Идеи вашего дома. Спецвыпуск. Загородний дом. 2005 02

ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ

№2/2005

ЛАНДШАФТЛандшафтноеосвещение

Садовые дорожки

СТРОИМ ДОМ(этапы сборки)Металлокаркас 270 м2

Оцилиндрованноебревно 180 м2

Клеёный брус 259 м2

Каркасно�щитоваяконструкция 268 м2

ИНЖЕНЕРНОЕОБОРУДОВАНИЕСистема канализациизагородного дома

Скважины и насосы

Электроснабжениекоттеджа

Современныеподходы к утеплениюжилища

ПРАКТИКУМОригинальные идеидля дома и сада

ШОППИНГКаталог товаровс ценами

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК

ДОМ ПО ПРАВИЛАМВыбор места для дома

Планировка коттеджа

ДОМ СНАРУЖИИ ВНУТРИ

(реализованные проекты) Тёсаное бревно

Рига, 415 м2

Кирпичный Подмосковье, 299 м2

Оцилиндрованное бревно

Санкт�Петербург, 590 м2

Кирпичный Вильнюс, 360 м2

Дикий камень Одесса, 490 м2

Клеёный брус Финляндия, 216 м2

Пенобетонные блокиРига, 199 м2

Кирпичный Санкт�Петербург, 450 м2

Клеёный брус Подмосковье, 220 м2

БАНЯПрофилированное

бревно 71 м2 и 68 м2

содержаниесвой дом

ЛАНДШАФТ

ДОМ СНАРУЖИИ ВНУТРИ

НОВИНКИ

РЫНКА

БАНЯ

160

170

специальный выпуск

196

6

НОВИНКИ РЫНКАТовары для дома 6

ДОМ ПО ПРАВИЛАМ

Азбука ландшафта 24

(варианты обустройства ландшафтной территории)

ДОМ

ДОМ СНАРУЖИ И ВНУТРИ

В калейдоскопе фьюжн 30

(кирпичный дом площадью 422,4 м2 в Подмосковье)На палубе под соснами 46

(деревянный коттедж 158,8 м2 в Санкт�Петербурге)Расставляя акценты 62

(здание из пеноблоков 436 м2 в Таллине)Владения Хатшепсут 76

(постройка из кирпича и пеноблоков 110 м2 в Санкт�Петербурге)

Инь и ян в одном объёме 88

(сооружение из бруса и кирпича 418 м2 в Екатеринбурге)

Двуликий Янус 102

(кирпичный дом 561,2 м2 в Одессе)Дом с воспоминаниями 114

(постройка из бруса 265 м2 в Вильнюсе)Дом, открытый солнцу 130

(сооружение из кирпича 311,4 м2 в Риге)В стиле северного модерна 146

(здание из газобетонных блоков 404,5 м2 в Санкт�Петербурге )

Отдых по полной программе 160

(домик для отдыха из бревна 117 м2 в Подмосковье)

БАНЯ

Чистая философия 170

(постройка из кирпича 72,5 м2 в Риге)

ЛАНДШАФТ

Сад для небожителей 180(ландшафт в восточном стиле)

Натургарден в подмосковном лесу 188

(новый взгляд на русскую усадьбу)От истока до заката 196

(обустройство искусственного ручья на участке)Итальянская гостья 202

(возведение пергол)Идеальная стрижка 210

(техника для стрижки газонов)

СТРОИМ ДОМ

Секрет норвежской чаши 222(возведение рубленых домов из лафета)

В горнице моей тепло… 230(уплотнение межвенцовых зазоров в постройках из бруса и бревна)

Дом на поляне 236(строительство кирпичного дома на усиленном каркасе)

ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ВОДОСНАБЖЕНИЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ

Маршруты сточных вод 246(о системах очистки стоков)

ТЕХНИКА И ОБОРУДОВАНИЕ

Дави на газ! 254(оборудование для газовой котельной)

Терра спа 262(гидромассажные бассейны)

В поисках прохлады 272(климатическое оборудование для коттеджа)

ПРАКТИКУМ

КОПИЛКА ИДЕЙ

Пирамида в снегах 280

Идеи обустройства ландшафтной территории 288

Ответы на вопросы 298

ПРАКТИКУМ

ВОДОСНАБЖЕНИЕИ КАНАЛИЗАЦИЯ

СТРОИМ ДОМ

ТЕХНИКАИ ОБОРУДОВАНИЕ

262

246

280

содержаниесвой дом

специальный выпуск

222

Балкон для мансарды

Окно�балкон GDL Cabrio превратитлюбую мансарду в светлое и простор�ное помещение и обеспечит велико�лепный обзор. Эту новинку от компа�нии VELUX монтируют в кровлю безиспользования дополнительных над�строек. Конструкция состоит из двухэлементов: верхняя часть окна откры�вается по верхней оси до 45° и посредней оси, а нижняя раскладывает�ся наружу, при этом по бокам автома�тически выдвигаются перила. Такимобразом, при открывании окно обра�зует настоящий балкон. Изделие вы�полнено из клеёной древесины север�ной сосны, покрытой двойным слоемзащитного лака. Стеклопакеты верхне�го и нижнего элементов — однокамер�ные энергосберегающие с закалённымвнешним стеклом, внутреннее стеклонижнего элемента — ударопрочное.Конструкция окна и оклада и неслож�ная технология монтажа гарантируютполную герметичность. Клапан�фор�точка со съёмным моющимся фильт�ром в верхней части балкона позволя�ет проветривать комнату в любуюпогоду. Габариты GDL Cabrio: ширина— 94 см, высота — 252 см.

Производитель: VELUX, Дания.

Цена окна без оклада: Є 2470

6

Один ключ от всех дверейПрактически каждый из нас являетсяобладателем целой коллекции клю�чей: от калитки, входной двери, гара�жа, подсобных помещений, почтовогоящика и т. п. Компания KABA предла�гает ограничиться всего одним клю�чом. Это стало возможным благодаряеё новой разработке. Речь идёт о запи�рающей мастер�системе Gege pExtra,которая позволяет контролировать до�ступ в дом. Gege pExtra подходит дляиспользования на всех типах цилинд�ров (двусторонние, с поворотной руч�кой для мебельных или навесных зам�ков и т. д.). Цилиндры могут бытьизготовлены таким образом, что допускают открывание как индивидуальным ключом,

так и общим для всех замков. Причём каждый домовладелец сможет сам решать,кто и куда будет иметь доступ, и заказать в соответствии с этим нужный набор

ключей. Система надёжно защищена от вы�сверливания, вскрытия методом бампинга,а также от использования дубликатов ключа.

Производитель: ABA, Австрия.

Цена: от Є 25

Краска «два в одном»CAPAROL представляет новый продукт — универсальную краску Amphibolin, в равнойстепени пригодную как для внутренних, так и для наружных работ. Этот состав много�целевого назначения отлично сцепляется почти с любой подложкой и может быть ис�пользован на минеральных штукатурках, силикатных и облицовочных кирпичах, фи�броцементных плитах, жёстком ПВХ, бетоне, прочных старых покрытиях,оцинкованных поверхностях, дереве и стекловолокнистых обоях. Amphibolin эффек�тивно защищает фасады от агрессивного воздействияокружающей среды, а при окраске внутренних стен об�разует устойчивое к истиранию и моющим средствампокрытие с высокой светоотражающей способностью.Ещё одна особенность материала состоит в том, что современем краска не желтеет, а белеет.

Производитель: CAPAROL, Германия.

Цена 1 л: Є 9,1

Гибкий камень

Листовые панели Totalstone для внешней и внутренней отделки — новинка на рынкеоблицовочных материалов. В состав материала входит 75% экологичной полиэфирнойсмолы, 20% стекловолокна и 5% порошка из натурального камня. Продукт отличаетсяпрочностью, многофункциональностью, про�стотой и быстротой монтажа. Собранное изпанелей покрытие не имеет стыковочных швов.Богатая текстура материала позволяет придатьлюбой поверхности вид настоящей каменнойили кирпичной кладки. Панели легко прини�мают нужную форму и благодаря низкому ко�эффициенту усадки и минимальному расши�рению сохраняют её на протяжении всегосрока эксплуатации. Масса одной панели —около 20 кг, размер — 2,85 × 1,3 м.

Производитель: TOTAL PANEL SYSTEM,

Испания.

Цена панели: от Є 185

Материалы подготовили ЕКАТЕРИНА ХАРИТОНОВА, ТАТЬЯНА КАРАКУЛОВА, ТАТЬЯНА РЫБАКИНА, ЮЛИЯ ЛЕШКЕВИЧ, АЛЛА СМИРНОВАновинки рынка

Навесной вентилируемыйфасадСистема навесных вентилируемых фа�садов сегодня всё активнее использует�ся не только в многоэтажном строи�тельстве, но и при возведении частныхкоттеджей. Одним из важнейших со�ставляющих этой системы является по�доблицовочная конструкция, состоя�щая из кронштейнов и несущихпрофилей. Она позволяет надёжно за�крепить облицовку, теплоизоляцион�ный и паропроницаемый материалы.Компания «ОЛМА» представила но�вую подоблицовочную конструкциюиз нержавеющей стали. Особенность новой разработки заклю�чается в конструкции кронштейна, оп�тимально подходящего для решенияцелого ряда задач. Кронштейн с регу�лируемой длиной можно применять навсех участках монтажа, вне зависимос�ти от изменения кривизны несущей

стены. Компенсация ло�кальной кривизны осно�вания составляет до 325мм. Толщина плит теп�лоизоляции, использу�емых в системе,до 240 мм. Благодаряиспользованию одно�го типоразмера крон�штейна появляетсявозможность произ�вести расчёт стои�мости фасада с точ�ностью до 3–5%.Подоблицовочнаяконструкция пред�назначена длязданий высотойдо 150 м.

Производи�

тель: «ОЛМА».

Стоимость

1 м2: Є 10,5

EDILTECNICA пришла в РоссиюФирма EDILTECNICA, входящая в концерн RUOSO GROUP и существующая на италь�янском рынке более 30 лет, представила свою продукцию в России. Это кровлииз меди и титан�цинка, металлочерепица, трубы, разнообразные системы водосли�вов с аксессуарами и креплениями, а также различные инструменты для монтажа.Широкий ассортимент товаров, выпускаемых компанией, постоянно пополняетсяновинками. Так, совсем недавно EDILTECNICA начала производить кровельные и сте�новые покрытия Lares из меди, алюминия и титан�цинка. Lares представляет собойтехнически завершённую систему и обладает теплоизоляционными и шумопоглоща�ющими свойствами, а также является вентилируемой. Все продукты компании эколо�гически чистые и проходят строгий контроль качества начиная с момента выбора сы�рья до конечных стадий производственного процесса.

Производитель: EDILTECNICA, Италия.

Ориентировочная цена 1 м2: медная кровля — от Є 17,

металлочерепица — от Є 16

8

Ближе к природеВ этом году компания RAKO, произво�дитель керамической плитки, значи�тельно расширила свой ассортимент.Среди новинок представлено несколькоколлекций, имитирующих натуральныематериалы — камень и дерево. Напри�мер, керамогранитная плитка Zircon.Для изделий, собранных в этой серии,характерны неравномерная фактураи цвет, близкий к естественным оттен�кам природного камня. Рядовая плиткаформатом 40 × 40 и 40 × 8 см подой�дёт для облицовки пола и ступеней ле�стниц. Два других элемента Zircon вы�глядят довольно интересно. Плиткаразмером 40 × 40 см как будто состоитиз отдельных тонких полосок, смещён�ных относительно друг друга. Её можноукладывать горизонтально или верти�кально и использовать для отделки стени колонн. А изделия, имеющие фор�мат 30 × 30 см, условно поделенына 36 более мелких квадратов. Эти эле�менты будут хорошо смотреться в каче�стве декоративных вставок.

Производитель: RAKO, Чехия.

Ориентировочная цена 1 м2

базовой плитки: Є 14

новинки рынка

SikaBond4T8работает задвоихSikaBond�T8 — одно�компонентный клей�герметик на основеполиуретанов, позволя�ющий сделать гидроизоляцию и одно�временно приклеить керамическуюплитку. Состав применяют при строи�тельстве и реконструкции террас и бал�конов. Для работы с SikaBond�T8 нетребуется особенного мастерства. Про�цесс разделён на два этапа. На предва�рительно подготовленную поверхностьметаллическим шпателем наносят пер�вый слой материала толщиной не ме�нее 2 мм. Благодаря своей консистен�ции герметик хорошо ложится нагоризонтальные и примыкающие вер�тикальные основания. Отвердение про�исходит в течение 5–16 ч. Следующийслой кладут зубчатым шпателем и мон�тируют на него плитку. Швы заполняютэластичным материалом. Процесс, отнанесения гидроизоляции до наклеи�вания облицовки, занимает два дня.

Производитель: SIKA SERVICES,

Швейцария.

Цена ведра 10 л : Є 87

Жёсткое противостояние холоду

Жёсткие плиты из стекловаты Isover от компании«САН�ГОБЕН ИЗОВЕР» — новый для российскогорынка изоляционный продукт. В Европе они дав�но зарекомендовали себя как эффективный теп�лоизоляционный материал. Изделия предназна�чены для использования в профессиональномстроительстве — в конструкциях вентилируемыхфасадов зданий, фасадах с оштукатуриванием,плоских кровлях, «сандвич»�панелях. Жёсткиеизоляционные плиты Isover имеют стабильнуюформу и высокую прочность на сжатие. Они пол�ностью соответствуют отечественным строитель�ным нормам, отличаясь низким коэффициентом

теплопроводности, устойчивостью к механическим нагрузкам, долговечностью.И, кроме того, обладают дополнительными конструктивными элементами (обли�цовка стеклохолстом, пазогребневое соединение), которые обеспечивают материа�лам из стекловаты преимущества при эксплуатации и монтаже.

Производитель: «САН�ГОБЕН ИЗОВЕР», Финляндия.

Цена 1 м2: от 1025 руб.

10

Под куполом…

Недостаточное количество дневного света может стать причиной нарушения процессаметаболизма в организме человека, поэтому в любом жилом помещении должно бытьпредусмотрено естественное освещение. Но не все архитектурно�дизайнерские проектысоответствуют данному требованию. В качестве источника естественного света компанияESSMANN предлагает использовать световой купол, предназначенный для монтажа вкровлю. Он выполнен из органического стекла и забран в прочную ПВХ�раму с водоот�талкивающим кантом для защиты от атмосферных осадков. Световой купол от ESSMANNможет быть применён также и для повседневной приточной и вытяжной вентиляции. Из�

делие имеет слой теплоизоляции, а рама обеспечивает до�полнительную защиту кромок полимерных оболочек

и быстрый монтаж благодаря надёжным в экс�плуатации шарнирам.

Производитель: ESSMANN,

Германия.

Цена светового купола 2 ×× 2 м

с двухслойным остеклением: Є 1117

Говорящая красотасемейства SiedleМультидомофоны SSS Siedle (Германия)корпорации «ПЕНТАКОН» позволяютсформировать уникальный имидж домаи отличают его от любого другого. Каждаясистема Siedle индивидуальна и стано�вится примером гармоничного сочетаниядизайнерских решений для оформленияфасада, территории дома и высокотех�нологичных возможностей системы бе�зопасности. Панели и стойки Siedle с те�лекамерами, переговорнымиустройствами, светильниками, почтовы�ми ящиками выполнены в едином стиле.Выгодно дополнят экстерьер постройкиприборы модельного ряда Siedle�Varioразнообразных цветов или панели из по�лированной нержавеющей стали линииSiedle�Steel. Продуманная мультидомо�фонная установка Siedle�Multi обеспечиткаждому абоненту жилого комплекса до�ступ к домофонной и внутренней связи,камерам внешнего теленаблюдения, сис�теме оповещения и сигнализации.

Производитель: SSS SIEDLE, Германия.


Самоочищающаяся черепица

Немецкая компания ERLUS представила необычную новинку — черепицу Erlus Lotus. Отде�ланная таким материалом крыша на протяжении многих лет останется чистой, не зарастётмхом, и при этом специальный уход за ней не потребуется. Секрет довольно прост: на по�верхность черепицы методом обжига наносят особое покрытие, которое под действиемсолнечного света разрушает отложения грязи и копоти. Остальное сделает дождь, смывс кровли все загрязнения. Процесс очистки начинается при температуре окружающей сре�ды от +10 °С. Обязательное условие: скат крыши должен иметь уклон не менее 20°, и нанего должно попадать хотя бы 30% света от дневной нормы.

Производитель: ERLUS, Германия.

Цена 1 м2: Є 35,8


Испанская GranadaНеотъемлемой частью водоподготовки бассейна является система фильтрации. Именноона помогает сохранить чистоту и прозрачность воды. Испанская компания KRIPSOL предлагает использовать для фильтрации свою напольную песко�вую установку Granada. Новинка представляет собой компактный фильтрс насосом, манометром, шестипозиционным вентилем, смотровымистёклами и фильтровальной ёмкостью. Такой агрегат можно располагатьна высоте до 2 м от поверхности воды и на удалении от бассейна не бо�лее чем на 10 м. Установка Granada выпускается в различных модифика�циях — для резервуаров объёмом 30, 50 и 70 м3. Производительностьмоделей 6, 10 и 14,5 м2/ч, а мощность 0,45, 0,55 и 0,74 кВт соот�ветственно. Кроме того, новая фильтрующая система от KRIPSOL пре�дусматривает различное расположение вентиля переключения ре�жимов работы — вверху и сбоку (для установки ниже и вышезеркала воды). Granada работает от сети напряжением 220 В и имеетрезьбовое подсоединение насоса 1–1/2’’.

Производитель: KRIPSOL, Испания.


12

Теплоизоляционный пояс

Теплоизоляционный пояс XWT, демонстрируемый компаниейFAKRO, входит в серию специальных устройств для установкимансардных окон. Данный аксессуар предназначен для гаран�тированно правильного и профессионального монтажа: в соче�тании с ранее представленными фирмой FAKRO техническимиразработками — гидроизоляционным окладом XDР и пароизо�ляционным окладом XDS — пояс XWT позволяет надёжно утеп�лить и гидроизолировать окно. По оценкам специалистов, 90%рекламаций, получае�

мых производителями ман�сардных окон, — следствие оши�

бок и недочётов в монтаже, процесскоторого, несомненно, является высоко�

технологичным. Выполненный из вспененногополиэтилена с самоклеящейся поверхностьюпояс XWT даёт возможность легко и быстро,а главное, качественно утеплить окно. Егоподбирают под размер окна и благодаря осо�бой фиксирующей кромке натягивают по пе�риметру коробки.

Производитель: международная

компания FAKRO Group.


Подкладка для кровлиКомпания KLOBER выпустила диффузи�онный ветро� и гидроизоляционный не�тканый материал Klober Permo classic. Егоприменяют в качестве подкладочногослоя в утеплённых конструкциях скатныхкрыш. Производитель обещает, что но�винка повысит эффективность теплоизо�ляции кровли, снизит риск конденсациивлаги внутри кровельного «пирога»,обеспечит надёжную ветро� и гидроизо�ляцию, а также гарантирует беспрепятст�венное прохождение водяных паров,позволяя кровле «дышать». Благодаряотличным диффузионным свойствамKlober Permo classic в конструкции кры�ши можно использовать химически не�обработанную древесину, влага из кото�рой будет свободно испаряться. Такимобразом, пропитка стропил защитнымисоставами становится излишней, и в тоже время не создаются благоприятныеусловия для развития грибков и насеко�мых�вредителей. Материал состоит изтрёх слоёв полипропилена. Он выпуска�ется в виде рулона шириной 1,5 ми длиной 50 м и не требует специально�го оборудования для монтажа.

Производитель: KLOBER, Германия.

Цена рулона 75 м2: Є 82,5


«Сириус» на крышеНад керамической черепицей время не властно, не случайно еёназывают королевой кровельных покрытий. Новинка, разработан�ная компанией «БРААС ДСК�1», наверняка понравится тем, ктопланирует в качестве кровельного покрытия использовать керами�ческую черепицу. Модель «Сириус» отличается оригинальнымволновым профилем, классической конструкцией пазового замка;выпускается в натуральном цвете обожжённой глины. Размеры изде�лий: длина — 410 мм, ширина — 260 мм. Вес — 3,7 кг. Расход на 1 м2 —14,5 шт. Керамическая черепица «Сириус» подходит для кровель с углом наклона от 22°.К новинке «БРААС ДСК�1» также предлагает полный комплект аксессуаров и доборныхэлементов, который поможет создать надёжную и долговечную кровельную систему.

Производитель: «БРААС ДСК�1», Россия.

Цена 1 м2: 18,99 Є

14

Баварская кладка«Баварская кладка» — одно из наиболееактуальных предложений кирпичногообъединения «ПОБЕДА ЛСР» на рынкестроительных материалов. Это уникаль�ная облицовочная кладка, которую вы�полняют из разноцветного кирпича од�ной фактуры с применениемконтрастной расшивки. Предприятие на�ладило выпуск кирпича четырёх оттен�ков: коричневый, светло�коричневый,тёмно�коричневый, а также тёмно�крас�ный. Все изделия производятся по техно�логии окрашивания в массе. Как понятноиз названия, методика такой кладки по�явилась и сначала завоевала популяр�ность в Германии. Ныне же она пользует�ся большим спросом по всему миру, и нетолько у владельцев собственных заго�родных домов, но и у застройщиков кот�теджных посёлков и таунхаусов. Созда�ние всевозможных рисунков облицовкииз кирпича разных цветов позволяет раз�нообразить и украсить фасады, а такжеинтерьер жилища. Архитектурные эле�менты из «баварской кладки» придаютособый колорит образу сооружений, де�лая его неповторимым.

Производитель: Кирпичное

объединение «ПОБЕДА ЛСР», Россия.

Цена 1000 шт.: 12 700,34 руб.

Персональный лифт

Одним из надёжных и удобных элемен�тов оснащения коттеджа или много�уровневой квартиры может стать ком�пактный, практичный и стильныйперсональный лифт ELEX, предлагае�мый компанией «ТРАСТ�ЛИФТ». Кабинагрузоподъёмностью 300 кг движется соскоростью 0,3 м/с, потребляя при этомвсего 500 Вт, но, что важнее для домо�владельца, может работать и от быто�вых аккумуляторов. Особенностью тех�нологии ELEX является исключительновысокая точность изготовления деталей:раскрой и гибка материала производит�ся на станках с цифровым программ�ным управлением.Отсутствие приямка и малый вес кабиныпозволяют установить лифт почти в лю�бом месте здания. И если кого�то стои�мость устройства озадачит, то экономияплощади при его монтаже взамен лест�ницы — она составляет 3–4 м2 на каждыйэтаж — несомненно порадует.

Производитель: ELEX, Италия.

Цена : от Є 20 000/2 этажа

Защита от шума и огняФирма «КНАУФ» разработала специ�альные огнезащитные облицовки из«КНАУФ»�суперлистов, которые в за�висимости от толщины обшивки повы�шают предел огнестойкости несущихконструкций до 45–150 мин. Для про�ектов, предъявляющих особые, выхо�дящие за нормативные требованияк пожарной безопасности и звукоизо�ляции, фирма предлагает перегородкиС 366 с повышенными звукоизоляци�онными характеристиками (Rw 67 дБ)и огнестойкостью (EI 150). Перегород�ка С 113 «Преграда» на металличес�ком каркасе с заполнением минераль�ной ватой и трехслойной обшивкой«КНАУФ»�листами обладает ещё болеевысокой огнестойкостью (EI 240). Дляулучшения звукоизоляции железобе�тонных перекрытий разработаны спе�циальные конструкции пола со стяжка�ми из гипсоволокнистых листов(«КНАУФ»�суперпол).

Производитель: «КНАУФ», Германия.


Стильная кровляМода на шале — традиционную жилую постройку альпийских предгорий — прочнообосновалась и в России. Композитная черепица Rowood от компании ROSER, покановичок на российском рынке, имитирует деревянную дранку и как нельзя лучшеподходит для создания образа альпийского домика. Также ROSER выпускает компо�зитную черепицу Spany — классический материал в европейском стиле и ультрамод�ное кровельное покрытие RoserBond в духе хай�тек. В основе технологии производ�ства черепицы лежит сочетание в одном продукте стали, защищённойалюминиево�цинковым сплавом Galvalume, и особого покрытия из гранул камня,увеличивающего прочность материала. Сплав Galvalume состоитиз соединения алюминия, цинка и кремния в пропорции 55,43,4 и 1,6% соответственно. БлагодаряGalvalume черепица отличается повышеннойсопротивляемостью к коррозии. Она пред�назначена для крыш с углом наклона до 12°и выпускается в виде листов форматом1335/1340/1350 × 410 мм.

Производитель: ROSER, Южная Корея.

Цена листа: Є 10,67


Новый котёл в исполнении «турбо»

Повышенный спрос на оборудованиев исполнении «турбо» подвигнул ком�панию THERMONA сделать следующийшаг в этом направлении и начать произ�водство газовых настенных котловTherm Trio 90 T. Новый котёл представ�ляет собой отопительный прибор мощ�ностью 90 кВт с принудительным отво�дом дымовых газов. Дополнительноустройство оборудовано дымовым вен�тилятором. На его выходной патрубокпосле установки котла монтируют фла�нец диаметром 100 мм и дымоотвод�ную трубу максимальной длиной 6 м.Therm Trio 90 T с плавной модуляциеймощности от 42 до 90 кВт обеспечиваетКПД 90–92% и максимальную темпе�ратуру воды на выходе 80 °С. Приборрассчитан на эксплуатацию в отопитель�ных системах с рабочим давлениемдо 4 бар. Допускается подключение кот�лов в каскад. Котёл Therm Trio 90,практически без ухудшения технических

характеристик, можноустанавливать и без

вентилятора, а такжеподсоединять

к обычнойдымоходнойкирпичной трубе.Расход газа приработе котлаколеблется от4,97 до 10,4м3/ч. Габаритымодели 1070 ×700 × 500 мм,масса — 88 кг.

Производитель:

THERMONA,

Чехия.

Цена: Є 2100

16


Герметик Bitum spray

Этот новый продукт в линии Bartons при�годится владельцам загородных домов.Он предназначен для герметизации ще�лей, стыков и швов в различных кровель�ных покрытиях, вокруг печных труб, во�достоков, для защиты от коррозиискрытых поверхностей, приклеиваниячерепицы, рубероида. Bartons Bitumspray создан на битумно�полимерной ос�нове и выпускается в удобной для при�менения форме — в виде аэрозоля. Онлегко проникает в труднодоступные мес�та, обладает отличной адгезией, стойкос�тью к воздействию высоких (до +90 °С)и низких (до –40 °С) температур, водо�непроницаем. А использовать BartonsBitum spray можно даже при температуреокружающей среды –20 °С.Для успешной работы с новым гермети�ком нужно выполнить несколько простыхусловий. Перед его применением следу�ет надеть защитные перчатки и тщатель�но взболтать содержимое баллона. Затемпроизвести пробное распыление с рас�стояния 10–25 см. Если вы имеете дело спористыми поверхностями, ре�комендуется сначала нанестиодин тонкий слой состава,а спустя 5–10 мин. приступитьк основной работе. В глубокиешвы, стыки и трещины передгерметизацией необходимозаложить твёр�дый заполни�тель. Полноевысыхание по�крытия происхо�дит через 24 ч.


«СТРОЙСЕРВИС�

ГЕРМЕТИК»,

Россия.

Ориентировоч�

ная цена: $ 4–5

Пароизоляционная плёнка Немецкая компания DORKEN GmbH& Co.KG представила свою новую плёнкуDelta®�Sd�FLEXX, которую активно ис�пользуют в Германии при реконструкцииили капитальном ремонте крыши. Слож�ность таких работ заключается в том, чтоих приходится проводить с внешней сто�роны здания. При этом очень важно недопустить попадания атмосферной вла�ги внутрь помещения. Идеальное реше�ние такой задачи и предложила фирмаDORKEN. Плёнка Delta®�Sd�FLEXX выпол�нена из полиамида и отличается от дру�гих пароизоляционных материалов пе�ременной паропроницаемостью,которая зависит от влажности. В сухомсостоянии плёнка препятствует конвек�тивному и диффузионному перемеще�нию водяного пара из помещения в кон�струкцию крыши. Но как толькопроисходит увеличение влажности и наповерхности плёнки выпадает капель�ный конденсат, полиамидные волокнаудлиняются, и материал перестаёт рабо�тать как паробарьер, беспрепятственновыводя избыточную влагу.

Производитель: DORKEN GmbH

& Co.KG, Германия.

Цена 1 м2: Є 3

Новая теплоизоляция от ROCKWOOL

Компания ROCKWOOL Russia вывела на рынок серию новойпродукции: «РУФ БАТТС ЭКСТРА» (для утепления плоских кро�вель), «ВЕНТИ БАТТС Д» (для фасадных систем с вентилируе�мым воздушным зазором), «ФАСАД БАТТС Д» (для систем на�ружной теплоизоляции с тонкой штукатуркой). Изделиясозданы с применением технологии двойной плотности, чтопозволяет укладывать один слой утеплителя вместо двух. Спе�циалистами компании разработаны также материалы «ЛАЙТБАТТС К» и «ФЛЕКСИ БАТТС». Первый предназначен для ис�пользования в лёгких каркасных конструкциях и подпрессо�вывается в процессе упаковки. Степень сжатия — от 18 до 33%. Второй (с пружинящимкраем шириной 40 мм, обеспечивающим быструю и надёжную фиксацию утеплителя примонтаже) — во всех типовых деревянных каркасных конструкциях.

Производитель: ROCKWOOL Russia, Россия.

Цена 1 м2 : от Є 2,2 до Є 12,67

Для прочностиваших идей

Husfix — новый про�дукт от компании CASCO. Это универ�

сальная шпаклёвкана цементной ос�нове, предназна�ченная для ремон�та и выравниваниябетонных, кирпич�ных, гипсовых, де�ревянных, ПВХ

и прочих поверхностей при наруж�ных и внутренних работах. Её можноиспользовать в качестве ремонтногораствора, как водостойкую шпаклёвкудля стен во влажных помещениях, при�менять для приклеивания керамичес�кой плитки, а также для установки шу�рупов и гвоздей без дюбелей.

Производитель: CASCO LIIMID LLC,

Германия.

Цена: 0,75 кг — Є 5, 10 кг — Є 42

Для идеальной стрижки

В начале сезона шведская компания STIGAпредставила несколько новых разработок,в том числе два модельных ряда газонокоси�лок Plus и Euro, которые используют техноло�гию multiclip, обеспечивающую низкий уро�вень шума, экологическую безопасность ивысокое качество стрижки. Приборы, обору�дованные функцией multiclip, избавляютвладельцев газонов от необходимости сбораи последующего уничтожения скошеннойтравы. Благодаря специальному устройствуона во время стрижки измельчается настоль�ко, что превращается в естественное удобре�ние для почвы. Такая технология очень попу�лярна в Европе, где вывоз скошеннойс участка травы стоит достаточно дорого.

Одна из новых моделей Multiclip 50 S Euro это самоходная газонокосилка, оснащён�ная экологическим бензиновым двигателем, с шириной захвата 48 см и пятью уров�нями регулировки высоты стрижки (от 2,1 до 6,5 см). Прибор оборудован эргоно�мичной ручкой с контуром управления движением вперёд�назад. Установленный нагазонокосилке двигатель Stiga SV 40 отличается лёгким пуском, поэтому управлятьею будет несложно даже женщине.

Производитель: STIGA, Швеция.

Цена: $ 636

18

Новый продукт для фасадных системКомпания «КРАСПАН» запустила в производство новыекерамогранитные плиты для фасадных систем. Плита«КраспанКерплит» имеет полуглянцевую поверхность,немного напоминающую натуральный камень (8 базо�вых колористических решений). На изделия «Краспан�Керплит А» нанесено два слоя акрилового покрытия(14 цветов). Данный продукт выпускается в двух типораз�мерах — 600 × 600 × 10 и 600 × 900 × 12 мм. Основные пре�имущества подобной облицовки — технологичность в выполнениимонтажных работ (никаких специальных инструментов не потребуется), дол�говечность, 100% экологическая чистота материала, способность глазурованнойповерхности к самоочищению и, конечно, привлекательный внешний вид.

Производитель: «КРАСПАН» , Россия.

Цена 1 м2: 612 руб.

Для очистки стоковСистема очистки сточных вод UponorBioclean это биохимическое очистное со�оружение с производительностью 1100л/сутки, что перекрывает обычную нормупотребления воды семьёй, состоящей из5 человек. Система работает следующимобразом: из осадочной ёмкости сточные воды с помощью насоса закачиваются в техноло�гический резервуар до тех пор, пока не будет достигнут уровень, необходимый для про�цесса очистки. Расположенный в блоке управления компрессор нагнетает в резервуар воз�дух, и благодаря принудительной аэрации ускоряется биологический распадорганических соединений. Чтобы выделить из стоков большую часть фосфора, применя�ется осаждающий химикат. На осаждение уходит 1 ч. 40 мин. По окончании процесса очи�щенная на 98% вода принудительно сливается в придорожную канаву.

Производитель: UPONOR, Финляндия.

Цена: Є 6500

Многофункциональныеустановки VMB

Компания VSV AQUA GROUP выпустилановые установки для фильтрации водыв бассейне. Модульные блоки серииVMB выполнены из нержавеющей сталии устанавливаются на стенке резервуара.Переднюю часть устройства погружаютв воду, а заднюю располагают на пло�щадке бассейна. Через всасывающее от�верстие вода из чаши попадает в мемб�ранный фильтр, а затем в насос, которыйпотом возвращает её обратно в бассейн.Новинка способна задерживать механи�ческие частицы размером 6–15 мкм. По�мимо фильтрации, установки VMB могутосуществлять подсветку воды, выбросструи противотока (только для VMB20/50), а также чистить дно чаши вод�ным пылесосом и при необходимостидоливать воду.

Производитель: VSV AQUA GROUP,

Германия.



Iisi от GREEN ROCK OYБиохимическая система Iisi — это удиви�тельно простое решение проблемы очи�стки сточных вод. Данная установка мон�тируется на последней горловине ужесуществующего септика и позволяет из�бежать значительных затрат на земляныеработы, поскольку необходимость в уст�ройстве полей фильтрации отпадает.В септике идёт процесс предварительнойочистки стоков, и в частности коагуляциифосфора. А в секции, над которой уста�новлена Iisi, происходит биологическоеразложение органических веществ. Сис�тема включает в себя химико�дозирую�щее устройство «Грин Рок Экотеко», по�стоянно добавляющее коагулянт Pax 18(от компании KEMERA) в стоки. Очищен�ная вода отводится прямо на рельеф.Внешняя часть установки выполнена изполипропилена и «замаскирована» подбольшой камень, способный стать ориги�нальным украшением ландшафта. Высо�та системы — 1200 мм, масса — 50 кг.

Производитель: GREEN ROCK OY,

Финляндия.


Универсальный сучкорез FISKARS

Фирма FISKARS представляет новогочлена семьи универсальных садовыхсучкорезов. Этот садовый инструментвыпускается двух размеров — малогои среднего. Он специально сконструи�рован для того, чтобы разнообразитьспособы обработки деревьев и кустар�ников. Универсальный сучкорез рабо�тает предельно точно, что очень важнодля формирования аккуратной кроныи выполнения фигурной стрижки рас�тений. Благодаря увеличенному радиу�су охвата этот инструмент позволяетбез особых затруднений доставать вет�ви, спрятанные глубоко в кроне. Воз�можность использования обеих рукусиливает резательную способностьинструмента и увеличивает его произ�водительность. Универсальный сучко�рез FISKARS удобен, лёгок и прост вприменении, к тому же он имеет при�влекательный и эргономичный дизайн.

Производитель: FISKARS, Финляндия.

Цена: от 940 руб.

От брусчатки до декора фасадовКомпания KAMROCK®, российский про�изводитель искусственного облицовоч�ного камня, предложила ряд интересныхновинок. В их числе, например, можноназвать экологически чистую, удобнуюв эксплуатации и ремонте брусчатку«Бельгийская мостовая», которая пре�красно смотрится на подъездах к дому,гаражу, а также на садовых дорожках.Ещё одна новинка от KAMROCK® — се�рия из 12 декоративных элементов с изо�бражениями растений и животных, со�зданных по мотивам барельефовДмитриевского собора во Владимире.Коллекция открывает новые возможнос�ти в создании ярких, запоминающихсяакцентов на фасадах и в интерьерах.


KAMROCK®,

Россия.

Цена:

брусчатка —

от 900 руб./м2;

один элемент

барельефа —

400 руб.

Королева виражей

Фирма AL�KO предлагает свою новую разработку — Vario.Это одна из первых в мире бензиновых газонокосилок, котораяскашивает траву в труднодоступных местах: у изгородей, строе�ний, деревьев, клумб и бордюров. Vario стрижёт по прямой, покривой, под углом и даже по окружности! Корпус модели выпол�нен из листовой стали. Благодаря его аэродинамической фор�ме с высоким выкидным каналом достигаются оптималь�ные параметры среза и улавливания скашиваемой травы.Газонокосилка работает от двигателя Briggs & Stratton AV 45(5,5 л. с.). Мощность оборудования — 2,2 кВт, ширина скосатравы — 46 см, высота среза 7�ступенчатая (2,5–7,5 см). Мо�дель Vario 470 В отличается лёгким, эргономичным управле�нием. Машинка оснащена пластиковым травосборником объ�ёмом 65 л. с. индикацией уровня заполнения.

Производитель: AL�KO, Германия.

Цена: $ 800

20


И в мороз, и в дождь, и в жаруКомпания «ТехноНИКОЛЬ» предлагаетновый битумно�полимерный АПП�мо�дифицированный кровельный гидро�изоляционный материал «Техноэласт�Термо». Специалистами предприятияразработана особая рецептура, котораяпозволила создать продукт, отвечающийвысоким требованиям по физико�меха�ническим характеристикам к изделиям«премиум»�класса. «Техноэласт�Термо»удобен в укладке, обладаёт устойчивос�тью к ультрафиолетовому излучению иможет длительно храниться в условияхстроительной площадки. Улучшенное ка�чество основы придаёт ему повышеннуюэластичность и обеспечивает отличнуюсопротивляемость перепадам темпера�тур, вибрациям и деформациям основа�ния. «Техноэласт�Термо» будет выпус�каться в рулонах длиной 10 м и шириной1 м. В 2006 году фирма «ТехноНИКОЛЬ»планирует изготовить на своих заводах2,5 млн м2 этого продукта. При его про�изводстве используются технологическиелинии компании BOATO.

Производитель: «ТехноНИКОЛЬ»,

Россия.


22

Ворота «Собери сам»:«реалити4шоу»

Производственное объединение DOORHAN представляет комплектыдля самостоятельной сборки ворот.«Собери сам» — это популярные га�ражные и въездные ворота несколькихстандартных цветов и типоразмеров.Благодаря отсутствию затрат на заме�ры и монтаж новые комплекты стоятнамного дешевле аналогов.Собрать ворота, предлагаемыеDOORHAN, по силам даже абсолютнонеподготовленному человеку. Для их ус�тановки не требуется каких�то специаль�ных инструментов: достаточно тех, чтоесть у каждого дома. Ко всем комплек�там серии прилагается подробная иллю�стрированная инструкция по сборке.

Производитель: DOORHAN, Россия.

Цена: $ 405

«Песчаная» кровляТорговая марка RUFLEX (завод KATEPAL, Финляндия) дополнила коллекцию гибкой би�тумной черепицы «Катрилли». Теперь к восьми уже существующим добавилось ещё два«экологичных» оттенка — «Золотой песок» и «Дюна». Плитки этихсерий имеют глубокий рельеф, а естественная цветовая гаммапозволит дому под такой кровлей гармонично вписаться в окру�жающий его ландшафт. Основу гибкой черепицы RUFLEX состав�ляет нетканый стеклохолст, покрытый с двух сторон модифициро�ванным битумом. Верхний слой — каменные гранулы,нижний — сплошная самоклеящаяся поверхность. Специаль�ные модификаторы, входящие в состав материала, обеспечи�вают эластичность кровельного покрытия при низких темпе�ратурах и максимальную стабильность при механическихнагрузках и подвижках деревянной конструкции крыши.

Производитель: KATEPAL, Финляндия.

Цена: «Золотой песок» — от Є 9,39, «Дюна» — от Є 8,87

Для любителей практичных интерьеров

Новое предложение компании «ЦВЕТ и СТИЛЬ» — ванная комната«Спарта». В основе её дизайн�концепции — чёткость линий, про�стота форм и компактность. Вот почему это решение навернякапридётся по вкусу тем, кто предпочитает функциональные, прак�тичные интерьеры. Под изящной раковиной, столешница которойможет иметь длину до 170 см, найдётся место не только для тум�бы с выдвижными секциями, но и для стиральной машины. Дляванны «Спарта» подойдут любые варианты установки, в том числев центре комнаты. В этом случае она может быть обнесена экран�ными панелями со всех сторон. Завершает композицию наполь�ный унитаз, выполненный в едином, «прямоугольном», ключес другими предметами.

Производитель: «ЦВЕТ и СТИЛЬ», Россия.

Цена: Є 2226

Деревянные профилиот GRANDECORВыпуск декоративных рельефных профилейиз дерева начала группа компанийGRANDECOR. Особенность этих изделий за�ключается в том, что они сочетают в себеочарование, природную теплоту натураль�ного материала и изящество орнаменталь�ного декора. Профили используют для об�рамления дверных и оконных проёмов, вкачестве карнизов, плинтусов, рамок длякартин и зеркал, для украшения потолка и даже мебели, собранной из дерева. Деталилегко и надёжно монтируются. Их можно красить, тировать, морить, патинировать, золо�тить, покрывать лаком, воском или маслом. GRANDECOR предлагает широкий ассорти�мент изделий. Коллекция компании насчитывает более 8,5 тысячи разнообразных про�филей и декоративных вставок, выполненных из различных пород дерева — дуба, бука,сосны, липы и др. Предлагаются также и всевозможные аксессуары из дерева: замковыекамни, розетки и т. д., которые дополняют отделку профилем, создают индивидуальныйстиль и упрощают соединение различных профильных элементов.

Производитель: GRANDECOR, Россия

Цена за 1 шт.: от 3 до 25 $


24

Текст АЛЛЫ СМИРНОВОЙ

Азбукаландшафта

Если 60 умножить на 15Произведя это арифметическое действие, мыполучим вот такой узкий, длинный участок.С точки зрения ландшафтных дизайнеров, онотносится к числу проблемных, даже если непринимать во внимание возникший при на�резке «аппендикс» размером 3 × 21 м. В дан�ном случае без членения пространства на пе�ретекающие друг в друга зоны не обойтись.

Проще всего было разобраться с «аппен�диксом». Здесь сама собой напрашиваласьдлинная стационарная теплица, которуюпри желании легко превратить в оранже�рею. Пока же она помогла избавить сад отгрядок, взяв на себя роль поставщика ово�щей к столу. Перед входом в теплицу по�ставили скамеечки.

Главной «жилой» и одновременно въезд�ной зоной стало пространство возле дома.Срезанная под углом граница участка продик�

товала строгую геометрию этой части сада.Вымощенная тротуарной плиткой парковоч�ная площадка имеет форму трапеции. Такиеже очертания придали увитой лианами пер�голе — зелёной ширме, отделяющей парад�ное пространство от теплицы. Перед домом,в центре треугольной мощёной площадки, со�здали композицию из низкорослых хвойных,красивоцветущих растений и камня. У проти�воположного фасада обустроили игровую зо�ну, местоположение которой выбрали так, что�бы из окон было удобно наблюдать за детьми.

Плавно изгибающиеся дорожки бегут погазону к зоне отдыха. Её главное украшение— искусственный водоём с каменистыми бе�регами. Вынутый при его строительстве грунтиспользовали, чтобы создать перепад рель�ефа, зрительно расширивший пространствои подчеркнувший зонирование. Перекинутыйчерез пруд деревянный мостик ведёт к уютной

беседкена берегу. Напротивополож�ной стороне во�доёма возвышается«руина» — сложенная изкамня овальная стенка, ко�торую при известной долефантазии можно принять за фраг�мент разрушенной крепости. Романтичнаядеталь декора подчёркивает интимный ха�рактер зоны, скрывая её от посторонних глаз.Чугунная ограда, а также посадки плодовыхи декоративных деревьев с этой задачей несправляются: границы сада намеренно сде�лали прозрачными, чтобы не создать ощу�щение зажатого пространства.

Плани4ровка участкастоль необычнойформы — задачанепростая. Пожалуй,единственное, чтооблегчало работу дизайнера,— относительная свободав выборе решений, ограниченнаялишь местоположением дома и бани.Ландшафт же надо было создаватьс чистого листа, что всегдапредпочтительнее

Можно долго рассуждать о грамотномобустройстве участка. Но гораздо полезнее

показать на конкретных примерах, какэто сделать. Свои варианты

планировочных решенийпредлагают архитектор4

дизайнер Олеся Бурова и архитектор

Сергей Ветохов

План участка, размер 86,5 ×× 15 м1. Дом (7 × 7 м)2. Баня (6 × 4,5 м)

Дизайн4проект участка1. Дом 2. Баня3. Автостоянка4. Пергола5. Теплица6. Детская площадка

7. Водоём8. Беседка9. Мостик10. Подпорнаястенка11. Рокарий12. Компостная яма

1

2

1

23

4

5 12

6

7

89

1110

дом по правилам

25

Пресловутые шесть сотокВладельцы участка хотели не только оставитьна месте все постройки (основной дом, хоз�блок, туалет, теплицу), но и максимально со�хранить сложившуюся планировку. Поэто�му дизайнер не тронула даже парковочнуюплощадку, лишь предложив вымостить еётротуарной плиткой. От ландшафтной ре�конструкции не пострадали и плодовые де�ревья. Пространство для манёвра образова�лось благодаря тому, что участок освободилиот грядок, полностью ориентировав его наотдых. В результате здесь появилась дере�вянная беседка�пергола, крохотный прудикс каменистыми берегами, а рядом — пло�щадка с мангалом и спрятанный под навесстол со скамейками.

Центральная часть сада решена в регуляр�ном стиле. Главным его элементом стал иде�альный круг мощёной площадки с разбега�

ющимися лучами дорожек. В центр площад�ки вписан круглый цветник, украшенныйклассической «скульптурой». Подобный«монумент» возле щитового домика — это,пожалуй, перебор. Но некая вертикаль, на�пример стойка с вьющимися растениями,при такой организации пространства необ�ходима. Впрочем, здесь это далеко не един�ственное противоречие. С ними удалосьсправиться, чётко отделяя одни части сада отдругих. Так, зону парковки отгородили отцентральной старыми яблонями, теплицузакамуфлировали высокими кустарниками,туалет — посадками хвойных, а пейзажныйпрудик и вовсе спрятали за домом, чтобыон не диссонировал с регулярным стилем.Внешние границы участка обозначены лёг�ким забором из штакетника. Боковые сторо�ны обсажены кустами смородины, исполня�ющими роль живой изгороди.

Кто сказал, что на привычныхнам шести сотках невозможносоздать настоящую красоту?Чтобы опровергнуть этомнение, прежде всего надоотказаться от попыток«втиснуть» в нихи плодовый сад, и огород,и пространство дляотдыха с полнымнабором модныхландшафтныхизысков. Впрочем, пойдяна определённыекомпромиссы,можно достичьи такой цели

Участки, выбранные для ландшафтного обу4стройства или реконструкции, расположеныв подмосковных садовых товариществах,достаточно типичны и в основном ориентиро4ваны на отдых. Одним из главных условийотбора было соблюдение действующих нор4мативов в размещении построек. Авторыпроекта предложили, на их взгляд, наиболеерациональные планировки, хотя навернякаможно найти и другие, не менее удачные ре4шения. Предпочтение отдавали простымкомпозициям, центром которых всегда слу4жил основной дом. Их вполне можно вопло4тить в жизнь без существенных затрат вре4мени, средств и материалов. В дальнейшемтакие сады не потребуют серьёзного ухода.К тому же свободные, не перенасыщенныеэлементами декора пространства имеютбольшой потенциал для развития

План участка (слева),размер 20 ×× 30 м1. Дом (4 × 4 м)2. Автостоянка3. Беседка (2,5 × 4,5 м)4. Теплица5. Туалет6. Мангал7. Грядки8. Цветники9. Пруд

Дизайн4проект участка (справа)1. Дом2. Автостоянка3. Хозяйственныйдомик4. Теплица5. Беседка6. Туалет7. Мангал8. Пруд

1

2

3

4

5

6

7

8

7

9

1

2

3

4

5

6

7

8

26

Этот небольшой сад былзаложен дедушкой нынешних

владельцев несколькодесятилетий назад. Молодому

поколению хотелосьмаксимально сохранить

привычную с детства средуи в то же время воплотить

в реальность новое отношениек дачной жизни, смысл которой

— не в самоотверженной борьбеза урожай, а в наслаждении

загородным отдыхомв окружении культурного

ландшафта. Чтобы выполнитьоба эти пожелания,

архитекторупотребовался

особый такти чувство меры

дом по правилам

Сад в третьем поколенииЭтот участок площадью 8 соток требовал ми�нимального вмешательства архитектора�дизайнера. По желанию хозяев все построй�ки: летний щитовой домик с мансардой, атакже хозяйственный домик с туалетом и теп�личка у задней границы сада — остались насвоих местах. Сохранили и старые плодовыедеревья: яблони, высаженные по перимет�ру участка, и сливы, выстроившиеся в дваряда перед домом. Существенно органичилитерриторию, занимаемую грядками, оставивместо лишь для клубники и пряных травок.Сильно разросшиеся цветники заменили ред�ко разбросанными посадками цветущих од�нолетников. Так высвободили максимум про�странства для газона. Тепличку прикрылихвойниками, а грядки — монохромным цвет�ником. Единственную многоцветную клумбуразбили под окнами жилища.

Возле дома появились спортивная и дет�ская площадки, а неподалёку от хозяйст�венного домика — зона отдыха с мангалом.Рядом с въездными воротами обустроилипарковку на две машины. Организующимначалом сада стала сеть дорожек. Их, как ипарковочную площадку, вымостили троту�арной плиткой. От улицы сад отделён глу�хим дощатым забором, а от соседних участ�ков — сеткой�рабицей. Плотно посаженныевдоль неё кусты смородины образуют некоеподобие живой изгороди.

План участка, размер 20/21 ×× 40 м 1. Дом2. Хозяйственый домик3. Автостоянка

4. Теплица5. Беседка6. Грядки

Дизайн4проект участка 1. Дом2. Хозяйственый домик3. Автостоянка4. Теплица

5. Беседка6. Грядки7. Спортплощадка8. Детская площадка9. Мангал

1

3

5

66

6

24

3

1

5

7

6

24

9

8

27

Основная интрига этого садавозникла в результате объединениядвух соседних. Заодно к немуприсоединили и ничейную луговинку.В результате получился просторныйучасток трапециевидной формы.Расширив территорию, хозяеварешили возвести на местестарого щитового домика болеевместительный брусчатый.В едином стиле с нимпостроен гостевой домики парковочная площадкас навесом. Таковы былиисходные условия,которымируководствовалисьпри ландшафтномобустройствеучастка

Объединённое пространствоПланировочное решение этого участка под�сказала его необычная трапециевидная форма.Центральное место принадлежит основномудому, вокруг которого и организуют простран�ство. К существовавшим здесь постройкамархитектор�дизайнер предложила добавитьдеревянную беседку, а также площадку дляотдыха с мангалом и садовыми креслами.

Автор проекта не хотела перегружать про�странство деталями декора, стремясь сделатьего максимально открытым и простым длявосприятия. Старые плодовые деревья допол�нили лишь посадками елей, организовав сим�патичную полянку в тыльной части сада. Пе�ред домом разбили клумбу непрерывногоцветения. И конечно, никаких грядок, посколь�ку участок полностью ориентирован на отдых.Основную декоративную нагрузку несёт вы�тянувшийся вдоль забора искусственный пру�дик каплевидной формы. Среди окатышей,украшающих его берега, спрятали небольшойфонтан, напоминающий природный родник.

Отмостка дома, площадка для отдыха и пар�ковка выполнены из дикого камня. Дорожкивыложены спилом, прекрасно гармонирую�щим со сложенными из бруса стенами дома.От улицы участок отделяет забор из штакет�ника. Остальные границы обозначены сеткой�рабицей и живой изгородью. На одной из бо�ковых сторон организован дополнительныйвыход к протекающей рядом речке.

План участка, размер 41,36 ×× 32,6 м1. Дом участка № 12. Дом участка № 23. Луговина

Дизайн4проект участка 1. Хозяйский дом2. Гостевой домик3. Автостоянка4. Беседка5. Водоём

6. Мостик7. Площадка длябарбекю и отдыха8. Хвойные деревья9. Плодовые деревья

1

2

3

2

39

1

4

8

5

6

7

9

Адреса на странице 304

Текст ТАТЬЯНЫ КАРАКУЛОВОЙ Фото ЕКАТЕРИНЫ и СЕРГЕЯ МОРГУНОВЫХ

В калейдоскопе фьюжн

дом снаружи и внутри

30

Создать интерьеры дома в едином стиле — задача для дизайнера достаточно простая. Но как быть, если заказчикам хочется, чтобы в гостиной царила атмосфера средиземноморья, ванная комната быларешена в минималистском ключе, а в уголке релаксации звучали восточные мотивы? В этом случаена помощь приходит нарушающий стереотипы и набирающий всё большую популярность стиль фьюжн

31

Великолепное смешение различных, на первый взглядне совместимых элементов — именно так можно оп�ределить общую дизайнерскую концепцию этого

уютного подмосковного коттеджа. Но прежде чем позна�комиться с его интерьерами, поговорим об архитектур�ных особенностях объекта.

С видом на прудУчасток, на котором предстояло возвести здание, не самыйудобный — длинный и узкий. Старый дом, находящийся нанём, во многом не устраивал заказчиков, но вместо того,чтобы попытаться «облагородить» его, было принято ре�шение построить новый, а старый впоследствии разрушить.

1. На кровлеуложена гибкаячерепица RuflexSuper Katrilli от KATEPAL,Финляндия.Стоимость — 12 $/м2.Часть фасадаоблицованадубовой доской(Россия) — от 270 $/м3

АрхитекторыЮРИЙ БУРХАНОВ (слева),ИГОРЬ КУРИЦЫН (справа),МАРИНА ЗОБКОВА,ТИМОФЕЙ СОЛДАТОВ,ПАВЕЛ САПОВСтроительство и работы по деревуАНДРЕЙ БАВИНОВ

1

о практичном

решениичитайт

ена

ст

р. 41

почемуосыпаетсяфасадная

штукатурка

А вот небольшой пруд в дальнем конце участка хозяевапланировали не только сохранить, но и сделать центромбудущей ландшафтной композиции, поэтому главный фа�сад нового дома следовало развернуть к пруду.

Когда определились с местом расположения объекта,приступили к разработке проекта, а затем к строительст�ву. Здание возвели из кирпича на ленточном железобе�тонном фундаменте. Кое�где коттедж имеет невысокийцоколь, а вот в гостиной, откуда открывается выход на тер�расу, уровень пола специально сделан вровень с землёй.

Стены дома снаружи утеплили экструдированным пе�нополистиролом Styrodur (BASF AG, Германия), оштука�турили и окрасили. Центральную часть главного фасадаоблицевали тёмной дубовой доской, которая гармони�рует с настилом из тика, находящимся рядом с прудом.

Ширина дома практически равняется ширине участка,и потому объект получился плотно вписанным в отведён�ную для постройки площадь. Задняя стена здания совпа�дает с границей территории, а боковые очень близко под�ходят к соседним коттеджам, поэтому задний и боковыефасады сделаны практически глухими, а главный — мак�симально раскрыт. В плане с трёх сторон дом имеет пря�моугольные очертания, а основной фасад представляет

1. Столик у дивана — Calvados Cocktail Table от LEXINGTON, США2. Зеркало над камином HARRISON & GIL, Великобритания — $ 2250 3. Ниши в стене отделаны паталью (с работой — 200 $/м2)


32

1

2



ена

ст

р. 39

чем хорошивстроенныеконвекторы

33

3

34

собой ломаную линию (стены здесь расположены подразными углами по отношению друг к другу).

Для отдыха и официальных приёмовФункциональное деление коттеджа нарушает общепри�нятые стандарты. На первом этаже находится не толькорепрезентативная зона, но и личные покои хозяев дома.Второй этаж отведён под апартаменты их дочери. Болеетрадиционно решён цокольный этаж — там оборудованспортивно�оздоровительный комплекс.

В дом ведёт входная дверь, открывающаяся в простор�ный тамбур�прихожую. Из неё мы попадаем в гостиную,справа от которой расположена кухня, объединённая состоловой, слева — две хозяйские спальни (мужская и жен�ская). Между ними находится большая ванная комната.

Планировочное решение коттеджа также нетрадици�онно для современных загородных домов, в которыхобычно первый этаж представляет собой открытое про�странство. Здесь же каждая зона отделена от других и яв�ляется самостоятельным помещением.

Самое большое по площади (57,3 м2) и самое значимоеиз них — гостиная. На первый взгляд она кажется перегру�женной мебелью и аксессуарами, но при внимательном

1. Диван Groundpiece от FLEXFORM, Италия2. Каминная полка из мрамора MISTIQUE, Италия (от 96 $/м2)3. Люстра над столом фирмы EMME PI LIGHT, Италия ($ 2394)


1

2о практичном


ена

ст

р. 37

особенностивозведения

камина

35

3

36

знакомстве с интерьером понимаешь — каждая вещьнаходится на чётко отведённом ей месте. Комнату мож�но условно разделить на три части: каминную зону, уго�лок для бесед и просмотра TV и наконец «клуб» для лю�бителей настольных игр.

В интерьере гостиной торжествует фьюжн. Необычное,оригинальное восприятие пространства создаётся благо�даря причудливому соседству средиземноморского тра�вертина — с коваными элементами люстры и лестницы встиле модерн, современной лаконичной мягкой мебели— с отсвечивающими золотом стенными нишами в духеар деко и массивными дубовыми балками на потолке.

Камин, который вначале задумывался как островной,перенесли к одной из внутренних перегородок, чтопозволило сделать помещение максимально открытым.

1. Рабочую зону кухни формирует элегантный классическийгарнитур Montecarlo от BERLONI, Италия (от 2490 $/пог. м)2. Две стены в кухне4столовой отделаны облицовочнымкирпичом «Клинкерный» от KAMROCK®, Россия (23 $/м2)

К о н с т р у к ц и и

ФУНДАМЕНТ: ленточный железобетонныйНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: кирпичВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ: кирпичПЕРЕКРЫТИЯ: монолитный бетонКРЫША: стропильная конструкция; кровельныйматериал — гибкая черепица KATEPAL (Финляндия)ОКНА: деревянные, с двухкамерными стеклопакетами

C и с т е м ы

ж и з н е о б е с п е ч е н и я

КАНАЛИЗАЦИЯ: автономноеочистное сооружениеВОДОСНАБЖЕНИЕ: скважинаЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сетьОТОПЛЕНИЕ: газовый котёл

В н у т р е н н я я о т д е л к а

ПОЛ: паркетная доска, тра�вертинСТЕНЫ: штукатурка, краска,керамическая плитка, обои,искусственный каменьМЕБЕЛЬ: мягкая мебель FLEXFORM, кровать POLIFORM,кухонный гарнитур BERLONI

Э к с п л и к а ц и я

Цокольный этаж1. Котельная2. Прачечная3. Санузел4. Гардеробная5. Подсобное помещение6. Холл7. Техническое помещение8. Турецкая баня9. Сауна10. Тренажёрныйзал

Первый этаж1. Прихожая2. Гостиная3. Кухня�столовая4, 6. Спальни5. Санузел

Второй этаж1. Холл2. Гардеробная3. Санузел4. Спальня5. Кабинет�библи�отека

Т е х н и ч е с к и е д а н н ы е

Общая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . . . . .422,4 м2

Жилая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149,9 м2

Площадь цокольного этажа (все помещения вспомогательного назначения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173,05 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . . . . . . . . . .100,9 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 м2

Площадь участка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000 м2


П л а н в т о р о г о э т а ж а

П л а н п е р в о г о э т а ж а

16,6 м

6,5

м

11

,4 м

21,8 м

П л а н ц о к о л ь н о г о э т а ж а

1

2

36

5

4

1

2 3

4 5

6

7 8 9

1 0

1

5

4

3

2

1

2

37

История появления этого камина началась с фото�графии в каталоге одной из бельгийских фирм, за�нимающихся производством каминов. Её увиделибудущие хозяева дома и решили: «Хотим толькотакой». Однако цена «под ключ» — $ 45 000 — за�ставила задуматься и начать искать другие вариан�ты. Руководитель проекта Андрей Бавинов пред�ложил создать камин по индивидуальному проекту.Дизайн получившегося в итоге очага практическиидентичен понравившейся заказчикам модели изкаталога, а строительство обошлось около $ 10 600.

Вначале камин планировали сделать остров�ным, но затем перенесли к одной из внутрен�них перегородок (между гостиной и кухней),благодаря чему помещение гостиной осталосьмаксимально открытым. Ещё один несомнен�ный плюс такого решения заключается в том, чтопляшущими огоньками пламени можно любо�

ваться одновременно и из кухни, откуда топит�ся камин, и из гостиной.

Строительство фундамента для данного объ�екта не потребовалось. Он опирается на монолит�ную железобетонную плиту межэтажного пере�крытия, которая связана с несущими стенами.

Чтобы обеспечить нормальное функциониро�вание очага, очень важно было правильно опре�делить размеры его основных элементов. Корпус,выложенный из огнеупорного шамотного кирпи�ча с толщиной кладки в полтора кирпича, имеетдовольно внушительные габариты. Его ширина —120 см, высота — 250 см, глубина — 100 см.

Глубина топливника — 45 см (при большей глу�бине ослабляется сила теплового излучения, применьшей — возможно попадание дыма в помеще�ние). Сложенный, как и корпус, из шамотного ог�неупорного кирпича топливник имеет параллель�ные боковые стенки. Для повышения теплоотдачикамина на них закрепили чугунные листы толщи�ной 2 см, шириной 45 см и высотой 200 см. Ко�нечно, для достижения лучшего теплоизлученияверхнюю часть задней стенки следовало бы выпол�нить с некоторым наклоном вперёд, а боковые стен�ки — с расширением в сторону проёма. Но в дан�ном случае от этого решения отказались, ведь каминзаведомо создавался не как отопительный прибор,а как романтическое место для отдыха.

Конструкция камина предполагала закрытую топ�ку, однако от традиционной дверцы со стеклом от�казались. Два больших (150 × 60 см) кварцевыхстекла, выдерживающих нагрев до 800 °С, быливставлены в две противоположные стенки корпу�са. Со стороны кухни стекло, снабжённое специ�альным механизмом, открывается вертикальновверх. В определённой степени это усложнило иудорожило конструкцию, но зато благодаря под�нимающемуся стеклянному ограждению можнонаслаждаться видом живого огня.

Днище топочного пространства, находящеесявыше уровня пола на 30 см, выложили из огне�

упорного кирпича на шамотном растворе. Для сбо�ра золы и угля и подвода наружного воздуха в по�де топливника предусмотрели чугунный колосник,а под ним подзольник. Поскольку размеры стан�дартной модели не подходили, пришлось устано�вить две колосниковые решётки вместо одной.

Между топливником и дымоходом поставилидымовую заслонку (шибер), предотвращающуюпопадание холодного воздуха в помещение, ког�да камин не работает.

Дымовую трубу сложили из жаропрочного крас�ного кирпича (так называемого печного) маркиМ 200. В качестве связующего раствора исполь�зовали смесь глины, песка и воды. Внутрь шахтыпоместили трубу из нержавеющей стали диамет�ром 20 см, придав таким образом дымоходу оп�тимальное для прохождения дыма круглое сече�ние. Высота дымовой трубы (от решётки колосникадо устья) составила 5 м. Перед монтажом сталь�ную трубу снаружи защитили с помощью тепло�изоляции (базальтовая вата PAROC) от воздейст�вия низких температур.

После выполнения данных работ приступили котделке камина. Со стороны гостиной поверхностьпортала для большей художественной выразитель�ности облицевали плиткой из травертина разме�ром 130 × 130 мм. Розовато�бежевый травертинтакже использовали для оформления пола гости�ной, что придало интерьеру стилевое единство. Вы�бор этого материала во многом был определён егоуникальными свойствами: по прочности на изломи удар он превосходит мрамор и обладает факту�рой с благородным матовым отливом. Завершилотделку портала фигурный бордюр из травертина.

Часть дымовой трубы, проходящую через гос�тиную, покрыли декоративной штукатуркой и ок�расили в тёмно�коричневый цвет. Со стороныкухни камин облицевали тонкостенным декора�тивным кирпичом, что позволило органичновписать «домашний очаг» в это помещение, двестены которого отделаны тем же материалом.

Камин по индивидуальному проекту

Расчёт стоимости работ и материалов по возведению камина Схема устройства камина:

1. Шиберная заслонка2. Дымоход3. Стеклянный экран4. Топливник

5. Колосниковаярешётка6. Каминная полка7. Зольник

1

2

3

45

76

Наименование работ Ед. изм. Кол4во Цена, $ Стоимость, $

СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖКладка днища очага, корпуса, топливника м3 3,5 180 630Кладка дымовой трубы, «дымового зуба» м3 4,6 190 874Монтаж стальной дымовой трубы пог. м 5 20 100Монтаж чугунных листов, подзольника, компл. — — 180колосниковой решёткиМонтаж кварцевых стёкол, подъёмного механизма компл. — — 480Облицовка камина, устройство декоративных деталей компл. — — 690ИТОГО: 2960Применяемые материалы по разделуКирпич шамотный шт. 1300 0,6 780Кирпич полнотелый М�200 шт. 1760 0,4 704Шамотный раствор, шамотная глина кг 1140 0,2 228Труба круглая нержавеющая пог. м 5 5,2 26Чугунные листы шт. 2 920 1840Колосниковая решётка, зольниковая камера компл. — — 210Стекло кварцевое м2 1,8 600 1080Подъёмный механизм компл. — — 430Каминная полка (мрамор) шт. 1 800 800Травертин м2 7 200 1400Декоративный облицовочный кирпич м2 5 27 135ИТОГО: 7630ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 2960ИТОГО СТОИМОСТЬ МАТЕРИАЛОВ: 7630ВСЕГО: 10 590


38

Изысканную простоту конструкции домашнего очагаподчёркивает большое закалённое стекло прямоуголь�ной формы — оно смотрится как окно, когда камин незажжён. Со стороны кухни, откуда топится камин, сто�ит точно такое же стекло, и потому за игрой пламениможно наблюдать сразу из двух комнат.

Единственным декором в этой зоне является висящеена портале большое зеркало в форме ромба. Его золочё�ная рама удачно сочетается с нишами в стене, оклеенны�ми паталью (тончайшие листки металлического сплава,по виду неотличимые от сусального золота). Перед ка�мином стоят два низких мягких кресла и оригинальныйжурнальный столик со столешницей в виде подноса. За�вершают композицию высокие столики�подставки подканделябры, столешницы которых, выполненные из кам�ня, прекрасно гармонируют с травертином, выбраннымдля отделки пола и камина.

С каминной зоной соседствует уголок, который фор�мирует группа мягкой мебели от FLEXFORM (Италия).Спокойная цветовая гамма обивки диванов способству�ет релаксации и удачно вписывается в общий интерьер.Эта часть помещения получилась визуально изолирован�ной от остальных благодаря дивану, стоящему с одной

1. Кровать Morfeo от POLIFORM, Италия — $ 47602. На фоне массивных деревянных балок тонкие кованыеэлементы ограждения лестницы выглядят особенно изящно

1

2

39

Обычно батареи в загородном доме устанавлива�ют под окнами — такой способ размещения ото�пительных приборов продиктован требованиямиборьбы с теплопотерями. Но что делать, если ок�на в помещении от пола до потолка? Традицион�ные радиаторы под ними не поставишь — они бу�дут мешать проникновению в жилище дневногосвета, закрывать вид на окрестности, а также всту�пать в диссонанс с интерьером и искажать воспри�ятие внешнего облика здания. Обустроить эффек�тивный обогрев без ущерба для дизайна позволяютвстраиваемые в пол конвекторы. Именно такиеприборы выбраны для отопления нашего дома.

Конвекторы внешне похожи на длинные невы�сокие коробки с крышкой в виде декоративнойрешётки. Под решёткой, в корпусе (его ещё назы�вают жёлобом) устройства, установлен нагреваю�щий воздух теплообменник (трубка с нанизанны�ми на неё пластинками), подключаемый к системеотопления. Помимо теплообменника в жёлобеконвектора может располагаться один или несколь�ко небольших вентиляторов с электродвигателя�ми, которые позволяют ускорить обогрев помеще�ния за счёт интенсивного обдува теплообменника,а также различные приборы регулирования.

Во время монтажа жёлоб конвектора будет скрытв конструкции пола — «утонет» в цементной стяж�ке или уйдёт под фальшпол. После укладки на�

польного покрытия видимой останется только де�коративная решётка, установленная заподлицо счистовой поверхностью пола. Непосвящённый че�ловек, зайдя в комнату, обогреваемую встраива�емыми конвекторами, вряд ли сразу определит,откуда идёт тепло: неужели от этих узких «ковро�вых дорожек», разложенных под окнами?..

Цвет решётки встраиваемого конвектора мож�но подобрать под цвет напольного покрытия илидругих важных элементов внутреннего убранст�ва помещения (например, занавесей). Благо па�литра оттенков, в которые окрашивают решётки,большинством производителей предлагается весь�ма богатая. При изготовлении изделий обычноиспользуют алюминий (без отделки, анодирован�ный или покрытый полимерной краской), ценныепороды дерева (дуб, бук, красное дерево, орех,реже берёза) или пластик. (Фактуру пола под�черкнёт конструкция декоративной решётки.) Со�ставляющие её перекладины могут быть располо�жены поперёк жёлоба конвектора — такая решёткапохожа на верёвочную лестницу, она очень гиб�кая и легко скатывается в бухту, что удобно, ска�жем, при уборке помещения. Вдоль жёлоба пе�рекладины делают у жёстких и полужёсткихалюминиевых решёток (у последних линейныеэлементы скреплены между собой при помощиспециальных пружин, позволяющих чётко выдер�жать размер и не утяжелять конструкцию).

У серийных приборов решётки прямоугольные,размеры их раз и навсегда определены произво�дителем: ширина составляет от 140 до 430 мм,длина — от 850 до 5000 мм. Но если прямоуголь�ная конфигурация и стандартные размеры обору�дования вас не устраивают, то можно заказать встра�иваемые конвекторы под конкретный коттедж.Желоба (и соответственно решётки) теоретическимогут иметь неограниченную длину и криволи�нейную форму. Возможно соединение декоратив�ных панелей на ус в углах помещений (угол сочле�нения решёток у одних производителей — только90°, у других — от 0 до 180°). Желоба могут повто�рять контуры криволинейных участков (например,в эркерах), огибать колонны и т. п. Под заказ из�готавливают решётки с металлическими вставка�ми, светильниками, электрическими розетками идругим встраиваемым оборудованием.

С точки зрения эксплуатационных характерис�тик встраиваемые в пол конвекторы хороши сво�ей низкой инерционностью. Благодаря минималь�ному объёму содержащейся в них горячей воды,они практически мгновенно реагируют на изме�

нение потребностей помещения в тепле, обеспе�чивая высокий тепловой комфорт и экономию за�трат на отопление.

Лицевые панели у качественных конвекторовразогреваются лишь до 40–45 °С, даже если тем�пература теплоносителя в системе отопления вы�сока. Следовательно, и при длительном прикос�новении к ним получить ожог невозможно (однакоходить босиком по решёткам обогревателей всёже не рекомендуется). Предметы интерьера, вклю�чая кожаные диваны, кресла, или электрическоеоборудование могут быть размещены в непосред�ственной близости к конвектору без опасности ихповреждения. Проходящий через устройство воз�дух соприкасается лишь с небольшими участкамисильно нагретой трубки теплообменника, общаяплощадь которой составляет приблизительно3,5–5% от всей площади пластин теплообменни�ка, нагретых слабее. Поэтому даже при максималь�ной температуре теплоносителя поверхность теп�лообменника имеет среднюю температуру порядка60 °С, что практически исключает пригорание пы�ли и значительно снижает (по сравнению с други�ми типами обогревателей) положительную иони�зацию воздуха, неблагоприятно сказывающуюсяна здоровье и самочувствии человека.

Недостатков у встраиваемых приборов немно�го, но они довольно существенны. Во�первых, слож�ность заглубления в конструкцию пола. Во�вторых,постепенное уменьшение теплоотдачи и появле�ние шума по причине ослабления контакта плас�тин оребрения с трубами из�за коррозии (избе�жать этого позволяют только напаянные медныепластины). В�третьих, необходимость влажнойуборки пола вынуждает принимать особые мерыэлектробезопасности при использовании конвек�торов с вентиляторами. Лучшее решение — элек�тропитание низким напряжением 12 или 24 В.

Встраиваемое отопление

Принцип действия безвентиляторных встраиваемых конвекторов (а, б) и встраиваемых конвекторов с малошумным тангенциальным вентилятором (в, г)

Решётки встраиваемых конвекторов могут бытьразных конструкций и оттенков

а б в г

Материал подготовил ВЛАДИСЛАВ БАЛАШОВ

© K

LIM

A


40

стороны, и стенке, отделяющей лестницу от гостиной, —с другой. Для отделки стены, выполняющей одновремен�но и конструктивную (на неё опирается лестница), и де�коративную функции, использовали керамогранит подвенге, что придало интерьеру большую выразительностьи глубину. На перегородке смонтировали домашний ки�нотеатр, полку из тёмного дерева и светильник.

Освещение в гостиной организовано по группам, бла�годаря чему можно выделять определённые зоны и ме�нять восприятие интерьера. Небольшие светильники ввиде золотистых кубиков высвечивают картины на стенеи гармонируют с отделкой ниш. А во всём великолепиигостиная предстаёт при включённой люстре, когда её го�рящие «свечи» создают праздничное настроение.

Пора трапезничать!Гостиную от кухни�столовой отделяет раздвижная пере�городка с тонированным зеркальным стеклом. В «трапез�ной» также властвует фьюжн: черты уютного сельскогожилища сочетаются с самой современной техникой истильной мебелью от BERLONI (Италия).

Две стены помещения декорированы тонкостеннойплиткой под кирпич, две другие оштукатурены и окрашены

1. На стенах обои Fusion от ELITIS, Франция — 240 $/рулон2. Светильники от IKEA, Швеция: настольная лампа «Шторм» —$ 18, потолочный светильник «Рис» — $ 10

1

2

41

По завершении отделочных работ архитектор и стро�ители этого дома столкнулись с весьма неприятнойпроблемой. С наступлением холодов с одной из стенначала течь фасадная краска, что стало следствиемнедостаточной паропроницаемости плёнки ЛКМ —на этом участке состав был нанесён слишком тол�стым слоем. Но часто декоративное покрытие на�ружных стен разрушается по иным причинам. Такпочему же течёт и осыпается фасадная краска?

Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо уяс�нить принцип образования плёнки ЛКМ. Он свя�зан с двумя разнонаправленными процессами —возникновением внутренних напряжений сжатияв ходе полимеризации и адгезией. Силы адгезии(σад) пытаются удержать плёнку на поверхности ос�нования, а внутренние напряжения (σвн) — её со�рвать. Стабилизирующим фактором выступаетпрочность плёнки (σпр).

Для того чтобы определить, какая краска луч�ше всего подойдёт для данного фасада, необ�ходимо разобраться ещё и в классификацииЛКМ. Прежде всего, краски подразделяются потипам растворителя.

Краски на органических растворителях образу�ют плотную, и потому почти или совсем не «дыша�щую» поверхностную плёнку (исключение — соста�вы на основе смолы Pliolite) и предназначены длядеревянных и металлических поверхностей.

Водорастворимые краски практически не имеютзапаха, быстро высыхают. Способность «дышать» уобразуемой ими плёнки довольно велика, и пото�му они подходят для минеральных поверхностей.

Связующие вещества — ещё одна важнейшая со�ставляющая ЛКМ. Именно связующее и даёт краскеимя — масляная, алкидная, акриловая и т. д.

Масляные краски — пожалуй, самый дешёвый видЛКМ, где связующим служат олифы. Такие мате�риалы образуют достаточно плотную, плохо «ды�шащую» плёнку, и потому используются в основ�ном для окраски дерева.

Что касается эмалей, то для фасадных работ на�иболее пригодны два их вида: алкидные и поли�уретановые. Алкидные эмали создают плотную,жёсткую, достаточно долговечную, но относитель�но хрупкую плёнку. Полиуретановые — более эла�стичную и гладкую, но в то же время более проч�ную и устойчивую к царапинам и ударам плёнку.

Акриловые краски на органическом растворите�ле, как правило, представляют собой матовые со�ставы на основе полиакрилата. Их используют дляокраски оштукатуренных поверхностей и бетона.

Водорастворимые краски классифицируют сле�дующим образом: составы на основе водных дис�персий различных полимеров и минеральные.

Минеральные применяются обычно для мине�ральных поверхностей или оснований, ранее по�крытых этими же материалами. Прочность и дол�говечность получаемых с их помощью покрытийневысоки, использование таких материалов дляокраски фасадов нежелательно.

Водно�дисперсионные материалы выпускаютсяна базе четырёх типов дисперсий: поливинилаце�татные (ПВА), бутадиен�стирольные, акриловые,силиконовые. Из них для окраски фасадов пригод�ны две последние разновидности.

Краски на основе акриловых дисперсий уни�версальны. Для получения качественного финиш�ного покрытия достаточно нанести на поверхностьвсего два слоя. При этом покрытие оказывается нетолько «дышащим», что позволяет успешно при�менять данные составы на минеральных фасадах,но и достаточно эластичным.

Силиконоэмульсионные краски разводятся наводе и сочетают в себе лучшие свойства акрило�вых и силикатных красок: паропроницаемость уних почти так же высока, как у силикатных, и вдо�бавок они не способствуют развитию микроорга�низмов. Эти материалы подходят практически длявсех типов минеральных поверхностей.

И последняя группа — силикономодифици�рованные краски на акриловой основе. Они так�же гарантируют отличную адгезию и хорошуюзащиту от УФ�лучей. Такое покрытие высыхаетс меньшим поверхностным напряжением, чем

даже покрытия на акриловой основе, и, следо�вательно, не образует микротрещин. Их можнонаносить почти на все встречающиеся в практи�ке подложки.

Из практического опытаПрежде чем приступать к окраске минеральныхповерхностей, следует провести ряд тестов:

·Оценить механическую прочность поверхно�сти. Если она осыпается или на ней присутствуетстарая отслаивающаяся краска, стену нужно за�чистить, а потом, возможно, покрыть грунтом.

· Выяснить впитывающую способность осно�вы, выплеснув на стену 50–100 мл воды. Еслижидкость впиталась буквально на глазах, значит.гигроскопичность стены слишком велика, что бу�дет препятствовать нормальному протеканию про�цесса плёнкообразования. Бороться с этим мож�но при помощи соответствующих грунтов.

· Определить совместимость новой краски состарой. Проблема может возникнуть, если стенабыла раньше покрыта масляной или другой кра�ской на растворителях, в результате чего водно�дисперсионный состав плохо или совсем не ло�жится на поверхность. Самый радикальный вариант— удалить прежний слой, но это довольно трудо�ёмкий процесс, и зачастую владельцы старых до�мов вынуждены вновь и вновь использовать нафасаде ту же краску, какой он был покрыт когда�то. Если речь идёт о минеральном фасаде, то пе�рейти, например, на более экономичную акрило�вую водно�дисперсионную краску всё же можно,если применить специальный грунт или купитькраску, предназначенную для нанесения на ста�рые масляные покрытия.

· Выявить наличие плесени. Если она обнаруже�на, удалить её можно, используя особые растворы.

· Определить наличие высолов — солей каль�ция, плохо или совсем не растворимых в воде. Ихтакже необходимо удалить с поверхности стеныдо нанесения грунта и тем более краски.

Материал подготовили ВАДИМ КОВАЛЁВ

и ЮЛИЯ ЛЕШКЕВИЧ

Почему осыпается фасадная краска?

Дефекты плёнки ЛКМ и возможные причины их возникновения

Подбирать фасадную краску следуетисходя из особенностей материаловнаружных стен дома

Вид дефекта Возможная причина возникновения

Плёнка полностью или частично Слабая адгезия неправильно подобранной краски, отслаивается от поверхности неподготовленного основаниябез растрескивания (σвн > σад)

(σпр > σвн)Плёнка полностью или частично К слабой адгезии добавилась малая прочность плёнки, что может отслаивается от поверхности быть обусловлено низким качеством краски, высокой с растрескиванием пористостью и плохой подготовкой (очисткой) основания

(σвн > σад)(σвн > σпр)

Плёнка растрескалась без отслаивания Малая прочность плёнки (причины см. выше)(σвн > σпр)(σад > σвн)

© B

ECK

ERS

© T

IKKU

RILA

© P

ARA

DE

© S

OM

EFO

R

42

1. При выборе мини4бассейна cпа предпочтение отдали модели«Энвой» HotSpring от WATKINS MANUFACTURING CORP, США2. В гостевом санузле установили умывальник Sarah от OLIMPIA,Италия. Стоимость — $ 4733. На стенах турецкой бани плитка от CL NIZAR, Тунис (от 170 $/м2)

в такой же тон, что и в гостиной. Пол облицован траверти�ном, на потолке — ритмичный рисунок из тёмных дубо�вых балок. Благодаря тому что мебельный гарнитур пред�ставлен только нижней базой, кухня выглядит оченьпросторной. Один из модулей служит барной стойкой. Ря�дом находится большой обеденный стол со стульями.

В апартаментах дочериВторой этаж отдан в распоряжение дочери хозяев дома.Здесь расположены её рабочий кабинет, спальня, ваннаякомната и гардеробная. Высокая глухая стена разбита надве части, а антресоли выделены под библиотеку. Получи�лось функционально и уютно. И хотя в интерьере многосветлых оттенков, всё же здесь чувствуется иная атмосфе�ра, нежели в гостиной: жизнерадостная, бурная, задорная.Это настроение задаёт насыщенный красный цвет обоев,как нельзя лучше соответствующий юной энергии. Исклю�чение сделано лишь для спальни, интерьер которой выгля�дит более спокойным и уравновешенным.

Спортивно4оздоровительный комплексЭта часть дома создавалась под девизом «Вечная слава во�де!». Она действительно царит везде: в бассейне спа, ду�ше�лофте, в виде пара — в турецкой бане. Есть здесь и са�уна, и тренажёрный зал, правда, пока о нём напоминаетлишь большое зеркало, а тренажёры хозяева ещё толькоподбирают. А вот в уголке релаксации можно расслабить�ся уже сейчас. Цветные подушки, яркий ковёр, кальян — всяэта восточная экзотика выглядит не только живописно, нои вполне уместно. На то он и фьюжн — всеобъемлющий ивсё принимающий без долгих споров и сомнений. и1

2 3


Укрупнённый расчёт стоимости работ и материалов по строительству дома общей площадью 422,4 м2


ФУНДАМЕНТНЫЕ РАБОТЫ

Предварительная планировка, разработка и выемка м3 450 4 1800грунта экскаваторамиДоработка грунта вручную м3 53 6 318Устройство оснований под фундаменты м2 180 3 540Гидроизоляция горизонтальная гидростеклоизолом (2 слоя) м2 180 5 900Защитная стяжка по гидроизоляции м2 180 4 720Устройство фундаментных плит железобетонных м3 59 60 3540(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство (подпорных стен, стен подвалов) м3 87 75 6525железобетонных высотой до 3 мУстройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 190 4 760Засыпка (пазух котлованов) (траншей) с послойным уплотнением м3 50 8 400Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 380 7 2660Планировка участка оставшимся грунтом м3 20 3 60ИТОГО: 18 220

Применяемые материалы по разделу

Бетон тяжёлый м3 149 64 9536Щебень гранитный, песок м3 54 28 1512Гидростеклоизол, мастика битумная м2 370 3 1110Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 12 620 7440ИТОГО: 19 600

СТЕНЫ, ПЕРЕГОРОДКИ, ПЕРЕКРЫТИЯ, КРОВЛЯ

Кладка наружных стен средней сложности из кирпича м3 172 32 5504Устройство железобетонных поясов, перемычек м3 20 50 1000Устройство армированных перегородок из кирпича м2 130 10 1300Монтаж стальных балок перекрытий, покрытий т 20 198 3960Устройство железобетонных монолитных перекрытий, покрытий м3 63 75 4725Устройство монолитных лестниц железобетонных м2 27 95 2565Устройство гидро�, пароизоляции м2 730 2 1460Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 730 3 2190Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 210 16 3360и покрытием фанерными листамиУстройство покрытия из битумной черепицы м2 210 8 1680Монтаж водосточной системы компл. — — 1300Подшивка карнизов, свесов м2 32 18 576Заполнение проёмов оконными блоками м2 45 — 1590ИТОГО: 31 210


Бетон тяжёлый м3 89 64 5696Кирпич керамический строительный тыс. шт. 72,5 170 12 325Раствор кладочный м3 42,6 56 2386Прокат из стали, сталь крупносортная, арматура т 20 620 12 400Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 730 2 1460Утеплитель м2 730 — 2900Пиломатериал обрезной м3 14 120 1680Фанера ФСФ м2 210 5 1050Битумная черепица, доборные элементы (Финляндия) м2 210 — 2400Деревянные оконные блоки (двухкамерный стеклопакет) м2 45 — 12 300ИТОГО: 54 600

МОНТАЖ ЛОКАЛЬНОЙ КАНАЛИЗАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ СТОЧНЫХ ВОД

Разработка котлованов экскаваторами в отвал м3 48 4 192Разработка грунта вручную в траншеях м3 8 15 120Устройство оснований из песка, уплотнение, полив водой м2 20 5 100Доставка ж/б модуля, камер очистки, фильтрующего колодца компл. — — 150Укладка железобетонной плиты (основание) шт. 1 120 120Разгрузка и монтаж системы очистки компл. — — 800Устройство теплоизоляции из полистирольных плит м2 20 4 80Укладка трубопроводов пог. м 40 6 240Обратная засыпка траншей, котлованов м3 50 8 400Инженерное сопровождение монтажа, пусконаладочные работы компл. — — 600ИТОГО: 2800


Железобетонный модуль (трёхсекционный метантенк, биофильтр), компл. — — 3950камера очистки, фильтрующий колодец, крышка и люки ж/бПлита железобетонная шт. 1 125 125Трубопровод, углы, отводы пог. м 40 — 200Утеплитель на трубу пог. м 40 8 320Песок карьерный м3 8 14 112Полистирольные плиты (пеноплекс) шт. 92 5 460ИТОГО: 5170

ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 52 230

ИТОГО СТОИМОСТЬ МАТЕРИАЛОВ: 79 370

ВСЕГО: 131 600


44


Текст ВЛАДИМИРА БУГДЫГЕРОВА Фото АЛЕКСАНДРА ЛЯШКО

Этот дом напоминает Ноев ковчег,только что выброшенный на заросшийкорабельными соснами берег волнамиВсемирного потопа. Ощущение усиливает и зеркальная гладь озера, до котороговсего несколько десятков метров, иотсутствие всяких признаковчеловеческого жилья вокруг. Уединение и гармония с девственной природой —таков был замысел хозяев и архитектора

Архитектор СЕРГЕЙ НЕФЁДОВ

На палубепод соснами


46

2о практичном


ена

ст

р. 53

почемутрескаетсяфундамент

47

Не навредить природе своей к ней любовьюВ отличие от библейского героя, кроме своей семьи взяв�шего на борт всех живых тварей по паре, планы обита�телей этого ковчега были менее амбициозны — дом, об�щая площадь которого 153 м2, рассчитан на семью изчетырёх человек. Причём заказчик поставил перед ар�хитектором задачу вписать его творение в пейзаж такимобразом, чтобы оно буквально слилось с ним, оказавминимальное воздействие на окружающий ландшафт.Потому изначально было решено, что будущий дом бу�дет деревянным и одноэтажным.

Планировочное решение довольно своеобразно — домсостоит из двух корпусов: в одном из них находятся гос�тиная, кухня, санузел и спальни хозяев и гостей, в другом— большая детская комната (в случае нужды она можетслужить гостевой) и гараж для лодок. Между корпусамиустроена крытая площадка, вымощенная досками. В цен�тре расположена печь�камин с плитой для приготовле�ния еды и стол, за которым собирается вся семья. Для лет�него времени такая крытая «палуба» — идеальный варианткухни и столовой�гостиной на свежем воздухе. Кроме то�го, дворик выполняет и функцию центрального крыльца,откуда можно попасть в обе половины дома.

Существует и открытый двор перед домом, также вы�мощенный досками. Когда его строили, чтобы не спи�ливать деревья, подступающие к самым стенам здания,

1. При строительстве ни одно дерево не пострадало — некоторыерастут прямо из4под стен2. В природе редко встречаются идеально ровные линии. В этомсмысле сруб из разных по диаметру брёвен с неровно срезаннымиторцами как нельзя лучше вписывается в дикий пейзаж3. Простая изгородь в деревенском стиле как нельзя лучшесочетается с домом 4. Колонны, поддерживающие козырёк над терраской у входа в гостиную, сделаны из неоцилиндрованных брёвен и «вырастают»прямо из деревянного настила5. Желающих уединиться дом закроет от ветра с озера,практически не загораживая при этом горизонт1

3

4

5


48

1. Светлые потолки и стеклянная стена делают гостинуюобъёмнее, а обстановка максимально располагает к отдыху и расслаблению среди комфорта и уюта 2. Стиль выдержан во всём — от неровных торцов брёвен, достаринного шкафа и сундука у стены. Даже цвет кресла4качалкиподобран так, чтобы гармонировал со светлым потолком

в дощатом настиле под каждое из них специально вы�пилили отверстия. Получилось так, будто деревья рас�тут прямо из деревянного пола. Отсюда же идёт вымо�щенная досками дорожка к озеру.

При выборе типа фундамента для нового «ковчега» бы�ло принято однозначное решение — только монолитная же�лезобетонная плита. Дело в том, что грунт на участке пес�чаный, уровень грунтовых вод вследствие близости озеравысок, но главное — сосны весьма чувствительны к нару�шениям токов этих самых грунтовых вод. Вот почему в дан�ном случае плитовой монолитный фундамент, уложенныйна дренажную подушку и гидроизоляционный слой, ока�зался самой подходящей конструкцией.

Грубо скроен, да прочно сшитСтены сруба, в отличие опять же от библейского прото�типа, для постройки которого согласно Книге бытия ис�пользовалось загадочное «древо гофер», сложены изсосновых оцилиндрованных брёвен диаметром около 30 см. Пространство между ними законопатили паклей (по�сле усадки швы повторно проконопатят). Стены обработа�ны специальными пропитками «Биотекс Стандарт» от «ТЕКС»(Россия), повышающими водонепроницаемость, огнестой�кость, устойчивость древесины к микроорганизмам.

1

2



ена

ст

р. 57

почемувздуваетсямассивная

доска

49

3, 4. Камин со стальной топкой (Varia LL от SPARTHERM, Германия,$ 2210), облицованный мелкой керамической плиткой тёплыхтонов (коллекция Porphir от SANT'AGOSTINO, Италия, 44,5 $/м2), —главный элемент в интерьере гостиной. Удивительно, но егочеткие, геометрические формы очень хорошо вписались в обстановку старинного жилища

Сооружали дом в два приёма: сначала была возведеначасть, где располагаются гостиная и спальня родителей,потом был пристроен блок с детской.

По замыслу архитектора, сруб выполнен в грубова�той, старинной русской манере, выпуски брёвен нароч�но срезаны неровно, чтобы придать зданию вид старойпостройки. Окна во всём доме деревянные с трёхкамер�ными стеклопакетами. Зрительно основательность ипрочность строению добавляют и довольно узкие гори�зонтальные оконные проёмы.

Кают4компания с видом на озероГостиная — самое большое помещение в доме — явля�ется и его центром: сюда выходят двери всех остальныхкомнат и кухни. Одна из стен, обращённая к озеру, ос�теклена почти полностью. Здесь же расположена дверьв сад. За ней — уютная терраска, защищённая от непо�годы козырьком крыши. Летом на неё выносятся плетё�ные кресла, чтобы приятно проводить время, созерцаязакаты над водной гладью.

В самой гостиной обращает на себя внимание камин,— брутальное сооружение, имеющее ровные геометри�ческие формы. Он облицован мелкой плиткой тёплогокоричневого оттенка, напоминающей изразцы. Топка —закрытая стальная, воздух в которую подаётся снизу.

3

4

50

1. Синие сумерки за стеклянной стеной и камерное освещениеделают атмосферу в вечерней гостиной особенно интимной(плазменная панель TH465PHD8 от PANASONIC, Япония, $ 12 650)2. Треснутые торцы брёвен и грубые деревянные полкина просторной кухне придают ей налёт старины, но за сосновымидверцами кухонного гарнитура скрыта самая современнаябытовая техника (варочная панель Ariston KBT 6412 I IX от INDESIT COMRANY, Италия, $ 630)3. Бронзовый рукомойник, сундук с коваными ручками — коридор выглядит так, словно дом построен не в начале XXI века, а сотней лет раньше

В общем, никаких лишних деталей. Впрочем, и весь ин�терьер выдержан в весьма спокойном, почти аскетиче�ском стиле. На пол уложен массив доски, тонированныйв тёмный цвет таким образом, чтобы выделить фактурудерева. Стены покрыты тёмной морилкой. Эффектновыполнены плинтусы: вместо них решено было сделатьмедную оковку — металлическую ленту прибили по все�му периметру комнаты. Такая же, но более широкая мед�ная полоса на полу окаймляет камин. Потолки тоже несовсем обычны — они представляют собой открытуюстропильную конструкцию, напоминающую шпангоутыв трюме старинного судна. Такое решение позволилозначительно увеличить объём помещения. Несмотря наотсутствие чердака, современные технологии и строи�тельные материалы позволили сделать дом тёплым:кровля изготовлена в виде слоёного «пирога» — деревян�ная обрешётка, пароизоляция, теплоизоляция, ветро� и


1

2

51

3



ена

ст

р. 55

как защитить домот перебоевс электри4чеством

Старинные предметы интерьера придают комнате для гостейособый колорит, а меховые подушки смягчают аскетизмобстановки (диван «Лунд Экён» от IKEA, Швеция, $ 885)


Общая площадь дома . . . . . . . .158,8 м2

Площадь большого корпуса . . . .98,4 м2

Площадь малого корпуса . . . . . .60,4 м2


Большой корпус1. Прихожая2. Холл3. Кухня4. Санузел5. Спальня

6. Гостевая комната7. Гостиная

Малый корпус1. Прихожая2. Детская3. Санузел4. Гараж


ПОЛ: массивная доскаСТЕНЫ: вагонка, антисептический состав

П л а н д о м а

гидрозащитный материал и поверх всего гибкая чере�пица «Кора Дерева» от PIKIPOIKA, Финляндия.

