40

Шахтер — Барселона

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Шахтер — Барселона 2011/04/12

Citation preview

Page 1: Шахтер — Барселона
Page 2: Шахтер — Барселона

2 www.shakhtar.com

Page 3: Шахтер — Барселона

312.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

32

04

Руководитель проекта: Руслан МАРМАЗОВ.

Над программой работали: Дмитрий ГУЦ,Регина ЗИННАТУЛЛИНА,Александр ИЛЬИН,Эдуард КИНЗЕРСКИЙ,Екатерина КУЗИЧЕВА,Кирилл МАКАРЧУК,Николай ПОПОВ,Андрей СЕМЕНИЩЕВ.

Корректура: Роман КАРПЕНКО.

Фото: Валерий ДУДУШ,Николай ЗАТОВКАНЮК,Олег ЕРМИШИН, Денис СОРОКИН,Анатолий ЧЕРКАССКИЙ,архив ФК «Шахтер»,www. google.com.ua.

Дизайн и верстка:Владимир БОЧКО,Виталий КОЗЛОВСКИЙ,Илья ПОЦЕПАЕВ,Денис СИДЕЛЬНИКОВ,Василий ШЕНДРИК.

Типография «Новый Мир».Тираж 5369. Донецк 2011.

Прес

с-сл

ужба

ФК

«Шах

тер»

Мед

иаце

нтр

«Дон

басс

Аре

ны»

ПУТЕВОДИТЕЛЬ

ВНУТРИ04 Только цифры. Будет что внукам рассказать06 Вспомнить все. Старые знакомые10 В «Центре внимания». 13 «варшавян»14 Наши парни. 250 историй Жадсона24 Соперник. Пеп-тимальный вариант28 Табло. Первые матчи32 VIP-сектор. Почерк дерзкий и безбашенный34 Счетная палата. О старожилах и забивалах36 Глобус «Шахтера». ВИРТутальный Юра37 Займи себя в перерыве. Футбольный возраст Виллиана38 Свой протокол. Все дело в руках

Page 4: Шахтер — Барселона

4 www.shakhtar.com

1 «нейтралка»

Первый Резник

3 варианта

120 минут боя

12 – наш у них

336319 везунчиков

2 парочки и 2 парочки

1978-2011

3 турнира

10 – 1

Чуть больше «Брюгге»

ТОЛЬКО ЦИФРЫ

Page 5: Шахтер — Барселона

512.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

ТОЛЬКО ЦИФРЫ

Поединок 12 апреля станет уже девятым в истории «Шахтера» с «Барселоной». Чаще в еврокубках «горняки» не встречались ни с кем.

Вторым в рейтинге до боли знакомых соперников «Шахтера» стоит считать бельгийский «Брюгге», с которым дончане сыграли восемь матчей.

«Оранжево-черные» и «гранатово-синие» встречались в трех турнирах: Кубке обладателей Кубков, Лиге чемпионов и Суперкубке УЕФА.

Первое знакомство нашей команды с «Барсой» случилось в сентябре 1978 года в рамках 1/16 финала Кубка обладателей Кубков. В столице Каталонии был зафиксирован результат 3:0, а в главном городе Донбасса – 1:1.

Нападающий «Шахтера» 70-х Юрий Резник вошел в историю как автор первого гола донецкой команды в ворота «блаугранас».

В своей новой истории «горняки» встречались с «Барселоной» шесть раз.

7 декабря 2004 года «оранжево-черные» отпраздновали свою первую победу над каталонским грандом. Ее «горнякам» принесли два точных удара Джулиуса Агаховы.

Есть еще один близкий «Шахтеру» человек, который наверняка будет рассказывать внукам о том, как он отметился «дублем» в ворота «Барселоны». Это Александр Гладкий, который огорчал оборону «Барсы» на «Камп Ноу» в Лиге чемпионов – 2008/2009.

Кстати, в составе каталонцев подобным достижением могут

похвастаться тоже двое: Йоханн Кранкль и Лионель Месси.

12 матчей провел Дмитрий Чигринский в составе «Барселоны».

Выступая за каталонский клуб, защитник «горняков» обзавелся двумя титулами – стал чемпионом Испании и победителем Клубного чемпионата мира.

В Донецке «Шахтер» принимал

«Барселону» трижды. Было все: и победа, и ничья, и поражение.

8 донецких мячей ловили сети ворот испанцев. Больше всего – от Александра Гладкого и Джулиуса Агаховы.

В общей сложности матчи «Шахтера» с «Барселоной» посетили 336 319 зрителей, то есть в среднем на каждом из них побывали 42 с лишним тысячи болельщиков.

Естественно, особняком в истории взаимоотношений «Шахтера» и «Барселоны» стоит поединок в Монако за Суперкубок УЕФА, который стал единственным матчем, сыгранным между этими командами на нейтральном поле.

120 минут времени заняла суперкубковая встреча «горняков» с «гранатово-синими» и, таким образом, стала самой длинной в истории взаимоотношений данных соперников.

БУДЕТ ЧТО ВНУКАМ РАССКАЗАТЬ

Page 6: Шахтер — Барселона

6 www.shakhtar.com

ВСПОМНИТЬ ВСЕ

«ШАхТЕР» — «БАРСЕЛОНА»: ПРЕДЫДУщИЕ ВСТРЕЧИ

1 2

3 4

Page 7: Шахтер — Барселона

712.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

ВСПОМНИТЬ ВСЕ

Сайт

uef

a.co

m 0

6.04

.201

1Га

зета

«Сп

орт-

эксп

ресс

» 09

.12.

2004

г.Га

зета

«Со

ветс

кий

спор

т», 2

8.09

.197

8 г.

«Шахтеру» понадобилось на десять секунд больше, чем испанцам в Барселоне, чтобы открыть счет. Гол был забит просто превосходно. Яремченко и Дудинский вдвоем отобрали мяч в углу поля у Кранкля, Соколовский быстро переадресовал его на фланг Латышу, тот совершил великолепный и стремительный рывок на 40 метров, ловко обыграл левого защитника и сделал прострел в центр, где набежавший Резник мощно вколотил мяч под перекладину.

Главным героем матча вполне мог оказаться не Агахова, сделавший дубль, а Брандау. Действуя на грани офсайда, бразилец в значительной мере компенсировал свою тихоходность удачным выбором позиции. В первом тайме одноклубники четырежды (!) выводили Брандау один на один с Вальдесом, но бразильца подводила его совсем не бразильская техника. И это уберегло «Барселону» от возможного разгрома.

Поединок начался с острейшей атаки «горняков», когда после передачи Дугласа Косты в штрафную правым флангом на скорости ворвался Генрих Мхитарян, однако армянин проиграл борьбу защитнику. В итоге уже на второй минуте украинцам пришлось начинать с центра поля. После паса Месси и рикошета от Дарио Срны мяч отскочил к Андресу Иньесте, который, оказавшись с глазу на глаз с Андреем Пятовым, не оставил голкиперу шансов - 1:0.

Пресса о матче

5

6 7

1. 1978: первое столкновение2. Почти 7 лет назад, между прочим. Декабрь 2004. Донецк. 2:03. Декабрь 2008. Тогда мы победили на «Камп Ноу»…4. 2004: Джулиуса было просто не удержать5. 2009. Суперкубок УЕФА в Монако. Славная была заруба6. Много было памятных моментов в выездном матче 20087. В борьбе с «Барселоной» важно сохранить свое достоинство

Page 8: Шахтер — Барселона

8 www.shakhtar.com

ПРЕМЬЕР-ЛИГА УКРАИНЫ I КРУГ СОПЕРНИК СЧЕТ СУДЬЯ ЗРИТЕЛИ СТАРТОВЫЙ СОСТАВ ЗАПАС

1 10.07.2010 КРИВБАСС ДОМА 2:0 (1:0) ГЕРЕНДА 29 918 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ (314) РАКИЦКИЙ (32) РАЦ ХЮБШМАН' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (574) ВИЛЛИАН (84) КОСТА (734) ГЛАДКИЙ ХУДЖАМОВ, КУЧЕР (331), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КРАВЧЕНКО (373), ТЕЙШЕЙРА (357), АДРИАНО2 18.07.2010 МЕТАЛЛУРГ З В ГОСТЯХ 1:1 (1:0) СИРЕНКО 8 500 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ РАКИЦКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (604) ФЕРНАНДИНЬО (69)' ЖАДСОН (464) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (464) ТЕТЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (346), КУЧЕР, ИЩЕНКО, ГАЙ, ГЛАДКИЙ (346)', ХЮБШМАН (360) 3 25.07.2010 ЗАРЯ ДОМА 1:0 (0:0) АБДУЛА 31 412 ПЯТОВ СРНА КУЧЕР' ЧИГРИНСКИЙ (87) КОБИН (694) РАКИЦКИЙ ФЕРНАНДИНЬО КОСТА' ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА (464) МОРЕНО (464) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, РАЦ, ХЮБШМАН, ЖАДСОН (346)', АДРИАНО (369), ГЛАДКИЙ (346)4 30.07.2010 АРСЕНАЛ В ГОСТЯХ 1:3 (1:2) МОЖАРОВСКИЙ 1 460 ПЯТОВ СРНА' ИЩЕНКО ЧИГРИНСКИЙ' РАЦ ХЮБШМАН (574) ФЕРНАНДИНЬО КОСТА (44, 45+2) ВИЛЛИАН АДРИАНО (47) (664)' ГЛАДКИЙ (574) ХУДЖАМОВ, СТЕПАНЕНКО (357), ЖАДСОН, КРИВЦОВ, ГАЙ, КРАВЧЕНКО (366), АГАХОВА (357)5 07.08.2010 СЕВАСТОПОЛЬ ДОМА 5:0 (2:0) ГОЛОВКО 29 132 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ФЕРНАНДИНЬО(26)(574) ЖАДСОН' (464) ВИЛЛИАН КОСТА (60) ЭДУАРДО (42) (464) ХУДЖАМОВ, СТЕПАНЕНКО, АДРИАНО (46) (346), МОРЕНО (73) (357), ТЕЙШЕЙРА (346), КОБИН, ИЩЕНКО6 15.08.2010 КАРПАТЫ ДОМА 1:0 (1:0) ДЕРЕВИНСКИЙ 35 008 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (904) ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (594) ВИЛЛИАН (45+1) КОСТА ЭДУАРДО (594) ХУДЖАМОВ, ХЮБШМАН, КУЧЕР, МОРЕНО (390), ТЕЙШЕЙРА (359), ИЩЕНКО, ГЛАДКИЙ (359)7 21.08.2010 ВОЛЫНЬ В ГОСТЯХ 0:1 (0:0) БОЙКО 11 520 ПЯТОВ' СРНА КУЧЕР ЧИГРИНСКИЙ КОБИН'' ХЮБШМАН ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН' (564) ВИЛЛИАН КОСТА (794)' АДРИАНО (754) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, РАКИЦКИЙ, ЭДУАРДО (74) (356), ТЕЙШЕЙРА (379), МОРЕНО (375), ГАЙ8 29.08.2010 ИЛЬИЧЕВЕЦ ДОМА 1:0 (0:0) ГОДУЛЯН 38 520 ПЯТОВ СРНА' РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ (414) ШЕВЧУК СТЕПАНЕНКО' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (594) ВИЛЛИАН (61) КОСТА ЭДУАРДО (564)' ХУДЖАМОВ, КУЧЕР (341), ХЮБШМАН, АДРИАНО (356), ТЕЙШЕЙРА (359), ФОМИН, ГАЙ9 10.09.2010 ОБОЛОНЬ В ГОСТЯХ 1:0 (0:0) РОДИОНЕНКО 4 900 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИЖОВ РАЦ СТЕПАНЕНКО ФЕРНАНДИНЬО (264)' МХИТАРЯН (624) ВИЛЛИАН' КОСТА ' МОРЕНО (464) ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ХЮБШМАН (326), ЭДУАРДО (362), КОБИН, ЖАДСОН, АДРИАНО (346)

10 19.09.2010 ТАВРИЯ ДОМА 4:1 (1:1) ЛИСЕНЧУК 32 017 ПЯТОВ СРНА (14) ИЩЕНКО РАКИЦКИЙ РАЦ █ ГАЙ (714) СТЕПАНЕНКО ВИЛЛИАН МХИТАРЯН (72) ЭДУАРДО (584) МОРЕНО (584) ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, ТЕЙШЕЙРА (371), ЖАДСОН (69) (358) █, КОБИН, ВИЦЕНЕЦ, АДРИАНО (62) (358) █

11 25.09.2010 МЕТАЛЛИСТ В ГОСТЯХ 1:2 (0:0) ШВЕЦОВ 38 500 ПЯТОВ РАЦ █ КУЧЕР █ РАКИЦКИЙ █ СРНА ХЮБШМАН (624) ГАЙ (674) МХИТАРЯН (90+3) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (654) █ ТЕТЕНКО, КОБИН, ЭДУАРДО (72) (365), ЧИЖОВ, СТЕПАНЕНКО, ЖАДСОН (367), ВИЦЕНЕЦ (362)12 03.10.2010 ДИНАМО ДОМА 2:0 (0:0) ШАНДОР 50 390 ПЯТОВ СРНА' КУЧЕР РАКИЦКИЙ █ РАЦ █ МХИТАРЯН СТЕПАНЕНКО ЖАДСОН (614) КОСТА (45+24) ВИЛЛИАН (904) АДРИАНО (64) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, ХЮБШМАН, ВИЦЕНЕЦ (390), ТЕЙШЕЙРА (90+2)(345+2), МОРЕНО, ЭДУАРДО (361)13 15.10.2010 МЕТАЛЛУРГ Д В ГОСТЯХ 0:2 (0:2) ДЕРЕВИНСКИЙ 5 000 ПЯТОВ СРНА ЧИГРИНСКИЙ (9) РАКИЦКИЙ ШЕВЧУК ГАЙ ХЮБШМАН (704) ЖАДСОН (574) ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА (19) МОРЕНО (574) ТЕТЕНКО, КУЧЕР, АДРИАНО (357), ЭДУАРДО (357), КОБИН, МХИТАРЯН (370), ВИЦЕНЕЦ14 23.10.2010 ВОРСКЛА ДОМА 1:0 (0:0) АРАНОВСКИЙ 32 023 ПЯТОВ СРНА █ ЧИЖОВ ЧИГРИНСКИЙ КОБИН ВИЦЕНЕЦ (464) СТЕПАНЕНКО ВИЛЛИАН ЖАДСОН (464) КОСТА (654) ЭДУАРДО ХУДЖАМОВ, РАЦ, РАКИЦКИЙ, ГАЙ (365), ТЕЙШЕЙРА (57)(346) █ █ █, АДРИАНО (346), МОРЕНО15 30.10.2010 ДНЕПР В ГОСТЯХ 0:1 (0:1) БОЙКО 31 003 ПЯТОВ СРНА █ █ █ ЧИГРИНСКИЙ РАКИЦКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО █ ГАЙ (874) ВИЛЛИАН █ ТЕЙШЕЙРА (464) АДРИАНО (27)(684) ЭДУАРДО ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ХЮБШМАН, КОСТА (346), ВИЦЕНЕЦ, (387), ИЩЕНКО, МОРЕНО (368)

