84
สารศรัทธาชน วารสารของมูลนิธิศรัทธาชนเพื่อการศึกษาและเด็กก�าพร้าประจ�าปี พ.ศ.2557 มูฮ�ำหมัด สัจจเทพ ดำวจรัสแสงแห่งชุมชนบ้ำนดอน

สารศรัทธาชน 57

Embed Size (px)

DESCRIPTION

วารสารของมูลนิธิศรัทธาชนเพื่อการศึกษาและเด็กกำพร้า ประจำปี 2557

Citation preview

Page 1: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชนวารสารของมลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพราประจ�าป พ.ศ.2557

มฮ�ำหมด สจจเทพ ดำวจรสแสงแหงชมชนบำนดอน

Page 2: สารศรัทธาชน 57
Page 3: สารศรัทธาชน 57
Page 4: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน4

Page 5: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 5

Page 6: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน6

Page 7: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 7

Page 8: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน8

เจำของ มลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา คณะทปรกษำ คณยาซน ลวน, คณสนทร สร, อ.เรองฤทธ เกตเลขา บรรณำธกำรอ�ำนวยกำร ร.ต.อ.พรชย ไวยศลป กองบรรณำธกำร ฟรกอน อสมาแอล, อสมา กนซน, ฮสนา สขไสว, สรกลยา บนอบดลลา, ไอนน พานชนก, ปานวาด เลาะหมด, กลธดา นชนาฏ ศลปกรรม อรดา โตะมาง ฝำยกำรตลำด มนตร สมานะวณชย, ปญญา สวรรณด, กอเซม พมอรณ ส�ำนกงำน อาคารรกษสภา 48/48 ซ.ลาดพราว 112 แขวงพลบพลา เขตวงทองหลาง กทม.10310 โทรศพท 02-934-3495 โทรสำร 02-934-3496 Website www.satthachon.or.th Facebook satthachon

และเหมอนเชนเคย ในชวงเดอนรอมฎอนของทกป สารศรทธาชน ทพนองถออยในมอกจะกลบมาทกทายและพบปะพนองกนอกครง

หนงป พบกนหนงครง อาจแลดเนนนานเกนไป แตเอาเขาจรง รอบปทผานมา “เรา” กท�าอะไรตอมอะไรมากมาย จนเวลาหนงปทดยาวนานในตอนแรกหดสนลง “เรา” ในทนหมายถงองคาพยพทงหมดของ มลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา องคกรทกอก�าเนดจากจดเลกๆ และกาวเดนดวยแรงศรทธา และความมงมนของ ทมงานทกคน

หนงปทผานมา ศรทธาชน ยงคงแขงขนในงานทท�ามาตอเนองกวา 20 ป นนคอการชวยเหลอเดกก�าพรา หญงมาย คนยากจนและขดสน

นอกจากนน หนงปทผาน ศรทธาชน ยงมงมนขยายกงกานสาขาของการท�างานใหยงประโยชนแกสงคมมสลมใหมากทสดเทาทก�าลงของทมงานจะท�าไดและตงอยบนการอนมตจากอลลอฮพระผเปนเจา

สารศรทธาชน ฉบบนจงเปรยบเสมอนบนทกการท�างานในรอบหนงปของพวกเราศรทธาชน เพอย�าเตอนแกตวเราเอง และเพอยนยนกบพนองผรวมศรทธาและชาวมอบนทงหลายทอยเบองหลงและเปนผสนบสนนทส�าคญ วาเราจะยงคงมงมนรบใชอมานะฮอนยงใหญทพนองวางใจใหพวกเราศรทธาชนไดท�าหนาทดแลชวยเหลอเดกก�าพราและสรางประโยชนใหกบสงคมมสลมตอไป

หนาปกฉบบน เลาเรองราวของ มฮ�าหมด สจจเทพ ผชนะเลศโครงการ กรอานไทยแลนด ซซน 2 ทจดขนโดยยาตมทวเมอชวงเดอนเมษายนทผานมา เรองราวจะเปนอยางไรนนตดตามไดในเลม

และนอกจากบนทกกจกรรมและการท�างานตางๆ ทผานมาในรอบปของศรทธาชนแลว สารศรทธาชนปนยงขนสาระวชาการจากนกวชาการอสลามชนน�ามาน�าเสนอใหกบพนองไดอานและศกษาเพอความรกนอยางเตมอม ทงจาก อ.อามน เหมเสรม หวหนาฝายวชาการ มลนธศรทธาชน อ.อชอะรย เรองปราชญ ผอ�านวยการสถานโทรทศนยาตมทว อ.ยะหยา โตะมาง ประธานมลนธอสลามเพอการพฒนาหนองจอก และอกมากมายหลายทาน

หวงเปนอยางยงวา การพบกนหนงปครงของสารศรทธาชนฉบบเลกๆในมอของพนองฉบบนนน จะไมท�าใหเราหางเหนกนดงเชนระยะหางของสารศรทธาชนเลมน อนชาอลลอฮ

คณะผจดท�ำ

ทานคอคนส�าคญทจะรวมสานฝนใหเดกก�าพรา

Page 9: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 9

Page 10: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน10

กอก�าเนด-กาวเดน-ศรทธาชนมลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา เรมตงไข เมอหลายๆ คนเรมคด พดคย คลายกน ตงแตป 2540 ปณธานมงหวงรวมกน

ตกลงตงเปนชมรมศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา ป 2541 ไดรบอนญาตจากส�านกงานคณะกรรมการวฒนธรรมแหงชาต ใหจดตงเปนมลนธเมอ ป 2543 โดยมวตถประสงคคอ

1. สงเสรม สนบสนนการศกษาเดกก�าพราทยากจน และขาดโอกาสทางการศกษา

2. ชวยเหลอ สนบสนนดานความเปนอยทวไปของเดกก�าพรา และครอบครวของเดกก�าพรา

3. สงเสรมและพฒนาอาชพใหกบครอบครวของเดกก�าพรา

4. สงเสรมการปลกฝงคณธรรม เพอการพฒนาจตใจเดกและเยาวชนใหเปนผมคณธรรม

5. ด�าเนนการเพอสาธารณประโยชน หรอรวมมอกบองคกรการกศลอนๆ เพอสาธารณประโยชน

ทานคอคนส�าคญทจะรวมสานฝนใหเดกก�าพรา โดยการบรจาคเงนเขาบญช

ธนาคารกรงเทพ สาขาลาดพราว 99 บญชกระแสรายวน ชอบญช มลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา เลขทบญช 181-3-09014-7ธนาคารอสลามแหงประเทศไทย สาขาคลองตน บญชกระแสรายวน ชอบญช มลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา เลขทบญช 001-6-00162-1

หรอตดตอมลนธฯ 02-934-3495 โทรสาร 02-934-3495

Page 11: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 11

อลฮมดลลลาฮ รอบปแรกในธรกจทสหกรณด�าเนนการ เราสามารถบรรลวตถประสงคของการตงสหกรณ เราแบงปนผลก�าไรจากการด�าเนนงานของสหกรณ กลบสมลนธศรทธาชน และยาตมทว องคกรละ 27,500 บาท พรอมปนผลเงนหนใหสมาชกสหกรณ อตราหนละ 3 บาท ในระยะเวลาเพยง 9 เดอน (หนสหกรณหนละ 100 บาท)

สหกรณศรทธาชน จ�ากด ยงเปนสหกรณเลกๆ ซงเกดขนภายใตรมเงาของมลนธศรทธาชน ปจจบน สหกรณ มสมาชก 741 คน และเงนทนกวา 35 ลานบาท

ค�าถาม : เปนสมาชกสหกรณศรทธาชนไดอะไร ?

ค�าตอบ : อนชาอลลอฮ สงแรกททานได คอ ผลบญ เพราะนโยบายแรกในการจดสรรผลก�าไรของสหกรณคอ ปนสวนหนง กลบคนส มลนธศรทธาชน และสนบสนนการออกอากาศยาตมทว (ทวเพอเผยแพรศาสนา) ก�าไรสวนทเหลอจงกลบคนสสมาชกสหกรณ ในรปผลตอบแทน เงนหน และเงนฝาก

จากมอบน สมอลาง ดวยดอาอ รวมสรรสราง สแนวทาง ธรกจอสลาม

เรายงคงยดมนในการด�าเนนงานตามค�าขวญของสหกรณ คอ เปดโอกาสใหครอบครวก�าพราซงเปนมอลาง ใชสทธในการสะสมหน เพอกาวสการเปนมอบน และสมาชกทวไปใชสทธดานสนเชอกบสหกรณ เพอเรยนรการเปนมอลาง ซงสมาชกทกคนของสหกรณจะหมนเวยนกนเปนทง มอบนและมอลางเพอเกอกลกนในการด�าเนนธรกจตามหลกการอสลาม

เราจะคอย ๆ กาวเดนไปดวยกนอยางระมด ระวง และรอบครอบ หากมอไหน ออนลา เราพรอมจะชวยกนพยงเดนตอไป ภายใตรมเงาของมลนธศรทธาชน ในปนสหกรณศรทธาชน จ�ากด มนโยบายขยายสนเชอหลายธรกจ จงขอเชญพนองศรทธาชน รวมเปนเจาของสหกรณศรทธาชนจ�ากด เพอเงนออมของทานจะยงประโยชนสพนองมสลม และผลตอบแทนกลบคนสทานทงดนยาและอาคเราะฮ.

สหกรณศรทธาชน จ�ากดเลขท 96 ซอยลาดพราว 114 ถนนลาดพราว แขวง

พลบพลา เขตวงทองหลาง กรงเทพมหานคร 10310

โทร. 085-389-6886 ,02-934-0426 เปดท�าการวนจนทรถงวนศกร เวลา 08.30-16.30 น.

ขวบปแรกของ

สหกรณศรทธาชน จ�ากด20 เมษายน 2557 สหกรณศรทธาชน จ�ากด ไดจด

ประชมใหญเปนปแรก ซงจดขนในวนสดทายของงาน Bangkok Halal ประจ�าป 2014 ณ สนามราชมงคลากฬาสถาน หวหมาก ในวนนน ร.ต.อ. พรชย ไวยศลป ประธานสหกรณ ไดกลาวเปดประชมวา “ นบเปนความยนดอยางยงท วนนพนองสมาชกสหกรณศรทธาชน ไดมารวมประชมเพอรบทราบผลการด�าเนนงานของสหกรณในรอบ 9 เดอนทผานมา สหกรณปดบญช ณ 31 ธนวาคม จงอาจเรยกไดวา เราแตงงานกนมา 1 ป (1 เมษายน 2556 ถง 20 เมษายน 2557) และตงทอง 9 เดอน (1 เมษายน 2556 ถง 31 ธนวาคม 2556)”

กอก�าเนด-กาวเดน-ศรทธาชน

Page 12: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน12

โดยพระราชทานใหมลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา เปนผด�าเนนการน�าผลอนทผลมไปมอบใหชาวมสลมนน มลนธศรทธาชนฯไดน�าเรยน ฯพณฯ จฬาราชมนตร เพอกรณาทราบพรอมแตงตงคณะ ทปรกษา คอ

1. อาจารยสมศกด ชมชน

2. อาจารยพรชย จฑามาศ

3. อาจารยภกด มะแอ

4. อาจารย ดร.ประภาส พวงศร

5. อาจารยไพศาล พรมยงค

6. ฮจยยาซน ลวน

7. คณะกรรมการบรหารมลนธศรทธาชนฯ

เปนคณะทปรกษา พจารณาด�าเนนการน�าผลอนทผลมพระราชทาน ไปมอบใหกบคณะกรรมการมสยดทวประเทศ ครอบครวเดกก�าพรายากจน ผตองขงมสลมในเรอนจ�า ฯลฯ

ในสวนของมสยดภาคใต 5 จงหวดชายแดน (ศอ.บต.) จ�านวน 2,410 มสยด , ภาคใต 9 จงหวด 812 มสยด, ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 20

อนทผลมพระราชทาน

จงหวด 50 มสยด, ภาคเหนอ 17 จงหวด 68 มสยด , ภาคตะวนออก 8 จงหวด 152 มสยด, ภาคตะวนตก 6 จงหวด 46 มสยด, ภาคกลาง 11 จงหวด 157 มสยด, กรงเทพฯ 186 มสยด รวมทงสน 3881 มสยด มลนธฯด�าเนนการน�าสงโดยไดรบการประสานความรวมมอจากองคกรตางๆ

ศนยอ�านวยการบรหารจงหวดชายแดนภาคใต

ฝายซะกาตสงคมสงเคราะหกรรมการกลางอสลามแหงประเทศไทย

คณะกรรมการอสลามประจ�าจงหวด

คณะกรรมการมสยด

กลมชาบาบอาสา , มลนธศรทธาชน , ยาตมทว

โรงเรยนกนซรซอลฮน

เพออ�านวยบรการน�าผลอนทผลมพระราชทานสงมอบใหกบคณะกรรมการมสยด เพอส�าหรบมสลมไดละศลอด ในเดอนรอมฎอน ตอไป

ขอขอบคณบรษทอรรอยฮยะห ราชอาณาจกรซาอดอารเบย ขออลลอฮ (ซบ.) ไดประทานความสนตสขตลอดไป ญาซากลลอฮฮคอยรอน

มลนธศรทธาชนเพอการศกษาและเดกก�าพรา ไดรบมอบหมายภาระกจอนส�าคญยง เนองในโอกาสเดอนรอมฎอนอนประเสรฐทยางกาวมาถงปน ฮ.ศ. 1435 นนกคอ

บรษทอนทผลม อรรอยฮยะหในเครอธนาคารอรรอยฮ ราชอาณาจกรซาอดอารเบย ขอพระราชทานนอมเกลาฯถวายผลอนทผลม แดพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ผานสมเดจพระเทพรตนราชสดา สยามบรมราชกมาร จ�านวน 60 ตน เพอพระราชทานแกชาวมสลมในประเทศไทย ในเดอนรอมฎอน ฮ.ศ.1435 (มถนายน – กรกฏาคม 2557)

Page 13: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 13

บยตลมาลคออะไร บยตลมาลกคอบานแหงทรพยสนหรอกองคลง สถานทอนเปนทรวมของทรพยเงนทองจนเปน กองทใหญโต ถงระดบรฐเปนฝายบรหารกจะเรยกเปนทบวงหรอกระทรวงการคลงท�านองนน

ในสมยทานรอซล มการรวบรวมเงนจากซะกาต, เงนบรจาค, เขามา บรหาร เพอชวยเหลอเปนสวสดการสงคม ตอเนองถงบรรดาคอลฟะฮผทรงคณธรรมกปฏบตสบทอด แลวตงเปนบยตลมาล คอการรวบรวมเงนซะกาตเงนบรจาคอนๆ จงเปนสถาบนรวบรวมซะกาตทมพลง เพอใหความชวยเหลอคนทอ อนแอ ดแลคนทจะตองไดรบอนเคราะหเกอหนน จนเจอ ใหมศกยภาพ เพอสรางความเขมแขงใหเกดขนในสงคม

บยตลมาล ศรทธาชน

Page 14: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน14

องคกรใชระบบการวางแผนการด�าเนน ตรวจสอบการท�างาน และตดตามความประเมนผลการจดการดแลเงนทองดวยความระมดระวง โดยรกษาวนยทางการเงนการคลงอยางเครงครด

การจดสรร

คอการบรหารน�ากองทนซะกาตไปสภาคประชาชนทจะไดรบทน โดยพจารณาจดการขอความชวยเหลอในภาวะความตองการดานตางๆ รวม 4 ป. คอ

1.ปากทอง (เศรษฐกจ)

2.ปญญา (การศกษาเรยนร)

3.เปนอย (สวสดการสงคม)

4.ประดษฐประโยชน (สวสดการวตถหรอสงกอสราง)

บยตลมาลศรทธาชนกบการขบเคลอน

กองทนบยตลมาล ทจะไหลลงสผรบคอผบรโภคนนจดเปนเสนทางกองทน 4 เสนทาง คอ

- ซะกาตเกอกล

- กองทนไมสลาย

- แฟรนไชสซอดะเกาะห

- สงเคราะหสงคม

ถาจะวาไปมลนธศรทธาชนฯกมบยตลมาลมาแลวกวา 15 ป เพราะมการรวบรวมซะกาตเงนทพนองผบรจาคตงเปนฝายการเงนจดเปนกองทน บรหารจดการมอบใหกบบรรดาครอบครวเดกก�าพราทยากจน มการมอบทงครงคราวและประจ�าทท�าเปนรายเดอน เปนบยตลมาลเลกๆ ปจจบนกองทนรบบรจาคเตบโตขน จงมการจดการสงเคราะหชวยเหลอสงคมในมตตางๆมากขน มไดเฉพาะแตครอบครวเดกก�าพราเทานน หากแตยงใหความชวยเหลอแจกจายไปยงคนยากจนในวงกวาง ตามทอลกรอานก�าหนดวาซะกาตเปนสทธของบคคล 8 ประเภท ไดแก คนยากจน, คนขดสน, คนทมหวใจโนมมาสอสลาม, ผมหนาทจดการเรองซะกาต, ผมหนสนลนพนตว, เพอกจการในหนทางของพระเจา, ผเดนทาง

บยตลมาลศรทธาชนในการด�าเนนงาน

1. การจดเกบ

2. การจดการ

3. การจดสรรค

การจดเกบ

คอการรวบรวม ซะกาต หรอการบรจาคเกดจากการศรทธาของผใหอยางแทจรง ไดมาโดยวธจดงานหาทนรวมทง สอโทรทศนยาตมทว, สอวทย, และอนเตอรเนตประชาสมพนธ ตลอดจนสอลกโซ โอภาปราศรยปากตอปากทแนะน�า จนผศรทธาชาวมอบนมอบความไววางใจรวมบรจาค กลายเปนกองทนชวยเหลอทมากขน

การจดการ

1. โทรศพท “ เรมตงแตมคนโทรเขามาแจงความประสงคทจะบรจาค ซงมอยสองแบบ คอ ใหพนกงานของเราไปรบ หรอวาจะน�าเขามาใหทมลนธเอง หรอโอนเงนเขาบญชธนาคารกรงเทพ หรอธนาคารอสลาม

2. ตเซฟ “ เมอเราไดรบเงนแลว เราจะออกใบเสรจรบเงนโดยฝายบญชและเงนจะถกเกบไวในเซฟ พอตกเยนทางเหรญญกจะน�าเงนไป และทกๆสามวนจะน�าเงนมาเชคยอดวาเปนเงนเทาไร ซงจะมกรรมการสามคนทดแลเรองการเงน จะเปนคนตรวจสอบและรบร ”

3. บญชธนาคาร “ หลงจากตรวจยอดเสรจเรยบรอยแลว จะน�าเงนเขาไปเกบไวในบญชซงภายในมลนธจะมเงนอยในเซฟไมเกนหนงหมนบาท สวนทเหลอจะน�าเขาบญชธนาคารทงหมด

Page 15: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 15

ซะกาตเกอกล คอการชวยเหลอเปนรปปจเจกบคคลทอยในกลมของครอบครว เชนการมอบทนการศกษาใหกบเดกก�าพราหรอใหผทมความเปนอยไมปกตสข หรอบคคล 8 ประเภท ความอลกรอานระบไว ในการมสทธไดรบซะกาต

กองทนไมสลาย เกดจากแนวความคดของผประสงคบรจาคเงนตองการชวยเหลอผเดอดรอน พรอมตองการใหผรบโครงการน ไดสรางโอกาส คอมความมงมน มานะ อดทน ฝกเปนผมวนยการใชจายเงน โดยใหขอยมเงนไปใชแลวน�าสงคนเพอสามารถผอนคลายความเดอดรอน เชนกรณเปนหนเงนก มรายไดเปนประจ�า แตยงมความเดอดรอน หรอมความจ�าเปนลวงหนาทจะตองใชจายเงน กองทนจะชวยผอนคลาย ไมตองไปหยบยมเงนคนอนหรอตองเสยดอกเบยในอตราสง การทไมตองจายคาดอกเบยกมรายรบเขามา ท�าใหมสภาพความเปนอยดขน

แฟรนไชสซอดะเกาะห เปนแนวความคดชวยเหลอคนยากจน ทตองการพลกวถชวตสรางโอกาสใหมฐานะความเปนอยทดขนดวยการประกอบอาชพ ทมสญลกษณการคาเปนทนยม ประกอบการงายแตมรายไดผลตอบแทนการขายทดพอสมควร ทผคาเจาของแฟรนไชสประสบความส�าเรจในกจการคามาแลว โครงการนเขาต�าราใหทงเบดและปลา กลาวคอ ใหทงความร ใหทงเงนทน ใหโอกาส โดยผเขารวมโครงการจะตอง

1. มความสมครใจ มความตงใจ ยอมรบกฎระเบยบการด�าเนนการ

2. มสภาพรางกายพรอมทจะประกอบอาชพการคาได

3. เขารวมโครงการใชเวลา 3 วน ในการฝกอบรม

3.1 วนแรกอบรมเรองการศรทธาทเขมแขงกอน

3.2 วนทสองอบรมเรองอาชพ

3.3 วนทสามลงพนทปฏบตการจรง

4. สอนการจดการระบบบญช

5. ขณะทท�าการคาขายเมอถงเวลาละหมาดตองละหมาดในสถานทท�าการคา

6. ประเมนผลการด�าเนนการเสนอมลนธฯ อยางตอนอง

โครงการนทางมลนธฯจะเปนผด�าเนนการออกคาใชจาย การอบรม และการลงทนทางการคาใหทงหมด เพอตองการสรางและพลกชวตชาวมอลาง ใหเปนชาวมอบน เพอตอยอดความดและสรางโอกาสชวยเหลอผอนตอไป

สงเคราะหสงคม มลนธฯตงหนวยบรรเทาทกข เพอชวยเหลอพนองรวมสงคม กรณเกดเหตการณภยธรรมชาต หรอเหตการณการท�าลายมนษย กรณผลภยชาวโรฮงยา ชาวซเรย ชาวอยกร ตลอดจนงานสาธารณะประโยชน เพอหนทางของพระผเปนเจา เชนการกอสรางสถานศกษา สถานพยาบาล หองสมด ถนนหนทาง ฯลฯ เพอเกดสวสดภาพและความจ�าเรญของสงคมสวนรวม

มลนธศรทธาชน คอมอทประสานระหวางชาวมอบนและมอลาง ผานกองทนบยตลมาลศรทธาชน นอมรบความคดเหนขอเสนอแนะดวยความยนดสามารถตดตอมลนธศรทธาชน

โทร.02-9343495แฟกซ.02-9343496

E-mail:[email protected]

Page 16: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน16

เมอ 12 ปกวาๆ ทผานมาฉนยงจ�าไดแมนย�า เพราะเปนวนทครอบครวของฉนสญเสยปาของฉนซงเปนหวหนาครอบครว เปนเสาหลกของบานทง 6 ชวตใหอยสในโลกดนยาตอไป คอมะหฉน พชายฉนและนองเลกๆอก 3 คน ฉนจ�าไดกลางดกคนวนท 27 กมภาพนธ 2545 มคนมาบอกวาปาของฉนถกรถชนตาย ปาฉนมอาชพขบรถสองแถว เคยกลบบานเวลา 5 ทมทกวนแตวนนนปาไมกลบตามเวลา มะหและฉนกรอจนหลบ พอตนเชาจงรขาววาปาตายแลว ผคนชวยกนน�ามยยตมาท�าพธและฝงจนเสรจ มะหฉนพดวาไมนาใช ท�าไมใชปา ท�าไมทงฉนและลกๆไปแบบนจะอยกนอยางไรไมรอดแนๆเลย พอฉนและมะหเสรจจากฝงปา กกลบบานแลวมานงรวมกนวาเปนความจรงหรอน เราไมมปาแลวทกคนรสกเศราใจรองไหกนใหญ ฉนสงสารมะหมากทสดมองดนองเลกบนเบาะนองอายแค 2 เดอน ตวเลกนดเดยวมะหบอกวาจะไปหางานท�าแลวเดยวไมมเงนใหลกตองเอานองไปจางเลยงวนละ 50 บาท สวนมะหกไปรบจางรานถายเอกสารในตวเมองอยธยา ไดคาจางวนละรอยกวาบาท วนแรกๆกนงมองหนากนทงบาน เพราะไมเขาใจชวตเทาไร เวลาไมมปาแลวรสกวาขาดอะไรไปหมด มะหนงมองดนองเลกๆน�าตากไหลตลอดเวลา

เวลาผานไปชวตกอดๆอยากๆ เพราะมะหไมมเงนคาใชจายคาเลยงนองวนละ 50 บาท คาขนมไปโรงเรยนของฉนกบพและนองอก คากบขาว ฉนเพงจะรวาความจนมนเปนแบบน ไมมอะไรกน กนอมแลวมอตอไปจะกนอะไร จนวนหนงครไพเราะ สมบรณ ซงเปนครสอนทโรงเรยนวนคร กถามวาอยกนอยางไรเพราะครบอกวาสอนปาฉนมาตงแตเลกๆ และกมาสอนฉนสอนพฉนอก ฉนจงเลาชวตใหฟง ครไพเราะจงชวยเหลอและยงมครสดา ครอารยา ทคอยชวยเหลอเราพนองทางดานการเงนทกคนจงพออยรอดได

