српско-ромски речник

2/11/13 -

www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski 1/84

web -

web romengo-

dasikani alavari

a b c h d d e f g h x i jk kh l m n o p ph r s t th u vz

piljugo

ivehko hon

phakalo

avlin

balamno

phakali sapni

te, kaj

hibalo

matardimata

Sumnakuni

Sumnakunjako

, ovamo akaring

kavai

karnali

duj oa

patrin

loko prno

vordon
http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengohttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B0http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B1http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B2http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B3http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B4http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%92http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B5http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B6http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B7http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%B8http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%98http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BAhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BBhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%99http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BChttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BDhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%9Ahttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BEhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D0%BFhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%80http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%81http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%82http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%9Bhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%83http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%84http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%85http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%86http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%87http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%9Fhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=srpski&slovo=%D1%88http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=ahttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=bhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=chttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C4%8Dhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C4%8Dhhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C4%87http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=dhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=d%C5%BEhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C4%91http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=ehttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=fhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=ghttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=hhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=xhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=ihttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=jhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=khttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=khhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=lhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=mhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=nhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=ohttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=phttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=phhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=rhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=shttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C5%A1http://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=thttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=thhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=uhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=vhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=zhttp://www.dundjer.co.rs/recnik/?polje=romengo&slovo=%C5%BE

2/11/13 -


arovo

( ) dai

( ) mami

drabardi

iardivav

gaja

dumutno

mami

xarkuma

xav khul

(10 ) deeni

ahilem nango

kerisarav

prligano

daba

tost

hudine

, , ae, aeh, aimaha

bar

bajatici

naaldo

oripe

, ororo

bidevlehko

2/11/13 -


bidukhako

bipharimahko

biindo

bidoalo

biesko

bianavehko

cikno

bilidavno

bijakhengo

bigoako

naipe

asan

mujalo

uo

, parno, paxno

Foro

Forosko

Foroi

idimata

ranglo

benalimata

, diljardo

uo

gaja

ororo

2/11/13 -


, bibuarno

khandipe

bibuarno manu

bibuarnimata

biladavehko

kunica

devlehko

purano

varekasko

marav

fijee

avilo

fijekana

fijesar

fijeko

fijesavo

fijekhani

alosarav

aloj ma

alomatari

alomahko

putardegoako

bilaho

deno

2/11/13 -


kama

rota

kovlo

loveni

inavno

manin

bax

ikalo

ik

pauno

pae

xalavdi

Del

o Del danel

! te marel ma o Del!

barvalo

barvalimata

devlehtar dino

devlikani

pusadi

! Devla, sastipe!

! Arakh, Devla!

! Devla!

! ! Devla! Devla!

2/11/13 -


Kulunda

dukh

dukhado

nasvalo

nasvalibe

nasvalengo

dukhape

feder

bari kuin

phanglo

hojralo

abijav

abijavehko

arakhav

dav ma mrtik

phral

! nane!

phralehko

avinali jrat

aro, varo

io

sig

sigahla

sigardevorbako

2/11/13 -


pharipe

khosipe

khosav

mustak

mustaka

phiravno

indo

ladavipe

dikhav ladavipe

dilo

dungado

avindo

dungavipe

ingar

vazdav ma

sunalo

ingarai

abijavehi angrusti

crdini

mind

ikalav

xoxavno

foro

duv

2/11/13 -


() elbrunipe

baro

proandrope

zurale

paape

udilipe

logodipe

enluk

nevipe

bardeder

rjat

rjaako

arjat

dikhipe

dihav

falka

pusadi

mol

, bandimahko

drakhalina

uo

majbut

phurederipe

paj

hav sama

2/11/13 -


phiravno

thagar

tradipe

() kalo

tradav

kamam

iriklo

() khapavnjako krlici

iriv o udilipe

irisajvav

iripe

vrjamja

vrasime

kakli

uerj

but, zurale

duto

zalipe

phabardo

tatipe

() jag

agor

maj uutno

dungaleh

2/11/13 -


() khulamimata

baro

piot

ingar

ingarai

doraaripe

drabari

sosteja

sostejora

sastri

sastrunimata

sastruno

karing

fijekaj

kajstalo

? kajtalan?

