Освещение для Евросоюза

LIGHT COLLECTION 2008

LIG

HT

CO

LL

EC

TIO

N 2

008

A UNIQUE COMPANY Performance in Lighting

is the result of a combined eff ort of three

companies (Prisma, SBP, Klewe) that have proven

themselves in the lighting technology sector.

It’s a unique company – one of a kind in every

way. Professionalism, technical competence

experience have been combined to become

more competitive and eff ective on the Italian and

international market. In this way, products from

PiL (Performance in Lighting) are placed at the

high end of the lighting market, and provide a

vast array of solutions in which the aesthetic and

technical qualities blend in diff erent proportions

every time, to always guarantee the best choice

for every specifi c project.

PiL products are currently sold under four

diff erent brand names (Prisma Architectural,

Prisma Logic, Klewe, SBP), which have specifi c

characteristics that cover all levels of complexity

that lighting design projects require today.

LIGHT COLLECTION This catalogue includes

two brands: Prisma Logic and Klewe. Both these

brands include diff erent typologies of products,

for indoors and outdoors, that stand out for their

easy application and for the simplicity of their

design and technical characteristics.

PRISMA LOGIC® and KLEWE® are brands of

PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a.

9/11, viale del Lavoro - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Italy

phone +39.045.61.59.211 fax export +39.045.61.59.393

www.performanceinlighting.com

INTERNATIONAL EDITION

Wall/ceiling mount luminaires

garden luminaires

Polop. 97

aurap. 90

chiPp. 68

droP 22/28p. 64

droP 20/25p. 67

blizp. 18

blobp. 46

countryp. 41

chiPp. 68

katàp. 62

logosp. 115

magiclickp. 56

katàp. 62

magiclickp. 56

miliop. 40

minigolfp. 112

duPlex monop. 28

goalp. 110

nikkop. 76

stilop. 104

sferap. 108

suPerdeltap. 82

megap. 118

megalinep. 120

radiap. 30

radiap. 30

rondap. 123

shaPesp. 26

signop. 24

suPerdeltap. 82

tesip. 117

variop. 102

multip. 122

lightball Wallp. 15

movable luminaires

inground luminaires

Wall recessed luminaires

susPended luminaires

Polop. 97

blob hookp. 47

lightboxp. 43

flexop. 42

axentp. 33

duPlexp. 28

eko 18/20/25p. 121

elissap. 44

floW sPotp. 16

floW lump. 17

foliop. 116

goalp. 110

gradusp. 38

movip. 32

Paves ringp. 34

Paves sidep. 36

Paves uPp. 37

onlinep. 120

nikkop. 76

oPlàp. 48

ovalep. 126

Promop. 45

quasarp. 22

tondop. 124

unicap. 93

uP linkp. 114

variop. 102

visirp. 101

zerop. 20

lightball lump. 15

vesta lump. 13

vesta Wallp. 12

eko 19/21/26p. 50

The UNI EN ISO 17025:1999 certification of its internal laboratory allows Performance in Lighting to conduct official SMTs (Supervising Manufacturer Tests) to determine the safety and efficiency of its products, and guarantee their compliance with all applicable European and non-European regulations.

Performance in Lighting has been a member of Consorzio Ecolight (n. 0029) since 2004.

;ENEC marked luminaires and components have been tested by a Third Party Certification Laboratory to European safety and performance norms. Companies which offer ENEC marked products also apply a Quality System which conforms to the requirements of UNI EN ISO 9002.

OAll products which are subject to European Directives 89/336 and 93/68 bear the mark CE.

All information presented in this catalogue may be subject to modification. The company reserves the right to make any changes if necessary without prior notice. Partial or complete reproduction of this catalogue is prohibited.

Concept, art work, image editing and lay-out Boutique Creativa \\ Visual Design \\ Milano - Barcelona www.boutique-creativa.comPhotographs Archivio Prisma Luca Steffenoni (VR) Matteo Cirenei (MI) Luca Ugolini (MI)

Printing Sabre SpA (VR)

RoHS and WEEE DirectivesOn 25 July 2005, the Council of the European Union incorporated the following European Directives into Law Decree n° 151: Directive 2002/95/EC (RoHS) concerning the reduction of hazardous substances in electrical and electronic waste, and Directive 2002/96/EC (WEEE, in Italian RAEE - Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche) which regulates the disposal of these devices at the end of their useful lifetime.

Performance in Lighting, in compliance with all legal obligations, guarantees that its products are conformant to the aforementioned Law Decree. Where required, the Decree contains a provision for a recycling fee, differentiated depending on weight, to be applied to each device sold. Devices complete with discharge light sources will also be subject to a fee for disposal of the lamp.

2

page 4 Performance in Lighting: three beams, one beacon

The distribution network

page 5 The brands: Prisma Architectural Prisma Logic Klewe SBP

page 7 Product development: design and technical expertise

Warranty Light pollution Environment

page 8 Tools for designers

page 9 Fondazione Blu: for a future of social development

page 10 KLEWE COLLECTION

page 49 PRISMA LOGIC COLLECTION

page 128 Code Index

page 137 Spare parts

page 33 AXENT

page 18 BLIZ

page 46 BLOB

page 41 COUNTRY

page 28 DUPLEX

page 44 ELISSA

page 42 FLEXO

page 16 FLOW

page 38 GRADUS

page 15 LIGHTBALL

page 43 LIGHTBOX JELLY

page 40 MILIO

page 32 MOVI

page 48 OPLÀ

page 34 PAVES

page 45 PROMO

page 22 QUASAR

page 30 RADIA

page 26 SHAPES

page 24 SIGNO

page 12 VESTA

page 20 ZERO

page 90 AURA

page 68 CHIP

page 64 DROP

page 121 EKO 18/20/25

page 50 EKO 19/21/26

page 116 FOLIO

page 110 GOAL

page 62 KATÀ

page 115 LOGOS

page 56 MAGICLICK

page 118 MEGA

page 120 MEGALINE

page 112 MINIGOLF

page 122 MULTI

page 76 NIKKO

page 120 ONLINE

page 126 OVALE

page 97 POLO

page 123 RONDA

page 108 SFERA

page 104 STILO

page 82 SUPERDELTA

page 117 TESI

page 124 TONDO

page 93 UNICA

page 114 UP LINK

page 102 VARIO

page 101 VISIR

3

z Performance in Lighting is the result of a combined effort of three companies (Prisma, SBP, Klewe) that have proven themselves in the lighting technology sector. It’s a unique company – one of a kind in every way. Professionalism, technical competence experience have been combined to become more competitive and effective on the Italian and international market. In this way, products from Performance in Lighting are placed at the high end of the lighting market, and provide a vast array of solutions in which the aesthetic and technical qualities blend in different proportions every time, to always guarantee the best choice for every specific project. Performance in Lighting products are currently sold under four different brand names (Prisma Architectural, Prisma Logic, Klewe, SBP), which have specific characteristics that cover all the levels of complexity which lighting design projects require today.

z Performance in Lighting has a wide sales and distribution network operating in Italy and the rest of the world through agents, branches and subsidiaries. Besides having an important position in the Italian market, its percentage of exports to over 90 other countries is above 50%.The Performance in Lighting branches

in the Netherlands, Spain, the United Kingdom, Germany, France and China are actively promoting and selling all or part of the brands in their respective countries. Prisma North America distributes the brand Prisma Architectural to the North American market. SBP France distributes the SBP brand to the French market.

Performance in lighting: a unique light

the distribution netWork

4

zPRISMA ARCHITECTURALPrisma Architectural is a collection of products with high-level technological characteristics and many types of installation, for indoor and outdoor products, in which high quality materials and lighting design qualities are the common denominators. Wall mounted fixtures, post mounted luminaires for residential areas, indoor and outdoor floodlights, luminaires for urban décor and street lighting systems are just a few of the product areas covered by this brand.

zPRISMA LOGICThe Prisma Logic line includes a series of coordinated products for wall and ceiling mounting, for indoors and outdoors, with an option of installation on posts. For large and small lighting problems alike, from the hobby room to the residential complex with surrounding grounds, Prisma Logic provides competitive, easily applicable solutions.

the brands

For the complete range of Prisma Architectural products, see the visual summary on page 140

5

zSBPSBP products are known for their technological performance and high quality standards, and are able to satisfy particularly demanding lighting needs. The illumination of sports centres, large industrial areas, in addition to places of business, city streets and residential areas can be arranged successfully with products from this brand.

zKLEWEKlewe is a line of wall recessed fixtures, inground luminaires, movable lamps and other luminaires, mainly for outdoor use, that stand out for the simplicity of their design and for their technical characteristics. Klewe is the answer to the demand for innovative products at low costs.

For the complete range of SBP, see the visual summary on page 142

6

z Performance in Lighting pools productive know-how and experience in strategic sectors like research, development and marketing.Product design is undertaken with the solid support of an internal structure that works with the most sophisticated CAD programs, compatible with all production phases. The design of components that go into the finished luminaires is monitored down to the smallest detail of construction, and 3-D simulation allows designers to evaluate the aesthetic qualities of the finished product before beginning the mass production phase.

For reliability and product duration tests, Performance in Lighting has internal laboratories that operate with quality systems in compliance with the ISO 17025 norms.These laboratories are accredited by the Istituto Italiano del Marchio di Qualità IMQ (Italian Mark of Quality Institute), and can produce and sign the technical documentation necessary for the issue of the European Certification ENEC 03. All these processes contribute to the making of safe and dependable luminaires, with optimal constructive solutions that are easy to install and competitive in every way.

Product develoPment: design and technical exPertise

zENVIRONMENTAll products comply with the European Directive 2002/95/CE RoHS and therefore do not contain dangerous substances or metals. Each luminaire is designed to facilitate the separation and recovery of the different component materials once it has finished its useful lifetime, and is therefore 98% recyclable. Performance in Lighting is a founding member of Ecolight (Italy), a consortium created to address and solve problems of an ecological nature involving luminaires and related equipment, and is also a member of similar associations throughout Europe. Performance in Lighting applies the ISO 14001 norm, which defines how to develop an efficient system of environmental management.

zWARRANTYAll products are covered by a 5-year warranty, provided that they are used and maintained according to instructions. Excluded from the warranty are the consumable materials such as lamps and control gear, which are compliant with the warranty regulations issued by the European Directive on the subject.

zLIGHT POLLUTIONPerformance in Lighting pays particular attention to the laws that regulate the dispersion of light towards the sky and the advantageous use of energy. The company has a state-of-the-art photometric laboratory and specific software for designing reflectors that enables it to develop high efficiency luminaires.

7

zLIGHT PERFORMERFor more specific needs, Light Performer (version 1.5 is now available) is the program for lighting calculations for indoor and outdoor planning. The software lets the designer calculate and elaborate the data, and meticulously check the quality and level of lighting on all the surfaces and furnishings in an area, with the possibility of importing DXF files pertinent to the geometry of the design area.

tools for designers

zWEBThe Performance in Lighting sites allow designers rapid, efficient access to technical information and product related news. Search by parameters, downloads of brochures and catalogues in PDF format, in addition to photometric data in IES format: these are just a few of the online features.

www.performanceinlighting.comwww.prisma-pil.comwww.prismalogic-pil.comwww.sbp-pil.comwww.klewe-pil.com

zCATALOGUE ON CD-ROMProduct information is also available in digital format on a CD-ROM. By activating the link on the web site, it is possible to gain access to news and information about new products.

With five integrated work modules, the program can research parameters on several levels to find the most suitable product, generate renderings, manage photometric data and prepare estimates. The program can be ordered on CD ROM, or downloaded from the website. Updates about new products can also be downloaded from the site.

8

0.0m

Max = 553 lx

1.0m

0.0m-2.0m 2.0m-1.0m 1.0m

0.5m

2.0m

1.5m

3.0m

2.5m

4.0m

3.5m

5.0m

4.5m

100

30

10

3

1

Performance in Lighting is a supporter of Fondazione Blu, an association founded with goal of guaranteeing the right to care and education in early childhood to children living in the poorest areas of the planet. Contributions to the Foundation make up the basis for the long term financing of its projects. Funds raised go into the invested capital, from which interest is made that goes toward financing and supporting initiatives for as long as the foundation lasts and develops. Fondazione Blu is dedicated, maintains the utmost transparency in its operations, and periodically documents its results. These practices are proof of its commitment to building a solid, sustainable future of large-scale social development.

Fondazione Blu - ONLUSVia Rotaldo, 1 - 37123 Verona (Italy)Tel/Fax +39 045 59 71 44Cell. 339 40 66 411e-mail [email protected] www.fondazioneblu.org

fondazione blu: for a future of social develoPment

The well being of children and their working parents is one of the main reasons behind Fondazione Blu, and it is also the reason that caused Performance in Lighting to create the Nido Blu, a day care centre open since September 2002 at one of the main offices of the company in the province of Verona.This centre is designed to accommodate children aged 7 to 36 months, the sons and daughters of employees of companies in the area, and provide them with a socio-pedagogical program approved by the Veneto Region.

nido bluNido Blu is self-managed by a cooperative, made up of personnel specialised in the care and education of small children. Connected with the Nido Blu there is the Fattoria Didattica (Learning Farm), an organisation where several pairs of different species of animals are cared for, with the goal of acquainting children with nature at a very young age, in a spontaneous and direct way just like on a real farm. This structure, which has an area of 7000 m², is managed by Performance in Lighting employees, who cooperate as volunteers in collaboration with the public veterinary service.

9

10

11

kleWe collection

Vesta wall 95 DownE27 max1x60wIAA CR1 I 300555

GU10 1x35wHRG CR1 I 300556

Vesta wall 95 UpE27 max1x60wIAA CR1 I 300559

GU10 1x35wHRG CR1 I 300560

Wall-mountedorpendantluminaire.¬Diffuserinpressedglass,

transparentontopandpaintedbelow,availablewithdiametersof95and120mm

¬Detailsinchrome-platedbrass¬Transparentpowercable¬Baseforceilingorwallmountin

chrome-platedaluminium¬Wallmodelsareavailablewithan

armforwallmounting¬ForLummodels,lampshadesin

colouredfabricareavailableasaccessories.

IP20classI

IK040,5Jxx3IK030,35Jxx1

230V/50Hz

X

O

cr1chrome

wall luminaire

ceiling luminaire

diffused light

5-year warranty

lampholder w Colour ClaSS;Code NoTeS euro raee

DISTANCEBETWEENFIXINGHOLES


12

Vestadesign Roberto Fiorato

F IK040,5Jxx3

ude27 gu10max 60w 35w

ø 8,

3 cm

17 c

m

20,1 cm


ø 8,

3 cm

17 c

m

20,1 cm

6,2

cm

ø 0,5 cm

6,2

cm

ø 0,5 cm

F IK040,5Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast

hunit for emergency light

glamp included

dsupplied only in masterpacks

lookatourwebsiteformore

informationonproducts

Vesta lUm 95E27 max1x60wIAA CR1 I 300552

GU10 1x35wHRG CR1 I 300553

Vesta lUm 120E27 max1x75wIAA CR1 I 300554


www.klewe-pil.com

13

F IK040,5Jxx3


F IK030,35Jxx1

ø 8,3 cm

ø 9,5 cm

3,5

cm17

cm

max

200

cm

uB Te27 e27 e27max 75w 75w halolux ceram 60w halolux Bt

ø 8,3 cm

ø 11,8 cm

3,5

cm20

cm

max

200

cm

Pleatedlampshade95 WH1 310168Pleatedlampshade95 BK1 310170Pleatedlampshade95 GR1 310172Pleatedlampshade120 WH1 310169Pleatedlampshade120 BK1 310171Pleatedlampshade120 GR1 310173Boundlampshade95 IV1 310160Boundlampshade95 BK1 310166Boundlampshade95 BN1 310162Boundlampshade95 BR1 310164Boundlampshade120 IV1 310161Boundlampshade120 BK1 310167Boundlampshade120 BN1 310163Boundlampshade120 BR1 310165Conicalcover120 GR4 310158Conicalcover95 GR4 310156Paraboliccover120 GR4 310159Paraboliccover95 GR4 310157

IP20classI


230V/50Hz

X

O

wall luminaire

ceiling luminaire

diffused light

5-year warranty

deSCrIpTIoN Colour Code euro

accessorIes

gr4grey anodized

IV1ivory white

BN1Brown

Br1Burgundy

Bk1Black

WH1white

gr1grey


14

Vesta

300552300553

+310157

300552300553

+310156

300552300553

+310160310162310164310166310168310170310172

300554+

310159

300554+

310158

300554+

310161310163310165310167310169310171310173

12,7

cm

ø 19,5 cm

16,5

cm

ø 29 cm

12,8 cm

11,4

cm

21,2 cm

12,8 cm

15,7

cm

27 cm

12,8 cm

11,4

cm

17,2 cm

15,7

cm

29,2 cm

12,3 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


Remotecontrolforinfra-redreceiver 310154Infra-redreceiver 310153ControlunitRGB3-27LED3x350mA 310152ConverterforLED350mA 310155

lightball lUmn.1led3w CR1+WHL III 300549

n.1led3w CR1+RGB III 300548

lightball walln.1led3w CR1+WHL III 300551

n.1led3w CR1+RGB III 300550

Pendantandwallluminaire.¬Housinginchrome-plated

techno-polymer¬Transparentglassdiffuser¬Ceilingroseinchrome-plated

techno-polymer¬ForLEDRGBthefollowingare

availableasaccessories:centralcontrolunit,infraredreceiverandremotecontrol(operatingdistance6-10m).

¬ForLEDWhitethefollowingareavailableasaccessories:converterforpowerLED.

PACKAGESIZE


accessorIes

IP44IP40classIII

IK061Jxx3

X

O


wall luminaire

ceiling luminaire

5-year warranty

cr1+WHLchrome+white led

cr1+rgBchrome+rgB led

www.klewe-pil.com

15

lightballdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

LIGHTBALLLUM28,5x17,5x17cm

LIGHTBALLWALL17,5x17,5x17cm

F IK061Jxx3 IP40

F IK061Jxx3 IP44

Wn.1 led 3 w

Wn.1 led 3 w ø 13 cm

ø 10 cm

6 cm

max

150

cm

23,3

cm

ø 13 cm 14 cm

ø 13

cm

Flow spot 1GY6,35 1x50wHSG GR3+MT III 9930 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+GR III 9931 6

Flow spot 2G4 max1x20wHSG GR3+TR+MT III 9936 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+GR III 9937 6

Seriesofindoorluminaireswhichcanbewallorceilingmountedorsuspended.¬Diffusersintransparentorfrosted

glass,oranodisedmetal,indifferentsizes.Alldiffuserscanbeusedbythemselves.Allsizesoftransparentglassdiffuserscanholdasmallerdiffuserinfrostedglassorinanodisedmetalinfivedifferentcolours.

¬FlowLumsuspendedluminairesareavailablewiththreedifferentsizesofdiffusers.Thewallandceilingmodel,FlowSpot,onlyhasonesizeavailableforthediffuser.

¬TransparentpowercordforLumversions

¬5-yearwarranty

IP20classI

classIII

IK020,2J

230V/50Hz

X

O

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included

6low voltage

wall luminaire

ceiling luminaire

diffused light

5-year warranty

DISTANCEBETWEENFIXINGHOLES PACKAGESIZE



16

Flowby Idea Iluminacion S.A.

6,2 cm

FLOWSPOT13,5x13,5x25cm

12 cm

22,3

cm

8,6

cm10

,4 c

m3,

3 cm

ø 8,4 cm

ø 8,3 cm

1 1gy6.35 g41 x 50w 1 x 20w 350°

90°

F IK020,2J

Flow lUm miDi 1E27 max1x75wIAA GR3+MT I 9946

E27 max1x75wIAA GR3+GR I 9947

E27 max1x75wIAA GR3+AB I 9918

E27 max1x75wIAA GR3+AG I 9919

E27 max1x75wIAA GR3+AR I 9920

E27 max1x75wIAA GR3+AV I 9921

Flow lUm miDi 2GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+MT III 9948 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+GR III 9949 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+AB III 9922 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+AG III 9923 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+AR III 9924 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+TR+AV III 9925 6

Flow lUm maxi 1E27 max1x75wIAA GR3+MT I 9950

Flow lUm maxi 2E27 max1x75wIAA GR3+TR+MT I 9951

E27 max1x75wIAA GR3+TR+GR I 9952

E27 max1x75wIAA GR3+TR+AB I 9926

E27 max1x75wIAA GR3+TR+AG I 9927

E27 max1x75wIAA GR3+TR+AR I 9928

E27 max1x75wIAA GR3+TR+AV I 9929

Flow lUm mini 1GY6,35 1x50wHSG GR3+MT III 9942 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+GR III 9943 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+AB III 9910 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+AG III 9911 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+AR III 9912 6

GY6,35 1x50wHSG GR3+AV III 9913 6

Flow lUm mini 2 G4 max1x20wHSG GR3+TR+MT III 9944 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+GR III 9945 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+AB III 9914 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+AG III 9915 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+AR III 9916 6

G4 max1x20wHSG GR3+TR+AV III 9917 6

PACKAGESIZE

grgrey anodized

arred anodized

aBBlue anodized

aggreen anodized

aVviolet anodized

Tr+grtransparent+ grey anodized

Tr+artransparent+ red anodized

Tr+aBtransparent+ Blue anodized

Tr+agtransparent+

green anodized

Tr+aVtransparent+

violet anodized

Tr+mTtransparent+

mat

mT1mat

gr3mat metallic grey




www.klewe-pil.com

17

F IK020,2J

FLOWLUMMINI13,5x13,5x25cm

FLOWLUMMIDI16x16x32cm

1 1gy6.35 g41 x 50w 1 x 20w

ø 8,3 cm

17,1

cm

max

190

cm

ø 8,4 cm

3,3

cm

F IK020,2J

u1e27 gy6.351 x 75w 1 x 50w

ø 13,5 cm

25,6

cm

ø 11,5 cm

max

190

cm

3,8

cm35

cm

max

190

cm

3,8

cm

ø 11,5 cm

ø 24,5 cm

ue271 x 75w

F IK020,2J

FLOWLUMMAXI27,5x27,5x38,5cm

6,2 cm

bliz RingE27 max1x60wIAA GR2 I 700192

E27 max1x60wIAA AN3 I 700193

E27 max1x60wIAA DB1 I 700194

bliz Ring 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700356 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700357 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700358 a

bliz Ring 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700341 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700342 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700343 a

bliz gUaRDE27 max1x60wIAA GR2 I 700195



bliz gUaRD 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700359 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700360 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700361 a

bliz gUaRD 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700344 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700345 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700346 a

Seriesofindoororoutdoorwallandceilingmountluminaires.¬aluminiumbody,trim,guardand

screen¬Glassdiffusers¬Stainlesssteellockingscrews¬HighUVresistance¬Anti-oxidisationtreatment¬Polyestercoatedfinish¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor

externallockingscrews¬TheSupervisaversioniscompliant

withanti-lightpollutionlaws

IP65classI

IK072Jxx5

230V/50Hz240V/50Hz

X

O

wall luminaire

ceiling luminaire

diffused light

5-year warranty

dB1dark Brown

gr2gloss metallic grey

aN3mat metallic

anthracite

PACKAGESIZE




18

blizdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

26 cm

13 c

m9,

5 cm

F IK072Jxx5

uope27 e27 g24d-2max 60w max 20w 18w

27x14,5x14cm(masterx6)

F IK072Jxx5

13 c

m10

,5 c

m

26 cm


ø 0,5 cm

23,3 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




bliz VisaE27 max1x60wIAA GR2 I 700198



bliz Visa 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700362 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700363 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700364 a

bliz Visa 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700347 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700348 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700349 a

bliz sUpeRVisaE27 max1x60wIAA GR2 I 700201



bliz sUpeRVisa 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700365 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700366 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700367 a

bliz sUpeRVisa 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700350 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700351 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700352 a

bliz Visa VE27 max1x60wIAA GR2 I 700204



bliz Visa V 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700368 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700369 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700370 a

bliz Visa V 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700353 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700354 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700355 a

bliz split E27 max1x60wIAA GR2 I 700403



bliz split 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700406 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700407 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700408 a

bliz split 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ GR2 I 700409 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700410 a