ตอมาครไพเราะใหมะหเขยนประวตชวตและความยากล�าบากของครอบครวบอกวาจะสงไปใหมลนธ ตอนแรกฉนไมรจกวามลนธอะไรร แตวาถาเขารเรองแลวจะใหเงนมาชวยเหลอและกไดจรงๆ เดอนละ 600 บาท โดยสงธนาณตมาทครไพเราะ ครไพเราะกเอาเงนมาใหและเงนอนๆอก ทครไพเราะเอามาใหทกเดอน ตอนหลงจงรวาชอมลนธศรทธาชน เพอการศกษาและเดกก�าพรา มผใหญมาเยยมและน�าของกนมาให น�าเงนมาใหและสอนใหฉนรจกขอบคณอลลอฮ(ซ.บ.) ฉนคลมฮญาบ มะหฉน

ของขวญจากพระเจาอจฉรา กระจางพฒน

Page 17: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 17

คลมฮญาบและละหมาด 5 เวลา ขอบคณอลลอฮทใหรสก แกครอบครวของฉนไดมกนมใช ตอนผใหญมาเยยมฉนอยบานเชา เปนหองแถวเลกๆ คาเชาเดอนละ 1,000 กวาบาท เพราะบานเดมทฉนอยกบปาเปนบานของอานองสาวของปา อยชายน�าแลวน�ามนทวมออกมาถนนล�าบากเวลาไปโรงเรยนตองลยน�าเขาออกทกวน จนวนหนงนองคนหนงเกอบจมน�าตายและบานอากเลกคบแคบ ฉนและมะหจงแยกออกมาเชาบาน แถววดขนพรหมไกลโรงเรยน ซงตองนงรถสองแถวไปโรงเรยนทอนกไมมใหเชา คาใชจายมะหจงเพมขน มะหตองไปตดหนรานคาหนาหองเชามากน เชนน�ามน ขาวสาร จนนานๆมะหไมมเงนจายใหเขา มะหกมาเลาให ครไพเราะฟง ครไพเราะกไปเลาใหผใหญในมลนธฯฟงถงปญหาของครอบครวของฉน ตอมาครไพเราะกบอกวาทางมลนธฯจะชวยปลดหนและสรางบานให โดยประกาศทางรายการวทยวามผใหญใจดบรจาค บานเกาในกรงเทพฯและจะรอมาปลกในททปาฉนไดจากพอแม ฉนและมะหฟงวทยทกเชากดใจ และครไพเราะบอกใหเลกเชาบานและใหไปอยบานเกาหลงหนงซงเจาของบานไปอยทอน และใหฉนกบครอบครวไปอยชวคราวจนกวามลนธฯจะสรางบานเสรจ บานทอยหลงคาพงแลวเวลาฝนตกน�าไหลลงมาเปยกหมด มะหกบอกวาใหอดทนอกหนอยกจะมบานแลว ชวยกนละหมาดขอดอาฮใหบานเสรจเรวๆ

จนวนหนงมรถขนไมเกาและกระเบองมากองไวททของปา ฉนพชายและมะหกมาลางกระเบองชวยเขาท�าบานมองดทกวนจนผใหญใจดท�าบานเสรจเรยบรอย ฉนและมะหมองดบานแลวรสกดใจมากทสดมคนมา บรจาคตดไฟฟาให ฉนฟงวทยเขาเรยกวาชาวมอบนบาง ทานผใหญใจดบางมากมายจนฉนซงใจ และบานศรทธาชนหลงท 1 กเสรจ ทฉนเรยกวาบานศรทธาชนเพราะวนหนงมรถบสพาคนมาเตมบานมาทบานของฉนน�าเงนมาให เอาแผนปายมาตดบานศรทธาชน1 ยงตดจนถงปจจบน ฉนเดนเขาบานจะตองแหงนมองทกครงทเขาบาน มนท�าใหฉนนกถงชวตทผานมา ตอนนฉนอย ม.3 พชายอย ม.4 นองๆกโตขนมาเขาโรงเรยนกนทกคน มะหกท�างานรานถายเอกสารเหมอนเดมชวตกดขน กนกถงบณคณของชาวมอบนและมลนธฯมาก ไดไปรวมงาน 2 ครง ไปขนเวทพดกบมะห ฉนดใจทไดบาน มะหบอกวาคนอนๆแยกวาเรากม ครอบครวเราถอวาอลลอฮชวยเหลอเราจรงๆ เราตองเปนเดกดของสงคม มะหบอกความรสกมาวา ความรสกของมะหเสยใจมาก ตอนทปาตายคดวาจะอยกนอยางไรแตมะหกอดทน สอนใหลกอดทนดวย มะหบอกวาอลลอฮทรงทดสอบเรา คนทแยกวาเรากมเยอะแยะ เราจะทอท�าไมเกดมามลกตง 5 คน ลกทเรารกและลกกเปนเดกดไมเกเรท�าความเดอดรอนมาให ลกไมเคยท�าใหมะหเสยใจเลย อลลอฮใหกบเราจรงๆ มะหบอกวาขอใหผอานบทความนสงสารเดกก�าพราทกคน ทกลบถงบานและไมเคยเรยกค�าวาปา เพราะไมมปาอยในบานแลว ตอนนความรสกของมะหมอยอยางเดยวคอ ขอเลยงลกใหโตเปนผใหญทดอยในแนวทางของอสลามกพอแลว สอนลกใหรจกขอบคณคนทบรจาคเงนของกนของใชและบานศรทธาชนใหกบเรา เรำมชวตทดขน เพรำะอลลอฮใหชำวมอบนสงสำรเรำ ขอบคณมลนธฯทชวยเหลอใหครอบครว ไดมแรงสตอไปบำนศรทธำชนถอเปนของขวญชนใหญจำกพระผเปนเจำ

Page 18: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน18

มฮ� าหมด สจจเทพ เดกชายวย 5 ขวบ ทกเยนหนนอยคนนจะไปยนเกาะรวบานรวมเดกไปยนด ไปฟงเพอนๆ รนพ ก�าลงเรยนกรอานทบานครอสมาแอล เปดสอนใหกบเดกๆในชมชนบานดอนไดเรยนร หลงจากทพวกเขากลบจากโรงเรยนสายสามญ มฮ�าหมดยงเขาเรยนไมไดเพราะวยยงไมถงเกณฑ ยงเปนเดกเลกเกนกวาทจะรบตามระเบยบก�าหนด แตเพราะสนใจ และอยากจะเรยนร เขายนเกาะรวดอยทกวนวนแลววนเลา จนครอสมาแอลใจออนยอมรบเดกนอยเขาสรวบานอลกรอานไปเปนลกศษยอกคนเขาต�าราตอครองโลกจรงๆ แตความตอของหนนอยไมใชเพราะเกาะกระแสหรอแฟชน แตเพราะหวใจเขาชอบฟงเสยงอลกรอานเปนพเศษ มฮ�าหมดมาเรยนตงแตหกโมงเยนถงสองทมไมเคยขาด ชนดทแมไมตองบอกตองเตอนใหไปเรยน มฮ�าหมดสนใจ เอาใจใส จนสามารถอานไดแตกตวและคลองแคลวแซงเดกรนพ และทส�าคญเขามซมเสยงทจบใจไพเราะ มทวงท�านองจนครเองกทงในตวลกศษย

มฮ�าหมด กมวถเหมอนเดกทวไป มกลมเพอน เวลาวางๆของเดกๆกคอมการละเลนบาง มใชไปนงเลนเกมสคอมพวเตอรในหองเชา แตเปนเกมสพนบาน เลนลกหน ปาดนน�ามนบาง ทไมตองเสยสตางคมากนก ขณะเลนกบเพอนๆเขาจะแตกตางจากเดกคนอน กคอ เลนไปแลวคลอเสยงอล-กรอานไปดวย เพราะทวงท�านองทไพเราะนาฟงนเอง จนผหลกผใหญหลายคนทผานไปมากตองสะดดหยดฟงเดกนอย พรอมเปรยชนชมหลายครงทค�าชนชอบถงหรอกยะห คณแมของเดกชายมฮ�าหมด จงตดสนใจสงลกไปฝกอบรมการเรยนกรอานเปนพเศษทโรงเรยนแสงธรรม หลอแหล สถาบนการสอนอลกรอาน ถงแมระยะทางจากบานดอนทจะไปเรยน อลกรอานคอนขางไกล แตครอบครวสจเทพกไมทอ เพราะรกลกอยากเหนความส�าเรจของลก ตกเยนของวนจนทร องคาร พธ คณแมผมงมนจะจงมอลกชายลงเรอจากบานดอนไปตามคลองแสนแสบจนถงหลอแหล ตงแตเดกเรยนชน ป.2 ถง ป.6 เปนประจ�าอยางน เปนเวลา 5 ป ทมฮ�าหมดขดเกลา เพาะบม ศาสตรแหงการอาน

ดาวบานดอนพรศลป

ชวตของมฮ�าหมด ไมไดอยในครอบครวทมงม พอแมมอาชพรบจาง มฮ�าหมดตองชวยครอบครวบางวนเวลา เขาและนองชายหวตระกราขนมออกไปเรขายในชมชน พอมรายไดมาจนเจอ

แลวชวตของมฮ�าหมด กถกทดสอบครงส�าคญเมอตนป 2557 คณพอของเขาถงเวลาทพระเจาเรยกกลบ เดกชายนกอานกรอานจงกลายเปนเดกก�าพรา ท�าใหแมของเขาตองรบภาระหนกขน ควบคกบการชวยงานแม เรองการเรยนกรอานของมฮ�าหมดไมยอทอหรอละเลยแตอยางใด

บนความระทมหมนหมองของครอบครวทคณพอของเขาตองจากไป แตครอบครวนกไดรบการทดแทนทด ตงแตเขารก สนใจ อดทนฝกฝนกบการเรยนอล-กรอาน จนกลายเปนเดกนกอานทด มความสามารถสง ประสบความส�าเรจ จนไดชอวาเปนเดกทอานกรอานไดถกตอง ไพเราะ นาฟง ทดคนหนงของประเทศไทย

เพราะเขาใฝฝนและตงใจอยากเปนเดกด เปนบาวทพระเจาโปรดปราน จงปฏบตตนตามทนบบอกไววา คนทดทสดกคอ คนทเรยนอลกรอานและสอนอลกรอาน ทานรอซลไดกลาววา “ บคคลทดทสด ทประเสรฐทสดในหมสเจา คอ ผทร�าเรยนศกาหาความรจากอลกรอาน และน�าสงทไดเรยนรนนไปถายทอดอกทหนง (ไปสอนผอนตอ) ตงแตเลกจนโต 10 ป บนถนนแหงการเรยนรการอานกรอานของเดกชายมฮ�าหมดเขาบรรลตามทตงใจ และวางอนาคตชวตไวกคอเปนครสอนกรอาน บดนพระองคอลลอฮไดประทานความส�าเรจใหกบเขาแลว เดกก�าพราผควาฝนยอดนกอานกรอานทไพเราะ เดกชายมฮ�าหมด สจจเทพ เขาจงเปนเดกทเสมอนดาวดวงเดนแหงบานดอน

เพราะรก สนใจ อดทน ฝกฝนกบการเรยนอล-กรอาน จนกลายเปนเดกนกอานทด มความสามารถสง ประสบความส�าเรจ จนไดชอวาเปนเดกทอานกรอานไดถกตอง ไพเราะ นาฟง ทดคนหนงของประเทศไทย

Page 19: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 19

จากค�าสอนของทานรอซล ศอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม สวนหนงในการท�าฮจญอ�าลานนคอขณะททานกลาวคตะบะฮ สงสอนวา

“...แทจรงเลอดเนอ ทรพยสน และเกยรตยศชอเสยงของพวกทานนน เปนทตองหามในหมของพวกทานกนเองเชนเดยวกบ เปนทตองหามในวนนในเดอนนและในสถานทแหงน

ฉะนนใครทเคยมการลวงละเมดอยางหนงอยางใด ตอพนองของเขา กจงไดใชคนหรอขอยกโทษเสยแตบดน กอนทจะถงวนทเงนและทอง จะไมยงประโยชนแตอยางใด!...”

และในฮะดษอกตอนหนงทานกลาววา

“…หากตวเขามการงานทดอยบาง กจะถกยดเอาไปตามขนาดการกดขขมเหงผอน และหากไมมความดใดๆอยเลย เขากจะถกใหแบกบาปของคนทเขาไดลวงเกนไว

ดงนนใครทไดเคยมการลวงเกนตอกนในเรองหนงเรองใดกตาม จงขอคนเจาของแตบดน กอนจะถงวนททงเงนและทองจะไมมราคาคางวดใดๆ”

ซงผคนสวนใหญกมกจะไมค�านงถงเรองสทธ ไมใหความส�าคญตอกน และมกจะม งแตหาผลประโยชนใสตนบนความเดอดรอนของผอน จนกระทงหาวธการตางๆมาใชเพอใหสมหวงในความนกคด ดวยเลห ดวยกล ดวยมนตร ดวยคาถา ลมสนวาตนนนจะตองจากไป ทงทกสงเอาไวเปนมรดกของคนอน ดงทอลลอฮ ตะอาลา ทรงตรสวา

“ ทกชวตตองลมรสของความตาย....”

แตเขาคดผด คดวารวยทสด ใหญทสด โดงดงทสดเปนผมชยชนะ แตหารไมวา ชยชนะทแทจรงไมใชอยางทคดนน อลลอฮ ตะอาลา ทรงตรสวา

“ ใครทถกใหเขาสวรรคแลวเทานนคอผชนะ ”

ชวตแหงดนยาในโลกน เปนชวตทไมยงยนเหมอนกบภาพลวงตา ดงทพระองคไดตรสวา

“...และชวตความเปนอยแหงโลกน มใชอะไรอน นอกจากสงทอ�านวยประโยชนแหงการหลอกลวงเทานน...”

ทานพนองครบ !

มนษยถกใหเกดมาเพอใหมผลงาน และผลงานนนถกบนทกทงทด และไมด สวนทดนนกควรสะสมใหมาก ทไมดกควรจะก�าจดใหหมดไป ดวยตวทานเองเพออนาคตจะไดสดใส แลวลกษณะของคนทดนนกตองมเงอนไข สองประการคอ ตงใจด และท�าด ตรงกนทงผลงานกบหวใจ และทดนนไมขดกบหลกบญญตแหงอสลาม

ทานรอซล ศอลลลลอฮอลยฮวะซลลม ไดกลาววา

“แทจรงการงานตางๆนนขนอยกบเจตนารมณ...”

ดงนนทานพนองทรก ทานพนองผศรทธาครบ ในวาระอยางน กสมควรอยางยงททกคนจะไดท�าการทบทวนตนเอง กอนทจะหมดโอกาสชวตลง ดงททานอมร บนคอฎฏอบ(ร.ฎ.) ไดขอไววา

“ทานทงหลายจงคดบญชของตนกอนทพวกทานจะถกคดบญช”

“แทจรงแลวการสอบสวนคดบญชนนจะงายดายในวนกยามะฮ ส�าหรบคนทคดบญชของตนเองมากอนตอนทอยในโลกดนยา...”

และเพอใหคมคณคาในทกสง เรากตองใหหมดไปในสวนทเปนประโยชน อยาไดฟมเฟอย สรยสราย และตองขอบคณตออลลอฮ ตะอาลา ดวยการใชจายสวนตางๆ ไปในหนทางของพระองค ซงในวนนและอกหลายวน ทเราทกคนจะตองเพมความด สรางสมพนธไมตรตอกนดวยการหยบยน นบตงแตญาตใกลชดและหางไกล ตลอดจนผเดอดรอน ทงหมดนนเปนการท�าตามหลกของอสลาม และเปนสวนหนงของการขอบพระคณตออลลอฮ ตะอาลา เมอพระองคทรงโปรดปรานแลว พระองคกจะทรงใหเพมอกยาวนานทสด และถาพระองคทรงกรวกอาจจะงดใหหรอตดการชวยเหลอ! พระองคตรสวา

“แนนอนหากพวกทานมการขอบพระคณ ขากจะเพมพนใหพวกทานและหากพวกทานเนรคณ แทจรงแลวการลงโทษของขาจะรนแรงยง”

หวงเปนอยางยงวาทกทานคงจะไดเพมพนความดใหตนเองจนเตมเปยม และถงแลวซงสวนสวรรค ดงทนบ ศอลลลลอฮอลยฮวะซลลม ไดกลาววา

“คนมมนจะไมเตมอมจากสงทดซงเขาไดยนมาจนกระทงเขาถงแลวซงสวนสวรรค”

และในบางครงผคนทงหลาย กมกจะนกคดวาสงทไดท�าการบรจาคหรอท�าบญไปนนมนสนเปลอง หรอหมดไปจากกระเปา ซงนนเปนการมองเหนสวนผวเผนเทานน เพราะอลลอฮ ตะอาลา ทรงตรสวา

“และความดใดๆ ทพวกเขาไดประกอบลวงหนาไวส�าหรบตวของ พวกเจาเอง พวกเจากจะพบมน ณ ทอลลอฮ อลลอฮนนทรงเหนในสงทพวกเจาปฏบตกนอย”

ค�าสอนของทานรอซลลลอฮ (ซ.ล.)

อาจารยอบดลฆอน บญมาเลศ

Page 20: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน20

นเปนประวตของอยยบทอลลอฮเลาใหฟง รายละเอยดใหเราดใน สเราะฮศอดมเรองเกยวกบอยยบดงน

และจงร�าลกถงบาวของเราคออยยบ ขณะทเขาวงวอนพระผเปนเจา ของเขาวา ชยฏอนมนไดมาสรางปญหาความทกขยากระทม ความทรมานแกขาพระองค ( 38:41)

ตรงนใหเราดวาจากประวตศาสตรนน อยยบเปนคนมงมคนหนงในกรงโรม อลลอฮทรงคดเลอกใหอยยบมาท�าหนาทเผยแผบทบญญตของพระองค ท�าหนาทชแจง เปนแบบอยางแกประชาชาต อยยบเปนคนทเปยมไปดวยความกรณา ชวยเหลอคนเจบปวย คนยากจน ชวยเหลอคนเดนทางทขดสน เลยงเดกก�าพรา ดแลแมมาย ชวยทกสงทกอยางอยางเตมความสามารถในฐานะทเขาเปนคนมฐานะ เปนคนมงม ตอนนนเขามครอบครวมลก 14 คน เปนชาย 7 คน หญง 7 คน ตอมาอลลอฮไดทรงทดสอบ อยยบดวยการใหรางกายของเขาซบผอมลง ลกๆ กตายไปทงหมด 14 คน ทรพยสมบตทมอยกเอามาใชจายในการรกษาจนหมดสน ตอนอยยบมงมจะมพวกพองมากมาย มคนมาดแลเยยมเยยนเยอะ รจกเยอะ พออยยบหมดแลว ลกกตาย ทรพยสมบตกไมมเหลอ รางกายซบผอม บางครงจะพบทรางกายจะมหนอนตดอยทเนอของเขา ในสภาพอยางนผคนจงตจากไปหมด ทเกดขนอยางนอยยบไมเคยปรปากวาอลลอฮลงอะซาบ อยยบบอกวา ชยฏอนมนมาประสพกบขาพระองค ขาพระองคเปนนบ เปนผทอลลอฮคดเลอกอลลอฮยงใหเปนอยางน ใหเกดเหตการณตางๆนานาขน ไมใชเปนการอะซาบใหเรารตรงนดวย แตเปนการทดสอบอยยบ ไมใชวาเปนคนเลวมากอน อยยบเปนคนดและกดสดๆ แตอลลอฮทดสอบใหหมดสนเนอประดาตว ลกๆตายหมด ทเหลอตอนนนเหลอภรรยาคนเดยว ในสภาพทอลลอฮทดสอบคนทยดมนและเปนคนด ถงขนาดนเขาไมมค�าวา “อลลอฮลงโทษ อลลอฮลงอะซาบ” แตเขาบอกวา “ชยฏอนมนสรางปญหา มนทรมานฉน มนท�าใหฉนเจบปวย มงลงอะซาบ”

แลวเราเลาครบ เราประกาศวาอลลอฮเปนเจา ทกวนนเรามความทกขมากนกหรอครบเราถงไดหลดไปจากพระบญชาของพระองคอลลอฮ “อยางนนเขากท�าไดซ เขารวยแลว”

ทานจนยงกวาอยยบอกหรอครบ ? อยยบไมเหลออะไรซ�ายงมหนอนเพมมาทเนอตวของเขาเหลอแตภรรยาอยยบกยง “แนน” หนกแนนตอการศรทธา ทานยงไมมอะไรเลยหรอครบในบานของทาน ? แลวท�าไมจงหลดออกจากพระบญชาของอลลอฮได จนกระทงภรรยาของอยยบบอก

วา “เมอไหรจะหายซกท เปนอยไดอยางน” อยยบสาบานวา “ถาหากฉนหายปวยเมอไหรฉนจะเฆยนเธอรอยท” เพราะภรรยาพดแควาเมอไหรจะหายซกท ถาภรรยาเราไมคลมศรษะ ภรรยาเราละหมาดไมตรงเวลา ภรรยาเราไมเอาใจใสเรองศาสนา ทานบอกอะไรกบเขาบาง ? หรอวาทานยนดทจะนอนกบไฟนรกทมนสมอยขางทนอนทาน นนหรอครบทเราบอกวาอลลอฮเปนเจา เราบอกวามหมหมดเปนศาสนทต แบบอยางทเราไดรบคออยางนแลวอะไรทเราบอกวา “อชฮะดอนลาอลาฮะอลลลลอฮ” ตรงไหน? ถาเรามองดผลประโยชนของดนยากบทอยยบถกทรมาน เราอยตรงไหน? ลกเราเปนอยางไร? ครอบครวเราเปนอยางไร? พนองเราเปนอยางไร ? เรากลาปรปาก บอกเขา เตอนเขา เราท�าไหม? เรามแตเกรงใจกนวาเดยวจะขาดพ เดยวจะขาดนองเพราะอสลามไมใหตดญาตขาดมตร

ครบ อสลามไมใหตดญาตขาดมตร แตอสลามกไมใหผลกหลงญาตลงนรก ทานรไหมเลาครบ เพราะฉะนนถาเราไมบอก เขากคดวามนถกแลว

“ ขนาดมนจบมาจากอาหรบมนยงไมบอกเลย มนเหนอยต�าตา” เขากเขาใจวามนถกแลว เพราะฉะนนตรงนมอะไรบางทเปนจดแยกระหวาง มอมน-มสลม-มนาฟก-บดอะฮ-มชรก-กฟฟาร อะไรคอขอแบงแยกระหวางเรา? คนทเปนมอมนนน ญาตพนอง ลกเมย คนทเรารจกท�าผด อลลอฮบอกวาใหเราบอก ใหเราเตอน ใหเราชแจง หนาทของเราคอการบอก การเตอน การชแจง

จงเตอนเถด หากการเตอนนนมนยงประโยชน (87:9)

แปลวาการเตอนเปนวาญบ แตวธการอลลอฮใหปญญาทานมาแลว ทานจะเตอนอยางไร วธไหนใหเขาเขาใจ ใหเขายต ใหเขาปรบปรง ใหเขาเปลยนแปลง เปนหนาทของทาน

อยยบไดขอตออลลอฮ แลวอลลอฮกบอกวา “ฟสตะญบนา” เราไดตอบรบการวงวอนขอของอยยบ เราดนะครบ อยยบเปนคนอยางด ยดมนถอมน เหตการณทประสพกบอยยบทกอยางเขาไมเคยหลดออกมาวาอลลอฮลงอะซาบ อยยบบอกวา “นชยฏอนมนทรมาน” เพราะฉะนนเหตการณทเกดขนและอยยบมมารยาท มจรรยา พดจาบอกใหรวาเราคอบาว อลลอฮคอพระเจา อลลอฮยนยนวาเราไดตอบรบการวงวอนขอของเขาแลว แลวอลลอฮกสงวา เจาจงเคาะเทาของเจากบพน (38:42)

“เราะกะเฎาะ” ถาใชกบมาแปลวา มนควบอยางเรว อาการทมนควบอยางเรวนนเทาของมนจะเคาะกบพนอยางแรง หลงจากอลลอฮใหนบอยยบ

[ บททดสอบของนบอยยบ ]อ.ฮานาฟ อามน

Page 21: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 21

เคาะเทากบพนแลวกมตาน�าพงออกมา อลลอฮบอกวา นมนเปนน�าเยนทใชอาบและใชดม (38:42)

ทใชอาบเพอช�าระลางโรคภยไขเจบภายนอก แมกระทงหนอนกใหหมดไป แผลกหายไปอยางรวดเรว ทดมเขาไปกเพอรกษาโรคภายในทท�าใหรางกายซบผอม นเปนสงทอลลอฮบอกใหรวาอยยบคออยางน

เราประกาศวาอลลอฮเปนเจา อลลอฮใหศรทธาใหเชอมนในนบของพระองคอลลอฮทงหมด เชอในพฤตกรรมทนบทงหลายปฏบตไดท�าเอาไวเปนแบบอยาง

เราไดใหครอบครวของเขาแกเขา และไดใหเยยงนนเพมขนมาอกแกเขา จากพระกรณาของเราและทงหมดนเปนขอเตอนสตส�าหรบคนทมสตปญญาทงหลาย (38 :43)

นกมฟสสรนบอกวา การทอลลอฮใหลกหลานของอยยบตายทงหมด 14 คน ผชาย 7 ผหญง 7 อลลอฮไดคนมาให กลมหนงบอกวาอลลอฮใหลกหลานของอยยบทตายไปนนฟนขนมา อกกลมหนงบอกวาไมใชอยางนน แตลกๆทตายไปทง 14 คนนนอลลอฮใหสญญาวาใหเขาสวรรคแลว สวนไดใหเยยงนนเพมขนมาอกแกเขาแปลวาใหมลกหลานเกดขนมาใหมบนหนาดนยา ชายอก 7 หญงอก 7 ดงนนตรงทบอกวาใหมาใหมนจะมขอแตกตางในกลมนกมฟสสรน

จะเหนวาอยยบเปนคนดแตอลลอฮกทดสอบสดๆ และถาหากวาเราฝาฝนดอดง เมออลลอฮใหเกดเหตการณอะไรขนเรามสทธอะไรทจะ โตแยงวาเราดขนาดนนขนาดน ?