В гостиной нет центрального источника света — его функ�цию выполняют несколько светильников под старину. Та�кие локальные островки света, расположенные именнотам, где они нужны, придают дополнительную интим�ность атмосфере этой комнаты, особенно когда стеклян�ная стена окрашивается сумерками в синий цвет.

Дубовая мебель с инкрустацией из натурального кам�ня сделана на заказ. Её нарочито неровные края, сколыусиливают впечатление древности дома. Предметов об�становки здесь немного — три кресла, форма которых да�же на вид очень удобна, и перед ними приземистый сто�лик на изогнутых ножках. Окна декорированы шторамииз разноцветного льна с вкраплениями бусин и ракушек.Если днём их задёрнуть, создаётся иллюзия витражей.Старинный дух гостиной нарушает лишь большая плаз�менная панель домашнего кинотеатра. Это, пожалуй,единственный современный предмет интерьера во всёмдоме, находящийся на виду. Всё остальное, имеющее от�ношение к технологиям XXI века, старательно скрыто отглаз. Например, холодильник, стоящий в коридоре, уп�рятан в деревянный шкаф.

Там же, в коридоре, установлена деревянная лавка,рядом бронзовый рукомойник над бронзовым же та�зиком. В углу — старый сундук, по углам окованный же�лезом. Конечно, в доме есть два полноценных санузла,поэтому рукомойник служит лишь элементом декора,удачно вписанным в обстановку.

Санузел в родительской половине представляет собойдовольно просторное помещение, отделанное деревом.Материал обработали специальными составами, защища�ющими от воздействия влаги и микроорганизмов. Цент�ральный элемент — фронтальная стена с керамической ра�ковиной Fuori от CERAMICA�ART (Италия) и смесителем,


ФУНДАМЕНТ: монолитнаяжелезобетонная плитаВНУТРЕННИЕ И НАРУЖНЫЕ СТЕНЫ,ПЕРЕГОРОДКИ: оцилиндрованноебревно (сосна)ПЕРЕКРЫТИЯ: деревянныеКРЫША: кровля — мягкая черепицаОКНА: трёхкамерные стеклопакетыв деревянных рамах

C и с т е м ы ж и з н е о б е с п е ч е н и я

КАНАЛИЗАЦИЯ: септикВОДОСНАБЖЕНИЕ: скважина,водоподготовка — система фильтров ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ:централизованная сеть, дизельнаяэлектростанцияОТОПЛЕНИЕ: котёл на жидком топливе,полы с подогревом, камин

52

10 м

9,8

м

7,3 м 9,6 м

12,2 м

12

43

5

67

1

2

3

4


53

Часто уже при эксплуатации здания на фундамен�те возникают трещины. Каковы же причины их по�явления и как эту проблему решить?

Все типы грунтов принято разделять на две боль�шие группы: пучинистые и непучинистые. К первымотносят глинистый, песчаный пылеватый и мелкийгрунты, а также крупноблочный, содержание гли�нистого заполнителя в котором превышает 15%.Песчаный пылеватый грунт с высокой влажностьюназывают плывуном и не используют в качестве ос�нования из�за его низкой несущей способности.Крупномоноблочные грунты с песчаным заполни�телем, пески гравелистые, крупные и средние, несодержащие глинистых фракций, считаются непу�чинистыми при любом уровне грунтовых вод (УГВ).В случае строительства на пучинистом грунте руко�водствуются нормативной (расчётной) глубинойпромерзания. На большей части территории Рос�сии грунт промерзает на незначительную глубину.Она зависит не только от географических коорди�нат, но и от уровня грунтовых вод. Ведь повышен�ная влажность в сочетании с минусовой температу�рой грунта и является причиной его промерзания.А поскольку, превращаясь в лёд, вода увеличива�ется в объёме примерно на 10%, возникает подъ�ём (пучение) слоёв почвы в пределах глубины про�мерзания. Грунт стремится вытолкнуть вверхнеглубокий фундамент с домом в зимний периоди, наоборот, опускает его при таянии льда весной.Силы вспучивания способны приподнять любой кот�тедж (около 120 кН на 1 м2). Однако основная про�блема в том, что это происходит неравномерно попериметру фундамента, и именно различие усилийпучения может повлечь за собой деформацию и да�же появление в нём трещин.

Общеизвестна конструкция фундамента глуби�ной ниже уровня промерзания. В этом случае егонижняя плоскость (подошва) опирается на слои ни�когда не промерзающего грунта. Однако опыт мно�голетних наблюдений показал, что такая конструк�ция эффективна лишь при нагрузке свыше 120 кНна 1 пог. м ленточного фундамента, то есть для до�вольно тяжёлых кирпичных и каменных 2–3�этаж�ных строений. При лёгких стенах из бруса, обшива�емого деревянного каркаса, вспененного бетонанагрузка составляет 40–100 кН/пог. м. А значит, си�лы сжатия прилегающих замёрзших слоёв грунта,действующие на фундамент, могут всё равно вы�звать его вертикальную подвижку, но уже за счёттрения. Потому для немассивных домов лучше за�ложить незаглублённый или малозаглублённыйфундамент прямо в промерзающий слой грунта, новыше УГВ. В отдельных случаях применяемая кон�струкция представляет собой жёсткую раму, кото�рая каждый год в зимне�весенний период «плава�ет» вместе с относительно лёгким домом. При этомпо сравнению с заглублённым фундаментом рас�ход бетона сокращается на 50–80%.

Малозаглублённый фундамент. Конструктив�ную схему таких фундаментов следует определятьтолько после инженерного расчёта возможных де�формаций грунтового основания (в особенностидля средне�, сильно� и чрезмерно пучинистых грун�тов). Эти деформации должны быть меньше допу�

стимых значений для выбранного типа здания. По�тому надземная часть дома рассматривается не толь�ко как нагрузка, но и как активный элемент конст�рукции: чем выше жёсткость постройки, тем меньшеотносительные деформации основания.

Выбор материала для стен дома напрямую свя�зан с пучением грунта: чем оно меньше, тем разно�образнее спектр возможных решений. Но есть од�но исключение: при отсутствии пучения допустимсамый дешёвый малозаглублённый фундамент —столбчатый, а стены при этом могут быть только издерева. Ленточный же фундамент выдержит допол�нительную облицовку поверхностей кирпичом илистены из вспененного бетона, керамзитобетона, кир�пича. Слабое пучение для сохранения такого же раз�нообразия вариантов вынуждает создать под фун�дамент выравнивающую подушку. И в первом и вовтором случае размеры фундамента для коттеджейс кирпичными стенами обычно ограничивают ве�личинами 8 × 8 м. А вот при среднем пучении нерекомендуется делать стены кирпичными — воз�можна только их имитация облицовкой в полкир�пича. Сильное и чрезмерное пучение грунта сводитвыбор материала для стен к дереву (такие построй�ки не разрушатся при деформациях). Да и то скла�дывать дом из бруса можно лишь при использова�нии забивных свай с монолитной платформой, аесли она не предусмотрена, остаётся только одинвариант — обшиваемый деревянный каркас.

Заглублённый фундамент. Считают, что притяжёлых несущих стенах коттеджа самым надёж�ным является «старый дедовский способ» — мон�таж монолитного железобетонного фундамента сподошвой ниже глубины промерзания грунта.Только эта конструкция обеспечит высокую устой�чивость постройки и равномерность как распре�деления нагрузки, так и деформации грунта. Ре�зультат — отсутствие перекосов и искривленийфундамента. Оптимальное инженерное решение— сплошная железобетонная плита («на века»)под всей площадью дома, сочетающая функциифундамента и пола подвала, как обычно делает�ся для зданий повышенной этажности. Естествен�но, такая конструкция — самая дорогая и труднаяв монтаже, хотя и исключает необходимость де�лать подошву фундамента шире обреза, а стенуподвала — слишком толстой.

Почему трескается фундамент?

Участок, на котором расположен этот дом, от4личают слабые песчаные почвы и высокийуровень грунтовых вод. После расчёта воз4можных деформаций грунтового основаниябыл выбран незаглублённый фундамент — мо4нолитная железобетонная плита. Выполнялиеё следующим образом. На грунт основаниянасыпали слой щебня толщиной 150 мм (впос4ледствии его утрамбовали), что позволило уст4ранить капиллярный подсос воды. Далее уло4жили слой тощего бетона, после чего побетонной подготовке раскатали рулонную гид4роизоляцию. Рулоны с нахлёстом настелили в два слоя, перпендикулярно один другому.Для защиты гидроизоляции поверх неё выпол4нили цементно4песчаную стяжку толщиной 30 мм. При низком уровне грунтовых вод гори4зонтальную гидроизоляцию можно не делать.На следующем этапе связали арматурный кар4кас для будущей фундаментной плиты. Све4жий бетон уплотнили с помощью вибратора.

Материал подготовил ЕВГЕНИЙ ГУСЕВ

Рекомендуемые конструкции малозаглублённого фундаментаПучение грунта Материал стен дома* Конструктивная схема фундамента**

при УГВ не более 2 м при УГВ более 2 м

Практически отсутствует 1,2 Столбчатый (d выше УГВ) Столбчатый (d выше УГВ) 1–6 Ленточный (d выше УГВ) Ленточный (d выше УГВ)

Слабое 1,2 Столбчатый (d выше УГВ) Столбчатый (d выше УГВ) 1–5 Ленточный (d выше УГВ) Ленточный (d выше УГВ) 1–6 Ленточный на выравнивающей Ленточный на выравнивающей

подушке (d + hп выше УГВ) подушке (d + hп выше УГВ )1–4 Ленточный на выравнивающей Ленточный на выравнивающей

подушке (d + hп выше УГВ) подушке (d + hп выше УГВ)Сильное 1,2 Забивные блоки с монолитной Ленточный в утрамбованной

платформой (УГВ менее 0,5 м) (выштампованной) траншее Чрезмерное 1 Ленточный на выравнивающей Ленточный на выравнивающей

подушке (d + hп выше УГВ) подушке (d + hп выше УГВ) 1,2 Забивные блоки с монолитной Ленточный в утрамбованной

платформой (УГВ менее 0,5 м) (выштампованной) траншее* 1 — обшиваемый деревянный каркас; 2 — деревянный брус; 3 — обшиваемый деревянный каркас с облицовкой в полкирпича; 4 — пенобетон; 5 — керамзитобетон; 6 — кирпичная кладка в 1,5 или 2 кирпича.** hп � высота выравнивающей подушки из непучинистого материала (0,3–0,5 м); d — глубина подошвы фундаментаотносительно проектной отметки, м.

Схема устройства монолитного фундамента

Арматура

Стяжка

ГрунтЩебень

Слой тощегобетона

Гидроизо�ляция

Бетон

54

над которыми расположено зеркало в квадратной резнойраме. Эта стеночка расположена между двумя нишами, водной из которых устроена душевая кабина, в другой — на�копительный водонагреватель и стиральная машина. Что�бы не нарушать сдержанный интерьер санузла, обе нишискрыты от глаз занавесками из холстины. У противополож�ной стены установлен напольный унитаз. Таким образом,центральная часть комнаты оказалась полностью свобод�на. Из предметов обстановки здесь только плетёная кор�зина для белья. Потолок выполнен из деревянных реек,между которыми закреплены несколько светильников. Светпопадает сюда и с улицы, сквозь окно с льняной занавес�кой, что делает санузел еще объёмнее.

Кухня, вход в которую сделан через гостиную, оборудо�вана по последнему слову техники — здесь есть стеклоке�рамическая панель, духовой шкаф, посудомоечная ма�шина. Вдоль стен установлены открытые полки из досок,на которых расставлена любимая утварь хозяйки и пред�меты старины, как и во всём доме, призванные подчерк�нуть традиционный русский стиль. Кухонный гарнитур изсветлой сосны специально зрительно утяжелён массив�ными полками, расположенными над большой рабочейзоной. У окна стоит обеденный стол. Помещение кухнивытянуто поперёк дома, и единственное окно, выходящеена улицу, не обеспечивает ей должного освещения. Что�бы компенсировать недостаток света, в стене, смежной скоридором, проделано ещё одно окно, а напротив него,уже во внешней стене, — другое. Таким образом, в кухнюпроникает достаточно света. Кроме того, «анфилада» окондополнительно связывает помещения этого крыла здания.

Из гостиной двери ведут в две жилые комнаты, инте�рьер которых также выполнен в традиционной русскойстилистике. В спальне хозяев главный элемент — массив�ная кровать из толстых досок морёного дуба, скреплён�ных между собой коваными гвоздями. Рядом у стены —сделанные в той же манере сундук и комод. Даже бата�рею отопления удалось очень удачно вписать в интерь�ер — окрашенная в стальной цвет, она тоже будто выко�вана в стародавние времена.

Чтобы не возникало ощущения излишней суровостиобстановки, стены тонированы в очень светлый, почти

1. Массивнаякровать из морёногодуба в спальнехозяев будтосоздавалась для путешествия по волнам Великогопотопа — никакаякачка ей не страшна2. В коридоре малойполовины домахорошо сочетаютсяреечный потолоки реечные дверивстроенных шкафов3. Чтобыне нарушатьсдержанныйинтерьер санузла,отделанныйисключительнодеревом, бойлерв нишеза умывальникомскрыли занавескойиз холстины

1

2 3


Все современные коммуникации и системы жизне�обеспечения загородного дома зависят от электро�питания. Когда электричество перестаёт поступатьна ваш участок, какое�то оборудование, возможно,и переходит в аварийный режим работы. Но боль�шая часть техники попросту отказывается функци�онировать. Сегодня в качестве относительно надёж�ной защиты от обесточивания применяют бензиновыелибо дизельные генераторные установки, или ми�ни�электростанции. Агрегаты с бензиновым дви�гателем выпускаются в диапазоне мощностей0,5–12 кВт, с дизельным — от 2 кВт и выше. Уст�ройства мощнее 12 кВт оснащают дизелями.

В сравнении с дизельными бензиновые установ�ки, помимо лёгкости и компактности, не так шум�ны и менее вибронагружены, а при одинаковыхразмерах и массе — более мощны. Агрегатами набензиновом топливе снабжено большинство стан�ций малой (до 6 кВт) и средней (до 12 кВт) мощ�ности, причём применяются практически только че�тырёхтактные двигатели с верхним расположениемклапанов. Все моторы уже в базовой комплектацииоборудованы датчиками уровня масла, и, если уро�вень масла в картере оказывается ниже нормы, си�стема принудительно глушит двигатель.

Бензиновые станции мощностью 6–7 кВт чащевсего комплектуются одноцилиндровым четырёх�тактным двигателем с воздушным охлаждением иимеют открытую рамную конструкцию. Таковы, кпримеру, портативный однофазный электроагре�гат EF�4600Е от YAMAHA, выдающий переменныйток 15,9 А, или модель EP3000 от HONDA (220 В,переменный ток 9 А). Интервал между ТО для мо�торов HONDA составляет 100 ч, обслуживание сво�дится к замене масла. Топливо — обычный бензинмарки АИ�92 или АИ�95. Масло применяется по�лусинтетическое или минеральное.

Чтобы запустить холодный бензиновый мотор,придётся прикрывать воздушную заслонку и, помере прогрева двигателя, открывать её. Конеч�но, облегчить ручной запуск можно. Так, на мо�торах от HONDA использована система, котораяв момент дёрганья шнурка приоткрывает клапа�ны для облегчения усилия. При необходимостистанцию можно дооснастить электростартёромили приобрести ещё выносной ручной пульт ДУ.

Станцию с бензиновым двигателем стоит приоб�ретать, если её не требуется включать слишком ча�сто и на продолжительное время и если вам нужнысравнительно небольшие мощности (5–6 кВт). Этохороший вариант аварийного или сезонного источ�ника питания. Или, предположим, у вас не бывает

света максимум две недели в году. Покупать дизельэкономически просто невыгодно: наиболее доро�гие бензиновые модели стоят не дороже $ 900, вто время как самый дешёвый дизель (от 2 кВт) обой�дётся в $ 1400–1500.

Однако, если станция будет эксплуатироватьсядостаточно часто или служить постоянным источ�ником электроэнергии или если требуется большая(свыше 10 кВт) мощность, выбор в пользу дизеляочевиден. Дизельные установки экономичнее бен�зиновых. В первую очередь имеется в виду низкийрасход топлива, а значит, меньшие затраты на при�обретение солярки. Оттого, собственно, станциимощнее 12 кВт и представлены только дизельнымимоделями. Кроме того, верхний предел их мощно�сти не ограничен. И ещё: в сравнении с бензиномдизельное топливо менее пожароопасно и можетоказаться более удобным в использовании. Но нуж�но не забыть вовремя перейти на зимние сорта го�рючего: при температуре около –15 °С насыщенноеразличными примесями летнее топливо кристал�лизуется, становясь слишком вязким. Другой важ�ный аргумент в пользу дизелей — больший ресурсработы (если сравнивать с бензиновыми моделя�ми). В среднем он составляет 8 тыс. моточасов.

Дизельные электростанции различаются по спо�собу охлаждения: воздушные охлаждаются прито�ком воздуха, а в жидкостных в качестве хладагентаприменяется тосол. Дизельные двигатели жидкост�ного охлаждения используют в основном в стаци�онарных электростанциях, например в агрегатах се�мейства ESE от ENDRESS, в моделях EXT 12D отHONDA, GL 6500 S от KUBOTA, а также в JM40 отSDMO. Как правило, радиатор в них установлен вшумозащитном кожухе, где нельзя обеспечить до�статочно эффективное воздушное охлаждение. Напортативных и переносных станциях (Typ 15000 отGEKO, EDA 5000 TE от YAMAHA, все модели ROBINи др.) дизель имеет воздушное охлаждение, чтозначительно снижает стоимость оборудования.

Мини�электростанция должна быть установленана ровной поверхности, в защищённом от влаги от�дельном помещении, расположенном вдали от лег�ковоспламеняющихся объектов и имеющем хоро�шую вентиляцию. Оборудовать электростанцию вкотельной запрещают и газовики и пожарные. Каквариант — можно заказать сборный мини�контей�нер с системой обогрева в зимнее время, устройст�вами пожаротушения и вентиляции. Стоимость оте�

чественных образцов — от $ 1000. Недостаток та�кого решения в том, что не каждый захочет лице�зреть на своём участке «железный ящик».

Хозяина представленного дома вид «железногоящика» не смущал, а потому после подсчёта необ�ходимого количества электроэнергии был сделанвыбор в пользу дизельной мини�электростанцииJM40 от компании SDMO (Франция) с программи�руемой автоматикой. Модель оснащена двигате�лем John Deere, имеет мощность 40 кВт и способнаработать автономно до 11,9 часа.

Материал подготовил ЕВГЕНИЙ ГУСЕВ

55

Как определить мощностьустановки?Прежде всего необходимо решить, чтоименно вы хотите подключить к электро4станции, и подсчитать суммарную мощностьс учётом пусковой мощности тех или иныхэлектроприборов и коэффициента одновре4менности включения.Какие устройства и системы, имеющиеся в до4ме, действительно нужно запитать в первуюочередь? Полный переход на «своё» электри4чество экономически нецелесообразен, так как1 кВт . ч «домашней» электроэнергии пример4но вчетверо дороже той, что подаётся из мест4ной распределительной сети. Разумнее разде4лить всех потребителей на несколько катего4рий. Так, к числу наименее ответственныхможно отнести приборы и системы, без кото4рых, если отключат электропитание, вы смо4жете обойтись, например сауны, душевые ка4бины, оборудование для обогрева полов и т. д.Вторую категорию составят потребители,обеспечивающие комфортное проживание.Это кухонная техника (плита, холодильник,чайник, посудомоечная машина), телевизо4ры, аудио4 и видеоаппаратура, утюги, элект4робритвы, компьютеры.Третья группа — самая важная, поскольку в неё входят системы жизнеобеспечения (ава4рийное освещение, охранная и пожарная сиг4нализация, электрические замки, отопление и водоснабжение). Как правило, суммарнаямощность устройств составляет порядка 5 кВт.

Какую мини4электростанцию предпочесть?

1. Дизельная электростанция GL–6500S от KUBOTA способна служитькак автономным, так и резервнымисточником электроснабжения

2. К станции Geko 7201 (MWF GEMMINGEN) можноподключить аппаратуру,чувствительнуюк перепадам напряжения

3. Бензиновыйэлектроагрегат GE 2500 LBS от MOSA с ручнымзапуском


56

белый цвет. Этой же цели служат светлое покрывало руч�ной работы на кровати, домотканый коврик на полу ильняные полупрозрачные шторы на окне. Аксессуары спе�циально подбирали в деревнях и на блошиных рынках.

Комната для гостей по планировке и площади идентич�на спальне хозяев, но обстановка её совсем другая, хотяи здесь удалось создать атмосферу старины. Желание вла�дельцев дома строго следовать выбранному стилю под�чёркивает и настоящая деревянная ступа, стоящая в углу,и нарочито грубо сработанный стол. Роль стула играет ста�ринный ларь, отделанный берестой. А отдохнуть гость мо�жет на обитом тканью диванчике, подложив под спинуподушку, отороченную натуральным мехом. Единствен�ная деталь, связывающая интерьеры спальни и гостевойкомнаты, — льняные занавеси на окне.

Детство в золотых тонахПройдя через крытую площадку, из «взрослой» полови�ны можно попасть в детскую комнату. Это самое светлоепомещение в доме: стены, полы, потолок — всё имеет ра�достный золотистый цвет натуральной сосны. Интересновыполнены встроенные шкафы с реечными дверцами. Изреек сделан и потолок, за которым спрятаны источники

1. Золотистые тона сосны и сдержанные краски текстиля ручнойработы и рассеянный свет из4за реечного потолка создают вдетской атмосферу радости, лёгкости и гармонии (стулья «Юэль»от IKEA, 257 $/шт.; кровать «Хемнэс» от IKEA, $ 225, торшер«Листа» от IKEA, $ 18)2. Светильники4рыбки на стене плавают в лучах света,льющегося сверху (комод «Маркёр» от IKEA, $ 480)

1

2

Пол жилых помещений этого дома устилает так на�зываемая массивная доска. От прочих деревян�ных напольных покрытий она отличается преждевсего своими размерами. Ширина её колеблетсяв пределах от 80 до 150 мм, длина — от 1200 до3000 мм, а толщина — от 22 до 60 мм. А от свогопрародителя — гладкой половой доски — она от�лична тем, что имеет по двум или даже четырёмсторонам крепёжные элементы «паз – гребень»,которые позволяют плотно стыковать половицы.

Служит такая доска очень долго, не боясь много�кратных шлифовок. Но, к сожалению, нередки слу�чаи, когда это недешёвое напольное покрытие на�чинает вздуваться и покрываться трещинами. Почемуже это происходит?

Причин преждевременной гибели покрытия мо�жет быть несколько. В первую очередь это недоста�точно тщательный отбор пиломатериала. Вот спи�сок основных пороков древесины, которые крайненежелательны для массивной доски:

Трещины. Сквозные морозные трещины, на�правленные радиально, появляются в результатезамерзания внутренней влаги при низких темпе�ратурах; отлупные трещины — это отслоение другот друга годичных слоёв. Метиковые трещиныидут вдоль ствола от комля к вершине. Все онивозникают по причине внутренних напряжений встволе. Кроме того, трещины могут образоватьсяиз�за усушки спиленного дерева.

Сучки значительно снижают ценность древеси�ны. В местах прорастания веток уменьшается проч�ность материала, так как после высыхания сучок ча�сто теряет связь с основой и выпадает.

Косослой — различные отклонения относитель�но продольной оси дерева. Древесина с таким по�роком плохо воспринимает поперечную нагрузку.

Прорость — дефект, появляющийся вследствиелокальных механических повреждений клетчаткидерева. Часто в этом месте образуются грибные пят�на и «засмолки». Подобный порок портит внешнийвид древесины и затрудняет отделку.

Грибные поражения возникают в результате воз�действия на древесину гнилостных процессов, из�меняют её механические свойства и цвет.

Также следует упомянуть, что доска из древесногомассива должна иметь влажность 7–10% (прове�ряется при помощи специального прибора — элек�тровлагомера). Отклонения от геометрических раз�меров не могут превышать 0,5 мм.

Следует учитывать тот факт, что древесина чрез�вычайно гигроскопична. Если влажность воздухаизбыточна, массивная доска может вздуваться и да�же загнивать, а если недостаточна, напротив, коро�биться и растрескиваться. Поэтому в помещениях сдеревянным полом необходимо поддерживать оп�ределённый микроклимат — влажность 45–60% итемпература порядка +20 °С.

УкладкаИзрядно потратившись на качественную массивнуюдоску, многие пытаются сэкономить на её укладке,приглашая низкоквалифицированных мастеров.Делать этого не следует — слишком велик риск за�губить как само напольное покрытие, так и необхо�димые для его монтажа масла, лаки и клеи.

При укладке необходимо соблюдать ряд правил:

·· Массивную доску настилают на завершаю�щем этапе ремонта. В помещениях должны бытьустановлены окна и дверные коробки, выровненыи просушены потолки, стены и стяжка.

··К моменту укладки доски должен быть завер�шён монтаж керамической плитки, особенно еслипредполагается сопряжение в одном помещениидвух напольных покрытий.

·· Все применяемые материалы должны пройтиакклиматизацию: отлежаться в том помещении,где будут монтироваться, минимум трое суток.

А теперь остановимся подробнее на процессе ук�ладки напольного покрытия. Массивную доску мож�но настилать по так называемой паркетной техно�логии (на подготовленное ровное основание,например водостойкую фанеру, ДСП) или на лаги.

Перед укладкой доски плитовое или дощатое ос�нование грубо шлифуют ленточной шлифовальноймашиной. Затем обработанную поверхность очища�ют от пыли. Половицы крепят к нему с помощью са�морезов размером 3 × 35–45 мм с шагом 30–50 см(предварительно доски засверливают со стороны

шипа под углом 50°).Первый ряд монтируют пазомк стене. Если покрытие кладутна плоскую основу (фанера,ОСП, деревянный настил),

рекомендуется дополнительно приме�нять паркетный клей.Уложенные половицы плотно стыкуют (при не�

обходимости их стягивают с помощью клиньев).Между полотном покрытия и стенами по перимет�ру помещения необходимо предусмотреть зазоршириной 7–10 мм. Первый и последний ряды до�сок крепят саморезами ещё и через лицевую по�верхность, но так, чтобы в дальнейшем места фик�сации оказались скрытыми плинтусом. При укладкедоски шириной более 150 мм также рекомендует�ся дополнительное крепление через лицевую по�верхность. Лицевые саморезы утапливают на глу�бину 9–10 мм и закрывают нагелем.

После шлифовки и удаления с поверхности пы�ли приступают к покрытию доски лаком или масля�но�восковым составом.

Массивная доска может также быть окрашенаморилками или тонирующими составами в различ�ные цвета — белый, голубоватый и даже чёрный.Как правило, компании, предоставляющие эту ус�лугу, предлагают несколько десятков вариантов цве�та. Кстати, такую обработку нередко выбирают изэкономических соображений. Можно приобрестидоску, скажем, из обычного дуба и тонировать еёпод венге или иную экзотическую породу дерева.Обойдётся это намного дешевле, а выглядеть «об�манка» будет довольно правдоподобно.

57

Укладка массивной доски на основание из водостойкой фанеры

1. Бетонная стяжка2. Плёнка3. Листы водостойкой фанеры4. Массивная доска

Укладка массивной доски на лаги

1. Массивная доска2. Плёнка3. Лаги4. Утеплитель5. Бетонная стяжка

Укладка массивной доски на деревянный накат

1. Массивная доска2. Водостойкая фанера3. Плёнка4. Лаги5. Деревянный накат

Почему растрескивается и вздувается массивная доска?

Материал подготовила ЮЛИЯ ЛЕШКЕВИЧ

4 5 541 2 322 3 41321

Для производствамассивной доски

используютсяхвойные

и лиственныепороды

дерева

© «

ПА

РКЕТ

ХО

ЛЛ

»


58

1. Печь4каминна открытой«палубе»,облицованнаяприродным камнем(известняк, серия«Скала», Россия,45–49 $/м2) и отделаннаястальнымилистами, и согреет,и накормит 2. Расположив4шись в плетёномкресле необычнойформы на терраскеу входа в гостиную,можно любоватьсязакатами надозером, а можно —видом самойгостиной, котораяснаружи кажетсяещё привлека4тельнее, чемизнутри

света. Получается очень мягкое освещение, создающееатмосферу необычной лёгкости. Даже стол из толстых до�сок, протянувшийся вдоль одной из стен, не выглядитслишком массивным и тяжеловесным. К слову, таким жеобразом оформлен и потолок в коридоре, что придаётпомещению дополнительный объём.

Как и во всём доме, в детской использованы только эко�логичные материалы: дерево — из него сделаны стол, сту�лья, кровати, комод и тумбы — и лён (покрывала, подуш�ки, занавеси). Над столом одна над другой расположеныстеклянные полки, уставленные мягкими игрушками.

Всё, что тебе нужно, — вокруг тебяКак и положено ковчегу, дом рассчитан на длительное ав�тономное «плавание». Это обусловлено не только его рас�положением — на огороженной территории, вдали от на�селённых пунктов, но и желанием хозяев уединиться наотдыхе от внешнего мира. Подъехать сюда можно по един�ственной гравийной дороге. Впрочем, гостям здесь всегдарады. Не случайно предусмотрены и гостевые комнаты, игараж, вмещающий не один автомобиль.

Извне в дом поступает только электричество. Но на вся�кий случай — бывают и перебои с электроснабжением —есть собственная дизельная электростанция. Система ка�нализации — септик. Поскольку камин — это всё�таки бо�лее декоративная, нежели функциональная вещь, зда�ние оборудовано системой водяного отопления, воду длякоторой готовит котёл на жидком топливе. Кроме того,полы в доме, а также все трубы — климат всё же не юж�ный — подогреваются. Водоснабжение осуществляетсяиз личной скважины, причём вода проходит дополни�тельную очистку через систему фильтров.

Так уж устроены люди: одни ищут затерянное плав�средство, построенное стариком Ноем и его сыновьями,чтобы спастись от Потопа, а другие сами рады затерять�ся хотя бы ненадолго, и потому сооружают себе собст�венный ковчег. Вряд ли этот дом в пригороде Санкт�Пе�тербурга будет также ценен для человечества спустя пятьтысяч лет, но для его хозяев он — единственное убежи�ще от потопа дел и суеты, с головой накрывающего каж�дого горожанина в наше время. и1

2




Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 85 12 1020Устройство оснований под фундаменты из песка м2 160 3 480Гидроизоляция горизонтальная гидростеклоизолом (2 слоя) м2 160 5 800Защитная стяжка по гидроизоляции м2 160 4 640Устройство фундаментных плит железобетонных м3 50 60 3000(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 23 4 92Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 70 7 490Обратная засыпка, планировка участка оставшимся грунтом м3 15 — 130ИТОГО: 6650


Бетон тяжёлый м3 50 64 3200Песок карьерный (с доставкой) м3 32 14 448Гидростеклоизол, мастика битумная м2 183 3 549Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 2 620 1240Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 420ИТОГО: 5860

СТЕНЫ, ПЕРЕГОРОДКИ, КРОВЛЯ

Рубка стен из брёвен м3 72 110 7920Сборка крылец, козырьков, установка колонн деревянных компл. — — 1400Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 190 16 3040и покрытием фанерными листамиУстройство гидро�, пароизоляции м2 190 2 380Утепление покрытий минераловатными плитами м2 190 3 570Устройство покрытия из битумной черепицы м2 190 8 1520Подшивка свесов пог. м 80 7 560Заполнение проёмов оконными и дверными блоками м2 30 — 1100ИТОГО: 16 490


Бревно оцилиндрованное м3 72 300 21 600Пиломатериал обрезной м3 16 120 1920Льноволокно кг 50 1 50Деревянные нагели шт. 300 0,5 150Фанера ФСФ м2 190 5 950Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 190 2 380Утеплитель м2 190 — 760Битумная черепица, доборные элементы м2 190 — 2100Деревянные оконные блоки со стеклопакетом м2 30 — 7500Ворота гаражные компл. — — 900ИТОГО: 36 310

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ

Монтаж канализационной системы (септик ) компл. — — 1700Устройство автономного водоснабжения (скважина) компл. — — 1260Устройство камина компл. 2 — 3000Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 5400ИТОГО: 11 360


Система автономного водоснабжения компл. — — 2600Система очистки сточных вод компл. — — 2400Камин (топка, кирпич, комплектующие) компл. 2 — 4900Система водоочистки компл. — — 1100Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 6700ИТОГО: 17 700

ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ

Шлифовка деревянных поверхностей м2 520 6 3120Антисептирование готовыми растворами (в том числе фасад) м2 520 3 1560Конопатка деревянных рубленых стен пог. м 500 2 1000Устройство дощатых покрытий с установкой плинтусов м2 158,8 12 1905,6Заполнение дверных проёмов блоками м2 16 35 560с установкой наличников и приборовМонтажные, облицовочные, столярные, малярные работы компл. — — 2630ИТОГО: 10 779,6


Доски полового настила, плинтус м2 158,8 — 6200Деревозащитные составы, лаки кг 200 — 900Декоративные элементы, дверные блоки, сухие смеси компл. — — 11 800и прочие материалыИТОГО: 18 900

ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 45 269,6


ВСЕГО: 124 069,6


60


Текст ЮЛИИ ЛЕШКЕВИЧ Фото КАРЕНА МАНЬКО

Определить место для дома на обширном, в 1,5–2 га, участке всегда нелегко. Требуется учитывать множество факторов — тип грунта, рельефместности, направление преобладающих ветров... Но если участок невелик да ещё и находится в районеплотной застройки, уравнение, которое приходитсярешать проектировщикам, усложняется многократно,ведь нужно обеспечить обитателям дома должнуюизоляцию, не создавая при этом ощущения тесноты и замкнутости. С такой задачей блестяще справиласьархитектор Малле Лаан

Архитектор МАЛЛЕ ЛААН

Расставляя акценты

62

1

2




ена

ст

р. 69

как выбрать

ворота длягаража

Д вухэтажный дом, стены которого, сложенные из пе�нобетонных блоков, опираются на железобетонныйленточный фундамент, являет собой образец при�

балтийской архитектуры. Его отличают простые кубическиеформы, большая площадь остекления, плоская кровля.Особняк возведён на взморье, в густонаселённом районеблиз Таллина. К сожалению, площадь участка, отведённо�го под застройку, была катастрофически мала, и проекти�ровать объект оказалось весьма и весьма непросто. С од�ной стороны, необходимо было обеспечить жилым комнатаммаксимум естественного освещения, с другой — защититьобитателей дома от любопытных взглядов соседей.

И все же найти разумный компромисс удалось. Грани�цы участка частично обозначены каменной оградой высо�той 2,2 м. Три стены дома, которые едва ли не упираются

63

1, 2. Наружные стены дома окрашены краской для фасадов«Кивитекс» от TIKKURILA, Финляндия. Цена — 7,6 $/л 3. В зоне гостиной установлена диванная группа Omega от MUSSI, Италия ($ 6050) 4. Пол прихожей покрыт керамической плиткой

3

4


64

1

65

в заборы соседних владений, почти не имеют окон и неотягощены какими бы то ни было архитектурными изли�шествами. Основная нагрузка, как эстетическая, так и функ�циональная, приходится на главный фасад. Наиболее при�мечательной его частью является выступающий вперёдпрямоугольный блок (гостиная на первом этаже и простор�ная спальня на втором). Левую сторону его занимает ог�ромное, на два этажа, угловое окно с видом на море. Впро�чем, правильнее было бы назвать эту светопрозрачнуюконструкцию эркером, так она выдаётся за плоскости стени имеет не две, а пять граней. Это сделано для того, чтобывпустить внутрь как можно больше солнечных лучей. Ос�нову конструкции составляют лёгкие профили из «тёпло�го» алюминия. Каждый из них состоит из трёх частей — двухметаллических обкладок и полиамидного вкладыша меж�ду ними, задача которого — прерывать потоки тепла, иду�щего из помещения на улицу по сплошному профилю.Таким образом, значительно улучшаются тепло— и звуко�изоляционные свойства рам. Последнее, кстати, для жителей

1, 2. Столешница кухонного «острова» облицована мрамором BIANCO CARRARA (Италия). Стоимость материала — 100 $/м2.Вытяжка — модель LC 95950 от SIEMENS (Германия). Цена — $ 1279 3. Обеденная группа — от компании CALLIGARIS, Италия

2

3


66


ФУНДАМЕНТ: железобетонный,ленточного типаСТЕНЫ: пенобетонные блокиПЕРЕКРЫТИЯ: железобетонные плитыКРЫША: плоская кровля; кровельный«пирог» — супермембрана«РЕЗИТРИКС», твёрдая теплоизоляция,гидроизоляция, плита перекрытия,отделочный материалОКНА: пластиковые с двухкамернымистеклопакетами


КАНАЛИЗАЦИЯ: централизованнаясетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: централизованнаясетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ:централизованная сетьОТОПЛЕНИЕ: газовый котёл BUDERUS(Германия), камин, электрическаясистема обогрева пола DEVI (Дания)


Общая площадь дома . . . . . . .436 м2

Жилая площадь дома . . . . . . .226 м2

Площадь первого этажа . . . . .238 м2

Площадь второго этажа . . . . .198 м2


Первый этаж1. Терраса2. Гараж3. Прихожая4. Гостиная

П л а н п е р в о г о э т а ж а П л а н в т о р о г о э т а ж а

13

, 3 м

17 м

5. Столовая6. Кухня7. Санузел8. Банный комплекс9. Прачечная

17 м

13

,3 м


ПОЛ: паркетная доска, керамогранитная плиткаСТЕНЫ: штукатурка, краска для внутренних работ,виниловые обоиМЕБЕЛЬ: MUSSI, CALLIGARIS, CASSINA (Италия)САНТЕХНИКА: IDO (Финляндия)

шумного приморского городка немаловажно. Проблемунехватки дневного света решает и максимально остек�лённый выход на открытую вечернему солнцу террасу —здесь установлены огромные, от пола до потолка, фран�цузские окна с двухкамерными стеклопакетами.

Отрытое пространствоДом спроектирован малообъёмным, что опять�таки про�диктовано небольшой площадью участка, но изнутри стро�ение совсем не кажется тесным.

Войдя внутрь, мы попадаем в тамбур, где оборудованыбольшая гардеробная комната, скрытая за дверями из ма�тового стекла, и металлические стеллажи для вещей, кото�рые удобнее хранить под рукой. Пол в этой зоне выложенсерой керамической плиткой, а под ней пролегают кабелиэлектрической обогревательной системы DEVI (Дания).

Далее наш путь лежит в жилое пространство первогоэтажа. Оно представляет собой открытую студию, разде�лённую на зоны гостиной, столовой и кухни. Первое, чтобросается здесь в глаза, — большая веерная лестница с де�ревянными ступенями, опирающимися на шарнирный ко�соур. Именно она является композиционной доминантойвсего первого этажа. В подступёнки встроены галогенныесветильники, что не только украшает лестницу, но и обес�печивает должную безопасность спуска�подъёма. Несущаястена, без которой, как ни крути, нельзя было обойтись,словно обнимает эту изящную конструкцию. Но, помимоосновной своей задачи — давать опору межэтажному пе�рекрытию и ступеням лестницы, она служит и ещё однойцели — с противоположной стороны к ней «прислонён» об�шитый листами гипсокартона дымоход камина (кассетнаямодель с открытой топкой), находящегося в зоне столовой.Обычно «домашний очаг» несёт особую смысловую нагруз�ку в дизайне интерьера, но в данном случае камин — не бо�лее чем оболочка для огня. Владельцы дома намеренно вы�брали модель с простыми и лаконичными линиями.

Осмотр открытого пространства первого этажа мы нач�нём с гостиной. Этой зоне, как, впрочем, и дому в целом,чужда помпезность и вычурность. Диванную группу и жур�нальный столик отличает строгий, элегантный дизайн — ни�

1, 2. Композиционным центром первого этажа является изящная веерная лестница. В подступёнки встроены галогенные светильники Profi Line Wall Halogen от PAULMANN LICHT GMBH (Германия)

Второй этаж1. Холл2. Кабинет3. Гардеробная4. Ванная комната

5. Балкон6. Спальня7. Санузел8, 9. Детская10. Чулан

1

1

2

3

4

5

6

7

8

4

5

3 2

1

6

9

7

89

10

67

каких подушек, пуфиков и прочих декоративных излишеств.Установленный здесь домашний кинотеатр тоже не назо�вёшь украшением интерьера. Можно было бы сказать, чтогостиная решена в столь модном ныне минималистскомключе, если бы не намёк на классику, выраженный в тёп�лой цветовой гамме и активном использовании в отделкеобоев — материала более традиционного, чем, скажем,структурная штукатурка или лакокрасочные покрытия. Нуж�но отметить, что обои, точнее их виниловая разновидность,встречаются во всех жилых помещениях дома, и, возмож�но, именно благодаря их приятной фактуре и нежному ри�сунку интерьеры особняка так теплы и уютны.

В столовой также прослеживается классическая тема: мас�сивный прямоугольный стол, окружённый обитыми плю�шем деревянными стульями, и, конечно, обои терракото�вого цвета с мелким геометрическим рисунком — всё этонаводит на мысли о старом добром викторианском стиле.

А вот кухня — это, пожалуй, самая современная зонапервого этажа. Кухонные модули, установленные по пе�риметру стен, имеют деревянные фасады со строгой ме�таллической фурнитурой. Плита, встроенная в мрамор�ное подстолье, образует «остров» в центре помещения —таким образом, к ней можно подойти с любой стороны.А для большего удобства хозяйки рядом поставили парувысоких барных стульев. Немного разбавляют аскетизммеблировки рулонные шторы насыщенного красного цве�та с растительным орнаментом.

Владения МойдодыраА теперь обратим внимание на обособленные помеще�ния первого этажа — санузел и банный комплекс.

Рассказ о «владениях Мойдодыра» мы начнём с сануз�ла. Нередко «представительские» ванные комнаты, посе�щаемые гостями, стараются оформить как можно инте�реснее и ярче, но в нашем случае владельцы дома решилиобойтись без особых изысков. Впрочем, назвать дизайнсанузла скучным тоже нельзя. Стены его от пола до по�толка обшиты деревянными панелями, разделённымиметаллическими вставками, а угол, где установлены рако�вина и унитаз (IDO, Финляндия), украшен горизонтальными

3. Стены кабинета оклеены виниловыми обоями от RASCH,Германия (Цена — от 1,7 Є/м2). На окне — жалюзи «Лидмон»от IKEA (Швеция) из массива липы4. Пол лестничной клетки второго этажа устилает кленоваяпаркетная доска от MAGNUM, Чехия (45 $/м2)

2

3 4

68

зеркальными полосами шириной около 50 см. Благода�ря этому нехитрому приёму возникла оптическая иллю�зия увеличения пространства. Пол помещения покрыт ке�рамической плиткой серого цвета.

Банный комплекс включает в себя встроенную сауну, дведушевых с радиальными перегородками (стены их быливозведены из пенобетонных блоков, а затем оштукатуреныи выложены стеклянной мозаикой BISAZZA) и бассейн ди�аметром 2,4 м. Последний примечателен своей причудли�вой формой — его «береговая линия» довольно извилис�та, что не могло не создать трудностей при облицовке. Тессерымозаики, которой покрыта бетонная чаша, в ходе отделоч�ных работ нередко приходилось подрезать и обтачивать.

Добро пожаловать… и посторонним вход воспрещёнПо винтовой лестнице мы поднимаемся на второй этажи попадаем в огромный, площадью более 43 м2, холл.Одна из его стен оклеена бежевыми виниловыми обоями,

1. У окна спальни стоит оригинальное кресло4шезлонг LC44от CASSINA, Италия ($ 6050) 2. Сантехника в большом санузле — из коллекции LuminaraMakassar от IDO, Финляндия. Цена — 1660 $/компл.


1

2

При обустройстве гаража на загородном участкеособое внимание следует уделить такому важномуего элементу, как ворота. От того, насколько грамот�но выбрана их конструкция, зависит не только удоб�ство пользования гаражом, но и безопасность тех�ники и её владельцев. Согласитесь сами, «возиться»с воротами на лютом морозе, пытаясь отодрать на�мертво примёрзшие друг к другу стойки, — занятиене из приятных. Ещё хуже, если, например, во вре�мя парковки подъёмная панель придавит автомо�биль или, не дай бог, травмирует кого�нибудь издомочадцев. Ведь, как ни крути, — массивные воро�та являются источником потенциальной опасности.

Современные модели гаражных ворот от изве�стных производителей — это лёгкие и удобные вобращении устройства, в которых могут быть пре�дусмотрены механизмы, гарантирующие защитуот незапланированного опускания (захлопывания)створок и обеспечивающие безопасность пользо�вателей. Существует несколько основных конструк�тивных типов ворот. По способу открывания ониделятся на распашные, откатные, подъёмные (подъ�ёмно�секционные, подъёмно�поворотные, рулон�ные) и складывающиеся. В быту широкое распро�странение получили подъёмные и распашныемодели. Причём если раньше в России преимуще�ственно использовали распашные конструкции, тосегодня предпочтение отдаётся подъёмно�секци�онным и подъёмно�поворотным, как и в Европе.Среди ведущих производителей бытовых воротможно назвать компании HO

..RMANN, NORMSTAHL

(Германия), DOORHAN, SMILE GATE (Россия).Распашные ворота, благодаря простоте своей

конструкции, дешевле устройств иных типов. Дру�гое их достоинство — надёжность. Отсутствие по�движных соединений в монолитных створках га�рантирует прочность и долговечность изделий. Ноу распашных ворот есть и недостатки. Они требу�ют свободного пространства в зоне раскрытиястворок. Если поставить машину слишком близ�ко перед открываемым гаражом, существует рискеё поцарапать. Кроме того, для качественной ра�боты таких ворот площадку перед ними необхо�димо регулярно очищать ото льда и снега.

В подъёмно�поворотных воротах щитовое по�лотно поднимается и укладывается под потолкомс помощью шарнирно�рычажного механизма. Ихцельная створка устойчива к взлому. Но большаямасса ворот оказывает значительную нагрузку нашарнирно�рычажный механизм, увеличивая ско�рость его износа. Ворота постепенно теряют герме�тичность, и это снижает их теплосберегающую спо�

собность. Потому такие конструкции предлагают,главным образом, для холодных помещений.

Наиболее распространённый на сегодня тип во�рот — секционные. Их створка собрана из панелей(шириной 400–600 мм), соединённых друг с дру�гом с помощью шарниров в гибкое полотно. Приоткрывании секции поднимаются по направляю�щим, и вся створка задвигается под потолок. Такаяконструкция обеспечивает хорошую маневрен�ность: полотно двигается строго вверх и никогда незаденет стоящую рядом машину. Секционные во�рота (в отличие от подъёмно�поворотных) можноустанавливать в проём не только прямоугольной,но и любой другой формы (например, с закруглён�ной верхней частью). К тому же ворота легко от�крываются — даже после сильной метели, когда пе�ред ними сугробы снега. И наконец, они занимаютв помещении гаража совсем мало места.

Рулонные ворота очень похожи на оконныерольставни. Их «створка» собрана из узких (до150 мм) профилированных горизонтальных по�лос (ламелей). По маневренности рулонные мо�дели не уступают секционным, но хуже сберега�ют тепло из�за большого количества щелей междупланками полотна. Другая их проблема — сла�бая устойчивость к взлому.

Все типы ворот могут быть снабжены электроме�ханическим приводом и механизмом дистанцион�ного управления для автоматизации их работы. Это,безусловно, делает эксплуатацию ворот болееудобной, хотя и повышает стоимость изделий наЄ 200–300. К другим дополнительным конструк�тивным элементам относятся входные двери, окнав полотне ворот, механизм ручного подъёма ство�рок, система автоматической блокировки. Входныедвери и механизм ручного подъёма створок позво�лят открыть гараж изнутри в случае отключения эле�ктричества. Система блокировки ворот включает всебя набор инфракрасных датчиков движения, рас�положенных на боковых несущих стойках. Если взоне действия датчика появляется движущийся объ�ект, механизм срабатывает, и ворота перестают опу�скаться. Иногда фотоэлементы размещают внутриполого резинового уплотнения на нижней кромкеполотна. При столкновении с препятствием уплот�нение деформируется и преграждает путь светово�му лучу, проходящему внутри него. Фотоэлементподаёт сигнал на управляющее устройство, и при�вод выключается. Такая система удобна тем, что ре�агирует и на неподвижные предметы, случайно ос�тавленные в зоне движения ворот (например,неправильно припаркованный автомобиль).

Выбирая ворота для гаража, необходимо отве�тить на следующие вопросы:

1. Достаточно ли свободного пространства пе�ред гаражом и внутри него? Если пятачок передвъездом в гараж слишком мал, то распашные во�рота не годятся. Наоборот, для размещения всехмеханизмов подъёмной модели требуется запасплощади в помещении по высоте и ширине. Длямонтажа подъёмно�поворотных и секционных во�рот необходимо наличие «заплечиков» — высту�пов стены по бокам проёма шириной примерно15–20 см. В любом случае следует проконсуль�тироваться со специалистом, который обязатель�но должен осмотреть конструкцию гаража и вы�нести окончательный вердикт.

2. Тёплое или холодное будет помещение гара�жа? Для отапливаемого гаража потребуются воро�та с утеплённым профилем, которые стоят дороже.

3. Насколько безопасен выбранный вами про�филь? Его конструкция должна исключать воз�можность защемления пальцев или одежды. Осо�бенно внимательными в данном вопросе следуетбыть родителям, имеющим маленьких детей.В этом случае нелишней будет и дополнительнаясистема блокировки ворот, тем более что стоитона сравнительно немного (Є 20–30).

Напоследок — о ценах. Самые современныемодели подъёмных ворот могут обойтись заказ�чику в сумму в среднем от Є 500–1000 доЄ 2000–2500. На их стоимости сказывается тор�говая марка (импортные модели дороже отече�ственных), но в большей степени — габариты про�ёма гаража, куда будут устанавливаться ворота.Поэтому правильнее всего учесть все аспекты обо�рудования гаража воротами ещё на стадии егопроектирования. Такой подход позволит сэконо�мить значительные средства.

69

Первооткрыватели пути

а — наклонныйвысокийподъём с барабаном снизу;

б — низкий подъём c барабаномсзади;

в — стандартныйподъём с барабаномспереди

Особенности компоновки некоторых типов секционных ворот:

а

в

б

Материал подготовил БОРИС БЕЗЕЛЬ

© HO..

RMANN © SMILE GATE

70

остальные же окрашены сходной по цвету краской длявнутренних работ производства TIKKURILA (Финляндия).Пол устилает светлая паркетная доска.

Наиболее, пожалуй, примечательный объект этой зо�ны — металлический столб, так хорошо гармонирующийс хромом лестничных перил. Но это не только и не столь�ко украшение интерьера. При ближайшем рассмотрениистановится ясно, что загадочная конструкция — не чтоиное, как дымовая труба камина, установленного на пер�вом этаже. В зимнее время она пусть и немного, но всеже добавляет помещению тепла.

Напротив большого французского окна расположена ди�ванная группа, что позволяет использовать холл как малуюгостиную. Остальные комнаты относятся к приватной зоне.

За раздвижными дверями из матового стекла скры�вается кабинет владельца дома. Площадь комнаты не�велика — всего 15 м2, и потому мебели здесь немного— письменный стол, кресло и диван. Единственное ок�но (пластиковый двухкамерный стеклопакет, изготов�ленный на заказ) выходит во двор к соседям, что мог�ло бы причинять хозяину кабинета некоторые неудобства,поэтому его решили закрыть жалюзи. Но эта деталь от�нюдь не сделала интерьер казённым и скучным — ква�дратное полотно жалюзи на круглом по форме окне вы�глядит очень оригинально.

Спальня владельцев дома, двери которой также выхо�дят в холл, оформлена достаточно смело. Здесь многоярких красок и разнообразных фактур. В изголовье кро�вати висит алая шёлковая штора (на самом деле она незакрывает окна, это не более чем декорация), на пол по�стелен чёрно�белый буклированный ковёр с очень высо�ким ворсом, а у окна стоит лёгкое кресло�шезлонг с обив�кой, имитирующей коровью шкуру.

К хозяйской спальне примыкает большой санузел. В ка�честве отделочного материала для стен здесь использо�вана водостойкая краска от TIKKURILA кремового цве�та. Пол частично покрыт массивной доской, частично —

1, 3. В отделке детских активно использовались обои, поэтомуинтерьеры их кажутся особенно уютными и тёплыми2. Пол детского санузла покрыт керамической плиткойиз коллекции Moire от EDICUOGHI CERAMICHE, Италия. Цена — 78 $/м2


1

2 3

71

Цвет и рисунок обоев — чрезвычайно важный ас�пект, порой помогающий кардинально изменитьоблик помещения. Дизайнеры великолепно осве�домлены об этом и давно уже разработали рядоригинальных приёмов, позволяющих внести оп�редёленные коррективы в тот или иной интерьер.С какими же проблемами можно справиться, при�бегнув к помощи обоев?

Проблема первая — слишком низкий (стандарт�но низкий, но всё равно удручающий!) потолок.Никакие радикальные средства и «хирургическиевмешательства» тут невозможны — остаются лишькосметические процедуры. Прежде всего, сделавпотолок подчёркнуто светлым по контрасту с до�вольно тёмными стенами, можно добиться эффек�та его «парения» в пространстве. Некоторые фир�мы предлагают коллекции с насыщенным по цветутёмным и даже чёрным фоном. Подобный вари�ант уместен лишь в том случае, если помещениедостаточно просторно и хорошо освещено. В ма�леньких по площади и плохо освещённых комна�тах от таких контрастов лучше отказаться. Услугу по«возвышающему обману» могут оказать и обыч�ные обои в вертикальную полоску. Этот вид рисун�ка и по сей день является популярным. Возможени приём, при котором смежные стены оклеиваютразными обоями: например, одну из них делаютодноцветной, а другую — «полосатой».

Проблема вторая — тесное или лишённое светапомещение. Здесь уже совершенно не подходятобои с вертикальными полосками, ведь стены сле�дует сделать визуально не выше, а шире. Поэтомуидеальными окажутся коллекции со светлым фо�ном, с достаточно мелким рисунком или без него.Облагораживающее воздействие на подобный ин�терьер окажут покрытия тёплых, солнечных оттен�ков: будет и светлее, и уютнее.

Третье — помещение, в котором есть опасность«затеряться» (и это тоже проблема!). Тут подойдутобои с крупным цветным рисунком, а оптималь�ным вариантом станет комбинация монохромныхповерхностей с пёстрыми.

В данном проекте дизайнер продемонстриро�вал умение подобрать обои к каждому помеще�

нию в соответствии с его назначением и особенно�стями. Прежде всего остановимся на детской. Сто�ит ли говорить, что она является зоной особого вни�мания. Не только потому, что обои здесь должныбыть абсолютно безопасными (всю современнуюпродукцию непременно тестируют на возможноесодержание вредных веществ, и никаких неожи�данностей, если вы имеете дело с известной ком�панией, быть не может). Нужно ещё, чтобы ребё�нок чувствовал себя максимально комфортно, нескучал и, напротив, не погружался с головой в со�зерцание слишком сложного и яркого рисунка. Од�ним словом, всё должно нравиться и ничто не долж�но раздражать! Сочетание красно�оранжевых иполосатых тёплого охристого оттенка полотен — од�но из самых удачных и правильных со всех точекзрения. Во�первых, дети, как правило, обожаютсолнечные, радостные краски. Во�вторых, простооднотонные стены были бы чересчур «навязчивы�ми», от них буквально бы слепило глаза. Мягкий

охристый цвет приглушает соседний красный — врезультате возникает живая, но вместе с тем спо�койная и уютная атмосфера.

О подчёркнутом спокойствии можно рассуж�дать и в связи с оформлением холла на второмэтаже. Просторное и светлое помещение оклее�но обоями охряного тона с флористическим ри�сунком. Благодаря невесомым бледным лепест�кам плоскость стены как бы дематериализуется,приобретает визуальную лёгкость и некоторыйобъём. Если бы стены остались однотонными, мог�ло возникнуть ощущение пустоты.

В кабинете дизайнер также нашёл чрезвычай�но оригинальное решение для того, чтобы при�дать интерьеру неординарность и в то же времясохранить его строго функциональное назначе�ние. Здесь использованы обои в полоску и обои вгорошек. Благодаря сдержанному тону полотна от�делка не кажется излишне пёстрой, а непохожестьрисунков создаёт весьма интересный эффект!

Обои под цвет настроения Материал подготовила АННА ГОЛУБЕВА

Горизонтальные полосыскрадывают высоту

Тёмный цвет обоев зрительноприближает стену

Тёмный потолок визуальноделает помещение ниже

Вертикальные полосы делаютпомещение визуально выше

Крупный рисунок — эффектпросторного помещения

Светлый тон обоев визуальноотдаляет стену


72

керамогранитной плиткой под древесину венге. Функ�ционально это просторное, площадью более 21 м2, по�мещение разделено на четыре зоны. По правую руку отвхода расположены два умывальника от IDO (Финлян�дия), установленные на деревянном подстолье. Далее,за невысокой перегородкой, скрыты унитазы. Душеваяотделена полукруглой стеной из стеклоблоков. Любо�пытно, что поддона как такового здесь нет, вода стека�ет в неглубокую воронку, в которой находится сливнойтрап. А в центр санузла помещена овальная ванна с си�стемой гидромассажа.

И наконец, ещё две жилые комнаты второго этажа отве�дены маленьким обитателям дома. К сожалению, одна издетских выходит на север, но дизайнеру удалось компен�сировать нехватку дневного освещения. Пёстрые шторы ипокрывала, светлая мебель из выбеленной сосны, яркийцветовой акцент в виде оклеенной терракотовыми обоямистены — всё это создаёт иллюзию переполняющих по�мещение солнечных лучей. и

1. Чаша бассейна облицована голубой стеклянной мозаикойиз коллекции Katharine от BISAZZA, Италия. Цена — от 67 $/м2

2. Остеклённая дверь сауны от компании ANDRES (Россия –Эстония). Стоимость — $ 200

1

2


Укрупнённый расчёт стоимости работ и материалов по строительству дома общей площадью 436 м2



Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 120 12 1440Устройство оснований фундаментов из песка, щебня м2 65 3 195Устройство фундаментов ленточных железобетонных м3 67 60 4020(опалубка, армирование, бетонирование)Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 280 3 840Обратная засыпка с послойным уплотнением м3 17 8 136Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 85 7 595Планировка участка оставшимся грунтом м3 18 3 54ИТОГО: 7280


Бетон тяжёлый м3 67 64 4288Щебень гранитный, песок м3 20 28 560Гидроизоляция м2 280 3 840Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 2,7 610 1647Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 850ИТОГО : 8190


Кладка наружных стен из блоков м3 87 30 2610Устройство железобетонных поясов, перемычек м3 3 70 210Укладка плит перекрытий и покрытий м2 436 9 3924Укладка плит балконов, козырьков компл. — — 600Устройство армированных перегородок из кирпича м2 230 10 2300Устройство гидро�, пароизоляции м2 674 2 1348Изоляция покрытий и перекрытий утеплителем м2 674 3 2022Устройство подстилающих слоёв, бетонной стяжки м2 238 14 3332Устройство кровель рулонных плоских м2 238 8 1904Заполнение проёмов оконными блоками, м2 54 — 2100витражами из алюминиевых сплавовМонтаж гаражных ворот компл. — — 600ИТОГО : 20 950


Блок из ячеистого бетона м3 87 75 6525Плита перекрытия железобетонная м2 436 16 6976Бетон тяжёлый (для монолитных участков) м3 9 64 576Кирпич керамический строительный тыс. шт. 12 170 2040Раствор кладочный тяжёлый м3 20 56 1120Прокат из стали, арматура т 0,8 610 488Пиломатериал обрезной м3 2 120 240Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 674 1,8 1213Утеплитель м2 674 — 2730Резинобитумное рулонное покрытие м2 476 5 2380Ограждающие конструкции из «тёплого алюминия» м2 23 850 19 550Пластиковые оконные блоки (двухкамерный стеклопакет) м2 31 — 6300Ворота гаражные компл. — — 1500ИТОГО : 51 640


Устройство бассейна компл. — — 2800Монтаж оборудования котельной компл. — — 2100Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 13 600ВСЕГО: 18 500

Применяемые материалы по разделуКотельное оборудование (Германия) компл. — — 8500Камин компл. — — 3400Система подогрева пола DEVI (Дания) компл. — — 650Система водоочистки компл. — — 440Сауна (печь, обшивка, дверь, окно, полоки) компл. — — 7800Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 12 900ИТОГО : 33 690


Штукатурка стен (в том числе фасад) м2 530 10 5300Устройство покрытий из паркетной доски с установкой плинтусов м2 316 12 3792Устройство покрытий из керамических плиток, мозаики м2 120 — 2900Устройство подвесных потолков из гипсокартонных листов м2 436 — 6900по металлическому каркасуЗаполнение дверных проёмов блоками с установкой м2 24 35 840наличников и приборовМонтажные, облицовочные, столярные, малярные работы компл. — — 40 970ИТОГО : 60 700


Паркетная доска м2 316 43 13 588Керамическая плитка, мозаика м2 120 — 8600Лист гипсокартонный, профиль, шуруп, лента уплотнительная м2 436 — 3900Лестница, декоративные элементы, дверные блоки, сухие смеси, компл. — — 53 200обои, краски, лаки и прочие материалыИТОГО : 79290



ВСЕГО: 280 200

74


Текст ЮЛИИ ЛЕШКЕВИЧ Фото ВИКТОРА ВАСИЛЬЕВА

Долгое время человек бессознательно создавал пирами4дальные конструкции — вигвамы, чумы, юрты. ВеликийПарацельс советовал строить дома с фронтонами крышпод углом 30—60°, считая их «чрезвычайно полезнымидля здоровья». Имеют ли стены недавно возведённогоособняка4пирамиды чудодейственные свойства, вопросспорный, но одно можно сказать наверняка — теперьокрестности Санкт4Петербурга обрели яркую достопри4мечательность

76

Владения Хатшепсут

Архитектор ИВАН КНЯЗЕВ

1



ена

ст

р. 83

особенностиконструкции

крыльца


77

Конструкция дома и правда весьма оригинальна. Поч�ти три четверти от его высоты занимает вальмоваякрыша, и белые фасады не сразу заметишь под этим

огромным куполом. Строение в целом очень напомина�ет пирамиду, что не случайно. В облике заказчицы архи�тектор Иван Князев увидел египетские черты, и на ассо�циациях с прекрасной царицей Хатшепсут возникла идеяэтого необычного особняка.

Кирпичные стены постройки опираются на монолит�ный железобетонный фундамент. В качестве «одеждыдля фасада» использовали виниловый сайдинг — ПВХ�па�нели, по профилю повторяющие деревянную обшивоч�ную доску. Выбор в пользу этого материала был сделанпо ряду причин — относительная дешевизна, долговеч�

ность и простота монтажа. Данное покрытие не боитсявлаги, грибка и насекомых, устойчиво к неблагоприят�ным погодным условиям и не поддерживает горение.Но главным аргументом было то, что сайдинг не требуетидеально гладкой основы, а значит, не нужно тратитьвремя и средства на оштукатуривание кирпичных по�верхностей. Кроме того, воздушная прослойка междупрофильными панелями и стеной обеспечивает про�ветривание фасада.

В нижней части каждой обшивочной панели имеетсязамок�защёлка, а в верхней — перфорированная кром�ка для крепления к стене и ответная часть замка�защёл�ки. Покрытие монтируют с помощью гвоздей на дере�вянную обрешётку, снизу вверх, таким образом, чтобы

1. Стены особнякаотделанысайдингомFineBerот «ТЕРНАПОЛИМЕР»,Россия (4,65 $/м2)2. Пол первогоэтажа покрыткерамогранитнойплиткой Ardennes от REFIN, Италия(45,5 $/м2)

2


ФУНДАМЕНТ: монолитный железобетонныйСТЕНЫ: кирпич, пенобетонные блокиПЕРЕКРЫТИЯ: потолочные балки (клеёный со�сновый брус)КРЫША: стропильная конструкция; кровель�ный «пирог» — битумная черепица KATEPAL(Финляндия), обрешётка, гидроизоляция,стропила, теплоизоляция, контробрешётка, па�робарьер, отделочный материал (гипсокартон)ОКНА: пластиковые, с трёхкамерными стеклопакетами

С и с т е м ы ж и з н е о б е с п е ч е н и я

КАНАЛИЗАЦИЯ: централизованная сетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сетьОТОПЛЕНИЕ: водяная система обогрева полаVESSMANN (Германия)


Общая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . 110 м2

Жилая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . 100 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . . . . . . 70 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . . . . . . . 40 м2


Первый этаж1. Гардеробная2. Холл3. Ванная комната4. Гостиная5. Кухня

Второй этаж1. Спальня2. Гардеробная


9 м 9 м

4,4

м


ПОЛ: керамическая плитка, паркетная доскаСТЕНЫ: гипсокартон; краска для внутренних работBECKERS (Швеция), TIKKURILA (Финляндия)МЕБЕЛЬ: MUEBLES DIMA (Испания), «ЭКОМ» (Россия)САНТЕХНИКА: IDO (Финляндия)

78

замок верхней панели захлопывался на ответной частинижней, закрывая собой перфорированную кромку.

Как уже говорилось выше, дом венчает высокая кры�ша, которая, собственно, и придаёт ему сходство с древ�ними египетскими гробницами. Сначала архитектор хо�тел сделать кровлю белой, как и наружные стены, доведятем самым идею пирамиды до абсолюта, но хозяйка от�вергла этот вариант, выбрав в качестве финишного по�крытия гибкую битумную черепицу тёмно�серого цвета.

К сожалению, при ряде неоспоримых достоинств дан�ный материал (как, впрочем, и большинство других) име�ет один недостаток. На нижней поверхности черепицыобразуется конденсат, что может со временем привестик появлению на потолке мокрых пятен. Бороться с этимможно только одним способом — вентиляцией подкро�вельного пространства. Вот почему в свесе крыши былисозданы вентиляционные зазоры, обеспечивающие дви�жение воздуха. В качестве элементов, задающих величи�ну зазора, использовали бруски обрешётки сечением30 × 50 мм, которые прибили вдоль стропил, поверх ги�дроизоляционной плёнки.

Ноги стропильной конструкции вынесены за плос�кость стен, более того, их превратили в интереснейшееукрашение фасадов. Эти массивные «контрфорсы»,

1, 2. Металлические стулья от «ЭКОМ», Россия (150 $/шт.), окружившиестеклянный обеденный стол, обиты белой кожей 3. В гостиной установлена диванная группа от MUEBLES DIMA, Испания (8125 $/компл.).Потолочные балки (клеёный сосновый брус отечественного производства, 400 $/м2)служат опорой для антресоли

23

45

1

1

2

1

2

7,7

м




ена

ст

р. 81

зачем нужнапароизоляция

79

3

80

1. Оригинальные треугольные окна: с пластиковыми трёхкамерными стеклопакетами,(профиль KBE, Германия), были сделаны на заказ. Стоимость — от 250 $/м2

2, 3. В зоне кухни установлен стол со стеклянной столешницей — модель Jazz от IMS,Италия ($ 1890), в полной мере отвечающий минималистическому стилю интерьера

окрашенные в чёрный цвет, подчёркивают пирами�дальную форму этого особняка.

Внутреннее пространствоЕсли снаружи «питерская пирамида» выглядит весьманеобычно и может по праву считаться местной досто�примечательностью, то интерьеры её, напротив, нейт�ральны и очень строги.

Стены обшиты листами гипсокартона по металличе�ским профилям, а затем оклеены гладкими обоями иокрашены белой акриловой краской от TIKKURILA (Фин�ляндия). В качестве напольного покрытия выступаетглянцевая керамогранитная плитка песочного цвета отREFIN (Италия), под ней смонтирована водяная систе�ма подогрева пола от VIESSMANN (Германия). Нужнозаметить, что это единственное отопительное устрой�ство особняка — радиаторов, калориферов и тому по�добного здесь нет. Функцию нагревательных элемен�тов выполняют полимерные трубы, они уложены в видезмеевиков и подключены к подающему и обратномуколлекторам системы подачи теплоносителя. Трубы за�мурованы в теле бетонной стяжки, на которой затембыл сделан чистовой пол с плиточным покрытием. Приэтом под стяжкой проложены арматурная сетка, гидро�изолирующая плёнка и плиты теплоизолятора.

Огромную роль в дизайне дома играет остекление.Благодаря прозрачным треугольным дверям, установ�ленным друг напротив друга, все помещения просмат�риваются насквозь. Возможно, в плотно застроенномкоттеджном посёлке это могло бы доставлять некоторыенеудобства, но, поскольку особняк находится в глубинеучастка, частная жизнь его обитателей остаётся недося�гаемой. Оригинальные окна (пластиковые рамы с трёх�камерными стеклопакетами, изготовленные на заказ) да�же в самую пасмурную погоду наполняют комнаты светом.От штор и жалюзи архитектор решил отказаться, сделавживописные пейзажи частью интерьера.

1

2

3


81

Зачем нужна пароизоляция?О необходимости утепления вновь возводимыхи уже существующих зданий написано не�мало. И вопрос, есть ли смысл частномузастройщику тратить средства на допол�нительную теплоизоляцию дома, соот�ветствующую современным требова�ниям теплозащиты, имеет вполнеочевидный ответ — да. Хотя бы ра�ди того, чтобы снизить мощностьсистемы отопления в 1,5, а то ив 2 раза. И чтобы в доме былокомфортно и в лютый холод, ив летнюю жару.

Вопрос, как и чем утеп�лять дом, в литературерассмотрен довольно по�дробно. А вот о проблеме со�хранения свойств утеплителя впроцессе эксплуатации написаноявно недостаточно. Чтобы разобрать�ся в этом, проследим процессы, проис�ходящие в теплоизолированной конструкции.

При разнице температур воздуха внутри зда�ния и снаружи в стеновой конструкции (облада�ющей определённой теплопроводностью) возни�кает тепловой поток в направлении «из тепла вхолод». Проще говоря, стена отбирает тепло у по�мещения и отводит его на улицу. Задача утепли�теля — свести этот поток к минимуму.

Но теплоизоляционный материал эффекти�вен до той поры, пока он сух. Например, базаль�товый утеплитель с объёмной влажностью все�го 5% теряет 15–20% своих теплоизолирующихсвойств. Иными словами, влажный утеплительперестаёт быть утеплителем. Откуда же в нёмможет взяться влага?

Относительная влажность воздуха в помеще�нии составляет 55–65%, что значительно пре�вышает влажность наружного воздуха, особен�но в зимний период. А коль скоро есть разницавеличин между двумя объёмами, то возникает«поток», который стремится уравнять эти вели�чины, — тёплый водяной пар начинает двигать�ся из помещения на улицу через утеплённую кон�струкцию. А поскольку идёт он «из тепла в холод»,по пути пар будет конденсироваться, увлажняятеплоизоляционный материал. (Для примера:при стопроцентной относительной влажности итемпературе 20 °С в 1 м3 воздуха может содер�жаться до 17,3 г воды в виде пара. При сниже�

нии температуры всего на4 °С в том же кубометре

воздуха будет уже не более13,6 г воды.) Предотвратитьпроцесс увлажнения удаст�ся только одним способом —

созданием так называемо�го паробарьера, устраива�

емого изнутри дома. Парывлаги должны удаляться из по�мещений с помощью принуди�тельной вентиляции.Для организации паробарьераможно применять мастики, кра�ски, фольгу, но в последнее вре�мя отечественный рынок всё ак�

тивнее предлагает специальныепароизоляционные материалы. В их

числе Jutafol N/Al (JUTA, Чехия); линия про�дуктов «Бар» (TEGOLA, Италия); Ре�Pap 125,

Elbotek 350 White, Elbotek 350 Alu, Alupap 125,Elkatek 150, Elkatek 130 производства ELTETE (Фин�ляндия); Polykraft (MONARFLEX, Дания); Ventitek,Ventitek Plus от ICOPAL (Финляндия); «Строизол»R 95/R 105/RL от компании «ЛЕГПРОМ» (Россия);«Изоспан» B/FD/FS/FX («ГЕКСА НЕТКАНЫЕ МА�ТЕРИАЛЫ», Россия) и др. Они поставляются в ру�лонах и могут монтироваться как горизонтально,так и вертикально на внутреннюю сторону несу�щей ограждающей конструкции. Соединение с еёэлементами осуществляют скобами механическо�го сшивателя или оцинкованными гвоздями с пло�ской головкой. Необходимо учитывать, что водя�ной пар обладает очень высокой проникающейспособностью, поэтому паробарьер должен со�здаваться в виде сплошного экрана и, следова�тельно, обязательным условием здесь являетсякак герметичность швов, так и целостность самойплёнки. Традиционно герметизация швов обес�печивается применением бутилкаучуковых соеди�нительных лент, имеющих клеевые слои с обеихсторон, или путём укладки полотен пароизоляци�онного материала внахлёст с фиксацией контр�брусом вдоль стыка.

Что касается потолков жилых пространств, ман�сардных надстроек и помещений с повышеннойвлажностью, то тут необходимо предусмотреть за�зор в 2–5 см между пароизоляцией и материа�лом внутренней облицовки — это предотвратитувлажнение последнего.

Конечно, организация паробарьера — не единст�венное условие нормальной работы утеплённойконструкции. Также являются необходимыми ве�тровлагозащита (призвана предотвратить какнамокание, так и выдувание утеплителя, но непрепятствовать выходу из него паров воды), вен�тилирование (воздух должен выносить пары вла�ги) и надёжная внешняя облицовка.

Пароизоляция, соединяемаяс элементами конструкциискобами механического сшивателя,должна образовать сплошной экран

1. Отделка2. Пароизоляция3. Утеплитель4. Паропроницаемая влагоизоляция

Схема расположения материаловв утеплённой конструкции:

1

32

2 43

4

1©

«Л

ЕГП

РОМ

»

Материал подготовил ВАДИМ КОВАЛЁВ

Название Jutafol N Alubar Elkatek Silver «Строизол RL» «Строизол R 95» «Изоспан FD»

Фирма JUTA TEGOLA ELTETE «ЛЕГПРОМ» «ЛЕГПРОМ» «ГЕКСА»Страна Чехия Италия Финляндия Россия Россия РоссияМатериал полиэтиленовая алюминиевая фольга, 100% полимерная полипропилен, на основе полипропиленовая

арматурная сетка покрытая слоем ткань покрытый полипропиленовой ткань плюс из полос, с двух полиэстра с двухсторонним металлизированным ткани металлизированнаясторон покрытая и полиэтилена ламинированием лавсаном полипропиленовая ПЭ�плёнкой плёнка

Прочность на разрыв, не менее, Н/5 см 320 220 490/424 203/144 865/790 820Плотность, г/м2 90 120 110 110 100 132Толщина, мм 0,12 0,2 0,24 0,25Размеры рулона (Ш × Д), м 1,4–1,5 × 50 1,5 × 100 1,5 × 40 1,5 × 50 1,6 × 50 1,4 × 50

Некоторые свойства пароизоляционных материалов

82

Простая планировкаИзнутри дом представляет собой открытое простран�ство, своего рода студию, практически лишённую вну�тренних перегородок. Благодаря простой и грамотнойпланировке в этом сравнительно небольшом, площадьювсего 110 м2, жилище создаётся ощущение простора исвободы. Интерьеры решены в минималистском ключе,но продуманный подбор отделочных материалов (белаякраска, стекло, неокрашенное дерево и натуральнаякожа) помог архитектору избежать чрезмерной суро�вости и «стерильности» и обойтись при этом без лиш�них материальных затрат.

Итак, пройдя сквозь входные двери, мы попадаем впросторное помещение, совмещающее в себе функциигостиной и кухни�столовой. По правую руку находитсягардеробная, стены которой образуют платяные шка�фы�купе, сделанные на заказ. Они же служат и примы�кающей к этой зоне кухне — с противоположной сторо�ны в них встроен холодильник.

Поскольку владелица особняка больше интересуетсяне бытовой, а светской стороной жизни, кухня представ�лена в «облегчённом» варианте. Здесь нет навесныхшкафов, а из оборудования имеется только необходимыйминимум: плита, мойка из нержавеющей стали и упо�минавшийся выше холодильник. Столь милых сердцукаждой домохозяйки безделушек мы тоже не встретим,а вся посуда и аксессуары подобраны в присущей ин�терьерам бело�коричневой гамме. Металлические нож�ки стульев и стеклянная столешница придают этой зо�не современное звучание, отсылая нас к популярномуи поныне стилю хай�тек.

В зоне гостиной установлены телевизор и диванная груп�па. Мебель выбирали согласно канонам минимализмапростую и элегантную — прямые углы, лаконичные фор�мы, минимум изогнутых линий. Диван и кресла обитыбелой кожей, роль редких цветовых акцентов играют пуфи подушки насыщенного оранжевого цвета.

Закрытая зонаЕдинственное обособленное помещение первого эта�жа — ванная комната. Здесь без основательных, иду�щих от пола до потолка перегородок никак нельзя бы�ло обойтись. Стены сложены из пенобетонных блоков,оштукатуренных и окрашенных водостойкой краскойBECKERS (Швеция). Ванна, унитаз и биде — от швед�ского производителя IDO, раковина же изготовлена назаказ из композитных материалов. Её встроили в «мой�додыр» от компании SVEDBERGS (Швеция). Кроме то�го, большая площадь помещения позволила установитьздесь ещё и два высоких шкафа�колонки, остеклённыедверцы которых как будто сливаются с белыми стена�ми, нисколько не загромождая пространство. Таким об�разом, получился вполне полноценный мебельный гар�нитур, используемый хозяйкой для хранения банныхпринадлежностей и средств бытовой химии.

Следует отметить, что ванная комната — единствен�ное помещение во всём доме, где налажен принудитель�ный воздухообмен (электрический вентилятор установлен

1. Полы антресоли покрыты паркетной доской «Дуб селект»от UPOFLOOR, Финляндия (52 $/м2), которая отлично«уживается» с водяной системой подогрева пола. 2. В большой ванной комнате хватило места для «мойдодыра»и напольных шкафов от SVEDBERGS, Швеция (1250 $/компл.).Зеркало с подсветкой — от того же производителя

1

2


83

Крыльцо — это лицо дома. Оно может быть при�ветливым или хмурым, весёлым или мрачным —всё зависит от того, как оно сделано.

Конструкция крыльца представляет собой от�крытую площадку со ступенями, количество кото�рых зависит от высоты цокольной части дома.

Площадка перед входом (в нашем случае онаприподнята на 60 см, а если есть подвальный илицокольный этаж, её делают значительно выше)должна быть расположена на 30–50 мм нижеуровня пола тамбура и иметь уклон наружу (20 ммна 1 м длины) для стока дождевой воды. Конст�рукция служит дополнительной защитой помеще�ний первого этажа от влаги и грязи.

Размеры площадки определяют исходя из со�ображений удобства и красоты. Как правило, еёделают в полтора раза шире входной двери, но встре�чаются и большие по площади сооружения, совме�щающие в себе крыльцо и террасу. Площадка мо�жет иметь как прямоугольную, так и другую, напримерполукруглую, форму, но в любом случае она должнаопираться на прочное основание. При высоте цоколясвыше 50 см площадку и ведущую на неё лестницуследует ограждать перилами высотой 90–100 см.Вместо них по бокам входной зоны можно поста�вить скамейки или ящики с цветами.

Одна из самых распространённых ошибок привозведении крыльца — когда лестницу с площад�кой приставляют к двери заподлицо с порогом. Напучинистых грунтах зимой крыльцо приподнима�ется на несколько сантиметров. В результате дверьневозможно открыть. Кроме того, иногда входнуюзону делают на деревянных сваях без защиты отвлаги, закапывая столбы в землю на небольшуюглубину. Это приводит к тому, что брёвна быстрозагнивают и конструкция приходит в негодность.

Лестница может быть широкой или узкой, одна�ко ширина марша (длина ступеней) не должна бытьменее 110 см, причём несколько нижних ступеней(или только первую из них) обычно делают значи�тельно длиннее остальных. Лестницы изготавлива�

ют из дерева, бетона (монолитная конструкция),кирпича. Вполне допустимо использовать типовыежелезобетонные цокольные марши (применяемыев гражданском жилищном строительстве) шири�ной 115 или 135 см с высотой ступени 150 мм ишириной 300 мм. При необходимости лестничныймарш можно расширить кирпичной кладкой илиже дополнительным бетонированием.

Ступени укладывают на металлические или же�лезобетонные косоуры или на кирпичные стенки.Стальные конструкции наружных входов должныбыть надёжно защищены от коррозии грунтовкойи перхлорвиниловыми красками, цинковым по�крытием или битумным лаком. При установке де�ревянной лестницы необходимо позаботиться отом, чтобы она не соприкасалась с землёй. Для это�го, как правило, делают бетонные подушки, а ужена них монтируют деревянные конструкции. Меж�ду бетоном и древесиной укладывают 2–3 слоя ру�лонной гидроизоляции.

Высота ступеней наружных лестниц может ва�рьироваться от 120 до 180 мм, ширина — от 280до 350 мм. Проступь ступени должна иметь не�большой уклон наружу (2–3 мм на ширину ступе�ни) для того, чтобы в углах не застаивалась вода ине образовывался лёд. При неправильной уста�новке деревянные ступени быстро загнивают.

Лестницу желательно делать с закрытыми под�ступёнками, чтобы вода не попадала под крыль�цо, где она долго не высыхает и становится причи�ной увлажнения конструкции.

Крыльцо в представленном доме установленоперпендикулярно фасаду. В качестве несущей опо�ры использован 4�ступенчатый каркас из метал�лического профиля, опирающийся на бетоннуюплиту�основание. Сверху каркас закрыт гидро�стеклоизолом, на который с помощью винтов уло�жены обработанные био� и влагозащитными про�питками деревянные ступени. Чтобы вода незадерживалась на деревянном настиле, междудосками оставлены небольшие зазоры.

Крыльцо: особенности конструкции Материал подготовилаМАРИЯ ДЕМИДОВА

Устройство входной лестницыиз железобетонных проступей по стальным косоурам:

2

1

3

4

1

1

3

4

2

2

3

4

6

5

5

1. Поручень из досок2. Цокольныйжелезобетонный марш

3, 5. Фундаментныеблоки4. Гидроизоляция

1. Деревянная площадка2. Тетивы3. Отверстия для стока воды

4. Основание 5. Гидроизоляция6. Кирпичная опора для площадки

1. Стальной косоур2. Плита�проступь

3. Кронштейн из уголка4. Фундамент

Устройство лестницы с цокольнымжелезобетонным маршем:

Устройство деревянного крыльца:

84

в вентиляционном отверстии, прорубленном во внеш�ней стене). Все остальные помещения особняка прове�триваются естественным способом.

Образчик минимализмаПолноценного второго этажа в «пирамиде» нет. По пе�риметру стен проходит антресоль — деревянный на�стил, проложенный поверх потолочных сосновых ба�лок. Попасть наверх можно по лестнице�трапу, ступеникоторой врезаны в наклонные несущие балки — тети�вы (для удобства соединения элементов пазы глуби�ной 25 мм выпиливали по специальному шаблону).Чтобы упрочнить конструкцию, в середине марша те�тивы были стянуты металлическим стержнем диамет�ром 12 мм. Ступени, поручни и стойки перил выпол�нены из древесины, окрашенной и покрытой лаком, авот для заполнения лестничных ограждений решилииспользовать стекло. Почти незаметное глазу, оно де�лает интерьер ещё более лёгким и воздушным. Из со�ображений безопасности был выбран закалённый ма�териал. Разбить его очень трудно, но даже если этопроизойдёт, стекло рассыплется на мелкие кусочки ступыми краями, о которые невозможно пораниться.

Поднявшись по лестнице, мы попадаем в спальню хо�зяйки. Пожалуй, эту зону можно без преувеличения на�звать образчиком минимализма. На первый взгляд ка�жется, что из мебели здесь только кровать, скрытая заполупрозрачной шторой. При подробном осмотре обна�руживается пара стульев со светлой кожаной обивкой,которые сливаются с белыми поверхностями стен. На�польный светильник из рисовой бумаги от IKEA (Шве�ция) наполняет пространство мягким, рассеянным све�том. Пока он идеально вписывается в стилистикупомещения, но, возможно, в скором времени будет за�

менён, как, впрочем, и некоторые другие предметы меб�лировки. Дело в том, что хозяйка жилища планирует не�много разнообразить обстановку. По её мнению, инте�рьерам не хватает декоративности и женственности, такчто в ближайшем будущем в спальне появятся гарди�ны, псевдоантикварные комодики и т. п. В пустующемдо поры пространстве будет смонтировано несколькошкафов�купе для хранения одежды и постельных при�надлежностей. Присущую всему дому бело�бежевуюгамму и минималистский стиль владелица «пирамиды»постарается сохранить.

Как и первый этаж, антресоль обогревается при по�мощи водяного тёплого пола, уложенного по фольги�рованному тонкому теплоизолятору. В роли финишно�го покрытия выступает паркетная доска, смонтированнаяплавающим способом поверх отопительного контура.Поскольку водяная система, в отличие от электричес�кой, имеет щадящую температуру (около +28 °С), вме�сте с ней можно применять довольно широкий спектротделочных материалов, в том числе и деревянных.

Здесь же, на втором этаже, установлен котёл, которыйобеспечивает наличие в доме горячей воды. Организо�вывать для него специальное помещение не стали: этотметаллический цилиндр нисколько не уродует интерь�ер, а, напротив, добавляет ему оригинальности. и

1. Кровать скрыта за шторой из полупрозрачной ткани Christelle отZIMMER ROHDE, Германия. Цена — от 80 $ /м2

2. Установленный на втором этаже цилиндрическийнакопительный водонагреватель Elov 80 от TATRAMAT, Чехия ($ 680), неплохо вписался в интерьер

1

2



86




Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 43 12 516Устройство оснований фундаментов из песка, щебня м2 73 3 219Гидроизоляция горизонтальная м2 73 5 365Защитная стяжка по гидроизоляции м2 73 4 292Устройство фундаментных плит железобетонных м3 22 60 1320(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 12 4 48Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 40 7 280ИТОГО: 3040


Бетон тяжёлый м3 23 64 1472Щебень гранитный, песок м3 22 28 616Гидростеклоизол, мастика битумная м2 85 3 255Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 2 620 1240Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 300ИТОГО: 3880


Кладка наружных стен средней сложности из кирпича м3 31 32 992Устройство армированных перегородок из блоков м2 26 10 260Сборка перекрытий с укладкой балок, с настилкой полов м2 30 10 300Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 108 17 1836и покрытием фанерными листамиУстройство гидро�, пароизоляции м2 230 2 460Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 230 3 690Устройство покрытия из битумной черепицы м2 108 8 864Подшивка карнизов, свесов м2 26 16 416Заполнение проёмов оконными блоками м2 14 — 500Облицовка стен сайдингом м2 35 12 420ИТОГО: 6740


Кирпич керамический строительный тыс. шт. 12 170 2040Блок перегородочный м3 2,6 75 195Раствор кладочный тяжёлый м3 7,5 56 420Пиломатериал (брус клеёный) м3 3,5 400 1400Пиломатериал обрезной м3 5 120 600Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 230 2 460Утеплитель м2 230 — 970Фанера ФСФ м2 108 5 540Битумная черепица, доборные элементы (Финляндия) м2 108 — 1190Пластиковые оконные блоки (трёхкамерный стеклопакет) м2 14 — 3800Виниловый сайдинг, комплектующие м2 35 6 210ИТОГО: 11 830

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫ (МОНТАЖ СИСТЕМЫ ПОДОГРЕВА ПОЛА, БЕТОННАЯ СИСТЕМА)

Устройство теплоизоляции из полистирольных плит м2 65 4 260Устройство гидроизоляции из полиэтиленовой плёнки м2 65 1 65Устройство армирующей металлической сетки м2 65 1,5 98Монтаж системы подогрева полов м2 65 16 1040Устройство бетонной стяжки м2 70 10 700Монтаж коллекторной группы, смесительного узла, запорной арматуры компл. — — 240Грунтовка полов (праймер) м2 70 0,8 56Устройство покрытий из керамических плиток м2 70 20 1400ИТОГО: 3860


Полистирольные плиты шт. 92 5 460Полиэтиленовая плёнка м2 65 0,3 20Сетка арматурная м2 70 4 280Рантовая лента, элемент для устройства компенсационных швов пог. м 40 — 90Коллекторная группа, шкаф коллекторный компл. — — 230Насос циркуляционный шт. 1 290 290Головка термоэлектрическая, термостат комнатный компл. — — 310Труба металлопластиковая, хомут пластиковый компл. — — 420Термостатическая арматура, предохранительный термостат компл. — — 270Пескобетон М�300 кг 2800 0,07 196Пластификатор л 35 1,2 42Грунт�праймер «Бетоконтакт» л 20 2,4 48Клей плиточный кг 350 0,6 210Керамический гранит м2 70 60 4200Смесь для затирки швов кг 35 2,2 77ИТОГО: 7140



ВСЕГО: 36 490


Текст АЛЛЫ СМИРНОВОЙ Фото КАРЕНА МАНЬКО

Инь и ян в одном объёме


88

Архитектор ЕЛЕНА ЩЕЛКАНОВА, ландшафтный дизайнер ЛЮДМИЛА ПИКИНА

89

Н ынешние хозяева приобрели этот участок с уже го�товыми постройками. В сосновом окружении сим�патично смотрелся двухэтажный домик со сложной

четырёхщипцовой крышей и цоколем, облицованнымискусственным камнем. Неподалёку расположилась ба�ня — уменьшенная копия основного дома. Новым вла�дельцам оставалось благоустроить территорию и, глав�ное, организовать внутреннее пространство коттеджасообразно собственным вкусам.

Как оказалось, предпочтения членов семьи совпада�ли далеко не во всём. Женская половина (мать и дочь)тяготела к японской стилистике, мужская (отец и сын) —к традиционно русской, с обилием дерева. Автор про�екта предложила воплощать эти пожелания «поэтаж�но», то есть так, чтобы первый этаж читался по�японски,а второй — по�русски. Кажущееся простым решение по�требовало серьёзной работы с пространством, дабы ононе распалось на два не связанных между собой уровня.Впрочем, обо всём по порядку.

Планировка дома хозяев в принципе устраивала. Час�тично преобразовали лишь входную зону, утеплив холод�ную веранду и сделав из неё прихожую. Треть прихожей

Этот небольшой коттедж, расположившийся посреди соснового бора, предназначендля круглогодичного проживания и отдыха. Обустраивая его, архитектору удалось примирить междусобой, казалось бы, взаимоисключающие пожелания мужской и женской половины семьи

1. Кирпичная кладка — лишь внешняя оболочка коттеджа. Стеныего, как и несущие конструкции, выполнены из деревянного бруса2. К бане вплотную примыкает массивный навес, под которымспрятался большой деревянный стол со скамьями

1

2



ена

ст

р. 95

системыснеготаяниядля дорожек

90

отделили перегородкой, организовав гардеробную. Из�лишнюю строгость тонированных под венге поверхнос�тей уравновесили вставками из ротанга. Пол выстлали ке�рамической плиткой акварельных тонов. Одну из стеноклеили обоями под покраску. Их характерный рисунокс веточками бамбука мы потом увидим и в других поме�щениях. Так уже при входе в дом «зазвучали» основныеотделочные материалы, определилась цветовая гамма,появились первые намёки на восточный колорит.

Широкие двери ведут в холл с лестницей на второй этаж.Но мы пока побродим по первому. Справа от входа распо�ложено главное помещение дома — гостиная�столовая. Пословам архитектора, при её оформлении «плясали от печ�ки», то бишь от камина. Это сооружение из шамотного кир�пича — наследство от прежних хозяев. Новым владельцамхотелось чего�то более элегантного. Потому камин и стену,к которой он примыкает, облицевали искусственным кам�нем. Восточный характер ему придали иероглифы с лю�бовными танками. Интересную игру затеяли на подшитомгипсокартоном потолке. Пересекающие его две конструк�тивные балки дополнили третьей, декоративной, чтобыподдержать заданный ритм. Балки обшили сосновой до�ской, тонированной под венге. Стыки досок закрыли жгу�том из ротанга. Слегка утопленными квадратами обозна�чили места для бумажных светильников.

Тёплый пол выстлали керамогранитом цвета венге.Пространство перед камином, где расположена диван�ная группа, выделили бежевой плиткой. Контраст тём�

1. Гостинаяобставленамебелью от VIBIEFFE,Италия (диваныSquadroletto —3325 $/шт.,журнальныйстолик — $ 1505);светильники —от IKEA, Швеция(«Рис», 11 $/шт.).Камин и стена заним облицованыискусственнымкамнем«Восточныйизвестняк» («РУССКИЙКАМЕНЬ», Россия, 12 $/м2)2. Пол в прихожейвыстланкерамическойплиткой от PLAZA,Испания(коллекцияAlhambra, 24 $/м2)

1

2


91

3. Раздвижныедвери, ведущиев кухню,выполненына заказ компанией Mr. DOORS, Россия.Там жезаказывали вседругие двери,перегородкии шкафыдля коттеджа4. Три рядасквозныхквадратныхокошек,прорезанныхв стене междугостиной4столовойи холлом,отделаны дубом,тонированнымпод венге. В отделке стениспользованыстволы бамбука(5,5 $/шт.)

