خهېېطقهوؿېعېه

تونې ې وډخقاڈف ؼعف واك ېؿ طقهوېعېرذت اق طقهوېعېازؽاز ناقف ،ه هغه ه ه

خهغې خې عقڈاطې اؼعف ه ىعل اق ې خرڈف ىه تيه ذاقن ذقا وويې كؽ قق

قڈاطې ا عىو ازؽاؼاقف ،نه ذ١تا ققا خهغې خې ع٤طقىوداـ ا اذاق

١وخىې قاك ذته ې ق ي،ې قذته ې ةاـ نې قاك ،غعىه خې ې ؾي ه خذىوخؾېه

ې رف ه قذؼعف خرڈف ىه نوې ه نوؿ .

خصيې ې ه اڈف ه ؼاؾتوو صتعې قنې ،خې خؿې خقىػاقهغې هغه ؿه ا

ې لعىوذ و ځ ه اخ وخصوب اوذق ېطقهېعې١اؽته اقه ه ېةسې قل ې خو

ذقا ةطـ ته ي تې قذقؼته خؼوډۍ ه ذڼانې ې خېوؿقؾ قالڈق لذقا تاذن

را ١اؽته ٤يه ،را قو 0)آف ،ې ق وته اقېنې عېنوىه را غذوڇقؾ ا٥ې ١هالق

ةهه ،را خڊقط هيې اقاطف ،را ٤عاه اقستوةه ....(

ىهه خقف قې ي٥عل نې ېةې ىه خې ې نوه ٤اف ا صعا قنقتعؼهاذف وخةو ةه غ

ه صواډف صوب قطف ؿو.

اققؿ عنى

اقؼ٥اذؿول نيې نې خصو١ۍ ؿې يذقا ه ١هي طق،ا اقېعېغۍ تېته قصت

ه اعناققذې ؼتا نوىې ،هعف قذځ ةه هع،تفعر اقآز غيوىوته تييواقخؿې ةه صيې

ې اقاقؿ ؼعف واك ققصوې ته تييواقاذاؿ صوب ةه وناقف ،ا اقهغه خقاڈف ې ېؿو

اقه ذقا ؼعف ا عقىې ىظة قڈ،صوىه ةيې صوؼتوغف خاقې هېه صو١ۍ ت قذې و

عته ه خې ېة نوذۍ قې اقؼتوغه صوالخاې خذقا تعف اق طقېؽې ش ه صالق

عارته ذاتيو ،ايه خاؿوف ې وف ؿه ا اقذقا ېخوقذونې ىه اقفهاـ ضه ؿ

عارته قالڈؿ ې٥ه ؿ عارته قالڈ ؿو،رف ېېع ؼعف ؿېؼتا ؼهاذ ةه ه ص تك قوې

ذقر٤اذغ قنؿ ،اقصو قذاڈ اق وىه هغه اه ةه تهعاـ ته قالڈؿ اقاته ةه خه ناذ ،

خالذؼعف ف ېوتع لذقاةه ه خغه زاؾ صو تعف ته قا اق ؿعته ذادوڈنېؿوك ڊقط ةه ة

ل ې وډ خقاڈف خهغوك ه صو١ې اقـوذف قاخف قنق.ذاضي ن ېصتعې قنل اقالذ

هغو ىو و اق ةوڇۍ ، ؼعې ةؽ وؼتا خنيى ىه يم ،ؼعخهطې ضتې

ىه وډ ؼعف ي٥عل ؿول قؾ ې نيواىواقوذقصيهوؼعف ې ه خې وؿوقذونې

و تعف ذقا خصې نيه قذؼېطق و عار١اذعىوذوزعنت اقې،صطاك ه ااې قنف اقخؿ

ڊه وقنف ې ؼتاةه ه صعؼعف ققو،ةه نوه ىطه نې ې ؼتا ا قنعف قالڈف ا

يه ې رف ةه اقذقا ؼعف خذىوخف صيې وىې قذقؼتۍ صتعې ې قذته قنې اققې ت

غې ةه ذاؿ هتهعاـ ته قالڈؿ اته ةه واؼب اق١اؽته ناذق٤وذؿ ،قذقؼته ىه

ف صتعف قنؿ .خقا يه خاقخذقا ىه الذف ؼعف ةه ص

هيه ةه ةې قفاي ېذقا وو ةا ذاغاڈې قته اقكؽ ي قنې ه طقېيېنيه ې ؼعف ة

ا ؼعف ه قهل اقوارې عڍ نوالك ؿي ې روډ ه ې قهل ،غعىه اةه ةو ه

نې ةيواىى ذاقىي،هغه هاؾ روډ خ خقاڈقؼتع٤ې ىه اق١هوڇنې قې و ىه ةو ضه

هف وه تهعاـ نې قانيه .خوې ۍ ېواقخذاتيوهي ىطې عدال ؿ

ؿې خ عارېطف خؿېذقا ىه هغې ې ؼعف ې خؿ ٤ۍ ذااخ خ هيواقغو١توؼعف اق

اؼت اقتهعاـ ته قالڈؿ نيه ې قذؼېطؿ و خې ؼهاذ ق ٢ېوعقه وف وعنې ن

نيه ې ىه اه ؼعف ؼوچ قن ، ىوك صو ې رڈف ق ې خزط خقك نعف قالڈ ؿ صو ې

، ېو خا ذاته ١ه قه اېؽېطف هه رف خزط وذ قڈك قؿ ، اق ا ؼعف هې ؽې ه ه ق

و ىه اـ ؼعف ې هوڇ قن ې تعو ې هطىته اته و اؼب ناذ ه قل طا نك

تعق ) خزط نوذته ه قذ ، هه اقز ه ةو ڇقؾ ٤واـ قهل و هطا الو ق ې

( خذيؽتوـ عىوذ قذغي اق وف صوه ې ه نې اداذف نف ، ؼتا قذځ ې ذاته ذاؼا

ې ېطؾ وىوته قذغي صو ىه وىو اهيې ذاغي اق ةېعته ې ڌنوؿ اك ؿيوؿ ق اقو

ه يؽتوـ نې ؼتل اقؼتواه قاڈقؾ ، و قذې هطاؼې ؼع٤عخاه اق الىهاطف

ؿ ، هع خفتع ته ةه ې قالڈؿ غع خفي ې ةو واب ه اقذېطف ، اقز خناذ ؽې ق٤عېط

ىوه ىوؼتو ې اقذاڼې ىول نخ اؾالاتو خې و ناذ خاق ې هعف قذځ ةه ې

وؼطؼتي ةه ېعته اق نوؿ خفتع وڌ دظةول ، نيه ةه ې ې خنوؿ خفتع اؾالـ قىط

ېط٤يوۍ اذقغي قف اې صتع ةه ؿوؿ ې قذؼاقف صو ىه ةطف عغه هيته ه خ ـ قذاې

ػ قازب خىته خصو اذاو اق خقؼتاو ، را ، ىوذاې ا خهغوك نوؿ ةو ئخخفتع ذ

وڌ دظب نل خل اق روډ ةؽت وذةـ ؿوك خك !

قذې خزط نوذته قذغي ، زط را ه ىطىو ڇېع صوڋ ؿو ېه ايه نې خذتوذ

ف ذناةې ىه وې صوا ه تعخې خه وؾ زاؾ ققاو ، وف ؿو ېاه قذته خصو ذات٣ ض

اڈتا ه اه ېه ذقۍ خصيې اق ىه ةيې صو ا ؽې يعؿ و قالڈ اق ىه الذ ضه

قاصؽتې اق وىې ې اته ذانې اق ٥اذ ې ذاةاطې قن ې خؼتوغق عقڈاطې

ه ې ه قنف اق خصو يؽتوـ ته قخذېؿ ، و و اؼب اق ١ه ناذطا نؿ ىه هغ

قن ې و اؼب ې قذنف ، خې وف اؿت ناذ ؽې ق٤عېطؿ اق ڇېع نو٠١ ې

ناذ اـ ته طا نؿ اق خذقا ؽې ه عنه قالڈؿ صو ةا ه ىه ةطف عغه ې ةعاىى ؿوؿ

.

م ې ذان ې اؼت قؿ ، زط ذاغى اق و ى وف قذځ ې ڇېعصه ه يؽتوـ نې

اؼتوىى ق ، صو زط ڇېع ه ناذ خذىوخف و ىه ا ضه ې خنوذ ه ته اته ذا فخ ذقا خ

ققذقؼته وادارف قغو١ته اق ڊه ې قنف ې ةا ه را ىطق ته ذاؿي ، خزط ىه تيي

١ې ه ىوؼتيوعف خذقا ىم ذاصالش ن اق ه ىوؼتيو ې و قن صو خهعې نا ه ة

ې خؼتع٤و خط ؽې نېطق اق خې ق ې ه ه ن٢ ، نيه ې ې ىم ةـ ن و

قې قو ه ، ةاقذ ه نوؿ ، هغه ه ې ې ىوؼتي خل زللت قل . هعق عق ې ذقا خ

خې ىم ىهيو ته اڈنې خف !

ه نول ذقا ذقا ىم ق ، ٥ع ذقا صو كؽ نك ق ې تعاةطف ةه را ؼعف خا ه ، خ صو

صو ةه تو خې اق قت صتعې نوىې ، و ٥ه ې وىو ؿاوته خاك هې نې٢وخ

. ؿاط خخې ىم ىېاق وؾ هغه ه اق اڈهې ې را اق خخې تع قل ؼعف قې ؿهو

ذقا خقك نوذته ه عنه قذـ ه هعزاؾ خخې صتعې خرف وف وصه ةه خاه قف ې

اذف خزط نوذته قذغي ، خىم وؾ ت ې قذته ؿفاهي خؼاقل اق ـوذې ى

خزو الذف ذاته ق١اې اق ه خې ههيه ذاؼعف عؼته وف تعې قنف ې ققاه اق هيه ې

يفوـ عف ذاؼعف قف و خزط ضه ې هيه قنل و ىهه ٥ه ې خذقا ختعف خنوذ

( ضه قذته P.C.O فوي )ي قنف ې صوذ ې ه ىه وډ ؼعف الڈؿي . و و قىؽي

فوـ ته ذاقغواڈل اق ٥ه ې ذقا غوډك قاصؽت و فوـ قنل اق ذقا يي

فوـ اته ذانل ې رف ه صيه قذؼعف صتعې قنؿ اق زللت ؿيوؿ نؿ . ي

ې قاڈف ذقؼته خقذ زط١ه نيهه ڊه قنف اق وؾ دعاـ ې صو صوذته ققاه اق

عارته ر٣ ققاهه ، نيه ې خذقا ختعف ه ېفوي عىوذ ذقاـ ؿو ، اؿيي ؽقىوخ

نوذ نې ا غوډۍ وذته ن و ا ؼطؼتي غوډۍ خزط صوذته قذن خزط صوذ

خذقا و١ته قنف اق ٥اذې قن ې غوډۍ ذقا ته قذنل ، صو ضاش )لاةو (

اوو خاصؽتيو ىاذف تييې خف اق ىوذې ققو ې ذقا ىه صو اغخ ؼعف خقاخف ؼا

ؿوتا ىعل ې ڇېعف قېل .

غو قڊاڈؿ ، اقز ې و ةاقذقن غو نيه ې ې خاصتعف قاقذېطف و خې قې ه

قن ې ې خاىم ضيه ذقا ىهيى ق ، ه هطې خىو زطاقصوذې ڇېع ٥اذ

ته اق قذقؼته تعخې ې قذؼعف خهغوك نعف قالڈؿ ، صو خهغوك ضه ې ةض٢ه قغو١

ذاذقاـ ؿوؿ ، ىوذغېـ انع ىه هغه اه خيؽتوـ ععصطاك ه ااي قنف اق ه ڇېعن

نيه ې يؽتوـ ته ذاقذؼېطؿ و خذقا ىم ې و و ةا عاؽت اق ه ىوؼتيو ې

0 قؾ يو قن ، ذقا ه خې ىم نې خاؼې ىهي

)) را ٤عاه ةهه !

ؼالؿ ٤عاه ، وف اؿت را اق ؼتا خىېطې ضه تېعف ؿوف ، صو تا ةا ه خصيې نې

ڊې ه صالؼ را و١ته قهف اق و و ې ه و١تې ته ذاغيې . را ؼتع٤ې تو

تؼعې قې اق ؼتا ىاذې ې اذىې ، صو تا ةا ه هغه خخغې ناق ضه قه ڊغوذىې ،

قصت خك ې خاؽاـ ه ڊقط نې ةطىووه ذاقىي ، ته ةوه ذ١تا ې وف اؿت ڇېع

ع قاقؼي اق راڊقطته ڇېعف ايعه قنې ه خ ې خقعف قصت نې را خڊقط ه اڈف ڇېع

ې نول ې ىه ةطف عغه يې ضتېالةېاق را خڊقط ه ههيه ة را الذ اذاؿ اؼت خك

و ضه وې غو١تې ته ت نېخؿ . ؼتا ڇېع ېطؾ الو ؿوؾ ې رف خهغه خغو١ت

را ٤عاه ةهه ، ه خا را قذقؼتى ىم قل ې تاته ې خذاؼتوؿ ، صو ىه تا ضه

خا ىم ، روډ خې خقذقؼتۍ ېهيه نوؿ ، عاك خخې ې ىه ا ضه نعنه قن

نول . صاظعې ه ېع ىه اـ ؼعف نيم قؼاته ، ه هعزاؾ خا تا وذې اڈف ىعل ې ه عې

ف اق هعه ې خې رڈف غواڈل ققې ؿهوف ، قې ؼور ، و ېنه ه غواڈل ې قې ؼات

هاغه عې قنف .

ې تېعف خف ، وف ڇېعف توذف اق ېرا خرڈف ؼعف ،رف ې اقز خاىم تاته ىه و ؿه ىه

تاذف ؿه اق ؿاط صععانه ه !

١ه وهېؿ ې ه خې خقعف اقډخف هاىي قا نې تا راىاذف ڇېع ةې صعته ناذقه نل

خل اق ؿاط وف ؿه ه را ىه نتيه ه اذاه اق اقؼيه قطف ؿوې ه اقؼي صو اقز ې

خاىم ىه هيه نوؿ ې ارنې اق ١اؽته ؼتع٤ې خې هع٤وذف ه ٤يوذ صوب قېطې

ؿول قل .

ه نوؿ ، زتى خقعف ه خذؼعف نوؿ ې اهو ې ه ـ نوالك ڇېعې وعف خذؼعف

وو ةا تا ق٤وذؿ اق هغه اذقهو ؼتع٤وته ققا ې وذ را اذ رڈف غو١تو ې

قهل هه ؿه ې خاؿتې قذقؼتۍ ؿه ه خف هعه اك ته ذؼېطىي خل .

ؿه خف اق هتا ؿه هه قـت ؿه تعوىو ؿو ه توذف اق ه تاذف خف ، ذ١

ؼوډۍ ه ىه اؼاـ ضه عقذف ؿوې اق تييې خف . صو ؼهاذ ؼهاذ ې ىع ةا صيې

رذې قڈا٥ې صوذقل اق صيم ةا صو ناذ ىه ؼعف يول وذف ةه خىته ه .

ؿوې زط غيه ) اغخ (اك ې خىته اتې ؿ ! رف اقز ه رقذف خاـ نو ذذ١تا رف و

ې را خىواىتا ه صالؼ خاناذ ؿوك خك ، ې ، ىهه ٥ه ې ضيه ه ١ه وهې

قؾ هاذة اق هاذۍ ضه ې ناذاصؽتى را الذې ذاي نك . اق ڇاقازطې ىه هع

ته ې خوف ةطعغه اق ةطفؿيه ؼل ه تو٤ه قذته ېطىى ې اق قذقؼته ىه هغې ې ه

رف خخې ىاذف ې ڊغوذؾ ؿوك قاقؼ اق ڊقط ې ىه تتاهۍ ه ة صيه ٤ه ) اقعالج (

ؿوك قل صيه نې ......

يي اق ةې ىه ې ؼك خك ، خازط صتعې ىالذ ې ې ه و ةطعغه اق اـ غو١توه

نؿ ې خازط ؼعف ٤ ڊقط و نؿ اق انو قنل رف ذتوذف كخې ې خصتعې ؼاق

. قاتيوهې نې ؼعف قاخف قنؿوې ې ه خې خې ذ

ذې نېل ې اخازط ه قؼيه قخاو را ٤عاه ةهه ، ىه ةطف عغه ةاط ققا ې

ع ؾو ) وڇذ ( ىه ؼعف و نؾ ، رف اقز و و ةا ةطف اق يې ذيۍ ؿوك اق ېصو ت

فاؼطف اق يي اؽاـ هې نيه ١ه نېطاك ـ ، رف اقز ېؼتا ه ېع خوف اڌ اق ؼ

ةاط ىهه ازط خفاؼطاو اق يتو صيهو ؼعف قاقؼ ، الذې ه خې صتعف ې رف ةه

قذؼعف خل هعهخازط ؼعف قاخف قن ؿ ڇېع صوؿساىه خك ، هه ازط ېطؾ ؿوك خك .

ذ توني ىعل اق را الذ ه وعې اق و، ؽي ىعل ، خؿهعة ٢ت خك ، اق ةاالصعف

ق آا خزالىۍ الذې ې ٤يي اق نه ىه ا٤عي ې خاې ىه نوه نل ه وؽېې ؽخخ

زعاې ، هغه ته وارې ؽې اذر١ت ىعل اق ةػ !

زط ه اهغه ه غواڈل ې خاؽاـ ةاظ ق٤وذل وارې خػاهع ؽې ې ٤عي اق خ اقال

ېع هيهاـ ې خخف رقاـ ؿي وهغه صو عاك عېخف صو افؽوز خا ې را الذهې

نيه اته قه نتو اق ه ې ې رڈف غو١تو هاغه ې قنؾ ې ١ه ةېي٥ه ې خاخك ۍ

قذځ خف ې خصيو غو١تو ىاذف ې را ڊقط كعةاـ ن .

ې ؿاف ه خهغه خوعق ـالذ ىه خې وؼتوـ ضه ڇېع صوؿساىه خك ، اق خازط ار

ل ، خهغه ايعه وارې هطې نو ذق ؿاو ه اڈف صتعېواؾ ، خقىت ، فور ، اق

تونوته خف . صو خاه ٤وذل ې ازط وعف ؽت اق ةې ؿضكته اؽاـ خك ې ه خې

اڈف خازط ه اذې ېعې ذاؼىو نې را راذقه ه ؾتث ؿوؾ اق را غو اق نوناذق

٣ نك را خالذ ه رڈف ةاطې رذف اغغف ه قهف ، اق هاغه صيه ذف ) ضط ( ې

خك اق غواڈل ې رف اق ازط ؼعف قاخف قنق . ؿاط ڇېع وذ قالذ هطاؼې قل ، هغوك

فهع نول ې ېهعغي اق صوؿساىي وارې ه ؽو اق خقىت نې خف ، خخاؼې وذ

قالذ ىاذف هې نيه خا اذر١ت يعل ې خغه ؽې ىه نوې الذې الز ته ذاي آا

صيې ېغيې صوطې اق ىوڼې رڈق ؼقته ه زتى خل اق نه زعاې ، هغوك ېزالى

خؽو عقڈاطې قذنول اق نه ؼاخف ې ققا و صو اقالخ اق خرڈف وې خؽو

عقڈاطې يوذل اق ه خې اڈف هې نيه ؼوچ ه ه نول ې روډ خىوذاو ٤اطف ةه ٥ه

قل ؟ !