การทภรรยาของอยยบบอกวา “ขอตออลลอฮไดไหมวาใหหายสกท ฉนเบอในการทจะดแลรกษาเธอแลว” อยยบถามภรรยาวา “เราเสพสขอยกอนทจะเกดเหตการณนะกป?” ภรรยาตอบวา “80 ป” เขาพดกบภรรยาวา “ฉนละอายตออลลอฮเหลอเกนในการทฉนมความสขอย 80 ปแลวชยฏอนมนมารบกวนเราจนกระทงขอตออลลอฮนเพยง 18 ป”

มความสขอย 80 ป ทไดชวยเหลอใชจายทรพยสมบตลกหลานทอลลอฮใหมา แลวการทดสอบแค 18 ปเทานน อยยบบอก “ฉนละอายตออลลอฮเหลอเกน” กลบมาดตวเรา เราภกดตออลลอฮกป มความสขกปแลวเกดอะไรขนบาง เราเคยมองไหมวานเกดอะไรขน นเกดอะไร นนคอลกษณะของมอมนทจะมองเหน แตถาเกดแลวซ�าซาก ซ�าซาก ปแลวปเลามองไมเหน เราจะรอใหอะไรเกดกบเรา รอใหอลลอฮพลกแผนดนหรอครบ รอใหธรณสบหรอครบ รอใหน�าทวมเหมอนกบประชาชาตในยคกอนๆหรอครบ? เพราะฉะนนเราอยาใชชวตอยางไมใชสตปญญา ทานอานกรอานทานจะพบเสมอวา

พวกเจาไมไตรตรองดอกหรอ (6:80 ; 32: 4) พวกเจาไมใชสตปญญาดอกหรอ (2 :76 ; 12 : 109) พวกเขาไมไดพจารณาดอกหรอ (88 :17)

อายะฮเหลานบอกใหรวา ไมใชสตปญญาหรอ แลวทกวนนเราใชหรอยง เพราะฉะนนทายอายะฮนจงบอกวา และทงหมดนเปนขอเตอนสตส�าหรบคนทมสตปญญาทงหลาย เราท�าอะไรบางครบ เราปรบปรงอะไรบาง เราแกไขอะไรบาง บอกลกเตอนลกเราบางไหม ท�าผดฝาฝน ดอดงเราลงโทษลกเราบางไหม อยไปๆจนกระทงไมรแลววาลกหรอพอ ไมรแลววาลกหรอแม บางทบอกเขาเตอนเขากลบโดนลกตวาดเขาใหอก นคอเราเลยงจนกระทงเปนลกบงเกดเกลาแลว แตเราดสครบอยยบอดทนทกอยางอลลอฮกทดสอบ แลวเราไมไดแสดงอะไรใหเหนวาเชอฟง ยดมนถอมน เมออะไรเกดขนทานอยาไดบน ตองอดทนอดกลน

มนษยคดหรอวาเพยงแตบอกวาเราอมานแลว อลลอฮจะปลอยปละละเลยเขาโดยไมทดสอบอะไรเลยกอนถงวนกยามะฮ (29 :2) แนนอนครบ อายะหนยนยนวามนษยตองเจอการทดสอบ ดงนนมนเปนหนาทของเราทจะตองปรบปรง ทจะตองเปลยนแปลง แลวมอมนเมอมนเกดเหตการณอะไรขนไมตองโวยวาย ไมตองตโพยตพาย ไมตองนอตหลด เพราะมรายงานจากทานอบยะหยา ศหยบ บนสนานเลาวา

ทานเราะสลสอนวา “เรองของมอมนนนมนเปนเรองนาทง ทกเรองเปนเรองดทงหมดส�าหรบมอมน ซงคนอนจะไมไดแมแตคนเดยวนอกจากคนทเปนมอมนเทานน ถาเขาไดรบสงทดๆ ท�าใหเขาปลาบปลมเขากชกรตอพระองคอลลอฮ นนเปนสงทดส�าหรบเขา(แปลวาไดรบกศลผลบญ อลลอฮตอบแทน) ถาหากวาเกดเหตรายเกดอนตรายขนกบเขาเกดสงทไมด เกดความทกขยากกบเขา เขากอดกลนอดทน เขากไดกศลอก”(มสลม) มนแปลวาส�าหรบคนทเปนมอมนนนตองรวาอลลอฮทดสอบหวจตหวใจแหงการศรทธา ไมไดแปลวา “ฉนละหมาดอยางด ท�าหจญแลว ออกซะกาตแลว ยงทรมานฉนอก” ไมใชเลย นนนอตหลดเพราะฉะนนส�าหรบมอมนแลวทกสงทกอยางทเกดขน ไดรบสงทดขอบคณตอพระองคอลลอฮ การขอบคณตอพระองคอลลอฮกคอ “อลฮมดลลลาฮ”

“ขอบคณพระองคอลลอฮททรงประทานความโปรดปรานแกขาพระองค”

คนทเปนมสลมทกคนไดรบอะไรจากไหนทเปนของทด ทบรสทธทพระผเปนเจาประทานให ใหกลาวค�าวา “อลฮมดลลลาฮ” แมกระทงการเปนมสลมของทาน การเปนมอมนของทาน เมอทานไดพบกบพวกพองหรอมนษยดวยกน หรอคนตางศาสนกทเขาทกทายทาน ถามวา “ทานเปนมสลมหรอเปลา?”

ไมจ�าเปนจะตองตอบเขาวาเราเปนหรอไมเปน เรารวาเราเปนอะไร หนาทของเรากคอ “อลฮมดลลลาฮ” นนคอค�าตอบ “ทานเปนมสลมหรอเปลา?” “อลฮมดลลลาฮ”

ใครไมรกชางเขา นคอการสรรเสรญตออลลอฮ หรอแมกระทงเราไดรบรเรองอสลามกใหเรากลาววา “อลฮมดลลลาฮ” นคอเอกลกษณ เพราะฉะนนเมอไดรบสงทดๆไมม “อลฮมดลลลาฮ” หลดมาจากปากรเอาไวดวยวา นนคอกฟฟาร นนคอยะฮด นศรอน นนคอศาสนกอน การเปนมสลมของทานตองเปลงเสยงค�าวา “อลฮมดลลลาฮ” อกอายะฮหนงทเกยวกบเรองของนบอยยบ

และเจาจงเอากงไมมาก�าหนงแลวตไปดวย(กงไมก�า)นน เจาจะเปนคนทผดค�าสาบาน และเรากพบวาเขาเปนคนทอดกลน อดทน เปนบาวทประเสรฐ แนนอนเขาเปนผทหนกลบมาสพระผเปนเจาเสมอมา (38 :44)

นนเปนตอนทภรรยานบอยยบพดตดพอวาเปนขนาดนเมอไหรจะหายสกท นบอยยบกสาบานวาจะเฆยน 100 ท แลวในทสดอลลอฮกผอนผนให โดยใหเอากงไมมาก�ารวมกน 100 อน แลวกเอาไปตภรรยา เหตการณนเปนเรองเฉพาะกจทอลลอฮบอกชดเจน อนมตใหเอาไมมาก�ารวมกนแลวกตลงไปมนไมใชเรองทเราจะเอาไปกยาสกบเรอง “เฏาะลาก” การหยา เพราะในอลกรอานระบวา การหยานนอนมตใหสองครง (2 :229) พอครงท 3 จะตองไปแตงงานกบชายอนกอน เราจะอางกนวา “ฉนหยาเธอ 3 เฏาะลาก” จะถอวาครบ 3 เลยไหม มนไมใชเรองกยาส เพราะเราไมมค�าอนมตให กบเรา นเปนเรองเฉพาะกจทอลลอฮอนมตใหเฉพาะนบอยยบ เนองจากความออนเพลยและทกสงทกอยางทอลลอฮทดสอบแลวนอตไมหลด ยงคงหนกแนน มนคงสดๆ อลลอฮไดอนมตใหเปนเรองเฉพาะ สวนเราดวาชวตของเราเปนอยางไร ฝาฝนดอดงมาตลอด แมกระทงทกวนน

Page 22: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน22

ในครอบครวเราปรบปรงแกไขแลวหรอยง ขนาดนเรายงจะเอาขอผอนผนอกหรอครบ? ดงนนใหเราดวามนเปนเรองเฉพาะของใคร อลลออฮอนมตใหเฉพาะในเหตการณนนๆหรอไม นนคอสงทอลลอฮไดบอกใหรจากเรองของนบอยยบ

แลวอลลอฮกบอกวา {วะซกรอ ลลอาบดน} และมนเปนขอเตอนสตแกบรรดาปวงบาวทงหลายทยดมน เราอยาลมวา “อาบดน” ถาเราเปนบาวทสกการะอลลอฮอยางเดยวโดยไมรไมหาความเขาใจ ทานนบบอกวา

“คนทมความเขาใจในศาสนาหนงคนดกวาคนทประกอบอบาดะฮ(โดยไมเขาใจ)ถงหนงพนคน” (ตรมซ) เพราะฉะนน “อาบดน”ในอายะฮนจงเปนบาวทสกการะ ทร�าลก ทไดขอเตอนสตไดบทเรยนจากการปฏบตของนบในยคกอนๆและเหตการณทเกดขน (21:85) และเรองของอสมาอล อดรส และซลกฟลนน ทงหมดนคอผทอดทน

นนคอแบบอยางจากทกๆนบ อลลอฮไดเลาใหเราไดรบรวานบทกทานนนคอผทอดกลนอดทนในบทบญญตค�าสอน ในการทดสอบจากพระองคอลลอฮ สงทเราจะไดรบรจากเรองของนบอสมาอลคอ และจงร�าลกถงเรองทมอยในคมภรของอสมาอล แนนอนเขาเปนผทรกษาสญญาอยางเหนยวแนน เปนเราะสล เปนนบ (19:54)

นบอสมาอลเคยมนดกบเดกหนมคนหนง ทานรออยตรงนนวนหนงกบคนหนงเดกคนนนกยงไมมา นดตรงไหนรออยตรงนนตลอด แลวดซ เราประกาศวาอลลอฮเปนพระผเปนเจา มฮมหมดเปนศาสนทตเราประกาศมนดกบอลลอฮฮแลวเราท�าตามนดอนนนไหม? ละหมาดเวลาอะไร? อลลอฮใชอะไร? อลลอฮหามอะไร? เราคบหาสมาคมพวกพองเพอนฝงในกรณไหนไมได เรานดกบอลลอฮแลวยง? แตอลลอฮบอกวา กลมใดพวกใดทฝาฝนละเมดค�าสงอลลอฮไฟนรกคอทนดหมายส�าหรบเขา (11:17)

นบอสมาอลถกเรยกวา “ศอดกอลวะอด” เปนผทรกษาสญญามน สจจรงในสญญา เปนเราะสลและเปนนบท�าหนาทตามทพระองคทรงใช เขาไดใชใหครอบครวของเขายนหยดการละหมาด ใหออกซะกาต และเขา(อสมาอล)เปนทพอพระทย ณ ทพระผเปนเจาของเขา (19:55)

ทานนบอสมาอลใชใหลกหลานละหมาด ซะกาตคอแบบอยางของหลกการ นนแปลวา “ทกเรอง” เราตองใชก�าชบครอบครวของเราใหท�า หามในสงทไมด แลวอยาลมวาละหมาดกบซะกาตจะแยกกนไมได ทกยคทกสมยเปนอยางทมาตลอด ทานอบบกรไดสาบานวา “ขอสาบานตออลลอฮวา ฉนฆามนแนใครทแยกวาละหมาดสวนหนงซะกาตสวนหนง” (บคคอร : กตาบลเอยะอตศอม) แปลวาจะละหมาดอยางเดยวไมออกซะกาต “โดน” ออกซะกาตอยางเดยวไมละหมาด “โดน” อบบกรเปนผแปลแลวเราอยาลมวาทานอบบกรเปนบคคลหนงททานนบไวเนอเชอใจใชใหน�าละหมาดแทน สวนทานนบอดรส อลลอฮไดบอกวา และจงร�าลกถงบนทกทเกยวกบเรองของอดรสเปนนบทสจจรงคนหนง และเราไดยกยองใหฐานะเขาสสถานทอนสงสง (19:56-57)

ตอนททานนบขนไปเมยะอรอจญนนกไดไปพบนบอดรสในฟาชนท4 ดงนนฐานะอนสงสงจงหมายถงทงในสวรรคและในทกวนนกอยในฐานะอนสงสง บรรดานบเหลาน อลลอฮไดทรงยกยองใหเกยรตเขาใหความโปรดปรานแกบรรดานบตางๆ นทเปนเลอดเนอเชอไขของอาดม และเปนเลอดเนอเชอไขของอบรอฮมและของอดรออล(หมายถงนบยะอกบ)และจากบรรดาผทเราชทางสวางใหแกเขามาเปนผน�า และเมอบคคลเหลานไดยนการอานโองการตางๆ ของพระผทรงกรณาพวกเขาจะทรดตวลงสญดตอพระองคอลลอฮแลวกรองไห(สะญะดะฮ) (19:58-59)

พวกเขารองไหในพระกรณาของพระองคทไดใหแกพวกเขา ทไมไดใหเขาเปนมนษยขนมา ใหสตปญญามาแลวกไปหาเอาเองเยยงเดรจฉาน อลลอฮใหสตปญญาเขา ใหรซกเขา แลวกชทางแกเขาบอกแกเขาวาท�าอยางนสสวรรค ท�าอยางนสนรก สงนด สงนไมด นคอทพวกเขา {คอรร สญญะดน วะบ กยน} พวกเขาจะทรดตวลงสญดตอพระองคอลลอฮแลวกรองไหในพระกรณาของพระผเปนเจา

ทกวนนเราไมไดอะไรจากอลลอฮเลยหรอครบ? เราถงยงดอดงกนอยทกวนน “อะอซบลลาฮ” ส�าหรบคนเหลาน มนถงเวลาหรอยงทเราจะตองปรบปรงแกไข เรมทตวเรา เรมทครอบครวของเรา แลวขยายออกไปในหมพวกพองเพอนฝงของเรา น�าสงทดมาสลกหลาน เพราะฉะนนการเปนผบอก ผสอน ผชแจง จงจ�าเปนตองเอาแบบอยางทดมา มนแปลวาอยาเอาคนชวมาเปนผบอกผสอน เพราะเราจะไมพบวานบทานไหนละเมดค�าสงแตยงท�าหนาทอยใชไหมครบ? นนคอผท�าหนาทตองเปนคนด เปนแบบอยางในหลกการของพระองคอลลอฮ ดตามทอลลอฮก�าหนดอยาดอยางทสงคมก�าหนด นคอสภาพของคนทรจกอลลอฮ เขาทรดเขาลงสญดแลวกรองไห หลงจากนนกใหคนรนหลงมาใชชวตอย คนพวกนจะท�าใหละหมาดหายไป ท�าอะไรกท�าตามความอยากของตวเอง ในทสดพวกน กจะไดพบกบความหายนะในชวตของพวกเขา (19:59)

แปลวาไมใสใจกบเรองละหมาด เรมจะละหมาดแตไมเลกชว แลวกมาเปนไมละหมาดในทสดสงตางๆเหลานอลลอฮไดบอกใหเราไดรบรวาเราจะตองเปลยนแปลง จะตองปรบปรง จะตองแกไขอยาอยอยางกลาวกะลมะฮอยางเดยว นนคอลกษณะของคนมนาฟก อลลอฮบอกใหรวาสภาพของคนอดทนเปนอยางน

อกทานหนงคอซลกฟล ทานนมขอโตแยงในบรรดาอลามะอ บางกลมบอกวาในกรอานนนอลลอฮจะไมกลาวนามใครนอกจากเปนนบ อกกลมหนงคออบนอมร,อบมซา,เกาะตาดะฮ อกรมะฮและมญาฮด บคคลเหลานบอกวาไดยนจากททานนบบอกวา “ซลกฟลไมไดเปนนบ แตวาเปนคนศอและห”(หะดษหะสน) เพราะฉะนนเมอเราเรยนร เมอเราศกษา เมอเราไดจากอลกรอาน ทานครบทานจะเปลยนหรอยง ทานจะปรบปรงไหม ทานจะปลอยใหครอบครวของทานเอาแบบอยางจากทานนหรอครบ? แลวลองจนตนาการดขางหนาวาลกหลานของทานจะเปนอยางไร

ส�าหรบคนทยดมนถอมน ปรบปรงเปลยนแปลง อยกบบญญตของพระผเปนเจาจากแบบอยางของทานนบ อลลอฮบอกวา และเราไดใหบคคลเหลานเขาอยในพระกรณาของเรา แนนอนบคคลเหลานเปนกลมของคนซอและห (21:86)

แปลวาอลลอฮชทางสวางสสวรรคได เปนคนซอและห เปนกลมชนทประกอบคณงามความดตามทอลลอฮใชยตตามทอลลอฮหาม นนแปลวาคนซ อและหนนตองดตามทอลลอฮก�าหนด ทานบอกวาอลลอฮเปนพระผเปนเจา ทานด�าเนนชวตอยางไรในทกวนน ?

มนษยคดหรอวาเพยงแตบอกวาเราอมานแลว อลลอฮจะปลอยปละละเลยเขาโดยไมทดสอบอะไรเลยกอนถงวนกยามะฮ (29:2)

Page 23: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 23

Page 24: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน24

หนงในแนวทางของอะฮลซซนนะฮวลญะมาอะฮในเรองนรก-สวรรคกคอ จะตองไมตดสนชชดแบบเจาะจงตววาคนนนคนนเปนชาวสวรรคหรอใครเปนชาวนรกนอกเสยจากบคคลทมหลกฐานระบชดเจาะจงเอาไววา เปนชาวสวรรคหรอชาวนรก แตค�าถามมอยวา ‘แลวกาเฟรหรอพวกมนาฟกไมเปนชาวนรกอยางนนหรอ ทงนกเพราะอลลอฮไดกลาวเอาไวมากมายในอลกรอานวาทงกาเฟรและมนาฟกนนเปนชาวนรกและจะอยในนนตลอดกาล หรอเหมอนกบฮะดษทเชอถอไดททานนบไดบอกเอาไวในท�านองวาครสตหรอยวคนใดทรบรถงการมาของทานนบแลวแตยงไมมาศรทธากจงเตรยมทนงเอาไวในนรกได จะวาอยางไร มนจะไมขดกนอยางนนหรอ ? ’ ค�าตอบกคอ ไมขดกนอยางแนนอน ทงนกเพราะวาทพระองค

อลลอฮกลาวเอาในอลกรอานวาทงกาเฟรและ มนาฟกนนเปนชาวนรกหรอททานนบกลาวเกยวกบครสตและยวเอาไวนนเปนการกลาวแบบ กวางๆ เพราะฉะนนเมอเปนเชนนเราจงพดไดวาทงกาเฟรและมนาฟกนนเปนชาวนรกแตเราไมอาจทจะชชดเจาะจงตวกาเฟรคนนนคนนวาเปนชาวนรกไดนอกจากบคคลทมหลกฐานชชดเจาะจงเอาไวเทานน เพราะฉะนนค�าถามมอยวา ลงของทานนบอบตอลบเปนชาวนรกหรอไม เพราะอะไร ค�าตอบกคอ เปนชาวนรก เพราะ 1.เปนกาเฟร และ 2. มหลกฐานชชดเอาไวจากฮะดษทเชอถอได เมอเปนเชนนเราสามารถกลาวไดวากาเฟรเปนชาวนรกแตหามชหรอเจาะจงตววาใครนอกจากจะมหลกฐานเทานน

ในกรณของบดอะฮกเหมอนกน เราสามารถพดไดวาบดอะฮนนน�าไปสนรก โดยไมจ�าเปนวา

จะหมายความวาเปนการชชดแบบเจาะจงตววาคนนนคนนทท�าบดอะฮเปนชาวนรก ยกตวอยางเชน นาย ก. ท�าบดอะฮเตอนแลวกไมเชอยงคงท�าอย เราสามารถกลาวไดวานาย ก. กระท�าในสงนนน�าไปสนรก แตนนไมไดหมายความวาการพดเชนนนจะเทากบเปนการเจาะจงตววานาย ก. เปนชาวนรก เหมอนกบทชาวสลฟโดยเฉพาะทานอหมามอะหหมดไดกลาววา ใครกตามทบอกวาอลกรอานเปนสงถกสราง (มคโลค) ถอวาเปน กาเฟรแตนนไมไดหมายความวา ใครกตามทพดเชนนแลวจะเปนกาเฟรสนสภาพจากการเปนมสลมเดยวนนโดยทนท และกไมไดหมายความเชนกนวาเมอเราไดยนใครพดเชนนนแลว (เชน นาย ก. ) เราจะชชดแบบเจาะจงตวเลยวา นาย ก. เปนกาเฟรและเปนชาวนรกอยางแนนอน ...เปลาเลย แตค�าพดของอหมามอะหหมด

การตดสนเปนชาวนรกและสามดาน

ชารฟ วงศเสงยม

Page 25: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 25

เปนการพดแบบกวางๆ เหมอนเรองกาเฟรเปนชาวนรกตามทไดกลาวไปขางตน เพราะฉะนนการพดแบบกวางๆจงไมมปญหาแตอยางใดในกรณทมหลกฐานวามการกลาวกวางๆเชนนน สวนการทคนๆหนงจะถกตดสนเปนกาเฟรไดนนกมขนตอนรายละเอยดอกมากมายซงจะไมขอน�ามากลาวเอาไว ณ ทน แตบทความนจะเนนใหเขาใจเรองการตดสนคนๆหนงวาเปนชาวนรกตามทไดอธบายมาแลว สดทายนขอจบทายดวยฮะดษบทหนงทวา

ทานอหมามอบดาวดไดกลาวเอาไวในสนน (ต�าราบนทกฮะดษ) ของทานภายใตบททใช ชอวา “อล-อะดบ” (ความประพฤตทดงาม) รายงานจากทานอบฮรอยเราะฮ ไดกลาววาทานนบไดกลาววา “ ในหมของชาวบนอสรออลนนมคนอยสองคนทเปนญาตกน โดยคนหนงเปนคนทท�าบาป สวนอกคนหนเปนนกท�าอบาดะฮ เมอใดกตามญาตคนทเปนนกท�าอบาดะฮไดเหน ญาตอกคนยงคงท�าบาปอย เขากจะบอกใหญาตทท�าบาป ใหเลกจากการท�าบาปนน อยมาวนหนง เมอเขา (ญาตทเปนคนบาป) ไดกระท�าบาปอย เขา (ญาตทเปนนกท�าอบาดะฮ) จงไดบอกเขาใหยบยงตนเองจากการกระท�านน ญาตของเขาจงไดพดกบเขาไปวา ‘จงปลอยฉนกบพระผอภบาลของฉน ทานถกสงมาเพอเปนผตรวจตราฉนอยางนนหรอ’ เขา (ญาตทเปนนกท�าอบาดะฮ) จงไดพดกบเขาวา ขอสาบานดวยอลลอฮ พระองคจะไมมทางใหอภยเจาและใหเจาไดเขาสวรรค ’ เมอทงสองไดตายลง ทงสองไดถกน�ามายงพระผเปนเจา โดยพระองคไดกลาวกบเขา (ญาตคนทเปนนกท�าอบาดะฮ) วา ‘เจารจกขาหรอไม เจาเปนผจดการความโปรดปรานของขาอยางนนหรอ’ จากนนพระองคกหนไปยงผทท�าบาปและกลาวกบเขาวา ‘จงเขาไปยงสวรรค เจาไดรบความเมตตาจากขาแลว’ ส วนอกคนหนงพระองคไดสงใหน�าตวลงไปในไฟนรก ทานอบฮรอยเราะฮไดกลาวเสรมวา “ขอสาบานดวยพระผทชวตฉนอยในพระหตของพระองค ญาตคนทเปนนกท�าอบาดะฮไดกลาวสงหนงออกมาทท�าลายชวตของเขาทงในโลกนและโลกหนา ”

(อบดาวด ในอลอะดบ เลขท 4901 ; อะหหมด 2:323, 363 เปนฮะดษฮะซน)

