Embed Size (px)
Citation preview
목차12 황금시장을 소개합니다
14 봄날의 황금시장이 보고싶다
- 황금시장황금시대 프로젝트 소개
무엇이 필요한지 스스로 찾기
20 공간토크24 상인토크
26 시장투어
28 공간토크 워크샵
30 색색가지 황금시장
-황금시장 색채조사
32 황금구름
34 끝선매대
36 로고, 조끼, 봉투 제작
38 캐릭터
새로운 물이 흘러 들어와 넘치게 하기
42 누들누들 수다방46 석관동이주여성과 함께하는 요리수다
50 사모님 Day
54 커뮤니티 형성 활동
56 황금체조 황금쏭
64 황금매스컴66 황금신문
68 동영상 황금 늬우스
69 포토제닉 우리들의 행복한 시간동네가 좋아져야 시장도 산다
72 황금골목76 황금 물고기
81 주민공방
82 골목길 아트워크84 장날법석 벼룩시장
88 만사형통활기백설
95 황금시장 지도
황금시장을 소개합니다.
석관황금시장 서울시 성북구 석관동 일대 (황금장터길)
‘ ’
‘ ’ ‘ ’
황금시장 황금시대
봄날의 황금시장이 보고 싶다.
여기 얇은 광목천에 컬러매직으로 쓱쓱 그린 한 장의 그림이 있다.
‘ ’
골목에 있는 골목시장
‘ ’
황금시장황금시대 프로젝트 소개
황금시장 황금시대
석관동 황금시장은 전형적인 골목시장이다.‘ ’
‘ ’
골목시장에서 공공미술 하기
프로젝트의 목표와 조직‘ ’
그렇다면 무엇을 해야 하나? ‘ ’
동네와 지역이
필요로 하는장소
새로운문화적 요소가수용되고
보여지는 장소
골 목 시 장(석관황금시장)
서비스와 신뢰, 너그러움을 통해 성장
황금방공간, 시장활성화
워크숍
수다방정보교환, 여성, 이주민어린이들의 활동지원문화적 활력생산
물고기방어린이, 주민 공방지원문화교육 프로그램지역공간 활성화
황금시장 황금시대
상인들이 직접 만든 노래처럼 ‘좋아지는’ 황금 시장 봄날이 보고 싶다.
시장을 중심으로 지역의 공간활용 제안
마을 도서관어린이 문화시설
상인여성, 이주민을 위한 지원 프로그램
상가와 골목, 공원의 연계 프로그램 개발
시장+동네프로그램
황금시장 황금시대
공간토크상인토크 시장투어
공간 토크 워크샵 색색가지황금시장-황금시장색채조사
황금구름 & 끝선매대조끼, 봉투, 가격표, 로고
캐릭터
무엇이 필요한지 스스로 찾기
공간토크의 과정
‘’
공간토크공간토크의 기능
황금시장 황금시대
공간토크의 성과와 비전
공간토크의 진행과정
2008년 11월 18일
‘ ’
2008년 11월 21일 2008년 11월 25일
‘’
2008년 10월 30일 2008년 11월 7일 2008년 11월 14일
황금시장 황금시대
2009년 1월 8일 2009년 1월 10일 2009년 1월 25일
2008년 12월 30일
‘ ’‘ ’
2008년 12월 5일 2008년 12월 18일
“ ”
“우리시장에서 십분 거리에 대형 마트가 또 들어선답니다.”“마트가 생기는 것을 막을 수는 없어요. ‘오케이 우리도 한번 해보자!’ 이렇게 이걸 계기로 뭉쳐보는 거죠!”“시장은 간판보고 오는 곳이 아니여. 주인 마음 씀씀이 보고 오는 거지.”“우리시장은 내가 봐도 너무 지저분해. 매대도 정리하고 줄도 맞추고 그러면 좋겠어”“재래시장은 정이야 정.”“다른시장의 성공사례는 어떤게 있나요?”“상인들의 마음자세가 중요해요. 이런 모임을 통해서 대화하고 배우고 .”“통로가 너무 비좁고 위험해요 특히 파라솔이 위험해요.”“워크샵에 참석하지 않는 사람들은 공감을 못해 참여도를 높일 수 있는 방법을 찾아야 돼.”
‘ ’ ‘ ’
상인토크
황금시장 황금시대
황금시장 리서치
상인 TF팀(실행팀) 조직
시장투어
“ ”“ ”
“그러니까 우리가 먼저 변해야 시장이 변한다니까.” “우리 황금시장도 상인들이 똘똘 뭉쳐야 해!” “공부도 계속 하고 이런저런 연구도 계속 해보자구.” “눈앞의 손해에 조급해 하면 시장이 오래 가질 못할 것 같아. 멀리 보고 장사해야지.”“우리도 주먹 한번 불끈 쥐어 보자구!”
황금시장 황금시대
‘ ’
‘’
다른 시장에게서 배운다
공간토크 워크샵
단순하고 베이직한 발상의 햇빛 가리개. 공간에 서정적이고 부드러운 변화를 준다.