وذالذ ې خصيو غو١تو كعةاي رف ه خخغو غيعو اق ازلاه فهعقو كعةاي ې

نې .

ازط رف ٤وا١يې ې وعف ڊذ نېطاك ؿي خغه ١اذعېخق ، هه هغه را اقؼتا ه

ههيه ه هعه وهېل ، وخخې ىاذف ې نوه ؼتوغف قذته طا ـي ، غواڈل ې وډ

قاو . ېعې ىعې خخې ١اذف ضه قالڈ ؿو اق هيته ١ه ه ٣ و٣ صو قاخف

ةهه ، ىه تا ضه ه ڇېع خذ٢ت هيه نوؿ ې خخې ؼهاىو عقڈاطې نيم اق غيط

ؼتا ه ١ه ه ذا اق خخې ىاف ې رف ةا ه ه غتع٤وـ ١هاذف هې ، هه رف وذ قاكؿا

ؿوې و ته ه خاو را خخذيې تواـ يعې و هيه نوؿ ې ا هېعف ېوڇذق ذقډخ

رف ې تو ه ذونې ې ا ازط ه خاناذ ه ككطل تو٤ه نك خك ، ههنې اق ذ١ت

رڈقذتوب اق واي ې ؼتا ، زساقعف اقؼ اق ةا ه ىه تا ضه هيه نوؿ هغه نوؿ ذ

ؼتا ةه رف اق ازط ئ . ه قدوخ نې خف خهغې ىه ضې ا قةض٢ې اق ا ختو ىاذف هېعف ن

صو را رڈف ةه هطىته اتې قل. هه وف ذيۍ و رڈف را خصاظعق ىه ١اذ ضه نف قنق

ىعل اق نيه ې هغه اته قذنل و غع ىه هغې هې نيه هغه ةو اته ـي قذنوالك .

. را ٤عاه ةهه ، را ې اق هيې ، ىه تا ضه هيه نوؿ كرا ه اڈف صو هطاؼې خ

ذنې اق ه غوؼه ؿې نو٠١ قنف عاك خخې ې اق١هې توې نل ، صو رڈف ته غ ق

ؼه ٤اف ذاته ؿاؼ نې ، اىتته وارې هط ؾې ا هېعف نې . اق را ىهه خغعف ه ېع

ا وف غو١ته را ه خف ةيهې ةيه غو١ته ه ؿته هيه ىعؿ ې روډ خانې اق ذ١تې

قىې اق يتي ذيۍ ، اق را خ٤اف ناذې ، ائ ې ه اذ قذته خازتعاؿ ه ؼتع٤ه ق٤وذ

، هيه ونې ف ه ؿوطاك ؿي ه هطې ٤اهېې ه صيو ٤اهوو نې ةه ؼو اق ن

قې !

ؼېل ې رف ةه وذ ؼتاه ٣ نې ه اق ته ةه ذ را ٤عاه خاىم ةه هغه قصت تاته خذ

اق خغه ذاةاطې قاې ، تو ةه ې ىه ةې قفاۍةه اق ىؿت ېا هطاؼې ؼع ه ؼع ١ه

وې ! صو خرڈف ؼعف 0 نوې، صتعې ه ې اق١هې ةه ه ىهه ؼالب تو اناذف نو صتعې

ته ةوه هېهيه اق١هې توې هې ، قصاطف ، خقعف قصاطف ، ې وؾ غوه خې ه

طانې قذڌ ؿي . ص

قذقؼته ىه هغې اؼعف ڊه قنف ، نه ېعې خې ه نوې ذيۍ ؼتع٤ې صوډې ؿوې اق

ف عاطې خې قذؼعف ق٤ؾ ؿوې و ه ذ١تې اق زللي تو٤ه قذؼعف ه قنف خرڈ

،خقعف ه ې رف خې ةضې هېعف ؿ !

تو وذې ې ېخا خوې ؼيوې ذيۍ ؾادغاه غو١ته خف ې خڊقط تعقذقؼتۍ ؿ

خذؼعف ه نوىه .

ا رڈف وذ ق اق صيه ةهه ! رف هغه قصت ؼتا ىه ې صتعف ؿوؿ اق عې وف ؿوؿ ې ر

ې ه ه فؽاخ نې ڇقةه ؿوې قؿ ، و ه هطې قصت نې ق ې رف ه وې وې ؼهاىو وف

ؿوؿ ، اق ڇېع راة تؿب ې قن ، ىه هغې زللت ضه صتعف ؿوؿ ې تا ىه ا ضه

نك ق اق رف ې نيه تعې صتعف ؿوؿ و ه صو اك نې هطاؼې قه ؿوؿ اق ىه ڇېع

كعةاۍ ه ه ڊڈا ؿوؿ ې زتى ىهه ةاخ ې اڼه ذول قذؼعف ذېطؿ ه ، ؼتاىه اق هذاـ

! ه وهېؿ ه نوه ڊةه نقصوؼتا ىه ت اق صيوش ضه ةوه خهطاؼې ناذقو ته ق

اق ه ه ڇقؾ ىه تا ضه ه قنؿ ، خخې ىاف ې را خخذيو ىه نتيه خې وذف و ناؾ ه

ى خې ه صيو قىو قاصؽت صو قرال ه اه هغه خذقط اق غخو نې تېع ن اق ېد

نيه خې قه غو١تو ې را اةعق اق ؾغة ةعةاخ ؿي . ېه

وهېؿ ې ٥ه ؟ ېرف ه وهېؿ ې ٥ه ؼتا خاڇقؾ ه اق كعةاي دتعاـ نؿ ، ه

ؼتا ېاې ، ې اق اؽات اق ؼل توب ته ه ې ناذ ه ـ نوالك غع ىه خې ېه

نعاتو نعاتو آفع ققا، اق اقز ې تا ـ ىطالك و ذتوذف ې ؼتا اوذ )

ؾهػ ( ته ه ٤وق ؿ اق ىهه اذ اق١هې ؽې توې نؿ.

ه تا هعه زتى ، نوذۍ ، ناذ، اةعق ، ؾغة اق ....اخطف قوؾ ، هعوعف التي توذق

خخې خقعف ناذقو ېاقې خې ه ؼعقاصؽتې اق را خذيه خې قنف ، صو رف خ

! ې ، ةػ وارې هېعقڈاطې ه نوالك ؿ ، ه

ذ١تا خاهاؾ را ڊةه ةطف ؿوېطف رڈف ې ؿوك خك اق ذقج ې ه ه وهېؿ ې ه

ې ه خىهيو تواـ خناغظ عش نع١ې ه قې اق الؼوه عې ؿوك خك . وذې ؼتع٤ې

يعل ، اق١هې ې وذه عېخل ې صو ىم قغوؿ .

اقف ، را صطاه وذ خصو رڈف خذرا اقذؿ ، قه ې ةطـ نې قه ؿوېطف ، الؼو اق ٢و

ې ناذ ع٢ى خك .

وؿ ، اق ةا ه هيه نوؿ ؼتا خ١اؽته ؼتع٤و ؼعف وذف صطاك ةه ااي نوؿ ، اق١هې تو

ه ، رف وارې ؼتا ضه ةض٢ه غواڈؿ ! ې ا قةض٢

هيه ه ، ې خ٤اطې ه اق ڊقط نې خې صوؿساىه قاقؼې ، خقعف صوڋ اق

ع ؿي ې ٤وطې تا ه ))ذقا ((ه اه خنوې ېصوؿساىه ې صو تېع ڊقط خې ه

ذيۍ ؼعف ه نوىه .

هيه ىعؿ ې ه صيو ناذقو نې ه خې تو٤ه ىه تا ؼعف ختو ىاذف صطاك ه ااي نوؿ اق

قل اق ختو ىاذف تاؼعف ه عةعاىى قاقؼې ، هغه ونه ې خڊقط تعاه وذې تاه هې

نول ، ؼتا ذقا . ((

ىم ىه عىه ؽې ىوؼتيو ضه خې قؾ ې ىوى ؿ صو وارې ې ه اق١هو خخذقا

ضه ةهع ذاققت خؼاكي صاې ةؽه نوىه اق ىهه ٥ه ې ڇېع انعاذف قؿ ىه يؽتوـ

عىوذ ې خيؽتوـ ؼعف خې قف ذقاـ ؿوؿ اق ١ه ڇېع ؿعاب ې ق٢و ، قذقؼته ىه

هغې ةې ىه خې ې نوه وصه قىعؿ اق ا ېعته ناذقىعؿ ه نوو ؼعؿوؿ ، ه وې اق ةيې

نوې نې ٤عېطؿ .

ذ٣ ه خذىوخ اق وذ و اقز و را ڊقط ، ىه هطغه اه و ؿوف لرا خڊقط ةعةاخ

اؼب ناذؽې ه ٤عېطؿ ،هعڇقؾ ناذةه ې ه ضه ذاغى خصيو ؿعاةو خو ١ه اق

خاصؽتيو ىاذف ةه ې ناقف ، زتى وعې ةه ې ه قيې هه ې ؽې الز ته ذاقڈؿ

.

ز ته ذاقڈىې ه هغې ةه ې هعف ؿه ؿعاب ٢و اق نوې ؽې ې ې خخې الذې ال

ؼاكي صاونې ةه قذؽې ٤عېطؿ ا خاـ ؼعف تك وىى ق ې اـ تتاف اق ةعةاخ نؿ

ه الذف هطا قف . ١، اق را خةعةاخۍ ىاذف تعوىو

خقعف ؿعاب ٢و ې زتى وذ ةه اذ عې نطىو ةه ؿه اق قذځ ةه ې خصو غ خى

ىاذف ةه خؿعاةو ه رقذ هعه ذاه هېع ؿوؾ . ېتىت ؿوؿ اق ىې ؿ٥٤ػ اق ؽ

وهېؿ ې ٥ه ةه ې خخغې غوو اق وؽتي ه قاك اق ذ١تا ه نه خغه ناذ

ذوو عقڈاطې ې لاقت ناك قاك اق ٥ه ةه خخغې غوو ضه ت٢تېطالك قاك

و اق ذوو خالؼه صاقذې ؿوك قؿ اق ؿاط نه ؼاكي صاي ه قاك ورف ةه تعاقؼه خغو

هعه هېعقؾ ، را ېتو ىاذف ې. وارې خؼاكي صاو غېې قې ې خو تېعېطقهو ؿ

صو قاڌ ةه ې ىه الؼه قذن اق خؼاكي ېې صو ةه ې خقعف ؿعاب ق٢و ې ؿ

و عهاؾ خخواىو و ؼعف هع نېطؿ اق هاغؽې ؽت اق صوؿساىه يخذاقتيضه ةه صاې

ةه ې اـ ه ذا١هوخق ، ذا١هوخق و نوخ ته ذؼاقف اق هيته ةه تعؼهاذف قطف قؿ

،خخې ىاف ې ه نعاتو نعاتو ې رطاـ اق ذقغتوـ ته ه هطغې دعؿ ةوتو ؿوك قؿ وذ

و خهع اك ارف قاىو رف ېطى اق ې ېعته ةه عقة قؿ و ا ةه ذاؼعف ناذ ه خذىوخ . رف

ؿعاةي ؿوك قؿ اق و خاؼې ؿعاةي ې ٤واـ ې ناقف نه ؿعاب قه ٢ اقز و ةـ

ع ةطاـ خذخ اق ىرې ةه ؽې قاصؽت ېطؾ و ڇېؿعاب ذاقه ذؼ ېو ةه ؿ ، نيه ةه

٢وخ ، ڊةه ةه ې قه ؿوف ، اق ؼتوې ةه ې خاؼې ةط ، ېةه ې ناذ ع و، ٢ې اق الؼو

طف ې ا قو اق ز ٤وانې نېؿ . ېةط ن

هعف قذځ ةه ې تعةيې قذې راة ؿعاب ٢و ، خقعف ةه ې ق٢و ې خصيهو ةه

فضوؾ اق وذ خا ةه ې ذاته كست ناقف ې ذاةاطې رڈف صوډېطف اق هطاؼې عىه ؽې

ةې اه ؿعاب ٢و ةػ نؿ.

وف قذځ عې ه خف ې ؿ و ىةه قو نه رف هطاؼې ؿعاب ٢يو ته اخاه قذن وكهغ

خهطې ؼاكي صاو ه وف نوخ نې هطاؼې ةې نؽه اق ةې قؼه ؿ ! اق ا ې

عف ې ىه ېوارې خعڍ غو١ته خذىوخف و صو ناذته ې اخاه قذنوىه اق هې ڇقؾ ق

ڇقؾ نو ېع ؿوك قؿ اق ه هېع٤ه ضه ه خذىوخف ، صو ىه ةطف عغه ې خعڍ ه رف ق

ې و١تې ته ه ذاتيو .

قؾ ، وارې يق ( نې ې هعه ةاييخرف و دواذ٤ع قؿ خاؼې دواذ٤ع ې خصو ڊقط ه )

غعقذې اتې ق . هغه غعقذ ې خې ىه ې ضه ې اقةه ٢يې . اق هطا ه قف ې

ې ةه ؼاكي صاې ن اقذته خصو ڊقط ضه ه ڇېع اذر١ت قذنك ق. ؾذته صو خاقف ه

قذته اذقغۍ ضه ؼع هاقف اق ې رف نيه خاؼعف ش ؿوؿ و هغوك ةه ه را ه ېع خ

خڇېع صوډ ق اق كاوؼاؾتوو ، ؼاؾتوو ةه ؼعف اؼت قق ، ې ه اك نې ةه وډ وىو

تعصو صاظعق قذقؼته ؼعف ڊڈؾ .

اته صوڈىې نې ١ه ې اخ خل ې وف ؿه و واـ ؼعف ضاش ؿوؿ ې هغه ه ه ه

وىې ڈؾ اقاق١هې ې توڊع ېقف اق اؼعف ې واك ؿعاب ق٢و ،خخې ىه نتيه ې ا ڇ

قؼته را ڊڈا ذو را ڊڈاته ٣ ـواقصطاك ه ااي ي قنف اققالڈ خهغه ىه ت٣ ق

تو نؽاو ؼرقذف قذف ؿوف ،اقخقعف نوناذې ې قنې ې ه ؼاكې صاې نې وىوا

وڈاقار ې خذقا وؿ ه قاذ قاذ تهعاذاقف اقعهه ،هه ې ؼعقاهه طىې اقه ىېاقذ

.ه خې قصت نې وف ١ه ې تو ي ؿعاب ٢و اقرا ونۍ ته ضاش اؼته قف اقرا

قو 0 ېخڊڈا ضه ه اذاه خذاه ؿوې قف ش را ع ىوذ ذاقاڈاقف اقق

اڈف (ڊهيه خ١ې ؽې ه ې)ي٥عه ،را قاقذف ،ه

ېعف ېاصعا صوخهغې ؼعف خرڈف ىه نوې ه نوىه ،ـ نوالك ې ه ققو )ې ته ې غه

نؿ ،ـ نوالك .(

عف ١اؽته وقو 0)وف ١ه نه هع ېق طف اقېغۍ ؼعف را خصتعق ه نې ذاقىوېه ت

ا ، رهيه ؼتا ه وې اق١هې ه ه اذرل ېزؽه ،رڈف ذا١هوقهې اق....اقؼي ه

وف اق...هيه اق١هې ه توېخوې ١ې ىه نتيه ه قاقذف ،

عف نؿ !ېصواا ا نوالك ؿوؾ ې خذقا ؽې قه ڊاڈؿ ،اقآا ا نوالك ؿوؾ ې هغه ه

عف نؿ ،و هطا الو ق ې خصو غ غيعوىو ېهيه ،ا ـو نوالك ې ذقا قېه ه

ىاذف ةه ې ؿعاب ٢و .

ې ؿې خؿعاةوه اذف اقاه را ىاذف ؤ،ا ه خذخو ى خ ذ١تا ؿعاب ه ١ه ؿى ق

٢يو نې خقعف افعاض قنې وذةه ةې هو١ه ؿوؿ ،خقعف ؿعاب ةه ې ق٢و ې

٥عةه ې ؼوطف اقاـ ةه ې اقذقاصؽت اقخقعف ةه ةې ڇةه ؿوؿ ې خصو اـ

ؼه قذن.قاڌ ةه ې خال

ې ه وت وتك ې قوف ؼ وې قڈې ؼاكي صاې تعة ؼخوف ؿه ې خؾا

تعوذقؿوراة ؿعاب ق٢ .هطاؼې عىه ؽې ې خؿعاةوغو١ته نوىه خؼاكي

ه هوه )٤الؼوه(ىه ؽې عؾ صوا هطاؼې ېاې اىم ويې ؿعاب ذاقىص

طؿ اقاك ه اك ىهه ېىه ٢وقغوذذؼعاڈقؾ ،اصعې خقعف افعاض قنې خاؿه و

تې قذقؼته ةې هو١ه ؿوؿ ې قذقؼته ةا ذاته خؼاكي ېې ؿىقتعاؼت ،اېؿوب ن٢

صاې صاقط نؽه قنف ې نيه ةې هو١ه ؿوؿ و زاالة ې صعاب ؿوؾ هغه

خقاذصعاۍ ىه ايه ڇانع ذاغو١تى قې ا ؿاه نل .

ل ا ذقغتوـ ته ةورل خؼاكي ېذنڊې هعوعف ڇانعىه ؿاې قذقؼته اعنك ق

نول اقوؾ زاالة ذق ؼطؼتي وىؽوته صتع ه ې الز اق٢ې ؿوې قصاې صاقط

قذته ةاول ،وىػ اتوالػ ذاغواڈل اقا ذقغتوـ ته ذؼول .

خې ؿو ؼاؾته ةه ذقغتوـ نې ةې صوخف )ةې هوؿه ( عقة قؿ صونيه ې ې ؼتع٤ې

قالڈف قف !! ته قغوڈقىې ا اه خذقا ؼعف ش ؿوؿ ې راؼع

اقف ، را صطاه ، آا اؿتتاف صو ې ه نوىه ، اق آا خا را ذقا قف ، ې خڇانعاو ؼه

ه ې ه اـ نې قف اق را خعؼتې ىاذف ذاغيې قف ؟

تعې ه هعزاؾ ه هع انع نې ې قؿ ڇېع صوؿساىه قؿ ، نوؿ زاؾ ې ا طانك ق ڇېع

ىو ؼتاه ه ـ نوالك ، ةا ه هعه ې قؾ صوؿساىه قؿ اق نه ذ١تا ققا وخخې و

قؾ اق ا تعې ڇېعصوط اصؽته . ڈف نېرراه

رڈف ې غو١تو ې خذقغتوـ ىه ن ضه ذاوپ نؿ اق ذقا ه غېنې قاصي اق ىه هغې

ذاغيې خف ، رڈف ې غو١تو ې غې ققه اق له قنؿ ې و و ةا ه را عىوذ

و ؿوك ېنې ذا١ه انعاقز ه قذؼعف ه نوؿ اق ؼتاىه نتيه ه خغې ې هغې ته ققا

!