G24d-2 1x18wFSQ DB1 I 700411 a

total cut off light


www.klewe-pil.com

19

26 cm 10 cm

10 c

m13

cm

26 cm 12 cm

13 c

m12

cm

26 c

m

13 cm 10 cm




F IK072Jxx5

F IK072Jxx5

F IK072Jxx5

uope27 e27 g24d-2max 60w max 20w 18w F IK072Jxx5

26 cm

10 c

m13

cm

10 cm

Seriesofindoororoutdoorwallmountluminaires.¬Plasticmaterialbody¬aluminiumcover¬Stainlesssteellockingscrews¬Anti-oxidisationtreatment¬5-yearwarranty¬Eachluminaireissuppliedwith

abluefiltertocreateacolouredlight

wall luminaire

very narrow Beam light 3°

5-year warranty

cr1chrome

cr2sanded chrome

IP44classIII

X

O


20

zeRodesign R. Fiorato - F. Pagliarini

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




zeRo 1 leDn.1led0,3w CR1 III 700246

n.1led0,3w CR2 III 700245

zeRo 2 leD 90°n.1led0,3w CR1 III 700248


zeRo 2 leD 180°n.1led0,3w CR1 III 700250


zeRo 4 leDn.1led0,3w CR1 III 700252


Powersupply12V3W 700242Powersupply12V9W 700243Powersupply12V40W 700244

PACKAGESIZE

deSCrIpTIoN Colour Code euroaccessorIes




www.klewe-pil.com

21

5,7

cm

5,7 cm 2 cm

11x11x11cm

5,7

cm

5,7 cm 2 cm

5,7

cm

5,7 cm 2 cm

5,7

cm

5,7 cm 2 cm

700243 700242700244

2,5

cm

ø 0,5 cm

QUasaR 1 nbG9 1x40w WH1 I 700253

G9 1x40w GR2 I 700254

G9 1x40w AN3 I 700255

QUasaR 2 nb 180°G9 1x40w WH1 I 700259

G9 1x40w GR2 I 700260

G9 1x40w AN3 I 700261

QUasaR 2 nb 90°G9 1x40w WH1 I 700256

G9 1x40w GR2 I 700257

G9 1x40w AN3 I 700258

Seriesofindoororoutdoorwallandceilingmountluminaires.¬aluminiumbody¬Glassdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Anti-oxidisationtreatment¬High-resistancepaint¬ 5-yearwarranty

IP44IP40classI

230V/50Hz

X

O

wall luminaire


5-year warranty

ceiling luminaire

WH1white


aN3mat metallic

anthracite


PACKAGESIZE

medium Beam light 50°



22

QUasaRdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

10 c

m

10 cm 10 cm

1g9 clearmax 40w

12x12x15cm

10 c

m

10 cm 10 cm

1g9 clearmax 40w

10 c

m

10 cm 10 cm

1g9 clearmax 40w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




QUasaR 4 nbG9 1x40w WH1 I 700262

G9 1x40w GR2 I 700263

G9 1x40w AN3 I 700264

QUasaR 1wG9 1x40w WH1 I 700265

G9 1x40w GR2 I 700266

G9 1x40w AN3 I 700267


G9 1x40w GR2 I 700269

G9 1x40w AN3 I 700270


G9 1x40w GR2 I 700272

G9 1x40w AN3 I 700273

QUasaR 1 nb+1wG9 1x40w WH1 I 700274

G9 1x40w GR2 I 700275

G9 1x40w AN3 I 700276

QUasaR ceilingGU10 1x50w WH1 I 700277

GU10 1x50w GR2 I 700278

GU10 1x50w AN3 I 700279



narrow Beam light 35°



www.klewe-pil.com

23

10 c

m

10 cm 10 cm

dgu10max 50w

10 c

m

10 cm 10 cm

1g9 clearmax 40w

1g9 clearmax 40w

1g9 clearmax 40w

10 c

m

10 cm 10 cm

10 c

m

10 cm 10 cm

1g9 clearmax 40w

1g9 clearmax 40w

10 c

m

10 cm 10 cm

10 c

m

10 cm 10 cm

6 cm

ø 0,6 cm

IP40

signo 1 nbE27 max1x100w WH1 I 700115

E27 max1x100w GR3 I 700116

E27 max1x100w AN2 I 700117

signo 4 nbE27 max1x100w WH1 I 700112

E27 max1x100w GR3 I 700113

E27 max1x100w AN2 I 700114

Seriesofindoororoutdoorwallmountluminaires.¬aluminiumbody¬Glassdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Anti-oxidisationtreatment¬High-resistancepaint¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor

externallockingscrews

wall luminaire

PACKAGESIZE


5-year warranty


WH1white


aN2gloss metallic

anthracite

IP65classI

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O




24

signodesign R. Fiorato - F. Pagliarini

24x24x35cm

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




signo 1nb+1wbE27 max1x100w WH1 I 700118

E27 max1x100w GR3 I 700119

E27 max1x100w AN2 I 700120

signo 1wbE27 max1x100w WH1 I 700126

E27 max1x100w GR3 I 700127

E27 max1x100w AN2 I 700128

signo 2wbE27 max1x100w WH1 I 700123

E27 max1x100w GR3 I 700124

E27 max1x100w AN2 I 700125

signo 3nb+1wbE27 max1x100w WH1 I 700121

E27 max1x100w GR3 I 700122

E27 max1x100w AN2 I 700002





www.klewe-pil.com

25

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

14 cm

14 cm

22,5

cm

14 c

m

$e27max 100w

6

5,6 cm

ø 0,4 cm

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

shape UpE27 max2x23wFBT WH1 I 700100

E27 max2x23wFBT GR3 I 700101

E27 max2x23wFBT AN2 I 700102

E27 max2x23wFBT CP1 I 700103

2G11 1x36wFSD WH1 I 700104

2G11 1x36wFSD GR3 I 700105

2G11 1x36wFSD AN2 I 700106

2G11 1x36wFSD CP1 I 700107

Seriesofindoororoutdoorwallmountluminaires.¬Plasticbody¬aluminiumcover¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬HighUVresistance¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor


wall luminaire

diffused light

5-year warranty

PACKAGESIZE DISTANCEBETWEENFIXINGHOLES


WH1white


aN2gloss metallic

anthracite

cp1copper

IP44classI

IK0910Jxx9

230V/50Hz

X

O


26

shapedesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK0910Jxx9

ote27 2g11max 2x23w 36w

17x69x19cm

11,6

cm

60,8 cm

22 cm

10,5

cm

12 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




shape FUllE27 max2x23wFBT WH1 I 700108



E27 max2x23wFBT CP1 I 700111



www.klewe-pil.com

27

F IK0910Jxx9

ote27 2g11max 2x23w 36w

11,6

cm

60,8 cm

22 cm

10,5

cm

17x69x19cm

12 cm

Seriesofindoororoutdoorwallmountluminaires.¬aluminiumbody¬Glassdiffusers¬Stainlesssteellockingscrews¬Anti-oxidisationtreatment¬High-resistancepaint¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor

externallockingscrews¬TheMonomodeliscompliantwith

anti-lightpollutionlaws

wall luminaire

5-year warranty

IP65classI

IK085Jxx5

230V/50Hz

X

O

post luminaire

narrow Beam light10°


total cut off light

WH1white


aN2gloss metallic

anthracite


28

DUplexdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




DUplexE27 max2x50w WH1 I 700129

E27 max2x50w GR3 I 700130

E27 max2x50w AN2 I 700131

DUplex monoE27 max1x75w WH1 I 700132

E27 max1x75w GR3 I 700133

E27 max1x75w AN2 I 700134

Posth.110 WH1 700135Posth.110 GR3 700136Posth.110 AN2 700137

PACKAGESIZE




Aluminiumposth.100cm¬Anti-oxidisationtreat-

ment¬ High-resistancepaint¬5-yearwarranty¬Throughwiringconnec-

tionpossible(equippedwithconnectionbox)

¬PossibilitytoinstalloneortwoluminairesDuplexMono

www.klewe-pil.com

29

42x11x24cm

10 cm

15,1 cm 10 cm

35,2

cm

9,5

cm9,

6 cm

F IK085Jxx5

F IK085Jxx5

Ce27 max 2x50w

medium beam (30°)or narrow beam (10°)

10 cm

15,1 cm 10 cm

35,2

cm

9,5

cm9,

6 cm

Ce27 max 75w

medium beam (30°)or narrow beam (10°)

ø 0,4 cm

4,4

cm

RaDia RingE27 max1x23wIAA WH1 I 700035

E27 max1x23wIAA GR3 I 700036


E27 max1x23wIAA RB1 I 700039

RaDia Ring 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700371 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700372 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700373 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700374 a

RaDia Ring 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700387 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700388 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700389 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700390 a

RaDia gUaRDE27 max1x23wIAA WH1 I 700047




RaDia gUaRD 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700375 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700376 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700377 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700378 a

RaDia gUaRD 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700391 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700392 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700393 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700394 a

Seriesofindoororoutdoorwallandceilingmountluminaires.¬aluminiumbody,trim,guardor

screen¬Plasticdiffuser¬HighUVresistance¬Anti-oxidisationtreatment¬High-resistancepaint¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor


wall luminaire

5-year warranty


IP65classI

IK1020Jxx9

230V/50Hz240V/50Hz

X

O

ceiling luminaire

post luminaire

diffused light

WH1white


aN2gloss metallic

anthracite

rB1rust Brown


30

RaDiadesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK1020Jxx9

F IK1020Jxx9

12,1

cm

16,1 cm

32,9 cm

16,1

cm

ote27 g24d-2max 23w 18w

12,1

cm

16,1 cm

32,9 cm

16,1

cm


amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




RaDia VisaE27 max1x23wIAA WH1 I 700059




RaDia Visa 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700379 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700380 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700381 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700382 a

RaDia Visa 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700395 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700396 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700397 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700398 a

RaDia cUstomE27 max1x23wIAA WH1 I 700071




RaDia cUstom 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700383 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700384 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700385 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700386 a

RaDia cUstom 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700399 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700400 a

G24d-2 1x18wFSQ AN2 I 700401 a

G24d-2 1x18wFSQ RB1 I 700402 a

Woodenpost WD1 700077Woodenpost WD2 700078Woodenposth.100cm

¬Throughwiringconnec-tionpossible(equippedwithconnectionbox)

¬Possibilitytoinstalloneortwoluminaires

¬5-yearwarranty

PACKAGESIZE




Wd1light wood

Wd2dark wood

(Pricesforordersofminimum10pcs.)

www.klewe-pil.com

31

17x12,5x34cm

F IK1020Jxx9

F IK1020Jxx9

7,2

7,88,4

9

27 cm

6,7

12,1

cm

16,1 cm

32,9 cm

16,1

cmot

e27 g24d-2max 23w 18w

12,1

cm

16,1 cm

32,9 cm

16,1

cmot

e27 g24d-2max 23w 18w

moViE27 max1x20wFBT GR2 I 700241 g

Moviisthemotorisedwalk-overingroundproductwhichoperateseithermanuallyorbyphotocell.Whenturnedoff,Moviretractsautomatically.¬aluminiumtrimandcover¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticrecessedfixingkit¬Drainagerequired¬Anti-oxidisationtreatment¬5-yearwarranty¬ Attention:regularinspectionis

recommendedofMovi’singroundenclosure,tomakesureitiscleanandfreeofstonesandotherdebris

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included

6low voltage

5-year warranty

PACKAGESIZE


IP67classI

230V/50Hz

X

O

walk-over luminaire


Wiringoption:ifMoviisconnectedtoaphotocellortimeclock,theswitchingcanbeautomated.

TheMovilightsourcecanbefreeordiffusedusingadditionalantiglareplates.Itisalsopossibletolimitdistributionto180°withblankingscreen.

Byusingtheadditionalplasticring,youhavethepossibilitytomountMovitogroundlevel.

WhenaweightisplacedontopoftheMovi,restrictingitsupwardmovement,thefittedsafetysensorrestrictsthemovementofthefitting.Whenweightisremoveditwilloperatenormally.

ShouldanobjectimpedeclosureofMoviasitisretracting,theprotectivemetalliccoverwilldetachensuringthemainbodyofthefittingstilldescendsinsideitshousing.Onceobstacleisremoved,themetalcovercaneasilybere-attached.

WiththecorrectmountingofMoviinagrassedareawhenrecessed,grasscanbecuteasilywithoutanyobstacles.

drainage required

CEMENT

DRAINING GRAVEL

for residential use suggested


32

moVidesign R. Fiorato - F. Pagliarini

26x26x70cm

oe27max 23w (20w included)

~15 mm~3 mm

13 c

m63

cm

ø 19

cm

axent2G11 1x36wFSD GR2 I 700003

Anti-glarecage BK1 700092Adjustablegrid SS1 700093Filter RD1 700094Filter YL1 700095Filter GN1 700097Filter BL1 700096

Walk-overingroundorrecessedwallluminaire.¬aluminiumtrim¬Plasticmaterialdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticmaterialrecessedbody¬H07RN-Fspecialcable¬Drainagerequired(inground)¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Reducedinstallationdepth¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor


Anti-glarecage¬Plasticmaterial

Adjustablegrid¬Anodisedaluminium¬Adjustabletilt




IP67classI

IK0910Jxx7

230V/50Hz

X

O

cool touch

walk-over luminaire

wall luminaire

non-projecting luminaire

direct light

diffused light

5-year warranty

rd1red

gN1green

yL1yellow

BL1Blue

Bk1Black

PACKAGESIZE

drainage required

CEMENT

DRAINING GRAVEL

ss1stainless steel

www.klewe-pil.com

33

axentdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK0910Jxx7

t2g1136w

60,8 cm

12 c

m

9,6 cm

11x16x62cm

20 cm

700092

700093

700097700096

700094700095

Walk-overanddrive-overingroundluminaire.¬stainlesssteeltrim¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticrecessedfixingkit¬H07RN-Fspecialcable¬Drainagerequired¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor

externallockingscrews¬Simplifiedinstallationduetothe

storageofexcesslengthofcablewithintheluminaire

IP67classII

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

cool touch

walk-over luminaire


direct light

diffused light

5-year warranty


drive-over luminaire

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included

6low voltage


34

paVes Ringdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

400 Kg



paVes RingE27 max1x23wFBT SS1 II 700005

Temperedglass 700013Anti-glarecage BK1 700004Adjustablegrid SS1 700006Filter RD1 700008Filter YL1 700009Filter GN1 700011Filter BL1 700010

Anti-glarecage¬Plasticmaterial

Adjustablegrid¬Anodisedaluminium¬Adjustabletilt

PACKAGESIZE



rd1red

gN1green

yL1yellow

BL1Blue

Bk1Black

ss1stainless steel

drainage required

CEMENT

DRAINING GRAVEL

www.klewe-pil.com

35

20,5x20,5x32cm

F IK1020Jxx919,9

cm

19,9 cm

26,6

cm

20 cm

oKe27 e27 reflectormax 23w max 23w

700013 700008700009

700010700011

700004

700006

paVes siDeE27 max1x23wFBT SS1 II 700007

Temperedglass 700013

Walk-overanddrive-overingroundluminaire.¬stainlesssteeltrim¬Plasticdiffuser¬Plasticscreenforasymmetrical

output¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticrecessedfixingkit¬H07RN-Fspecialcable¬Drainagerequired¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor



IP67classII

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

cool touch

walk-over luminaire


5-year warranty


drive-over luminaire

asymmetrical light


PACKAGESIZE

drainage required

CEMENT

DRAINING GRAVEL


ss1stainless steel


36

paVes siDedesign R. Fiorato - F. Pagliarini

400 Kg

19,9

cm

19,9 cm

26,6

cm

oe27max 23w

F IK1020Jxx9

20,5x20,5x32cm

20 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


paVes UpE27 max1x18wFBT SS1 II 700012

Partialscreen 700014

Ingroundluminaire.¬stainlesssteeltrim¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticrecessedfixingkit¬H07RN-Fspecialcable¬Drainagerequired¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor



PACKAGESIZE


drainage required

CEMENT

DRAINING GRAVEL


IP67classII

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

cool touch

5-year warranty


diffused light

focused light

ss1stainless steel

www.klewe-pil.com

37

20,5x20,5x32cm

paVes Updesign R. Fiorato - F. Pagliarini

19,9

cm

19,9 cm

31 c

m

26,6

cm

oe27max 18w

F IK1020Jxx9

20 cm

Indoorandoutdoorrecessedwallluminaire.¬aluminiumtrim¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Plasticrecessedfixingkit¬MaximumUVresistance¬Anti-oxidisationtreatment¬High-resistancepaint¬Reducedinstallationdepth¬Throughwiringconnection

possible(equippedwithdoublePG11cableclamp)

¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor


IP66classI

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

diffused light

5-year warranty

WH1white


aN3mat metallic

anthracite

wall luminaire

focused light


38

gRaDUsdesign R. Fiorato - F. Pagliarini

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




gRaDUsE27 max1x23wFBT WH1 I 700158



gRaDUs 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700322 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700323 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700324 a

gRaDUs 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 I 700325 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I 700326 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 I 700327 a

gRaDUs 7 leDn.7led3w WH1 I 700328

n.7led3w GR3 I 700329

n.7led3w AN3 I 700330

Guard WH1 700164Guard GR2 700165Guard AN2 700166Miniring WH1 700233Miniring GR2 700234Miniring AN2 700235Louvre WH1 700161Louvre GR2 700162Louvre AN2 700163Shield WH1 700167Shield GR2 700168Shield AN2 700169

PACKAGESIZE



www.klewe-pil.com

39

11x29x15cm

F IK1020Jxx9opWe27 g24d-2 max 23w 18w n.7 led 3w

1,6 cm

7,6

cm

10 cm

8,6

cm

27,3 cm

11,6

cm

25,6 cm

700161700162700163

700164700165700166

700167700168700169

700233700234700235

milioE27 max1x60wIAA GR3 II 700079

E27 max1x60wIAA AN3 II 700080

E27 max1x60wIAA GN1 II 700081

Landscapeluminaire.¬Plasticbodyanddiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Throughwiringconnection

possible¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor



IP45classII

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O


gN1green


aN3mat metallic

anthracite

diffused light

5-year warranty


post luminaire


40

miliodesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK1020Jxx9


26x26x70cmø 0,7 cm

ø 21 cm

72°

72°

72°

72°72°

60,2

cm

ø 23,6 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


coUntRyE27 max2x20wFBT WD1 I 700098

E27 max2x20wFBT WD2 I 700099

Landscapeluminaire.¬Woodenbody¬Plasticdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor

externallockingscrews¬Woodisanaturalmaterialthat

requiresconstantprotectionfromtheweather.Weadvisetreatingitwithall-seasonwoodpreservativeatleastonceayear

Wd1light wood

Wd2dark wood



diffused light

5-year warranty


direct light

IP65classI

IK0910Jxx9

230V/50Hz

X

O

www.klewe-pil.com

41

coUntRydesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK0910Jxx9

oe27max 2x20w

15x15x90cm

10 c

m

17 cmø 1 cm

11,8 cm13,2 cm

86,8

cm

20 cm

13,2

cm

FlexoE27 max1x23wFBT BK1 I 700280

E27 max1x23wFBT RD2 I 700281

Outdoormovableluminaire.¬aluminiumreflector¬Reflectorandpegarecoveredin

plastic¬Glassdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬HighUVresistance¬5-yearwarranty


IP44classI

IK0910Jxx7

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

5-year warranty


movaBle luminaire

direct light

Bk1Black

rd2Brick red


42

Flexodesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK0910Jxx7

oe27max 23w

21x21x68cm

ø 17,5 cm

33 c

m30

cm

500 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


lightbox JellyE27 max1x23wIAA TWH II 700082

E27 max1x23wIAA TBL II 700001

E27 max1x23wIAA TOR II 700090

Transparentwiring+switch 700091

Movableindoor/outdoorluminaire.¬Plasticbodyanddiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor



PACKAGESIZE

diffused light

IP66classII

IK0910Jxx9

230V/50Hz

X

O

5-year warranty


movaBle luminaire

direct light

TWHtransparent

white

TBLtransparent

Blue

Tortransparent

orange


Transparentwiring+switch¬IP20¬Plasticmaterial¬300cmlength

www.klewe-pil.com

43

lightbox Jellydesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK0910Jxx9

24x24x27cm

8 cm

25 c

m5

cm25

cm

29 c

m

24 cm23 cm

23 c

m25

cm

oe27max 23w

elissa VisaE27 max1x60wIAA WH1 I 700022 d

E27 max1x60wIAA GR3 I 700023 d

E27 max1x60wIAA AN3 I 700025 d

E27 max1x60wIAA GN1 I 700026 d

elissa RingE27 max1x60wIAA WH1 I 700015 d


E27 max1x60wIAA AN3 I 700018 d

E27 max1x60wIAA GN1 I 700019 d

Seriesofindoororoutdoorwallandceilingmountluminaires.¬aluminiumbodyandscreen¬Glassdiffuser¬Stainlesssteellockingscrews¬MaximumUVresistance¬Anti-oxidisationtreatment¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor




gN1green


aN3mat metallic

anthracite

5-year warranty


IP54classI

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O

WH1white

wall luminaire

focused light


44

elissadesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK040,5Jxx3

ue27max 60w

32x34x24cm(masterx6)

ø 0,5 cm

6,2

cm

ue27max 60w

10 c

m

22,5 cm

15 c

m9,

4 cm

22,5 cm

15 c

m

15 cm

F IK040,5Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


pRomoE27 max1x60wIAA WH1 II 700147

E27 max1x60wIAA BK1 II 700148

E27 max1x60wIAA GR3 II 700149

E27 max1x60wIAA AN3 II 700150

E27 max1x60wIAA CP1 II 700151 pRomo 230V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 II 700331 a

G24d-2 1x18wFSQ BK1 II 700332 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 II 700333 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 II 700334 a

G24d-2 1x18wFSQ CP1 II 700335 a

pRomo 240V-50hzG24d-2 1x18wFSQ WH1 II 700336 a

G24d-2 1x18wFSQ BK1 II 700337 a

G24d-2 1x18wFSQ GR3 II 700338 a

G24d-2 1x18wFSQ AN3 II 700339 a

G24d-2 1x18wFSQ CP1 II 700340 a

Indoororoutdoorwallandceilingmountluminaire.¬Plasticbody,trimanddiffuser¬aluminiumreflector¬Stainlesssteellockingscrews¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬Hostileenvironments¬5-yearwarranty¬Hexagonalkeysuppliedfor


lampholder w Colour ClaSS;Code NoTeS euro raeediffused light

5-year warranty




aN3mat metallic

anthracite

WH1white

IP66classI

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

cp1copper

wall luminaire

ceiling luminaire

Bk1Black

www.klewe-pil.com

45

pRomodesign R. Fiorato - F. Pagliarini

F IK1020Jxx9


ø 28 cm 10,3 cm

ø 0,5 cm

17,2 cm8,3 cm

60x30x38cm

blob RingE27 max1x75wIAA WH1 I 700214 d

E27 max1x75wIAA BK1 I 700215 d


E27 max1x75wIAA TWH I 700213 d

E27 max1x75wIAA TBL I 700217 d

E27 max1x75wIAA TOR I 700218 d

blob gUaRDE27 max1x75wIAA WH1 I 700220 d






Reducer16/20 GR1 700231Groundspike GR2 700232

Wall/ceilinglightcomprisingof:¬body,trimorguardmadeof

polypropylene¬aluminiumreflector¬glassdiffuser¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty


IP44classI

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

WH1white

gr1grey

Bk1Black

TWHtransparent

white

TBLtransparent

Blue

Tortransparent

orange

diffused light

5-year warranty


wall luminaire

ceiling luminaire



46

blob design Roberto Fiorato

43,5x37,5x26,5cm(masterx6)

uoe27 e27max 75w max 13w

23,3

cm

17,3 cm

12,4

cm

17,3 cm

13,6

cm

23,3

cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




blob Ring hookE27 max1x60wIAA WH1 I 700289 d






blob gUaRD hookE27 max1x60wIAA WH1 I 700295 d






Seriesofindoorandoutdoormovableluminaires.¬Plasticbody,trim,guardandhook¬aluminiumreflector¬Glassdiffuser¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty


PACKAGESIZE

IP44classI

230V/50Hz

X

O

www.klewe-pil.com

47

blob hookdesign Roberto Fiorato


17,3 cm

12,4

cm

23,3

cm

33,9

cm

17,3 cm

13,6

cm

23,3

cm

33,9

cm

uoe27 e27max 75w max 13w

oplàE27 max1x40wIAA TWH II 700207 d

E27 max1x40wIAA TBL II 700211 d

E27 max1x40wIAA TOR II 700212 d

E27 max1x60wIAA WH1 II 700208 d

E27 max1x60wIAA BK1 II 700209 d

E27 max1x60wIAA GR1 II 700210 d

Indoororoutdoorwallandceilingmountluminaire.¬Plasticbodyandguard¬aluminiumreflector¬Glassdiffuser¬MaximumUVresistance¬Corrosionresistant¬5-yearwarranty


IP44classII

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

WH1white

gr1grey

Bk1Black

TWHtransparent

white

TBLtransparent

Blue

Tortransparent

orange

diffused light

5-year warranty


wall luminaire

ceiling luminaire



48

oplà design Roberto Fiorato


uue27 e27max 60w max 40w

20 c

m

13 cm

12 c

m

pRisma logic collection

Eko 21E27 max1x60wIAA WH1 II 300454 d

E27 max1x60wIAA BK1 II 300455 d

E27 max1x60wIAA BN1 II 300456

E27 max1x60wIAA SL1 II 300457

E27 max1x60wIAA AT1 II 300458

Gx24d-2 1x18wFSM WH1 I 300459 a

Gx24d-2 1x18wFSM BK1 I 300460 a

Gx24d-2 1x18wFSM BN1 I 300461 a

Gx24d-2 1x18wFSM SL1 I 300462 a

Gx24d-2 1x18wFSM AT1 I 300463 a

Gx24q-1 1x13wFSM WH1 I 3004645 b

Gx24q-1 1x13wFSM BK1 I 3004655 b

Gx24q-1 1x13wFSM BN1 I 3004665 b

Gx24q-1 1x13wFSM SL1 I 3004675 b

Gx24q-1 1x13wFSM AT1 I 3004685 b

Wall-orceilingmountedluminaire,comprising:¬Housing,ringandscreensintechnopolymer,

750ºglowwiretest,availableinwhite,blackandbrown

¬Samemodelsareavailableingreyoranthracite,painted

¬Diffuserinpressedglass,internallyfrosted¬Aluminiumreflectorforincandescentmodels¬Aluminiumgeartrayforfluorescentmodels¬Stainlesssteellockingscrews¬Anti-vandalismkitavailableasanaccessory


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

WH1white

IP44classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


ceiling luminaire

BN1brown

sL1silver

AT1anthracite


50

Eko 19/21/26design Roberto Fiorato


F IK061Jxx3

ø 24,1 cm 12,2 cm

o urre27 e27 gX24d-2 gX24q-11x15w megaman max 1x60w 1x18w 1x13w1x12w osram1x10w osram

4,6 cm

2,7

22 c

m

7,4

0,2 cm

3,6 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Eko 21/GE27 max1x60wIAA WH1 II 300469 E27 max1x60wIAA BK1 II 300470 E27 max1x60wIAA BN1 II 300471 E27 max1x60wIAA SL1 II 300472 E27 max1x60wIAA AT1 II 300473 Gx24d-2 1x18wFSM WH1 I 300474 a Gx24d-2 1x18wFSM BK1 I 300475 a Gx24d-2 1x18wFSM BN1 I 300476 a Gx24d-2 1x18wFSM SL1 I 300477 a Gx24d-2 1x18wFSM AT1 I 300478 a Gx24q-1 1x13wFSM WH1 I 3004795 b Gx24q-1 1x13wFSM BK1 I 3004805 b Gx24q-1 1x13wFSM BN1 I 3004815 b Gx24q-1 1x13wFSM SL1 I 3004825 b

Gx24q-1 1x13wFSM AT1 I 3004835 b

Eko 21 GrillE27 max1x60wIAA WH1 II 300484 d E27 max1x60wIAA BK1 II 300485 d E27 max1x60wIAA BN1 II 300486 E27 max1x60wIAA SL1 II 300487 E27 max1x60wIAA AT1 II 300488 Gx24d-2 1x18wFSM WH1 I 300489 a Gx24d-2 1x18wFSM BK1 I 300490 a Gx24d-2 1x18wFSM BN1 I 300491 a Gx24d-2 1x18wFSM SL1 I 300492 a Gx24d-2 1x18wFSM AT1 I 300493 a Gx24q-1 1x13wFSM WH1 I 3004945 b Gx24q-1 1x13wFSM BK1 I 3004955 b Gx24q-1 1x13wFSM BN1 I 3004965 b Gx24q-1 1x13wFSM SL1 I 3004975 b

Gx24q-1 1x13wFSM AT1 I 3004985 b


www.prismalogic-pil.com

51



F IK061Jxx3

ø 24,1 cm 13,5 cm

ø 23,9 cm 13,4 cm

F IK061Jxx3

Eko 26E27 max1x75wIAA WH1 II 300334 d E27 max1x75wIAA BK1 II 300335 d E27 max1x75wIAA BN1 II 300336 E27 max1x75wIAA SL1 II 300337 E27 max1x75wIAA AT1 II 300338 G24d-1 2x13wFSQ WH1 I 300339 a G24d-1 2x13wFSQ BK1 I 300340 a G24d-1 2x13wFSQ BN1 I 300341 a G24d-1 2x13wFSQ SL1 I 300342 a G24d-1 2x13wFSQ AT1 I 300343 a G24d-3 1x26wFSQ WH1 I 300349 a G24d-3 1x26wFSQ BK1 I 300350 a G24d-3 1x26wFSQ BN1 I 300351 a G24d-3 1x26wFSQ SL1 I 300352 a G24d-3 1x26wFSQ AT1 I 300353 a G24q-2 1x18wFSQ WH1 I 3003445 b G24q-2 1x18wFSQ BK1 I 3003455 b G24q-2 1x18wFSQ BN1 I 3003465 b G24q-2 1x18wFSQ SL1 I 3003475 b

G24q-2 1x18wFSQ AT1 I 3003485 b


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

WH1white

IP44classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


ceiling luminaire

BN1brown

sL1silver

AT1anthracite


52


ø 29,3 cm 11,6 cm

F IK061Jxx3

3,6 cm

0,3 cm

26,7

cm

4,7 cm

2,6

9,8

oupppe27 e27 g24d-1 g24q-2 g24d-31x20w ge max1x75w 2x13w 1x18w 1x26w1x20w Philips1x20w osram1x23w megaman

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Eko 26/GE27 max1x75wIAA WH1 II 300354 E27 max1x75wIAA BK1 II 300355 E27 max1x75wIAA BN1 II 300356 E27 max1x75wIAA SL1 II 300357 E27 max1x75wIAA AT1 II 300358 G24d-1 2x13wFSQ WH1 I 300359 a G24d-1 2x13wFSQ BK1 I 300360 a G24d-1 2x13wFSQ BN1 I 300361 a G24d-1 2x13wFSQ SL1 I 300362 a G24d-1 2x13wFSQ AT1 I 300363 a G24d-3 1x26wFSQ WH1 I 300369 a G24d-3 1x26wFSQ BK1 I 300370 a G24d-3 1x26wFSQ BN1 I 300371 a G24d-3 1x26wFSQ SL1 I 300372 a G24d-3 1x26wFSQ AT1 I 300373 a G24q-2 1x18wFSQ WH1 I 3003645 b G24q-2 1x18wFSQ BK1 I 3003655 b G24q-2 1x18wFSQ BN1 I 3003665 b G24q-2 1x18wFSQ SL1 I 3003675 b

G24q-2 1x18wFSQ AT1 I 3003685 b




53


F IK061Jxx3

3,6 cm

0,3 cm

26,7

cm

4,7 cm

2,6

9,8

ø 29,3 cm 12,9 cm

oupppe27 e27 g24d-1 g24q-2 g24d-31x20w ge max1x75w 2x13w 1x18w 1x26w1x20w Philips1x20w osram1x23w megaman

Eko 19E27 max1x60wIAA WH1 II 300254 d E27 max1x60wIAA BK1 II 300255 d E27 max1x60wIAA BN1 II 300256 E27 max1x60wIAA SL1 II 300257 E27 max1x60wIAA AT1 II 300258 G24d-1 1x13wFSQ WH1 I 300259 a G24d-1 1x13wFSQ BK1 I 300260 a G24d-1 1x13wFSQ BN1 I 300261 a G24d-1 1x13wFSQ SL1 I 300262 a G24d-1 1x13wFSQ AT1 I 300263 a G24q-1 1x10wFSQ WH1 I 3004345 b G24q-1 1x10wFSQ BK1 I 3004355 b G24q-1 1x10wFSQ BN1 I 3004365 b G24q-1 1x10wFSQ SL1 I 3004375 b

G24q-1 1x10wFSQ AT1 I 3004385 b

Eko 19/GE27 max1x60wIAA WH1 II 300264 E27 max1x60wIAA BK1 II 300265 E27 max1x60wIAA BN1 II 300266 E27 max1x60wIAA SL1 II 300267 E27 max1x60wIAA AT1 II 300268 G24d-1 1x13wFSQ WH1 I 300269 a G24d-1 1x13wFSQ BK1 I 300270 a G24d-1 1x13wFSQ BN1 I 300271 a G24d-1 1x13wFSQ SL1 I 300272 a G24d-1 1x13wFSQ AT1 I 300273 a G24q-1 1x10wFSQ WH1 I 3004395 b G24q-1 1x10wFSQ BK1 I 3004405 b G24q-1 1x10wFSQ BN1 I 3004415 b G24q-1 1x10wFSQ SL1 I 3004425 b

G24q-1 1x10wFSQ AT1 I 3004435 b

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

WH1white

IP44classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


ceiling luminaire

BN1brown

sL1silver

AT1anthracite



54


F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

o uppe27 e27 g24d-1 g24q-11x15w megaman max 1x60w 1x13w 1x10w1x12w osram1x10w osram

o uppe27 e27 g24d-1 g24q-11x15w megaman max1x60w 1x13w 1x10w1x12w osram1x10w osram

18,7 cm 12,3 cm

25,4

cm

18,7 cm 13,5 cm

25,4

cm

6,6

cm

17 cm

3,2

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Eko 19 GrillE27 max1x60wIAA WH1 II 300274 d E27 max1x60wIAA BK1 II 300275 d E27 max1x60wIAA BN1 II 300276 E27 max1x60wIAA SL1 II 300277 E27 max1x60wIAA AT1 II 300278 G24d-1 1x13wFSQ WH1 I 300279 a G24d-1 1x13wFSQ BK1 I 300280 a G24d-1 1x13wFSQ BN1 I 300281 a G24d-1 1x13wFSQ SL1 I 300282 a G24d-1 1x13wFSQ AT1 I 300283 a G24q-1 1x10wFSQ WH1 I 3004445 b G24q-1 1x10wFSQ BK1 I 3004455 b G24q-1 1x10wFSQ BN1 I 3004465 b G24q-1 1x10wFSQ SL1 I 3004475 b

G24q-1 1x10wFSQ AT1 I 3004485 b

Eko 19 SplitE27 max1x60wIAA WH1 II 300284 E27 max1x60wIAA BK1 II 300285 E27 max1x60wIAA BN1 II 300286 E27 max1x60wIAA SL1 II 300287 E27 max1x60wIAA AT1 II 300288 G24d-1 1x13wFSQ WH1 I 300289 a G24d-1 1x13wFSQ BK1 I 300290 a G24d-1 1x13wFSQ BN1 I 300291 a G24d-1 1x13wFSQ SL1 I 300292 a G24d-1 1x13wFSQ AT1 I 300293 a G24q-1 1x10wFSQ WH1 I 3004495 b G24q-1 1x10wFSQ BK1 I 3004505 b G24q-1 1x10wFSQ BN1 I 3004515 b G24q-1 1x10wFSQ SL1 I 3004525 b

G24q-1 1x10wFSQ AT1 I 3004535 b

Burnishedanti-vandalkit 310177Stainlesssteelanti-vandalkit 310176


accessorIes



55

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3



18,7

cm

13,4 cm25,4 cm

18,8

cm

13,5 cm25,4 cm

Eko 19/21/26

Generalpurposeluminairecomprising:¬Painteddiecastaluminium

housing,trimandvisascreen(Magiclick18)

¬Pressedglassdiffuser,internallymatt

¬Foampolymergasket¬Stainlesssteellockingscrews¬Thetrimisintegralwiththeglass¬Hingetypeopeningsystem,

foreaseofinstallationandmaintenance

¬Vandalresistantopaltechnopolymerdiffuser,forfluorescentlampversionsonly

¬Supplythroughcableconduit,maximum20mmdiameter

¬EM/Pversionisamaintainedmodeemergencyluminaire

¬Ni-Cd3.6V,4Ahbatteries¬3hoursduration¬24hoursrechargetime

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

Post luminaire

diffused light

WH1white

GR3mat metallic grey

AN3mat metallic

anthracite

focused light

IP55classI

IK061Jxx3IK072Jxx5IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O


56

MaGiclickdesign Roberto Fiorato

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




MaGiclick 20E27 max1x75wIAA WH1 I • 4912

E27 max1x75wIAA GR3 I • 4913

E27 max1x75wIAA AN3 I • 4911

Gx24d-2 1x18w/TFSM WH1 I • 4918 ag

Gx24d-2 1x18w/TFSM GR3 I • 4919 ag

Gx24d-2 1x18w/TFSM AN3 I • 4917 ag

Gx24q-2 1x18w/TFSM WH1 I • 54918 bg

Gx24q-2 1x18w/TFSM GR3 I • 54919 bg

Gx24q-2 1x18w/TFSM AN3 I • 54917 bg

GR8 1x16w2DFSS WH1 I • 4915 ag

GR8 1x16w2DFSS GR3 I • 4916 ag

GR8 1x16w2DFSS AN3 I • 4914 ag

MaGiclick 20 pcGx24d-2 1x18w/TFSM WH1 I • 4921 ag









G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 4930 ag

G24d-3 1x26wFSQ GR3 I • 4931 ag

G24d-3 1x26wFSQ AN3 I • 4929 ag

G24q-3 1x26wFSQ WH1 I • 54930 bg

G24q-3 1x26wFSQ GR3 I • 54931 bg

G24q-3 1x26wFSQ AN3 I • 54929 bg



GR10 1x21w2DFSS AN3 I • 4926 ag

hostile environments




57

MAGICLICK2028x39,5x56cm(masterx6)

MAGICLICK20PC28x24,8x56cm(masterx6)

ø 0,55 cm

21,6

cm

MAGICLICK2532,5x37,4x65,5cm(masterx6) 26

,2 c

m

ø 0,55 cm

ø 26,4 cm

ø 24,5 cm

11,8

cm

5,08

cm

uo rrze27 e27 gx24d-2 gx24q-2 gr8max 1x75w 1x12w osram dulux el 1x18w 1x18w 1x16w 1x14w osram dulux el facility 1x15w osram dulux el longlife 1x15w Philips master Pl electronics 1x23w megaman mmm 333

F IK072Jxx5

rrgx24d-2 gx24q-21x18w 1x18w

uo ppze27 e27 g24d-3 g24q-3 gr10max 1x100w 1x23w osram dulux el longlife 1x26w 1x26w 1x21w 1x23w Philips master Pl 1x24w osram dulux el 1x23w megaman mm 333

11,2

cm

ø 29,5 cm

ø 31 cm

5,08

cm

5,08

cm

7 cm

ø 24,5 cm

ø 26,4 cm

ø 19 cm

F IK1020Jxx9

F IK072Jxx5

MaGiclick 25 pcG24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 4933 ag

G24d-3 1x26wFSQ GR3 I • 4934 ag

G24d-3 1x26wFSQ AN3 I • 4932 ag

G24q-3 1x26wFSQ WH1 I • 54933 bg

G24q-3 1x26wFSQ GR3 I • 54934 bg

G24q-3 1x26wFSQ AN3 I • 54932 bg

MaGiclick 25 EM/pGx24q-1 1x13w/TFSM WH1 I 4884 bhg

Gx24q-1 1x13w/TFSM GR3 I 4885 bhg

Gx24q-1 1x13w/TFSM AN3 I 4886 bhg

MaGiclick 25 pc EM/pGx24q-1 1x13w/TFSM WH1 I 4887 bhg

Gx24q-1 1x13w/TFSM GR3 I 4888 bhg

Gx24q-1 1x13w/TFSM AN3 I 4889 bhg

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

Post luminaire

diffused light

WH1white


AN3mat metallic

anthracite

focused light





emergency luminaire 3h


PACKAGESIZE

IP55classI


230V/50Hz

X

O


58

ppg24d-3 g24q-31x26w 1x26w

rgx24q-11x13w

rgx24q-11x13w

MAGICLICK25PC32,5x65,5x27,3cm(masterx6)

ø 0,55 cm

21,6

cm

MAGICLICK2532,5x37,4x65,5cm(masterx6) 26

,2 c

m

ø 0,55 cm

F IK1020Jxx9

F IK072Jxx5

11,2

cm

ø 29,5 cm

ø 31 cm

5,08

cm

7,3

cm

ø 31 cm

5,08

cm

ø 29,5 cm

ø 23,7 cm

7,3

cm

ø 31 cm

5,08

cm

ø 29,5 cm

ø 23,7 cm

F IK1020Jxx9

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included













MaGiclick 18 pcG24d-1 1x13wFSQ WH1 I 4897 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 I 4898 ag

G24d-1 1x13wFSQ AN3 I 4896 ag

G24q-1 1x13wFSQ WH1 I 54897 bg

G24q-1 1x13wFSQ GR3 I 54898 bg

G24q-1 1x13wFSQ AN3 I 54896 bg

MaGiclick 18 ViSaE27 max1x75wIAA WH1 I • 4900













59

F IK061Jxx3

MAGICLICK1823x39,5x59cm(masterx6)

MAGICLICK18PC24,5x23x59cm(masterx6)

20,2

cm

22,4 cm

9,5 cm

MAGICLICK18VISA29x45,5x44,5cm(masterx6)

27,9

cm

1,3

cm

21 cm 11,8 cm

uo rre27 e27 gx24d-2 gx24q-2max 1x75w 1x14w osram dulux el facility 1x18w 1x18w 1x15w osram dulux el longlife 1x16w osram dulux el 1x20w Philips master Pl electronics 1x23w megaman mm 333

ppg24d-1 g24q-11x13w 1x13w


27,9

cm

20,8

cm

6,7 cm21 cm

27,9 cm

21 c

m

1,3 cm

13,7 cm

11,8 cm

F IK1020Jxx9

F IK061Jxx3

MaGiclick 18 ViSa VE27 max1x75wIAA WH1 I 4906



Gx24d-2 1x18w/TFSM WH1 I 4909 ag

Gx24d-2 1x18w/TFSM GR3 I 4910 ag

Gx24d-2 1x18w/TFSM AN3 I 4908 ag

Gx24q-2 1x18w/TFSM WH1 I 54909 bg

Gx24q-2 1x18w/TFSM GR3 I 54910 bg

Gx24q-2 1x18w/TFSM AN3 I 54908 bg

PostD11155 WH1 507PostD11155 GR3 508PostD11155 AN3 509PostD1770 WH1 510PostD1770 GR3 511PostD1770 AN3 512PostD21155 WH1 513PostD21155 GR3 514PostD21155 AN3 515PostD2770 WH1 516PostD2770 GR3 517PostD2770 AN3 518Bentpost690 WH1 525Bentpost690 GR3 526Bentpost690 AN3 527Bentpost1075 WH1 522Bentpost1075 GR3 523Bentpost1075 AN3 524Titledsupport WH1 519Titledsupport GR3 520Titledsupport AN3 521Fixingrod 8981Vandalproofkit 839

¬Rangeofpaintedaluminiumpostsdesignedtohouseeitheroneortwoluminairesinhorizontalpositionorasingleoneintiltedposition

¬Die-castaluminiumbracketforwallmountedinstallationat45°angle

deSCrIpTIoN Colour Code euroMagIclIcK18accessorIes



wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

Post luminaire

diffused light

WH1white


AN3mat metallic

anthracite

focused light

IP55classI


230V/50Hz

X

O


60

11,8 cm

13,8 cm

21 cm

27,9

cm

F IK061Jxx3

MAGICLICK18VISAV29x45,5x44,5cm(masterx6)

20,2

cm

22,4 cm

9,5 cm


14,4 cm

14,4 cm

26,4 cm

26,4 cm

28,8 cm

28,8 cm

108,

9 cm

70,2

cm11

9,3

cm

80,5

cm11

9,3

cm

80,5

cm

21,2

cm

19,2

cm

7 cm

ø1 cm

7 cm

19,2 cm

21,2 cm

2 cm

22,6

cm

28,6 cm

ø1 cm

519520521

510511512

507508509

516517518

513514515

525526527

522523524

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


MaGiclick 502G10 2x36wFSS WH1 I • 4863 b

2G10 2x36wFSS GR3 I • 4864 b

2G10 2x36wFSS AN3 I • 4865 b

2GX13 1x22wFSC+

1x40wFSC WH1 I • 4866 b

2GX13 1x22wFSC+

1x40wFSC GR3 I • 4867 b

2GX13 1x22wFSC+

1x40wFSC AN3 I • 4868 b

2GX13 1x55wFSC WH1 I • 4869 b

2GX13 1x55wFSC GR3 I • 4870 b

2GX13 1x55wFSC AN3 I • 4871 b

MaGiclick 50 EM/3p2GX13 1x40wFSC WH1 I • 4872 bh

2GX13 1x40wFSC GR3 I • 4873 bh

2GX13 1x40wFSC AN3 I • 4874 bh

Luminairecomponents:¬Bodyandringinpainteddie-cast

aluminium¬Diffuserinpressedglass,

internallypainted¬Sealinexpandedpolymer¬Stainlesssteelscrewsforclosing¬Integratedringandglass¬Hingesystemopeningforeasy

installationandmaintenance¬Max20mmdiameterforcable/

conduitentry¬EM/3Pversion:Ni-Cdaccumulators

3,6V4Ah¬Batterylifeexpectancyofthree

hours¬Rechargetime24hours¬Useasgeneralandalso

emergencylighting

IP65classI

IK085Jxx5

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

diffused light


WH1white


AN3mat metallic

anthracite




61

MaGiclick 50design Roberto Fiorato

38,85 cm

ø1,6 cm 20°

55°

20,2

2 cm

16,5 cm

21,9 cm

21,9 cm

ø 51,4 cm

8,25 cm

1,9 cm

5,08

cm

ø 51,4 cm

8,25 cm

1,9 cm

5,08

cm

nVV+ V2g10 2gX13 2gX13 + 2gX13 2x36w 55w 22w + 40w

V2gX13 40w

F IK085Jxx5

F IK085Jxx5


katà 200G9 2x25wHSG IV1 II • 7050 g

G9 2x25wHSG GR3 II • 7051 g

G9 2x25wHSG AN3 II • 7052 g

G24d-1 1x13wFSQ IV1 I • 7053 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 I • 7054 ag

G24d-1 1x13wFSQ AN3 I • 7055 ag

G24q-1 1x13wFSQ IV1 II • 57053 bg

G24q-1 1x13wFSQ GR3 II • 57054 bg

G24q-1 1x13wFSQ AN3 II • 57055 bg

Wallmountedluminaireforexteriorandinteriorusecomprising:¬Self-extinguishing

technopolymer(V0-UL94rated,960°Cglowwiretest)housingandtrims

¬Self-extinguishingpolycarbonate(V0-UL94rated,850°Cglowwiretest)diffuser

¬Whitepaintedreflectorforfluorescentlampversions(Katà500)

¬EPDMgasketforKatà200,foampolymeroneforKatà500

¬ClassII–doubleinsulationforhalogenlampandelectronicfluorescentlampversions

¬Themagneticballastsforfluorescentlampversionsaresuppliedwiththermalcut-outdeviceinaccordancewithEN60598-1:2000norms

IP54IP65classIclassII

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

DISTANCEBETWEENFIXINGHOLESPACKAGESIZE



AN3mat metallic

anthracite

IV1ivory white

wall luminaire

5-year warranty

Post luminaire

diffused light



62

katàdesign Roberto Fiorato

KATÀ50013x17x66,5cm(masterx1)

KATÀ20030x29x51,5cm(masterx6)