같은 조건의 골목인데 바닥을 조금 바꾸어 준 것만으로도 느낌이 많이 다르다. 돈을 많이 들여 거창하게 한번에 다 바꾸는 것 보다는 시간을 두고 할 수 있는 것 부터 찬찬히 고쳐나갈 때 살아 숨 쉬는 공간으로 되살아 난다.
전체의 조화를 깨지않으면서 각 점포의 개성이 살아있는 일본 아사쿠사 시장의 컬러와 디자인은 시장을 살리겠다는 라면집 주인 한 명의 열정이 이루어낸 결과다. 수년간에 걸쳐 80여점포 하나하나를 전부 설득하여 상인들의 단합을 이끌어내고 전문가를 초빙하여 또 수년간 시행착오를 거쳐 컬러 선택과 디자인 작업을 해냈다.이런 과정에서 중요한 것은 포트폴리오 작업이다. 시장 변화의 과정을 포트폴리오로 기록해 놓으면 기관의 지원을 얻는데 유리하다.
원주 완산시장. 화장실의 악취로 지나다니기 힘들었던 통로에 창고를 만들어서 짐을 보관하고 화장실 보수 공사로 쾌적한 통로로 탈바꿈했다. 이것만으로도 시장을 찾는 사람들이 많아졌다고 한다.
일본의 한 시장. 시장의 통행로를 확보하기 위해 상인들이 모두 동의하여 점포 건물의 앞부분을 깍아넣는 공사를 했다. 재래시장은 걷기 좋은 환경, 걸을 수 있는 조건을 만들어 주는 것이 중요하다.
황금시장 황금시대
아름다움은 현장의 소리에서 나와 야 해요. 시장 안으로 들어가서 디자인 하는 것이 중요한 목표죠
전주 시장투어에서 올라올 때 서울에 도착해서 식사하고 뒷풀이까지 가려면 시간이 안되니까 버스안에서 저녁도 드시고 노래도 하시고 알뜰하고 화끈하게 이동 시간을 활용하시는 것을 보면서 참 좋다고 생각했습니다. 주어진 상황을 최대한 누리고 즐기는 방식, 황금시장 공간 변화가 이런 방식이면 좋겠다고 생각 했어요
무엇이든 변화의 원동력은 절실함이겠죠. 상인들이 얼마나 절실하게 시장의 변화를 원하고 있는지가 예산확보, 관계기간의 지원보다 더 중요합니다 .
색색가지 황금시장 - 황금시장 색채조사
황금시장 황금시대
황금시장의 색채 분석
황금구름
황금시장 황금시대
끝선매대
황금시장 황금시대
끝선매대 디자인 제안1. 다용도 서랍식 좌판 2. 3단 야채 과일 판매대3. 서랍식 떡 판매대4. 다용도 평상 판매대형
‘ ’
로고, 조끼, 봉투 제작 ‘ ’
황금시장 황금시대 프로젝트 로고 황금시장 로고
조끼
황금시장 황금시대
봉투
캐릭터 ‘ ’
황금시장 황금시대
황금시장 황금시대
새로운 물이 흘러들어와 넘치게 하기 누들누들 수다방
요리수다 사모님 Day
커뮤니티 형성활동
황금체조 & 황금쏭황금체조 따라해봅시다
황금쏭2
황금매스컴황금신문
동영상-황금시장 늬우스포토제닉-우리들의 행복한 시간
누들누들 수다방누들누들 수다방의 기능
누들누들수다방의 목표 - 소통
참여 대상별 진행과정
‘ ’ ‘ ’
황금시장 황금시대
누들누들 수다방의 성과와 문제점
비전
10월17일 20일 27일 29일
누들누들수다방 진행 과정
황금시장 황금시대
11월04일 05일 06일 07일
10일 11일 12일 14일 21일 28일
12월02일 03일 05일 11일 12일
17일 19일 20일 24일 26일 27일 31일
1월07일 10일 12일 14일
15일
16일 23일 24일
“ ”
석관동 이주여성과 함께하는 요리수다
황금시장 황금시대
몽골 칼국수 만들기
“”
“ ”
한글교실 방문
“ ”“ ”“
” “ ”
“ ”
황금시장 황금시대
요리수다 마지막시간
“”
사모님Day
황금시장 황금시대
수다클럽나이트
“”
‘ ’
“
”
인도 느끼기
“”
“”
“”
황금시장 황금시대
사모님데이 마지막 날
‘ ’“
”“
” “ ”
‘ ’‘ ’
“ ”
커뮤니티형성활동
황금시장 황금시대
수다방에서 열리는 생일파티
“ ”
황금체조황금체조란?
황금체조의 목표
황금체조의 기능
황금체조의 성과와 문제점
황금체조의 비전
황금시장 황금시대
황금쏭 황금쏭이란?