ถาเราจะตงค�าถามวาอะไรคอสาเหตทท�าใหคนๆหนงตองกลายเปนชาวนรก ค�าตอบงายๆกคอ การท�าบาป ค�าถามตอมากคอ แลวอะไรทจะถกเรยกวาเปนบาปอนน�าพาไปสไฟนรกค�าตอบ กคอ สงใดจะถกถอวาเปนบาปนน ไมใชใครจะมานงคดกนเอาเอง แตผทเปนเจาของสวรรคและนรกเทานนทจะเปนผก�าหนดวาอะไรคอ

บาป ผนนกคอพระองคอลลอฮ ค�าถามตอมาก ทกอยางทพระองคอลลอฮไดก�าหนดวาเปนบาปนนอยในระดบเดยวกนหรอไม ค�าตอบกคอ ไมใชเชนนนอยางแนนอน เพราะบาปนนมระดบทแตกตางกนออกไป มาถงตรงนกอาจจะมผ ถามวา แลวเราจะตองท�าอยางไรอยางเปน รปธรรมถงจะรอดพนจากไฟนรกและไดเขาสวรรค ค�าตอบคอการทเราจะเปนชาวสวรรคไดและรอดพนปลอดภยจากนรกไดนน เราจะตองผานสามดานตอไปนใหไดเสยกอน มเชนนนแลวกยากทเราจะรอดพนจากไฟนรกไดสามดานทกลาวมากคอ

1. ดานทหนงคอ จะตองไมท�าบาปทท�าแลวเปนเหตใหสนสภาพจากการเปนมสลม

2. ดานทสองคอ จะตองไมท�าบาปทท�าแลวเปนเหตใหสนสภาพจากการเปนชาวอะฮลซ ซนนะฮวลญะมาอะฮ กลายเปนมสลมทหลงผด ตกอยหนงใน 72 กลมตามททานนบไดบอกไว การเปนมสลมอยางเดยวนนยงไมถอวาเปนการเพยงพอทจะรบประกนสวรรคได แตจะตองเปนมสลมทอยในกลมหรอแนวทางทถกตองดวย นนกคอกลมของอะฮลซซนนะฮวลญะมาอะฮ และไมใชวาใครจะอางตวเองวาเปนชาวอะฮลซ ซนนะฮวลญะมาอะฮโดยไมมตวชวด และสงทจะเปนตวตดสนชวดความเปนอะฮลซซนนะฮ

กคอ อศล ซงเปนอกชอเรยกหนงของอะกดะฮ กลาวคอ ใครกตามทจงใจฝาฝนอศลของอะฮลซซนนะฮวลญะมาอะฮ ถอวาเขาผนนไดสนสภาพจากการเปนชาวอะฮลซซนนะฮวลญะมาอะฮ อศล คอ สงทจะตองเชอใหถก พดใหถก และกระท�าใหถก กลาวคอ กาย วาจา ใจ อยางหนงอยางใดจะตองไมฝาฝน ผใดจงใจฝาฝนดวยอยางหนงอยางใดถอวาเขาผนนไมผานดานสองเปนอยางนอย และบางทอาจจะถงขนไมผานดานหนง

3. ดานทสามคอ บาปเลกหรอบาปใหญทไมเปนเหตท�าใหสนสภาพจากการเปนมสลมหรอเปนเหตท�าใหเกดการหลงผด

แตดเหมอนวาสงคมมสลมเราจะเนนดานสามกนเปนพเศษซงเปนดานทส�าคญนอยทสดเมอเทยบกบดานทหนงและสอง

สวนมรายละเอยดอะไรบางในเรองสามดานดงกลาวน สามารถอานไดจากหนงสอ “สามดาน กบการปกปองตนเองใหพนจากไฟนรก อยางเปนรปธรรม ” ความหนาเกอบ 90 หนา ซงไดอธบายเรองสามดานนเอาไวคอนขางละเอยด

ถาเราจะตงค�าถามวาอะไรคอสาเหตทท�าใหคนๆหนงตองกลายเปนชาวนรก ค�าตอบงายๆกคอ การท�าบาป ค�าถามตอมากคอ แลวอะไรทจะถกเรยกวาเปนบาปอนน�าพาไปสไฟนรก ค�าตอบกคอ สงใดจะถกถอวาเปนบาปนนไมใชใครจะมานงคดกนเอาเอง แตผทเปนเจาของสวรรคและนรกเทานนทจะเปนผก�าหนดวาอะไรคอบาป ผนนกคอพระองคอลลอฮ

Page 26: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน26

ทานผอานทเคารพ อลกรอานนน นบเปนสงทดทสด เปนคมภรทดทสดจากคมภรตางๆ ดงนน ในการศกษาหาความรเกยวกบอลกรอานเปนสงทนาสงเสรม และในการอาน เพราะวาไมมหนงสอใด คมภรใด ทเมอผอานแลวจะไดรบผลบญจากคมภรเลมน คอ อลกรอาน ทงศกษาอานทบทวนดวยและสงสอนสงทอยในนน ผนนบวาเปนผทด ประเสรฐทสด

ทานรซลไดกลาววา “ บคคลทดทสด ทประเสรฐทสดในหมสเจา คอ ผทร�าเรยนศกษาหาความรจากอลกรอาน และกน�าสงทดไดเรยนรนนไปถายทอดอกทหนง (ไปสอนผอนตอ)

เวลาทดทสดโอกาสทอ�านวยในการอาน เรยน สอนอลกรอาน คอในชวงของรอมฎอน เปนเดอนทอลลอฮทรงประทานอลกรอานทงหมดมาอยทชนฟาดนยา(เลาฮลมะฮฟซ) แลวจงคอยทยอยลงมาใหทานนบ ตามเหตการณ และสภาพทเหมาะสม ตลอดระยะเวลา 23 ป

อลลอฮไดตรสยนยนวา อลกรอานถกประทานลงมาในเดอนรอมฎอนน ดงทพระองคทรงตรสไวในซเราะหอลบากอเราะฮ อายะฮท 185

ความวา : เดอนรอมฎอนนนเปนเดอนทอลกรอานถกประทานมาเพอเปนแนวทางทถกตอง ส�าหรบมวลมนษย และเปนหลกฐานทชดแจงจากแนวทางทถกตอง และเปนการจ�าแนกระหวางความจรงความเทจออกจากกน

รายงานจากทานอบนอบบาส ไดเลาวา : ปรากฎวาทานนบเปนผทใจบญศลทานทสดและทานจะใจบญมากยงขนอกในเดอนรอมฎอน ขณะททานญบรลมาพบทาน เพอทบทวนอลกรอานกบทาน ทานญบรลจะมาพบทานทกค�าคนของรอมฎอนเพอทบทวนอลกรอานกบทาน ซงทานรซลลลอฮตอนทพบกบญบรลนนจะใจบญศลทานในความดยงกวาลมพายทโหมพดมา

จากฮะดษบทนเอง ทานอบน รอญบ ไดใหทศนะไววา : สมควรทจะศกษาหาความเขาใจจากอลกรอานกนในเดอนอนมหาประเสรฐ และรวมกระท�ากนแลวสรรหาผทเหมาะสม ผมพรสวรรคใหเขานนทองจ�าใหมากๆ เหตนเองในการทจะทองจ�าอลกรอานไดมากๆ กขนอยกบการอานใหมากเชนกน ฮะดษบทน จงเปนเครองบงชการชกชวนกน สงเสรมกนใหอาน อลกรอานกนใหมากๆ ในเดอนรอมฎอนน

อลกรอานกบเดอนรอมฎอนโดย อบนอบดลลาห อตตอบตอว

เอกสารอลอศลาห

Page 27: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 27

ในการศกษา การทบทวนท�าความเขาใจอลกรอานกนระหวางทาน รซลลลอฮกบทานญบรล นนเปนเวลายามค�าคน กเปนอกเหตผลเชนกนทชวยใหอานอลกรอานกนใหมากในค�าคนของเดอรรอมฎอน เพราะวาในยามค�าคนเปนเวลาทผคนไมตองพะวงอยกบการท�างาน เปนเวลาของการรวมเอาไวซงสงส�าคญๆ ระยะเวลาทปาก (ค�าพด) และหวใจตางพรอมใจกนทจะรวมพจารณาในสงตางๆ ดงน อลลอฮตรสไวในซเราะฮอลมซซมมล อายะฮท 6

ความวา : แทจรงการตนขนกระท�าอบาดะหในเวลากลางคนนนเปนทซาบซงตรงใจยง เปนเวลาทประทบใจยง และเปนการอานทชดเจน เกยวกบผลบญทผอานจะไดรบ มระดบตางๆ ยนยนเอาไวอยางมากมาย

ฮะดษแรกเปนฮะดษทบนทกท อหมามตรมซย ทานอบดลลอฮ บน มสอด ไดกลาววา ทานรซลลลอฮ ไดกลาววา “ผใดอานอกษรใดอกษรหนงจาก อลกรอานจะไดรบผลบญ 1 คณความด และ 1 คณความดนนจะมคาเปน 10 เทา ฉน (ทานนบ) มไดกลาววา อลฟ ลาม มม หมายถง 1 อกษร แตวา อลฟ กคอ 1 อกษร ลามคอ 1 อกษร และมมคออก 1 อกษร

ฮะดษนบนทกทอหมามบคอรยและมสลม ซงรายงานมาจากทานหญงอาอซะฮ ไดกลาววา ทานรอซลลลอฮไดมรบสงไวกบประชาชาตของทานวา “ ผใดทอานอลกรอานดวยความช�านาญ มความเชยวชาญคลองแคลวในการอาน เขาจะไดอยกบบรรดามะลาอกะหผทรงเกยรต สวนผทยงอานไมช�านาญ อานตดตะกกตะกกอานแลวท�าใหเกดความยากล�าบากตอเขาในการอาน เขาผนนจะไดรบผลบญ 2 เทา

ทานผอานทรก จากฮะดษขางตนน เรากจะทราบวาอสลามนนเปนศาสนาทมแตใหกบให ทานนบรบรองเอาไวอยางแนนอนเลยวา ผทมความช�านาญในการอาน อลลอฮจะใหเขาผนนอยในต�าแหนงอนทรงเกยรต คอ ไดอยรวมกบบรรดามะลาอกะหสวนผทยงอานไมช�านาญ ไมคลองแคลว ทานกมไดท�าใหบคคลประเภทนตองหมดหวงหรอทอแท ทานยงสญญาเอาไวตอไปอกวา ผทอานในลกษณะทยงไมคลองแคลว อานยงตะกกตะกกอย เขาผนนกจะไดรบผลบญเพมขนไปอก 2 เทา ฉะนนในเดอนอนมหาประเสรฐน นบเปนโอกาสอนด เปนวาระทเหมาะสม ส�าหรบผทยงอาน

“ จะมเสยงกลาวขนแกชาวอลกรอาน(ผทอานและศกษา) เมอพวกเขาไดเขาไปในสวนสวรรคเสยงนนจะกลาวขนวา เจาจงอานและจงขนไป แลวชาว อลกรอานกอานอลกรอานตามค�าใชนนพรอมทงเดนขนไปแตละขน และในทกๆอายะหทเขาอาน เขากจะไดรบหนงต�าแหนง หรอฐานะหนงต�าแหนง จนกระทงเขาไดอานถงอายะหสดทายของเขาทไดเคยอานเอาไวในโลกดนยา ”

อลกรอานไมคลองแคลวจะไดมโอกาสทจะฝกฝนตนเอง เสรมสรางทกษะการอานใหกบตนเอง ดวยกบการพากเพยรในการอานอลกรอานใหมากขน เพอหวงเอาไวสกวนหนงขางหนา อนชาอลลอฮเขาจะเปนผทมพรสวรรค มความช�านาญในการอานคมภรของพระองค และเพอต�าแหนงอนมเกยรต ณ ทพระองค คอการไดอยรวมกบบรรดามะลาอกะหผทรงกยรตของพระองค ทานกระท�าเชนนอยเปนเนองนด ดวยกบการพยายามในการอานจนกลายเปนกจวตรประจ�าวน มนสยชอบการอานจนทานรสกวา การอานอลกรอานนนกลายเปนสวนหนงในชวตของทานไปแลว ยงอานกยงมรสชาต อานอยางไมรจกเบอหนาย พนองครบไมตองสงสยเลยวาบคคลชนดน เมอการตอบแทนมาถงเขาจะไดรบอะไรลองพจารณาฮะดษทจ�ามาเสนอ ทานรซลไดรบสง ไดบอกถงผลบญอะไรทผทอานอลกรอานมากๆจะไดรบ

ฮะดษนบนทกท อหมามอะหมด , อนนะซาอย , อบดาวด , ตรมซย อบนฮบบาน และทานฮากม แลวฮะดษบทน ทานเชคอลบานย ยงรบรองวาเปนฮะดษทศอเฮยะฮ รายงานจากทานอบดลลอฮ บตรของทานอมร อบนลอาศ ไดเลาวา ทานรซลลลอฮไดกลาววา “ จะมเสยงกลาวขนแกชาวอลกรอาน(ผทอานและศกษา) เมอพวกเขาไดเขาไปในสวนสวรรคเสยงนนจะกลาวขนวา เจาจงอานและจงขนไป แลวชาวอลกรอานกอานอลกรอานตามค�าใชนนพรอมทงเดนขนไปแตละขน และในทกๆอายะหทเขาอาน เขากจะไดรบ 1 ต�าแหนง หรอ ฐานะ 1 ต�าแหนง จนกระทงเขาไดอานถงอายะหสดทายของเขาทไดเคยอานเอาไวในโลกดนยา”

จากฮะดษบทนจะตางกบฮะดษบทอนทไดกลาวมาขางตน นอกจากผลบญทจะไดรบแลวเขายงไดรบฐานะหรอต�าแหนงในสวรรค ซงเปนต�าแหนงทมอมนเราไดรบอยางแนนอนและไดรบดวยวธแสนจะงายดายจากการอานอลกรอาน ดงนน ใครทปรารถนาอยากจะมต�าแหนงสง ฐานะอนสงสง กควรจะไขวความาตราบทเขายงมชวตอยในดนยาน กอนท จะสายเกนจะไขวความา ทานผอานลองหลบตา ค�านวณดซครบวา อลกรอาน ทงเลม มทงหมดหกพนกวาอายะฮ ใครยงอานมากเทาไร ฐานะของเขาจะสงขนาดไหน? แลวชวตเราทงชวตเคยหนมาถามกบตนเองบางไหมวา 1 ป ทผานมาเราอานกนไดมากนอยแคไหน

Page 28: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน28

แดทานมสลมน

ทานคอผชายทถกเลอก ทานไดแตงงานกบสาวคนหนง มนไมใชความบงเอญ มนคอขอก�าหนด ปากกาไดถกยกแลว น�าหมกไดแหงแลว จะสขหรอจะทกข ไมตางกน หากมนไดถกขดเขยนไวแลว หากชวตคของทานเขาสทางตน วนวายและยากทจะยอมรบ ไมไหวออนแรง ลองคดดวา ทานตองการอะไรจากแบบทดสอบน ?? ทานตองการปลดเปลองภาระ ไปสแบบทดสอบใหมทไมรวาอนาคตจะหนกหนากวาทเปนอยหรอไม ? หรอทานตองการอดทนในหนทางของทานเพออลลอฮจะไดรบการอภยในความผดทผานมาของทาน ? ทานเคยทราบมย วาทานจะไดรบการอภย ??

เมอมคนทเลวคนหนงเดนมาหาทาน แลวเขาบอกกบทานวา เขาท�าซนา เขาเคยท�ารายคน เขาเคยไมละหมาด เขาเคยตดยาเสพตด และเขาบอกกบทานวา วนนเขาจะกลบเนอกลบตว ทานจะใหโอกาสเขามย ? แนนอนทานใหโอกาสเขาแนนอน และเมอเขากลบมาหาทานอกภายในเดอนถดไป ในสภาพทเขายงท�าความผดอย เขาไดมาหาทานเสมอนครงแรก ไดบอกกบทานวาเขาผดไปแลวทานจะอภยใหกบเขามย ? แนนอนทานใหโอกาสเขาเสมอ และท�าไมกบภรรยาทอยเคยงคชวตมากบทาน รวมทกขสขพรอมกบทาน ทานนบไดสอนกบเราวา เราตองใหอภยภรรยาของเราวนละ70 ครง และทานนบยงย�าเตอนสตของเราอกวา เราไดรวมหลบนอนกบพวงนาง นางอาจมบางอยางทเราไมพอใจ แตยงมอกหลายอยางทเปนความดในตวนาง

แดเธอมสลมะฮ

เธอไดเลอกชายผนแลว เธอไมไดถกบงคบ อลลอฮทรงใหโอกาสเธอในการเลอกเฟน หาคนทเธอรก และแนนอน เธอรกเขาเธอจงแตงงานกบเขา เปนสจธรรมจนถงวนแหงการตดสนเมอเธอไดอยกบเขาเธอจะไมพอใจเขาในบางเรอง สงทเหนกอนครองชวตคมนตางจากสงทเปนอยในปจจบน เธอตองการรกมนคง ยนยงไมเปลยนแปลง แตเธอไมไดรบเชนนนในโลกของความเปนจรง คชวตเธอเปลยนไปจากเดม หากเธอรกเขา เธอลองกลบใครครวญหวใจวาเธอรกเขาทสงใด หากการเปลยนแปลงไปท�าใหเธอแยลง แตท�าใหเธอใกลชดพระเจามากขนเพอวอนขอความเหนใจ และขอใหสามกลบมาเปนอยางเดม นนอาจจะดกวาการทเขาไมเปลยนแปลงใหเธอเศรา แตเธอไรโอกาสวอนขอพระองคดวยกบน�าตา

หากทานมลกๆ ทานจงมองไปทดวงตาทงคของพวกเขา ทานจะเหนวาตวทานอยในสายตาของพวกเขา ทานคอฮโร ทานคอผปกปองพวกเขาในยามทพวกเขาหวาดกลว ทานคอผทปลอบพวกเขาในยามทพวกเขาเสยใจรองไห หากตวทานหายไป แลวใครกน ? ทมความหวงใยเทาทานจะดแลพวกเขา และใครกนจะคอยตกเตอนพวกเขาใหเตบใหญเปนบาวทดของอลลอฮ อาจจะม หรอไมม ใครกนเลาทจะลวงร ? แตทรๆทานคอคนๆนนในปจจบนน

หากทานและเธอไมใยดตอกน ไมขอทจะสมานความสมพนธ และพรอมจะตดขาดใหสะบน ขาดจากกนอยางไรเยอใย โดยไมสนใจลกนอย ดงนนพวกทานจงปลดหวงคลองคอเสนนซะ ดวยการหยารางกนอยางด ตามค�าสอนของทานนบ ใหถกวธและอยาไดทงภาระทพวกทานสรางพยานรกดวยกน โดยใหเขาเตบโตอยางขนมว เพราะสวนใหญของ โจรปลนฆา ขมขน ลกขโมย โกงกนบานเมอง ท�ารายผออนแอฯ คอผทครอบครวไมประสานความรกตอกน หากมนมใชหนงครอบครว แตเปนครงหนงของสงคม ลองค�านวนดสวา สงคมทเราอยจะแสวงหาความผาสขไดอยางไร มใชปญหาเพยงในครอบครว เชญมกงายเทาทมกงาย และปลอยใหองคกรศาสนาตางๆมาแกปญหา ปญหาทเกดมาจากทานทงสอง หากพวกทานอดทนอยกนไมพอ

แตหากทานอดทน ทานอาจจะไมอดทนกได ดวยเหตผลตางๆนานา แตถาอดทนได อลลอฮจะอยกบทาน ทานจะไดรบการชม ไมมใครต�าหนนอกจากพวกอจฉาความอดทนของทาน เขาจะกลาวกบทานวา ทานจะทนไปท�าไม ?? เชนนแหละ ถาทานหวใจไมหวนไหว ทานจะถกสรรเสรญ ถงแมวาทานจะมชวตทล�าบากตอไปกตาม แตทานอยาลม ปรมาณผลตอบแทนจะมากเทากบชวตทานทอดทนเพออลลอฮ

โอทานผศรทธา ทานไดเรมตนความรกแบบใดกน ทานไดสรางคนวนอนหอมหวานดวยกบอะไร ? ความเพลดเพลนเงนทอง ทรพยสมบต การทองเทยว ทงๆททานกรดวาสงดงกลาวจะผานไป ไมคงเหลออะไรไวนอกจากความทรงจ�าจางๆ ทถกลบออกไปเมอความโกรธเขามาแทนท ท�าไม ? ทานไมสรางความผกพนธทจะตราตรงคงมนมลบเลอน ? นนคอการสรางอบาดะฮรวมกน ละหมาดรวมกน อานอลกรอานดวยกน เสยสละบรจาครวมกน ในหนทางเพออลลอฮ อลลอฮจะตราตรงหวใจของทานกบนาง เมอใดท ความโกรธของทานมาเยอน ทานจะถกปกปองมใหลมเลอนจากความรกผกพนธดวยอบาดะฮ ทานจะไมอยากจากนางไป เพราะนางคอคนทคอยชวยเหลอใหทานไดรบสวรรค และนางกจะอดทนตอทานเพราะทานไดจงมอนางเขาสวรรคเชนกน แนนอนการใชชวตคเปรยบเสมอนฝนหวานของมนษย แตเบองหลงความหวานนนคออปสรรคนานานบประการ และเบองหลงอปสรรคนานานบประการนน ยงคงมความหอมหวานอนเปนนรนดรทอลลอฮไดสญญามนเอาไว หนทางอนใดเลา จะน�าไป ผานพนไป เดนไปยงจดหมายแหงความรกอนเปนนรนดร คนในยคกอนทไดรบความส�าเรจยอมรจกมนด ผทเคยลมเหลวกคนเคยกบมน มนคอ การย�าเกรงตอพระองค ดงทพระองคตรสไววา ใครกตามทมความย�าเกรงเขาจะมทางออกเสมอ ขอตกเตอนแดผทจะแยกทางกน ทานอาจจะปลดเปลองภาระของทาน แตทานอาจจะทงปญหาใหสงคม และมนกจะเปนค�าถามอนขนขมในวนกยามะฮ และทานจะตอบกนอยางไร ??

แดพวกเธอคชวตอาจารยอาดม พรภาพงาม

Page 29: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 29

หลายคนอาจจะเคยสงสยวา ท�าไมนะคนเราถงมฐานะและสภาพความเปนอยทแตกตางกน

บางมฐานะร�ารวยเปนมหาเศรษฐจนไมรวาจะใชเงนอยางไรหมด

บางกสดแสนจะยากจน อดมอ กนมอ

นคอสภาพความเปนจรงทเราพบเหนในปจจบน จนท�าใหเกดการแบงแยกระหวางคนรวยและคนจน แตส�าหรบอสลามแลวหาไดเปนเชนนนไม

อสลามไมไดสรางความเหลอมล�าใหเกดขนในสงคม ในทางกลบกนอสลามไดสงเสรมใหมการชวยเหลอซงกนและกน ระหวางคนรวยและคนจน รวมไปถงบคคลทตองการความชวยเหลอ เชน เดกก�าพรา แมมาย คนขดสน การใหคอ แนวทางหนงของการชวยเหลอ ซงไมไดจ�ากดแคทรพยสน แตยงหมายรวมถงสงตางๆ ดวยเชนเดยวกน

แตการใหอยางไรนะ ทผใหจะไดรบผลบญอยางมากมายมหาศาลจากอลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา

5 วธการใหทไดคณคาเปนอกแนวทางหนงในการตรวจสอบตวของทานเอง วาทกครงทหยบยนสงใดกตามแตใหกบบคลลอนนนเราไดรบผลบญจากอลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา ทกครงมย? แลวมนคมคาแลวหรอยง?