14,3

cm

7,4

cm

98,

857,8

7,2

6,67

8,9

cm

25,8 cm

18,9

cm

12,9

cm

15,9

cm

15,9

cm

98,857,8

7,2

6,67

20,2

cm

17,8

cm

12,9

cm

18,9

cm

2,2

5,74 cm

1,2 cm

26,4

cm

22,9

cm

10,1

cm

14 c

m

14 cm 10,7 cm

8,5 cm 2,2 cm

F IK1020Jxx91 ppg9 (ip54) g24d-1 g24q-12x25w 1x13w 1x13w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




katà 500G9 3x25wHSG IV1 II • 7060 g

G9 3x25wHSG GR3 II • 7061 g

G9 3x25wHSG AN3 II • 7062 g2G11 1x36wFSD IV1 I • 7066 ag

2G11 1x36wFSD GR3 I • 7067 ag2G11 1x36wFSD AN3 I • 7068 ag

2G11 1x36wFSD IV1 I • 57066 bg

2G11 1x36wFSD GR3 I • 57067 bg

2G11 1x36wFSD AN3 I • 57068 bg

G24d-3 2x26wFSQ IV1 I • 7063 ag

G24d-3 2x26wFSQ GR3 I • 7064 ag

G24d-3 2x26wFSQ AN3 I • 7065 ag

G24q-3 2x26wFSQ IV1 I • 57063 bg

G24q-3 2x26wFSQ GR3 I • 57064 bg

G24q-3 2x26wFSQ AN3 I • 57065 bg

PostD2200 GR3 362PostD2200 AN3 363PostD1200 GR3 360PostD1200 AN3 361PostD1500 GR3 364PostD1500 AN3 365PostD2500 GR3 366PostD2500 AN3 367Grill200 IV1 470Grill200 GR3 471Grill200 AN3 472Split200 IV1 473Split200 GR3 474Split200 AN3 475Grill500 IV1 480Grill500 GR3 481Grill500 AN3 482Split500 IV1 483Split500 GR3 484Split500 AN3 485Fixingrod 8981

¬Self-extinguishingtechnopolymer(V0-UL94rated,960°Cglowwiretest)screens

¬Rangeofpaintedaluminiumpostsdesignedtohouseeitheroneortwoluminaires

¬Self-extinguishingtechnopolymerconnectionboxwith4poles,16sq.mmterminalbox



accessorIes


63

10,1

cm

14 c

m

53,3

cm

14 cm

49,8

cm

10,7 cm

8,5 cm 2,2 cm

1 tg9 2g113x25w 1x36w

ppg24d-3 g24q-3 2x26w 2x26w

F IK1020Jxx9

24,8 cm

85,4

cm

16,3 cm

26,6 cm

10,3

cm

ø 1,1 cm

16,3 cm

26,6 cm

10,3

cm

ø 1,1 cm

24,8 cm

104,

8 cm

362363

360361

366367

364365

19,1

cm

6,7 cm

19,1

cm

6,7 cm 46 c

m

6,7 cm

46 c

m

6,7 cm

473474475

470471472

483484485

480481482

Drop 22E27 max1x60wIAA WH1 II • 4961 d

E27 max1x60wIAA GR3 II • 4962

E27 max1x60wIAA AN3 II • 4960

G24d-1 1x13wFSQ WH1 I • 4964 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 I • 4965 ag

G24d-1 1x13wFSQ AN3 I • 4963 ag

G24q-1 1x13wFSQ WH1 I • 54964 bg

G24q-1 1x13wFSQ GR3 I • 54965 bg

G24q-1 1x13wFSQ AN3 I • 54963 bg

Wallandceilingmountedluminaireforexteriorandinteriorusecomprising:¬Technopolymerhousing,white

orpaintedfinish¬Pressedsatinglassdiffuser¬Chromedsteelspringlocksystem

tosecurediffusertothehousing¬Aluminiumreflector¬Foampolymergasket¬ClassII–dualinsulationfor

incandescentlampandelectronicfluorescentlampversions

¬Selfadhesivesignsavailable¬Themagneticballastfor

fluorescentlampversionsaresuppliedwiththermalcut-outdeviceinaccordancewithEN60598-1:2000norms

¬Max20mmdiametercable/conduitentry

¬EM/Pversionisamaintainedmodeluminaire

¬Themagneticballastforfluorescentlampversionsaresuppliedwiththermalcut-outdeviceinaccordancewithEN60598-1:2000norms

¬Ni-Cd3.6V4Ahbatteries¬Threehoursduration¬24hoursrechargetime



WH1white


AN3mat metallic

anthracite

IP55classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire



64

Drop 22/28design Roberto Fiorato

DROP2829,3x29x56cm(masterx5)

DROP2226x47x38cm(masterx6)

9 cm8,357,87,26,674,05

7,8 cm 7,8 cm

6,47

cm

7,8

cm

120°

120°

9 cm8,357,87,26,67

5,42

10,2 cm 10,2 cm

8,36

cm

10,2

cm

120°

120°

ø22,8 cm

9,5

cm

F IK061Jxx3uo ppe27 e27 g24d-1 g24q-1 max 1x60w 1x15w osram dulux el longlife 1x13w 1x13w 1x16w osram dulux el 1x20w Philips master Pl electronics 1x23w megaman mm 333

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included






E27 max1x100wIAA AN3 II • 4970

G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 4974 ag

G24d-3 1x26wFSQ GR3 I • 4975 ag

G24d-3 1x26wFSQ AN3 I • 4973 ag

G24q-3 1x26wFSQ WH1 I • 54974 bg

G24q-3 1x26wFSQ GR3 I • 54975 bg

G24q-3 1x26wFSQ AN3 I • 54973 bg



65

F IK061Jxx3

ø 27,6 cm

9,9

cm

uo ppe27 e27 g24d-3 g24q-3max 1x100w 1x23w osram dulux el longlife 1x26w 1x26w 1x23w Philips master Pl electronic 1x24w osram dulux el 1x23w megaman mm 333

Drop 28 EM/pG24q-1 1x13wFSQ WH1 I 4977 hg

G24q-1 1x13wFSQ GR3 I 4978 hg

G24q-1 1x13wFSQ AN3 I 4976 hg

Arrow GN1 8342Extinguisher RD1 8343Man BL1 8344Woman BL1 8345Disabled BL1 8346Toilet BL1 8347Dx GN1 8350Sx GN1 8351T/D GN1 8352T/S GN1 8353/D GN1 8354/S GN1 8355Arrow GN1 8356Exit GN1 8357




accessorIes

WH1white


AN3mat metallic

anthracite

Rd1red

GN1green

BL1blue

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire


functions as a signage

emergency luminaire


IP55classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


66

ø 27,6 cm

9,9

cm

F IK061Jxx3

pg24q-11x13w

DROP2829,3x29x56cm(masterx5)

9 cm8,357,87,26,67

5,42

10,2 cm 10,2 cm

8,36

cm

10,2

cm

120°

120°

8342 8343 8344 8345 8347 8346

8356 8353 8355 8352 8354 8351 8350 8357

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




G23 2x9wFSD WH1 I • 5013 a

G10q 1x22wFSC WH1 I • 5020 a

Luminairecomposedof:¬technopolymerhousing¬aluminiumreflector

(incandescentversiononly)¬satinglassdiffuser¬sidecableentry¬ClassIIforincandescentversions¬themagneticballastsinstalled

inthefluorescentversionsareequippedwiththermalcut-offdevice,accordingtotheEN60598-1:2000Standard

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

diffused light

IP43classIclassII

IK085Jxx5

230V/50Hz

X

O

WH1white




67

Drop 20/25design Roberto Fiorato

DROP2531x30x59cm(masterx5)

DROP2027x26x66,5cm(masterx5)

ø 21,5 cm ø 10,5 cm

ø 26,5 cm 10,5 cm

uoe27 e27 max 1x60w 1x8w Philips Pl electronic 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332

uo sve27 e27 g23 g10qmax 1x100w 1x8w Philips Pl electronic 2x9w 1x22w 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332

ø 1,5 cm

12 cm9

8,357,87,2

6,67

7,3

cm

ø 1,5 cm

6,67

7,27,8

8,35

9 cm

9,3

cm

F IK085Jxx5

F IK085Jxx5

chip oValE 25E27 max1x60wIAA WH1 II • 5700 d

E27 max1x60wIAA BK1 II • 5702 d


G23 2x9wFSD WH1 II • 5723 a

G23 2x9wFSD BK1 II • 5725 a

G23 2x9wFSD GR3 II • 5727 a

G24d-1 1x13wFSQ WH1 II • 5711 ag

G24d-1 1x13wFSQ BK1 II • 5713 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 II • 5715 ag

G24q-1 1x13wFSQ WH1 II 55711 bg

G24q-1 1x13wFSQ BK1 II 55713 bg

G24q-1 1x13wFSQ GR3 II 55715 bg

Luminaireforindoor/outdoorlightingcomprising:¬technopolymerhousing,trim,guardorscreen¬aluminiumreflector(incandescentversions)¬polypropylenereflector(fluorescentversions)¬glassdiffuser,internallymatt¬highresistancepolycarbonategrid,transparent

forChipOvale30Safeversion¬stainlesssteelscrews(securityscrewsavailable

uponrequest)¬sideentryfor16mmor20mmconduits(drill

outholesinhousing)¬separatelampcircuitsavailableuponrequest

forChip302x9wversion¬1x13wand2x9wareprovidedwithlowloss

ballast¬themagneticballastsinstalledinthe

fluorescentversionsareequippedwiththermalcut-offdevice,accordingtotheEN60598-1:2000Standard

®Registeredmodel

WH1white


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire


Post luminaire


IP44classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black


68

chip oValEdesign Roberto Fiorato

26 cm 12,1 cm

15,7

cm

uo sppe27 e27 g23 g24d-1 g24q-1max 1x60w 1x8w Philips master Pl electronic 2x9w 1x13w 1x13w 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332 F IK061Jxx3

2,95

cm

8,35

cm

8,35 cm

6,85 cmø 1,5 cm

CHIPOVALE2530x29x51,5cm(masterx6)

9,5 cm

8,35 cm

3,3

cm

8,35

cm

ø 1,5 cm

CHIPOVALE3037,5x33x60,5cm(masterx6)

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




chip oValE 25/GE27 max1x60wIAA WH1 II • 5701 d












chip oValE 25 GrillE27 max1x60wIAA WH1 II • 5706 d












chip oValE 30E27 max1x100wIAA WH1 II • 5780 d

















69

26 cm 12,3 cm

15,7

cm

26 cm 12,3 cm

15,7

cm

31 cm 14 cm

18,4

cm

uo sppe27 e27 g23 g24d-1 g24q-1max 1x60w 1x8w Philips master Pl electronic 2x9w 1x13w 1x13w 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332

uo sppe27 e27 g23 g24d-1 g24q-1max 1x60w 1x8w Philips master Pl electronic 2x9w 1x13w 1x13w 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332

uo sppe27 e27 g23 g24d-2 g24d-3max 1x100w 1x12w osram dulux el 2x9w 1x18w 1x26w 1x23w osram dulux el longlife 1x23w Philips master Pl 1x23w megaman mm 333

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

chip oValE 30/GE27 max1x100wIAA WH1 II • 5781 d















chip oValE 30 GrillE27 max1x100wIAA WH1 II • 5786 d















chip oValE 30 SafEE27 max1x100wIAA II • 5817

G23 2x9wFSD II • 5819 a

G24d-2 1x18wFSQ II • 5818 ag

G24d-3 1x26wFSQ II • 5875 ag

G24q-1 1x13wFSQ II 55817 bg

WH1white


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire


IP44classII

IK061Jxx3

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O



Bk1black


70

9,5 cm

8,35 cm

3,3

cm

8,35

cm

ø 1,5 cm

CHIPOVALE3037,5x33x60,5cm(masterx6)


F IK061Jxx3


F IK061Jxx3


F IK1020Jxx9

31 cm 14,8 cm

18,4

cm

31 cm 14,3 cm

18,4

cm

31 cm

18,4

cm

15,1 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Abs/Fiberglass60mmpost BK1 819Aluminiumpost BK1 820PostM1 BK1 996PostM1 GR3 997PostminiM1 BK1 992PostminiM1 GR3 993PostM2 BK1 998PostM2 GR3 999Angledbracket WH1 793Angledbracket BK1 502Angledbracket GR3 503Cornerbracket(angledmount) WH1 791Cornerbracket(angledmount) BK1 792Cornerbracket(verticalmount) WH1 789Cornerbracket(verticalmount) BK1 790Verticalbracketfor42mmpost WH1 795Verticalbracketfor42mmpost BK1 796Verticalbracketfor60mmpost WH1 797Verticalbracketfor60mmpost BK1 798Twinverticalbracketfor42mmpost WH1 803Twinverticalbracketfor42mmpost BK1 804Twinverticalbracketfor60mmpost WH1 805Twinverticalbracketfor60mmpost BK1 806Angledbracketfor42mmpost WH1 799Angledbracketfor42mmpost BK1 800Angledbracketfor60mmpost WH1 801Angledbracketfor60mmpost BK1 802Twinangledbracketfor42mmpost WH1 807Twinangledbracketfor42mmpost BK1 808Twinangledbracketfor60mmpost WH1 809Twinangledbracketfor60mmpost BK1 810Vertical+angledbracketfor42mmpost WH1 811Vertical+angledbracketfor42mmpost BK1 812Vertical+angledbracketfor60mmpost WH1 813Vertical+angledbracketfor60mmpost BK1 814Fixingrod 8981

chipovale25BracketsPolycarbonaterangeofaccessorieswhichallowswall,cornerandpostmountingforCHIPOVALE25only.Possibilityofmountingoneortwoluminairesperpost,inverticalor40°angledposition,accordingtotheconfigurationchosen.Inthiscase,toallowaproperwaterdrainage,a6mmholeshallbedrilledonthelowerpartofthetrim(seeinstallationandmaintenanceinstructionsheet)Theaccessoriesforpostmountaresuitableforeitherstandard60mmdiameterpostsor42mmdiameterposts.

chipovale25PostsAvailableeitherinextrudedABS/fiberglassorextrudedaluminium,inblackfinish.Maximumheight:990mm.Itisrecommendedtodrivethepostatleast20cmintoaconcreteslab.

M1/M2Post-MiniM1/M2Postchipovale25¬Postmadeofpaintedaluminium.Takesoneor

twoluminaire¬bracketmadeofpolycarbonate¬connectionboxmadeofself-extinguishing

polycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2

accessorIes



71

chip oValE 2599

cm

Ø6

cm

26,4 cm 49,3 cm

26,7 cm

16,4 cm

10,5

cm

117,

0 cm

22,8 cm 37 cm

32,1 cm 55,6 cm 46,3 cm

118

cm 1

11,5

cm

16,5 cm

26,7 cm

10,5

cm

67,3

cm

26,4 cm

22,9 cm 29 cm 19,8 cm

26 c

m

23,2

cm

23,2

cm

996997

791792

803804805806

998999

819820

795796797798

22,8 cm 37 cm

32,1 cm 55,6 cm 46,3 cm

118

cm 1

11,5

cm

807808809810

799800801802

811812813814

992993

789790

793502503

chip tonDo 25E27 max1x75wIAA WH1 II • 5740 d















Luminaireforindoor/outdoorlightingcomprising:¬technopolymerhousing,trim,guardorscreen¬aluminiumreflector(incandescentversions)¬polypropylenereflector(fluorescentversions)¬glassdiffuser,internallymatt¬stainlesssteelscrews(securityscrewsavailable

uponrequest)¬sideentryfor16mmor20mmconduits

(drilloutholesingallery)¬toindividuallyoperatethelampsofthe2x13w

version,equippedwithtwoballasts,requirestwoseparatesupplycables

¬1x13wand2x9wareprovidedwithlowlossballast

¬themagneticballastsinstalledinthefluorescentversionsareequippedwiththermalcut-offdevice,accordingtotheEN60598-1:2000Standard

®Registeredmodel

WH1white


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire


Post luminaire


IP44classII

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black


72

chip tonDodesign Roberto Fiorato

F IK040,5Jxx3

CHIPTONDO2531x42,5x57cm(masterx6)

CHIPTONDO3018,5x61,5x61,5cm(masterx4)

uo spppe27 e27 g23 g24d-1 g24q-1 g24q-1max 1x75w 1x8w Philips master Pl 2x9w 1x13w 1x13w 1x18w 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mmm 332

24,8 cm 12,1 cm

8,35 cm

8,35

cm

3 cm

9,8 cmø 1,5 cm

7,8 cm

8,35 cm

3 cm

8,35

cm

ø 1,5 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




chip tonDo 25/GE27 max1x75wIAA WH1 II • 5741 d















chip tonDo 25 GrillE27 max1x75wIAA WH1 II • 5746 d

















73

F IK040,5Jxx3

F IK040,5Jxx3

24,8 cm 12,9 cm

24,8 cm 12,7 cm



chip tonDo 30E27 max1x100wIAA WH1 II • 5821 d


















chip tonDo 30/GE27 max1x100wIAA WH1 II • 5822

E27 max1x100wIAA BK1 II • 5824

















WH1white


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire


Bk1black

IP44classII

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O



74

F IK040,5Jxx3

28,8 cm 14 cm

28,8 cm 14,8 cm

F IK040,5Jxx3


8,35 cm

8,35

cm

3 cm

9,8 cmø 1,5 cm

uo sppppe27 e27 g23 g24d-1 g24q-1 g24q-1 g24q-2max 1x100w 1x15w osram dulux el longlife 2x13w 1x18w 1x26w 2x23w 1x18w 1x20w Philips master Pl electronic 1x20w megaman mm 332


amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




chip tonDo 30 GrillE27 max1x100wIAA WH1 II • 5827


















Doublepost BK1 500Doublepost GR2 501DoublePost

¬Postandgroundbasemadeofpaintedaluminium,withpolypropylenetop.Suitableformountingoneortwoluminaires

¬connectionboxmadeofself-extinguishingpolycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2

accessorIes




75

28,8 cm 14,6 cm

F IK040,5Jxx3

chip tonDo 25

500501

ø24,8 cm

ø 27 cm

16,5 cm 29,5 cm

89,4

cm

120°

120°

11 c

m


nikkoE27 max1x60wIAA IV1 II • 1471



G24d-1 1x13wFSQ IV1 II • 1480 ag






G24q-1 1x13wFSQ IV1 II 51480 bg






Luminairecomprisingof:¬body,trim,guard,screenand

reflectormadeofself-extinguishingpolycarbonate(ClassV0UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬frostedglassdiffuser¬aluminiumreflector(incandescent

version)¬stainlesssteellockingscrews¬allversionsareofadoubleisolation

type¬1x26wversionisprovidedwithlow

lossballast¬polymergasket¬stainlesssteellockingscrews¬themagneticballastsinstalledinthe


®Registeredmodel

IP54classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black




76

nikkodesign Roberto Fiorato

uo sppe27 e27 g24d-1 g24d-3 g24q-3max 1x60w 1x15w osram dulux el longlife 1x13w 1x26w 1x26w 1x20w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333 F IK061Jxx3

22,5x30x62cm(masterx4)

27,4 cm 13,6 cm

18 c

m

ø 1,5 cm

7 cm

5,6

cm

7,9 cm

6,7 cm

6,7

cm

6,4 cm

6,4

cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




nikko/GE27 max1x60wIAA IV1 II • 1474















nikko GrillE27 max1x60wIAA IV1 II • 1590















nikko ViSaE27 max1x60wIAA IV1 II • 1477

















77

F IK061Jxx3



27,4 cm 13,6 cm

18 c

m

uo sppe27 e27 g24d-1 g24d-3 g24q-3max 1x60w 1x15w osram dulux el longlife 1x13w 1x26w 1x26w 1x20w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

18 cm 13,7 cm

25,5

cm

27,4 cm 13,6 cm

18 c

m

Luminairecomprisingof:¬body,trim,guard,screen

andreflectormadeofself-extinguishingpolycarbonate(ClassV0UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬frostedglassdiffuser¬aluminiumreflector(incandescent

version)¬stainlesssteellockingscrews¬allversionsareofadouble

isolationtype

¬polymergasket¬stainlesssteellockingscrews¬Detekversionissuppliedwith

adjustableandorientablepassiveinfra-redsensor

®Registeredmodel

IP54classI

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black

78

nikko DEtEkdesign Roberto Fiorato

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




nikko DEtEkE27 max1x60wIAA IV1 I 1628

E27 max1x60wIAA BK1 I 1629


nikko/G DEtEkE27 max1x60wIAA IV1 I 1631



nikko Grill DEtEkE27 max1x60wIAA IV1 I 1634






79


ue27 max 1x60w

F IK061Jxx3

18 cm

33 c

m13

,6 c

m

ue27 max 1x60w

F IK061Jxx3

18 cm

33 c

m13

,6 c

m

ue27 max 1x60w

F IK061Jxx3

18 cm

31 c

m13

,7 c

m

ø 1,5 cm

7 cm

5,6 cm

7,9

cm 6,7

cm

6,7 cm

6,4

cm

6,4 cm

PostM1 BK1 8153PostM1 GR2 8154PostD BK1 8151PostD GR2 8152PostminiD BK1 8149PostminiD GR2 8150PostM2 BK1 8155PostM2 GR2 8156PostD2 BK1 8157PostD2 GR2 8158PostD3 BK1 787PostD3 GR1 788Bracket WH1 8146Bracket BK1 8147Bracket GR2 8148Mountingkit BK1 8974Mountingplate BK1 8337Fixingrod 8981

DPost¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takesoneortwoluminaires.¬connectionboxmadeofself-extinguishing

polycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2.