ه ې ه ه خذىوخف ې نوه صتعف ه ڊةه ؿصو افؽوز ې تواـ ې ه خذىوخ اق خخې

ته هطاؼې اذاـ خذاـ اتې قؿ ، اق ىه هغې ضه ې ؼتع٤ې ه اڈقىې ، ېذاقڈؿ ، وف ؿ

ع نتو ، صو را ع ىوذ نتو عڈف قف ، اق اته ې هغه ه هطاؼې غيې را ؼعته ققال

ه ېو . ې ؼوه عخې قؾ ، خاؼې ةعې٢ېطف ې ٤وانې رف اق هغه ؼعف هې

ى قصوېطؿ اق اـ ې اك عاك ن . هغه ه ه ؿوف ، الؼوه ې را عؼه

نې٢وخؾ اقه اذاۍ ؼعف ې ققو 0

))ىعفا ه صوذېف ......( (

ذقاه قف ؟ ! خا خذقا غ ه ق ، صع خا وهآف ، را صطا

ف ؟ ه هغه خذقغتوـ عؼه قف ، صو ؾذته خاقف ې ن خذقا قخا را ه اق هيه ه

ته ې ېقاقؼي . ڇېعف ؿ ېصوطې خ له ېع قف ، اق خاؼې ٤واـ نېطف ې خقف دوڈ

خې ې ه ققاي غيې قالڈف قف ، اق ه ذڇق هطاؼې اذا خذاـ قذته نتو اق هغه ه ةې ىه

ذڇق ې اته نتو ، ه خې قصت نې وف ةيه عؼه صوې ته ذاوته اق هغې ته ې ققو 0

ؼعف ىعل ، ذ)) ؿهال داې ، اغخ خې ذاغيى خك ، غواڈل تا ققي ، ٤واـ نوؿ ه ناذ خ

صاؾ ؼات اق...ىه خې صتعق ېل رف خخې اذقغ عته ذاؼتېرف قالڈف ؿه ، تعو ې ته ة

قذقؼته هغې عؼې ې خذقا ؼعف ن قذته قاىى خذىوخ . اق وؿ ې ؿهال قف ىه صوې

ققته .

خهغې ىه قتو قذقؼته ې را زاؾ ه ال ه ١ه ؿوك ق خوې ذاوتې عؼې ضه ې

و ؿهال ڈې عؼې ققو 0 نه ذ١تا ققاو. و ېخؿهال ه اڈف و١تې اق ٤عق ېې قن

اقز ، اقز خې ذقغتوـ ته ذاغيې خف اق رف ه قذؼعف ال خقعف قي ه اق رف ې ه

ههيه خقعف ؿيواة ه يعؿ .،

ې قو 0 ه خې ههيه ه خقعف ؿيواة خؿهال خاغخ ه ههيه ې تعې و١ته قنف ق

اغخ ې خك ١ه قيوـ غ قهى خك، ې نيه انيه ييعؿ ، صونوؿ ؼك ې ؿهال قا

خؿهال ؼعف ه تع نول ، هه ؿهال ١ه اقار ىعل اق خؿهال ىه كوىه خغه ؼك خقف

اؿتې ضهې ه وف يؽتا نې خؿهال ؼعف ش ؿوك قذقؼته ىه هغې ې نيه خې

ف تع قنل ، ؼل خؿهال اقار اقذېطىى و هغې ته ې ختع قڈاطغ نك ې قذؼع

ې ه هطې ىنې خخقاڈق خكؿهال ه خغه قڈاطغ يى اق تع ې قذؼعف و نك

ل ، و ه خې اؼاز هعف قذځ ې خؿهال خط٤يوۍ ه ةهع نې ؼعف اغخ ؿول ېخ

خخطې قصت اك ته ذؼېل خهغې اغخ ذاي اق خقاڈف ؼع ف و اك نوذته ي .

ا ةط٤واه ـي اق را ٤عقېې عې اقڈف اغېغف قهل وذې ې عؼه ع ذفخخې ىا

و١تې ې تعې قهې ، را ؿيواة خؿهال ه اڈف هطقعف قؾ ، صو ه خې ه ١ه

وهېطؿ ې هغه ن را خقذنې ؿوې ه ېعقف ، نه ېعې خخې اق ذقا طا٢ت ه

ه ه ٤واـ ه قاك نك ې خاخې وف قصت نې اق و اك نې ؿوك قاك و ا ةه هې ني

ؿهال اقؼي ، ه خې انع نې ې رف ه هطې ؼووو نې ڇقب قؿ ڇانع ذا خه ؿو اق

اؼعف ې ه صتعق و قن اق را خزاؾ و١ته ې قنف ، خوې قڈې اق ؼعؼعل نتې

قذقؼته ې خق يي ذقغ ؿوك قؿ اقهغه خا صتعف خعڍ ىه صوىې ة ؿوك قؿ ذاته

طف و خهغې تاذني ققيه ه خې قصت نې ؿهالةېعته ذاؼته ؿوف ڇانع ې ؿهال قى

ةيې عؼې ؼعف ې تعخې خه ې خهغې وؿ ه رخف ه ق ، ققتو اقرف اق ؿهال ې وارې

ع٢وخق . خهغوك ىه ت٣ قذقؼته ا غو١تو ې خؿهال ؼعف خصتعق ىۍ و نؿ ، صو

واـ ه ذانې ه ق. ىه ةطف عغه ې خصتعق نوىو ت

هغې را خالؼتې اك دوڈ ن اقذقؼته ىه خې ې و١ته ې ذاضه قنف ې ه ؿي

ڈف ، ختييو عهاؾ ې اته ققو نه ته اڈتا ىعؿ اق نه ه ذاؼعف صطاك ه ااي قنف اق ال

و خاىۍ ) ر٣ ( ة خې ققه ؿوفېعې ې نوؿ ؿي ته اڈتا طا

خهغې ىه ت٣ ضه قذقؼته ې وې ا اي نعنې وؾ ةطـ ساقعف ن اق الو ې ه

هطا ې خخې ذيۍ ) ؿهال ( ه ىطىو ذاته خذقا صوډې اق تعصې صاظعې ذا ه ا خؿوې

.

ته نې ىه هغې ضه ې ڇېعةط ذاغيي قؾ اق وذ ه هې قده ېه هعزاؾ ه هغه ةسعاي ؿ

ت نې هغه قق . زاضعه قؿ ې ه خې ؼاؾ

ته ذاغى اق را ه نتې ې و قن اقذته ېه هطې وصه نيه ې ڇانع ې صو

ؽه قنف اق ىه هغه ضه ې قغو١تو ې وذ ؿهال را خو ىاذف خصو ڊقط وىه ن

ذاقاه ؼتول اق خهغې عاك وف ةيه عؼه را خخذيې اق صوې اذاتا ىاذف ذاقىېل

غف ، ةط ذ٥ه اق ن اقؼېيې ) ېانع قيه اق خهغې عاك ې ذاته وف ةيه ڇېعف ت، ڇ

غذه اق غوؼه انه ةعې٢ېطف . زوقيې ( عؼه ذاقىېىه ، خغه عؼه ؽتتا

ه هعزاؾ هغه ې هعه قف اته خؿهال ضه ڇېعف ١ه ق ، خې عؼې ه خېع رڈف ؼواطې را

ع خې ته ه قيي قؾ ې عا خقعف هعةاه قف اق ې اىه نوىه . ه وهېؿ ې ڇان

قصت صو ةه الؼاؾتوه را خعن تع٣ اؼته قف اق اؼعف ةه ې صتعې نوىې اق ا

نې ىه ېعې ڇېعنو٠١ ناقف ې خخغې غذوتوب اق ص٥اـ الو ې خخغې عؼې ه

ىه صتعق ضه وف ؿوؿ ې قذاه ةعې٢ېطف طا نؿ تعو ې وف قذځ ه صتعق نې خهغې

هغه خصو ةطـ خةطذ٣ قاىي ضه ذ قڈل اق خص٥اـ آذ الو ې ه هطا خك. خاؼې

نوؿ ؼك خهغې خقوذة ې ةعې٢ېطؾ ې هغه ڇېعف غعقذف خف اق ه هې قده ذاي ه خف

خةطذ٥واىي ىه نتيه ه هغه ذز قنل اق اعې رڈف قؼورقل اق ه قذؼعف قنل ، و

طا الو ق ې خې وضوع ې غ الؽې را تاقف . ه

خخې عؼې خص٥اـ خالو ه وهېطق ڇېع صه ؿوؿ اق خاـ ؼعف ې ققو ې ذ١تا ه

ظتؿت ه ناذقه نول ، وف ١ه خقعف ١اؽته طا نل ې خزؽ يهه ؿي اق ةيه

اه قېعف نول اق خقعف ةطذ٥ه ؿي ې زتى وڌ قذته ٤وذل ه ، اق ضيه ه ىه

ت٢تي .

خخې تع٣ خې هي ته ه ېع ؿوؿ ې ووڈې عؼه ه غواڈل ه خې ههيه تعې ڇېعې

و١تې اق ٤عقېې قؿي . و خصتعق ىوذك ې ةو ىوذته قاڈاقف . ةيه قذځ هغې خصو ناذ

0 ي ش را عىوذ ذاقاڈاقف اققې قو ه اك نې ، نيه ې ې غو١تو ىه صوې ضه قق

ذ١تا انو ؿوې ې ؼتا خاذقغاو خذقزي خذيې ه وصه خذقغتوـ ه تاالذنې وف

وڈ ؿي ، ؼتاؼې ه دو صوډ ڊةو ؼطغاڈق اق هعطاو ه ٤قـ خ غوف ا نؽعة

اقز خصطاك ) ث ( ه فضو زاؾ ى ١ه ؿوك اق نواك ؿى ې ه خې نؽعة نې ٤قـ

ق عق ةه قذ ، ؼتا رف ؼعف خو وذق اذقغاو ، هغې ؼعف ې ڊه قنف ې هعئ قن

ې ى ه ې زاؾ ١ه ؿوك ق خذقغتوـ ا٥ل ؿول تاالذ ته ې نؽعة ه نې تعؼعف

ع تهف اق ېطؾ ؿول هعطاـ ذاغيي قؾ ې ېنېطف قذغيو ، خې نؽعة ته خهېواخ ڇ

خاذقغاو ىضوا ه صوذا هو هو اق غو ةطذ٤ه ؿوؾ .

ع ؿهال ې خذقغتوـ وف ڇېعف الله اق اهعف ېنې ااى قاط صتع ذان ه خې قصت

عؼه خف اق ېف ې ې و ېطؾ ؿوك قيوـ غقهى خك غواڈل ه صو صواډف اق رڈف

و و صوطقذې ؼطذې ققاي . اذذا١هوقهي اقار ؼتاؼې و ه

د٥ه ؿوف اق تع٣ ې و ةو ؼك ٤و ىه ه خخذ ضې تهذؿهال خصيهو خهاها اق ةط

ه ذقاـ ق ې قذقؼته صيهو ققو خاې اغخخك ، خقاڈق ه ٤ف ه صو رڈف

ې قو و نؾ . ذذا١هوهي اقار ؼط

ذا١هوقهي اقار خةاقذ قڈه ق، ضهې تعخې ې ه خؿهال خاقار ه رڈف خؿهال ارڌ اق

هع ه ناقف ې خهغې اقار خې خقعف اڈف ڇېعې ؼتاې اقذخېطىې قې صو هې نيه ې ف

رڈف ذا١هوقهي ، دظاب اق صوطقذ قل .

ې قيې ې هعوعف نيم اق ؼضت رڈف ې عاقف نيه ذهغې ه خقعف ؿوذ اق رقډ ؼط

هې ې ې ې ىوۍ ؼطذف اك ته قذؼېطف وصيهو خقعف ةطذ٤ه نف اق خقعف هې

اقذېطقهو غو١ته قف ې وىې قف ، و هطا خختاالذ فضا قذته ققهيې ې تعڇېعف ې

هغې و وذې ؼطذې ه ققيې ، ةا ه ٤قواىو ٥اذ ناقف ې و وذې ؼطذې ه

ققاي صو ؿهال ةض٢ه قغو١ته اققذته ې ققو ې تعخې راة قصت يعل ، اق هيه

نو ةطذ٤ه نوىه ې قنف ې تعې صه ـي ، ه خاؼې زاؾ نې ې ةا ه صيهو ه ا

خخذ ضه ذا١هته ؿوف .

نيه ې نؽعة اك ته قذؼېط رف ه خصيې صوې عىوذ ذقاـ ؿوؿ ه خاؼې زاؾ نې ې

خصيې نې ضه ې خعز ؿهال ه ةعصه نې ې نې قې ڇېع ٢ېاه قؿ .

تيه ې هال اقار عاڊقذف اغېغف نې قف خهغې اقار وف غه اق و تع٣ ق ې خرڈف ىهؿخ

اقةه ٢يې اق خزذعې ىه الذې ې رڈقوته ڊقط قذةا١ه . خهغې اقار خقعف صوطقذ اق

رڈف ذا١هوهى ق ې ا ه ذ١تى تو٤ه اـ خهغې خاقار ةاىه .

ې قصت خا ؿوتا ه ؿته ې ې اليوه ه اؽاـ ڊقذف اغېغف ق١طل اق قذؼته

ـ اط ةطىوـ قوي ، خؿهال ه اڈف ا ه هطاؼې و خهاغې اليوو عقڈاطې خاؽا

انع خذىوخ اق اط ې خهغې ه اڈف ه ةـ تو٤ه ةطؾ ؿوك ق .

زعاـ قؿ ه خې ې هغې خخې خقعف رڈف ذا١هوقهي اقار ؼعف ؼعف قىې خؼطذق ف ه

اڈف ه قانيى ا قىې ؼطذ غاڈې ؿوې ه قف ، ؿاط نوؿ الو ةه ې خذىوخ ې رف ې ه

غې قذې قذقؼته وذ ا خؿهال ضه تې٢ته ه نوىه ، ةيهې ىواؾ قؿ ې هوهېطؿ ىه

خهغې ؼعف صتعې قنؿ صو نيه ةه ې وكؽ الز ته ذاغيه اق خقاڈف ةه ؼعف ضاش ؿوو

هغه ةه را ىه ضې ت٢تېطف اق هه ةه ې نوىه ې ىه اؼعف ضاضه ـي.

واب قذاؼتوىى ق اق خغيط وهېطې ضه ې ه ؼعف خخې ې هغې ته ې ويې

نعاتو نعاتو ةض٢ه غو١تې قف صو هغې ةا ه خخې وىوصتعق ؼعف ؼعف اؼعف ؼ يط ه

ناقف خې انع تع ڇېعف اخاه خذىوخف ، تعو ې وف قذځ ڇانع را خنتې ىاذف ذاغى نيه

ې ې را خقؼه اق نته ) ؿاه ( ةـف نف قې قو0

ه صتع خذنوؿ ې ؼتاؼې قست ه ةـف تو٤ه ١ه ؿوك خك ت)) صوؿساؾ ه خې تاؼې

! (( ئې نوذته قالڈ ؿ ئ اق تاؼې نواك ؿ

خخې ىاذف ې وو ةا ه ةـف تو٤ه ١ه ؿوك قؿ ڇېع صوؿساىه قؿ ، هه وهېطؿ ې

ضه ذصكت وذې خاذقغې هاؾ اك ته ذؼېطىى خك . غو١تو ې ې ٥ه خذقغتوـ

ؿوؿ ، قالڈ ؿ اق خاـ ىاذف ناذطا نؿ اق ه خې تو٤ه قنوالك ؿ صو ڊقط ةا ىه ؼعف

دوڈ نؿ . ه هطې وصه ې خڇانع ضه هيه قنف ې خهاغې قذې عار٥ع اته

ذصكت ذانل . ڇانع ه اڈقطق ا٥و ةاطې ه خې اڈف اته اع ذان . خهغې قذې ىه

قؼته ې صيې داې خذقغتوـ ىه خفتعف قاصؽتې اق قذقؼته خصيو غعې قذ

ضه ه اذ قذغي اق ذقذقؼته ىه هغې خصطاك ه ااۍ تهاو صووغ٤اقاو اذق

خعؼاو صوې ته ه قالڈؿ تعو خؿهال اقو ؿېع وذق عؼاو ؼعف صطاك ا اي قنؿ

ې ې ؼتع٤ې عاقىېېطې ، ةې ىه خې ىه ېهعغه ؿهال ه ه صوې نې قف اق ٥ه

ې ه ققاي ىه صوې ةهع ققته اق را خصتعې واب ې خصطاك ه ااۍ ىاذف ذاغيى

هطاؼې اتې ؿو.

عؼاو ته قذغي قؿهال خخې ناذ ضه ؼضت اصو١ه ؿوك قؿ وذخه خاؼې زاؾ نې ې

وې ضه قنې اق ةض٢ه ې اق خصطاك ه ااۍ تع٣ ې ا٥ې ې ه ىه هعې

تعې قغو١ته ې را ؼعف ه خې خقعف قصت نې ه تهيف ؿوې قې، قذقؼته ىه هغې

(( ىه ذقغتوـ ضه ققت . هطاؼې تعق ))ؽتلا

قذقو ) خذقارق ( ىه و نوقهو ؼعف ه صطاك ه ااۍ ةوصت قؿ ، وف عؼه نيه ې خ

ې اته ذان اق ذاته ې ققو ې ؿهال ذانك خك . ه ف ، ف ذاغيه اق و قڈىم

ذقغتوـ ااۍ ه قذقؼته خ ا هغه ه دب نې قااقف اق خااؼاو ؼعف خصطاك ه

ضه ققت .