fijee

khajdrom

kaj savo

kutik

pleinta

oro

orehko

() oreha

2/11/13 -


oreha thaj hojraha

bokh

bokhalo

leini

krlo

krlalo

! ita!

dikhav

kalemida

khermo

kauko

kaukomuto

dilo

kali bul

dilipe

xoli

kujho

phumb

nango

() khul

thavali

vaarimata

vaardol

vaarav

2/11/13 -


vorbako

br

brenca

bre e

po br

brutno

brehko hodinipe

bre

tradavno

upre

() majbilahe

- upre tele

() majnasul

ere

svunto Del

bari

bajrori

erdo

kalo ka

eripe

foroha

forohko

forohko

forohi

2/11/13 -


forongo

hibako sikavipe

xavdalo

xirxil

zin

do

bezexa si mane

erav

doarav o i

banipe

doalo

doalipe

bango

limori

limorai

limojra

drak

inosavav

xasardivav

xasaripe

() bul

uaripe

rici

spidipe

spidela

2/11/13 -


papin

iidin

nakhavav

nakhavipe

tasipe

tasavav

tasavav ma

aj

va

, phenaha

! te del o del!

dumut

, ! de, Devla!

! an! de!

! anta!

dav

() hajso

varekaj

dur

duripe

thav o vas

dav simai

ive

aiveh

2/11/13 -


- aive thara

aivesutno

ive aive

ivesenca

ese thaj raasa

dijem

inzardevastehko

pomana

duj

duj po duj

bi

deuduj

dujdrom

dujela

dobrengo

doivesengo

dujore

avlin

donde

iarav

doni jagali

! dela!

thuvlo

injavarde

2/11/13 -


inja

injani

deuinia

hej

hejori

eta

papici

buaripe

ulavipe

ulavipe

de

deto

deeni

ao va

ao

havoro

bajatici

havroro

() havore

(/) xurdimata

havoro

havo

divope

phabarav

2/11/13 -


vazdivav

() utadivav

lil

jekh

kandipe

oivesehko

esesko

po ive

di pejrat

angla opaoive

diopaejraate

laho

baxtalo dive

lao manu

xav maripe

! ! mito! baro!

laheoehko

dirai

biaj

hinadipe

hinadivav

dibre

pe mo i

! av!

dimerimahte

2/11/13 -


lilali

dav

muklino

astarav

aeh

sikavipe

lilialo

avipe

herehko

herutno

herutni

muklo

teharinako

diakana

diakanutno

lodav

alavehtar

! ikol!

ku bar

katuno

() ka

phuv

bari

thagarehko

2/11/13 -


phujvako

kutari

drab

phiravni

biladamnipe

amal

pharnavo

amalin

aver

( ) dujto

aver drom

avrehande

drom

amalimasko

amalimahi

amalipe

kopai

handuk

thuvalo

() lungo

() udilipe

koak

lungonebrengo

udile sem

2/11/13 -


lunimaha

udile

lunipe

udilutno

, bul

duflan

() oi

oeski dukh

beng

bengalo

javain

gonja

gunojarimata

guojari

Baro devlesko dive

Herdelezi

ake

atalo

aketalem

hordaripe

piromos

kafrin

Lulavai

Londo Them

2/11/13 -


xoli

hehtalo

egothe

ale

eketalem

ambuka

rovav ma

aven mande bezexa

trualo

tualipe

oi

pofta

unsuripe

duvljano

prandome

duvindo

mardipe

galbeno

galbenimata

palav

dikhalm

bistardipe

bistaripe

oprime

2/11/13 -


darado

() xoxadipe

xindimata

huvav xoxavdi

xav sovel

agor

mahrime

phanglo

, bui

ankerela

udilime

udilutnipe

, , udilipe

jekhethaneste

ahadipe

sovel

dav bue

, kris

krisano

xav sovel

paivori

buka

dav ane simai

meljardo

hinjaripe

2/11/13 -


arli

, goori

hinjipe

buaripe

dungalo

darado

buaha

bui

, buako than

meklino

therdipe

theripe

nakhavno nasvalipe

theripe

phandipe

phanglo

phanglo

phandav

athoskar

golehke kaj

mangav

khamnjivav

ahavimata

sijas

2/11/13 -


najisime

, luv

soske

, palasohte

, andar

! ai devleha!