MiniDPost¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takesoneluminaire¬connectionboxmadeofself-extinguishing


1300D2Post¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takestwoluminairesoneabovetheother.¬connectionboxmadeofself-extinguishing


D3Post¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takesupto3NIKKOluminaires.¬connectionboxmadeofself-extinguishing


M1-M2Post¬Postmadeofpaintedaluminium¬bracketmadeofself-extinguishing

polycarbonate¬connectionboxmadeofself-extinguishing


Bracket¬Bracketmadeofself-extinguishing

polycarbonate,directedat45°. TakesoneNIKKOluminaire.¬completewithplugsandfixingscrews.

accessorIes


Bk1black

GR2gloss metallic grey

WH1white

IP54classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire


80

nikko

16,4 cm 17 cm 30,6 cm

17 cm

17 cm

26,7 cm

56,5

cm

10,5

cm

106,

5 cm

135

cm

120

cm

21 cm 38,5 cm

16,4 cm

26,7 cm

10,5

cm

104

cm

104

cm 17,5 cm

81498150

81518152

81518152

81578158

81538154

787788

81558156

814681478148 ø6 cm

21 c

m

1,26

cm

15,8 cm

23 cm

1 cm

19,4

cm

89748337

8981

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


nikko klaSSicaE27 max1x60wIAA IV1 II • 6880









nikko klaSSica DEtEkE27 max1x60wIAA IV1 II 6890

E27 max1x60wIAA BK1 II 6891

E27 max1x60wIAA GR3 II 6892

Wallluminaireincluding:¬self-extinguishing(classV0rated,960°Cglow

wiretest)technopolymerhousingandcover¬satinglassdiffuser¬aluminiumreflector¬polymergasket¬stainlesssteellockingscrews¬Detekversionissuppliedwithadjustableand

orientablepassiveinfra-redsensor¬themagneticballastsinstalledinthe



PACKAGESIZE

IP54classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black



81

nikko klaSSicadesign Roberto Fiorato

F IK061Jxx3

NIKKOKLASSICA32,1x34,2x49,6cm(masterx4)

23,5 cm 14,8 cm

20 cm

32,5

cm

13,5 cm

23,5 cm 14,8 cm

20 cm

32,5

cm

13,5 cm

uo ppe27 e27 g24d-1 g24d-3max 1x60w 1x15w osram dulux el longlife 1x13w 1x26w 1x20w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

ue27max 1x60w

ø 1,5 cm

7 cm

5,6 cm

7,9

cm 6,7

cm

6,7 cm

6,4

cm

6,4 cm

F IK061Jxx3

NIKKOKLASSICADETEK32,5x37,2x49,6cm(masterx4)

Seriesofluminaires,comprising:¬glassdiffuser,internallymatt¬body,trim,guardandvisorscreenmadeofself-

extinguishingtechnopolymer(classVO-UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬aluminiumreflector(incandescentversion)¬technopolymerreflector(fluorescentversion)¬polymergasket¬stainlesssteellockingscrews¬toindividuallyoperatethelampsofthe2x11w

version,equippedwithtwoballasts,requirestwoseparatesupplycables

¬optional(superdeltaTondo):polycarbonatediffuser(20JIPxx9)andsecurityscrews.Thesescrewsneedamatchingkeyavailableuponrequest


¬fluorescentversionsareprovidedwithlowlossballast

IP54classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black


82

SUpErDElta oValEdesign Roberto Fiorato

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




SUpErDElta oValEE27 max1x60wIAA IV1 II • 1700 d



2G7 1x9wFSD IV1 II 51735 bg

2G7 1x9wFSD BK1 II 51737 bg

2G7 1x9wFSD GR3 II 51732 bg

G23 1x9wFSD IV1 II • 1735 a









SUpErDElta oValE/GE27 max1x60wIAA IV1 II • 1702 d















SUpErDElta oValE ViSaE27 max1x40wIAA IV1 II • 1708 d


















83

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

30x29x51,5cm(masterx6)

ø 1,5 cm

5,6

cm

7 cm

8 cm

8,35 cm

uo sspte27 e27 g23 g23 g24d-1 2g7max 1x60w 1x8w Philips master Pl 1x9w 2x9w 1x13w 1x9w 1x5w osram dulux el longlife 1x20w megaman mmm 332



27,5 cm 11,6 cm

15,5

cm

27,5 cm 12,1 cm

15,5

cm

27,5 cm

15,5

cm

12,5 cm

SUpErDElta 33E27 max1x75wIAA IV1 II • 1800





2G7 1x11wFSD GR3 II 51810 bgG24q-1 1x13wFSQ IV1 II 51826 bg

G23 1x11wFSD IV1 II 1812 a

G23 1x11wFSD BK1 II 1814 a

G23 1x11wFSD GR3 II 1810 a

G23 2x11wFSD IV1 II • 1818 a

G23 2x11wFSD BK1 II • 1820 a

G23 2x11wFSD GR3 II • 1824 a




SUpErDElta 33/GE27 max1x75wIAA IV1 II • 1802









G23 2x11wFSD IV1 II • 1819 a

G23 2x11wFSD BK1 II • 1821 a

G23 2x11wFSD GR3 II • 1825 a




SUpErDElta 33 ViSaE27 max1x60wIAA IV1 II • 1808 d









G23 2x11wFSD IV1 II • 1822 a

G23 2x11wFSD BK1 II • 1823 a

G23 2x11wFSD GR3 II • 1836 a





wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black



IP54classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O


84

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

F IK061Jxx3

37,5x33x60,5cm(masterx6)

33,6 cm

18,7

cm

14,1 cm

33,6 cm

18,7

cm

14,6 cm

33,6 cm 15 cm

18,7

cm

ø 1,5 cm

15,6 cm8,35 cm

9 cm

9,5 cm

uo sppste27 e27 g23 g24d-3 g24q-1 g23 2g7max 1x75w 1x23w osram dulux el longlife 1x11w 1x26w 1x13w 2x11w 1x11w 1x23w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333



amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




PostD BK1 8127PostminiD BK1 8130PostminiM1 BK1 8131PostminiM2 BK1 8132PostM1 BK1 8128PostM2 BK1 8129Post33D BK1 8133Post33miniD BK1 8136Post33miniM1 BK1 8137Post33miniM2 BK1 8138Post33M1 BK1 8134Post33M2 BK1 8135Bracket BK1 8943Cornerbracket BK1 8952Bracket33 BK1 8953Fixingrod 8981

Dpole-MiniDPost33D-Mini33DPost¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takesoneortwoluminaires¬Connectionboxmadeofself-extinguishing


M1/M2Post-MiniM1/M2Post33M1/M2Post-Mini33M1/M2Post¬Postmadeofpaintedaluminium.

Takesoneortwoluminaire¬bracketmadeofself-extinguishing

polycarbonate¬connectionboxmadeofself-extinguishing


ovaleandTondoBracket-33Bracket¬Bracketmadeofself-extinguishing

polycarbonate,mattblackfinishdirectingthelighta45°.TakesoneSuperDeltaOvaleoroneSuperDelta33

¬completewithplugsandscrews.

ovaleeTondocornerBracket¬Bracketmadeofself-extinguishing

polycarbonate,mattblackfinish,directingthelighta45°.Forcornerinstallation

¬completewithplugsandscrews.

accessorIes



85

SUpErDElta oValE / SUpErDElta 33

20,5 cm

17,6 cm 31,7 cm

17,6 cm 31,7 cm

28,5 cm 53,5 cm

28,5 cm 53,5 cm

33 cm

12,9

cm

113

cm

193

cm

124,

5 cm

204,

5 cm

25,5 cm 47,5 cm

122,

7 cm

25,5 cm 47,5 cm

73 c

m

15,1 cm 26,7 cm

15,1 cm 26,7 cm

63,5

cm

113,

2 cm

26,7 cm

16,5 cm

10,5

cm

20,5 cm

17,6 cm 31,7 cm

17,6 cm 31,7 cm

28,5 cm 53,5 cm

28,5 cm 53,5 cm

33 cm

12,9

cm

113

cm

193

cm

124,

5 cm

204,

5 cm

22 cm 25 cm 25 cm

25,5 cm 47,5 cm

122,

7 cm

25,5 cm 47,5 cm

73 c

m

15,1 cm 26,7 cm

15,1 cm 26,7 cm

63,5

cm

113,

2 cm

26,7 cm

16,5 cm

10,5

cm

8130 8127

8131 8132 8128 8129 8143 8153 8152

8136 8133 8137 8138 8134 8135

SUpErDElta tonDoE27 max1x75wIAA IV1 II • 1720 d





















GR8 1x16w2DFSS IV1 II • 1785 ag

GR8 1x16w2DFSS BK1 II • 1787 ag

GR8 1x16w2DFSS GR3 II • 1791 ag

Seriesofluminaires,comprising:¬glassdiffuser,internallymatt¬body,trim,guardandvisorscreenmadeofself-

extinguishingtechnopolymer(classVO-UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬aluminiumreflector(incandescentversion)¬technopolymerreflector(fluorescentversion)¬polymergasket¬stainlesssteellockingscrews¬optional(superdeltaTondo):polycarbonate

diffuser(20JIPxx9)andsecurityscrews.Thesescrewsneedamatchingkeyavailableuponrequest


¬fluorescentversionsareprovidedwithlowlossballast



IP54classII

IK085Jxx3

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black


86


F IK085Jxx3

ø 1,5 cm

5,6

cm

7 cm

4,07 cm

8,35 cm

7,43 cm

SUpErDElta tonDodesign Roberto Fiorato

ø 26,6 cm ø 11,6 cm

uo tsse27 e27 2g7 g23 g23max 1x60w 1x14w osram dulux el 1x9w 1x9w 2x9w 1x8w Philips master Pl electronic

pppzg24d-1 g24q-1 g24q-2 gr81x13w 1x13w 1x18w 1x16w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




SUpErDElta tonDo/GE27 max1x75wIAA IV1 II • 1722


























87

F IK085Jxx3

ø 26,6 cm 12,2 cm



SUpErDElta tonDo ViSaE27 max1x60wIAA IV1 II • 1728 d
























SUpErDElta tonDo SafEE27 max1x75wIAA IV1 II • 1517









G24d-1 1x13wFSQ IV1 II 1714 ag

G24d-1 1x13wFSQ BK1 II 1716 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 II 1796 ag






IP54classII

IK085Jxx3

IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Post luminaire

IV1ivory white

Bk1black



88


F IK085Jxx3

ø 1,5 cm

5,6

cm

7 cm

4,07 cm

8,35 cm

7,43 cm

ø26,6 cm 12,5 cm



ø 26,6 cm ø 11,6 cm

uo sspze27 e27 g23 g23 g24d-1 gr8max 1x75w 1x14w osram dulux el 1x9w 2x9w 1x13w 1x16w 1x8w Philips master Pl electronic

F IK1020Jxx9

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




SUpErDElta tonDo/G SafEE27 max1x75wIAA IV1 II • 1519















SUpErDElta tonDo ViSa SafEE27 max1x60wIAA IV1 II • 1538








G23 2x9wFSD GR3 II • 1855 ag







Doublepost BK1 500Doublepost GR2 501

DoublePost¬Postandgroundbasemadeofpainted

aluminium,withpolypropylenetop.Takesoneortwoluminaires

¬connectionboxmadeofself-extinguishingpolycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2.

accessorIes






89


F IK1020Jxx9

ø 26,6 cm 12,2 cm


F IK1020Jxx9

ø26,6 cm 12,5 cm

SUpErDElta tonDo

16 cm 28,5 cm

90,3

cm

ø 26,6 cm

ø 27 cm

120°

120°

11 c

m

AurA 28E27 max1x75wIAA IV1 II • 1080



2G7 2x9wFSD IV1 I 51082 bg

2G7 2x9wFSD BK1 I 51083 bg

2G7 2x9wFSD GR3 I 51093 bg

G23 2x9wFSD IV1 I • 1082 a

G23 2x9wFSD BK1 I • 1083 a

G23 2x9wFSD GR3 I • 1093 a

G24q-1 1x13wFSQ IV1 I 51080 bg

G24q-1 1x13wFSQ BK1 I 51081 bg


GR8 1x16w2DFSS IV1 I • 1084 ag

GR8 1x16w2DFSS BK1 I • 1085 ag


Wall/ceilingluminairecomposedof:¬self-extinguishing

technopolymer(classV0rated,960°Cglowwiretest)housing

¬Aluminiumreflector¬Glassdiffuser,internallymatt.¬Lowprotrusionprofilefor

Platversions(equippedwithfluorescentlampsonly)

¬2x18Wand1x16W2Dversionsareprovidedwithlowlossballast

¬toindividuallyoperatethelampsofthe2x18Wand2x26W,equippedwithtwoballast,requirestwoseparatesupplycables


¬Aura38EM/3Pisamaintainedemergencyversion,3hrsduration

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire


PACKAGESIZE

emergency luminaire


IV1ivory white

Bk1black

IP44classIclassII

IK0910Jxx7IK085Jxx5

230V/50Hz

X

O


90

AurAdesign Roberto Fiorato

F IK0910Jxx7

AURA2832x31x59,5cm(masterx5)

AURA3842x40,5x60cm(masterx4)

uo sptze27 e27 g23 g24q-1 2g7 gr8max 1x75w 1x20w osram dulux el longlife 2x9w 1x13w 2x9w 1x16w 1x20w Philips master Pl electronic 1x21w osram dulux el 1x23w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

10,7 cm

ø28

cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




AurA 38E27 max2x60wIAA IV1 I • 1111

E27 max2x60wIAA BK1 I • 1112


E27 max1x100wIAA IV1 II • 1113



G24d-2 2x18wFSQ IV1 I • 1117 ag

G24d-2 2x18wFSQ BK1 I • 1118 ag

G24d-2 2x18wFSQ GR3 I • 1128 ag

G24d-3 2x26wFSQ IV1 I • 1119 ag

G24d-3 2x26wFSQ BK1 I • 1120 ag

G24d-3 2x26wFSQ GR3 I • 1129 ag







GR10-q 1x28w2DFSS IV1 I • 1115 ag

GR10-q 1x28w2DFSS BK1 I • 1116 ag

GR10-q 1x28w2DFSS GR3 I • 1130 ag

AurA 38 EM 3PG24q-2 1x18wFSQ IV1 I 1144 bhg

G24q-2 1x18wFSQ BK1 I 1145 bhg

G24q-2 1x18wFSQ GR3 I 1146 bhg





91

F IK085Jxx5

8,2 cm

2,2

cm

8,35

6,67

9 cm

8,356,67

9 cm

ø 1,5 cm

8,35

6,67

9 cm

12,6 cm

8,356,67

9 cm

ø 1,5 cm

13,7 cm

ø38

cm

uo sptze27 e27 g23 g24q-1 2g7 gr8max 1x75w 1x30w osram dulux el longlife 2x9w 1x13w 2x9w 1x16w 1x33w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

13,7 cm

ø38

cm

pg24q-21x18w

F IK085Jxx5

AurA 28 PlAt2G7 2x9wFSD IV1 I 51088 bg



G23 2x9wFSD IV1 I • 1088 a

G23 2x9wFSD BK1 I • 1089 a

G23 2x9wFSD GR3 I • 1095 a




AurA 38 PlAtG24d-2 2x18wFSQ IV1 I • 1121 ag

G24d-2 2x18wFSQ BK1 I • 1122 ag

G24d-2 2x18wFSQ GR3 I • 1131 ag

G24d-3 2x26wFSQ IV1 I • 1123 ag

G24d-3 2x26wFSQ BK1 I • 1124 ag

G24d-3 2x26wFSQ GR3 I • 1125 ag







AurA 38 PlAt EM 3PG24q-2 1x18wFSQ IV1 I 1147 bhg

G24q-2 1x18wFSQ BK1 I 1148 bhg

G24q-2 1x18wFSQ GR3 I 1149 bhg





wall luminaire

diffused light

ceiling luminaire

IV1ivory white

Bk1black

IP44classI

IK085Jxx3IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

5-year warranty

emergency luminaire


92

8,2 cm

2,2

cm

8,35

6,67

9 cm

8,356,67

9 cm

ø 1,5 cm

8,35

6,67

9 cm

12,6 cm

8,356,67

9 cm

ø 1,5 cm

AURA28PLAT32x31x39,5cm(masterx5)

AURA38PLAT42x34,5x41cm(masterx4)

szg23 gr82x9w 1x16w

ø28

cm

6,4 cm

F IK085Jxx3

ø38

cm

7,1 cm

pg24q-21x18w

F IK061Jxx3

ø38

cm

7,1 cm

ppzg24d-2 g24d-2 g24q-32x18w 2x26w 2x26w F IK061Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


unicA 23E27 max1x60wIAA MT1 II • 5876 d

G23 2x7wFSD MT1 I • 5880 a

G24d-1 1x10wFSQ MT1 I • 5884 ag

unicA 23 DEcòE27 max1x60wIAA MT1+LB II • 5877

E27 max1x60wIAA MT1+BL II • 5878

E27 max1x60wIAA MT1+PK II • 5879

G23 2x7wFSD MT1+LB I • 5881 a

G23 2x7wFSD MT1+BL I • 5882 a

G23 2x7wFSD MT1+PK I • 5883 a

G24d-1 1x10wFSQ MT1+LB I • 5885 ag

G24d-1 1x10wFSQ MT1+BL I • 5886 ag

G24d-1 1x10wFSQ MT1+PK I • 5887 ag

Wall/ceilingluminairefeaturingeaseofinstallationandmaintenance,comprising:¬technopolymerhousing¬diffusermadeoftransparentglass(Unica28)orsatin

glass(Unica23,Unica28,Unica38)¬Unica28safeversionwithopaltechnopolymer

diffuser(20J–XX9impactresistance)andsecuritylockingscrew

¬Decòversions(emergencyversionexcluded)withsatinglassdiffuserandcolouredglassedge

¬Unica38Combiisacombinedemergencyversionwithone40WE27lampoperatedbymainssupplyandone26WG24q-3lamp,fornon-maintainedemergencypurposesonmainsfailure,1,5hduration

¬Unica38EM/P1x18Wisamaintainedemergencyversion,2hduration




IP44classIclassII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

mt1mat

mt1+lBmat+light blue

mt1+Blmat+blue

mt1+pkmat+rose


93

unicAdesign Roberto Fiorato

7,2 cm

2,2

cm

7,8

6,677,2

8,35

9 cm

ø 1,5 cm

26,5x76x26,5cm(masterx6)

F IK061Jxx3

ø 23

,7 c

m

ø 17

,7 c

m

2,9 cm10,6 cm

uo spe27 e27 g23 g24d-1max 1x60w 1x5w osram dulux el longlife 2x7w 1x10w 1x5w Philips master Pl electronic 1x11w osram dulux el longlife 1x20w megaman mm 332

F IK061Jxx3

unicA 28E27 max1x100wIAA TR1 II • 5900 d

E27 max1x100wIAA MT1 II • 5904 d

G23 2x9wFSD TR1 I • 5901 a

G23 2x9wFSD MT1 I • 5908 a

GR8 1x16w2DFSS TR1 I • 5915 ag

GR8 1x16w2DFSS MT1 I • 5916 ag




G23 2x9wFSD MT1+LB I • 5909 a

G23 2x9wFSD MT1+BL I • 5911 a

G23 2x9wFSD MT1+PK I • 5910 a

GR8 1x16w2DFSS MT1+LB I • 5917 ag

GR8 1x16w2DFSS MT1+BL I • 5920 ag

GR8 1x16w2DFSS MT1+PK I • 5918 ag

G24q-2 1x18wFSQ MT1+LB I 55905 bg

G24q-2 1x18wFSQ MT1+BL I 55907 bg

G24q-2 1x18wFSQ MT1+PK I 55906 bg

IP44classIclassII

IK050,7Jxx3IK1020Jxx9

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

mt1mat


mt1+Blmat+blue

mt1+pkmat+rose



tR1transParent

WH1white


94

9,85 cm

6,677,27,8

8,359 cm

9 cm8,357,8

7,2

6,67

ø 1,5 cm

27x33x62,5cm(masterx4)

uo sze27 e27 g23 gr8max 1x60w 1x14w osram dulux el facility 2x9w 1x16w 1x15w osram dulux el longlife 1x15w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

F IK050,7Jxx3

ø 29

cm

ø 24

cm

2,8 cm10,7 cm

F IK050,7Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




unicA 28 SAfEE27 max1x100wIAA WH1 II • 5912

G23 2x9wFSD WH1 I • 5913 a


unicA 38E27 max2x100wIAA MT1 II • 5964

E27 max1x150wIAA MT1 II • 5963

E27+ 1x60wIAA+

GX24d-3 1x26w/TFSM MT1 I • 5967 agG24q-3 2x26wFSQ MT1 I 55966 bg

Gx24d-3 2x26w/TFSM MT1 I • 5966 ag

GR10-q 1x38w2DFSS MT1 I • 5965 ag

PACKAGESIZE





95

12,3 cm

9 cm8,357,87,26,67

9 cm8,357,8

7,2

6,67

ø 1,5 cm

UNICA2827x33x62,5(masterx4)

UNICA3817,5x41x41cm(masterx1)

9,85 cm

6,677,27,8

8,359 cm

9 cm8,357,8

7,2

6,67

ø 1,5 cm

F IK1020Jxx9

uo szpe27 e27 g23 gr8 g24d-2max 1x60w 1x14w osram dulux el facility 2x9w 1x16w 1x18w 1x15w osram dulux el longlife 1x15w Philips master Pl electronic 1x23w megaman mm 333

ø 29

cm

ø 24

cm

2,8 cm10,7 cm

F IK050,7Jxx3

ø 38

cm

ø 31

,9 c

m

3 cm

14,1 cm

uouo}u+ pprze27 e27 e27 e27 e27 e27 + gx24d-3 g24q-3 gx24d-3 gr10-qmax 1x150w 1x20w 2x100w 2x20w 2x20w 1x60w + 1x26w 2x26w 2x26w 1x38w

unicA 38 coMbiE27+ 1x40wIAA+

G24q-3 1x26wFSQ MT1 I • 5983 hg

unicA 38 EM/PG24q-2 1x18wFSQ MT1 I • 5984 hg




E27 max1x150wIAA MT1+LB II • 5968



E27+ 1x60wIAA+

GX24d-3 1x26w/TFSM MT1+LB I • 5972 agE27+ 1x60wIAA+

GX24d-3 1x26w/TFSM MT1+BL I • 5982 agE27+ 1x60wIAA+

GX24d-3 1x26w/TFSM MT1+PK I • 5977 agG24q-3 2x26wFSQ MT1+LB I 55971 bg

G24q-3 2x26wFSQ MT1+BL I 55981 bg

G24q-3 2x26wFSQ MT1+PK I 55976 bg

Gx24d-3 2x26w/TFSM MT1+LB I • 5971 ag

Gx24d-3 2x26w/TFSM MT1+BL I • 5981 ag

Gx24d-3 2x26w/TFSM MT1+PK I • 5976 agGR10-q 1x38w2DFSS MT1+LB I 55970 bg

GR10-q 1x38w2DFSS MT1+LB I • 5970 ag

GR10-q 1x38w2DFSS MT1+BL I • 5980 ag

GR10-q 1x38w2DFSS MT1+PK I • 5975 ag

Grommetforsidecableentry 749Keyforsecurityscrew 769


emergency luminaire 1,5h


IP44classIclassII

IK050,7Jxx3

230V/50Hz

X

O

mt1mat


mt1+Blmat+blue

mt1+pkmat+rose

wall luminaire

diffused light

ceiling luminaire

5-year warranty

emergency luminaire

accessorIes




96

F IK050,7Jxx3ø 38

cm

ø 31

,9 c

m

3 cm

14,1 cm

uo}uo}e27 e27 e27 e27 e27 e27max 1x150w 1x20w 1x20w 2x100w 2x20w 2x20w

u+ pe27 + g24q-31x40w + 1x16w

F IK050,7Jxx3

pg24q-21x18w

12,3 cm

9 cm8,357,87,26,67

9 cm8,357,87,26,67

ø 1,5 cm


u+ pprze27 + gx24d-3 g24q-3 gx24d-3 gr10-q1x60w + 1x26w 2x26w 2x26w 1x38w

F IK050,7Jxx3

unicA

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


Walllight(thelightisdirectedat45°):¬housingandscreenmadeofself-extinguishing

technopolymer(UL94-V0rated,960°Cglowwiretest)

¬satinglassdiffuser¬stainlesssteellockingscrews¬Polo/IandPolo2/Iversionsincludingon/off

switch¬themagneticballastsinstalledinthe


®Registeredmodel

Wallmontedluminairewithlightdirectedat45°Features:¬housingandscreenmadeofself-extinguishing

technopolymer(UL94-V0rated,750°Cglowwiretest)

¬machinedglassdiffuser,frostedinternally¬ lockingscrewsinburnishedstainlesssteel¬ infraredmotionsensor¬onlyforresistanceload:max75w,min40w¬adjustableoperationtime(45secto10min)¬detectiondistance:adjustablebetween4mand

12m¬detectionangle110°(nonadjustable)¬built-inphotocellsetat60±20lux¬recommendedinstallationheight:2.1m

®Registeredmodel

Outdoorwallluminairecomprising:¬self-extinguishingtechnopolymer(classV2

rated,850°Cglowwiretest)housingandlouvre¬satinglassdiffuser¬aluminiumreflector¬ stainlesssteelscrews¬Polo3Civicversion,forcivicnumberslighting,

canaccepteitherupto3numbersor2numbersandoneletter.Self-adhesivenumbersandletters(A,B,C,D,E)areavailable

¬Civicversions:asanoption,atransparentplateenablingmarkingstailoredtothecustomerisavailable

¬Polo3Tand3TCivicversionincludesadawn/duskswitch(activationthresholdbetween5and300lux)

¬1x18wversionisprovidedwithlowlossballast¬themagneticballastsinstalledinthe


®Registeredmodel

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

focused light

IP44classIclassI

IK061Jxx3

IK030,35Jxx1

230V/50Hz

X

O

Polodesign Roberto Fiorato

Polo 2 DEtEKdesign Roberto Fiorato

Polo 3design Roberto Fiorato

97

PoloE14 max1x40wIBP IV1 II • 7700 d

E14 max1x40wIBP BK1 II • 7701 d

E14 max1x40wIBP GR3 II • 7699

Polo/iE14 max1x40wIBP IV1 I • 7702

E14 max1x40wIBP BK1 I • 7703

E14 max1x40wIBP GR3 I • 7704

Polo 2E27 max1x75wIAA IV1 II • 7705 d






G23 1x9wFSD IV1 I • 7707 a

G23 1x9wFSD BK1 I • 7708 a

G23 1x9wFSD GR3 I • 7936 a

G23 2x9wFSD IV1 I • 7709 a

G23 2x9wFSD BK1 I • 7710 a

G23 2x9wFSD GR3 I • 7937 a

Polo 2/iE27 max1x75wIAA IV1 I • 7713






G23 1x9wFSD IV1 I • 7715 a

G23 1x9wFSD BK1 I • 7716 a

G23 1x9wFSD GR3 I • 7940 a

G23 2x9wFSD IV1 I • 7717 a

G23 2x9wFSD BK1 I • 7718 a

G23 2x9wFSD GR3 I • 7941 a


PACKAGESIZE

wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

focused light


IV1ivory white

Bk1black

IP44classIclassI

IK061Jxx3

IK030,35Jxx1

230V/50Hz

X

O


POLO-POLO/I21,5x29x59,5cm(masterx10)