I I КРУГ СОПЕРНИК СЧЕТ СУДЬЯ ЗРИТЕЛИ СТАРТОВЫЙ СОСТАВ ЗАПАС

16 06.11.2010 КРИВБАСС В ГОСТЯХ 0:2 (0:1) ДЕРДО 8 000 ПЯТОВ КОБИН (654) ЧИГРИНСКИЙ █ КУЧЕР РАЦ █ СТЕПАНЕНКО █ ГАЙ (734) ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА МОРЕНО (634) ЭДУАРДО █ (45+1) ХУДЖАМОВ, РАКИЦКИЙ, ХЮБШМАН, ЧИЖОВ, ВИЦЕНЕЦ (373), ИЩЕНКО (365), ЖАДСОН (89)(363)17 13.11.2010 МЕТАЛЛУРГ З ДОМА 2:1 (1:0) МОСЕЙЧУК 29 219 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ █ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО ГАЙ ЖАДСОН (70) ВИЛЛИАН АДРИАНО (26�) (61) ЭДУАРДО (58) ХУДЖАМОВ, КОБИН, ЧИЖОВ, ЮБШМАН, КОСТА (58), ТЕЙШЕЙРА (70), МОРЕНО (64) (61)18 20.11.2010 ЗАРЯ В ГОСТЯХ 1:3 (0:2) ЛИСЕНЧУК 19 000 ПЯТОВ КОБИН КУЧЕР █ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ (20) ЖАДСОН (78) ВИЛЛИАН (58) КОСТА МОРЕНО (45+1) (66) ВИРТ, КРИВЦОВ, ГАЙ (78), АДРИАНО (74) (66), СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (58), РАЦ19 28.11.2010 АРСЕНАЛ ДОМА 4:0 (2:0) АБДУЛА 29 104 ПЯТОВ СРНА ИЩЕНКО ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ (564) ЖАДСОН (17)(654) ВИЛЛИАН МОРЕНО (37)(564) ЭДУАРДО (63) ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, КОБИН, АДРИАНО, КОСТА (79)(356), ТЕЙШЕЙРА (356), МХИТАРЯН (365)20 03.03.11. СЕВАСТОПОЛЬ В ГОСТЯХ 0:1 (0:0) ЛИСЕНЧУК 6 500 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО МХИТАРЯН ЖАДСОН (464) ВИЛЛИАН (464) █ КОСТА (744) АДРИАНО (90+5) ТЕТЕНКО, ИЩЕНКО, ХЮБШМАН, ТЕЙШЕЙРА (374),КРИВЦОВ, ЭДУАРДО (346), ВИЦЕНЕЦ (346)21 13.03.11. КАРПАТЫ В ГОСТЯХ 1:0 (0:0) ШВЕЦОВ 27 000 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ' ЧИГРИНСКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (56)' ГАЙ (544) МХИТАРЯН ВИЛЛИАН (614) ЭДУАРДО АДРИАНО ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, ХЮБШМАН, ТЕЙШЕЙРА, КОСТА (361), ЖАДСОН (354), ВИЦЕНЕЦ (373)22 20.03.11. ВОЛЫНЬ ДОМА 4:0 (1:0) КУТАКОВ 33 454 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН МХИТАРЯН (69) КОСТА (604) ВИЛЛИАН ЖАДСОН (42�)(704) АДРИАНО (164) ХУДЖАМОВ, КРИВЦОВ, ГАЙ, КОБИН, ВИЦЕНЕЦ(370), ТЕЙШЕЙРА(70)(360), МОРЕНО(86)(316)23 01.04.11. ИЛЬИЧЕВЕЦ В ГОСТЯХ 1:3 (0:1) ГОДУЛЯН 10 500 ПЯТОВ СРНА(19) КРИВЦОВ РАКИЦКИЙ ФЕРНАНДИНЬО █ МХИТАРЯН █ ШЕВЧУК ЖАДСОН (794) ВИЛЛИАН █ ТЕЙШЕЙРА (674) АДРИАНО █ (53)(714) ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, КОБИН, КОСТА (90+4)(367), ВИЦЕНЕЦ (379), СТЕПАНЕНКО, МОРЕНО (371)24 09.04.11. ОБОЛОНЬ ДОМА 25 16.04.11. ТАВРИЯ В ГОСТЯХ 26 23.04.11. МЕТАЛЛИСТ ДОМА 27 30.04.11. ДИНАМО В ГОСТЯХ 28 07.05.11. МЕТАЛЛУРГ Д ДОМА 29 14.05.11. ВОРСКЛА В ГОСТЯХ 30 21.05.11. ДНЕПР ДОМА

СУПЕРКУБОК УКРАИНЫ

04.07.2010 ТАВРИЯ ДОМА 7:1 (2:1) ШАНДОР 10 500 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ РАКИЦКИЙ РАЦ(90)' ХЮБШМАН (584)' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (35) (684) ВИЛЛИАН(67) КОСТА' ГЛАДКИЙ (2, 51) (604) ТЕТЕНКО, КУЧЕР, КОБИН, СТЕПАНЕНКО (358), КРАВЧЕНКО, АДРИАНО (78, 85) (370) , ТЕЙШЕЙРА (368)

КУБОК УКРАИНЫ

1/16 22.09.2010 КРИВБАСС ДОМА 6:0 (2:0) СИРЕНКО 23 808 ХУДЖАМОВ КОБИН ЧИЖОВ КУЧЕР ШЕВЧУК ХЮБШМАН (714) ВИЦЕНЕЦ МХИТАРЯН(35) КОСТА ТЕЙШЕЙРА (614) МОРЕНО (12)(614) ТЕТЕНКО, СРНА, РАКИЦКИЙ, СТЕПАНЕНКО (371), ВИЛЛИАН, АДРИАНО(65,67,89) (361), ЭДУАРДО (84)(361)1/8 27.10.2010 ПОЛТАВА В ГОСТЯХ 0:2 (0:0) ЯБЛОНСКИЙ 2 500 ХУДЖАМОВ КОБИН КУЧЕР ИЩЕНКО ШЕВЧУК (464) ХЮБШМАН (724) ГАЙ РАЦ БРУНО (594) ВИЦЕНЕЦ МОРЕНО (69) ТЕТЕНКО, ЧИЖОВ, СТЕПАНЕНКО (372), ЖАДСОН, ВИЛЛИАН (72) (346), АДРИАНО (359), БУДКОВСКИЙ1/4 10.11.2010 МЕТАЛЛУРГ З ДОМА 1:0 (1:0) ЖАБЧЕНКО 22 326 ХУДЖАМОВ КРИВЦОВ(71) КУЧЕР ЧИЖОВ ШЕВЧУК █ ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ █ ЖАДСОН █ КОСТА (61) ТЕЙШЕЙРА АДРИАНО (61) ТЕТЕНКО, ИЩЕНКО, КОБИН (71), СРНА, СТЕПАНЕНКО, ВИЛЛИАН (61), ЭДУАРДО (61), ТЕЙКУ (14 �)1/2 11.05.2011 ДНЕПР ДОМА

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ УЕФА

1 тур 15.09.2010 «Партизан» ДОМА 1:0 (0:0) КАРБАЛЬО 48 512 ПЯТОВ СРНА(71)' КУЧЕР РАКИЦКИЙ РАЦ ХЮБШМАН ГАЙ ЖАДСОН (584) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (834) ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО, СТЕПАНЕНКО, ВИЦЕНЕЦ (383), ИЩЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (358), МОРЕНО2 тур 28.09.2010 «Брага» В ГОСТЯХ 0:3 (0:0) БЛОМ 15 000 ПЯТОВ СРНА КУЧЕР РАКИЦКИЙ РАЦ' ХЮБШМАН (794) █ ГАЙ (664) КОСТА (90+1�) █ МХИТАРЯН █ ВИЛЛИАН АДРИАНО(56,72) (754) ТЕТЕНКО, ЧИЖОВ , ЖАДСОН (366), КОБИН , ВИЦЕНЕЦ (379), ТЕЙШЕЙРА, ЭДУАРДО (375)3 тур 19.10.2010 «Арсенал» В ГОСТЯХ 5:1 (2:0) МОЭН 60 016 ПЯТОВ ХЮБШМАН КУЧЕР АДРИАНО (594) ВИЛЛИАН (464) ГАЙ (684) МХИТАРЯН РАЦ ТЕЙШЕЙРА СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ЖАДСОН, ЭДУАРДО (368), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КОСТА, ЧИГРИНСКИЙ4 тур 03.11.2010 «Арсенал» ДОМА 2:1 (2:1) БУЗАККА 51 153 ПЯТОВ ХЮБШМАН █ ЖАДСОН (734) АДРИАНО (884) ВИЛЛИАН ЭДУАРДО(45) ГАЙ █ (624) РАЦ █ ЧИГРИНСКИЙ(28) СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ , КУЧЕР, КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КОСТА (373), ТЕЙШЕЙРА (362), МОРЕНО (388)5 тур 23.11.2010 «Партизан» В ГОСТЯХ 0:3 (0:0) де БЛЕКЕРЕ 17 473 ПЯТОВ ЖАДСОН (59) (75) АДРИАНО ВИЛЛИАН СТЕПАНЕНКО █ (52) ГАЙ █ (74) КОСТА (62) РАЦ ЧИГРИНСКИЙ █ СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ЭДУАРДО (68) (62), ТЕЙШЕЙРА (75), ИЩЕНКО, ВИЦЕНЕЦ (74), МОРЕНО6 тур 08.12.2010 «Брага» ДОМА 2:0 (0:0) БРЫХ 47 627 ПЯТОВ ЖАДСОН (734) АДРИАНО (83) ВИЛЛИАН СТЕПАНЕНКО ГАЙ (844) КОСТА (624) РАЦ (78) ЧИГРИНСКИЙ СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ХЮБШМАН, КУЧЕР, КОБИН (384), МХИТАРЯН (373, ТЕЙШЕЙРА (362), ИЩЕНКО1/8 16.02.2011 «Рома» В ГОСТЯХ 2:3 (1:3) БЕНКЕРЕНСА 35 873 ПЯТОВ █ ХЮБШМАН ЖАДСОН(29) (854) АДРИАНО(41) █ ВИЛЛИАН КОСТА(36) (664) МХИТАРЯН (784) РАЦ ЧИГРИНСКИЙ █ СРНА РАКИЦКИЙ █ ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО (366), СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (385), ИЩЕНКО, ЧИЖОВ, ВИЦЕНЕЦ (378)1/8 08.03.2011 «Рома» ДОМА 3:0 (1:0) УЭББ 46 543 ПЯТОВ ХЮБШМАН ЖАДСОН АДРИАНО (754) ВИЛЛИАН (18, 58) КОСТА (604) МХИТАРЯН (674) █ РАЦ ЧИГРИНСКИЙ СРНА █ РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО (87) (360), СТЕПАНЕНКО, ГАЙ, ТЕЙШЕЙРА (367), ИЩЕНКО, МОРЕНО (375)1/4 06.04.2011 «Барселона» В ГОСТЯХ 5:1 (2:0) ТОМСОН 85 518 ПЯТОВ ХЮБШМАН (824) ЖАДСОН (704) АДРИАНО ВИЛЛИАН (754) КОСТА МХИТАРЯН РАЦ ИЩЕНКО СРНА РАКИЦКИЙ (60) ХУДЖАМОВ, ФЕРНАНДИНЬО(370) , ЭДУАРДО(382), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА(375), ЧИЖОВ1/4 12.04.2011 «Барселона» ДОМА

ВСЕ МАТЧИ СЕЗОНА

ФАМИЛИЯ ЖИРНЫМ ШРИФТОМ ЗАБИЛ ГОЛ, � ПЕНАЛЬТИ, ' ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ,' УДАЛЕНИЯ,4 ЗАМЕНЕН, 3 ВЫШЕЛ НА ЗАМЕНУ, �автогол соперника