1.ใหดวยมอขวาโดยทมอซายไมรวามอขวาไดใหอะไรไปบาง ทานนบ ซอลลลลอฮอะลย ฮวะซลลมไดเปรยบเทยบไวอยางสวยหร วาหนงในเจดจ�าพวกทจะไดอยในรมเงาของพระองคในวนกยามะฮนน คอผทมอขวาของเขาบรจาคโดยทมอซายของเขาไมร เขาใจงายๆ นะ ทกครงทเราหยบยนสงใดกตามแตใหกบบคคลอนเรา โออวดมย ? เราอยากใหคนอนเหนหรอเปลา เลาใหคนอนฟงมย ? จะประมาณวา “วนนฉนบรจาคเงนใหเดกก�าพราไปประมาณแสนนง” โดยมเจตนาโออวด ถอวาการบรจาคของเขาไมไดรบผลบญเลย เพราะอะไรละ ? กเพราะขาดความบรสทธใจในการใหแตละครง ซ�ารายจะโดนลงโทษจากพระองค เพราะอลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา

กลาววา “บรรดาผศรทธาทงหลาย จงอยาใหการบรจาคทานของสเจาไรผลดวยการล�าเลก และการกอความเดอดรอน เชนผทบรจาคทรพยของเขาเพออวดอางผคน อกทงเขาไมศรทธาตออลลอฮและวนอาคเราะฮ (ซเราะฮอลบาเกาะเราะฮ อายะท 19)

2.รกสงไหนใหสงนน

ทานนบมฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม กลาววา “ไมมผใดในพวกทานศรทธา จนกวาเขารก ทจะใหแกพนองของเขาในสงทเขารกเพอตวของเขาเอง (รายงานโดยบคอร) เคยมย? ทเราจะใหของทตวเองรกกบคนอน หายากนะ มาดตวอยางทานนบมฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม ไดมผหญงคนหนงไดน�าผาซมละฮ (เปนผาทมชายขรบรอบดาน) มามอบใหกบทานนบสวมใส ทานนบจงไดน�าผานนมาเพราะความตองการของทาน และทานไดสวมมน แลวมชายคนหนงในหมซอฮาบะฮ ไดเหนทานนบสวม เขาจงกลาววา โอทานรอซลฯ สวยด ใหฉนเถอะ ทานนบกตอบวาไดซ ทานจงไดมอบใหไป เหนไหม นคอแบบอยางทดงามตอเรองน ฉะนนเลกคดไดแลววาจะใหดไหมนะ เราชอบมากเลย เสยดายจง

3. ใหโดยไมหวงสงตอบแทน

ความสขอยางหนงของการให คอใหโดยทมไดมงหวงอะไรทงสน เฉกเชน บรรดาซอฮาบะฮหลายๆ ทานทยอมบรจาคทรพยทตวเองมอยเพอชวยเหลอศาสนา บางกหมดเนอหมดตว เหตใดกนละทบรรดาซอฮาบะฮถงไดยอมทมเทเสยสละทรพยสน เงนทองมากมายขนาดนน ? เพยงแคพวกเขาคดวา เพยงพอแลวกบการชวยเหลอ และการตอบแทนจากพระองค แลวเราละหวงทจะไดสงตอบแทนเลกๆนอยๆจากมนษย หรอรอคอยรางวลชนโบวแดงจากพระองค

4.ไมเลอกทรก มกทชง

งานเลยงทนารงเกยจทสด คองานเลยงทเชญแตคนรวย แตไมเชญคนจน อสลามไมไดสอนใหมนษยสรางความเหลอมล�าตอกน แมแตการ

ยนละหมาด ซงถอวาเปนอบาดะฮทยงใหญ ทานนบไดสงใชวา “พวกทานจงจดแถวละหมาดใหตรง อยาใหเหลอมล�ากน เพราะหวใจของพวกทานจะขดแยง (รายงานโดยมสลม) หรออกตวอยางงายๆ นนกคอ การท�าฮจญทเปนการ บงบอกความเทาเทยมกน ดงนนการใหของเรากหมนตรวจสอบตวเองหนอยแลวกนวาใหเขาเพราะอะไร ? เพราะหวงผลประโยชน หรอหวงการตอบแทนกลบจากเขา หรอเหนเขารวยกชวยเหลอเขา ทงทคนยากจนไมคดชวยเหลอเพยงเพราะเขาจน ถงใหไปกไมไดประโยชน

5.ไมจ�ากดประเภทสงทจะให (ใหทกอยางทเปนความด)

หลายคนอาจคดวาตวเองฐานะกไมคอยด เงนทใชจายอยทกวนนกไมพอใชอยแลว ถาจะใหบรจาคอก คงตองอดตายแนๆ มาท�าความเขาใจกนใหมดกวา อสลามไมไดตองการสรางความล�าบากใหแกมสลมแตอยางใด แตยงมทางเลอกอนทเราสามารถท�าเปนทาน(ซอดาเกาะฮ) ไดเชนกนแทจรงทานนบมฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม กลาววา “ทกๆ การกระท�าด ถอเปนการท�าทาน (ซอดาเกาะฮ) ทงสน” (รายงานโดยบคอร) ทานนบยงไดกลาวอกวา “ความดทกอยางนนเปน ซอดาเกาะฮ และสวนหนงจากความดกคอ การททานพบพนองของทานดวยใบหนาทยมแยม และการททานเทน�าในกระปองของทานลงไปในภาชนะของเขา” (รายงานโดยอหมามอะฮหมด) ทกๆ การกระท�าความดถอเปน ซอดาเกาะฮ ทงสน ไมตองนอยใจหากทานยงไมมทรพยสนมากพอทจะบรจาค ความดเลกๆนอยๆ แมกระทงการปอนอาหารแกภรรยา ทานนบกถอวาเปนซอกาเกาะฮ

เพอใหการบรจาคทกครงของเราไดคณคา พยายามตรวจสอบตวเอง และทส�าคญทสดจตใจของเราเอง เพราะเรองของการซอดาเกาะฮ (การให) เปนเรองของพฤตกรรมทผกพนอยกบจตใจนนเอง

5 วธสการใหทไดคณคาอมมนสรน

Page 30: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน30

มนษยทกคนทถกก�าเนดมาในโลกน ลวนตองเผชญกบอปสรรค ปญหามากมาย โดยมรปแบบและเวลาทตางกนออกไป อปสรรคตางๆ เหลานเปนกระบวนการขดเกลาและฝกฝนในคราวเดยวกน เพอใหมนษยมความแขงแกรง มความรอบคอบและมไหวพรบมากขน ทงนเพอเผชญกบอปสรรคใหมทจะเกดขนในคราตอไป ตวอยางเชน เมอเกดภยพบตตางๆ ขน มนษยจะสามารถเรยนรในสงนน และสามารถหาแนวทางปองกนเพอไมใหเกดผลกระทบหรอเกดนอยทสด และเชนเดยวกนน ในเรองของการเอาชนะโรคภยตางๆ กเปนทประจกษแลววามนษยสามารถคดคน วธการรกษาและปองกนผลกระทบจากโรคนนๆ ได โดยผานกระบวนการเรยนรจากผปวยซงประสบกบโรคนนๆ โดยตรง ซงพอสรปไดวา เปนการเรยนรผานอปสรรคนนเอง

สจธรรมดงกลาว จงไมใชสงแปลกส�าหรบมนษยชาตอกตอไป แตเรองทหลายคนยงคงกงวลกคอ การเผชญหนาและการฝาฟนอปสรรคเหลานนไดอยางไรตางหาก ทยงคงเปนขอกงวลจนบางครงสงเปนผลกระทบตอจตใจ รางกายและทรพยสน เชน การเกดความเครยด วตกกงวล ในการหาทางออกเพอแกไขอปสรรคนนๆ และในจ�านวนนอกไมนอย ทพวกเขายงคงหาทางออกไมได จนบางครงน�าไปสการจบชวตตวเอง ดงกลาวนนเปนเพราะ การขาดความร ความเขาใจทถกตองในการแกไขเพอคลคลายอปสรรคเหลานนอยางถกวธ

ในอสลาม อปสรรคหรอบททดสอบนน เปนเรองทมนษยทกคนตองเผชญ มอาจหลกเหลยงได เพราะนนคอกระบวนการคดกรองผศรทธา

บททดสอบอนยงใหญ กบรำงวลทใหญยงอบดลชโกร ยทธกาศ

Page 31: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 31

ออกจากผปฏเสธศรทธา กลาวคอ บททดสอบนนคอ เครองมอและพระประสงคจากพระเจาเพอคดแยกบาวของพระองค ดงโองการแหงอลกรอาน ซเราะห อลบะกอเราะห อายะหท 155

ความวา “และเราจะทดสอบพวกเจาอยางแนนอน ดวยสงใดสงหนงจากความหวาดกลวและความหวโหยและดวยการสญเสยในทรพยสมบต ชวต และพชผล (อยางใดอยางหนง) และเจา (โอมฮมหมด) จงแจงขาวดแกบรรดาผอดทนเถด”

และอกโองการหนงใน ซเราะหอลองกะบต อายะหท 1 และ 2 วา

ความวา “อะลฟ ลาม มม มนษยคดหรอวา พวกเขาจะถกทอดทง (ไมถกสนใจ) เพยงแคพวกเขากลาววาเราศรทธาแลว และพวกเขาจะไมถกทดสอบ กระนนหรอ”

และทานศาสนทตของอลลอฮ (ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม) ไดกลาวเอาไวโดยการบนทกจากทาน อลตรมซยวา

ความวา “แทจรงผลตอบแทนทยงใหญนน เกดจากบททดสอบทหนกหนวง หากพระองคอลลอฮ ทรงรกกลมชนใด พระองคจะทรงทดสอบพวกเขา ดงนนผใดทยอมจ�านน พระองคจะทรงพอพระทยตอเขา และหากวาผใดไมพอใจ (ตอบททดสอบนน) พระองคกทรงไมพอพระทยตอเขา (เชนกน)”

ดงนน การยอมจ�านน (มใชความทอแท หมดก�าลงใจ) และการอดทนอดกลนตอความยากล�าบากนน จงเปนวสยของผศรทธาอยางแทจรง ซง

นอกจากการไดรบรและเขาใจในนยยะดงกลาวแลว สงทเขาจะไดรบนนกจะมความคมคาอยางยง นนคอ ความพอพระทยจากพระเจาของเขา และยงรวมไปถงสงดๆ ทเขาจะไดรบหลงจากผานพนบททดสอบไปแลว อยางทเราเคยไดยนวา “ฟาหลงฝนนนยอมงดงามเสมอ”

นอกจากน ผศรทธาควรตระหนกถงขอปฏบตทควรปฏบตในขณะทเขาก�าลงเผชญกบบททดสอบและปญหาเหลานนดวย เพราะเปนสงส�าคญทจะน�าเขาไปสรางวลทแสนคมคา เพอใหบททดสอบนนถกขจดออกไปหรอถกบรรเทาลงโดยเรว จงขอหยบยก บทความวชาการสวนหนงของเชค คอลด บนซอด อลบลยฮด ทไดรวบรวมขอควรปฏบตบางประการไวดงน

• การขอดอาพรอมกบการขออภยโทษตออลลอฮ

การขอดอา จะเปนอกสาเหตหนงทบททดสอบนนจะถกขจดออกไป หากการขอดอานน มผลทยงใหญกวาบททดสอบ แตถาการดอานนมผลนอยกวาสาเหตทท�าใหเกดบททดสอบนน บททดสอบกจะยงคงอย ผขอดอาจะตองท�าการขออภยโทษตออลลอฮใหมาก พรอมกบใครครวญ ตวเองในความผดทเขาเคยพลาดพลงมา เพอจะไดท�าการขออภยโทษ (เตาบต) อยางถกจด เพราะบางครงความผดนนอาจเกยวของกบสทธของผอน ซงตองไดรบการอภยจากผนนดวย

• การละหมาด (หมายถงการละหมาดภาคอาสา (สนต))

การละหมาดเพมเตมจากการละหมาดภาคบงคบ 5 เวลา (ฟรด) โดยเฉพาะการละหมาดในยามค�าคน (กยามลลยล) นน จะชวยสรางความใกลชดตอพระองคอลลอฮไดเปนอยางด จงเปนโอกาสดทผศรทธาจะไดวงวอนขอความเมตตาและการชวยเหลอจากพระองคดวยจตใจทบรสทธ ในยามทหางไกลจากสายตาผคน

• การอานอลกรอาน

อลกรอานนน เปนยาขนานเอกในการบ�าบดโรคทางใจ การอานอลกรอานใหมากและสม�าเสมอ จงสามารถชวยเยยวยาและท�าใหจตใจชมชนมชวตชวาได ดงนนผทอานอลกรอานดวยใจทบรสทธเปนกจวตร ยอมสงผลดในเชงปองกนได (อนชาอลลอฮ) ดงทพระองคอลลอฮ ไดตรสไวในซเราะห อลอสรออ อายะหท 72 โดยมความหมายวา “และเราไดประทานสวนหนงจากอลกรอานลงมา ซงเปนการบ�าบดและความเมตตาแกบรรดาผศรทธา”

• การบรจาคทาน (การซอดาเกาะห)

มตวบทมากมายจากอลกรอานและอลฮาดษ ไดกลาวถงความประเสรฐและคณคาของการบรจาคทาน ทงยงเปนการงานทด (เมอบรสทธใจ) ทจะชวยสรางความพอพระทยจากพระองคอลลอฮ เพอใหหลดพนจากความยากล�าบากในบททดสอบนน

การงานหรอขอปฏบตขางตนนน เปนเพยงสวนหนงทผศรทธาปฏบตจะไดรบความเมตตาจากพระองคอลลอฮ ใหเขาไดหลดพนจากบททดสอบทหนกหนวง พระองคทรงไดกลาวไวในซเราะหอลชรห อายะหท 5 ซงมความหมายวา “ในความยากล�าบากนนจะมความงายดายอยเสมอ” เมอไดรบทราบเชนนแลว เราจะประจกษวาเหตและผลจะสมพนธกน แลวเราจะเลอกแนวทางไหนทดส�าหรบเรา

จงขอวงวอนจากพระองคอลลอฮ โปรดทรงเมตตาพวกเราทงหลายใหผานพนและปลอดภยจากบททดสอบทงหลายของพระองคดวยเทอญ

“ แทจรงผลตอบแทนทยงใหญนน เกดจากบททดสอบทหนกหนวง หากพระองคอลลอฮ ทรงรกกลมชนใด พระองคจะทรงทดสอบพวกเขา ดงนนผใดทยอมจ�านน พระองคจะทรงพอพระทยตอเขา และหากวาผ ใดไมพอใจ (ตอบททดสอบนน) พระองคกทรงไมพอพระทยตอเขา (เชนกน) ”

Page 32: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน32

ขอความสนตสขความเมตตาจากอลลฮ ทรงมแดพนองทตดตามอาน ส�าหรบฉบบนผมอยากจะน�าเสนออายะหอลกรอานทอลลอฮทรงตรสวา ...แทจรงพระองคไมไดอธรรมกบมนษยแตอยางใด แตวามนษยนนไดอธรรมกบตวเอง จากอายะหทกลาวมานจะเหนไดวา แทจรงพระองคนนไมไดอธรรมตอมนษยแตอยางใด แตวามนษยตางหากทไดอธรรมกนเอง ฉะนนเรองในฉบบนจงอยากจะน�าเสนอและพดคยกบพนอง และท�าความเขาใจถงความส�าคญของ โทรศพท โดยเฉพาะมอถอและ Social Network

ถาเอยถงโทรศพทมอถอและ Social Network ตางๆ แนนอนครบ เราตางกรกนดวา มนมซงประโยชนมากมายและกมโทษมากมายเชนเดยวกน ดงนนเรองราวทจะไดอานตอไปน มนอาจจะท�ารายจตใจพนองบางในบางครง ผมเองกอยากจะขอมาอฟกบพนองดวย

ถาบอกถงเครอขาย Social Network ในขณะน ผมวาหลายๆครอบครวกก�าลงประสบกบปญหากนมาพอสมควรเลยทเดยว เนองจากระบบตางๆเหลาน วนนหลายตอหลายครอบครวกก�าลงมปญหากบคนในครอบครว กบลกกบหลาน และหลายๆคน อาจจะเปนปญหาระหวางสามกบภรรยา ลกกบพอแม หรอแมกระทงคนใกลชด ตางผดใจกนเพราะโทรศพทตางๆเหลานน

ถาพดถงระหวางพอแมกบลก หลายครอบครวก�าลงประสบปญหาวาลกอยากไดโทรศพท รบเราใหซอให เปนโทรศพททสามารถเลน Line,

Whatsapp หรอ Social Network ตางๆได พอแมบางคนยอมลงทนซอโทรศพทใหลกในราคาทแพงมาก เพอหวงวาจะไดโทรหาลกและตดตอกบลก แตทวาพนองเคยสงเกตบางหรอเปลาครบ วาเงนทเราจายไปเพอซอโทรศพทใหลกนน และหวงวาลกจะเอามาโทรหาเรานน เขาน�าไปใชประโยชนอะไรบาง และโทรหาเราวนละกครง มหลายครงทยงตองใหเราเตมเงนคาโทรและคาเนตใหอกดวย แลวพนองทราบหรอเปลาวาเงนทหมดไปกบการโทรของลกเราเขาโทรหาใคร เขาก�าลงแชตอยกบใคร ถาหากเขาใชโทรหาเราหรอคนในครอยครว หรอใชในการจ�าเปนมนกดไป แตถาหากวาเขาเอาไปโทรหาแฟน โทรหากก หรอไปท�าอะไรทผดตอหลกการของอสลาม หรอแมกระทงเอาไปดหนงโป และเรากเปนคนเตมเงนใหเขา เราเองกจะตองรบผดชอบในสงทเกดขนเชนกน

พนองผรวมศรทธาครบ มไหมครบทพนองจะขอดโทรศพททลกเราก�าลงใชอย และเชควาเขาใชโทรศพทโทรหาใคร และดอะไร โดยเฉพาะขาดอารยธรรม ขาดการเรยนรเรองศาสนา ขาดความย�าเกรงตออลลอฮ ซ.บ. เราเคยรกนบางหรอเปลาวา โทรศพททเราซอใหลกเรานนดวยความรก และปรารถนาดกบลกและหลานเรานน มนก�าลงท�าลายอนาคตของลกหลานเราโดยทเราไมรตวดวยซ�า หรออาจจะสายไปดงอายะหทกลาวมาขางตนวา ... แทจรงอลลอฮทรงไมไดอธรรมกบเราแตเราก�าลงอธรรมกบตวเอง

พนองผรวมศรทธาครบ เพราะ Facebook ท�าใหหลายตอหลายคนเขาสวรรคของอลลอฮ ซ.บ. และอกหลายคนกเพราะ Facebook เชนเดยวกนตองตกนรกของอลลอฮ ซ.บ. ดงนนจงอยากจะตกเตอนสตพนองทก�าลงหลงใหลอยกบ Social Network วาตองระมดระวงเปนอยางมากในการทจะเลน Facebook เปรยบเสมอนเราเปนผง เพราะผงจะตอมเฉพาะดอกไม เลอกชนชมสงทสวยงาม หรอเลอกเฉพาะสงทมประโยชน และทส�าคญตองไมผดหลกการของศาสนาดวย เราตองไมเปนแบบแมลงวนทไดเลอกชม ทกสงทกอยาง แลวเรากจะตกหลมพลางของชยฏอนไป นงชมสงทเนาเหมนสงทเลวราย ผดและขดกบหลกการของศาสนาอสลาม

ดงนนกอนทเราจะโพส แชร หรอแมกระทงการทเราจะคอมเมนตขอความอะไรสกอยาง ควรตองคดและพจารณากอนวา อลลอฮทรงพอพระทยหรอไม และเราจ�าเปนตองค�านงถงสงนกอนเสมอ เพราะทกรปทกค�าพดทเราไดแสดงความคดเหนนน มมาลาอกะหบนทกไวในบญชเราเสมอ ยงแพรขยายไปมากเทาไหรยงสงผลตอเรามากเทานน หากวาดกอลฮมดลลลาฮ แตถาหากวาชวละ... ดงนนจงอยากฝากถงพนองทกคนทก�าลงหลงใหลอยกบการหลอกลอของเหลามารรายทงหลาย และตองขออภยโทษตออลลอฮใหมากๆ

อ.ซอฟวาน มะลวลย

[ Social network ]

Page 33: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 33

เมอเราพดถงค�าวา “ ครอบครว ” ทกคนกจะเขาใจไดวา หมายถงสมาชกทอยรวมกนทประกอบไปดวย พอ แม ลก หลาน และทกคนทอยภายใตความรบผดชอบของเรา เมอเปนเชนนกตองมผรบผดชอบทจะควบคมดแล เพอใหทกคนในครอบครวด�าเนนชวตไปตามกฎเกณฑของศาสนาอสลาม ซงเปนเพยงกฎเกณฑเดยวทจะสามารถปกปองตวเราและครอบครวของเราใหพนจากไฟนรกได หนาทนกไมพนจากผทมบทบาทเปนหวหนาครอบครวไมวาจะเปนพอ หรอแมกตาม ดงทอลลอฮตะอาลาไดก�าชบไว

ความวา “ โอบรรดาผศรทธาเอย จงคมครองตวของพวกเจาและครอบครวของพวกเจาใหพนจากไฟนรก เพราะเชอเพลงของมนคอมนษย และกอนหน มมลาอกะฮผแขงกราวหาญคอยเฝารกษามนอย พวกเขาจะไมฝาฝนอลลอฮในสงทพระองคทรงบญชาแกพวกเขา และพวกเขาจะปฏบตตามทถกบญชา ” (ซเราะฮอตตะหรม อายะฮท 6)

ทานผมเกยรตทงหลาย อายะฮอลกรอานทน�ามาน ท�าใหเราไดรถงหนาททตองพงปฏบตตอตวเอง และหนาททเราตองปฏบตตอครอบครวของเรา คอการปกปองใหพนจากไฟนรกนนเอง การปกปองใหพนจากไฟนรกนน เราตองรบท�ากนในโลกน ทงหวหนาครอบครว และสมาชกในครอบครว ตางกตองคอยก�าชบกนใหปฏบตในสงทท�าใหเขาใกลสวรรค และหางไกลจากไฟนรก พอแมนนมใชเพยงมหนาทชน�าอยางเดยว แตตองเปนผปฏบตน�าดวย การสอนคนดวยปฏบตนน ยอมสงผลดกวาการสอนคนเพยงค�าพด

ทานผมเกยรตทงหลาย ถาเยาวชนคนหนมสาวซงเปนลกหลานของเรา ไมเขาใจขอปฏบตทางศาสนา ไมรวาอะไรฮาลาล อะไรฮะรอม สงไหนศาสนาใช สงไหนศาสนาหาม อะไรควรทง อะไรควรท�า แยกแยะไมได แลวจะตางอะไรกบสตวโลกอนๆ ทไมมปญญา เพราะมนกไมสามารถแยกแยะอะไรไดเหมอนกน ในทสดแลวลกหลานเราประเภทนแหละทมนจะท�าลายอมมะฮของนบมฮมหมด ศอลลลลอฮอลยฮวะซลลม ดงททานกลาวไว

ความวา “ ความวบตของประชาชาตของฉน อยในมอทงสองของคนหนมสาวทโงเขลา ” (บคอรยไดรายงานหะดษน)

ทานผมเกยรตทงหลาย เราไดเหนมามากมายแลวใชไหม ? วาผทมาท�าลายเราทงทรพยสน เงนทอง ต�าแหนงหนาทการงาน มใชใครเลย คอลกหลานของเราทใกลตวเรานนเอง สาเหตจากการทพวกเขาด�าเนนชวต นอกกรอบของศาสนาอสลามนนเอง และสาเหตทพวกเขาออกนอกกรอบนน มนมสาเหตมาจากอะไรกน ? จงเปนหนาทของพวกเราทจะตองมาพดคยถกเถยงกนในประเดนน วาจะท�าอยางไรกนทจะท�าใหลกหลานของ

เราอยในกรอบของศาสนา เปนคนด มคณธรรม เปนประโยชนตอตนเอง ครอบครว และสงคม กระผมขอฝากวาจงอยาเลยงลกคนเดยว แตจงใหคนอนเลยงดวย คอ ชวยกนดแล ชน�าในทางทดระหวางกน การดแลเยาวชน คนหนมสาวซงเปนลกหลานในสงคมของเรา ผมขอน�าเรยนกบทานทงหลายวา จะตองใหความรวมมอกน 5 กลมคน ดวยกน และแตละกลมนนจะตองจรงจง เพราะถอเปนอมานะฮทรบมาจากอลลอฮ ตะอาลา

กลมท 1 คอ ผปกครอง : ตองจรงจงกบลกๆ ตองมแมบททางศาสนามาสอน และมแมแบบมาแสดง พอแมตองเปนหลกในการอบรม และปฏบตน�า

กลมท 2 คอ สถาบน : ผบรหารไมวาจะเปนในระดบโรงเรยน ชมรม มสญด หรอสมาคมตองบรหารโดยมกฎระเบยบทชดเจน โดยเฉพาะกฎระเบยบขอปฏบตตางๆ ตอเยาวชน

กลมท 3 คอ ผร : ไดแก คร อาจารย วทยากร ตางตองเปนผทใหความรได และเปนแบบอยางได และรกในหนาทของตน

กลมท 4 คอ ผใหการสนบสนน : ในแตละสงคมทเราอยรวมกน ถาใครท�าในสงทด เรากตองชวยกนสนบสนน สงเสรม เพอเปนก�าลงใจใหผคนปฏบตดอยางตอเนอง

กลมท 5 คอ หนวยงานตางๆของรฐ : ทตองสนบสนนสงทเปนความด และปราบปรามสงทเปนความชวชา ตองจรงจงกบการยบยงสงทเปนอบายมข และสงมอมเมาตางๆ ในสงคม โดยไมเหนกบหนาใคร

ทานผมเกยรตทงหลาย กระผมขอฝากกบผปกครองทกทานวา ถาเราตองการใหลกๆ เปนคนด มคณธรรมแลว ควรปฏบตอยางไร

1.สอนใหลกเขาใจศาสนาอสลามจากค�าพด และการกระท�าของเรา เองกอน

2. ตองท�าแบบอยางทดใหลกเหนเปนประจ�า

3. ใหลกท�าอามล อบาดะฮ รวมกบเราใหมากทสด

4. ใหลกมสวนรวมหรองานการกศลตางๆ

5. ใหลกยอมรบค�าเตอน หรอขอเสนอแนะของคนอนดวย

... มลกด 10 คน ยงถอวานอยไป แตถามลกเลวเพยงคนเดยวกถอวา มากไปแลว...

... จงสอนใหลกเปนคนดกอน แลวความเกงจะตามมาเอง ...