POLO2-POLO2/I19x40,5x52cm(masterx4)


98

F IK061Jxx3

16,8 cm 10,4 cm

13 c

m

5,3 cm8,4 cm

1,85

cm

ø 1,5 cm

xe14max 1x40w

8,6 cm

8,35 cm

3,55

cm

ø 1,5 cm

F IK061Jxx3

23,7 cm 14,6 cm

18,2

cm

uo}sste27 e27 e27 g23 g23 2g7max 1x75w 1x7w 1x15w 1x9w 2x9w 1x9w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Polo 2 DEtEKE27 max1x75wIAA IV1 I 7711



Polo 3E27 max1x75wIAA IV1 I • 7906



G24d-1 1x13wFSQ IV1 I • 7909 ag

G24d-1 1x13wFSQ BK1 I • 7910 ag

G24d-1 1x13wFSQ GR3 I • 7911 ag

G24d-2 1x18wFSQ IV1 I • 7930 ag

G24d-2 1x18wFSQ BK1 I • 7931 ag

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I • 7932 ag

Polo 3 civicE27 max1x75wIAA IV1 I • 7915



G23 1x7wFSD IV1 I • 7918 a

G23 1x7wFSD BK1 I • 7919 a

G23 1x7wFSD GR3 I • 7920 a

21,7 cm

35,3

cm

15,3 cm

PACKAGESIZE



POLO2DETEK19x52x50,5cm(masterx4)

POLO326,5x35,5x55,5cm(masterx4)

POLO3CIVIC27x39x74cm(masterx4)


99

23,7 cm 14,6 cm

18,2

cm

3,2

cm

F IK061Jxx3

ue27max 1x75w

ø 1,5 cm

9 cm8,35

6,67

9 cm

8,35

6,67

14,4

7 cm

21,7 cm

25,5

cm

15,3 cm

uoqppe27 e27 e27 g24d-1 g24d-2max 1x75w 1x20w 1x15w 1x13w 1x18w

uoqse27 e27 e27 g23max 1x75w 1x20w 1x15w 1x7w

F IK030,35Jxx1

F IK030,35Jxx1

Minipost IV1 8101Minipost BK1 8100Woodenpost 818Doublepost BK1 500Doublepost GR2 501Fixingrod 8981Number0 WH1 9329Number0 BK1 9328Number1 WH1 9311Number1 BK1 9310Number2 WH1 9313Number2 BK1 9312Number3 WH1 9315Number3 BK1 9314Number4 WH1 9317Number4 BK1 9316Number5 WH1 9319Number5 BK1 9318Number6 WH1 9321Number6 BK1 9320Number7 WH1 9323Number7 BK1 9322Number8 WH1 9325Number8 BK1 9324Number9 WH1 9327Number9 BK1 9326LetterA WH1 9301LetterA BK1 9300LetterB WH1 9303LetterB BK1 9302LetterC WH1 9305LetterC BK1 9304LetterD WH1 9307LetterD BK1 9306LetterE WH1 9309LetterE BK1 9308Transparentplate 9330

PoloMiniPost¬MiniPostmadeofpolypropylene,

takesoneortwoPolo

DoublePost(Polo2,Polo2Detek,Polo3)¬Postandgroundbasemade

ofpaintedaluminium,withpolypropylenetop.Takesoneortwoluminaires

¬connectionboxmadeofself-extinguishingpolycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2

WoodenPostPostforoutdoorsapplications,madefromspeciallytreatedpreservedpinewood.Keyfeatures:¬steelflange,treatedwith

cataphoresis¬theposttakesoneortwo

luminaires¬polycarbonateconnectionbox

with4endsterminalblock,16mm2

¬brassandstainlesssteelscrews.

Maintenance¬Periodicaltreatmentwithall-

seasonwoodpreservativeRemarks¬Avoiddirectcontactbetween

woodandsoil

accessorIes


wall luminaire

5-year warranty

ceiling luminaire

focused light


IV1ivory white

Bk1black

IP44classIclassI

IK061Jxx3

IK030,35Jxx1

230V/50Hz

X

O

Polo


100

13 cm

20,5 cm

32 c

m17

cm

3,5 cm

ø 27 cm

89 c

m

120°

11 cm

120°

24 cm 6 cm

100

cm

15 cm

10

ø 1,2 cm

24 cm

14 c

m

500501

81018100

818

9330

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


viSir 10E27 max1x40wIBP IV1 II • 8521

E27 max1x40wIBP BK1 II • 8522


G24d-1 1x10wFSQ IV1 I • 8524 ag

G24d-1 1x10wFSQ BK1 I • 8525 ag

G24d-1 1x10wFSQ GR3 I • 8526 ag

Gx24q-1 1x13wT/FSM IV1 I 58524 bg

Gx24q-1 1x13wT/FSM BK1 I 58525 bg

Gx24q-1 1x13wT/FSM GR3 I 58526 bg




Gx24d-1 1x13w/TFSM IV1 I • 8531 ag

Gx24d-1 1x13w/TFSM BK1 I • 8532 ag





Gx24q-1 1x13wT/FSM IV1 I 58531 bg

Gx24q-1 1x13wT/FSM BK1 I 58532 bg

Gx24q-1 1x13wT/FSM GR3 I 58533 bg




G24d-3 1x26wFSQ IV1 I • 8544 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 8545 ag

G24d-3 1x26wFSQ GR3 I • 8546 ag




Wallluminairecomprising:¬self-extinguishing(classV2

rated,850°Cglowwiretest)technopolymerhousingandcover

¬satinglassdiffuser¬ Iversionsincludingon-offcord

switch(uponrequest)¬themagneticballastsinstalled


®Registeredmodel




IV1ivory white

Bk1black

wall luminaire

5-year warranty

IP44classIclassI


230V/50Hz

X

O

diffused light


101

viSirdesign Roberto Fiorato

VISIR1012,8x22x69,5cm(masterx5)

VISIR2017,9x22x69,5cm(masterx5)

VISIR3018x38,6x43,2cm(masterx3) ø 1,5 cm

4,3 cm

12,75 cm

1,65

cm

5,65

cm

ø 1,5 cm

29,55 cm

5,65

cm

12,7 cm

1,65

cm

12,4

cm

20,2 cm 11,2 cm

F IK050,7Jxx3

F IK040,5Jxx3

F IK040,5Jxx3

12,4

cm

20,2 cm 16,2 cm

12,4

cm

37,3 cm 16,2 cm

a rre27 g24d-3 gx24d-2max 2x60w 1x26w 2x18w

a rrre27 gx24d-1 gx24d-2 gx24q-1max 1x60w 1x13w 1x18w 1x13w

a pre27 g24d-1 gx24q-1max 1x40w 1x10w 1x13w

vArioE27 max1x100wIAA IV1 II • 7320






Walllight(thelightisdirectedat45°)comprising:¬housingandtrimmadeofself-

extinguishingtechnopolymer(classVOrated,960°Cglowwiretest)

¬glassdiffuser,internallymatt¬stainlesssteellockingscrews¬allversionsareofadouble

insulatedtype¬VarioCversionincludesadawn-

duskswitch(activationthresholdcomprisedbetween10and50lux)


®Registeredmodel



wall luminaire

5-year warranty

focused light

IV1ivory white

Post luminaire

IP44classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black


102

vAriodesign Roberto Fiorato

21,6

cm

21,6 cmø 27 cm

45°

F IK061Jxx3

5,4

cm

6,5 cm


ussze27 g23 g23 gr8max 1x100w 1x9w 2x9w 1x16w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




vArio cG23 2x9wFSD IV1 II • 7330 a




21,6

cm

ø 27 cm 21,6 cm

45°

Triangularpost1200 WH1 8140Triangularpost1200 BK1 8139Triangularpost1800 WH1 8142Triangularpost1800 BK1 8141Triangularpost2500 WH1 8144Triangularpost2500 BK1 8143Mountingkit WH1 8103Mountingkit BK1 8974Mountingplate WH1 8104Mountingplate BK1 8337Cornerbracket WH1 8102Cornerbracket BK1 8972Fixingrod 8981

Triangularpoles¬Seriesofpolesmadeofextruded

aluminium.Epoxypolyesterfinished.Suitableforupto3luminaires

¬connectionboxmadeofself-extinguishingpolycarbonatewith4endsterminalblock,16mm2.

MountingkitfortriangularpolePostcanbeinstalledeitheronmountingkit(art.8103-8974)oronplate(8104-8337),madeofaluminiumandfixedwith3rods(art.8981)tobefixedintoaconcretebase.

Bracket¬Bracketforcornerinstallation

(art.8102-8972).


accessorIes



103

sszg23 g23 gr81x9w 2x9w 1x16w

F IK061Jxx3

vArio

250

cm

180

cm

120

cm

21 c

m

ø 6 cm

1,26

cm

23 cm

8,6

cm

14,5 cm 7 cm 23,6 cm

19,4

cm

1 cm

81448143

81428141

81408139

81028972

81038974

8981

Stilo c10G6,35 max1x50wHSG WH1 I • 7250

G6,35 max1x50wHSG BK1 I • 7251

Stilo c20E27 max1x60wIAA WH1 I • 7252


G24d-1 1x13wFSQ WH1 I • 7254 ag

G24d-1 1x13wFSQ BK1 I • 7255 ag

Luminairesforexteriorlighting,comprising:¬self-extinguishingtecnopolymer

housing(ClassV0UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬satinglassdiffuser¬StiloC10:230/12Vtransformer

included¬operationisensuredwhen

installedonpostsoronbrackets¬theSTversionisforlampwithout

ignitor¬StiloP:polycarbonateguardPG

availableasaccessory¬themagneticballastsinstalled



wall luminaire

5-year warranty

Post luminaire

diffused light

Bk1black

WH1white

IP44classII

IK040,5Jxx3

IK050,75Jxx3IK061Jxx3IK072Jxx5

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE


104

Stilodesign Roberto Fiorato

ø 9 cm

11,4

cm

ø 9 cm

18 c

m

F IK040,5Jxx3

F IK072Jxx5

STILOC1013x22x39cm(masterx3)


bg6,35max 1x50w

uo}pe27 e27 e27 g24d-1max 1x60w 1x20w 1x23w 1x13w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Stilo c25E27 max1x50wQE WH1 I • 7262 a

E27 max1x50wQE BK1 I • 7263 a

E27 max1x75wIAA WH1 I • 7256


G24d-2 1x18wFSQ WH1 I • 7258 ag

G24d-2 1x18wFSQ BK1 I • 7259 ag

G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 7260 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 7261 ag



PACKAGESIZE



105

ø 9 cm

24,1

cm

F IK061Jxx3


uo}ghe27 e27 e27 e27 e27max 1x75w 1x20w 1x23w 1x50w 1x70w

pppg24d-2 g24d-3 g24q-31x18w 1x26w 1x26w

Stilo PE27 max1x100wIAA WH1 I • 7278


G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 7280 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 7281 ag



BracketsAluminiumbracket,wallorpostmounted¬theM16brackettakesallStilo

incandescent(C20,C25,S30,P)versionsandtheC201x13wversiononly

¬theM24brackettakesallSTILOversions

MpostsandbracketsThe«M»postsoftheStiloseriesaredesignedtotaketheStilobrackets(M16orM24)whicharetobeorderedseparately¬the220cmpostsmaybeinstalled

inthegroundorwithamountingkit

¬the220cmpoststake(Mversion)1or2brackets;the220cm(M3version)3brackets.

DPostsAluminiumpostsforinstallationofSTILOluminairesontopapost:availablein24-48-100-180-220cmheights¬24-48and100cmpostsmustbe

installedwithamountingplateØ18cmwhichistobeorderedseparately

¬180and220cmpostsmaybeinstalledinthegroundorwithamountingkit(withorwithoutgroundplate).

Mountingkit180cmand220cmpostsmaybeequippedwithamountingkit(withorwithoutgroundplate).


wall luminaire

5-year warranty

Post luminaire

diffused light

Bk1black

WH1white

IP44classII

IK040,5Jxx3

IK050,75Jxx3IK061Jxx3IK072Jxx5

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

lB1sky blue

accessorIes


106

ø 30,5 cm

ø 28

,4 c

m

STILOP40,5x37x37cm(masterx1)

uo}ghppe27 e27 e27 e27 e27 g24d-3 g24q-3max 1x100w 1x23w 1x23w 1x50w 1x70w 1x26w 1x26w

Stilo

max

40

cm

max 30,5 cm max 39 cm max 33,5 cm max 34,5 cm max 42 cm max 37 cm

max

47,

5 cm

max

41

cm

max

47

cm

max

54

cm

max

49

cm

max

40

cm

max 30,5 cm max 39 cm max 33,5 cm max 34,5 cm max 42 cm max 37 cm

max

47,

5 cm

max

41

cm

max

47

cm

max

54

cm

max

49

cm

max 70 cm

ø 9 cm ø 9 cm

max

248

cm

max

248

cm

max 70 cmmax 93 cm

max

257

cm

ø 9 cm

max 88 cm

max

257

cm

ø 9 cm

24702471

STILOS3040,5x37x37cm(masterx1)

24662467

24642465

24662467

24702471

24702471

24722473

24722473

24722473

F IK050,75Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Stilo S30E27 max1x70wST WH1 I • 7276 a

E27 max1x70wST BK1 I • 7277 a



G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 7272 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 7273 ag



Post24* WH1 2450Post24* BK1 2451Post48* WH1 2452Post48* BK1 2453Post100D* WH1 2454Post100D* BK1 2455Post180D WH1 2458Post180D BK1 2459Post220D WH1 2462Post220D BK1 2463Post220M WH1 2464Post220M BK1 2465Post220M3 WH1 2466Post220M3 BK1 2467BracketM16 WH1 2470BracketM16 BK1 2471BracketM24 WH1 2472BracketM24 BK1 2473Mountingkit WH1 2480Mountingkit BK1 2481Groundplate WH1 2476Groundplate BK1 2477GroundplateØ180 WH1 8108GroundplateØ180 BK1 8109StiloPlouvre WH1 773StiloPlouvre BK1 774StiloPlouvre LB1 784Fixingrod 8981



* 24-48and100cmpostsmustbeinstalledwithgroundplateø180mmthatistobeorderedseparately.


107

ø 30 cm

ø 31

,4 c

m

ø 9 cm

37 c

m 61 c

m67

,2 c

m73

,3 c

m 113

cm11

9,2

cm12

5,3

cm 192

cm19

8 cm

204

cm

232

cm23

8 cm

244

cm

43,2

cm

49,3

cm

ø 9 cm

ø 9 cmø 18 cmø 18 cmø 18 cm ø 9 cm

ø 9 cm

ø 30 cm

ø 18 cm

max

57

cm

max

80,

6 cm

max

132

,6 c

m

max

211

,4 c

m

max

251

,4 c

m

ø 18 cm ø 18 cm

ø 30 cm

ø 30 cm

ø 30 cm

ø 9 cm ø 9 cm

ø 30 cm

uo}ghppe27 e27 e27 e27 e27 g24d-3 g24q-3max 1x100w 1x23w 1x23w 1x50w 1x70w 1x26w 1x26w

24502451

ø 27 cm

22 cm

3 a 120°

ø 1,

1 cm

ø 1,

1 cm

25,8

cm

0,6

cm

ø 8,3 cm

1 cm

19,4

cm

24522453

24542455

24582459

24622463

24502451

24522453

24542455

24582459

24622463

8981

F IK040,5Jxx3

SfErA 24E27 max1x100wIAA TR1+WH II 7044

E27 max1x100wIAA TR1+BK II 7026

E27 max1x100wIAA TR1+GN II 7042

E27 max1x100wIAA MT1+WH II 7045

E27 max1x100wIAA MT1+BK II 7027

E27 max1x100wIAA MT1+GN II 7043

SfErA 35E27 max1x150wIAA TR1+WH II 7048

E27 max1x150wIAA TR1+BK II 7028

E27 max1x150wIAA TR1+GN II 7046

E27 max1x150wIAA MT1+WH II 7049

E27 max1x150wIAA MT1+BK II 7029

E27 max1x150wIAA MT1+GN II 7047

Outdoorluminaire.¬technopolymerbasetomatch

45mmdiameterposts¬glassglobe,transparentormatt¬ 125WQEversion:theballastisnot

suppliedandmustbeobtainedseparately


wall luminaire

5-year warranty

Post luminaire

diffused light

IP44classII

IK072Jxx5

230V/50Hz

X

O

tR1+GntransParent

+green

tR1+BktransParent

+black

tR1+WHtransParent

+white

mt1+Gnmat+green

mt1+Bkmat+black

mt1+WHmat+white

PACKAGESIZE


108

SfErAdesign Roberto Fiorato

F IK040,5Jxx3

F IK072Jxx5

SFERA2434x33,5x65,5cm(masterx2)

SFERA3541x46x46cm(masterx1)

24 c

m35

cm

uo}e27 e27 e27max 1x100w 1x23w 1x23w

uo}ge27 e27 e27 e27max 1x100w 1x23w 1x23w 1x125w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Post100* WH1 2484Post100* BK1 2441Post100* GN1 2483Post160* WH1 2486Post160* BK1 2442Post160* GN1 2485Post220 WH1 2488Post220 BK1 2443Post220 GN1 2487PostC120* WH1 2494PostC120* BK1 2446PostC120* GN1 2493PostC200 WH1 2490PostC200 BK1 2444PostC200 GN1 2489PostC250 WH1 2492PostC250 BK1 2445PostC250 GN1 2491Bracket WH1 2496Bracket BK1 2447Bracket GN1 2495GroundplateØ180 WH1 8110GroundplateØ180 BK1 8118GroundplateØ180 GN1 8111MountingplateØ280 WH1 8125MountingplateØ280 BK1 2448MountingplateØ280 GN1 8126AdapterØ60mm WH1 8106AdapterØ60mm BK1 8119AdapterØ60mm GN1 8107Fixingrod 8981

straightpostsRangeofpostsmadeofextrudedaluminium(ø45mm)of1000mm,1600mmand2200mmheight¬1000mmand1600mmpostare

suppliedcompletewithflange(ø180mm)tobefixedtoagroundsupport

¬2200mmpostissuppliedwithoutflangeandcanbeeithercementedorinstalledona280mmdiam.groundplate.

angledpostsRangeofpostsmadeofextrudedaluminium(ø45mm)of1200mm,2000mmand2500mmheight¬1200mmpostissupplied

completewithflange(ø180mm)tobefixedtoagroundsupport

¬2000mmand2500mmpostaresuppliedwithoutflangeandcanbeeithercementedorinstalledona280mmdiam.groundplate

BracketAluminiumbracketforwallmounting.

adapterAluminiumadapterforpostswith60mmdiameter.

MountingplateBentpolesof2000mmand2500mmheight,andthestraightpolesof2200mmcanbeeithercementedorinstalledona280mmdiam.groundplate.

accessorIes


*100,160andC120postsmustbeinstalledwithgroundplateø180mmthatistobeorderedseparately.


109

SfErA

ø 18 cm ø 18 cm ø 18 cm

ø 4,5 cmø 4,5 cm

100

cm

160

cm

220

cm

120

cm

200

cm

250

cm

ø 4,5 cm ø 4,5 cm ø 4,5 cm ø 4,5 cm

ø 18 cm ø 18 cm ø 18 cm

ø 4,5 cmø 4,5 cm

100

cm

160

cm

220

cm

120

cm

200

cm

250

cm

ø 4,5 cm ø 4,5 cm ø 4,5 cm ø 4,5 cm

19,4

cm

1 cmø 28 cmø 6 cm ø 18 cm

249424462493

max

45

cm

max 35 cm

max 45 cm

249024442489

249224452491

810681198107

812524488126

811081188111

8981

248424412483

248624422485

248824432487

249924472495

GoAlE27 max1x50wQE WH1 I • 7510 a

E27 max1x50wQE BK1 I • 7511 a



2G7 1x11wFSD WH1 I 57506 bg


G23 2x11wFSD WH1 I • 7508 a

G23 2x11wFSD BK1 I • 7509 a

G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 7512 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 7513 ag





GR10-q 1x28w2DFSS WH1 I • 7504 ag


Outdoorluminairecomprisingof:¬technopolymerhousing,trimor

screen¬aluminiumreflector¬diffusermadeofpressed,

internallyice-etchedglass¬stainlesssteellockingscrews¬the2x11Wversionisequipped

withtwoballasts;toindividuallyoperatethelampsrequirestwoseparatesupplycables

¬useonlythe50WMercurylamponpost/bracketoutdoor


wall luminaire

Post luminaire

diffused light

IP44classI

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

Bk1black

WH1white

5-year warranty

focused light




110

GoAldesign Roberto Fiorato


32 cm 15,4 cm

120°

120°

11,3

5 cm

22,7 cm

7,45

7,85

uo gsppze27 e27 e27 g23 g24d-3 g24q-3 gr10-qmax 1x100w 1x30w osram dulux el max 1x50w 2x11w 1x26w 1x26w 1x28w 1x27w Philips master Pl

F IK061Jxx3

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Bentpost140 IV1 7243Bentpost140 BK1 7244Bentpost240 IV1 7245Bentpost240 BK1 7246Bracket IV1 7247Bracket BK1 7248Housing IV1 7014Housing BK1 7015Housingwithsocket IV1 7016Housingwithsocket BK1 7017Couplingkitposts WH1 815Couplingkitposts BK1 816Fixingrod 8981

GoAl GrillE27 max1x100wIAA WH1 I • 7516


2G7 1x11wFSD WH1 I 57522 bg


G23 2x11wFSD WH1 I • 7524 a

G23 2x11wFSD BK1 I • 7525 a

G24d-3 1x26wFSQ WH1 I • 7526 ag

G24d-3 1x26wFSQ BK1 I • 7527 ag







BentPostsSeriesof40mmdiam.bentpostsmadeofaluminiumallowingtheinstallationofoneGoalluminaire.Option:housing.

BracketAluminiumbracketat45°.

HousingHousingmadeofextrudedaluminiumaccommodatingboththeconnectionboxwith4endsterminalblock,16mm2andthealuminiumbaseplate.ThehousingallowstheinstallationofalltypesofGoalposts.

HousingwithsocketHousingmadeofextrudedaluminiumaccommodatingboththeconnectionboxandthealuminiumbaseplateandawatertight16Asocket.ThehousingwithsocketallowstheinstallationofalltypesofGoalposts.

accessorIes




111

19,4

cm

1 cm

72477248

8981

30,5 cm 16,7 cm

uo sppze27 e27 g23 g24d-3 g24q-3 gr10-qmax 1x100w 1x30w osram dulux el 2x11w 1x26w 1x26w 1x28w 1x27w Philips master Pl

F IK061Jxx3

40,8

cm

ø 28 cm

40,8

cm

ø 28 cm

26 cm

21,6 cm

12,6 cm12,6 cm

35,3 cm

39 c

m14

0 cm

240

cm

26,7 cm 26,7 cm

72437244

140

cm

240

cm

26,7 cm 26,7 cm

72457246

70167017

70147015

MiniGolfE27 max1x75wIAA IV1 I • 7135


G23 2x7wFSD IV1 I • 7144 a

G23 2x7wFSD BK1 I • 7145 a

Outdoorluminairecomprising:¬technopolymerhousing,trim,

screenorgrid¬aluminiumreflector¬Satinglassdiffuser¬stainlesssteelscrews¬themagneticballastsinstalled



IP44classI

IK050,7Jxx3

230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

Post luminaire

diffused light

5-year warranty

focused light

Bk1black

WH1white


112

MiniGolfdesign Roberto Fiorato

F IK050,7Jxx3



ø 22 cm

ø 22

cm

12,3 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




MiniGolf GrillE27 max1x60wIAA IV1 I • 7155


G23 2x7wFSD IV1 I • 7159 a

G23 2x7wFSD BK1 I • 7160 a

Straightpost70 WH1 8988Straightpost70 BK1 8989Straightpost120 WH1 8992Straightpost120 BK1 8993BentpostMinigolf70 WH1 8990BentpostMinigolf70 BK1 8991Bentpost120 WH1 8994Bentpost120 BK1 8995Piermount(1post) WH1 8912Piermount(1post) BK1 8996Piermount(2posts) WH1 8913Piermount(2posts) BK1 8997Fixingrod 8981

straightpostsSeriesofstraightpostsmadeofextrudedaluminium.Tohouseoneortwoluminaires.

angledpostsSeriesofangledpostsmadeofextrudedaluminium.Tohouseonlyoneluminaire.