Page 9: Шахтер — Барселона

912.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

ПРЕМЬЕР-ЛИГА УКРАИНЫ I КРУГ СОПЕРНИК СЧЕТ СУДЬЯ ЗРИТЕЛИ СТАРТОВЫЙ СОСТАВ ЗАПАС

1 10.07.2010 КРИВБАСС ДОМА 2:0 (1:0) ГЕРЕНДА 29 918 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ (314) РАКИЦКИЙ (32) РАЦ ХЮБШМАН' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (574) ВИЛЛИАН (84) КОСТА (734) ГЛАДКИЙ ХУДЖАМОВ, КУЧЕР (331), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КРАВЧЕНКО (373), ТЕЙШЕЙРА (357), АДРИАНО2 18.07.2010 МЕТАЛЛУРГ З В ГОСТЯХ 1:1 (1:0) СИРЕНКО 8 500 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ РАКИЦКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (604) ФЕРНАНДИНЬО (69)' ЖАДСОН (464) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (464) ТЕТЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (346), КУЧЕР, ИЩЕНКО, ГАЙ, ГЛАДКИЙ (346)', ХЮБШМАН (360) 3 25.07.2010 ЗАРЯ ДОМА 1:0 (0:0) АБДУЛА 31 412 ПЯТОВ СРНА КУЧЕР' ЧИГРИНСКИЙ (87) КОБИН (694) РАКИЦКИЙ ФЕРНАНДИНЬО КОСТА' ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА (464) МОРЕНО (464) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, РАЦ, ХЮБШМАН, ЖАДСОН (346)', АДРИАНО (369), ГЛАДКИЙ (346)4 30.07.2010 АРСЕНАЛ В ГОСТЯХ 1:3 (1:2) МОЖАРОВСКИЙ 1 460 ПЯТОВ СРНА' ИЩЕНКО ЧИГРИНСКИЙ' РАЦ ХЮБШМАН (574) ФЕРНАНДИНЬО КОСТА (44, 45+2) ВИЛЛИАН АДРИАНО (47) (664)' ГЛАДКИЙ (574) ХУДЖАМОВ, СТЕПАНЕНКО (357), ЖАДСОН, КРИВЦОВ, ГАЙ, КРАВЧЕНКО (366), АГАХОВА (357)5 07.08.2010 СЕВАСТОПОЛЬ ДОМА 5:0 (2:0) ГОЛОВКО 29 132 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ФЕРНАНДИНЬО(26)(574) ЖАДСОН' (464) ВИЛЛИАН КОСТА (60) ЭДУАРДО (42) (464) ХУДЖАМОВ, СТЕПАНЕНКО, АДРИАНО (46) (346), МОРЕНО (73) (357), ТЕЙШЕЙРА (346), КОБИН, ИЩЕНКО6 15.08.2010 КАРПАТЫ ДОМА 1:0 (1:0) ДЕРЕВИНСКИЙ 35 008 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (904) ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (594) ВИЛЛИАН (45+1) КОСТА ЭДУАРДО (594) ХУДЖАМОВ, ХЮБШМАН, КУЧЕР, МОРЕНО (390), ТЕЙШЕЙРА (359), ИЩЕНКО, ГЛАДКИЙ (359)7 21.08.2010 ВОЛЫНЬ В ГОСТЯХ 0:1 (0:0) БОЙКО 11 520 ПЯТОВ' СРНА КУЧЕР ЧИГРИНСКИЙ КОБИН'' ХЮБШМАН ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН' (564) ВИЛЛИАН КОСТА (794)' АДРИАНО (754) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, РАКИЦКИЙ, ЭДУАРДО (74) (356), ТЕЙШЕЙРА (379), МОРЕНО (375), ГАЙ8 29.08.2010 ИЛЬИЧЕВЕЦ ДОМА 1:0 (0:0) ГОДУЛЯН 38 520 ПЯТОВ СРНА' РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ (414) ШЕВЧУК СТЕПАНЕНКО' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (594) ВИЛЛИАН (61) КОСТА ЭДУАРДО (564)' ХУДЖАМОВ, КУЧЕР (341), ХЮБШМАН, АДРИАНО (356), ТЕЙШЕЙРА (359), ФОМИН, ГАЙ9 10.09.2010 ОБОЛОНЬ В ГОСТЯХ 1:0 (0:0) РОДИОНЕНКО 4 900 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИЖОВ РАЦ СТЕПАНЕНКО ФЕРНАНДИНЬО (264)' МХИТАРЯН (624) ВИЛЛИАН' КОСТА ' МОРЕНО (464) ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ХЮБШМАН (326), ЭДУАРДО (362), КОБИН, ЖАДСОН, АДРИАНО (346)

10 19.09.2010 ТАВРИЯ ДОМА 4:1 (1:1) ЛИСЕНЧУК 32 017 ПЯТОВ СРНА (14) ИЩЕНКО РАКИЦКИЙ РАЦ █ ГАЙ (714) СТЕПАНЕНКО ВИЛЛИАН МХИТАРЯН (72) ЭДУАРДО (584) МОРЕНО (584) ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, ТЕЙШЕЙРА (371), ЖАДСОН (69) (358) █, КОБИН, ВИЦЕНЕЦ, АДРИАНО (62) (358) █

11 25.09.2010 МЕТАЛЛИСТ В ГОСТЯХ 1:2 (0:0) ШВЕЦОВ 38 500 ПЯТОВ РАЦ █ КУЧЕР █ РАКИЦКИЙ █ СРНА ХЮБШМАН (624) ГАЙ (674) МХИТАРЯН (90+3) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (654) █ ТЕТЕНКО, КОБИН, ЭДУАРДО (72) (365), ЧИЖОВ, СТЕПАНЕНКО, ЖАДСОН (367), ВИЦЕНЕЦ (362)12 03.10.2010 ДИНАМО ДОМА 2:0 (0:0) ШАНДОР 50 390 ПЯТОВ СРНА' КУЧЕР РАКИЦКИЙ █ РАЦ █ МХИТАРЯН СТЕПАНЕНКО ЖАДСОН (614) КОСТА (45+24) ВИЛЛИАН (904) АДРИАНО (64) ХУДЖАМОВ, ИЩЕНКО, ХЮБШМАН, ВИЦЕНЕЦ (390), ТЕЙШЕЙРА (90+2)(345+2), МОРЕНО, ЭДУАРДО (361)13 15.10.2010 МЕТАЛЛУРГ Д В ГОСТЯХ 0:2 (0:2) ДЕРЕВИНСКИЙ 5 000 ПЯТОВ СРНА ЧИГРИНСКИЙ (9) РАКИЦКИЙ ШЕВЧУК ГАЙ ХЮБШМАН (704) ЖАДСОН (574) ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА (19) МОРЕНО (574) ТЕТЕНКО, КУЧЕР, АДРИАНО (357), ЭДУАРДО (357), КОБИН, МХИТАРЯН (370), ВИЦЕНЕЦ14 23.10.2010 ВОРСКЛА ДОМА 1:0 (0:0) АРАНОВСКИЙ 32 023 ПЯТОВ СРНА █ ЧИЖОВ ЧИГРИНСКИЙ КОБИН ВИЦЕНЕЦ (464) СТЕПАНЕНКО ВИЛЛИАН ЖАДСОН (464) КОСТА (654) ЭДУАРДО ХУДЖАМОВ, РАЦ, РАКИЦКИЙ, ГАЙ (365), ТЕЙШЕЙРА (57)(346) █ █ █, АДРИАНО (346), МОРЕНО15 30.10.2010 ДНЕПР В ГОСТЯХ 0:1 (0:1) БОЙКО 31 003 ПЯТОВ СРНА █ █ █ ЧИГРИНСКИЙ РАКИЦКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО █ ГАЙ (874) ВИЛЛИАН █ ТЕЙШЕЙРА (464) АДРИАНО (27)(684) ЭДУАРДО ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ХЮБШМАН, КОСТА (346), ВИЦЕНЕЦ, (387), ИЩЕНКО, МОРЕНО (368)

I I КРУГ СОПЕРНИК СЧЕТ СУДЬЯ ЗРИТЕЛИ СТАРТОВЫЙ СОСТАВ ЗАПАС

16 06.11.2010 КРИВБАСС В ГОСТЯХ 0:2 (0:1) ДЕРДО 8 000 ПЯТОВ КОБИН (654) ЧИГРИНСКИЙ █ КУЧЕР РАЦ █ СТЕПАНЕНКО █ ГАЙ (734) ВИЛЛИАН ТЕЙШЕЙРА МОРЕНО (634) ЭДУАРДО █ (45+1) ХУДЖАМОВ, РАКИЦКИЙ, ХЮБШМАН, ЧИЖОВ, ВИЦЕНЕЦ (373), ИЩЕНКО (365), ЖАДСОН (89)(363)17 13.11.2010 МЕТАЛЛУРГ З ДОМА 2:1 (1:0) МОСЕЙЧУК 29 219 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ █ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО ГАЙ ЖАДСОН (70) ВИЛЛИАН АДРИАНО (26�) (61) ЭДУАРДО (58) ХУДЖАМОВ, КОБИН, ЧИЖОВ, ЮБШМАН, КОСТА (58), ТЕЙШЕЙРА (70), МОРЕНО (64) (61)18 20.11.2010 ЗАРЯ В ГОСТЯХ 1:3 (0:2) ЛИСЕНЧУК 19 000 ПЯТОВ КОБИН КУЧЕР █ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ (20) ЖАДСОН (78) ВИЛЛИАН (58) КОСТА МОРЕНО (45+1) (66) ВИРТ, КРИВЦОВ, ГАЙ (78), АДРИАНО (74) (66), СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (58), РАЦ19 28.11.2010 АРСЕНАЛ ДОМА 4:0 (2:0) АБДУЛА 29 104 ПЯТОВ СРНА ИЩЕНКО ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ (564) ЖАДСОН (17)(654) ВИЛЛИАН МОРЕНО (37)(564) ЭДУАРДО (63) ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, КОБИН, АДРИАНО, КОСТА (79)(356), ТЕЙШЕЙРА (356), МХИТАРЯН (365)20 03.03.11. СЕВАСТОПОЛЬ В ГОСТЯХ 0:1 (0:0) ЛИСЕНЧУК 6 500 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ ЧИГРИНСКИЙ РАЦ СТЕПАНЕНКО МХИТАРЯН ЖАДСОН (464) ВИЛЛИАН (464) █ КОСТА (744) АДРИАНО (90+5) ТЕТЕНКО, ИЩЕНКО, ХЮБШМАН, ТЕЙШЕЙРА (374),КРИВЦОВ, ЭДУАРДО (346), ВИЦЕНЕЦ (346)21 13.03.11. КАРПАТЫ В ГОСТЯХ 1:0 (0:0) ШВЕЦОВ 27 000 ПЯТОВ СРНА РАКИЦКИЙ' ЧИГРИНСКИЙ РАЦ' СТЕПАНЕНКО (56)' ГАЙ (544) МХИТАРЯН ВИЛЛИАН (614) ЭДУАРДО АДРИАНО ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, ХЮБШМАН, ТЕЙШЕЙРА, КОСТА (361), ЖАДСОН (354), ВИЦЕНЕЦ (373)22 20.03.11. ВОЛЫНЬ ДОМА 4:0 (1:0) КУТАКОВ 33 454 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ ЧИГРИНСКИЙ ШЕВЧУК ХЮБШМАН МХИТАРЯН (69) КОСТА (604) ВИЛЛИАН ЖАДСОН (42�)(704) АДРИАНО (164) ХУДЖАМОВ, КРИВЦОВ, ГАЙ, КОБИН, ВИЦЕНЕЦ(370), ТЕЙШЕЙРА(70)(360), МОРЕНО(86)(316)23 01.04.11. ИЛЬИЧЕВЕЦ В ГОСТЯХ 1:3 (0:1) ГОДУЛЯН 10 500 ПЯТОВ СРНА(19) КРИВЦОВ РАКИЦКИЙ ФЕРНАНДИНЬО █ МХИТАРЯН █ ШЕВЧУК ЖАДСОН (794) ВИЛЛИАН █ ТЕЙШЕЙРА (674) АДРИАНО █ (53)(714) ХУДЖАМОВ, ЧИЖОВ, КОБИН, КОСТА (90+4)(367), ВИЦЕНЕЦ (379), СТЕПАНЕНКО, МОРЕНО (371)24 09.04.11. ОБОЛОНЬ ДОМА 25 16.04.11. ТАВРИЯ В ГОСТЯХ 26 23.04.11. МЕТАЛЛИСТ ДОМА 27 30.04.11. ДИНАМО В ГОСТЯХ 28 07.05.11. МЕТАЛЛУРГ Д ДОМА 29 14.05.11. ВОРСКЛА В ГОСТЯХ 30 21.05.11. ДНЕПР ДОМА

СУПЕРКУБОК УКРАИНЫ

04.07.2010 ТАВРИЯ ДОМА 7:1 (2:1) ШАНДОР 10 500 ПЯТОВ СРНА ЧИЖОВ РАКИЦКИЙ РАЦ(90)' ХЮБШМАН (584)' ФЕРНАНДИНЬО ЖАДСОН (35) (684) ВИЛЛИАН(67) КОСТА' ГЛАДКИЙ (2, 51) (604) ТЕТЕНКО, КУЧЕР, КОБИН, СТЕПАНЕНКО (358), КРАВЧЕНКО, АДРИАНО (78, 85) (370) , ТЕЙШЕЙРА (368)

КУБОК УКРАИНЫ

1/16 22.09.2010 КРИВБАСС ДОМА 6:0 (2:0) СИРЕНКО 23 808 ХУДЖАМОВ КОБИН ЧИЖОВ КУЧЕР ШЕВЧУК ХЮБШМАН (714) ВИЦЕНЕЦ МХИТАРЯН(35) КОСТА ТЕЙШЕЙРА (614) МОРЕНО (12)(614) ТЕТЕНКО, СРНА, РАКИЦКИЙ, СТЕПАНЕНКО (371), ВИЛЛИАН, АДРИАНО(65,67,89) (361), ЭДУАРДО (84)(361)1/8 27.10.2010 ПОЛТАВА В ГОСТЯХ 0:2 (0:0) ЯБЛОНСКИЙ 2 500 ХУДЖАМОВ КОБИН КУЧЕР ИЩЕНКО ШЕВЧУК (464) ХЮБШМАН (724) ГАЙ РАЦ БРУНО (594) ВИЦЕНЕЦ МОРЕНО (69) ТЕТЕНКО, ЧИЖОВ, СТЕПАНЕНКО (372), ЖАДСОН, ВИЛЛИАН (72) (346), АДРИАНО (359), БУДКОВСКИЙ1/4 10.11.2010 МЕТАЛЛУРГ З ДОМА 1:0 (1:0) ЖАБЧЕНКО 22 326 ХУДЖАМОВ КРИВЦОВ(71) КУЧЕР ЧИЖОВ ШЕВЧУК █ ХЮБШМАН ВИЦЕНЕЦ █ ЖАДСОН █ КОСТА (61) ТЕЙШЕЙРА АДРИАНО (61) ТЕТЕНКО, ИЩЕНКО, КОБИН (71), СРНА, СТЕПАНЕНКО, ВИЛЛИАН (61), ЭДУАРДО (61), ТЕЙКУ (14 �)1/2 11.05.2011 ДНЕПР ДОМА