แลวพบกนใหมถามโอกาส อนชาอลลอฮ

ครอบครวมสลมอ.ยะฮยา โตะมาง

Page 34: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน34

อลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลานน ไดทรงสรางมนษยชนมา เพอใหท�าการเคารพภกดตอพระองคเพยงองคเดยวเทานน ดงทพระองคไดทรงด�ารสไว

ความวา “และเรา (อลลอฮ) มไดสรางญนและมนษยทงหลายมาเพอการใดไม เวนแตเพอใหพวกเขาทงหลายไดท�าการเคารพภกดตอเรา(เพยงหนงเดยว) เทานน”

ดงนนเพอใหการมอยของมนษยในโลกนเปนไปอยางราบรน และพรอมทจะด�าเนนตามวตถประสงคของอลลอฮ พระผสราง พระองคจงทรงบนดาลสงตางๆขนมาในโลกน เพอเอออ�านวยใหบาวของพระองคไดสามารถบรรลตามเจตนารมยทพระองคไดทรงวางเอาไว ดงทพระองคไดทรงตรสไว

ความวา “ พระองค คอผทรงบนดาลสงตางๆทงหมดบนผนแผนดนน เพอ (เปนประโยชนแก) พวกเจา”

แตทงนกมไดหมายความวา มนษยจะสามารถน�าเอาสงตางๆทมอยในโลกนมาใช และบรโภค อยางไมมขอจ�ากด เพราะสงใดกตามทเปนโทษกบมนษย พระองคอลลอฮ กจะทรงหามการน�ามาใชและบรโภค สวนสงใดทเปนคณ และมประโยชนกบมนษย พระองคกทรงอนมต ผานทางบทบญญตของศาสนทตในแตละประชาชาต ดงปรากฎในโองการอลกรอาน

ความวา “ และเขา (นบทมาจากอลลอฮ) กไดอนมตสงทด และหามสงไมด แกมวล (ประชาชาตของเขา)

และเพอเปนการทดสอบในความศรทธาของบาวทมตอพระองค พระองคจงไดทรงก�าหนดใหมขออนมต และขอหาม เพอจะไดเปนทประจกษชดวา ผใด คอบาวผมศรทธา และภกดตอพระองคอยางแทจรง ดงทปรากฎในค�าสอนของทานนบ มฮมหมด ซ.ล. ทวา

ความวา สงทไดรบการอนมตนนชดเจน สงตองหามกชดเจน และยงมอกหลายสงทยงคลมเครออย ซงคนจ�านวนมากยงไมร (ถงขอบญญตเกยวกบสงนน)

ฉะนน การใชชวตของมสลมในปจจบนซงเปนการใชชวตรวมกบสงคมตางศาสนา มการพงพาอาศยซงกนและกน ท�าใหบางครงเกดความยากล�าบาก และมขอสงสยในสนคาและผลตภณฑ

ทมอยตามทองตลาด โดยเฉพาะในสวนของปจจยส อนประกอบไปดวย อาหาร เครองนงหม ทอยอาศย และยารกษาโรค ซงจากการคนควาวจยและการตรวจสอบโดยผเชยวชาญกแสดงใหเหนวา มผลตภณฑบางชนด ทไดรบการผลตหรอมสวนประกอบ มาจากสงตองหามตางๆ ฉะนนเราในฐานะมสลมผศรทธาตองมความรและความเขาใจในหลกการของศาสนาเกยวกบสงดงกลาว

โดยหลกการศาสนา ผลตภณฑใดทผลตหรอ มสวนประกอบมาจากสงตองหามตามหลกศาสนา ผลตภณฑดงกลาวกถอวาเปนสงตองหามดวยเชนกน เชน อาหารทมสวนผสมของหม เหลา หรอเนอสตวทไมไดรบการเชอดตามหลกศาสนา ยารกษาโรคบางชนดทผลตจากวตถดบ หรอสารตงตนทเปนเลอด หรอสารคดหลงของสตวบางชนด ผลตภณทเครองหนง กระเปา รองเทาทใชหนงสกรมาท�ารองพนรองเทา เครองประดบทท�ามาจากกระดกหรอชนสวนของสตว ทงหลายทงปวงนจดอยในหมวดของสงตองหามทงสน จงเปนหนาทของมสลมทตองหลกเลยงจากสงดงกลาวใหไดมากทสด เพราะททานนบ ซลลลลอฮอลยฮวะซลลม ไดกลาวไว

ความวา อลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา นนเปนผทดยง ทพระองคจะไมทรงตอบรบ นอกจากสงทดเทานน

แตในทางปฎบต ผลตภณทดงกลาวกมทงสงทเราสามารถหลกเลยงไดและหลกเลยงไมได ซงในการหลกเลยงอาจเปนในรปของการงดใชผลตภณฑนน ซงจะตองไมกอใหเกดผลเสยใดๆแกตวผงดเอง หรอมวธการใชสงอนทดแทนทสามารถใหผลไดเหมอนกนหรอใกลเคยงกนเชนอาหารจานดวนบางยหอทเราสามารถหลกเลยงได โดยเลอกอาหารทไมมขอหามแตอยางใดมา บรโภคแทน

สวนผลตภณฑทเราไมสามารถหลกเลยงได ไมวาจะเปนผลตภณททยงไมมสงทดแทน เชนยารกษาโรคบางชนด วคซนปองกนโรค ดงทเปนขาวอยในปจจบน ทยงไมสามารถผลตจากวตถดบทฮะลาลได หรอเปนผลตภณททมสงฮะลาลทดแทนได แตผใชอยในสถานะทอยในภาวะคบขนซงไมมทางเลอก กรณดงกลาวน อสลามกไดใหทางออกไวโดยถอเปนกรณคบขนจ�าเปนโดยอนญาตใหใชผลตภณฑนนได ดงทพระองคไดทรงตรสไว

ความวา ดงนนบคคลใดทตกอยในภาวะจ�าเปนทามกลางความหวโหยโดยไมมความมงหมายตอสงตองหามแลว (เขากสามารถบรโภคนนได) แนนอนอลลอฮนนทรงอภยโทษทรงเมตตาเสมอ

แตอะไรเลาคอภาวะจ�าเปน ? ตามทอลลอฮไดทรงบอกเราไว บรรดานกวชาการไดใหนยามของค�าวา “ภาวะจ�าเปน” คอภาวะทบคคลหนงอาจมอนตรายถงแกชวต หรอทพพลภาพ หากมไดกนหรอใชของตองหามดงกลาว เชน บคคลหนงมอาการเจบปวยซงแพทยวนจฉยแลววา ตองไดรบยาบางชนด แตยาดงกลาวผลตหรอมสวนประกอบจากสงตองหาม ศาสนาอนญาตใหบคคลดงกลาวใชยานไดเพอรกษาชวตเอาไวเทานน

ซง “ภาวะจ�าเปน” นตองไดรบการประเมนวามขนาดความจ�าเปนมากนอยเทาใดจงจะท�าใหบคคลนนพนขดอนตราย โดยนกวชาการไดวางหลกเกณฑเกยวกบการประมาณการณนไววา

“ภาวะจ�าเปน” (ทไดรบการผอนผน) ตองถกประมาณใหเปนไปตามขนาดของความจ�าเปนนนๆเทานน จงหมายความวา สงตองหามจะไดรบการผอนผนกเทาทมความจ�าเปนเทานน

ฉะนนสงตองหามหลายชนดทเราพบเหนไดในชวตประจ�าวนของเราทยงไมมสงฮะลาล มาทดแทนกไดรบการผอนผนใหใชไดตามความจ�าเปนเทานน โดยเฉพาะอยางเรองของยารกษาโรคทสวนใหญแลวมาจากสงทตองหามทงสน แตดวยเหตผลของความจ�าเปนเพอการรกษาพยาบาล ศาสนาจงอนญาตและผอนผน ใหใชไดแคเทาทจ�าเปนเทานนและเพอปองกนการฉวยโอกาสทอาจอาศยขอผอนผนน จงขอย�าอกวา เทาทมความจ�าเปนเทานน คอ อาจท�าใหถงแกชวตหรอทพพลภาพได

ทงนจดประสงคหลกของการเขยนน มไดตองการใหเกดกระแสตอตานหรอปฏเสธการใชสงตองหามทมสลมเรามความจ�าเปนตองใชแตอยางใด โดยอางวาเปนสงทตองหาม หรอเอาไปเปนขออางเพอฉวยโอกาสใชขอผอนผนอยางไมสมเหตสมผล แตตองการจดประกายใหสงคมมสลมไดตระหนกถงความจรงขอน เพอจะน�าไปสการพฒนาจนเปนผลตภณททฮะลาลโดยแทจรง จากมอมสลม ทงนเพอประโยชนตอโลกมสลม และสงคมตางศาสนกดวยเทอญ

รมย มนษยเกดมาเพออะไร ??อ.อบดลฮาลม สไลหมด

Page 35: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 35

หนวยบรรเทาทกขมลนธศรทธาชน ถอไดวาเปนอกกงงานหนงของมลนธศรทธาชนฯ ทมหนาทเตรยมพรอมคอยออกใหการชวยเหลอพนองทเดอดรอนไดอยางทนทวงท งานหลกๆโดยรวมของหนวยบรรเทาทกขของเราจะเปนงานดานการลงพนทจรงใหความชวยเหลอ ไมวาจะเปนพนองชาวก�าพราและพนองทกๆทานทไดรบความเดอดรอน ลาสดทางหนวยของเราไดใหการชวยเหลองานดานมนษยธรรมแกพนองผลภยชาวซเรย ปาเลสไตน โรฮงยารวมทงพนองเชอสายตรก และอกมากมายหลายประเทศ

โดยทางมลนธฯไดรวมกบหนวยของเราด�าเนนการดแล ตดตามใหการชวยเหลอแกพนองทไดรบความเดอดรอน โดยมการชวยเหลอหลกๆดงน

1.สงทมชางซอมแซมบานเดกก�าพราทเหนวามความล�าบากในชวตความเปนอย

2.การจดทมงานอาสาพรอมออกใหการชวยเหลอในชวงเหตการณฉกเฉน หรอเรงดวน เชน ไฟไหม น�าทวมฯลฯ โดยทางหนวยพรอมทมงานอาสาของเราจะลงพนททนทเมอไดรบแจง พรอมทงน�าสงของไปมอบเพอใหการชวยเหลอเบองตน

3.ใหการชวยเหลอดานมนษยธรรมแกพนองผอพยพลภย ชาวซเรย ปาเลสไตน อฟกานสถาน ปากสถาน โซมาเลย รวมทงพนองชาวโรฮงยาและพนองเชอสายตรกดวย

นเปนเพยงงานหลกๆของหนวยบรรเทาทกข โดยมชองทาง ยาตมทว ทเปรยบเสมอน กระบอกเสยงส�าคญของการกระจายขาวความเดอดรอนของพนองใหทราบถงผใจดทกทาน โดยพนองทรบชมสอ ถอไดวาเปนสวนหนงทท�าใหการรอความชวยเหลอของพวกเขาไดรบการชวยเหลออยางทนทวงทจากการประชาสมพนธ หรอการจดรายการพเศษเพอเปดรบบรจาค

หนวยบรรเทาทกขมลนธศรทธาชนเรอง : โนร สลาล

Page 36: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน36

เมอเราไดรบทราบหลกการงานเบองตนของหนวยบรรเทาทกขแลว ทางหนวยจะขอประมวลกจกรรมทผานมาโดยสรปของทางหนวยใหไดรบทราบกน

เหตกำรณน�ำทวมป2554 ทางหนวยบรรเทาทกขพรอมทมงานอาสาไดลงพนทชวยเหลอพนองเกอบทกจด พรอมทงน�าสงของยงชพมอบใหพนอง

ตนป2556ไดใหกำรชวยเหลอพนองชำวโรฮงยำทอพยพเขามาเนองจากการถกเขนฆาทรฐอารกนในประเทศพมาโดยทางหนวยฯและยาตมทวพรอมทมงานไดตดตามสถานการณพรอมเตรยมใหการชวยเหลอพวกเขาขนจากเรอทอพยพหนตายกนมา

ใหกำรดแลชำวซเรยและอกหลายๆดวยกบการมอบปจจยยงชพเบองตน โดยจดท�าชดยงชพแจกเปนรายเดอนเพอบรรเทาความเดอดรอน รวมทงดานการรกษาพยาบาลเบองตน

ลงพนทเยยมเยยนพนองชำวโรฮงยำ ซเรยและอนๆ ตามจดกกขงตางๆทงใน กรงเทพฯและตางจงหวดพรอมทงมอบสงเพอนเปนชวยเหลอเบองตน

ชวยเหลอพนองมสลมเชอสำยตรกทอพยพเขามา โดยใหการดแลเบองตนผานคณะท�างานทรวมดวยชวยกนในการดแล

สงมอบชดซะกำตฟตเรำะห เนอกรบำน และของยงชพ เพอ ผลภย ถอเปนอกภารกจหนงของทมงานอาสาน�าใจงามของหนวยเราทท�างานกนอยางขยนขนแขงเพอสงมอบดๆ ใหถงมอทกทานดวยยนด

ภำรกจของกำรรอถอนสงปลกสรำง ขนยาย ของบรจาคทพนองผมจตศรทธายนดทจะมอบใหกบทางมลนธเพอน�ามาใชประโยชนตอไป

และยงรวมถงการออกเยยมครอบครวก�าพราตามตางจงหวดเพอสงมอบทนการศกษาและชดเยยมใหกบครอบครวก�าพรา

นเปนเพยงกจกรรมโดยสรปของหนวยฯแตทางทมหนวยบรรเทาทกขซงทางเราอาจจะไมไดอธบายถงรายละเอยดของงานทกงานอยางละเอยด แตโดยรวมแลวงานพวกเรา คองาน “สงมอบความสข ขจดความทกข” ใหกบทกๆทาน แมวาหนทางอาจจะล�าบากแตเมอเรารบทราบแลววาเบองหนามเสยงแหงความเดอดรอนจากพนอง รออยพวกเรายนดทจะฝาไปเพอชวยเหลอทกทาน เพยงแคเหนรอยยมทเปอนบนใบหนาของผเดออดรอน สงนกคอก�าลงใจในการท�างานของพวกเราทกคน

Page 37: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 37

ประมวลภาพ

Page 38: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน38

Page 39: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 39

Page 40: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน40

Page 41: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 41

มฮ� าหมด สจจเทพแชมปกรอานไทยแลนด ซซน2 กบรางวลแทจรงทแมคาดหวง

ส�าหรบผชมยาตมทว มฮ� าหมด สจจเทพ คอผชนะเลศกรอานไทยแลนด ซซน 2 และรองชนะเลศอนดบสอง กรอานไทยแลนด ซซนแรก

ส�าหรบแวดวงนกกอร มฮ� าหมด สจจเทพ คอกอรอาย 14 ปทควาแชมปกอรมาหลากหลายเวท

ส�าหรบเพอน ๆ ทโรงเรยนสเหราบานดอน มฮ� าหมดสจจเทพคอเพอนรวมชนทใหเวลาสวนใหญไปกบการฝกซอมอานอลกรอานมากกวาวงเลน

แตส�าหรบพอแมของเขาแลวมฮ� าหมด สจจเทพ คอผลลพธของความหวงใยอยางแทจรงทพอแมมใหกบลก

เรอง : ดาวด ลาวงภาพ : ชมรม Santichon Production House

Page 42: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน42

พอเปนมอลลฟ แตลกเปนนกอานอลกรอาน

การสงลกใหเรยนศาสนา ส�าหรบบางครอบครวอาจเปนการเตมเตมชวตลกหลานไมใหออกนอกลนอกทาง ส�าหรบบางคนคอการปทางสการประกอบอาชพอะไรในอนาคต แตส�าหรบรอกยะฮ สจจเทพ การสงมฮ�าหมดลกชายคนรองใหเรยนศาสนานน เปนเพราะความหวงใยทเธอมตอลก

“ตงใจตงแตแรกแลว ตงแตยงไมมเขาแลว คอสามเราไมใชมสลมตงแตเรมแรก พอแมกไมไดอยากจะใหแตงกบเขา เพราะเปนคนตางศาสนก แตเรากแตงเขามาแลว เรากคดวาถาเรามลก เราตองดนลกไปทางศาสนาแนนอน เพราะวาเรากลวมากวาถาเกดวนขางหนาเราไมรวาอะไรจะเกดขนกบเรา ถาลกเราไมแนนตรงน ไมรวาฉนกบสามใครจะไปกอนกน กเลยจะผลกดนลกอยในศาสนาอยางเดยวมาตงแตเรมแรก กขอจากอลลอฮ มาแลววาถามลกผชายจะใหเขาชอมฮ�าหมดและขอใหเขารกในการอานการเรยนใหเขาแนนในศาสนา แลวอลลอฮกรบดอาอ”

ตองยอมรบความจรงวาภาพของมสลมทแตงงานกบคนตางศาสนกคอภาพทพบเหนกนเกรอในสงคมมสลม และอกภาพทพบเจอไดมากมายไมแพกนกคอภาพทฝายทเปนมสลมแตเดมเสยชวตไปกอน แลวคครองทเปนมอลลฟกเปลยนกลบไปนบถอศาสนาเดม พรอมทงน�าลกหลานไปอยกบตนดวย ซงเมอตกอยในสถานการณนน ลกหลานทหวใจไมหยดยนอยในอสลามกอาจเหนหางออกไปจากแนวทางของอลอสลามได การสนบสนนใหลกเรยนศาสนา ใหลกไดศกษาอลกรอาน จงเปนวคซนอยางดทจะประกนไดวาไมวาอะไรจะเกดขนอสลามทแนนแฟนในหวใจของลกหลานจะฉดรงใหพวกเขามนคงอยในแนวทางทเทยงตรง

“อยากใหลกเปน ใหอยกบอลลอฮ เรากหวง ไมรวาฉนกบสามใครจะไปกอนกน เพราะวาตวอยางทเหนกม บางทวาแบบวาถาศาสนาเราไมแขง แลวถาเกดเขาเอาลกเราไป เรากตองเอาลกเรามาอยกบเรา คอเราจะเนนใหหนกเลยเรองเรยนศาสนา สามญกไมคอยเทาไหรหรอกดนยามนกเปนโลกสนๆนะไมอยากคดอะไรมาก”รอกยะฮ สจจเทพ บอกเลาถงความตงใจของเธอ

ขางบนไดแชมปกอร

มฮ�าหมดเรมตนเรยนศาสนาแบบเดกทว ๆ ไป เขาเรมตนเรยนอลกรอาน ครงแรกตอน 5 ขวบกบฮจญะฮฟาตเมาะฮ มสวรรณ ครสอนอลกรอานแถวบาน จนเมอมฮ�าหมดอาย 8 ขวบ คณรอกยะหกสงใหไปเรยนกอรกบอาจารยอสมาแอล หวงมา ดงความตงใจแตแรกของเธอทอยากจะใหลกมงเนนไปทางดานการเรยนอลกรอานซงอาจารยอสมาแอลนเองทคนพบความสามารถของมฮ�าหมด และเรมสงเขาไปทดสอบการอานอลกรอานตามงานตาง ๆ และมฮ�าหมดกฉายแววตงแตบดนน

“อาจารยอสมาแอล หวงมา เหนผมอานกรอานอะไรพอได ๆ เขากลองสงไปทดสอบดกพอเขาสงไปทดสอบกไดรางวลครบ ผมกเลยชอบ กเลยรกการอานมาเรอย ๆ”

จากการไดรบรางวลอยบอยครงจนขาวไปเขาหของอาจารยอรณ บญชม อหมามมสยดดารลมหซนน (บานดอน) วามเยาวชนในชมชนมความสามารถในการอานอลกรอาน

Page 43: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 43

“อหมาม อ.อรณ ทานกเหนความสนใจนะครบ ทวามเดกชมชนสนใจอานกรอานเขาเลยปรกษากนในชมชนวาจะสงผมไปเรยนกรอาน กใหทนผมใหไปเรยนท ส.แสงธรรม หลอแหลครบ”

มฮ�าหมดจงเรมตนไปเรยนอลกรอานในระดบทสงขนทสถาบนอบรมกอร ส.แสงธรรมศาสนวทยา โดยมฮ�าหมดเรมตนเรยนในชนท 1 กบ อาจารยมฮมมด วงคสมน กอนจะไปเรยนตอในระดบทสงขนกบอาจารยอาดม บลบาห โดยการเรยนจะเรมตนตงแตหลงละหมาดอชาอแลวไปเสรจสนเวลาสทม ส�าหรบเดกวยสบขวบการเดนทางตอนค�ามดจากบานดอนไปหลอแหล ยอมเปนเรองทล�าบากเอาการ การพาลกไปเรยนจงตกเปนหนาทของคณรอกยะหผเปนแม

“อลลอฮกเมตตานะใหทางชมชนทางมสญดใหทนในการเดนทางเอาลกไปเรยนครอบครวอนเขาเอาลกไปเรยนศาสนาเขาอาจขบรถไป แตฉนนขายของขายอาหารตามสงบางทยงไมไดทนเลย เครยด แตพอหาโมงเยนนตองปดรานแลว บางทกลางวนมนเงยบนะ จะขายไดกชวงเยน บางวนลงทนไปแลวยงไมไดทนเลย แตเรากตองเอาลกไป เพราะตองรบไปเราจะตองเดนไปลงเรอททาเรอหนาโรงเรยนมฟตาห เพราะถาเราไปรถหนารามนจะตดมากกวาจะไปถงหลอแหล ลงเรอไปขนวดศรบญเรองแลวไปตอรถเมลไปอก เรยนเสรจกวาจะกลบถงบานหาทมนะฝนฟาตกกตองไป ฉนกล�าบากนะ ตองเอาลกไปตลอดเลย แตถาอยากใหลกไดศาสนา อยากใหลกไดอลกรอานกตองอดทนนะ เราตองพยายามเตมท เพราะหนทางทจะปองกนลกไดดทสดกคอใหเขาไดรศาสนา” คณรอกยะหบอกเลาประสบการณในชวงนน

ความทมเททงแรงกายและแรงใจทคณรอกยะฮมใหลกน แมจะดหนกและเหนอย แตก�าลงใจและก�าลงสนบสนนจากคชวตกท�าใหความเหนอยนไมหนกหนาเกนกวาจะแบกรบไหว

“อยางกบพอมฮ�าหมดน เขาคอมหนาทหาเงนอยางเดยว แลวอกอยางนงเรากเปนคนสอนพอเขาวา เธอตองอานอยางนนะ ละหมาดเธอตองท�าแบบน ๆ แตพอเขานะ อลฮมดลลลาฮ คอเขามาเปนมสลมแลว เรองการละหมาดเรองอะไรเขาสะอาดทกอยางแลว แตไมไดรมาก อานไดไมกตน อานไดแคทวาละหมาดเทานน แตวาไมไปออกสงคมทไหน แมกระทงครบาอาจารยนไมเคยเหนหนาปามฮมมดเลย เพราะวาปามฮมมดจะไมเคยไปโรงเรยน ลกจะเรยนกป ลกจะไปงานไหน ปาไมเคยไป แลวเขาเปนคนไมใชคนพด เขาเปนคนเฉยเงยบ แตจะสงลกเรยนนะ คอเขากสนบสนนนะ เขาพรอมจะมาตรงนอยแลวมาเปนมสลมแลวก อลฮมดลลลาฮนะ”

นอกจากการไปรบ-สงลกทโรงเรยนสอนอลกรอานแลว คณรอกยะฮยงไดเรยนรรวมกบลกอกดวย แมวาเธอจะไมใชแมทร�าเรยนมามากมาย แตสงทเธอไดรบจากความใฝรกมากพอทจะชแนะการเรยนของลกได

“ถามฮ�าหมดฝกฉนกตองนงฟงลก คอเหมอนไปนะไปเรยนดวยกนนะแหละ แตการอานหนงสอน ตวฉนจะอานไมชดเหมอนลกหรอก แตหฉนนะฟงร เพราะไปเรยนกบลกมาตงแตลกอย ป.2 กไปตลอด แลวตองไปเฝาลกจนกลบ บางทเวลาลกอานใหฟงอยางน เรากจะบอกมฮ�าหมดตรงนมะวาไมใช เราจะตงไดเลย บางทพอเราตมา เขากจะวามฮ�าหมดอานถกแลว หมดไมไดอานผด เรากจะบอกมฮ�าหมดลองโทรไปถามครไหม พอโทรไปหาครอาดม บลบาห ครชวยฟงหนอยนะวามฮ�าหมดนะอานตรงนผดหรอถก ครกจะบอกตรงนมฮ�าหมดอานท�านองไมใชอยางนนะ ผดแลวนะ

ตงใจตงแตแรกแลว ตงแตยงไมมเขาแลว กขอจากอลลอฮ มาแลววาถามลกผชายจะใหเขาชอมฮ� าหมดและขอใหเขารกในการอาน การเรยนใหเขาแนน ในศาสนา แลวอลลอฮกรบดอาอ

Page 44: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน44

Page 45: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 45

ครอาดมจะพดเสมอวาคนทจะเอาลกมาเรยนนะตองท�าใหไดอยางแมของ มฮ�าหมดนะ ตองทวงลกไดนะ ฉนจะแนะได แตวาฉนอานไมไดหรอกแตฉนมนชนหแลวนะ”