() idipe

, hamimata

erain

baalno

baipe

dav mrtik

sastripe

! sar ma ereh

il mae

vinato

duljari

phuv

() them

phuv

umaljako buarno

damutro

ooj

ivend

2/11/13 -


jivend

( ) nakhle jivendehko

sumnakuno

sumnakaj

, nasulipe

dungalimata

() sapni

, pindardo

danipe

baro

gindo

akhardivav

ivesipe

paipe

kuin

dand

dandari

thaj

thaj gaja majdur

helimata

, dav

andar agor

pala

halome

2/11/13 -


naav

naado

alomate

ikandivav

avral

() ertiv

ertipe

ikanav ilja

() pajehko oro

inkaldivav

kerav

xasardo

iaripe

mothav

iklav

hinjardo

upar

pejekhvarate

straniv

andral

boldine

erdipe

xivarav

dav mujal

2/11/13 -


mardo

dabardo

lahipe

nav

bizorako

tangarav

phuipe

phuimata

phuljarav

mothodinajvav

sikudol

lil

maj anglal

ao

thanehte

mardino

angla

daradinajvav

meljarav

mangav

aipe

jekhegoako

elem

me

2/11/13 -


bakroro

() bibax

() kali pharimata

angro

() zoralo

bibijanavno

buzno

buzako

zuralipe

Xalo

Xaxali

biku

jekh

deujekh

pharimaha

xape

jehipe

jedheivesehko

jekhvarutno

tomna

buko

detharin

gaja teharin

arai

ingar

2/11/13 -


krisi

phenel

phendol

mothav

khanali

pedepsiv

bronoj

prala

makhlo

xljipe

hanomatari

bani klidi

firo

krlo

raaj

feli

bar

baroro

karing

kavarav

dulo

vuna

sar

sarkana

2/11/13 -


ratehko kafin

stagi

taxuj

() kavai

() potin

, akuav

lil

katuni

kanali

majpalal

palmako

palmaki

love lovehe

kapljardi

kafenjava

xivici

roja

savipe

muripe

isi

trohnipe

crdi

uklo

zejengo kokalo

2/11/13 -


brind

del pohe brind

, hinipe

khuljaripe

phukavimata

phukavno

armaja

izdrano

kukujori

sumburici

khandini

bealdi

putardo

, kutari

lil

goj

ke pa

kahte

here

mande

late

lehte

morhi

buzni

2/11/13 -


savo

khajdata

vrdon

ilo

gai

gijegai

gaistale

? kozom jakhale

gai drom

, sode erol

, hinav

kahe

perutno

peruja

duri

olo

gome

gras

hanavno

fako

vuna

ciknidi

ciknidako nasvalipe

skorca

( ) patrin

2/11/13 -


kateski skorca

phiramno

drab

lanhipe

mito

balajori

balaj

pajari

rajari

( ) bal

() ajrai huri

peravipe

kokalo

kokala

zaro

zarondi

helavno

vrdonehko

gad

gurumnji

() ordo

oravno

or

ojrali

2/11/13 -


oripe

xarno

xarnedikhimahko

rat

ratvalo

ratvaripe

del rat

ratehko iripe

ratvalipe

() sovardo

, udilipe

( ) crdav po drom

bango

kaljardo

banipe

bane

banipe mae

xav solax nasul

laharav xoxavneh

garudivav

garudineh

herehko

andar

phujvalo

2/11/13 -


katuno

angrusti

ambola

kaljardi

kaljardo

boldo

phaimata

hejori

hej

iravav

kiravela

iravipe

iravdo

kuimata

kikirigo

bobo

diz

, themesko

irvo

xav sovel

xav solax nasul

najarav

najimahe sostejora

() idav

2/11/13 -


ax

xurdardo ax

pekavno

gloneo

thuvalni

thar

kher

her

herehko

heruni bui

bizuralo

xoxavipe

pajali

, biao

, loko

kuj

loi i jrat mo

jagali

( ) persi

, po sting

zeja

palimahko

paljivav mae

drab

2/11/13 -


sastardo

khandino

ukar

lipipe

uk

milajehko

milaj

( ) amilaj

sataripe

mulo

ajrali umal

alovel

crdini

( ) deji

() muj

() deno

muj an muj

peha

() oreha

vov peha

orekho kokalo

thomehko

, benalimata

or

biue bua

2/11/13 -


orikano

halalo

() atharni bui

dilo

dilimata

dilengo her

() khanipe

kamlipe

malavdo

() dene

() them

manuno

() paivaleh

rito

xolaraha

xoli

mule

nuvera

, itakaj

Unguro

dej

buarno

(2) cikni doni (2)