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ УЕФА

1 тур 15.09.2010 «Партизан» ДОМА 1:0 (0:0) КАРБАЛЬО 48 512 ПЯТОВ СРНА(71)' КУЧЕР РАКИЦКИЙ РАЦ ХЮБШМАН ГАЙ ЖАДСОН (584) ВИЛЛИАН КОСТА АДРИАНО (834) ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО, СТЕПАНЕНКО, ВИЦЕНЕЦ (383), ИЩЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (358), МОРЕНО2 тур 28.09.2010 «Брага» В ГОСТЯХ 0:3 (0:0) БЛОМ 15 000 ПЯТОВ СРНА КУЧЕР РАКИЦКИЙ РАЦ' ХЮБШМАН (794) █ ГАЙ (664) КОСТА (90+1�) █ МХИТАРЯН █ ВИЛЛИАН АДРИАНО(56,72) (754) ТЕТЕНКО, ЧИЖОВ , ЖАДСОН (366), КОБИН , ВИЦЕНЕЦ (379), ТЕЙШЕЙРА, ЭДУАРДО (375)3 тур 19.10.2010 «Арсенал» В ГОСТЯХ 5:1 (2:0) МОЭН 60 016 ПЯТОВ ХЮБШМАН КУЧЕР АДРИАНО (594) ВИЛЛИАН (464) ГАЙ (684) МХИТАРЯН РАЦ ТЕЙШЕЙРА СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ЖАДСОН, ЭДУАРДО (368), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КОСТА, ЧИГРИНСКИЙ4 тур 03.11.2010 «Арсенал» ДОМА 2:1 (2:1) БУЗАККА 51 153 ПЯТОВ ХЮБШМАН █ ЖАДСОН (734) АДРИАНО (884) ВИЛЛИАН ЭДУАРДО(45) ГАЙ █ (624) РАЦ █ ЧИГРИНСКИЙ(28) СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ , КУЧЕР, КОБИН, СТЕПАНЕНКО, КОСТА (373), ТЕЙШЕЙРА (362), МОРЕНО (388)5 тур 23.11.2010 «Партизан» В ГОСТЯХ 0:3 (0:0) де БЛЕКЕРЕ 17 473 ПЯТОВ ЖАДСОН (59) (75) АДРИАНО ВИЛЛИАН СТЕПАНЕНКО █ (52) ГАЙ █ (74) КОСТА (62) РАЦ ЧИГРИНСКИЙ █ СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, КУЧЕР, ЭДУАРДО (68) (62), ТЕЙШЕЙРА (75), ИЩЕНКО, ВИЦЕНЕЦ (74), МОРЕНО6 тур 08.12.2010 «Брага» ДОМА 2:0 (0:0) БРЫХ 47 627 ПЯТОВ ЖАДСОН (734) АДРИАНО (83) ВИЛЛИАН СТЕПАНЕНКО ГАЙ (844) КОСТА (624) РАЦ (78) ЧИГРИНСКИЙ СРНА РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ХЮБШМАН, КУЧЕР, КОБИН (384), МХИТАРЯН (373, ТЕЙШЕЙРА (362), ИЩЕНКО1/8 16.02.2011 «Рома» В ГОСТЯХ 2:3 (1:3) БЕНКЕРЕНСА 35 873 ПЯТОВ █ ХЮБШМАН ЖАДСОН(29) (854) АДРИАНО(41) █ ВИЛЛИАН КОСТА(36) (664) МХИТАРЯН (784) РАЦ ЧИГРИНСКИЙ █ СРНА РАКИЦКИЙ █ ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО (366), СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА (385), ИЩЕНКО, ЧИЖОВ, ВИЦЕНЕЦ (378)1/8 08.03.2011 «Рома» ДОМА 3:0 (1:0) УЭББ 46 543 ПЯТОВ ХЮБШМАН ЖАДСОН АДРИАНО (754) ВИЛЛИАН (18, 58) КОСТА (604) МХИТАРЯН (674) █ РАЦ ЧИГРИНСКИЙ СРНА █ РАКИЦКИЙ ХУДЖАМОВ, ЭДУАРДО (87) (360), СТЕПАНЕНКО, ГАЙ, ТЕЙШЕЙРА (367), ИЩЕНКО, МОРЕНО (375)1/4 06.04.2011 «Барселона» В ГОСТЯХ 5:1 (2:0) ТОМСОН 85 518 ПЯТОВ ХЮБШМАН (824) ЖАДСОН (704) АДРИАНО ВИЛЛИАН (754) КОСТА МХИТАРЯН РАЦ ИЩЕНКО СРНА РАКИЦКИЙ (60) ХУДЖАМОВ, ФЕРНАНДИНЬО(370) , ЭДУАРДО(382), КОБИН, СТЕПАНЕНКО, ТЕЙШЕЙРА(375), ЧИЖОВ1/4 12.04.2011 «Барселона» ДОМА

ВСЕ МАТЧИ СЕЗОНАДанные по состоянию на 08.04.2011

«ШАхТЕР» В ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/УДАЛЕНИЯ ИГРОКОВ «ШАхТЕРА» В ЛЧ 2010/2011

ЗАБОЙщИКИ«ШАхТЕРА»В ЛЧ 2010/2011

Игры под руководством Мирчи Луческу – 33Игры под руководством Виктора Прокопенко – 6

Самая крупная победа: 5:0 над «Базелем» (26.11.2008).Самые крупные поражения - 1:5 от «Лацио» (25.10.2000),от «Арсенала» (19.10.2010), от «Барселоны» (06.04.2011).

Мы забивали:

Жадсон – 8Адриано, Матузалем – 4Брандау, Виллиан, Воробей, Лукарелли, Фернандиньо, Эдуардо – 3Агахова, Гладкий, Зубов, Коста, Марика – 2Ателькин, Бахарев, Белик, Глевецкас, Илсиньо, Ракицкий, Рац, Селезнев, Степаненко, Срна, Чигринский, Эдуардо – 1Автогол: Хорняк («Спарта»).хет-трик – ЖадсонДубли – Адриано, Агахова, Виллиан, Гладкий, Матузалем

И В Н П М

Матчи всего 39 17 3 19 57:66

Домашние матчи 19 11 2 6 32:18

Выездные матчи 20 6 1 13 25:48

ИГРОК И В

Рац 9 3

хюбшман 7 3

Адриано 9 2

Гай 6 2

Мхитарян 6 2

Ракицкий 9 2

Срна 9 2

Чигринский 5 2

Коста 9 1

Степаненко 2 1

Пятов 9 1

Фернандиньо 1 1

ИГРОК И В

Адриано 9 4

Эдуардо 7 4

Виллиан 9 2

Жадсон 9 2

Коста 9 2

Ракицкий 9 1

Рац 9 1

Срна 9 1

Степаненко 2 1

Чигринский 5 1

Мы пропускали:

Пятов – 31Вирт – 15Лаштувка – 9Шуст – 5Шутков – 4Плетикоса – 2

Рекордсмены «Шахтера» по количе-ству сыгранных матчей в групповой стадии ЛЧ:

31 - Срна;28 - Рац;26 - Хюбшман;26 - Жадсон;21 - Брандау;20 - Чигринский.

Page 10: Шахтер — Барселона

10 www.shakhtar.com

ЦЕНТР ВНИМАНИЯ

1. Первым из «варшавян» в столице Донбасса появился румынский полузащитник Мариан Алиуцэ, дебютировавший в чемпионате Украины в апреле 2000 года. Одним своим появлением в «Шахтере» Мариан открыл новую страницу в истории клуба – он стал первым легионером «оранжево-черных». Хоть и не сразу, но Алиуцэ завоевал место в основном составе, взвалив на себя нелегкие функции «диспетчера» команды.

Однако, отыграв за «горняков» в 26 матчах, по окончании «золотого» сезона – 2001/2002 был вынужден по семейным обстоятельствам (поговаривали, что его жена с маленьким ребенком не захотела переезжать в Донецк) вернуться на родину и стал выступать за «Стяуа». Дальше в его биографии были и вояжи в Азию – Южную Корею и Китай, – и возвращение в Донецк, но не в «Шахтер», а в «Металлург», и попытка закрепиться в греческом «Ираклисе». Карьеру игрока Мариан заканчивал в бакинском «Нефтчи», который стал его 15 (!) клубом. Сейчас Алиуцэ работает селекционером в донецком «Металлурге».

2. Через полгода после Алиуцэ «оранжево-черную» футболку примерил его земляк и тезка нападающий бухарестского «Прогресула» Мариан Саву, с именем которого связывают первый трансферный провал «горняков». В

«Шахтер» он приехал в ранге лучшего бомбардира родного чемпионата, и в новом клубе от этого длинноволосого форварда ожидали подобных подвигов. Но таковой произошел лишь однажды, когда, оформив хет-трик, Саву поучаствовал в выездном разгроме алчевской «Стали» (5:2). И все… В семи других поединках Мариан просидел на голодном пайке, потерял место в основе и был передан в аренду донецкому «Металлургу», в котором также не блистал, к тому же нарушал свои контрактные обязательства. Покинув Донецк, Саву поскитался по Кипру, Венгрии и Румынии, повесив бутсы на гвоздь в 2007-м и забив в пяти заключительных сезонах карьеры всего 16 мячей. На четыре меньше, чем в том самом звездном, предварявшем его переезд в Донецк.

3. Зато приобретенный летом 2001 года польский защитник Мариуш Левандовски, хотя и не сразу, но завоевав место в основном составе «горняков», в течение девяти сезонов верой и правдой служил «Шахтеру», став одним из лидеров команды и самым титулованным футболистом в ее истории (на сегодняшний день он пока единственный из «горняков» пятикратный чемпион Украины). Игру Левандовски всегда отличали мощь, выносливость и предельная самоотдача. Мариуш одинаково надежно действовал как в защите, так и на позиции опорного полузащитника, а его подключения в атаку при розыгрыше стандартных положений неизменно несли угрозу воротам соперников. Игрок постоянно вызывался под знамена национальной сборной Польши, в составе которой участвовал в чемпионате мира – 2006 и чемпионате Европы – 2008, а по итогам 2009 года был признан лучшим футболистом своей страны. Отыграв под оранжево-черными знаменами 275 матчей и забив 30 голов, минувшим летом Левандовски подписал контракт с ПФК «Севастополь», оставив о себе в Донецке самые светлые воспоминания.

13 «ВАРШАВЯН»Не так давно исполнилось ровно 20 лет, как была упразднена Организация Варшавского договора (ОВД) – военный союз европейских социалистических государств, существовавший с 1955 по 1991 годы. Помимо СССР в ОВД входили Болгария, Венгрия, ГДР, Польша, Румыния и Чехословакия. В донецком «Шахтере» в разное время играли 13 футболистов, представлявших эти страны.

Page 11: Шахтер — Барселона

1112.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

ЦЕНТР ВНИМАНИЯ

4. Почти одновременно с Левандовски оборона «Шахтера» пополнилась левым защитником из Румынии Даниэлем Флорей. Своей надежной игрой и профессиональным отношением к делу он быстро завоевал доверие тренеров и любовь болельщиков, и в течение нескольких сезонов являлся твердым игроком основы «оранжево-черных». Однако путь наверх перечеркнула нелепая травма в матче против киевского «Динамо» в мае 2003-го, после чего Флоря почти на год выпал из «обоймы» донецкой команды, проиграв конкуренцию своему молодому земляку Развану Рацу. Даниэлю отводилась роль запасного, редко выходящего на поле. За четыре года в «Шахтере» он провел в общей сложности 85 игр, в которых отметился двумя забитыми мячами. Дальше были выступления за запорожский и донецкий «Металлурги», краткосрочное возвращение в Румынию и завершение карьеры игрока в кипрском АПОЭЛе.

5. Первым приобретением «Шахтера» после приглашения на пост главного тренера Невио Скалы стал польский голкипер Войцех Ковалевски, подписавший контракт с «горняками» в феврале 2002 года. Говорят, что высокорослый страж ворот очень впечатлил итальянского наставника во время контрольного матча «оранжево-черных» против варшавской «Легии». Поляк с ходу застолбил за собой место в основном составе, и вполне возможно, что играл бы в Донецке еще долго, но в финале Кубка Украины – 2002, совершив неудачный прыжок, врезался в штангу и сильно порезал

руку. С этого момента у Войцеха в «Шахтере» началась «черная полоса». В итоге, проведя за «горняков» 26 игр, летом 2003-го Ковалевски был отдан в годичную аренду московскому «Торпедо-Металлургу», но очень скоро оказался в «Спартаке», где задержался на несколько лет. По итогам одного из сезонов был даже признан лучшим игроком команды. Позже играл в польской «Короне», греческом «Ираклисе» и российской «Сибири». Ныне защищает ворота кипрского «Анортосиса».

6. В марте 2002 года очередная попытка «горняков» освежить оборону привела к приглашению в команду румына Даниэля Кирицэ, за трансфер которого «оранжево-черные» заплатили бухарестскому «Рапиду» около 250 000 долларов. Сейчас мало кто вспомнит, что из себя представлял этот правый защитник, лишь однажды вышедший на замену. В любом случае удачной эту покупку не назовешь, и очень скоро Кирицэ, так и не ставший конкурентом Михаила Старостяка, оказался в питерском «Зените», где провел три года и откуда ушел со скандалом. Затем на короткий срок вернулся в Украину и, после неудачной попытки перейти в «Металлист», поиграл за алчевскую «Сталь». В 2008-м году завершил карьеру и ныне работает футбольным агентом.

7. 2003 год начался для «Шахтера» с приобретения игрока сборной Болгарии Предрага Пажина. Первое время этот достаточно возрастной защитник (в Донецке отметил свое 30-летие) сербского происхождения был твердым игроком основы, проведя за «горняков» 33 игры и забив

1 гол. Но после серии грубых ошибок в матчах с принципиальными соперниками Бернд Шустер перевел защитника в «Шахтер-2», чем болгарин был крайне недоволен. Он отказывался тренироваться с «дублем», требуя досрочного разрыва контракта. Конфликт с руководством клуба (Пажин даже подавал жалобу в ФИФА) завершился отъездом футболиста в одну из китайских команд зимой 2005 года. Вскоре он был дисквалифицирован на 18 месяцев за плевок в арбитра, затем вернулся в Болгарию, где помог пробиться в Высшую лигу «Локомотиву» из Мездры. В этой команде, несмотря на солидный возраст, Пажин капитанствует до сих пор.

Page 12: Шахтер — Барселона

12 www.shakhtar.com

ЦЕНТР ВНИМАНИЯ

8. Универсальный левофланговый игрок Разван Рац, которого «Шахтер» увел из-под носа у самого миланского «Интера», появился в Донецке в июле 2003 года, попав «с корабля на бал». Основной левый защитник «горняков» Флоря получил тогда серьезную травму, и в первой половине сезона – 2003/2004 новичок отыграл без замен во всех матчах чемпионата. С приходом же на тренерский мостик «оранжево-черных» Мирчи Луческу, прекрасно знавшего возможности Раца по совместной работе в бухарестском «Рапиде», игра Развана засверкала новыми красками. Нынешний «Шахтер» просто невозможно представить без его левого «крайка», регулярно подключающегося к атакам и завершающего свои фланговые проходы острыми прострелами и навесами. За неполных восемь сезонов он сыграл за «горняков» в 254 поединках и забил 10 голов (в том числе 100-й мяч команды в ЛЧ). Разван прочно застолбил за собой место в национальной сборной Румынии, в составе которой выступал на Евро-2008. Рац женат на дончанке, которая не так давно подарила ему дочь, прекрасно говорит по-русски и чувствует себя на Украине вполне комфортно.