นอกจากแรงสนบสนนจากพอแมและการไปร�าเรยนกบบรรดาอาจารยตาง ๆ แลว การใสใจฝกฝนการอานอลกรอานดวยตวเองกเปนปจจยส�าคญในการเพมพนความสามารถในการอานอลกรอานของมฮ�าหมด

“อยางซโบะฮนครบกซอม กอนนอนกอกเทยวนงอยางตอนนกจะไปเรยนบานครเลยเพราะวาครเขาเปดสอนทบานดวยครบในชวงโรงเรยนไทยปดเทอมกไปนอนบานคร ครเขากจะฝกให”

ถงแมจะอยในวยเดก ทเดกหลายคนรกทจะเลน แตมฮ�าหมดกลบไมเปนเชนนน

“เราตองแบงเวลาใหเปนครบ เพราะวาถารกจะอานกรอาน ถาเลนเยอะเกนไป กไมซอมไมอะไรเรากไมเกง เราเดกเราตองเลน แตเราตองเลนใหเปนเวลา อยางเพอน ๆ เขารวาผมอานกรอานเขากจะไมชวนเลนอะไรเยอะ ผมกเลนกบเพอนกมไปเลนแถวสเหรากบเพอน ๆ บาง”

ดวยวถชวตของเดกชายทใหเวลาสวนใหญไปกบการศกษาการอาน อลกรอานนเอง จงท�าใหมฮ�าหมดไดรบรางวลจากการทดสอบหลากหลายเวท รวมไปถงกรอานไทยแลนดทจดโดยยาตมทวดวย

จากนกเรยนกอรสแชมปกรอานไทยแลนด

ในการทดสอบกรอานไทยแลนดทด�าเนนการจดโดยสถานโทรทศนผานดาวเทยมยาตมทวครงท 1 จดขนในชวงเดอนรอมฎอนป 2556 มฮ�าหมด กเขารวมทดสอบดงกลาวดวย แตในปนนเขาไดต�าแหนงรองชนะเลศ จนเมอชวงตนป 2557 ไดมการจดทดสอบกรอานไทยแลนดอคาเดม ซซน 2 ขน มฮ�าหมดจงเขาทดสอบอกครง

“ตอนซซนแรกผมไดยน อ.อบดลนะซร กอพทกษ เขากพดเกรนไวอะไรอยางนครบวาเดยวจะมกรอานไทยแลนดซซน 2 พอไดยน อ.อบดลนะซร พดกลบมาผมกซอมอานกรอานตลอด”

กรอานไทยแลนดอเคดาม ซซน 2 มความแตกตางจากซซนแรกตรงทมการเปดบานอคาเดมกรอานไทยแลนดดวย เพอใหผเขาทดสอบทมาจากทงสวนกลางและสวนภมภาคไดมโอกาสศกษาเพมเตมจากนกวชาการททางยาตมทวไดจดเตรยมไว

“อาจารยแตละคนเกงมาก อยาง อ.กรซย วงศสหาก อ.มซา อชฌาสย แลวก อ.อบดลนะซร กอพทกษ อ.ชกร บลบาห แลวกอาจารยสอนตฟสร กรอาน อาจารยสอนตจญวดกอ.ดนย ดาราฉาย”

นอกเหนอจากความรเกยวกบอลกรอานทมฮ�าหมดและเพอน ๆ ทเขารวมบานอคาเดมกรอานไทยแลนดซซนสองไดรบแลว สงทนอกเหนอไปจากนนทพวกเขาไดรบกคอมตรภาพและความเปนพนองรวมสายเชอกแหง อลอสลาม

“มากนวนแรกกสลามกอดกนเลยครบอยกนเหมอนพเหมอนนองจรง ๆ เลยกเตอนกนซอมครบ อยางผมจะไปซอมกตองชวนเพอน ๆ ซอมกนดวยครบเพราะวาเคยรจกกนมากอนแลวดวยในวงการการอานกรอาน และทมากเกงกนทกคนเลยประทบใจทสดกตรงทมการเรยนรอลกรอานเพมเตมดวย และมการน�าเดกทเกง ๆ จากตางจงหวดมาทดสอบทกรงเทพดวยครบ”

Page 46: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน46

จากการเขารวมบานอคาเดมกรอานไทยแลนด 5 วนในชวงกลางเดอนเมษายน และทดสอบในชวงงานบางกอกฮาลาลครงท 2 ในชวงวนท 18 – 20 เมษายน 2557 มฮ�าหมดกไดรบรางวลชนะเลศ นเปนอกรางวลทเขาไดรบจากการเขาทดสอบการอานกรอานในชวง 6 ป ทผานมา ส�าหรบมฮ�าหมดแลวรางวลทไดรบอาจจะคอภาคภมใจในฐานะเดกชายวยสบสทมานะฝาฟนจนไดรบ แตส�าหรบคณรอกยะฮผเปนแมแลว การลกซงในการศกษาอลกรอานของมฮ�าหมดคอหลกประกนและความมนใจวาลกของเธอจะไมหนเหออกไปจากหนทางของอลอสลาม

“คนเราถาอยในกรอาน รกกรอาน ลกเรากจะอยในหนทาง จะท�าอะไรกจะเกรงกลว ลกจะไมออกไปนอกลนอกทางเพราะวาสงคมปจจบนเรามองแลวนหากไมใหลกเรยนศาสนากจะอนตราย”

อาจเปนเพราะชวตทอยกบการศกษาการอานอลกรอานตงแตเชาตรจนดกดนมาตงแตวยเดกเลกกเปนไดจงท�าใหมฮ�าหมดในวยรนตอนตน ซงเปนชวงวยทผใหญมกจะหวงลกหวงหลานของตนเปนอยางมากแตมฮ�าหมดกลบเปนเดกดทเชอฟงพอแมอยางนาชนใจ

“ลกฉนมฮ�าหมดไมเคยนะวากลางคนจะออกไปนอกบานหรออะไร ลกนจะอยบานทกวน ถาโรงเรยนหยดแลวฉนอยบานลกกอยดวยนอกจากเพอนทสนทจะเขามาเลนดวยทบาน ลกจะพดแควา มะห หมดกมาคดดแลวหมดกชนแลวนะมะห อยแตในบานกบโรงเรยน ถาลกกลบมาไมเจอฉน เวลาฉนไปรบจอบท�างาน ท�าความสะอาดตก ลกกจะโทรมา มะหอยไหน มะหรบกลบมาไว ๆ นะเขาชนทจะอยกบเรา กอลฮมดลลลาฮฉนโลงใจไปเยอะเลย”

อนาคตของมฮ� าหมดและความหวงของแม

ปจจบนมฮ�าหมดเรยนอยชนมธยมศกษาปท 2 ทโรงเรยนสเหราบานดอน หลงจบชน ม.3 มฮ�าหมดกตงใจจะเขาศกษาตอทโรงเรยนมฟตาฮลอลมดดนยะฮ

“พอจบ ม.3 แลวกจะเรยนตอเอยอดาดยกบษะนาวยทมฟตาห สวนเรยนสามญกจะตอ กศน. พอจบ ม.6 กเขาลงเรยนรามเลย”

ถงแมจะวางแผนชวตวาจะเรยนตอในระดบมหาวทยาลยไปดวย แตทายทสดความฝนของมฮ�าหมดกคออยากเปนครสอนศาสนา

“ผมอยากเปนครครบอยากถายทอดวชาความรทไดเรยนมาใหเดกรนหลง ๆ ไดเรยนรกนตอไปครบ มในหะดษบอกวา ผใดทอานอลกรอานและสอนอลกรอานเปนผทประเสรฐทสด ผมเลยอยากจะเปนทงสองอยาง ผมเรยนกรอานมาแลว แลวกอานกรอานมาแลว เรากอยากทจะสอน กรอานตอดวยครบ”

อลฮมดลลลาฮ ทความฝนของมฮ�าหมดกบความฝนของแมของเขาเปนความฝนเดยวกน

“จรง ๆ แลวเรองอาชพนะ มอบหมายตออลลอฮ จะพดกบลกเสมอเลยวา มฮมมด เรยนกรอานนะลก พยายามเอามาทวน มฮ�าหมดจะตองทวนใหสม�าเสมอ เพราะตอไปมฮ�าหมดจะตองเปนครนะ แตไมตองเลยงมะหหรอกลกเพราะเดยวมะหกตายแลว มะหกหวงดอาอของลกแคนนแหละ เพราะวาดนยานมะหกล�าบากมาเยอะแลว มะไมใชเปนคนรวยคนมมะหกเหนอยกบลกมาเยอะแลว แตสงทมะหอยากไดกคอวาวนขางหนา เมอลกเปนคนด ดอาอของลกทศอและหแคนนแหละ แลวถาเกดวา มฮ�าหมดเรยนศาสนาวชาความรลกเอาไปเผยแพรผลบญกตกถงมะห เอานา อลลอฮไมใหเราล�าบากหรอกถาเราอยกบอลลอฮ หนทางรซกมาเองลก ไมตองหวงนะวาเดยวจะตองมาเลยงมะห มะหท�าขนมเปน ถาอลลอฮใหมอเทาดแบบไมเจบไมไขน มะหเลยงตวมะหเองได เลยงลกได”

ถงแมมงหวงจะใหลกเปนครสอนศาสนา แตคณรอกยะฮกสอนลกใหรจกท�ามาคาขายดวย

“มฮ�าหมดนถากลบมาจากโรงเรยนไทยตองชวยขายขนมดวยนะ เวลานงขนมถวยกจะแกะขนมใสกลองรอลกไวเลย พอลกกลบมานลกตองไปเดนขายกอนในซอย กอนไปมฟตาหลกตองไปเดนขายให กบอกเขามฮ�าหมดกมาหดท�ากบมะห แลวตอไปถามฮ�าหมดมเมย มฮ�าหมดกสอนเขาท�า แลวหมดกเอาไปขาย เราเปนครบาอาจารยนะรซกดจะตายไป ไมตองอายหรอกเรามสนคาไปแลกเขา เราไปเดนขายทานเราะสลศอลลลลอฮอะลยฮวะสลลม ยงคาขายเลย ไมใชเปนครแลวตองอาย ไมกลาขายของ เรากหวงวาเขาจะมปญหาในการตอไปถาเขามคครอง เขาจะมาต�าหนลกเรา วาท�ามาหากนไปเลยงเขาตรงนนไมได”

.เมอตนปพอของมฮ�ามดกเพงจะเสยชวตลง หลงจากลมเจบมาเกอบป ซงในชวงดงกลาวเดกชายวยแคสบสปอยางมฮ�ามดกไดมโอกาสใชความสามารถของตนเองเลยงดพอในยามทปวยไขดวย

“ปาเขาลมเจบมาปกวา ฉนกตองเลยงปาเขาดวย เลยงลกดวย ทกอยางฉนกตองท�าคนเดยว นมะหอยไดเพราะอะไรละ กอลลอฮใหรซก มะหกมกนมใช มฮ�าหมดอยากไดอะไรมะหกมให แตกภมใจในตวลกวามฮ�าหมดนะไดเลยงพอเลยงแมแลวทกวนนเพราะตอนทไปทดสอบซซนทแลว

“ ผมอยำกเปนครครบ อยำกถำยทอดวชำควำมรทไดเรยนมำใหเดกรนหลงๆ ไดเรยนรกนตอไปครบ มในหะดษบอกวำผใดทอำน อลกรอำนและสอนอลกรอำนเปน ผทประเสรฐทสด ผมเลยอยำกจะเปนทงสองอยำง ผมเรยนกรอำน มำแลว แลวกอำนกรอำนมำแลว เรำกอยำกทจะสอนกรอำนตอดวยครบ ”

Page 47: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 47

Page 48: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน48

Page 49: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 49

Page 50: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน50

หลงจากนนมฮมมดกไปออกรายการอก กมคนบรจาคใหทนการศกษามา

เขากจะสงใหทางยาตมเดอนละ 5,000 บาท กเหมอนอลลอฮเมตตา

เพราะตอนนนพอเขาลมเจบพอด ท�าอะไรไมได สะโพกหก กมเงนของลก

ทไดเอาใหเขาไปโรงเรยน แลวเอามากนใชอยในครอบครวเหมอนกบวา

กอนทพอจะเสยชวตไปมฮ�าหมดกไดน�าเงนตรงนเอามาใหพอไดกนใชแลว

กใชจายในครอบครวดวยกอลฮมดลลลาฮ”คณรอกยะฮบอกกลาว

สถานการณของครอบครวทตองประสบเมอปทแลวและความเมตตา

ของอลลอฮทครอบครวของเธอไดรบ

มฮ�าหมดในวยสบสปยงคงมงมนกบการศกษาการอานอลกรอานตอไป

รวมทงเขายงใชเวลาสวนหนงไปกบการศกษาความหมายอลกรอานดวย

“ความหมายอลกรอานกศกษาเองครบ อยางกรอานแปลไทยกหยบ

มานงด เพราะการจะอานกรอานใหไดดตองรความหมาย เพราะพอเรา

อาน จะไดรวาตรงไหนเศรา ตรงไหนตองอานใหกระชบ ๆ ครบ”

ในชวงนมฮ�าหมดกยงใชเวลาบางสวนมาชวยสอนการอานอลกรอาน

ใหกบรอซดย นองชายคนเลกของเขาดวย แลวยงพารอซดยตดสอยหอย

ตามไปเรยนกบอาจารยอาดม บลบาห ทหลอแหลทกครงทมฮ�าหมดไป

เรยนดวย ตวรอซดยเองกเตมใจไปเรยนกบพชายโดยไมอดออด รวมทงม

ความฝนอยากเปนครสอนอลกรอานเหมอนกบพชายดวย สวนหนงคงเปน

เพราะรอซดยเตบโตมาในสภาพครอบครวทประดบประดาไปดวยเสยง

อลกรอานทพชายของรอซดยอานสม�าเสมอทกเมอเชอวน

ส�าหรบครอบครวทไมไดเพยบพรอมไปดวยฐานะทางการเงน ไมไดม

ความพรอมทางปจจยยงชพ ไมไดมผรศาสนาอยในครอบครว ความมง

มนตงใจและความเอาใจใสของผปกครองคอสงส�าคญทจะท�าใหลกหลาน

ไดความรศาสนาและใชชวตอยบนหนทางอลอสลาม เฉกเชนเดยวกบ

มฮ�าหมด สจจเทพ เดกชายวยสบสทมพอเปนมอลลฟ แมเปนแมคาขายของ

แตวนนเขาคอผชนะเลศรางวลอเคดามกรอานไทยแลนดซซน2

“การทจะสงใหลกเรยนกรอาน ถาเราแบบอยากจะไดกนจรง ๆ นะ

มนคอตวเราเองกตองเสยสละเวลาดวย คอเรากตองคดถงวนขางหนานะ

ถามวาลกนะ ถาเราเอาใจใสเขา อยากใหเขาเปนอยางน ไมใชวาเพยงแต

เราผลกเขาไป ๆ คอเราตองลงมอไปรวมดวยนะ รวมดวยชวยกนแลวความ

ส�าเรจกจะมาเอง” คณรอกยะฮกลาวทงทาย

ส�าหรบพอผลวงลบและแมของมฮ� าหมดแลวรางวลชนะเลศ ทยงใหญทสดทพอแมคาดหวงนนไมใชถวยแชมปทดสอบการอาน อลกรอานเวทเลกใหญทไหน แตคอการทในอนาคตมฮ� ามดจะเปนผถายทอดด�ารสจากพระเจา และไดอยในกลมชนททานนบบอกวาเปนผทดทสด ‘ เพราะเขาจะเปนผร�าเรยนและสอนอลกรอาน ’ ซงสถานะและรางวลทจะไดรบจากอลลอฮนนยงใหญและสงคากวารางวลใดๆทเขาจะไดรบในโลกดนยาน

Page 51: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 51

อสลาม คอ ศาสนาทครอบคลมวถชวตมสลม โดยประมวลดวยหลกธรรมค�าสอนทกแงมมของชวต ไมวาจะดานการเมองการปกครอง เศรษฐกจ สงคม หรอ วฒนธรรมความเปนอยของมนษย อสลามใหความส�าคญในทกๆดานของการด�าเนนชวต โดยเฉพาะอยางยงดานสงคมอสลามสงเสรมใหมสลมใชชวตอยในสงคมอยางมคณคา มคณประโยชนไมเปนผทเหนแกตวเอารดเอาเปรยบ อธรรม หรอเบยดเบยนผอน ไมเพยงเทานนอสลามยงไดก�าหนดภารกจของการอยรวมในสงคมของมสลม คอการชวยเหลอเกอกลซงกนและกน การเอออาทร และการเปนหวงเปนใยกน อสลามไมตองการใหเกดชองวางระหวางคนรวยกบคนจน ดงนนจงก�าหนดใหเปนหนาทของผทร�ารวย ใหการชวยเหลอตอผยากไรดงด�ารสของอลลอฮทวา

“ แทจรงซอดาเกาะฮ ” (ทรพยสนซะกาต) ทงหลายนนส�าหรบบรรดาผยากจนและบรรดาผขดสน ” และค�าสอนของทานนบทวา

“ พวกทานจงสอนพวกเขาวา อลลอฮไดทรงก�าหนดแกทรพยสนของพวกเขา โดยใหท�าซอดาเกาะฮ (ออกซะกาต) ซงถกเอามาจากผทมความร�ารวยของพวกเขา ”(อลหะดษ) และทานนบยงไดสงเสรมในเรองการชวยเหลออกวา

ทานรอซลกลาวดงค�าด�ารสของอลลอฮ โอลกหลานอาดมเอยเจาจงจายทรพยสน (ในหนทางของอลลอฮ) เถด เจากจะไดรบความเพมพน(กลบคนมา)

ทานนบมฮมหมดเปนผทท�างานดานสงคมสงเคราะหตลอดชวตของทาน เพราะชวตของทานเตมเปยมไปดวยการชวยเหลอและเปนหวงเปนใย มนษยทานไมเคยปฏเสธผทมาขอทงๆททานมใชคนร�ารวย

สงคมทเปนตวอยางของงานดานสงคมสงเคราะหคอ สงคมในยคของทานนบในครงทชาวมกกะฮอพยพมายงมาดนะฮ ทานนบไดวางรากฐานในดานสงคมสงเคราะห โดยใหชาวอนศอร(ชาวมาดนะฮ) ชวยเหลอ ชาวมฮาญรน (ผอพยพ) เหมอนดงเปนพนองกนและนนคอจดเรมตนของงานดานสงคมสงเคราะหในระดบชมชน เพราะค�าวาสงคมสงเคราะหหมายถง การด�าเนนงานเพอชวยเหลอบคคลใหสามารถชวยตนเองได ดงนนการททานนบใหชาวอนศอรชวยเหลอตอชาวมฮาญรน และใหเขาเปนพนองกนกเพอทจะใหพวก (ผอพยพ) สามารถชวยเหลอตนเองไดในการด�ารงชวตตอไป และทานนบยงไดใหค�าสอนในลกษณะสงเสรมการชวยเหลอกนอกวา

“ และมอบนนนยอมดกวามอลาง ” บนทกโดยมสลม เปนค�าสอนทแหลมคมและชปรชญาการด�าเนนชวตในสงคม คอตองเปนผใหมากกวาผรบ หรอผคนในสงคมนนจะตองพยายามท�าตนใหเปนผให เมอทกคนพยายามทจะเปนผให กจะเกดความพยายามในการประกอบอาชพ เมอประกอบอาชพสงคมนนมฐานะหรออาจร�ารวยจากการประกอบอาชพ ขณะเดยวกนกไมลมตนลมตว การใหซงกไมจ�าเปนจะตองใหเฉพาะทรพยสนเงนทอง แตใหในสงทจะเปนประโยชนตอผคนในสงคมนนกจะเปยมลนไปดวยความผาสขอบอนละมนคง และนบยงไดสอนอกวา ดง ค�าสอนทวา

ทานนบมฮมมด กบการสงคมสงเคราะห

อ.อามน เหมเสรม

โอลกหลานอาดมเอยเจาจงจายทรพยสน (ในหนทางของอลลอฮ) เถด เจากจะไดรบความเพมพน(กลบคนมา)

“ มสลมเปนพนองของมสลม เขาจะไมบดพลว ไมโกหก ไมละทงเขา มสลมทกคนเปนทตองหามตอมสลมดวยกน ในการทจะละเมดเกยรตยศ ทรพยสนและชวตของเขา ” (บนทกโดยตรมซย)

ทงหมดนคอบางสวนของค�าสอนดานสงคมของทานนบซงยงมอกมากมายเพยงบางสวนดงกลาว พวกเราสามารถน�ามาสการปฏบตอยางจรงจง เรากจะเหนความเขมแขงของสงคมมสลม และเหนภาพของการเกอกลซงกนและกน

และการจะน�ามาซงความสขและความสงบของผคนในสงคม ขออยาใหหลกการเหลานเปนเพยงทฤษฎทอยในตวเราเพยงอยางเดยว

Page 52: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน52

“ รตตกาลอนทรงเกยรต ” เมอกลาวถงค�าๆนแลวทานอาจนกถงค�าคนหลายค�าคนทมเกยรต มความส�าคญตอมสลมและอสลาม อาจเปนคนอลอสรออวลเมยะอรอจ ททานรอซล ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม ไดเดนทาง 2 ชวงดวยกนคอ อลอสรออ การเดนทางกลางคนจากมกกะฮสอลกดส หรอกรงเยรซาเลม ณ มสญดอลอกศอ และจากทนนทานได เมยะอรอจขนสฟากฟา เพอรบบญญตการละหมาดโดยตรงจากอลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา ซงถอไดวาเปนรตตกาลหนงททรงเกยรต แตเวลานเมอใกลเขาสเดอนรอมฎอนเดอนแหงการถอศลอดของมสลมทวโลก เมอเรากลาวถง “ รตตกาลอนทรงเกยรต ” นนคงจะเปนคนใดไปไมไดนอกจาก คน “อลกอดร ” หรอทเราชาวบานเรยกวา ลยละตลกอดร นนเอง ...