MountingplatesMountingplatesfor1or2Minigolfposts.

accessorIesdeSCrIpTIoN Colour Code euro



113

F IK050,7Jxx3


19,4

cm

1 cm

898189888989

ø 22 cm

ø 22

cm

13,3 cm

ø 22 cm

ø 2,5 cm 15 cm 15 cm 15 cm 15 cm

22 cm21 cm

22 cm21 cm

16 cm

16 cm

78 c

m

120

cm

74 c

m

116

cm

ø 2,5 cm ø 2,5 cm ø 2,5 cm

ø 22 cm

89928993

89908991

89948995

89138997

18 cm21 cm11 cm7,9 cm

18 cm21 cm11 cm7,9 cm

89128996

uP-linKE27 max1x60wIBP IV1 II • 8480 f

E27 max1x60wIBP GR2 II • 8481 f

G6,35 max1x35wHSG IV1 II • 8483 f

G6,35 max1x35wHSG GR2 II • 8484 f

Gx24d-1 1x13w/TFSM IV1 II • 8486 agf

Gx24d-1 1x13w/TFSM GR2 II • 8487 agf

GlassLinkA MT1 IK050,7Jxx3 1073GlassLinkB MT1 IK050,7Jxx3 1074GlassLinkC MT1 IK050,7Jxx3 1075GlassLinkD MT1 IK040,5Jxx3 1076GlassLinkD MT1+LB IK040,5Jxx3 1022GlassLinkD MT1+BL IK040,5Jxx3 1023GlassLinkD MT1+PK IK040,5Jxx3 1024GlassLinkE MT1 IK050,7Jxx3 1077

Wall/ceilingluminairecomprising:¬self-extinguishing(V2rated,850°C

glowwiretest)technopolymerhousing

¬Satinglassdiffuser,infivedifferentshapes

¬“D”versionisalsoavailablewithlightblue,blueorroseedgeglass

¬35Whalogenlampversionissuppliedwithelectronictransformer



wall luminaire

5-year warranty

diffused light

WH1white

IP44classII


230V/50Hz

X

O

PACKAGESIZE

deSCrIpTIoN Colour F Code euroGLasses



114

uP linKdesign Roberto Fiorato

11,4x22,8x26cm(masterx2)

21,6 cm 9,6 cm

7,6

cm

6,8

cm

a B C d e

*

* * *

* * *

* * * * *

uarb

e27

e27

gx24d-1

g6,35

a bre27 g6,35 gx24d-1 max 1x60w 1x35w 1x13w

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


loGoSE14 max2x25wIBP WH1 II • 7946


G24d-2 1x18wFSQ WH1 I • 7948 ag

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I • 7954 ag

loGoS/iE14 max2x25wIBP WH1 II • 7949


G24d-2 1x18wFSQ WH1 I • 7951 ag

G24d-2 1x18wFSQ GR3 I • 7957 ag

Wallluminairecomprising:¬Technopolymerhousing¬Satinglassdiffuser¬ Incandescentversionswith

aluminiumreflector,ClassII¬ClassIforFluorescentversions

¬Logos/Iiscompletewithon/offswitch


PACKAGESIZE



wall luminaire

5-year warranty

diffused light

WH1white

IP44classIclassII

IK050,7Jxx3

230V/50Hz

X

O


fglass excluded


115

F IK050,7Jxx3


loGoSdesign Roberto Fiorato

8,7

cm8

cm4

cm

8 cm23,3 cm

38 cm

ø 1,5 cm

34 cm

1,4

cm

8,7 cm

x }e14 g24d-2max 2x25w 1x18w

folioE27 max2x40wIBP IV1 I • 7746


2G11 1x24wFSD IV1 II • 7740 ag

2G11 1x24wFSD BK1 II • 7741 ag2G11 1x24wFSD IV1 II 57744 bg


G4 max3x20wHSG IV1 II • 7744

G4 max3x20wHSG BK1 II • 7745

MinifolioE14 max2x25wIBP IV1 I • 7756


G23 1x11wFSD IV1 II • 7750 a

G23 1x11wFSD BK1 II • 7751 a

G24q-2 1x18wFSD IV1 II 57750 bg

G24q-2 1x18wFSD BK1 II 57751 bg

Walllight(thelightisdirectedat45°)comprising:¬self-extinguishingtechnopolymer

(UL94-V0rated,960°Cglowwiretest)housingandtrim

¬glassdiffuserinternallymatt¬theversiondesignedforhalogen

lampsincludesa230/12Vtransformer

¬verticalmountnotallowedforhalogenversion


®Registeredmodel


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

IV1ivory white

IP44classIclassII

IK050,7Jxx3IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O



116

foliodesign Roberto Fiorato

FOLIO21,5x48,5x68,5cm(masterx4)

15 c

m

15 cm

44,2 cm

33,8 cm

F IK061Jxx3

34,1 cm

24 cm 12 cm

12 c

m

x spe14 g23 g24q-2max 2x25w 1x11w 1x18w

F IK050,7Jxx3

ø 1,5 cm

6,3 cm

5,3

6,45

cm

3,34

a tbe27 2g11 g4max 2x40w 1x24w max 3x20w

MINIFOLIO18x38x57,5cm(masterx4)

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


tESiE27 max1x60wIBP WH1 II • 8037


E27 max1x60wIBP GD1 II • 8043

E27 max1x60wIBP OP1 II • 8035

G23 2x7wFSD WH1 I • 8068 a

G23 2x7wFSD BK1 I • 8076 a

G23 2x7wFSD GD1 I • 8074 a

G23 2x7wFSD OP1 I • 8066 a

Walllightcomprising:¬housingmadeofself

extinguishingtechnopolymer,(classV0-UL94rated,960°Cglowwiretest)

¬aluminiumreflector(incandescentversiononly)

¬glassdiffuser,internallymatt¬thealuminiumscreenisavailable

inwhite,goldandblack¬themagneticballastsinstalled


PACKAGESIZE


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

WH1white

IP43classIclassII

IK050,7Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black

op1oPal

Gd1gold



117

F IK050,7Jxx3

29x23,5x55,5cm(masterx3)

a se27 g23max 1x60w 2x7w

tESidesign Roberto Fiorato

22 c

m

8,5 cm18 cm

ø 1,5 cm

6,4 cm

6 cm

5,3

cm

MegaE27 max2x60wIAA IV1 I • 8086


G23 2x9wFSD IV1 I • 8090 a

G23 2x9wFSD BK1 I • 8091 a



Walllightcomprising:¬self-extinguishing

technopolymer(UL94ClassV0rated,960°Cglowwiretest)housingandscreen

¬satinglassdiffuser¬themagneticballastsinstalled



wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

IV1ivory white

IP43classI

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O



118

Megadesign Roberto Fiorato


F IK040,5Jxx3

uoqsze27 e27 e27 g23 gr8max 2x60w 2x7w 2x9w 2x9w 1x16w

37 cm

21,8

cm

13,8 cm

28,7 cm

7,8 cm

3,3

cm

7,4

cm

ø 1,5 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


Mega 2E27 max2x75wIAA WH1 I • 1400


2G11 2x24wFSD WH1 I • 1408 ag

2G11 2x24wFSD BK1 I • 1409 ag



Mega 3E27 max2x100wIAA WH1 I • 1415


2G11 2x36wFSD WH1 I • 1423 ag

2G11 2x36wFSD BK1 I • 1424 ag



Wall-andceilinglightcomprising:¬epoxy-coatedmetalsheet

housing¬satinglassdiffuser¬frontscreen:paintedaluminium

sheet¬2x24W,2x28W2Dand2x36W

versionsarewithwiredtwinballastsforindividualcontrolofthelamps:toindividuallyoperatethelamps,requirestwoseparatesupplycables

¬2x36w(Mega3)isprovidedwithlowlossballast

PACKAGESIZE


wall luminaire

5-year warranty

diffused light

WH1white

IP20classI

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black



119

F IK040,5Jxx3

MEGA224,5x47,5x57,5cm(masterx)

Mega 2/Mega 3design Roberto Fiorato

23,4

7 cm

24 cm

16 cm

ø 1,5 cm

29,4 cm

28,4

cm

2,03

cm

ø 1,5 cm

45,2 cm

34,5

cm

13,6

cm

uo}tze27 e27 e27 2g11 gr10-qmax 2x75w 2x20w 2x23w 2x24w 1x28w

F IK040,5Jxx3

uo}tze27 e27 e27 2g11 gr10-qmax 2x100w 2x20w 2x23w 2x36w 2x28w

41,5

cm

55 cm

16,3

cm

MEGA326x57x69,5cm(masterx1)

MegalineE14 max2x40wIBP WH1 II • 8021


2G11 1x18wFSD WH1 II • 8023 ag

2G11 1x18wFSD BK1 II • 8024 ag



OnlineE14 max1x40wIBP WH1 II • 7900




Walllightcomprisingof:¬housingandreflectormadeofself-

extinguishingtechnopolymer(ClassV0UL94rated,960°Cglowwiretest).

¬reflectortodirectthelightdownwards,mayberemovedaccordingtolightingsituations.

¬on/offswitch¬satinglassdiffuser¬decorativefrontpanelmadeofpainted

aluminium¬brassbolts¬Megaline:the18Wand26Wversionsare

operatedonlowlossballast¬ClassII-doubleisolation,forallversions¬themagneticballastsinstalledinthe



wall luminaire

5-year warranty

diffused light

PACKAGESIZE

Bk1black

WH1white

IP43classI

IK040,5Jxx3

230V/50Hz

X

O



120

Megaline/Onlinedesign Roberto Fiorato

MEGALINE16,5x40x62,5cm(masterx5)

F IK040,5Jxx3

x tpe14 2g11 g24d-3max 2x40w 1x18w max 1x26w

ø 1,5 cm

6,38,35 cm

2,3

cm

ø 1,5 cm

6,3

8,35 cm

2,3

cm

36,5 cm 11,6 cm

11,5

cm

26,6 cm 11,1 cm

11,6

cmx p

e14 g24d-1max 2x40w max 1x13w

F IK040,5Jxx3

ONLINE15,5x29,5x52,5cm(masterx4)

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


ekO 18E27 max1x60wIAA WH1 II • 5025 d






Luminairefeatures:¬bodyandringinthermoplastic

material¬machinedglassdiffuser,internally

frosted¬mirroredaluminiumreflector¬stainlesssteellockingscrews¬E27modelwithdouble-insulation

PACKAGESIZE



WH1white

IP44classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black

wall luminaire

5-year warranty

diffused light


121

F IK061Jxx3

EKO1821x51,5x69cm(masterx10)

ekO 18/20/25design Roberto Fiorato

uo}e27 e27 e27max 1x60w 1x7w 1x15w

F IK061Jxx3

EKO2026x47,5x63cm(masterx10)

16 cm 11 cm

23,5

cm

EKO2530,5x29x61,5cm(masterx5)

11,0

5 cm

9,2 cm

8,6

cm

ø1,5 cm

10 c

m

9,8 cm

7,8 cm

ø 1,5 cm 9,95

cm

9,3 cm

9,95 cm

ø 1,5 cm

11 cmø 22 cm

ø 26,5 cm 10,5 cm

uoqe27 e27 e27max 1x75w 1x5w 1x9w

uo}e27 e27 e27max 1x100w 1x9w 1x15w

F IK061Jxx3

MultiE27 max1x100wIAA WH1 II • 1675


E27+ 1x75wIAA+

E14 max1x25wIAA WH1 II • 1679

E27+ 1x75w+


Wall/ceilinglightcomprisingof:¬polypropylenehousingand

reflector¬aluminiumreflectorfor

incandescentversion¬prismaticglassdiffuser,internally

frosted¬M20threadeddoublecableentry¬ClassII-doubleisolation,forall

versions


PACKAGESIZE

Bk1black

IP43classII

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

WH1white

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire


122

Multidesign Roberto Fiorato


F IK061Jxx3

uo}u+ xe27 e27 e27 e27 + e14max 1x100w 1x11w 1x15w 1x75w + max 1x25w

ø 26,4 cm 14,6 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included


ROndaE27 max3x60wIAA IV1 I • 1230


G10q+ 1x40wFSC+

G10q 1x32wFSC IV1 I • 1238 a

G10q+ 1x40wFSC+

G10q 1x32wFSC BK1 I • 1240 a

Ceilingluminaire,comprising:¬Glassdiffuser,internallyand

externallymatt¬Self-extinguishing(UL94-Class

V0rated,glowwiretest960°C)technopolymerdiffuser

¬aluminiumreflector¬the32W-40Wversionisprovided

withlowlossballast¬themagneticballastsinstalled


¬weight5,1Kgmax

PACKAGESIZE


IP40classI

IK050,7Jxx3

230V/50Hz

X

O

Bk1black

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

IV1ivory white


123

F IK050,7Jxx3


ROndadesign Roberto Fiorato

uv+ ve27 g10q + g10qmax 3x60w 1x40w + 1x32w

ø 50 cm

ø 42

,8 c

m

8,5 cm

2,5 cm

tOndO 100E27 max1x60wIAA WH1 I • 5140


Rangeofbulkheads,manufacturedfromaonepiecealuminiumpressingandcomposedof:¬aluminiumhousing¬satinglassdiffuser¬polymergasket


IP44classI

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Bk1black

WH1white

PACKAGESIZE


124

tOndO

F IK061Jxx3

uqe27 e27max 1x60w 1x9w

TONDO10023,5x41x59cm(masterx10)

ø 19 cm ø 10,5 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




tOndO 100/gE27 max1x60wIAA WH1 I • 5141


tOndO 200E27 max1x100wIAA WH1 I • 5160


G23 2x9wFSD WH1 I • 5231

G23 2x9wFSD BK1 I • 5239

tOndO 200/gE27 max1x100wIAA WH1 I • 5161


G23 2x9wFSD WH1 I • 5233

G23 2x9wFSD BK1 I • 5241


PACKAGESIZE


125

TONDO100/G23,5x41x59cm(masterx10)

F IK061Jxx3


ø 19 cm ø 10,5 cm

F IK061Jxx3

uqse27 e27 g23max 1x60w 1x9w 2x9w

ø 25 cm ø 13,5 cm

F IK061Jxx3


ø 25 cm ø 13,5 cm

TONDO20029,5x28x76cm(masterx5)

TONDO200/G29,5x28x76cm(masterx5)

Ovale 100E27 max1x60wIAA WH1 I • 5100


Rangeofbulkheads,manufacturedfromaonepiecealuminiumpressingandcomposedof:¬aluminiumhousing¬satinglassdiffuser¬polymergasket.


IP44classI

IK061Jxx3

230V/50Hz

X

O

wall luminaire

5-year warranty

diffused light

ceiling luminaire

Bk1black

WH1white

PACKAGESIZE


126

Ovale

F IK061Jxx3


OVALE10025,5x26,5x58,5cm(masterx10)

21 c

m

12 cm 10,5 cm

amagnetic ballast

belectronic ballast


glamp included




Ovale 100/gE27 max1x60wIAA WH1 I • 5101


Ovale 200E27 max1x75wIAA WH1 I • 5120


G23 2x9wFSD WH1 I • 5201

G23 2x9wFSD BK1 I • 5209

Ovale 200/gE27 max1x75wIAA WH1 I • 5121


G23 2x9wFSD WH1 I • 5203

G23 2x9wFSD BK1 I • 5211


PACKAGESIZE


127

OVALE100/G25,5x26,5x58,5cm(masterx10)

F IK061Jxx3


ø 19 cm ø 10,5 cm

F IK061Jxx3


ø 25 cm ø 13,5 cm

F IK061Jxx3


ø 25 cm ø 13,5 cm

OVALE20033x20,5x74,5cm(masterx5)

OVALE200/G33x20,5x74,5cm(masterx5)