، را ذقج ې تارف ن ذان ې خذقغتوـ ضه ةهع آراخې هوا اته و ڇقؾ اهك صوط

ع عش ي اق هعوڌ ه صيو ناذقو خاؼې ې ا٥ېعىه ې ڊقط ه صو ظتؿي ان

اؽااو ةعصيم ې ىاقف ، خةوصت قؾ ، خ عح هاغؽې ه صو انع ٤عېطف اق

ې خڊقط ىه صوډق اق تعصو ؼعف ةيط ه قق اق هاغؽې ه كخهغو اؽااو ې ڇېع

اتې ؿي !! لازلاه تو٤ه ې صيو هوته خقاؿ قذناقف ، ې ختو ىاذف ڊقط

رف ه خو ڇېع قصت ةؽتعېطق ، ؼتوغق ، اقناقو ضه قذقؼته خهطغې صيهو ه

نې ةېعته ه ؾاخل انعذاغيى قؿ ، خهغو اؽااو ه نې ې ؼعف و اك اقؼېطؾ ،

صات ې ناقف و خةو ٢ې ې قهيې ، و ىه ةو ؼعف ې ١ه نوؾ ، و ىه ةو ضه ې غ

ې صيې وصې ته خذؼېطق ه صاظع اې وارې خڊقطل اتې ؽته اق ةاالصعف خااص

ذاغيى قؿ . قق خڊقطنوىو ه اذةيهې نېطق ه اذه

خاؼې اؽااـ ه ه خې وىه نې ڊقط نول ې وارې خاؽاـ وؿ ىعل وذ هې زتى

ڇقؾ ؼي توب اق ىوفعل تعې اتې ه خف .

هطې وىې اق هطې اؽااو ته ې ه ١ه اق ه ةط رف ه خو ه قصت قذقؼته ةېعته

الهاغؽې را ه ڊقط ىوةې اق مه نې اقؼېطؾ ذاغيى قؿ . ه خاؼې زاؾ نې ې ةعصي

ضعې نوىې .

ات عنى

عاف وىې نه نې اـ ته صوه ه ې يې هغه يؽتوـ ته ې تعضه هغه ؿه رف خق

خاو ې هغه صوه ةو اته ه نعاه قذنې قف اق اته ې ةيه نوه ذانف نيه قف قذغي صو

ې نې ةې وصې ٤عېطؿ ذا٤عېطؿ ه ته صو هطاؼې ه نوېې نوې ته الڈؿ و وف ؿ

ته قذقؼته خ٤وې ه وف نوخ نې ن٢ېاؼت اق ه ١ه ڊقذ ؼوچ نې ڇقب ؿوؿ تېع ېؿ

صوې ةې قانه قڊڈؾ، خاؼې ٤واـ ې ناقف ې تهېؿ وف ؿوك ڊقط ذاته ه اخ ؿو

ه ه ڊڈا ې ى رڈف ؼم ؿي اق ه غ ې ن ؿي .

صو ىه ةطف عغه ې اق١هو ې ه رڈف ته تؽه ذاه ، خغ عاطق ې الهاغؽې رڈف

))ؿهال (( خ ؼهوف ، اق ه اذاؿ ې ه عې٢وخؿ ، ه هطې قصت نې قؾ ې ااي

رڈف ؿو ، هغه ې ىه دب ضه ذاةهع ن اق قې ىوؼت ، هغې ه خې ىم نې ىم ذا ه

القه ې ىهيى ق ې خاؼې ق 0 عقـ روډ اغخل ڇېعؼا ضه ناذاصېؽتى ق اق ص خ

خقف خذې يې ې ناغظ قاڈاقف ىغوف ؿوف ، نه غواڈې ې ا ققې و را ته خاخف ...

هه قؾ ، خؿهال خخې ناذ ضه ې و خؿ ې صيه ٤عذاقاڈاقف صو وذ ه ه نې ه ١هاذېط

ةطىه نې قف ، ڇېع صوؿساىه ؿوؿ اق ه خاؼې زاؾ نې ې زعاـ ه قؿ ىم ې قغ٢ت

يه ې نه ېعې اق خصو عيوـ ه الطي دب نې ې نې٢وخ اق خاې خاـ ؼعف قت

هذ١هاذف نؿ ه هغقةه ؼع طاؿو اق اؼته وكؽ ه الز ذاغيه ووو ذاؼعفقصت

يو اق ڇقؾ ڇقؾ فهعقو ده ساقعف ن ، نيه صو ةه ې ققو ې ېته نې ې ةېالةېؿ

خخې ، هطا اقز خؿهال نوذته قالڈ ؿ اققذته ققا ې ا وذ خخې انعف قڊغوذل

ىاذف ې خا خذقا ؼعف ن قذته قاىى ىعل و را ؼعف خې قاخف قنل ې خذقا اخ

عې تارف نؿ اق ه خې يه ةه رڈف ته ې ه تؽه قؿي .

اه ؿوؿ اق خو ڇقؾ ا اؿا نعنې ازؽاز ةه ې قن اق خخې ىاذف ې ېصو ڇېع ڊذ ٢

هغې تعخې نې خذقا ؼعف قذته قاىى خذىوخ و ا ةه ذ قڈ ، ؼعةعف عخې نيه ې رف ه

ڈف ؿوې و وذ ةه ه ؽې غوؼه ؿوؿ ، و ه ذا ه رةقؿ اق خخې نې ذقغتوـ نې ةؽتع

هطا الو ق ې ه خې ؿه ې خهغې نوذته ىه قذت٣ ضه ڇڇف قنف اق خاناذ ې

ې ىاذف عې٢وخف ، قذقؼته تعخې خؼي٥وو ؼووو ؼعف ه صو اك خ٤اطې ضت

٤ې قذځ ٤عېطىى قؿ اق ةې هنې عوت اق ؼهع ې قى٥اقف ، صو ىهه ٥ه ې وى

ته قذقؼته ه ېه اي نې ن اق وف ؿې خؼتا ازؽاز ناقف و ؼهع ې

خذاه صوب قطف ؿوؿ .

خهطې ؿې ع ؼتا خوذق قذو ه عتيه ې هعف قذځ ةه ذقغتوـ نې ذااېطؿ اقصته

ذاق٠ ؿوؿ ، خش اق الؼو قيو اقخغه ذار خؼهاذ اك ٢يو قذقؼته ىه يؽتوه

هع ؿوؿ ، تك ې قو ې ى خ١اذ ه عاصه اذتو ، اق١اؽته اذنوواق اوو ذاة

ذقغتوـ نې نې ق٤ع ، تع و خخې و ذقو خاذقغۍ ؼتا اق ص٥اـ ې اه

ىوك ))اخذل (( ه اذې ه غيط نؿ ، خهطې ضتنؿ اقىصو اؿ تېعنك قدتعاـ

هغه اك ې ه ةـف تو٤ه قنوة خاؼالتوؾ ې اذڌ ته قالڈؿ ، قذقؼته ىه هغې

ت٣ ذات٣ ، خالؼي وو اذڌ ىه ىاذې الىه راذ اذڌ ته قالڈؿ ، ه خې اك نې خ

اق هاها ، خنوذقو ، غارق ، اق ه ؼي٥وو وذق ؿاو ودوخت ې ه ذيوذقهو ؿو

ف ڇېع قصت خذقغتوـ وىه نې ې و صاش ڇقؾ ؼاؿ دوڈ نك ق ڇېع صوط ذان ، هه ر

و ؿوك قؿ اق اقز آراخې فضا ڇېعصوط ېعاؾ نې ذا١هېه اذاه اق رڈف وهي ا

ذاناقف .

ته خصيهو ه نې وف صوا اقةيه صوا ق٤عېطؿ ، آصع ې تك قو ې ېڇېعف ؿ

ي قالڈؿ صو خف، ؼاته خقصت تېعقىو ىاذف ؼا ته قالڈؿ ې ه هطې خو نې قف

و نېطق ته القصت اتې ق و هه خؼا اداذف خاذاو ه هوه ه صعوؾ اق ه ته

عې قالڈ اه خخې ىاذف ې وةت ې وىى قل ڇېع ىېل قصت ې ذاقذؼ وتعقؾ

ـوؿ اق ه ؼا نې ې خى٥وؾ ؿوو اوذق و ه ىطىو و قن ، قذقؼته ىه هغې

طق وذې هطىته ن٢ې اق اقةه ةه ېته وت ، تعو خفي و نخوې خاقةو وف خقناـ

ه ق٢ ، صو خوې اقةه ې اله قې ٢يې ې ه قىي ې و الز نې٢وخؾ ؿو ، نيه

خوې ڇېعې ١اؽته ذيۍ ؼعف ٣ ه ٣ اق زطقېې ې ش ؿاته قاڈاقف و

ف قذنف اق ضوه و ؼعف ې نؾ ، و ةو ته و ؼعف غې ق الز ه الز ذاته ضاش قالڈ

ذيۍ ې قذؼه ٣ نې قالڈف قف اق خصيواو ىه ڇىې ضه ، هغه ،قذقؼته ىه خې هغه

ې قف اته ذاقېطىه خزط ىه ىطىو ضه ڇېع صوؿساىه ؿوؿ نه ذ١تا ققا

وذقڈك وخذقغتوـ خفاذغېطق ضه قذقؼته ې ١ه زاؾ ه خذىوخ اق ةيه خا ې خهغه ڇېع

ه قؿ و هه ې ىطقته ه قذتي ، و ه هطې وصه نوه ١اؽته اق ارنه ذيۍ ې

خهغه ؼعف قالڈف قف ا خهغې ىه نتيه ه صيه صوىه هعقى٥اقف اق خصتعق قاذ ې هغه ته

قذن ، ڇېع ٥اذ ې قن ې ؼعف و اك قاقؼو ، خاناه ې قيه ه وف هؽي

اق هغه ذيۍ و صو نوذته ې قذؼوىه اق خصطاك ه ااۍ ه قذقؼته نې ؼاذف ؿو

زط ةاذ ةاذ ص٥اـ ع٤ط ن ې قىې ې خخې و١ته ه خې خقعف قصت نې ه خف نې

و ه هطې نې خزط ه غوته خهيول قاټ ته قالڈق ، ةا ه خزط ه غو١ته و

قذن تعو ې ڇقڇۍ ذاذؼېطف اوؾ هغه ذؼتوذات ته وتيو اق خڇقڇۍ فعاؾ ې

ؽه قنف . ه ې عا تېع ؿول قؾ زط ته ن

اؼتو ، زط ه خاؼې زاؾ ېته غيي اق ةې صتعق ن٢ېقذقؼته خڇقڇۍ ىه صوڈقىو وف ؿ

ةې ىه ؼعغې ققو 0 قې نې ې ؼتع٤ې را ه قدوخ نې ص٢ې نې

اڼې ه ىوؼتيې ؟ (( )) ذ١تا ةهه ، خةؽتع ه قصت نې خې نيه قذ

))ه ، ڇېع ن ((

ته ې وتا غوذف نف اق قذقؼته ىه هغې ه خاؼې زاؾ نې ې خوې نعغېې ېوف ؿ

صتعې ع٤طتا ې نوىه ، ققو 0 )) ةهه غواڈؿ وف و١ته ىه تاقنؿ ، آا اقز ه

ه عنك ،صوراتو اىتته نه ه ه هغې رف ه خضوا ه ېع ىه ذقا ؼعف ه نوې ؟ ((

. اخخف اقتو ې ؼتا

غواڈې خاڇع قصت ې خې ه ذقا ىطىې اقه ې ىه زاىه صتعې ه ةاذف نې ې

ې ققا وتعهعه خضه ققا ،نه غواڈې ې خذته ې ؿيواة تعالؼه نې اقخذته

ته نوې . ذا ې ةه ه ،اقه ةه ه نوه ٤قڇلېةه ذاؼعف ڊه نوې ې انعاذف ن

فهعې قن ې ؿاط خازط اقذقاخقاخف ه ههيه ذاته ه ققاې ه هطې وصه ې

ؿ .ېقذته ققو اققذؼعف ې ڊه قنف ې ه صه ن

ل صورف ې ې ه انع وف ؿوؿ ېطف ې ٤وانې ڇاذې٢ېةاې ه هث قن خاؼې ةع

ه قاي وه نعاتو،نعاتوې قذؼعف ناقف خازطاقذقا خقاخف ه اڈف ذاته اق٤واـ ې

ؿ هه ې كؽ ه قن ه وڇقؾ ېهيه ه صه نېڊه قنف اق٥اذې قن ې ه

ناقف ې نو٠١ې ذاته قنتو قذؼته ىه خې ې اةاقذل ې ڊه قذؼعف قنف ،عع

ته صوې زاؿه ذقې قنف خعڍ اقڊقطه ههيه ې صتعېېصو ؾاخل انعقؼاتي وف ؿ

قنې اققو ې ې وډوؾ ةوه ه عڍ ٤عقهه قىعق هه وف قذځ ه وف قذځ وؾ عق

،رف وف ؿوؿ ې خك زاؿه ذقې نول اق غواڈل ې خخې الذې ةاالصعف آذف صتعف ې

خذقا اقازط قاخف خك ذاته قنل ، وهه ه ا ةا ه ٥اذقن اقكؽ ې اخ ن ې

صيه وصه ذاته قوؿ ، وهيه نوؿ ۍ صتعف ڇعف اقډخف هل ا ڇقؾ انعال ه نېرف ه

ې اڼه ىوؼته ذققاي خاو ى ةه تـوؾ ققو0 ه قصت ضهې ې ه نوذ نې ق

ااه ې خازط اقذقا ه اه خو هيم اقوې ذيۍ ه اوذ ؼتع٤ې قى٥طې صتعف

قذؼعف ىهو ؿول قؾ ې ،ې قذته خونې ه ڇقؾ غوه نف اققذته ې ققو 0 )اق

. خقاڈق قاخف نك خك!(

( قن! ػهه ىهيې ي قې ، ه ڇعف انعاذۍ ي ةاه )

قې قو 0 )ه ى ىهيې قؾ ؟(

٢ه نې ف ؿول خل !!(ېه وف تعافهې )ىهيې ي ق .....هغوك خقاڈف

ې ققو 0 ئاوؼاه اقه ه ةاقذ

)ف ؿول خل ؟!(

ف ؿوې خف ؟()اې ذقا

( قاڈ ه ف ؿوف عېڇ هىه ةطف عغه هونې هغه ف ؿوف اق )

ې وؾ ةطـ ېع اذازته ؿوؿ ،وڇقؾ ادت اقىرېطق ضه ڇېخخې ااي صتعىه اقذ

صو وؾ تواـ ؼعف غې هطؾ ،غو١تو ې ې ې٥ساقعف ن ،غا١وه ې ؼعف د

ققه اققڊاڈؿ صواق١هې ې ه قې ؿوې قې .

عې ؼتوغې ې صيې ؿوې صالقې نې اقىه زط ضه ې و١ته قنف ېه ڇ

)آصع ٥ه ف ؿوف ؟(

قذقؼته ىه خې ې واب ته ه ته ؿ صيو صتعقته ې اخاه قذنف اققذته ې ققو 0 ه

ته قوؾ اقه غوغو ش نيه ه ،رف ةاقذ ـ نوالك ،هغه قصت ې والؼوه ې،ه

نې ققو 0ؾذته ةط ةضته اؽاـ ،ؾذته ؽه اڊڈ ااقزط ته ې ه ڊڈ ې قڊڈؾ

اقةې قرىى اؽاـ اق....!

زط ې را انعقىط ورا ه ڇاڇ ٤عې ي و قن اقنو٠١ ي قن ې ا غيى

طف ،نه هع وعف ې نو٠١ قن ې رڈف ېةيې صواته ذاقاڈقل صوه ناؿ نل اقا ې

طف ،آصع زط اڈ ؿو اقذاته ي ققو غيى ؿه ةهه ،نو٠١ قنف ېه نعاذن تؽه نؿ

ې اـ نعقؾ نې اقخذؼوذات ؼ قؼاتې .

نك ق و ؼعف خخې خط ؼعف ې ڊه نې قف اقكؽ ې ه اې زا ه خخې ىاذف

صو وث ه ةوغق اقغوو ې نو٠١ قن ې اـ نعقؾ نؿ اق وؾ تعق ؼېخقعف ڇ

رڈف قاصي 0

ضه قغو١تو ې وؾ ةهع ذاته ه ةـف تو٤ه ه تفكو ؼعف طزه ې ىه ؼتقذق

ه ي ذاته خاؼې ةاـ نف 0ې٢ققاي هغه ه ې ه تاؼف ؼعف ؼع ١وذاقف ،

٢و ه ش نې خازط اقذقا ېقذاڼه ىوؼته ې ااه ې خ وف ه قصت ضهې ې

خقف واـ اغاخاـ ې خصو قاخف ىهو ؿول قؾ 0 اوذقه قىطؾ ې قذالطې

ه ١اذنې عارېخؿې خناذقوختعؼعف نوىو ىاذف ١اذته ذقاـ قؾ ه وف تعافهې ې٢ه ن

و ڊقط ىه الؼه قذن .ص

عاراقاقفهاـ خالذې صتعقذنك ؤېه خاؼې زاؾ نې ې ه قذاڼونې صتعاالو خؿ

عاراقاقفهاـ خالذې ه نې ېؿ الو خؿيوف اؿوې ه ه اؼته قف تذقا خوع ديب

اصؽتى خك ې ه خې ذقؼته ي اقذق وع وې نطې ته خىوڈې وڈې ضه ىوطىې اق

طىي اقف ؿول خل .ېنې خقاڈف ؼوذاق

١وخىې خف ، يې ازتاظةوذېڇذ غقاىى اقخې٢ې الو خوعخؼعؾت تېخ قهوې

غقاىى اقخذقا ةې ازتاظي قف ې نطې ته صعا ؿوك خك ېت ٢ه خوعېهوه اط ېخ

اقخقاڈف ف ؿول خل ،صوخعڍ ضه ي خذې قذې قذقؼته و ىم را الز ته

٢ه ېعتعش اقرڈف خذخقهى ىم ؤصو زللت تو ةوه قو ،اې خذقا ېطف ،ڇېذاقذؼ

ې خاو تكاخؼ ه ـه قف صو آذف صتعف خاخف ېقهو ه اط وف تعافهي ېخوىؽو اق

ه ؿوك خك ؟٤ةيهې الـ ؿوك ناذؤاقه ككطل تو

عار ىه ت٣ ضه ضهې راه ته ذاىىى ؤ، اقنيه ې اىم ېخغه ىم ذقا خؿ

خك ،صو ىهه ٥ه ې ىه تا ضه ؿوك ىهوىاذف تاؼعاؽت و وف ؿوؿ ې ىم

ف قؼاته ه خې قصت نې صتعه قؿ اقه خې ذاته ته ؿيوه قف و ىم ې خاـ ؼع

هۍ ؼعف ې ٠ اقاته ي ذان هېزطوىم خ صو ٣ نې قڈ ةهػ ضه ذاقن

هوهيو ېؽت اقه ىوؼتيو ې و قن ،ذقاة ه خې ىم نې خ ؼالؿ اقىم عا

ل اقوډ ېضه قذقؼته خاؼې ىهيې ؤ0 را ٤عاه ةهه ،ڊقط ڊذ ا قذقؼته اك ته ذؼ

ع ه واۍ نې اقو ېع ه ا ؿوتوب نې عې ،و ؿېذځ ف ؿو ، و ؿق فوؾ ةه و

ه تؽي ؿو .تعه ه رڈف ١ت ا قةوڇاتوب نې ،صو هعقعق ةوه عڍ ېؿ

،وډ ةوه ه ۍ ه ناذخل ه عقؽتو ېاـ تعڍ زتې خك اقىه اهاذ نوىو ضه ي

ه خې خقعف ؿوذ ،رقډ طقهوه تو٤ه ق٤وذق ،زتى ه هېنفانې هعغته خ

ي صو ې خاؼې صيم ه ؿته ې ذ١ت لېؼعف وف قذځ اك ته ذؼئ ذاقىوـ صو

ل ،اقخصيې ې اخ٤اذ غواڈل ختو ىاذف ڊقطك ېڊقطۍ ات ېه نول صاظعۍ

اقتو اتې قؼاتي ورا هيه خاخف ې روډ ه ه هطاؼې تو اتې قاقؼي .