но� и светло�коричневого тонов присутствует и в льня�ной обивке диванов. В отделке стен использовали бам�бук и бумажные обои.

Условной границей между гостиной и столовой служитизменившийся рисунок керамогранита. Впрочем, в этихдвух зонах гораздо больше объединяющих элементов,чем разъединяющих. Так, обеденный стол на восемь пер�сон (Корея) покрыт шпоном под венге, а бежевая обив�ка стульев перекликается с диванной группой в гостиной.Ещё одна связующая деталь — ниша, протянувшаяся повсей длине общей стены. Обшитая тёмным дубом, деко�рированная камнями и стволами бамбука ниша обеспе�чивает вечернюю подсветку благодаря вмонтированнымв неё лампам дневного света. В противоположной стенепрорезали сквозные окошки. Они не только сделали сте�ну более лёгкой, но и добавили помещению воздуха, ор�ганично вписавшись в восточную стилистику.

Пожалуй, самый «японский» элемент интерьера — вы�полненные на заказ широкие остеклённые двери в кух�ню. При желании их можно раздвинуть, объединив всетри зоны в общее пространство. В подобном стиле пона�чалу хотели оформить и окна гостиной. Но с их изготов�лением что�то не заладилось. В итоге здесь повесили льня�ные жалюзи цвета венге с бамбуковыми переплётами.

Просторная кухня оснащена оборудованием от MIELE(Германия). Единственное исключение — двухдверный хо�лодильник от SAMSUNG (Ю. Корея). Чтобы он выгляделне слишком громоздко, выбрали модель с зеркальными

3

4



ена

ст

р. 93

принципыоформленияинтерьерав японском

стиле

92

поверхностями RS 21 DLMR ($ 1675). Вся деревянная ме�бель, включая рабочий стол и барную стойку, выполненана заказ в компании Mr. DOORS (Россия). И только бар�ные стульчики — корейского производства. Рабочий столнакрыт плитой из искусственного камня, барная стойка стакой же столешницей чуть поднята над ним. Пол выло�жен керамогранитом цвета венге. В центре — вставка избежевого керамогранита, имитирующая ротанговую под�ложку. Квадрат такого же размера на потолке декориро�ван решёткой из деревянных брусочков и подчёркнут то�чечными светильниками. На окнах — жалюзи из хлопковойткани и бамбука. Любимое место хозяев — диван со сто�ликом возле стены, обитой ротанговым полотном.

Из кухни можно попасть в техническое помещение, гдеустановлен газовый котёл, снабжающий дом теплом и го�рячей водой. От системы кондиционирования и вентиля�ции хозяева отказались, так как свежего воздуха в домевполне достаточно и даже летом в нём прохладно.

На первом этаже нам осталось заглянуть в ванную. Не�высокая, выложенная плиткой перегородка делит это по�мещение на две зоны. В первой установлена гидромас�сажная ванна и умывальники, во второй — крохотная (1,5 ×1 м) сауна с обшивкой из алтайского кедра (880 $/м3).

1, 2. Освещение кухни организовано по зонам. Точечные галоген4ные лампочки «Астра» от «ММ ИНДАСТРИ» (Россия, 3,5 $/шт.)встроены в потолок и оборудование кухни, а светильники, скры4тые за выступающей частью стены, играют роль подсветки


1

2

93

Наши соотечественники довольно успешно овла�девают основами фэн�шуй, дзен и других доволь�но сложных для неискушённого ума учений. Од�нако максимально влияние восточной эстетикипроявляется, несомненно, в дизайне интерьера.Наибольшей популярностью пользуются китайскиеи японские элементы декора, причём, увы, и за�казчики, и дизайнеры, порой не делают между ни�ми различий, что конечно же не способствует сохра�нению чистоты стиля. Обаяние японского антуражабывает столь велико, что многие домовладельцысчитают своим долгом декорировать хотя бы однуиз комнат в японском духе. Заметим, что даже са�мим японцам не всегда удаётся в оформлении жи�лища сохранять полную историческую достовер�ность. В условиях современной многоэтажки отнюдьне просто воспроизвести все детали традиционно�го японского дома XV–XVII веков. Три непремен�ных атрибута, без которых любое подражание по�кажется слишком упрощённым, — татами (циновкаиз рисовой соломы), токонома (специальная ни�ша, первоначально имевшая ритуальное значение)и седзи (раздвижные бумажные перегородки). Насамом деле этих трёх составляющих будет вполнедостаточно для создания минималистски�восточ�ной и медитативно�расслабляющей атмосферы.Философия дзен, во многом определившая обликяпонского дома, подразумевает довольно аскети�ческое, благородное и вдумчивое отношение к жиз�ни, поэтому никаких излишеств, в том числе и де�коративных, в комнате быть не должно: ониотвлекают от глубоких раздумий и привносят в по�вседневное существование ненужную суетность.Тут стоит напомнить, что по татами не принято хо�дить в той же обуви, что и на улице, а сидеть сле�дует не на стульях, а на специальных подушечках.В связи с этим и стол — непривычно низкий для ев�ропейца. Ниша�токонома обычно была располо�жена справа от окна (чтобы на неё падал солнеч�ный свет). Туда, как правило, помещают свиток с

мудрым изречением, стихи, гравюру укие�э (бо�лее поздняя традиция) или икебану, композициюиз живых, но ни в коем случае не из сухих (мёрт�вых) цветов. Раздвижные перегородки, определяв�шие не только тип интерьера, но и архитектуру вЯпонии на протяжении многих лет, — великолеп�ный способ зонирования. Визуально они были чрез�вычайно лёгкими и полупрозрачными, поэтомувнутреннее пространство дома приобретало осо�бую цельность и лаконичность — то, чего порой такнедостаёт нашим жилищам!

Конечно, было бы нонсенсом устраивать истиннояпонский интерьер в российском коттедже. Это не�возможно уже потому, что наш суровый климат непозволит заменить массивные стены из дерева иликирпича на невесомые перегородки, отказаться отпривычной «высокой» мебели и т. п. Согласитесь,что жертвовать традиционным укладом стоит лишьв том случае, если вы с головой ушли в восточнуюфилософию. Владельцы загородного дома, о кото�ром идёт речь, хотели лишь создать оригинальныйи, скажем прямо, чрезвычайно модный восточныйколорит в пределах одного отдельно взятого этажа,не устраивая никаких революционных переворотовв оформлении коттеджа как такового.

Так, полы облицевали керамической плиткой —ничто, впрочем, не мешает устлать её циновками�татами. Обои с веточками бамбука к японскому до�му не имеют никакого отношения, но в отечествен�ных условиях служат прямым указанием на восточныйхарактер интерьера. В гостиной при оформлениикаминной зоны использовали искусственный ка�мень с рельефными изображениями иероглифов.Заметим, что подобный приём столь же прост, скольи эффективен. Так, в коллекции «Восточный изве�стняк» компании FORELAND есть образцы, испещ�рённые китайскими иероглифами, складывающи�мися в любовное стихотворение: при желании можновыяснить точный смысл начертанного и поражатьсвоей эрудицией знакомых. Есть здесь и ниша, об�шитая тёмным дубом и декорированная камнямии стволами бамбука. Остеклённые двери, ведущиена кухню, — «почвенная» и практичная замена бу�мажных перегородок. Бамбуковые вставки, тёмно�коричневого цвета балки — ещё один пример удач�ной интерпретации восточного стиля.

Направление Запад — Восток

Наиболее простой способ создания восточногоантуража — мебель и аксессуары из бамбука

Бумажный фонарь, низкий столик, веер, циновкана полу — интерьер в китайско4японском духе

Материал подготовила АННА ГОЛУБЕВА

© ГАЛЕРЕЯ «ДЗЕНДО»© «ВЕЩИЦЫ»

94


В противоположный угол удачно вписалась душевая ка�бина. Унитаз и биде примостились возле перегородки.Тёплый пол и стены комнаты отделаны керамической плит�кой от PLAZA, Испания. Стена с окнами обшита бамбу�ком, воспринимающимся как единое целое с ротанговы�ми жалюзи («Линдмон», IKEA, Швеция, от 47,5 $/м2).Украшением интерьера стала мебель и сантехника Formот LAUFEN, купленная в магазине «САГТ».

Об этой ванной стоило упомянуть хотя бы потому, чтоздесь мы впервые встречаемся с алтайским кедром. Его дре�весина обладает уникальными антисептическими свойст�вами, благодаря чему не нуждается в защите. Примечатель�на и её необычная розоватая окраска, которая со временемстановится лишь интенсивнее. Этим деревом отделана сте�на лестничного проёма — переход от «каменного» первогоэтажа к «деревянному» второму. Там алтайский кедр цар�ствует безраздельно, а материалы, задававшие тон внизу,присутствуют лишь как отзвуки восточных мотивов.

На втором этаже находится хозяйская спальня, а такжекомнаты сына и дочери. Все они обставлены мебелью

1. Первый и второй уровни дома связывает изящно изогнутая лестница с металлическимкосоуром и дубовыми ступенями, выполненная на заказ в одной из екатеринбургскихфирм. На всём протяжении её освещают встроенные галогенные светильники2. Окна расположенного на первом этаже санузла закрывают жалюзи из ротанга

2

1


Общая площадь дома . . . . . . .418 м2

Площадь первого этажа . . . . . .181 м2

Площадь второго этажа . . . . . .167 м2

Площадь мансарды . . . . . . . . . . .70 м2


Первый этаж1. Прихожая2. Холл3. Гостиная4. Столовая5. Кухня6. Гостевая комната7. Ванная комната с сауной8. Гардеробная9. Котельная

Второй этаж1–3.Cпальни4. Санузел5. Холл6. Балкон


ФУНДАМЕНТ: ленточный железобетонныйНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: деревянный брус,кирпичная кладка в полкирпичаВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ: деревянный брус, гипсокартонПЕРЕКРЫТИЯ: деревянныеОКНА: пластиковые со стеклопакетамиКРЫША: четырёхщипцовая, стропильнаяконструкция; пароизоляция, минераловатный утеплитель, гидроизоляция, кровля — «ОНДУЛИН�СМ»

П л а н п е р в о г о э т а ж а П л а н м а н с а р д н о г о э т а ж аП л а н в т о р о г о э т а ж а

15,5 м 12,2 м


КАНАЛИЗАЦИЯ: автономное очистное сооружениеВОДОСНАБЖЕНИЕ: артезианская скважинаЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьОТОПЛЕНИЕ: электрический котёл, тёплый пол


ПОЛ: керамогранит, керамическая плитка (PLAZA, Испания; DADO CERAMICA, Италия), сосновая доскаСТЕНЫ: обои под покраску, ротанговое полотно, бамбук, искусственный камень («РУССКИЙ КАМЕНЬ», Россия), керамическая плитка (PLAZA, Испания; DADO CERAMICA), вагонка (алтайский кедр, сосна)МЕБЕЛЬ: шкафы, кухонный гарнитур — Mr. DOORS (Россия); кровати,обеденный стол, барные стульчики, диван на кухне, рабочие столыпод компьютер (Корея); диваны VIBIEFFE (Италия); мебель для ванных комнат LAUFEN (Швейцария), LOGO (Польша)СВЕТИЛЬНИКИ: IKEA (Швеция)САНТЕХНИКА: LAUFEN (Швейцария), LOGO

12

,3 м

1 2

7

34

5

9

8

6

15

,7 м

4

3

5

1

6

2

95

В последнее время всё большее распространениеполучают системы снеготаяния для открытых пло�щадок. Они предназначены для подогрева доро�жек, лестниц, въездов в гараж и других зон при�домовой территории в зимнее время года ипозволяют избежать скопления снега, появленияльда, а следовательно, и их трудоёмкой уборки,требующей применения химикатов или песка. Ре�шив избавить себя от ежедневной расчистки уча�стка, хозяева дома под Екатеринбургом оборудо�вали системой снеготаяния от шведской фирмыTHERMOTECH дорожки и подъездную площадку.Устройство и принцип работы систем снеготаянияаналогичны тёплому полу: под слой дорожногопокрытия укладывают одно� или двужильный на�гревательный кабель, питающийся от сети 220 В,или полиэтиленовый трубопровод с циркулиру�ющей в нём незамерзающей жидкостью (растворэтилен� или пропиленгликоля).

Сегодня многим известны электрические сис�темы антиобледенения кровли, однако, когда пло�щадь поверхности превышает 30 м2, электричес�кий обогрев становится нецелесообразным из�забольшого энергопотребления. В среднем для та�яния снежного покрова толщиной 10 см нужнопорядка 300 Вт мощности на 1 м2, таким обра�зом, на обогрев площади в 30 м2 понадобится9 кВт! А если речь идёт не о 30, а о 50 или 100 м2?В системах, функционирующих по принципу во�дяного тёплого пола, небольшое количество энер�гии потребляет лишь циркуляционный насос(60–100 Вт). Кроме этого, для работы системыснеготаяния не требуется увеличение мощностикотла: его можно периодически переключать сотопления дома на обогрев дорожек.

Укладка электрической системы. Для обогре�ва открытых площадок применяют в основном ре�зистивный кабель, при монтаже в бетонную стяжкурекомендуют использовать его разновидность — сдополнительной одинарной или двойной оплёткойиз стальных оцинкованных проволок (для надёж�ной защиты от механических повреждений). Подзиму с дорожек следует убрать траву и опавшие ли�стья, так как со временем они высохнут и превра�тятся в дополнительный слой теплоизоляции, чтоприведёт к перегреву кабеля и выходу всей систе�мы из строя. Пригодны здесь и саморегулирующи�еся кабели, которые автоматически меняют своётепловыделение в зависимости от температурывнешней среды. Сначала на грунт укладывают теп�

лоизолирующий элемент (полистирольные плиты,жёсткие плиты минваты), потом насыпают слой пе�ска толщиной 2–3 см. Иногда теплоизоляцию подкабелем не делают.

Нагревательный кабель укладывают в песчануюили гравийную подушку, поверх которой выполня�ют стяжку с финишным покрытием (тротуарнаяплитка, асфальт). Суммарная толщина стяжки вме�сте с отделкой составляет 4–5 см. Шаг змеевиднойукладки кабеля должен быть не менее 40 мм. Пе�рекрещивание нагревательной части кабеля не до�пускается.

Укладка жидкостной системы. В зависимостиот обогреваемой площади применяют трубы РЕ�Хдиаметром 17, 20, 15 и 32 мм. Так, для участков до300 м2 используют 20�миллиметровые трубы. Длябольших по размеру площадок рекомендуется вы�бирать изделия диаметром 25 мм, а при необхо�димости укладки очень длинных контуров — 32 мм.В случаях, если требуется обеспечить малый ради�ус изгиба трубы (например, на ступеньках), а так�же для небольших по площади участков (20–40 м2)лучше брать трубы диаметром 17 мм.

Трубы малого диаметра (17, 20 мм) подклю�чают к таким же коллекторам, какие применяют�ся в системах водяного тёплого пола. Часто ус�танавливают интегрированные коллекторы совстроенным циркуляционным насосом и необ�ходимыми органами управления. Такое устрой�ство монтируют внутри помещения на наружнойстене, после чего к нему, согласно проекту, под�соединяют трубы контуров систем снеготаяния.Для труб диаметром 25 и 32 мм используют рас�пределительные коллекторы из полипропилено�вых труб с отводами на расстоянии 0,5 м.

Перед укладкой систем обозначают места, гдебудут находиться изгибы трубы. Среднее значениешага укладки для труб диаметром 17 и 20 мм —200 мм; 25 и 32 мм — 250 мм. Далее делают бе�тонное основание, после чего трубы фиксируют про�волокой на предварительно уложенной арматур�ной сетке или крепят скобами к полистирольнымрейкам и заливают бетоном. Затем монтируют до�рожное покрытие (толщиной не более 100 мм).При обустройстве систем под тротуарной плит�кой или газоном трубы закладывают в песок илигрунт, после чего засыпают слоем песка или грун�та (30–40 мм) и выполняют финишную отделку.

Подключение системы следует осуществлять позакрытой схеме только через теплообменник. Это

необходимо по двум причинам. Во�первых, в кон�туре снеготаяния используется незамерзающая жид�кость (антифриз), а в системе отопления дома — во�да, обеспечивающая лучшую теплопередачу, чемантифриз. Поэтому к одному котлу их подавать нель�зя. Во�вторых, теплоноситель, возвращающийся изсистемы снеготаяния, имеет низкую температуру, инапрямую поступать в котёл он не должен.

АвтоматикаСпециалисты рекомендуют системы снеготаяния ав�томатизировать, благодаря чему обеспечиваетсяэкономичность их работы. По сравнению с устрой�ствами, функционирующими всё время в ручномрежиме, при использовании оборудования, осна�щённого автоматикой, экономия составляет до 70%.

Функции автоматики зависят от того, есть ли вобвязке котельной контур для системы снеготаяния.В случае его наличия её оборудуют контроллеромуправления, который регистрирует наружную тем�пературу и влажность воздуха и при необходимо�сти включает или выключает установку. Датчиктемпературы и влажности (в едином корпусе), пе�редающий информацию на термостат, помещаютв местах наибольшего скопления снега или льда.Если система смонтирована на нескольких уровнях,то датчик, как правило, располагают на нижнем.Прибор устанавливают заподлицо с покрытием.

Контроллер может работать в двух режимах: руч�ном (включение осуществляется пользователем, авыключение — по таймеру через 1–6 часов) и ав�томатическом — активизация происходит в зависи�мости только от наружной температуры или от на�ружной температуры и влажности.

Из чего выбратьНа российском рынке представлены как кабель�ные, так и жидкостные системы снеготаяния. Пер�вые выпускают компании «ТЕПЛОДОР», «АЛЕФ�М» (Россия), DEVI (Дания), NEXANS (Норвегия),THERMO (Швеция). Среди жидкостных наиболееизвестны устройства от THERMOTECH (Швеция),RAYCHEM (Германия), UPONOR (Финляндия), «ВАН�ТУБО�СЕРВИС» (Россия). Стоимость монтажа иоборудования для электрических систем снегота�яния составляет в среднем от $ 15 за 1 м2, жидко�стных — от Є 10—20 за 1 м2.

Материал подготовили ЕВГЕНИЙ ГУСЕВ и АКПЕР АЛИЕВ

Системы снеготаяния для открытых площадок

Схема укладки системы снеготаяния под бетон:1 — песчанно�гравийная смесь; 2 — песок; 3 — арматурная сетка; 4 — кабель/труба; 5 — стяжка; 6 — железнённый слой

Схема укладки системы снеготаяния под плитку:1 — песчанно�гравийная смесь; 2 — бетон; 3 — песок; 4 — кабель/труба; 5 — тротуарная плитка

1 1

2

34

5

2

3456

© THERMOTECH


96

корейского производства с лёгким «привкусом» Востока.Пол выстлан сосновой доской, стены обшиты алтайскимкедром. Чтобы разнообразить рисунок вагонки, чередо�вали вертикальную и горизонтальную укладку, закрываястыки тёмной дубовой рейкой. Присутствующие в каж�дой комнате треугольные выступы — всего лишь элемен�ты конструкции крыши. Но, отделанные деревом, онисмотрятся как оригинальная деталь декора.

Самое просторное помещение второго этажа — хозяй�ская спальня, имеющая выход на балкон. Поначалу за�казчики хотели обшить деревом не только её стены, но ипотолок. Однако архитектор посчитала, что в этом случаеспальня будет слишком напоминать баню. В результатепотолок оклеили обоями под покраску. Восточные моти�вы поддерживает форма кровати, обои с рисунком из ве�точек бамбука в изголовье и использованный в отделкедуб, тонированный под венге. Шкура кенгуру прибыласюда из Австралии. Комнаты юных членов семьи оченьблизки по размерам и стилистике. В обеих — минимуммебели, но обязательно имеется рабочий стол с компью�тером, без которого в современной жизни не обойтисьдаже на отдыхе. Тон дизайну крохотного санузла, примы�кающего к комнате сына, задала сантехника от LOGO,Польша. Её цветовое решение удачно дополняет белая

1, 2. Мебель корейского производства в хозяйской спальне — отзвук восточных мотивов, в полный голос звучащих на первомэтаже. Корейской мебелью обставлены и детские комнаты

1

2

97

Создавая собственный бассейн, никто не хочет,чтобы когда�нибудь он превратился в топкое бо�лотце с водорослями, мутной водой и полным на�бором вредных микроорганизмов. А следователь�но, за ним так или иначе ухаживают — в меру сил,знаний, свободного времени и материальногодостатка. Одни для дезинфекции воды применя�ют препараты с содержанием так называемого ак�тивного кислорода, вторые — на основе PHMB�полимера хлоргексидина (использование и тех идругих средств за три летних месяца для бассей�на объёмом 20 м3 обходится примерно в Є 100),третьи предпочитают продукты, включающие бром(точнее, бромхлордиметилгидантоин), четвёр�тые практикуют озонирование. Ну а пятые (и ихподавляющее большинство) по старинке выби�рают хлор. Такой способ дезинфекции надёжен,проверен временем (даже сейчас, в XXI веке, ниодно другое химическое вещество не уничтожа�ет бактерии так же быстро, как хлор) и относи�тельно дёшев — для того же бассейна (20 м3) натри месяца потребуется препаратов на сумму око�ло Є 70. Правда, нередко сторонники хлорного

обеззараживания жалуются, что вода в их купаль�не раздражает глаза и кожу и неприятно пахнет«хлором». Кстати, именно по этим причинам пер�вые четыре группы потребителей вообще пере�шли на другие технологии дезинфекции. От чегоже всё�таки появляется резь в глазах и страдаетнаше обоняние и только ли хлор в этом виноват?Помочь разобраться в данном вопросе мы попро�сили специалистов фирмы «АКВАМАСТЕР».

«Когда хлор добавляют в воду, образуется хлор�новатистая кислота (HOCl). Как мощнейший окис�литель, она очень эффективно разрушает загряз�няющие вещества. Но содержащийся в ней хлорбыстро расходуется на подавление бактерий, ко�торые вносятся в воду купальщиками (считается,что каждый из них «добавляет» в бассейн в сред�нем около 600 млн бактерий!). Кроме того, хлор�новатистая кислота является нестойкой и частич�но разлагаться в воде. Причём скорость этогопроцесса зависит от уровня pH воды в резервуа�ре (чтобы предотвратить разложение кислоты, не�обходимо поддерживать pH в пределах жёсткозаданных параметров — 7,0–7,4).

К сожалению, купальщики «обогащают» воду бас�сейна не только бактериями, но и потом, слизью,мочой и т. п., содержащими аммиак. В результа�те его вступления в реакцию с хлором образуют�ся такие вещества, как хлорамины. Первые из них— монохлорамины стабильны при нормальныхуровнях pH и практически безобидны, правда, сточки зрения дезинфекции воды абсолютно бес�полезны. А вот вторые — дихлорамины (NHCl2),появляющиеся при взаимодействии монохлора�минов с всё той же хлорноватистой кислотой, ве�дут себя крайне агрессивно — именно они�то ираздражают при купании наши глаза и придаютводе неприятный запах. Парадокс в том, что эти«агрессоры» неустойчивы при нормальном уров�не pH и легко разлагаются при условии, что в во�де бассейна имеется достаточное количество хло�ра (происходит реакция, переводящая их вотносительно безвредные химические соедине�ния). Если же хлора в воде мало, то в результатевступления HOCl и NHCl2 в реакцию образуетсяещё более резко пахнущий «раздражатель» —трихлорид азота (NCl3).

Таким образом, основных причин появленияраздражений у пользователей бассейна и мало�приятного запаха, исходящего от воды, две: ор�ганические хлорамины, сырьё для которых на соб�ственном теле принесли в воду купальщики, инедостаток хлора в воде — его просто не хватает,чтобы «обуздать» образовавшиеся в ней сильней�шие раздражители».

Вот такой урок химии преподали нам специа�листы. Поневоле призадумаешься. Может, преж�де чем выскочить из парной, где находился в при�ятной компании таких же любителей попариться,и с гиканьем и брызгами всем скопом «плюхнуть�ся» прямо в бассейн, стоит сначала душ принять?И уж если минимальная концентрация свободно�го хлора в закрытом плавательном бассейне долж�на быть 0,5 мг/л (для уличного бассейна, в кото�ром хлор необходимо защищать от разрушающеговоздействия солнечных лучей при помощи спе�циального стабилизатора, данная величина со�ставляет 1 мг/л) — то пусть так и будет. Экономияв таком деле может выйти боком. А сам хлор ес�ли в чём�то и виноват, то лишь отчасти.

Чем пахнет вода в бассейне?

Порошки «pH ПЛЮС» и «pHМИНУС» для регулировки уровняpH в воде бассейна

Средства обеззараживанияна основе хлора(без стабилизатора) в видецилиндров (а) и пастилок (б)

Cредства борьбыс водорослями(альгициды)

и замутнением(коагулянты) водыбассейна

Материал подготовил ВАДИМ КОВАЛЁВ

а

б

98

1. Чердачное помещение полностью обшито евровагонкойиз сосны (Россия, 1028 $/м3)2. Пол и стены санузла на втором этаже отделаны плиткой от DADO CERAMICA, Италия (коллекция Bon Bon — 24 $/м2). Мебель — Baltyk от LOGO, Польша (от 890 $/компл.)3. В примыкающей к кухне котельной, имеющей отдельный вход,сосредоточено основное инженерное оборудование дома

плитка стен, перечёркнутая керамической полосой с тюль�панами, зелёный пол и такого же цвета ротанговые ролына окне. Войдя сюда, словно попадаешь из леса на цве�тущую лужайку. Пожалуй, это единственная вольность встрогом оформлении интерьера.

В доме есть помещение, о наличии которого догада�ешься не сразу, поскольку туда можно забраться толькопо откидной лестнице. Это мансардный этаж, или, про�ще, холодный чердак, в силу конструкции крыши имею�щий крестообразную форму. Оформляя интерьер, реши�ли облагородить и его: стены обшили сосновой вагонкой,несущие колонны — бамбуком, декорировав ротанговымшнуром. В одном отсеке установили телевизионное обо�рудование, три другие пока не используются, хотя потен�циал у них, несомненно, есть.

Из�под крыши единственный путь — вниз, к земле, гдерастут высоченные сосны. Дабы не нарушить красоту при�родного окружения, ландшафтный дизайнер ограничи�лась тем, что разбила газон и небольшой японский са�дик. Открытое пространство возле дома украсили перголойс лианами. У входа посадили голубую ель, которую хозя�ева наряжают к Новому году. Въезд на участок, площад�ку перед домом, дорожки замостили плитняком, поста�вив вдоль них невысокие светильники. Неподалёку отбани соорудили бассейн, оборудованный подсветкой, атакже системами подогрева и очистки воды. и

1

2

3






Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 53 12 636Устройство оснований из песка, щебня м2 185 3 555Устройство фундаментов ленточных железобетонных м3 19 60 1140(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство подпорных стен из бетонных блоков м3 8 30 240Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 234 3 702Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 44 7 308Планировка участка оставшимся грунтом м3 10 3 30ИТОГО: 3610


Бетон тяжёлый м3 19 64 1216Щебень гранитный, песок м3 16 28 448Блок бетонный м3 8 80 640Раствор кладочный тяжёлый м3 1,8 56 101Гидроизоляция м2 234 3 702Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 1,6 610 976Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 530ИТОГО: 4610


Рубка стен, перегородок из брусьев м3 35 95 3325Сборка перекрытий с укладкой балок, с настилкой полов м2 418 8 3344Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 240 12 2880Сборка крылец, балконов, козырьков компл. — — 700Облицовка стен лицевым кирпичём м2 116 11 1276Кладка столбов из кирпича м3 2,3 110 253Изоляция покрытий и перекрытий утеплителем м2 658 3 1974Устройство гидро�, пароизоляции м2 658 2 1316Устройство покрытия из волнистых битумных листов м2 240 6 1440Подшивка карнизов, свесов пог. м 60 7 420Заполнение проёмов оконными и дверными блоками м2 42 — 1500ИТОГО: 18 430


Брус 150 × 150, пиломатериал обрезной м3 70 120 8400Деревянные нагели шт. 200 0,5 100Льноволокно кг 90 1 90Кирпич керамический облицовочный тыс. шт. 5,8 200 1160Раствор кладочный м3 2,6 56 146Арматура, сетка т 0,5 610 305Волнистые битумные листы, доборные элементы (Россия) м2 240 — 2160Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 658 2 1316Утеплитель м2 658 — 2700Пластиковые оконные блоки со стеклопакетом м2 42 — 8500ИТОГО: 24 880


Устройство автономного водоснабжения (скважина) компл. — — 1260Монтаж канализационной системы (септик ) компл. — — 1700Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 4300ИТОГО: 7260


Система автономного водоснабжения компл. — — 2700Система очистки сточных вод компл. — — 2500Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 10 300ИТОГО: 15 500


Устройство дощатых покрытий с установкой плинтусов м2 254 12 3048Устройство покрытий из керамических плиток, камня м2 164 — 3200Устройство подвесных потолков из гипсокартонных м2 418 — 5100листов, подшивка вагонкойЗаполнение дверных проёмов блоками м2 18 — 670с установкой наличников и приборовШтукатурные, малярные, облицовочные, монтажные, компл. — — 25 780столярные работыИТОГО: 37 800


Доски полового настила, плинтус, гвозди м2 254 — 10 200Керамическая плитка, керамогранит (Испания) м2 164 — 8100Лист гипсокартонный, профиль, шуруп, лента уплотнительная компл. — — 2200Лестница, вагонка, декоративные элементы, дверные блоки, компл. — — 38 100сухие смеси, краски, лаки, и прочие материалыИТОГО: 58 600



ВСЕГО: 170 700

100


Текст ТАТЬЯНЫ КАРАКУЛОВОЙ Фото ЕВГЕНИЯ ЛУЧИНА

102

Двуликий Янус

1


103

1. Для отделки фасада дома использовано декоративноештукатурное покрытие «Терралит» от TERRACO, Турция (8,8 $/м2)2, 3. В качестве кровельного материала для коттеджа ивспомогательных построек выбрана натуральная черепица

У этого одесского дома два совершенно разных «лица». Со стороны улицы его фасад «расчерчен»несколькими односкатными крышами, которыми он как бы прикрывается от посторонних взглядов, со стороны двора — украшен крыльцом и террасой, перетекающими в причудливый китайский сад

Участок рос вместе с домомЗадача, стоявшая перед архитекторами Юрием Белико�вым и Геннадием Ткаченко, заключалась в том, чтобы со�здать просторный комфортабельный дом с современны�ми интерьерами, в которых чувствовался бы лёгкий оттеноксредиземноморского стиля. Главную сложность представ�лял участок — узкий и неудобный. Для бассейна и придо�мовых построек места не было вовсе, однако уже во вре�мя строительства удалось купить часть прилегающейтерритории, что позволило реализовать все задумки.

Здание имеет довольно сложную конфигурацию и со�стоит из нескольких постепенно понижающихся объёмов,каждый из которых оборудован отдельной кровлей. По�мещения располагаются на четырёх уровнях и развёрну�ты в «такт» лестничным маршам.

Дом стоит на монолитном ленточном железобетонномфундаменте. Плотный и сухой грунт позволил сделать егомелкозаглублённым, что снизило стоимость нулевого

Архитекторы ЮРИЙ БЕЛИКОВ, ГЕННАДИЙ ТКАЧЕНКОРуководитель проекта АНАТОЛИЙ БУЯЛЬСКИЙДизайн светового оформления лестницы МИХАИЛ РЕВАТекстильный дизайн ОКСАНА СТРОГАНОВА

2

3

о практичномрешениичита

йте

наст

р

107

отоплениес помощьюсолнечной

энергии

104

цикла строительства и сократило общее время работ. На�ружные стены здания сложены из кирпича, внутренние —из кирпича и гипсокартона. Перекрытия — монолитные.

Стропильная конструкция крыш выполнена из метал�ла. В качестве кровельного покрытия использована тра�диционная для южных регионов натуральная черепица.Фасад дома отделан «Терралитом» (TERRACO, Турция).Это декоративно�отделочный материал, в состав которо�го входят гранулированная мраморная крошка природ�ных цветов и акриловые связующие компоненты. Покры�тие не только украшает фасад, но и обладает устойчивостьюк атмосферным воздействиям и ультрафиолетовым лу�чам (что немаловажно в жарком одесском климате).

«Вот лозунг мой и солнца!»Поскольку здание находится в городской черте, оноподключено к муниципальным сетям канализации иэлектроснабжения. Водопроводную воду дополнитель�но механически очищают и обезжелезивают. Газовыйнагревательный котел VIESSMANN (Германия) обеспе�чивает отопление и горячее водоснабжение коттеджа.В доме также использована система солнечных бата�рей (коллекторов) VIESSMANN (5 секций), установлен�ных на крыше. В одесском климате такая система себявполне оправдывает и работает очень эффективно. В зимнее время солнечные батареи служат для обогре�ва помещений, а в летнее — для нагрева воды и позво�ляют экономить до 70% энергии.

Как создать уютРаботая над интерьерами первого этажа, архитекторыпоставили задачу добиться ощущения целостности объ�ёма. В итоге получилось «пространство без границ» —общая открытая территория open�air. Она объединяет не

только гостиную и кухню�столовую, но и террасу, выходна которую организован из кухни. Благодаря большомуколичеству окон дом наполнился светом, и окружающийландшафт органично вошёл в его комнаты.

Доминантой первого этажа является гостиная — самоебольшое помещение дома (75 м2). Чтобы пребывание втакой просторной комнате было комфортным, её разби�ли на две части. Зонирование осуществили не только припомощи располагающей к отдыху мягкой мебели, но и засчёт различных цветов и фактур материалов, использо�ванных при отделке стен и потолка. Интерьер, решённыйв современном стиле, не перегружен лишними предме�тами и выглядит очень стройным и лаконичным.

Основная цветовая гамма строится на светлых оттен�ках. Для стен выбрали паропроницаемое декоративноепокрытие Ottocento итальянской фирмы OIKOS. Благо�даря специальной формуле состав, созданный на осно�ве водной дисперсии и металлических пигментов, поз�воляет достигать необычных декоративных эффектов какпри классическом, так и при современном стиле отдел�ки. Главной особенностью Ottocento является способностьсоздавать иллюзию бархатистой поверхности, возника�ющую благодаря изменению угла отражения света.

1. Мебель для отдыха (Малайзия): стол — $ 120, кресло — 215 $/шт.2. Обеденный стол Smart от CATTELAN, Италия ($ 2700) освещаетлюстра Cubetto фирмы FABBIAN, Италия ($ 1370)3. Особое настроение в гостиной создаётся благодаря столу от MAITLAND4SMITH (США), напоминающему пиратский сундук. На потолке над ним смонтирован светильник Sospensione Velaфирмы METALSPOT, Италия ($ 481)

1

2


105

3


йте

наст

р

109

возможностиструктурныхштукатурок

В каминном залеДля каминной части гостиной выбрали другие цвета(преимущественно тёмно�серые) и иные фактуры — де�рево и металл, а стены покрыли декоративной штука�туркой. Лейтмотивом композиции стал французскийкамин простой, лаконичной формы с отделанным не�ржавеющей сталью экраном, в котором отражается за�мысловатая игра пламени. Полка над камином такжеизготовлена из матовой нержавеющей стали, привно�сящей в интерьер ноту стиля хай�тек.

Чтобы поддержать стальную отделку домашнего оча�га, стену в этой зоне помещения решено было офор�мить в холодных серых тонах. Для этого использовалидекоративное покрытие с фактурой старых стен «ДекорПрованса» от французской фирмы SENIDECO. Когда былсформирован первый объёмный слой, поверх него ху�дожник�декоратор вручную (с помощью шприца�доза�тора) нанёс колеровку. Такое покрытие с неоднородным

1, 2. Ступени лестницы облицованы розовато4бежевым мраморомCrema Mare, Турция. Стоимость материала — 140 $/м2. Дляосветительной конструкции были использованы светодиодныефонарики iGuzzini, Италия. Стоимость с монтажом — 2800 $/пог. м


ФУНДАМЕНТ: ленточный железобетонныйНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: кирпичВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ: кирпичПЕРЕКРЫТИЯ: монолитный бетонКРЫША: стропильная конструкция; кровельныйматериал — натуральная черепицаОКНА: деревянные с двухкамернымистеклопакетамиДВЕРИ: RIMADESIO (Италия)


КАНАЛИЗАЦИЯ: муниципальная сетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьОТОПЛЕНИЕ: газовый котёл VIESSMANN,солнечные батареи, радиаторы, камин


Общая площадь дома . . . . . . . . . . .561,2 м2

Жилая площадь дома . . . . . . . . . . .245,2 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . . . .117 м2

Площадь второго этажа (с помещениями только вспомогательного назначения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110,8 м2

Площадь третьего этажа . . . . . . . . .128,2 м2

Площадь участка . . . . . . . . . . . . . . . .2000 м2


Первый этаж1. Холл2. Гараж3. Кладовая4. Котельная5. Санузел6. Кухня�столовая7. Гостиная

Второй этаж1. Спортзал2. Прачечная3. Санузел4. Холл5. Гостевая комната

Третий этаж1. Кабинет2. Холл3. Гостевая комната4, 5. Санузлы6. Гардеробная7, 8, 9. Спальни


27

,9 м

13,3 м


ПОЛ: паркетная доска мербау, керамогранитСТЕНЫ: декоративная штукатурка, краска,керамическая плитка, обои

106

1

2

П л а н т р е т ь е г о э т а ж а

20

,4 м 21

,9 м

14,2 м

ПОТОЛОК: гипсокартон, декоративнаяштукатуркаСAHTEХНИКА: VILLEROY & BOCH, HU

..PPE

9

14

3

7

5

6

25

23

1

4

1

2 5

87

6

3

4


107

На крыше представленного дома установлено 5 сол�нечных батарей VIESSMANN. С их помощью излу�чение солнца преобразуется непосредственно в теп�ловую энергию. Здесь использована активная системаотопления, состоящая из следующих основных эле�ментов: газовый котёл, бак�аккумулятор, солнеч�ные батареи и насосная группа, обеспечивающаяпринудительную циркуляцию антифриза. Проходяпо трубкам коллектора солнечных батарей, анти�фриз нагревается и через теплообменник отдаёттепло воде. Когда погодные условия неблагоприят�ны, включается резервный контур, и обогрев домаосуществляется традиционным способом — посред�ством газового котла. Солнечная установка покры�вает до 70% годовой потребности в энергии дляприготовления горячей воды, при этом две третиэнергоотдачи происходит в летнее время.

Использование альтернативных источниковэнергии, таких как солнечные коллекторы, пред�ставляется весьма выгодным: ведь в данном слу�чае не требуется покупать горючее. С их помощьювполне реально нагреть воду до 50–60 °С, чтоприносит экономию в 120–180 кг условного топ�лива (уголь хорошего качества) на 1 м2 рабочейповерхности батарей в год.

Главное препятствие для развития данного видаэнергообеспечения — дешёвый природный газ. Ес�ли приобрести недорогую гелиоустановку стоимо�стью 200 $/м2, то для её окупаемости в течение10 лет нужно, чтобы в год выходила экономия око�ло 20 $/м2. Как показывают расчёты, последнее воз�можно лишь при ценах на природный газ порядка$ 400 за 1000 м3. В этих условиях в России эконо�мически целесообразно использовать самые недо�рогие модели. Но ситуация совершенно меняется втех районах, где нет доступа к магистральному га�зу и для нагрева воды применяются электрокотлыили котлы на жидком топливе.

Сильно влияет на эффективность работы солнеч�ных систем продолжительность их эксплуатации втечение года. Установки, обеспечивающие жилищетеплом зимой, летом будут растрачивать часть по�лучаемой от солнца энергии впустую. Экономичес�

ки выгоднее использовать коллекторы сезонно, на�пример с апреля по сентябрь. В этом случае требу�ется меньшая площадь рабочей поверхности.

Летом на всей территории России вплоть до 65°северной широты эффективность сезонных водо�нагревателей оказывается приблизительно одина�ковой. Для нагрева 100 л воды в это время доста�точно 2–3 м2 панелей. В климатических условияхМосковского региона можно получать горячую во�ду (температура свыше 45 °С) в течение 50% дней,не задействуя резервный контур.

КПД коллектора представляет собой отношениевеличины энергии солнечного излучения, попада�ющего на рабочую поверхность, к величине тепло�вой энергии, передаваемой воде. На эффектив�ность установки влияют такие факторы, как типпокрытия панелей и теплоизоляция. В качествен�ных моделях применяют селективное покрытие: ономинимизирует потери при нагревании самого уст�ройства. Изделия с повышенной теплоизоляцией,такие как вакуумные установки, можно использо�вать даже в условиях Cевера при очень низких тем�пературах (до –30…–50 °С).

В России гелиоустановки изготавливают несколь�ко предприятий. «Ковровский механический завод»выпускает экономичные коллекторы без селектив�ного покрытия. НПО «МАШИНОСТРОЕНИЕ» и ЗАО«АЛЬТЭН» представили модели, по характеристи�кам и дизайну близкие к европейским стандартам.Изделия российского, украинского или китайскогопроизводства можно купить по цене $ 70–200 за1 м2 рабочей поверхности. Высокоэффективныесолнечные коллекторы предлагает множество ев�ропейских фирм: BUDERUS, VIESSMANN, VAILLANT,SCHU

..CO и др. Стоимость их продукции составляет

в среднем 200–500 $/м2. Солнечная водонагрева�тельная установка может быть собрана из блоков отразных производителей. Однако в данном случаемогут возникнуть трудности: например, некоторыекомпании сосредотачивают управление системойв одном модуле — котле (так поступает BUDERUS),а другие распределяют его по отдельным элемен�там. Вот почему автоматика разных марок почти не

интегрируетсяв единую цепь.

Вслед за покуп�кой гелиосистемывстаёт вопрос о мон�таже установки. Ос�новная трудность здесьв том, что наше светило не стоит на месте, поэтомуоптимальный угол наклона панели всё время ме�няется. В итоге обычно жертвуют КПД ради удобст�ва и устанавливают панель под фиксированнымнаклоном к горизонту, гарантирующим в среднемполучение наибольшей энергетической выгоды.Оптимальный угол отсчитывается от горизонталь�ной плоскости и равен примерно географическойшироте местности (для Московского региона — 55°).Для системы сезонного типа, работающей лишь ле�том, из этой величины нужно вычесть 15°. Панельдолжна быть сориентирована на юг с допустимы�ми отклонениями в 20° на восток и в 30° на запад.

Для разных схем установки существуют различ�ные конструкции коллекторов. Кроме того, некото�рые системы нуждаются в сливе теплоносителя взимний период. Теплоносителем может быть дис�тиллированная вода или, при возможности замер�зания, антифриз на основе этилен� или пропилен�гликоля. После монтажа на крыше или фасаде домасолнечные коллекторы не требуют особого ухода.Лишь иногда приходится осуществлять очистку ра�бочей поверхности от загрязнений или снега дляулучшения её световоспринимающих свойств.

Материал подготовил СЕРГЕЙ КОСТИКОВ

Среднедневные суммы солнечной радиации за летний период (апрель — сентябрь)

кВт

. ч/

м2

день

Плоскийсолнечныйколлектори бак4аккумуляторпроизводстваVIESSMANN

Отопление с помощью солнечной энергии

Схема отопления дома с использованиемсолнечных батарей:

1. Солнечные батареи2. Точка разбора3. Горячая вода

4. Холодная вода5. Бак�аккумулятор6. Газовый котёл

6

5

2

34

1


108

распределением цвета позволило эффектно декориро�вать стены гостиной и создать нарочито грубоватую фак�туру, гармонирующую с отделкой камина.

Нота благородной старины, прозвучавшая в оформле�нии стены, была продолжена в дизайне потолка. Работатьнад ним пришлось достаточно долго и кропотливо. Самыеобычные трёхметровые сосновые доски, специально вы�сушенные до 15% влажности, легли в основу этой компо�зиции. Цвет каждой доски подбирали отдельно. Сначалаони были обработаны различными морилками на плоско�сти пола, а затем их соединяли уже на потолке на каркасе,выполненном из профилей системы «КНАУФ» (Россия). Наторцах досок при помощи топора делали рубцы, после че�го поверхность зачистили грубыми щётками. Когда конст�рукция была закреплена на потолке, доски выбелили во�доэмульсионной краской. Все эти дизайнерские ухищренияпомогли создать интерьер с оттенком старины. Со време�нем доски слегка «повело» от усушки, что ещё больше уси�лило эффект, которого дизайнеры стремились достичь.

Чтобы две зоны гостиной не выглядели разнородно,решено было внести светлые тона, превалирующие в пер�вой её части, в каминный зал. Ниши справа от камина (водной из них находится телевизор) отделаны траверти�ном. Его фактура перекликается с декоративным покры�тием Ottocento, напоминающим этот материал.

При выборе мебели остановились на мягких дива�нах, креслах и пуфах из натуральной кожи в стиле ардеко от американской фирмы TOMASVILLE. Особо ко�лоритно смотрится массивный стол, выполненный в ви�де пиратского сундука.

С видом на садРядом с гостиной находится просторная кухня�столовая.Пол кухни облицован бежевым керамогранитом, а зона

столовой акцентирована контрастным тёмно�серым пря�моугольником, гармонирующим с синей обивкой стуль�ев. Для отделки стен использовано также покрытиеOttocento. Кухонный «фартук» выложен белой керамиче�ской плиткой, монохромную поверхность которой кое�гдеразбивают тёмные вставки�декоры.

Двухуровневый потолок, как и пол, подчинён идее зони�рования пространства. В прямоугольной потолочной нише,находящейся над обеденным столом, сделан подвесной ко�зырёк, за которым спрятаны люминесцентные лампы. Кро�ме них помещение освещают расположенные по периме�тру хромированные светильники и люстра от FABBIAN.

Большой кухонный гарнитур в современном лаконич�ном стиле выполнен на заказ одной из одесских фирм. Надкаждой из двух стоящих рядом плит смонтирована отдель�ная вытяжка. Само по себе немалое пространство поме�щения визуально расширяют окна�витрины, выходящиена террасу, откуда открывается чудесный вид на сад.

Лестница4чудесницаКухню�столовую от лестничной площадки отделили стаци�онарной перегородкой RIMADESIO (Италия). Кстати, лест�ница — весьма значительная деталь в данном интерьере.Это монолитная конструкция из бетона, разворачивающа�яся по круглым стенам светового колодца, расположенно�го почти по центру здания. Ступени лестницы облицованы

1. Стены и потолок спальни оклеены натуральными обоями из бамбука Bamboo & Sand фирмы OMEXCO, Бельгия (22 $/м)2. На полу кабинета — паркетная доска от Komofloor, Индонезия.Стоимость материала — 75 $/м2

1

2

109

Работая в историческом стиле, следует с максималь�ной деликатностью подойти к выбору отделочныхматериалов, особенно к их уместности. В этом от�ношении современная декоративная штукатурка(фактурное покрытие на водной основе или на ос�нове акриловых смол) является одним из самыхудачных образцов не вульгарной и не «фальшивой»имитации дорогих материалов: старого камня, тка�ни и т. п. Подробнее мы остановимся на структур�ной штукатурке на водной основе.

Напомним, к структурным относят штукатуркис зерном наполнителя (минеральная или камен�ная крошка) до 2 мм, при использовании кото�рых «рельеф поверхности формируется в резуль�тате специальных операций». Для воспроизведениятой или иной фактуры понадобится определён�ный набор инструментов или подручных средств:шпатель, валик, кисть, салфетка, морская губка,мятая бумага. Этим структурная штукатурка отли�чается от фактурной, которую достаточно ровнымслоем нанести на стену.

Одно из самых замечательных качеств данно�го покрытия — его пластичность. «Бонусом» явля�ется и то, что продают структурные штукатурки ужев готовом виде. Пастообразную массу, расфасо�ванную в фабричных условиях в банки или ве�дёрки по 15–25 кг, можно сразу, без каких�либопредварительных операций, наносить практиче�ски на все виды поверхности: бетон, кирпич, де�рево, гипсокартон. В связи с этим заметим, чтоданное покрытие уместно почти в любой зоне ин�терьера, поскольку оно гигиенично, безопасно сточки зрения возможного выделения токсичныхвеществ, невоспламеняемо и устойчиво к умерен�ному действию влаги.

Как правило, структурные штукатурки продаютв базовом исполнении белого цвета, но все ком�пании�производители предлагают так называе�мую колеровочную карту, с помощью которой мож�но подобрать необходимый оттенок.

Обычно компания, занимающаяся продажейштукатурки, предлагает услуги по профессио�нальной колеровке. Это не только избавит вас отлишних хлопот, но и станет гарантией того, чтовы получите именно тот оттенок, который вамнеобходим: самостоятельно смешивать штука�турку с пигментом не рекомендуется, посколькудаже небольшая ошибка может привести к за�метному изменению тона.

Что касается собственно процесса нанесенияштукатурки на ту или иную основу, то каждая ком�пания предлагает подробное руководство, сле�дуя которому можно вполне успешно справитьсяс данной задачей. Однако следует признать, чтоособых художественных эффектов при этом врядли удастся достичь. Профессиональный отделоч�ник�декоратор (не путать с маляром�штукатуром!)— дорогое (стоимость работы бывает равна стои�мости затраченного материала), но необходимоеудовольствие. Благодаря искусству мастера, ис�пользующего специальные инструменты, поверх�ность стены или потолка приобретёт выразитель�ную и оригинальную фактуру.

Компании�производители, впрочем, и самипредлагают исходные варианты всевозможныхфактур. Так, большой популярностью пользуетсяимитация благородных тканей (всех видов шёл�ка, бархата, гобелена), камня, дерева, пробки, атакже различных «состаренных» материалов.

Следует отметить, что помимо явных достоинству структурной штукатурки есть один скрытый не�достаток: снять её с поверхности стены или потол�ка чрезвычайно сложно. Впрочем, данный недо�статок можно считать условным: специалистырекомендуют предварительно оклеить основаниеособой прокладочной бумагой, так что при необ�ходимости штукатурку легко будет удалить вмес�те с этой своеобразной подложкой. На отечест�венном рынке представлено достаточно многокомпаний, занимающихся производством деко�

ративной штукатурки(и структурной в томчисле). Среди наиболее известных — OIKOS,VALPAINT (Италия), RM DISTRIBUTION, PAT'S DECO, GUITTET, SENIDECO (Франция). Стоимость1 м2 покрытия — от Є 1 до Є 40.

В данном проекте дизайнеры остановилисвой выбор на структурной штукатурке от фирмOIKOS и SENIDECO.

Составом Ottocento из серии Top Decorative Lineот OIKOS декорирован потолок в кабинете. Глав�ной особенностью этого покрытия является эф�фект бархатистой поверхности. Данная штукатур�ка относится к разряду водоразбавляемых, неимеет запаха, нетоксична, невоспламеняема. На�носить её следует при температуре 5–36 °С и влаж�ности не выше 80%. В качестве грунта компанияпредлагает собственную разработку — Crilux (грунтособенно необходим, если основание пористоеили активно впитывает влагу). Смесь, расфасо�ванная в банки по 1,5 л, продаётся уже готовой кприменению, но при желании её можно разба�вить на 50–80% питьевой водой — покрытие по�лучится более тонким и возникнет иной декора�тивный эффект. Для глубины и однородности цветавначале наносят цветную основу Supercolor, а ужезатем — пасту Ottocento при помощи шпателя. По�толок кабинета приобрёл визуальную лёгкость(золотистая поверхность отражает свет подобнонастоящей позолоте) и стал наглядным выраже�нием стиля, роскошного, но не помпезного. Ещёболее удачный пример — использование штука�турки SENIDECO для отделки каминной зоны. Та�кая имитация натурального камня выглядит гораз�до убедительнее, нежели облицовка искусственнымкамнем. И в данном случае дизайнерам удалосьсоздать характерную фактуру с помощью метал�лического шпателя. Заметим, что дымоход об�шит гипсокартном, а уже потом оштукатурен! До�статочно лаконичное, сдержанное решение.

Возможности структурных штукатурок

Штукатурка под дикийкамень великолепноподходит для отделкикаминной

а) нанесение базы плоским пластмассовым шпателем; б) разглаживание галькой второго слоя базы; в) нанесение воска гибким шпателем; г) трафаретная роспись

Автор текста АННА ГОЛУБЕВА

а

в г

б

Фото Евгения Кулибабы

© SENIDECO


110

светлым мрамором, перила — хромированные. Огражде�ния, выполненные из стекла, придают сооружению лёгкость.Особого внимания заслуживает освещение лестницы. По�скольку в крыше над ней находится световой фонарь, по�весить люстру было невозможно. Дизайнер Михаил Ревапредложил другой вариант. Изогнутые трубки из нержа�веющей стали с кабелем внутри и светодиодными фо�нариками на концах, как диковинные тропические рас�тения, «обвили» лестницу. К каждому пролёту подведёнсвой блок питания. Графический рисунок конструкции со�здавался по месту. Светильники акварельных цветов — этоне только великолепный декор. Они прекрасно справляют�ся с задачей освещения лестницы в вечернее время.

Кабинет джентльмена и «средиземноморские» спальниДвойственность, присущая фасадам дома, отчасти просле�живается и в его интерьерах. Большая часть помещений ре�шена в современном стиле, некоторые (по настоянию хо�зяина) — в строгой классике, в частности рабочий кабинет.В нём мебель золотистой тонировки от MAITLAND�SMITHи SESRA великолепно гармонирует со светло�коричневой сянтарным отливом паркетной доской из мербау. Панно настене выполнено из тиснёной кожи. Особую роль в интерь�ере кабинета играет потолок. Для его отделки использова�ли состав от OIKOS, поверх которого с помощью лессиров�ки нанесли глазурь и бронзу. Под фальшригелями изгипсокартона смонтировали периметральное люминес�центное освещение. Очень изящно смотрятся светильникис прозрачными плафонами на длинных шнурах от ITRE .

Расположенные на верхнем этаже спальни выполнены всредиземноморском стиле. В их оформлении преоблада�

ют бежевые цвета, способствующие релаксации. Для от�делки стен и потолка использованы не только красивые, нои экологичные бамбуковые обои на тканевой основе.

Стремление к натуральным материалам прослеживает�ся также в отделке пола спален паркетной доской из мер�бау. Интерьер каждой из этих комнат решён по�разному.В одной из них, желая сделать пространство выразитель�ным, зону сна выделили колоннами из гипсокартона и ни�шей в потолке, повторяющей форму кровати с изящнойотделкой из ротанга. Вторую спальню никак нельзя назватьцарством тишины и покоя, поскольку она совмещает в се�бе и функции кабинета: у широкого окна установлен рабо�чий стол с компьютером. Можно было зрительно разбитьпомещение на две части — зону сна и бодрствования, но оттакого традиционного приёма архитекторы отказались ипредложили, наоборот, объединить их. Единство простран�ства спальни подчеркнуто дизайном потолка. Потолочныебалки (обшитые гипсокартоном металлические перекры�тия кровли) образуют чёткие параллельные линии белогоцвета, что вносит в интерьер сдержанную динамику.

При спальнях имеется просторная ванная комната с вы�ходящим во двор узким окном. Для отделки стен и полаиспользовали крупноразмерную бежево�коричневую ке�рамическую плитку. Экран ванны от VILLEROY & BOCH об�лицевали плиткой под венге. Освещают помещение круг�лые потолочные светильники MURANO DUE, смонтированныена прямоугольных панелях из венге. и

1. В спальне расположена кровать Vasco от SMANIA, Италия ($ 3800), светильник — Teorema фирмы FABBIAN, Италия ($ 610)2. В ванной комнате установлена душевая кабина Hu

..ppe 1002

от HU..

PPE, Германия ($ 5025). На потолке — светильники Gio 3фирмы MURANO DUE, Италия ($ 700)

1

2





Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 140 12 1680Устройство оснований фундаментов из песка, щебня м2 70 3 210Устройство фундаментов ленточных железобетонных м3 54 60 3240(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство подпорных стен из бетонных блоков м3 11 30 330Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 270 3 810Транспорт грунта автомобилями — самосвалами без погрузки м3 120 7 840Планировка участка оставшимся грунтом м3 20 3 60ИТОГО: 7170


Бетон тяжёлый м3 54 64 3456Щебень гранитный, песок м3 21 28 588Блок бетонный м3 11 80 880Раствор кладочный тяжёлый м3 1,9 56 107Гидроизоляция м2 270 3 810Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 3 610 1830Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 880ИТОГО: 8550


Кладка наружных стен средней сложности из кирпича силикатного м3 190 32 6080Устройство железобетонных поясов, перемычек м3 11 50 550Устройство армированных перегородок из кирпича м2 130 10 1300Монтаж стальных балок перекрытий, покрытий т 25 198 4950Устройство железобетонных монолитных перекрытий, покрытий м3 140 75 10 500Устройство монолитных лестниц железобетонных м2 47 95 4465Устройство гидро�, пароизоляции м2 990 2 1980Изоляция покрытий и перекрытий утеплителем м2 990 3 2970Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 430 4 1720Устройство покрытия из черепицы м2 430 9 3870Монтаж водосточной системы компл. — — 460Подшивка карнизов, свесов м2 35 18 630Заполнение проёмов оконными блоками м2 63 — 2200ИТОГО: 41 680


Кирпич силикатный рядовой тыс. шт. 73 190 13 870Кирпич керамический строительный тыс. шт. 6,6 170 1122Раствор кладочный тяжёлый м3 46 56 2576Бетон тяжёлый м3 198 64 12 672Прокат из стали, сталь крупносортная, арматура, профнастил т 25 610 15 250Пиломатериал обрезной м3 23 120 2760Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 990 1,8 1782Утеплитель м2 990 — 3980Керамическая черепица, доборные элементы м2 430 45 19 350Пластиковые оконные блоки (двухкамерный стеклопакет) м2 63 — 14 100ИТОГО: 87 460


Устройство камина компл. — — 1500Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 13 400ИТОГО: 14 900


Котельное оборудование (Германия) компл. — — 8500Камин (Франция) компл. — — 3600Система водоочистки компл. — — 480Солнечные коллекторы (Германия) шт. 5 700 3500Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 14 200ИТОГО: 30 280


Штукатурка стен (в том числе фасад) м2 380 10 3800Устройство покрытий из паркетной доски с установкой плинтусов м2 160 12 1920Устройство покрытий из керамических плиток, облицовка стен м2 480 — 10 900Устройство двухслойных перегородок и подвесных м2 360 — 5700потолков из гипсокартонных листовМонтажные, облицовочные, столярные, малярные работы компл. — — 50 580ИТОГО: 72 900


Паркетная доска м2 160 49 7840Керамическая плитка, мозаика м2 480 — 18 400Лист гипсокартонный, профиль, шуруп, лента уплотнительная, м2 720 — 5600плита звукоизоляционнаяЛестница, декоративные элементы, дверные блоки, сухие смеси, компл. — — 69 360краски, лаки и прочие материалыИТОГО: 101 200



ВСЕГО: 364 200

112


Текст МАРИИ ДЕМИДОВОЙ Фото ВАЛДАСА РАЧИЛЫ

Новое на старомСтарый двухэтажный деревянный дом был куплен не�сколько лет назад. Его нынешний владелец жил здесь вдетстве, а потому с этим местом было связано очень мно�го приятных воспоминаний. В течение долгого временион уговаривал хозяев продать дом — не выдержав тако�го напора, те согласились.

Воодушевлённый удачным приобретением, новый хо�зяин сразу же взялся за работу. Возведённый в 30�е годыпрошлого века в стиле альпийского шале дом требовалглобальной реконструкции. Хотелось сохранить изначаль�ный стиль постройки, но в то же время необходимо былосделать её комфортной и удобной для проживания.

В первую очередь освободили территорию вокругдома от накопившихся за много лет ненужных вещей,устроили отмостку, дорожки, крыльцо и лестницу, ве�дущую вниз, к гостевому домику, очистили примыка�ющий к участку пруд. Реконструкцию здания начали скоробки: здесь частично были заменены деревянныеперекрытия, поменяли своё местоположение некото�рые внутренние стены. Наружные стены из бруса хоро�

шо сохранились, а потому их лишь покрыли биозащит�ными и антисептическими пропитками SADOLIN (Эс�тония), после чего тонировали в красно�коричневыйцвет. Новые внутренние стены и перекрытия, так же каки много лет назад, возвели из бруса, укрепили и защи�тили специальными составами.

Фундамент — плитный, бетонный, уложенный на по�душку из гравия — сохранился со времён постройки, по�этому трогать его не стали. Однако цоколь, выступающийнад землёй на 40 см, потребовал грамотной переделки— его утеплили пенополистирольными плитами Styrodur(BASF, Германия), после чего облицевали песчаникомтёмно�серого цвета. В старом доме существовала про�блема с крышей — в весенний период и в дождливыедни конструкция протекала, так что решение полностьюмодернизировать крышу было вполне закономерно. Наукреплённые стропила уложили тёплый кровельный «пи�рог», включающий последовательно расположенныеслои паро�, тепло� и гидроизоляции. Венчает кровлю ке�рамическая черепица CREATON (Германия). По периме�тру крыши смонтировали пластиковые водосточные же�

Есть дома, история которых исчисляется десятилетиями, где жили несколько поколений владельцеви куда хочется вернуться несмотря ни на что, ведь каждая деталь здесь — воспоминание о прошлом.Хозяин этого жилища ждал своего возвращения сюда много лет, а вернувшись, решил воссоздатьобраз родного дома, памятный со времён далёкого детства

1. Дом стоитв сосновом боруна небольшомвозвышении.Прямо передокнами гостинойи спальни —вековая ель,которуюукрашаютк Рождеству.Наружные стены постройкитонировали,на крышууложиликерамическуючерепицу CREATON, 25 Є/м2

Дом с воспоминаниями


114

1

Дизайнер МАРИНА МОНАЕНКОВАМебель и аксессуары предоставлены салонами SENOVINIAI BALDAI IR INTERJERO DETALES и VOKISHKU UZUOLAIDU SALONAS

лоба от MARLEY (Германия). Необходимо было «спря�тать», связать их воедино с общей стилистикой дома. Таквозникла идея окрасить элементы водосточной системыв тёмно�коричневый цвет — теперь они смотрятся оченьорганично, не нарушают цветового единства фасадов иплюс ко всему защищают деревянную постройку от сте�кающей с крыши воды.

Хотя участок, на котором стоит дом, находится в райо�не частной застройки, он полностью изолирован от внеш�него мира. Желание раствориться в окружающем ланд�шафте определило появление двух дощатых веранд,откуда открывается прекрасный вид на сосновый лес, ибольших деревянных окон. В кровле смонтировали двамансардных окна VELUX (Дания), дающих естественныйсвет душевой на втором этаже. Особый колорит построй�ке придают резные деревянные наличники и ставни, за�щищающие жилище летом от жаркого солнца.

Всего за полтора месяца была проведена реконструк�ция здания, и наступил черёд оформления интерьера. Луч�ше профессионала это сделать никто бы не смог, потомухозяин обратился к дизайнеру Марине Монаенковой.

За фасадомСтиль дома и материал, из которого он построен, в какой�то степени определили и стиль интерьера — классическийс современными элементами. Причём не помпезный ивычурный, а лёгкий и «интеллигентный». В помещенияхцарит уютная, камерная атмосфера, в которую погружа�ешься прямо от входа. Планировка внутреннего простран�ства осталась прежней — здесь всё как 75 лет назад. Из�менения коснулись только санузлов — за счёт коридорових немного увеличили. Через парадную дверь мы попа�даем в тамбур, откуда можно пройти на кухню и в гарде�робную. Далее по коридору находится прихожая, где поднебольшим настенным зеркалом в оригинальной металли�ческой раме с цветочным рисунком расположился стеклян�ный консольный столик. Рядом стоит обитый коричневой

115

2, 3. Отличительная черта этого дома — деревянные ставни и резные наличники.Они изначально присутствовали в проекте, а потому их лишь заново окрасилив красно4коричневый цвет. Все окна деревянные, свет в душевую на второмэтаже проникает сквозь два мансардных окна VELUX (Дания)

2


йте

наст

р.

123

как выбратьставни

для окон

3

116

кожей антикварный стул, на который можно присесть, что�бы снять обувь, или положить сумочку. Всё удобно и функ�ционально. Как ни странно, прихожая в этом доме явля�ется центром — отсюда открывается вид практически навсе помещения первого этажа — гостиную�столовую, кух�ню, кабинет, санузел и маленькую котельную (4,5 м2).

Сердце домаПрямо от входной двери, минуя широкий проём, мыпроходим в гостиную�столовую — самое парадное по�мещение дома, условно разделённое на две зоны. Од�на из них выполняет функцию домашнего кинотеатра икаминной, обстановку которых составляют большой те�левизор, камин и два двухместных дивана со светло�бе�жевой обивкой в стиле модерн — они словно манят поудоб�нее расположиться в них и понаблюдать за укрощённойстихией огня. Камин сохранил своё изначальное место�положение, однако его подвергли некоторой реконст�рукции — открытую топку заменили закрытой чугуннойкамерой от GODIN (Франция), установили металличес�кий дымоход круглого сечения и отделали фасад клас�сическим мраморным порталом.

Вторая зона помещения — столовая с большими фран�цузскими окнами. Здесь хочется остаться даже тогда, когда

1, 2. Главный объект гостиной — камин. Открытую топкузаменили закрытой чугунной моделью Defi от GODIN ($ 880),снаружи оформили мраморным порталом3. Часть стен в гостиной4столовой обшита гипсокартономи окрашена жёлтой краской BECKERS (Швеция, 58,3 $/10 л)


1

2


йте

наст

р.

121

где и какхранить дрова

117

3

обед уже закончен — так завораживает вид на чудесныйсосновый бор. Отсюда же можно выйти на террасу илипойти прогуляться по саду. Поскольку дом стоит в глуби�не участка, не было нужды закрываться от постороннихглаз, поэтому тяжёлые портьеры играют в этом интерье�ре скорее декоративную, нежели защитную роль, при�внося в него нотку классики. Отсылает нас к классике имебель: часть её куплена в антикварных магазинах, часть— изготовлена на заказ по эскизам дизайнера в компа�нии RIARDZIS (Литва). Классические потолочные светиль�ники и всевозможные аксессуары дополняют интерьер,но в то же время не перегружают его.

В оформлении гостиной�столовой использован интерес�ный приём, который ещё встретится нам в других комна�тах. Так, одну часть стен в доме специально оставили дере�вянными — их лишь покрыли антисептическими пропитками,другую же — обшили гипсокартоном и окрасили жёлтойкраской от BECKERS (Швеция). Деревянные балки перекры�тия служат своеобразным историческим фоном для совре�менной отделки стен. Пол в гостиной, столовой и прихожейвыложен ёлочкой из дубового паркета литовского произ�водства. Его делали по всем правилам: сначала тщательноотшлифовали и тонировали в коричневый цвет с краснымоттенком, после чего нанесли слой грунтовочного лака, а заним — 5 слоёв основного лака от BONA (Швеция).

1. Классический интерьер гостиной «разбавлен» диванамиот FORMERIN (Италия, 2275 $) и тумбами в современном стиле2. Обстановку прихожей составляют зеркало в металлическойраме, стеклянный столик и массивный стул, обтянутый кожей3. Обеденный стол в столовой имеет необычную конструкцию —под стеклянной столешницей выставлено фамильное серебро


1

2

118

119

3


ФУНДАМЕНТ: железобетонная плитаНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: деревянный брус,биозащитные и антисептические пропиткиSADOLIN (Эстония)ВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ:деревянный брус, гипсокартонПЕРЕКРЫТИЯ: деревянныеКРЫША: двухскатная, стропильная конструкция;пароизоляция, минераловатный утеплитель,гидроизоляция, кровля — керамическая черепицаCREATON (Германия), водосточная система MARLEY (Германия)ОКНА: деревянные


КАНАЛИЗАЦИЯ: автономная система UPONORВОДОСНАБЖЕНИЕ: артезианская скважинаЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьОТОПЛЕНИЕ: твердотопливный котёл СТС(Швеция), радиаторы PURMO (Польша), водяной тёплый пол, камин с чугунной топкойи печи�буржуйки GODIN (Франция) и JOTUL (Норвегия)


Общая площадь дома . . . . . . . . . . . .265 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . .140,5 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . .124,5 м2


Первый этаж1. Тамбур2. Гардеробная3. Прихожая4. Гостиная�столовая5. Кухня6. Кабинет7. Ванная комната


9 м 9

м

14,5 м

8. Котельная9. Терраса

Второй этаж1. Хозяйская спальня2. Гардеробная3. Гостевая комната4. Душевая5. Кладовая


ПОЛ: керамическая плитка APARICI (Испания),паркет, лак BONA (Швеция), массивная доскаСТЕНЫ: гипсокартон, краска BECKERS (Швеция),керамическая плитка APARICIМЕБЕЛЬ: кухонный гарнитур, кровати, тумбы,стеллаж — RIARDZIS, Литва (по эскизамархитектора)

120

Интерьер со вкусомПродолжая путешествие по дому, заглянем на кухню.Это своего рода островок современности, оснащённыйтехническими новшествами, принадлежащими XXI ве�ку, — посудомоечной машиной, стеклокерамическойварочной панелью, вытяжкой с электронным управле�нием. Идея оформить интерьер в современном стилес использованием металлических поверхностей при�шла сразу — так здесь появилась кухонная мебель с бе�жевыми фасадами и металлическими ручками и длин�ная, во всю стену, металлическая столешница, котораяслужит рабочей зоной. Старый обеденный стол допол�няет основной гарнитур. Его превратили в действитель�но авторскую вещь: между двумя полукруглыми поло�винками сделали стеклянную вставку в металлическойраме, и таким образом связали воедино все предметыобстановки. Стены и потолок кухни обшили гипсокар�тоном и окрасили водостойкой краской, на пол уложи�ли трубы водяного тёплого пола и облицевали его ке�рамической плиткой APARICI (Испания). Рабочую зону

1, 2. Кухня оформлена в современном стиле и оборудована попоследнему слову техники — здесь есть посудомоечная машина,варочная панель, вытяжка с электронным управлением. Старыйдеревянный стол обновили: между двумя полукруглымиполовинками установили стекло в металлической раме


1

2

2

3

34

5

1

9

6

8

5

12

3

4

9

7

121

Поскольку в коттедже имеются камин и печи�бур�жуйки и у живого огня любят греться как домочад�цы, так и их гости, без солидного запаса дров необойтись. Однако от сооружения сарая�дровницыили навеса хозяева отказались и нашли другое ре�шение. Одна из стен гостевого домика, расположен�ного на территории участка, использована под по�ленницу. С внешней стороны она обложенарасколотыми поленьями. По краям постройки и око�ло окон они сложены в виде колодца (каждый сле�дующий ряд дров уложен перпендикулярно пре�дыдущему). Благодаря нависающему над ними скатукрыши поленья защищены от осадков. Такой при�ём позволяет достичь двух целей: обойтись без от�дельного сооружения для хранения дров и эффект�но украсить стену одного из дворовых строений.

Если же дров гораздо больше, чем может умес�титься «под крышей дома моего», придётся стро�ить навес либо сарай�дровницу. Навес можно по�ставить в любом месте участка, а вот сарай долженнаходиться не ближе одного метра до границы со�седних владений (согласно пункту 5.3.4 Свода пра�вил «Планировка и застройка территорий мало�этажного жилищного строительства»). Вопрос о том,что лучше — сарай или навес, каждый должен ре�шать самостоятельно. Кому�то навес кажется болееэстетичным, органично вписывающимся в ланд�шафт. А у кого�то хозблоки расположены таким об�разом, что составляют с домом единый ансамбль.

Для того чтобы стать сухими, дрова должныпролежать 1 год либо на открытом воздухе, ли�бо в хорошо проветриваемом помещении. В пер�вом случае их влажность падает до 25%, а во вто�ром — до 15%. (Влажность свеженарубленныхдров составляет 50%.)

Где бы ни хранились дрова, они должны бытьсложены в поленницу. Организовывают её по�

разному. Например, около стены вбивают четы�ре кола, призванные удерживать поленья с двухсторон. Чтобы нижние ряды кладки нe отcыpeли,под ними помещают кирпичи, камни или влaгo�изoлиpующий мaтepиaл. Дрова должны лeжaтьплoтнo и poвно, торцами наружу так, чтобы по�ленья были слегка наклонены. Колья, ограничи�вающие поленья, не должны прогибаться под ихнапором, поэтому примерно на одинаковом рас�стоянии друг от друга на ряды дров укладываютветвистые берёзовые сучья.

А вот ещё один способ организации поленни�цы. Два ряда пустотелых блоков расставляют на рас�стоянии 650 мм друг от друга, на них укладываюттолстые доски длиной 2 м, а свеху — поленья. Ог�раничивают кладку дров вертикальные стойки, ко�торые забиты в землю. Для прочности их укрепля�ют подкосами, которые опираются на колья.

Довольно часто, чтобы придать поленнице ус�тойчивость, дрова укладывают в неё «клеточкой».Для этого к вертикальным стойкам прибивают в не�скольких местах поперечные планки. Поленницунаращивают до тех пор, пока верхние поленья неокажутся под навесом или кровлей.

Оригинальный способ укладки поленьев — «сто�га». Издали отдельно стоящие поленницы дейст�вительно можно принять за стога сена. В них дро�ва укладывают так, чтобы они имели небольшойнаклон, благодаря чему дождевая вода стекаетвниз. Подобны «стогам» и поленницы в виде до�миков с вертикальными или со скошенными внутрьстенками. Благодаря конусообразному верху та�ких сооружений, сложенных по всем правиламкровельного искусства, дрова максимально за�щищены от дождя и снега. Поленья кладут по кру�гу рядами по принципу черепицы, с напуском по�следующего верхнего ряда на нижний.

Если поленница устроена на открытом месте ине имеет навеса, то её накрывают водонепро�ницаемым материалом, защищающим кладкуот проникновения влаги, например листами же�сти или рубероидом. Но ни в коем случае нель�зя целиком «укутывать» поленницу пластиковойплёнкой, поскольку для просушки дровам не�обходим доступ воздуха.

Чтобы не носить поленья в дом охапками (ро�мантики в этом мало — сучьями и острыми щепка�ми можно поранить руки или порвать одежду), луч�ше воспользоваться так называемой дровницей —специальной «корзиной» для поленьев. В ней нетолько удобно переносить дрова (их умещаетсястолько, сколько в охапке удастся принести толькоза два раза), но и держать поленья у камина во вре�мя топки. Изготавливают дровницы из лозы, дере�вянных реек и другого материала. Очень красивосмотрятся изделия кованые ($ 100) или из латуни,украшенной орнаментом ($ 50). Выбирая дровни�цу, следует обязательно учитывать дизайн домаш�него очага, ведь эти два элемента должны допол�нять друг друга, создавая стилевое единство.

Дрова дровам розньЗаготавливать дрова лучше в ноябре — дека4бре и сразу, еще до складирования, раско4лоть. Оптимальная толщина дров 6–10 см,длина не должна превышать 30–40 см.Поленья из различных пород дерева имеютразную теплотворную способность.Высокой теплоотдачей обладает древесинатвёрдых лиственных пород (дуб, граб, бук,тис, ясень, берёза, лещина, яблоня, груша).Дуб, бук и граб трудно колоть, загораются онине сразу, но зато дают долго тлеющий древес4ный уголь. Остальные породы легко колютсяи хорошо горят, а яблоня и груша ещё и исто4чают при этом тонкий аромат.Средней твердостью обладает древесинавишни, вяза, платана, кедра и пихты. Причёмдрова из вишни и вяза сильно дымят при го4рении, а пихта «искрит».Мягкая древесина хвойных пород (соснаи ель) содержит много смолы и выделяетмало тепла. При этом образуется большоеколичество сажи, оседающей на внутреннихповерхностях камина.

1. Укладка поленьев «клеточкой»2. Поленница4«копна»3, 4. Поленница4«домик»5. Такой способ укладки убережёт нижние поленья от сырости6, 7. Развилками берёзовых сучьев обхватывают колья,прижимая ветки верхними слоями поленьев8. Кладку дров ограничивают вертикальными стойками и горизонтальными брусьями

Где и как хранить дрова Материал подготовила ТАТЬЯНА КАРАКУЛОВА

1 2 3 4

5

6 7 8


122

освещают встроенные в подшивной гипсокартонныйпотолок галогенные лампы, над обеденным столом на�висает металлический светильник.

Домашний офисДалее наш путь лежит в кабинет. В нём хозяин дома про�водит довольно много времени, а потому кроме непо�средственно рабочей зоны здесь имеется уголок отдыха снебольшим мягким диваном и печкой�буржуйкой от GODIN(Франция), оборудованной отдельным дымоходом. Нож�ки, корпус и крышку печи украшает художественное ли�тьё, покрытое глазурью (майоликой). Деревянная стенказа печью в целях безопасности, ну и, конечно, для деко�ративности, облицована изящными изразцами насыщен�ного тёмно�зелёного цвета. Мебель в рабочей зоне ста�ринная, купленная хозяином в антикварном магазине. Длятого чтобы разместить в кабинете большое количество ли�тературы, по эскизам дизайнера был изготовлен стеллаж.

Новая гаваньЕщё одно необычное помещение первого этажа — ваннаякомната. Владелец дома высказал пожелание оформить

1. На второй этаж ведёт двухмаршевая деревянная лестница,тонированная в красно4коричневый цвет2. Стол со стульями для кабинета куплены в антикварноммагазине, стеллаж выполнен на заказ по эскизам дизайнера1

2

123

Хозяева коттеджа продумали всё до мелочей и по�заботились даже о безопасности окон, подобравдля них очень практичные «одежды» — ставни. Этобесхитростное на первый взгляд приспособлениевыполняет сразу несколько чрезвычайно полезныхфункций. Ставни оберегают внутреннее простран�ство дома от любопытных взглядов и шума в часы,когда хозяевам хочется уединения, тишины и по�коя, охраняют здание от проникновения непрошен�ных гостей в те дни и месяцы, когда оно пустует. В ус�ловиях северных регионов ставни издревле помогаютсохранять в жилище тепло. Летом же, в жаркую по�году, они защищают помещения от солнечных лу�чей. С помощью ставень дома даже могут разгова�ривать на своём, особом языке. Гостеприимнораспахнутые створки словно говорят нам: заходи�те, будем рады. А наглухо закрытые, наоборот, со�общают, что хозяева отдыхают или уехали.

Как правило, ставни делают из дерева либо изметалла. В разных местностях и странах сложи�лись свои традиции использования того или ино�го материала. Окна в домах русских деревеньобычно украшали деревянными ставнями с «мо�нолитными» створками. В Европе же, особеннона юге — в Испании, Италии, Португалии, оченьпопулярны сквозные конструкции, выполненныеиз металла или дерева. Их створки состоят из на�борных элементов, расположенных на расстоя�нии друг от друга. Именно такие ставни хорошорассеивают и смягчают солнечный свет. В Европеих устанавливают на все окна независимо от то�го, сколько этажей в доме. Сегодня на рынке мож�но найти модели и традиционно русские, и евро�пейские, которые постепенно находят своихпочитателей и в нашей стране.

Ставни можно устанавливать на все без исклю�чения окна, в том числе банные, сантехнические,подвальные, окна вентиляционных шахт. Защищатьтакие окна нужно, если вы хотите, чтобы все про�ёмы в здании были оформлены в едином стиле,или же опасаетесь, что в ваше отсутствие сквозь«технические отверстия» в дом могут проникнутьнезваные гости. Ставни допускают монтаж на лю�бые постройки — кирпичные, бетонные, деревян�ные. Как правило, створки защитно�декоративныхконструкций по ширине делают такими же, как истворки самого окна, — для удобства открывания.

Ставни из металлаСуществует два основных вида металлических ста�вень: глухие (створка представляет собой цельноеполотно) и сквозные. Модели второго типа из оцин�кованной стали толщиной 1,2–1,5 мм производитроссийская фирма «НОВЫЕ СТАВНИ». Их конструк�ция представляет собой раму, к которой на петляхкрепятся створки. Последних может быть несколь�ко (до 4), в зависимости от ширины и конструкцииокна. Максимальная ширина створки — 75 см. Раз�мер элементов по вертикали значения не имеет.Каждая «панель» набрана из ламелей Z�образногосечения, вставленных в боковые профили. Ламелипрошиты стальным стержнем (толщиной 5 мм) дляповышения устойчивости конструкции к взлому.

Основная несущая рама — это своеобразныйналичник, обрамляющий окно по периметру. Еёкрепят в оконный проём скрытыми анкерами. Ес�ли откос есть, то ставни располагают заподлицосо стеной. Если же окна установлены в одной пло�скости со стенами и откос отсутствует, из профиль�ной трубы изготавливают дополнительную рамуи уже к ней крепят основную.

Фирма производит две модели ставен: Solid (рас�стояние между ламелями минимальное, уровеньзащиты — максимальный) и Light (зазор между ла�мелями увеличен, и створки пропускают в поме�щение больше света и воздуха). Независимо отрасположения ламелей, ставни могут быть прямо�угольными, арочными, круглыми или треугольны�ми: форму выбирают под конкретный оконный про�ём. Для отделки конструкций используют порошковуюкраску для стали (на выбор предлагается более 100 от�тенков). Причём цвет рамы и створок может бытьразным. Собранные ставни перед покраской прохо�дят фосфатирование — так повышается их корро�зийная устойчивость. Оснащённые замком сейфо�вого типа «верх�низ» с ригелями из нержавеющейстали, ставни закрываются изнутри простым пово�ротом ручки. В открытом состоянии створки фикси�руются (для этого у них есть специальные фиксато�ры) и даже при сильном ветре не дребезжат и не«гуляют». Стоимость — от 6000 руб./м2.

Существуют модели, створки которых состоятиз сплошного металлического листа. Однако та�кие конструкции, как правило, очень громоздки.

Чтобы придать им декоративный вид, створкиможно украсить ковкой или росписью.

Часто бывает, что заказчики колеблются и долгоне могут решить, как же лучше защитить окна дома— установить металлическую решётку или ставни.В такой ситуации важно учитывать, что последниев случае пожара очень быстро открываются и поз�воляют оперативно провести эвакуацию жильцов.

Ставни из дереваДеревянные ставни изготавливают из разных по�род — сосны, лиственницы, дуба. Цена изделий за�висит от нескольких факторов: конструкции, выбран�ного вида древесины, а также сложности выполнениядекоративного узора. Так, модели из сосны будутстоить от 4000 руб./м2, дубовые — от 6000 руб./м2

(в эту сумму не входят работы по установке). Са�мые же популярные ставни — из лиственницы (от5000 руб./м2). Их делают на заказ народные умель�цы или серийно выпускают предприятия («ДЕКОР�ДОМ», «РЕСТАЙЛ», MID�AMERICA и др.).

Полотна створок бывают разные: глухие, щито�вые (набранные из досок, скреплённых попереч�ными элементами), филёнчатые (щит в них встав�лен внутрь рамы, что придаёт изделию большуюпрочность) и сквозные. Последние ещё иногда на�зывают «жалюзийными», ламели таких полотен всечении могут быть овальными или прямоуголь�ными, с закруглёнными углами. Максимальнаяширина створки, при которой планки не провиса�ют, составляет около 75 см.

Прочность деревянных ставень можно повы�сить за счёт металлических «сшивающих» элемен�тов (например, от немецкой фирмы ROTO). Такжеих применяют и для декорирования полотна створ�ки. Для этих целей используют и другие техники:прорезь отверстий разнообразной формы, глубо�кую резьбу, украшение накладными резными де�талями. Полотна крепят непосредственно на ко�робку окна специальными выносными петлями,на внешний откос или на стену. Как и у металли�ческих моделей, у деревянных тоже бывает несу�щая рама, которая монтируется на откос и выпол�няет функцию наличников. Большая часть всехдеревянных конструкций — распашные, хотя на за�каз можно изготовить ставни, открывающиеся такназываемым французским способом (вверх).

«Доспехи» для окон: выбираем ставни Материал подготовила МАРИЯ РОМАКИНА

Редакция благодарит фирмы «ДЕКОРДОМ», «РЕСТАЙЛ», «НОВЫЕ СТАВНИ» за помощь в подготовке материала.

Конструктивныеэлементы металли4ческих ставней:запорный механизм (а),фиксатор (б), петли с бронзовыми втулками (в)

а б

в

Ставни крепят к раме окна,откосу стены илипромежуточнойнесущей раме.Максимальнаяширина створки — 75 см

© «НОВЫЕ СТАВНИ»


124

санузел в чёрно�белой гамме, контрастирующей с дизай�ном остальных интерьеров. В качестве отделочного мате�риала выбрали керамическую плитку APARICI. Посколькудерево — материал нестабильный, то клеить на него плиткубыло нельзя. В качестве основы под облицовку использо�вали влагостойкий гипсокартон на металлическом карка�се. На пол и нижнюю часть стен плитку уложили в шахмат�ном порядке по диагонали, под углом 45° — это позволиловизуально удлинить не очень большое помещение сануз�ла. Верхнюю часть стен покрыли белой плиткой. В том жецвете выполнена вся сантехника — угловая акриловая ван�на, умывальник�столешница, унитаз, биде, а также ради�атор отопления и даже кресло, будто принесённое сюдаиз дворца. Кресло нашли в антикварном магазине, почис�тили, заново обтянули белой кожей и окрасили — теперьоно является неотъемлемой деталью ванной комнаты.Напротив двери расположены окна — так же как и во всёмдоме, они деревянные, только с внутренней стороны ок�рашены белой водостойкой краской. Стекло в них уста�новлено специальное, рифлёное.

1. Для большой кровати в хозяйской спальне покрывалои подушки шили на заказ. В их расцветке присутствуют толькоклассические цвета — бордовый, синий, золотой2. В спальне, как и во всех остальных комнатах, установленапечь4буржуйка. В данном случае это модель F3 от JOTUL, ($ 1550)

1

2

125

Жизнеобеспечение домаЗаканчивая осмотр помещений первого этажа, посетимкотельную. Поскольку дом расположен вдали от насе�лённого пункта, необходимо было организовать систе�мы жизнеобеспечения. За отопление и горячее водо�снабжение «отвечает» твердотопливный котёл CTC(Швеция). В каждой комнате установлены стальные па�нельные радиаторы PURMO (Польша), которые для под�держания заданной температуры оснащены термоста�тами. Подача воды осуществляется из артезианскойскважины, пробуренной на участке. Для очистки водыот железа и солей жёсткости использована система во�доподготовки на базе оборудования ECOWATER (США).Лишь наличие централизованной электрической сетипозволило организовать все инженерные системы. В це�лях пожарной безопасности пол и стены котельной вы�ложены керамической плиткой.

Вам и не снилось…Второй этаж — приватный. Под крышей расположены хо�зяйская спальня с гардеробной, две гостевые комнаты идушевая. Ведёт в царство сна вписанная в геометрию по�мещения прихожей двухмаршевая деревянная лестница сзабежными ступенями. Её делали на заказ по эскизам ди�зайнера. В качестве основного материала использовалисосну, после установки все элементы тонировали в корич�невый цвет и покрыли несколькими слоями лака. На фо�не светлых стен и белого гипсокартонного потолка лестни�ца смотрится очень эффектно, подчеркивая общий стильинтерьера. Прямо из холла второго этажа можно попастьв спальню. Именно здесь, как нигде в доме, отчетливо ви�ден декораторский приём отделки. Светлые стены — в спаль�

не они, так же как и в гостиной, частично зашиты гипсо�картоном — выделяют более тёмные пол, потолок, окно идвери. Деревянная часть стен покрыта защитными соста�вами, пол из массива доски и потолок тонированы под цветдверей — коричневый с красным оттенком.

Яркая деталь интерьера — большая (2,5 × 2,5 м) кро�вать, покрывало и подушки для которой делали специ�ально на заказ в мастерской. Рядом, словно сошедшие скартинки, два антикварных кресла, обитые розовой ко�жей, и металлический столик.

За небольшими реечными распашными дверцами скры�та гардеробная комната. В ней можно спокойно выбратьодежду и обувь, переодеться, посмотреться в зеркало, апри желании даже погладить в её пределах бельё. Дверистали настоящим украшением спальни: в вечернее вре�мя, свет, льющийся из гардеробной, добавляет простран�ству таинственности. У стены напротив примостилась печ�ка�буржуйка от JOTUL (Норвегия): в холодные зимниевечера она так приятно согревает. Модель снабжена ре�гулятором подачи воздуха — чем меньше поток воздуха,тем дольше горят дрова. В результате одной закладки топ�лива хватает на всю ночь.

В этом уютном доме, созданном с таким теплом и забо�той, хозяева любят принимать гостей и наслаждаться отды�хом перед камином. Кажется, что время здесь повернуловспять. Жизнь течёт размеренно, в ней нет места спешке исуете… И так хочется сказать: «Остановись, мгновенье!» и

1. Чтобы выделить ванную комнату на первом этаже среди других помещений, специально для её отделки выбрали чёрнуюи белую плитку APARICI (Испания)2. Старинное кресло, окрашенное белой краской и обтянутоекожей, — оригинальный атрибут интерьера ванной

Редакция выражает благодарность салонам SENOVINIAI BALDAI IR INTERJERO DETALES и VOKISHKU UZUOLAIDU SALONAS за предоставленную для съёмок мебель и аксессуары.

1

2

126 Адреса на странице 304



128

Укрупнённый расчёт стоимости работ и материалов по реконструкции дома общей площадью 265 м2



Гидроизоляция горизонтальная гидростеклоизолом (2 слоя) м2 141 5 705Защитная стяжка по гидроизоляции м2 340 4 1360Устройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 50 4 200ИТОГО: 2265


Бетон тяжёлый м3 43 64 2752Гидростеклоизол, мастика битумная м2 50 3 150ИТОГО: 2902


Рубка стен из брусьев м3 33 95 3135Сборка перекрытий с укладкой балок, с настилкой полов м2 125 10 1250Монтаж стропильной конструкции м2 270 12 3240Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 270 12 3240Устройство балконов, дощатых террас компл. — — 500Изоляция покрытий и перекрытий утеплителем м2 536 3 1608Устройство гидро�, пароизоляции м2 536 2 1072Устройство покрытия из черепицы м2 270 9 2430Монтаж водосточной системы пог. м 42 5 210Подшивка карнизов, свесов пог. м 70 7 490Заполнение проёмов оконными и дверными блоками м2 30 — 1100Установка мансардных окон шт. 2 — 130ИТОГО: 18 405


Брус 150 х 150, пиломатериал обрезной м3 54 120 6480Деревянные нагели шт. 190 0,5 95Льноволокно кг 70 1 70Термообработанная древесина м2 19 44 836Керамическая черепица, доборные элементы (Германия) м2 270 35 9450Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 536 2 1072Утеплитель м2 536 — 2144Деревянные оконные блоки со стеклопакетом м2 29 — 7400Мансардные окна VELUX (Дания) шт. 2 — 520Водосточная система (труба, жёлоб, колено, хомуты) пог. м 42 — 650ИТОГО: 28 132


Монтаж котла с обвязкой шт. 1 700 700Монтаж модульных дымоходов пог. м 15 28 420Устройство автономного водоснабжения (скважина) компл. — — 1200Монтаж накопительного водонагревателя шт. 1 250 250Монтаж радиаторов отопления и коллекторных узлов шт. 8 54 432Монтаж водяных тёплых полов пог. м 50 13 650Монтаж канализационной системы (септик ) компл. — — 1800Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 4700ИТОГО: 7700


Система автономного водоснабжения (насос, кессон, мембранный компл. — — 3300бак, блок управления, труба водопроводная, оголовок, фитинги)Система очистки сточных вод компл. — — 2600Твёрдотопливный котёл CTC (Швеция) компл. — — 800Накопительный водонагреватель компл. — — 950Система водоочистки ECOWATER (CША) компл. — — 1200Трубы из полибутена AQUATHERM (Германия) пог. м 50 1,4 70Каминная топка GODIN (Франция) компл. — — 685Печь�буржуйка GODIN (Франция) компл. — — 970Печь�буржуйка JOTUL (Норвегия) компл. — — 1550Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 5300Дымоход модульный пог. м 15 127 1905ИТОГО: 19 330


Обработка деревянных поверхностей антисептиком м2 450 3 1350Обшивка стен и устройство подвесных потолков м2 120 — 1600из гипсокартонных листовОкраска стен и потолков водостойкой краской м2 120 14 1680Устройство полов из массивной доски м2 90 10 900Устройство покрытий из наборного паркета м2 109 35 3815Монтажные, облицовочные, столярные, малярные работы компл. — — 13 050ИТОГО: 22 395


Доски полового настила, наборный паркет м2 229 — 11 328Деревозащитные составы кг 240 1 240Керамическая плитка (Испания) м2 60 — 2300Лист гипсокартонный, профиль, шуруп, лента уплотнительная м2 120 — 840Дверные блоки, сухие смеси, краски, лаки и прочие материалы компл. — — 9020ИТОГО: 23 728



ВСЕГО: 124 857

Текст ТАТЬЯНЫ РЫБАКИНОЙ Фото ЕВГЕНИЯ ЛУЧИНА

Дом, открытый солнцу


130

Рано или поздно желание перебраться из городской квартиры в стоящий на удалённомот мегаполиса участке земли дом появляется у каждого. Жизнь обретает новый и яркий смысл:сначала надо найти подходящий кусочек природы, потом прийти к согласию со всеми домочадцамии архитектором, обсуждая количество комнат и подсобных помещений. Но мало кому удаётся статьнастоящим автором своего «родового замка», обаяние которого, может, и не сразу, но со временемобязательно покоряет гостей и друзей его обитателей

Архитектор ЛИЕНЕ ГРИЕЗИТЕДизайнер РЕГИНА ДЕЙЧМАНЕСтроительство АНДРИС ДЕЙЧМАНИС, MANASS

131

У часток, расположенный в Риге, в посёлке инди�видуальной застройки, с трёх сторон граничит ссосново�берёзовым лесом. Это обстоятельство и

обусловило изогнутую форму дома, закрывающего отпосторонних глаз большую часть участка и возведён�ного в невероятно короткие сроки — всего за полгода.Архитектор Лиене Гриезите вместе с Региной Дейчма�не, хозяйкой и одновременно скульптором и дизайне�ром, и хозяином Андрисом Дейчманисом, взявшим насебя нелёгкий труд строителя и прораба, развернулиодноэтажную парадную часть здания в сторону улицы.Любопытствующие прохожие могут видеть лишь две�ри гаража, входной узел и два кухонных окна. Приват�ная, двухэтажная часть дома открыта солнцу и ветру.Косые лучи утренней зари заглядывают в спальни вто�

рого этажа, а языки оранжевого заката согревают вну�тренний дворик, патио с костром и все выходящие сю�да помещения дома.