code page euro raee code page euro raee code page euro raee code page euro raee

360 63

361 63

362 63

363 63

364 63

365 63

366 63

367 63

470 63

471 63

472 63

473 63

474 63

475 63

480 63

481 63

482 63

483 63

484 63

485 63

500 75

501 75

502 71

503 71

507 60

508 60

509 60

510 60

511 60

512 60

513 60

514 60

515 60

516 60

517 60

518 60

519 60

520 60

521 60

522 60

523 60

524 60

525 60

526 60

527 60

749 96

769 96

773 107

774 107

784 107

787 80

788 80

789 71

790 71

791 71

792 71

793 71

795 71

796 71

797 71

798 71

799 71

800 71

801 71

802 71

803 71

804 71

805 71

806 71

807 71

808 71

809 71

810 71

811 71

812 71

813 71

814 71

815 111

816 111

818 100

819 71

820 71

839 60

992 71

993 71

996 71

997 71

998 71

999 71

1022 114

1023 114

1024 114

1073 114

1074 114

1075 114

1076 114

1077 114

1080 90

1081 90

1082 90

1083 90

1084 90

1085 90

1088 92

1089 92

1090 92

1091 92

1092 90

1093 90

1094 90

1095 92

1096 92

1111 91

1112 91

1113 91

1114 91

1115 91

1116 91

1117 91

1118 91

1119 91

1120 91

1121 92

1122 92

1123 92

1124 92

1125 92

1126 91

1127 91

1128 91

1129 91

1130 91

1131 92

1144 91

1145 91

1146 91

1147 92

1148 92

1149 92

1230 123

1232 123

1238 123

1240 123

1400 119

1401 119

1404 119

1405 119

1408 119

1409 119

1415 119

1416 119

1419 119

1420 119

1423 119

1424 119

1471 76

1472 76

1473 76

1474 77

1475 77

1476 77

1477 77

1478 77

1479 77

1480 76

1481 76

1482 76

1483 77

1484 77

1485 77

1486 77

1487 77

1488 77

1489 76

1490 76

1491 76

1492 77

1493 77

1494 77

1495 77

1496 77

1497 77

1498 88

1499 89

1517 88

1518 88

1519 89

1536 88

1537 89

1538 89

1539 89

1558 89

1559 88

1576 88

1577 89

1590 77

1591 77

1592 77

1593 77

1594 77

1595 77

1596 77

1597 77

1598 77

1609 88

1611 89

1612 89

1613 89

1614 89

1627 89

1628 79

1629 79

1630 79

1631 79

1632 79

1633 79

1634 79

1635 79

1636 79

1637 88

1638 89

1639 88

1654 89

1675 122

1677 122

1679 122

CODE INDEX

128

www.klewe-pil.com




1681 122

1697 89

1698 89

1699 88

1700 83

1702 83

1704 83

1706 83

1708 83

1709 83

1710 83

1711 83

1712 83

1713 89

1714 88

1715 89

1716 88

1717 89

1718 86

1719 87

1720 86

1722 87

1724 86

1726 87

1728 88

1729 88

1730 88

1731 89

1732 83

1733 83

1734 83

1735 83

1736 83

1737 83

1738 83

1739 83

1740 83

1741 83

1742 83

1743 83

1744 83

1745 83

1746 83

1747 83

1748 83

1749 83

1750 89

1751 83

1752 83

1753 83

1754 83

1755 83

1756 83

1757 83

1758 83

1759 83

1760 86

1761 86

1762 87

1763 86

1764 87

1765 88

1766 88

1767 87

1768 88

1769 86

1770 87

1771 86

1772 87

1773 88

1774 88

1775 86

1776 87

1777 86

1778 87

1779 86

1780 87

1781 88

1782 88

1783 86

1784 87

1785 86

1786 87

1787 86

1788 87

1789 88

1790 88

1791 86

1792 87

1793 88

1794 88

1795 88

1796 88

1797 84

1798 84

1799 84

1800 84

1802 84

1804 84

1806 84

1808 84

1809 84

1810 84

1811 84

1812 84

1813 84

1814 84

1815 84

1816 84

1817 84

1818 84

1819 84

1820 84

1821 84

1822 84

1823 84

1824 84

1825 84

1826 84

1827 84

1828 84

1829 84

1830 84

1831 84

1832 84

1833 84

1834 84

1835 84

1836 84

1837 89

1838 88

1839 89

1843 88

1844 89

1845 89

1852 89

1853 89

1854 89

1855 89

1856 89

2441 109

2442 109

2443 109

2444 109

2445 109

2446 109

2447 109

2448 109

2450 107

2451 107

2452 107

2453 107

2454 107

2455 107

2458 107

2459 107

2462 107

2463 107

2464 107

2465 107

2466 107

2467 107

2470 107

2471 107

2472 107

2473 107

2476 107

2477 107

2480 107

2481 107

2483 109

2484 109

2485 109

2486 109

2487 109

2488 109

2489 109

2490 109

2491 109

2492 109

2493 109

2494 109

2495 109

2496 109

4863 61

4864 61

4865 61

4866 61

4867 61

4868 61

4869 61

4870 61

4871 61

4872 61

4873 61

4874 61

4884 58

4885 58

4886 58

4887 58

4888 58

4889 58

4890 59

4891 59

4892 59

4893 59

4894 59

4895 59

4896 59

4897 59

4898 59

4899 59

4900 59

4901 59

4902 59

4903 59

4904 59

4905 60

4906 60

4907 60

4908 60

4909 60

4910 60

4911 57

4912 57

4913 57

4914 57

4915 57

4916 57

4917 57

4918 57

4919 57


129


4920 57

4921 57

4922 57

4923 57

4924 57

4925 57

4926 57

4927 57

4928 57

4929 57

4930 57

4931 57

4932 58

4933 58

4934 58

4951 65

4960 64

4961 64

4962 64

4963 64

4964 64

4965 64

4970 65

4972 65

4973 65

4974 65

4975 65

4976 66

4977 66

4978 66

5000 67

5010 67

5013 67

5020 67

5025 121

5027 121

5083 121

5085 121

5100 126

5101 127

5107 126

5108 127

5120 127

5121 127

5127 127

5128 127

5140 124

5141 125

5147 124

5148 125

5160 125

5161 125

5167 125

5168 125

5201 127

5203 127

5209 127

5211 127

5231 125

5233 125

5239 125

5241 125

5336 121

5338 121

5700 68

5701 69

5702 68

5703 69

5704 68

5705 69

5706 69

5707 69

5708 69

5711 68

5712 69

5713 68

5714 69

5715 68

5716 69

5717 69

5718 69

5719 69

5723 68

5724 69

5725 68

5726 69

5727 68

5728 69

5729 69

5730 69

5731 69

5740 72

5741 73

5742 72

5743 73

5744 72

5745 73

5746 73

5747 73

5748 73

5752 72

5753 73

5754 72

5755 73

5756 72

5757 73

5758 73

5759 73

5760 73

5764 72

5765 73

5766 72

5767 73

5768 72

5769 73

5770 73

5771 73

5772 73

5780 69

5781 70

5782 69

5783 70

5784 69

5785 70

5786 70

5787 70

5788 70

5793 69

5794 70

5795 69

5796 70

5797 69

5798 70

5799 70

5800 70

5801 70

5805 69

5806 70

5807 69

5808 70

5809 69

5810 70

5811 70

5812 70

5813 70

5817 70

5818 70

5819 70

5821 74

5822 74

5823 74

5824 74

5825 74

5826 74

5827 75

5828 75

5829 75

5833 74

5834 74

5835 74

5836 74

5837 74

5838 74

5839 75

5840 75

5841 75

5845 74

5846 74

5847 74

5848 74

5849 74

5850 74

5851 75

5852 75

5853 75

5855 74

5856 74

5857 74

5858 74

5859 74

5860 74

5861 75

5862 75

5863 75

5865 69

5866 70

5867 69

5868 70

5869 69

5870 70

5871 70

5872 70

5873 70

5875 70

5876 93

5877 93

5878 93

5879 93

5880 93

5881 93

5882 93

5883 93

5884 93

5885 93

5886 93

5887 93

5900 94

5901 94

5904 94

5905 94

5906 94

5907 94

5908 94

5909 94

5910 94

5911 94

5912 95

5913 95

5915 94

5916 94

5917 94

5918 94

5920 94

5921 95

5963 95

5964 95

5965 95

5966 95

5967 95

5968 96

5969 96

5970 96

130

www.klewe-pil.com




5971 96

5972 96

5973 96

5974 96

5975 96

5976 96

5977 96

5978 96

5979 96

5980 96

5981 96

5982 96

5983 96

5984 96

6880 81

6881 81

6882 81

6883 81

6884 81

6885 81

6886 81

6887 81

6888 81

6890 81

6891 81

6892 81

7014 111

7015 111

7016 111

7017 111

7026 108

7027 108

7028 108

7029 108

7042 108

7043 108

7044 108

7045 108

7046 108

7047 108

7048 108

7049 108

7050 62

7051 62

7052 62

7053 62

7054 62

7055 62

7060 63

7061 63

7062 63

7063 63

7064 63

7065 63

7066 63

7067 63

7068 63

7135 112

7136 112

7144 112

7145 112

7155 113

7156 113

7159 113

7160 113

7243 111

7244 111

7245 111

7246 111

7247 111

7248 111

7250 104

7251 104

7252 104

7253 104

7254 104

7255 104

7256 105

7257 105

7258 105

7259 105

7260 105

7261 105

7262 105

7263 105

7270 107

7271 107

7272 107

7273 107

7276 107

7277 107

7278 106

7279 106

7280 106

7281 106

7320 102

7321 102

7324 102

7325 102

7326 102

7327 102

7330 103

7331 103

7332 103

7333 103

7500 110

7501 110

7504 110

7505 110

7508 110

7509 110

7510 110

7511 110

7512 110

7513 110

7516 111

7517 111

7520 111

7521 111

7524 111

7525 111

7526 111

7527 111

7699 98

7700 98

7701 98

7702 98

7703 98

7704 98

7705 98

7706 98

7707 98

7708 98

7709 98

7710 98

7711 99

7712 99

7713 98

7714 98

7715 98

7716 98

7717 98

7718 98

7740 116

7741 116

7744 116

7745 116

7746 116

7747 116

7750 116

7751 116

7756 116

7757 116

7900 120

7901 120

7904 120

7905 120

7906 99

7907 99

7908 99

7909 99

7910 99

7911 99

7915 99

7916 99

7917 99

7918 99

7919 99

7920 99

7930 99

7931 99

7932 99

7935 98

7936 98

7937 98

7938 99

7939 98

7940 98

7941 98

7946 115

7948 115

7949 115

7951 115

7952 115

7954 115

7955 115

7957 115

8021 120

8022 120

8023 120

8024 120

8028 120

8029 120

8035 117

8037 117

8043 117

8045 117

8066 117

8068 117

8074 117

8076 117

8086 118

8087 118

8090 118

8091 118

8094 118

8095 118

8100 100

8101 100

8102 103

8103 103

8104 103

8106 109

8107 109

8108 107

8109 107

8110 109

8111 109

8118 109

8119 109

8125 109

8126 109

8127 85

8128 85

8129 85

8130 85

8131 85

8132 85

8133 85

8134 85

8135 85

8136 85


131


8137 85

8138 85

8139 103

8140 103

8141 103

8142 103

8143 103

8144 103

8146 80

8147 80

8148 80

8149 80

8150 80

8151 80

8152 80

8153 80

8154 80

8155 80

8156 80

8157 80

8158 80

8337 80

8342 66

8343 66

8344 66

8345 66

8346 66

8347 66

8350 66

8351 66

8352 66

8353 66

8354 66

8355 66

8356 66

8357 66

8480 114

8481 114

8483 114

8484 114

8486 114

8487 114

8521 101

8522 101

8523 101

8524 101

8525 101

8526 101

8528 101

8529 101

8530 101

8531 101

8532 101

8533 101

8534 101

8535 101

8536 101

8538 101

8539 101

8540 101

8541 101

8542 101

8543 101

8544 101

8545 101

8546 101

8912 113

8913 113

8943 85

8952 85

8953 85

8972 103

8974 103

8981 60

8988 113

8989 113

8990 113

8991 113

8992 113

8993 113

8994 113

8995 113

8996 113

8997 113

9300 100

9301 100

9302 100

9303 100

9304 100

9305 100

9306 100

9307 100

9308 100

9309 100

9310 100

9311 100

9312 100

9313 100

9314 100

9315 100

9316 100

9317 100

9318 100

9319 100

9320 100

9321 100

9322 100

9323 100

9324 100

9325 100

9326 100

9327 100

9328 100

9329 100

9330 100

9910 17

9911 17

9912 17

9913 17

9914 17

9915 17

9916 17

9917 17

9918 17

9919 17

9920 17

9921 17

9922 17

9923 17

9924 17

9925 17

9926 17

9927 17

9928 17

9929 17

9930 16

9931 16

9936 16

9937 16

9942 17

9943 17

9944 17

9945 17

9946 17

9947 17

9948 17

9949 17

9950 17

9951 17

9952 17

51080 90

51081 90

51082 90

51083 90

51088 92

51089 92

51092 90

51093 90

51095 92

51117 91

51118 91

51119 91

51120 91

51121 92

51122 92

51123 92

51124 92

51125 92

51128 91

51129 91

51131 92

51480 76

51481 76

51482 76

51483 77

51484 77

51485 77

51486 77

51487 77

51488 77

51489 76

51490 76

51491 76

51492 77

51493 77

51494 77

51495 77

51496 77

51497 77

51593 77

51594 77

51595 77

51596 77

51597 77

51598 77

51718 86

51719 87

51720 86

51722 87

51724 86

51726 87

51728 88

51729 88

51730 88

51732 83

51733 83

51734 83

51735 83

51736 83

51737 83

51738 83

51739 83

51740 83

51760 86

51761 86

51762 87

51763 86

51764 87

51765 88

51766 88

51767 87

51768 88

51777 86

51778 87

51779 86

51780 87

51781 88

51782 88

51783 86

51784 87

51795 88

51810 84

132

www.klewe-pil.com




51811 84

51812 84

51813 84

51814 84

51815 84

51816 84

51817 84

51826 84

51835 84

54893 59

54894 59

54895 59

54896 59

54897 59

54898 59

54902 59

54903 59

54904 59

54908 60

54909 60

54910 60

54917 57

54918 57

54919 57

54920 57

54921 57

54922 57

54929 57

54930 57

54931 57

54932 58

54933 58

54934 58

54963 64

54964 64

54965 64

54973 65

54974 65

54975 65

55711 68

55712 69

55713 68

55714 69

55715 68

55716 69

55717 69

55718 69

55719 69

55740 72

55741 73

55742 72

55743 73

55744 72

55745 73

55746 73

55747 73

55748 73

55752 72

55753 73

55754 72

55755 73

55756 72

55757 73

55758 73

55759 73

55760 73

55780 69

55781 70

55782 69

55783 70

55784 69

55785 70

55786 70

55787 70

55788 70

55817 70

55833 74

55834 74

55835 74

55836 74

55837 74

55838 74

55839 75

55840 75

55841 75

55845 74

55846 74

55847 74

55848 74

55849 74

55850 74

55851 75

55852 75

55853 75

55905 94

55906 94

55907 94

55966 95

55970 96

55971 96

55976 96

55981 96

57053 62

57054 62

57055 62

57063 63

57064 63

57065 63

57066 63

57067 63

57068 63

57260 105

57261 105

57272 107

57273 107

57280 106

57281 106

57500 110

57501 110

57506 110

57507 110

57512 110

57513 110

57516 111

57517 111

57522 111

57523 111

57526 111

57527 111

57707 98

57708 98

57715 98

57716 98

57744 116

57745 116

57750 116

57751 116

57936 98

57940 98

58524 101

58525 101

58526 101

58531 101

58532 101

58533 101

300254 54

300255 54

300256 54

300257 54

300258 54

300259 54

300260 54

300261 54

300262 54

300263 54

300264 54

300265 54

300266 54

300267 54

300268 54

300269 54

300270 54

300271 54

300272 54

300273 54

300274 55

300275 55

300276 55

300277 55

300278 55

300279 55

300280 55

300281 55

300282 55

300283 55

300284 55

300285 55

300286 55

300287 55

300288 55

300289 55

300290 55

300291 55

300292 55

300293 55

300334 52

300335 52

300336 52

300337 52

300338 52

300339 52

300340 52

300341 52

300342 52

300343 52

300349 52

300350 52

300351 52

300352 52

300353 52

300354 53

300355 53

300356 53

300357 53

300358 53

300359 53

300360 53

300361 53

300362 53

300363 53

300369 53

300370 53

300371 53

300372 53

300373 53

300454 50

300455 50

300456 50

300457 50

300458 50

300459 50

300460 50

300461 50

300462 50

300463 50

300469 51

300470 51

300471 51

300472 51

300473 51

300474 51

300475 51


133


300476 51

300477 51

300478 51

300484 51

300485 51

300486 51

300487 51

300488 51

300489 51

300490 51

300491 51

300492 51

300493 51

300548 15

300549 15

300550 15

300551 15

300552 13

300553 13

300554 13

300555 12

300556 12

300559 12

300560 12

310152 15

310153 15

310154 15

310155 15

310156 14

310157 14

310158 14

310159 14

310160 14

310161 14

310162 14

310163 14

310164 14

310165 14

310166 14

310167 14

310168 14

310169 14

310170 14

310171 14

310172 14

310173 14

310176 55

310177 55

700001 43

700002 25

700003 33

700004 35

700005 35

700006 35

700007 36

700008 35

700009 35

700010 35

700011 35

700012 37

700013 35

700014 37

700015 44

700016 44

700018 44

700019 44

700022 44

700023 44

700025 44

700026 44

700035 30

700036 30

700038 30

700039 30

700047 30

700048 30

700050 30

700051 30

700059 31

700060 31

700062 31

700063 31

700071 31

700072 31

700074 31

700075 31

700077 31

700078 31

700079 40

700080 40

700081 40

700082 43

700090 43

700091 43

700092 33

700093 33

700094 33

700095 33

700096 33

700097 33

700098 41

700099 41

700100 26

700101 26

700102 26

700103 26

700104 26

700105 26

700106 26

700107 26

700108 27

700109 27

700110 27

700111 27

700112 24

700113 24

700114 24

700115 24

700116 24

700117 24

700118 25

700119 25

700120 25

700121 25

700122 25

700123 25

700124 25

700125 25

700126 25

700127 25

700128 25

700129 29

700130 29

700131 29

700132 29

700133 29

700134 29

700135 29

700136 29

700137 29

700147 45

700148 45

700149 45

700150 45

700151 45

700158 39

700159 39

700160 39

700161 39

700162 39

700163 39

700164 39

700165 39

700166 39

700167 39

700168 39

700169 39

700192 18

700193 18

700194 18

700195 18

700196 18

700197 18

700198 19

700199 19

700200 19

700201 19

700202 19

700203 19

700204 19

700205 19

700206 19

700207 48

700208 48

700209 48

700210 48

700211 48

700212 48

700213 46

700214 46

700215 46

700216 46

700217 46

700218 46

700219 46

700220 46

700221 46

700222 46

700223 46

700224 46

700231 46

700232 46

700233 39

700234 39

700235 39

700241 32

700242 21

700243 21

700244 21

700245 21

700246 21

700247 21

700248 21

700249 21

700250 21

700251 21

700252 21

700253 22

700254 22

700255 22

700256 22

700257 22

700258 22

700259 22

700260 22

700261 22

700262 23

700263 23

700264 23

700265 23

700266 23

700267 23

700268 23

700269 23

700270 23

700271 23

700272 23

700273 23

700274 23

700275 23

700276 23

700277 23

134

www.klewe-pil.com



code page euro raee code page euro raee code page euro raee

700278 23

700279 23

700280 42

700281 42

700289 47

700290 47

700291 47

700292 47

700293 47

700294 47

700295 47

700296 47

700297 47

700298 47

700299 47

700300 47

700322 39

700323 39

700324 39

700325 39

700326 39

700327 39

700328 39

700329 39

700330 39

700331 45

700332 45

700333 45

700334 45

700335 45

700336 45

700337 45

700338 45

700339 45

700340 45

700341 18

700342 18

700343 18

700344 18

700345 18

700346 18

700347 19

700348 19

700349 19

700350 19

700351 19

700352 19

700353 19

700354 19

700355 19

700356 18

700357 18

700358 18

700359 18

700360 18

700361 18

700362 19

700363 19

700364 19

700365 19

700366 19

700367 19

700368 19

700369 19

700370 19

700371 30

700372 30

700373 30

700374 30

700375 30

700376 30

700377 30

700378 30

700379 31

700380 31

700381 31

700382 31

700383 31

700384 31

700385 31

700386 31

700387 30

700388 30

700389 30

700390 30

700391 30

700392 30

700393 30

700394 30

700395 31

700396 31

700397 31

700398 31

700399 31

700400 31

700401 31

700402 31

700403 19

700404 19

700405 19

700406 19

700407 19

700408 19

700409 19

700410 19

700411 19

700439 45

700440 45

700441 45

700442 45

700443 45

3003445 52

3003455 52

3003465 52

3003475 52

3003485 52

3003645 53

3003655 53

3003665 53

3003675 53

3003685 53

3004345 54

3004355 54

3004365 54

3004375 54

3004385 54

3004395 54

3004405 54

3004415 54

3004425 54

3004435 54

3004445 55

3004455 55

3004465 55

3004475 55

3004485 55

3004495 55

3004505 55

3004515 55

3004525 55

3004535 55

3004645 50

3004655 50

3004665 50

3004675 50

3004685 50

3004795 51

3004805 51

3004815 51

3004825 51

3004835 51

3004945 51

3004955 51

3004965 51

3004975 51

3004985 51


135

136

13278 Aura28Glass

13276 Aura28PlatGlass

13282 Aura38Glass

13280 Aura38PlatGlass

13036 Blob100Glass

13251 ChipOvale25Glass

13253 ChipOvale30-ChipSafe-Kai-GriffeGlass

13255 ChipTondo25Glass

13257 ChipTondo30Glass

13093 Drop2041/200Glass

13124 Drop22/SGlass

13100 Drop2541/250Glass

13133 Drop28/SGlass

13143 Eko18-EkoGrill-VideoGlass

13147 Eko20-Eko20Grill-MinigolfGlass

360036 Eko21Glass

13099 Eko25Glass

360045 Eko26Glass

13018 FolioGlass

13156 Goal-GoalGrillGlass

12523 Katà200PC

12533 Katà500PC

360030 LightballGlass

1073 LinkAGlass MT1

1074 LinkBGlass MT1

1075 LinkCGlass MT1

1022 LinkDGlass MT1+LB

1023 LinkDGlass MT1+BL

1024 LinkDGlass MT1+PK

1076 LinkDGlass MT1

1077 LinkEGlass MT1

13314 LogosGlass

11776 Magiclick18/PC

13157 Magiclick18/S-Eko19Glass


13137 Magiclick20/SGlass


13139 Magiclick25/SGlass

13003 Mega2Glass

13005 Mega3Glass

13153 MegaGlass

13078 MegalineGlass

13023 MinifolioGlass

13039 MultiEGlass

13079 MultiGlass

13038 Nikko-Klassica-KlassicaDetekGlass

13089 OnlineGlass

13288 OplàGlass

13126 Ovale100Glass

13131 Ovale200-Tartaruga200Glass

13009 Polo-Polo/IGlass

13013 Polo2-Polo2DetekGlass

13284 Polo33/T-Polo33/TCivicGlass

13196 RondaGlass

13106 SF/N35Glass TR1

13107 SF/N35Glass MT1

13102 Sfera18Glass TR1

13103 Sfera18Glass MT1

13104 Sfera24Glass TR1

13105 Sfera24Glass MT1

13063 StiloC10/Index2Glass MT1



13109 StiloPGlass

13069 StiloS30Glass

13222 superDeltaOvale33Glass

13201 superDeltaOvaleGlass

13210 superDeltaTondo/SyncroGlass

13226 TesiGlass

13136 Tondo100Glass

13141 Tondo200Glass

13384 Unica23Glass MT1

13385 Unica23Glass MT1+BL

13386 Unica23Glass MT1+LB

13387 Unica23Glass MT1+PK

13318 Unica38-Unica38P-Unica38CombiGlass

13319 Unica38DecòGlass LB1

13320 Unica38DecòGlass PK1

13321 Unica38DecòGlass BL1

13214 UnicaDecòGlass BL1

13216 UnicaDecòGlass LB1

13217 UnicaDecòGlass PK1

13212 UnicaGlass TR1

13213 UnicaGlass MT1

360041 Vesta95Glass

360040 Vesta120Glass

code descrIptIon coLour euro code descrIptIon coLour euro

SPARE PARTS

137

Wall-and ceiling mount luminaires

doWnligHts


garden luminaires

amenity ligHting

PRISMA ARCHITECTURAL CATALOGUE 2008/2009 - PRODUCTS

526 SystemParkLine 552 Dittik 562 Ola 574 Horizon 590 KonosPark 590 GlobusPark 602 monoKonos 602 monoGlobus 612 BasicPark

462 Nikko+ 466 JokerLine 472 JokerP 476 Skyguard Garden

480 SkyguardWall 482 Swingo1 488 Insert2 490 Syncro 492 Index 502 Mimo 508 Althea

288 Slam235Round 288 Slam235Square

36 Nikko+ 44 Dittik 56 QuatrixA-K-G 64 JokerWall 68 JokerLineWall 72 SkyguardWall 74 SystemParkLine76 Index

78 Mimo 80 Althea 82 K-LightIndoor 84 Syncro 92 KaiTech 94 Shield 98 Plus 112 Basic 114 KaiWall 118 Tango 124 Eolo

130 Quatrix 132 Mask 134 Discus 140 Konos 146 Sailor 150 Admiral 152 Clipper 156 Marò 160 Tartaruga

313 Slam600Q 314 Slam600Side 316 Slam600Glass 317 Slam600Grill

321 Slam600Dark 322 Plafondark600 327 Plafondark 600Grill

342 Flap 346 JokerIn 348 CruiserIn330 InLink 334 Cosmo 340 Led

310 Slam320C 311 Slam600C 312 Slam230G

22 ExtrudoWall 30 Kuba

526 SystemParkSky

62 Badge

282 ExtrudoIn

376 Joker 382 JokerRay 388 ProvisaWall 389 Progrill 390 Protech 392 Proplat 394 Insert

400 Syncro

370 Wave

402 Cyclowall 404 Cruiser 411 ProInteriorVisa412 ProInteriorTech414 ProInteriorPlat 416 Waylight

444 Profil

562 Ola

304 Slam210/280SM

318 Slam600Split/Dot

526 SystemParkSquare

140

Wall-and ceiling mount luminaires

suspended luminaires

Floor standing luminaires

systems

doWnligHts

FloodligHts (interior)


inground luminaires

garden luminaires

amenity ligHting

FloodligHts (exterior)

4 seasons

suspended luminaires

Floor standing luminaires systems

FloodligHts (interior)

inground luminaires

FloodligHts (exterior) 4 seasons

Fortheproductsonthesepages,consultthecataloguePrismaArchitectural

andthewebsitewww.prisma-pil.com482 Swingo1 620 Focus3 368 Target 574 Horizon 526 SystemParkSquare

512 KaiTech 514 Plus 518 Basic 522 Clipper 524 Marò

360 JuelWall 368 Target

428 SteelQuadro 429 SteelDuplex 430 SteelVisa 434 JokerInground

442 ProvisaFloor 444 Profil 454 Cyclospot 456 Cyclobat 458 Cycloplat 461 Cyclocar

238 KaiFloor

196 DittikLum 196 DittikLumFlat 204 JuelLum

216 Opta 228 KaiLum 232 K-LightIndoor

166 ExtrudoLum 180 Skylum 186 ModeLum

242 ModeTrack 250 JuelTrack 270 Protrack

352 ModeWall

416 Waylight

141

SBP CATALOGUE 2008 - PRODUCTSFL

OO

DLI

GH

TS

High Performance High Power High Performance & Design

ACC

ENT

LIG

HT

ARC

HIT

ECTU

RA

LU

RBA

NIN

DU

STRI

AL

LIG

HTI

NG

AN

D S

PECI

AL

APP

LICA

TIO

N

PEN

DA

NT

Recessed in-groundRecessed in-ground LED

142

Skys Laser Ray 5Stars Win 5Stars 1000

LED

Lyn4 TopLED Cricket SideLyn4 SideLED Lyn23 Cricket 16-26

LED

Cricket 21 Cricket 61

Kha KhaSlim Hedo

Esperia LF4 LF8 Ike RF

Lama Quick Lama 33 Lama II Archis 14 Archis 15 - 16

Fortheproductsonthesepages,consultthecatalogueSBPandthewebsitewww.sbp-pil.com

Multi-functional

PUB

LIC

LIG

HTI

NG

MU

LTI-

FUN

CTI

ON

AL

Submersible

143

Leo Jolly Ypsilon Spider

Cricket 25 Cricket 40 Tyco 10 Tyco 20 Isthar UWF 10 - 22

LED

LED

Kyro Pal 5Stars Win Lyra Myra

Fluoline 1 Fluoline 2 Fluoline 3 Fluospot Randa Jaguar Skipper

NAME.............................................................................................................................. SURNAME................................................................................................................

FUNCTION...........................................................................................................................................................................................................................................................

COMPANYNAME...............................................................................................................................................................................................................................................

ACTIVITY

❑DesignStudio ❑ArchitecturalStudio ❑LocalAuthority ❑InstallationCompany

❑Electricalwholesaler ❑Other(pleasespecify)...........................................................................................................................................................

ADDRESS.............................................................................................................................................................................................................................................................

TOWN.............................................................................................................................. POSTCODE.......................................COUNTRY.................................................

TELEPHONE................................................................................................................... TELEFAX...................................................................................................................

E-MAIL..................................................................................................................................................................................................................................................................

DOCUMENTATION

Printedmaterials:

❑PrismaArchitecturalCatalogue ❑SBPCatalogue ❑LightCollectionCatalogue(PrismaLogic-Klewe)

Cdrom:

❑PrismaArchitecturalCatalogue ❑SBPCatalogue ❑LightCollectionCatalogue(PrismaLogic-Klewe)

❑LightPerformercalculationsoftware

DATE.................................................................... SIGNATURE........................................................................................................................................................................

Photocopy,filloutandsendviafaxtothenumber+39.045.61.59.292

REQUEST FOR DOCUMENTATION

ING

E

S 02

.200

8 - S

T 03

.200

8

144

WALL/CEILING MOUNT LUMINAIRES

GARDEN LUMINAIRES

POLOp. 97

AURAp. 90

CHIPp. 68

DROP 22/28p. 64

DROP 20/25p. 67

BLIZp. 18

BLOBp. 46

COUNTRYp. 41

CHIPp. 68

KATÀp. 62

LOGOSp. 115

MAGICLICKp. 56

KATÀp. 62

MAGICLICKp. 56

MILIOp. 40

MINIGOLFp. 112

DUPLEX MONOp. 28

GOALp. 110

NIKKOp. 76

STILOp. 104

SFERAp. 108

SUPERDELTAp. 82

MEGAp. 118

MEGALINEp. 120

RADIAp. 30

RADIAp. 30

RONDAp. 123

SHAPESp. 26

SIGNOp. 24

SUPERDELTAp. 82

TESIp. 117

VARIOp. 102

MULTIp. 122

LIGHTBALL WALLp. 15

LIGHT COLLECTION 2008

LIG

HT

CO

LL

EC

TIO

N 2

008

A UNIQUE COMPANY Performance in Lighting

is the result of a combined eff ort of three

companies (Prisma, SBP, Klewe) that have proven

themselves in the lighting technology sector.

It’s a unique company – one of a kind in every

way. Professionalism, technical competence

experience have been combined to become

more competitive and eff ective on the Italian and

international market. In this way, products from

PiL (Performance in Lighting) are placed at the

high end of the lighting market, and provide a

vast array of solutions in which the aesthetic and

technical qualities blend in diff erent proportions

every time, to always guarantee the best choice

for every specifi c project.

PiL products are currently sold under four

diff erent brand names (Prisma Architectural,

Prisma Logic, Klewe, SBP), which have specifi c

characteristics that cover all levels of complexity

that lighting design projects require today.

LIGHT COLLECTION This catalogue includes

two brands: Prisma Logic and Klewe. Both these

brands include diff erent typologies of products,

for indoors and outdoors, that stand out for their

easy application and for the simplicity of their

design and technical characteristics.

PRISMA LOGIC® and KLEWE® are brands of

PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a.

9/11, viale del Lavoro - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Italy

phone +39.045.61.59.211 fax export +39.045.61.59.393


INTERNATIONAL EDITION

Documents

Освещение для Евросоюза