ې ې تاته ىهيې ؤخاؼې ىهيې قؾ ې صو ڊقط ته ه ؾاخل تو٤ه عىم نېصو ت ها

خف ،و اقز انو ؿوې ېخازط ؼعف نوڊخه ن ې اه قيې قؾ خاې خقاؿ قذنف اق

عف ققوؼ ې وډ ه خې خو نې تهعاـ ته قالڈ ؿو اقهيته خصيو وصيواو اقي٥عق

١اذته قالڈ ؿو اق١ه ه خذر نې قاخف قنق .و ه اذ قذقؼته ىه هغې خصو قاخف اق

ع١تو داه خف ؼعف ؼعف ه خزتى ه خې نه ې خقاخف خؼ نػ ؼعف ې خاؼاـ

ف ؼعف و ا ك قاقؼ ې خاناذ ا رقذقل اق ذ تعې قڈؿ .ېخصو

ې خازط ؼعف را اڈهې خقعف لؿاط تاته تعه وې خاو١ته ذاقالڈف ؿوې ق

هيه ةه عې خؿ ې ازط ې،صو ڇاڇف اقؼه ،ه عنك ېقرف خې ؿول خل ې ٥ي

ل ،ا تك وىى خك ې ا تا ؼعف ڊقط قنؿ اق ا ف ؿ ،صو ېيې وصې ته قذؼص

ؿ ېطؿ ې ؼتا ؼعف ڊقط قنؿ و عڍ ې غوذف قةاىه ، ه وهېتوا اقز ې ه خې قه

صالش نؿ صو ه هع زاؾ خا ناذ اـ ـ ڊقط ضه ېې ٥ه خخغې ؼتوغ اق نعغ

نوؿ .

عن قصت اتې قل اق ېؿ ې را عڍ ته وذ ڇېخذقىه تات قصت ڇاڇف اقؼه خاىم ةه هغه

ې هغه قصت ةه ي ته تعالؼه نې ې رف وذف ه خې ۍ نې ه اقؼ ،صو ىهه ٥ه ې

١هه ه توه قې را ىاذف وف اقؾ ،زتى ذاضي ه ينې خذته ىهي ه ضهې ىم

نې اقتاته روډ ه انې ې كؽ خذنوؿ ې هعنيه خې نوې ذيۍ ته رڈف ىواىتا

ق١وخف هغې ؼعف را ه صاظع خې تاذ قغيوف اقروډ خ٤ ڊقط ې صاظعې عې

ؼي .عې تا خاناذ قن و را ذقج ةه اذاؿ اقېذاڊقطۍ نف اقه خې ه ڇاڇف اقؼه نه

اق هعقعق ي نوې ،صو هيه نوؿ ېضات ىاذف خا ناذنوذؿ ې ته را خ ېةهه ،وه

ې خاؼې نوؿ تك قه ؽې ې را ذقج ه ؾظاب نل .

اة نې ې ؼعف خخې ې ةرف غواڈؿ ې ته صو ڊقط ته اخاه قذنې اقوىوته خا ر

ه خا تواـ ىعې ې صو ڊقط ته ه ىوك ا اقةا راې خې قرذې خذاتې نل خل صو ت

ع ي عش ةورې .ېخضوا ه ؼه اقؾاخل تو٤ه اخاه قذنې اق

و كاوي زق ضه صل ې اؽاـ خې٢ې٢ې ېعك خاؼې ېذ١تا ه ةه وىه نې ڇ

ل .سعقؿ نول ې خاةې ؾطاىتې خڊقط ه هعف ةعصه نې ىطؾ ن

، ؽو اققز صيم خلاؿ ،ونۍ ، ع ةې ةانهېاق آذ الو ي ه خاخك ې ڇ

اق......تعالؼه نوىوه وصه خاناذنول .

ؾطاىتوو اق كواو صورا ٤عاه ةهه ،ڇاڇف اقؼه ې خصطاك ث ؾطاىت تو ه خې وذق

ؼول ه خې ذاـ ڊقط ته ر اقې زان قل ،اقهغه نؽاـ ې خصيو نو ىاذف خوذق ٤

ف عې ڊقط ؼ كي ،اقهغه قصت ذتوذخعڍ ؼعته ذاآصع ېخې وف ؿى ې وف قذځ

ضه ١ه قنل ،صو ه لې تو٤ه ه خې ۍ نې خ١و ۍةې صو١ هاه صو١ه اقا

ل،را نوذۍ ه اڈف خف ې را تععڍ قذقؼته ه ېاقةطق ناذقو وؿ تو ڊقطك ات

. خې ٣ اقغعة ؼعف ې را ه ةعصه نې ي نې خل وؿ ڊقطك اتې ؿي

يو ت نې خا هغوك )نوذۍ ( قؾ ې را ڊقط ي ذا صعاب ناقرف ي خصؿه قاك

خخقك نيه ېذى اقهوغڊق ضه قكخغو١تو كعةاي نؿ ،صو هطا عڍ ؤې رف ي ىه

اقختو قخا٥ عې ؼعىوڈې قذېخك ې ه ڇخاخك خې اقز اق تؽي ـوؿ غو١توته

ىاذف اـ خخې الذې ۍ ضه فا نؿ .

غازت ه نوؿ اقخوف ١ه ڊقط هيه خذته نوؿ اقخاه ةاط ققا ې خذته وذىه خ راة

يې نوؿ .صوه هعزاؾ خاىم ةه را ؿ ه نوؿ ؼاؾت اقه ه ڇقؾ صيه ظعزه ېې ه وه

ل !ېتععڍ قذقؼته تاته خذقذؼ

ه نې قف اقكؽ ې ڊه تا ةاطې ه صو ضهي ىم نې خا ه هعقف ې ا

ه صوذا قڈقنى غتع٤وـ ه ةې ته ةه را صتعف ې اقرا تعع٤ه قذقؼته خذةاطې نك ؤ

ناذ ه قنې صيم ةه له نف ته نوؿ ؾاخه ١هاذف نوې ،خاهه ې نه ؼتا صطاك

خې ې صيم ه ؿ الېذاڇ اقؽې دوڈقل ه ةروډه ې ةاطې يې ققهي اقڇذاې

اـ قڊىى خك ،ودوته خف ې ته ېهه يي ةط اۍ تاب ه خذىوخ وةه قاي ا خص

خصيهو خا توه را ه ةعصه نې ـې رغالك ،رف عه .

ف صطاك ث ه ااې نوؿ ،اقؼتا ضه هيه نوؿ ې خوىې خصيهو ه اط ع١ه ٤عاه ىه تاؼ

وخخې ىم تعىوؼتيو قذؼته خاىم قؼورقف .رف اغخ ىعؿ

هغه وڌ ې تو تا ه هعقل )ذقا (

ې ه قدوخ نې اقخنعنې اقذ ډېطفوصخىم تعىوؼتيوقذقؼته ې ةطـ وؾ نيم

.ؿو،اقز ذاته هعه ع٤طؿول قق

تو٤ه ككطل خوعيوىو ه قصت نې ه اذانې ې خخذاقل ه خقا روډذ

قذضاش نك خك اقخصو اـ ه عڍ ى خصيې ې ٢٥ت وعنطې ته

اقا٢ت ع٤ط ٤ك خك .

ې خقؼتې ه ياقخص نك ؤؼعف هيه ي ذاههغې خهغه كؽ ه اڈف ې روډ خې ه

ؤ.ئ ههيه ې تعخې خه ا غيعه ا٥عىه ،اـ كعةاي ن

قهي ڊقط ذاقرڈف رق يه صو ىم نې ىهيې قؾ خخې خذخقه ېهغې ىهه ٥ه ې

طؿ ېقذخا٥يې قؾ ،صورف التعاقؼه خهغې ه صو١ه اقهيه ڊقطك ٤عذوىضه خاةطت ع

اقه خې ناذسهوؿ ؿوك قؿ ا خاؼې ٤واـ ې ناقف ې ٤وانې خهغې اقار ې ه وؾ

) را ١اؽته ٤يه ،نه ؼو ناىه قذقؼته ې ه كتع طف ې غې ي قهيې 0ېةطـ اقذ

خل 0 وارې ىه تا ؼعف ه ې رڈف ې ؿته قل ،وقةه ٤وذې ې عې ىهيې ې اقذاقؼ

نوؿ (

.٢وعقڈاطې وعف نغقذك خك اقذ١تې ې ه ههيه ه ېذ١تا اؽاـ خڊقط خ

ي ې ىتې ه و ڇقؾ ه و ڇقؾ ةيول صو خ راې تاڈانوه يې ذ١تاؽاـ هعنيه خص

نول . فاه تو٤ه ع اڈېعف ةاخقه ي ه ڇېاقت

ذقا ه خې وف ىته قف ې خعڍ ه ذاذؼطقؼعف ي ختو ىاذف ف ؿوف اقرف اقز

ه هطې تاذقنې اقؼ ورف ه ةه اتې ؿوؿ اقتعهغېقتاذق ته تعصوا وارې خڊقط

تاذف ؿ اققدوخې خخې ۍ ضه اف ؿي.

تونې ې خعڍ غو١ته نوىه ،غو١تو ې ې ېكؽ اخقؿ ې خڊقطه خې تاذقؿ

ىم خهطاؼې ؼتوغې قه ق ،صونيه ې ې خذقاوذ ؿ اقخڊقط تعاه وذې

اقز ىاذف قذناقف اقنو٠١ ې ناقف ې نع١ې ذاه رڈف ؿوې و اـ ته ةه ې ڇاڇ

والك ىه صوىې ضه قغوذوؿ اقهعف ي نؿ تعوه خې تو٤ه قن خعڍ غوىه )ديه(

ؿ خذقاغو١تې اقهيې ته ې خذاقې نې قاقؼي.

انعه ههيه اط قهاققىې ي رف خصو عڍ خاؼې ؿ ې ذقا قىې راخېوه ه

قذقؼته خاؼې ع٢وخؿ اقه خې تو٤ه ي قغو١تو ې رف خڊقط تعاه هطاؼې غوه

نؿ ا خصو ڊقطته نې ې ه نوالتى ؿوؾ ې قېطقهي ؿېقرغ ،ه خاؼې وف خذخ

عاذر١ت غاقنػ ىه الؼه قذنك ؤ،قىې ةاط رف ڊقطك اتې ؿوك قاك ؟ېڇ و

واب ې صيوو١توته ه طاناقف ،وارل خاې ىهه ٥ه ې هغې قيې قؾ ې

عخخې فاې ۍ ضه ختو ېڊقطك اتې ؿ اقغوه قرغ ووف قذځ رف ه خهغې ه

ىاذف نف قنؿ .

ه ڊڈاو قن،خاؼې ې غوغواق اط قنوااه ې ه ن ن ې ې خا نيه

قىط زاؾ خې اؼت ققروډغته عؿوؾ ،زط ې را خا عفؼ غې روډ ڌ هعو

خذؼتوذات ضه ةهع ذاقؽت . ېنوىو قذقؼته خقذؽو ا الز ي قو اقخر و

ؽه اتوعنك ؤهه رف اقز دىو اق ف توعه خذىوخ وارېعضواؼ خ غېه

٢طف ،رڈف ې ېةع ؿوك قؿ اقخوؼاؾت ضهې صو١ۍ اقؼوناىۍ ٢ه ذانۍ اقز ه

اقؼتع٤وې ه توذناقف ،ؿاط نه زط ىه ا ؼعف ه قاك و ؿوك ؤېؼضت ذا١ه

واوونې ې ې قاڌ ىه الؼه قذنوقىطىى ةه قاك .عاؾ ې خوؼاؾت ضهې

اؼاـ توعخذىوخهيه ې نوىه ې اك ناس هغه ؿه ې خؼاكې صاې قف هې اعؼ

قؿ ې ېاقةؽتعنك ه و نوخ نې ةې ؼطف ؿوك قؿ اقڇانعاوذقغتوـ ته ةوىى قؿ

خاناذې ه قاك نك اقهيته تعؼهاذف قاك وعف ةه ١ه ؤ،صوافؽوز ې خاناذ قه

ؿو.

وط ذانك قاك ا ه اذر١ت ةه ي ذاته صه خذقا ىه عڍ ه قذقؼته ةه ڊقطاته

زاؼي ه عڍ وو ةارا ه رڈف نې خذىوخاك ،خهغې عڍ اقخاؼې ه عف

ه خاؼې صيم ؿته ذاڊقطۍ اق ه قىوىو نف اق خاؼې ې قتيه ې ه خې راې نې

اقې ىاذف اـ كعةاې نول .وىۍ ې خ ذ١ت

ف ققڊؾ ،اقخا ازؽاز ې رف ةه قذقؼته ه ڊقطك خذقا عڍ را رڈف اقدعاة خقاڈ

ذاناقف ،ه ذف ةه ې ڊڈؾ ،صوزط ةه ذاته ڇاڇاعخذخقى اقنقى ،اقختو ىېؿ ڇېات

ؿ ې ه خې قذځ ةه ه خې الذ ع٥ه خزط ؼعف تييى قؿ صوعقؿ ې زط ه ېوه

ف هو١اذۍ را نققڈقته عخك .ذف تو٤ه ه وةـ

عې٢وخؿ ې يؽتوـ ته قالڈؿ اقصو نوذته ى ةوتي ،ؿه ې ې ؿه ه خ زط

عتهيف اقؼتوغك ؼعف ؼتانف .ېخزط ه نوذنې ه ڇ

عې صوډې صاظعې ې ذاه اخقىې ،اقخهغوك ه ذاېقؿ اقصيې ت٠ وىه ؿه ق

قؾ ىوى ؿ .خې اخقىوةه خعف انعاذف ؿوؿ ې

ي ۍو وخقف ڇقىه ٤وىېعه ؼتوغف نې ذا١هېقنتو ڇقصت نې ې زط ه خؼهاذ

ته قذقؼته ه ١اؽته ېذانې ،نه ه ه اه صوڈې صوه رقذف ي ذاةاې قصوڈې اقؿ

عتوعخذىوخ ، اې نه ڇېصواډف صوب قطف ؿوؿ ،صوخې صوب ىه وذق صوةوو ؼعف

ه نې و١و ؿوك ؤ.ذ صوډه ؤوڇقؾ غ اق

عنىه

هاؾ ةې ىه ف عش تييو،را انعاذف ذقزې ةطىوـ ه قوطىې ،زتى خقذوه

غې هعنل ،هعف قذځ ةه ې خېعطقه قـوناك ې را ضه خذقا عڍ قېت

ىه ې خا هې صاظعې ةه ې ذااخقىې اقېاقخهغې ه نوؾقاقكهعاۍ ه ههيه ى فهع

طؿ ېع ذېاق خاهلل ه ذضا ڊقطك اتې قؿ ڇهغې ضه ذاقذقؼته خهغې ه غو١ته

هذقا عف خېة ؼع ،صوافؽوز ې غع خؼوط قاقرغ ضه ې ةيه اذف ه خذىوخف ،

ا ضه وذ ه خذىوخ ې ىه شوذې خخې عڍ ةې ناذۍ اققر٤اذتا ه ذوى ،اق

قاصي .

ې ۍه هقل ېتؼقؽې الز ته ذاو ه ې هقخخې ىاذف ې ه ةوصت اقؼ ا

نهقڈاطغ اؾغتطناذاقيه ې خهع ڇقؾ اةعقطخناذىوـ ؽې و قن اقخاې قت

نؿ اقه صيه هعقعقةه ي نوؿ ې ه خې تو٤ه قنوالك ؿ ه خطف طاوذاته قؿې

٤اطف دوڈف نؿ .

اؼاخقئ ڇذوذخ ؿوؿ ىو ىهه ٥ه ې خخقىتي اقؿضكې ناذقو ضه ا هي

خهطغې اؼاخقعؽ خڇذوذۍ ه ىه نې ؿوؿ نه ق ؿوؿ انې ه فهع )ىؽػ(

٤وطې نوؿ اك نې ڇذوذل طانؿ صو ةا ه ىه ةطف عغه ې زتى ه نوؿ اې نې ا

هطا واب ةه ېةه ې قالڈؿ ووار هىه اـ ؼعف قه وى ،هعاك ته خڇذوذ ه تو٤ه

اڈتا وته ٢تيم ) ىؽت ( ةـ خك اقوو نؽاىناذطف ،روډ خاؼتضطاي ېې اقذ

.يعق

يطعه قؼيه ې صو تؿي ۍنيه ې خوىو اووضه ا هيې ؿوؿ و خونعاة

قرذاة ته قاؼتوؾ . ۍخناذاة قوذۍ اؼاخېڇذ اؼاخ ؼعف خ

ع ېطؿ ڇېقخذ اكصيم قالڈقق،رف ه ه وةت خخقك ؼعف و كعېنې ڇ يغوىه خقراذة

ط،نيه ې ې غو١تو صوې ته خه ېذاقذؼ قصت هطىته ضاؽ ؿو تعو ې ذاته قاذ

غواڈؿ ةض٢ه ، ١اغيهق قو 0 ورؿ ،ونوقهې )الرؿ ( ىه ه قوى اقذاته ي

طىې !ېالتعاقؼه ؼتاؼې قاذه خك ذاذؼ

غوته ؼعف دوصت قالڈؤ ( رو ) اتضوخ قخاۍ تع٣ خ قذقؼته ي وواـ ته ې

خك ه يخغه ١اغي قاذخ قو )ې ا خاواـ تعخې خه ه تعنې ه ؤىطىى ق، ف قن

ؼتاؼې !(

ؼضت ه غوؼه نؿ اقه اذق اقؼوذق ې و قن اقه رغعخف ېخې صتع يخونوقه

يې ؿواقخص صتع غواقغاىغاؾ خقراذة واوذې خخې الرؿ ه ؼعقهاقف ،را ةه

ققو ېهعؿو،نيه ې ا ته ذاخې ؿو و ي ذاته قىطؾ اقةاصوې ضه ذاة

قذقڈاطې ؿو ه خاؼې زاؾ نې ې ى0قىې خې غې دوڈې نل ١اغيه ؟ ونوقه

ذاذؼطىې قاله قاذ ي١اغيخ خې ققو ې ې عف ى غوذف نې قف قذتهېزق ه داته

غه ةو ؤصوخاې ا ع٢وخوووڈل قاذخه اقاقال ياقغو١تو ي ې ه رقذف خه ؿ

ه غواقنوناذقو قن.