От котлована до крышиВысокие грунтовые воды, песчаная почва и решениеотказаться от цокольного этажа привели к выбору же�лезобетонного ленточного фундамента, заглублённогона 1,2 м. Для отвода атмосферной влаги по всем егосторонам была проложена дождевая канализация, во�да в которую попадает с крыши по спрятанным под теп�лоизоляцией металлическим водостокам. Потому ми�нимализм фасадов не нарушен ни одной лишней линией.По периметру на фундамент нанесён гидроизоляцион�ный слой битумной мастики HASIT (Германия), на неё

1, 2. Стены дома защищены штукатуркой Sanier4FEINPUTZ211 от HASIT (16 $/кг)3. Дощатые настилыподчёркиваютвсе выходы в сад4. Мебель и полтеррасы выполне4ны из красного дерева ярра (от 61 $/м2)

1

2

3 4


йте

наст

р.

137

особенностигранитнойбрусчатки


йте

наст

р.

141

дощатыйнастил со

светильни4ками


йте

наст

р.

139

как устроитьсадик

на крыше


132

133

наклеены теплоизоляционные плиты из пенополисти�рола фирмы BASF (Германия), их защитили слоем са�нирующей штукатурки HASIT.

Особого внимания потребовало устройство котлованадля домашнего бассейна. Он оказался ниже грунтовыхвод, ведь максимальная глубина уже готовой чаши со�ставляет 1,8 м, минимальная — 0,7 м, а её длина — 6 м.На дне котлована сделали дренажную засыпку, дрены от�вели в приёмные колодцы, откуда вода периодическиудаляется дренажным насосом. Для создания чаши ис�пользовали специальный гидробетон с уплотняющимидобавками, рабочие швы заполняли с помощью инжек�ционных шлангов, затем наносили слой полиуретана IPT(Германия). Изнутри чаша защищена обмазочной гид�роизоляцией HASIT на минеральной основе и облицо�вана итальянской мозаикой VIVA. Прибавить ко всемуэтому слой теплоизоляции, уложенный и под днищембассейна, и по его периметру, — и можно в некоторойстепени представить объём работ над данным объектом.Но усилия стоили того: за два года эксплуатации бассейнсвоим владельцам не доставил никаких хлопот.

Стремление хозяев не просто обзавестись отдельным жи�лищем, но создать союз дома, сада и леса определило кон�структивную особенность здания, сложенного из кирпича.При внимательном рассмотрении фасадов ясно прогляды�вает мерная ритмичность несущих колонн (шаг 2 м). Клад�ка в один кирпич укреплена армирующей сеткой. Над все�ми оконными проёмами до установки плит перекрытиябыли отлиты перемычки с армирующей сеткой в два слоя,пространство между которыми заполнено бетоном.

Перекрытие первого этажа — железобетонная плита,для второго использовали деревянные балки. Междуними уложили (по деревянной обшивке) 30�сантиме�тровый слой эковаты (Эстония), сверху — OSB�плиты идва слоя рулонной гидроизоляции WEDAC (Германия).

1, 2. Камин Gyrofocus от FOCUS (Франция, $ 10 500) нависает надплощадкой из гранита. Белая мебель подчёркивает тон морёногодуба, из которого сделаны столик и тумба под ЖК4панельюPanasonic TH442PHW7 (PANASONIC, Япония, $ 2600)

1

2


134

Сочетание белого цвета в экстерьере и интерьере и боль�ших оконных проёмов как бы лишает здание веса, делаяего зрительно очень лёгким и даже прозрачным, особен�но когда лучи заходящего солнца пронизывают гостинуюнасквозь. Не слишком мягкий рижский климат заставилс особым вниманием подойти к вопросу теплоизоляцииздания. Одно из самых проблемных в этом отношениимест — окна. В местной фирме APS были заказаны одно�камерные стеклопакеты с рамами из тонированной клеё�ной сосны (из сосны изготовлены и подоконники). Тол�щина внешнего стекла 10 мм, внутреннего — 8 мм. Большиевитринные окна не открываются: их масса достигает 400 кг.Окна можно открыть лишь в кухне и комнатах второго эта�жа, кроме того, в доме много дверей, которые летом поз�воляют быстро проветрить помещения. Для зимней вен�тиляции предусмотрены отверстия, выполненные в стенахв специально рассчитанных местах и защищённые вент�клапанами и сетками. Из соображений экономии теплачасть оконных проёмов зашили изнутри и снаружи домасосновыми планками наполовину высоты окна или более.Внутри проложили плиты PAROC (Финляндия). Дерево

1, 2. Гостиную освещают светильники Well Done ($ 760), чёрно4белый торшер Bloun4Up ($ 830, всё от INSIDE, Италия)и немецкие бра (от 30 $/шт.)3. Оконные проёмы частично закрыты сосновой доской,покрытой, как и пол, натуральным маслом Adeltrafernissaот BECKERS (Швеция, 17,4 $/л)

1

2

135


ФУНДАМЕНТ: железобетонный ленточный НАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: кирпич, металлическиеконструкции, утеплитель, штукатурка HASIT(Германия)ВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ: кирпичПЕРЕКРЫТИЯ: 1�й этаж — железобетоннаяплита, 2�й этаж — деревянные балкиКРЫША: керамзитобетон, теплоизоляция(пенополистирол — 25 мм), бетоннаяармированная стяжка, два слоя рулоннойгидроизоляции WEDAC (Германия), настилиз австралийского красного дерева ярра(на террасе), галечник (над кухней и гаражом)ОКНА: деревянные с однокамернымистеклопакетами APS (Латвия)ДВЕРИ: наружные — APS (Латвия), внутренние— GRI

~SLIS UN PARTNERI (Латвия)


КАНАЛИЗАЦИЯ: централизованная сетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сетьГАЗОСНАБЖЕНИЕ: централизованная сеть


Общая площадь дома . . . . . . . . . . . .311,4 м2

Жилая площадь дома . . . . . . . . . . . .175,5 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . . . .247,5 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . . . . .63,9 м2

Площадь участка . . . . . . . . . . . . . . . . .4500 м2


Первый этаж1. Холл�прихожая2. Коридорс лестницей3. Санузел4. Прачечная5. Кухня6. Столовая7. Холл�гостиная8. Мастерская9. Коридор10. Санузел с сауной11. Техническоепомещение12. Бассейн13. Гараж14. Хозяйственноепомещение длясадового инвентаря15. Котельная16. Хозяйственноепомещение

Второй этаж1. Холл2. Санузел3–5. Спальни6. Терраса(эксплуатируемаякровля) с садиком


8,6

м

19,6 м

ОТОПЛЕНИЕ: газовый котёл VIESSMANN(Германия), радиаторы (Италия),электрический тёплый пол DEVI (Дания),камины FOCUS (Франция) и SCAN (Дания)


ПОЛ: керамическая плитка, мозаика,австралийское красное дерево, гранитСТЕНЫ: штукатурка HASIT (Германия),мозаика VIVA (Италия)

3

6 м

2

4

6

1

5

3

1

2

34

5

6

7

89

1011

12

1314

16

15


136

обработали натуральным маслом BECKERS. Узкие несу�щие кирпичные колонны снаружи утеплены 12�сантиме�тровым слоем полистирола BASF. Он, в свою очередь, скрытпод слоем декоративной штукатурки HASIT.

Крыша строения плоская, с небольшим уклоном в сторо�ну участка. Над приватной частью дома кровля эксплуати�руемая, здесь устроена терраса с садиком. Крыша напоми�нает многослойный пирог: на панель перекрытия уложенкерамзитобетон, затем теплоизоляция (пенополистирол —25 мм), далее идёт бетонная армированная стяжка, рулон�ная гидроизоляция в два слоя WEDAC и наконец настил изавстралийского красного дерева ярра, иначе — австралий�ского эвкалипта (из него также собраны полы в помещени�ях, небольшие настилы у выходов из дома, площадка дляпатио). Крыша над гаражом отличается лишь покрытием:вместо досок в качестве верхнего слоя использовали галеч�ник. Потому с террасы эта часть здания смотрится своеоб�разным продолжением садовых дорожек.

Чтобы завершить разговор о крыше, необходимо сказатьнесколько слов о расположенном на террасе уютном сади�ке, где в погожие дни любит собираться по вечерам вся се�мья — родители и две дочери. Из специально обработан�ного кирпича выложили бордюр — границу садика. Нагидроизоляцию поставили кадки с растениями, простран�ство между ними заполнили пенополистиролом, а сверхувсё засыпали галечником. Это позволило не перегрузитьплиту перекрытия и создало дополнительный слой тепло�изоляции. Лёгкие перила вокруг всей террасы, выполнен�ные на заказ из нержавеющей стали, обеспечивают безо�пасность. Выход на террасу защищён «язычком» крыши,декорированным металлическими листами.

Парадная частьОщущение лёгкости строения возникает не только снару�жи дома, оно усиливается и внутри. Огромные окна�вит�рины наполняют пространство светом, зрительно увели�чивающим его объём. Все помещения жилой части зданиясоединены коридором�галереей. Из просторного хол�ла�прихожей, повернув направо, мы попадаем в кухню�столовую, которая повторяет изгиб дома. От коридора

1. Вытяжка AEG (Германия, $ 1200), на «островке» — варочнаяповерхность Zanussi ZKT 663 Lalu от ZANUSSI (Италия, $ 450), наполу — плитка Affreschi Lichene от EDILCUOGHI (Италия, от 47 $/м2)2. В столовой размещён обеденный стол Bon Ton от CALLIGARIS(Италия, $ 1135) 3. Мебель в кабинете выполнена местными мастерами

1

2

3

137

Природный камень — это не только эстетично, эко�логично, престижно, но и экономически целесо�образно. Конечно, в том случае, если его приме�нение соответствует поставленной цели. Покажемэто на примере гранитной брусчатки, самого проч�ного и долговечного материала для мощения.

Уникальность гранитной брусчатки обусловле�на свойствами самого камня. Поэтому без его ха�рактеристики нам не обойтись. Итак, гранит — маг�матическая горная порода, имеющая зернистуюструктуру и состоящая из нескольких минералов, втом числе кварца, полевого шпата, слюды. Первыйнаделяет его твёрдостью, второй отвечает за цве�товую гамму, третий придаёт искристость. Пройдяв толще земли «обработку» высокой температуройи давлением, камень приобрёл особую плотность(2,6–2,7 т/м3) и прочность (при сжатии — до 300 МПа). Вследствие низкой пористости (не бо�лее 1,5%) гранит практически не поддаётся воз�действию химических веществ, почти не впитыва�ет воду и не боится резкой смены температур.Морозостойкость его составляет не менее 300 цик�лов. Таким образом, этот природный материал,

можно сказать, вечен. У мелкозернистых гранитов(до 2 мм) первые признаки разрушения появля�ются через 500–650 лет, у крупнозернистых (свы�ше 5 мм) — через 220–350. А период разрушениядлится от полутора веков до тысячелетий!

Физические свойства гранита и его цветоваягамма заметно меняются в зависимости от местадобычи. В России, например, в основном добы�вают серый гранит. Колористика украинского кам�ня более разнообразна. Белый, жёлтый, перси�ковый, зелёный привозят из дальнего зарубежья.Кстати, по окраске камня можно составить пред�ставление о его качестве. Считается, что наибо�лее прочны красные граниты, а наименее дол�говечны жёлтые, поэтому их обычно применяютв оформлении интерьеров.

При всей твёрдости и плотности гранит хоро�шо поддаётся обработке, что позволяет изготов�лять из него самые разные изделия. Не последнееместо среди них занимает брусчатка — наборноепокрытие в виде брусков, форма которых близкак параллелепипеду. Оно способно противостоятьвысоким механическим нагрузкам, вибрации, ат�мосферным воздействиям и перепадам темпе�ратур. Его истираемость при интенсивности движения более 1000 чел./ч составляет всего0,5 г/см2. Гранитное покрытие не размягчаетсяпри нагревании и не выделяет вредных веществ.Правда, в зависимости от месторождений гранитможет иметь повышенный радиационный фон. Ихотя весь поступающий в продажу камень прохо�дит радиологический контроль, покупаемую пар�тию лучше проверить самому (допустимый уро�вень радиации — не более 25 мкР/ч).

Цветовая гамма гранитной брусчатки разно�образна, а насыщенность окраски не меняется современем. Из�за наличия швов на брусчатке необразуются лужи, она не нарушает доступа водыи воздуха к корням растений. Такое покрытиеобычно не нуждается в ремонте. Но, если отдель�ные его элементы вздыбятся или просядут, бру�ски нетрудно переустановить.

По способу обработки брусчатку делят на триосновные группы: колотая, пилёно�колотая и полнопилёная. Самая дешёвая из них — колотая

(450–1500 руб./м2). При её изготовлении каменьраскалывают по линии наименьшего сопротивле�ния, а лицевую грань и края притёсывают. Из�заколебаний линейных размеров (до 10%) слож�ностей с укладкой такой брусчатки больше. Пи�лёно�колотые брусочки имеют фрезерованнуюлицевую поверхность и колотые боковые (или на�оборот). Они легче в монтаже, но стоят дороже(1650–3600 руб./м2). Самая дорогая брусчатка— полнопилёная (2025–6380 руб./м2). Бруски сровными гранями укладывают без проблем, покры�тие из них удобно для пешеходов и транспорта.Чтобы предотвратить скольжение, лицевую по�верхность часто бучардируют или подвергают вы�сокотемпературному воздействию. Дополнитель�ная обработка увеличивает цену примерно на 10%.Не так давно на рынке появилась интересная но�винка — фигурная гранитная брусчатка с разнооб�разной поверхностью (шлифованная, полирован�ная, фрезерованная, лощёная, под старину). Бла�годаря точно выдержанным размерам такая брус�чатка легко и быстро укладывается, а множество ва�риантов форм, рисунков и оттенков делает её нео�бычайно декоративной. Цена изделий в среднемсоставляет 1500 руб./м2. В зависимости от разме�ра различают крупную (200 × 100 × 100 мм и бо�лее), мелкую (от 80 × 80 × 80 мм) и мозаичную бру�счатку (50 × 50 × 50 мм). Но многие компании готовыпод заказ изготовить брусчатку любого размера.

Технологии укладки брусчатки требуют отдель�ного разговора. Скажем только, что из�за непра�вильного мощения покрытие может провалиться,вздыбиться, а отдельные элементы — расшататься.Поэтому лучше доверить эту работу профессиона�лам, услуги которых, в зависимости от типа осно�вания и бордюра, обойдутся в сумму от 1200 до2500 руб. за 1 м2.

Гранит всегда был дорогим материалом, преж�де всего из�за большой доли ручного труда в обра�ботке. Стоимость покрытия зависит от качества кам�ня и места его добычи. Итальянский материал,например, в несколько раз дороже российского илиузбекского, а китайский в два�три раза дешевле ук�раинского, хотя по качеству сравним с итальянским.Поэтому на рынке можно найти качественную гра�нитную брусчатку почти по цене бетонной. Она про�служит столетия, в то время как бетонные плиты нач�нут разрушаться уже через год�два. Содержаниегранитного покрытия обойдётся в шесть�восемь раздешевле, чем асфальтового или бетонного, посколь�ку оно идеально соответствует принципу «сделал —и забыл». А это, согласитесь, дорогого стоит.

Особенности гранитной брусчатки Материал подготовилаАЛЛА СМИРНОВА

Возможные варианты укладки гранитной брусчатки

Варьируя бруски по длине и ширине, изменяя ширину швов, комбинируя с другимиматериалами, можно создаватьбесчисленное количество узоров мощения

Так выглядятосновные видыгранитной брусчатки:полнопилёная, пилёно4колотая и колотая

© «ГРАНИТ ЦЕНТР»


138

и гостиной она отделена стеклянными раздвижными две�рями. Зона собственно кухни располагается почти перпен�дикулярно столовой. Её условную «независимость» от сто�ловой подчёркивает проём в стене, а выложенный светлойитальянской плиткой EDILCUOGHI пол (как и в холле�при�хожей, и в санузлах), наоборот, демонстрирует их единст�во. В центре кухни, под свисающей с потолка металличес�кой вытяжкой AEG (Германия), находится «остров» сварочной панелью и грилем от ZANUSSI (Италия). В каче�стве материала для столешницы использовали полиро�ванный натуральный гранит, из него же сделана и рабочаяповерхность кухонной мебели CALLIGARIS (Италия). До�полнительный уют кухне придают осветительные прибо�ры — металлические «колокольчики» (INSIDE, Италия) наднижними шкафами. Торжественный характер столовойподчёркнут светильником�«волной» из матового стекла(INSIDE) над обеденным столом и светлой мебелью. Ещёодно отличие зоны кухни — жалюзи на окнах. Здесь (как иво всех влажных помещениях — санузлах, бассейне) онидеревянные. В столовой и жилых комнатах окна защище�ны от солнца рулонными жалюзи из ткани под лён.

Из столовой можно выйти в сад. По вечерам дощатаяплощадка у двери, которую сверху прикрывает панель вто�рого этажа, зрительно объединяющая сад и дом, освеще�на встроенными в настил немецкими светильниками.

Интерьер дома — решение Регины Дейчмане — мини�малистичен и подчёркнуто функционален. Но при всейсвоей лаконичности он обладает необходимым количе�ством интересных деталей, придающих каждой комнатеи жилищу в целом индивидуальный характер. Первое, чтосразу же бросается в глаза, — покрашенный чёрной огне�упорной краской островной камин FOCUS (Франция). Он,словно капля, свисает с потолка. Дымоходная труба диа�метром 250 мм проходит через бетонное перекрытие и спомощью особых элементов крепится к нему. Топка выло�жена шамотным кирпичом. Прибор обладает высокой теп�лоотдачей: в первые месяцы жизни в доме, когда ещё небыло отопления, этаж прогревали, топя камин дровами.Подставки для них были выкованы местными мастерамипо эскизам Регины. Сейчас здание в большей степени

1–3. В конце коридора4галереи первого этажа расположенбассейн. Экзотичные растения, итальянская мебель из ротанга,журчащая в противотоке вода позволяют отстраниться отгородской суеты. Рисунок мозаики VIVA (Италия, от 190 $/м2)на полу и в чаше подобран хозяйкой. Дно бассейна спускаетсяпандусом от 70 см до 1,8 м, здесь безопасно детям и не скучновзрослым. Обогрев полов осуществляется с помощью системытёплых полов от DEVI (Дания, от 170 $/компл.)

1

2

3

139

Сегодня желающих организовать садик на крышестановится всё больше. А потому вопросы — ка�кую конструкцию лучше выбрать, какие материа�лы использовать — возникают вполне закономер�но. Каковы же главные правила и требования кустройству садов на крыше?

Садики можно устраивать как на вновь возво�димом здании, так и на уже эксплуатируемом, нопоследние к этому оказываются, как правило, неприспособленными, и потому задача несколько ус�ложняется. В таком случае необходимо определитьнесущую способность старой постройки, устано�вить, смогут ли её стены и перекрытия выдержатьбольшую дополнительную нагрузку, связанную смонтажом гидроизоляции и укладкой почвенногослоя. Кроме того, придётся превратить, если воз�можно, скатную крышу в плоскую, создать эффек�тивную систему водоотвода и др.

«Зелёные» крыши выполняют по традиционно�му или инверсионному вариантам. Существует мне�ние, что традиционный способ более предпочти�телен в условиях российской зимы. Он заключаетсяв том, что на бетонное основание последователь�но укладывают паро�, тепло� и гидроизоляцию, ге�отекстиль, дренажное полотно, ещё раз настила�ют слой геотекстильного материала и уже посленасыпают почву. Отличие кровельного «пирога»для устройства сада на инверсионной кровле со�стоит в том, что гидроизоляцию располагают сра�зу после пароизоляции. Такая конструкция пре�дотвращает повреждение гидроизоляционногоматериала корнями растений и защищает пере�крытие от проникновения влаги.

В современных «зелёных» крышах слой почвы,обладающий значительным весом, часто заменя�ют искусственным почвенным субстратом, которыйхорошо поглощает и накапливает влагу, к тому жеон более лёгкий. В некоторых случаях землю по�мещают в специальные ёмкости — цветочницы, кад�ки, а пространство между ними засыпают гравиемили щебнем. Использование контейнеров позво�ляет снизить затраты на организацию садика и га�рантирует защиту крыши от прорастания корнейрастений. Озеленение следует осуществлять толь�ко специально выведенными для этих целей сор�тами растений (с поверхностной корневой систе�мой). Для посадки так называемых крупномеров

создают растительные ямы или шахты, которые рас�полагают внутри чердака (или технического этажа).Это даёт возможность при необходимости обеспе�чить обогрев корневой системы, оставляя растениязимовать на крыше.

Пример использования контейнеров при озеле�нении кровли показан в доме под Ригой. На пред�варительно уложенный «пирог», состоящий из сло�ёв керамзитобетона, теплоизоляции, стяжки и двухслоёв гидроизоляции, поставили кадки с растени�ями. Пространство между ними заполнили пено�полистиролом, а сверху всё засыпали галечником.

Чтобы кровля не «проросла»Устройство садиков на крыше стало возможнымпосле появления на рынке высококачественныхгидро� и теплоизоляционных покрытий, а такжематериалов, обеспечивающих надёжную защитуот проникновения корней растений в кровлю. Бо�лее 20 лет назад было обнаружено интересное яв�ление: корни невысоких растений при соприкос�новении с полотном из нетканого полипропиленараспространялись по его поверхности, не нарушаяцелостности материала. Из этого был сделан вы�вод: такое полотно обладает противокорневымисвойствами. Точного научного объяснения данно�му феномену нет, но вот уже на протяжении свы�ше 20 лет подобное покрытие используется на экс�плуатируемых кровлях в качестве противокорневогобарьера и показывает прекрасные результаты. Од�нако прогресс не стоит на месте, и многие компа�нии предлагают сегодня свои разработки. Так,французская фирма SIPLAST выпускает для покры�тий типа «зелёная кровля» систему Gravijardin сдвойной гидроизоляционной защитой. Это ком�бинация материалов Gravieflex со специальнымимеханическими добавками, направляющими кор�ни растений параллельно поверхности гидроизо�ляционного слоя (во избежание его разрушения),и гидроизоляции Preflex. Подобное антикорневоепокрытие Defend Antiroots применяет и компанияINDEX. Но она предлагает накладывать его на теп�лоизолирующий слой Termobase с уже наплавлен�ной на него полимерно�битумной плёнкой. В «пи�роге» от TEGOLA изюминкой является материалTefond Drain Plus, выполняющий функцию гидро�изоляции и дренажа. Он представляет собой мем�

брану из ПВД с двойным механическим замком,гидроизоляционным швом и геотекстилем.

Недавно на рынке появился российский продуктдля гидроизоляции «зелёных» кровель «ТехноэластГрин» от «ТЕХНОНИКОЛЬ». Материал выполнен изпрочной негниющей полиэфирной основы, с двухсторон покрытой полимерно�битумным вяжущимвеществом, обладающим повышенной эластично�стью, упругостью, стойкостью к воздействию низ�ких и высоких температур. Уникальность новогопродукта заключается в том, что он сочетает в себеи механический, и химический способы защиты«зелёной» крыши от повреждения корнями расте�ний. Механическую защиту кровли обеспечиваетпрочная полимерная плёнка на верхней сторонематериала, а химическую — специальная добавкапроизводства немецкой компании BAYER, котораяэффективно препятствует прорастанию корней че�рез гидроизоляционный ковёр, не причиняя имвреда. Интересную конструктивную систему пред�лагает фирма IMPERBEL (Бельгия). Её отличитель�ным признаком являются прочные полиэтилено�вые элементы Floradrain ячеистой формы размером2 × 1 м и массой 2 кг/м2. Обладая высокой элас�тичностью, хорошим сопротивлением на разрыв,они накапливают дождевые воды для увлажнениякорней растений. Кроме того, система Floradrainпредусматривает применение гидроизоляционно�го слоя и специального материала, гарантирующе�го качественную защиту кровли от корней.

Сады на крыше... Материал подготовилаМАРИЯ ДЕМИДОВА

Схема устройства садика на инверсионной кровле:1 — бетонная плита; 2 — геотекстиль; 3 — гидроизоляция; 4 — теплоизоляция; 5 — геотекстиль; 6 — дренажное полотно; 7 — геотекстиль; 8 — почтвенный субстрат

Схема устройства садика на традиционной кровле:1 — бетонная плита; 2 — пароизоляция; 3 — теплоизоляция; 4 — гидроизоляция; 5 — геотекстиль; 6 — дренажное полотно; 7 — геотекстиль; 8 — почтвенный субстрат

11

2345678

2345678

140

1. Лестничный пролёт кажется невесомым из4за отсутствиявторого поручня2. Мебель в спальнях изготовлена из вишни и дуба, маленький«французский» балкончик создаёт особое настроение3. В холле с камином Scan 39 от SCAN (Дания, $ 3405) вся семьясобирается перед сном

обогревается за счёт газового котла VIESSMANN (Германия),итальянских радиаторов, изготовленных специально дляузких простенков, и системы тёплых электрических половDEVI (Дания) на кухне, в санузлах и бассейне.

Площадка под камином выложена тем же тёмным гра�нитом, что использован для столешницы на кухне, но по�верхность его уже не полировали, а оставили матовой. С этим чёрным квадратом — второй акцент в интерьерегостиной — согласуются тумба для аппаратуры под теле�визором и журнальный столик, изготовленные местны�ми столярами из морёного дуба, а также тёмные панелинастенных и напольных колонок домашнего кинотеатраYAMAHA (Япония). Белизна мягкой итальянской мебелиподчёркнута этими яркими чёрными «мазками». Третьяособенность помещения — разнообразие осветительныхприборов. Здесь есть и торшер, и люстры (INSIDE), и бра,установленные на колоннах.

Не для чужих глазДалее по коридору, напротив зашитых досками оконныхпроёмов, расположены мастерская хозяйки, из которой,как и из кухни, есть выход в сад, и санузел с турецкой сау�ной. Домочадцы называют его оздоровительным комплек�сом, поскольку отсюда можно сразу же попасть в бассейн,уже полностью открытый солнцу. Мебель для мастерской,а также для спален второго этажа изготовлена местнымимастерами из вишни и дуба. Её светлый оттенок и строгийдизайн подчёркивают красоту пола из красного дерева. Вовсём доме он покрыт натуральным маслом BECKERS.

Стены санузлов первого и второго этажей, оборудован�ных итальянской сантехникой CATALANO, а также пол бас�сейна выложены мозаикой VIVA. Рисунок был составленхозяйкой, затем его эскиз отправили на фабрику в Италию,и оттуда уже вернулся полный комплект материалов. В бас�сейне установлен сильный противоток, позволяющий хо�зяину дома плыть с ощутимой нагрузкой. В уголке для от�дыха поставлена плетёная итальянская мебель из ротанга.Осушитель воздуха ZANUSSI (Италия), смонтированный на1

3

2


Открытость окружающему пространству — одно изглавных достоинств этого дома. Следуя основной«теме», дощатые настилы рядом с ним тоже реше�но было сделать открытыми. Сначала выбрали не�сколько площадок (перед фасадом здания, у гара�жа, у большой террасы — всего их шесть) общейплощадью 120 м2. Затем отлили прочное основа�ние из армированных бетонных плит толщиной15 см. Плиты опираются на бетонные столбы, за�рытые в землю на глубину 1 м и выступающие надеё поверхностью на 10 см. Между бетоном и грун�том поместили 5�сантиметровый слой теплоизо�ляции (пенополистирол BASF) и гидроизоляцион�ную плёнку, поверх которой и заливали раствор.В бетонных плитах предусмотрительно оставилисквозные гнёзда для дальнейшей установки све�тильников и проложили в земле электропроводку.Лаги соорудили из ламинированной водостойкойфанеры толщиной 22 мм. Ширина каждой лаги —15 см, шаг укладки — 30 см. Для открытого насти�ла выбрали очень плотное по своей структуре де�рево, устойчивое к атмосферным воздействиям игниению, — австралийский эвкалипт ярра (jarrah).Доски шириной 9 см и толщиной 18 мм пришива�ли к лагам саморезами снизу. Сами же лаги никакне закреплены: деревянный настил настолько тя�жёлый, что вся конструкция без дополнительнойфиксации очень устойчиво лежит на основании.Все дощатые площадки имеют небольшой уклон

(2–3°) для стока воды. Уход за ними несложен: разв год дерево рекомендуется покрывать бесцвет�ным маслом (производства, например, фирмыBECKERS), отчего оно приобретает свежий красно�ватый оттенок. Наружная сторона досок сделанарифлёной, чтобы поверхность не была скользкой.

Галогенные светильники мощностью 75 Вт, вмон�тированные в настилы, вряд ли позволят хозяевамотдыхать здесь за чтением газеты после захода солн�ца, для этого предусмотрена более мощная под�светка. Назначение встроенных ламп другое: онипризваны создавать уютную обстановку рядом сдомом в вечерние часы, подчёркивать величест�венность вертикальных колонн. Проводка поме�щена в защитные гофрированные рукава и проле�гает на глубине 50 см под землёй. Светильники,изготовленные немецкой компанией VEGA, распо�ложены в прочных корпусах из пластмассы и зака�лённого стекла (их диаметр — около 25 см).

Экзотическая древесина — один из самых надёж�ных материалов для сооружения настилов на от�крытом воздухе. Это могут быть самые разные по�роды — тик, ипе, кумару, гарапа, итауба, тигровоедерево и др., произрастающие в основном в Юж�ной Америке и Юго�Восточной Азии. Все они об�ладают повышенной стойкостью к атмосфернымвоздействиям, грибкам, насекомым, хорошо со�противляются естественному старению. Чтобы дре�весина долго сохраняла свой натуральный цвет, еёпокрывают различными пропитывающими и пиг�ментирующими составами. Без такой обработкипри солнечном свете доска приобретает не слиш�ком привлекательный сероватый оттенок. Конеч�но, материалы из экзотического дерева дороги(террасная доска производства голландской фир�мы TIMBERLINE и бельгийской FORTIM TRADINGстоит 60–80 $/м2, датской HORNING — 105 $/м2).Из пород, произрастающих на территории России,для изготовления настилов можно использоватьсибирскую лиственницу. Продукцию из неё выпу�скают отечественные предприятия «ЛЕСНОЙ МИР»,REALWOOD и др. Стоимость доски, поставляемойкомпанией «ЛЕСНОЙ МИР», — 1100 руб./м2 (тол�щина 20 мм) и 1400 руб./м2 (толщина 35 мм).

Помимо доски в последнее время становитсяпопулярен так называемый садовый паркет. Этоплитки, обычно квадратные (длина стороны — от30 до 50 см), набранные из нескольких деревян�

ных планок, закреплённых на пластиковом осно�вании�решётке. Чтобы вода не скапливалась на де�ревянной поверхности и стекала вниз, между план�ками оставлены небольшие зазоры (от 1,5 до 8 мм).Элементы соединяются между собой с помощьюзащёлок, которые расположены по всему периме�тру решётки. Такой паркет, как правило, также де�лают из экзотических пород древесины или сибир�ской лиственницы. Производители — HORTUS(Италия; стоимость изделий — около 140 $/м2),«ФАЙНВУД» (Россия; цена — от 1100 руб./м2). Оте�чественная фирма «НПО ЛАБИРИНТ»разработаласистему наборного настила из дерева, гомогени�зированного с ПВХ; решётка�основание выполне�на из ПНД (230 руб./м2).

Для террас и открытых веранд можно исполь�зовать ещё и термообработанную древесину — впоследнее время этот материал привлекает всёбольшее внимание потребителей. Сегодня подоб�ную продукцию предлагают уже многие фирмы:российские «ВЭСТ�ВУД РУС», BARKETT, «ТМД»,финская LUNAWOOD. Речь идёт о древесине, об�работанной перенасыщенным водяным паром приочень высоких температурах (до 220–240 °С) бездоступа кислорода и без применения химическихсредств. В результате такого воздействия древеси�на меняет свою структуру на молекулярном уров�не. Изменяются и её физико�химические свойст�ва: приобретается устойчивость к гниению, грибками насекомым, улучшаются теплоизоляционные ха�рактеристики. Термообработанная древесина неразбухает при высокой влажности воздуха и дажепри погружении в воду. Стоимость прошедшейтермическую обработку берёзы производства ком�пании «ВЭСТ�ВУД РУС»— около 1200 руб./м2.

141

Как устроить дощатый настил?

Дощатые настилы сооружают не только околодома, но и рядом с бассейном, возле пруда

Чтобы не застаивалась вода, открытые террасыделают с небольшим уклоном (2—3°)

Террасная (или палубная) доска — материал,устойчивый к воздействию влаги

Редакция благодарит фирму FINEWOOD за помощь в подготовке материала.

Материал подготовила МАРИЯ РОМАКИНА

Конструкция деревянного настила:1 — террасная доска; 2 — лаги из водостойкойфанеры; 3 — светильник; 4 — бетонная плита; 5 — гидроизоляция; 6 — теплоизоляция(пенополистирол); 7 — кабель; 8 — бетонные столбы;

12

45

6

78

3

© FINEWOOD © FINEWOOD © HORNING


142

1. В санузеле второго этажа установлен комплект сантехникиZero light от CATALANO (Италия, $ 930). Во всех влажныхпомещениях — горизонтальные жалюзи «Линдмон» от IKEA(Швеция, 47,5 $/м2) из массива липы2. Окна спален выходят на южную сторону

стене, обеспечивает комфортный микроклимат. Летом вбассейн можно попасть из внутреннего дворика, для этогопредусмотрена дверь в торцевой стене здания.

На второй этаж из коридора ведёт лестница KRISS (Лат�вия). Её ступени изготовлены из массива красного дерева,один из косоуров (металлический, сварной) надёжно при�креплён к стене, другой — к полу и плите перекрытия. Встро�енные в боковую стенку светодиоды обеспечивают вече�ром должное освещение ступеней. Поручень установлен содной стороны, у стены. Отказавшись от второго, дизайнерзрительно лишила лестничный пролёт массивности, а по�тому конструкция кажется словно парящей в воздухе.

Второй этаж — царство Гипноса, бога сна. Здесь распо�ложены спальня родителей и две детские с изящнымифранцузскими балкончиками. Удобная и функциональ�ная мебель, люстры из рисовой бумаги создают ощуще�ние покоя, уюта и простора. Встроенные шкафы скрыва�ют в себе тысячи мелочей, а их дверцы, напоминающиеставни, обеспечивают естественную вентиляцию. Попастьв спальни можно из небольшого холла, где по вечерам влучах закатного солнца у камина SCAN (Дания) с закры�той топкой собирается семья. Камины на первом и вто�ром этажах имеют общий дымоход. и

1

2



144




Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 110 12 1320Устройство оснований фундаментов из песка, щебня м2 50 3 150Устройство фундаментов ленточных железобетонных м3 62 60 3720(опалубка, армирование, бетонирование)Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 290 3 870Обратная засыпка с послойным уплотнением м3 15 8 120Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 75 7 525Планировка участка оставшимся грунтом м3 20 3 60ИТОГО: 6770


Бетон тяжёлый м3 62 64 3968Щебень гранитный, песок м3 50 28 1400Гидроизоляция м2 290 3 870Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 3 610 1830Щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 870ИТОГО: 8940


Кладка наружных стен, столбов из кирпича м3 46 32 1472Устройство железобетонных поясов, перемычек м3 2 50 100Устройство армированных перегородок из кирпича м2 112 10 1120Монтаж стальных балок перекрытий, покрытий т 9 198 1782Устройство железобетонных монолитных перекрытий, покрытий м3 57 75 4275Сборка перекрытий с укладкой балок, с настилкой полов м2 64 10 640Устройство гидро�, пароизоляции м2 760 2 1520Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 760 3 2280Устройство подстилающих слоёв, бетонной стяжки м2 250 14 3500Устройство кровель рулонных плоских м2 250 8 2000Заполнение проёмов оконными блоками м2 50 — 1900ИТОГО: 20 590


Кирпич керамический строительный тыс. шт. 24 170 4080Раствор кладочный тяжёлый м3 13 55 715Бетон тяжёлый м3 76 64 4864Прокат из стали, сталь крупносортная, арматура, профнастил тн 9 610 5490Пиломатериал обрезной м3 5 120 600Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 760 1,8 1368Утеплитель м2 760 — 3040Резинобитумное рулонное покрытие м2 500 5 2500Деревянные блоки с однокамерными стеклопакетами м2 50 — 9300ИТОГО: 31 960


Устройство бассейна компл. — — 9400Монтаж технологического оборудования для бассейна компл. — — 1200Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 12 500ИТОГО: 23 100


Технологическое оборудование для бассейна (Германия) компл. — — 5200Система противотока для бассейна (Германия) компл. — — 4700Котельное оборудование (Германия) компл. — — 8300Камины (Франция, Дания) компл. 2 — 15 873Система подогрева пола DEVI (Дания) компл. — — 800Система водоочистки компл. — — 450Оборудование для сауны (Финляндия) компл. — — 2600Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 11 500ИТОГО: 49 423


Штукатурка стен (в том числе фасад) м2 490 10 4900Устройство дощатых покрытий с установкой плинтусов м2 237 12 2844Устройство покрытий из керамических плиток, мозаики м2 75 1600Устройство подвесных потолков из гипсокартонных листов м2 311 15 4665по металлическому каркасуЗаполнение дверных проёмов блоками с установкой м2 32 35 1120наличников и приборовМонтажные, облицовочные, столярные, малярные работы компл. — — 25 070ИТОГО: 40 200


Доски полового настила (красное дерево) м2 237 120 28 440Керамическая плитка, мозаика м2 75 — 5200Лист гипсокартонный, профиль, шуруп, лента уплотнительная м2 311 — 2300Лестница, декоративные элементы, дверные блоки, сухие смеси, компл. — — 29 100краски, лаки и прочие материалыИТОГО: 65 040



ВСЕГО: 246 073

Текст ТАТЬЯНЫ РЫБАКИНОЙ Фото ЮРИЯ ПРЫГОВА

Любой архитектор или дизайнер мечтает, не произнося это вслух, об идеальном заказчике, обсуждениепроекта с которым не превращается в столкновение мнений, порой полярных. Но всё предложенноеодной стороной тут же одобряется другой, принимается без поправок, тысячных обсуждений, и наоборот. Так сказать, практически полное совпадение вкусов. Вариант, признаемся,малоосуществимый, из разряда фантастических. Но — самое необыкновенное — такое всё4такислучается, и не только в мечтах, а изредка и в жизни. Дом под Санкт4Петербургом, на высоком берегуозера, среди корабельных сосен, — именно такой случай

В стиле северного модерна

146

АрхитекторыОЛЕГСЧАСТЛИВЦЕВ,АЛЕКСАНДРСАФОНОВ


147

А рхитектор Олег Счастливцев вместе со своим кол�легой Александром Сафоновым увидели этот объ�ект, когда там были только стены и крыша. Контур,

как говорится, был завершён, а внутренности зияли пус�тотой. Дело было за «малым» — вдохнуть в дом душу.

Давний новоделВ ходе работ пришлось заняться перепланировкой, кото�рой подверглась большая часть помещений, спроектиро�вать и построить бассейн и создать интерьер. Дом стоит навысоком берегу озера. Уклон участка позволил обойтисьбез устройства дополнительного дренажа: вода в песча�ном грунте не задерживается, естественного дренирова�ния вполне хватает. Заказчики решили не оборудовать цо�кольный этаж, потому монолитная железобетонная плитаиз специального бетона W�25 с добавками лежит практи�чески у планировочной отметки. На фундамент была на�несена обмазочная гидроизоляция МБР�90 российскогопроизводства, на неё в пространстве между стенами при�клеили отечественный утеплитель — плиты «Пеноплэкс».Все стены здания сложены из газобетонных блоков, внеш�ние толщиной 400 мм, внутренние несущие — 300 мм,перегородки — 100 мм. Снаружи дома была примененасистема утепления фасадов «РусМикс» на базе теплоизо�ляционных плит URSA (Россия). Плиты приклеивают к сте�не и фиксируют дюбелями. На внешний армированныйслой плит наносят слой штукатурки, который защищает всеконструкции от климатических воздействий.

Цоколь дома облицован цементной плиткой под «рва�ный» камень производства «ТОП�ХАУС». Чтобы визуаль�но выделить первый этаж, с определённым промежуткомбыли наклеены пенополистирольные плиты, покрытыецветной штукатуркой, что сразу придало зданию некото�рую основательность. Сооружение сознательно оформ�ляли в стиле петербургского модерна начала ХХ века,

строгого и лаконичного. Особо это заметно по вечерам,когда включается подсветка фасадов. На ту же идею ра�ботают и разновысокие окна первого и второго этажей, а также сдержанные тона стен и элементы декора: высту�пающие под карнизом крыши концы «балок» (на самомделе они выполнены из пенополиуретана), полирован�ные керамические плитки по верхней линии окон второ�го этажа. Следуя традициям русской загородной архитек�туры, здание было бережно вписано в окружающийландшафт. Сохранённые многолетние сосны вокруг до�ма усиливают эффект «родового поместья», передавае�мого по наследству из поколения в поколение.

Второй этаж постройки — жилая мансарда, потомувозведению крыши было уделено особое внимание.На деревянную обрешётку уложены стропильная сис�тема, пароизоляционная плёнка и жёсткие плиты утеп�лителя URSA (Россия), затем установлена контробре�шётка, обеспечивающая воздушный зазор, на неёнастелена водостойкая фанера, ветрозащитная плёнкаи наконец гибкая битумная черепица KATEPAL (Фин�ляндия). Так как угол наклона кровли небольшой,15–17°, для работы воздушного продуха в коньковыхэлементах были сделаны вентилируемые зазоры. Ноещё до отделки оказалось, что этого недостаточно: наплитах утеплителя появился конденсат. Позже междуутеплителем и кровлей смонтировали принудительно�вытяжную вентиляцию ROSENBERG (Германия).

Центральная осьВпечатления от внешнего облика дома — простота, осно�вательность, стабильность — усиливаются при входе в не�го: помещения здесь просторны, но не велики, скорее, со�размерны своим функциям и потребностям обитателейжилища, которых всего трое. Стены всех комнат первогоэтажа покрыты декоративной минеральной штукатуркой

1, 2. Декор фасадоввыполнен из накладных и оштукатуренныхплит «Пеноплэкс»(Россия, 204 $/м2),по линии оконвторого этажавыложен ряд из керамогранитнойзелёной плитки 2

148

1


149

(Россия) и тонированы акриловой краской. Прямо из при�хожей через раздвижные двери мы попадаем в холл, такназываемую диванную, где установлена жидкокристалли�ческая панель SONY (Япония). Несмотря на то что это про�ходное помещение, оно выглядит уютным. Тёплый тон уло�женного на полу дубового щитового паркета KARELIA(Финляндия) с замковым пазом согласуется с оттенкамистен, лестницы на второй этаж, отделкой потолка, выпол�ненной из гипсокартона GYPROK (Финляндия). Мягкийсвет встроенных в него светильников визуально подчёр�кивает границы холла. Ведь далее простирается ничем неотделённое двусветное пространство гостиной�каминной,откуда есть выход в сад. Свет буквально заливает её, попа�дая сюда через три яруса окон: два — в стене, через них от�крывается вид на озеро, третий — в кровле. Во всём домеустановлены деревянные отечественные окна с двойнымостеклением, изготовленные по финской технологии: внеш�нее стекло имеет толщину 4 мм, во внутренней створке —однокамерный стеклопакет. В кровле над гостиной, бас�сейном, а также над двумя гостевыми спальнями, ваннойкомнатой и гостевым санузлом второго этажа смонтирова�ны мансардные окна VELUX (Дания).

Немалую высоту гостиной (более 6 м) зрительно уве�личивает камин с топкой SUPRA (Франция), точнее, егодымоход, эффектно облицованный двумя видами — тём�ным и светлым — итальянских мраморовидных пород.И хотя закрытую кассету топят чаще всего со стороны гос�тиной, конструкция double face позволяет наслаждатьсявидом горящих поленьев и из столовой. Высокая тепло�отдача камина с системой поступления тёплого воздухаиз вторичного кожуха кассеты обеспечивает комфортноепроживание в доме в межсезонье. Для зимнего обогре�ва предусмотрена смонтированная в котельной автоном�ная отопительная установка VIESSMANN (Германия): ко�тёл на жидком топливе и накопительный бойлер. Горячаявода по металлопластиковым трубам REHAU (Германия)попадает в радиаторы CALIDOR (Италия), установленныево всех помещениях. Скошенный потолок второго этажа,обшитый сосновой вагонкой, защищённой тонированным

1. Двусветная гостиная — центральное помещение дома (мебельиз ротанга, Малайзия, 880 $/компл.)2. Потолок обшит сосновой вагонкой (Россия, 5 $/м2) 3. Плазменная панель FWD432LX1B от SONY (Япония, $ 2300) 4. В камине установлена топка Double Face от SUPRA (Франция, $ 3250), на полу — керамогранит от TAGINA (Италия — от 53 $/м2) 2

3

4

150

1. Под обеденным столом вставка из паркета, в центре — бук (Natur Matt Satin от KARELIA, Финляндия — 53 $/м2), по периметру — дуб. Обеденная группа Botticelli от MIRANDOLA, Италия (cтулья — 860 $/шт., стол — $ 1800)2. Микроволновая печь HF 17076 EU ($ 540), вытяжка LC 75955 ($ 860) от SIEMENS

под дуб антисептиком для внутреннего примененияTIKKURILA/FINKOLOR (Финляндия — Россия), выявляетсложную форму кровли, её балочную конструкцию.

По часовой стрелкеКамин делит пополам проход, через который можно по�пасть в столовую и кухню. Светлый итальянский кера�могранит, уложенный на полу гостиной, кухни и по пе�риметру столовой, объединяет эти помещения. Зонусобственно столовой с мебельным гарнитуром произ�водства Италии выделяет вставка из паркета, собранно�го из двух видов древесины. По контурам вставки вы�ложены плашки из дуба, в центре — из бука. Диагональное(по отношению к основной оси дома) ромбовидное про�странство столовой расположено в правом крыле зда�ния. В левом же находится кабинет, обустройство кото�рого ждёт своего часа. Справа от столовой оборудованакухня. Каркас отечественной кухонной мебели изготов�лен из ДСП, её фасады покрыты буковым шпоном, а сто�лешница выполнена из итальянской 42�миллиметровойвлагостойкой ламинированной ДСП. «Фартук» отделаннапольной керамической плиткой. Вся используемаябытовая техника — от SIEMENS (Германия), смесительGROHE (Германия). Точечные финские светильники,


ФУНДАМЕНТ: монолитная железобетонная плитаНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: газобетонные блоки,наружное утепление — система «РусМикс»ВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ:газобетонные блоки (300 и 100 мм)ПЕРЕКРЫТИЯ: железобетонная плита (1�й этаж),деревянные стропила (2�й этаж)КРЫША: деревянные стропила; жёсткие плитыURSA (Россия), обрешётка, фанера,ветрозащитная плёнка, гибкая битумнаячерепица KATEPAL (Финляндия)ОКНА: деревянные с двойным остеклением(Россия), пластиковые с двухкамернымистеклопакетами REHAU (Германия), мансардныеVELUX (Дания)


КАНАЛИЗАЦИЯ: септик UPONOR (Финляндия),поле фильтрацииОТОПЛЕНИЕ: котёл на жидком топливе VIESSMANN (Германия), камины с топкой SUPRA(Франция) и с чугунной топкой KEDDY (Швеция)


Общая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . .404,5 м2

Жилая площадь дома . . . . . . . . . . . . . . .195,7 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . . . . . .259,4 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . . . . . .145,1 м2


Первый этаж1. Прихожая2. Санузел3. Ванная комната с сауной4. Бассейн5. Кабинет6. Холл�диванная7. Гостиная8. Кухня�столовая9. Котельная10. Кладовая11. Гараж12. Прачечная



14

,65

м

25,15 м

13,2 м

12

,2 м

ВОДОСНАБЖЕНИЕ: скважина посёлкаЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сеть


ПОЛ: дубовый и буковый паркет KARELIA (Финляндия), керамическая плитка(Италия)СТЕНЫ: декоративная штукатурка «РусМикс»(Россия), виниловые обои под покраску(Германия), акриловая и водоэмульсионнаякраска

1

Второй этаж1. Холл�бильярдная2. Ванная комната3. Прихожая передспальней4. Гардеробная5, 8, 9. Спальни6. Гостиная7. Гостевой санузел

24

3

5 78

9

11

12

106

12

5

98

7

6

4 3

1

2


151

Восполнить нехватку тепла в бассейне загородно�го дома было решено с помощью приборов пря�мого электрического отопления. Доказано, что обо�греваться электричеством куда безопаснее иэкологичнее, чем газом или жидким топливом.Кроме того, электрообогреватели более просты вуправлении и удобны в обслуживании и ремон�те. В качестве дополнительного источника теплалучше переносного электроприбора, который мож�но подключить к ближайшей розетке и практи�чески сразу наслаждаться теплом, ещё ничего непридумано. При организации основного элек�трического отопления коттеджа с помощью ста�ционарных электрообогревателей, дом долженбыть подсоединён к достаточно мощной и бе�зотказно работающей электрической сети.

Среди широкого разнообразия приборов пря�мого электрического отопления особого внима�ния заслуживают стационарные конвекторы. Онисостоят из ТЭНа (токопроводящего электронагре�вателя в керамическом изоляторе, помещённогов металлическую трубку) и металлического кор�пуса. В корпус устройства через отверстия в дни�ще поступает холодный воздух, а через распо�ложенные в верхней части прибора жалюзи впомещение выходит уже горячий. Конвектор кре�пят к стене на специальной раме или монтажныхпластинах. Однако можно приобрести и перенос�ной аппарат, просто стоящий на ножках.

По высоте конвекторы делятся на три основ�ные группы: высокие (460–650 мм), средние(до 330 мм) и узкие, или, иначе, плинтусные(150–200 мм). Размеры в длину колеблются, взависимости от мощности и исполнения прибо�ра, от 295 до 1035 мм. А вот глубина практиче�ски постоянна — не более 90 мм.

Как правило, фирмы�производители выпуска�ют модели мощностью от 0,5 до 3 кВт с шагом 250 Вти массой от 3 до 9 кг. И мощность и масса зависятот габаритов корпуса. Если его высота большая, товнутри создаётся тяга, как в печной трубе, значи�тельно увеличивая теплообмен, поэтому длину при�бора можно уменьшить. Плинтусные конвекторыпредназначены для установки под низкие окна или

витражи. Температура нагревательного элемента вмоделях данного типа несколько меньше, чем у вы�соких аппаратов, и, чтобы сохранить тепловыде�ление обогревателя, его делают длиннее (иногдадо 2,5 м). В результате низкие конвекторы работа�ют столь же эффективно, как и высокие. Кстати,плинтусные модели создают меньшие конвекци�онные потоки, обеспечивая более равномерныйпрогрев воздуха, особенно в нижней части прост�ранства помещения.

Большинство электроконвекторов сегодня ос�нащают встроенными или выносными устройст�вами, позволяющими регулировать температуруобогрева (термостаты), и системами для управ�ления температурой в соответствии с заданнойпрограммой (таймеры).

Термостаты бывают электронными и электро�механическими. Первые реагируют даже на из�менение температуры в 0,1 °С, однако они оченьдороги. Электромеханические дешевле. Но из�запониженной чувствительности (+/– 1...–5 °С) ишума при работе (характерные щелчки особенносильно слышны ночью) они становятся все менеепопулярными. Один термостат способен управ�лять сразу несколькими электрообогревателями.Правда, при этом может потребоваться специаль�ное силовое реле, для которого понадобится тер�мостат с повышенным токовым сигналом.

Программируемые таймеры существенно экономятэлектроэнергию (иногда до 80%!) за счёт автома�тического снижения температуры в помещениях взависимости от времени суток или дня недели.

Несколько установленных в доме электрокон�векторов можно оборудовать радиоуправляемы�ми термостатами�приёмниками, которые вместес программируемым радиопультом�передатчи�ком образуют систему дистанционного управле�ния. Термостаты каждой комнаты снабжают иден�тификационным кодом, на пульте набираютиндивидуальные программы отопления для от�дельных помещений на день или на неделю, по�сле чего пульт автоматически управляет темпера�турой во всём доме.

Сегодня в магазинах можно встретить элект�роконвекторы от таких фирм, как ATLANTIC, NOIROT,THERMOR (Франция), DIMPLEX (Канада), NOBO(Норвегия), ELEGANCE (Финляндия), STIEBELELTRON, EWT, SIEMENS (Германия), PROTHERM(Чехия) и др. Электроконвекторы производят�ся также в России и ближнем зарубежье пред�приятиями «ДИПОЛЬ» (г. Саратов), «ДЕЛСОТ»(г. Миасс), заводом «ЛАДОГА» (г. Кировск), ком�паниями «МАЯК», «ВИКА Интернэшнл» (Украина)и др. Капитальные затраты на обустройство основ�ной отопительной системы коттеджа на базе элек�троконвекторов — от $ 4 до $ 8 за 1 м2.

Когда не хватает тепла

Calidou от NOIROT с двумя источниками теплаи интеллектуальной системой управления ISN

Электроотопление позволяет регулировать темпе4ратуру в помещениях в пределах от 5–7 до 28–30 °C

Современные электроконвекторы совместимыпрактически с любым интерьером

У некоторых моделей электроконвекторов корпусотклоняется от стены для уборки (а). Уникальныйнагревательный элемент AIRALU Silence PLUS от AIRELEC в цельнолитом силуминовом корпусе с силуминовым оребрением (б)

а

б


© ADAX © AIRELEC

152

установленные в потолке над гарнитуром, подчёркива�ют П�образную конфигурацию кухни.

На первом этаже также расположены прачечная, кла�довая, гараж на две машины и котельная. В эту часть до�ма можно попасть из прихожей. Хотя из котельной естьдополнительный выход в сад. В планах хозяев — устро�ить в гараже спортивный комплекс, ведь для машин пре�дусмотрено место в домике для гостей, недавно выст�роенном на участке рядом с основным зданием.

Отдельно, но вместеС левой стороны дома кроме кабинета находятся гостевойсанузел с входом из прихожей, ванная комната с сауной,иначе — банный комплекс (попасть сюда можно из холлаили, минуя небольшую раздевалку, из гостевого санузла) ибассейн. Основной акцент в интерьере ванной сделан надвухместной гидромассажной круглой ванне ALBATROS(Италия) и нависающей над ней конструкции из гипсокар�тона с точечными светильниками, повторяющей форму ча�ши. Ещё два похожих круга с вмонтированными влагостой�кими финскими светильниками точно «указывают» наместоположение двух душевых кабин в строительном ис�полнении (их устройство потребовало тщательной гидро�изоляции: двух слоёв обмазочной мастики THOROSEAL(Бельгия) с выведением на стены на 300–400 мм оказа�лось достаточно). Поверхность между этими кругами�«лю�страми» закрыта тёмно�бежевой плёнкой натяжного потол�ка. Ванная выдержана в песочной, нежно�бежевой гамме.На полу уложена плитка 30 × 30 см. Стены, экран, ванна ивертикальные поверхности душевых облицованы плиткойтого же цвета, но размером 10 × 10 см. Большой радиус ка�

бин не позволил установить жёсткие шторки, поэтому ис�пользовали металлические полукруглые карнизы, на кото�рые надеты итальянские шторы из специального материа�ла. Итальянские бра дополняют освещение ванной.

В углу ванной комнаты расположена сауна. За большимокном и дверью из закалённого стекла — царство липы,абаша и излечивающего все хвори жара, количество ко�торого дозируется с помощью электрокаменки HARVIA(Финляндия). Соседним бассейном можно любоватьсячерез высокое окно, установленное в общей с ним стене.

Строительство дома заняло календарный год. На соору�жение бассейна в пристройке (крыле здания) затратилиещё полгода — с апреля по сентябрь. Проектные работыпо нему начались зимой, после новогодних праздников,когда дом уже обживали владельцы. Как только грунт от�таял, приступили к строительству.

Сейчас трудно представить себе, что бассейн построенпозже, чем основное здание. Он — его неотъемлемая часть,как снаружи, так и изнутри. Но на самом деле это незави�симое строение, примыкающее к дому. Между ними про�ложена деформационная 50�миллиметровая прокладкаиз пеноплекса. Фундамент — монолитная железобетонная(бетон W�25) плита, на которой возведена чаша бассей�на. Глубина её залегания в низшей точке — 1,6 м. Бассейнскиммерный. Здесь вода попадает на фильтрацию черезскиммер, оснащённое поплавком и фильтром грубой очи�стки специальное устройство. Всё оборудование — осве�тительные приборы, автоматическая система фильтра�ции, проточный электрический водонагреватель — фирмыKONTEK (Германия) находится под полом рядом с чашей

1. Лестница выполнена в Санкт4Петербурге по эскизам архитектораиз клеёной дубовой доски, покрытой мебельным полуматовымлаком Celco от SADOLIN (Швеция) — 9,7 $/л2. С балкона гостиная кажется совсем небольшой

1

2


153

К проектированию лестницы архитектор Олег Сча�стливцев приступил, когда стены дома уже былиподведены под крышу. Существенных ограниче�ний по планировке не было, поэтому решили ус�тановить маршевую лестницу, которая, в отличиеот винтовой, не создаёт трудностей ни для спус�ка�подъёма людей, ни для перемещения мебели.Впрочем, максимально удобная одномаршеваяконструкция с углом в 30–45° была бы слишкомдлинной, вот почему её сделали поворотной, объ�единив два марша, расположенные под углом180°, промежуточной площадкой.

Ещё одна задача, которую предстояло решитьконструкторам, касалась ограждений лестницы ивнутреннего балкона, «нависающего» над двусвет�ной гостиной. Их нужно было сделать достаточноплотными для того, чтобы из расположенной на�верху бильярдной не могли проскочить вниз биль�ярдные шары. Но вместе с тем они не должны бы�ли быть сплошными, что «утяжелило» бы интерьер.Это предопределило мелкоячеистый рисунок ре�шётки — прямоугольный на балконе и ромбовид�ный (параллельной уклону) на лестничном марше.

Подступёнки, которые могут служить допол�нительным усилителем ступени, предохраняю�щим её от прогиба, смонтированы только на ни�жнем марше. В принципе этот элемент лестницыне является обязательным, и чаще всего его ус�танавливают исходя из эстетических соображе�ний. На втором же марше их нет, что делает кон�струкцию частично светопроницаемой.

Ступени и перильные ограждения лестницыбыло решено сделать из дуба. Он гармонирует сблизким по оттенку африканским орехом, шпо�ном которого покрыты все межкомнатные дверив этом доме. А вот тетивы — наклонные несущие

конструкции, куда врезаны ступени, изготовле�ны из клеёного соснового бруса, обшитого 6�мил�лиметровой дубовой фанерой.

Это существенно удешевило проект, но справед�ливости ради заметим, что с инженерной точки зре�ния подобное решение нельзя назвать оптималь�ным. Проблема состоит в следующем: сосна и дубдовольно сильно отличаются по структуре волок�на, и сочетание в одной конструкции столь разныхпо твёрдости пород может привести к тому, что современем лестницу «поведёт» или она начнёт скри�петь. Впрочем, забегая вперед, скажем — за год экс�плуатации никаких негативных изменений не про�изошло. Лестница по�прежнему прочно стоит наместе, а передвижение по ней не сопровождаетсяраздражающим шумом.

Сооружение лестницы заняло немало време�ни: ажурная решётка заграждения получилась

далеко не с первого раза. Непосредственно в хо�де строительства отрабатывалась оптимальнаятехнология распила, обточки и склейки дубовыхреек. Все элементы конструкции изготовлены назаводе. Там же была выполнена и предваритель�ная её сборка для уточнения и исправления не�избежных недочётов.

Конструкция лестницы предполагает опору напол, межэтажное перекрытие и стену. Основа�нием для лестничной площадки (2,3 × 2,5 м)служат два металлических швеллера, закреп�лённых в несущих стенах. Сначала на них уста�новили основу — обычную шпунтованную поло�вую доску, предварительно хорошо просушенную.Следом положили три слоя фанеры, скрепив ихклеем и саморезами. А в качестве чистового на�стила использовали дубовый щитовой паркет сзамковым соединением.

Ступени фиксировали в тетивах при помощисаморезов и стяжных болтов (для деревянныхконструкций данный способ оптимальный, таккак гвоздевое крепление со временем ослабе�вает). Это не составило большого труда, посколь�ку уже на заводе были выполнены специальныеуглубления для крепежа. Оставалось лишь ввер�нуть шурупы и закрыть их маскирующими де�ревянными накладками.

Иногда тетивы стягивают для прочности метал�лическими шпильками, но в данном случае этотметод был неприемлем в связи с высокими эсте�тическими требованиями, предъявляемыми к кон�струкции. Избежать расхождения несущих балокпомогают металлические уголки, которые уста�навливают с обратной стороны лестницы: однойстороной к нижней поверхности ступени, а дру�гой — к внутренней пласти тетивы. В полках угол�ков просверлили отверстия, куда затем заверну�ли шурупы (их длина должна быть такой, чтобыони заходили в древесину не менее чем на однутреть её толщины, но концы при этом не выходи�ли на лицевую поверхность). Разумеется, устанав�ливать подобные элементы на каждой ступени небыло необходимости, таким образом скрепленывсего три ступени на марш.

По окончании монтажа все поверхности отшли�фовали и покрыли полуматовым мебельным ла�ком SADOLIN (Швеция).

Материал подготовили ТАТЬЯНА РЫБАКИНА и ЮЛИЯ ЛЕШКЕВИЧ

Редакция благодарит компанию «ГАЛЕРЕЯ ЛЕСТНИЦ» за помощь в подготовке материала.

Укрупнённый расчёт стоимости работ и материаловпо изготовлению двухмаршевой лестницы

Дизайн4проект данной лестницыбыл разработан одной измастерских Санкт4Петербурга. Исходя из данных, полученныхв результате замеров, былоопределено, что оптимальнымвариантом будет двухмаршеваялестница с поворотом на 180°,на 18 ступеней. Подступёнкиналичествуют только на первоммарше. Рисунок лестничныхограждений в точности совпадает с ограждениямивнутреннего балкона


ИЗГОТОВЛЕНИЕ И МОНТАЖ

Изготовление конструкции лестницы (в заводских условиях) компл. — — 1300Установка балок для опирания лестничных площадок шт. 3 90 270Сборка лестниц с прямыми маршами компл. — — 890Сборка лестничной площадки компл. — — 60Сборка ограждений, перил компл. — — 280Шлифовка деревянных поверхностей компл. — — 90Покрытие поверхности лаками компл. — — 80ИТОГО: 2970


Ступень (дуб) м2 6 200 1200Подступёнок (дуб) м2 2,8 140 392Тетивы (клеёный брус, дубовая фанера) пог. м 12 50 600Поручень (дуб) пог. м 6 38 228Столб прямой (дуб) шт. 8 50 400Балюстрада (дуб) м2 9 200 1800Швеллер (лестничная площадка) т 0,09 620 56Фанера (лестничная площадка) м2 10 5 50Щитовой паркет, дуб (лестничная площадка) м2 2,7 40 108Лак SADOLIN (Швеция) л 10 6,5 65Стяжные болты, саморезы, металлические уголки компл. — — 90и прочие материалыИТОГО : 4990

ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 2970

ИТОГО СТОИМОСТЬ МАТЕРИАЛОВ: 4990

ВСЕГО: 7960

История одной лестницы

11

53

10

65

16

4

16

2

1500

154

бассейна. Она выложена итальянской мозаикой, а пол, каки в санузлах, каминной и кухне, отделан итальянской жекерамической плиткой. Стены, на одной из которых уста�новлен осушитель воздуха DANTHERM (Дания), покрытыштукатуркой «РусМикс» и покрашены акриловой краской.

Деревянная обрешётка скатного потолка с проложеннымдополнительно утеплителем прикреплена к металлическимстропилам из гнутого и прокатного профиля. Изнутри всёзашито тонированной под дуб качественной сосновой ва�гонкой, обработанной влагозащитным составом. Потолокбассейна напоминает видимый из гостиной потолок второ�го этажа. А круглый подиум в чаше, где так приятно рассла�биться после активного плавания (вода здесь только по грудьсидящему), вызывает ассоциацию с круглой потолочнойконструкцией в ванной комнате. Помещение бассейна обо�гревается электрическими конвекторами NOIROT (Фран�ция) и системой тёплых полов DEVI (Дания) и оборудова�но приточно�вытяжными вентиляторами. В наружномконтуре пристройки смонтированы металлопластиковыеокна REHAU с двухкамерными стеклопакетами.

Под крышей домаНа второй этаж ведёт двухмаршевая лестница, изготов�ленная из клеёного дуба по эскизам Олега Счастливцевав Санкт�Петербурге. Несущая основа лестничной площад�ки — металлические швеллеры. На них уложены черно�вой пол, три слоя фанеры, а поверх неё приклеен щито�вой паркет. Изначально тёмный дуб не тонировали, лишь1

3

2

1. Пол во всём доме — щитовой дубовый паркет Natur от KARELIA(Финляндия, 50 $/м2)2. Ограждения балкона обеспечивают безопасность3. Все двери — с фанеровкой под африканский орех (Россия, $ 325),бильярдный стол Olympic от DYNAMIC BILLARD (Германия, $ 3745) 4. В спальне установлена сплит4система RAS410JKCVP4E от TOSHIBA(Япония, $ 1000), складное кресло Napoleons chair (копия походногокресла Наполеона от GRANGE, Франция, $ 2790)


155

4

156

покрыли полуматовым мебельным лаком SADOLIN (Шве�ция). За год эксплуатации лестница подтвердила и проч�ность материала, и точность расчётов: никаких подвижек,трещин. Поднявшись на второй этаж, мы оказываемся вхолле�бильярдной, с балкона которого виден двусветныйобъём гостиной�каминной. По желанию хозяина был вы�бран мелкий рисунок решётки ограждения балкона — еёячейки не позволяют бильярдным шарам упасть вниз.В углу, напротив лестницы, установлен ещё один камин счугунной топкой KEDDY (Швеция), подающий тепло вгостевую спальню и ванную комнату. В первоначальномплане он не предусматривался, потому дымоходы ками�нов первого и второго этажей независимы друг от друга.

На правой половине второго этажа расположены ещёодна гостиная, санузел и две спальни для гостей. Пол вовсех помещениях выложен щитовым дубовым паркетом.Стены оклеены виниловыми обоями и покрыты слоем ко�лерованной водоэмульсионной краски (Германия). В гос�тиной пастельные тона обивки отечественной мягкой ме�бели подчёркнуты близким по цвету ковром, которыйхозяин долго подыскивал в магазинах. Жидкокристалли�ческая панель SONY, сплит�система TOSHIBA (Япония) со�здают дополнительные условия для приятного отдыха.

В гостевом санузле, как и на первом этаже, установле�на сантехника GUSTAVSBERG (Швеция). Устроенный в ма�ленькой нише рядом с гостиной, он кажется больше сво�его размера за счёт столба света, падающего из потолочногоокна. Потолок и здесь, и в хозяйской ванной комнате —реечный алюминиевый под нержавеющую сталь (Россия).

Слева от бильярдной — приватная часть дома. Тут нахо�дятся просторная хозяйская спальня, попасть в которуюможно из небольшой прихожей, гардеробная (4 м2) и ван�ная комната с двумя окнами, встроенными в наклонный

1. Стены во всех спальнях оклеены виниловыми обоями подпокраску, мансардное окно серии GGL от VELUX (Дания, от $ 600),бра Ambiente от MASSIVE (Бельгия, 73 $/шт.)2, 3. Диагональ конька в ванной комнате определиларасположение сантехники. Его «отражение» на полу — белыйкосой крест. Двухместная квадратная ванна Sea Side от TEUСO(Италия, $ 7 400) выделена подиумом, по диагонали от неё —душевая кабина в строительном исполнении с раздвижнымидверями Ala от VISMARA (Италия, $ 1200). За перегородкой с полувстраиваемыми раковинами Dellarco (73 $/шт.)установлены унитаз и биде (всё — от DURAVIT, Германия)

1

2

3


157

ГидроизоляцияОдна из отличительных особенностей этого заго�родного дома — обилие мансардных окон, уста�новленных в крыше. Как известно, на такие окналожится куда большая нагрузка, чем на фасадные,ведь им нужно выдерживать те же «удары судь�бы», что и самой кровле. Потому важнейшим во�просом монтажа подобных конструкций являетсягерметичное соединение с кровельным материа�лом. Для этих целей в первую очередь служат гер�метики и влагоизоляционная подкровельная плён�ка, которую крепят к раме при помощи скоб. Затемустанавливают внешний элемент окна — оклад, яв�ляющийся своеобразным дренажным устройством.

Тип оклада напрямую зависит от кровельногоматериала крыши. На настоящий момент крупныепроизводители мансардных окон используют не�сколько классификаций этих изделий, но в самыхобщих чертах можно сказать, что оклады бываютдля плоских и рельефных кровельных покрытий.

Как правило, оклады изготовляют из того же ма�териала, что и накладки рамы, то есть из алюми�ния. Впрочем, бывают и исключения. Очевидно, чтодля медной кровли алюминий непригоден — обра�зующаяся при контакте материалов электролитиче�ская пара за счёт электрохимической коррозии«съест» оклад и повредит кровлю. Для таких случа�ев производители предлагают медные оклады.

Для титаноцинковой кровли также можно по�добрать оклад — такую продукцию выпускают ком�пании FAKRO (Польша) и ROTO FRANK (Германия).

Российский производитель «УЮТНЫЙ МИР»изготавливает полимерные оклады. Этот матери�ал имеет более высокое, чем алюминий, сопро�тивление теплопередаче и не вступает в конфликтни с одним кровельным покрытием. Оклад (типPL) предназначен для плоских кровель, но при�лагаемый фартук из эластичного материала (си�стема R) делает его пригодным для кровли с лю�бой высотой волны.

Различаются оклады и в зависимости от угланаклона кровли. Технологически возможно уста�новить мансардное окно, если угол наклона ска�та составляет от 15° (хотя на некоторые модели,например распашные, накладываются ограниче�ния — не менее 20°). Но существуют и специаль�

ные оклады, которые позволяют встроить окно вкровлю с уклоном от 7°. Они увеличивают угол на�клона окна по отношению к крыше на 10–15°. Та�ким образом можно соблюсти рекомендуемыйдиапазон угла установки. У FAKRO это тип окладаEA, у VELUX — EAZ и EAW, у ROTO FRANK — «+15».

Относительно недавно у компании FAKRO по�явился новый продукт — оклад EFW, предназна�ченный для монтажа в крыши с углом наклонаот 0 до 15°. Он рассчитан на установку в плос�кие кровельные покрытия, толщина которых непревышает 8 мм.

ЗащитаПлощадь верхнего остекления в этом особняке до�вольно велика, что может представлять для его оби�тателей определённую опасность. Расположенноев кровле окно может разбиться в случае паденияобломившейся ветки, града или сильного ветра.Поэтому архитектор предпочёл установить доро�гие конструкции с закалённым внешним стеклом.Оно в 4 раза прочнее обычного, но даже если стек�ло всё же разобьётся, то рассыплется на мелкие ос�колки с тупыми краями, которые никого не смогутпоранить. Иногда в качестве альтернативной защи�ты используют триплекс, представляющий собойдва или более тонких стекла с «вклеенной» междуними прозрачной полимерной плёнкой. Тогда по�вреждённое стекло останется в проёме.

Защита может потребоваться и от назойливыхсолнечных лучей. Самым простым средством«блокады» является штора, с помощью которойлегко создать полное или частичное затемнение.Жалюзи позволяют контролировать количествои направление солнечного света, проникающе�го в помещение, и могут иметь термоотражаю�щее покрытие. Ещё более эффективной защитойот пагубного ультрафиолета служит маркизет —он рассеивает лучи солнца прежде, чем они до�стигают плоскости стекла. При этом мелкосетча�тое полотно остаётся прозрачным для глаз и немешает любоваться видом из окна.

К сожалению, жителям загородных домов при�ходится защищаться не только от непогоды. Как гла�сит печальная статистика, более чем в 50% случа�ев грабители проникают в жилище через окно.

Повысить противовзломные свойства этой свето�прозрачной конструкции поможет антивандальноестекло, которое состоит из двух четырёхмиллиме�тровых стёкол, разделённых противоударной плён�кой. FAKRO серийно монтирует стеклопакеты с трип�лексом (2 × 3) в свои окна Termo Lux. VELUX и ROTOFRANK производят их только на заказ. Как антиван�дальное стекло, так и триплекс увеличит стоимостьокна приблизительно на 20–25%.

Воспрепятствовать появлению в доме нежела�тельных гостей помогут рольставни, которые уп�равляются изнутри при помощи ручного или эле�ктрического привода. Стоит такая конструкцияпорядка Є 100–130 за 1 м2.

И наконец, не следует забывать про элементар�ную защиту от нежелательного гостя — замки. Ман�сардные окна, в зависимости от модели, имеютот одной до четырёх точек запирания, что тожеповышает безопасность чердачных помещений.

Материал подготовила ЮЛИЯ ЛЕШКЕВИЧ

Редакция благодарит компании VELUX и FAKRO за помощь в подготовке материала.

Гидроизоляция и защита мансардного окна

Маркизет позволяет затемнить помещение дажепри открытом окне, не ограничивая обзор

Для защиты от проникновения влаги служитнаружный гидроизоляционный оклад

Металлические жалюзи являются одним из самыхпопулярных средств защиты от взлома

© FAKRO© FAKRO

© VELUX

Оклад мансардногоокна является квази4дренажной системой,которая препятствуетпопаданию внутрьпомещениядождевой воды. Тип его напрямуюзависит от видакровельногоматериала

© VELUX

© FAKRO

158

потолок. Шатровый потолок спальни, обшитый сосновойвагонкой, не абсолютно круглый, а немного вытянутый вдлину. Это подчёркнуто планкой, установленной в самомвысоком месте, и двумя светильниками по её концам. За�драпированная немецкими шторами полукруглая стена сокнами похожа на театральную сцену. А итальянская ду�бовая кровать с внушительным изголовьем заставляет при�помнить виденные в музеях царские покои. Комната так�же оборудована сплит�системой TOSHIBA.

Расположение сантехники в ванной на первый взглядкажется странным. Но всё определено диагональю конь�ка, линии которого вторит Х�образный крест из светлойплитки на полу. Идея оформить комнату в холодных то�нах лежала в основе выбора белой и серой плитки, ук�рашающей стены и пол помещения. Большая двухмест�ная ванна TEUCO (Италия) пространственно подчёркнутаподиумом. В противоположном от неё углу находится ду�шевая кабина в строительном исполнении с раздвижны�ми дверями. У стенки�перегородки с одной стороны ус�тановлены две полувстраиваемые раковины, с другой —унитаз и биде (все — от DURAVIT, Германия). Два ман�сардных окна в потолке днём позволяют обходиться бездополнительного освещения, а ночью (при условии от�сутствия снега на кровле) наполняют ванную таинствен�ным мерцанием звёзд, придавая простой гигиеническойпроцедуре характер священного ритуала. и

1, 2. Подиум на дне бассейна напоминает декор потолка ваннойкомнаты (натяжной потолок от NEWMAT, Франция, от 45 $/м2),гидромассажная ванна Aloha от ALBATROS (Италия, $ 5400)

Редакция благодарит компании GRANGE и DELUX за предоставленные аксессуары.

2

1




йте

наст

р.

151

как восполнить

нехватку тепла

159




Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 210 12 2520Устройство оснований из песка, щебня м2 260 3 780Устройство фундаментных плит железобетонных м3 140 60 8400(опалубка, армирование, бетонирование)Устройство горизонтальной и боковой обмазочной гидроизоляции м2 310 4 1240Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 160 7 1120Планировка участка оставшимся грунтом м3 50 3 150ИТОГО: 14 210


Бетон М�350 м3 140 78 10 920Щебень гранитный, песок. м3 78 28 2184Мастика битумно�резиновая МБР�90 кг 350 0,4 140Арматура, проволока вязальная и прочие материалы компл. — — 3900ИТОГО: 17 140


Кладка наружных стен из блоков м3 130 30 3900Устройство в опалубке железобетонных поясов, перемычек, колонн м3 12 50 600Устройство армированных перегородок из стеновых блоков м2 260 8 2080Устройство железобетонных монолитных перекрытий м3 37 75 2775Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 230 16 3680и покрытием фанерными листамиУстройство гидро�, пароизоляции м2 950 2 1900Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 950 3 2850Устройство покрытия из битумной черепицы м2 230 8 1840Заполнение проёмов оконными блоками м2 92 — 3400Монтаж водосточной системы компл. — — 580Подшивка карнизов, свесов пог. м 70 7 490Заполнение проёмов оконными блоками м2 90 — 3200Монтаж гаражных ворот компл. — — 350ИТОГО: 27 650


Блок из ячеистого бетона стеновой и перегородочный м3 180 70 12 600Раствор кладочный м3 36 56 2016Прокат из стали, сталь крупносортная, арматура т 10 620 6200Пиломатериал обрезной м3 18 120 2160Фанера ФСФ м2 230 5 1150Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 950 2 1900Утеплитель м2 950 — 3700Битумная черепица, доборные элементы (Финляндия) м2 230 — 2600Водосточная система (труба, жёлоб, колено, хомуты) компл. — — 1800Деревянные, пластиковые оконные блоки м2 90 — 22 600(двухкамерный стеклопакет)ИТОГО: 56 730


Устройство бассейна компл. — — 17 400Монтаж канализационной системы (септик ) компл. — — 2600Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 8700ИТОГО: 28 700


Технологическое оборудование для бассейна (Германия) компл. — — 7900Система очистки сточных вод UPONOR (Финляндия) компл. — — 3500Котёл на жидком топливе VIESSMANN (Германия) компл. — — 2900Камин SUPRA (Франция) компл. — — 2400Камин KEDDY (Швеция) компл. — — 2200Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 14 700ИТОГО: 33 600

ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ (ФАСАД)

Установка и демонтаж строительных лесов м2 480 3 1440Устройство штукатурной металлической сетки м2 480 2 960Высококачественная штукатурка поверхностей м2 480 10 4800Установка пенополиуретановых деталей компл. — — 700Высококачественная окраска поверхностей м2 480 12 5760ИТОГО: 13 660


Сетка металлическая, крепёж м2 480 — 960Грунт�праймер «Бетоконтакт» л 96 2,4 231Сухая штукатурная смесь кг 7800 0,15 1170Пенополиуретановые детали, клей компл. — — 1200Фасадная выравнивающая водостойкая шпаклёвка кг 1780 0,5 890Грунт глубокого проникновения л 90 2 180Краска фасадная на основе растворителя л 150 8 1200ИТОГО : 5830



ВСЕГО: 197 500

Текст ЮЛИИ ЛЕШКЕВИЧ Фото СЕРГЕЯ и ЕКАТЕРИНЫ МОРГУНОВЫХ

Отдых по полной программе

160

Автор проекта КОНСТАНТИН СКВОРЦОВ


1


йте

наст

р

167

как решитьпроблему

подтоплениядома

161

Этот домик используется владельцами дляотдыха, но вполне пригоден для постоян4ного проживания. Кухня, гостиная, два са4нузла, две спальни — на относительно не4большой площади архитектору удалосьразместить всё необходимое, но при этомощущения тесноты здесь не возникает —дом кажется на удивление просторным,полным воздуха и света

Двухэтажный деревянный дом возведён всего за тримесяца на обширном, более 1,5 га, участке с пес�чаным грунтом. Как известно, песок, особенно круп�

ный и чистый, может нести довольно большую нагрузку.Кроме того, он имеет хорошую водопроницаемость, ипотому не вспучивается при промерзании. По этим при�чинам фундамент здания (железобетонный, ленточноготипа) был заглублён в почву всего на 30 см.

Стены строения сложены из оцилиндрованного бревна∅ 18 см. При выборе материала владельцы дома отдалипредпочтение древесине зимней заготовки, ведь она со�держит значительно меньше влаги, чем, скажем, «весен�няя». Как мы знаем, деревья «консервируют» себя на зи�му, и движение соков по стволу в этот период практическипрекращается, а значит, риск растрескивания меньше.

1. Стены домасложены изоцилидрован4ного бревна(187 $/м3)и пропитаныантисептичес4ким составом«Сенеж4ОгнеБио»от «СЕНЕЖ»,Россия(1,1 $/кг) 2. На террасеустановленмебельныйгарнитурPandora от NOVOLES(Словения)из массиваакации (креслапо 267 $/шт.,стол — $ 200) 3. В пристрой4ке, поднавесом,установленспа4бассейнот CALSPAS(Канада)

2

3


йте

наст

р

165

как выбратьи установитьрольставни


162

1. Обеденную группу составляют стол «Лаурила» ($ 155) и стулья «Ингольф» (72 $/шт.)из морёного массива сосны от IKEA (Швеция). Навесные шкафы были сделаны на заказ2. Гостиную освещает торшер «Витте» ($ 51) от IKEA. Журнальный столик «Гранос»($ 98) с металлическими ножками — от того же производителя

Брёвна защищены антисептиком «Сенеж�ОгнеБио» и по�крыты декорирующим составом от BELINKA (Словения).Межвенцовые пространства и зазоры в местах соедине�ния брёвен законопачены паклей. Кроме того, и снаружии изнутри швы закрыты деревянными профилями типа«грибок». Таким образом удалось не только защитить во�локно от нападок пернатых (птицы нередко используютего в качестве строительного материала для гнёзд), но иулучшить теплоизоляционные свойства стен. Как извест�но, холод и сырость — беда многих деревянных строений,а, учитывая малый диаметр бруса, из которого сложендом, это могло бы стать серьёзной проблемой. Заглушкиже уплотнили паклю и значительно увеличили эффектив�ное сечение стены — с 10 до 15 см, благодаря чему зда�ние хорошо держит тепло даже в самые лютые морозы.Вместе с тем дополнительный утеплитель не скрыл при�родную фактуру натурального материала, и постройка со�хранила своё естественное очарование.

Двускатная крыша здания покрыта гибкой битумной че�репицей (KATEPAL, Финляндия). У этого материала мно�го достоинств — малый вес, устойчивость к высоким тем�пературам, низкая теплопроводность и, что немаловажно,практически полная безотходность — даже самый мелкийобрезок черепицы можно использовать на каком�либоучастке кровли. Правда, при использовании мягкой чере�пицы придётся приобретать и доборные элементы: конь�ково�карнизную плитку, вентиляционные проходки, фрон�тонные и карнизные детали. Кровельный «пирог» выглядитследующим образом: материал покрытия, гидроизоля�ция, сплошная обрешётка, стропила, теплоизоляция, кон�тробрешётка, паробарьер, внутренняя отделка. Стропилазакрыты сплошным настилом — листами водостойкой фа�неры. Для дополнительной гидроизоляции был уложенподкладочный ковёр с основой из стеклохолста, пропи�танного битумом с добавками синтетического каучука.

Жилище отапливается при помощи настенного газово�го котла PROTHERM (Чехия). Его мощность невелика — все�го 24 кВт, но этого хватает ещё и на домик для садовника,что стоит поблизости (строения связаны утеплёнными

Первый этаж1. Терраса2. Бассейн спа3. Кухня�гостиная4. Санузел5. Лестничная площадка6. Котельная

Второй этаж1. Лестничная клетка2. Холл3. Санузел4, 5. Спальня6. Балкон



Общая площадь дома . . . . . .117 м2

Жилая площадь дома . . . . . .100 м2

Площадь первого этажа . . . . . .67 м2

Площадь второго этажа . . . . . .50 м2


ФУНДАМЕНТ: железобетонный, ленточного типаСТЕНЫ: оцилиндрованное сосновое бревно ∅ 18КРЫША: битумная черепицаKATEPAL (Финляндия)ОКНА: пластиковые стеклопакеты


КАНАЛИЗАЦИЯ: централизованная сетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: централизованнаясетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: централизован�ная сетьОТОПЛЕНИЕ: газовый котёл PROTHERM (Чехия)


10 м

6 м

3,5 м

5 м

8 м

10 м

6

3

5

4

12

1

3

4

5

6 2

1


163

2


164

трубами). Котельная вынесена за пределы здания и нахо�дится в маленькой пристройке, к которой, в свою очередь,примыкает небольшая крытая площадка. Здесь, на све�жем воздухе, установлен спа�бассейн (модель от CALSPAS,Канада). Решение это, возможно, покажется несколько не�ожиданным, учитывая довольно суровый климат среднейполосы России. Впрочем, в непогожий день «купальню»можно закрыть защитными рольставнями. Металличес�кие полотна, собранные из горизонтальных ламелей, в«нерабочем» состоянии свёрнуты в рулоны и хранятся вкоробах, скрытых под крышей террасы. Управление ме�ханизмом осуществляется при помощи ручного привода.

Под крышей дома…Вход в дом предваряет небольшая терраса, крыша кото�рой опирается на резные сосновые столбы. Как и брёв�на, образующие сруб, они обработаны антисептиком «Се�неж�ОгнеБио», а затем покрыты составом от BELINKA.

Войдя внутрь, мы попадаем в просторное, площадьюоколо 30 м2, помещение, совмещающее в себе функциигостиной, столовой и кухни. Интерьер его, как, впрочем,и всех остальных жилых комнат этого дома, выдержан в«народном» стиле. Здесь нет ни ярких обоев, ни дорогихинтерьерных красок — в качестве отделочного материа�ла использовалось только дерево. Потолки обшитысосновой вагонкой, пол устилает массивная доска, тони�рованная под орех составом Du..fa Tex от D

..UFA (Германия).

1. Камин, украшающий интерьер гостиной, облицован натуральнымпесчаником отечественного производства. Цена — 0,4 $/кг2. Зеркало «Транби» ($ 30) от IKEA заключено в раму из ротанга

2

1

165

Рольставни, смонтированные на одной из террасэтого загородного дома, уберегают лишь от дож�дя, ветра или жарких солнечных лучей. Однако вподавляющем большинстве случаев подобныеконструкции ставят на окна и двери с целью за�щиты жилища и его обитателей от непрошенныхгостей. Конечно, металлические жалюзи не пре�вратят особняк в непреступную крепость, но про�держаться 15–20 минут до приезда представите�лей правопорядка им вполне по силам.

Прежде чем говорить о том, когда и как мон�тировать эти конструкции, необходимо разобрать�ся в принципах их действия.

Рольставни представляют собой полотно из сцеп�лённых кромками горизонтальных ламелей, ко�торое способно двигаться по направляющим. В со�бранном состоянии жалюзи свёрнуты в рулон инаходятся в металлическом коробе, а чтобы за�крыть проём, полотно разворачивают и фиксиру�ют при помощи запирающего устройства. Пере�мещение рольставен осуществляют посредствомручного привода или электродвигателя.

Ламели жалюзи обычно изготовляют из дюра�люминия или стали. Говорить, какой металл луч�ше, а какой хуже, довольно сложно, каждый име�ет свои плюсы и минусы. Алюминий мягче стали,хотя в сплаве с кремнием и магнием становитсядовольно прочным. С другой стороны, сталь, вотличие от алюминия, подвержена коррозии. Поконструкции ламели делятся на две группы:

1) с наполнителем из пенополиуретана (такиемодели хорошо держат тепло, но для заполненияшироких проёмов непригодны);

2) экструдированные, с перемычками во вну�тренней полости (это высокопрочные изделия, ко�торые могут быть использованы в широких про�ёмах, однако они «холодные»).

Цена 1 м2 алюминиевого профиля колеблетсяот $ 70 до $ 150, стального — от $ 100 до $ 160.

Помните, чем шире проём, тем больше должнабыть ширина ламели. Но надо учитывать, чточем тяжелее полотно защитных жалюзи, тем до�роже обойдётся вся конструкция (придётся ис�пользовать электродвигатель повышенной мощ�ности или компенсационную пружину). К томуже чем шире полотно ламели, тем большего раз�мера требуется короб, что соответственно вле�чёт за собой дополнительные проблемы при егоустановке, например, на окно.

МонтажВ принципе сборка и монтаж защитных жалюзине требуют от исполнителей работ высокой стро�ительной квалификации. Более того, теоретиче�ски их можно установить и своими руками. Но всёже надежнее будет воспользоваться услугами круп�ной строительной фирмы или специализирован�ной компании, ведь рольставни являются доста�точно сложной динамической конструкцией, идаже самое незначительное нарушение техноло�гии может повлиять на лёгкость открывания и за�крывания жалюзи. Стоимость монтажа составля�ет около 10–20% от суммы заказа.

Предусмотреть установку рольставен желатель�но ещё на стадии проектирования дома. Самоеудобное время для их монтажа — когда здание ужеподведено под крышу, оконные или дверные про�ёмы подготовлены, но окна (двери) пока не вре�заны и внутренняя отделка не начата. В данном слу�чае рольставни можно будет закрепить в проёме.С точки зрения надёжности такая конструкция оп�тимальна — встроенные направляющие невозмож�но ни вывернуть, ни погнуть, для этого придётсяразбирать стену. Доступны они только тогда, когдаметаллическое полотно поднято, а это, как прави�ло, означает, что хозяева дома.

Правда, здесь нужно учитывать один нюанс. Примонтаже жалюзи в уже готовом оконном проёме

теряется часть полезной площади окна, посколь�ку направляющие, короб и верхняя ламель будутпросматриваться из помещений. И потому на ста�дии проектирования желательно предусмотреть вверхней части проёма место для короба.

Когда же рольставни ставят после того, как домпостроен и отделан, их монтируют внакладку свнешней стороны окна или двери. В данном слу�чае направляющие располагают по обе стороныпроёма, а короб крепят над ним. Такая схема пре�дельно проста в исполнении, но сама конструк�ция при этом становится уязвимой. Дело в том,что накладные рольставни имеют одно «слабоезвено» — направляющие. Их можно отогнуть илидаже оторвать от стены.

Фото ДМИТРИЯ МИНКИНА

Редакция благодарит компанию «РОЛЬСТАВНИ.RU» за помощь в подготовке материала.

Когда и как устанавливают рольставни

Устройство, предотвращающее опускание полотнапри возникновении помехи в проёме

Самый эстетичный способ спрятать утеплённыйкороб — встроить его в стену дома

1. Рольставни и окна можно заказать у одногопроизводителя. Так будетпроще обеспечить тепло4и звукоизоляцию конструкции

2. Полотно рольставеннаматывается на шестигранныйвал, который находится внутрикороба. Подъём и опусканиезащитных жалюзи осуществляетсявручную, с помощью карданногопривода

3. Для лёгких жалюзиэлектродвигательнеобязателен. Можноиспользоватьмеханизмы ручногодействия —ленточный, шнуровойили карданныйприводы

1

2

3

© ALULUX

© T

HYS

SEN


166

В зоне кухни�столовой стоит деревянная мебель от IKEA(Швеция) — буфет, пристенный столик с овальной столеш�ницей и несколько стульев. Мини�кухня, включающая всебя мойку, холодильник и плиту на две конфорки, быланемного модернизирована владельцами дома — пласти�ковые дверцы тумб, не вполне вписывающиеся в общий«этнический» стиль, задекорированы плетёной «рогож�кой». К сожалению, подходящих навесных шкафов у швед�ского производителя не нашлось, и их делали на заказ.

В зоне гостиной наиболее примечательным объектомявляется камин. Массивная угловая конструкция с откры�той топкой отделана натуральным камнем, а площадкаперед ней выложена из близкой к нему по цвету керами�ческой плитки. К сожалению, эффективность открытогокамина как отопительного прибора невелика (поэтомудом обогревают водяные радиаторы), но с ролью укра�шения интерьера он вполне справляется. Наблюдать зачарующим танцем языков пламени можно из уютных пле�тёных кресел от IKEA.

Покинув гостиную, мы проходим в небольшой там�бур, из которого можно попасть в санузел первого эта�жа. Поскольку, как уже говорилось выше, дом не исполь�зуется для постоянного проживания, «уголок чистоты»невелик и оснащён предельно просто. Устанавливать вэтом помещении ванну хозяева посчитали излишним,ограничившись душевой кабиной. «Влажных зон», то


1. В холле стоит мебель от BENTWOOD, Россия (2230 $/компл.)2. Стены и потолок большой спальни обшиты вагонкой (5 $/м2)3. На второй этаж ведёт двухмаршевая лестницас деревянными ступенями

1 2

3

167

Каждую весну тысячи владельцев загородных уча�стков сталкиваются с проблемой подтопления ихкоттеджей в период интенсивного таяния снега. Осо�бенно тяжёлая ситуация складывается там, где до�ма расположены в низинах, в местах с традицион�но высоким уровнем грунтовых вод. В таких случаяхподвальным и полуподвальным помещениям гро�зит настоящий «потоп». Чтобы минимизировать раз�рушительные последствия паводка, используют спе�циальные устройства — дренажные насосы.

Основное назначение дренажных насосов —откачка в интенсивном режиме вод из подвалов,котлованов и приямков. Дренажные насосы ха�рактеризуются высокой производительностью(8–10 м3/ч) при сравнительно небольшом созда�ваемом напоре (в среднем до 7–9 м). Другим от�личием является возможность перекачки загряз�нённых жидкостей, подчас с содержанием немалогоколичества песка, ила, частиц грунта.

Погружные дренажные насосы для перекачкизагрязнённых вод отличаются прочной, массив�ной конструкцией. Устройства часто комплектуютпоплавковым выключателем, который обеспечи�вает их автоматическое включение и отключениев зависимости от уровня воды в ёмкости, куда опу�щен насос. В быту используются модели произво�дительностью 5–10 м3/ч, например Unilift CC(GRUNDFOS, Дания), TM/TMW (WILO, Германия),Subson (SALMSON, Франция), «Гном 10 × 6» («ЛИВ�ГИДРОМАШ», Россия), Drenox 80/7 Aut (NOCCHI,Италия). Стоимость подобной техники — от$ 100–150 до $ 200–400. На цену влияет не толь�ко торговая марка, но и наличие/отсутствие в ком�

плектации пускозащитного устройства и даже дли�на кабеля, которым снабжён насос. Что касаетсязащитной автоматики, поплавкового выключате�ля и длинного кабеля — здесь лучше не скупить�ся, полностью «упакованный» насос гораздо про�ще и безопаснее в эксплуатации.