, crca

2/11/13 -


cira

irabrengo

ciramajsig

ciknegodako

dejako

do

orlogano

bilahimata

majcikno

buarno

iken

makhlo

xutavav

dejikaneh

porehko

dejani hib

bibi

, pero

cicni

pereza

zuralo

mrno

mahrimata

crdini

2/11/13 -


unuto

on

po hon

( ) thanicko

thanesko phureder

mas

bjando than

glonco

crdino

hamimata

riini

thanehko

amen

kamipe

mila

kovleilehko

lahipe

manin

sung

haardinajvol

bidarako

( ) ukarimaha

goi

Mihajlo

2/11/13 -


terno

() bori

ternore

havo

terno

ternipe

av abori

dabaripe

pilo

thud

ajsav

but

but droma

butebrengo

() buterigengo

butipe

, aj

ajipe

vunato

pekipe

aj avel

aj

, goi

kingo

2/11/13 -


manipe

mangav

rugiv ma

umidav tu

ruipe

raklo

, unsurimasko havo

muj

memora

baro paj

berutno

zuralipe

pele

ir

astardi

khulavnipe

dikhav baneh

makhlo

mulo

mulengo vrdon

mulikano phanglo

mulengo her

mulo bijando

ilo

2/11/13 -


makh

biaj

murano

baalipe

baaldi

Xoraxaj

istardehibako

liharipe

ihardivav

po

pe bibax

po sastipe

pe savo vah

pe rig

po udilipe

pomilaj

po phan

pe merimahte

, andarav

andaripe

rupuzipe

pejrat

siklipe

() naupre

2/11/13 -


phulivav

banipe

kaukoro

boldav

hinavimata

pofta

poin

paape

auarav

dikhavno

kanali

phuardo

palpale

mujdipe

bibiaj

av pe

hinavipe

najhede

maj bareder

najhelede

anjekhvar

naj kar

maj but

dopo

() hutino

2/11/13 -


hinado

gindo

patave

jakhale

ingardav

erav lil

poinav

() avri

liprav

! haardi!

them

lole

hinavipe

pekorkore

siloderno

lunaripe

ramope

palpale

orutno

goi

() na

dela

eri

bimaritime

2/11/13 -


bori

bibaxtalipe

kurko

bijertime

biavipe

bibango

biromnjako

bibuako

bipaipe

krisime

bizumado

varegai

varekaring

muto

ororipe

mujkalipe

biromnjako

biramome

bipoinipe

biakhardo

bipindardo

bikandino

hamime

biaipe

2/11/13 -


dungalo

ikalav xoli

gade

bidanindo

bijekhipe

bihinadipe

bibaxtalo

, bisikado

biramome

bidarano

bikamindo

bilaho

biuo

majtele

rindo

xarno

ni andar sohte

ni maj

nevo

love

nevipe

huri

vuna

nakh

2/11/13 -


jrat

ajrat

leko

lako

umal

lengo

hrmitipe

muj

andar

liduj dene

barvalimata

siklipe

majbut

unavav

() malavipe

buka

irime

phuj

ranglo

khoslo

ahavimata

podipe

prnalengo

karing

bakri

2/11/13 -


aka

kava br

, , akala, adala, agaja

bari

gale honehko

bakro

jag

dikhlo

phukavipe

uaripe

damilara

alome

arakhipe

ulado

teljaripe

kris

dav ma mrtik

dasigendara

iardivav

ahadivav

lav romnja

semno

aimaha

, ratvardipe

2/11/13 -


danglipe

jakh

mismere

irisavav

baimata

loharipe

glonco

ternipe

koring

, , von, on, hon

aramahko

, pale, palem

mataripe

ramoj

rovipe

erav prada

, biajipe

mukipe

pharjardo

doardo

ingardipe

kalo lil

, kanali

forosko her

2/11/13 -


angrustako

oxto

oxtovarde

deuoxto

udraripe

haarno

muklino

asaporo

oxtoni

fundope

mekav simai

phurivav

kris

krisime

dad

putardo

putarde

inzarel e vune

uvlo

prada

elo

sar desar

putardipe

naalipe

opripe

2/11/13 -


zuralo

drab

karnalengo orutno

inavav

! dade!