عې غوؼې ه خې ؤې ېخو٤وقهې ىه خې خذقاغوضه ؼضت ه غوؼه ؿوؿ اقخڇ

ڈق نؽاوضه ې عؼته الق طؿ خېىوى ؿ ،ه خاؼې زاؾ نې ې خغوؼې ه وؾ ىر

ذ١تا اقخذقاغ وقغو١ته اقهيه ې تعې قنف ې خقرذاة اوذته زللت ققاي

. يخالرؿ خاةې اه اخؾا دوته ؿ ؼعف ذق١اه ؿې اق

هه ، ا ٤واهې قذهف ې زللت ه ؿى خك ېڈقنؽاو ضه هالق صوىه ةطف عغه خ

ناذقذصعاب ېعې ٤واهې قذنل وخاؼې ـې ې ووڈك اوذېطؾ نه ېخقك ڇاذ

نل اقاي قذته قهل .

وؾ خڇاذف ه ه قاي وه انعاذۍ اقغوؼه ې وؾ زاؾ قذته نيه ې وف ؿوؿ ې خا

اقخخې ه ٣ نې لڇاذاـ خصو ڇاذىه نتيه خاناذهو ققاه اققذته ې ققو ې خا

هي خصيهوضه ةې اصيې اقصيم ةې عې تاؼې قنوې خاه قذراته نف ې خاو

ې قذهف وخاؼې ته خذىې اقرا ضه ي ه ذؿوة قغو١ته صوخاې ا ة

ې رف ٤وانې خخې اك اذاه فضا لن اةةر داذاقدذاؾ ي دوڈنې تاؼې ته خا

صعاةوؿ .

واـ ضه قوى ېىه ٤ع ې اقااه اوذةعؾهػ غتع٤وـ قن لرا صتعې ه ووڈ

اذنؿ ،اقهغه قصت ې اعقنې ؼطؼتې غوف دوڈف نل اقرا غوعې ې اقى

را عقڈاطې ې خاؼې قىهو ې اخق ،غوف دوڈف ؿوف ا يهعقڈاطې ه قى

ؿضكت اقخطې يعهاؾ خووڈل قراذة خوف اڌ اققاخؽ ونوقه ذؼاتو

ته توه نك اقهغه ې ٤وا١يې خك .اقخخې تع٣ ې خقراذة صاې ؼ اقاذاتا ته

طؾ ذاته ةې ېخذ صتعف قهف اقخاصتعف قاقذطف وذې ةيه نيه ا ې، ه راـ ذؼوىى خك

اه ؿوؿ .ېع٢ېاه ١هاذف ؿواقخصو ذات٣ ضه خې قراذة ته ڇ

وىؽو خ ې عةؽ رف خوىؽواوذت ته قؼاذى اقوڈې ؿوې غودهغوك خ

ىاذف ادعاتو خ قىهيه اقې خقؼه خې ،را ېىه خې ې را صتعې ته غوډ ن ؼعاوذةې

ى .ېي كضاي لااتوته قى

ته ققاه يقهېاقهې ه هې توـ )تسلق صاه ( نې ې وؾ ةهعهوةه هوېه

هؽې قا ېو ؼارل ن ېاقوف ؿوې رف ذ١تا قا ،را عقڈاطې ،هغه ه عق

رڈف اق عافؽوز قنېصوؿې ه صوؿې ي ذاته خقؼه دوڈف نې خف ،ورا عزاؾ ي ڇ

ذف صوؿې نل .ڊرتعڊقنې ا ېط ،واعېذاةاطې قؼو ې

ته صوه ېتوـ ضه ةهعذاققت وةا ه ةې ناذف اقالىهاط قؿ وف ؿېنيه ې خ

قاوواقاذنوونې ق٤عرطؿ اققذقؼته ىه هغې يؽتوـ ته قالڈؿ ،نوه ې خاـ

ل اته اط ڇقب ؿوؿ ،غو١تو ې ې ه هعڇقؾ ن ؽې ني نف اقه ڊقذ

.ناذطانؿ

اذاث ى ٤ه هطې فهعنې ڇقب قؿ ې ا اه ې صو هغه ي٥عك ذاه رڈف ؿو ې

تعزطف ٢ت اذاث ٤خذىوخف ،ضهې ا خصو الذوعه هطې ٤اذاث نې خذاقف اقخ

قؾ ې نه ېعې نوؿ يىه اضه غو١ت ېراة اته خذاقك خذىوخ،ه نعاتونعاتو

اق اققت ذقا ،ؼطؼتې خيؽتوـ ضه ناذا ؼتوغف ذاته طا ؿوف وهغې ته ق

ثاذا٤طان خخفتعنې ىه ېهه عغه هغه ې ه صو ناذل قالڈؿ لخناذاث عىوذ ذاؼا

ع تؿذب قن.ڇې اه اق٤قڇ انعـع صاقط را ع

عؿول قؾ ققو اقىه هغه ضه ې ېعا تې ةې ىه لطې ې قذته وؾ هغه ه

لن ېطا يطا نوالك ؿة نې نه نوؿ ناذ ذاته ې خؿوتا ه قوذقغو١تو

قو١تو 0 ېق

«آا نوالك ؿې ې ه هؽې ةاطې ناذقنې ؟»

ه صوؿاىۍ ې قذته ققو 0

!«هونې ،ةيې »

قې قو 0

٣ ي ه تعاقخخې « اذاث ضه ةورف ٤عف ١ه خف ؼتا ؼهاذخقصته ذاؿه اقهؽې خېڇ»

عف صوؿاىۍ ې ېصو ؼعاققوذة ؼ نؿ ه ڇخوذه ڇقؾ ذانې ې ه ؽې

اته طانك ؤ،ه قنف اقذؼعف ې خصطاك ه ېاذاث صاقط ضه ې نوؿ ناذ ٤خ

عته يؽتوـ ته ذاغي خاې خقعف وخې ةې ناذۍ قذقؼته ې ناذ ېه قنف اقة ياا

ا ضه ناذقنؿ خؼت عصوؿاىه قؿ ،ه خې تو٤ه ا اقز نوالك ؿوؾ ې ؼعېڇ طانعك ؤ

ل انعاك ته قذؼوؿ .خنوذاقخصو ڊقط

اذاث ٤خ ةيه قذځ ې صو ؼعاققوذة ؼ ن اقىخقصته ىه صوةه ذاق٠ ؿوؿ اقذاؼا

صاقط و قڈقنې هؽي را ه قاڌ نې ذان اقرف ه ةې ىه ف ثاذا٤عىوقالڈؿ ،خ

ةوصت ؿوؿ . خوع ه و

ذې ؼې ه قې ىطىې اقا ه قؿ ةيط صو قذقؼته ه ىوو نې ې خ١ا ؼعف خخې ې

تعې طؿ ةيط ؿوؿ اقه خاؼې ؿعاعونې ې ې نوؿ ناذطانك ؤې،قذقؼته ې ق٤ع

صوڋ اقذاضي قؿ .

ىؽ عنى

عې ؿوې تعووف ؿه ې غو١تو ې يونتاب قصوذؿ ېؿاؿتې ه هطې ڇقؾ ت

ذاننه ه ه ېخې وف ختوذهعې قال١ه قالڈف قف اقالز خالقنتاب هوو ؼعف

اه غو١تو ې ؼوذىۍ ةورؿ اقڇقڇۍ صوڈىوته ذقاـ قؿ صوةا ې ه ا اې ةعم

صوةاې ه ةعم قو ٢وخف ،ېقو ،نه ه ه ه وهطؿ ې قىې ې ه ةعم ٢ه ن

٢ته ةې ىه خې ې ه ققاي وعته ذاقصته اقخوف قاټ ته ې ذانف ،ال لهعذ،ختو

نا قه صو ېهعې ٢تې صو هعك ىه ؼعف ىعذةه ؼو تعف ه قؿ تييې ې خ تو

0اقار رف ضاظب نؿ اقذاته ى ققو ٢وخاقهغه قصت ي ه نعاذېن ېهوؾ نې تخؼ

!«ؼالؿ ةه صاه »

خؿهال ىه ىطىو ، لهال اؼته خف اقه صطا اته ٤وذؿنؽ ف نهه تؿذب ې ؼعق٤عاق

خؿا ؼ ضه هغه قن ېع صوؿاىه ؿوؿ هغې هيه قنف ې هؽې قخذقؿ ،هطا ناذېڇ

صتعې ۍواؼته ،روډىػ٢ېنې ن ٣ اقضهې ؼ ته ذاغيه اقاؼعفته ؿوف ٢ذان

طې ٤يو،٤يونې هطؼ ته خؿهال٤يې اقخ٥يې قې ې ىه ا ضه ى نوىې ،ه ه

قذؼطق،ؿهال ذا ضه هيه قنف اقنه ذ١تا ققا و ةيه ى ذانف ې خا١اؿ ڇقخۍ

هال خيو صوې ته ةوتي ؿ قذؼعف ې قيه اقنوذته ې قالڈؿ ،، ؼعف و اك قصوذق

ې٥اذؿوته قالڈف خاصوه ه صوذا ؼيلې ؼعف ؼ يطق ىاذف ضيېاقصيه خۍ تاذ

قف .

ه ا٢وخؾ ؿوېوڈق .... كوك ٤الو ٤يطاڊېعع ١اؽته خؼعق ،ؿو ،ېغ ه ؼع وڇېخ

طىې قې ې ېع ١اؽته اقصوطقذې تاةيو٤اې ه ه صوه نې ذاې،خخې تع٣ ڇقق

ذڼا٤اوه وڇقؾ و ذ٥اذ٥وعاغو ١هالقذنوىه اقخغه ذار خ ېته ي اه ېصو

قف . نوې ته قذنكاق١هالؼ٥اذ

قذقؼته عاؾ نې وؼعف واك قصوڈف،ېوف ٤عؿ اهالخا١اؿ ڇقڇۍ تاذف نف اقه ؿ

قؿهاقف اقاته قالڈف اقخ٤يطاـ ضه ي وؼوذ٤و ذا لىوذعهغه د٥ه ؿوف اقخ٤يطاـ

0 قو ېى ذان اق ق

ؼوذ٤و ه ...... ېې ېةهه رف خاؼوذ٤و تاته خذنوؿ وه

نف وې١ه نې ذاېې ه صيه غهغه نې غوه نف اق ياهغه قصت ې خخې صتعف ه

تا قنف و ٥ه طع٤ ،ازؽاز ې قن ې هغې خؼعف ٤و ه ذانوىو ؼعف خصيې ې

ف هع نيې ېې ه خې قصت نې ةې نوذف اقةې اقذف قؿ و خخې ې ضه ې ه صالقه غ

. اتې ـې وكؽ قن،خاهه ې ه ٤اطف نې خ٤يو اق خ٥يو

عې ؿوې ؼهوې ي ېذته ې ققو نه را تق نف اققخذقا خڊقط وىه نؽه ې قذته

. لةض٢يې قل وهيه نوؿ ې ذاؼعف قاخف قن

عصيواـ ه ؿته قؾ ېاقخؿهال وؿ قي يه اقوقذې قذقؼته ې زط ه ذاغيې ق

خرقك ه قاخف وؼعف قن،ه خې تو٤ه روډوې ڊقط و ؿو اقروډ

عې اتې ېطقوصوؿاىې الؽې راته ؿوف ،وىهه ٥ه ې ې ه ڊقط نې ڇېطان

يغرع خې ه قې،اناۍ اقاوؼۍ ا٥عىې قې وه ې غو١تو ې را رقك اق

اقه اقا خې عې خاؼې وانع ذاؿې نه ه ه خؿهالالذصوذاةاه اقخؿتوصاقط ؤ

ته قالڈؿوهيته خخې الذؼعف واې ( رذقـ نا)قې يذاته ؿهالقي قاذقاذ

قؼېقصواه يه اقخاصو زلعاقا غف ڊقط ذاته خخې خالذه اذاؿ اقؼو ناىه اق

طف .ېه ١هاذ١ڊقط ه نعاتونعاتوصوذا

و نې وىو اك قو اقه اذنوې صواذې اقناقه ې ا خصو ڊقط خ١ه قاىې ه

ؼوناىۍ ؼعف قط اقاه ڇعې صوؿاىۍ اوعةطىوـ قى قصت نې و ڊقط صوذا ڇ

عقىې ،خې ىۍ هطاؼې غوې ېعغۍ قذې تهېعې اقرقك ه ٣ ېخصيې

نوىې اقوډخصو ڊقط ضه ىظة قڈ،تعووف قذځ خنارذقـ ضه خؿهال خالذفهػ

خخې ، ي قق ؿهال ې لو ؤ،اقغواڈېعةطاقنعغـ انعنې ذا١هېڇ ذاغى ې ه

قاـ ؿوصوىاقصته ذ طقؼعف وډؿې خؿې خنارذقـ ه ىوذېه ذاذؼ تي٥عاؼ )فهػ(

هه خؿهالالذروډىه قذت٣ ضه خذې ؼاؾته قڈاطې ؿوك ق،ؼتا خهغه طق،ېقذؼ

اقه لقؾ ې ه خې ڇىه نې خخې خالذي٥ع يدارې ته خنارذقـ ڇع صيم ذاغي

عته ېطقؼعف ؼ ةېىه صت عاؼو وىووډوف اقې قذقؼته خ ققه لصيواـ اق٤اق

تهعاـ ته ذاؼتاه ؿوق.

عات اتې ه ېخخې ةاه ؼل ىه عڍ ضه قذقؼته خخف اؾ ؿهال اقصوذته

هغې ه خې لؿو،اقهطا ا ؾ اقخقىت الو ؿو ې ؿهال ه ا اې ڇقؾ ةطىوـ قن

ذاؼعف ةط ، الڈؿو لواڈغ ېخؿ اقهغه نوذې خاېناذع ىيه ې ه غواڈؿ صو ضوا

ف اقغعقذف نف خعاة خقعف ةې صوقه ې نوؾ ،خالذذيط ؿعقع ناقخصو رڈف نا

ه ه ا اقه ه نوؿ غ ايعه نوىه ،اقاى خخې صاؾ ؼاتيې قاك ېهيه ېې ه

وزتى اقز ى را صتعقته ه اذر١ت ه قذناقف هغه اقز هعف ؿه خدواذۍ اقؿ

٢و ېقيې ،ؿعاب ةه ېيه ،هغې ةه ه خې غوقنې ا نوىه ؼطذ ې ةه غوقته تي

ةاييې قې ېنوىې ه ايه نې ةه ه ؼعې وىې ؽې ةه ېاقهعڇقؾ نې ةه

سفو خ قهغې خخې هې ضه ې خاذه اق١ه دواذ٤ع اقـه ةه قف نوذته ذاتيه .

ؼعىوڈك ازؽاز ةه ى ناقف اقخخغې ڇىې ىه اقف صوط اصؽته اقخ وڇقؾ ڼؿؿه ا ذ

ه ه ېصتعقضه ې ڇع١اؽته اقرڈف خذخقهى اقار ىعل صوط اصؽته اقىف ايعه

عا اقه را عرقك نوىه ،ه خې ڇقؾ رف ؼاخف اق ؽه اله ه خې ته قؿ ې و ف قذځ

ؼاخف اقؾاخې ڊقط ته يعته ه صو ىوېة ةه ؿهال خخې ىوتوب ضه الز قاصيې اق

م ت ق.ې٤ې اق هيه ه خاوؾ را ؼاخفېصوه ه لضه قن

وارې خذقا ه يط قؿ اقخاصوؿاىې٢رف وارې خصو رقك خةعصيم اقصوؿاىې ته اط

ېضه قذقؼته وارۍ نؽه ذقا قف ې نوالك ) ث ( الز نې قف اې اقز خصطاك

. له قذقر١ه هواصالكوهغېؿوؾ ه صيې ذقي اق

عنو٠١ قن ې ؿهال خخې ناذقوضه ؿه نؿ اقخصيواڈهواقرقك ه ېاڇ

خدواذ٤عۍ اق٤اه غوقنې عې ېذوؿ اقوانعته ذاق٤ع لعته صو ؾاخېصاظعهغه ة

خؿ صوخې ناذه وارك ٤ه قه نف ةيهې را خرقك ذقره اقاىه ه را عغاڈف ؿوف

ه غوقنې اؼته قف ؿې تعؼهاذف خدواذ٤عۍ اق٤ا كعې،اې هغه ةه اقز ڇ

.اقؼهاذؼهاذةه ه خاؼې زاؾ نې ې ـه ةه ه قف نوذته ذاغيه

ؾاخل ې ه وويې قذته ققو ې الز خخې اقڈف ناذقوضه قاصيي اقوذ صوةا

خخې قه ٤عاقف ،ؼعفه ڊقط ته خقاؿ قذنل صو٤ه ې قه نف اقرا صتعقةاطې ې غوډ

ې وهطؿ ؿهال خدواذ٤عۍ ه غوقنې ٤قـ نول ،٤ل ،ؼطذې ه قاې

،ؿعاب ٢ي اق .....

ېهيه را ؼعف صات قهل اقهېخې ه ڇاڇف قؿ ې هغه ةه راخرقك ه صاظع هه صو

ې ه هاغه ىوونې ې ه قاك نيه ةه راخرقك ؼعاته هل ، صواك ناس

خاؼې عې ١ې ې خقعف آراخف ؿي اقخقعف ةې ةانه ق٤عي ې ايه نې ې ةعصيم

ؿي .

نې وعدوڈاقف اقخؼاؾت ؼته چاذا٤هغه قذځ ةه ې هېهيه هېعف ـي ې اه

ه يېفوـ نې خې طف ې خؼعاك ونطاذذاغناقققو ې ېخقذې ه خذې وعص

تع ته قالڈؿ اقغوډك ې وذته نې خهغې ىوذك واطؾ فڈل ه ف خاڌ غوو

هيه خيوقڈه قق،خانػ ةې ىه ېؿول نػ صتعې نوىې اقخاؼې ه ې قو ې اته ه

٢وخ.ېخې ې صو وؿ اته ق١اي وف ته ې ذانف اقوذېې غوډك ن

غوډك ې ىه الؼه قىوطف ، ڇقؾ زعاتااقؼؽتواىي ؼعف الز اق٤عواـ ؿوؿ، خو

٢وخ، و١ته ې ذاضه قنف، ېخؼعاك ونطاذ ذاې نف اقغوډك ې عاك ن

وصعاب ه خك ، قذته ې ققو ، قىې ١ه قذؼته ىه هغې هغه ې صوىې ١اغيه زاؾ

اذاث ضه قت اقخهغې تې ٤ې ه ش اقتطل ې طاؿوې قې انې نې اقخ

طؾ ؿول ؼل ذانې قف .ېه ې اعىوذذقاـ ؿوؿ نو

ې ېتطؾ ؿول نػ ا ته ؼه ته ذانل قل وةاط وؿېاطف نه اېع١ه ېا خانوذڇ

اڈف خذىوخف اقوقذې ې ېعه خخې نوذضه ې خزط الذوذېقذقؼته را

. يذاقق ضهې ي ىه صاقط ضه اصؽتى ؤ

،را خرقك وذخې ،را خقې اقخې عېرا ىاذف خيو قڈه قف ې را

نوذنې وارې قاقؼې . ېي٥عل ؼعف ه خ

اقه ې ؿوؾ نوالك ې خاهعه خيوقڈه قف ىاذف نيه راېه خاغعې هه قف ،خاه

خذقغ فول ؼل صتعؿغطؾ ېس خااو ې اك نقطې تعتب ې خاـ ؼعف قه ق ،ه

خصيهو لخككط اقنې ىه ضې نك قل ې غواڈ قل .اقاك ناس خايفوـ اذاته

٤ڊقط اقنوذۍ ؼاؿ ؼعف صعاب نل .