Разновидностью дренажных являются фекаль�ные насосы. В их конструкции предусмотрен из�мельчающий механизм для разрушения твёрдыхвключений (например, в моделях серий Omnia 80/5Aut от NOCCHI; MTS от WILO, Германия; SEG отGRUNDFOS). Механизм фекальных насосов выпол�нен с большим запасом надёжности, так как эта тех�ника рассчитана на самые неблагоприятные усло�вия эксплуатации. Поэтому и цена на фекальныенасосы в среднем на 10–20% выше, чем на анало�гичные модели дренажных устройств.

Монтаж погружных дренажных насосов произ�водят по мобильной либо по стационарной схеме.В первом случае к отводящему патрубку прибораподсоединяют гибкий шланг, с помощью которогопроизводится водоотвод. Во втором случае устрой�ство подключают к жёсткому трубопроводу. В усло�виях загородного коттеджа чаще используют пер�вый вариант установки. Хозяева, таким образом,могут применять насос как для откачки воды из под�вала, так и для иных целей (например, для осуше�ния бассейнов). Стационарный монтаж предпочти�телен при постоянном высоком уровне грунтовыхвод, когда опасность подтопления подвала великане только весной, но и в другое время года.

Для эффективного водоотвода насос в подваледолжен быть установлен в максимально низкой точ�ке. Как правило, для этого сооружают заглублённуюкамеру�приямок. Её стенки можно выполнить из бе�тона, но проще приобрести готовую накопительнуюёмкость из пластика. Важно только, чтобы объёмрезервуара был достаточно большим и свободновмещал в себя насос. Аналогичные камеры�колод�цы используют и для обустройства канализацион�ных комплексов в загородных посёлках (например,модель Liftstation PE от GRUNDFOS или шахтные на�сосные станции WS 40/50/625/900 от WILO). В на�копительной ёмкости, изготовленной из полиэти�лена высокого давления, предусмотрены 4 патрубка,чтобы к ним можно было с любой стороны подсо�единить приточный трубопровод.

Материал подготовил БОРИС БЕЗЕЛЬ

Качать, пока не поздно! Советы по выбору и установке насоса·· Оцените уровень загрязнения стоков. В ха4рактеристиках приборов указывается наи4большее допустимое количество нераствори4мых частиц в жидкости (по массе) и ихмаксимальный размер. Учтите, что речь идётоб относительно мягких включениях (почва,кусочки листьев и пр.). Если в насос, рассчи4танный на перекачку частиц диаметром, на4пример, 10–20 мм, попадёт сантиметровыйкамешек, то, скорее всего, лопасти его рабо4чего колеса будут безнадёжно повреждены.Плохо переносят устройства и попаданиев рабочий механизм волокнистых частей рас4тений, полиэтиленовых пакетов и прочего му4сора. Поэтому лучше, если камера4приямок,в которой установлен насос, будет защищенарешётчатой крышкой.·· Выбирайте насос с малой глубиной слоя вса4сывания. Важной характеристикой дренажногонасоса является минимальная глубина остаточ4ного слоя жидкости. Чем она меньше, тем луч4ше он справляется с работой. Среди бытовыхдренажных насосов рекордсменом по данномупоказателю является модель Unilift CC(GRUNDFOS). Он способен откачивать слой во4ды толщиной от 3 мм с плоской поверхности.Кроме того, важной проблемой является уда4ление осадка, остающегося на поверхности по4сле откачивания грязной воды. Модели серииTMW (WILO) выполнены таким образом, чтов области всасывания насоса возникают за4вихрения с взмучиванием осадка, за счёт че4го обеспечивается его удаление вместес жидкостью. В результате дно резервуараили приямка остаётся чистым, и не образу4ются неприятные запахи.·· Не забудьте про утеплитель! Дренажныенасосы могут использоваться круглый год.Для таких устройств, а также для отводяще4го трубопровода необходимо предусмотретьзащиту от промерзания.·· Помните о технических ограничениях. Многиедренажные насосы плохо переносят погруже4ние на большую (свыше 3–5 м) глубину. Крометого, дренажные устройства обычно не рассчи4таны на перекачку жидкости с температурой,превышающей комнатную (до 30–35 °C).

Схема установкидренажного насоса в камере4приямке:

1 — насос;2 — обратный клапан; 3 — блок автоматики; 4 — гибкий шланг;поплавок уровня в положениях: а — «выключено»; б — «включено»; в — «подача аварийногосигнала»

1. Дренажный насосDrain 100 МА от ESPA

3. Насос Drain TMWот компании WILO

5. Прибор МС от PEDROLLO

4

2. Насос серии S от GARDENA

4. Насос DrainCOR от ESPA

3

2

1

в

б

а

© GRUNDFOS

1

2 4

3 5


168

есть мест непосредственного контакта с водой, здесь не такуж много, поэтому облицовывать стены плиткой не былоособой необходимости. Вся сантехника (раковина, унитази душевая кабина) от финского производителя IDO.

На второй этаж дома можно подняться по деревяннойдвухмаршевой лестнице с резными балясинами, ступе�ни которой тонированы под орех. Пространство под этойконструкцией отгорожено жалюзи и используется дляхранения домашней утвари.

В приватной зоне дома расположены холл, санузел идве спальни. Площадь малой спальни невелика, порядка8 м2, потому здесь поместилось лишь самое необходимое— двуспальная кровать под пёстрым лоскутным покрыва�лом, прикроватная тумбочка, кресло да небольшой туа�летный столик. Но у этой комнатки есть своё преимуще�ство: дымоходная труба, проходящая сквозь помещение,зимой выступает в качестве дополнительного источникатепла (чтобы не уродовать интерьер грубой кирпичнойкладкой, стенки дымоходного короба облицевали кера�мической плиткой). Вторая же спальня почти в два разабольше первой, и здесь, помимо прочего, нашлось мес�то для мебельного гарнитура с эффектом состаренной дре�весины, что как нельзя лучше соответствует «этнической»эстетике дома. Комната имеет выход на балкон, с которо�го открывается великолепный вид на участок. и

1. Балкон украшают резные перила из массива сосны2. Мебель в малой спальне — производства Белоруссии. Цена — 315 $/компл.3. В санузле установлена душевая кабина Showeramaот IDO (Финляндия). Цена — $ 1635

3

1 2

169




Выноска осей, планировка, разработка и выемка грунта м3 26 12 312Устройство оснований из песка, щебня м2 70 3 210Устройство фундаментов ленточных железобетонных м3 12 60 720(опалубка, армирование, бетонирование)Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 58 4 232Транспорт грунта автомобилями�самосвалами без погрузки м3 20 7 140ИТОГО: 1620


Бетон тяжёлый м3 12 64 768Щебень гранитный, песок м3 20 28 560Гидростеклоизол, мастика битумная м2 58 3 174Арматура, щиты опалубки и прочие материалы компл. — — 260ИТОГО: 1760


Рубка стен из брёвен м3 44 95 4180Сборка перекрытий с укладкой балок, с настилкой полов м2 117 10 1170Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 130 16 2080и покрытием фанерными листамиСборка крылец, террас, козырьков компл. — — 590Изоляция покрытий и перекрытий утеплителем м2 130 3 390Устройство гидроизоляции м2 130 1 130Устройство пароизоляции м2 130 1 130Устройство покрытия из битумной черепицы м2 130 8 1040Монтаж водосточной системы компл. — — 250Подшивка карнизов, свесов м2 15 16 240Заполнение проёмов оконными и дверными блоками м2 23 35 805ИТОГО: 11 005


Брёвна строительные м3 44 150 6600Пиломатериал обрезной м3 16 120 1920Деревянные нагели шт. 200 0,5 100Льноволокно кг 80 1 80Фанера ФСФ м2 130 5 650Битумная черепица, доборные элементы (Финляндия) м2 130 — 1200Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 260 2 520Утеплитель м2 130 3 390Пластиковые оконные блоки со стеклопакетом м2 23 4100ИТОГО: 15 560


Устройство камина компл. — — 700Электромонтажные и сантехнические работы компл. — — 5200ИТОГО: 5900


Газовый котёл, бойлер PROTHERM (Чехия) компл. — — 1850Система водоочистки компл. — — 340Сантехническое и электромонтажное оборудование (Финляндия, компл. — — 6300Италия), водопроводные и канализационные трубы ПВХ, электрокабель, телефонный, антенный и комплектующиеИТОГО: 8490


Конопатка деревянных рубленых стен пог. м 450 2 900Декоративная обработка швов между брёвнами пог. м 450 1 450Устройство дощатых покрытий с установкой плинтусов м2 117 10 1170Подшивка потолков вагонкой м2 190 12 2280Покрытие полов паркетным лаком за два раза м2 117 4 468Устройство лестниц, сборка ограждений (перил) площадок компл. — — 340Антисептирование готовыми растворами (в том числе фасад) м2 420 3 1260Облицовка стен декоративным камнем (цоколь) м2 12 20 240Заполнение дверных проёмов блоками с установкой м2 12 35 420наличников и приборовИТОГО: 7530


Доски полового настила (сосна) м2 117 35 4095«Евровагонка» м2 190 18 3420Декоративный камень м2 12 35 420Деревозащитные составы (Россия, Германия) кг 260 1 260Клей плиточный кг 60 0,6 36Деревянные дверные блоки шт. 6 200 1200Пена монтажная, крепёж компл. — — 50Лестница, декоративные элементы компл. — — 2400ИТОГО: 11 880



ВСЕГО: 63 800

170

Текст АЛЛЫ СМИРНОВОЙ Фото ЕВГЕНИЯ ЛУЧИНА

Эту небольшую постройку с гармоничными,традиционными формами как4то не хочется называтьбаней. Включённая в единый усадебный ансамбльнаравне с главным и гостевым домами, она воплощает в себе всю философию загородной жизни — спокойныйотдых, релаксация в окружении природы

Архитектор ГАТИС ЛЕГЗДИНЬШ П ожалуй, первое, что привлекает взгляд к этой пост�ройке, — удивительное созвучие окружающему пей�зажу. Невысокая, с вырастающими прямо из земли

кирпичными стенами, она почти целиком спряталась подширокие скаты вальмовой крыши. Может быть, именноиз�за большой черепичной кровли спокойного зелёногоцвета банный домик воспринимается как нижний ярусраскинувшейся прямо за ним сосновой рощи. И это ещёна подходе к сауне настраивает на предстоящую проце�дуру очищения тела и души.

От главного дома до бани — всего 20–30 шагов помощёной диагонали садовой дорожки. Остеклённыйфасад строения, обращённый к обширному газону, пре�

Чистая философия1

баня


йте

наст

р.177

как правильновыполнить

сложные узлыкровли

171

красно работает на идею слияния внутреннего и внеш�него пространства. В то же время двустворчатые рас�пашные двери, из которых, собственно, и состоитописываемый фасад, в непогоду надёжно защищаютбанный домик от ветра, холода и сырости.

Ещё одно связующее звено между постройкой и ланд�шафтом — открытые террасы под козырьками сильновыступающих за стены скатов кровли. Они обрамляютдом по всему периметру, образуя входную зону передглавным фасадом, уютный уголок отдыха с правой сто�роны дома, а с тыльной, где скаты опускаются совсемнизко, — хозяйственную зону. Пол и потолок входнойзоны обшиты тонированной сосновой доской. В пото�лок встроены плоские «таблетки» светильников. На спе�циальных крюках к нему подвешены корзины с краси�воцветущими ампельными растениями. В таком же ключерешена расположенная справа терраса, деревянный на�стил которой выдаётся из�под козырька в пространст�во сада. Хозяйственная зона вымощена тротуарной

1. Кровля банипокрыта гибкойчерепицей ICOPAL, Финлян4дия (10,6 $/м2)2. Кирпичные стены изнутриобшиты сосновойевровагонкой,Финляндия(17 $/м2). На полу— керамическаяплитка AlpineStone от LA FABBRICA, Италия(73 $/м2)3. Кресло Dondoloот RATTAN WOOD,Италия ($ 1640)

2

3

172

плиткой. Слева к дому вплотную примыкает небольшойбассейн скиммерного типа, врезанный в пологий есте�ственный склон. Стенки его отлиты из железобетона иснаружи декорированы искусственным камнем под пе�счаник. Внутренняя поверхность чаши бассейна выст�лана ПВХ�плёнкой синего цвета.

Одна из особенностей постройки — обилие входныхдверей. Помимо главного фасада, который, кажется,готов целиком распахнуться навстречу гостям, попастьвнутрь можно через остеклённую дверь открытой угло�вой террасы. Широкие остеклённые двери связываютдом с бассейном. Все они ведут в основное простран�ство банного домика, наполняя его естественным све�том. В то же время помещение надёжно защищено отпрямых солнечных лучей низкими скатами крыши. До�полнительная защита от солнца — жалюзи «Бамбу» отIKEA, Швеция (18 $/м2).

Стены просторной зоны отдыха отделаны евровагон�кой с эффектом бревенчатой кладки, на полу — кера�мическая плитка с рельефным рисунком. Невысокийпотолок подшит влагостойким гипсокартоном. Массив�ные деревянные балки делят его на квадраты, в центркоторых встроены точечные галогенные светильники.Дополнительное освещение обеспечивают торшеры,поставленные по обе стороны плетёного диванчика. Ря�дом — такие же кресла и журнальный столик, развёр�нутые к открытой топке камина. Диванная группа, па�ра круглых кожаных пуфов да подвесное кресло — вот

1. Двустворчатые распашные двери с внешней стороныокрашены в белый цвет, с внутренней сохранён натуральныйцвет древесины, покрытой лаком2. Камин облицован искусственным камнем под ракушечник3. Плетёная мебель из лозы изготовлена в Латвии

1

2

баня

173


Общая площадь бани……………..72,5 м2


ФУНДАМЕНТ: железобетонная плитаНАРУЖНЫЕ СТЕНЫ: кирпичВНУТРЕННИЕ СТЕНЫ И ПЕРЕГОРОДКИ: кирпичПЕРЕКРЫТИЯ: деревянные балкиКРЫША: стропильная конструкция,пароизоляция, гибкая черепица ICOPAL(Финляндия), минераловатный утеплитель, ОКНА: деревянные со стеклопакетами


КАНАЛИЗАЦИЯ: муниципальная сетьВОДОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сетьОТОПЛЕНИЕ: газовый котёлГАЗОСНАБЖЕНИЕ: муниципальная сеть

Э к с п л и к а ц и я :

1. Зона отдыха 2. Хозяйственно�техническоепомещение 3. Парная4. Санузел 5. Раздевалка 6. Душеваякабина 7. Бассейн спа 8. Терраса 9. Хозяйственная зона


ПОЛ: огнеупорныйкирпич,керамическаяплитка LA FABBRICA(Италия)СТЕНЫ: евровагонка(сосна) с эффектомбревенчатойкладки;евровагонка (ольха) ПОТОЛОК:водостойкийгипсокартон,евровагонка (ольха)МЕБЕЛЬ: плетёнаяот RATTAN WOOD(Италия)ОБОРУДОВАНИЕ:каменка KASTOR,бассейн спа

9,3 м

7,8

м

3

2

1

39

6

5

78

4

174

и вся обстановка этого помещения. Главным украше�нием интерьера, несомненно, является пристенный ка�мин, необычные форма и дизайн которого заставляютзадуматься о его этнических корнях.

Камин делит пространство на две зоны. О первой, пред�назначенной для спокойного отдыха, мы уже говорили.Вторая отдана под банные процедуры. Её главное и един�ственное «действующее лицо» — бассейн спа. Возле вы�хода на открытую угловую террасу находятся санузел идушевая. Дверь из термозащитного тонированного стек�ла ведёт в святая святых банного домика — сауну. Всё ос�тальное здесь — лишь прелюдия или мягкое завершениеострого удовольствия, доставляемого сухим паром.

Помещение сауны невелико — всего 2 × 2 м. Тем неменее в ней вполне могут париться два человека, удоб�но устроившись на достаточно широких полках. Они вы�полнены из африканского дерева абаши, которое бла�годаря своей пористости почти не нагревается. Заметьте:между досками полков оставлены зазоры, чтобы их по�верхность не мешала свободной циркуляции воздуха.Пол в парилке выложен керамической плиткой и покрытсъёмным деревянным настилом. Такое решение наи�более рационально с точки зрения пожарной безопас�ности и гигиены. Кирпичные стены сауны, а также по�толок обшиты евровагонкой из ольхи с эффективной

1, 2. Сауна оборудована дровяной каменкой с выносным топочнымтоннелем Kastor KL412JK от KASTOR OY, Финляндия ($ 392).Дверь в парную — Harvia G, тонированное стекло от HARVIA,Финляндия ($ 414). Стены и потолок обшиты вагонкой из ольхи($ 2,7 за пог. м), полки — вагонкой из абаши ($ 3,35 за пог. м)

1

2

баня

175

Если вы обратили внимание, сауна, о которой идётречь в статье, оборудована дровяной печью�ка�менкой с выносным топочным тоннелем от фин�ской компании KASTOR. Попробуем разобраться,чем продиктован такой выбор. Поскольку саунаизначально планировалась маленькой (объём па�рилки — чуть больше 8 м3), вопрос о том, чтобыскладывать печь, даже не обсуждался. Для тако�го помещения это слишком громоздкая конструк�ция. Итак, выбирать каменку предстояло из пред�лагаемых на рынке готовых изделий.

Выпускаемые сегодня модели каменок можноразделить на три основные группы: электрические,газовые и дровяные. Первые при правильной уста�новке абсолютно безопасны, компактны, легко ибыстро монтируются, режимом их работы можноуправлять с помощью пульта, в том числе дистан�ционно. Вторые наиболее экономичны, особенноесли газ подведён к дому. Управление ими такжеполностью автоматизировано. И всё�таки многиевладельцы загородных домов оборудуют свои са�уны дровяными каменками. Современные моделитаких печей почти столь же компактны, как элект�рические, лучше держат тепло, быстро прогрева�ются, не требуют наличия электричества и водопро�вода. Но, главное, они в большей степени отвечаютбанным традициям, верность которым свято хра�нят истинные поклонники парных процедур.

Готовые дровяные каменки — это металлическиепечи непрерывного действия. Камни в них нахо�дятся над верхним дымооборотом, отделены от го�рячих газов плитой из стали или ковкого чугуна ине нагреваются выше 300–400 °С. Это позволяетпариться неограниченное время, для чего нужнотолько периодически подтапливать печь. Большин�ство дровяных каменок рассчитаны на парилкиобъёмом 8–20 м3, но есть и такие, которые обе�щают прогреть до 50 м3. Благодаря низкой тепло�ёмкости корпуса, а также оригинальным конструк�тивным решениям обеспечивается быстрый иравномерный нагрев воздуха, высокий КПД прималом расходе топлива.

Конструкции с выносным, или длинным, то�почным тоннелем, позволяющим вывести топ�ку и поддувало в смежное с парной помещение,значительно сокращают расход кислорода. Ведь

при сжигании каждого килограмма дров тра�тится не менее 2 м3 столь драгоценного в парил�ке воздуха. Кроме того, выносная топка высво�бождает дополнительное пространство в сауне.Благодаря ей там не бывает мусора от дров изолы. К тому же отсутствие «живого» огня в па�рилке снижает опасность возникновения пожа�ра и получения ожогов.

Удивительно, но до недавнего времени стольполезная конструктивная особенность была пре�дусмотрена лишь в немногих моделях ведущихзападных производителей. Так, финская фирмаHARVIA поставляет на российский рынок 10 мо�делей дровяных печей, и только две из них — 20SL(11 900 руб.) и 16SL (8550 руб.) — имеют длин�ный топочный тоннель. Кстати, в Harvia 16SL онвыполнен съёмным, что позволяет располагатьтопку как внутри, так и за пределами парилки.В линейке дровяных каменок Helo от SAUNATEC(Финляндия) также удалось обнаружить лишьдве модификации с выносным тоннелем — 18 SLи 16 SL Tunnel (14 150 руб.). Более широкийвыбор таких печей предлагает финская компа�ния NARVI. Это Mirva (8500 руб.), Narvi NM 12,18, 22, 25 (11 400–16 800 руб.), Narvi 30 и 50(33 950–64 400 руб.), Steam Master Royal(24 900–42 700 руб.). Не менее разнообразенассортимент каменок с длинным тоннелем у фир�мы KASTOR (Финляндия) — девять модифика�ций серии KL (10 920–26 910 руб.).

Российские каменки по ценам практически неуступают импортным, а по качеству материалов,оригинальности конструктивных и дизайнер�ских решений порой даже превосходят их. Поч�ти все они имеют модификации с выносной топ�кой, а также обеспечивают режим русской ифинской бани. Так, печи от «ПРОКК» («Булле�рьян», от 9050 руб.) и «ВУЛКАН�КОМПЛЕКТ»(«Вулкан» 01�020, от 5990 руб.) снабжены жалю�зи, регулирующими прохождение горячего воз�духа через камни. При открытых жалюзи обра�зуется сухой пар, при закрытых — влажный.В печах «Сударушка» («ИНЖКОМЦЕНТР», от10 500 руб.) ёмкость для камней, смонтирован�ная на чугунной топке, сверху закрыта толстымстальным листом, на который установлен водя�ной бак. В результате камни дольше сохраняюттепло, повышается КПД печи. Каменки компа�нии «Термофор» (от 6000 руб.) хорошо держаттепло, выполнены из высоколегированных жа�ростойких сталей. Их характерная черта — уни�кальная конструкция самоохлаждающейся двер�ки, исключающая возможность ожога.

Несколько слов об особенностях установки дро�вяных каменок. Чтобы предотвратить возможностьпожара, каменку располагают на расстоянии не ме�нее 500 мм от деревянных стен. Минимальный про�межуток между печью и деревянным потолком —1200 мм. Если пол в сауне тоже деревянный, ка�менку ставят на бетонную плиту толщиной от 70 мм,под которой делают засыпку из гравия. Многие

фирмы�изготовители предлагают для этой целиспециальные монтажные подставки. Стены, при�мыкающие к печи, изолируют кирпичной кладкой,асбестоцементным листом или защитным ограж�дением из оцинкованной стали с двойными стен�ками. Потолок над печью также защищают асбес�тоцементным или стальным листом. Для дымоходаиспользуют разнообразные трубы — стальные оди�нарные, двойные с вентиляционным каналом, эма�лированные, из котловой и нержавеющей стали.Наиболее пожаробезопасны так называемые «санд�вичи», состоящие из внутреннего и внешнего сталь�ных контуров и базальтового волокна.

Чем хороши печи4каменки с наружной топкой?

Дровяная печь«Калита» от«ИНЖКОМЦЕНТРВВД», Россия(от 33 750 руб.)

Дровяная печь KIL420Tот KASTOR, Финляндия(14 900 руб.)

1. Зонтик2. Металли�ческийдымоход3. Асбест

4. Керамзит5. Вытяжка6. Задвижка7. Кирпичныйдымоход

8. Печь9. Выноснаятопка10. Кирпич�ное основание

Схема установкидровяной каменки:

1

2

3

4

7

8

910

56

© NARVI

Печка с наружной топкой находится в парилке, а топится — из предбанника

176

тепло� и пароизоляцией. Обнажённая кирпичная клад�ка оставлена только там, где к стене примыкает дровя�ная печь�каменка. Чтобы избежать случайных ожогов ометаллический корпус печи, её обнесли деревянным ог�раждением, отстоящим от сильно нагревающихся по�верхностей примерно на 15 см. Топка каменки находит�ся вне сауны — возле тыльной стенки камина, где устроенаудобная ниша с полками для хранения дров и банныхпринадлежностей. Камин и печь бани имеют объеди�нённый дымоход, в остальном они совершенно авто�номны. Система вентиляции в сауне естественная, при�точно�вытяжная. Выходной вентиляционный канал,общий для всех помещений банного домика, располо�жен в теле дымовой трубы. Металлический кожух ды�мохода, идущий по верху внешней стены сауны от ка�менки к камину, обшит сосновой вагонкой.

Цельностеклянная дверь сауны, как и положено, от�крывается наружу. Через тонированное стекло дажесквозь завесу пара хорошо виден наполненный про�хладной водой спа, готовый в любой момент помасси�ровать разогретое экстремальной температурой телолюбителя сухого пара. Впрочем, можно выбрать и дру�гое завершение банной процедуры: либо выйти на тер�расу, чтобы, сидя в удобном кресле, подставить себялёгкому ветерку, либо нырнуть в открытый бассейн, гдерасслабившиеся мышцы вновь обретут силу и упру�гость, либо просто скоротать вечерок у камина за не�спешной беседой с друзьями. и

1. В бане установлен бассейн спа Jetsetter HotSpring от WATKINS MANUFACTURINGCORP, США ($ 9200). Размеры спа — 2,08 × 1,57 × 0,74 м, объём воды — 814 л, отделкакорпуса — панели из красного кедра. Чаша — композитный материал эндюрол

Укрупнённый расчёт стоимости работ и материалов по строительству бани общей площадью 72,5 м2

1



Предварительная планировка, разработка и выемка грунта м3 38 12 456Устройство оснований под фундаменты м2 74 3 222Гидроизоляция горизонтальная гидростеклоизолом (2 слоя) м2 74 5 370Защитная стяжка по гидроизоляции м2 74 4 296Устройство фундаментных плит железобетонных м3 22 60 1320Устройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 17 4 68Транспорт грунта автомобилями — самосвалами без погрузки м3 38 7 266ИТОГО: 3000


Бетон тяжёлый м3 22 64 1408Щебень гранитный, песок м3 20 28 560Гидростеклоизол, мастика битумная м2 17 3 51Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 1,5 620 930ИТОГО : 2950


Кладка наружных стен с облицовкой лицевым кирпичом м3 32 55 1760Устройство армированных перегородок из кирпича м2 20 10 200Сборка элементов крыши с устройством м2 73 16 1168обрешётки и покрытием фанерными листамиУстройство пароизоляции м2 250 1 250Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 250 2 500Устройство покрытия из битумной черепицы м2 150 8 1200Обшивка стен декоративной доской, вагонкой м2 80 12 960ИТОГО : 6040


Кирпич керамический строительный тыс. шт. 9 170 1530Кирпич керамический облицовочный тыс. шт. 4 200 800Раствор кладочный м3 7,8 56 437Арматура, сетка т 0,3 610 183Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 250 2 500Утеплитель м2 250 4 1000Пиломатериал обрезной м3 6 120 720Фанера ФСФ м2 150 5 750Битумная черепица, доборные элементы (Финляндия) м2 150 — 1650Блокхаус (Финляндия) м2 60 17 1020Вагонка (ольха) м2 20 18 360Печь�каменка (Финляндия) шт. 1 392 392ИТОГО : 9340

ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 9040


ВСЕГО: 21 330


баня

177

В бане, о которой идёт речь, кровля выполненаиз битумной (мягкой) черепицы ICOPAL (Фин�ляндия). При укладке материала строителямибыло уделено особое внимание наиболее «сла�бым» местам, где при ошибках монтажа кровляможет протекать. Это примыкания к трубе, про�ходки, карнизные свесы.

Одними из самых сложных узлов являются при�мыкания кровельного материала к трубе, стене, па�рапету и т. п. Узел примыкания состоит из двух несвязанных между собой элементов�планок. Их из�готавливают из оцинкованной жести (чаще с цвет�ным полимерным покрытием: полиэстр, пурал, пла�стизол). Первый (планка примыкания) крепят наоснование кровли (фанеру, ОСБ) под кровельнымковром. Второй (капельник) — к кирпичной или бе�тонной стене над материалом кровли. Его помеща�ют в штрабу и герметизируют битумной мастикойили силиконовым герметиком, устойчивым к ат�мосферным воздействиям. Такой метод монтажапримыкания позволяет избежать разрыва кровель�ного покрытия, вызванного подвижками в стро�пильной системе трубы или стены.

Толщина слоя и количество клеящего составадолжны точно соответствовать требованиям ин�струкции. Принцип «побольше клея — покрепчекровля» может обернуться обратным результа�том: при избытке битумной мастики возможночрезмерное размягчение и растекание битума.Практически у каждого производителя битумнойчерепицы разработаны свои составы для герме�тизации: Shingle Stick, Plastal, Plastal Stick от IKO(Канада), К�36 от KATEPAL (Финляндия), «Биту�стик» от TEGOLA (Италия), «Эврика», «Ребакс�М»и «Фиксер» от «ТЕХНОНИКОЛЬ» (Россия) и др.

Свесы кровли защищают металлическими кар�низными и торцевыми планками поверх под�кладочного слоя. Металлические планки укла�дывают с нахлёстом 5 см и крепят кровельнымигвоздями с шагом 10–12 см, в местах нахлёста— 3 см. При отсутствии планки на карнизном све�се вода будет затекать под кровлю, что приведётк гниению стартовой доски.

Для герметизации места прохода через кровлюантенны, выпуска фанового стояка, флагштока ипр. используют специальные проходные элемен�ты (наиболее широкую гамму данного вида изде�лий под торговой маркой Vilpe разработала фин�ская компания SK�TUOTE OY). Для труб диаметромдо 160 мм, находящихся на кровле из битумной че�репицы, предназначены проходные элементы Huopa�Felt (устанавливают на стадии монтажа кровли подслой финишного материала) и Classic (крепят по�верх кровельного покрытия на готовую конструк�цию). Уплотнители для герметизации кровельныхпроходок, выполненные из метео� и озоноустой�чивой ЭПДМ�резины, имеют форму конуса. Пе�ред монтажом их отрезают до нужного диамет�ра. Сверху ставят оцинкованный хомут. Эластичныйуплотнитель допускает естественные движенияантенны, трубы и т. п.

Конструкция крыши бани, о которой мы ведёмнаш рассказ, не предполагает наличие ендовы(разжелобок, образуемый пересечением скатовкрыши), что значительно упростило монтаж. По�сле примыканий ендова — второй по сложностиузел кровли. Для герметизации ендов в кровляхиз мягкой черепицы применяют подкладочныйковёр из модифицированного битума толщиной3 мм, шириной 100 см и длиной до 10 м, кото�рый располагают по центру ендовы. Его закреп�ляют по краям с помощью кровельных гвоздейс увеличенной шляпкой. Их следует прибиватьтак, чтобы шляпка была на одном уровне с под�кладочным слоем, а не врезалась в него. Послемонтажа подкладочного ковра приступают к ук�ладке битумной черепицы на ендову. Её можноосуществить тремя способами: открытым, «пле�тёнкой» или закрытым.

Для монтажа ендовы открытым способом ис�пользуют специальный рулонный материал дляендов (ендовой ковёр) из модифицированногобитума. Он имеет сверху каменную посыпку тогоже цвета, что и у основной черепицы, выбраннойдля кровли. После укладки ендового ковра захо�дящую на него черепицу отрезают по двум лини�ям, проведённым мелом. Их ведут от конька к кар�низу, отступив от оси ендовы в каждую сторону на15 см. Следует также отрезать 5�сантиметровыйтреугольник от верхнего угла листа черепицы длянаправления воды в ендову. Затем на край каж�дого черепичного листа наносят 5�сантиметровуюполоску специального битумного герметика и при�бивают черепицу гвоздями на расстоянии 5 см отпрочерченных мелом линий.

Очень красиво (если монтаж произведён гра�мотно) смотрится ендова, выполненная способомпереплетения. Черепицу устанавливают поверхпересечения скатов крыши. Последний лист че�репицы заводят как минимум на 30 см на проти�воположную плоскость крыши и дополнительнофиксируют гвоздём в верхнем углу. Перед креп�лением гвоздями черепицу плотно прижимают кендове. Прибивать материал следует на расстоя�нии не менее 15 см от центральной линии ендо�

вы. Этот способ монтажа ендовы самый сложный,так как надо учитывать разность наклонов скатов.

Метод закрытой ендовы (с подрезкой) подходитдля крыш с углом наклона свыше 23°. Первый ряддолжен быть переплетён (заходить на 25 см и бо�лее на плоскость соседнего ската). На краю каждо�го листа черепицы, пересекающего ендову, до�полнительно вбивают гвоздь. После установкикровельного материала мелом наносят черту нарасстоянии 5 см от центральной линии ендовы напокрытом скате. Далее на второй скат крыши при�бивают черепицу, отрезают её по меловой размет�ке и удаляют 5�сантиметровый треугольник от верх�него угла листа черепицы для направления воды вендову. Завершают монтаж проклеиванием краякаждого черепичного листа, примыкающего к ен�дове, битумным герметиком.

Ещё одна зона возможных протечек кровли на�ходится в месте установки мансардного окна. Дляобеспечения водонепроницаемости кровельно�го покрытия используют оклад — систему специ�альных желобов, располагаемых по периметруокна. Оклад является водоотводящим устройст�вом, препятствующим попаданию дождевой во�ды и снега на место стыка рамы и крыши.

Монтаж сложных узлов кровли из битумной черепицы

Материал подготовила ТАТЬЯНА КАРАКУЛОВА

Редакция благодарит компанию «КРОВМАСТЕР» за помощь в подготовке материала.

1. Сделанное с нарушением инструкции по монтажупримыкание привело к протечке кровли

2. Грамотно выполненное примыкание к трубе с использованием металлических планок

1 2 © «КРОВМАСТЕР»

1. Примыканиек дымоходной трубе2. Ендова3. Место установкимансардного окна

4. Вентиляционныйвыход5. Конёк6. Скос7. Карнизный свес

Проблемные места при монтаже кровли:

15

6

7

32

4

180

Текст ТАТЬЯНЫ КАРАКУЛОВОЙ Фото ЕВГЕНИЯ ЛУЧИНА, ОЛЬГИ ВОРОНИНОЙ

В соответствии с фэн4шуйК работе над созданием ландшафта «для небожите�лей» дизайнер Юрий Драпак подошёл творчески. В пер�вую очередь были выделены основные элементы, с по�мощью которых предстояло сформировать сад вкитайском стиле. Ими стали предметы, символизиру�ющие дерево, огонь, землю, металл и воду — пять сти�хий, благотворно влияющих на энергетику человека.Колонны, садовая мебель, деревянные скульптуры со�ответствуют стихии дерева, садовые фонари — стихииогня, камни — это «земля», металлические ограды истатуи — «металл», пруд, галька, предметы из стекла,извилистые дорожки — «вода».

При разработке проекта ландшафтные дизайнерыопределили согласно принципам фэн�шуй расположе�

Хозяин этого участка в 20 соток — тонкий знаток и ценитель культуры Китая. Он довольно часто посещает эту страну, и многие элементы, украшающие ландшафт, были привезены оттуда. Ни в архитектурно4планировочном решении дома, стоящего в городской черте Одессы, ни в его интерьерах нет и намёка на восточные мотивы, и тем не менее главная постройка ничуть не диссонирует с восточным садом, ставшим основным украшением участка

1. Причудливыйузор перилмостикаповторяетсяв гладирукотворноговодоёма2. Облицован4ный рванымкамнем цокольгостевогодомикагармонируетс булыжнымбордюром пруда

Сад для небожителей(Ландшафт в восточном стиле)

Ландшафтный дизайнер ЮРИЙ ДРАПАКХудожник�дизайнер МИХАИЛ РЕВАХудожник�резчик АЛЕКСАНДР ТИМОШЕВСКИЙ

1

2

ландшафт

181

ние дорожек, водоёма, беседки, малых архитектурныхформ, композиций из камней и растений.

Главное правило при создании восточного ландшафта— это природность. Чем ближе к естественным формам,тем лучше. Это место уединения и созерцания, уголокприроды в миниатюре. Каждый элемент здесь наполненглубоким смыслом. Камни олицетворяют горы, символи�зируя стойкость и прочность. Водоём является отражени�ем рек и озёр, символом изменяемости всего сущего наземле. Деревья и растения символизируют развитие исовершенствование. Но какой бы значительной ни былакаждая из составляющих китайского сада, всё же его серд�це — это вода. В соответствии с законами ландшафтногоискусства Востока центром композиции сада, о которомидёт речь, стал искусственный водоём.

3, 4. Чан Лун —так называетсяв китайскоймифологиидракон —повелитель рек.Он любитжемчуг и всё,что живётв воде 5. Тянь Лун —небесныйдракон,защитник богови Императора6. Беседкас драконами —любимое местоотдыха хозяеви их гостей.Прочный навеспозволяетукрытьсяот жаркогосолнцаи обеспечиваеткомфортв дождливуюпогоду.Деревянныестолбы4опорыснизу украшеныкованымиэлементами.Рисунокогражденийбеседкиповторяет узорперил мостика7. Оригиналь4ная находкадизайнеров —окошко в полубеседки.Оно позволяетлюбоватьсяразноцветнымижителямиводоёма —японскимирыбками кои

3 4 5

6

7

182

Игра отраженийПоскольку в китайских садах отсутствует симметрия и пря�мые линии, пруд решено было сделать неправильнойформы. Обозначив его контуры, сняли грунт в соответст�вии с размерами, глубиной и конфигурацией будущеговодоёма, затем уложили геотекстильное полотно и укре�пили его верхний край. Пруд обрамили булыжным бор�дюром из западноукраинского окатыша и крымской галь�кой, гармонирующей с этим видом камня.

Чтобы булыжники не сваливались в водоём, вдоль бе�рега соорудили отмель.

Уровень глубин сделали разным (от 1,2 м до 20–40 см),чтобы высадить растения. Планируя посадки в водоёме,одну треть водной глади отвели водяным лилиям розо�вого, красного и белого цветов. Позаботившись о красо�

те, не забыли и о функциональности. Для создания сба�лансированной экосистемы посадили роголистник. Онобогащает воду кислородом, подавляет рост сине�зелё�ных водорослей и даёт убежище малькам. Берега прудаоформили камышом, рогозом, циперусом, а также де�коративными злаковыми растениями. Над водоёмом рас�кинули ветви несколько плакучих ив.

Но каким бы красивым ни делали пруд растения, по�на�стоящему «китайским» он выглядит благодаря вырезаннымиз гранита изящным фигуркам птиц и китайским садовымфонарикам, находящимся на его берегах. Как и другие де�коративные элементы ландшафта, скульптуры глубоко сим�воличны. Цапля символизирует бдительность и спокойст�вие, а также такт и деликатность, поскольку взлетает, незамутив воды. Утка и селезень в китайской мифологии яв�

1. Каменныйфонарик4пагодасоседствуетс растениемхоста Зибольдас белоокайм4лённымилистьями2. В китайскойсимволикечерепаха —образВселенной:снизу еёпанцирь имеет формуквадрата(Земля),а сверхузакруглён(Небо). Онаолицетворяетидеюбессмертияи жизненнойсилы.Скульптурасмотритсяособенновыразительнона фонезелёнойтравы и пышноразросшегосямискантуса3. Фигурыцапельвырезаныиз камнянастолькотонкои искусно,что смотрятсяпочти какживые4. К водоёмуведёт широкаядорожка,вымощеннаяпесчаником

1 2 3

4

ландшафт

183

ляются воплощением супружеской верности и счастья. Вприроде эти птицы так сильно привязаны друг к другу, что,когда разлучаются, чахнут и погибают.

Помимо скульптур пруд украшает изящный изогну�тый мостик. Это монолитная железобетонная конструк�ция, основание которой облицовано луганским песча�ником. Ограждение моста выполнено из дерева иметалла. Надо сказать, что деревянные перила доста�вили работавшим над ландшафтом специалистам не�мало хлопот. Найти подходящий материал оказалосьнепросто, поскольку длина перил — 4,5 м. Первона�чально их сделали из двух частей, но под жарким одес�ским солнцем дерево начало рассыхаться, и стыки сталислишком заметны. Поэтому в дальнейшем их замени�ли цельными элементами.

Беседка с драконамиКитайский сад немыслим не только без водоёма, камней,но и без архитектурных сооружений. Беседка для уеди�нения и созерцания пейзажа — одно из них. Вначале ав�торам проекта хотелось сделать беседку в виде пагоды,но от этой задумки пришлось отказаться, потому что ос�тальные постройки были выполнены в современном сти�ле, и беседка�пагода на их фоне смотрелась бы чужерод�но. Изучая специальную литературу, дизайнеры узнали отом, что по преданию мифические цари Китая держалив прудах своих парков двух драконов. Эти животные оли�цетворяют собой доблесть и благородство и считаютсясуществами мудрыми, владеющими магией и тайнымзнанием. Возникла идея поселить двух драконов в бе�седке у пруда. Художник, работавший над их созданием,

5–7. Пагода —традиционноекитайскоесредство дляудерживанияи контролирова4ния негативнойэнергии.Привезённыехозяиномиз Китая пагодыукрашаютландшафт,а фонарикиосвещают сади приятноконтрастируютс природнымиэлементами 8. Границаводоёма —это местопроизрастаниярастений,которые играютзначительнуюрольв эстетическомвосприятиипруда. Однакоследуетпомнить,что некоторыеприбрежныерастения имеюттенденцию«наступать»на воднуюгладь,постепеннозахватываявсё большепространства.К таким«захватчикам»относятся рогози тростник, чьи корнинеизбежновторгаютсяв центр водоёма

5 6 7

8

1, 2. СкульптураБудды частоукрашаетне только домабуддистов,но и их сады.Последователиэтой религиине являютсяидолопоклон4никами.ПоклонениеБудде означаетвыражениеприверженностиему и всемутому, что онолицетворяет,а не камню илиметаллическойстатуе.Бронзоваяфигура,выполненнаядизайнеромМихаилом Рева,отличается оттрадиционногоизображения.Она подчёр4кивает много4плановостьхарактераБудды3, 4. Компо4зиция данногоуголка садасформированахвойнымирастениями. Этососна японская(карликоваяформа),можжевельникгоризонталь4ный, соснагорная «Люис»,кипарисовик«Плюмоза»(карликоваяформа)

184

исследовал множество книг о драконах, как восточных,так и европейских. В результате были определены основ�ные признаки китайских драконов: рога, когти, чешуя, нахребте — ряд острых зубцов. Разновидностей этих живот�ных в китайской мифологии немало, но, поскольку вы�брать требовалось только двух, остановились на драко�не небесном и водяном. В первом сочетаются тёмноеженское земное начало (змея) и светлое мужское небес�ное (крылья), во втором — холодное водяное начало иньи горячее огненное ян (дракон испускает огонь). В итогебыли представлены четыре стихии — земля, вода, воз�дух, огонь. Ну а так как драконы сделаны из древесиныдуба, то и последняя стихия — дерево — оказалась нали�цо. Таким образом, беседка выполнена не только весьмаэстетично, но и в соответствии с принципами фэн�шуй.

На каждую фигуру дракона было потрачено по четыремесяца. Сначала художник изготавливал из пластилинамакет в натуральную величину, затем подбирал матери�ал и начинал резьбу. Скульптуры вырезали так, чтобы ихможно было надеть и закрепить на колонне. Готовые ми�фические чудища около 2 м в длину после тонированияи лакировки заняли отведённые им места.

Отметим, что беседка — не только красивый элемент ланд�шафта. Она организована весьма практично: большой стол,стулья, барбекю, умывальник, телевизор. Это действитель�но место для отдыха многочисленной компании. Ну а ког�да хозяева останутся одни, они опять могут настроиться наумиротворяющее созерцание. Причём созерцание и того,что вокруг, и того, что под ногами. Поскольку пруд заходитпод один из углов беседки (с этой стороны она держится

1 2 3

4

ландшафт

5, 6. В жаркиелетние днисовсем необязательноидти к морю,посколькуво дворенаходитсябольшойбассейнс чашей,отделаннойголубоймозаикой.Над нимсмонтированраздвижнойпавильон,укрывающийбассейнв непогодуи холодноевремя года7, 8. Пейзаж,созданныйландшафтнымидизайнерамив тихомодесскомдворике, —это условноеизображениеприродыв уменьшенномвиде. Но он выглядитстользамысловато,что напоминаетиероглиф,прочитатькоторый даноне каждому.В композициииз хвойныхособеннокрасивосмотритсяпышнаяканадская ель «Гном»

185

на свае), в основании было смонтировано окно в «подвод�ное царство». И теперь через стекло можно наблюдать, какпроплывают под ногами японские разноцветные рыбки кои.

Магия камняОбязательный атрибут ландшафта в восточном стиле —камни. Это костяк сада, на который «нанизываются» всеостальные элементы. Предпочтение отдавали наиболееинтересным камням, со следами воздействия природ�ных стихий: трещинками, впадинками, круглыми отвер�стиями. Камни укладывали очень тщательно, продуман�но, корректируя их высоту, количество, угол наклона, ведьсогласно канонам восточного ландшафтного искусстваправильно расположить камни — значит впустить в садкосмическую энергию.

Тропинки в восточном саду должны быть извилисты —это увеличивает путь и позволяет более медленно и вдум�чиво оглядывать пейзаж. Данное правило ландшафтныедизайнеры взяли на вооружение. Дорожки выложилилуганским песчаником. Камни клали на определённомрасстоянии друг от друга, чтобы дать возможность про�расти между ними траве. Выполненные таким образомтропинки сада смотрятся очень живописно и делаютландшафт максимально природным.

Аромат цветов, шелест листьевХотя растения играют в восточном саду не самую главнуюроль, всё же без них он не смотрелся бы столь красиво инарядно. Да и как было отказаться от традиционных вос�точных растений в мягком тёплом одесском климате? Для

5 6 7

8

1. В композициииз камней,скульптури растений,украшающихберега водоёма,нет ни однойлишней детали.Каждыйэлементнаходитсяна своём местеи смотритсяочень гар4монично, как,например, утки4мандаринки2. Дляоформлениятерриториисадаиспользовалиразличныеформыкарликовыхможжевель4ников 3, 4. Интерес4ный элементландшафта —большиесолнечные часысо стрелкой,украшенной«ликом»солнца. На ихфоне особенноизящно смот4рится куствереска,находящийсярядом 5. Жёлто4оранжевыехризантемынизкорослые —одни изнемногих яркихрастений,посаженныхна участке

186

оформления участка использованы садовые бонсай,сформированные из туи и горной сосны; карликовая со�сна Веймутова, японские клёны, можжевельники, ленка�ранская акация, шелковица, барбарис Тунберга, листо�падные рододендроны, вечнозелёные азалии.

Что касается цветов, то их относительно немного, по�скольку своими яркими красками они не должны дис�сонировать с достаточно сдержанной монохромной гам�мой сада. Здесь нашли своё место такие традиционныевосточные цветы, как пионы и ирисы.

Посажены также купальница, бархатцы, хризантемы.Цветущие растения смотрятся особенно живописно нафоне зелёных газонов. Хотя в китайском саду их раз�бивать не принято, думается, что это небольшое отступ�ление от правил в данном случае вполне оправданно.

1 2 3

4

5

ландшафт

6, 7. Бронзоваяскамьяс вырезаннымина нейиероглифамисталанастоящимукрашениемсада. Еёизогнутоев виде ладьисиденьегарантируеткомфорт,а необычныеножки,составленныеиз головокБудды,напоминаюто том, что онапредназначена исключительнодля медитации8. Грибы, каки другиевырезанные изкамня фигурки,удивительнонапоминаютнастоящие9, 10. Разноц4ветная галькасимволизируетморской берег,а большиевалуны —холмы и утёсы.Каменныйфонарик — традиционныйэлементкитайскогосада. Особеннокрасиво онсмотритсяв комбинациис камнями,кустарникамии низкорослыми деревьями

187Адреса на странице 304

ФигурыКитайский сад — это молчаливый диалог природы и чело�века. И потому творения рук человеческих — разнообраз�ные скульптуры из камня и бронзы — смотрятся в нём весьмаорганично. Для украшения ландшафта художник�дизай�нер Михаил Рева создал из бронзы три скульптуры: «ГородБудды», «Солнечные часы» и «Китайскую скамью». Все онипо�своему оригинальны. Первая представляет собой фи�гуру Будды, в которой находятся семь маленьких будд. Каж�дый из них, по замыслу автора, олицетворяет те или иныеграни души Учителя. Солнечные часы не только являютсядекоративным элементом, но и в погожие дни дают воз�можность практически точно определить время. А возлескамьи с иероглифами скоро подрастут молодые деревца,и она станет чудесным местом для медитации. и

6 7 8

9

10

188

Текст АЛЛЫ СМИРНОВОЙ Фото ОЛЬГИ ВОРОНИНОЙ

Природные, естественные сады, объединяемые по�нятием «натургарден», на Западе имеют множест�во приверженцев. Первые ростки этого садового

стиля сегодня появляются и на подмосковной земле, воз�рождая традиции русских усадеб, где парк всегда орга�нично сливался с природным окружением. Сад, о кото�ром пойдёт речь, построен именно по такому принципу.Натургарден не допускает насилия над природой. Рабо�тая в подвижных рамках этого стиля, стремятся сохранитьдух места, рельеф, характер растительности, естествен�ные краски. В данном случае большая территория усадь�бы (1,5 га), седьмую часть которой занимает лес, предо�ставляла для этого прекрасные возможности.

Участок имеет правильную, почти квадратную форму.Основные постройки разнесены по углам, оставляя сво�бодным огромное пространство в центре. Это и опреде�лило планировку сада — свободную, без жёсткой орто�гональной геометрии, с размытыми границами зон.Владельцам усадьбы не было нужды отгораживаться отмира глухим забором, потому и внешние границы садапочти прозрачны. Он открывается взору ещё с улицы, от

Натургарденв подмосковном лесу

ландшафт

Ещё недавно Подмосковье местами напоминало полигон, где шлосоревнование, у кого альпийская горка выше, пруд шире, а камнибольше. Но сегодня мы многое переоценили, а главное — научи4лись видеть и слышать окружающую природу. И, кажется, вплот4ную подошли к рождению образа новой русской усадьбы

1

2

Автор проекта КОНСТАНТИН СКВОРЦОВ

189

въездной зоны, и воспринимается как большая, залитаясолнцем лесная поляна со сплошной стеной первоздан�ного леса на горизонте.

Въездная зона, соединяющая два въезда на участок,вопреки устоявшимся традициям лишена парадности. Ре�шённая со сдержанным достоинством, она сочетает в се�бе строгое мощение и зелёный ковёр газона, отделённыедруг от друга бордюром из низких кустиков кизильника.Прямо у ворот разбит небольшой насыпной цветник, на�поминающий альпинарий благодаря обрамлению из кам�ня и обилию почвопокровных растений. На газоне — изящ�ная группа из хвойников, главную скрипку в которойиграют серебристые ели. Пространство возле вторых въе�здных ворот отмечено композицией из камня, папорот�ников и хост. Таково преддверие сада.

Зелёной доминантой усадьбы стал главный дом, фаса�ды которого густо оплетены побегами девичьего виногра�да. Декор постройки, сочетающий в себе камень и зеленьлиствы, многократно отозвался в ландшафте, определивлейтмотив его оформления. Мощёные площадки, плавныелинии дорожек, проложенные по принципу «как удобно»,

1–5. Пруд с камен4ной горкой, водо4падами и живопис4ной прибрежнойрастительностью,расположенныйу опушки леса, сталлюбимым местомотдыха обитателейусадьбы

план участка

3 4

5

190

5. В декоре сада активно участвуетприродный камень. Особеннопривлекательно выглядят «эксклюзивные валуны», включённыев зкомпозиции из растений.

6. А этот зелёный малыш поселилсяво втором по величине прудике, у меставпадения ручья. Как видим, он прекрасносебя чувствует среди пушистых метёлокбордовой астильбы

1, 2, 4, 7. Забавныесказочныеперсонажина берегу сделаныиз коряг рукамихозяина дома3. О том, комупринадлежат этирваные ботинки,«забытые» возлепруда, историяумалчивает 1 2 3

4

5

6 7

ландшафт

191

8, 9. От прудикас каменной горкойлучамиразбегаютсяподпорная стенкаи каменистое руслоручья, берущегоначалоиз «горшка».К горке вплотнуюпримыкаетсложенная изкамня цветочница

10. Как и положеноравнинному ручью,берега его почтипараллельны. Навсём протяженииему сопутствуютмноголикие хосты.На другом берегубраво распустилветви4усыможжевельникказацкий11. Горбатыйдеревянныймостик перекинутчерез ручей возлесамого устья12. В этоммаленькомпрудике ручейзаканчивает свойпуть. Главноеукрашениекаменистыхберегов — ирисыболотные

изогнутая диагональ подпорной стенки, каменное руслоручья, образуя единую сеть, замыкают на себе зрительноевосприятие участка и разбивают монотонность газона.

Природа приемлет любую ландшафтную игру, кромебезвкусной, несоразмерной её масштабу. Вкус и чувствомеры уберегли этот участок от перенасыщения растения�ми и пестроты. Форму огромного газона поддерживаютгруппы невысоких деревьев (туя западная, лиственница,ели, клён, ясень, рябина и др.). Подсаженные к ним де�коративные кустарники (спирея, магония падуболистная,жимолость, бузина, форзиция, калина) образуют второйярус. Нижний формируют карликовые ели, можжевель�ники, сосна горная, хосты, папоротники. Пирамидальные,конические, колонновидные кроны, сочетаясь с шаровид�ными, плакучими, стелющимися, создают интересные кон�трасты объёмов и форм. Особую прелесть саду придаютштамбовые деревья. В композициях обязательно участ�вует камень, рождая образы, близкие кельтскому саду.

В колористической гамме преобладает зелёный цвет.Некоторое разнообразие вносят в неё золотистая, пёс�трая и белоокаймлённая листва, тёмный пурпур бар�бариса и сизые вкрапления почвопокровных растений.Живописными мазками смотрятся пионы, лилейники,ирисы, лилии. А вот привычными нам цветниками по�любоваться здесь не удастся. В сдержанный декор са�да их пестроцветье не вписывается. Пожалуй, единст�венное исключение — корзина�цветочница с петуниями

8 9

10

11 12

192

1. Пионы,очевидно,принадлежатк любимым цветамобитателейусадьбы 2. Прудикукрашают трифонтана4гейзера3. Так выглядитначало ручья, если подойтик нему вплотную

в небольшой зоне отдыха, обставленной деревяннымисадовыми диванами и креслами.

Главная интрига ландшафта, безусловно, связана с во�дой. Водная тема включает три водоёма и искусственныйручей с перекинутым через него горбатым деревянныммостиком. Самый крупный водоём (расстояние между бе�регами в наиболее широкой части — свыше 30 м) распо�ложен у кромки леса, на границе света и тени. Посколькупруд задумывали не только как живописный элемент, нои как место отдыха, где жарким летним днём можно по�плавать, его сделали достаточно глубоким (до 3,5 м). Ин�тересно, что вынутый при строительстве грунт использо�вали для создания искусственного перепада высот. Этовнесло разнообразие в ландшафт, а также позволило про�ложить ручей, для которого, как известно, необходим хо�тя бы небольшой уклон. Невысокая, сооружённая из кам�ня подпорная стенка длиной 150 м зрительно подчеркнулановый рисунок рельефа. Берега главного водоёма выло�жены камнем. На одном из них оборудована площадкадля ныряния, врезающаяся в водную гладь. На противо�положном обустроили зону отдыха с пологим спуском кводе и удобными деревянными шезлонгами. Отсюда от�крывается панорамный вид на просторное, светлое газон�ное поле, больше похожее на залитую солнцем леснуюполяну. Поблизости от пруда расположен теннисный корт.

Один из берегов, украшенный каменистой горкой с водо�падом, является переходной зоной от сада к лесу. Замшелые

4. Пространствоогромного газонапоражает обилиемдеревьеви кустарниковс разнообразнымиформами кроныи расцветкамилиствы5. Оригинальновыглядит яблоняплакучаяна штамбе.Образуемый еёветвями «зонтик»очень декоративен6. Ещё однонеобычное длянаших садовдерево —лиственницаплакучая —прекрасносмотрится на фонетёмно4бордовойлиствы барбариса

1 2 3

4

5 6

ландшафт

193

9. Одну из садовых дорожексопровождает стройный ряд кизильника10. Увитый лианами трельяж отделяетмощёную площадку возле главного домаот центрального пространства сада

11. В деревянной корзине4цветочницевысадили фиолетовые петунии12. Теневой цветничок на опушке лесаобозначает переходную зонуот рукотворного к дикому ландшафту

7. У подножияогромного валуна чудесносмотрятся крупныеколокольчикинаперстянки8. В этойкомпозициирастительныйдекор представленпапоротникамии хостами7 8

9

10

11

12

194

5, 6. Приподнятая клумба у въездныхворот, пожалуй, единственный пёстрыйцветник в этом саду. Здесь в изобилиипредставлены злаки, разнообразныепочвопокровные растения, колокольчики

1. Сложеннаяиз камняподпорная стенкатянется на 150 ми пересекает всёпространство сада2. Такие «шарики»карликовых елейукрасят любуюкомпозициюиз деревьеви кустарников

3, 4. Возле главного дома, фасадыкоторого от высокого цоколя до уровнявторого этажа увиты девичьимвиноградом, высадили пионы и разбилинебольшой розарий

1 2

3

5

6

4

ландшафт

195

9, 11. Посадкикустарникови деревьев вдольподпорной стенкидемонстрируютудивительныйэффект, которогоможно добитьсямягкой игройоттенков одногоцвета. Особенноесли подчеркнутьего штрихаминебольшихмонохромныхцветничков10. Один изучастников этойигры, клёнложноплатановый«Ворли» —пожалуй, лучшаязолотистолистнаяформа, какуютолько можноприобрести

7. Лилии — одно из немногихкрасивоцветущихрастений,допущенных в этот сад8. Бузинаканадская — очень популярныйдекоративныйкустарникс необычнойокраской листьев

валуны, растущие среди камней папоротники, редкие по�садки кустарников, имитирующие подлесок, делают этотпереход естественным и плавным. Здесь удалось создатьособую атмосферу с лёгким налётом таинственности. На�верное, потому среди валунов охотно поселились сказоч�ные лесные жители — лешие, кикиморы и прочая добрая«нечисть». Противоположный, солнечный берег отданвлаголюбивым растениям (ирис болотный, астильбоидес,тысячелистник розовый, лилейник, волжанка, хоста Зи�больда, купальница, ракитник, спирея). Водную гладь ук�рашают кувшинки и высокий рогоз.

Ещё один, совсем крохотный прудик служит истокомнеширокого равнинного ручья. Здесь также сложили не�большую горку. На ней закрепили глиняный горшок, изкоторого и бьёт источник, питающий ручей. Слегка изги�баясь, водный поток устремляется к другому водоёму, об�рамлённому каменными глыбами и украшенному тремяфонтанами�гейзерами. Эта, в общем�то, нехитрая вод�ная система придаёт саду динамизм, делая рукотворныйландшафт ещё более естественным и достоверным.

Вмешиваться в природный ландшафт всегда и легко, итрудно. Легко — потому что идеи подсказывает само ок�ружение, трудно — поскольку на таком фоне даже однафальшивая нотка отзывается мощным диссонансом. Впространстве этого сада фальши удалось избежать. Руко�творный ландшафт получился лёгким, ненавязчивым, ин�теллигентным. И это большая удача! и

7 8

9

10 11

196

Материал подготовила АЛЛА СМИРНОВА

От истока до заката

ландшафт

1—6. Чередуя тихиезаводи на пологихучастках с узкимии быстрымиотрезкамина крутых,устраиваяперекаты, каскадыи небольшиеводопады, можносоздатьнеобычайноживописный ручей.Сочетание воды,камняи разнообразныхрастенийдействительноспособно сотворитьчудо на вашемучастке

Как известно, Создательвсего сущего на Земле «на4воднил» её морями, рекамии прочими водными систе4мами за один день. Замыс4лив проложить по загород4ному участку руслоискусственного ручья, вывряд ли уложитесь в столькороткие сроки. Зато твор4цом, безусловно, себя по4чувствуете. А потом будетедолго наслаждаться своимтворением, ибо нет в ланд4шафтном дизайне болеесильного по эмоционально4му воздействию приёма, чемдинамичный водный поток.И только от вас и рельефавашего участка зависит,каким он будет: спокойным,бурным, извилистым,каменистым, заключённымв мозаичные берега иликаким4либо ещё43

1

2

Фото Карена Манько

Фото Карена Манько, Ольги Ворониной Фото Ольги Ворониной

Фото Евгения Лучина

197

Д аже самому красивому садупорой не хватает динамизма.Ландшафтные дизайнеры пред�

лагают придать ему движение, вклю�чив в ландшафт искусственный вод�ный поток. Попутно они решаютмножество других задач: структури�руют пространство, связывают в еди�ную композицию отдельные части са�да, декорируют «неудобные» участки,скрывают неприглядные детали и ак�центируют те, к которым хотят при�влечь внимание. Поскольку ручей,как правило, связан с искусственнымпрудом, он к тому же является важ�нейшим элементом жизнеобеспече�ния этой экосистемы.

Создание ручья — процесс творчес�кий, а посему не поддаётся жёсткойрегламентации. И всё же с местопо�ложением, формой и стилем водно�го потока желательно определитьсязаранее. Иными словами, без раз�работки проекта не обойтись. Учи�тывая, что ручей, особенно допол�ненный каскадами и водопадами,представляет собой довольно слож�ное инженерное сооружение и за�нимает относительно много места,его лучше проектировать одновре�менно с рождением сада, то есть счистого листа. Но и в сформировав�шийся ландшафт водный поток впол�не можно «вписать». Благо для про�кладки русла более всего подойдуттакие «неудобные» с точки зренияландшафтного дизайна участки, каковражки и склоны. Да и тень ручьютолько полезна, поскольку уменьша�ет испарение воды.

Для устройства ручья, как известно,необходим уклон, по которому бу�дет стекать вода. Он�то и задаст на�правление руслу. А ландшафтныйдизайнер наметит его траекторию сучётом точек наилучшего восприя�тия, расположения дома и другихобъектов. На ровном участке уклонможно сформировать искусствен�но. В этом случае стоит принять вовнимание учение фэн�шуй, согласнокоторому ручей, текущий к дому,снабжает его жизненной энергией.Поскольку в философии Дао вод�ный поток ассоциируется с рекой жиз�ни, его течение обычно направляютот восхода к закату.

Что касается облика ручья, то воз�можности для фантазии здесь по�истине безграничны. Определённыерамки задаёт лишь рельеф участка,а также общий стиль ландшафта, ос�новных строений и малых форм. Присоответствующем оформлении во�дный поток впишется и в регуляр�ный, и в хайтековский сад. Но бо�лее всего ручей близок пейзажномустилю, где ему особенно важно при�дать максимум естественности.

Прежде чем пригласить читателя впутешествие по руслу ручья, несколь�ко слов о том, что собой представля�ет эта водная система.

Круговорот водыИскусственный ручей с техническойточки зрения является системой с за�мкнутым гидроциклом. Иными слова�ми, постоянный объём воды путеше�ствует в ней по кругу, приводимый в

7. Истокомводного потокав данном случаеявляетсяпристенныйфонтанв средиземно4морском стиле.Вода,изливающаясяиз пасти льва,— самыйтрадиционныйего вариант.Строительствоэтого ручья ещёне завершено,но вскоре всетрубы и шлангискроются подкаменнойкладкой

Схема устройства ручья с каскадом и нижнимрезервуаром, оформленным в виде природного прудика

7

5

6

© OASE

Фот

о Ка

рена

Ман

ько

Фот

о О

льги

Вор

онин

ой

Фото Ольги Ворониной

198

Справочные данные для подбора оборудования ручья

движение специальным электронасо�сом. Он доставляет воду из накопи�тельной ёмкости вверх, к истоку. Нароссийский рынок такие насосы в ос�новном поставляют немецкие ком�пании OASE, GARDENA, MESSNER,HEISSNER, английская HOZELOCK, дат�ская GRUNDFOS, итальянские SPERONI,NOCCHI, MARINA, PEDROLLO. Эти при�боры имеют ресурс не менее 30 тыс.часов, позволяющий непрерывно ра�ботать в течение всего сезона. Цена ихв зависимости от мощности колеблет�ся от 50 до 1200 евро. Как правило,такие помпы снабжены фильтром, за�держивающим механические загряз�нения, у некоторых есть обратный кла�пан, предотвращающий переполнениенижнего бассейна, а также автоматиче�ское устройство, следящее за уровнемводы. Для ручьёв обычно используюткомпактные и бесшумные погружныепомпы. Модели с металлическими ра�бочими частями прослужат намногодольше пластиковых.

Роль накопительного резервуара чащевсего играет декоративный прудик, вос�принимающийся как естественное за�вершение потока. Впрочем, специаль�ную ёмкость можно поместить и подземлёй. Тогда ручеёк будет как бы ис�чезать в песке или гальке. В любом слу�чае объём резервуара должен соответ�ствовать интенсивности потока и покрайней мере в 10 раз превышать ко�личество циркулирующей в системеводы. Как правило, это не менее 4 м3.

От устья к истоку вода поступает погибкому шлангу или трубе. Предпо�чтение отдаётся полипропиленовымтрубам благодаря их морозостойко�сти и лёгкости монтажа, осуществля�емого горячей сваркой. Гибкий шлангобычно не заглубляют в грунт, а пус�кают поверху, пряча под камнями ирастениями. Трубы прокладывают подземлёй по кратчайшему пути междуначальной и конечной точками сис�темы. В накопительный резервуар во�да возвращается по руслу ручья, к ко�торому мы предлагаем присмотретьсяповнимательнее.

Вдоль да по речкеХарактер и рисунок русла подскажетсама природа. На плоском участке ес�тественно смотрится спокойный, изви�листый водный поток с относительношироким руслом и параллельными бе�регами. Глубина такого ручья, как пра�вило, минимальна. Крупные камни восновном используют, чтобы внести

разнообразие в рисунок русла, нару�шить равномерность потока и создатьинтересную игру воды.

В природной среде для местности,имеющей уклон, характерны более уз�кие ручьи с меньшим количеством из�гибов. Кстати, такой поток зрительнорасширяет пространство, поэтому осо�бенно хорош в маленьком саду. Что�бы ручей выглядел естественнее, егоширину часто делают неодинаковой.Особенно эффектен этот приём, если

1. Этот ручейпроложенпо оченьинтересномурельефу. Он течёт вдольодного склонаи спускаетсяпо другому2. Ручей в стиле хай4текпостроенна сочетании

воды и стекла

3. Насосы серииAtlantis для ручьёв и водопадов4. Насос Atlantis42000 способенперекачать до 290 л в минуту5. Насос MPF 3000 от MESSNER

12

3

4

5

Схема водопада

ландшафт


© OASE

© OASE

Фото Ольги Ворониной

Типоразмер шланга, Расход воды, тыс. л/ч Потеря напора (1 м водного столба мм (дюймы) на 1 м шланга)

15(1/2) 0,3/0,6/0,9 0,07/0,25/0,5120(3/4) 1,2/1,8/3 0,06/0,12/0,3225(1) 3/4,5/6 0,08/0,19/0,3432(1 1/4) 6/9/10,8 0,11/0,21/0,340(1 1/2) 6/9/12/15/18 0,03/0,07/0,12/0,15/0,2650(2) 15/18/21/24/27/30 0,053/0,08/0,11/0,14/0,17/0,2

Переливной резервуар

Распределитель потоков воды

Подающийтрубопровод

Сливнойтрубопровод

Погружной насос

199

рельеф имеет уклоны разной крутизны.В любом случае, выбирая ширину рус�ла, учтите: она существенно уменьшит�ся после посадки растений и оформ�ления берегов камнями.

Если для так называемого равнин�ного ручья достаточно едва заметно�го перепада высот, то для «горного»он должен быть весьма ощутимым,желательно около 30о. А вот на скло�не, крутизна которого превышает35–40о, водный поток превратитсяв настоящий водопад.

У «горного» ручья русло, как пра�вило, уже, берега круче, а глубинабольше, чем у спокойного потока. Потечению часто встречаются валуны, спомощью которых регулируют на�правление и скорость движения воды.Чтобы замедлить поток, русло расши�ряют, убирая камни; чтобы он тёк бы�стрее, наоборот, добавляют их.

Валун, через который переливаетсявода, — это уже порог, или перекат.Несколько таких каменных ступеней,

расположенных одна под другой, об�разуют каскад, который является глав�ным украшением горного потока.Впрочем, ландшафтные дизайнерысоветуют устраивать подобные прегра�ды и в русле не слишком полновод�ных ручьёв, имеющих незначитель�ный уклон, что многократно усилитих декоративность. Ручей с уступамиили каскадами выглядит более пол�новодным, хотя на самом деле потокс плоским руслом требует гораздобольшего расхода воды. К тому жеаэрирующие и фильтрующие свойст�ва последнего существенно хуже.

Всё перекаты да перекатыКаскад как элемент ландшафтной ар�хитектуры чрезвычайно многолик. Врегулярных садах, например, он ча�сто принимает вид водяной лестни�цы со строго симметричными ступе�нями. Такими лестницами обычно

связывают расположенные на разныхуровнях декоративные водоёмы илиотводят воду из фонтанов. Каскад мо�жет также состоять из нескольких со�единённых между собой чаш, уста�навливаемых одна над другой. Но,имитируя природный ручей, мы пред�почтём уступы из дикого камня. На�иболее декоративны каскады с изо�гнутой траекторией течения воды,чего добиваются, смещая камни от�носительно друг друга.

Расстояние между уступами обычновыбирают произвольно, ведь в приро�де никто не измеряет его линейкой. Внебольших каскадах минимальная вы�сота порожков, как и их глубина, мо�жет составлять 10–15 см. Обустраиваядаже относительно большую террито�рию частной усадьбы, не стоит возво�дить возле дома скалы почти в нату�ральную величину. Вполне достаточнообщей высоты каскада в 1–1,5 м. Всё,что превышает эту отметку, мы уже впра�ве называть водопадом.

Назад, к истокуИтак, водопад — это поток воды, па�дающий со значительной высоты.Его размерами и формой можно уп�равлять с помощью водостока. На�пример, ограничив его с боков на�правляющими бордюрами, получаюттонкую прозрачную гладь. Мощныймонолитный поток формируют, про�пуская воду через узкие отверстиямежду камнями. Выбирая ту или инуюформу камня, можно влиять на кон�фигурацию струй. Плоская, хорошоотшлифованная поверхность создастзеркальную пелену воды, сильно из�резанные края образуют завесу изтонких нитей. Если водопад служитистоком ручья, такое водное устрой�ство по сути является фонтаном, струикоторого направлены вниз, а деко�ративный эффект создаёт красотападающей воды.

Выбираем насос

Определяя требуемую производительность насоса, учитываютвысоту уклона, длину и ширину русла, интенсивность потока, ёмкость нижнего пруда, а также неизбежные потери воды.При расчётах исходят из того, что пропускная способность насосадолжна составлять 100–150% объёма резервуара. Для нормаль4ного наполнения русла достаточно, чтобы через каждые 2,5 смширины его порожков переливалось около 225 л воды в час.В ручье длиной 10 м циркулирует примерно 200–300 л воды.Расход воды (Q, л/ч) рассчитывают по формуле:Q = 144 ×× С ×× Н3, где С — средняя ширина потока, см; Н3 — егожелаемая толщина, или высота свободного излива, см. Дляориентации укажем, что слабый поток имеет примерную тол4щину 0,25 см, средний — 0,5 см, полноводный — 1 см, оченьполноводный — 1,5 см. Необходимый общий напор вычисляютпо формуле: Нобщ = Н1 + Н2 + Н3, где Н1 — высота уклона, Н2 —потеря напора в шланге, Н3, — высота свободного излива. Дан4ные для расчёта потерь воды по всей длине шланга приведеныв таблице на стр. 198. С её помощью можно подобрать и требу4емый типоразмер шланга. Пользуясь формулами и таблицей,нетрудно определить, какой насос нужен вашему ручью.

6–8. Исток ручьяможет приниматьразные обличья:от бьющегоиз земли родничкаи разбитого кувшинадо высокого,мощного водопадаи даже разверстойпасти неведомогочудища. Главное — чтобы началои продолжениесовпали по стилю

76

8


© «ДИВА»

© «СПАРК�ГРУП»

200

ландшафт

С помощью специальных насадок иплоскостей перелива можно, напри�мер, создать водную завесу — оченьмодный ныне вид фонтана, основан�ный на кольцевом ламинарном тече�нии воды вдоль вертикально натяну�тых полимерных нитей.

Водопад в истоке ручья, как прави�ло, предполагает наличие чаши, илиозерца, куда с высоты падает вода. Ведьсразу направить её в узкое русло до�вольно трудно. Такая чаша сама по се�бе становится значимым элементомдекора. Эффект от него можно усилить,установив, например, под струи ка�мень. Разбиваясь об его поверхность,вода образует пенящиеся потоки иискрящийся на солнце ореол из брызг.Учитывая невероятную привлекатель�ность водопада, его часто делают цен�тром общей композиции, а рядомоборудуют смотровую площадку соскамейками или беседкой. Наилуч�шее окружение для такого истока — ка�менистый садик, или альпинарий.

Фонтанные технологии дают множе�ство идей оформления истока ручья:от пастушки с кувшином, из которогоструится вода, до мельничного коле�са и потока, стекающего с подпорнойстенки. До сих пор популярны при�стенные фонтаны в средиземномор�ском стиле, где вода извергается, на�пример, из пасти льва или рта горгульи.Сегодня мало кто вспоминает, что, сле�дуя этой традиции, руслу надо при�дать строгие геометрические формы,а дно и стенки выложить мозаикой.Потому, начавшись по�мавритански,водный поток в наших садах нередкопревращается в живописную имита�цию естественного ручья.

Тех, кто решил следовать природ�ным образцам от начала и до кон�ца, наверняка заинтересуют готовыефонтаны с насадками «гейзер» или«родник», позволяющими с боль�шой достоверностью имитировать

естественный источник. Любителямболее масштабных решений можетприглянуться фонтан�источник в видескалы — одна из последних новинок отOASE в области оформления водоёмов.Хорошо вписываются в природныйстиль традиционные японские цукубаи— фонтаны, в которых вода изливает�ся из полого ствола бамбука или дере�ва. Особенно привлекательны водныезавесы из струй, вытекающих черезмножество маленьких дырочек, про�сверленных в бамбуковой трубке.

Наряд для ручьяПервую скрипку в декоре даже рав�нинного или лесного ручья играет ка�мень. С искусственным работать лег�че в силу его меньшего веса, зато снатуральным — приятнее. При выбо�ре пород предпочтение отдают изве�стнякам и доломитам. Гранитом ста�раются не увлекаться — уж больнотяжёл, хотя пара необкатанных гра�нитных глыб в русле придаст ручью

нужную «дикость». Декорировать бе�рега рекомендуется относительно пло�скими камнями, которые одновре�менно их укрепят. Дно засыпаютречной галькой, поверх кладут камен�ные плиты, например из песчаника,а потом снова присыпают галькой, тути там раскладывая некрупные окаты�ши. Для небольших перекатов и кас�кадов не придумать ничего лучшеплитняка. Большие водопады требу�ют монументальности и прочности,что заставляет вспомнить о граните,хотя вполне достойный пьедестал дляпадающей с высоты воды можно со�здать и из искусственного камня.

Не менее значим для водного по�тока растительный декор. Возле ши�рокого ручья вполне можно высадитьдостаточно крупные кустарники. Ли�нию лугового ручья логично подчерк�нуть злаками и травянистыми много�летниками, а горного — рокарием

Редакция благодарит специалистов салона «ГЛОБУС» и компании«ГРИНМАКС» за помощь в подготовке материала.

1. Мостики —важныйэлементдекора ручья2. ПодводныйсветильникLunaqua 2002от OASE3. Ирисы,лилейникии хостыукрасят любойручей4. Японскийфонтанцукубай5. Вариантсухого ручьяот компании«ГРИНМАКС»

1

2

34


Фото А. Сапелина



201

с карликовыми хвойными и почвопо�кровными растениями. На берегах лес�ного потока вполне уместны низкорос�лые ели, можжевельники, папоротники,мхи. Влаголюбивые растения сажа�ют на низких участках берега возлесамой воды. Словом, возможностирастительного декора поистине не�исчерпаемы. Надо только вовремяостановиться и посмотреть, не пре�вращается ли ваш ручей в нечто вроделесополосы или пышного цветника,скрывающего от глаз его русло.

Создав красоту, стоит подумать отом, как подать её в наилучшем свете.Решить эту задачу помогут специаль�ные светильники: подводные, надвод�ные, плавающие. Надёжные, безопас�ные, использующие традиционныелампы накаливания и галогенные ис�точники, а также светодиодные и оп�товолоконные технологии, они откры�вают огромные возможности дляпостановки световых спектаклей. То�чечными светильниками обычно ак�

центируют наиболее декоративныеприбрежные растения. Для подсвет�ки дна не придумать ничего лучше,чем светящиеся камни из стеклово�локна, покрытого песком (�80–100).Живописные заводи буквально за�играют в лучах подводных светиль�ников типа Lunaqua 2002 от OASE(100–130), которые высветят не толь�ко дно, но и окружающие растения.Фонтаны, служащие истоком ручья, атакже перекаты и небольшие каска�ды, как правило, освещают лучами,направленными снизу вверх, а вод�ный поток, падающий с высоты, пред�почтительнее подсвечивать изнутри.

По суху, аки по морюУтверждение, что создать ручей мож�но и без воды, некоторым покажетсяабсурдным. Но большинство нашихчитателей наверняка наслышаны о такназываемых сухих ручьях — модном

ныне элементе ландшафтного дизай�на, пришедшем к нам из японскойсадовой традиции. Сухой ручей нетребует ни источника воды, ни спе�циального оборудования, ни гидро�изоляции русла, а посему строить егогораздо легче, дешевле и быстрее. Соб�ственно строительные работы ограни�чатся прокладкой русла глубиной10–20 см. Для защиты от сорняков егозастилают тёмной ландшафтной тка�нью, на которую укладывают камни.

Камни — основной материал длядекорирования сухого ручья незави�симо от того, ограничитесь вы ими�тацией высохшего русла или захоти�те создать иллюзию водного потока.Эффект движущейся воды поможетвоспроизвести плоская гладкая галь�ка, желательно серовато�голубова�тых тонов. Валуны и окатыши украсятрусло даже если дно ручья будет вы�стлано спилами дерева или корой,что нередко встречается в японскихсадах. Для имитации воды иногда

используют мелкие стеклянные ша�рики. Такое дно выглядит оченьэффектно, но всё же немного искус�ственно. Куда привлекательнее смо�трится «поток», сформированныйиз низкорослых и почвопокровныхрастений, плавно «обтекающих» ва�луны. Вот где открывается простордля интересной игры со всеми от�тенками голубого. Растительный де�кор берегов сухого ручья мало чемотличается от обрамления настоя�щего водного потока. Разве что приподборе растений предпочтение от�дают тем, которые одинаково хоро�шо растут и у воды, и вдали от неё(лилейник, мискантус, бамбук�ли�стоколосник и др.).

На такой «сухой» ноте мы, пожа�луй, и закончим сегодняшний разго�вор о водных объектах в саду, чтобыпотом возвращаться к этой неисчер�паемой теме вновь и вновь. и

Строим ручей

Технология строительства ручьямало чем отличается от процессаустройства пруда и зависит от мате4риала, выстилающего ложе. В лю4бом случае всё начинается с рытьятраншеи. Грунт вынимают ступеня4ми одинаковой высоты, ширину ихможно варьировать, чтобы избе4жать однообразия.При использовании специальнойплёнки из ПВХ или бутилкаучука(OASEfol, Hobbipul, Monarflex и др.)русло очищают от камешков и кор4ней, утрамбовывают и подсыпаютслой песка (5–10 см). Чтобы защи4тить плёнку от повреждений, поверхпеска стелют геотекстиль. Плёнкукладут ровно, без складок и закреп4ляют чуть ниже кромки грунта. Рус4ло и берега декорируют камнямии засыпают галькой слоем примернов 5 см. Под большие камни подкла4дывают пенопласт. Камни на уступахфиксируют, устанавливая их, напри4мер, на плиточный клей. Там, гдевозможен размыв, берег укрепляют дополнительно.Формирование русла из бетона и камня — задача непростая.Обычно для этой цели применяют полимербетон с гидроизо4ляционными добавками. Ложе ручья армируют металличес4кой сеткой, а раствор укладывают на песчано4гравийную по4душку толщиной 20–30 см. Иногда для дополнительнойгидроизоляции под бетон стелют ПВХ4плёнку. Температурно4осадочные швы, которые оставляют через каждые 3 м, за4полняют гидроизоляционным материалом, например битумноймастикой. Камни закрепляют в ещё не застывшем бетоне. Длястроительства ручья можно использовать и элементы из бето4на, которые часто отливают прямо на месте.Легче всего построить ручей, используя заводские комплектыиз стеклопластика, имитирующие каменистое или песчаноерусло. В них входят все необходимые составляющие, вклю4чая исток, каскады, повороты, устье. Надёжное соединениеэлементов исключает утечку воды в местах стыков. Для мон4тажа системы под каждый модуль выкапывают яму несколь4ко большего размера, чем у готовой формы. Грунт уплотняют,на дно подсыпают песок. Им же заполняют промежутки меж4ду грунтом и стенками будущего ручья.Если в русле ручья предусмотрен каскад из расположенныхна разном уровне чаш, каждую из них устанавливают на свойфундамент и надёжно гидроизолируют. Готовые формы ук4ладывают так, чтобы сливной жёлоб верхнего элемента на4висал над краем нижнего. В каскадах, состоящих из уступов(ступеней), под ними устраивают опоры, например, из бор4дюрных плит, а в местах падения воды делают неглубокиевпадины. При строительстве водопада особое внимание уде4ляют прочности фундамента, которую рассчитывают с учётомвоздействия воды, падающей с достаточно большой высоты.

5

© OASE

© OASE

© «ДИВА»

Материал подготовила ТАТЬЯНА РЫБАКИНА

Ещё со времён Древнего Рима сады, часто окружённые колоннадой,отличались продуманнойвзаимосвязью всех деталей —растений и малых архитектурныхформ. В строго определённом местеоткрывался взору тихо журчащийфонтан или статуя. Подстриженныедеревья и кустарники аккуратнойлинией4шпалерой обозначали путьк укромным уголкам сада. А там подсвою освежающую тень уставшихгорожан принимали увитые лианамиили розами изящные перголы

202

(О возведении пергол на садовом участке)Итальянская гостья

ландшафт


© «НИКО» 1

203

В Россию искусство обустройст�ва садов пришло спустя века,уже во французско�немецко�

английской интерпретации. И в стра�не, прямо скажем, не с самым жар�ким климатом более любимыми былипавильоны и беседки, имеющие проч�ную крышу, а то и защищающие ответра окна. О не столь практичных сточки зрения функциональности пер�голах повсеместно заговорили сов�сем недавно. Специалисты знали оних всегда, но широкое распростра�нение на наших загородных участкахони получили лет десять назад.

Определимся с понятиямиДо сих пор многие по ошибке назы�вают перголой чуть ли не любое со�оружение из деревянной решётки.Собственно решётка, а она можетбыть не только деревянной, но и вы�полненной из металла, именуетсятрельяжем. Иногда её называют ещёшпалерой, хотя последняя на самомделе, как говорится в словаре, — это«ряд густо посаженных, стриженыхнизкорослых деревьев или кустар�ников, сформированных в виде вер�тикальной плоскости». А вот чтобышпалера сохраняла свою форму,опорой ей служит та самая решёткаили натянутая в несколько рядов иприкреплённая к столбам проволо�ка. Трельяж вполне может оказать�ся одной или даже четырьмя стен�ками перголы, но не ею самой. Точнотак же не совсем правильно назы�вать перголу беседкой (хотя этимгрешит даже архитектурный сло�варь), так как в отличие от послед�ней предмет нашего исследованияне имеет сплошной кровли. В дан�ной статье под словом «пергола»(кстати, в итальянском языке ударе�

ние стоит на первом слоге, в рус�ском варианте акцент перенесён навторой) подразумевается сооруже�ние из нескольких вертикальныхстолбов, накрытых перекрытием ре�шётчатого или щелевого типа. Про�странство между столбами можетбыть закрыто аналогично. Балки илидоски перекрытия устанавливаютчасто по типу люверс, чтобы внут�ренний объём перголы был открытутренним или вечерним косым лу�чам солнца, более полезным для че�ловека, но закрыт от вертикальнопадающего полуденного света.

Зачем и почемуПергола — прекрасное место для от�дыха. Увитая растениями, но откры�тая свежему ветерку, с удобными ска�мейками или «растянувшимися» вполную длину шезлонгами, она со�здаёт особое настроение: здесь при�ятно расслабиться, уединиться отсуеты или от чужих глаз. Для выра�щивания вьющихся растений могутбыть использованы и опоры и стен�ки перголы. Например, стенка, сплошьпокрытая ветвями плетистой розы,станет ярким колористическим акцен�том участка, демонстрируя, словновитрина, все достоинства распустив�шихся цветов. Значит, с помощью пер�голы будет частично решена и про�блема вертикального озеленения сада.

В зависимости от расположения, кон�струкция способна выполнять ещё од�ну функцию — организации садовогопространства. С помощью перголы (вданном случае нередко используют так�же дополнительные трельяжи) отде�ляют собственно сад от огорода, илизону отдыха от дорожки, или приват�ную часть участка от парадной. Установ�ленная вдоль дорожки, она определяет

1–5. Многофункциональность перголы определяети многообразие вариантов её конструкции и оформления.Установка печи4барбекю сделает перголу необходимой приорганизации зоны отдыха на участке. Обвитая растениями,она придаст уголку сада особый, интимный характер и, словновитрина, продемонстрирует все достоинства своего зелёногонаряда. Подчёркнуто оставленная без лиан заставитвосхититься точностью инженерных расчётов и красотойматериала, из которого изготовлена

© «НИКО»3

© «НИКО»2

© «НИКО»5

© «ЛИ�ЭР»4

204

общее направление движения, созда�вая из разных элементов архитектур�но�ландшафтной композиции — до�ма, гаража, беседки, лужайки и др. —единое целое. Пергола может нахо�диться как на открытой полянке, так иво внутреннем дворике, — например,рядом с кухней, давая возможность ус�траивать трапезу на пленэре. Но в лю�бом случае её установка в конкретномместе должна быть оправданна. Важ�но сохранить пропорции участка и ло�гику в его оформлении.

Полезной может оказаться и функ�ция ширмы — таким элегантным спо�

собом можно прикрыть не слишкомкрасивую стену сарая, стоящий на со�седнем участке уродливый гараж илиглухой забор. Здесь вполне осущест�вим вариант полуперголы�навеса, ког�да горизонтальные рейки одной сто�роной прикреплены к вертикальнымопорам, а другой — к стене здания. Рас�тения�верхолазы придадут этой частисада должный вид, а образовавший�ся тоннель украсит унылый уголок.

Пергола обозначит зону входа какна сам участок, так и на определённуюего часть. С установленной внутри

печью�барбекю пергола и вовсе ста�нет любимым местом отдыха и хозя�ев усадьбы, и их гостей. Перголой мож�но «накрыть» стоянку для машины.Эффектно смотрятся поставленные вряд перголы�арки. Такой вариант ре�ален на большой площади, где эта га�лерея будет хорошо видна и выделе�на пространственно, что подчеркнётеё красоту. На маленьком участке по�добная конструкция, вполне вероят�но, усилит впечатление тесноты. Ноправильно подобранное место, на�оборот, позволит перголе оптическиувеличить скромный по размерам сад.

Из чего же, из чего же, из чего же…Разнообразие материалов, из кото�рых делают перголы, практически ни�как не ограничивает фантазию дизай�неров и самих домовладельцев. Длястроительства конструкции подойдутдревесина, кирпич, природный илиискусственный камень, бетон, металл,ПВХ. Можно остановиться на чём�тоодном, а можно добиться интерес�ного результата, комбинируя два, ато и три материала. А если участокдостаточно велик, специалисты пофэн�шуй советуют в южной его час�ти установить деревянную арку�пер�голу, в юго�западной — сделанную изкирпича или камня, а в западной —металлическую.

Самый распространённый в Россииматериал — дерево. В числе его досто�инств — природное происхождение, азначит, экологичность, небольшой вес,интересная текстура, возможность при�дать изделию любую форму, вырезать

Людмила Николаенко, главный дизайнер деревообрабатывающего завода «НИКО»:

«Планируя установку на участке малых архи�тектурных форм, в частности пергол, следуетисходить не столько из личных предпочте�ний, сколько из особенностей ландшафта.Порой эффектнее будет выглядеть крытаябеседка. А иногда, чтобы не утяжелять уютный уголок сада, потре�буется лёгкая, увитая лианами пергола. Как правило, подобные кон�струкции сооружают в непосредственной близости от основного до�ма, оформляя таким образом террасу или выход в сад. Пергола —строение на опорных столбах, имеющее прозрачную «крышу»из балок и перекладин, из которых состоит так называемая райтер�ная система. Наиболее распространённый в нашей стране строи�тельный материал — дерево. Но если сосна или ель требуют обра�ботки антисептическими составами, то изделия из лиственницы,самого смолистого дерева, прослужат, не создавая для хозяев ника�ких хлопот, многие годы. Лиственница не впитывает влагу и не гни�ёт, она устойчива к атмосферным воздействиям. Недаром и Петер�бург, и Венеция века стоят на сваях из лиственницы».

1–3. Дополненная решётками4трельяжами пергола чёткоразграничивает разные участки сада или превращаетсяв сложное сооружение с собственным внутренним двориком

4. Сочетание дерева и кирпича вызываетассоциацию с замковой архитектурой

© «САКУРА» 1

«© ПАГОДА» 2 © «НИКО»3

© «ЛИ�ЭР»

ландшафт

205

декоративный узор. Практически всестили — «деревенский», модерн, клас�сика — учитывают эти качества древе�сины. Для конструкции подойдут и ош�куренные стволы молодых деревьев,но чаще используется обычный пило�материал. Конечно же древесину не�обходимо просушить, чтобы в даль�нейшем опоры или горизонтальныерейки не «повело». Все комплектую�щие будущего сооружения надо зара�нее обработать антисептиками. По же�ланию можно выбрать определённыйцвет. Один из лучших вариантов, есливести разговор о соотношении «цена

— качество», — сосна, ель. Небольшаяпергола (180 × 75 × 220 см) обойдёт�ся в 1782 руб. («НОВ АЛАНД»). Изде�лия из твёрдолиственных пород — ясе�ня, дуба или лиственницы — кудапрочнее, долговечнее, но и значитель�но дороже. Так, например, пергола излиственницы (220 × 60 × 300 см) по�тянет уже на 8500 руб. (ДОЗ «НИКО»).

Хорошими эксплуатационнымихарактеристиками обладает и бам�бук, растение хоть и несколько экзо�тическое для средней полосы России,но уже довольно широко представ�ленное на рынке.

Дизайнеры предлагают вариант жи�вой перголы из ивовых прутьев. Раз�ные сорта ивы отличаются цветом ко�ры — коричневый, оранжевый, жёлтый,красный. Срезанные весной, полныесоков ветви способны быстро укоре�ниться и дать пышную зелень. Для при�дания сооружению нужной формы ихследует переплести друг с другом на�верху, образовав «крышу». Иногда сто�ит поддержать «плетёнку» проволоч�

ным или реечным каркасом. Чтобы вдальнейшем избежать деформации,отрастающие ветви можно подстри�гать. Понятно, что такая пергола не бу�дет очень большой (средняя длинаветвей 150–180 см), но удивлениесоседей и сознание того, что вы явля�етесь обладателем эксклюзивного тво�рения, потешит самолюбие.

Возможен и совсем простой вари�ант перголы, когда к установленнымопорам и верхней решётке прикреп�ляют обычную верёвку или пластмас�совый шнур, по которым легко под�нимается любое нетяжёлое вьющееся

растение. Надо принять в расчёт, чтопеньковой верёвки хватит только наодин сезон, пластика — сезонов напять. И если для озеленения конст�рукции использованы многолетниерастения, то со временем они могутоборвать натянутые «струны».

Оригинально выглядят перголы(обычно с арочным перекрытием) изкованого металла. Производители(«ТУЛЬСКАЯ КОВКА», GERMAN FORGE)предлагают уже готовые образцы, но неисключают возможности изготовления

Алексей Тумаков, генеральный директор ООО «ОБЪЕДИНЕНИЕ ЛАНДШАФТНЫХ ДИЗАЙНЕРОВ»:

«Перголы изготавливают из разных материа�лов. При его выборе стоит учесть внешнееоформление основного дома и подсобныхпостроек, чтобы всё на участке дополняло,а не контрастировало друг с другом.

Кроме того, каждый материал обладает своими особенностями.Металл, например, долговечен, но растения по нему поднимаютсягораздо хуже, чем по дереву: им не за что зацепиться, и они со�скальзывают вниз. Использование дополнительных специальныхрешёток или сеток зачастую портит общий внешний вид конструк�ции. Также следует заранее подумать и о площадке внутри перго�лы. Можно сохранить здесь участок газона, но многие предпочи�тают делать деревянный настил. Это один из самых удобныхи экологичных вариантов. Я бы не советовал бетонировать пло�щадку или выкладывать её камнем: внутри перголы за счёт тенивсегда прохладнее, чем снаружи, а плитка ещё больше понижаеттемпературу. В жару это очень приятно, но много ли в нашихширотах таких дней?..»

5–7. Выбирая вариант конструкции, необходимо помнить,что пергола должна согласовываться на участке с другими,основными, постройками

8. Хорошо смотрится пергола, когда её ширина больше высоты в 1,5–2 раза

© «ЭП МАСТЕР�ЛЕНД 2000»6 Фот

о М

ихаи

лаС

тепа

нова

, Зин

ура

Разу

тдин

ова

7

© «ЛИ�ЭР»8

Фото Константина Дубовца, Ольги Ворониной5

206

конструкции по индивидуальному зака�зу, что конечно же куда интереснее, нои дороже. Стоимость готового модуляколеблется от 2100 до 8000 руб./м2.Встречаются изделия из алюминиево�го профиля, они прочны, легки и неподвержены коррозии. Из него мож�но собрать перголу практически любойформы. Свои сборные модели из ок�рашенного порошковым методом ме�талла (цвета — от белого до чёрного)на отечественном рынке представляютфирмы из Германии (KOMET) и Поль�ши (EBA). Их цена изменяется в пре�делах от 1693 руб. (110 × 60 × 246 см)

до 5246 руб. (104 × 61 × 216 см). Ос�новной недостаток изделий из ме�талла — высокая теплопроводностьматериала, что может привести к об�морожению частей растений зимойи их ожогу летом.