9. Еще один румынский защитник, Флавиус Стойкан, экс-игрок бухарестского «Динамо», пополнил ряды «горняков» в октябре 2003 года, вскоре после того, как его прежний клуб выбил «Шахтер» из Кубка УЕФА. Его дебют в оранжево-черной футболке пришелся на полуфинальный матч Кубка Украины – 2004 против одесского «Черноморца», и именно точный удар Флавиуса принес дончанам победу в том поединке. Следующие два года Стойкан, с одинаковой эффективностью действовавший как в обороне, так и в центре поля, отыграл почти без замен (70 матчей, 1 гол), но затем получил тяжелую травму мениска, перенес операцию и

надолго выбыл из строя. Набрать былую форму после длительного простоя румыну так и не удалось, и в феврале 2007 года он был отдан в аренду в харьковский «Металлист», но и там не смог завоевать место в составе, проведя лишь один матч. Вернулся в бухарестское «Динамо», где и закончил карьеру год спустя.

10. Переход в донецкий «Шахтер» в марте 2004 года румынского нападающего Чиприана Марики вызвал немалый ажиотаж на родине игрока. Молодой форвард по праву считался восходящей звездой румынского футбола и был объектом повышенного внимания со стороны европейских грандов. Но «горняки» оказались самыми расторопными, заплатив бухарестскому «Динамо» за юное дарование 5 млн. евро. Мало-помалу игрок начал оправдывать выданные ему авансы. Результативность Чиприана росла из сезона в сезон. Всего же в 116 играх за донецкий клуб румын 26 раз зажигал свою фамилию на табло. Летом 2007 года за него разгорелась нешуточная борьба между клубами, вратарей которых он огорчил в еврокубках, – «Ромой» и «Штутгартом». Марика отдал предпочтение немецкому клубу, а «горняки» в качестве компенсации получили от действующего чемпиона Бундеслиги 8 млн. евро (на тот момент это было самое дорогое приобретение в истории «швабов»). «Я горжусь тем, что три с половиной года защищал цвета донецкого «Шахтера». Благодаря клубу мое имя знает футбольная Европа», — сказал Чиприан на прощальной пресс-конференции в Донецке.

Page 13: Шахтер — Барселона

1312.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

11. Пополнивший румынскую колонию «горняков» в июле 2004 года защитник Космин Бэркэуан стал третьим игроком бухарестского «Динамо» (после Стойкана и Марики), годом ранее выбившего «Шахтер» из Кубка УЕФА. Он дебютировал за свою новую команду уже на следующий день после подписания контракта – 10 июля 2004-го в поединке за Суперкубок с киевским «Динамо». Первый блин получился у легионера-новичка комом: его промах в серии послематчевых пенальти оказался роковым для «Шахтера». И в дальнейшем Космин играл очень нестабильно, а потому его карьера в Донецке сложилась не лучшим образом. Уже в августе 2005-го, проведя в оранжево-черной футболке 36 матчей (забил 1 гол), Бэркэуан был отдан в полугодичную аренду российским «Крыльям Советов». Затем, также на правах аренды, выступал за бухарестское «Динамо» и греческий ПАОК. Три сезона провел в критском ОФИ, а сейчас доигрывает во второлиговом румынском «Чахлэуле».

12. Летом 2004 года с интервалом в месяц новобранцами «Шахтера» стали два игрока сборной Чехии – Ян Лаштувка и Томаш хюбшман. Экс-голкипер «Баника» (Острава) сумел выиграть конкуренцию за место в «рамке» «горняков» у хорватского кипера Стипе Плетикосы. В общей сложности защищал ворота «оранжево-черных» в 62 играх, 26 из которых отстоял на «ноль». Но с появлением в команде молодого Богдана Шуста потерял место в основном составе и вскоре был отправлен в аренду в английский «Фулхэм». Потом была годичная командировка в немецкий «Бохум» и очередная неудачная попытка заявить о себе в Англии (на этот раз Ян осел в запасе «Вест Хэма»). Тем временем «Шахтер» пополнился талантливыми украинскими вратарями Андреем Пятовым и Рустамом Худжамовым, и стало очевидно, что шансов на продолжение карьеры в Донецке у Лаштувки практически не осталось. В итоге в августе 2009 года чех подписал трехлетний контракт с днепропетровским «Днепром». Сумма трансфера составила 3 млн. евро.

13. Судьба земляка и приятеля Лаштувки Томаша хюбшмана сложилась совсем по-иному. В Донецке этот энергичный, решительный и безусловно талантливый игрок нашел свою команду. Правда, в отличие от «Спарты», где Томаш действовал в основном на позиции стоппера, в «Шахтере» Мирчи Луческу он зарекомендовал себя как надежный опорник – бесстрашный, достаточно быстрый, хорошо читающий игру. Ныне Хюбшман – ключевой полузащитник и один из ветеранов «оранжево-черных», внесший немалый вклад во все громкие победы своей команды последних лет. В активе этого «блондина украинского футбола», как его прозвали журналисты, 212 матчей, сыгранных в составе «Шахтера», и 8 забитых голов.

ЦЕНТР ВНИМАНИЯ

Page 14: Шахтер — Барселона

14 www.shakhtar.com

Мирча ЛУЧЕСКУ (Румыния)Дата рождения: 29.07.1945

Главный тренер

ЖАД

СОН

8Дата рождения:05.10.83Страна:БразилияРост -вес:169 см - 73 кгПредыдущий клуб:«Атлетико Парана-энсе» (Бразилия)Матчи в ЕК:73/16

полузащитник

ВИЛ

ЛИ

АН

10Дата рождения:09.08.88Страна:БразилияРост -вес:174 см – 72 кгПредыдущий клуб:«Коринтианс» (Бразилия)Матчи в ЕК:41/5

полузащитник

Руст

ам х

УДЖ

АМО

В

12Дата рождения:05.10.82Страна:УкраинаРост -вес:191 см - 85 кгПредыдущий клуб:«Харьков»Матчи в ЕК:1/0

вратарь

Вяче

слав

ШЕВ

ЧУК

13Дата рождения:13.05.79Страна:УкраинаРост -вес:184 см - 79 кгПредыдущий клуб:«Днепр» (Днепропетровск)Матчи в ЕК:20/0

защитник

Луи

с А

ДРИ

АНО

9Дата рождения:12.04.87Страна:БразилияРост -вес:183 см - 76 кгПредыдущий клуб:«Интернасьонал» (Бразилия)Матчи в ЕК:36/14

нападающий

ЭДУА

РДО

11Дата рождения:25.02.83.Страна:ХорватияРост -вес:177 см – 73 кгПредыдущий клуб:«Арсенал»(Англия)Матчи в ЕК:24/4

нападающий

Том

аш х

ЮБШ

МАН

3Дата рождения:04.09.81Страна:ЧехияРост -вес:180 см - 76 кгПредыдущий клуб:«Спарта» (Чехия)Матчи в ЕК:91/4

защитник

Алек

санд

р К

УЧЕР

5Дата рождения:22.10.82Страна:УкраинаРост -вес:184 см - 77 кгПредыдущий клуб:«Металлист» (Харьков)Матчи в ЕК:39/0

защитник

ФЕР

НАН

ДИ

НЬО

7Дата рождения:04.05.85Страна:БразилияРост -вес:176 см - 67 кгПредыдущий клуб:«Атлетико Парана-энсе» (Бразилия)Матчи в ЕК:59/12

полузащитник

Карьера игрока:«Динамо» (Бухарест), «Штиинта» (Бухарест), «Политехника» (Бухарест), «Корвинул» (Хунедоара, Румыния).В Высшей лиге чемпионатовРумынии провел 362 матча, забил 78 голов.Выступал за национальнуюсборную Румынии - провел 74 игры,забил 9 голов.В еврокубках провел 15 матчей, забил 3 гола.Титулы: шестикратный чемпион Румынии,двукратный обладатель Кубка Румынии,лучший футболист Румынии 1969 года.

Карьера тренера:«Корвинул» (Хунедоара, Румыния),сборная Румынии, «Динамо» (Бухарест),СК «Пиза» (Италия), «Брешиа» (Италия), «Реджина» (Италия), «Рапид» (Бухарест), «Интер» (Италия), «Галатасарай» (Турция), «Бешикташ» (Турция).С мая 2004 года гл. тренер «Шахтера».Титулы: Обладатель Кубка УЕФА 2008/2009 гг. Обладатель Суперкубка УЕФА 2000 г. Чемпион Румынии 1990, 1999 гг. Чемпион Турции 2002, 2003 гг. Чемпион Украины 2005, 2006, 2008, 2010 гг. Обладатель Кубка Румынии 1986, 1988, 1990, 1998 гг. Обладатель Суперкубка Румынии 1999 г. Обладатель Кубка Украины 2004, 2008 гг. Обладатель Суперкубка Украины 2005, 2008, 2010 гг. Лучший тренер Турции 2001, 2002, 2003 гг. Лучший тренер Украины 2005/2006, 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010гг. Заслуженный тренер Украины.

«ШАхТЕР» ДОНЕЦКгод основания клуба - 1936

НАШИ ПАРНИ

Page 15: Шахтер — Барселона

1512.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Алек

сей

ГАЙ

19Дата рождения:06.11.82Страна:УкраинаРост -вес:181 см – 73 кгПредыдущий клуб:«Ильичевец» (Мариуполь)Матчи в ЕК:40/3

полузащитник

Разв

ан Р

АЦ

26Дата рождения:26.05.81Страна:РумынияРост -вес:178 см – 72 кгПредыдущий клуб:«Бакэу» (Румыния)Матчи в ЕК:90/1

защитник

Генр

их М

хИТА

РЯН

22Дата рождения:21.01.89Страна:АрменияРост -вес:178 см – 72 кгПредыдущий клуб:«Металлург»(Донецк)Матчи в ЕК:13/4

полузащитник

Васи

лий

КО

БИН

14Дата рождения:24.05.85Страна:УкраинаРост -вес:179 см - 74 кгПредыдущий клуб:«Карпаты»(Львов)Матчи в ЕК:7/1

полузащитник

Андр

ей П

ЯТО

В

30Дата рождения:28.06.84Страна:УкраинаРост -вес:190 см – 84 кгПредыдущий клуб:«Ворскла»(Полтава)Матчи в ЕК:46/-48

вратарь

Ник

олай

Ищ

ЕНКО

32Дата рождения:09. 03. 83Страна:УкраинаРост -вес:182 см - 74 кгПредыдущий клуб:«Карпаты»(Львов)Матчи в ЕК:15/0

защитник

Дар

ио С

РНА

33Дата рождения:01.05.82Страна:ХорватияРост -вес:178 см – 72 кгПредыдущий клуб:«Хайдук» (Хорватия)Матчи в ЕК:91/5

полузащитник

Дм

итри

й Ч

ИГР

ИН

СКИ

Й

27Дата рождения:07.11.86Страна:УкраинаРост -вес:190 см — 81 кгПредыдущий клуб:«Барселона»(Испания)Матчи в ЕК:41/1

защитник

Алек

санд

р Ч

ИЖ

ОВ

36Дата рождения:10.08.86Страна:УкраинаРост -вес:187 см - 81 кгПредыдущий клуб:«Ворскла» (Полтава)Матчи в ЕК:1/0

защитник

Тара

с С

ТЕП

АНЕН

КО

15Дата рождения:08.08.89Страна:УкраинаРост -вес:181 см – 76 кгПредыдущий клуб:«Металлург»(Запорожье)Матчи в ЕК:2/1

полузащитник

Серг

ей К

РИВЦ

ОВ

38Дата рождения:15.03.91Страна:УкраинаРост -вес:186 см – 80 кгПредыдущий клуб:«Металлург»(Запорожье)Матчи в ЕК:0/0

защитник

Арте

м Т

ЕТЕН

КО

60Дата рождения:12.02.91Страна:УкраинаРост -вес:193 см – 88 кгПредыдущий клуб:нетМатчи в ЕК:0/0

вратарь

Мар

село

МО

РЕН

ОВи

тали

й В

ИЦ

ЕНЕЦ

99

90

Дата рождения:18.06.87Страна:БоливияРост -вес:187 см – 82 кгПредыдущий клуб:«Крузейро»(Бразилия)Матчи в ЕК:8/0

Дата рождения:03.08.90Страна:УкраинаРост -вес:182 см – 69 кгПредыдущий клуб:«Заря»(Луганск)Матчи в ЕК:5/0

нападающий

полузащитник

Алек

с Т

ЕЙШ

ЕЙРА

29Дата рождения:06.01.90Страна:БразилияРост -вес:173 см - 70 кгПредыдущий клуб:«Васко да Гама»(Бразилия)Матчи в ЕК:8/0

полузащитник

Ярос

лав

РАК

ИЦ

КИЙ

44Дата рождения:03.08.89Страна:УкраинаРост -вес:180 см – 70 кгПредыдущий клуб:нетМатчи в ЕК:18/2

защитник

Дуг

лас

КО

СТА

20Дата рождения:14.09.90Страна:БразилияРост -вес:170 см - 65 кгПредыдущий клуб:«Гремио»(Бразилия)Матчи в ЕК:11/2

полузащитник

НАШИ ПАРНИДанные по состоянию на 08.04.2011

Page 16: Шахтер — Барселона

НАШИ ПАРНИДанные по состоянию на 08.04.2011

www.shakhtar.com

9 10 0 0 0 0 0 0 5 8

10м 10м20м 20м30м 30м40м 40м50м 50м

7

1

11

1

142

5

12

3

ГОЛЫ «ШАХТЕРА»

330

1

МЫ ЗАБИВАЛИ НАМ ЗАБИВАЛИ

55 3

2

2

1

1 6

ФУТ

БОЛ

ИСТ

Чемп

иона

т Ук

раин

ы

Прем

ьер-

лига

20

10/1

1

Кубо

к Ук

раин

ы

Кубо

к Ук

раин

ы

2010

/11

Супе

ркуб

ок

Укра

ины

Евро

кубк

и

Евро

кубк

и 20

10/1

1

Всег

о

Юрий Вирт 181/-157 0/0 31/-33 0/0 0/0 30/-57 0/0 242/-247Андрей Пятов 140/-91 23/-9 12/-7 0/0 2/-3 46/-48 8/-12 200/-149Артем Тетенко 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0Рустам худжамов 77/-79 0/0 10/-8 3/0 1/-1 1/0 0/0 89/-88Николай Ищенко 103/1 4/0 16/0 1/0 0/0 15/0 1/0 134/1Сергей Кривцов 44/2 1/0 2/0 1/0 1/0 0/0 0/0 46/2Александр Кучер 108/5 8/0 18/1 3/0 1/0 39/0 3/0 165/16Ярослав Ракицкий 40/1 16/1 4/1 0/0 1/0 18/2 9/1 63/4Разван Рац 146/6 13/0 25/2 1/0 6/1 90/1 9/1 267/10Дмитрий Чигринский 114/11 16/2 17/2 0/0 2/1 41/1 5/1 174/15Александр Чижов 80/2 5/0 9/0 2/0 1/0 1/0 0/0 91/2Вячеслав Шевчук 127/2 7/0 26/0 3/0 2/0 20/0 0/0 175/2Виллиан 94/13 23/3 17/4 2/1 2/1 41/5 9/2 155/23Виталий Виценец 27/3 18/3 3/0 3/0 0/0 5/0 4/0 35/3Алексей Гай 182/27 9/0 36/7 1/0 1/0 40/3 6/0 259/37Жадсон 158/37 20/4 18/5 1/0 5/2 73/16 9/2 250/59Василий Кобин 160/12 5/0 7/1 3/0 0/0 7/1 1/0 174/14Дуглас Коста 33/10 20/5 2/0 2/0 1/0 11/2 9/2 47/12Генрих Мхитарян 46/15 10/3 3/2 1/1 13/4 6/0 62/21Тарас Степаненко 93/1 13/0 4/0 2/0 1/0 2/1 2/1 100/2Дарио Срна 181/14 21/2 26/5 0/0 6/0 91/5 9/1 304/24Алекс Тейшейра 22/4 19/4 2/0 2/0 1/0 8/0 8/0 33/4Фернандиньо 132/24 10/2 13/4 0/0 4/0 59/12 1/0 208/40Томаш хюбшман 123/2 11/0 23/2 3/0 4/0 91/4 7/0 242/8Луис Адриано 72/28 19/9 13/5 3/3 1/2 36/14 9/4 122/49Марсело Морено 29/7 15/5 3/3 2/2 0/0 8/0 8/0 40/10Эдуардо да Силва 16/5 16/5 2/1 2/1 0/0 24/4 7/4 42/10

Page 17: Шахтер — Барселона

НАШИ ПАРНИ

15.09.2010/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Partizan Beograd, Serbia 17

ПРОЧИТАЛ? БЕГИ В Fan ShoP!