황금쏭의 목표
황금쏭의 기능
황금쏭의 성과와 문제점
황금쏭의 비전
황금체조&황금쏭 진행과정
10, 11월
12월, 1월
황금시장 황금시대
1월
‘ ’
황금체조 따라해 봅시다
앞으로 4박자 걸어나오기 손뻗치기 4번
팔다리 폈다 접었다 2번 손가락흔들며 옆으로 4 걸음 가고 돌기 주고 받고 4번
아래로 털기, 오른족 왼쪽 2번씩 팔흔들기 4번 가슴 앞으로 팔 돌리기 2번 팔흔들기 4번 가슴 앞으로 팔돌기기 2번
들어갔다 나갔다 8번 손 돌리기 위로 털기, 오른쪽 왼쪽 2번씩 돌기오른쪽 옆으로 2번 왼쪽 옆으로 2번돌기
주고받고 4번 좌우팔흔들기 4번 팔흔들며 돌기
황금시장 황금시대
주고받고 4번 주고받고 4번 팔흔들며 돌기
들어갔다 나갔다 8번 돌기 돌기오른쪽으로 2번 왼쪽으로 2번 손 돌리기 위로 털기, 오른쪽 왼쪽 2번씩
손 뻗치기 4번 엉덩이를 씰룩씰룩앞으로 4박자 걸어나오기
황금쏭2 ‘황금시장 좋아지네’황금쏭 2 ‘황금시장 좋아지네’ 녹음
‘ ’
“”‘ ’
‘ ’
황금시장 황금시대
황금시장 좋아지네
황금매스컴의 기능
황금매스컴 과정
황금매스컴
황금매스컴의 성과와 문제점
비전
황금시장 황금시대
황금신문 황금시장 황금시대 프로젝트의 소식을 전하고 시장 상인들과 주민간의 소통을 위해 신문이 만들어 졌다. 11월 6일 첫 황금신문 발행을 시작으로 네 번에 걸쳐 총 4호의 신문이 발행되었다. 약 4000여부의 신문들은 석관동 황금시장 골목 곳곳에 뿌려져 황금시장 황금시대 프로젝트를 주민과 상인들에게 알리는 역할을 수행하였다. 신문이 발행되자 시장의 상품 정보를 알릴 수 있도록 하자는 상인들의 의견이 반영되어 ‘정보복덕방’코너가 마련되었고 여기서 발전해 황금시장 상품 전단지가 탄생하였다.
황금시장 황금시대
동영상-황금시장 늬우스황금시장 황금시대의 하루하루는 어떻게 진행되었을까? 프로젝트의 과정은 동영상으로도 기록되어 온라인 카페를 통해 매주 늬우스로 만들어졌다. 주간 황금시장 늬우스는 그때그때의 에피소드들과 표정들을 생생하게 담아 부지런히 새소식을 날랐다. 책 뒷표지에 함께 수록된 DVD 속에 그 모든 이야기들이 담겨 있다.
황금시장 황금시대
포토제닉-우리들의 행복한 시간사람 냄새 폴폴 나는 황금시장을 알리기 위해 온라인 카페를 개설하고 황금시장 황금시대의 주인공들을 알리는 포토제닉 코너도 마련되었다. 상인과 주민들, 손님과 아이들의 밝은 표정 때문에 시장은 더욱 생기가 도는 듯 했고 프로젝트 운영팀에게도 보람찬 에너지가 되었다. 온라인에서 황금시장을 검색하는 순간, 석관동 황금시장의 ‘포토제닉’ 한 얼굴들을 만날 수 있을 것이다.
황금시장 황금시대
황금골목황금물고기주민공방
골목길 아트워크장날법석벼룩시장
만사형통활기백설
동네가 좋아져야 시장도 산다
황금골목
황금골목의 목표
‘ ’
‘ ’
황금골목의 기능
황금시장 황금시대
황금골목의 성과와 문제점
비전
황금골목의 진행 과정
10월21일28일
11월04일11일
14일22일
29일
황금시장 황금시대
1월10일23일
12월01일02일06일08일09일13일15일16일20일22일23일27일29일30일
황금물고기‘ ’
카메라로 사진 찍기
“” “ ”
“”
황금시장 황금시대
물고기대원이 하고 싶은 일
시장탐험하고 시장지도 그리기
“”
“‘ ’ ”
황금시장 황금시대
물고기 AWARD‘ ’
‘ ’
‘’ “
” ‘ ’
황금시장 황금시대
‘ ’
‘ ’
주민공방
골목길 아트워크
황금시장 황금시대
장날법석 벼룩시장
황금시장 황금시대
장날법석 벼룩시장 들여다 보기
벼룩시장 행운의 제비뽑기‘ ’
‘ ’
황금시장 황금시대
만사형통 활기백설
‘ ’이
“ ” , “ ”,“ ” ‘ ’
‘ ’ ‘ ’
“ ”
‘ ’
황금시장 황금시대
황금시장 황금시대
황금시장 황금시대
서울시 성북구 석관동 황금장터길 황금시장6호선 돌곶이역 6번출구에서 석관초등학교 정문을 지나 맞은 편 주택가 골목 안에 위치