Ещё одно решение — перголы из ме�таллопластика (сталь в ПВХ�трубе).В этом материале сочетаются гибкостьвинила и надёжность армирования ста�лью. Как утверждают сами производи�тели, изделия из него — практическивечные и обладают рядом преиму�ществ. ПВХ прочен, устойчив к жаре,морозу, сырости, ультрафиолету и ог�ню. Потому и опоры из него морозо�стойки, не рассыхаются, не боятся во�ды, не нуждаются в покраске, однакопри всём при этом они довольно скольз�кие. Растения на пластиковых решёт�ках не обжигаются ни морозом, ни солн�цем. По цене такая пергола вполнедоступна, но и здесь есть варианты. Накруглую перголу�юрту (1,6 × 1,8 м)придётся потратить 2150 руб. (ПО «СА�ДЫ АУРИКИ»), а за модель, напоми�

нающую раковину парковой эстрады(1,85 × 2 × 0,5 м), — уже 4900 руб.(ПТФ «ЖИЗНЬ НА ДАЧЕ»).

Перголы из кирпича, искусственно�го или натурального камня, как прави�ло, сооружают в комбинации с дере�вом или металлом. На основательныепрочные столбы устанавливают болеелёгкие деревянные конструкции илиизящные металлические. Иногда воз�водят один ряд кирпичных столбов,пространство между которыми закры�вают трельяжами, это — задняя стенкаперголы, а её «фасад» представляет со�бой деревянные опоры. Эффектно вы�

глядит и объект из камня и металла,где каменная кладка одновременновыполняет также функцию подпорнойстенки, а металлические (возможно —кованые) горизонтали и вертикали,зрительно уменьшая вес сооружения,не заслоняют открывающийся видна сад. Комбинированные варианты— наиболее индивидуализированы.Потому и цены на них разнятся в за�висимости от размеров и использо�ванных материалов.

Чтобы не ошибитьсяс выборомОбустраивая территорию сада, не сто�ит забывать, что все архитектурныеэлементы — перголы, беседки, трель�яжи и пр. — должны иметь правиль�ные пропорции и быть соразмерныплощади участка. Здесь следует так�же принять во внимание и характерместности, и традиции данного рай�она. Существенную роль, естественно,играют вкусы и финансовые возмож�ности владельца. Использование ма�

Деревянную конструкцию можно установить несколькимиспособами. Первый, когда в траншею со специальной«подушкой» из песка или щебня закапывается деревяннаяопора, предварительно обработанная влаго4и биозащитными составами (а). Второй — более практичныйспособ — с помощью металлической забетонированнойопоры: ей куда лучше удаётся изолировать поверхностьдеревянной стойки от контакта с землёй (б)

1–3. Площадка у перголы может быть забетонированаили вымощена плиткой или камнем, здесь хорошо смотрятсядощатый настил (садовый паркет) или уложенные в землюпоперечные спилы деревьев, а также — обычный газон

© «ЛИ�ЭР» 1

© «НИКО» 3

© «НИКО»2

а б

ландшафт

207

лых архитектурных форм не должнобыть самоцелью, они призваны под�черкнуть наиболее интересные ком�позиционные решения, выявить яр�кие акценты ландшафтного проекта.Что касается перголы, то деревяннаямодель подойдёт практически любо�му саду. А вот та, у которой опоры воз�ведены из кирпича или камня, будетвыглядеть в едином стиле с домом втом случае, если в его отделке присут�ствует тот же материал. Но тут важноне переборщить: пергола или бесед�ка, даже если она имеет внушитель�ные размеры, не должна отличаться

излишним пафосом. Нарочито грубовыполненные опоры органично смо�трятся в саду в сельском стиле, а пер�гола�пагода оттенит красоту японско�го садика. Если пергола находится внепосредственной близости от домаили соединена с ним, её лучше окра�сить в один тон со зданием или с ка�кой�либо его деталью.

Формы пергол могут быть самымиразными. Наиболее распространён�ные — арочная и П�образная. Шес�ти�, восьмигранное или круглоесооружение напомнит беседку. Функ�циональна и конструкция, имеющаяв плане четверть круга: по радиусамрасположены решётки�трельяжи, авнешняя граница обозначена верти�кальными опорами, к которым при�креплены балки, выходящие лучамииз одной точки. Возможен и другойвариант, когда по окружности разме�щают решётчатую стенку, а «угол», на�оборот, оставляют открытым. Огра�ничений здесь нет — что подсказываетфантазия, всё осуществимо.

При устройстве перголы важно учиты�вать, что её длина (ширина) должнабыть не меньше высоты. Оптимальнаявысота — от 2 до 3 м. Необходимопомнить, что заросшая растениями кон�струкция кажется ниже, да и свобод�ное пространство внутри неё уменьша�ется, и всё это может создать ощущениетесноты. Однако высота зависит такжеот места и предназначения перголы.Если она расположена над пешеход�ной дорожкой, то здесь хватит и2,1–2,4 м. У конструкции, окружаю�щей площадку для отдыха, балки пе�рекрытия лучше поднять до уровня

2,5–3 м. Хотя при желании организо�вать что�то вроде таинственного гротавполне будет достаточно и 2 м. Мини�мальная ширина сооружения — 1,5 м,чтобы при проходе не задевать опорыплечами. Если галерея рассчитана напроезд автомобиля, то её размерыдолжны быть соответственно увеличе�ны. Оптимальная ширина составляетне более 4 м. Вертикальные опоры,установленные по одной стороне пер�голы с шагом менее 1 м, издали будутсливаться и создавать эффект забора.Когда стенки перголы зашиты решёт�ками, привлекательнее всего смотрят�ся конструкции из скреплённых пер�пендикулярно реек 25 × 25 мм сячейками 40 × 40 или 50 × 50 см. Рей�ки могут располагаться как строго вер�тикально, так и под углом 45°, образуярисунок из ромбов.

Немалое значение имеет такжеоформление пространства под перго�лой. Чтобы там ни находилось — пло�щадка со скамейками, газон, дорож�ка или барбекю, в любом случае нужно

6–8. Если перголу накрыть прозрачным поликарбонатом,она превратится в практичный для наших широт навес.Сборная скамейка с решёткой из ПВХ позволит каждыйгод выбирать на участке для конструкции новое место

© «ЛИ�ЭР»4

© «ЖИЗНЬ НА ДАЧЕ»6

© «ГРИНМАКС»7

© «НИКО»5

208

помнить о том, что каждый элементдолжен работать на общее впечатле�ние. В перголе, в отличие от беседки,вертикальный столб — не столько не�сущая опора для горизонтальных ба�лок или досок, сколько важная деко�ративная деталь: поднимающаяся понему лиана по�своему зонирует про�странство, закрывая внутренний объ�ём перголы от чужих глаз и, наоборот,позволяя изнутри рассматривать откры�тый сад. Потому часто около опоры ли�бо сооружают ящик для растений, ли�бо при мощении предусматриваютспециальные «карманы» для лиан.

УстановкаУстановка перголы — не самое слож�ное занятие, особенно если вы при�обрели готовый сборный модуль изПВХ или металлического профиля. Вземлю на глубину до 50 см забиваютметаллическую трубку�стакан боль�шего, чем ножка перголы, диаметра.В него вставляют ножку и жёстко при�кручивают её саморезом. Иногда кон�струкция снабжена ножкой с опорой.В ней предусмотрены одно�два отвер�стия для шпилек (костылей), которыепоставляются в комплекте. Шпильки(4–6 или более — по числу опор), за�битые на глубину 50–80 см, прида�ют сооружению достаточную проч�ность — оно должно выдерживать ивес растения, и сильные порывы ве�тра. Ножку с опорой можно забето�нировать, опустив её на нужную глу�бину в приготовленный раствор.

Перголы из камня и кирпича из�засвоего веса требуют настоящего фун�дамента, ленточного или столбчато�го. Выбор того или иного варианта

определяется проектом и уровнемгрунтовых вод.

Для деревянных конструкций доста�точно, как правило, столбчатого фун�дамента. Самая главная проблема —максимально изолировать сооруже�ния из древесины от контакта с землёй.В грунте на глубину промерзания вы�капывают ямы по числу столбов (ино�гда это может быть и траншея), в нихзакрепляют (заливают бетоном) ме�таллические или бетонные опоры, ккоторым уже выше поверхности зем�ли крепят стойку перголы. Продаютсяспециальные металлические стаканы

или П�образные конструкции с прива�ренным куском арматуры. Основу мож�но сделать и самому, использовав дляэтого 2 или 4 уголка, сваренных по пе�риметру как можно ближе к земле.Стойку перголы в такой основе крепятсаморезами, вставляя их в предвари�тельно просверленные отверстия. Ино�гда вкапывают саму деревянную опо�ру, тогда перед монтажом нужнообработать её влаго— и биозащитны�ми составами. Также практикуется ус�тановка деревянных столбов в заранеезабетонированные металлические илиасбестовые трубы необходимого диа�метра. Это в дальнейшем значительнооблегчит замену подгнивших опор нановые. Данный способ пригоден, ког�да внутренней площадкой перголыслужит газон. Если перголу устанавли�вают на уже готовое бетонное иливыложенное плиткой основание, воз�можно возведение кирпичного баш�мака с металлической вставкой, в ко�торую и помещают вертикальнуюстойку конструкции. Для опор следует

1–4. В тени перголы можно устроить патио, установитьнебольшую скамейку на двоих или спрятать автомобиль.Это сооружение не ограничивает фантазию создателейни в его функциях, ни в конструкции

Редакция благодарит компанию «ПАГОДА», деревообрабатывающий завод «НИКО», фирмы «ГРИНМАКС», «ОБЪЕДИНЕНИЕ ЛАНД�ШАФТНЫХ ДИЗАЙНЕРОВ», «ЛИ�ЭР», «ЭП МАСТЕР�ЛЕНД 2000», «ДИВО», «МАЛАЯ АРХИТЕКТУРА», «ГЛОБУС САЛОН», «ЖИЗНЬ НАДАЧЕ», «ЭНИКОМТЕК», GERMAN FORGE, «САКУРА», «НОВАЛАНД», «ТУЛЬСКАЯ КОВКА» за помощь в подготовке материала.

Фото Михаила Степанова 1

© «ПАГОДА» 2

© «ЭНИКОМТЕК» 4

© «МАЛАЯ АРХИТЕКТУРА»3


ландшафт

209

выбирать бруски сечением не менее100 × 100 мм. Для нижних продоль�ных балок используют такие же брус�ки или доски сечением 50 × 150 мм,на верхние поперечные идут доски ибруски потоньше — 40 × 120 мм.

Все деревянные части перголы мож�но скрепить при помощи кронштей�нов, шурупов, скоб. Но если вы вла�деете навыками плотницкого ремесла,лучше использовать его приёмы (со�единение в шип, в шип с треугольнымпропилом, прямым замком, при по�мощи нагеля и др.), тогда конструкциябудет более прочной, а главное — кра�

сивой. Перед сборкой все поверхно�сти надо обработать антисептиком.

В наших дождливых широтах умель�цы дополнили перголу ещё однимэлементом — прозрачной крышей изячеистого поликарбоната. В таком«павильоне» всегда будет сухо и свет�ло. А если надо, чтобы растения по�крыли и эту скользкую поверхность,то можно им помочь, натянув вдольили поперёк крыши специальные«струны» из верёвок, за которые ли�аны и будут цепляться.

Какой вьюн посадитьМожно не мудрствуя лукаво обвитьперголу девичьим виноградом, однойиз самых неприхотливых лиан, вытя�гивающейся до 15 м даже в затенён�ном месте. Года через два она разра�стётся так, что потребует кардинальногопрореживания, зато настоящая тень взелёной «беседке» будет обеспечена.А полыхающие красным цветом осен�ние листья лианы создадут на участкеяркий колористический акцент.

Кроме девичьего винограда есть до�статочное количество растений, кото�рые и по отдельности, и в компаниидруг с другом превратят перголу в ори�гинальную цветущую «клумбу». Этомноголетние актинидия коломикта,древогубец (целяструс), жимолость,кирказон, лимонник китайский, ви�ноград амурский, хмель, плющ, пле�тистая роза, клематис, а также одно�летние вьюны — душистый горошек,декоративная фасоль, настурция.

В период цветения актинидии ко�ломикта (амурского крыжовника) еёлистья, находящиеся на солнце, ста�

новятся пёстрыми, а позже окраши�ваются в розовый или малиновыйцвет. Осенью они красные и фиоле�товые, но в затенённых местах оста�ются зелёными. Ярко�оранжевые пло�ды и жёлтые листья древогубца наисходе лета создадут эффектную кар�тину. Однако, прежде чем высажи�вать его около деревянной перголы,надо подумать, недаром же растениеназывается древогубцем. Жимолостькаприфоль цветёт цветками нежногожелтоватого или розоватого цвета.Ближе к осени вместо них образуют�ся оранжевые плоды�шишечки, сия�ющие на зелёном фоне листвы.

Существует огромное количестворазновидностей клематиса (ломоно�са). Если использовать несколькосортов этого многолетника, то сад ока�жется окрашенным с апреля по сен�тябрь в различные оттенки от тёмно�фиолетового до белого. С начала летадо осени покрыты белыми, жёлты�ми, розовыми или красными цветка�ми и плетистые розы. и

5–8. Вокруг конструкции можно высадить любую многолетнююлиану. Самая популярная — девичий виноград, осеньюпревращающийся в яркую бордово4красную стену. Живаяпергола — шалаш из ивовых прутьев — прекрасно впишетсяв любой ландшафт, но потребует дополнительного ухода



© «ПАГОДА»5

Фото Ольги Ворониной7

В перечне мероприятий по уходу за газономстрижка является наиболеечастой процедурой. Чтобыона не превратилась в утомительный и сложныйпроцесс, необходимоправильно выбрать техникудля кошения травы

Материал подготовила ТАТЬЯНА КАРАКУЛОВА ландшафт

210

Идеальнаястрижка(Техника для кошения газона)

1. БензиноваягазонокосилкаМ 48 PROс функцией BioClipпредназначена длякошения травы набольших участках.Специальнаяконструкциярукоятки снижаетвибрацию.Режущая декаимеет большойобъём, чтообеспечиваетотличныерезультатыи снижает рискзасорения дажев условияхповышеннойвлажности ($ 797)

© GARDENA

© HONDA

1 © HUSQVARNA

Из истории вопросаДо того как была изобретена перваягазонокосилка, с растущей газоннойтравой справлялись различными спо�собами: на ней пасли овец (в частно�сти, так обрабатывали футбольное по�ле на стадионе «Уэмбли» в Лондоне),её косили косой, серпом или подстри�гали садовыми ножницами.

«Прабабушка» газонокосилки бы�ла изобретена англичанином Эдви�ном Баддингом в 1830 году. На еёсоздание Баддинга натолкнуло уст�ройство для однородной стрижкиворса ковров, представлявшее собойстационарно закреплённый на ста�нине вращающийся цилиндр с но�жами. Баддинг решил установить этоприспособление на колёса и исполь�зовать для стрижки травы. Так появи�лась первая механическая газоноко�силка, промышленное производствокоторой началось в 1932 году.

Первые газонокосилки работали налошадиной тяге. В 1870 году амери�канец Элвуд Мак�Гир создал косилку,

которую должен был толкать человек.Моторные агрегаты с бензиновым илипаровым двигателем появились в кон�це XIX века, а электрические — в 20–30�е годы прошлого столетия.

Сегодня все представленные на рын�ке газонокосилки можно разделить надве группы: механические (ручные) имашинные, которые, в свою очередь,подразделяются на электрические ибензиновые. К отдельной категорииследует отнести триммеры.

Газонные «парикмахеры» присутст�вуют в ассортименте продукции такихкомпаний, как BOSCH, BRILL, AL�KO,GARDENA, ELMOS (Германия); BLACK& DECKER, SABO (Великобритания);HUSQVARNA, STIGA (Швеция); EFCO, OLEO�MAC (Италия); VIKING (Австрия), HONDA (Япония), MTD, AMERICAN LAWN MOWER (США).

Механические газонокосилкиВ век моторных косилок ручные (ме�ханические) устройства для стрижки

211

Некоторые модели механических газонокосилок

2. Электрическая шпиндельнаямодель Comfort 38 E Trend ($ 196)3. Модель 540/novelette ($ 69)4. Газонокосилка Classic 3845 ($ 98)5. Складной травосборник ($ 44)6. Газонокосилка 300 С ($ 170)

7, 8. Механические газонокосилки 300 ($ 116) и 380 ($ 138)от компании GARDENA оснащены ножами из закалённойвысокосортной стали с антиприлипающим покрытием9. Ручные косилки идеально подходят для стрижки небольшихучастков (площадью до 3 соток), лужаек перед домом или маленьких «островных» газонов

2

3

4

5

6

© AL�KO

© AL�KO

© HUSQVARNA

© HUSQVARNA

© GARDENA

© GARDENA 7 8

9

Производитель Модель Ширина Масса, кг Особенности Цена, $кошения, см

BOSCH, Велико� AHM 38 C 38 7 Шпиндельная режущая система с 4 вращающимися ножами из закалённой стали, плавная 109британия — Китай регулировка высоты среза, эргономичная рукоятка, удобные колёса со специальным

редуктором для лёгкого движения, объём травосборника 25 л (аксессуар)BRILL, Германия Classic 30 30 5,4 Режущая система с бесконтактным цилиндром, широкий капот предохраняет от 72

повреждения низкие растения и кустарникиAL�KO, Германия Comfort 38 38 7,2 Бесконтактная система стрижки, самозатачивающийся нож из легированной стали, 77

plus SOFT 4�ступенчатая регулировка высоты среза, противоскользящие резиновые колёса, TOUCH травосборник

GARDENA, 4000 SM 30 7 Конструкция из износостойкой стали; высота среза регулируется с помощью двух шкал, 151Германия расположенных по обеим сторонам косилки; эргономичная ручка, оснащённая

устройством безопасностиHUSQVARNA, 64/novo cut 40 8,7 Маневренная, бесшумная, самозатачивающиеся лезвия, высота среза 12–55 мм 143ШвецияSTIGA, Швеция Freeclip 38 13,5 Профессиональная модель с самозатачивающимся ножом, алюминиевый корпус, 142

бесступенчатая регулировка высоты среза (15–50 мм)AMERICAN LAWN Spezyalnaya 40 7,3 7 лезвий для скашивания травы, регулируемая высота среза, эргономичная рукоятка 209MOWER, США

«Шпаргалка» для газонокосильщикаСтричь газон надо только в дневное время и в сухую погоду (после дождя трава тяжелеет и ложится). Перед началом работы необходимо убрать с площадки все посторонние предме4ты (камни, сучья, мусор и т. д.), которые могут испортить газоно4косилку при попадании в неё. Одежда должна быть закрытая,обувь — не скользкая. Скашивать нужно не более одной третивысоты травы, иначе газон будет «болеть». При каждой стрижкеследует менять направление движения. Если в прошлый раз выстригли траву вдоль, то в следующий раз делайте это поперёк.Косить траву надо только острыми ножами. Тупые ножи травми4руют растения: они желтеют, сохнут, а слабо укоренившиеся по4беги вырываются из почвы, что ведёт к образованию на газонепроплешин. Каждый вид газона требует индивидуальной высотыи частоты стрижки.

газона по�прежнему достаточно по�пулярны. Правда, на своих предше�ственниц они практически ничем непохожи. Современные механическиебарабанные газонокосилки компакт�ны, маневренны, весят сравнитель�но немного (6–15 кг).

По внешнему виду это оборудова�ние напоминает двухколёсную тележ�ку, в нижней части которой, междуколёсами, находится длинный непо�движный нож. Над ним расположенрежущий барабан с изогнутыми поспирали ножами, связанный с колё�сами парой шестерёнок. Качествострижки зависит от числа лезвий: убольшинства моделей их 5, у неко�торых — 8–12. Принцип работы ба�рабанных лезвий во время скашива�ния можно сравнить со стрижкойпрямыми ножницами. Когда агрегаткатят по лужайке, барабан начинаетвращаться в 4–5 раз быстрее, чем ко�лёса, изогнутые ножи захватываюттраву, прижимают к нижнему непо�движному лезвию и срезают.

К достоинствам механической газо�нокосилки относятся простота в управ�лении, экологичность, безопасность(попадание ноги или руки в ножи вовремя стрижки абсолютно исключе�но). Она не нуждается ни в бензине,ни в масле, ни в электричестве. Управ�ление происходит за счёт мускульнойсилы человека. За один проход с по�мощью механической косилки вы�кашивают (в зависимости от модели)полосу шириной от 28 до 40 см. Вы�сота среза регулируется в пределах12–55 мм. Оборудование очень хоро�шо подходит для партерных газонов,поскольку благодаря особенностям ус�тройства (шпиндельный тип режуще�

го механизма) бережно режеттраву и позволяет добиться вы�

сокого качества стрижки.Рекомендовать ручные ко�

силки можно владельцам

небольших участков (площадью до3 соток), лужаек перед домом или ма�леньких «островных» газонов.

Однако следует иметь в виду, что ко�силки барабанного типа предназна�чены для стрижки травы только на ров�ных участках. Для работы на склонах,вблизи кустарников и деревьев, а так�же строений и ограждений они непри�годны. Не справятся механические «па�рикмахеры» и с чрезмерно высокойтравой на разросшемся газоне, с твёр�дыми стеблями растений (репейник,полынь, ромашка и т. д.). Крупные исредние предметы (камни, банки, бу�тылки), случайно оказавшиеся на га�зоне, не нанесут оборудованию ущер�ба, поскольку не могут незаметнопопасть в барабан. А вот сучья, про�волоку, обрывки верёвок и тряпки доначала работы нужно обязательно уб�рать с участка. И ещё одна проблема,о которой необходимо позаботитьсязаранее, — удаление скошенной тра�вы с газона. Чтобы не пришлось де�лать это веерными граблями, лучшевыбрать модель механической газо�нокосилки, оснащённой травосбор�ником. Стоимость данного вида обо�рудования — $ 70–210.

«Все четыре колеса…»Машинные газонокосилки представ�ляют собой четырёхколёсные устрой�ства с жёстким корпусом (декой) излёгкого, но прочного шумопоглощаю�щего пластика либо из алюминия илистали. Режущие лезвия вращаются отдвигателя, а тележка перемещаетсявручную. В отличие от механическихшпиндельных, машинные косилкипрактически все (за очень малым ис�ключением) являются роторными. Подкорпусом таких устройств параллель�но земле установлен режущий нож слопастями, которые, взаимодействуяс днищем корпуса, образуют мощныйвоздушный поток. Этот поток во вре�

ландшафт

212

1. Бензиновая самоходная газонокосилка YM 6021 CKс двигателем Kawasaki OHV в 6 л. с., задним приводом,центральной регулировкой высоты, удобными рояльнымиколёсами. Оснащена функцией мульчирования. Ширинаскашивания — 53 см, масса — 49 кг. Стоимость — $ 870

2. Модель Comfort 470 BR Bio4Combiс функцией мульчирования3. Централизованная регулировкавысоты среза, смонтированная напружинном механизме4. Датчик заполнения травосборника

© HUSQVARNA

1© MTD

2 3

4

© AL�KO

© AL�KO

© AL�KO

мя работы агрегата втягивает срезан�ную траву в травосборник (объёмом16–90 л) или выбрасывает на газон.Травосборники бывают жёсткими (пла�стиковый короб) и мягкими (устанав�ливаются для облегчения веса). Пер�вые считаются более удобными,поскольку из них проще высыпать тра�ву и их легче мыть. Некоторые газоно�косилки (HRX от HONDA, R 52 S отHUSQVARNA, Comfort 470 BR BioCombiот AL�KO, MB 455 BC от VIKING, Turbo53S Combi от STIGA, 48 PMB от MTD)могут не только стричь траву, но и пе�рерабатывать её в травяную массу —

мульчу, являющуюся хорошим удоб�рением. Для работы в режиме муль�чирования подачу срезанной травы втравосборник прекращают с помощьюзаслонки. Многофункциональный ножизмельчает попавшую в воздушныйпоток траву так мелко, что она остаёт�ся на газоне почти невидимой и быс�тро перегнивает. Рекомендуется про�изводить кошение с мульчированиемза несколько проходов, скашивая тра�ву на одну треть от её высоты.

Нож газонокосилки обязательно дол�жен быть очень острым, чтобы не рватьи не травмировать растения. Чем он

Григорий Татевосян, генеральныйдиректор ЗАО «САТАРИ»(официальный дистрибьюторпродукции STIGA):

«Вывоз скошенной травы жителям Европы об�ходится весьма недёшево, и потому неудиви�тельно, что газонокосилки с функцией мульчи�

рования там очень популярны. Думаю, что такое оборудование современем будет пользоваться спросом и в нашей стране. Главное— объяснить потребителям, как работают эти устройства и чем ониинтересны. В термине «мульчирование» объединились такие по�нятия, как «стричь» и «питать». Мульчирование — способ стрижкигазона, при котором скошенная трава режется до очень мелких ча�стиц, исчезающих между стебельками газонных растений. Эти час�тицы удерживают влагу, и через несколько дней превращаются впитательную смесь, поглощаемую корнями травы. В итоге значи�тельно снижается количество используемых удобрений. Кроме то�го, исчезает необходимость регулярно очищать травосборник,сгребать скошенную траву и бороться с накапливающимися куча�ми травяной массы. Газонокосилки с функцией мульчирования су�щественно экономят время и силы. Однако надо помнить, что про�изводить стрижку с мульчированием следует раз в неделю, а в разгар сезона — два раза, чтобы мульча успела впитаться и на газоне не образовывались мох и плесень».

213

Некоторые модели электрических газонокосилок

Нож (1) с загнутыми концами работает как пропеллер.Через канал (2) обрезки травы попадают в контейнер (3).Сетка (4) обеспечивает свободный выход воздуха

5–7. Новая газонокосилка Rotakс инновационными направляющимистрижёт газон чисто даже вблизиограждений. Залогом производительнойстрижки является высокооборотныйдвигатель с понижающей передачей

5

6

© BOSCH

© BOSCH

© BOSCH

© «РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ»

Производитель Модель Ширина кошения, см Масса, кг Особенности Цена, $

BOSCH, Rotak 37 37 12,8 Мощность двигателя 1,4 кВт, косит вплотную к стенам, централизованная 235Великобритания регулировка высоты среза (20–70 мм), объём травосборника 40 лGARDENA, НЕ 40 40 28 Мощность двигателя 1,6 кВт, высота среза 30–80 мм, 676Германия объём травосборника 55 лAL�KO, Германия Сlassic 41 20 Корпус из ударопрочного ABS�пластика, мощность двигателя 1,4 кВт, 178

42E PLUS централизованная регулировка высоты среза (23–65 мм), объём травосборника 55 л

ELMOS, Германия EME�210 50 38 Алюминиевый корпус, самоходная, мощность двигателя 2,0 кВт, 4208 уровней регулировки высоты среза (25–110 мм), объём травосборника 70 л

BLACK & DECKER, GR 389 38 14,5 Мощность двигателя 1,4 кВт, 4 уровня регулировки высоты среза (23–62 мм) 203ВеликобританияVIKING, Австрия ME 455 М 43 28 Пластиковый корпус, мощность двигателя 1,6 кВт, 9 уровней регулировки 509

высоты среза (24–75 мм)STIGA, Швеция Collector 33 9 Корпус из высокопрочного полипропилена, мощность двигателя 1 кВт, 99

33 EL 4 уровня регулировки высоты среза (21–51 мм), объём травосборника 27 л

GLOBAL GARDEN R350 33 12 Корпус из полипропилена, электрический двигатель мощностью 1 кВт, 89PRODUCTS, высота среза 25–55 мм, объём травосборника 35 лИталияOLEO�MAC, G 48 TE 46 24 Металлический корпус, мощность двигателя 1,8 кВт, 5 уровней 295Италия регулировки высоты среза (28–75 мм), объём травосборника 60 лHONDA, Япония HRE�330 33 12 Корпус из ударопрочного ABS�пластика, мощность двигателя 1,1 кВт, 210

PE 3 уровня регулировки высоты среза (25–55 мм), объём травосборника 27 лМTD, США 48 ЕМ 48 22,5 Металлический корпус, мощность двигателя 1,6 кВт, 5 уровней 249

регулировки высоты среза (25–80 мм), объём травосборника 60 л

Схема работы машинной газонокосилки

7

длиннее, тем более широкой получа�ется полоса срезанной травы. Для га�зона площадью 100–200 м2 вполнедостаточно оборудования с ширинойзахвата 30–35 см, для участка площа�дью от 1000 м2 этот параметр долженсоставлять не менее 45 см.

Высоту среза (от 1 до 10 см) мож�но регулировать различными спосо�бами (в зависимости от модели ко�силки). У одних машин в корпусе наразной высоте имеется несколько от�верстий. Переставляя ось в то или иноеотверстие, меняют высоту скашива�ния. У других на каждом колесе естьрычаг, с помощью которого задают па�раметры среза. Наиболее удобны га�зонокосилки с центральной регули�ровкой, осуществляемой вращениемодного рычага или кнопки. Число сту�пеней регулировки — от 3 до 11.

При выборе агрегата следует такжеобратить внимание на его вес, а есликосилка весит свыше 15 кг, то и на ко�лёса. Широкие колёса не повреждаютгазон. Чем больше их диаметр, тем лег�че газонокосилка будет двигаться поучастку. Проще всего управлять устрой�ствами, весящими менее 12 кг или жеимеющими передний привод и боль�шие задние колёса.

Работают машинные газонокосилкиот установленного в корпусе двигате�ля — электрического или бензинового.

Электрические газонокосилкиЭлектрические косилки предназна�чены для обработки участков пло�щадью до 1000 м2. Мощность этихгазонных «парикмахеров» — от 0,8до 2 кВт. Чем больше размер участ�ка, тем большая мощность должнабыть у газонокосилки.

Электрические устройства делятсяна две группы: работающие от сети с

напряжением220 В и по�

лучающие питание от аккумулятор�ных батарей. Первые, несмотря намножество достоинств (небольшаямасса, отсутствие выхлопных газов,лёгкость в обслуживании, стоимостьв 3–4 раза ниже стоимости бензино�вых косилок), всё же обладают однимсущественным недостатком — зави�симостью от источника электроэнер�гии. Они способны работать толькотам, куда дотягивается провод. А по�скольку шнур питания на приборахобычно не больше 20–30 м, то пристрижке удалённых от дома участковприходится подключать оборудова�ние через удлинитель. Интересное ре�шение нашла компания WOLF�GARTENдля модели Esprit 40 EAKF: самопод�матывающаяся автоматическая катуш�ка с электрокабелем 30 м смонтиро�вана непосредственно на корпусегазонокосилки, что существенно об�легчает пользование прибором.

При работе с электрической газоно�косилкой необходимо строго выпол�нять инструкции по технике безопас�ности. Не рекомендуется применятьоборудование для стрижки мокройтравы, поскольку при попадании во�ды двигатель может выйти из строя.Длинный провод создаёт определён�ные неудобства, путаясь под ногами иколёсами агрегата. Поэтому, пользуясьэлектрокосилкой, нужно двигаться так,чтобы находиться по одну сторону отрозетки и перекидывать провод на ско�шенную сторону только в конце про�хода. Стоимость электрических моде�лей — от $ 90 до $ 700.

Главного недостатка электрическихгазонокосилок («поводка») лишеныаккумуляторные модели, которых нарынке относительно немного (напри�мер, HRE 42 BSDE от HONDA, ARM 36

ACCU от BOSCH, 380 AC отGARDENA, GFC 1234 от

BLACK & DECKER). Онистригут газон до тех

214

Расписание стрижки

5. Электрические газонокосилки:а) модель E 40 W ($ 223);б) EME — 210 ($ 455);в) Classic 32 E ($ 90)

2. Для заточки нож следуетзаблокировать, заклинивего дощечкой3. Проверьте балансировку,использовав ручку швабрыв качестве оси4. Неотрегулированная топ4ливная смесь вызывает неста4бильную работу двигателя

1. Миниатюрная модель Minimulti 31 с электродвигателеммощностью 750 Вт — отличный выбор для маленького газона.Масса газонокосилки — 6,6 кг. Ширина захвата — 29 см, триуровня регулировки высоты (от 23 до 52 мм). Стоимостьгазонокосилки Minimulti 31 — $ 65

ландшафт

Тип газона Стричь при высоте Необходимая травы (не менее), см высота стрижки, см

Партерный 5 до 2,5Садово�парковый 12 до 6Универсальный 8 до 8Спортивный

� для футбола 5–6 до 2,5–3� для гольфа 1–1,5 до 0,4 –1,5

1© STIGA

4 © «РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ»

5

а

бв

ELMOSAL�KO

3 © «РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ»© «РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ»2

MTD

пор, пока не сядет батарея. Чем вышетрава, тем быстрее разряжается акку�мулятор. Обычно его хватает на обра�ботку до 300 м2 площади, а затем ак�кумулятор приходится на 20–24 часаподключать для подзарядки. А если га�зон имеет большую площадь и ждатьсутки не хочется? В этом случае можноиспользовать запасной аккумулятор,но стоит он недёшево — около $ 65.Стоимость аккумуляторного оборудо�вания — $ 200–300.

Бензиновые газонокосилкиБензиновые газонокосилки предназ�начены для стрижки травы на боль�ших по площади участках. Это обору�дование мобильно, поскольку независит от электросети, и имеет мощ�ность 2,1–4 кВт. Многие современныебензиновые «парикмахеры» оснаще�ны компактным четырёхтактным дви�гателем с воздушным охлаждением,

работающим на неэтилированном бен�зине марки А�93. Мощность двигате�лей — от 3,5 до 7 л. с. Примерный рас�ход бензина — 1 л в час.

Надо отметить, что по сравнениюс электрическими, уход за этимиприборами и их эксплуатация бо�лее сложны. Так, газонокосилки сдвухтактным двигателем следует за�правлять не чистым бензином, а егосмесью с моторным маслом, при�чём в строго определённой и ука�занной в инструкции пропорции.

Запуск ряда моделей также пред�ставляет некоторые трудности (не�обходимо один или несколько раздёрнуть за рукоятку пускового шну�ра). В этом смысле очень удобны аг�регаты с системой Self Start (механи�ческий запуск), в которых двигательзапускается нажатием кнопки. В от�дельных приборах существует комби�нированная система: благодаря ей за�пуск двигателя осуществляется как

215

Некоторые модели бензиновых газонокосилок

Павел Жоховский, старшийменеджер отдела продаж «АОЯМА МОТОРС»:

«При выборе газонокосилки обратите внима�ние на одну из её важнейших составляющих —корпус (деку). Это деталь, наиболее подвер�женная ударам. Во время стрижки лезвие от�

брасывает на внутреннюю поверхность деки много мелких ка�мешков. Если корпус косилки сделан из дешёвого пластика, то отударов на нём могут появиться сколы, трещины. Металлическийкорпус, на мой взгляд, тоже далеко не идеален. Его внутреннеелакокрасочное покрытие от попадания различных твёрдых предметов разрушается, современем возникают очаги коррозии, а сок травы помогает ме�таллу активно корродировать.Сегодня ведущие производители газонокосилок выпускают кор�пуса из термопластика. Он не подвержен сколам, гибкий, нопрочный. Ещё лучшими показателями обладает многослойныйпластик, который на срезе напоминает сандвич. Корпусагазонокосилок, изготовленные из него, отличаются исключитель�ной сопротивляемостью износу.Важна также форма корпуса подбора косилки, потому что вомногом от неё зависит качество сбора травы. Внутренняя частьдеки должна быть максимально гладкой».

1. Шнур стартера2. Четырёхтактный двигатель3. Канал выброса травы4. Свеча зажигания

5. Кожух стригущего механизма6. Выхлоп7. Нож8. Рычаг регулировки колеса

6. Бензиновые газонокосилки:а) Multiclip PRO 51 S ($ 1090);б) Royal 150 S ($ 455);в) SP 48 HWO ($ 494);г) EMP — 50 V ($ 676)

б

в

га

6

© MTD

© ELMOS© STIGA

© HUSQVARNA

© «РИДЕРЗ ДАЙДЖЕСТ»

Схема устройства бензиновой газонокосилки

1

2

3

4

5

7

8

6

Производитель Модель Ширина кошения, см Масса, кг Особенности Цена, $

GARDENA, HB 40 40 33 Двигатель мощностью 2,85 л. с., высота среза 30–80 мм, 1014Германия объём травосборника 55 лAL�KO, Германия Classic 41 23 Корпус из ABS�пластика, двигатель мощностью 3,5 л. с., 303

42 B Plus централизованная регулировка высоты среза (23–65 мм, 4 положения), объём травосборника 55 л

ELMOS, Германия EMP�50V 50 41 Алюминиевый корпус, 4�тактный двигатель мощностью 5,0 л. с., 625самоходная, высота среза 25–110 мм (8 положений), объём травосборника 70 л

HUSQVARNA, R�52S 52 40 4�тактный двигатель мощностью 6 л. с., самоходная, с травосборником 700ШвецияSTIGA, Швеция Turbo 47 S 46 31 Компактная модель, корпус из оцинкованной стали, двигатель мощностью 535

Combi 4,5 л. с. с лёгким пуском, функция мульчирования, мягкий травосборник объёмом 70 л

GLOBAL GARDEN R 534 ТR�Т 51 33 4�тактный двигатель мощностью 4 л. с., самоходная (привод на задние колеса), 393PRODUCTS, Италия высота среза 30–75 мм (5 положений)HONDA, Япония HRX476S 47 38 4�тактный двигатель мощностью 5,5 л. с., самоходная, высота среза 2380

14–76 мм (7 положений), объём травосборника 73 лMTD, США 48 SPMB 48 30 Двигатель мощностью 3,75 л. с., функция мульчирования, 455

высота среза 30–80 мм (5 положений), объём травосборника 60 л

поворотом ключа (с помощью встро�енного аккумулятора), так и обыч�ным методом ручного старта.

Общими недостатками всех бен�зиновых газонокосилок являютсяповышенный шум, выхлопные газыи необходимость возиться с топли�вом. Не рекомендуется использова�ние бензиновой косилки на скло�нах, угол которых превышает 15°.Стоимость бензиновых газонокоси�лок — от $ 300 до $ 2400.

От самоходных моделейдо роботовБолее удобны в использовании само�ходные газонокосилки — это доро�гие модели (от $ 425 до $ 900), укоторых вращается не только нож,но и пара ведущих колёс. Они могутбыть как электрическими (47�EL Aот SABO, YM1618SE от MTD), так ибензиновыми (R�52S от HUSQVAR�NA, H47MZB от HARRY, XA 52 MHSот CASTEL GARDEN, EMP�50V от EL�MOS, Comfort 52 BR от AL�KO). Поль�зоваться самоходной косилкой до�вольно легко: её колёса вращаютсяза счёт привода (цепь, ремень) отосновного двигателя, машина самадвижется и стрижёт газон. Обору�дование необходимо лишь направ�лять в нужную сторону.

У самоходной косилки можно за�блокировать поворот передних ко�лёс, и она будет передвигаться в за�данном направлении. Некоторыемодели дополнительно оснащенысистемой регулировки скорости дви�жения (от 2,4 до 5 км/ч).

Далеко не все газонокосилки при�способлены для работы на холмистыхсклонах крутизной от 20°, откосах илипересечённых участках. Здесь потре�буется специальная техника, напри�мер косилка на воздушной подушке.Первая подобная модель была пред�ставлена компанией FLYMO (Велико�

британия) в начале 60�х го�дов. Её изобретение стало

возможным благодаря

появлению прочного легковесногопластика и маленьким, но мощнымэлектрическим и бензиновым двига�телям. У такой косилки нет колёс, адвижется она за счёт воздушного по�тока. Его создают двигатель, нож и вен�тилятор, установленный между ними.Вентилятор втягивает через кожух воз�дух и направляет его под агрегат дляобразования воздушной подушки —в результате прибор «парит» над га�зоном. При этом металлические илипластиковые ножи вращаются с боль�шой скоростью и срезают траву. В од�них моделях положение ножей дляизменения высоты стрижки можнорегулировать, в других — нет. Управ�ляют оборудованием с помощью под�пружиненного безопасного выключа�теля, находящегося на ручке. Кромекомпании FLYMO такие разработкиесть у фирмы BOSCH (модель ALM 30с системой Bosch�SDS: замена ножа ирегулировка высоты среза без приме�нения инструмента, масса — 4,7 кг,стоимость — $ 126).

Техническая мысль не стоит на ме�сте, и к существующему на сегодняш�ний день оборудованию для уходаза газоном не так давно прибавиласькосилка на солнечных батареях SolarMower фирмы HUSQVARNA, кото�рая может самостоятельно стричьучасток площадью до 1200 м2. Ра�бочий день такой газонокосилки на�чинается вместе с восходом солнца.Но в пасмурные дни она «берёт вы�ходной». Зону кошения по всемупериметру газона огораживают про�волокой со слабым током. Встроен�ный сенсор обнаруживает границуи заставляет машину развернуться.Включается агрегат только при по�мощи личного кода владельца, а сто�ит около $ 1000.

Ещё одно чудо газонной тех�ники — робот�газонокосиль�щик. Такие модели произво�дят компании ROBOTS ANDRELAX (США) и FRIENDLYROBOTICS (Израиль).

ландшафт

216

Что делать со скошенной травой?Скошенная газонная трава — действительно большая пробле4ма. Одно из возможных решений — компостная яма. КомпанияSTIGA предлагает специальный ящик для компоста StigaKitchen. Благодаря этой разработке можно компостировать какорганические отходы, появляющиеся на кухне, так и скошен4ную траву. В конструкции ящика предусмотрен насос, заботя4щийся о начальном распределении и дроблении отходов. Ониподаются в устройство снизу, когда имеют достаточную влаж4ность и температуру. Внутри Stiga Kitchen изолирован тёплыйкомпост, в котором черви и микроорганизмы превращают отхо4ды в богатый питательными веществами гумус. Деятельностьчервей и микроорганизмов может поднять температуру компос4та до +70 °С. В результате получается, что система сама эф4фективно организует процесс переработки отходов.Stiga Kitchen не даёт неприятного запаха, так как недавно об4разовавшийся гумус находится сверху, создавая защитнуюоболочку. Объём устройства для приготовления компоста со4ставляет 360 л. Размеры ящика 1600 ×× 8000 ×× 735 мм. Стои4мость Stiga Kitchen — $ 726.

1, 2. Электрическая газонокосилка на воздушнойподушке ALM 30 со складывающейся рукояткой3. Патентованная система Multi4Swing обеспечиваетвеликолепную управляемость1 2

3

1 2 3 4

5

STIGA

© STIGA

1. Изолиру�ющий слойпочвы2. Готовыйкомпост3. Кухонныеотходы4. Ударнаядробилка5. Проёмдля отходов 1. Губчатый фильтр

2. Нож 3. Электродвигатель4. Вентилятор5. Стопор ручки

Схема устройствагазонокосилки на воздушной подушке:

Конструкция ящика для компоста

1

5432 2

Робот�косилка Evolution от ROBOTS ANDRELAX, по словам разработчика, явля�ется «самой новой и передовой авто�матизированной газонокосилкой нарынке». Evolution повинуется коман�дам, передаваемым при помощи пуль�та дистанционного управления, и в тоже время может функционировать пол�ностью в автономном режиме. Когдаэлектрические силы будут на исходе,прибор сам найдёт своё зарядное ус�тройство (робот питается от литие�вых аккумуляторов).

Всегда ровная лужайка и мини�мум затрат времени и сил — вот ре�зультат, гарантируемый роботом�га�зонокосильщиком RL800 от FRIENDLYROBOTICS. Прибор снабжён ультра�звуковым сканером, при помощикоторого он обнаруживает траву, вы�росшую больше нормы. Он её стри�жёт, измельчает и выбрасывает на�ружу в виде мульчи. Скорость работыкосилки — 0,8 м/с, высота среза —20–37 мм (6 положений), масса —22,6 кг (робот) + 12,6 кг (батарея).Стоимость оборудования — $ 1600.

«Раззудись, плечо, размахнись, рука!»Как бы хорошо ни работала колёснаягазонокосилка, но ей не под силу об�работать участки вблизи забора, стро�ений, светильников, клумб и т. д. В этомслучае на помощь приходит триммер(от англ. to trim — подрезать, подстри�гать). Подобное оборудование ещё на�зывают кордовой косилкой, посколь�ку прибор режет траву кордом (леской).Сразу отметим, что триммер не заме�няет газонокосилку, поскольку добить�ся ровной стрижки довольно большо�го газона им невозможно. Это скореедополнение к газонокосилке, прибор�подравниватель, которым при необ�ходимости можно стричь участки раз�мером до одной сотки.

Устройство представляет собой длин�ную штангу с укреплённым на ней ме�ханизмом стрижки — головкой и дви�гателем. После включения моторраскручивает с высокой скоростью го�ловку, и отрезок (отрезки) нейлоновойжилы, намотанной на катушку головки,

217

Некоторые модели электрических триммеров

Александр Гончаров, руководитель отдела маркетингароссийского представительствакомпании HUSQVARNA:

«Для России газонокосилки — относительноновая продукция. На протяжении десятилетийв нашей стране культивировалась идеология

огорода: каждый сантиметр заветных 6 соток должен был даватьурожай. Сегодня люди всё больше задумываются о загородномотдыхе, и потому вместо грядок с картошкой разбивают зелёнуюлужайку, по которой можно походить босиком, остыть от мегапо�лиса с его проблемами. Но такая лужайка требует регулярногоухода, в частности стрижки, поэтому необходимо очень внима�тельно подойти к выбору техники для газона. «Газонокосилка илитриммер?» — так вопрос звучать не должен. Данные приборы до�полняют друг друга, и у хорошего хозяина они должны быть оба.При выборе триммера обязательно поинтересуйтесь его ком�плектацией. Так, некоторые фирмы выпускают многофункцио�нальные устройства, к которым прилагается целый рядразнообразных насадок: штанговые ножницы (для стрижки зелё�ной изгороди), кромкорез (для фигурной обработки газонов) и многое другое. Конечно, каждая из таких насадок удорожаеттриммер на 30–110%, но если покупать все эти приборы от�дельно, получится значительно дороже».

7, 8. Газонокосилка4роботAmbrogio от EUROTECK работаетот литиевой батареи ($ 3900)

9, 10. Аккумуляторнаягазонокосилка Auto Mowerоснащена бортовым компьютероми системой сенсорных датчиков

4. Модель R 152 SV ($ 727)5. HRX 476 CHXE c централизованнымпультом управления ($ 1100)6. YM 6021 CS с функциеймульчирования и рояльнымиколёсами ($ 909)

4

5

6

7

© HONDA

© MTD

8

9

© HUSQVARNA

10 © HUSQVARNA

Производитель Модель Масса, кг Особенности Цена, $

BOSCH, Велико� ART 30 3,0 Мощность двигателя 0,5 кВт, телескопическая штанга 80–115 см, поворот головки, 103британия — Китай Combitrim съёмные ролики, полуавтоматическая подача лески, диаметр корда 1,6 мм, доп. cуперлеска 2,6 мм,

ширина среза 300 ммELMOS, Германия EET�102 5,8 Мощность двигателя 1 кВт, прямая штанга с угловым редуктором, ширина среза 400 мм, 164

диаметр корда 1,6–2 мм, 4�лопастной металлический ножAL�KO, Германия TE 1000 TA 3,3 Верхний двигатель мощностью 1 кВт, диаметр корда 1,76 мм (автоматическая регулировка), 142

ширина среза 300 мм, возможность установки пластикового ножаGARDENA, Германия ES 1000 4,5 Мощность двигателя 1 кВт, 2�кордная система, полуавтоматическая подача лески, диаметр корда 2 мм 311BLACK & DECKER, GL 650SB 2,5 Мощность двигателя 330 Вт, диаметр корда 1,6 мм, ширина среза 250 мм 102ВеликобританияEFCO, Италия 8130 4,5 Мощность двигателя 1,3 кВт, ширина среза 370 мм, головка�полуавтомат, диаметр корда 2 мм 204STIGA, Швеция ST 1100 5,2 Мощность двигателя 1 кВт, диаметр корда 2,4 мм, головка с двумя лесками 131

© HUSQVARNA

приходит в движение. Под действиемцентробежных сил отрезки («усы») пре�вращаются в туго натянутые струны, ко�торые легко режут не только газоннуютраву, но и лопух, крапиву, молодыепобеги малины. Производительностьоборудования зависит от частоты вра�щения головки и толщины лески.

Достоинств у триммеров немало.Они удобны в эксплуатации, легки(1,4–2,6 кг), снабжены опорной пят�кой, не позволяющей стричь травуслишком низко. Ширина захвата со�ставляет 20–30 см, таким образом,за один проход можно скосить поло�су шириной 0,8–1,3 м. (Со сторонытакая «косьба» похожа на работу са�пёра, водящего перед собой метал�лоискателем.) Ещё одно несомненноедостоинство триммера заключается втом, что его режущий элемент, в от�личие от газонокосилки, сложно сло�мать. При столкновении с каким�ли�бо предметом корд изгибается, а затемснова вытягивается в струнку. Если жеон всё�таки порвётся, заменить «усы»не составит труда. В зависимости отмодели данная операция осуществ�ляется вручную, полуавтоматическиили автоматически. В первом случаеследует заглушить двигатель и вытя�нуть из бобины леску нужной длины.Во втором — бобина сама сделает это,если слегка ударить ею по земле привключённом двигателе. В приборах савтоматическим выдвижением лескикорд удлиняется на 1–2 см при каж�дом пуске двигателя. Вместо бобиныс леской в режущую головку можноустановить различные насадки с пласт�массовыми или металлическиминожами и (если это предусмотреноконструкцией агрегата) превратить ус�тройство в культиватор, сучкорез, ку�сторез или снегоуборщик.

И хотя в день триммером можно ока�шивать площадь величиной с гектар,всё же носить в руках довольно тяжё�

лый прибор не так�то просто. Правда,производители активно стараются ис�править этот недостаток, создавая на�плечные ранцы, амортизирующие руч�ки, телескопические штанги и др.

Как и колёсные газонокосилки,триммеры бывают электрическими ибензиновыми.

Триммеры электрическиеЭлектрические триммеры оснащенымотором мощностью 0,22–1,1 кВт. Ма�ломощные двигатели (до 0,5 кВт) ус�танавливают в режущей головке непо�средственно над бобиной. Такиемодели компактны, хорошо сбаланси�рованы и стоят дешевле устройств сверхним расположением мотора, ностричь ими газон в мокрую погоду нель�зя. Более мощные двигатели монти�руют в верхней части оборудования,благодаря чему они всегда остаютсячистыми, а прибором можно рабо�тать даже по влажной траве.

В электротриммерах используют ле�ску диаметром 1,6–2,6 мм. Запас ле�ски в бобине — 2,5–8 м. Ширина ко�шения составляет 25–35 см. Подолгукосить электротриммером не стоит: по�сле 15 минут работы следует 15 минутдать ему (а заодно и себе) отдохнуть,поскольку длительное пребывание вовключённом состоянии может вывес�ти из строя двигатель.

Достоинства триммеров с электри�ческим двигателем очевидны. Такиеприборы легки (3,1–5,5 кг), эколо�гичны, запускаются простым нажа�тием кнопки. Некоторые модели ос�нащены специальным термическимвыключателем, который при пере�греве двигателя заблокирует его и непозволит тому перегореть.

Недостаток у электротриммеров тотже, что и у электрокосилок, — длинныйшнур электропитания. Чтобы работатьбыло легче, питающий провод пред�варительно раскладывают по участку

ландшафт

218

Время стрижки 100 м2 газона

Как выбрать ширину кошения будущей газонокосилки*

Показатели могут меняться в зависимости от характера участка,высоты травы и т. д.*По данным, предоставленным компанией HONDA

2. Электрическиетриммеры от ELMOS:а) EET 102 ($ 175);б) EET 101 ($ 136)

3. Бензиновыйтриммер EPT424c двухтактнымдвигателем. Масса — 5,8 кг.Стоимость — $ 260

1. Электротриммер с многофункциональной рукояткой TE 1000 TA($ 145). Все органы управления прибором находятся под рукой

1© AL�KO

2

3

а

© ELMOS

2

3

5

4

Схема устройстваэлектротриммера:1. Ручка2. Электродвигатель 3. Вращающаясяголовка4. Защитный кожух5. Леска на катушке

10 мин.9 мин.8 мин.7 мин.6 мин.5 мин.4 мин.3 мин.2 мин.1 мин.

10 мин.8,5 мин.

7 мин.6 мин.

4 мин.

Показатель ширины среза

33 см 37 см 42 см 47 см 53 см

1

б

и обматывают им (2–3 витка) несколь�ко деревянных колышков, вбитых вразных местах территории. Стоимостьэлектротриммеров — $ 100 — $ 300.

Триммеры бензиновыеБольшинство бензиновых триммеровоснащены двухтактными двигателямиобъёмом 20–50 см3 и мощностью0,7–2,8 л. с. В качестве топлива ис�пользуют смесь бензина и масла в со�отношении 32:1 (для минеральногомасла) или 50:1 (для синтетическогомасла). Лишь в немногих моделях при�меняют четырёхтактные двигатели, укоторых значительно ниже уровеньшума, вибрации, удельный расходтоплива. Бензиновые триммеры чащевсего снабжены леской толщиной1,6–3,3 мм, однако они могут бытьукомплектованы и стальным ножом.

Одни инструменты имеют прямойвал с редуктором, другие — нет. Во вто�ром случае катушку с леской (или ре�жущий диск) приводит в движение непрямой металлический стержень, астальной тросик. Такая конструкция яв�ляется менее надёжной.

Ручки у бензиновых триммеров быва�ют четырёх видов: Т�образная (наибо�лее эргономичная), J�образная, Q� и О�образная.

Бензиновые триммеры автономны(не зависят от розетки), они мощнее,чем электрические, и имеют большуюширину скашивания. Однако эти при�боры и более тяжёлые, и подолгу но�сить их довольно нелегко. Ёмкость топ�ливного бака у них составляет 0,5–1,5 л. Обычно бак рассчитан на ука�занное в инструкции время безостано�вочной работы, следовательно, прикаждом новом этапе стрижки его на�до пополнять, а двигателю — датьостыть. К недостаткам бензотрим�меров относятся шум (чтобыизбежать этого неудобства,можно воспользоваться спе�циальными защитными на�ушниками с телефонами для плеера иFM�радиоприёмником), вибрация,вредное действие выхлопных газов,необходимость регулярной заправкитопливом, а также их высокая цена.Стоимость бензотриммеров — $ 220— $ 580. и

219

Некоторые модели бензиновых триммеров

Станислав Новицкий, менеджер отдела продаж Международной ассоциации «ДОМ И САД» (официальный дистрибьютор продукции MTD):

«Первый показатель, из которого следует исхо�дить при выборе газонокосилки, — это площадь имеющегося га�зона. Данная характеристика определяет, какое именно оборудо�вание вам подойдёт лучше (электрическое или бензиновое) икакую ширину среза травы должен обеспечивать прибор. К при�меру, для обработки участка в одну сотку косилкой с ширинойзахвата 32 см вам придётся пройти 313 м (S участка: 0,32 м =313 м). И то теоретически, а поскольку на практике без «пере�хлёстов» не обойтись, это расстояние увеличится. Соответствен�но, чтобы срезать траву на трёх сотках, вы прошагаете уже почти1 км. Чем больше размер газона, тем больше должен быть пока�затель ширины среза травы у газонокосилки.Если площадь участка не превышает 7 соток, можно купить электри�ческий прибор. Для газонов большего размера целесообразнее вы�брать бензиновый агрегат. Что касается самоходных газонокосилок,то ими удобно стричь газоны, где отсутствуют альпийские горки, ку�сты, деревья, одним словом, когда есть где разогнаться. В против�ном случае смысл пользования таким оборудованием теряется».

11. Бензиновый триммер 890 ($ 351)12. Модель FRS 25113. Бензотриммер UMS 425 ELE14. Турботриммер PowerCutмощностью 0,5 кВт идеальноподходит для запущенного сада

Редакция благодарит компании ELMOS, «САТАРИ», «ДОМ И САД», HUSQVARNA, «АОЯМА МОТОРС», ROBERT BOSCH GmbH,GARDENA, «АЛ�КО КОБЕР» за помощь в подготовке материала.


5 © GARDENA

6 © GARDENA

7

©G

ARD

ENA

8

©A

L�KO

9

©BO

SCH

© BOSCH

11 © MTD

12 © AL�KO

13

14

© HONDA

© GARDENA

Производитель Модель Масса, кг Особенности Цена, $

AL�KO, Германия FRS 4125 7 2�тактный двигатель мощностью 1,2 л. с., ширина среза леской (двойная, диаметром 2 мм) — 221Vario 410 мм, металлическим ножом — 250 мм

STIGA, Швеция SB 426 6,2 4�тактный двигатель HONDA, прямой вал, велосипедная рукоятка, защита от вибрации, 525диаметр корда 2,4 мм, возможность установки ножа

ELMOS, Германия EPT�24 5,8 2�тактный двигатель мощностью 1 л. с., две лески диаметром 2,4–4 мм или 2493�лопастной металлический нож, ширина среза леской — 420 мм, ножом — 230 мм

EFCO, Италия Stark 25 6,2 Двигатель мощностью 1 л. с., ширина среза 370 мм, диаметр лески 2 мм 327HUSQVARNA, Швеция 125 L 4,8 Двигатель мощностью 1,1 л. с., диаметр корда 2,4 мм 258HONDA, Япония UMK 5,4 4�тактный двигатель, металлическое лезвие, велосипедная рукоятка 580

425E U3EMTD, США 890 6,2 4�тактный двигатель, ширина среза леской — 460 мм, ножом — 200 мм, велосипедная рукоятка, 351

разъём под насадки

5. Эргономичная телескопическаярукоятка на модели турботриммера ClassicCut plus ($ 73)6. Турботриммер PowerCutc ограничителем для защиты растений ($ 138)7. Модель SmallCut ($ 47)8. Триммер TE — 550 VA ($ 94)

9. Модель ART 23 Combitrim ($ 60)10. Дополнительная шпулькадля триммера

10

Материал подготовил ПЁТР НИКОЛАЕВ

Секретнорвежской чаши

(О рубленых домах из лафета)

Ручная работаБревенчатые дома рубят по�разному.Бревно может быть как круглым, таки с протёсом (кантом) — с одной илис двух сторон. В свою очередь, про�тёс бывает плоским и овальным. Врусской традиции принято делать пло�ский протёс бревна с внутренней сто�роны стены. Скандинавы же — нор�вежцы, шведы — придают бревнуформу вытянутого по всей его длинеэллипса или прямоугольника с огран�

кой. Бревно, имеющее такое сечение,норвежцы называют laft. Отсюда по�явился не вполне удачный, на нашвзгляд, но закрепившийся в русскомязыке строительный термин — лафет(лафит). Протёс помогает украситьстены жилища в процессе последую�щей отделки, сделать фактуру бре�венчатых поверхностей одним из вы�разительных элементов интерьера,увеличить внутренний объём поме�щений. С помощью протёса строже

222

Наряду с массовым строительством зданий из деревянныхдеталей промышленного производства в России продолжают возводить элитарные дома, срубленные из брёвен вручную. Состоятельные россияне всё чащестроят жилища из так называемого лафета

Проектирование и строительство «НОРВЕЖСКИЙ ДОМ»

строим дом

выдерживаются линейные размерыстены. Эллиптический лафет изготав�ливают из предварительно окорён�ных брёвен только вручную и в за�ключительной стадии выстругиваютэлектрорубанками. Двусторонний пло�ский протёс сегодня выполняют про�мышленным способом, на пилораме.Там же бревно подвергают машин�ной огранке, после чего остругивают.

За счёт того, что лафет изготавлива�ют из брёвен большого диаметра, меж�венцовое перекрытие в срубе состав�ляет не менее 12 см. Стыков (швов)на единицу высоты у лафета на третьменьше, чем у оцилиндрованных брё�вен и бруса, которые выпускаются мень�шего сечения. Три венца лафета даютприрост стены около 1 м. При такихразмерах стенового строительного ма�териала для возведения первого эта�жа требуется не более девяти венцов,что повышает качество всего строенияи придаёт ему эксклюзивный вид.

С одной стороны, лафет сохраняетсвойства цельного бревна (заболоньудаляется лишь частично), с другой— приобретает некоторые свойствапилёного бруса (калиброванные раз�меры по толщине, отсутствие лубяно�го слоя). Принципиальное отличиелафета от оцилиндрованного брев�на и бруса — в индивидуальной под�гонке каждого бревна по месту в сте�не. Двух одинаковых лафетных брёвенне бывает. Венцы уплотняют льноджу�

товым утеплителем или мхом, соеди�няют между собой по вертикали на�гелями (деревянными брусками ква�дратного или шестигранного сечения)для исключения сдвига брёвен иликоробления перпендикулярно к плос�кости стены, вследствие чего образу�ется достаточно жёсткая конструкция.Если работу выполняют настоящиемастера, такое соединение брёвенизъянов не имеет и отличается ис�ключительной надёжностью.

Прочность конструкции построен�ного из лафета здания в значительноймере обеспечивают особые соедине�ния в перерубах — так называемыенорвежские чаши. Это разновидностьсоединения брёвен «в обло», то естьс остатком, когда концы сруба высту�пают за пределы стен. В отличие отпринятых в русском деревянном до�мостроении круглых чаш, норвеж�ские имеют клиновидный шип на од�ном бревне, который входит в паз тойже конфигурации на другом. Будучиуплотнены листовым льноджутовымутеплителем, такие чаши обеспечи�вают соединению большую надёж�ность и делают его непродуваемым.Клиновидное соединение прочнофиксирует бревно в стене.

Важный нюанс данной технологии— наличие затёсов (наклонных фа�сок) в угловых соединениях, сделан�ных таким образом, что даже при усы�хании бревна появляющиеся между

223

1. Лес зимней заготовки 2. Обработка бревна на пилораме3. Выборка древесины из паза теслом4. Рубка брёвен первого венца в заводских условиях5. Резка элементов чаши бензопилой 6. Разметка бревна под последующую обработку7. Норвежская чаша8. Инструмент для разметки: черта, уровень9. Начало черновой рубки в заводских условиях на специально подготовленной ровной площадке

1 2 3

4 5 6

7 8

9

224

чашами щели вновь закрываются подвесом сруба. Одним из наиболеесложных в исполнении является со�единение брёвен «в обло» под углом,отличным от 90°. Оно имеет местопри рубке шестиугольных конструк�ций, эркеров, во внутренней архи�тектуре дома. Трудность изготовле�ния косой чаши обусловлена формойвыбираемой части бревна и его во�локнистой структурой. При данномвиде рубки углы дома хорошо защи�щены от дождя выступами брёвен,они не промерзают. Рубка выполня�ется только чашей вниз, в этом слу�чае места соединения менее подвер�жены воздействию дождя и снега.

Обработка лафета перед кладкойнаружных стен предполагает выпол�нение трёх основных операций: руб�ки чаш, рубки пазов и сверления вбрёвнах отверстий под нагели. Раз�метку чаш осуществляют в два этапа:начерно и начисто. Специальным ин�струментом (чертой с двумя гидро�уровнями) на бревне прочерчиваютлинии, повторяющие профиль ни�жнего поперечного бревна. По нимбензопилой выпиливают так называ�емую черновую чашу. После «при�мерки» и чистовой разметки чашу точ�но подгоняют топором к нижнемубревну. Для сопряжения брёвен подлине в них снизу вырубают паз, со�ответствующий форме верхней час�ти предыдущего бревна. По предва�

рительно сделанной разметке бензо�пилой выполняют два продольныхпропила и несколько поперечных, по�сле чего паз аккуратно выбирают пря�мым или обратным топором (теслом).Отверстия под нагели сверлят буромпо дереву диаметром 30 мм. Каждоебревно соединяют с предыдущим поуглам дома и в стене — с шагом 1,5–2 м.Нагели забивают в шахматном поряд�ке; они входят в тело лежащего нижебревна на 12–15 см.

Принципиальным отличием руб�леных домов от тех, которые возво�дят из деталей заводского производ�ства (калиброванных брёвен, брусьев,панелей), является то, что первыепроходят сборку дважды. Один раз,когда согласно проекту на заводскойплощадке из брёвен, балок, брусьеврубят и предварительно, без утепли�теля и нагелей, складывают коробкуздания, другой — когда из готовогокомплекта элементов собирают домна участке заказчика.

Сроки рубки зависят от объёмовработ. Так, дом общей площадью150 м2 рубят в среднем 1,5 месяца.Сборка строения на фундаменте за�нимает не более двух недель. Ког�да сруб готов, каждую его детальмаркируют в соответствии со сбо�рочными чертежами. После марки�ровки при помощи крана сруб раз�бирают и упаковывают элементы длятранспортировки.

10. Срубленные на заводе стены первого этажа11. Изготовление перекрытий в заводских условиях12. Лафет на стройплощадке13. Утепление переруба эркера14. Начало сборки. Первый венец, утепление угловогосоединения15. Обработка брёвен биозащитным составом (при любой температуре воздуха)

Вырубаемый топором клиновидный замок «норвежской чаши»подобен седлу. Потайной шип верхнего бревна входит в потайнойпаз нижнего. Угловое соединение самозаклинивается подсобственным весом и не дает бревну провернуться. Чем большеусушка и усадка сруба, тем плотнее замок

строим дом

10

13 14 15

11 12

Схема соединения брёвен«норвежская чаша»

225

Строительство рубленого лафетногодома обходится заказчику дороже,нежели возведение постройки из пи�лёного бруса и калиброванного брев�на (однако дешевле, чем из клеёно�го бруса). Важно учесть и то, что лафетиз брёвен малого диаметра не пиляти не рубят. Высота качественного ла�фетного бревна составляет от 28 до40 см, его толщина у разных произ�водителей варьируется от 18 до 22 см.Из этого следует, что ошкуренное брев�но стандартной длины (6 м) для из�готовления лафета должно иметь вверхнем срезе диаметр не менее35 см. Валку соснового леса для ла�фетных домов осуществляют преиму�щественно в зимний период, когдадерево временно приостанавливаетрост и влажность его минимальна(30%). Брёвна с различного рода по�роками (сучковатые, трещиноватые,кривые, поражённые жуком�древо�точцем, гнилью, грибком) отбрако�вывают на этапе их обработки на пи�лораме. Заготовленный таким образомлес большого диаметра и отменногокачества дешёвым быть не может.

Имеется и ещё одно обстоятельство,которое определяет высокую стоимостьрубленого лафетного дома. Стены егоничем не декорируются (именно в этомих прелесть!) и, стало быть, нуждают�ся в качественной отделке. Потомусущественная часть расходов в про�цессе строительства приходится на

16. Выпиливание закладной доски под бревно первого венца для эркера17. Цоколь, выложенный из рядового кирпича, и первый венец. Рядом — дренажный колодец, с помощью которого осуществляется отвод грунтовых вод 18. Подъём бревна на стену краном. Масса бревна — до 200 и более кг. Работа ведётся с лесов19. Гидроизоляция и закладные доски между цоколем и первым венцом. Слой гидроизоляции необходимдля защиты брёвен от влаги, закладные доски позволяют выровнять положение брёвен первого венцаотносительно фундамента20. Поддерживающие перекрытия домкраты в цокольном этаже


Первый этаж1. Холл2. Санузел3. Гостиная4. Кухня5. Столовая6. Кабинет


53

47

6

8

12


Общая площадь дома . . . . . . . . . . . .358 м2

Площадь первого этажа . . . . . . . . .212,4 м2

Площадь второго этажа . . . . . . . . .145,6 м2

16,2 м

11

,4 м


16

17

18

2019

7. Котельная8. Кладовая9. Терраса

Второй этаж1. Лестница2. Холл3, 4. Ванная5–7. Спальни8. Второй светгостиной

6

1

5

3

9

8

2

4 7

226

тщательную шлифовку брёвен снару�жи и изнутри, глубокую пропитку анти�септическими составами и покрытиекрасками. Используются лессирующиеантисептики типа «Эскаро», «Текнос»(Финляндия), алкидные краски фир�мы «ЕВРОСТИЛЬ» (Россия) и другихизвестных производителей. Каждыйправильно изготовленный и соответ�ствующим образом отделанный домиз лафета является и маленьким ше�девром деревянного зодчества, и объ�ектом большой материальной ценно�сти. Цена 1 м2 лафетного здания (безучёта стоимости фундамента и инже�нерного оборудования) на российскомрынке составляет от $ 180 до $ 240 изависит от сложности проекта и диа�метра брёвен. Строительство таких до�мов «под ключ» обходится в сумму от$ 480 до $ 800 за 1 м2, в зависимостиот технического оснащения, вида от�делки пола и потолков, материала кров�ли и типа фундамента. Применениедревесины кедра или лиственницы су�щественно увеличит стоимость сруба(на 150–200 $/м2). В любой комплек�тации качество самого сруба остаетсянеизменно высоким.

Венец за венцомНачалу строительства, как водится,предшествуют проектные работы. Ар�хитектор проектирует лафетный домс помощью компьютерной програм�мы, делает его объёмный макет; ин�

женер�технолог производит расчётынагрузок и конструктивных узлов. От�дельно разрабатывается схема инже�нерных коммуникаций.

Фундаменты под лафетные домазакладывают в зависимости от ре�зультатов проведённых геологичес�ких изысканий. Это может быть срав�нительно недорогой «ростверк» настолбах, основание которых находит�ся ниже глубины промерзания грун�та, монолитная железобетонная пли�та или полноценный цокольный этажиз железобетона с системой дрена�жа. Фундаменты изготавливают в лю�бое время года. Однако заливку бе�тона производят при температуре нениже –10 °С, с противоморознымиприсадками и с предусмотренным по�догревом. В сущности, фундаментыпод лафетные постройки такие же,как и в любом деревянном, панель�ном и даже каменном доме.

Возведение сруба начинают с уста�новки на фундамент обработанныхантисептиком закладных 60�милли�метровых досок. Последующий мон�таж бревенчатых стен и перекрытийвыполняют с использованием авто�крана. Укладываемый на закладныедоски первый венец (связанные меж�ду собой по периметру фундаментабрёвна) имеет снизу горизонтальныйпротёс. Первый венец — это привяз�ка сруба к форме фундамента. В даль�нейшем положение брёвен по гори�

зонтали выверяют с помощью уров�ня и регулируют путём дополнитель�ного протёса пазов. Одновременно сзакладкой первого венца к брёвнамбез врезки пристыковывают балки по�ла, представляющие собой брус се�чением 200 × 100 мм или большим,в зависимости от размера сруба. Приустройстве межэтажных перекрытийбалки врезают в стены.

Когда стены достигают высоты 1,5 мот земли, плотники сооружают дере�вянные строительные леса. Установ�ка лесов — обязательное условие из�готовления и сборки сруба. При этомучитывается не столько удобство рабо�ты мастеров, сколько необходимостьсоблюдать технику безопасности. Ле�са сколачивают из досок 200 × 50 мм,расстояние между стойками состав�ляет не более 1,5 м.

Фронтоны и внутренние стены де�лают из лафета тех же размеров, что инаружные стены. Устроенный такимобразом сруб позволяет создать оченьпрочную слеговую конструкцию кры�ши, способную выдерживать любуюнагрузку: от лёгкого гонта до внуши�тельной по весу натуральной черепи�цы или сланца, плюс рассчитываемыйпроектировщиками максимальныйснежный покров. Технология укладкинатуральной черепицы, которую, какправило, выбирают заказчики, ничемне отличается от применяемой на лю�бых других зданиях. В состав кровель�

21. Установкастолбовбалкона с помощьюкрана22. Сверлениебуром по деревуотверстийв торцахстолбов подзакладныерегулировоч4ные винты 23. Регулиро4вочные узлыстолбов балко4на и веранды24. Несущаяконструкцияверанды25. Монтажперекрытийпервого этажа26. Консольперекрытиябалконаобеспечиваетвыносконструкцииза пределыстены,являетсяархитектурнымукрашениемфасада

строим дом

21

24 25 26

22 23

227

ного «пирога» входит 20�сантиметро�вый слой минераловатной изоляциитипа ROCKWOOL, защищённый паро�изоляционной мембраной с внутрен�ней стороны и влагозащитной паро�проницаемой мембраной снаружи.

Благодаря «коню» и «слегам» (мощ�ной коньковой балке и продольнымбалкам, являющимся несущей час�тью стропильной системы норвеж�ского дома) конструкция крыши име�ет характерный «скандинавский» вид:прямые скаты без люкарн и другогоархитектурного декора снаружи и вы�сокие потолки, повторяющие конфи�гурацию кровли, изнутри здания. «Ко�ня» и «слеги» изготавливают из лафетаили, по желанию заказчика, из ост�руганного вручную бревна диамет�ром не менее 320 мм. Будучи частьюпотолка, они также становятся и ук�рашением интерьера.

Изготовление рубленых фронтонованалогично рубке стен. Во фронтоныврезают концы «слег» и конькового бру�са крыши. При этом опорные чаши вы�рубают только в брёвнах фронтонов,поскольку и «слеги» и «конь» предназ�начены для несения кровельных нагру�зок и не могут быть ослаблены рубкой.В завершение фронтоны подвергаютнаклонной опиловке торцов брёвенпод углом, соответствующим уклонукровли. Наличие полноценных лафет�ных внутренних стен даёт также воз�можность экономно отапливать зда�

ние: поддерживать комфортную тем�пературу в тех помещениях, где людипроводят большую часть времени (вспальнях, на кухне, в столовой), и сни�жать её в других зонах дома, избегаятем самым потерь тепла.

В процессе строительства оформ�ляют проёмы для окон и дверей. Сра�зу после сборки сруба брёвна в про�ёмах дополнительно торцуют. В торцахпропиливают вертикальные пазы дляскользящих черепных брусков, к ко�торым крепят оконные и дверные ко�робки. Брёвна по краям проёмов мо�гут быть украшены снаружи и изнутриполукруглой выемкой (срезом), еёвыполняют путём параллельной на�сечки дисковой электропилой, вы�борки древесины топором и после�дующей шлифовки.

На протяжении первых 8–10 меся�цев после сборки сруба и устройствакровли постройка даёт основную усад�ку (5% от высоты сруба), чему ничтоне должно мешать. После запуска си�стемы отопления в течение 5–6 меся�цев происходит окончательная усадказдания. При этом линейные размерыдома из лафета изменяются меньше,чем у домов из цельного бруса иликалиброванного бревна. Однако привысоте сруба около 7 м общая усадкаможет составить от 250 до 350 мм.Потому все вертикальные элементыбревенчатых сооружений (опорныеколонны внутри здания, на верандах,

балконах) снабжают компенсатора�ми усадки. Они представляют собойвинты, подпирающие бревно снизуили упирающиеся в конструкцию свер�ху. С их помощью производят регули�ровку относительной высоты конст�рукций и выдерживают правильнуюгеометрию дома.

В течение первого года эксплуата�ции в процессе естественного высы�хания лафет начинает растрескивать�ся. Основная трещина, как правило,появляется в месте нарушения годо�вых колец. В большинстве случаев онаявляется продолжением продольно�го пропила, который делают заранеепри выборке пазов, и возникает не налицевой стороне лафета. По мередальнейшего усыхания бревна мел�кие трещины стягиваются, и его по�верхность становится более ровной.Отдельные трещины лишь незначи�тельно снижают сопротивление сте�ны теплопередаче и в заделке каки�ми�либо герметиками не нуждаются.Усыхание брёвен изнутри и снаружипостройки происходит неравномер�но, что обусловлено воздействиемпрямых солнечных лучей на внешниестены. Поэтому для организации пол�ноценной вентиляции и соответст�венно равномерного усыхания брё�вен необходимо обеспечить доступуличного воздуха в сруб. Другими сло�вами, ставить окна желательно на по�следнем этапе сдачи дома.

27. Внутренняяарка и проёмокна28. Сборка стен второгоэтажаи балконов с применениемкрана.Работывыполняюттроемонтажников29. Дверныеи оконныепроёмы30. Паз подскользящиезакладныедеталидверныхи оконныхкоробок. В паззакладываютбруски,которыепривинчиваютк коробкамдверей и окон;при усадкебрёвен брусьясвободнодвижутся в пазах31. Ограждениебалкона

27

28

29

3130

228

После того как в сруб уложен послед�ний венец, производят торцовку уг�лов — прямую или наклонную опи�ловку выступающих концов брёвен.В соответствии с замыслом авторапроекта они могут быть украшены ар�хитектурными срезами. Выполнениетаких срезов производят аналогичноизготовлению чаш. Подобным обра�зом оформляют рубленые огражде�ния террас, балконов, арочные кон�соли внутри дома.

По завершении шлифовки стен кприбитым по бокам слег черепнымбрускам подшивают черновые по�толки, которые затем декорируютснаружи кедровой доской�вагонкой.В полость межэтажного перекрытияпомещают слой пароизоляции и ми�нераловатный утеплитель. Затем на�стилают черновые (с утеплителем),а по ним — чистовые полы (обычнодощатые или паркетные). Так же, каки стены, их впоследствии шлифуюти покрывают лаком. В проемы уста�навливают коробки окон и дверей,навешивают дверные полотна, ве�дут работы по прокладке инженер�ных коммуникаций.

Особым образом обустраиваютсанузлы и помещение кухни. Обли�цовку стен кафельной плиткой вы�полняют по гипсокартонным пане�лям, прикреплённым подвижнымикронштейнами к металлическим на�правляющим. При усадке дома па�

нели не испытывают деформирую�щих нагрузок, и плитка не растрес�кивается. Напольную плитку укла�дывают на армированную кладочнойсеткой стяжку, залитую поверх гид�роизолированного дощатого пола.

Отделка домаПосле заведения дома под конёк сте�новые поверхности — внутренние инаружные — подвергают шлифовкеленточными и торцовыми шлифма�шинами. Операция эта очень трудо�ёмкая; пыль в помещениях необ�ходимо систематически собиратьмощным строительным пылесосом,в том числе из соображений пожар�ной безопасности. Пыль удаляют доначала всех прочих внутренних ра�бот. Предела качеству обработки стенне существует. Некоторые состоятель�ные заказчики требуют, чтобы шли�фовка лафета и нанесение лаковыхпокрытий были сопоставимы с про�цессом отделки мебели.

В ходе сборки дома, перед тем, какзакрепить степлером в пазах брёвенленточный льноджутовый утеплитель,мастера промазывают пазы антисеп�тическим составом. В дальнейшем,после завершения шлифовки стен,этим составом обрабатывают все до�ступные поверхности. Торцы брёвен,чаши, пропилы, штрабы и места про�тёски пропитывают наиболее тщатель�но, поскольку закрытая волокнистая

структура древесины там нарушена.При помощи колерованного антисеп�тика брёвнам сразу придают согласо�ванный с заказчиком цветовой оттенок.Для получения блестящих поверхно�стей и дополнительной защиты стеныснаружи покрывают лаком на основельняного масла, изнутри — лаком,включающим в свой состав пчелиныйвоск. Особого внимания требует оп�ределение влажности дерева передего покраской, так как нанесение боль�шинства лаков и красок, особенно ссодержанием воска, возможно, ес�ли её уровень не превышает 10–12%.Если влажность выше, то восковоепокрытие будет препятствовать окон�чательному высыханию древесины,что может вызвать скопление влагимежду красочным слоем и поверх�ностью дерева и, как следствие, из�менить его цвет и фактуру.

Инженерные решения:простота и надёжностьПравила и приёмы обустройства ин�женерных коммуникаций в домах излафета немногим отличаются от тех,что имеют место в постройках из кле�ёного бруса и оцилиндрованных брё�вен. Силовые провода и кабели про�кладывают в металлических трубах,металлорукавах, слаботочные прово�да — в пластмассовых трубах. Для то�го чтобы электрические коммуника�ции были доступны для обслуживания

32. Установкастропил.Работавыполняетсявручную, без крана33. Коробкадома в сборе34. Черноваяподшивкапотолков35. Укладканатуральнойчерепицы36. Размеще4ние черепицына обрешёткеперед укладкой в количестве,необходимомдля покрытиявсего ската37. Черновыеполы второгоэтажа. В пространствомежду балкамиперекрытийукладываютслойпароизоляции и утеплитель.Сверхунастилаютдощатые полы

Редакция благодарит компанию «НОРВЕЖСКИЙ ДОМ» за помощь в подготовке материала.

строим дом

32

35 36 37

33 34


229

и замены, вертикальную разводкупроводов к розеткам и электропри�борам выполняют в штрабах зазакладными брусками дверей, гори�зонтальную — за напольными плин�тусами. Чтобы скрыть под плинтусомдостаточно толстую трубу, бревноштрабят на уровне пола на глубину3–5 см. Монтажные коробки розетокврезают в массив бревна, подводкук ним проводов осуществляют черезвертикально высверленные в брёв�нах отверстия. Разводку проводов кпотолочным светильникам делают вмежэтажном перекрытии, к настен�ным — по горизонтальным каналам,вырезанным в брёвнах со стороныпаза. В прихожей или в отдельномпомещении (если это предусмотре�но проектом) на стене монтируют щитвводно�распределительного устрой�ства с защитными автоматами, УЗО,таймерами и управляющей интеллек�туальной автоматикой. Стояки сис�тем водопровода и отопления скры�вают в вертикальном деревянномкоробе, проходящем через санузлыпервого и второго этажей. Подвод�ку труб к отопительным приборамвыполняют в перекрытии. Обогре�ватели — как правило, стальные па�нельные радиаторы и конвекторы,оснащённые термостатическими ре�гулировочными вентилями, — наве�шивают на прибитые к бревенчатымстенам монтажные кронштейны. и

38. Прокладкакабеля39. Внутренняяотделка стен и потолков с последующимпокрытиемлакомна восковойоснове40. Установкамансардныхокон41. Прокладкатруб системыавтономногопожаротуше4ния. Этусистемуустанавливаютредко по причиневысокойстоимости42. Обвязкакотла меднымитрубами,монтажприборовконтроля и учёта воды и тепла43. Установкаводосливныхтруб

38

41 42 43

40



ФУНДАМЕНТНЫЕ РАБОТЫВыноска осей, планировка, разработка м3 153 12 1836и выемка грунтаУстройство армированных свай, ростверка компл. — — 5345Гидроизоляция горизонтальная и боковая м2 180 4 720ИТОГО: 7900Применяемые материалы по разделуБетон, щебень, песок, керамзит м3 67 — 3748Гидростеклоизол, мастика битумная м2 180 3 540Арматура и прочие материалы компл. — — 4280ИТОГО: 8570

СТЕНЫ, ПЕРЕГОРОДКИ, ПЕРЕКРЫТИЯ, КРОВЛЯИзготовление лафета, острожка вручную м3 485 21 10 185Рубка стен и перегородок из лафета м2 358 95 34 010Разборка, упаковка и сборка сруба на фундаменте м2 358 63 22 554Сборка перекрытий с укладкой балок м2 358 10 3580Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 410 14 5740Устройство гидро�пароизоляции, утепление м2 410 5 2050Устройство покрытия из черепицы м2 410 9 3690Заполнение проёмов оконными блоками м2 85 35 2975ИТОГО: 84 790Применяемые материалы по разделуПиловочник сосны (круглый лес) м3 485 70 33 950Пиломатериал обрезной м3 35 145 5075Компенсаторы, нагеля и прочие материалы компл. — — 4250Керамическая черепица, доборные элементы м2 410 47 19 270Паро�, ветро�, гидрозащитные плёнки м2 820 1,7 1394Утеплитель ROCKWOOL, 200 мм м3 38 54 2052Дверные и оконные блоки компл. 63 230 17 240ИТОГО: 83 230

ИНЖЕНЕРНЫЕ СИСТЕМЫЭлектромонтажные работы компл. — — 4550Сантехнические работы компл. — — 8000ИТОГО: 12 550Применяемые материалы по разделуКотельное оборудование (Германия) компл. — — 8900Сантехническое и электромонтажное оборудование компл. — — 12 950ИТОГО: 21 850ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 105 240ИТОГО СТОИМОСТЬ МАТЕРИАЛОВ: 113 650ВСЕГО: 218 900

39

230


Дедовским способомКаким бы уровнем мастерства ни об�ладали плотники, они не в состоя�нии подогнать брёвна и брусья другк другу так, чтобы между ними от�сутствовали зазоры. Дерево — жи�вой, пластичный материал, которыймногократно меняет свою конфигу�рацию и объём в зависимости от по�годных условий, времени эксплуа�тации постройки, способа обработкибревна. Щели постепенно увеличи�ваются в размерах, в древесном мас�сиве появляются трещины. Через них

из помещений начинает утекать теп�ло. Негерметичная стена теряет и зву�коизоляционные свойства.

За долгие годы эксплуатации дере�вянных построек в России сложиласьотработанная методика создания уплот�нений между венцами. Для обеспече�ния надёжной теплоизоляции междубрёвнами ровным слоем укладываютльняную паклю, джут, льноватин, су�шёный мох, после чего торчащие на�ружу волокна плотно, сантиметр засантиметром, забивают в шов акку�ратным валиком с помощью молотка

В горнице моей тепло...(О способах уплотнения межвенцовых зазоров в постройках из бруса и бревна)

строим дом

Как построить деревянный дом, чтобы он был тёплым и защищал от уличногошума, а жизнь в нём была здоровой и комфортной? Поставленные задачи не в последнюю очередь решаются путём качественного уплотнения зазоровмежду венцами брусьев и брёвен. Какие же межвенцовые уплотнителииспользуют сегодня?

1

и деревянной конопатки. По мере то�го как брёвна в процессе естественно�го усыхания теряют объём и подвер�гаются деформации, швы повторноконопатят именно в тех местах, где за�зоры увеличились. Делают это как сна�ружи, так и изнутри дома. Для деко�ративного оформления межвенцовыхшвов в помещениях применяют раз�личной толщины льняные верёвки.

Известны и другие материалы, ко�торыми конопатят зазоры между вен�цами. В сёлах, разбросанных по бе�регам зарастающего водорослямиозера Неро (Ярославская область), сдавних времён в качестве межвенцо�вого утеплителя местные плотникииспользуют высушенные на солнцепресноводные растения. В Ирландииуниверсальным утеплителем исстарислужит овечья шерсть, свалянная врулоны различной ширины и толщи�ны. В наше время широкомасштаб�ное применение этому материалу на�шли строители деревянных домов вФинляндии. В ограниченном коли�честве натуральные войлочные утеп�лители используются и в России.

Традиционная технология заделкизазоров с помощью пакли, джута имха и сегодня остаётся востребован�ной любителями рубленых домов,бань — теми, кто в процессе строи�тельства стремится блюсти заветы ста�рины и отдаёт предпочтение экологи�чески чистым материалам. Аккуратно

проконопаченные швы смотрятся эс�тетично и стильно. Недостатком тех�нологии является то, что приходитсярегулярно поправлять швы на протя�жении первых пяти лет эксплуатациибревенчатого (брусчатого) здания.Процесс конопачения — долгий, од�нообразный, требующий от работ�ника максимального внимания и ста�рательности. Кроме того, лён из стенкаждую весну выщипывают птицы,которые выстилают им свои гнёзда.

Старая песня — новые словаПрименение пакли в строительстведома может привести к продуваниюстен из�за невозможности расклад�ки льняного волокна равномернымпо плотности слоем. Использованиепакли в качестве утеплителя влечёт засобой также необходимость трудо�ёмкого конопачения. Поскольку всеволокна отличаются по длине и тол�щине, скрученные из них валики за�ходят в щели на разную глубину, иприходится постоянно убирать из�лишки или, наоборот, добавлять пак�лю. Создание декоративных швоводинаковой толщины и плотности —высокое искусство, которое обходит�ся заказчику недёшево. Новые техно�логии предполагают применение втаких целях разнообразных ленточ�ных материалов. Современные меж�венцовые утеплители для бревенча�

того строительства — это готовый про�дукт, предназначенный для непосред�ственной укладки в сруб. Поставля�ются они в виде ленты и свёрнутых врулон дорожек различной толщины(от 4 до 10 мм) и ширины (от 20 смдо 1,5 м). Ленту режут на месте нож�ницами или пилами исходя из шири�ны желобчатого паза в бревне илитолщины бруса. Использование лен�точных утеплителей значительно ус�коряет сборку дома, обеспечивает на�дёжное уплотнение межвенцовыхшвов. Кроме того, такие материалыпозволяют возводить деревянные конструкции особо сложной формы:

· дома из бруса и бревна с внут�ренним (скрытым) продольным па�зом или несколькими пазами разно�образных форм и размеров;

· дома из бруса и бревна со слож�ной конфигурацией паза (волнообраз�ный, с шипами и т. д.), с минимальны�ми рабочими зазорами (от 1–1,5 мм).

В настоящее время на российскийстроительный рынок поставляютсяследующие виды межвенцовых утеп�лителей и уплотнителей:

·ленточный утеплитель «Евролён»из натурального льна (Финляндия);

·ленточный утеплитель «Райв�Лайн»из распушённой древесины (целлю�лозы) сосны и ели (Финляндия);

· льняные и льноджутовые ленточ�ные утеплители (Россия). Для деко�ративной отделки наружных швов

231

Отечественные межвенцовые уплотнители:льняной канат (а), льноджут (б), льноватин (в).Поставляются в рулонах согласованной с покупателем длины, ширины и толщины

Межвенцовые уплотнители финскогопроизводства «Евролён» (а) и «Райв4Лайн» (б).Поставка этих материаловпроизводится в рулонахнескольких типоразмеров

2

1. Сборка сруба бани с уплотнениеммежвенцовыхзазоров паклей.Паклюукладываютволокнамипоперёк паза.Эта операцияпроизводится по всей длинебревна и повторяетсявенец за венцом,от фундаментадо перекрытия.При конопаченииволокнаподворачиваюти забивают в щельконопаткой до образованияснаружиаккуратноговалика(«косички»)2. Межвенцовоеуплотнение пенополи4этиленовойвставкойв предваритель4но отфрезеро4ванный паз

а

б

а

б

в

232

изо льна, джута, целлюлозы по за�казу производится конопаточная лен�та. Изнутри швы могут быть украше�ны льняным канатом;

· сухой северный мох (Россия);

· ленточные утеплители из стеклян�ного штапельного волокна Isover SK�C, TK и KN (Финляндия);

·трубчатый уплотнитель из вспенен�ного полиэтилена «Вилатерм�Экстра»и рулонный уплотнитель из аналогич�ного материала «Пленэкс» (Россия);

· трубчатые и ленточные уплотните�ли из экструдированного полиэтиленав сочетании с акриловыми и полиуре�тановыми герметиками отечественно�го и импортного производства;

· саморасширяющиеся адгезивныеленты PURS, изготовленные на базепенополиуретана, пропитанного су�спензией акрилового полимера (Рос�сия — Германия).

Кругом цветущий лён…Наиболее распространёнными мате�риалами для межвенцовых уплотне�ний являются лён и произведённая наего основе продукция. Почему имен�но лён чаще всего используют для теп�ло� и звукоизоляции стен деревянныхзданий? По сравнению с такими ми�неральными утеплителями, как стек�ловолокно и базальтовая вата, он име�ет ряд решающих преимуществ:

1. Отличные влаго�, шумо� и теп�лозащитные характеристики. Звуко�изоляционные параметры льна на30% выше, чем у минеральной ваты.Он имеет значительно более высокиепоказатели температурного демпфи�рования (1500 Дж/кг · °С) и низкийкоэффициент абсорбции водяногопара (1–2, согласно DIN 52615/ DIN4108�5), что обеспечивает постепен�ность изменения температуры внутрипомещения под действием природ�ных климатических факторов и соот�ветственно максимально комфорт�ный микроклимат в жилище.

2. Способность эффективно выво�дить наружу влагу. Имеющий капил�лярную структуру лён обладает пре�восходной способностью снижать вдоме влажность. Теплоизоляция наоснове льна «транспортирует» вла�гу, не впитывая её и, таким образом,выводит сырость из помещения не�сравнимо быстрее, чем теплоизо�ляционные материалы некапилляр�

ной структуры, такие как, например,минеральная вата, которая теряетсвои изоляционные свойства вовлажном состоянии.

3. Безопасность для здоровья лю�дей и окружающей среды. В отли�чие от минеральных утеплителей,лён не даёт аллергических реакцийи безвреден для здоровья тех, кто сним работает на стройплощадке. Онне загрязняет окружающую среду кан�церогенами и другими опасными хи�мическими элементами. Поскольку лёнвыращивается естественным образом,он не наносит вреда экологии в целом.

4. Простота применения. Со льномможно работать без защитных средствдля глаз, кожи и дыхательных путей.Помещения необязательно оборудо�вать вытяжной вентиляцией. Элемен�ты льняной теплоизоляции не требу�ют экранирования изнутри помещения,как это обычно делается при исполь�зовании в строительстве минерало�ватных утеплителей.

5. Долговечность эксплуатации.Проведённые независимым датскиминститутом по исследованиям и сер�тификации NIBE тесты уплотнителяна льняной основе «Евролён» пока�зали, что срок его службы без суще�ственного изменения свойств со�ставляет по меньшей мере 75 лет.При этом материал сохраняет теп�лоёмкость 1500 Дж/кг · °С, коэффи�циент диффузии водяного пара — μ: 1–2 по DIN 52615/DIN 4108�5,воздухопроницаемость — 230 ×10–6 м3/(м · с · Pa). Класс экологич�ности по NIBE — 1а (наивысший).

Межвенцовый и стеновой утеп�

литель «Евролён» (Финляндия).