Специально к поединку с «Барселоной» на «Донбасс Арене» сеть фирменных магазинов ФК «Шахтер» подготовила приятный сюрприз. С 7 апреля болельщики могут приобрести уникальную атрибутику, посвященную этому поединку.

Желаете иметь в своей коллекции шарф, чашку, вымпел, брелок или футболку с логотипами «Шахтера» и «Барселоны»? Тогда спешите в один из магазинов сети Fan Shop и выбирайте то, что придется вам по душе. Напомним, что в Донецке можно найти четыре места продажи – на южном входе «Донбасс Арены», в ТЦ «Континент», в фирменном магазине на бульваре Пушкина, а также в торгово-развлекательном центре «Донецк Сити».

ЖАДСОН: ИСТОРИЯ 250-Я

Первый четвертьфинальный поединок с «Барселоной» стал юбилейным, 250-м для Жадсона в футболке «Шахтера». Такого количества проведенных встреч бразильский полузащитник «горняков» достиг за шесть с лишним лет своих выступлений за донецкий клуб. Кроме того, на счету 8-го номера «горняков» 59 голов, в том числе и самый ценный, забитый «Вердеру» в финале Кубка УЕФА – 2008/2009 в Стамбуле.

* Дан

ные п

о со

стоя

нию

на 0

8.04

.201

1.

ЖАДСОН В «ШАхТЕРЕ»*:ТУРНИР МАТЧИ ГОЛЫ

Чемпионат Украины 158 37

Кубок Украины 18 5

Суперкубок Украины 5 1

Лига чемпионов 38 9

Лига Европы и Кубок УЕФА 30 7

Суперкубок УЕФА 1 0

ТАКОГО ПРОПУСТИТЬ НЕЛЬЗЯ!

Совсем немного времени осталось до торжественной церемонии празднования 75-летия ФК «Шахтер». 14 мая на «Донбасс Арене» состоится грандиозное шоу, на которое приглашаются все болельщики клуба!

С 11 по 15 апреля кассы арены открыты для обладателей сезонных абонементов ФК «Шахтер». Самым преданным поклонникам команды будет предоставлена первоочередная возможность приобрести билеты на торжественную церемонию. Все владельцы абонементов, посетившие минимум три домашних игры «Шахтера» в рамках чемпионата Украины, смогут купить по два билета, причем один из них со скидкой 50% от цены свободной продажи!

Обладатели сезонных пропусков, побывавшие менее чем на трех домашних матчах «Шахтера» в чемпионате Украины, в этот же период смогут приобрести один билет – на место, указанное в их абонементе со скидкой 50% от цены свободной продажи.

16 апреля приоритет на покупку билетов будет отдан участникам проекта Fan ID, посетившим от 6 до 12 игр чемпионата Украины. Они смогут приобрести по два билета на одну карту. Если, после того как перечисленные категории болельщиков реализуют свое приоритетное право, в кассах «Донбасс Арены» останутся билеты на торжественную церемонию, они поступят в свободную продажу.

Календарь продаж и подробную билетную схему, стоимость тикетов, а также другие интересующие моменты можно уточнить на официальном сайте ФК «Шахтер» shakhtar.com, а также в информационном центре «Донбасс Арены» по телефону 062 388 88 83.

Page 18: Шахтер — Барселона

18 www.shakhtar.com

20 ДУГЛАС КОСТА ПОЛУЗАщИТНИК «ШАхТЕРА»

Page 19: Шахтер — Барселона

1912.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Page 20: Шахтер — Барселона

20 www.shakhtar.com

Page 21: Шахтер — Барселона

2112.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ УЕФА. 1/4 ФИНАЛА.

Page 22: Шахтер — Барселона

22 www.shakhtar.com

Page 23: Шахтер — Барселона

2312.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

44 ЯРОСЛАВ РАКИЦКИЙ ЗАщИТНИК «ШАхТЕРА»

Page 24: Шахтер — Барселона

24 www.shakhtar.com

Достижения команды: Обладатель Кубка европейских чемпионов (3 раза): 1992, 2006, 2009Обладатель Суперкубка УЕФА (3 раза): 1992, 1997, 2009Клубный чемпион мира (1 раз): 2009Обладатель Кубка кубков (4 раза): 1979, 1982, 1989, 1997Обладатель Кубка Ярмарок (4 раза): 1958, 1960, 1966, 1971Чемпион Испании (20 раз): 1928/29, 1944/45, 1947/48, 1948/49, 1951/52, 1952/53, 1958/59, 1959/60, 1973/74, 1984/85, 1990/91, 1991/92, 1992/93, 1993/94, 1997/98, 1998/99, 2004/05, 2005/06, 2008/09, 2009/10Обладатель Кубка Испании (25 раз): 1909/10, 1911/12, 1912/13, 1919/20, 1921/22, 1924/25,

1925/26, 1927/28, 1941/42, 1950/51, 1951/52, 1952/53, 1956/57, 1958/59, 1962/63, 1967/68, 1970/71, 1977/78, 1980/81, 1982/83, 1987/88, 1989/90, 1996/97, 1997/98, 2008/09Обладатель Суперкубка Испании (9 раз): 1983, 1991, 1992, 1994, 1996, 2005, 2006, 2009, 2010Обладатель Кубка Лиги (2 раза): 1983, 1986Чемпион Каталонии (22 раза): 1901/02, 1904/05, 1908/09, 1909/10, 1910/11, 1912/13, 1915/16, 1918/19, 1919/20, 1920/21, 1921/22, 1923/24, 1924/25, 1925/26, 1926/27, 1927/28, 1929/30, 1930/31, 1931/32, 1934/35, 1935/36, 1937/38Обладатель Кубка Жоана Гампера (34 раза): 1966,1967,1968,1969,1971,1973,1974,1975,1976,1977, 1979,1980,1983,1984,1985,1986,1988,1990,1991,1992, 1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004, 2006,2007,2008,2010

Пеп-тимальный вариант

хосеп Гвардиола посвятил «Барселоне» 11 лет своей игровой карьеры. Воспитанник каталонского клуба, в качестве игрока «сине-гранатовых» он выигрывал 12 национальных и 3 европейских трофея, является одним из самых легендарных и почитаемых футболистов за всю историю клуба. Летом 2007-го Гвардиола занялся тренерской карьерой и возглавил дубль «Барселоны».

С ходу со своей командой он добился значительных успехов, которые по

достоинству были оценены руководством клуба, – уже в 2008-м Хосеп сменил Франка Райкаарда на посту наставника основной команды. В первом же сезоне под руководством Гвардиолы команда стала чемпионом и обладателем Кубка Испании, победителем Лиги чемпионов, а его коллектив по аналогии с великолепной «дрим-тим» Кройффа стали величать «Пеп-тим». С тех пор «Барса» становилась все сильнее. На сегодняшний день команда Гвардиолы – уникальное явление, одна из ярчайших команд в истории мирового футбола.

№ ИГРОК ДАТА РОЖДЕНИЯ РОСТ ВЕСВратари

1 Виктор Вальдес (Испания) 14.01.1982 183 7813 хосе Пинто (Испания) 08.11.1975 185 8231 Рубен Миньо (Испания) 18.01.1989 191 8638 Ойер Оласабаль (Испания) 14.09.1989 189 95

Защитники2 Даниэль Алвеш (Бразилия) 06.05.1983 173 643 Жерар Пике (Испания) 02.02.1987 192 855 Карлес Пуйоль (Испания) 13.04.1978 178 80

18 Габриэль Милито (Аргентина) 07.09.1980 179 7819 Максвелл (Бразилия) 27.08.1981 177 8122 Эрик Абидаль (Франция) 11.09.1979 186 7526 Андреу Фонтас (Испания) 14.11.1989 186 8932 Марк Братра (Испания) 15.01.1991 181 7033 Серхи Гомес (Испания) 28.03.1992 185 7735 Марк Муньеса (Испания) 27.03.1992 179 7240 Монтойя (Испания) 14.04.1991 174 74

Полузащитники6 хави Эрнандес (Испания) 25.01.1980 170 688 Андрес Иньеста (Испания) 11.05.1984 170 65

14 хавьер Маскерано (Аргентина) 08.06.1984 174 7415 Сейду Кейта (Мали) 16.01.1980 183 7716 Серхио Бускетс (Испания) 16.07.1988 189 7321 Адриано (Бразилия) 26.10.1984 172 6728 Серхи Роберто (Испания) 07.02.1992 177 7029 Виктор Васкес (Испания) 20.01.1987 180 7830 Тиаго Алькантара (Испания) 11.04.1991 172 7134 хонатан (Испания) 26.04.1990 172 7437 Ориоль Ромеу (Испания) 24.09.1991 182 82

Нападающие7 Давид Вилья (Испания) 03.12.1981 175 699 Боян Кркич (Испания) 28.08.1990 170 65

10 Лионель Месси (Аргентина) 24.06.1987 169 6711 хеффрен (Испания) 20.01.1988 175 7217 Педро Родригес (Испания) 28.07.1987 169 6420 Ибрахим Афеллай (Нидерланды) 02.04.1986 180 7627 Нолито (Испания) 15.11.1986 175 73

Сост

ав Б

арсе

лоны

ФК «БАРСЕЛОНА»Год основания: 1899Цвета клуба: синий, гранатовыйДомашние матчи проводит на стадионе «Камп Ноу»Вместимость арены – 99 354 зрителяПрезидент клуба: Сандро РосельГлавный тренер: хосеп ГвардиолаОфициальный сайт:www.fcbarcelona.comE-mail: [email protected]

СОПЕРНИК

Page 25: Шахтер — Барселона

2512.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

СОПЕРНИК

Родом из Террассы

На протяжении последних нескольких лет хави Эрнандес считается как минимум одним из лучших полузащитников мира. С одиннадцати лет уроженец Террассы, входящей в провинцию Барселоны, воспитывался и закалялся в клубной системе «сине-гранатовых». В 1998-м году Хави дебютировал в главной команде «Барсы» и стремительно набирал обороты, вскоре став безоговорочным игроком основы.

Его козыри – отменное видение поля, умение отдать фантастическую передачу и постоянное взаимодействие с партнерами, от первой до последней минуты. Жадность и Хави – понятия целиком и полностью антонимичные. Ему чужда возможность перетянуть одеяло на себя, стремясь к призрачному вниманию, – он его получает как раз благодаря своей сыгранности и быстроте принятия решений.

Что может быть красноречивее, чем победы на чемпионате Европы и мира, два триумфа в Лиге чемпионов и пять комплектов золотых медалей в Примере, а также множество личных наград? Хави из тех, кого принято считать творцами этих побед, настоящий трудяга на футбольном поле.

Звезда ДавидСовсем недавно форвард «Барселоны»

Давид Вилья стал лучшим бомбардиром сборной Испании всех времен, опередив Рауля, и сейчас на счету каталонской «семерки» 46 мячей. Когда Вилья приобрел известность, мир облетела трогательная история о его детстве: получивший перелом бедра паренек бил по мячу левой ногой, благодаря чему и приобрел задатки игры обеими ногами.

Человек номер один

Виктор Вальдес, как и многие другие игроки «Барселоны», является воспитанником Академии каталонского клуба. Шанс проявить себя в первой команде выпал Виктору в сезоне – 2002/03. Тогда молодого

и перспективного кипера взяли на роль резервиста Роберто Бонано, но неуверенная игра аргентинца позволила Вальдесу отвоевать себе пост номер один…

В дальнейшем испанец и близко не подпускал к себе конкурентов, в

каждом из последующих сезонов он проводил на поле за «Барселону» не менее трех десятков матчей. От множества других хороших вратарей Вальдеса отличают смелость, надежность и уверенность в игре на выходах, блестящая реакция, а также колоссальный футбольный опыт.

Начинал профессиональную карьеру Давид в Хихоне, где провел три года и забил около пяти десятков мячей, после чего перебрался в «Сарагосу». Далее по курсу была «Валенсия», благодаря выступлениям за которую с Вильей познакомились поближе все, кто неравнодушен к футболу, – Эль Гуахе наколотил в футболке «летучих мышей» более ста мячей, и его персона стала культовой.

В «Барсу» Давид перешел в мае 2010-го года, и сейчас проводит первый сезон в футболке «сине-гранатовых». Ну а самым примечательным моментом является следующий: на победных для Испании чемпионатах Европы и мира (2008 и 2010) Вилья становился лучшим бомбардиром всего первенства. Форварда, как известно, характеризуют забитые мячи, и чего-чего, а этого добра у Давида в достатке.