قې نؿ ،خهعؿي رڈف ې غو١تو ې ه صو قدوخنې خ٤واـ اقتعخطيې )ذ٢ې(

ط خصات ه اڈف هغه ه را ؼعف زې نوالك ؿوؾ ې اط قنؿ ،غعخؿهال اقاڈف ه

ـ خڊقط ي٥عك هغه وڌ ې آ ې را قې اق ةاقذقنؿ نوالك ؿوؾې آصع٥ه،

را خڊقط ه صوډقاقتعصواقوىوهغوؼتوغقنې ې رف ةه قذؼعف الز اق٤عواـ قؿ الز

ذاناقف ،اؼعف خاؼې ىوك صات قنل .

نې ه ه قاكؿتاقةاقذقنل ،صوخطنې عااؾتاصو ڊققل واؽاـ وذه ېنه خاؼ

) ث ( عف نې خف ،خصطاكتخزؽاخة اقنې ىه ضې خاص خاصتعف خذقغ خف اقنوؿ ؼل

قڈ رقك ې قغو١تو ې را خ قتعېا الؼوه اقډخف نؾ اتخذةاذته ې خةې ارۍ اق

ع ،ېعې خل ې را ١اؽته اقزؽه اق اقةې ٤اف رقك ىه نتيه خاهعه قڊغوذل

عته ذاؼتطق ېذقغۍ ې خةه خاؼې ا يرا خرقك وذ،ه وف اقڈف اذقغۍ اصته ؿ

الذف تعې ـته .

عته ؿو،ؼطؼتې ې اـ ېقذة طىې ې خنوذېاك ته ه قې ذؼصوالرا خؾا٤اې

و٣ ته نې ١هاذف ـ اقوڌ ې قه قې ،ه خې قصت نې وف ١ه ې ه

هغه ه قف ىه ېطىو ؿوتا ې خېاـ ه ةـف تو٤ه ذاغاڈىى ؤاقهل نې ې هعذتو

نوذف ذاققته اققذقؼته ،خصطاك ه ااۍ ضه ې زط قذؼعف تعقذف ةوذې خةطذ٤ۍ

قتؾ ؿواقوعه قذ ؿوف ،خووڈل نوذ عفوعنې ؼ يهؽوف ه ىاذف ذاغيى ؤ

قاذل ين ې هاغه هؽذو اقهطات ې قؽې ق يزعنت قن،اه وةو هؽ

ه يقيه اقخهغه ةو هؽ ېانعقىط را غو١ته هغه ې را عـاه )تؿلب نل (

و قن. ېتؿلب

تعوې خې وعروډخنوؼعف ةعم ه قوىى ا٤واـ ناقف ې خاوؾ خذقاغ خل

زللت يعل اقخارا ١ه ه خف صونيه ې وعروډ خنوذؼعف ةعم قو ېاقه

ىه قذقؼته ٢وخ اقېن ېې هوؾ نؼتناقه خكاة ې كوؿهالې قىطىه ې صو هع

هيه ې ېاه ؿو ،هغه زللت ې ه١هغي خوعضه يې ؿوف .زللت ذاته ىه ذق

الك .ؾ هيه ې هغه ـوېةاقذ عې ـونوالك اقه

صات ؿهال ته نې ې خوىوراقو ضه خزط اقېڊقط ذاته ةط ١هاذف ؿو ه هغه ؿ

ې قذقؼته صو، عافؽوز قنېعزاؾ ې ڇقا٥عؾ ،خصو عزوؿ اقةې ٤اف اؿوؿ

ك اـ ېاقووكف ته ذؼ لةا ه خهطې اؿوؿ ىه نتيه ې ؼتا ه وىه نې ڊقط نو

ؿوؿ . ېه ې ه قنف اقرف ه ي ينتعقؾ ناقخهؽې يوقه

اك نه تاؼې ه خاؼې وانعنې را ع يكاض ىذ١تا ؼتاؼوضه و١ته نوؿ ١اغي

ه خې نې قاك ؟قاك و ه ة

ي وه ه قو اقغيېهاق نه ىه اقنه ڊق ا هغه وآاا غې اقنوناذك ونوىې ،

ئ .طاذف قن ې ېاقتاؼ لې ١ه و ىه تاؼې ؼعف صات قن تػئاؼ٢ېن

اقطاذف تئاؼ٢ېن يا هطاؼې غيآقنو .نه تاؼوراعاك قاك ياقتاؼې ١اغي

اقؿعافت وه ةاراذنې ىالؿ ؿې . ونوىه اقع٢وخؾ و ې ؾغة

غوةه ؿوك قاك ،اقه غو ىعې غوؼې اقخذخ ىه الؼه ةه ىوېڇ هيه ه خېه ه

ؼتاؼې خاقالخوذاقؼتاؼې ستوةې ، ې عېۍ صتعف نك قاك ې ؼتاؼې ووىه

ؼتاؼې ؼعف صات نك خك .

قاخكه اق ينوالك ې ه خاؼې و انع نې خوف ذ١ت ػئا ـآقنو ، ياقتاؼې ١اغي

هف ةطىه نك ې،و نه تاؼې ه را عاك قاك و اقز ةه وصيه عئ ف رڈف خذڌ نې

ه ېغې ىه اؼعف صات نك خك اقرف ههاق خفاؼې اؿتتا نې تقاك اققو ةه وې

ىاذف ه قصت لې وډةوه خهغې خؼاقئ عې خاو١ته نوې اقنه

غې ته هوؼتاؼې ه واب نې ةاط ققا ې هونې ،ةوه قنق ةاقذتعوؼ قذنق

قصت قذنؾ ؿي ې صتعې قنل اقخاـ ؼاقې قنل .

عىوك صات قل اقخاوؾ ةه ېصوخاةاط ه ققا ې خاناذةه خنوذي كاوـ ىاذف و ڇ

عش خوىو اؽااو ه اط خ يو اق يهې خ ۍة را ه اط ېې ه وار لهغه ه ق

، و خ وىې غواؾ ؼعف ياق ةوه ې خاؼې ق٤ق ته زق ه قذهؾ ؿ لرغيو قڈ ه ق

.ي قاؿ

تاؼې ي ، ىهه ٥ه ې ا قه نف اق ١ائقه ن لو ه خې اؼاز ةوه ؾذيه اق تاخ

. ؾ٠ ؿوېې ا ه قنؾ اق وذ ه ؼئاقز خې ته ه ةه ته اق

ئ.اق ةا كضاقة قن ئخېاې غتع٤وـ ې ه ڇقؾ ق، و هيه نوؿ ې ١ه ذاته غوډ ن

ه هغه قصت نې راىه ىطق ضه و هاـ ېخ ؿهال ؽې دوصت رف ه نوذته وت اق هغ

قصوڈ، قعې اق ااذاۍ ې وؾ ةطـ ساقعف نۍ ق اق ىه ڇاذف وؾ ةطـ ې ىرې وىۍ

ق.

ؿوذ ه خا قصت خې رف نوذته قذؿ اق ا خاؼې ةطؿوذ اهيه ې فهعه ناقف ې ېه

عې غوؼې وىۍ قؿ غې ې نې اق قذته ې ې. رف ه ه خاؼې زاؾ نې ې ڇ قنؿ

كققو0 ؽت فععتې زط اكو روډ ه ؿكوؿ اق نوى ةى صو ذز قنف، ه هغه رق

ه صيه اته خ قاخف قڈاطغ ه ق نې، ٥ع تا ٥ع تا ،ې ته ې وذ اق رف ې الذ

عه اقؼې، و اقز قىې غواڈې ې ېذاؼعف ڊه ه قف نې ې ته ةه اته وف قفاخاذف

روډ ڊقط تتاف اق ةعةاخ نې.

، زط خې خ صو صات ىاذف قانه كقىې؟ واب ذانف، اصع قىې را قى ي٥ع

ۍخ ةاه اق اىطاذې نوذ، ١اؽته ې اغوؼتو هه ؿم اق ، وع ې خذىوخ٥ه

هه، نوؿ و، ها، نوؿ كاؽاـ خ كعېهه اقنه خ ١و اصالكو صاقط اق ؼاؾت ت كخك غ

و؟

قىې تاؼې ١ې خقعف ػ فععته اق ةې ؿضكته هؽتۍ ې اؽاـ وذ ه صو ڊقط

.ك والن يه اؾتاخ اق ةاقذ ـ له صو ي٥ع ىا زتې نې ه ه

ذاؼتع ؿو اق تع خې كؼعف و ا هقڈنتوة ىهؼعف ې لاصع قىې خې را ىه خاؼې ي٥ع

... صات قن اق هغه خې ه ه صيې هخه و وىه ةو ؼعف عؼتې نوىې، ه ونوى

؟لو ن. اقز وذو اؽاـ ةوه ه ا اؾتاخ قنېاقڈې اذقغۍ نې ذا١ه

طا نې ١و روډ خ ؼو ه نې ذا ېتاؼ لاؾتاخا ه اق خا ةې ې عه ؽيا

ي؟ نه خقؼتئيوېذاضه ة لاق ةې دوڈې ي٥ع ييېخف. قىې ه خې ناذقو روډ اڌ ؼ

لاق ي٥عتا، اق نه خاؼې ه ق له خاؼې ي٥ع لاق ي٥عتا هطاؼې خف و ىؿت خې ق

و قىې را ىاذف خاؼې ؿوف؟ اصع قىې؟

١هته وڈط ن اق ې اطې غيې ؿوف اق وارې ؼهوة ې غوذف ن، ؼعرا خ صتعق عقڈ

اق ا وؾ ؿعؿ ىه وذف ا٥تاقق ؼعف خ هغې ه قدوخ نې وارې اق١هې ې توې نې

قىطف.

لاق خنې ٤اف ضه ې ذاضه ةض٢ه قغواڈ لېرڈف ې غو١تو ې ه ٢ونې ې قىو

.لېانع ته ذاؼت لې وذ ةه صو ؾاخ لاق ذاؼعف ڊه قن

ېىه نتيه خ ةض٢ې ؾاظفه ڊقطۍ قف، اقخ كنې ال اقز ه روډ خ رقه قدوخار

.لؿوؾ ې روډ خ خقاڈق ڊقط قڊغوذ كةض٢ې اق ؾاظفې نوا

ىوذ قاڈاقف اق عخ هغې ئع هعةاېاقار ش ه ڇ يىذه اذاؿ اق ؿاه هطې وصه ې

عؿوؾ ذاه اقز خې خ صو ېت لع ؿوېؿهال، ت قذته ې خ كست ةه ڇقؾ ققو، ق٤وذف

ڊقط ته ذاق٤عه، رف ع ياق صو ضه فه اڈف ى ؼوچ قن يخ ذاتيوقه كرق

ې خ صيو نق ناذقو ضه ٢ېاه ې، هطاؼې ه خف؟ ىهه وڌ ې ىه صوةه ذاق٠

ؼعې ذاد٣ ن اق قې قو0 لؿوك ق

ؿ؟ ( كاه و ه ناذ نوالې) نه ٢

اق وذ ةه خغه ناذقه ې ېڊه قنف ې وذ ةه صو خغه ةط اق اقڈف افؿاؾ ه تهعاذق )

تع خې خه خې نوؾ ه نوې.(

ا ةض٢ې؟ ( اې )

و ېاه ؿېتو٤ه ذاؼعف ڊه قنې اق خ صيو ناذقو ضه ٢ ياق قاكؿ ي)نه ه ذ١ت

خ ٤اطې ىاذف اق ه وىې نې خ صيهو عقڈاطې خ صيې خ ةطاې ىه نتيه كخ صو اق رق

خې ةض٢.(

كؽ اخقؿ ې ػ ىه خې ةه تا ىاذف وف قفاخاذف ك)ڊه نوؿ ةهه، ڊه نوؿ اق ه صطا

ىاذف هعةاه وذ قاقؼ(. كعه اق خ رقې

را ه غ نې ذاغواذ ناق ه خاؼې زاؾ نې ې ىرطف اق اق١هې ې تووىې اـ ې

طې ذاته ېه ه ڊةه ه غوو، غوو غوىو اق قو ې اق١هې قذؼعف ه ةطذ٤ه ن

ققو، ته وعف ١ه ې ةهه، ته وعف هعةاه ې ةهه، ته وعف...

ؿوۍ قؿ، ې ذقا صيو نو ته ع نؿ اق توةه عې قناډؿ ىخا ې ه خې تو٤ه ةعاى

ېازؽاز ې ناقف اق خ ۍع صوؿاىه ققؿ اق خ اذاې، ڇيعته ذاق٤عېاذ ڊقط ته ةې صو

ذاناقف. كىاذف خ وف ١ه ذاتيوهې خذې نؽغف نوذې رع كرا خ رقاق ا ياذا

طف اق خا هغه ه قؾ ې ا ې هيه خذىوخف.ېع اق ؼاخف ڊقط ته ذاق٤عېؿهال وو ةا ت

وىؽ عنى

تو ىاذف وتا غوذف نف، ېطف خ وؿېع ؼتۍ اىوېقصت نې توذـ ې ڇ ه خې

طف ې٢ېؼتع٤ې ې ه ااه غ نې قذنې قې اق ؿوې ې ه قې ؿوې قې، خاؼې ةع

اق خ وؾ ڊقط ةعصيم ې هطا لې سهه نې ې ةاـ ن لې ٤وانې وذ ه ه ىع

ق.

ف نې قف. ه سهه نې اؼتو وىو و ڇقؾ ا٥ې وتا خ سهې فضا ساقع

نې رطۍ نې قې اق غوډ غوډ قؾ ې خ ةه ي٤قواىو صيې ؼا٤اې ه صو ؼتو

. لڊقط ا خاؼتاـ اتې ةعصه قاقذخ

ؼعذاوذته ن اق توذـ ته ې ققو0 )ىعفا اىلضاة ه اذاۍ ؼعفي ه خې قصت نې كاض

...(ئاخاه قذن

ې قذته ذاقڈې اق ه وف خه ې ق٢يې، اق قذقؼته ىه هغې توذـ اقةه قغو١تې اقةه

ىه هغې قذې قذقؼته 0طف اتې نؽه ې خاؼې و نفې٢ېعصه اق انعاذف ةعېې ڇ

ه ةـف تو٤ه عې ؿوې، ؿهال قاكؿاېاق صوؿاىۍ ت ۍه نعاذخې ه اؿتې روډ

تاى٢ت ته ع قف. اقز ةه ې اقز ىه ضوا ضه ال ١ه خ نوذؼ ىق اق زت كةطىوـ ن

ؼعف ه ىوةو كرق يهعف ؿه نوذته تيي و هغه ةه ې ىطىه ې روډ خ اؿوؿ اق ارقى

ةوصته قف، خخې ناذىه ىطق ضه ةه ې صوط اصؽت اق راخوىې قذې ؼتا ةه خخې

عف ېڇ تع ۍالؼته ذاقڈې قف اق خې ى يهعغېسې ه ىطىو صته ؿوف. ا و و ةا ق

ف اذناذى لې نوىې، تعوې وف قذځ خ ٤اذاث صاقط ذاته ققو، ې خ نوؿ ضعقذوغ

اق رف ه ةوه قذؼعف قالڈ ؿ، ىهه ٥ه ې ىه هعف يوف ڇاڇف اق عه يته ( ةاخاـ ) آ

عې ؿهال ته ېقؿ ه عاصه ف ې قذؼعف قيه اق هاغه ؿه ې وىه صتعف صيې

ققيه.