«Евролён» находит применение так�же в утеплении полов, потолков икрыш, заполнении каркасных конст�рукций, герметизации дверных и окон�ных блоков и в других работах. В со�став материала входят натуральныйлён высокой степени очистки, природ�ный состав которого аналогичен дре�весине, и экологически чистая проти�вопожарная добавка EN�ISO 11925�2(класс B2 по DIN 4102�1). Из натураль�ных утеплителей конкурировать с нимможет только изоляция, производи�мая из овечьей шерсти ирландскойкомпанией SHEEP WOOL INSULATIONLtd. (к сожалению, в Россию не по�ставляется). Даже при насыщении

строим дом

3

4

5

Основные характеристики отечественныхизоляционных материалов

Параметры Лён Лён/джут

Толщина, мм 4–5 7–8Плотность, г/м2 500 700Теплопроводность, Вт/(м · °С) 0,035–0,04 0,035–0,04Теплостойкость,°С 300 300

3. Уплотнение желобчатого паза оцилиндрованного бревна льноджутовым полотном4, 5. Уплотнение пазов и соединений стен из клеёного профилированного брусавспененным полиэтиленом6. Уплотнение паклей угловых соединений из брёвен, рубленных «в лапу» 7, 8. Уплотнения стен рубленого дома, выполненные с использованием мха

233

влагой до 60% овечья шерсть сохра�няет теплопроводность 0,037 W/mK.

Для межвенцового утепления бре�венчатой или брусчатой конструкциииспользуют ленточный утеплитель«Евролён» стандартной толщины(4–6 мм) шириной 15–20 мм. Онхорош для уплотнения венцов оци�линдрованных и тёсаных брёвен,профилированного бруса. Если брёв�на массивные, толщина ленты можетбыть увеличена до 30 или до 50 мм.

Отечественные изоляционные

материалы на основе льна и джу�

та. Производимые в России и Бело�руссии теплоизоляционные матери�алы из натурального льна и джута —качественная продукция, превосходя�щая паклю и минеральную вату по всемпоказателям. Её выпускают небольшиепредприятия, расположенные в Твер�ской, Ярославской областях, в Бело�руссии, и поставляют на рынок без при�своения какой�либо торговой марки.

Содержащийся в льноджутовых ма�териалах российского производствалигнин — природный полимер, скреп�ляющий в древесине волокна целлю�лозы. В процессе усадки, под давле�нием венцов, джут уплотняется, и еговолокна склеиваются лигнином. В ре�зультате повышается прочность соеди�нения, его монолитность, стойкость квоздействию влаги и гниению. Наличиеэтого компонента определяет механи�ческую прочность и низкую водопрони�цаемость межвенцовых уплотнений.Наиболее распространённый вид по�ставки — лента 6�миллиметровой тол�щины в рулонах длиной 20 м и ши�риной от 50 до 400 мм; упаковка —полиэтиленовые мешки.

Стоимость отечественных нату�ральных межвенцовых утеплителейниже импортных, в силу чего онипользуются хорошим спросом и ши�роко представлены на рынке. Цена1 пог. м ленты из льноватина и льно�джута шириной 100 мм при толщи�не 4–6 мм составляет в среднем3 руб., шириной 300 мм той же тол�щины — 7,2 руб. Льноджутовый утеп�литель шириной 100 мм и толщиной4–6 мм стоит 3,2 руб. за 1 пог. м, ши�риной 200 мм той же толщины — 5,6 руб. Цена тюка пакли весом 30 кг —480–500 руб., льняного каната диаме�тром 10 мм — 3–3,5 руб. за 1 пог. м,диаметром 12 мм — 3,5–4 руб.

Не льном единымЛенточный утеплитель «Райв�

Лайн». Этот современный теплоизо�ляционный материал создан специ�ально для прокладки между венцамибревенчатой или брусчатой конструк�ции при строительстве деревянныхдомов. Изготовляется он на основедревесно�целлюлозного волокна(High Bulk Wooden Fiber). В состав«Райв�Лайн» входят полученная изхвойных пород целлюлоза (сосна —80%, ель — 20%, общая доля в про�дукте — 92%), связующее — столяр�ный клей (4% сухого веса продукта),средство от гниения и плесени Bardac22 CA8�7173�51 (весовое содержа�ние — 0,02%), противопожарная до�бавка Magma Firestop IMA 120.

«Райв�Лайн» имеет высокие теп�лоизоляционные характеристики (λ = 0,036 Вт/мК) и используется влюбых климатических условиях; ма�териал экологичен, по свойствам ана�логичен дереву: дом с утеплителем«Райв�Лайн» «дышит»; не разруша�ется в помещениях с повышеннойвлажностью и высокой температу�рой (бани, сауны и т. д.); являетсянеплохим звукоизолятором.

Основные технические параметры«Райв�Лайн»: плотность — 30 кг/м3,пожарный класс — B1 и B2 по DIN 4102.

Вид поставки — лента по ширинепаза (от 20 до 300 мм) в рулонахдлиной от 30 до 120 пог. м в зави�симости от толщины. Толщина лен�ты: 8–10; 4–5; 2–2,5 мм.

Ленточный утеплитель «Райв�Лайн»декоративен, его цвет можно изме�нять, обмакивая край рулона в нату�ральную краску или путём последу�ющего закрашивания выступающихбоковых кромок ленты. Материалприменяют для герметизации швовдеревянных окон и дверей так же,как для уплотнения стен сруба.«Райв�Лайн» крепят скобами с по�мощью степлера или укладывают

Состав льна: · целлюлоза — 64%,

· гемицеллюлоза — 17,1%,

· пектин — 5,2%,

· лигнин — 3,0%,

· жирный воск — 2,5%,

· другие натуральные вещества — 8,2%

7

78

6

9. Тщательно проконопаченные стены рубленого дома — часть внешнего декорадеревянной постройки 10. Уплотнённые паклей соединения дополнительно защищают ветровыми досками11. Межвенцовое уплотнение по американской технологии Perma4Chink представляетсобой комбинацию прокладок, полиэтиленовых жгутов и слоя герметика

234

Редакция благодарит компанию «ДОМДРЕВСТРОЙ» за помощь в подготовке материала.


мерными кусками в углубления. Лен�ту обрезают ножом или ножницамилибо обрывают руками. В щели еёплотно забивают деревянным шпа�телем или конопаткой.

Неплохой альтернативой льну ицеллюлозе является вспененный по�лиэтилен — уникальный по своим физико�механическим, теплофизи�ческим и акустическим свойствам ма�териал. Выпускаемые ОАО «СТРОЙ�ДЕТАЛЬ» многофункциональныетрубчатые и рулонные уплотнители«Вилатерм�Экстра» и «Пленэкс» при�меняют и для герметизации зазоровмежду брёвнами и брусьями. Их характеризуют высокий модуль уп�ругости (0,5 MПа), малая остаточ�ная деформация при сжатии, низ�кие коэффициент теплопроводности(0,035 Вт/(мК)) и водопоглощение(за 24 часа не более 1%); кроме того,материалы не поддерживают горение.Для укладки под венцы «Пленэкс» на�резают лентами из рулона шириной1,5 м при толщине от 1 до 10 мм.

Уплотнение и герметизация по4американски и по4немецкиВ процессе эксплуатации конструкциядеревянного дома меняет линейныеразмеры. В результате между брёвна�ми, брусьями и досками увеличива�ются зазоры, в массиве дерева появ�ляются трещины. Через них в домпроникает атмосферная влага и про�исходит утечка тепла. Традиционныеизоляционные материалы недоста�точно гибки и пластичны, чтобы реа�гировать на многочисленные подвиж�ки деревянных стен и перегородок.

Компания PERMA�CHINK INDUSTRYInc. (США) предлагает технологию, ко�торая позволяет заделывать швы и лик�видировать трещины в деревянныхконструкциях в процессе усадки дома.Её суть — в комбинированном исполь�зовании современных уплотняющихматериалов из экструдированных по�лиолефинов и полимерных гермети�ков на акриловой основе. Примене�ние технологии Perma�Chink исключаетобразование мостиков холода, улуч�шает теплоизоляционные характерис�тики стен, сохраняет присущие нату�ральному дереву свойства и качества.

В технологические пазы между брёв�нами (брусьями) укладывают поли�мерную теплоизоляционную ленту, об�ладающую «молекулярной памятью».Плотно заполняя пустоты, она меняетсвою конфигурацию, следуя за по�движками деревянной конструкции.В наружные или внутренние швы меж�ду брёвнами (брусьями, досками) по�мещают саморасширяющиеся уплот�нительные прокладки (марки PURSпроизводства SALAMANDER, Герма�ния — Россия и др.). Также в щелиукладывают соответствующего диаме�тра жгуты из экструдированного поли�этилена. Жгуты выполняют функциюподдерживающего материала для на�носимого на них акрилового гермети�ка. Для широких швов рекомендуетсяPerma�Chink, для узких — Energy Seal.Для заделки трещин в брёвнах при�меняют герметик Check Mate. Палит�ра герметиков насчитывает 18 цветов.

Общим условием начала работ яв�ляется подготовка поверхностей. Онидолжны быть сухими и чистыми. Изтрещин необходимо удалить плесеньи поражённую грибком древесину. Ис�пользовать герметики можно при тем�пературе от 8 до 58 °С, замораживатьих нельзя. Для получения ровного швапо его границам на брёвна наклеива�ют защитную ленту (малярный скотч).Герметизирующую массу выдавлива�ют в швы и трещины из специальныхкапсул с помощью предназначенногодля этих целей пистолета или вручную,затем разглаживают шпателем. Реко�мендуемая ширина шва для составовPerma�Chink и Check Mate — 1/6 диа�метра бревна (от 1/4’’до 3/8’’); для EnergySeal — 3/8’’. Герметики Perma�Chink иEnergy Seal перестают липнуть к рукамчерез один�два часа после их нанесе�ния на поверхность, полностью же по�лимеризуются за период от 2 до 8 не�дель в зависимости от температуры ивлажности; Check Mate приобрета�ет законченный вид через три дня. Впоследнее время появились новыематериалы, составляющие конкурен�цию американской продукции. На�пример, полиуретановый герметик«Гермафлекс 127» производства рос�сийской компании NMG, Novoflex Е10от NOVOFLEX (Германия), силиконо�вый герметик Silrub 2 бельгийской фир�мы SOUDAL, «Эмфимастика PU�15/PU�25» от EMFI S.A (Франция). и

9

10

11

строим дом


Дом на поляне(Об экологическом строительстве кирпичного дома на усиленном каркасе)

236

Каждый застройщик стремится к тому, чтобы его загородный дом был органично вписан в ландшафт. Наша статья о том, какие действия предприняли проектировщики и строители коттеджа, чтобы сохранить окружающую среду и возвести из кирпича удобное, комфортабельное и экологичное жилище

Проектирование и строительство

ЗАО «ШИФР4М»

строим дом

Всегда ли идеал недостижим?Лес, река, покрытая изумрудной тра�вой поляна, тропинка, сбегающая кводе от расположенного неподалё�ку дома. Эта идиллическая картинаволнует воображение любого хозяи�на, отважившегося на строительствособственного загородного жилища.Что же было предпринято создате�лями описываемого нами коттеджадля того, чтобы мечта обрела реаль�ные очертания?

Шаг первый. Выбор места. Рас�стояние в 50 км от дома до города— именно на таком удалении воз�можно возведение малых посёлков— при наличии хорошей автомаги�страли перестаёт быть проблемой.

Найдя подходящее место на лонеприроды, потенциальные застрой�щики объединились для строитель�ства посёлка.

Шаг второй. Проектирование

дома. В архитектуре дома в полноймере раскрыта экологическая тема.Вписать постройку в окружающийландшафт позволили кровля с не�большим уклоном, отсутствие в зда�нии подвала, невысокий цоколь, на�личие террас, балконов, второй выходиз дома на участок, применение де�рева и камня в отделке фасадов. Всёв коттедже устроено так, чтобы егообитатели чувствовали: жизнь не ог�раничена окружающими стенами.

Предметом нашего интереса сталпроект дома «Альпиния». Планиров�ка коттеджа продумана до мелочей.

В нём предусмотрены просторная гос�тиная, столовая, удобная, совмещён�ная со столовой, кухня. Из столовой сбольшой площадью фасадного остек�ления имеется выход на открытую тер�расу, что даёт возможность жильцамощущать себя на лоне природы в лю�бую погоду. Гостиная оборудована ши�рокой раздвижной перегородкой, поз�воляющей объединить помещение состальным жилым пространством. Ле�стница занимает немного места. Приэтом она является удобной в эксплу�атации, достаточно широкой, хоро�шо освещённой. Санузлы располо�жены на обоих этажах. На второмэтаже находится просторный холл, от�куда можно попасть во все комнатыэтого уровня. Основные помещенияздесь имеют выход на балконы.

237

1. Вынос осей дома2. Вязкаарматурыфундамента3. Монтажопалубки,креплениестяжнымишпильками и зажимами4. Отлитый из бетонаростверк5. Обмазочнаяи оклеечнаягидроизоляцияростверка6. Столбынесущейконструкции,отлитые в опалубке по армирую4щему каркасу7. Кладкацоколя из рядовогокирпича для того, чтобывыровнятьцоколь и равномернораспределитьнагрузку8. Началокладки стен

1 2 3

4 5 6

7 8

238

Строительство —экономика в действииШаг третий. Экономия средств.

Дом должен быть прочным, тёплым,красивым, светлым, технологичным,построенным из экологических ма�териалов. Хороший проект — глав�ный способ избежать ошибок и, какследствие, перерасхода денег. Раз�мерные цепочки, узлы, детали, рас�пределение нагрузок, эффективнаятеплоизоляция — необходимо учестьвсё. Продуманное применение со�временных технологий строительст�ва избавит застройщика от лишнихтрат. Буронабивные сваи, монолит�ный железобетонный ростверк, бе�тонный каркас с заполнением кирпич�ной кладкой, отделка так называемых

лёгких фасадов плиткой, деревоми штукатуркой, остекление энерго�сберегающим k�стеклом — эконо�мичные решения, которые тем неменее позволяют внести своеобра�зие в каждый дом.

Шаг четвертый. Грамотное стро�

ительство. Уже возведённую построй�ку нельзя «чуточку поднять и чуточкуразвернуть». Вот почему строитель�ные работы начинают с «посадки» до�ма — разметки фундамента по осям спривязкой здания к проектным лини�ям улиц и квартала. Проектом опре�делено всё. Нужно лишь точно выне�сти оси на натуру и сделать высотнуюотметку. Это и есть те координаты,относительно которых строят дом.Предварительно с площадки снима�ют плодородный слой и под задан�

ные проектные отметки выравнива�ют её. При необходимости где�то грунтсрезают, а где�то подсыпают. Закреп�ляют оси на специальных вехах — «об�носках» (их сохраняют до окончаниястроительства). Они должны бытьпрочными, не смещаемыми случай�ным толчком. Для этого глубоко вка�пывают рамку, укрепляемую допол�нительными раскосами, придающимиустойчивость конструкции «обноски».На горизонтальной плоскости вехиотмечают проектное положение оси.Устанавливают «обноски» по пери�метру стройки на некотором удале�нии от здания: по две на каждый уголдома и по две на каждую промежу�точную ось. Между «обносками» на�тягивают шнур, являющийся базовымэлементом для дальнейшей размет�

9. Палеты с эффективнымкирпичом,установленныерядом с цоколемдля кладки стен10. Резкакирпичаалмазнойдисковой пилой 11, 13. Кладкастен первогоэтажа12. Кладка стенпо вертикаль4ным бетоннымстолбам14. Угловаякладка стеныдома15. Утеплениепенополистиро4лом фундаментаверанды,вынесенного за пределынесущей стены16. Утеплениепенополистиро4лом эркернойчасти стены. В данном случаеутеплительпомещается в зазор,оставленныймежду двумярядами кладки

9 10 11

12 13 14

15 16

строим дом


Первый этаж1. Тамбур2. Прихожая3. Гостиная4. Столовая5. Кухня6. Лестничная клетка7. Санузел8. Гараж9. Техническоепомещение10. Террасса

Второй этаж1. Холл2. Кабинет3. Спальня4. Санузел5. Детская

11,8 м

16

,8 м


Т е х н и ч е с к и е

д а н н ы е

Общая площадь дома . . . . . . . .274,5 м2

Площадь первого этажа . . . . . . .133,8 м2

Площадь второго этажа . . . . . . .140,7 м2

239

ки. Разметку стен, перегородок, про�ёмов всегда делают от осей. При�вязка к капитальной стене и т. п. —крупная ошибка, которая по мерестроительства приводит к нараста�нию погрешностей в геометрии до�ма. После горизонтальной разбив�ки осей и установки их на местностиуточняют местоположение стен исвай. Вертикальную привязку зда�ния к местности начинают с репера(отправной точки). Репер один длявсех построек посёлка. От него в про�цессе строительства выполняют ни�велировочные ходы к каждому до�му. При большой удалённости, чтобыизбежать ошибки, устанавливаютпромежуточные реперы.

Фундамент. Проектом опреде�лён монолитный железобетонный

фундамент на буронабивных сваяхс ростверком. Кроме того, для при�дания зданию большей жёсткости ипрочности в его конструкцию вклю�чён железобетонный каркас. Столбыкаркаса дома являются продолже�нием ростверка. Порядок сооруже�ния фундамента прост: бурят сква�жины заданного размера глубинойниже промерзания грунта, делают вних песчаное основание, заклады�вают арматурные каркасы. Далее осу�ществляют заливку бетона в скважи�ну и в предварительно установленнуюопалубку стен ростверка. Главная за�дача строителей — точно выдержатьгеометрию поверхностей его над�земной части. В последующем этопозволит избежать расходов на вы�равнивание стенок перед облицов�

кой их камнем. Однако бетон свое�нравен. Вот почему при его укладкеиспользуют вибраторы. Слабые ме�ста видны сразу: вспучило, переко�сило, бетон ушёл в щель опалубки.Чтобы всего этого не произошло, при�меняют особую инвентарную опалуб�ку, надёжно фиксирующую бетон впроцессе заливки и отвердения. Не�обходимо обратить внимание на важ�ную деталь. При отливке конструкциииз монолитного железобетона арми�рующий каркас должен занять точноепроектное положение, обеспечиваязаданные прочностные характерис�тики. Для этого его прочно связываюти оснащают специальными компен�саторами, позволяющими выдержатьпредусмотренное расстояние от опа�лубки. Компенсаторы делятся на два

17. Кладка стен первогоэтажа (видизнутри дома),цокольнаякладкавнутренних стен18. Инвентарныелеса, с которыхведётся кладка стенывторого этажа19. Объёмныйарматурныйкаркас,подготовленныйпод отливкуплитымежэтажногоперекрытия20. Устройствоопалубки для отливкимежколонныхбалок21. Металличес4кие домкраты,поддержива4ющиемежколонныебалки и отлитоеперекрытиедо полногонаборапрочностибетоном в течение 21 дня


17 18

19

20 21

26

1 7

5

4

9

1 0

8

3

25

5

13

4 4

240

вида: горизонтальные (палубные) ивертикальные (стеновые). Первыепредставляют собой пластмассовыеизделия высотой около 40 мм, поформе похожие на стул. Их ставят сшагом около 1 м на горизонтальнуючасть опалубки. Вертикальные ком�пенсаторы совершенно другие. Этодиски диаметром примерно 60 ммс отверстием посередине. Их наде�вают на крайние ряды стоящей вер�тикально арматуры с шагом такжепорядка 1 м. Когда все приготовле�ния закончены, приступают к залив�ке бетона. Его доставляют с заводав специальных машинах�миксерах.По пути следования массу всё вре�мя перемешивают. Очень важно неошибиться в марке бетона. Послепроверки накладной на соответст�

вие марки раствор заливают в опа�лубку. При температуре выше +10 °Сего используют без предварительно�го подогрева. Если температура ни�же, сооружают тепляк — укрытие изстоек и полиэтиленовой плёнки. Втепляк устанавливают тепловую пуш�ку, которая греет бетон до полногозатвердения. После этого ждут, покаон не наберёт прочность. К назна�ченному времени на стройплощад�ку подвозят кирпич и готовят раствордля кладки. Перед её началом выпол�няют горизонтальную гидроизоля�цию фундамента. Обязательно нуж�но отделить бетонный монолит откирпича, иначе влага будет прони�кать в кладку. Прежде чем монти�ровать изоляцию, поверхность рос�тверка обрабатывают праймером.

Гидроизоляционный материал самыйобычный: гидростеклоизол или емуподобный. В качестве инструментаиспользуют газовую горелку, при по�мощи которой гидроизоляцию на�плавляют на бетонное основание. За�тем приступают к кладке.

Цоколь. Этот важный архитектурно�технический элемент здания выпол�няет несколько функций. Во�первых,распределяет нагрузку на ростверк,во�вторых, защищает наружные не�сущие конструкции от воздействиягрунтовых вод, в�третьих, поднима�ет постройку над землёй. В доме«Альпиния» цоколь сложен из пол�нотелого одинарного кирпича мар�ки М 125 с наружным утеплением.(В ряде строений применён другойвариант утепления — в теле стены.)

22. Монтаждеревянныхстропил 23. Инвентарныелеса, с которыхпроводитсямонтаж24. Стропильныеригели25. Мауэрлат(брус, накоторыйопираютсястропила)26. Доскиобрешётки (вид сверху)27. Кровляиз мягкойчерепицы и водосточнаясистема28. Выноскровли запределы стены. Его защищаютпароизоляцией и утепляют29. Часть крышинад балконом,которуюпароизолируют и утепляют с учётомэксплуатации на открытомвоздухе

22 23 24

25 26 27

28 29

строим дом

241

Стены. Дом должен быть прочным,тёплым и минимально материалоём�ким. Вот почему стены кладут из эф�фективного пустотелого кирпича (сучётом того, что с внешней стороны ихбудут штукатурить и отделывать плит�кой и деревом). Главное, кирпич дол�жен занять своё проектное положение.Вначале производят точную разметку,заводят углы, после чего ведут кладкус расчётом на утепление фасадов100�миллиметровым листовым пено�полистиролом снаружи или в теле сте�ны. Согласно проекту кладку местамиармируют. При производстве облег�чённых фасадных конструкций дляприклеивания плит утеплителя к кир�пичной стене используют специаль�ный минеральный клеевой состав ОК1000 WDVS�Spezialkleber, обладаю�

щий высокой адгезией и водооттал�кивающими свойствами. Теплоизоля�ционные плиты плотно подгоняют другк другу. Требуемое количество клеево�го состава зависит от характера осно�вания, собственного веса системы итехнических условий применения клея.Появляющиеся в процессе монтажатехнологические зазоры между плита�ми заделывают тем же теплоизоляци�онным материалом, что исключает воз�никновение мостиков холода по всейплоскости фасада. На внешних углахздания обязательно делают зубчатыезацепления плит. Если утепляемая сте�на выполнена из двух разнородных ма�териалов, например из бетона и кир�пича, по линии их сопряжения стыкитеплоизоляционных плит не распола�гают. Для защиты системы теплоизо�

ляции на плиты утеплителя наносятслой клеевого состава толщиной 2 мми утапливают в него армирующую сет�ку Gittergewebegelb. На углы оконныхи дверных проёмов дополнительно ук�ладывают прямоугольные армирую�щие полоски из стекловолоконной сеткиразмером 20 × 30 см. Затем произво�дят финишную отделку.

Перекрытия. Их делают монолит�ными. Так проще воплотить архитек�турные идеи, поскольку нет необхо�димости подгонять размеры зданияпод стандартные железобетонныеизделия. К тому же цокольное пере�крытие и монолитный железобетон�ный пояс фундамента объединеныдля жёсткости конструкции дома.Правила исполнения те же: точно инадёжно выставленная опалубка.

30. Утеплениефронтонамансардыпенопластом с отражающимтеплопокрытиемиз аллюмини4евой фольги31. Проходвоздуховодовчерез плитуперекрытия32. Кладкамежкомнатнойперегородки из кирпича33. Коробкадома в процессестроительства34. Кладка стен второгоэтажа. Кирпич и растворподаются наверхкраном35. Нанесениеобмазочнойизоляции на бетонный пол гаража36. Паро4изоляция«кровельногопирога» изнутри37. Коробкадома подкрышей

30 31 32

33 34 35

36 37

242

Технология отливки несложная. Опа�лубку поддерживают телескопичес�кие стойки, заведённые под балки.Балки находятся под опалубкой. Подстойками располагают треноги дляжёсткости. Важная деталь: шаг сто�ек составляет 1 м. Главное, не осла�бить и не перекосить их. Установкустоек и опалубки проверяют ниве�лиром. Если допуски соблюдены, наопалубку краном в «туфельке» — ме�таллической ёмкости — подают бе�тон. Опалубку в этом случае снима�ют не сразу. Она должна стоять 21 день, пока бетон не наберёт не�обходимую прочность.

Кровля. Архитектор предложилсделать её пологой. Поэтому потре�бовались усиленные (300 × 50 мм)стропила. «Пирог» кровли стандарт�

ный. Снизу пароизоляция TYVEK,между стропилами утеплитель ISOVERтолщиной 200 мм, который удержи�вается обыкновенным полиэтиле�новым шпагатом, натянутым по стро�пилам змейкой при помощи гвоздей.Сверху по теплоизоляции уложенакровельная мембрана TYVEK, поз�воляющая случайной влаге испарять�ся из утеплителя, далее идёт воздуш�ная прослойка (50 мм), устроеннаяс использованием 50�миллиметро�вых брусков, затем по брускам — во�достойкая фанера толщиной 10 мм,сплошная гидроизоляция (из�за ма�лого угла наклона кровли) и приби�тая сверху специальными гвоздямимягкая кровельная черепица. Глав�ное здесь, кроме тщательности вы�полнения работы, везде обеспечить

полноценную вентиляцию имеющей�ся воздушной прослойки.

Строительный макияжФасад. Отделка предварительноутеплённых фасадов — последнийштрих в создании внешнего обликадома. Архитектором предложенокомбинированное решение: обшивкадеревом, штукатурка и окраска, лице�вая кирпичная кладка и облицовкаплиткой и камнем. Такое оформлениефасадов оживляет их, делает непо�хожими на стандартные постройкисоседних посёлков. Технологии, при�меняемые для декора фасадов и по�мещений, достаточно распростра�нённые, и секрета для застройщиковне представляют. Отделку рабочиеначнут в тёплое время года, чему и

38, 39. Утепле4ние стенснаружиэкструзионнымпенополистиро4лом споследующимармированиемсеткой и оштукату4риванием 40. Штукатуркаи декоративныйкамень в облицовкефасада 41. Установкамансардногоокна42, 43. Монтажраспредели4тельныхколлекторовсистемотопления и горячеговодоснабжения44. Вывод на крышукабеляантенны45. Разводкапластмассовыхтруб отопленияи водо4снабжения,помещаемых в стяжку пола

38 39 40

41 42 43

44 45

строим дом

243

будет посвящен наш специальныйрепортаж. Строительство «под ключ»предполагает сдачу дома в эксплу�атацию с обустроенным участком.Поскольку строится целый посёлок,обустраивают также улицы, рекре�ационные и технические зоны, ав�томобильную стоянку. Проезжуючасть закатывают в асфальт, пеше�ходные дорожки мостят тротуарнойплиткой (так экологичнее). Вдольдорожек устанавливают светиль�ники, лавочки, урны. Ландшафтныедизайнеры высаживают декора�тивные деревья и кустарники, гото�вят почву под разбивку газона. За�конченный вид территория поселкапримет летом, когда последние ра�бочие покинут полностью сданныйзаказчику объект. и

46, 50. Отделкасанузловкерамическойплиткой,установкасантехники и отопительныхприборов47. Отделкакабинета:окраска стен,настилкапаркета, сборкакрупно4габаритнойкорпусноймебели 48, 49. Отделкаспальни в мансарде:оштукатурива4ние «Ветони4том», окраскастен и потолковводнодиспер4сионнымикраскамиTIKKURILA,установкарадиаторов51. Монтажлестницы на бетонномкосоуре52. Монтажстоякаканализации в нише стены

Редакция благодарит компанию «ШИФР�М» за помощь в подготовке материала.

46 47 48

49 50 51

52



ФУНДАМЕНТНЫЕ РАБОТЫПланировка, разработка и выемка грунта м3 119 12 1428Устройство оснований под фундаменты м2 150 3 450Cвайные работы (разбивка свайного поля, м3 9 90 810бурение скважин, устройство буронабивных свай)Устройство бетонного ростверка м3 15 65 975Гидроизоляция горизонтальная (2 слоя) м2 140 5 700Защитная стяжка по гидроизоляции м2 140 4 560Устройство фундаментных плит железобетонных м3 35 60 2100Устройство боковой обмазочной гидроизоляции м2 67 4 268Транспорт грунта м3 104 7 728Планировка участка оставшимся грунтом м3 15 3 45ИТОГО: 8070Применяемые материалы по разделуБетон тяжёлый м3 59 64 3776Щебень гранитный, песок м3 45 28 1260Гидростеклоизол, мастика битумная м2 207 3 621Прокат из стали, арматура, проволока вязальная т 7 620 4340ИТОГО: 10 000

СТЕНЫ, ПЕРЕГОРОДКИ, ПЕРЕКРЫТИЯ, КРОВЛЯКладка наружных стен средней м3 109 32 3488сложности из кирпичаУстройство ж/б столбов, поясов, перемычек м3 12 900Устройство армированных перегородок из кирпича м3 189 10 1890Устройство ж/б монолитных перекрытий м3 69 75 5175Устройство монолитных лестниц железобетонных м2 25 95 2375Сборка элементов крыши с устройством обрешётки м2 220 16 3520и покрытием фанерными листамиУстройство пароизоляции м2 704 1 704Изоляция стен, покрытий и перекрытий утеплителем м2 704 2 1408Устройство покрытия из битумной черепицы м2 220 8 1760ИТОГО: 21 220Применяемые материалы по разделуБетон тяжёлый м3 87 64 5568Кирпич керамический строительный тыс. шт. 50,5 170 8585Раствор кладочный м3 30,2 56 1691Прокат из стали, сталь крупносортная, арматура т 12 620 7440Паро�, ветро�, гидрозащитные пленки м2 704 2 1408Утеплитель м2 704 2840Пиломатериал обрезной м3 16 120 1920Фанера ФСФ м2 220 5 1100Битумная черепица, доборные элементы м2 220 2450ИТОГО: 33 000ИТОГО СТОИМОСТЬ РАБОТ: 29 300ИТОГО СТОИМОСТЬ МАТЕРИАЛОВ: 43 000ВСЕГО: 72 300


246

Материал подготовила ТАТЬЯНА КАРАКУЛОВА

Маршруты сточных вод

С егодня на российском рынке пред�ставлено немало систем для очи�стки сточных вод. Конструкции

разных фирм отличаются друг от дру�га материалом изготовления, произ�водительностью, габаритами, особен�ностями обслуживания, ценой и др.И всё же работа любой из них строит�ся по одному и тому же принципу: в ус�тройство стекают канализационные сто�ки, очищаются, а затем очищенная водапопадает в грунт или на рельеф. В за�висимости от используемой схемы всесистемы очистки сточных вод можноразделить на два типа: сооружения сподземной фильтрацией стоков и ус�тановки биологической очистки.

Устройства с подземнойфильтрацией стоковТакие устройства включают в себя сеп�тик и систему подземной фильтрации.На основе септиков можно смонтиро�вать локальную канализационную сетьдля индивидуальных домов. Септик —это сооружение для накопления и пред�варительной очистки небольшого ко�личества (до 25 м3 в сутки) бытовыхсточных вод. Септики представляют со�бой подземные отстойники, горизон�

тальные или вертикальные, цилинд�рические или прямоугольные, состоя�щие из одной или нескольких камер,через которые протекают стоки. Очи�стка осуществляется в них следующимобразом. Сточные воды, содержащиефекальные и органические загрязне�ния, из домового канализационноговыпуска попадают сначала в наружныйтрубопровод, а затем в септик. Для про�цессов, происходящих в септике, ненужны кислород и солнечный свет, таккак в стоках присутствуют анаэробныемикроорганизмы. Взвешенные, рас�творённые и коллоидные вещества,находящиеся в сточных водах, под воз�действием гнилостных бактерий пре�вращаются в активный ил, оседающийна дне септика. При разложении орга�ники образуются газы, благодаря кото�рым содержимое резервуара пребы�вает в постоянном движении: частицыила увлекаются пузырьками газа вверх.При этом верхние слои стоков заража�ются анаэробными бактериями. А ког�да пузырьки газа лопаются, частицыила снова оседают на дно, создаваязапас пищи для бактерий и поддер�живая процесс сбраживания новыхпорций загрязнений. Поскольку раз�

водоснабжение и канализация

Одно из условий сдачизагородного дома в эксплуатацию — наличиесистемы очистки сточныхвод, соответствующейтребованиям СанПиН.Владельцам небольшихсадовых домиков можно,конечно, все «удобства»разместить во дворе и ограничиться выгребнойямой, а вот хозяевамстроящихся коттеджейнеизбежно придётсяискать более подходящий вариант

(Системы очистки стоков)

1. Установка для очистки стоков фирмы «КУБОСТ» имеет шестьмодификаций с различной эффективностью очистки, которыеприменяются с учётом местных условий (тип грунта, уровеньгрунтовых вод, рельеф местности и т. п.)

1

© UPONOR

247

ложение сопровождается выделени�ем газов, необходимо предусмотретьвентиляцию с выводом вытяжной ча�сти на крышу дома.

Процесс разложения протекает до�вольно медленно: для окончательно�го сбраживания смеси сточной водыи осадка требуется 1,5–2 месяца. Ноэто в теории, а на практике обычноограничиваются минимальными сро�ками нахождения сточных вод в сеп�тике (3 дня). В таком случае проис�ходит лишь частичное разложениеорганики, потому септики малого объ�ёма в основном используются для уда�ления взвешенных веществ.

После прохождения стоков через ка�меры септика от воды отделяется оса�док и оседает на дно, а осветлённаяжидкость нуждается в доочистке. (До�очистка осуществляется естественнымобразом в сооружениях подземнойфильтрации, о которых мы расскажемчуть позже.) Эффект очистки в септи�ке по органике составляет 30–35%,по взвешенным веществам — 60–65%.То есть данный тип устройств улавли�вает лишь небольшую часть орга�нических загрязнений, в основноймассе являющихся растворимыми.Нерастворённые фракции,остающиеся на дне сеп�тика, необходимо уда�лять с помощью ассени�зационной машины;вызывать её, как пока�зывает практика, при�ходится 1–2 раза вгод. Стоит эта услугаот $ 30 до $ 100. Од�нако весь ил вычищатьнельзя, 10–20% егоследует оставлять, что�бы не лишить процессброжения «закваски» — микро�организмов, живущих в осадке.

Септик можно купить в готовом ва�рианте либо смонтировать само�стоятельно. На российском рынкесептики представлены как моделя�ми иностранных производителей:Uponor Sako от UPONOR, Labko Sako�3Twin от LABKO (Финляндия), так иотечественных: «Кедр» («КОНТУР�ВЕСТ»), Purflo («СВИТ�ПОЛ»), «ДСК�Мини» («ДАЧНЫЕ КАНАЛИЗАЦИ�ОННЫЕ СИСТЕМЫ»), «Кубост�1»(«КУБОСТ»), «Бриз�1» («ЭЛГАД ПО�ЛИМЕР»), «С 1 ЖБм» («ВОДТЕХНО�СЕРВИС»), «Илеть» («АЛЬБАТРОС»),«Этако» («ЭТАКО»). Стоимость сеп�тиков — от $ 400 до $ 2945.

Выбор септикаПри выборе септика в первую очередьнеобходимо рассчитать его произ�водительность, поскольку от этого за�висят размеры устройства. Пример�ный расчёт выглядит следующимобразом. Семья из 3–4 человек в сред�нем тратит в сутки на умывание, мытьёпосуды и стирку 200 л воды, на поль�зование унитазом — 200 л, на поль�зование душем и ванной — 400 л. Ито�го — 800 л. Размер септика выбираютс учётом того, чтобы его рабочий

Вера Краснослободцева, Менеджер по маркетинговымкоммуникациям ЗАО «УПОНОР РУС»:«Системы грунтовой очистки удобны и простыв эксплуатации, энергонезависимы и идеаль�но подходят для сезонного проживания.Очень важно правильно эксплуатировать сис�тему. При условии сезонного проживания сеп�

тик необходимо опорожнять один раз в год. Септики не предназначеныдля обработки залповых сбросов воды (от джакузи, мини�бассейна).Стоки после первого этапа очистки в септике окончательно очищаютсяна полях поглощения или фильтрации. Эти поля занимают достаточномного места на участке (в среднем — 30 м2). На них не разрешается воз�водить здания и ездить на автомобиле, но при этом землю над полемфильтрации можно использовать под газон или клумбы. Разв 10–15 лет поле фильтрации необходимо менять, потому что оно по�степенно заиливается. В этом случае есть два решения. Первое — утили�зировать щебёнку, песок и грунт, находящиеся на поле фильтрации, чтопотребует больших трудозатрат и финансовых вложений. Иногда про�ще и дешевле пойти по второму пути: смонтировать рядом со старымполем фильтрации новое. Системы грунтовой очистки достаточно эко�номичный способ канализования и очистки бытовых стоков. Тем не ме�нее, специализируясь на системах грунтовой очистки, UPONOR в этомгоду начал поставлять системы биохимической очистки».

3. Септик «Бриз42» состоит из двух корпусов c удлиняющимигорловинами и крышками. Оборудование выполнено из полиэтилена. Рабочий объём септика — 6 м3. Стоимостьмонтажа системы «под ключ» (с устройством поляфильтрации) составляет $ 3575

2. Трёхкамерный септик «Илеть» производительностью 3 м3

рассчитан на пользование семьёй до пяти человек. Стоимостьоборудования — $ 1560

3

2

© «

ИН

ЖЕН

ЕРН

ОЕ

ОБО

РУД

ОВА

НИ

Е»

© «ЭЛГАД ПОЛИМЕР»

© «АЛЬБАТРОС»

1. Фильтрационная ткань2. Труба�распылитель3. Дренажный коллектор4. Засыпка

5. Щебень 16–32 мм6. Фильтрующий песок/отсев 0–8 мм7. Щебень 8–16 мм

Поле фильтрации с раздельными канавами:

12

3

4

5

6

7


248

объём превосходил среднесуточнуюнорму потребления воды в 3–5 раз.Следовательно, в нашем примере по�требуется резервуар объёмом 4 м3.

Долговечность септика во многомзависит от материала, из которого онизготовлен. Эти установки производятиз полимеров, металла, бетона и же�лезобетона. О достоинствах и недостат�ках каждого из материалов, а также одругих вопросах, связанных с септи�ками, мы расскажем более подробнов нашем следующем спецвыпуске, встатье, посвящённой данному обору�дованию. Задача же нынешнего мате�

риала — дать целостное представле�ние о системах очистки сточных вод.

Вода4вода, иди сюда!Итак, заканчивая разговор о первомтипе устройств, нам осталось расска�зать лишь о том, куда же деваются изрезервуара предварительно очищен�ные стоки. Через отверстие в верхнейчасти септика они попадают в трубу, ко�торая ведёт к фильтрующему колодцу(если объём стоков не превышает 1 м3

в сутки) или к полям фильтрации (ког�да объём стоков больше). При этом ис�пользуется природная способность поч�

ГлоссарийАктивный ил — осадок, образующийся при биологической очистке сточных вод, ак4кумулирующий в себе большое количество микроорганизмов и интенсивно окисляю4щий органические загрязняющие вещества.Анаэробные бактерии — микроорганизмы, использующие для дыхания связанныйкислород, входящий в состав нитратов, а не кислород воздуха. В результате высво4бождается азот, метан и двуокись углерода в виде газов.Аэробные бактерии — микроорганизмы, использующие кислород для роста,развития, жизнедеятельности. Обеспечивают превращение аммиака (послегидролиза азотосодержащих загрязнений) в нитриты (бактерии Nitrosomonas)и нитраты (бактерии Nitrobacter).Аэротенк — ёмкость с активным илом и устройством распыления воздуха. Обеспечи4вает очистку сточных вод от органической фракции и её разложение.Биофильтр — ёмкость для очистки стоков с помощью биоплёнки из микроорганиз4мов. Биоплёнка образуется на так называемой загрузке (пористый или сетчатый ма4териал). При орошении стоками и вентилировании на биоплёнке происходит адсорб4ция и окисление органических веществ.Локальное очистное сооружение (ЛОС) — система очистки сточных вод до состоя4ния, когда их можно отводить в грунт или сбрасывать на рельеф без причинениявреда окружающей среде.Метантенк — ёмкость для преобразования азотосодержащих загрязнений в ми4неральные соли с помощью анаэробных бактерий, осуществляющих метановуюферментацию органики.Нитрификация — процесс удаления из сточных вод аммонийного азота. Происходитза счёт жизнедеятельности бактерий путём постепенного образования азотистойи азотной кислот и их солей — нитритов и нитратов.Сточные воды — это отработанные, в большинстве случаев сильно загрязнённые во4ды населённых пунктов и промышленных предприятий. Перед сбросом в реку сточ4ные воды следует очищать до такой степени, чтобы не отравить речную воду и непридать ей неприятного запаха. Воды, поступающие из туалета, принято называтьчёрными, а воды от умывания, купания, стирки — серыми.

1. Перевозка септика «Илеть», корпус которого выполнениз полипропилена, не составляет труда. Масса ёмкости — 190 кг5. Септики Luko рассчитаны на очистку сточных водот коттеджей в объёме от 1 до 7,5 м3. Оборудование выполненоиз армированного стеклопластика и оснащено датчикомпереполнения ёмкости LABKO6. Размеры котлована зависят от габаритов выбранногосептика (в данном случае Uponor Sako)

2, 4. Септики ДСК415с биофильтром (от $ 727)3. Система глубокойбиологической очисткиот «СБМ4ГРУПП» ($ 2490)

1

5

6


Фото Олега Семенова

© UPONOR

© «ДАЧНЫЕКАНАЛИЗАЦИОННЫЕСИСТЕМЫ»

© «ДАЧНЫЕКАНАЛИЗАЦИОННЫЕСИСТЕМЫ»

3

4

2

1. Канализационный ввод2. Первичный отстойник3. Эрлифт возврата

активного ила4. Аэрируемый биофильтр5. Вторичный отстойник6. Эрлифт подачи

сточной воды7. Патрубок подачи воздуха8. Загрузка из

стабилизированного ПНД9. Аэратор

1

8

9

67

2 3 4 5

© «

ВОД

ТЕХ

СЕР

ВИС

»

Схема установки биологической очистки «Сток41,5 а»:

249

Пётр Кунахович, начальник отдела продажЗАО ТД «ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ»:

«На российском рынке представленыразличные установки биологическойочистки. При их выборе необходимообратить внимание на следующие мо�менты. Первый — рабочий объём уста�новки: согласно технологическим рас�

чётам он должен составлять не менее 2,5–3�кратной суточнойпроизводительности. Второй момент касается принципа, по кото�рому стоки поступают из секции в секцию: принудительно (за счётработы компрессора) или самотёком (по типу сообщающихся со�судов). В первом случае при выходе из строя компрессора или от�

ключении электроэнергии движение стоков не осуществляется,и если в доме остался запас воды и её надо сбросить (кто�то

принимает ванну), то происходит переполнение подводящей ли�нии, что приводит к сбросу неочищенных стоков. Во втором случаеэтого не произойдёт, поскольку стоки движутся самотёком.В последнее время появилось много фирм, которые взяли за осно�ву продукцию ведущих компаний в области очистки сточных води, изменив название, выпускают установки под своим именем. Та�кие «производители» не имеют технологического и конструктивно�го расчёта своего оборудования, а также опыта эксплуатации».

вы к самоочищению. Находящиеся вней бактерии питаются органически�ми соединениями, содержащимися встоках, и таким образом вода очища�ется до состояния, пригодного для сбро�са на рельеф или в водоёмы.

Фильтрующий колодец диаметром1,5–2 м и глубиной 2,5 м выполня�ют из железобетонных колец, кирпи�ча, бетона, бутового камня. Внутрисооружения устраивают донныйфильтр высотой 0,5–1 м из гравия,щебня и т. п. Поступающие из септи�ка сточные воды через фильтрующийслой проходят в грунт, где их «поеда�ют» аэробные бактерии.

Если объём сточных вод превыша�ет 1 м3 в сутки, используются поляподземной фильтрации или дренаж�ные траншеи, работающие по томуже принципу, что и фильтрующиеколодцы. Чтобы равномерно рас�пределить стоки по всей площадиполя, после септика устанавливаютраспределительные колодцы, а ксептику подсоединяют специальнуюдозирующую камеру, благодаря ко�торой стоки медленно и малымипорциями поступают на поле филь�трации по разветвлённой системетруб с многочисленными отверсти�ями. Сквозь них сточные воды про�сачиваются в почву, где и происхо�дит доочистка.

Фильтрующие колодцы и поляфильтрации подходят владельцамучастков, на которых грунтовые во�ды залегают достаточно низкои почвы песчаные и супесчаные.Если же в результате геологичес�ких изысканий выяснилось, что вамдостался участок с грунтами глини�стыми или суглинками и высокимуровнем грунтовых вод, то для до�очистки стоков придётся делать на�сыпные песчано�гравийные фильт�

ры и фильтрующие траншеи. На сре�зе они напоминают пирог, состоящийиз последовательно уложенных сло�ёв насыпного гравия, песка и дренаж�ных труб. Глубина устройств увеличи�вается до 2–2,5 м. Сооруженияданного типа достаточно трудоёмки,и поскольку распределительные тру�бы фильтрующих полей и траншей,как правило, расположены выше сеп�тика, то для подачи сточных вод изнего на поле или в траншею нуженперекачивающий насос, что удоро�жает стоимость системы и усложняетеё эксплуатацию. Поэтому при зале�гании грунтовых вод на глубине ме�

нее 2,5 м от поверхности земли на�сыпные песчано�гравийные фильтрыи фильтрующие траншеи практичес�ки не используются. Для подобныхслучаев лучше всего подходят устрой�ства биологической очистки завод�ского исполнения.

Установки биологической очисткиБиологические очистные сооруженияс несколькими ступенями очистки —это результат достижений современ�ных строительных технологий. В нихосветление стоков и доочистка прово�дятся в одном устройстве. В таких ус�тановках искусственно создаются бла�гоприятные условия для развитияанаэробных и аэробных микроорга�низмов. Установки могут состоять из

7. Септик КОУ 3 АО с металлическим корпусом ($ 4512)8. Система биологической очистки «Тверь 1,5 Н» ($ 3305)9. Трёхкамерные полиэтиленовые септики от UPONOR10. Установка для очистки сточных вод «БИО4146»

9

7

10

8© «КАНТРИ ЮНИТ»

© «КУБОСТ»

© «САНТЕХСПЕЦМОНТАЖ»

© «ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ»

© GREEN ROCK

Принцип действия системы UPONOR:1. Первый этап — осаждение взвешенных частицв отстойнике, состоящем из трёх камер. Осветлённыеводы отводятся через распределительный колодец2. Второй этап — почвенная очистка стоков

1

2

250

нескольких камер, объединённых водном резервуаре, или представлятьсобой самостоятельные конструкции,собранные в единую систему. Каждаякамера в общем корпусе отделена отпоследующей глухой перегородкой,переливы выполнены в зонах нахож�дения наиболее отстоянных и освет�лённых стоков, что исключает возмож�ность верхнего перелива неочищенныхмасс в соседние камеры в случае вне�запного сброса стоков в большем объ�ёме, чем было запланировано.

Принцип работы биологическихочистных сооружений заключаетсяв следующем. Для механической очи�стки стоков используется первая ка�мера, представляющая собой так на�зываемый септик или метантенк, гдев анаэробных условиях (без досту�па кислорода) из сточных вод уда�ляются жир, взвешенные частицы,плавающие плёнки. С этим процес�сом мы уже познакомились при опи�сании работы септика. Осадок оста�ётся в септике, а осветлённая водапоступает в блок биологической очи�

стки. Он может быть представлен втрёх вариантах: в виде биофильтра,аэротенка либо их сочетания.

Биофильтр — это компактная ёмкостьс засыпкой из какого�либо пористогоматериала: керамзита, шунгизита, пу�золана, кокса, капроновых шнуров,пластиковых шайб. Засыпка (прослой�ка) служит местом для прикрепленияаэробных бактерий, дышащих кисло�родом, с помощью которых при до�ступе воздуха (через имеющуюся вбиофильтре аэрационную трубу) про�исходит процесс биохимического окис�ления стоков. В течение 2–3 недельэксплуатации прослойка покрываетсябиоплёнкой, представляющей собойслизистые колонии микроорганизмовна материале загрузки. Биологичес�кая очистка протекает в два этапа (ок�сидирование — нитрификация): сна�чала окисляются углерод и водород,распадаясь на углекислый газ и во�ду, а потом осуществляется окисле�ние азота — вначале до солей азоти�стой кислоты, а затем — солей азотнойкислоты и нитратов.

Перечень документов, необходимых для полученияразрешения на размещение и строительство индивидуальных систем водоотведения объектов:1. Краткая характеристика проектируемой застройки: наименование, административ4ное положение, количество жителей, режим проживания.2. Ситуационный план местности с нанесением на него объекта строительства, соору4жений системы водоотведения, зон санитарной охраны в масштабе 1:500.3. Расчётные расходы водопотребления и водоотведения с обоснованием норм.4. Схема канализации с указанием типа и модели очистной установки, технологи4ческой схемы очистки, производительности установки, степени очистки, системыутилизации отходов.5. Характеристика водоприёмника очищенных сточных вод (для водоёма — категорияводопользования, характеристика воды).Качество воды, очищенной в локальных очистных сооружениях (ЛОС), должно отве4чать требованиям, предъявляемым охранными органами. Именно эти требования оп4ределяют выбор типа очистной установки. Приобретая готовую систему очистки сточ4ных вод, обязательно убедитесь в том, что она имеет гигиеническое заключение напродукцию органов ЦГСЭН России. Тогда у вас не возникнет проблем с главным сани4тарным врачом района, с которым следует согласовать место расположения ЛОСи точку слива очищенной воды.

Алексей Родюшкин, главапредставительства GREENROCK OY в России:

«Говорить о том, что аэротенки очища�ют воду лучше, чем биофильтры, былобы не совсем правильно. Биофильтрыи аэротенки дают примерно один и тотже уровень очистки сточных вод, раз�ница лишь в том, что одни системыэффективнее очищают их от фосфора,

другие — от нитритов, третьи — от нитратов и т. д. Компании, про�изводящие устройства с биофильтрами, применяют различный за�грузочный материал для фильтрации: пузолан, керамзит и др. Мыиспользуем пластиковые шайбы. Благодаря их сегментальной по�верхности максимально увеличена площадь, где могут поселитьсямикроорганизмы и «поедать» органику.В отличие от биофильтров в аэротенках присутствует компрессор, ко�торый нагнетает кислород в камеру, вызывая так называемый пу�зырьковый эффект. В результате значительно ускоряются процессыразложения микроорганизмов до молекулярного состояния. Но в тоже время компрессор — не только сильная, но и слабая сторона дан�ных устройств. В случае выхода прибора из строя, некорректной егоработы или долгого простоя происходит заиливание системы либочастичная гибель имеющихся микроорганизмов. Устройства очисткисточных вод с биофильтрами от этого избавлены».

1. Четырёхступенчатая система глубокой биологической очисткисточных вод «Лидер» с корпусом, который выполнен из поли4этилена низкого давления. Стоимость оборудования для семьииз четырёх4пяти человек составляет $ 2890

2. Септик «Кедр» разделён перегородками на четыре функциональные камеры3. Септик из стеклопластика FloTenk ST

4. Пластиковые септики «АНИОН» достаточно легко и быстроустанавливаются в вырытый котлован вручную

1

4

© «ЛОКАС»

© «СВИТ�ПОЛ»


2

© «

СБМ

�ГРУ

ПП

» 3

Фото Петра Николаева

251

Владимир Пивоваров, генеральный директор ООО «ЭЛИТСТРОЙИНВЕСТ»:

«Цена — это, безусловно, один из достаточ�но важных моментов при выборе той илииной системы очистки сточных вод. Однакоправильнее интересоваться стоимостью си�стемы «под ключ», то есть с учётом монта�жа. А он может оказаться в 2–3 раза доро�

же самой системы. К примеру, заказчик смотрит прайс�лист и видит,что цена септика — $ 1500, а системы биологической очистки —$ 2200. Предпочтения потребителя на стороне септика. Естественно,он желает получить систему вместе с установкой. А когда узнаёт, чтомонтаж будет стоить ещё $ 4000–5000, то задаёт вопрос сотрудни�кам фирмы: а почему закопать септик стоит так дорого?В том�то и дело, что не просто закопать. Давайте посчитаем вместе. Полефильтрации — это 40 м3 земли, вырытой, как правило, вручную (техникане может въехать или развернуться), и плюс ещё 20 м3 (чтобы прорытьот дома до септика траншею и вырыть котлован под установку). Стои�мость работ — минимум $ 600. Стоимость 20 м3 щебня, необходимогодля поля фильтрации, — $ 1300.Под септиком нужно устроить бетонную подушку, прикрепить к нейрезервуар, а затем заполнить простенки песком с цементом, накрытьутеплителем — ещё $ 300. Самая ответственная часть — монтаж: сде�лать правильный уклон трубы из дома к септику, установить его, по�ставить закладные и т. д. Это ещё $ 400. Сюда надо прибавить стои�мость труб, геоткани ($ 300). Далее засыпается щебень ($ 400), а заним — грунт ($ 50). Итого — $ 3350. В такую сумму обойдётся мон�таж системы почвенной очистки».

Аэротенк по своим функциям похожна биофильтр, но в нём строение ко�лоний микроорганизмов иное. Кро�ме того, для введения в воду кисло�рода и поддержания активного илаво взвешенном состоянии его смесьсо сточной водой аэрируется (проду�вается воздухом). С этой целью ис�пользуется насос или компрессор. Си�стема становится значительно сложнеев эксплуатации, поскольку требует бес�перебойной подачи электроэнергии.

После второго этапа очистки насту�пает третья стадия: осаждение�де�нитрификация. Аэрированная смесьперетекает в следующую ёмкость,

где происходит отстаивание ила, анитраты в анаэробной среде (бездоступа кислорода воздуха) превра�щаются в газообразный азот (без за�паха). Затем излишки ила автомати�чески перекачиваются в септическуюкамеру. Ил, образующийся в процес�се очистки, можно использовать вкачестве удобрения для газона и не�плодоносящих деревьев и кустар�ников (но лишь после длительнойобработки его в компостной яме).В некоторых сооружениях биологи�ческой очистки внутри выпускнойтрубы существует специальная ка�мера хлорирования, в которой на�ходится таблетка медленного вы�свобождения хлора. Хлорирование,обязательное перед стоком в водо�ёмы и реки, предназначено для дез�инфекции на выходе. Обеззара�женные сточные воды поступаютв сборно�распределительный ко�лодец, а затем установленным в нёмдренажным насосом перекачива�ются на рельеф местности, в водо�ём, дренажную канаву, придорож�

ный кювет. То есть после устройствбиологической очистки не прихо�дится применять сооружения под�земной фильтрации, занимая боль�шую площадь участка.

На российском рынке устройства би�ологической очистки представлены мо�делями Upoclean от UPONOR (Финлян�дия), Green Rock от GREEN ROCK(Финляндия), Biotal от «БИОТАЛ» (Че�хия — Россия), а также продукцией оте�чественных производителей: «Осина»(НИИ сантехники), Topas («ТОПОЛ�ЭКО»®), «Тверь» («ИНЖЕНЕРНОЕ ОБО�РУДОВАНИЕ»), «Коттедж�био» («ЛИ�ГА�Б»), «Лидер» («ЛОКАС»), «Ялма»

(«АЛЬБАТРОС»), и др. Стоимость ус�тановок — $ 2000–3500.

Достоинства и недостаткидвух типов устройств очистки сточных водИтак, какая же из схем очистки сто�ков лучше? Задаваться таким вопро�сом не имеет смысла, поскольку укаждой из них есть как преимуще�ства, так и недостатки.

К достоинствам сооружений с под�земной фильтрацией стоков можноотнести простоту устройства, надёж�ность очистки, доступную цену,возможность смонтировать системусамостоятельно, полную энергонеза�висимость. К недостаткам — неприят�ный запах, необходимость почвеннойдоочистки и, как следствие, исполь�зование большого участка под полефильтрации. Кроме того, верхний слойфильтрующих сооружений (колодцев,траншей) со временем заиливается(«кольматируется») взвешеннымичастицами, и потому через 5–8 лет(в зависимости от интенсивности

5. Базальтовый фильтр для механической очистки и сегмент4ные шайбы для поселения колоний аэробных бактерий 6. Установка биологической очистки стоков GR415

7. Установка глубокой биологической очистки сточных вод«Ялма» объёмом 3 м3. Стоимость — $ 2752

1. Септик2. Биореактор3. Аэротенк первой ступени4. Вторичный отстойник5. Аэротенк второй ступени6. Третичный отстойник

5

7

6


© GREEN ROCKФото Татьяны Каракуловой

Схема отвода очищенных сточных вод из установки«Тверь» самотёком:

21 3 4 5 6


252

использования системы) требует за�мены. При этом неизбежно придёт�ся портить ландшафт, а объём земля�ных работ составит порядка 10–15 м3.В общем, хлопотно и дорого, но в си�лу выше перечисленных положитель�ных моментов система подземнойфильтрации стоков пользуется попу�лярностью. Есть современное реше�ние по оптимизации септика с дре�нажными полями — после отстойникаустановить биофильтр.

Рассмотрим преимущества и не�достатки второго типа устройств.Использование таких установок независит от типа почвы и уровня за�легания грунтовых вод, они не за�грязняют участок, поскольку не при�ходится устраивать поля фильтрацииили поглощения, нет нужды в вызо�ве ассенизационной машины, очи�стка происходит до 95–98%. Приэтом не выделяются метан и серни�стый газ. Но для действия систем

полной биологической очистки необ�ходимы следующие условия: посто�янство концентрации загрязнений(то есть неизменный состав стоков),стабильность объёмов стоков, бес�перебойное электроснабжение. А этоуже явные минусы, так как прожи�вание в доме может быть не круг�логодичным, случаются перебои сэлектропитанием. Наличие био�фильтра, обеспечивающего высо�кую степень очистки стоков, конечно,преимущество, но в некоторых мо�делях его требуется регулярно за�менять, что также является минусом.Биологические установки очисткистоков подходят в первую очередьтем, кто живёт в загородном домепостоянно. Если две�три недели си�стему не эксплуатировать, бактериигибнут. Приходится их покупать, до�бавлять в устройство и ждать, покамикроорганизмы начнут активнуюжизнедеятельность. и

Ускорители процессаЕсли вы хотите в 2–3 раза ускорить протекающий в септике про4цесс первичной очистки стоков, применяйте биоактиваторы —препараты, состоящие из смеси живых микроорганизмов и фер4ментов. Биоактиватор уменьшает в ёмкости септика количествотвёрдых фракций — фекалий, жиров, туалетной бумаги и фено4лов, распадающихся при взаимодействии с препаратом на воду,газы и осадок (последний пригоден для удобрения огорода). Прииспользовании биоактиваторов ассенизационную машину при4дётся вызывать не чаще одного раза в три года. «Ускорители»особенно эффективно действуют в следующих случаях: во вре4мя первого запуска септика, после его очередной чистки и как

средство экстренной помощи при закупорке канализации, переполне4нии ёмкости или чрезмерном использовании бытовой химии, разрушительно влия4ющей на биологические процессы очистки.Применять биоактиваторы очень просто — достаточно ежемесячно смывать в унитаз2 столовые ложки препарата, откуда он через канализационную систему попадаетв септик. На нашем рынке присутствуют средства в виде порошка или гранул:Atmosbio от ATMOS, Bio 7 Shock и Bio 7G от AB7 INDUSTRY (Франция), Septic systemmaintainer DWT4360 (TRI SYNERGY, США), Bio Enzyme Granules (SANNITREE INTERNATIONAL, ЮАР). Одной банки или коробки ёмкостью 500 г и стоимостью700–750 руб. хватает на год для септика объёмом 4 тыс. л.

Редакция благодарит компании UPONOR, GREEN ROCK OY, «ЭЛИТСТРОЙИНВЕСТ», «ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ», «ЭЛГАДПОЛИМЕР», «ВОДТЕХСЕРВИС», «ЛОКАС», «КУБОСТ», «КАНТРИ ЮНИТ», «АЛЬБАТРОС», «СВИТ�ПОЛ», «ЭНЕРГОТЕХ» за помощьв подготовке материала.

1. Очистное сооружение «Тверь43» объёмом 3 м3 ($ 4832)2. Комбинированная установка септика Uponor Sako и био4фильтра от GREEN ROCK OY позволяет обойтись без трудоёмкойработы по устройству полей фильтрации

3. Септики заводской сборки благодаря простоте конструкциии завершённому оснащению допускают монтаж круглогодично4. Составляющие GR410: всё остальное скрыто под землёй

1

3

4

2© «ИНЖЕНЕРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ»

© «ЭНЕРГОТЕХ»

© GREEN ROCK

© GREEN ROCK


254

Материал подготовил АЛЕКСЕЙ БОЙКО

Дави на газ!

Котлы атмосферные и наддувныеГазовые котлы делятся на две большиегруппы: атмосферные и наддувные.В первых используются инжекторные(атмосферные) горелки, во вторых —дутьевые. В инжекторных горелках воз�дух для процесса горения поступает засчёт давления газа в сети, т. е. воздухвтягивается в струю газа. В дутьевых го�релках воздух подаётся принудитель�но при помощи встроенного вентиля�тора. Преимуществом атмосферныхгорелок является простота конструк�ции, низкий уровень шума и высокаянадёжность из�за отсутствия в устройст�ве движущихся частей. Некоторые видыгорелок, например как у котлов серииTLO от чешской компании PROTHERM,

Газовые котлы на сегодняшний деньявляются наиболеераспространёнными. Это объясняется низкойстоимостью топлива (газ — один из самыхдешёвых традиционныхэнергоносителей),отсутствием необходимостив организации помещенийдля его хранения, высокойстепенью автоматизациипроцесса горения. А если говорить о протяжённости газовыхмагистралей в России, то тут невольно приходятна ум слова из рекламногоролика Газпрома: «Каждый деньмы газифицируем ещё один населённый пункт»

(Газовые котлы для отопления загородного дома)

1. Современнаягазоваякотельнаявключаетв себямножествооборудования(котёл, бойлер,компонентыобвязки,газовыйсчётчик и др.),котороенеобходимоправильноразместить,соблюдаярекомендациифирм4производителей

Фото Сергея Моргунова1

Устройство чугунного котланаддувного типа на примере модели Wirbex от CTC

техника и оборудование

Документация на подключение газаДля того чтобы к дому подключить газ, необходимопредставить в газовый трест пакет документов, куда входят:1. Паспорт на котёл.2. Паспорт на дутьевую горелку (если таковая имеется).3. Соответствующие сертификаты и разрешение Ростехнадзорана применение этих устройств в России.4. Лицензия монтажной организации на право проведенияданного вида работ.5. Договор на монтаж и пусконаладку.6. Договор на сервисное обслуживание оборудования.7. Аттестаты сотрудников фирмы, производящих пусконаладкуи обслуживание оборудования.8. Акт разграничения зоны ответственности на участокгазопровода между владельцем и газовым трестом.В отдельных случаях газовый трест может потребовать и дополнительные документы.

могут работать без электропитания вэнергонезависимых системах. Недо�статок атмосферных горелок — чувст�вительность к давлению газа, подава�емого из магистрали. Дело в том, чтобольшинство импортных котлов атмо�сферного типа рассчитаны на давле�ние 20 мбар, при котором обеспечи�вается мощность, заявленная в паспортеприбора. При пониженном давлениикотёл уже не будет выдавать 100%мощности, а при минимальном кри�тическом значении и вовсе отключит�ся защитной автоматикой, чтобы убе�речь горелку от выхода из строя из�запросадки пламени (касание пламе�нем тела форсунки). Во многих рай�онах России, особенно зимой, дав�ление газа часто опускается до 10–12мбар и ниже, поэтому к выбору кот�ла следует отнестись очень серьёзно.

Обратившись в монтажную орга�низацию, необходимо при помощиспециалистов организовать замердавления газа в магистрали вашегонаселённого пункта. Исходя из полу�ченных результатов и следует осуще�ствлять выбор котла. Прошедшей зи�мой многие владельцы современныхкотлов стали заложниками своего обо�рудования, которое отключалось по не�скольку раз в день. Сервисные службыбыли перегружены. А ведь всего этогоможно было бы избежать, выбрав, на�пример, котёл с атмосферной горел�кой, рассчитанный на рабочее давле�ние газа 10 мбар (модели G124 WS отBUDERUS, Германия), или предусмот�рев установку наддувного котла с вен�тиляторной горелкой. Кстати, в недав�но газифицированных населённыхпунктах давление газа редко падает ни�же 18 мбар, поэтому там можно ис�пользовать практически любые котлы.

На российском рынке представле�ны как наддувные газовые котлы, таки устройства, оборудованные атмо�

сферной горелкой. Производители— BOSCH, BUDERUS, VIESSMANN, VAILLANT, BAXI (Италия), WOLF (Гер�мания), PROTHERM (Чехия), ROCA(Испания), DE DIETRICH (Франция),CTC (Швеция), TELEDYNE LAARS(США), «ТИТАН» (Россия) и др. Сто�имость оборудования — от Є 400–500за отечественный котёл мощностью30–50 кВт до Є 4500–6000 за импорт�ный аналог, оснащённый погодозави�симой автоматикой.

Дутьевые горелкиКак уже отмечалось, в дутьевых го�релках воздух для горения подаётсявстроенным в прибор вентилятором.Данное обстоятельство позволяет та�ким устройствам функционироватьпри давлении газа до 5 мбар, прав�да обеспечивая при этом около 70%требуемой мощности. Однако нали�чие вентилятора не способствует бес�шумной работе оборудования. Мно�гие производители снижают уровеньшума своих горелок специальнымиконструктивными мерами. Напри�мер, модель STG 146/2R от BENTONE(Швеция) мощностью 30–133 кВтимеет уровень шума всего 42 дБ.

По числу ступеней мощности го�релки делятся на одно�, двухступен�чатые и модулирующие. Как следуетиз названия, одноступенчатые имеютодну ступень мощности, двухступен�чатые — две, а модулирующие поз�воляют плавно изменять мощностьот 40–50 до 100%.

По виду сжигаемого топлива горел�ки подразделяют на газовые и жид�котопливные. Последние работают надизельном топливе (солярке), мазу�те и даже на отработанном машин�ном масле. Газовые горелки работаюткак на природном, так и на сжижен�ном газе. Существуют также комби�нированные устройства, способные

255

2. Чугунный котёлнаддувного типаLogano G 215 отBUDERUSc горелкойдля природногогаза WG 10Nот WEISHAUPT

5. Устройство чугунного котла с атмосфернойгорелкой на примере Vitogaz 050 от VIESSMANN

6. Котёл с атмосферной горелкой atmoVIT exclusive и бойлером uniSTOR VIH Q от VAILLANT

3. Чугунный газовый котёлс двухступенчатой атмосфернойгорелкой DTG 320 от DE DIETRICH4. Наддувный котёл CT 220 от DE DIETRICH

2

34

5

6

функционировать на природном илисжиженном газе и дизельном топливе,например модель 40D 8 от RIELLO(Италия) мощностью 30–100 кВт истоимостью Є 1750. Двухтопливнаягорелка позволит существенно уве�личить надёжность системы, так какв случае отключения газа в магистра�ли или снижения его давления докритической отметки всегда можноиспользовать резервное топливо —солярку. Переход на другой вид топ�лива осуществляется посредством пе�реключателя на корпусе горелки.

Газовые горелки на российскомрынке представлены многими ком�паниями, среди которых WEISHAUPT,GIERSCH, KO

..RTING (Германия), DE

DIETRICH (Франция), LAMBORGIANI(Италия), BENTONE, RIELLO и др. Стои�мость таких устройств мощностью30–100 кВт составляет от Є 1200 доЄ 2400 в зависимости от модели ипроизводителя.

Особенности современных котловСегодня всё большую популярностьприобретают низкотемпературные си�стемы отопления, характеризующи�еся повышенной комфортностью иэкономичностью. Температура обо�гревательных приборов в них обыч�но не превышает 60 °С. Для работы втаких системах многие производите�ли современного отопительного обо�рудования предлагают так называе�мые низкотемпературные котлы. Этоустройства, которые в силу своих кон�структивных особенностей (напри�мер, котлы от BUDERUS с технологи�ей Thermostream) или материала,применяемого для их изготовления(компания DE DIETRICH, к примеру,использует для топок своих котлов эв�тектический чугун, хорошо противо�

стоящий коррозии), могут длитель�но функционировать при низкой тем�пературе подающей линии. Дело втом, что в обычных котлах тёплая воз�вращающаяся вода вызывает охлаж�дение водяной рубашки топки и, какследствие, её коррозию.

При работе в низкотемпературномрежиме также повышается КПД систе�мы, но существенно снижается темпе�ратура отходящих газов (до 120 °С иниже). Это обстоятельство требует при�менения утеплённых дымоходов, из�готовленных из коррозийно�стойкихматериалов, таких как нержавеющаясталь. Если вы задумали модернизи�ровать существующую котельную, ус�тановив современный котёл, то будь�те готовы к затратам и на обустройствонового дымохода. В обычных камен�ных дымоходах возможно образова�ние едкого конденсата, способного бы�стро разрушить конструкцию, а такжестать причиной образования пятен навнутренних стенах дома, через кото�рые проходит ствол канала.

Выбор котла необходимой мощно�сти осуществляют исходя из теплопо�терь здания, которые, в свою очередь,зависят от многих факторов и опре�деляются расчётом. При подборе обо�рудования для небольшого домаобычно не предусматривают запасмощности на приготовление горячейводы, так как во время её нагреваотопление можно просто отключить.В любом случае приобретение котлалучше поручить специалисту.

Виды теплообменников котловТеплообменник служит для переда�чи тепла от камеры сгорания к тепло�носителю, циркулирующему в телекотла. Теплообменники бывают чу�гунными, стальными и медными.

256

7. Растопочная горелка с запальными ионизационным электродами8. Атмосферные горелки производятиз специальной жаропрочной стали9. Автомат управления горениемобеспечивает полностьюавтоматический режим работыатмосферной горелки

1. Дутьевая газоваягорелка G 40 S от DE DIETRICH2. В конструкцию любойгорелки входитвентилятор, принудительноподающий воздухдля процесса горения

5. При использованиидутьевых горелокв бытовом секторе оченьважным является уровеньшума, создаваемого ими.Компания BENTONEвыпустила серию горелокSterling с уровнем шума42 дБ6. Горелка STG 146/2Rот BENTONE

3. Двухступенчатая газовая горелка BG 30042R от BENTONE мощностью 30–190 кВт4. Дутьевая горелка WG 20 от WEISHAUPT

Схемадвиженияпродуктовсгоранияи теплоноси4теляв стальномнизкотемпе4ратурном котле

1

2

3 4

5

6

7 8

9


Чугунные теплообменники появи�лись достаточно давно и хорошо се�бя зарекомендовали. Чугун хорошопротивостоит коррозии, поэтому срокслужбы изделий из него составляет40–50 лет. Из�за ограничений техно�логии литья теплообменники делаютсекционными, подобно секционнымрадиаторам. Затем их собирают в бло�ки определённой длины. Если необ�ходимо, например, занести большойкотёл в реконструируемую котель�ную, то теплообменник можно при�обрести в разобранном виде и смон�тировать уже на месте.

Недостатком чугунных теплообмен�ников является несколько большая посравнению со стальными тепловаяинертность, а также хрупкость мате�риала и боязнь термошока. Послед�ний может привести к повреждениютеплообменника, поэтому подпиткусистемы холодной водой осуществ�ляют постепенно при постоянной цир�куляции теплоносителя.

Стальные теплообменники представ�ляют собой цельную неразборнуюконструкцию. Из�за высокой техноло�гичности материала можно получитьидеальную геометрию топки и, какследствие, более значительный КПД —

до 98% (котлы Okotherm UNIT 384 отCTC, Швеция; стоимость — Є 5240).

Компания VIESSMANN предложилакомбинированные теплообменникиComferral, совместив в них достоинст�ва стали и чугуна. Comferral применя�ются в наддувных котлах серии Vitola.

Медный теплообменник представ�ляет собой изогнутую медную труб�ку, на которую нанизаны пластины изстали или меди. К достоинствам этихизделий относят малые габариты имассу (вот почему их применяют восновном в настенных котлах), а так�же низкую тепловую инерционность.Недостатком является необходимостьв постоянной циркуляции теплоно�сителя, в противном случае вода вустройстве очень быстро вскипит,приведя в действие предохранитель�ный термостат.

Котлы на сжиженном газеВ настоящее время всё большее рас�пространение получают системы, ра�ботающие на сжиженном газе (в бы�товом секторе, как правило, применяютпропанобутановые смеси). Если срав�нивать стоимость дизельного топлива(солярки) и сжиженного газа, то по�следний дешевле приблизительно

257

Требования к помещению котельнойПри строительстве дома в проекте следует предусмотретьспециальное помещение для котельной, к которомупредъявляют следующие требования:— высота потолков — не ниже 2,2 м;— площадь помещения — не менее 4 м2 на каждыйустанавливаемый котёл, а объём — более 15 м3;— из котельной организовывают отдельный выход на улицу;— ширина дверного проёма — не менее 80 см;— обязательное наличие окна площадью 0,03 м2 на 1 м3

объёма помещения для естественного освещения;— площадь сечения вентиляционного канала для притокавоздуха — 8 см2 на 1 кВт номинальной мощности котла или 30 см2 на 1 кВт, если приток воздуха осуществляетсяиз помещений дома; площадь сечения вентканала не должнабыть меньше площади выходного сечения патрубкаотходящих газов котла;— оснащение дымохода ревизионным отверстием, располо4женным ниже его входного отверстия не менее чем на 25 см;— наличие вытяжного канала вентиляции;— организация в котельной канализационного трапаили приямка;— прокладка от щита дома отдельного провода,подключённого к устройству защиты (автомату), для котла,требующего электропитания; также для таких котловнеобходима шина контура заземления.Кроме того, в целях безопасности следует установитьв котельной сигнализатор метана с клапаном4отсекателем.При утечке газа клапан перекроет его подачу, предотвративобразование взрывоопасной смеси. Качественныесигнализаторы метана выпускает итальянская компанияSEITRON, а клапаны4отсекатели — немецкая KROMSCHRODER.Цена комплекта — Є 400–500.И последнее: жидкое топливо следует хранить в отдельномот котельной помещении в количестве не более 900 л.

10, 11. Чугунный теплообменник состоит из секций, которыесобираются в блоки подобно секционным радиаторам.От количества секций зависит мощность котла. Для удобстватранспортировки, например, в реконструируемую котельнуютеплообменник может поставляться в разобранном виде

Для повышения КПД котлов предусматриваюттрёхходовое движение отходящих газов

В ряде котловVIESSMANNиспользованчугунно–стальной(биферральный)теплообменникc оптимальнымраспределениемлучистого и конвективногонагрева

10 11

в 1,2 раза в пересчёте на количест�во выделяемого при сгорании теп�ла. Также важно постоянное давле�ние газа (30 мбар), независящее отвремени года.

Для снабжения сжиженным газоминдивидуального дома устанавлива�ют особую ёмкость (обычно её рас�полагают под землёй, чтобы исполь�зовать тепло грунта для поддержанияпостоянной плюсовой температуры).От ёмкости к потребляющему газ обо�рудованию прокладывают магист�раль, по которой в дом подаётся га�зовая смесь. Завоз сжиженного газаосуществляют специализированныеорганизации, имеющие соответству�ющие лицензии и разрешения.

Для работы на сжиженном газемогут быть использованы как атмо�сферные, так и наддувные котлы.Для перевода атмосферного котлана сжиженный газ достаточно поме�нять комплект форсунок на горел�ке, который приобретается отдель�но, и произвести перенастройку.Стоимость такого комплекта для кот�ла мощностью 30–60 кВт составляетЄ 30–40. Для наддувного котла необ�ходима смена форсунки и настрой�ка горелки. Есть в продаже и специ�альные горелки, например модельRg1�Nb от GIERSCH (Є 1460).

Конденсационные котлыНе так давно на нашем рынке появи�лись конденсационные котлы. Они ис�пользуют скрытую теплоту парообра�зования, энергия которой составляетдля газового топлива порядка 10% отвысшей теплоты сгорания. В паспор�те таких приборов обычно указан КПД103–109% — это не ошибка, как мо�жет показаться на первый взгляд не�искушённому потребителю. Дело в том,что в Европе и в нашей стране расчёт

КПД ведут по низшей теплоте сгора�ния топлива, не учитывая скрытую теп�лоту парообразования, а она всегдаприсутствует при сжигании газа и жид�кого топлива. В будущем планируетсяделать расчёты по высшей теплоте сго�рания, тогда КПД традиционных кот�лов будет составлять 82–87%, а кон�денсационных — 92–97%.

Применение конденсационных кот�лов имеет свои недостатки. Во�пер�вых, для достижения эффективнойконденсации пара требуется низкаятемпература воды в обратной линии.Её можно достичь лишь в низкотем�пературных системах. Это следуетучесть уже при проектировании сис�темы отопления. Во�вторых, при ра�боте котла образуется едкий конден�сат, скапливающийся в специальнойёмкости, и его необходимо как�то ути�лизировать, предварительно нейтра�лизовав. При сжигании 1 м3 природ�ного газа выпадает от 1,1 до 1,3 лконденсата, а это не так уж мало. На�пример, в доме площадью 300 м2 ус�тановлен котёл мощностью 42 кВт,потребляющий 4,5 м3 природного га�за в час. При работе горелки котла вусловиях средней полосы России по2000–2200 часов в год скопится от9,9 до 12,9 т конденсата, который несольёшь в септик или на грядку.

Конденсационные котлы в нашустрану поставляют VIESSMAN (моде�ли Vitodens), BUDERUS, WOLF и др.Стоимость таких котлов в 1,3–1,5 ра�за выше обычных.

Настенные котлы«Настенники», как их называют спе�циалисты, получили широкое распро�странение по нескольким причинам.В их числе — компактные размеры,невысокая стоимость, а также нали�чие в конструкции котла устройств,

258

2. Атмосферный котёлс чугуннымтеплообменникомEcogas 25 мощностью26,6 кВт от испанскойкомпании DOMUSA, Є 1040

1. Для хранения сжиженного газа предусматриваютспециальные резервуары. Чтобы газ эффективно испарялся, и в зимний период ёмкости заглубляют в грунт, который обычноимеет положительную температуру

3. Газовые котлы наддувноготипа в комплекте с дутьевымигорелками от SHAHBA

5. Утеплённый дымоходиз нержавеющей стали может бытьпроложен внутри помещения6. Для низкотемпературных котловследует применять утеплённыедымоходы. Каменные дымоходы дляэтих целей непригодны, т. к. в нихможет образовываться едкий конденсат

�� 87

1

2

3

4 5

64. Атмосферный котёл КОВ4Г468мощностью 68 кВтот «Жуковскогомашиностроительногозавода», известного многимпо котлам марки АГВ, Є 1470


259

необходимых для работы систем отоп�ления (циркуляционный насос, пре�дохранительный клапан, мембран�ный расширенный бак и др.).

Настенные котлы подразделяют наодноконтурные, работающие толькона отопление, и двухконтурные, име�ющие также возможность приготав�ливать горячую воду. Последние, всвою очередь, для обеспечения домагорячей водой выпускаются с проточ�ным теплообменником или бойлеромобъёмом до 60 л. Вариант с бойлеромпредпочтителен, так как он позволяетполучать большее количество горячейводы. Многие производители пред�лагают бойлеры, устанавливаемые подкотлом или рядом с ним. Объём такихустройств может составлять до 130 л.

Настенные котлы бывают с откры�той или закрытой камерой сгорания.Модели с открытой камерой сгораниядля отвода отходящих газов исполь�зуют естественную тягу. Для их рабо�ты необходимо наличие традицион�ного дымохода, выведенного на крышу.

Приборы с закрытой камерой сго�рания имеют встроенный дымосос,принудительно удаляющий отходя�щие газы и подающий воздух для про�цесса горения. Отвод газа и подача

воздуха обычно осуществляются по ко�аксиальной трубе (конструкция «тру�ба в трубе»). По внутреннему контуруудаляются продукты сгорания, по на�ружному — поступает чистый воздух.Для котла с закрытой камерой сгора�ния не обязательно устанавливать тра�диционный дымоход, достаточно вы�вести трубу через стену здания.

Коаксиальная конструкция имеетсвои недостатки. Так как внутренняятруба, по которой отводятся продук�ты сгорания, охлаждается потокомвоздуха, идущим навстречу по на�ружной трубе, то в морозы на ней об�разуется конденсат, приводящий к об�мерзанию оголовка трубы. Это, в своюочередь, влечёт за собой остановкукотла со всеми вытекающими отсю�да последствиями. Минувшей мороз�ной зимой многие пользователи столк�нулись с подобной проблемой. Дляеё решения можно смонтировать раз�дельный дымоход (одна труба — дляотвода дыма, другая — для подачивоздуха) или установить утеплённыйкоаксиальный дымоход, например,от компании HERMANN (Италия).

Настенные котлы в нашу страну по�ставляют многие зарубежные компа�нии: VIESSMANN, BUDERUS, AEG,

На заметку1. Содержите котёл в чистоте. Любые котлы, а в особенности наддувные, боятся строи4тельной пыли, поэтому на время ремонтных работ изолируйте котельную от остальныхпомещений и обеспечьте в ней постоянный приток свежего воздуха.2. Если котёл остановился, не спешите сразу звонить в сервисную службу, для началапопробуйте установить причину сбоя в работе устройства самостоятельно:а) убедитесь в наличии газа;б) проверьте, есть ли тяга в дымоходе (не обмёрз ли его оголовок);в) установите, подаётся ли напряжение на котёл, а также соответствует ли оно указан4ному в паспорте прибора (многие импортные модели отказываются работать уже принапряжении 200 В), при необходимости используйте стабилизатор;г) посмотрите давление в системе (нормальным считается давление 2–2,5 бара);д) если оборудование оснащено современной автоматикой, возможен сбой программы,в большинстве случаев происходящий по вине пользователя. Переведите управлениекотла на ручной режим и убедитесь в его работоспособности. Очень часто неисправ4ность носит случайный характер, например, в настенных моделях с герметичной каме4рой сгорания резкий порыв ветра может вызвать остановку устройства;е) для разблокировки котла нажмите специальную кнопку, находящуюся, как правило,у атмосферных приборов на корпусе, а у наддувных — на горелке.

7, 8. В конструкцию настенных котлов уже входятвсе необходимые для работы системы компоненты

10. Настенныйдвухконтурныйконденсационный котёлс закрытой камеройсгорания Prime HT от BAXI

11, 12. Обычно настенныекотлы выпускаютсяс атмосферными горелками,но компания СТС предложилаединственный в своём роденаддувный котёл СТС 950,который может бытьоборудован как газовой, таки жидкотопливной горелкой

13. Газовыйнастенный котёлSupermaster 24 SEот HERMANNоборудовангерметичнойкамерой сгоранияи встроеннымбойлером объёмом 60 л

9. Наддувный котёл Logano G115 WS4BE с чугунным теплообмен4ником в комплекте с бойлером Logalux LT, устанавливаемымпод котлом и панелью управления Logamatic 2107, BUDERUS

7 8

9

10

11

12

13

© A

RIST

ON

© B

UD

ERU

S

PROTHERM, BERETTA, VAILLANT, CTC,HERMANN, ARISTON и др. Котёл с ес�тественной тягой мощностью 24–28 кВтобойдётся в Є 600–700. А за устрой�ство с закрытой камерой в комплектес погодозависимой автоматикой при�дётся заплатить Є 1500–2000.

Системы автоматикиПроцесс горения газообразного топ�лива, как уже отмечалось выше, до�статочно хорошо автоматизирован.Для работы газовых котлов произво�дители предлагают большое количе�ство панелей управления. Современ�ные системы автоматики позволяютосуществлять погодозависимое уп�равление несколькими автономнымиотопительными контурами, регули�ровать работу одно�, двухступенча�той или модулирующей горелки, сле�дить за температурой горячей водыи т. п. Главная задача автоматики —создать комфортные условия прожи�вания в доме, одновременно сокра�тив потребление топлива. Это дости�гается независимым регулированиемтемпературы в различных помещени�ях, для чего в комнатах устанавлива�ют термостаты и задают индивидуаль�ные программы отопления. Скажем,

зачем поддерживать комфортную тем�пературу в жилище, когда люди на ра�боте? Также давно известно, что че�ловек лучше спит при пониженнойотносительно дневной температуре(обычно на 3–4 °С). Многие панелиуправления имеют функцию ночногорежима, в частности, она реализова�на в большинстве устройств семейст�ва Vitotronic от VIESSMANN или DigiComfort от WOLF.

Автоматику для систем отопленияна наш рынок поставляют практиче�ски все известные производители ото�пительной техники, среди которыхVIESSMANN, BUDERUS (Logamatic),DE DIETRICH (панели серии Diematic),VAILLANT, WOLF и др. Также на рос�сийском рынке широко представле�на автоматика от KOMEXTHERM (Че�хия), KROMSCHRODER, MITSUBISHI(Япония), HONEYWELL (США),COSTER (Италия).

Стоимость современной системы уп�равления составляет приблизительноЄ 600–700, но может доходить и доЄ 1600–1800 и выше. Цена, безуслов�но, немалая, однако не следует забы�вать, что это плата не только за комфорт,но и за экономию топлива, которое до�статочно быстро дорожает. и

7. Диагностика современныхкотлов выполняется при помощикомпьютера8. Газоанализатор KANE 400предназначен для настройкигорелок, а также для измерениядавления газа в магистрали9. Панель управления Logamatic4211 от BUDERUS

6. Для отвода продуктов сгорания от настенных котловс герметичной камерой сгорания используют коаксиальные дымоходы

260

1. Утеплённый дымоход из нержавеющий стали предназначен для эксплуатации при температуре окружающей среды до –50 °С.Такой дымоход можно проложить открыто, по фасаду здания

2. Конденсационный котёл от DE DIETRICH3. Для прочистки дымохода обязательнопредусматривают ревизии

4. Двухконтурный котёл«РИВНЕТЕРМ» (Украина)предназначен для отопленияи горячего водоснабжения, имеет в своей конструкциипроточный теплообменникдля приготовления горячей воды

5. Конденсационные котлыимеют больший КПДпо сравнению с традиционными,т. к используют скрытую теплотупарообразования, но при работеэтих котлов образуется едкийконденсат, который необходимоутилизировать

1

4

2

3

5

6

7

9

8© VIESSMANN


262

Материал подготовил ВИКТОР ПОЛУХИН

Что такое спа?К концу дня вы чувствуете себя измо�танным и с трудом концентрируетесьна работе из�за головной боли? Ло�мота в суставах и мышцах заставляетперекраивать график деловых встреч?Ночью долго не можете уснуть, а ут�ром просыпаетесь совершенно разби�тым? Диагноз очевиден — вам тре�буется отдых. Лучше всего было бы

поехать куда�нибудь на курорт, смытьтам усталость, подлечить нервы и хво�ри... Что? Знакомая ситуация? Для се�годняшних деловых людей она, пожа�луй, даже типичная. Но, оказывается,не нужно долго ждать благословеннойпары недель отпуска — курорт можноустроить у себя на дому и наслаждать�ся им ежедневно. Для этого необхо�димо установить спа — гидромассаж�

Исцеляющее действие водных процедур — фактобщеизвестный. Это признают даже бедуины Сахарыи эскимосы Заполярья. Среди устройств, использующихуникальные возможности воды, стремительно растётпопулярность гидромассажных бассейнов спа. Американцыпрогнозируют оснащение ими всех загородных домовв ближайшие десять лет. В чём же секрет спа?

Терра спа(Гидромассажные бассейны спа)


1

© COAST SPAS

© SUNDANCE

ный мини�бассейн, у которого, как иу его «большого брата», есть чаша, си�стема циркуляции, фильтрации, по�догрева и обеззараживания воды. От�личия специфичны: малые размерыне позволяют в нём поплавать, чашапросто нашпигована приспособле�ниями для разных видов массажа:гидро� и гидровоздушного, частоещё и аэромассажа, а порой — акус�тического и вибромассажа. Послед�ние два�три года арсенал средствоснащения спа пополнился новымиустройствами чувственно�эмоцио�нального воздействия на человекадля усиления лечебного эффекта ги�дротерапии. В спа появились систе�мы подсветки для хромотерапии,аудиосистемы, телевизоры и дажеDVD�проигрыватели. Вся техника уп�равляется «умной» электроникой совстроенных или выносных пультов.

Бассейн можно установить и в доме,и на улице. Горячий гейзер в окруже�нии сугробов — это не зарисовки сКамчатки. Это ваш мини�бассейн водворе. Везде и всегда спа поможетподдержать хорошую физическуюформу, обеспечит крепкий сон, окажетнеоценимую помощь в терапевтиче�ском лечении заболеваний опорно�двигательного аппарата, сердечно�со�судистых недугов, нарушения обменавеществ, расстройств нервной систе�мы. Разве же не такого эффекта мыожидаем от пребывания на курорте?Кроме того, спа — прекрасное местодля общения всей семьи, а также не�стандартное дополнение к светскойвечеринке. Это символ респектабель�ности и здорового образа жизни.

Производством гидромассаж�ных бассейнов в мире занято более100 фирм. К нам поступает обору�

дование примерно от двух десятковизвестных зарубежных компаний.Поскольку они часто предлагают сра�зу несколько торговых марок разныхценовых категорий, спа�продукциюпринято именовать не по произво�дителям, а по маркам. Среди них аме�риканские (Artesian Spas, DimensionOne Spas, Dream Spas, Cal Spas,HotSpring Spas, Master Spas, PDC Spas,Pool Spas, Softub, Sundance Spas), ка�надские (Arctic Spa, Coyote Spas, CoastSpas, Niagara Spas, Paragon), евро�пейские (Jacuzzi, Teuco (Италия),Paula, Pichler Whirlpool, Hoesch (Гер�мания), Spaform (Великобритания),System Pool (Испания)), китайские(Apollo, Wiesmaker).

Число поставщиков растёт с каждымгодом. Среди активных новичков,привлекающих покупателей болеенизкими (20–30%) ценами, Iberspa

(Испания), USPool (Чехия), а китай�ская Yokozuna цены сбросила даже вдва раза. В 2006 году на рынке по�явилась ещё одна американская мар�ка — Nordic Hot Tubs.

При выборе спа действительно естьот чего потерять голову — настолькоширок и разнообразен ассортиментмоделей. Правда, удовольствие этоне из дешёвых. Нижний уровеньцен — от $ 3000, а верхний пересе�кает отметку в $ 30 тыс. Здесь, какнигде, сказывается фактор «цена —качество». В среднем за $ 7000–9000можно приобрести нормально осна�щённый «домашний курорт». Внеданного диапазона чётко работаютзаконы товарного рынка: «дорого —да мило, а дёшево — да гнило».

Тем, кто озабочен своим здоро�вьем, есть смысл познакомиться соспа более подробно.

263

Загадочные буквыКороткое слово «спа» (англ. spa) на удивление ёмко. В широ4ком понимании это техника, трансформирующая природную си4лу воды, воздуха, тепла, цвета, запахов в энергию здоровогоорганизма. В прикладном смысле СПА означает новую индуст4рию здоровья: систему СПА4центров оздоровительной медици4ны и эстетической косметологии. Есть две версии происхожде4ния термина «спа». Первая говорит о том, что гидромассажныемини4бассейны названы так в честь известного водного курор4та Spa в Бельгии. Согласно другой, считается, что это аббреви4атура латинского изречения Sanitas pro Aqua, означающего«здоровье через воду». Обе — удачный маркетинговый ход,на самом деле термин «спа» в 704е годы ХХ века заменилисходное Hot Tub и стал общеупотребительным.

1. Спа — неиссякаемый источник бодрости и здоровья2. Гидротерапия является лечебным базисом спа3. Привлекательное применение DVD4техники4. Здоровая альтернатива застольям на встречах друзей

2

43 © CAL SPAS

© SUNDAND

© COAST SPAS

Классификация спаСпа можно разделить на виды по не�скольким признакам: по назначению— на бытовые (домашние) и коммер�ческие (их используют в СПА�цент�рах и салонах); по монтажу — на стаци�онарные и мобильные (портативные);по виду установки — на наземные (на�польные) и встроенные; по схеме цир�куляции воды — на скиммерные ипереливные. Не вдаваясь в термино�логические тонкости и детали, ска�жем, что в большинстве случаев бы�товой спа — портативное наземноескиммерное устройство: это неболь�шая чаша, которая снаружи закрытакорпусом (обрамлением), стоящимна земле или на полу, со смонтиро�ванным под ней инженерным обору�дованием и обвязкой. Типовой ком�мерческий спа представляет собойстационарный встроенный перелив�ной бассейн. Купель врезана в поди�ум или заглублена в пол (обычно за�подлицо). Вокруг неё расположенапереливная решётка, а всё оборудова�ние размещено в соседнем помеще�нии. Там находится довольно громозд�кая переливная ёмкость, собирающаявытесняемую телами купальщиковводу большой бак фильтра повышен�ной производительности, а также ос�новная часть обвязки. У ряда произ�водителей есть образцы, которыепредназначены и для наземного, идля встроенного монтажа. На�пример, у JACUZZI (Италия)такое двойное исполнениеимеют все модификации спа,а у Sundance Spas из 16 — толь�ко 3. Ну и конечно же, любуюкоммерческую модель не воз�браняется использовать дляличного удовольствия до�

ма, что сегодня становится даже мод�ным. Термин «мобильный спа» отра�жает тот факт, что бассейн практическине привязан жёсткими коммуника�циями к определённому месту, как,например, чугунная ванна. Налива�ют и сливают воду из него с помощьюгибких шлангов. Потому при жела�нии бассейн можно переставить заминуты. Однако на практике этого неделают, а наоборот, не только тща�тельно выбирают место для установ�ки спа на долгое время, но и создаютсоответствующий дизайн помещенияили ландшафт. Разработаны до�машние мини�бассейны, у которыхосновное оборудование собрано вотдельный узел (Softub) или его ком�понуют на заказ (как в PDC Spas). Та�кой блок располагают рядом с бас�сейном (или за соседней стеной). Самбассейн в таком случае удаётся по�ставить в небольших помещениях илидаже в нишах вплотную к стенам, ведьпроход к корпусу и осмотр его по бо�кам больше не требуется.