Page 26: Шахтер — Барселона

26 www.shakhtar.com

Мера жесткости

Карлес Пуйоль – уроженец каталонской деревушки Побла-де-Сегур. Уже в 21 год он дебютировал в матче за основной состав «Барселоны». Молодому защитнику не потребовалось много времени, для того чтобы прочно обосноваться на правом фланге обороны команды ван Гааля. Впрочем, совсем скоро Карлес передислоцировался в центр защиты.

Решительный, смелый и в меру жесткий футболист давно стал кумиром «Камп Ноу». В 2003-м Пуйоль по праву надел капитанскую повязку и до сих пор является бессменным лидером «команды мечты». Силен в игре головой, а потому его подключения к стандартам зачастую несут в себе опасность для оппонента. Пуйоль выиграл все трофеи, о которых может мечтать профессиональный футболист. Его место в составе не поддается сомнениям.

СОПЕРНИК

Ключ на взрыв

Свою карьеру Дани Алвеш начал в бразильском клубе «Баия». Уже в возрасте 18 лет стал основным «крайком» команды, а игра бразильца заставила обратить на него внимание скаутов многих европейских клубов. Так в 2002-м

году Алвеш оказался в Испании. На протяжении 6 сезонов, проведенных в составе «Севильи», он оставался одним из самых ярких игроков правого фланга в Примере. И когда Джанлука Дзамбротта в 2008-м году перебрался в «Милан», то у руководства «сине-гранатовых» не было никаких сомнений, кем именно заменить

итальянца на фланге защиты. С тех пор Дани Алвеш – один из ключевых футболистов команды. На поле его отличают взрывная скорость, техника, неуступчивость в единоборствах, а удары со штрафных или подачи с фланга в исполнении Алвеша не раз плачевно завершались для оппонентов.

Иллюзионист

Хавбек Андрес Иньеста в Испании получил прозвище Иллюзионист. То, что пробившийся в основу одного из лучших клубов мира паренек из Альбасете вытворяет на поле, порой действительно напоминает иллюзию – создается впечатление, то Андрес может все. В свое время казалось, что в хорошем смысле выдворить из состава такого зубра, как Роналдиньо, попросту невозможно, однако случай с тем же Иньестой опровергает это.

Связку Иньесты и Хави в центре поля «Барсы» и сборной Испании вполне резонно считают лучшей в мире. Учитывая то, какие партнеры окружают этих парней в обоих составах, понятен и секрет их успеха. Иньеста виртуозен и быстр, смел и опасен для соперников. Его не так-то просто удержать, поскольку даже в статическом положении он может находиться на идеальной позиции для развития атак. Собственно, он ими дирижирует – Андрес в наши дни является идеальным звеном, связующим оборону и нападение.

Page 27: Шахтер — Барселона

2712.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

СОПЕРНИК

Размер не главное

Парень из аргентинской провинции Санта-Фе, родившийся в семье рабочего и уборщицы, сейчас является номером один в футболе и, по суждениям многих, уже переплюнул великого Диего Армандо Марадону. Лионель Месси. Сейчас это имя, это фигура, это настоящий бренд.

В юном возрасте у Лео был диагностирован дефицит гормона роста и, по некоторым данным, при переезде в «Барселону», желавшую заполучить аргентинского паренька, звучало обещание полностью оплатить лечение. Впрочем, самое важное в истории романа Месси и «Барсы» не это – любопытнее то, как быстро Лионель приспособился к жизни в Испании и прочно обосновался в клубе.

Сейчас о Месси не говорит и не пишет только ленивый. Количество индивидуальных наград и признаний зашкаливает за рамки разумного, а желание различных компаний использовать в рекламе его имя давным-давно перестало кого-либо удивлять. Он умеет на поле абсолютно все, хотя ему всего двадцать три. И в его послужном списке нет только одного желанного трофея – кубка мира, завоеванного в футболке сборной Аргентины…

Page 28: Шахтер — Барселона

28 www.shakhtar.com

«Интер» – «Шальке» - 2:5 (2:2)Голы: Станкович (1), Матип (14), Милито (34), Эду (40, 75), Рауль (53) Раноккия (57-автогол)«Интер»: Жулио Сезар, Дзанетти, Станкович (Харджа, 24; Кордоба, 63), Мотта (Нагатомо, 76), Это’О, Снейдер, Майкон, Раноккия, Камбьяссо, Милито, Киву«Шальке»: Нойер, Сарпей, Хеведес, Рауль (Карими, 87), Эду, Баумйоханн (Шмитц, 76), Пападопулос, Фарфан, Хурадо (Дракслер, 83), Утида, МатипПредупреждения: Станкович (13), Фарфан (45), Киву (52), Сарпей (60), Пападопулос (67), Рауль (85)Удаление: Киву (62)

«Реал» – «Тоттенхэм» - 4:0 (1:0)Голы: Адебайор (4, 57), Ди Мария (72), Криштиану Роналду (87)«Реал»: Касильяс, Рикарду Карвалью, Пепе, Рамос, Криштиану Роналду, Марсело, Хаби Алонсо, Ди Мария (Кака, 77), Озил, Хедира (Диарра, 61), Адебайор (Игуаин, 75)«Тоттенхэм»: Гомес, Бэйл, Дженас, ван дер Варт (Дефо, 46), Галлас, Модрич, Крауч, Доусон, Чорлука (Бассонг, 80), Сандро, Ассу-ЭкоттоПредупреждения: Крауч (8), Адебайор (12), ван дер Варт (20), Пепе (36), Дефо (74)Удаление: Крауч (15)

«Челси» – «Манчестер Юнайтед» - 0:1 (0:1)Гол: Руни (24)«Челси»: Чех, Иванович, Коул, Эссьен, Рамирес, Лэмпард, Торрес, Дрогба (Анелька, 70), Босингва (Оби Микел, 79), Жирков (Малуда, 70), Терри«Манчестер Юнайтед»: ван дер Сар, Эвра, Фердинанд, Руни, Гиггз, Пак Чжи Сун (Смоллинг, 90), Эрнандес (Бербатов, 78), Видич, Кэррик, Рафаэл (Нани, 51), ВаленсияПредупреждения: Жирков (36), Рамирес (60), Эссьен (66), Видич (74), ван дер Сар, (80), Торрес (90)

«Барселона» – «Шахтер» - 5:1 (2:0)Голы: Иньеста (2), Алвеш (34), Пике (53), Ракицкий (60), Кейта (61), Хави (86)«Барселона»: Вальдес, Алвеш, Пике, Хави, Вилья (Педро, 70), Иньеста (Афеллай, 90), Месси, Маскерано, Кейта, Бускетс, Адриано (Максвелл, 77)«Шахтер»: Пятов, Хюбшман (Эдуардо, 82), Жадсон (Фернандиньо, 70), Луис Адриано, Виллиан (Тейшейра, 75), Коста, Мхитарян, Рац, Ищенко, Срна, РакицкийПредупреждения: Рац (51), Иньеста (59), Ракицкий (66), Фернандиньо (77)

ТАБЛО

¼ ФИНАЛА ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ УЕФА – 2010/2011. ПЕРВЫЕ МАТЧИ.

Page 29: Шахтер — Барселона

2912.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Page 30: Шахтер — Барселона

30 www.shakhtar.com

Page 31: Шахтер — Барселона

3112.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Page 32: Шахтер — Барселона

32 www.shakhtar.com

VIP-СЕКТОР

Первопроходцы

«Шахтер» дебютировал в еврокубках 15 сентября 1976 года матчем 1/32 финала Кубка УЕФА с берлинским «Динамо», а окно в Европу для Донецка прорубил Владимир Сальков. «Горняки» достаточно успешно проявили себя в дебютном розыгрыше трофея. Немецкая команда была повержена с общим счетом 4:1, а венгерский «Гонвед» – еще крупнее, 6:2. В 1/8 финала «Шахтер» сошелся с легендарным туринским «Ювентусом». Итальянцы, которые имели куда больший опыт выступления в европейских соревнованиях, в первом поединке одержали уверенную победу. Несмотря на это, ответная игра в Донецке вызвала небывалый ажиотаж, и «Шахтер» просто не мог себе позволить играть с оглядкой на имя. «Горняки» минимально одолели грозного соперника, благодаря голу Валерия Шевлюка.

Европейский футбол вновь вернулся в столицу Донбасса спустя два года, в 1978-м. Жребий не был благосклонен к нашей команде, уже на этапе 1/16 Кубка Кубков соперником «оранжево-черных»

стала «Барселона», будущий обладатель трофея. В первом матче «горняки» потерпели поражение, а в Донецке «сине-гранатовым» удалось свести матч к ничьей. Следующие поединки «Шахтера» под руководством Салькова в еврокубках пришлись уже на середину 90-х, тогда наша команда по сумме двух встреч одолела североирландский «Линфилд».

«Носовские» рекорды

Команда Виктора Носова в 1979 и 1980 гг. вступала в борьбу за Кубок УЕФА, но дать однозначную оценку этим результатам непросто. С одной стороны, наша команда прекращала соревнования уже после стартовых матчей, но с другой – набиралась бесценного опыта в матчах с европейскими грандами того времени, «Монако» и «Айнтрахтом».

Быть может, без поражений не было бы и блестящего сезона – 1983/84. Донецкий «Шахтер», обладатель Кубка СССР, впервые в своей истории пробился в еврокубковую весну. До этого в блестящем стиле были обыграны датский Б-1901 и швейцарский «Серветт», а в 1/4 «горнякам» противостоял «Порто». В первой, португальской

игре «Шахтер» благодаря голам Морозова и Соколовского вел в два мяча, но хозяевам удалось вырвать неоднозначную победу. В ответном поединке нашу команду устраивал только убедительный реванш, и мяч Виктора Грачева, казалось, приблизил «горняков» к заветной цели, но… Все усилия на нет свел точный удар Микки Уолша… Как бы то ни было, именно в 1984-м «Шахтер» во всеуслышание заявил о себе в Европе.

Бесценный Яремченко

Еврокубковые шишки, которые «Шахтер» набил в 90-х, без сомнений, стали оплотом успешных выступлений команды уже в ХХІ веке. «Шахтер» впервые со времен независимости сыграл в еврокубках в 1994-м, под предводительством Валерия Яремченко. «Горняки» уступили по сумме двух встреч норвежскому «Лиллестрему», зато сотворили настоящую сенсацию в розыгрыше Кубка Кубков – 1997/98. Тогда наша команда остановила на своем пути грозную в то время «Боавишту» и только в 1/8 уступила итальянскому середняку «Виченце». Последний на сегодняшний день матч «горняков» в еврокубках под руководством Валерия Ивановича состоялся в 2002-м: «горняки» после поражения в Вене и отставки Невио Скалы дома минимально обыграли венскую «Аустрию».

Проба Кубка УЕФА

В 1995-м команду возглавил тренерский дуэт Валерия Рудакова и Михаила Соколовского. На их плечи выпала нелегкая задача: с ходу подготовить «Шахтер» к матчам 1/16 Кубка УЕФА с крепким «Брюгге». И со своей задачей пара легендарных футболистов справилась вполне. Да, по сумме двух матчей дончане потерпели обидное поражение, но на европейской арене «Шахтер» показал себя с наилучшей стороны: хорошо организованной, дисциплинированной командой. Анатолий

Более полутора сотен поединков провел донецкий «Шахтер» на европейской арене. В этих матчах – история нашего клуба, здесь хватало всякого. Но, несмотря ни на что, «горняки» уверенно шли к цели – сначала радовали громкими победами, а затем попросту приучили к тому, что любому футбольному гранду с «Шахтером» нужно считаться всерьез. Предлагаем вам освежить в памяти имена тех людей, которые создавали европейское имя «Шахтеру». Речь пойдет о наставниках команды.

ПОЧЕРК ДЕРЗКИЙ И БЕЗБАШЕННЫЙ

Page 33: Шахтер — Барселона

3312.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Бышовец с «Шахтером» также брался за штурм Кубка УЕФА. Но если македонский «Силекс» оказался «оранжево-черным» по силе, то уже голландскую «Роду» нашим ребятам во главе с Анатолием Федоровичем пройти не удалось.

Первая Лига

Своей первой Лигой чемпионов Донецк обязан Виктору Прокопенко. Причем «горнякам» с первого же раза покорился групповой этап самого престижного клубного трофея. Виктор Евгеньевич уже тогда привил команде почерк, по которому «Шахтер» узнали и полюбили во многих уголках Старого Света: то была смелая, решительная, атакующая, по-хорошему наглая и безбашенная команда, которая не боялась никого на своем пути. Что говорить, если грозный лондонский «Арсенал» был разбит в Донецке со счетом 3:0. Но все же класс и опыт «канониров» и «Лацио» заставили нашу команду «свернуть» в Кубок УЕФА. В следующем сезоне «Шахтеру» не удалось повторить прошлогоднего достижения: за шаг до группы донецкую команду остановила дортмундская «Боруссия».

VIP-СЕКТОР

ТРЕНЕР ИГР ПОБЕД НИЧЬИх ПОРАЖЕНИЙ РАЗНИЦА МЯЧЕЙ ТУРНИРЫ

Мирча Луческу 85 44 15 26 133-96 Суперкубок УЕФА, Лига чемпионов, Кубок УЕФА, Лига Европы

Виктор Прокопенко 18 7 1 10 28-30 Лига чемпионов, Кубок УЕФА

Валерий Яремченко 13 7 1 4 24-19 Кубок УЕФА, Кубок Кубков

Владимир Сальков 10 6 2 2 17-11 Кубок УЕФА, Кубок Кубков

Виктор Носов 10 6 1 3 18-14 Кубок УЕФА, Кубок Кубков

Бернд Шустер 6 3 1 2 7-7 Лига чемпионов, Кубок УЕФА

Валерий Рудаков/ Михаил Соколовский 6 1 2 3 6-10 Кубок УЕФА, Кубок Интертото

Анатолий Бышовец 4 1 0 3 5-8 Кубок УЕФА

Невио Скала 3 0 2 1 3-7 Лига чемпионов, Кубок УЕФА

Всего: 155 75 26 54 241 - 202

* - д

анны

е по

сос

тоян

ию н

а 05

.04.

2011

Европейская мечта

Первыми европейскими тренерами «Шахтера» стали Невио Скала и Бернд Шустер. Итальянский специалист привез в 2002-м в Донецк первое «золото» национального чемпионата. В том же году «горняки» вполне могли рассчитывать на группу Лиги чемпионов, но потерпели досадное поражение в серии послематчевых пенальти от бельгийского «Брюгге». В следующем сезоне «оранжево-черные» уже под предводительством Шустера на пути к заветному этапу не смогли остановить московский «Локомотив».