ذ خ قصته خ ٤اذاث صاقط ؼعف خاةاخاـ ع ىوذ ذقاـ ؿوؿ. خې خقف اقۍ رف اق خ ٤اذاث ؼها

ؿهع ته ( عؿص) ې وف قذځ ې ذاته صتع ذان ې ؼتا ؼهاذ خقاڈف قصاقط ه اةاخاـ نې ق

ق. ېو اقزطاكو ؿ قذې هيته )صعؿ ؿهع( نې اتې ن

ېقؿ. ه تي٥عاؼ )فهػ( نې ې صيع صوؿاىه ېطق ڇېعته تهعاـ ته ذاؼتېنيه ې ة

عې )ؿهال( ته صتع قذن ې ؿ قذې قذقؼته اـااهلل نوذ ته خذ اق قذقؼته ىه ې

هه عغه خ ٤اذاث ېقاصؽتې، صو ىه ۍعې اق رقك ته ه ڇاىېهغې ې صيې

ؿ ته قذؼط، اق رف خ تي٥عاؼ خ غا كه خقف قذو نې اك نې ا لڈووه صاقطناذ

ه كضه يوذ قذې ضهې صو نوذ ته قذؼطؿ. نيه ې ې خ ٤عاچ صاقط ؼعف صطا

ۍؽاع وؿوؿ هطا ې خ و قذ يقنف و ه وع نې خ صو نوذ ع ىوذ ذا ذه ياا

ؿ ېع صوؿاىه قؿ، صو ه وهېڇ ؾې ىط كع اق رقېاق صيه قذقؼته صو نوذته ذاتي

نوه اقڈف ېاـ ې ناقف، ې ٤وانوڈف خذرطف اق خاؼې ٤ر ې هې ه هېې قىې ه

ې .ې٢ې٢ه ذاې

ې قذنې اق خنوذ اىۍ ې ېؿوؿ و خوع ؽ ېنيه ې خ نوذ ؼعف خوع ضه ي

واب ې ېذاته عاه ؽت . وقاذې ې خنوذ اىۍ ققهيه صو ه ذق ققهيه ، صو ا

ط . ېقاه قذ

اق ك٢ه ؿوك ، صو قذقؼته ې فهع قن نطاك ؿي ې رقېڇېع صتع ؿوؿ ې خاه

قل . يع ې خنوذ ؼااـ اق تعناذۍ اصؽتيو ىاذف ةهع قتې

ػ ې غ وىه واؾ نوذته قذقاقڈؿ ، صو ه خې صت نې ؼېيه ې ه خو خا ې قت

ف وف ؿوؾ ې رف خنوذ صاقط قروډ خنوذ ؼعف خې قالڈ قؾ اق هطىته ې وؼته ه

هو ىه صوا ې ؿهال قؼوذاغيو اق اته ې و ىم ې خهطغې اك خؽت ذ، و

ته ې ؼاذىى ق ذان . خقې ىه ا ضه ذؼط قاصؽت اق خصطاك كق اق خق ىىهي

ااۍ ضه قذقؼته الڈؾ ، نيه ې ې ىم عاؽت و خوف تعصه زللت ضه صتع

ىه ايه ؿوك ق ، اق ېقهو را وې خنوذ خاقةو ه زور نې خىوطى ؿوؿ . رقك

قف . ېع ختسلق ىاذف ةوىې

واؾ ىه الذې ېواؾ صواته قذخې ؿوؿ اق اصؽتې ڇاىۍ ې خخېخخ ؼتك اق ؼتواه

واؾ ىه ىاذك نوذته قذقاق١ت اق صيې نوې ته قذغي . ېنوذته قذصعا نې اق رف ه خخ

وىو اوو نې وتا اق ؼهوة صيې قرذې صوذې نې قې ، ه اىاذۍ نې ې ه

نتو قطف ه زعاۍ اق ڊڈغوي اطارې اوذته ېاوذ خصطا ه انع نې ىطؾ ن كخرق

زتى خڊڈا تواـ ې ه ه خذىوخ . خنوې ه وف نوخ نې ې خاؿوؿ اق ةې ٤اف رقك قڈ

، لواىوو ضه غ اق ص٥اـ قذېقف ې خوىو خاق خاؼې ازؽاز ې نا ن عقة ق

ڊڈا اق صطا قاه كخصو اؿوؿ رق يه نېه هطې ؼووو نې ڇقب قؿ ې وذ ةه ه

ې خغې صتعې خې لهيه ةه خخې نوناذې ه نوې نې ا٥ارې دوڈې هېقذؿ اق ه

،و يڍ ةول تيؼووىى قؿ . خانوذ وذ ختو ىاذف غيې ؿوك ق اق خخې صاوؿۍ ضه خع

ا ةاط ه اةاقذۍ خاتعش زللت يى قاك ، ې را رقك ؿوك خك ، را هغه رقې

نو٠١ اق راذناقف ې ٤اطف ې ذق١اه نؿ ، صو اقز خهغه ىاذف ې ا خاخقعف قصت

هغه ڊقط قنؿ . ىه ې ة اق ع٥ه قې هغه ـته ع٥ه خهغه عڍ

ؼاؾت ته ې قنتو ې خؿې وىػ ةذې قې ، صو خؿهال ،خننۍ صواته خې ؿوؿ

، اې هغه تعاقؼه ه ه قف ذاغيې ، را خؼتع٤و ىط خزوص هغه اقةو ق صتعه ېضه ه

قاق١ت ې را رقك ې ىه ا ضه اصؽتى ق اق رف ې خصو رقك ضه دال قذىوذ ع

نې قؿ .

وف ؼه ـو قالڈف ه ٣ نې واؾېطف ، خخېخؼوډۍ ذڼا ه خاقةو ه نې ك

ةعڍ ، ةعڍ نتو . ل ې قف اق را خذاقڈق ڇاىو عىوذ

ـق اق ې ؾع ېا اصؽتى قؿ ، اته وو ةا ختذڇقؾ ، ڇقؾ ؼووو اق فهعقو ؽې

صاظعې ذا ه اخ ؿوې اق و و ةا خذقا نې ذا ه اخ ؿوې ، و و ةا ؼووو ؽې

ا ؼعف ې ه و نف . ذقا ةؽتع ؿوف ، ذقغه ؿوف اق ةا االصعف ف ې خذق قاصؽت

ا غهى ؿو اق اقز خاخك ؿو ، اق ةيه ذقؿو ، ى و ؿوف ، خؿهال ؼعف ةيط ؿوؿ ، رقك

ې اق تسلق ته ه تييى . اك صطاه خاه زاؾ خك . ېع ال ېخا ې اقز ې

ه صوخ ؿوؿ نه نؽ خؿې خذې ې ةذې اذته ؼوچ قڈك قؿ ې و قصت نې ېڇېعف ؿ

اؼت ، ؼ٥عټ ې ېف ه نې ن٢عاذقالڈؿ اق ن لقې ، ى ې زاؾ ذا ١ه ؿو ، خنوچ عىوذ

ؿو قذف اقار ې تع غوډق قى٥اقف اق ةا ه ه ؼوچ نې ڇقب ؿوؿ ، ال ه ؼوچ نې قؿ ې خ

قول ې . قذف ه ني نې نيي قذ اوىې اقصال ،١ه قذته عؿوؿ ٤وذؿ ې اخ

ته قذقؼته قذصالش ؿو ،هع٤وذف ؿهالنوذته ذاوته ،ىوك صواته عـوف ېوف ؿ

عې اقهذاـ ضه ه صو ېصونيه ې ې عاغ قى٥اقف واته ې اؿ ذاقاقا١ت،ىه ق

طف .ېاك نې قخذ

اقخې ته ې خذات٣ قذځ قيى قف زعاه ؿوف ې ىى قېهغه نوؿ فهػ ې اقذته ذاى

ذاغيې ، ضهې ذاغيه اقراؼعف خې عهه ضهيې انيې قذې ضه خ٥ه خص

قو0 ېصوااه ې ڊڈاةػ نف اقق، اؼته اقةې اصتاذف ې ه ڊڈاو قنېن٢

رف خةو ؼل ؼعف ه ىعؿ عزطه ، اته ظالؽ ذانف ، وذف ؼتاه خذخه صوذؿ رف ))

. (( ؿوې

0 عې ؼتوغې نعقؾ ن اقتعې ې قو١توېه ڇ اـ ې، ىوى ؿوك قؿ

. (( آاهغه ه ىه تاؼعف ه نول ))

اقز هه رف، ه ظالؽ ذانې تې رف قذؼعف ه نوؿ ةؽاخف، ته ةوه ا، خاخاهه ه خف

وذف ؼتا ه خذخ ه صوذؿ((.

اط خرقك اقز راوؾ،ؿ ې ه زاىت ةه ې خذىوخ ،هه رقك ې ه ؿوك قېه وه

ع ه قؿ.ېه خعڍ ه ههيه ق اقخې صتعې ته اقال

٥ه ؿي ؟((. ې ڍ ةهعخرقك اق ))نه عك تاته ظالؽ خذنؿ وراه

قې ينعسه اقىه يقضه ڇنه وؼهاې قنف اقةې ىه خې ې راانعته عؿ وف

ا٣ ىه اه تاا))نوؿ رقك؟ هغه صوؿوك خك(( ااه ةعؽ قوى ،اقىهه قو

اقخاـ ه . طف،قوې خؼتعنوعخې قوىېېطؿ ،اـ ې ١ه ه خذر نې ىرېا

عغو ې عې ېې خهغې عىوذ قذ قخا٥و اقاذنعقىوىووذةعاىى ـوؿ ،ىهه ى

طؿ ې ه ناذنوؿ،هطقعف وف ؿوؿ ې خهغې ق٢تاـ ې ىه الؼوو ې وهېقن،ه

ةكې ةكې ذاقتيې قې اقىه صوىې ضه ې خؿعاةو اقىې ې ضه تاقنؾ ،ؼتع٤ې

ظذ ې و قن،صورف ه صوخه قؿ اخاؼې انع ه خذىوخ اق٤طف ةوك ذاتيو ه راذو اقؾ

عغو نې ق. ېده عنې اقفعة ې ې خهغې صتعې قاقذؿ اقغوډؿ و ڇقؾ ا٥ك نع

اقػ ىه خې ذاته وذ طؾېته نې ذاته صو هعه ةعةاخ ؿول ١هاذېه هغه ؿ

ڊقط،صوطاقذ٣ ه خذىوخ.

الؼوه ې خهغې خؼتوي ضه زيله نؾ اقخصو ، طؿ ېؼې خغوؼې اقغضب ه ىراهط

ق١ت، ؼتع٤وې ذ٣ ې ؿ اقتوذ قا،ةطـ ه وؾ تواـ ؼعف ې خهغې ؼتوى رقذن

ؾذته انع غوذف ن اققدوخې ىهه اته ؿوك ا٥ه ىه قانه ققة اقهاغؽې ې

انعې خذىوخ ىه نوذف ققت ىېع ؼضت ااذاه اقةېصوؿې نف اقه خاؼې زاؾ نې ې ڇ

طؿ ې ىه هغې قذقؼته الڈؿ اقوىؽوته ې ې٤ع نې اذنوو ه ه قاوو اقېتعف ؿېاقڇ

ؽوه اوذت ته ةوتي اقخاخې خاوذت ىه الذې ىۍ ه ىۍ تعخې اـ قؼاذف ، وى

طؿ.ېاه ذاقذؼ

. ئېوذاتې ؿوې صتعقةاطې تاؼې ه ١ه وه

اې تع ه وذې وتاغوذف نې قف اقه صوىه ې هع ى٥وىې ق،خهطك ىاذف ې

ؿ هغه ه ې اه خصيهواقوىې ه نې ةې آةه اقةې ؾغته ـ وخاخې تاؼې اڈن

عاؾ ه ش نې وةې ؾغته اقةې ېغو١تو ه ڊةه ذاقڈؿ ذاةاطې و ققو اقخوىې اقا

. هطقىو ؼعف و وڌ ةې ةعصيه٤رف خصو ڊقط خ ناقوه ع، زحته نؿ

اته ذانې اقخوىې ه نې ىه ،ڊقط ا ل اذر١ت يعېاقز اته خ ڊقط ١ه اقةط ه

ه نوؿ ې ه ٥اذ ڇقؾ خىو قذته يعؿ اقې ې هغه ه اققو ه ا ةوخف نؿ .ي

ې را هيه صو ، ئق ې٤طقعتاؼې ١اغيي كاضي اقكاضاـ را صتعك اق

. لخ يهطارا ىاذف ةػ اقناف ئ ېقاقؼل وف ؿوخوتا اقؼهوـ ه ذارصوزطاكو

قواىوه نې ذار وىوته ع٤طناقوىو٤ ې ې خا طؿ اقېرف تو خةې آةۍ ه ڇاذ

ڊقط يطقهېې هعه ه ڊةه ذاقڈؾ واقز هيه نوؿ ې ؿ اقخخې ةې اا اقن

قو . ىضه صالق

رف اقز ه وې قڊې توذـ اقه صو دعؿ اؾتعاؼ ه نوؿ ،صوه هع زاؾ رف و اؽاـ

. لاذف قل اقه وىه نې وارې قې ضه ةې ر،خاؼې اؽاـ ې خوى

ف ؿوې اقصيه ةه ه وف قذځ ېف ؿوې ،١ه ېؿوك ،ه ېرقك زتى

. يؿ

رڈف ې غواڈل ې تاؼې ١اغيي كاضاـ ې رف وسانه نك اقه زللت نې

لاي نةعې نوؿ واـ كعېې نه ئه خې وف ؿ ، ئخوىې ذهتعل ه ه غاڈف ىع

اوخقؾ كنوال ـئتاؼې ه زتى لعاؾ ىه نتيه نېخاؼاىې ذقرې اقغيط ا

ئوذاؿ، ې صو اقالخقه وخوىى ا ؼتا ىاذف ه صوذا ١ه تو٤ه ذقرىي خل ئقن

خؾـق خڊقط خې،ئ قذقر لعاؾ ې غو١ته نوېاې وىه اقاقهغه ڇقؾ

اقهغه عخف ې ؼتاؼې ئ صتعې قن ۍااقخوىوؿاوه ههيه قذؼعف ه ةې عق

عې نې .ى لتع فاقيه اققا طانو كاقهغو

اقنه ېعې لقىع كې صيې ې ته خذاق لنه ېعې ؿوؾ ونو٠١ خې قن

ېې ه هغه ىوو نې لنوه ؼتوغف قذته ه وىه نې طاؿوف ونو٠١ خې قن

ې راه ې ؿته وؿوتا ېقن ې ېوعك اقډخف ؿوف اقغېهه نه لزو ن

. يةعصيم اصته ؿ

تاؼېا خ طقؿوتا ؿته صوېق خ ېته ې ې هعف ؿ رف ه وف خاؼې ا٥ه اؼت

كاقخهغوئ طقضوك نوالك ؿېاقا٥وخق) ؽو ( ې خوىې خواـ نوؾ ئهؽت

. ئؼاتالك ؿ لڊقط صوط

٢وخ اقه وذف اقؼيې ېصتعقته وغوډ نىه تاؼې وىوضه ه نوؿ ې را

ئ ې ه اراخاه تو٤ه را ه زق نې كضاقة قن ؿئوؾ نوالك ې طې ،تاؼېوقاقذ

ئ .ف نخذاقذاه قا

ڇقؾ ېاقىه تاؼوتوىوضه هيه ه نوؿ ې ه لخو ه هعزاؾ اته اؾطاؿ اقرطاـ خقاڈف

نه ېعې خاؾطاؿ ئ قڇاڇف اقؼا ئه ةعصه نې ه اؿ نې قه ؽاؾاة راذز اقاؼتـ

ڊقط ضه ةه يهقذوق ا يوصوؿاىه ةه ؿ ،هه خوخذخقهئ زه ه ذاته قاقذق

صالش ؿ .

طقضه ةه ېطقاقف نېن لڊقط اقخهعو ڊقط يطىېنه ذ١تا ققا وخرطاـ خن

تو وذوه صتعې ه ىعؿ اقل ، قڊغوذؾ ؿ اقخاةه وذاؼعف ىوك ازؽاـ ه نك ق

ئ .ه قاخذقې خسهې زه قاقذؿ ې را ه ةعصه نې ه ز

زاؾ نې ېه فضا صعاةه نف توذـ ه خاؼاااه خ٤قواىوهاها اقغوغا خسهې اذ

اؼت ٢ېطې اقىهه اقةه ذاذقاې قې ه صيه ونۍ نېىه ؼتع٤و ېې اق١هې

ك خذيػ ا ؿوذاصوې ته ػ ختفعر اؾالـ قن اقخصيوكاضاوؼعف وائخسهې ذ

هې ه وصه وتو .ېخع

يوذؼاؾته خسهې كاضاـ خؿوذاه صوه نې قؾ ،هغې ه قذقؼته ه خاؼې زاؾ نې

هغې ه خ طې ىه صوې ذاققتو ،ېې خوىوه ةطـ نې خؼتا٢ې ىه قذاه ١هاذ

توذـ خ يخسهې كاض،قذقؼته تفعر صالقه ؿوف اقخسهې ذؼاة ةا و ؿوؾ

.طفېسهه اك ته قذؼقىاذف يػ ناىه خةاـلت ةط اؾالـ قنا

ې ې اؼاخق خسهې خاةالغ ه خاؼې زاؾ نې ې ه ةـف تو٤ه غيې قالڈ ذعؿ

ه يطقه ا ذه ققاېالؼيم نؾ اقةې ىه خې ې خاـ خؼاقل ا كط خن

ؿو. ذقاـ لو عىوذېؼع خوػفووىؽوؼعف واك خد

صيهو ي كعېخهاغه قذې ه و نې قذاڼوصوذناقڇ خةه خسهوت صتع

ااه ه ڊڈاؿوؾ ،اقخغه نؽه خوه خةه خڊقط نؽه ه قذاڼونې قىوؼته و

عف ؿوف .ېعته ه صاوؿۍ ةطىه ؿوف اقىه هعا ضه هېقصت قذقؼته ة

ط اقهغه ېخې اك نې اك ته قه ذؼه خاؼې زاؾ نې ې خةه خڊقطتعش ةعصيم ه

ف واؿتې ه رطاـ نې اتې ؿو،هه خواؿتوقذقؼته وف قذځ خرطاـ ار ېوار

٤عه قذځ نې خهغه توذاقؿ ؿوك دؽط خرطاـ ىه وف نوخ ضه فه و لاقڈ خ قاىو

ه ې خ لې ذقغتوـ ته ةوتيه تعوخعڍ الو ى طانخؾطى ېطانخهغه دارف

ه قؼيه ؿوك خك . يؿ

ؾذته صوخاخف ې خةه ىه دارك ؼعف دوصت وؼاؾت قذقؼته خوف ذقغتوـ ضه

ې ذقغتوـ ته خنتې )ؿا ې ( ىاذف ذاقؼتو،ې قذقؼته خوةو واـ ك ه خؾطى

ق. )زط ( كؿيوه ؿوف ې خاخقه دارف خةه ي٥ع

ې خزط ىه قاخف ضه خقف اؿتې قذقؼته وضه ؿيوه ؿوفېخزط خدارې ىه

وزط ه صو قؾ ، يخصو قاخف ختفعر ) ؾؽو ( اؿت ىاذف ةهعته تيي كې نيه هغو

ؼعف يىه نتيه وعخنوؿ ه ؿ يغقاىېوڇؾ وعنې اؼت قخوعخؼعؾت خت يقذقؼت

ك ؿو ي ٢ه نې زط هېخف وه خې ې٢ه نې ف ؿوې ېه خ ېع ېهعنك اق

اقةاالصعف خاې وقذې قذقؼته ه وف ذقغتوـ كخ كؿو ىاقه وخف قذقؼته ىو ق

. كخ ىاـ قڊى ېنې

ېاقهغه ق ىاقوىې ىه زط ضه خةه غ اصؽت وه خې تو٤ه )ظتؿت (

ق. ىخعڍ تعوىې ذؼوى

وصو ې ةوه تيهېىه ذقغتوـ ضه ةوتيه اقخةه دارف هې خزطدارف صيواو

ه ذقغتوـ خاق ؼاز خقىت خهغه دارف وذته نف اوه خې اقه ې خخف و١ته قنف .

صو نيه هطعې ته ةوتيه اقهيته ې صاقذقته قؼاذىه ، اتوالػ نې ې خ١اذؾوي

ه ؼتع٤ې آؼاـخ ې ىه ذقغتوـ ضه قتيووې خةه خدارې اتوالػ خؾطى

خذقااق١هې قې ې خةاذاـ ه تو٤ه ىه ؿاط خا ،و قن طقېاقةاذاـ ه قذ ڊڈغوې قې

طىې اقخصو ستوب اقؾاؿق ه اقڈف اقنعغـ ةعصيم ې ېا١هته نذؼاـ ضه ا

ڊڈؾ .

ڇا٤او ې دارف صاقذقته قؼاذىه صو هغه ې هطعې ته ةوة اقو ؼ ډعق ةو

ؽې قڊاڈل اقغې غې اق١هې ؽې توې وڌ ه خذىوخؾ ې خهغه ېه ووڈل

خل.ېۍ نېاقاې ه ه كتعخ٤يو ٤ لن

هغه ه وارقنې وارې ؤ.....

ؤې 0 هغه وڌووڈك ؿاط خصيې قا ىه ضې ې

ې ه ف يهع ې ف ؿوې ......اقةاالصعف صېرقك ې ؿوك .....ه ې ف ؿوې ....

ؿوك ؤ....

اك