Домашний докторВ спа всё, включая форму и цвет чаши,подчинено главной цели — обеспечитьнаиболее полное расслабление тела инаполнение его энергетическим заря�дом бодрости. Для этого комплексноприменяют различные устройства.

Гидротерапия. Это шеф�поварна кухне здоровья, которая зовёт�

ся спа. У неё две функции: глав�ная — оздоровительная и до�

полнительная — лечебная. Дляих реализации используют�

ся три фактора: тепло, не�весомость и массаж. Ус�тройствами водногомассажа оборудуют всеспа. Тепло горячей во�

264


1. Блок оборудования Advantage Packдля моделей PDC Spas (на заказ)2. Коммерческий спа переливного типаVesta (Pool Spas)3. Удобные массажные сиденья — атрибуткачественного бытового спа

4. Пары‘ гранул ароматизатора из загрузочной камерыавтоматически втягиваются в поток воды5. Выносной блок оборудования с высокопроизводительнымфильтром для коммерческих мини4бассейнов

1

2

3

4

5

© CAL SPAS

© ASTRAL POOL

© ARCTIC SPA

ды (35–40 °С) и гидромассаж расши�ряют кровеносные сосуды и тем самымускоряют кровообращение. Клетки ор�ганизма получают больше кислородаи питательных веществ. Продукты ме�таболизма быстрее выводятся с уси�лением потоотделения. Работа лим�фатической системы улучшается, и вконечном счёте повышается иммуни�тет. Активный кровоток к клеткам го�ловного мозга приводит к успокоению,снижению стрессового напряжения.Погружение в воду уменьшает весо�вую нагрузку на мышцы, связки и ко�стную систему. Массаж осуществляетсянаправленными струями воды и воз�духа. Он локально влияет на рецепто�ры нервных окончаний, и потому бло�кирует болевые ощущения в тканях,вызывает расслабление зажатых мышци воздействует на акупунктурные точ�ки всех важнейших органов (сердце,

почки, печень, желудок), нормализуяих работу. Гидромассаж способствуетсинтезу эндорфинов — гормонов удо�вольствия. Гидротерапия помогает так�же в лечении ряда заболеваний. Приартритах применяют горячую направ�ленную струю, при люмбаго (прострел)— пульсирующий массаж. Ревматизмподдаётся мягкому гидромассажу, а сцеллюлитом борются с помощью рас�сеивающего воздействия струй на мыш�цы и игольчатого — на кожу. При по�вреждении мышц, их «одеревенелости»и при растяжениях сеансы массажа вспа оказывают неоценимую помощь.

Аэротерапия. Основана на неж�ном воздействии воздушных пузырь�ков на кожу, и поэтому дополняет ги�дротерапию там, где силовое давлениеводяных струй нежелательно, напри�мер в области лимфатических узлов,печени, паха. В аэромассажную сис�

тему входят компрессор, шланги по�дачи воздуха и десятки аэрофорсунок(дюз). Однако функцией аэромасса�жа оснащены не все модели спа.

Ароматерапия. Способ базирует�ся на использовании фитонцидов длянормализации психического состоя�ния человека (подавляется страх, сни�мается стресс). Реализуется в простей�шем виде через добавку ароматическихжидкостей в воду. Некоторые моделиоборудованы особым аромакомплек�сом. Гранулированный ароматизатор(есть дюжина составов) загружают вприёмный пенал, где он постепенноиспаряется, и пары втягиваются в воз�душный поток, направляемый в фор�сунки и далее в воду.

Хромотерапия. Входит в арсеналнаиболее технологичных моделей. Под�разумевает лечение цветом на основеявления фоторецепции. Красный свет

прожекторов в чаше оказывает стиму�лирующее действие, зелёный — тони�зирующее, жёлтый — укрепляющее,синий — расслабляющее. Современ�ные системы подсветки на базе свето�диодной техники позволяют превра�тить сеансы гидротерапии в настоящеесветовое шоу, привносящее положи�тельные эмоции в общую атмосферурасслабления и гармонии.

Акустомассаж. Заключается в пере�даче колебаний средней звуковой ча�стоты через

265

Даниелян А. А., генеральный директор фирмы «СЕРЕНО ПУЛ»:

«Замкнутый цикл фильтрации воды в спа позволяет не менять её4–6 месяцев при условии правильного ухода за бассейном. Эта ра�бота необременительна, но требует аккуратности. Вкратце ваши дей�ствия сводятся к следующему.Раз в неделю. Определите и откорректируйте общий щелочной уро�вень воды (норма — от 80 до 120 ppm); показатель водородного по�тенциала pH (в пределах от 7,2 до 7,6); уровень свободного хлораили брома (1–3 ppm). Контроль можно проводить с помощью спе�циальных тестовых полосок. Для исправления показателей использу�ют бикарбонат натрия (повышает щёлочность), бисульфат натрия(снижает pH), хлор в гранулах или таблетки брома. Добавьте ингиби�тор ржавчины и флокулянт (оба из расчёта 45 ppm), окислитель ор�ганики (из расчёта 30 ppm). Учтите, озонирование и серебрение во�ды уменьшают расход химикатов.Ежемесячно. Промойте картриджи фильтров и очистите соплафорсунок от осадка. Более частая промывка тоже не повредит.2–4 раза в год. Слейте воду, очистите от наслоений и промойте по�верхность чаши, налейте воду после предварительной фильтрации.Имейте в виду, что содержание работ и расход химикатов зависят от со�става водопроводной воды и интенсивности использования бассейна».

6. Скиммерный бассейн можно встраивать в подиум7. Схема устройства бытового спа8. Мощность нагревателей проточноготипа не превышает 3,6 кВт9. Трёхместный Kios от JACUZZI (Италия)с пластиковым кабинетом

6

8

9

© CAL SPAS

7

1. Чаша2. Форсунка3. Скиммер4. Термоизоляция чаши

5. Распределитель потока воды6. Рама металлическая7. Обрамление

8. Блок управления9. Водонагреватель10. Фильтр11. Основание

12. Насосциркуляционный13. Насосгидромассажный

21 543

6

7

8

9

11

10

12

13

© JA

CU

ZZI

чашу и толщу воды на тело человека.Для этого снизу на чашу жёстко при�крепляют звуковые трансдюсеры, пе�редающие звук от мощной (до 300 Вт)аудиосистемы. Оказывающие терапев�тический эффект особые музыкальныемелодии пишутся с учётом резонанс�ной частоты чаши, чьи колебания пре�образуются в нежные пульсации воды.Такие системы есть только у двух брен�дов — Arctic Spa и Dimension One Spas.Чаще встречаются аудиосистемы с саб�вуфером, закреплённым независимоот чаши. Действие акустомассажа в на�стоящее время изучено мало.

Вибромассаж. Пока используетсякак опция в моделях Arctic Spa. Тех�нологически он сродни акустомасса�жу, но трансдюсер работает на низ�кой частоте (46–68 Гц). По заявлениюразработчика, массаж проходит наклеточном и энергетическом уровнях.

Гидромассаж в разрезеУспех гидромассажа в спа зависит отвида форсунок (джетов), их общегочисла, комплектования по рабочимместам и от умелого пользования ими.При выборе модели следует в первуюочередь расспросить продавца о гид�ромассажной системе. Не увлекайтесьбольшим количеством форсунок, а луч�ше узнайте, как они распределены позонам чаши, ведь каждая из них ос�нащена своим набором джетов и со�ответственно обеспечивает опреде�лённый вид массажного воздействия.

Удобство пользования бассейномзависит от схемы питания форсунок.Их три: с зависимой, частично зависи�мой и независимой подачей воды. Пер�вая встречается в самых дешёвых мо�делях. Одна помпа питает все форсунки.Поэтому когда вы уменьшаете напорструй в своей зоне чаши, то в других

местах он возрастает, вызывая закон�ное недовольство остальных купаю�щихся. Вторая схема, почти исключа�ющая подобные сюрпризы, наиболеераспространена. В ней, во�первых, ис�пользуется две и даже три помпы, чтосразу сокращает число взаимосвязан�ных джетов. Во�вторых, в обвязку вклю�чены блоки (клапаны) распределенияпотоков (ручки управления ими выве�дены на борт чаши). Они позволяютменять напор только там, где это необ�ходимо, практически не влияя на ра�боту соседних форсунок. И наконец,появились модели, где каждая мас�сажная зона укомплектована отдель�ной помпой, и все пользователи регу�лируют интенсивность массажа на свойвкус, не мешая другим. Так функцио�нирует, например, система Directflowв бассейнах Artesian Spas. У Cal Spasесть специальная помпа на две зоны,работающая в пульсирующем режимепо программе массажа типа «шиатцу».

ФорсункиИменно форсунки создают потокиводяных и воздушных струй и реша�ющим образом влияют на качествомассажа. Количество их конструкцийисчисляется многими десятками (стоят$ 20–40). Практически каждый про�изводитель спа разрабатывает соб�ственные варианты и даёт им своиторговые названия.

В хорошем джете должен быть узелавтоматической подачи воздуха в во�ду (за счёт эжекции). Расход и воды ивоздуха должен быть регулируемым.Это увеличивает общую интенсив�ность гидромассажа и снижает жёст�кость его воздействия.

Единой классификации форсунокнет. Условно их можно разделитьна пять разномасштабных групп.

266


4. Независимая системауправления каждыммассажным местом возможнаблагодаря оснащению их индивидуальными помпами(модель Piper Glen, маркаArtesian Spas)5. Ложе по форме, размерами оснащению форсункаминужно подбирать себе пофигуре и расположению«больных» участков тела

1. CD4проигрыватель на Arctic Spa для акустомассажа2. Смешивание воздушных и водяныхструй обеспечивает увеличениеинтенсивности массажа более чем в два раза3. Оснащение капсулы спа модели 617,марки TeucoHydrospa

1

2

3

4

5 © COAST SPAS

© ASTRAL POOL

33

21

4

44

56

1. Пульт управления2. Светильник подводный3. Форсункиузконаправленные4. Набор форсунок:

широкозахватная, вихревая,пульсирующая5. Фильтровальная камера6. Распределитель потокаводы ©

TEU

CO

Точечные (игольчатые). Самые эле�ментарные нерегулируемые форсун�ки. Их гидромассажный эффект мал,поэтому обычно они устанавливают�ся в местах для лежания и осуществ�ляют лёгкий поверхностный массаж,а также аэромассаж.

Прямоструйные (с отклоняе�

мым соплом). Дают сильную на�правленную струю, глубоко прора�батывающую мышцы.

Вращающиеся. Обеспечивают ши�рокую зону охвата, позволяют воз�действовать на большую группу мышц.

Вихревые. Образуют пульсирую�щую или вибрирующую струю, актив�но разминающую мышечные ткани.

Потоковые. Создают мощную ши�рокую струю, применяются для глу�бокого массажа.

Существуют также специальныефорсунки, например, для массажа

шиатцу (Dimension One Spas) или об�работки околопозвоночной области(джет «МотоМассаж» в Hot Spring).

Переставлять форсунки из однойзоны в другую и тем самым подгонятьих под свои запросы можно лишь внескольких моделях (джеты Exotic иSteel Jets у Arctic Spa или Fluidix Intelliи Vortex у Sundance Spas).

Взаимозаменяемость форсунок отразных производителей спа отсутству�ет. Детали джетов делают из пластика,и в некоторых конструкциях (особен�но вращающегося типа) они довольнолегко ломаются (допустим, от нечаян�ного удара ногой) или быстро изнаши�ваются. К счастью, их легко заменить.Съёмные части легко вворачиваютсяизнутри бассейна в корпус�патрон, гер�метично вмонтированный в чашу ещёна заводе. В эстетических и защитныхцелях лицевая часть форсунок может

быть закрыта накладками из нержа�вейки или хромированной стали.

Обобщая «медицинскую» тему,дадим ряд советов. Первое — передпокупкой спа проконсультируйтесьс врачом. Второе — не поднимайтетемпературу воды в бассейне выше40 °С. Лучший режим — 35–37 °С.Третье — оптимальная продолжи�тельность сеанса гидромассажа со�ставляет 10–15 минут. Длительностьпроцедур более 30 минут скорее при�несёт вред, чем пользу. Четвёртое —алкоголь и гидротерапия несовмес�тимы: можно «перерасслабиться», ус�нуть и утонуть. И наконец, последнее:помните, что врач, медицинская сес�тра и пациент домашнего спа�салона— это вы в одном лице. Программы ирежимы массажа придётся подбиратьсамому, и потому в первую очередьисповедуйте принцип «не навреди».

Единство формы и содержанияЧаша (ракушка). Это, пожалуй, важ�нейший элемент спа. Ведь выбор мо�дели волей�неволей начинается с вы�бора чаши, приглянувшейся вам повнешнему виду. В первую очередь сле�дует обратить внимание на её форму,размеры, количество и конструкциюмест, материал, фактуру, цвет отделки.Большая часть ракушек имеет форму,близкую к квадратной, реже она бы�вает прямоугольной и круглой, и сов�сем редко встречаются образцы в ви�де ромба, октогона или сектора круга(у маленьких бассейнов). При этомразмеры варьируются в диапазоне при�мерно от 1,5 до 2,5 м, а объём — от400 до 2500 л. Глубина чаш обычносоставляет около 0,92–0,95 м, но естьтакже модели и менее, и более глубо�кие (0,72–0,78 и 1,02–1,3 м (Cal Spas)

267

Киреева С. Г., директор галереи4салона SUPERSPA:

«Схема расположения форсунок — чрезвычайно важная характе�ристика спа. Ведь воздействие оздоровительного массажа должнобыть направленным. Самые проблемные места — зоны отложениясолей (точки прикрепления трапециевидной мышцы к позвоноч�нику, тазобедренные суставы), мышцы, испытывающие повышен�ные нагрузки (икроножные, в области плеч и шеи), жировые депо(живот, бёдра, ягодицы), зоны сосредоточения нервных узлов(стопы, поясница). При выборе модели оцените, что для вас акту�альнее, и проверьте, чтобы в ней было одно�два места, где нуж�ная зона прорабатывается по�разному, тогда вы сможете подо�брать себе потом наилучший режим лечения. Учтите, добавлениевоздушных струй в водяной поток усиливает интенсивность мас�сажа вдвое. Поэтому утром рекомендуется проводить сеанс гид�роаэромассажа (для бодрости), а вечером применять только гид�ромассаж (для успокоения). Температура воздуха для гидо� иаэромассажа зависит от конструкции спа. Так, в PDC Spas подают�ся «холодные» струи (комнатной температуры), что обеспечиваеттонизирующий эффект. В Paragon воздух подогревается в тёпломотсеке с оборудованием, и массаж получается более нежным. Рас�считывая на целебную силу процедур, надо понимать, что гидро�массаж только помогает терапевту лечить ваши недуги».

6. Игра света в струях воды привноситположительные эмоции7. Хромотерапия — прекрасноедополнение к лечебному массажу8. Аэромассаж заменяет бережныеприкосновения пальцев массажиста.Воздушные дюзы ставят десятками7

6

8

© PDC SPAS

© SUNRISE

© COAST SPAS

соответственно). Если форма и разме�ры связаны в основном с проблемамиустановки, то количество и конструк�ции массажных мест влияют на соци�альный статус вашего «курорта». В бы�товых спа число мест делают от одного(Solo от Sundance Spas) до семи (у боль�шинства моделей). Главная цель приэтом — добиться эргономичности сиде�ний. Располагают их на разной высоте,отделяя друг от друга барьерами�под�локотниками. Такие места оптималь�ны для проведения лечебных процедур.Для комфортности иногда предусма�тривают одно�два места для принятиялежачей или полулежачей позы (в ви�де кресла�шезлонга). Есть модели сосвободной (безбарьерной) формойсидений, которые больше подходятдля времяпрепровождения в дружес�кой компании, а также для установкив саунах и банях. Если у вас проблемыс суставами, то выбирайте чашу с по�ручнем и удобными ступенчатыми пло�щадками — они помогут спуститься вводу безопасно (а уж из неё�то вы вы�беретесь добрым молодцем).

Ракушки сегодня преимущественноизготавливают из композитных матери�алов. Лидерство здесь у комбинацииакрил — фибергласс. Акрил стоек к хи�микатам, не выцветает от ультрафио�летовых лучей, долговечен, ремонто�пригоден. Цветовая палитра обширна,некоторые производители используютдо 20 вариантов оттенков. Есть покры�тие с антибактериальным компонен�том (Microban). Капсулу из полимераукрепляют слоями фибергласса дляобеспечения нужной прочности и жё�сткости. Фактура лицевой поверхнос�ти может быть гладкой, глянцевой (подмрамор или «металлик»), шерохова�той (под гранит), рельефной (для по�вышения противоскользящих свойств).

Иногда для упрочения конструкциивнутрь композита вставляют метал�лическую арматуру (Cal Spas, CoastSpas, Master Spas).

Слой акрила одни производителиделают тонким (всего 0,6 мм), и еголегко процарапать насквозь, но труд�но восстановить, а другие — толстым(6 мм у Coyote, Paragon), из�за чегоцарапину на нём легко заполировать.

В бассейнах Dream Spas капсулу,корпус и основание выполняют из ма�териала на основе полиэтилена. В ито�ге изделие получается лёгким (около100 кг), относительно недорогим ивполне пригодным для установки вквартире. Марка Nordic Hot Tubs —промежуточный вариант эконом�клас�са: капсула изготовлена на основе по�лиэтилена, а обрамление — из дере�ва. Еще более лёгкие и по�настоящемумобильные бассейны из вспененногополиэтилена, обшитого винилом, вы�пускаются под маркой Softub. Всё обо�рудование собрано в отдельный блок(в чехле из того же винила) и вынесе�но за пределы ракушки.

Обрамление. Чаши бассейнов опи�раются на каркас, установленный наосновании�поддоне и закрытый снару�жи декоративными панелями. Евро�пейские производители предпочитаютделать его металлическим, а заокеан�ские (США, Канада) — из антисептиро�ванного дерева. Исключений немного.Например, в Paragon для каркаса, об�шивки и основания разработалиполимерный композит Permaloc, а вHotSpring Spas — деревополимерныйматериал. Для обрамления используютвагонку из красного кедра (при уста�новке бассейна на открытом воздухе)или сосны (для монтажа в помеще�нии), а также панели из пластика и да�же металла (Cal Spas, Arctic Spa).

268


1. Чаша на основеполиэтилена в Dream Spas2. Мобильная конструкцияSoftub с виниловой обшивкойчаши из вспененногополиэтилена3. Ступени — весьмаполезная и даженеобходимая для пожилыхлюдей опция4. В модели Warrior дляполиэтиленовой чашииспользуется деревянноеобрамление (Nordic Hot Tubs)5. Форсунка — «Дуо МотоМассаж» в HotSpring Spas6. Антискользящий рельефна площадках — длябезопасности и точечногомеханического массажа(Meridian, Niagara Spas)

1

32

4

5

6

Основание. Оно должно защищатьбассейн от потерь тепла, проникно�вения сырости и грызунов. Выпол�няют основание из пластиков (АБС,ПВХ), стекловолокна, OSB�плит иливодостойкой фанеры.

Теплоизоляция. Помогает сохранятьтемпературу воды. Встречается три схе�мы укладки теплоизоляции. В первомслучае слой пенополиуретана (обычнотолщиной 50 мм) наносят на тыльнуюсторону чаши, что обеспечивает удов�летворительную тепло� и звукоизоля�цию. Однако ракушка должна бытьповышенной жёсткости, чтобы проти�востоять гидроударам, возникающимв момент включения форсунок и рас�шатывающим соединения деталей кон�струкции, а небольшой слой пенопла�ста плохо гасит эти удары. Подобнымспособом теплоизолируют недорогиемодели спа, а также бассейны, пред�

назначенные для установки в помеще�нии. Чаще такую схему используют ев�ропейские марки. По второму, наиболеераспространённому варианту пенойзаливают всё пространство между ра�кушкой и обрамлением, кроме отсекас оборудованием (насосы, нагрева�тель, блок электроники). Однако зи�мой, на улице, при отключении элек�тричества этот отсек промерзает, да иремонт запененной обвязки затруд�нён. Третья схема предполагает раздель�ное утепление стенок корпуса изнутрии чаши. Здесь встречаются вариации.Так, в бассейнах Arctic Spa и Paragonобрамление закрыто 80�миллиметро�вым слоем пенопласта, в PDC Spas —тонким, но фольгированным изолято�ром, а в Master Spas — и пенопластом,и фольгированным изолятором. Притакой теплоизоляции оборудованиенадёжно укрыто от холодов, а выде�

ляемое им тепло подогревает воздухдля массажа и воду, да и звукоизоля�ция отличная.

Крышки�чехлы. Они входят в ком�плектацию почти всех спа, посколькузамедляют остывание воды и её испа�рение (до 10 л в сутки). Для уличногобассейна чехлы просто обязательны.Их делают тёплыми, прочными, обыч�но состоящими из двух частей. Конеч�но, можно отказаться от крышки и сбе�речь, таким образом, около $ 400, нопозже придётся тратиться на подогревводы. Главная проблема — хранениекрышки�чехла во время купания, и она,оказывается, не пустячная. Вариантовтут два: поставить её рядом с чашейили куда�то отнести с глаз долой. И тои другое нелегко. Даже сложить крыш�ку вдвое одному человеку порой быва�ет не по силам. В наземных спа специ�ально для этого корпус можно оснастить

механизмом подъёма крышки (лиф�том), затратив порядка $ 300–500.

Истинную цену всем конструктор�ским решениям, невзирая на рек�ламные уверения фирм, что у них всё«самое�самое», наверное, даёт гаран�тийный срок на чашу. Но и здесь важнознать, на что именно она распростра�няется. Так, PDC Spas говорит о 35 го�дах гарантии без уточнения подроб�ностей, а Arctic Spa — о 30. Для спаArtesian Spas обещается пожизненнаягарантия от протечек, связанных с де�фектом чаши, а вот отсутствие вздутийи трещин на поверхности и расслое�ния стенок гарантируется только в те�чение 7 лет. Кстати, гарантия на обо�рудование действует всего 2–5 лет.

В споре с алмазомКристально чистая вода — второй по�сле гидромассажа важнейший атрибут

269

7. Плавательный спа — модное увлечение,включает секцию с противотоком и джетами, а также полностью«экипированное» спа4отделение8. Удобство сидений необходимо для эффективной релаксации9. Пластиковое обрамление устойчиво к атмосферным воздействиям

10. Каркас,поддони хорошоутеплённоеобрамлениемини4бассейновParagonвыполненоиз композитаPermaloc11. Стенкикабинета,основаниеи чаша в ArcticSpa закрытытолстым слоемтеплоизоля4тора,исключающимпромерзаниеоборудованияна улице

8

7

9

10

11

© SUPERSPA

© MASTER SPAS

© SUNDANCE SPAS

© SUNRISE

спа. Подготовка воды заключается вфильтрации и обеззараживании.

Фильтрация. Осуществляется по за�мкнутому циклу с использованием кар�триджных фильтров (песчаных — в ком�мерческих спа). При этом применяютодну из трёх схем кругооборота воды.

Периодическая фильтрация. Кон�цепция её проста. Коль скоро в конст�рукции есть насосы для массажа, тоодин из них можно использовать дляфильтрации (цикл программируют пожеланию), а заодно для прогона во�ды через электронагреватель. Насос,переключаясь на небольшую подачу,3–6 часов работает на очистку по за�данной программе и на подогрев во�ды в автоматическом режиме, когдаеё температура опустилась ниже ус�тановленного уровня. Данная схемапозволяет быстро и эффективно уда�лить загрязнения, например, послеколлективного сеанса спа�массажа.Недостаток её в том, что шум перека�чиваемой воды может мешать в ноч�ное время, в особенности когда кор�пус бассейна не звукоизолирован.Подобный способ фильтрации при�меняется в моделях Arctic Spa, CoyoteSpas, PDC Spas, Coast Spas, PichlerWhirlpool, Paula, а также в некоторыхизделиях Sundance Spas и Jacuzzi.

Круглосуточная 100%�ная фильтра�ция. Здесь реализуется иная схема. Во�ду через фильтры и нагреватель (егоможно включать только тогда, когдаесть поток воды) 24 часа в сутки про�гоняет маломощный (70–120 Вт) цир�

куляционный насос. Длятого, чтобы обеспечить

полную очистку,устанавлива�ют несколько

(3–5 шт.)фильт�

ров с большой общей развитой поверх�ностью (15–30 м2). В этом случае мас�сажные помпы будут работать тольково время процедур. Циркуляционныенасосы почти бесшумны, хотя весь объ�ём воды перекачивается через фильтрыот 10 до 30 раз в сутки. Ночной покойи экономия электроэнергии обеспече�ны. Сомнения вызывает долговечностьнасоса, но она гарантируется на срок5–7 лет, да и стоит прибор около $ 280.Схема взята на вооружение брендамиHotSpring Spas и Artesian Spas.

Смешанная фильтрация. Данная схе�ма сочетает принципы двух предыду�щих. На очистку воды работают и цир�куляционный насос (непрерывно), имассажная помпа (периодически), нокаждый в отдельной сети со своимфильтром. Помпа теперь включаетсятолько на массаж, хотя при этом толь�ко часть воды прогоняется ею черезфильтр (часть проходит по байпасу),очистка улучшается именно в периодинтенсивного использования бассейна.Схема реализована в марках SundanceSpas, Master Spas, Paragon, Niagara Spas,Jacuzzi, Dimention One Spas, а в Cal Spasи Iberspa применён специальный на�сос вместо массажного.

Обеззараживание. Его проводятдля уничтожения микроорганизмов,содержащихся в воде. Процесс осу�ществляется с помощью озонированияи серебрения воды в ходе фильтра�ции. Химикаты (хлор, бром) приме�няют после процедур.

На сегодняшний день озонирова�ние — основной способ дезинфекциии дополнительной очистки воды в ми�ни�бассейнах. Озон — сильный окис�литель и успешно уничтожает все бак�терии и запахи, разрушает органику,вносимую человеком (кремы, лось�оны, пот, мочу и пр.), разлагает вред�

270


3. До покупки важно определиться со сливом воды4. Лифт4механизм поможет легко сдвинуть крышку5. Циркуляционный насос несёт свою вахту годамикруглосуточно с краткими перерывами в жаркие дни

1. Крышкана чашу спа —обязательна2. Два скиммерадля большейэффективностифильтрации(Falcon Cove,Artesian Spas)

1

2

4

5

3

© CAL SPAS

© W

ATK

INS

MA

NU

FAC

TURI

NG

Cor

p.

1

234

589 67

1. Форсункигидромассажные2. Системаозонирования3. Блок управления4. Водонагреватель5. Насосциркуляционный6. Насосгидромассажный7. Фильтр8. Клапанзащитный9. Система забора воды

Схема циркуляции воды в спа

ные хлорамины после обработки во�ды хлором. Более того, очистив воду,он превращается в кислород, делаяеё целебной (насыщенная кислоро�дом вода омолаживает кожу). В со�временных спа этот окислитель по�лучают с помощью камер коронногоразряда. Из них воздух с озоном за�сасывается в воду и, проходя черезспециальную трубку, контактирует сзагрязнениями, разрушая их. Учтите,озонатор в некоторых моделях при�сутствует как опция ($ 600–1600).Проверьте это при покупке.

Установка спа«Спа можно установить где угодно,лишь бы было достаточно места».Эта фраза — чуть ли не клише в рек�ламных материалах. Лукавят про�давцы, смещают акценты. Пробле�мы с установкой есть.

Установка в доме. Прежде всего на�до решить, на какой стадии строи�тельства доставлять бассейн, и внестинужные коррективы в проект. Всё оп�ределяют габариты спа. Их ставят и вкоробку дома до возведения пере�крытий (тогда возникает проблема со�хранности оборудования), и в гото�вое помещение уже после его отделки(но с разборкой части стены), и черезгоды после вселения. В последнемслучае габариты спа ограничены зна�чениями примерно 190 × 180 × 80 см,ведь его надо пронести по лестницами через двери. Точнее размеры опре�деляют по месту.

Достаточность места, с которого мыначали этот разговор, означает, что во�круг корпуса бассейна должен быть ес�ли не проход шириной 0,5 м, то хотябы зазор более 15 см, а перед отсекомс оборудованием — площадка не уже

0,7 м. Наличие канализации в поме�щении обязательно, а сливного трапаи дополнительной вентиляции — же�лательно. Подсоединять спа к электро�сети надо через автоматический вы�ключатель и УЗО. Вокруг чаши нарасстоянии 1,5 м никаких внешних эле�ктроприборов (светильники, розетки,выключатели) быть не должно. Все ме�таллические предметы, связанные сарматурой здания или с коммуника�циями, в радиусе 1,5 м от корпуса, атакже сам бассейн требуется заземлить.

Установка на улице. Место долж�но быть защищено от ветра и находить�ся недалеко от дома. Площадка мо�жет быть бетонной (толщиной около100 мм), деревянной (с нагрузочнойспособностью более 700 кг/м2) и да�же земляной (если поддон спа плас�тиковый). Обустройте ступени и поруч�ни для безопасного входа и выхода из

чаши. Кроме того, следует позаботить�ся о сливе воды: периодическом длязамены и аварийном. Не решив, кудаи как его осуществлять, ставить бассейннельзя. Одна из проблем — опасностьзамерзания обвязки в зимнее времяпри отключении электричества. Вооб�ще�то вода в ней не замерзнет пример�но в течение 3–4 ч. Но лучше купитьрезервный источник питания. Когдапринятие горячих ванн на свежем воз�духе не намечается, воду надо слить,а систему трубопроводов продуть.

Однако все трудности — ничто посравнению с пользой, получаемой отспа. Пять минут в бурлящей воде ут�ром смоют остатки сна и наполнят те�ло энергией на целый день. Десятьминут расслабляющего массажа ве�чером гарантируют глубокий и спо�койный сон. Спа — это инвестиции вваше здоровье. и

271

9. ФильтрTri4X повы4шеннойфильтрующейспособности(HotSpringSpas)10. Широкийплавающийскиммери горизонталь4но располо4женныйкартриджныйфильтробеспечиваютхороший заборповерхностныхзагрязнений иэффективнуюочистку воды(Sundance Spas)

6. Вариант установки спа c обрамлением на улице7. Все циклы и режимыпрограммируются на пульте8. Электронный блокуправления в Arctic Spa7

6

8

10

Редакция благодарит компании «СЕРЕНО ПУЛ», СПА, «КОНРЭЙЗ», NORDBASS, SUPERSPA, SPA�RUS, JACUZZI, OVERSEAS SPAS, USPOOL за помощь в подготовке материала.

© NORDBASS

9

© WATKINS MANUFACTURING Corp.

272


В поисках прохлады

Оконные кондиционерыДоступный по цене (от $ 120 до $ 700),простой в обращении и достаточнонадёжный оконный кондиционер по�хож на короб, внутри которого рас�положено всё необходимое для об�работки воздуха оборудование.Прибор монтируют в оконный про�ём или в отверстие в тонкой стене (до15 см); поставить и подключить егопо силам, пожалуй, любому мастеро�витому хозяину. Современные устрой�ства охлаждают, нагревают, подвер�гают очистке от пыли находящийсяв доме воздух (в зависимости от мощ�ности «оконник» может обслуживатьпомещение площадью от 5–7 до70 м2), осуществляют слабую вытяж�ную вентиляцию (за час небольшой

прибор способен удалить из комна�ты 50–100 м3 воздуха).

Большинство производителей могутпредложить покупателям и моделитолько для охлаждения помещения,функционирующие при температуренаружного воздуха от +18 до +43 °C,и аппараты с дополнительной функ�цией обогрева. Для реализации пос�леднего режима в оконных кондицио�нерах используют либо реверсированиецикла охлаждения, либо ТЭНы. Уст�ройства с реверсированием цикла ох�лаждения от LG, SAMSUNG (Южная Ко�рея), PANASONIC, HITACHI, TOSHIBA(Япония), CARRIER (США) и др. мож�но включать на обогрев, когда темпе�ратура уличного воздуха составляет от0 до +18…+20 °C. А вот модели с

ТЭНами, которые установлены, напри�мер, в кондиционерах AX09EW�AV45ESот WHITE�WESTINGHOUSE (США),KCD�42 от GOLF, позволяют подогре�вать воздух в комнате при любой от�рицательной температуре на улице.

Забор комнатного воздуха в окон�ный кондиционер осуществляется че�рез входную решётку, занимающуюбольшую часть его обращённой в по�мещение лицевой поверхности. Заней установлен сетчатый воздушныйфильтр, который, кстати, необходи�мо регулярно очищать от пыли, ко�поти и других загрязнений. Чтобыдостать фильтр, обычно достаточнопросто приподнять (или отклонить всторону) решётку. Для повышенияэффективности работы устройства


1. Современныймобильныйкондиционер —устройствоэлегантное,не требующеесложногомонтажа, оченьудобноев эксплуатации.Послеокончаниядачного сезонатакой приборможнопогрузитьв багажникавто и забратьс собой в город

(Климатическое оборудование для коттеджа)

Чтобы спокойно пережитьлетнюю жару, в загородном доме можнообустроить климатическийоазис, где температура не будет выходить за пределы комфортной.Для этого достаточноустановить хотя бы в одной комнатекондиционер. Недорогимоборудованием являютсяоконные моноблоки.Наиболее просты с точкизрения монтажамобильные приборы. Ну а стационарной сплит4системе сегодня по правупринадлежат лаврыодного из самыхвысокотехнологичных и комфортных бытовыхклиматических устройств

1 © FOTOBANK/REX

нужно также поддерживать чистотусобственно передней панели, длячего её следует периодически сни�мать и промывать водой.

Комнатный воздух в кондиционе�ре подвергается очистке и тепловойобработке (охлаждение или нагрев),после чего через небольшое прямо�угольное отверстие, расположенноесправа или слева от входной решёт�ки, выпускается обратно в помеще�ние. В некоторых моделях, способныхработать только в режиме охлажде�ния, например RA�08CFI, RA�10CFI(HITACHI), KC�18/C2 (GREE), охлаж�дённый воздух подаётся не сбоку, аиз щелевого воздухораспределитель�ного устройства, находящегося надвоздухозаборной решёткой. Впро�чем, иногда «оконники» имеют и бо�лее оригинальную конструкцию — вчастности, это утверждение справед�ливо в отношении «холодного» мо�ноблока HS�06C03 от HAIER.

Старые модели оконных приборов,выпуск большинства из которых бла�гополучно завершился ещё в прошломтысячелетии, крайне неравномернораспределяли подготовленный воз�дух в объёме кондиционируемых ком�нат. На расстоянии 1,5–2 м от них, внаправлении выброса охлаждённогопотока, находиться было решительноневозможно, простудное заболеваниестановилось практически неизбеж�ным. Однако в современных моде�лях с помощью механических регу�лируемых жалюзи обеспечиваетсяприемлемое качество воздухораспре�деления, так как они позволяют зада�вать угол потока поступающего в ком�нату воздуха как в горизонтальной,так и в вертикальной плоскости. В до�полнение к заслонкам на многие кон�диционеры стали ставить и горизон�тальные автоматические жалюзи,

непрерывно и бесшумно перемеща�ющиеся из стороны в сторону для ещёболее равномерного распределенияподготовленного воздуха по всемуобъёму комнаты.

В режиме охлаждения в «оконнике»неизбежно скапливается конденсат, онудаляется из кондиционера по дренаж�ному патрубку в канализацию или пря�мо на улицу. Есть в продаже и прибо�ры, в которых для избавления от влагиимеется вентилятор�разбрызгиватель.Последний поднимает сконденсиро�вавшуюся воду из поддона, куда та сте�кает с холодных пластин испарителя,и распыляет её через конденсаторныйтеплообменник за пределами поме�щения. Для увеличения срока службыкондиционеров некоторые произво�дители используют теплообменники сантикоррозийным покрытием. Напри�мер, компания PANASONIC (серия CW)применяет технологию BLUE FIN. Онапозволяет существенно продлить жизньприбору, эксплуатируемому в услови�ях повышенной загазованности улич�ного воздуха, а также во влажном кли�мате приморья.

В зависимости от модели оконныекондиционеры оснащают электроме�ханическим управлением или эле�ктронной системой дистанционногоуправления. Набор режимов у «окон�ников» по обыкновению весьма скром�ный; как правило, это запуск и оста�нов аппарата, изменение скоростейвентилятора (не более трёх), вклю�чение автоматических жалюзи и т. п.В ряде приборов предусмотрен ре�жим автоматического рестарта, во�зобновляющий работу оборудованияпосле сбоев в электроснабжении (LG).Иногда «оконники» оснащают удоб�ным программируемым таймером на12 часов, например таким, как в мо�дели RA�08CFR1 от HITACHI.

Оконному кондиционеру свойствен�ны и некоторые недостатки, говоритьо которых стало общим местом вомногих публикациях в периодичес�кой печати. Во�первых, это достаточ�но высокий уровень шума (от 43 до55 дБА). В течение дня к нему ещёможно привыкнуть, а вот ночью за�снуть в комнате с включённым прибо�ром удастся лишь очень спокойнымлюдям. Кроме того, установленный воконном проёме кондиционер сни�жает уровень естественной освещён�ности помещения.

Мобильные кондиционерыТакие модели используют в тех слу�чаях, когда стационарная установкаклиматической техники в коттедженежелательна или невозможна. Ихлегко переставлять из комнаты в ком�нату, а по окончании дачного сезона— увезти с собой в город. Подобноеоборудование идеально подходити тем, кто часто меняет место житель�ства (к примеру, снимает жильё).Максимальная площадь помещения,

273

2. Наружныйблок сплит4системысовершеннонеобязательновывешиватьна стенузагородногодома. Порой егоразумнееустановитьна чердаке,в саду илиу стены.При этом можнодобитьсянаиболеегармоничногосочетаниянаружногоблокакондиционерас фасадоми окружающимдомландшафтом

2

а

г д

б в

Оконные кондиционеры CW4C90KE от PANASONIC (а), RA от HITACHI (б),AW05MDYEB (в) и AZ09FATEA (г) от SAMSUNG, SA от SIAT AIRCON (д) и SW от SHIWAKI (е).Демократичны, надёжны, готовык эксплуатации сразу послеустановки и включения в сеть

е

© DAIKIN

кондиционируемого одним мобиль�ным прибором, — от 10 до 30 м2.

Кондиционер�моноблок внешнепохож на высокую тумбу, стоящую наполу рядом с окном или с балконнойдверью. Тепло, которое он забираетиз охлаждаемого воздуха, отводитсяс воздушным потоком на улицу по при�креплённому к задней стенке прибо�ра гибкому гофрированному шлангудиаметром от 10 до 15 см и длинойот 1,1 до 2 м. Наконечник шлангавыводят в приотворённое окно илиприоткрытую балконную дверь. Одна�ко лучше его прочно зафиксироватьс помощью специального фланца(обычно он является дополнитель�ной опцией к мобильному монобло�ку), который надо заранее закрепитьв отверстии, выполненном в стенеили в остеклении.

Мобильный кондиционер типа«сплит» состоит из двух блоков —внешнего и внутреннего. Они соеди�нены между собой пакетом из двухгибких армированных шлангов дли�ной 2–3 м. Для установки такого при�

бора необходимо вывесить внешнийблок за окно, закрепив его двумя спе�циальными стропами за батарею отоп�ления или за ввёрнутый в стену крюк.При этом шланги с фреоном пропу�скают в небольшой (4 × 2 см) паз, ко�торый вырезают в нижней части ра�мы. Можно расположить наружныйблок и в подсобном помещении, ку�да допустимо беспрепятственно сбра�сывать избытки тепла, отводимого изохлаждаемой комнаты.

Мобильные «сплиты» и моноблокиспособны функционировать в режи�мах охлаждения, нагрева, вентиляции,независимого осушения и фильтрациивоздуха. В отличие от любых другихкондиционеров, такие аппараты могутиспользовать для охлаждения возду�ха не только возможности пароком�прессионной холодильной машины,но иногда и непосредственное испа�рение жидкости из встроенного в кон�диционер резервуара (система водя�ного охлаждения), как в модели PAC60 от DELONGI (Италия). Устройств,работающих исключительно на охлаж�дение, среди представленных на рын�ке не много, к их числу относятся мо�ноблок RAC 08 EW�E от TOSHIBA, сплитP2000/11 ELECTRA (Израиль) и неко�торые другие. Большинство аппаратоввсё же работают и на холод, и на теп�ло. Для нагрева воздуха в них при�меняют встроенные ТЭНы (напри�мер, в моделях Holyday 51 AKM отCARRIER), с помощью которых мож�но отапливать помещение при любойтемпературе наружного воздуха, илиреверсирование холодильного цик�ла (тепловой насос).

Как правило, в мобильном конди�ционере предусмотрено не менее двухскоростей работы вентилятора, чтопозволяет пользователю регулироватьинтенсивность охлаждения или обо�

грева комнаты. Для фильтрации воз�духа приборы в обязательном поряд�ке оснащают воздушным, а как опция— электростатическим и угольнымфильтрами. Для равномерного рас�пределения потока служат автомати�ческие жалюзи. В моделях семейства51AKS от CARRIER имеется режим осу�шения воздуха с возможностью вы�бора одного из 8 значений мощнос�ти. Не менее эффективное осушениевоздуха без существенных колебанийтемпературы в помещении обеспечи�вает HM�09CA03/R1 (HAIER, Китай).

Простейшие модели кондиционе�ров предполагают электромеханиче�ское управление — как и у оконныхприборов, кнопки и ручки у них вы�несены на переднюю панель. Болеесложные и технически совершенныеаппараты, например моноблок PAC 26от DELONGHI, мобильный «сплит»KYFR�35 (GREE) и др., оборудованымикропроцессорным блоком управле�ния. Сегодня практикуется оснащениемобильного климатического обору�дования встроенными электроннымипанелями управления с индикациейтекущего времени, беспроводнымипультами ДУ, 24�часовыми програм�мируемыми таймерами и т. п.

При выборе кондиционера�моно�блока надо помнить, что очень важнымдостоинством некоторых моделей яв�ляется наличие в них системы автома�тической утилизации образующегося впроцессе осушения или охлаждениявоздуха конденсата, который испаря�ется через шланг на улицу. Если испа�рение конденсата не предусмотрено,моноблок или внутренний блок мо�бильного «сплита» должен иметь до�статочно вместительный конденсато�сборник. В противном случае придётсякаждые 2–3 часасливать воду,

274


1. Некоторыесовременныемодели сплит4систем,в частноститехникаяпонскойкомпанииDAIKIN,отличаютсячрезвычайнонизким уровнемшума. Именномалошумноеоборудованиелогичноприобретатьдлякондициониро4вания спален,кабинетов,детских,частных студийзвукозаписии домашнихкинотеатров

2. Мобильныйкондиционер серии51 AKS производствакомпании CARRIER

4. Современныймобильныйкондиционер торговоймарки Ariston

3. В мобильныхмоноблоках серии RKот DANTEX для подогревавоздуха используетсяэлектрический ТЭН

1

2

3

4

Гибкий гофрированный шланг мобильного моноблокавыводят в приоткрытое окно или в специальный фланец,смонтированный в окне или в стене

поскольку при заполнении ёмкости кон�диционер будет автоматически отклю�чаться. Системой испарения конденса�та оборудованы, в частности, моноблокиODESSEY�7 от AIRWELL (Франция),51AKS от CARRIER.

К недостаткам мобильных конди�ционеров, в первую очередь моно�блоков, следует отнести ограничен�ную мощность, предельное значениекоторой равно 2,6 кВт. (Для справки:для мобильных «сплитов» верхний по�рог мощности составляет 8,6 кВт похолоду и 13 кВт по теплу, как, напри�мер, у модели Mizushi 19651.) Кро�ме того, во время работы моноблокиможно передвигать относительно ок�на только в пределах длины гибкогошланга. Кондиционер, установленныйна полу рядом с окном, занимает оп�ределённую площадь. Из�за неболь�шой высоты прибора холодный воз�дух хотя и нагнетается через верхнююрешётку, иногда всё же идёт «по но�гам». Нельзя назвать мобильные уст�ройства особо дешёвыми (нижняя гра�ница стоимости — $ 450–650, а моделис компьютерным управлением тянут ина все $ 2500) и тихими (так же, каки оконные кондиционеры, они созда�ют в помещении уровень шума поряд�ка 45–57 дБА).

Сплит4системыСтационарно устанавливаемая сплит�система — это, пожалуй, наиболее по�пулярный бытовой кондиционер воз�духа. Состоит она из двух блоков —внешнего и внутреннего, соединяе�мых между собой с помощью медныхтруб, по которым циркулирует фреон,и электрических межблочных комму�никаций. Внешний блок, как правило,крепят за окном — на наружной стенездания, на специальных кронштейнах.Но, если допустимая длина межблоч�

ных коммуникаций достаточна, он мо�жет быть вынесен и на крышу, и на чер�дак, и в подвал или в сад — одним сло�вом, подальше от жилых помещений.Внутренний блок располагают в кон�диционируемой комнате коттеджа. Поконструкции и способу установки раз�личают напольные, напольно�пото�лочные, кассетные и канальные внут�ренние блоки (канальный блок, кстати,может быть использован для обслу�живания как одного, так и нескольких(потенциально — всех) помещений со�временного загородного дома). Од�нако в этом материале речь пойдёт осплит�системах с внутренними блока�ми настенного типа, монтируемымина высоте 2–2,5 м от пола. На долюданного вида оборудования прихо�дится, по некоторым оценкам, более90% продаж современной климати�ческой техники для коттеджей.

Настенные сплит�системы могут ра�ботать в режимах охлаждения, нагрева,независимого осушения и фильтрациивоздуха как в совсем небольших ком�натах (около 10–15 м2), так и в огром�ных залах площадью 150–200 м2.В последнее время на рынке появи�лись модели, способные осуществ�лять слабую приточную вентиляциюкондиционируемых помещений (тех�ника от DAIKIN, HITACHI, Япония;ELECTRA, Израиль).

Сплит�системы в стандартной ком�плектации используют для охлажде�ния помещений, когда температурана улице составляет от +18 до +43 °C(модели в «тропическом» исполне�нии функционируют и при более вы�соких температурах внешней среды).Режим обогрева допустимо активи�ровать, если в месте установки на�ружного блока температура не ниже–3 °C. Впрочем, есть в продаже при�боры, адаптированные для работы

на обогрев и в холода. Так, некото�рые сплит�системы от DELONGHI(Италия), HITACHI, DAIKIN (Япония)за счёт подогрева картера компрессо�ра, регулировки скорости вращениявентилятора наружного блока и дру�гих технических изюминок способныобогревать помещения при темпера�туре наружного воздуха до –25 °C.

Инверторные сплит�системы мо�гут наиболее плавно изменять про�изводительность, быстро достигать иочень точно поддерживать заданнуютемпературу в помещении и обеспе�чивать значительную (до 30–50%)экономию электроэнергии по срав�нению с безынверторными сплит�си�стемами той же мощности. Инвертор�ные устройства сегодня поставляют вРоссию многие производители, в чис�ле которых следует отметить японскиекомпании HITACHI, DAIKIN, MITSUBISHIHEAVY, CHOFU, MITSUBISHI ELECTRIC,PANASONIC, SHARP, ELECTRA, FUJITSU GENERAL, TOSHIBA, а также LG (Юж�ная Корея), AIRWELL (Франция), HAIER(Китай). К сожалению, некоторые

275

6. Кондиционеры серииSuper4Slim от PANASONICотличаются изысканнымдизайном и небольшоймонтажной глубиной —всего 139 мм

8. Надёжные, проверенныевременем кондиционеры серииCP от DELONGHI

7. Новинка от компании CARRIER: элегантнаяи высокоэффективнаяинверторная сплит4системасерии Silen Tech

5. В новыхсплит4системахпроизводствакомпанииTOSHIBAиспользованынадёжныемалошумныекомпрессоры,современнаясистемамикропроцес4сорногоуправления,а такжевысокоэффек4тивныевоздушныефильтры,очищающиевоздух дажеот мельчайшейпыли (напри4мер, от пыльцырастений)и запахов

После ремонтапомещенийустановить сплит4системуи не повредитьотделку не так4топросто. Чтобы нештробить стены,прокладыватьмежблочныекоммуникациинадо преиму4щественнопо наружной стенев декоративномкоробе

6

5

7

8

модели инверторных сплит�системчрезмерно чувствительны к перепадампитающего напряжения из�за наличиясложной электроники. Поэтому луч�ше приобретать аппараты, способ�ные выдерживать колебания напря�жения в сети, что особенно актуальнодля загородных домов с нестабиль�ным электроснабжением. Например,к снижению напряжения на 25% отноминала, то есть с 220 до 160 В, ус�тойчив весь модельный ряд SUMMITкомпании HITACHI.

Для очистки воздуха во внутреннихблоках сплит�систем в обязательномпорядке используется сетчатый воз�душный фильтр, задерживающийкрупные частицы. Иногда в стандарт�ный комплект поставки кондиционе�ра входит электростатический фильтртонкой очистки и фильтр из активи�рованного угля, очищающий воздухот запахов. В некоторых случаях воз�душные фильтры и другие элементывнутренних блоков обрабатывают хи�мическими веществами, препятству�ющими образованию плесени и гриб�

ков непосредственно в кондиционе�ре, когда он выключен. Дальше всехв этом направлении продвинуласькомпания SAMSUNG, придумавшаятехнологию Bio Tech Plus, которая пред�полагает обработку вступающих в кон�такт с воздушным потоком фильтров,теплообменника и вентилятора запа�тентованным фирмой антибактери�альным средством.

В состав систем фильтрации возду�ха у установок с настенными внутрен�ними блоками могут входить и филь�тры других типов, о которых следуетпоговорить особо. Так, для оздоров�ления воздушной среды в помещени�ях применяют катехиновые фильтры.Их главной особенностью являетсяспособность улавливать и уничтожатьпатогенные микроорганизмы. Этифильтры изготавливают преимущест�венно из природных материалов, по�лучаемых из чайных листьев. Изделияимеют достаточно продолжительныйсрок службы. Так, например, катехи�новые фильтры компании PANASONICблагодаря покрытию из диоксида ти�тана требуют замены не ранее чемчерез 3 года — производитель реко�мендует лишь чистить их пылесосомкаждые 6 месяцев.

На смену угольным фильтрам, рас�считанным на срок от 1 до 6 месяцев,сегодня приходят цеолитные. Они по�глощают табачный дым, подшёрстокживотных и другие загрязнители воз�духа, являющиеся источником непри�ятного запаха. Чтобы восстановитьдезодорирующий эффект фильтра,достаточно раз в полгода подвергатьего воздействию прямых солнечныхлучей. При нормальных условиях экс�плуатации нет необходимости менятьфильтр раньше чем через 3 года служ�бы. Собственные технологии изготов�ления цеолитных фильтров сегодня

есть у компаний DAIKIN, PANASONIC,TOSHIBA и др.

В системе очистки воздуха Plasma,которая впервые была представленароссийскому покупателю в настенныхсплит�системах LG, воздушный потокпропускается через секцию с напря�жением в 4800 В, в результате чеговсе микроорганизмы гибнут, а хими�ческие примеси и запахи разлагают�ся до безвредных компонентов.

Наряду с плазменными системамиочистки воздуха, в настенных кондици�онерах сегодня начинают активно ис�пользовать ионизаторы — ими укомп�лектованы сплит�системы Daisekai отTOSHIBA, модели от PANASONIC, HAIERи др. Ионизация придаёт воздуху рядценных качеств. Так, установлено, чтополезное физиологическое действиекислорода обусловлено не просто егоконцентрацией в воздухе, а концент�рацией лёгких отрицательных ионовкислорода, количество которых мож�но регулировать искусственным путём.При ионизации аэроионы заряжают иперезаряжают пылинки и микроорга�низмы до определённого потенциала,вынуждая их к быстрому оседанию напол, стены или потолок.

Все элементы системы фильтра�ции в настенных внутренних блокахрасположены под съёмными или от�кидывающимися панелями. О загряз�нении фильтра некоторые моделикондиционеров сообщают пользо�вателю самостоятельно, обычно по�средством установленного на корпу�се блока индикатора.

Распределение воздуха по поме�щению у сплит�систем с внутренни�ми блоками настенного типа осуще�ствляется с помощью встроенныхавтожалюзи. Большинство устройств

оборудовано жалюзи,которые совершают

276


1. Настенно4подпотолочныесплит4системыNocria от FUJITSU GENERAL ставятв комнатахразличныхразмеров.Приборыотличаютсяпервокласснымдизайном.Модели AWH 14(мощностьохлаждения 0,9–5,3 кВт,нагрева —0,9–8,4 кВт)и AWH 17(0,9–5,9и 0,9–8,5 кВтсоответственно)обойдутсяпримернов $ 2170и в $ 2400

3. При включениикондиционера Deluxe FAот MITSUBISHI ELECTRIC егопередняя панель плавноприоткрывается. На малойскорости вентилятора шумвнутреннего блока непревышает 21 Дб (А) 4. Кондиционер серии SAP4Kот SANYO

2. Кондиционерысерии Art cool от LGлегко спутатьс висящей на стенекартиной илидекоративнымэлементом 5. Сплит4системы

комплектуютбеспроводными пультамидистанционногоуправления

1

2

3

4

5

© C

ARR

IER�

TOSH

IBA

движения только в горизонтальнойплоскости. Однако, например, в кон�диционерах модели FTKD/FTXD�KZот DAIKIN благодаря совместнойавтоматической работе горизонталь�ных и вертикальных жалюзи воз�душный поток описывает простран�ственную восьмёрку. Эта технология,названная 3D�flow, обеспечивает на�иболее комфортное распределениевоздуха в комнате и максимальноровный температурный фон.

В отличие от кондиционеров дру�гих типов, сплит�системы сегодня вобязательном порядке оснащают эле�ктронным микропроцессорным уп�равлением. В комплекте поставки все�гда есть пульт ДУ, с помощью которогопользователь устанавливает желае�мую температуру (в диапазоне от 16до 32 °С, с точностью до 1 °С), выби�рает скорость вращения вентилятора(в некоторых аппаратах — до 7 ско�ростей), задаёт время включения иотключения прибора (таймер рассчи�тан на 1, 12 или 24 часа, изредка —на 7 дней). Помимо основных режи�мов (охлаждение, обогрев (у «тёп�лых» моделей), осушение, вентиля�ция) все сплит�системы имеют тот илииной набор дополнительных функ�ций. Это, безусловно, ещё более по�вышает потребительские свойства на�стенных кондиционеров.

Весьма важной характеристикойвысококачественных сплит�системсчитают наличие защиты от непра�вильной эксплуатации, благодарякоторой владельцу нет необходимо�сти запоминать все тонкости пользо�вания кондиционером. Полноценнаясистема контроля и защиты увели�чивает стоимость оборудования на20–30%. В частности, она оберега�ет прибор от запуска при понижении

температуры наружного воздуха до–3…–9 °С (для неадаптированных кхолодам моделей). Или автоматиче�ски размораживает теплообменникнаружного блока, если на нём об�разовалась ледяная шуба в резуль�тате длительной работы кондицио�нера в режиме обогрева при низкихтемпературах. Эффективно препят�ствуют преждевременному выходутехники из строя реле низкого давле�ния, отключающее прибор в случаеутечки фреона; система индикациизагрязнения фильтров внутреннегоблока и др.

Максимально защищены от непра�вильной эксплуатации приборы ком�пании DAIKIN — их справедливо от�носят к числу наиболее престижных,качественных и надёжных кондици�онеров на рынке.

Конечно, говорить о сплит�систе�мах, как об оборудовании, лишён�ном недостатков, некорректно. Так,поскольку в сплит�системах реали�зованы последние достижения кон�структорской мысли, устройства этидовольно дороги. Стоимость про�стейших моделей хорошего качест�ва мощностью 1,5–2 кВт не опуска�ется ниже $ 350. Ну а функциональнопродвинутая техника высшей цено�вой группы обойдётся заказчику в$ 700–1500. Установить и подклю�чить аппарат собственными силамипрактически невозможно — это посилам только бригаде профессио�нальных мастеров. Кроме того, примонтаже сплит�систем используют�ся дорогостоящие расходные мате�риалы. Для установки внешних бло�ков иногда необходимо задействоватьавтовышку. Поэтому монтаж конди�ционера оказывается весьма затрат�ным мероприятием (около 15–25%от стоимости прибора). и

277

6. В новой серии кондиционеров Prestigeот SAMSUNG сочетаются инновационныетехнологии очистки воздуха и отличный дизайн

Некоторые дополнительные режимыработы сплит4системПроизводители сплит4систем, видимо из соображений коммерче4ских, называют дополнительные режимы работы оборудования,весьма похожие у разных марок по сути, уникальными именами.Мы приводим русские эквиваленты некоторых широко распрост4ранённых режимов и функций современных сплит4систем.Ночной режим. После включения этого режима кондиционерустанавливает минимальную скорость вентилятора (дляуменьшения шума) и плавно повышает (при работе на охлаж4дение) или понижает (при обогреве) температуру на 2–3 °Св течение нескольких часов. Считается, что такие температур4ные условия оптимальны для сна.Режим повышенной мощности. Обеспечивает мощный выбросв помещение холодного или тёплого (в зависимости от выбран4ного основного режима) воздуха, чтобы скорее создать болеекомфортные условия. При этом в общем случае на непродолжи4тельное время (у разных моделей оно составляет от 5 до 30 ми4нут) увеличивается скорость вращения вентилятора, снижаетсяили повышается установленная на пульте температура. Режимудобен, например, когда вы только что вернулись домой с рабо4ты, и требуется быстро скорректировать температуру в помеще4нии для создания необходимого микроклимата.Автоматический рестарт. Актуален для зданий с нестабильнымэлектроснабжением. В случае падения или отключения напря4жения кондиционер автоматически включится при появлениинужного напряжения в сети. После восстановления электропи4тания прибор будет работать в соответствии с установками,предшествовавшими отключению.Автоматическое переключение режимов обогрева и охлаж4дения. Во многих моделях кондиционеров для повышениякомфорта пользователя после выбора требуемой температу4ры аппарат сам определяет, в каком режиме ему работать.Если комнатная температура станет ниже установленногозначения, то включится режим обогрева. В обратной ситуа4ции активируется режим охлаждения.Функция I Feel. Позволяет перенести точку измерения тем4пературы на пульт ДУ. В результате нужная температура со4здаётся непосредственно по месту его нахождения. При ис4пользовании этой функции не стоит забывать о том, что,если вы сидите в самом дальнем углу комнаты и выставили+19 °С, люди, разместившиеся в непосредственной близостиот аппарата, могут замёрзнуть.Горячий запуск. Данная функция предусмотрена только длярежима обогрева и позволяет работать вентилятору внут4реннего блока лишь в том случае, когда температура тепло4обменника в нём является уже достаточно высокой. Благо4даря этому исключается возможность поступления в комнатупотока холодного или недостаточно прогретого воздуха.Причём для каждой скорости вентилятора существует свойпорог температуры, зависящий от разности температур теп4лообменника внутреннего блока и помещения.Функция Intelligent Eye. Когда вы находитесь в кондициони4руемом помещении, прибор с такой функцией работаетв обычном режиме. Для этого автоматика должна фиксиро4вать хотя бы лёгкое шевеление в радиусе 5 м от внутреннегоблока минимум раз в 20 минут. Но, если вы вышли из комна4ты, аппарат самостоятельно переходит в экономичный ре4жим, при котором температура поддерживается с меньшейточностью: +/–2 °С от установленного уровня. Это предот4вращает потери энергии. Как только кто4нибудь входит в по4мещение, кондиционер возвращается в заданный режим.Режим тихой работы наружного блока. Снижает частоту вра4щения компрессора и вентилятора наружного блока. Поле4зен при наличии соседей, предпочитающих в летнюю ночьпочивать при открытых окнах.

6

7

7. Сплит4системы часто оснащаютяпонскими компрессорами —COPELAND, DAIKIN, MATSUSHITA и др.

Текст АННЫ ГОЛУБЕВОЙ Фото АЛЕКСАНДРА ЛЯШКО

Пирамида в снегах

копилка идей

280

281

Чтобы увидеть пирамиды, современномуевропейцу отнюдь не обязательноотправляться в далёкое путешествие. Эта геометрическая фигура давно вошла в архитектурную моду, и потому нет ничегоудивительного, что она пришлась по вкусувладельцу российской усадьбы, точно так же как в свое время мэру Парижа.Кстати, в наших суровых условиях крыша4пирамида куда практичнее и безопаснее, чем, например, болеепривычный купол

Архитектор ИГОРЬ ФИРСОВ (архитектурное бюро «АРТ4АТЕЛЬЕ»)

1. Над входной зоной снаружи будет сделан стеклянный козырёк,продолжающий грань пирамиды2, 3. Крутые скаты кровли позволяют избежать проблем,связанных со снегом: конструкция вполне подходит дляроссийских зимних условий1

3

2


282

Т о, что загородную усадьбу можно превратить в по�лигон для авангардных дизайнерских решений,— известно всем. Однако не всегда заказчик с удо�

вольствием воспринимает смелые идеи архитектора. В данном случае энтузиазм автора проекта и владель�ца усадьбы был равновеликим, а взаимопониманиеполным и плодотворным.

Вначале на участке был построен основной дом (см.«Идеи вашего дома» 2002, №2 (48), над проектом ко�торого архитектору пришлось изрядно потрудиться, за�то в результате многочисленных творческих находоктиповой и ничем не примечательный коттедж превра�тился в особняк в стиле хай�тек. В течение следующихчетырёх лет появились и другие оригинальные соору�жения. Сначала «подземная» баня с видом на реку и«подземный» же бассейн, расположенный рядом с ней.Затем на радость детям заказчика — настоящий игро�вой комплекс с шалашами на деревьях. Наконец завер�шилось возведение «пирамиды», четвёртого по счету(из пяти ныне сделанных) здания.

Идею создания оригинальной конструкции�пирами�ды, как бы повисшей в воздухе, архитектор реализовалпочти буквально: скаты шатровой крыши (стены в при�вычном понимании слова здесь отсутствуют) скрываютцоколь, так что возникает полное зрительное впечатле�ние «парения» объекта. Эффект усиливается с помощьюнижней подсветки. Заметим, что на сегодняшний мо�мент ещё не доделан стеклянный козырёк над входом,который продолжает грань пирамиды и придаёт конст�рукции логическую и геометрическую законченность.

Интерьер сделан двухуровневым: на первом этаже нахо�дятся бильярдная, домашний кинотеатр и туалетная ком�ната, а вершину пирамиды занимают спальня с мансард�ными окнами и кладовая.

При строительстве здания был сооружён деревянныйкаркас: перегородки и несущие колонны (они обмотаныпеньковым канатом). Конструкция установлена на моно�литном ленточном фундаменте.

Следует отметить оригинальное архитектурное и ин�женерное решение перекрытия, имеющего трапецие�видную форму. Автор проекта остроумно определилего как «корыто», дно которого опирается на деревян�ные колонны первого этажа. Действительно, при обыч�ном плоском перекрытии в помещениях второго этажаобразовались бы труднодоступные и с функциональ�ной точки зрения совершенно бесполезные углы меж�ду гранями пирамиды и перекрытием. Теперь эти углыявляются частью интерьера, и в них расположена де�коративная подсветка потолка.

Интересна и история выбора кровельного покрытиядля пирамиды. Архитектор хотел, чтобы оно было бе�лым и, таким образом, придавало бы зданию допол�нительную визуальную лёгкость. На тот момент под�ходящего по цвету материала не оказалось, поэтомуиспользовали нейтрально�серую битумную черепицуTEGOLA, уложенную по сплошному настилу из водостой�кой фанеры. Дневное освещение второго этажа осуще�ствляется с помощью мансардных окон компании VELUX— благодаря им интерьер спальни со стенами, обши�тыми строганой доской, выглядит чрезвычайно уютно.

1. Бильярднаястала почтинепременныматрибутомзагородногодома. В данномслучае онавыполняет и функциюгостиной, что вполнеоправданно2. Обои4«рогожка»прекрасносочетаются с деревяннойобшивкой стен и потолка —мотив,позаимствован4ный из стилякантри. На полу— ковровоепокрытие,котороеидеальноподходит дляподобного типапомещений

1

283

2

Проводить время в залитой солнцем мансарде — пожа�луй, одно из самых прекрасных занятий на свете!

Отметим, что света предостаточно и на первом этаже:часть фасада со стороны входа сделана остеклённой.При довольно небольшой площади нижний уровень пи�рамиды вполне можно назвать репрезентативной зо�ной. Во многом такое парадное и вместе с тем не пом�пезное впечатление создаётся за счёт отделки. Так, стеныдомашнего кинотеатра обшиты пробкой, в бильярднойиспользованы обои с оригинальной «верёвочной» фак�турой и деревянная обшивка.

Дерево — материал, подчеркивающий загородный ха�рактер интерьера. Если снаружи дом�пирамида может вос�приниматься как наглядное воплощение хай�тека, то лест�ничная клетка, облицованная фанерой, несущие деревянныестойки в бильярдной, строганая доска и вагонка, которымиобиты потолки, служат выражением популярного стиля кан�три. Столь контрастное сочетание не является чем�то исклю�чительным в современной архитектуре, где смешение сти�лей выступает, по сути, основой любого проекта. В данномслучае удалось выдержать труднодостижимое равновесиемежду авангардной идеей и сохранением вполне тради�ционной, следовательно, привычной и уютной атмосферы.


Общая площадь дома . . . . . .95,2 м2

Площадь первого этажа . . . . . . .67 м2

Площадь второго этажа . . . . .28,2 м2


Первый этаж1. Бильярдная2. Санузел3. Кинотеатр

Второй этаж1. Спальня2. Кладовая


284

1. Встроенная полка для DVD — оптимальное решениедля небольшого домашнего кинотеатра2. Бильярдная на первом этаже — ещё одна зона отдыха, уютная и вместе с тем репрезентативная


1

10

м

10 м

6,7

5 м

6,75 м

1

2

3

1

2

285

2

286

Несомненно, большую роль в создании подобного ими�джа сыграло и оформление. Прежде всего следует от�метить очень грамотно сделанную одномаршевую ле�стницу. Не секрет, что в двухуровневых домах именнолестница зачастую является слабым звеном, посколькуотнимает часть полезного пространства, а иногда и про�сто нарушает его целостность. Авторам проекта удалосьизбежать проблем, превратив лестницу в элемент чис�то функциональный: прозрачная конструкция идеаль�но соответствует образу «висящей» пирамиды, не утя�желяя и не «приземляя» её. Очень важно и то, что нарядус обычными предметами интерьера (диван, кровать отIKEA) архитектор использовал встроенную мебель: эко�номия пространства значительная, к тому же такое ре�шение выигрышно и с эстетической точки зрения. Напервом этаже полы застелены мягким ковролином, чтовеликолепно подходит для бильярдной, где при сосре�доточенной игре не должно быть никаких постороннихшумов. На втором этаже использована строганая доска— светлая и тёплая по тону, хорошо сочетающаяся с де�ревянной обшивкой мансарды.

Пирамида, в отличие от своих египетских прообразов,оказалась максимально приспособленной для повсед�невной жизни и отдыха. и

1–3. Спальня4мансарда — мечта поэта и философа. Лаконичнаяобстановка не отвлекает от глубоких размышлений, а наличиедомашнего телескопа и распахнутого окна может превратить ее в мини4обсерваторию


1

2

287

3

288

Текст НАТАЛЬИ ВАВИЛИНОЙ Фото ОЛЬГИ ВОРОНИНОЙ

Идиллия под тростниковой крышей

Одно из самых распространённых представлений об идиллическом вре�мяпрепровождении: море, остров, хижина под тростниковой крышей…В наших климатических условиях добиться подобного эффекта сложно,но вполне возможно. Главное — создать необходимый антураж! Укром�ный уголок сада великолепно подходит для мечтаний на лоне природы.Хижину, во избежание прозаических неприятностей, следует сооружатьна бетонном фундаменте, который легко замаскировать с помощью кам�ней�валунов. Деревянные столбы�опоры поддерживают пресловутуютростниковую крышу. Перила вокруг хижины можно изготовить из бам�бука — этническая тема здесь весьма уместна. Небольшой прудик и ве�село журчащий по камням ручей — своеобразная замена морю и каскад�ным водопадам. Для довершения картины понадобится небольшаялодка�плоскодонка — ваш остров в миниатюре готов!




289

Домик на горке

Если не дом в Альпах, то домик наальпийской горке вполне можно се�бе позволить! Под таким лозунгомдействовали ландшафтные дизай�неры, придумавшие этот забавныйартефакт. На живописной россыпикамней, призванных имитироватьскалистые горы, стоит добротныйдом из окрашенной жести. С помо�щью подобной композиции можнонадолго занять гостей, рассказав,например, о технике съёмок голли�вудских фильмов, в которых мно�гие грандиозные замки на непри�ступных скалах были сооруженытаким же образом. Кроме того, до�мик со сквозными окнами прямо�таки предназначен для того, чтобысделать из него светильник: взрос�лым он покажется оригинальным,а детям — по�настоящему волшеб�ным. Единственная забота — времяот времени проводить косметичес�кий ремонт и не оставлять домикпод открытым небом в холодноезимнее время.

Целый ушат радости

Большой деревянный ушат некогда был предметом, необходимым в повседневном обиходе и в высшей степенифункциональным. Теперь для купания в условиях загородной усадьбы в жаркую летнюю пору есть множество иных,современных и, признаемся, более удобных приспособлений: открытые бассейны, искусственные водоёмы, душ.Однако было бы несправедливо совсем отказаться от устаревшего, но чрезвычайно стильного и симпатичного уша�та. В данном случае дизайнеры отвели ему почётное центральное место на площадке, которая вымощена разноцвет�ной галькой, образующей оригинальный мозаичный рисунок. Стоит обратить внимание и на забавные скамеечки ссиденьями из деревянных спилов�кругляшей. Между скамеечками — дрова, сложенные в миниатюрные поленни�цы. Вокруг площадки высажены цветы и кустарники, придающие ей приятную обособленность.

Фото Петра Николаева


На птичьих правах

Не всякий скворец оценит стараниянеизвестного зодчего, создавшего этоттеремок (назвать избушкой столь вну�шительное сооружение язык не по�ворачивается) на курьих ножках врусском стиле. Не всякий: только име�ющий передовое сознание и нестан�дартное дизайнерское мышление.Крыша терема изготовлена из коры,«сруб» — из круглых палочек, курьиножки и деревце�насест — из сухихветок. Незаконопаченные щели меж�ду брёвнышками могут доставить не�мало хлопот, но где сейчас сдают не�движимость «под ключ»? Всё требуетдополнительных вложений, перепла�нировки, финишной отделки, согласо�ваний — даже скворечники! Впрочем,и без поющих жильцов (существуетли у скворцов ипотека?) домик вы�глядит симпатично и прекрасно впи�сывается в антураж загородного котте�джа с двускатной крышей и фасадом,обшитым тёсом.

290

Парниковый эффект42

Продолжая тему парников и небольших теплиц�оранжерей, мы в оче�редной раз с удовольствием отметим выдающиеся достижения англий�ских садоводов, которые достигают потрясающих результатов даже в ус�ловиях достаточно сурового климата. Застеклённая мини�теплица сраздвижными дверками — компактный и мобильный вариант. На трёхполках можно разместить немало рассады в горшках и ящиках. Другойпример — классический парник с крышкой из полупрозрачного поли�карбоната. Конструкция простая, и именно поэтому всеми любимая:днём крышку поднимают и закрепляют с помощью двух реек�опор, ве�чером рейки убирают, а крышку опускают.


Без задних ног

Представление о скамейке как о сиденье, спинке и непременных четырёх ножках безнадёжно устарело. Ландшафтныеархитекторы и дизайнеры предлагают, без преувеличения, сотни нетрадиционных вариантов. Скамья�коряга, буквальновырастающая из земли, — один из оригинальных примеров. Перед ней выложена плиткой небольшая площадка, чтобысразу было ясно, что коряга не случайность, а хорошо продуманный элемент декора. Другая модель — скамья�завалинка,которая великолепно обходится без задних ножек, поскольку её спинка прибита к бревенчатой стене дома.

И лев, и трепетная лань

Садовая скульптура из природных материалов — одиниз самых популярных способов украшения садовогоучастка. Обаятельный и абсолютный вегетарианец посвоей сути лев состоит из металлического каркаса, грун�та�основы и дёрна�газона. На туловище, лапах и мор�де травка аккуратно подстрижена, а грива пышно вьёт�ся и зеленеет. Олень или лань (фигурка слишкомстилизована, чтобы заметить различие) сплетена изивовых прутьев и лиан. А большой шлем — на самомделе подстриженный в форме шлема куст!

291

Архитектор Сергей Нефедов Фото Ольги ВоронинойФото Карена Манько

Срослись кронами

Искусствоведы полагают, что к мысли о создании ко�лонн античные архитекторы пришли, созерцая глад�кие древесные стволы. Желание обратиться к кор�ням, вернее, к укоренившимся деревьям привелосовременных дизайнеров к идее заменить колонны�опоры растущими стволами. Несколько молодых игибких гладкоствольных деревьев, посаженных покругу, соединили с помощью металлических «ветвей»(проволочного каркаса, который практически не ви�ден). Получился пышно зеленеющий ажурный купол— надёжная защита от палящих лучей солнца.

Разувайтесь, разувайтесь!

Четыре пары резиновых сапог расписаны масляной краской, поставлены в ряд перед крыль�цом и превращены в вазоны (в них просто помещены горшки с цветами). Отныне не придёт�ся ломать голову, куда девать старую обувь, — выход найден раз и навсегда. Менее радикаль�ные варианты — кованая подставка и глиняное кашпо, а также забавное кашпо в виде улитки.Но согласитесь, сапоги — это настоящий хит!

292


Мойдодыр возвращается

Обитатели загородных усадеб, как правило, поль�зуются всеми благами цивилизации, включая водо�провод и газовое отопление. Однако для созданияистинно деревенской атмосферы рукомойник со�вершенно необходим! В данном случае он закреп�лён на спиле дерева причудливой формы, приби�том к стене дома. Необычна деревянная раковина скрючком для полотенца и мыльницей. Кстати, не за�будьте, что под раковину ставят специальное ведёр�ко — слива�то нет. Мораль проста: любишь умывать�ся — люби и вёдра выносить!

293

Система оповещения

Туалет на приусадебном участке — чрезвычайно важ�ное строение, поэтому и к его сооружению, и к деко�ративной отделке следует отнестись со всей прили�чествующей случаю серьёзностью. Вот убедительнаяверсия: добротная жестяная крыша, дубовая дверь сручкой�сучком, украшенная верёвочными вставками(закрывающими щели, надо полагать), каменное кры�лечко, светильник, заботливо подвешенный над вхо�дом, и, наконец, две замечательные птицы с коло�кольчиками, мелодичный звон которых с успехомзаменяет тривиальное «Занято?».

Архитектор Сергей Нефедов

Архитектор Андрей Трубин

Вышли на тропу

Тема дороги в творчестве дизайнеров достойна пристального изу�чения. Тротуарная плитка всех форм, цветов и размеров, спилы де�рева, обработанные специальным «бальзамирующим» составоми уложенные вплотную друг к другу (небольшие зазоры между ни�

ми, как правило, засыпают гравием), галька, залитая цементом.Очень интересный пример — тропинка, где прямо в тротуарнуюплитку встроено оптоволокно. Ночью сияющие нити укажут путни�ку верное направление, заметим, что по бокам тропинки установ�лены люминесцентные светильники — светящиеся палочки, иде�ально дополняющие оригинальную дорожку в стиле хай�тек.

294



Железная девочка

Металлическая девочка (гвозди бы делать из этих девочек!), пры�гающая через металлические скакалки рядом с огромным ме�таллическим цветком, — это не детская страшилка, а оригиналь�ная садово�парковая скульптурная композиция. С ней успешно

конкурируют две выразительные курочки с чугунными голова�ми, лапками и каменными туловищами — таким, конечно, и пти�чий грипп нипочём! В этой компании очень мило выглядят де�ревянные идолы, дружно и весело образующие изгородь�частокол,и совсем уж безобидный и симпатичный чёртик, сделанный ря�занским мастером Андреем Трубиным.

295

Колодец4грот

Колодец, как бы причудливо он ни был укра�шен, никогда не станет исключительно деко�ративным элементом: и его сооружение, и по�следующая эксплуатация требуют самогосерьёзного внимания. Наиболее часто встре�чающийся вариант — бетонные кольца, вко�панные в землю. Если вы действительно со�бираетесь пить колодезную воду, придётсяпригласить специалистов из СЭС, чтобы онивзяли пробы, провели необходимые анализы,а уже затем выдали вам письменное подтверж�дение того, что вода пригодна для питья. Види�мая часть этого колодца, выполненная из скульп�турного бетона, оформлена как вход в некуюпещеру, причём само отвеpстие благоразум�но закрыто деревянной крышкой. Заметим,если у вас есть дети, лучше сделать её запира�ющейся на замок — всё�таки это зона повы�шенной опасности! Кроме того, крышка необ�ходима в любом случае: она требуется по всемсанитарно�гигиеническим нормам.

Комбинированное крылечко

Даже из самых простых составляющихблагодаря остроумному дизайну мож�но сделать нечто необычное. В данномслучае каркас крыльца выполнен из ме�талла. Центральная часть (интересно,что чередуются длинные и короткие сту�пени с металлическими подступёнками,как бы повисшими в воздухе) изготов�лена из гальки, залитой цементом, и пообеим сторонам выложена зеленеющимгазоном. Достоинство подобной конст�рукции — прочность, визуальная лёгкостьи несомненная оригинальность.

296


Архитектор Владимир Малкин

Фонтанная площадь

Садовые фонтанчики — предметы неприхотливые, но всё же требующие определённого внимания. Как правило, их конструк�ция достаточно проста: электрический моторчик закачивает воду из закрытого резервуара, в который она затем снова попада�ет. Система фильтров (или один встроенный фильтр) спасает ёмкость от «заиливания», но время от времени, отключив фон�танчик, её всё же нужно чистить. Что касается формы, то она бывает, без преувеличения, великолепной. Кованые металлическиецветы, изысканный расписной павлин, мозаичный шар, переливающийся всеми цветами радуги, — фантазия безгранична!

297

Как обустроить живую изгородь?

Живая изгородь представляет собой стро�го распланированную, густую, регулярноподстригаемую полосу насаждений. Од�нако существует ряд кустарников, образу�ющих естественные цветущие изгороди.Рост вьющихся растений нужно обязатель�но направлять. Обустраивая живую изго�родь, прежде всего установите каркас, покоторому будут виться растения (если, ко�нечно, вы не делаете изгородь из кустар�ника). Простейшей опорой для лиан явля�ется решётка. Для поддержки решётокставят прочные стойки из дерева. Для бы�строй приживаемости посадок и их безо�

становочного роста необходим соответству�ющий уход. В сухую погоду проводят частыеполивы. В морозы почву вокруг растений ре�гулярно утаптывают, поскольку при выпира�нии из земли корни могут подсохнуть. Приобустройстве живой изгороди помните, чтоэто работа не на один день, а каждый вид рас�тений требует специального постоянного ухо�да. Зато живые изгороди очень пластичны, ипри определённых затратах труда и временипозволяют создавать самые разные декора�тивные садовые формы.

298

Материал подготовила ГАЛИНА НИКИТИНАпрактикум

Правда ли, что покрытия из деко�

ративных штукатурок можно мыть?

Действительно, их можно мыть водой,чистить средствами для мытья посуды илистиральными порошками. Но для допол�нительной защиты оштукатуренной по�верхности лучше нанести на неё специ�альный лак (например, «Финиш�лак» откомпании «МИР ВАШЕМУ ДОМУ»). Приподобной обработке натуральный цветотделки несколько «гасится», зато она при�обретает шелковисто�матовый блеск. Лакхорошо предотвращает взаимодействиеминеральных частичек штукатурки с во�дой и реагентами, которые в ней содер�

жатся, заполняет неровности покрытия,препятствуя проникновению в них грязии пыли, чем значительно облегчает про�цесс ухода (в частности, мытья). Паро�проницаемость же поверхности при об�работке лаком резко уменьшается, чтонадо обязательно учитывать. Существу�ют компании, которые выпускают деко�ративную штукатурку уже в комплекте сзащитным финишным покрытием, усили�вающим водооталкивающие свойства ма�териала. Так, например, фирма CLAVELк рельефной штукатурке Floretia, имити�рующей текстуру пробкового дерева,предлагает воск Waxatine.

Каковы достоинства и недостатки

деревянных перегородок?

Основное бесспорное достоинство деревян�ных перегородок — это их экологичность. Де�рево легко режется, благодаря чему вы може�те делать перегородки любой конфигурации.Кроме того, деревянные изделия подлежатремонту — если повреждение небольшое, егонетрудно устранить, обработав лаком, шпак�лёвкой или клеем. Но древесина боится влагии нуждается в обязательной защите от плесе�ни и загнивания. Чтобы предотвратить появ�ление гнилей, грибка и создать надёжный ба�рьер на пути жуков�древоточцев, материалпропитывают антисептическими составами ибиовлагозащитными препаратами. К недо�статкам деревянных перегородок следует от�нести их относительно невысокую звукоизо�ляцию. Для её улучшения прибегают к помощизвукоизоляционных плит.

Чем резать пенополистирол?

Для подгонки пенополистирольных плит рез�ку осуществляют особым инструментом пошаблонам. По толщине материал режут наспециальном столе с помощью накалённойдо необходимой температуры металличес�кой нити, при больших объёмах работ ре�комендуется использовать так называемыйрежущий стол с набором режущих элемен�тов. Разрезать и подгонять плиты из пено�полистирола по размеру можно и обычнойпилой�ножовкой с мелким или средним зу�бом, но при этом образуется много трудно�удаляемой крошки.

Фото П. Николаева


Дизайнер К. СметанинаФото В. Чернышёва и Е. Кулибабы

© CLAVEL

Фото O. Ворониной

Фото O. Ворониной


Какие краски защитят металлическую кровлю от ржавчины?

Для крыш, как правило, используют алкидные и акриловые краски. Алкидные составыпредставлены компаниями «СТРОЙКОМПЛЕКТ» («Эмаль алкидная для крыш»), TIKKURILA(«Панссаримаали») и др. Кровля, защищённая акриловым слоем, служит особенно долго,поскольку эти краски обладают более высокой эластичностью (Takfa..rg от BECKERS). Не такдавно для обработки крыш начали использовать ещё один вид акриловых красок —водно�дисперсионные. Это специализированные материалы, образующие плотноепокрытие с хорошей адгезией (составы Novalis Ferromicaceo с добавкой слюдяныхпигментов от OIKOS, «Репко» от TIKKURILA, антикоррозионная краска ВД�АК�1179 от«ВГТ» и т. д.). Большинство производителей выпускает к своим краскам соответствующуюгрунтовку, чтобы оба продукта хорошо сочетались друг с другом. Например, в линейкематериалов Sadolin, предназначенных для крыш, концерн AKZO NOBEL предлагаетследующую пару: алкидный грунт Pansarol Base плюс алкидная же краска Pansarol. Всегданадёжнее приобрести рекомендуемую фирмой пару продуктов.

299

В дождливую погоду ступеньки садовой дорожки становятся скользкими.

Подскажите, пожалуйста, как этого избежать?

Не рекомендуем делать лестницы совершенно гладкими. Для проступей используют такие ма�териалы, как гравий, кирпич, природный камень, бетонные блоки, дерево. Сделать дорожкуболее безопасной вы можете при помощи специальных противоскользящих покрытий(например, полиуретановое покрытие от компании LEESON POLYURETHANES).В дождливую погоду по лестнице, сооружённой из деревянных спилов и шпал,следует ходить особенно осторожно, так как дерево легко намокает и становит�ся скользким. Обеспечить безопасный спуск и подъём по ступеням садовой до�рожки в сырую погоду вы можете, если при строительстве обтянете дерево тон�кой проволочной сеткой. Чтобы вода не застаивалась на ступеньках, необходимо,чтобы каждая из них имела уклон вперёд (2–3% от ширины).

Как правильно установить отлив?

Отлив надёжно защищает нижнюю горизонтальную плоскость оконного проёма отвлаги, поэтому его надо обязательно делать сразу при монтаже окна, иначе вода сна�ружи станет подтекать под раму, что может вызвать деформацию или разрушение кон�струкции. Отлив устанавливают под окно, а не встык к нему, чтобы вода не могла про�сочиться в место соединения. Кроме того, стык между отливом и рамой (равно как имежду подоконником и рамой) нужно герметизировать. Штукатурные работы не тре�буются, отлив крепят на пену или на клейкую основу. В качестве дополнительного ак�сессуара к отливам производители предлагают пластиковые отливные накладки (бо�ковые заглушки). При их использовании отпадает необходимость загибать кромкиотливов для того, чтобы влага не попадала на стены.

Как установить в бассейне освети�

тельные приборы?

Прожекторы в бассейне монтируют в сте�ны на расстоянии 70 см ниже зеркала во�ды. Изготавливают их из пластика, брон�зы или нержавеющей стали. Большинствомоделей подводных светильников допус�кают замену ламп без слива воды из бас�сейна. Все лампы рассчитаны на напряже�ние 12 В, что делает их использование

безопасным. В последние годы всё боль�шую популярность завоёвывает оптико�во�локонная технология, которая применяет�ся также для подсветки фонтанов. Из�заотсутствия открытого электричества свето�вой кабель настолько безопасен, что егоможно помещать в толщу воды. Срок экс�плуатации кабеля превышает 20–25 лет,тогда как ресурс стандартных источниковсвета составляет лишь 5–6 тыс. часов.

Архитектор О. Макаренко Фото З. Разутдинова

© LEESON POLYURETHANES

Фото Д. Минкина

Архитектор И. Капран Фото К. Манько

Фото Д. Минкина

© TIKKURILA © TIKKURILA

Схема установки оконного отливаОконная коробка

Саморез с пресс�шайбой

Монтажная пена

Отлив

Уплотняющая лента

Опора

300

практикум

При входе в дом ступеньки лестницы разрушились из�за воды, стекающей

с козырька. Посоветуйте, как заделать микротрещины, чтобы влага не

проникала в бетон и не разрывала его изнутри?

Прежде всего установите на козырёк жёлоб. Затем приступайте к ремонту ступеней: сру�бите все повреждённые места, обеспыльте, загрунтуйте «Бетоконтактом», «долейте» сту�пени цементным раствором. После набора цементом прочности (28 дней) рекоменду�ем обработать лестницу каким�либо глубокопроникающим кальматирующим составомдля гидроизоляции бетона («Кальматрон», «Гидро�С»). В результате химических реакцийпоявляются трудно� и слаборастворимые новообразования, которые заполняют капил�ляры, поры и микротрещины в бетоне, одновременно вытесняя воду. И наконец, вы мо�жете покрасить ступеньки специальной краской для бетона (например, немецкойFlussigkunststoff от FEIDAL). Покрытие очень стойкое к истиранию, влаге и морозу.

Подскажите, почему в некоторых

местах газон начинает желтеть?

Трава может желтеть из�за недостатка вла�ги. Для предотвращения высыхания нуж�но поливать растения после стрижки, про�полки и в период роста. Чтобы вода незастаивалась и имела доступ в нижниеслои грунта, газон перед орошением про�калывают вилами, что также позволяет из�бежать уплотнения почвы. Неровности,проплешины и желтизна могут образовы�ваться и вследствие недостатка питаниятравы. Зачастую при подкармливании тра�вы удобрение распределяется неравно�мерно, из�за чего «островки» газона, кудаоно не попало, могут желтеть. Поэтому луч�ше использовать особый распылитель (на�пример, от компании GARDENA).

Посоветуйте, что делать, если вода в бассейне вызывает раздражение кожи?

Раздражение и даже воспаление кожи у купающихся может быть связано с тем, что во�да в бассейне кислая или щелочная, что зависит от уровня рН. Микроорганизмы не раз�виваются, а хлор действует наиболее эффективно при значении показателя pH 7,2–7,6.С повышением pH в воде уменьшается содержание свободного хлора, дезинфекцияухудшается. Для человека оптимальный уровень рН составляет около 7,4–7,5. Чем ни�же pH, тем меньше условий для развития бактерий, но при этом страдает оборудова�ние — оно корродирует. Изменяется же pH произвольно, по мере разложения органи�ки под действием активного хлора. Чтобы удержать pHв нужных пределах, приходится добавлять соответст�вующие препараты («pH�плюс» или «pH�минус») в определённой пропорции. В помощь владельцамбассейнов продаются тест�приборы и устройства дози�рования химикатов — плавающие ($ 50) или стацио�нарные автоматические ($ 2–6 тыс.).

Подскажите, применяют ли сайдинг

для отделки интерьера?

Да, применяют. Такая обшивка стала доволь�но популярной в последнее время. Сайдинг— относительно дешёвый и долговечный ма�териал, удобный и лёгкий в монтаже. Элемен�ты сайдинга не требуют тщательного вырав�нивания поверхности основы, более того —эта обшивка позволяет скрыть все неровнос�

ти. Сайдинг не боится воздействия вла�ги, грибка и насекомых, а также по�

жаробезопасен. Благодаряширокой цветовой гамме и разнообразию фактур

(под натуральный камень, кирпич, деревяннуюдранку и т. д.), материал прекрасно смотрится в

отделке кухонь, прихожих, лоджий и балконов.Вы можете также облицевать им камин и печ�ную трубу, предварительно хорошенько ихтеплоизолировав. Сайдинговыми панелямичасто декорируют ящики для растений.


© «ТОП СТОУН»

© «ОМ�БЮРО»

© «ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА»

© GARDENA

© UNIFLEX

© NISSO

Из какого материала лучше приобрести го�

товые лепные украшения?

Наибольшим спросом сегодня пользуются леп�ные украшения из пенополистирола и вспенен�ного полиуретана (пенополиуретана). Для про�изводства последнего не требуется трудоёмкихтехнологий и дорогостоящего сырья, что значи�тельно снижает стоимость готовой продукции. Кро�ме того, он сравнительно неприхотлив, устойчив к ко�лебаниям температуры и плавится лишь при 300 °С.По фактуре и плотности пенополиуретан хотя исоответствует дереву, но с течением времени нерастрескивается, не деформируется, не выде�ляет запаха. Также он не впитывает влагу и за�пахи, что делает его незаменимым в помеще�

ниях с повышенным уровнем влажности (ванная, кухня). Лепные украшенияиз пенополиуретана предлагают компании ORAC, NMC, GAUDI DECOR, «ЕВРО�ПЛАСТ» и DECOMASTER. Установка изделий из пенополиуретана отличается бы�стротой и лёгкостью. В отличие от сложной технологии монтажа гипсового и дере�вянного декора, такую лепнину просто приклеивают. Что касается пенополистирола, то лепныеукрашения из него наиболее дешёвы. Ими целесообразно декорировать верхние части стени потолок, так как материал мягкий и может быть легко повреждён.

301

Расскажите, пожалуйста, на что сле�

дует обращать внимание при сезон�

ных обследованиях кровли?

Весной при обследовании кровли необ�ходимо определить характер и размервздутий; проверить состояние защитно�го слоя, надёжность изоляции в местахпримыкания к выступающим конструкци�ям или инженерному оборудованию, пра�вильность закрепления защитных метал�лических фартуков и свесов; выявитьналичие сырых пятен в верхних этажахдома. При летних обследованиях опре�

деляют наличие растрескивания верхнего слоя кровли, рубчатости и оплывания прикле�ивающих мастик, что свидетельствует об их недостаточной теплостойкости или о сполза�нии полотен рулонных материалов с вертикальных поверхностей, а также характер разрушенияпокровного слоя рулонного материала (трещины, пузыри, каверны). Зимой обращайтевнимание на зону и глубину отложения снега на поверхности крыши (особенно в прикар�низной части), наличие и размер сосулек при наружном водостоке, степень обледенениявентиляционных шахт, зонтов над ними и приточных отверстий в наружных стенах, сте�пень подтаивания снега на кровле при разной его толщине и плотности (следует оставлятьслой снега 5–10 см). Проверяйте, не образовались ли ледяные пробки в водосточных тру�бах (в частности, в их наземных выпусках) при наружном отводе воды, имеются ли водо�приёмные воронки при внутреннем отводе воды.

Нужен ли для наружной кирпичной лестницы фундамент?

Наружную кирпичную лестницу обязательно возводят на бетонномфундаменте. Прежде всего следует сделать щебёночную засыпкуили выложить основание из бутового камня. Затем из досоквыставляют опалубку. Из портландцемента марки 400 и просеянногопеска (в соотношении 1:3) готовят сухую смесь, в которую припостоянном перемешивании добавляют воду до получения раствораконсистенции густой сметаны. Верхний обрез фундамента конст�рукции и соответственно ряды кирпичной кладки должны бытьстрого горизонтальны (контроль осуществляют при помощистроительного уровня). При необходимости кирпичная лестницаможет быть оборудована ограждениями из металлическихэлементов. Допустимо выложить кирпичные ступени, а остальнойобъём заполнить керамзитобетонным раствором. В этом случаетакже потребуется фундамент.

Подскажите, пожалуйста, чем

покрыть пол в парной?

Полы могут быть земляные, дере�вянные, бетонные и выложенныеплиткой. Главное при устройстве по�лов в парной — обеспечить отток во�

ды из бани. Пол в парилке и пред�баннике следует покрыть настилом из

досок, волокнистыми циновками илипробковыми плитами. Настил в пред�

баннике лучше устанавливать на под�ставках, чтобы поднять его над сы�рым полом для просушивания. Еслиплощадь поверхности достаточновелика, то деревянный настил фор�мируют из нескольких секций. В пар�

ной полы делают деревянными иликафельными. Утепления они не требу�

ют, так как температура на уровне полаподнимается выше 30 °С. Не забывайте,что пол должен иметь уклон 1:100 и обя�зательно слив в канализацию.

© DR. SCHIEFER

Архитекторы И. Куликовская и В. ПолковниковаФото К. Манько

© GAUDI DECOR

© «ОМИС»

© GAUDI DECOR

Фото П. Николаева и Е. Лучина

Documents

Идеи вашего дома. Спецвыпуск. Загородний дом. 2005 02