Эпоха Мирчи

Под руководством Мирчи Луческу «Шахтер» провел более половины своих европейских матчей. Это уже маленькая жизнь, которую команда живет, завоевывая признание, авторитет и уважение во всех уголках Европы. Случалось всякое, но «горняки» под предводительством румынского специалиста никогда не сдавались, смело шли вперед, покоряя вершину за вершиной. Венцом пути на сегодняшний день является завоевание «Шахтером» в 2009-м Кубка УЕФА – первого евротрофея за всю историю клуба. Спустя два года, в сезоне – 2010/11, донецкая команда фантастическим образом разделалась с соперниками по групповому этапу Лиги чемпионов и с первого места вышла в плей-офф, где не оставила шансов легендарной «Роме»…

Поход продолжается.

Page 34: Шахтер — Барселона

34 www.shakhtar.com

СЧЕТНАЯ ПАЛАТА

О СТАРОЖИЛАх И ЗАБИВАЛАх

ЗА «ШАхТЕР» В ЕВРОКУБКАх:игрок матчей игрок матчей игрок матчей

Дарио Срна 82 Алексей Гай 36 Алекс Тейшейра 8Разван Рац 78 Луис Адриано 36 Эдуардо 7

Жадсон 69 Юрий Вирт 22 Генрих Мхитарян 6Томаш Хюбшман 62 Ярослав Ракицкий 18 Виталий Виценец 5

Фернандиньо 59 Вячеслав Шевчук 16 Тарас Степаненко 2Андрей Пятов 48 Николай Ищенко 15 Рустам Худжамов 1

Дмитрий Чигринский 43 Дуглас Коста 11 Александр Чижов 1Виллиан 41 Марсело Морено 8

Александр Кучер 38 Василий Кобин 8

В нынешнем составе «Шахтера» достаточно опытных еврокубковых бойцов, которые не понаслышке знакомы с матчами Лиги чемпионов и Лиги Европы.

Предлагаем вам «пройтись» по каждому действующему футболисту «Шахтера» и составить полное представление: кто сколько отыграл и забил на данном этапе в еврокубковых встречах. Итак…

Наибольшее количество матчей на сегодняшний день в составе «горняков» в еврокубковых дуэлях провел Дарио Срна – 81. Совсем чуть-чуть от него отстал румынский защитник Разван Рац, в активе которого 77 поединков. Бразилец Жадсон и чешский опорник Томаш хюбшман наиграли 68 и 61 матч в футболке «Шахтера» в евро-турнирах соответственно.

Плюс ко всему, давайте не будем забывать о стремительном росте количества проведенных игр донецкими бразильцами, которые до перехода в «Шахтер» в Европе не выступали. Так, у Виллиана в активе уже 40 матчей, у Луиса Адриано – 35, а молодой да перспективный Дуглас Коста принял участие уже в десятке еврокубковых битв дончан.

Page 35: Шахтер — Барселона

3512.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

СЧЕТНАЯ ПАЛАТА

БОМБАРДИРЫ:игрок голов игрок голов

Жадсон 16 Алексей Гай 3

Луис Адриано 14 Дуглас Коста 2

Фернандиньо 12 Разван Рац 1

Эдуардо 12 (4 за «Шахтер») Дмитрий Чигринский 1

Виллиан 5 Ярослав Ракицкий 2

Дарио Срна 5 (4 за «Шахтер») Василий Кобин 1

Томаш Хюбшман 4 Тарас Степаненко 1

Генрих Мхитарян 4 (0 за «Шахтер») Марсело Морено 8

ЗА ДРУГИЕ КЛУБЫ В ЕВРОКУБКАх:игрок клубы матчей

Томаш Хюбшман «Спарта» (Прага) 29

Эдуардо «Динамо» (Загреб), «Арсенал» (Лондон) 17

Генрих Мхитарян «Пюник» (Ереван), «Металлург» (Донецк) 12

Дарио Срна «Хайдук» (Сплит) 9

Юрий Вирт «Металлург» (Донецк) 8

Разван Рац «Рапид» (Бухарест) 8

Вячеслав Шевчук «Шинник» (Ярославль), «Днепр» (Днепропетровск) 4

Алексей Гай «Ильичевец» (Мариуполь) 4

Александр Кучер «Бананц» (Ереван) 2

Наконец, забивалы «Шахтера». Лучшим бомбардиром «горняков» в европейских турнирах сейчас является Жадсон с шестнадцатью точными ударами. Вплотную к нему подбирается Луис Адриано, на счету

которого 14 голов. Фернандиньо и Эдуардо да Силва имеют в активе по 12 точных ударов, но в случае с хорватом восемь из них были забиты еще до перехода в «Шахтер».

К слову, любопытная деталь. Если прибавить 9 поединков, сыгранных Дарио Срной в еврокубках не за «Шахтер», к его 81, получим 90 игр. Ровным счетом столько же выходит у Томаша хюбшмана, изрядно навыступавшего в самых престижных клубных турнирах в составе пражской «Спарты»: 61+29=90!

У Развана Раца всего сейчас можно насчитать 85 игр в еврокубках, что также является достаточно весомым и красноречивым показателем. А опытный голкипер «Шахтера» Юрий Вирт, например, остановился на отметке 30: двадцать два поединка во вратарском свитере «горняков» и еще восемь – на последнем рубеже других клубов.

Page 36: Шахтер — Барселона

36 www.shakhtar.com

ГЛОБУС «ШАхТЕРА» Л

ьвов

ская

обл

асть

Фут

бол

в Л

ьвов

ской

обл

асти

Земл

як

ВИРТУАЛЬНЫЙ ЮРА

Дата основания: 4 декабря 1939 года.Население: 2,61 млн. человек.Территория: 21,833 тыс. км².

Профессиональный футбол Львовской области представлен командами Премьер-лиги и молодежного первенства Украины «Карпаты», а также ФК «Львов» из Первой лиги.

Львовские «Карпаты» – главная команда не только области, но и всего западного региона страны. Это единственный клуб за всю историю Кубка СССР, выигравший трофей в 1969 году, выступая не в Высшей лиге. После этой победы львовские магазины за одни сутки продали месячную норму алкоголя! После обретения независимости Украины «Карпаты» выступали в Высшей лиге Украины, начиная с первого же сезона 1992 года. Наивысшее достижение «львов» за это время – два выхода в финал Кубка Украины, в 1993 и 1999 годах, и бронзовые медали чемпионата 1998 года.

У многих донецких болельщиков Юрий Вирт вызывает ассоциацию с чем-то вечным, то есть надежным. Вот уже 14 лет как уроженец Львова переехал в Донецк и защищает цвета клубов нашего города.

Первый официальный матч в Высшей лиге состоялся для Вирта в 1997 году в составе донецкого «Металлурга», и, нужно отметить, дебют состоялся – Юрий отстоял игру на ноль. Будучи основным вратарем этой команды, ему даже приходилось забивать за нее в Кубке Украины в послематчевых пенальти! Зарекомендовав себя в «Металлурге» отличным специалистом, в 1999-м году Вирт был приглашен в «Шахтер». С того времени вратарь вместе с «горняками» успел стать чемпионом Украины и дебютировать в Лиге чемпионов, где своей игрой Вирт привлек к себе максимум внимания и симпатий. Вскоре, уже в новом статусе, Юрий вновь вернулся помогать «Металлургу». Так, после его триумфального возвращения «металлурги» дважды становились бронзовыми призерами чемпионата.

Весной 2007 года в возрасте 33-х лет Юрий Вирт подписал новый контракт с «Шахтером», мотивируя переход в стан «горняков» стремлением быть впереди и бороться за самые высокие места. В этом и есть весь Юрий Вирт!

Именитый украинский тренер Мирон Маркевич родился 1 февраля 1951 года в городе Винники, старинной околице Львова. Воспитанник группы подготовки львовских «Карпат» уже в 27 лет полностью сосредоточился на тренерской деятельности. Окончив всесоюзною Высшую школу тренеров в Москве, Мирон Богданович поработал во многих клубах, но большего успеха ему принесли два – родные «Карпаты», с которыми он добыл бронзовые медали чемпионата и дважды выходил в финал Кубка Украины, и харьковский «Металлист», который именно под руководством Маркевича с сезона – 2006/2007 каждый раз занимал третье место, вытеснив днепропетровский «Днепр», а в сезоне – 2008/2009 достиг самого большого еврокубкового успеха в истории клуба, попав в 1/8 финала Кубка УЕФА. Кроме этого, Мирон Богданович стал рекордсменом украинской Высшей лиги по количеству матчей в ранге главного тренера, при этом умудряясь какое-то время совмещать работу в клубе и сборной Украины.

Достижения: Чемпион Украины 2002, 2008, 2010 гг.Серебряный призер чемпионатов Украины 1999/2000, 2000/2001, 2006/2007, 2008/2009 гг.

Бронзовый призер чемпионатов Украины 2002/2003, 2004/2005 гг.Обладатель Кубка Украины 2001, 2002, 2008 гг.Финалист Кубка Украины 2009 года.

Page 37: Шахтер — Барселона

3712.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

История в вопросах1. Кто автор первого мяча,

забитого «горняками» в ворота «Барселоны»?

А) Виталий СтарухинБ) Юрий РезникВ) Михаил Соколовский

2. На каком стадионе «оран-жево-черным» впервые удалось поразить ворота каталонцев?

А) «Камп Ноу»Б) «Шахтер»В) «Локомотив»

3. Кто лучший бомбардир противостояния «Шахтера» и «Барселоны» в еврокубках?

А) Ганс-Йохан КранкльБ) Лионель МессиВ) Александр Гладкий

4. Какому из голкиперов «Шах-тера» удавалось отразить пенальти в матче с каталонским клубом?

А) Юрий ДегтеревБ) Ян ЛаштувкаВ) Андрей Пятов

5. Кто был капитаном «Шахтера» в первом поединке, в котором «гор-няки» одержали верх над «сине-гра-натовыми»?

А) Анатолий ТимощукБ) Франселино МатузалемВ) Дарио Срна

Ответы:1. Б2. В3. А4. Б5. Б

РАЗМИНКАДЛЯ ИЗВИЛИН

ЗАЙМИ СЕБЯ В ПЕРЕРЫВЕ

10ВИЛЛИАН ОЦИФРОВКА

полузащитник

Родился 9 августа

10 матчей провел в составе сборной Бразилии U-20

Первый успех кВиллиану пришел в

2005году в виде Кубка

Сан-Паулу

6 титуловзавоевалбразилецв составе

«Шахтера»

Лицо с трибуны

Последним еврокубковым матчем, который принимала «Донбасс Арена», была встреча «горняков» с «Ромой». Болельщику, лицо которого обведено на снимке, повезло больше остальных. Он, кроме того что был очевидцем победы «Шахтера», выиграл приз. Получить подарок можно, связавшись с пресс-службой ФК «Шахтер».

1988 года

В «Шахтере» играет с

23 августа

2007 года

21

матч и 6 голов провел в Лиге чемпионов

8ноября

2007 года дебютировал в самом престижном европейском турнире

С сезона –

2010/2011 сменил игровой номер с

22 на 10В возрасте

4 летВиллианрешил статьфутболистом

Порядка90минут тратит на созданиесвоих оригинальных причесок

Page 38: Шахтер — Барселона

38 www.shakhtar.com

№ СТРАНА ФУТБОЛИСТ старт

1 Виктор Вальдес �13 Хосе Пинто �31 Рубен Миньо �38 Ойер Оласабаль �2 Даниэль Алвеш �3 Жерар Пике �5 Карлес Пуйоль �

18 Габриэль Милито �19 Максвелл �22 Эрик Абидаль �26 Андреу Фонтас �32 Марк Братра �33 Серхи Гомес �35 Марк Муньеса �40 Монтойя �6 Хави Эрнандес �8 Андрес Иньеста �

14 Хавьер Маскерано �15 Сейду Кейта �16 Серхио Бускетс �21 Адриано �28 Серхи Роберто �29 Виктор Васкес �30 Тиаго Алькантара

34 Хонатан

37 Ориоль Ромеу

7 Давид Вилья

9 Боян Кркич

10 Лионель Месси

11 Хеффрен

17 Педро Родригес

20 Ибрахим Афеллай

27 Нолито

Полу

защ

итни

киЗа

щит

ники

Врат

ари

Напа

даю

щие

гл. тренер Хосеп Гвардиола

«Барселона»

АРБИТРЫИМЯ/ФАМИЛИЯ СТРАНА

РефериПомощник рефериПомощник рефериЧетвертый рефериДополнительныйпомощник рефериСудейский наблюдательДелегат матча

12 апреля «Манчестер

Юнайтед»— «Челси»

«Шахтер» — «Барселона»13 апреля

«Шальке» — «Интер»«Тоттенхэм» — «Реал»

СВОЙ ПРОТОКОЛ

СТАТИСТИКА МАТЧА

ЗАМЕНЫ

гл. тренер Мирча ЛУЧЕСКУ

№ СТРАНА ФУТБОЛИСТ старт

12 Рустам Худжамов �30 Андрей Пятов �60 Артем Тетенко �5 Александр Кучер �13 Вячеслав Шевчук �26 Разван Рац �27 Дмитрий Чигринский �32 Николай Ищенко �36 Александр Чижов �38 Сергей Кривцов �44 Ярослав Ракицкий �3 Томаш Хюбшман �7 Фернандиньо �8 Жадсон �10 Виллиан �14 Василий Кобин �15 Тарас Степаненко �19 Алексей Гай �20 Дуглас Коста �22 Генрих Мхитарян �29 Алекс Тейшейра �33 Дарио Срна �90 Виталий Виценец �9 Луис Адриано �11 Эдуардо �99 Марсело Морено �

��

Александр Спиридон �Карло Николини �Мариан Ионицэ �Массимо Уголини �Дмитрий Шутков �

Полу

защ

итни

киЗа

щит

ники

Врат

ари

Напа

даю

щие

Трен

ерск

ий ш

таб

«ШАхТЕР»

ШАХТЕР БАРСЕЛОНАУдарыУдары в створУгловыеОфсайдыПредупрежденияУдаленияГолы

ШАХТЕРЗамена Минута1.

2.

3.

БАРСЕЛОНАЗамена Минута1.

2.

3.

1/4 ФИНАЛА ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ СЕЗОНА – 2010/2011. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ

Page 39: Шахтер — Барселона

3912.04.2011/21:45 / Shakhtar Donetsk, Ukraine - Barcelona Barcelona, Spain

Page 40: Шахтер — Барселона

40 www.shakhtar.com