kak

hindano

, peripe

sama

, erav arli

! ! arakh!

goaver

ingalo

arale

lil

zumijako

tradivav

dukel

dromesko lil

fusuj

liharipe

bano

dilabavno

pinda

2/11/13 -


marnari

kar

porengo erand

iaj

dilji

dumukh

pand

paratuj

deupand

pandore

bokoli

briara

mato

, ingo phral

biindi

hanado

dekafti

puj

rezo

ramosardo alav

andrustako

ramomasko

livarno

phuav

2/11/13 -


pipe

paava

ramosarav

jagalo

parnebalengo

vunato

rovela

plajin

poinipe

, pukipe

poinipe

darav

inotipe

buuka

bue

prada

po ive

hudipe

naav

paiv

mardinajvav

phandimata

bajradino

faa

iripe

2/11/13 -


, dukhadimata

mudardimata

hinadipe

bango

xoxavipe

ulado

, kalemohko

pharado

xalxano

opaoive

() anav (ruipe)

, palal

udilipe

, udilipe

mujdipe

( ) andivav

rumosardino

dipe

dav

mulo

trualisarav

zumavipe

teljaripe

polohe

2/11/13 -


biaj

staalo

phiramni

mahrime

dopa

autimata

utipe

loharipe

iardivav

luja

xarnjaripe

nevljarav

dopaerat

dala opre

, - po paate

aarela

eravimata

bjanimahi

njamo

bjanipe

bihaldi

bui

hav sama

, hi ma

2/11/13 -


dikhipe

bihaldo

() majpalal

() napal

buaripe

mulengo

huvav o phuipe

tradimata

gucupana

ang

, pegova

ramosajvav

pherdo

rodav

trubupe

xav e love

paavno

anglunipe

kerav

bijalav-tar

tradav lil

bihalipe

lilvari

poivako

2/11/13 -


() kazom

, paavdo

ao

rig

! kherutni rig!

aipe

aardivav

peha

ao ramope

uo

bibuako

uo

baloro

jertipe

anglutno

angluni kutik

phagino

xoxavipe

xoxavno

tradipe

nakhavno

nakhavipe

dihipe

mekav ma

forosko baro

2/11/13 -


republikako majphureder

krisengo baro

dikhljarav

bianav

hindipe

hindo

okojarai

avertehara

phagav

okojajrat

nakhipe

ladavipe

krisipe

daravipe

hanavipe

trona

paalimata

rahciri

vaarav

inardiav rindoste

mothodipe

, ingardipe

, amal

, kumnata

2/11/13 -


, amalin

, majsigarutno

, paiv

dikhljaripe

garuvimata

butore

tradimata

gativ ma

devlehko meripe

dungado

tandaripe

, ahav

paramii

svatalo

svato

melalo

melalipe

nakhavipe

xutavipe

tradimata

unavav

, tradipe

biindo

biinipe

, lundaripe

2/11/13 -


, erdipe

penderava

, bui

amilaj

primvara

xoxadipe

bibaxtalipe

, kris

paivaleh

muklo

mangipe

buhlipe

impotrivisajvav

, bui

, balavno

undro

oro

inavav

buhljardipe

persi

nakhlipe

naj

angrusti

galavo

2/11/13 -


akuimata

akuipe

irikli

pherdo

pherdebrengo

drom

, mukav

phabaripe

muklo

buaki

buako kadiripe

buako ive

buai vrama

buako than

() bolta

muklinajvav

, kerav lafi

avrehande

() phagav

dav gindo

haaripe

haarav

haardo

ricali

dumo

2/11/13 -


dumei suv

hindipe

majanglal

() teharinaha

rindope

ulavipe

maripe

marimahko bango

irisarav

rindome

dorjav

paivalo

pori

( ) cira kana

alav

alavari

maho

mahari

() buori

baro phandipe

, phandimahko

ing

bjandivav

njamosko

2/11/13 -


bjandimahko

bjando phral

, () Kaljanco

Romni

romaneh

romani hib

, romanipe

gada

vas

baj

bareder

vast

xiv

dopuedivesehko

() peradimate

paivasa

Dorjav

turvinjipe

erdo

haarav

() korkore

phuimata

piipe

, mothodo

Documents

српско-ромски речник