เราคงทราบดวาคนอลกอดรนนมความส�าคญมาก ทงทางดานประวตศาสตรและส�าคญทงทางดานการท�าคณงามความดดวย ความส�าคญทางดานประวตศาสตรนนกคอ คนอลกอดรนนเปนคนทอลลอฮทรงประทานอลกรอานมาเปนทางน�าแกมวลมนษย อลลอฮไดทรงบรรยายลกษณะคนดงกลาววาเปน “ คนทมความจ�าเรญ ” โดยพระองคตรสในซเราะฮอดดคอน อายะฮท 3 วา “ เราไดประทานสงนน (อลกรอาน) มาในคนนนทมความจ�าเรญ แทจรงเราเปนผตกเตอน ” ทานอบน อบบาส รอฏยลลอฮอนฮมา ไดกลาววา อลกรอานทงหมดนนไดถกประทานมาในคนอลกอดร ณ อลเลาหลมะหฟซ และหลงจากนนอลลอฮจะบญชาใหทานญบรล อะลยฮสสลาม น�าบางสวนมาประทานใหแกทานรอซลตามแตเหตการณ บางครงอาจน�ามาหลายอายะฮ หรอเพยงแคอายะฮเดยวหรอเพยงแคสวนหนงของอายะฮเทานน หรออาจจะทงซเราะฮเลย ทงนทงนนขนอยกบความสมพนธของสถานการณ ตามแตอลลอฮจะทรงบญชา ความส�าคญของคนดงกลาว มไดจ�าเพาะอยเพยงเหตผลทวาเปนคนทมการประทานอลกรอานเทานน แตยงรวมไปถงการทคนนนอยในเดอนอนประเสรฐ ทอลลอฮทรงก�าหนดใหมนเปนระยะเวลาทมวลมสลม

รตตกาลนนทรอคอยพกนรมคลอง

Page 53: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 53

ทงหลายไมวาจะมาจากชาตพนธไหน สถานทแหงหนใดท�าการถอศลอดรวมกนอยางพรอมเพรยง นนคอเดอนรอมฎอนนนเอง “ หากเรานบเอาวาเดอนหนง ม 30 วน 1000 เดอนกเทากบ 30000 คน ดวยกน คนเดยวมคา เทากบ 30000 คน ”

จากความส�าคญทางดานประวตศาสตร และระยะเวลาของมนทอยในชวงรอมฎอนนเอง ท�าใหน�าไปสความส�าคญทตามมาในการท�าคณงามความดหรออบาดะฮตออลลอฮ อลลอฮไดถามเพอจงใจใหบาวของพระองคอยากทราบถง ความส�าคญของคนอลกอดรในแงของการท�าอบาดะฮไวในซเราะฮอลกอดร อายะฮท 2 วา “ และเจารหรอไมวาคนอลลอดรนนคอคนอะไร ” หลงจากทพระองคทรงถามพระองคกทรงตอบแตไมทรงตอบวา มนเปนคนทพระองคไดประทานอลกรอานแตทรงตอบวา “ คนอลกอดร ดยงกวา 1000 เดอน ” ค�าวาดยงกวา 1000 เดอน มความหมายวาอยางไร

หากเรานบเอาวาเดอนหนงม 30 วน 1000 เดอนกเทากบ 30000 คนดวยกน คนเดยวมคาเทากบ 30000 คน นกวชาการมทรรศนะวา ความหมายของอายะฮกคอ การท�าอบาดะฮในคนนนคนเดยว มคาเทากบการท�าอบาดะฮในคนอนจ�านวน 30000 คน หรอ 1000 เดอน ดวยกน เปนคนทอลลอฮซบฮายะฮวะตะอาลา ไดใหความจ�าเรญ และสทธพเศษเพมคาตอบแทนเปนทวคณส�าหรบอบาดะฮเดมๆ ทเคยท�าอยหากมาท�าใหคนนหากทานละหมาดในคนเพยงแค 10 รอกอะฮ ผลบญของทานจะมากกวาทานละหมาดในคนทวไปในจ�านวนเดยวกนรวม 300000 รอกอะฮ และเชนเดยวกนกบอบาดะฮอนๆ อยางเชนการอานอลกรอานททานรอซล บอกวา อลลอฮจะทรงใหการตอบแทนของการอานอลกรอานในเดอนรอมฎอนทอลลอฮจะทรงใหผลบญเดมๆเปนเทาทวคณ และจะเปนอยางไรหากเราไดอานคนอลกอดร

หากใครเปนนกลงทนคงไมปลอยใหโอกาสทองในการลงทนหลดมอไป เพราะเปนการลงทน ทนอยแตไดก�าไรมหาศาลในชวงขามคนทานลงแรงไปไมกชวโมง แตทานไดกลบมาเหมอนกบทานไดท�ามนทงชวตทบอกวาเหมอนท�าทงชวตเพราะ 1000 เดอน ทอลลอฮทรงบอกนนมนเทากบระยะเวลาถง 83 ป เทยบเทากบอายไขของคนๆ หนงเลยทเดยว ทงทสมยนใครเลาจะมอาย หรอใชชวตไปไดถง 83 ป บางคนตายตงแตยงเดก บางคนสหาสบกกลบไปหาอลลอฮแลว หากเราคดไดอยางนจรงๆ คงไมอยากปลอยใหเวลาลวงเลยไปแมแตวนาทเดยว โดยไมมอบาดะฮอยางหนงอยางใด

ทานรอซลเปนแบบอยางของเราในการใหความส�าคญกบคนอลกอดรทานจะเอยะตกาฟ ณ มสญดตลอด 10 คนสดทาย การเอยะตกาฟเปนการพ�านก อยในมสญดเพอท�าอบาดะฮตางๆ ไมวาจะเปนการละหมาด การอานอลกรอาน การซกรลลอฮ ฯลฯ ทานจะแสวงหาคนอลกอดรใน 10 คนสดทายของเดอนรอมฎอน นกวชาการมความเหนแตกตางกนในการเจาะจงคนอลกอดร บางวาอยในคนทเปนเลขค 21 ,23 ,25 , 27 , 29 บางบอกคนท 25 แตหลายทานใหความเหนวามนคอคนท 27 และเปนสงทชาวบานทวไปเขาใจ แตการหมนเพยรในการท�าอบาดะฮนนควรเปนไปอยางขะมกเขมนในชวง 10 คนสดทายของเดอน อนเปนแบบฉบบของทานรอซล และบรรดาซอฮาบะฮทตดตามทาน

ทานหญงอาอชะฮไดถามทานรอซลถงถอยค�าทควรกลาวในคนอลกอดร ทานรอซลกลาวตอบวา ใหกลาววา “ อลลอฮมมะ อนนะกะ อะฟวน ตหบบล อฟวะ ฟะอฟอนน ” ความวา “ ขาแตอลลอฮพระองคทรงเปน

ผทรงอภย ทรงรกการอภยโทษ ดงนนโปรดทรงอภยโทษใหกบขาพระองคดวยเถด ” ใหกลาวค�านมากๆเทาทจะท�าได

การท�าอบาดะฮใน 10 คนสดทายนนควรเปนไปอยางขะมกเขมนอาจเปนทบาน หรอในมสญดกได ควรอานอลกรอานใหมากๆ ละหมาดซนนะฮ ขอดอาอ ขออภยโทษตอพระองคในสงทเคยท�ามา เพราะพระองคทรงเปนผเมตตา ทรงใหอภยตอบาวของพระองคเสมอ ควรร�าลกถงพระองคทงทางค�าพด จตใจ และการกระท�า พยายามชกจงคนในครอบครวใหความส�าคญตอคนดงกลาว เชนทรอซลเคยท�ากบบรรดาภรรยาของทาน และเหลาสาวกของทาน แตอยาไดนกเอาวาการท�าอบาดะฮโดยไมหลบไมนอน ในคนทเปนคนอลกอดรนนจะท�าใหทานไดนอนกนผลบญไปตลอด

ผลบญไมใชสงทจบตองไดเปนรปธรรม ทานจะรไดอยางไรวาการททานอดหลบอดนอน ท�าอบาดะฮในชวงนน อลลอฮจะทรงรบหรอไม ? หากทานไมท�าตวเปนบาวทดอยางเสมอตนเสมอปลาย

ชวตเหมอกบทรพยสน เงนทอง ไมจ�าเปนตองหามาเพมเตมไมจ�าเปนตองท�าอบาดะฮท�าบญท�ากศลอก เพราะผลบญไมใชสงทจบตองไดเปนรปธรรม ทานจะรไดอยางไรวาการททานอดหลบอดนอนท�าอบาดะฮในชวงนน อลลอฮจะทรงรบหรอไม ? หากทานไมท�าตวเปนบาวทดอยางเสมอตนเสมอปลาย บางครงในบญชของทานอาจไมมสงเหลานบนทกอยกเปนได ทรพยสนทงหลายทมอยยงถกผลาญไปกบการใชสอยอยางฟมเฟอยไดผลบญกเชนกนจะถกผลาญไปกบการททานคดวาท�าบญพอแลวในเดอน หรอคนทอลลอฮทรงรบรองวาจะไดเปนเทาทวคณแลวทงละหมาด ทงหนาททไดรบ ทงกฎเกณฑขอบงคบของศาสนา สนใจแตโลกดนยา และหลงลมอาคเราะฮ นกวชาการทงหลายจงเตอนอยเสมอวากอนทจะเขาเดอนรอมฎอนใหมการเตาบะฮกลบเนอกลบตวส�านกผด เพอใหแนใจมากทสดวาอบาดะฮทจะลงทนท�าอยางมากมายนนจะถกตอบรบจากอลลอฮ ซบฮานะฮวะตะอาลา และไมสญเปลา

Page 54: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน54

ในรางกายของคนเรานน ลนนบเปนอวยวะส�าคญมาก ทานศาสดามฮมหมด ไดก�าชบเราใหระวงรกษาลนใหด ดงเชนทอะบสะอด อลคดรย รายงานวาทานรอซลกลาววา “ เมอลกหลานอาดม (มนษย) ตนขนมาในยามเชาหากทานท�าถกเรากท�าในสงทถกตองดวย แตทานท�าผดตามทานดวย ” (ตรมซย) ยงมอกหลาย หะดษทกลาวถง เรองของ “ ลน ”

ลน...ในทางการแพทยเปนอวยวะทเปนกลามเนอเลกๆ ในปากของเราท�าหนาทรบรรสชาตอาหาร มปมเลกๆ มากมายบนผวนอกของลน ปมเหลานจะมความส�าคญมากซงถาขาดมนเสยแลวเรากจะไมสามารถดมด�าฉ�าหวานกบอาหารหลากชนดทเรารบประทานเขาไป และจะไมสามารถแยกแยะรสเปรยวหวานมนเคมไดเลย

นอกจากหนาททางการแพทยและโภชนาการแลวลนยงมบทบาท ส�าคญอกประการหนงในชวตของคนเรา ลนท�าใหเราพดได ลนสามารถสรางและท�าลายความสมพนธกบบคคลอน สามารถสรางมตรภาพและศตร

อสลามนน ก�าชบใหเราระวงใหมากๆ กอนทจะพดสงใดออกมาจ�าเปนตองค�านงถงเวลาสถานทและความรสกของผฟง

มเรองเลาจากอนเดยในยคโบราณเกยวกบชายตดไมกบสงโต เพอนสนทของเขา วนหนงชายตดไมไดเชญสงโตเพอนรก ไปทานอาหาร

เยนทบาน ภรรยาของชายตดไม ไดเตรยมขาแกะชนโตไวส�าหรบสงโตเพอนของสาม ครนเมอเวลาอาหารเรมขน สงโตเมอเหนอาหารอนโอชะวางอยบนโตะกเกดน�าลายไหลยดออกมา ภรรยาของชายตดไมเหนดงนนกร สกสะอดสะเอยน และกลาวกบสามของนางวา “ เพอนของคณชางตะกละและไมมมารยาทเอาเสยเลย ”

ชายตดไมไดยนดงนนกกลววาสงโตจะโกรธและขย�าเขาและภรรยาดงนนเพอไมใหสายเกนไป เขาเงอขวานขนอยางรวดเรวและจวงฟนสงโตเตมแรง สงโตไดรบบาดเจบและวงหนเขาปาไปอยางรวดเรว

หลงจากเหตการณนนไมนาน ขณะทชายตดไมเขาปาเพอตดไมตามปกตกไปพบสงโตเขา เขาตกใจมาก ในขณะทสงโตมอาการสงบนงในระหวางการสนทนากนนน ชายตดไมไดถามวา “ บาดแผลทถกขวานของเขาฟนเปนอยางไรบาง ” สงโตตอบวา “ หายแลว แตบาดแผลในใจทเกดจากลนของภรรยาของทานยงไมหาย ”

จากเรองเลาดงกลาวจะเหนวาความเจบปวดทางรางกายนนสามารถรกษาใหหายได แตถาหากวาเราท�ารายผอนดวยค�าพดทรนแรงและท�าใหเขาเจบใจ บาดแผลนนจะลกกวา และเจบนานกวา...

มค�าพดวา “ ลนยาวเพยง 6 นว แตสามารถฆาคนทสงถง 6 ฟต ได ” สงนไมใชค�าพดทเกนจรงเลย ในชวตประจ�าวนของเรานนไมวากบ

คนในครอบครวหรอสงคมภายนอก เราตระหนกกนบางไหมวาเราเคยท�าใหตองเจบปวดเพราะลนของเรามามากแคไหนแลว ... ?

มคนเปนจ�านวนมากทตองตกอยในความระทมทกข บางกคดฆาตวตาย บางกสญเสยความเชอมนในตวเองกลายเปนคนมปมดอย ในท สดกลกลามไปเปนความเจบปวยทางจต เพราะไดรบผลกระทบโดยตรงจากค�าพดพลอยๆ ของคนบางคน...

ปญหาชวตแตงงานลมสลาย ครอบครวแตกแยก กมกจะเปนผลมาจากค�าพดทดรนแรงและหยาบคาย ในขณะทะเลาะววาทโตเถยงกน หากพจารณาดใหดจะพบไดวาลนเปนตนตอของปญหามากมายตงแตระดบ บคคล ครอบครว การเมอง และจนกระทงลามไปเปนปญหาระหวางประเทศดวย ประเทศสวนมากเรมสรางความเกลยดชงและขมขวญศตรดวยสงครามค�าพดเปนเบองตนกอน

พอแมบางคนมความคาดหวงในตวลกสงมากเกนไป ตองการใหลกมความโดดเดน เปนหนงในทกๆเรองโดยเฉพาะเรองการเรยน เมอมบางครงลกไมสามารถท�าใหพอแมสมความปรารถนาได ไมวาดวยเหตผลใดกตามพอแมกแสดงอาการหงดหงด ขนเคอง ดดา เกรยวกราด ไมใชเพราะเขาไมรกลก แตเพยงเพราะตองการระบายอารมณโกรธ โดยทพวกเขาไมทนไดคดวาค�าพดและการกระท�าของพวกเขา สงผลกระทบอยางไรตอลกบาง

ลน....ตนเหตแหงความเจบปวดถาไมระวงSr.Salma Sehar เขยน

ญนนะฮ เหมเสรม แปล และเรยบเรยง

Page 55: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 55

เดกๆ นนเปนผทมความออนไหว และขาดความรอบครอบ บางทค�าพดทหยาบคายรนแรงเกรยวกราดอาจไปท�าลายความเชอมนในตวเอง ท�าลายความรสกเหนคณคาในตวเอง ท�าใหเขาหมดความนบถอตวเองและท�าลายความมงมนตงใจทจะปฏบตสงดๆ ในอนาคตของเขาลงได หรอวาพวกทานตองการฝกลกๆของพวกทาน กลายเปนคนทยอมพายแพต อปญหาและอปสรรคในการด�าเนนชวต ?

ตวอยางทกลาวมาเปนหนงในหลายปญหาทเกดขนในครอบครว ยงมขอเทจจรงทเกยวกบกลมคนหมมากรวมกนวพากวจารณผอนอยางไรมารยาท

เรองกมอยวา เมอมครอบครวหนงพากนมาดตวหญงสาวเพอพจารณาขอแตงงาน พวกเขาตางพากนจองมองมาทเธอพรอมกบพนจพจารณาเธออยางละเอยดถถวน ตรวจสอบเธอในทกแงทกมมวพากวจารณกนอยางละเอยดยบ โดยไมค�านงถงความรสกของเธอราวกบวาเธอเปนสนคาชนหนงเทานน และเมอเธอไมเปนทถกใจของพวกเขา พวกเขากพากนวจารณอยางเสยหาย เกยวกบลกษณะทาทางของเธอ บคลกภาพ รปพรรณสณฐาน หรอแมแตสผว และอกหลายๆเรองทอางวา เธอนนไมคควรกบลกชาย นองชายหรอใครกตามของพวกเขา และแลวความเศราโศกเสยใจและปญหา ความเจบปวดทางจตใจกตกอยทหญงสาวผนน โดยทครอบครวของฝายชายนนไมรบรเลยวาไดวางยาพษ อะไรไวในจตใจของผอน...

จ�าไววา การพดอะไรโดยขาดการไตรตรองจะสรางรอยแผลทเจบปวดในจตใจ ของผฟงอยางชนดทไมสามารถจะลบเลอนได จากหะดษทกลาวไวขางตน ทานศาสดามฮมหมด(ศอลฯ) ใหความส�าคญกบธรรมชาตอนละเอยดออน

เพราะมนเปนปจจยส�าคญในการก�าหนดวา คนๆหนงจะประสบความส�าเรจหรอลมเหลวในชวตทงโลกนและโลกหนา ดงนนไมมมสลมทแทจรงคนไหนทจะประมาท ในการใชลนของเขาโดยเฉพาะอยางยงหากวามนมผลตอจตใจของมนษยเพยงแคลนอยางเดยว หากเราใครครวญใหดกอนพด เราจะสามารถขจดปญหามากมายใหหมดไปจากสงคมของเราได...

การรกษาลน

ลนของคน นบส�าคญ ของทกคน

อยาดนรน ตามชยฏอน ทหลอนลอ

อยาใหลน น�าเรา เขานะรอกอ

รอซลลลอฮ เตอนเอาไว ใหระวง

รกษาลน อยาซบซบ การนนทา

อยาพดจา พาเศราหมอง ตองสนหวง

จงควบคม อยาโตเถยง สงเสยงดง

ลามกยง อยาพดจา อนาจาร

อยาต�าหน ตเตยน เวยนกนดา

หยดชวหา อยาเออนเอย เยยกลาวขาน

อยาพดพลอย คอยพร�าบน เปนคนพาล

อยาระราน เขาเสยหาย เกนขมเหง

อยาใชลน วงวอนอน จากอลลอฮ

อยาปากเปราะ เพราะเพอพก โกหกเกง

อยารองร�า พร�าพะวง หลงเสยงเพลง

ตองครดเครง รกษวจ ใหดงาม

ทานนบมฮมหมด ซอลลลลอฮฮอะลยฮวะซลลม ตอบขอซกถามของ มอาซอบนญะบล โดยจบลนของทานแลวกลาววา “ จงควบคมอวยะชนนใหด ”

Page 56: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน56

นกวชาการดานสาธารณสขไดปรบเปลยนความหมายของค�าวาสขภาพด โดยใหความหมายวา การมสขภาวะทางดานรางกาย ทางจตใจ ทางอารมณ ทางสงคมและจตวญญาณ คนทมรางกายแขงแรงแตสขภาพจตไมด กไมเรยกวาสขภาพด คนทเรยกวามสขภาพดไดจงตองมรางกายแขงแรง เมอมการเจบปวยตองไดรบการรกษาทเหมาะสม ในขณะเดยวกนสขภาพจตตองดดวย สขภาพจตทดนนมความสมพนธกบอารมณ สงคมและจตวญญาณ คนทมสขภาพจตไมดอาจสงผลท�าใหมสขภาพกายไมดไปดวย เชนคนทมปญหากลดกลมใจ นอนไมหลบ คดมาก วตกกงวล เบออาหาร รางกายกจะไมแขงแรง บางคนมระบบขบถายผดปกต บางคนเปนแผลในกระเพาะอาหาร บางคนทสขภาพจตไมดมาก ๆ กอาจมอาการทางจตปรากฏใหเหน เชน เพอ คลง บางคนเหนภาพหลอน บางคนไดยนเสยงหลอน บางคนกหลดโลกไปเลย

จตแพทย ตางพยายามหาทางแกไขและรกษาดวยการใชยาบาง ใหค�าปรกษาบาง บางกรณกไดผล บางกรณกไมไดผลเตมท แตนกการศาสนาเสนอวา การใชศาสนามาปรบปรงอารมณและจตวญญาณ จะชวยใหมสขภาพจตด มความสขทางอารมณ สงคมและท�าใหมสขภาพโดยรวมด

สขภาพจตทดตามแนวคดของอสลามเปนผลมาจากความสมพนธระหวางมนษยกบอลลอฮ เพราะมนษยมกใฝหาความสขโดยหลงใหลวาความสข คอการไดตอบสนองความตองการของอารมณ อยากร�ารวย อยากมทรพยมาก ๆ เฝาแสวงหาดวยวธการตาง ๆ เมอไมส�าเรจกไมมความสข อยากมสามรปหลอหรอภรรยาสวย ๆ รกใครชอบใครกหลงใหล เมอผดหวงกเกดความทกขบางคนถงขนฆาตวตาย เพราะจตใจไมสงบ ถาเราไมยดตดกบสงเหลาน เราจะมความสขทางจต เพราะความสงบของจตใจ

สขภาพกาย สขภาพจต นพ.มหมมด ยะหยำ นครรำชสมำ

Page 57: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 57

การยดตดกบสงตาง ๆ จงเปนตวการของความทกข

อลลอฮตรสวา

“และเราไดสงสวนหนงจากอลกรอานลงมา ซงเปนการบ�าบดและความเมตตาแกบรรดาผศรทธาและมนมไดเพมอนใดแกพวกอธรรมนอกจากการขาดทนเทานน” อลอสรออ 17: 82

นคอค�ารบรองจากอลลอฮวา บรรดาโองการหรออายะฮตาง ๆ ของ อลกรอานนนเปนความเมตตาของพระองคทประทานลงมาเพอชวยในการเยยวยา เปนการบาบดรกษาทางจตใจใหพนจากอวชาและความหลงผด และท�าลายลางสนมทเกาะกนจตใจใหพนจากความใคร ใฝตา ตณหา ความสกปรก การตระหนและการอจฉา

บางคนตความอายะฮกรอานนไปในทางหนง คอเขาใจวากรอานทเปนวตถสามารถรกษาโรคทางกายหรอทางจตได จงไดเขยนอายะฮกรอานแลวแชไวในน�าแลวน�าน�าไปดมเพอรกษาโรค แตความหมายทแทจรงไมนาจะเปนเชนนน เพราะกรอานเปนด�ารสของอลลอฮทจ�าเปนจะตองศกษา ท�าความเขาใจและน�าเอาความรตาง ๆ ทไดจากอลกรอานมาใช โดยเฉพาะการรกษาความผดปกตทางจตใจและอารมณ เชน อลลอฮด�ารสในกรอานใหหมนระลกถงพระองคโดยใชวาจาและจตใจ เมอระลกถงพระองคจตใจจะสงบ

“บรรดาผศรทธาและจตใจของพวกเขาสงบดวยการร�าลกถงอลลอฮ พงทราบเถด ดวยการร�าลกถงอลลอฮเทานน ท�าใหจตใจสงบ” อรเราะอด 13 : 28

บอเกดของความเศราหมองและความกงวลตาง ๆ ของมนษยนนเปนเพราะมนษยออนแอตอวกฤตการณตาง ๆ ทเกดขน การมศรทธาทมนคง

และร�าลกถงอลลอฮเสมอจะท�าใหจตใจสงบ ความวตกกงวลตาง ๆ จะลดลง เพราะมนษยจะรดวา พระองคคอผทรงอ�านาจเดดขาดในการบรหารกจการตาง ๆ ในสากลจกรวาล สงตาง ๆ ทมากระทบแกมนษยนนลวนเปนผลมาจากการตอบแทนของพระองคทมตอพฤตกรรมของมนษย เมอเราร�าลกถงพระองคดวยความศรทธา การตอบแทนของเรากจะเปนไปในทางบวก ไดรบความเมตตาและความรกจากพระองค แตเมอใดทเราท�าตวหางเหนพระองค ไมระลกถงพระองค การตอบแทนทเราไดรบจากพระองคกจะเปนไปในทางลบ จตใจเราจงไมสงบ พระองคด�ารสอกวา

“โอบรรดาผศรทธาเอย จงร�าลกถงอลลอฮโดยการร�าลกอยางมากมาย และจงแซซองสดดพระองคทงในยามเชาและยามเยน พระองคคอผทรงประทานความเมตตาใหแกพวกเจาและมะลาอกะฮของพระองคดวย เพอพระองคจะน�าพวกเจาออกจากความมดทบทงหลายสความสวาง และพระองคทรงเมตตาตอบรรดาผศรทธาเสมอ” อลอะหซาบ 33 : 41-43

ในสภาพทเศรษฐกจฝดเคอง การท�ามาหาเลยงชพกระท�าดวยความยากล�าบากมากขน มนษยหลายคนอยในสภาพระทมทกขเพราะไมสามารถตอบสนองความตองการทางดานวตถของตวเอง จตใจเกดความไมสงบ กลวสงนนกลวสงน กลวอดอยากขาดแคลน กลวไมมเงนเลยงชพ กลวไมมเงนสนบสนนการเรยนของลก ๆ กลวไมมคารกษาพยาบาลเมอเจบปวย หลายคนยอมท�าความผดเพอใหไดเงนมาสนองความตองการของตน บางคนวนวายใจ นอนไมหลบ จตใจไมสงบท�าใหไมมสมาธในการคดแกไขปญหา มองไมเหนทางออกและยงเปนผลใหเกดอาการเจบปวยทางกายตามมา สภาพเชนนแกไขไดดวยการร�าลกถงอลลอฮ กระท�าตามทพระองคทรงใช ละเวนทพระองคทรงหาม เมอจตใจสงบพระองคจะประทานทางออกทดให

พนองทราบหรอไมวา ขณะนในประเทศสหรฐอเมรกา นกการธนาคารหลายคนหาทางออกจากปญหาเศรษฐกจดวยการเปนคนขบรถแทกซ เหมอนกบนกการธนาคารไทยกลายเปนคนขายขนมหรออาหารเมอ 10 กวาปกอน การหาทางออกเหลานอาจท�าไมส�าเรจถาจตใจไมสงบ

ขอพงปฏบตส�าหรบมสลมกคอ ในทกๆ วกฤตการณ ไมเฉพาะวกฤตการทางเศรษฐกจ จะตองร�าลกถงอลลอฮอยางสมาเสมอ จตใจเราจงจะสงบและคนพบทางออก เมอใดกตามทเราลมอลลอฮ ฝายตรงขาม คอชยฏอน จะฉวยโอกาสเขาครอบง�าจตใจ นอกจากจตใจจะไมสงบแลว ยงอาจท�าใหทางออกทคดได เปนทางออกทผด ทางออกทน�าความเสยหายมาสชวตทงในโลกนและโลกหนา

“และผใดผนหลงจากการร�าลกถงพระผทรงกรณาปราน เราจะให ชยฏอนตวหนงแกเขาแลวมนกจะเปนสหายของเขา และแทจรงพวกมนจะขดขวางพวกเขาจนออกจากทางทถกตอง แตพวกเขาคดวาพวกเขาอยในทางทถกตองแลว” อซซครฟ 43: 36-37

เมอมปญหาทางรางกาย เราพบแพทยเพอรบการรกษา มงหวงจะใหหายจากโรคตาง ๆ โดยอนมตของอลลอฮ เมอมปญหาทางจตใจ อารมณและสงคม ทางออกทถกตองคอการร�าลกถงอลลอฮ เพอใหจตใจสงบแลวพระองคจะทรงเมตตา ประทานทางออกทดงามใหแกเรา ถาเราไมร�าลกถงพระองค ชยฏอนจะฉวยโอกาสเขามาท�าใหเกดความเขาใจผด เหนผดเปนถก แกปญหาดวยแนวทางทไมถกตอง อนจะสงผลเสยใหแกเราทงในดนยาและอาคเราะฮ

ดอาอตออลลอฮ ใหทกคนมสขภาพทด ทงรางกาย จตใจ อารมณ สงคมและจตวญญาณโดยทวกน

[email protected]

“ บรรดาผศรทธาและจตใจของพวกเขาสงบดวยการร�าลกถงอลลอฮ พงทราบเถด ดวยการร�าลกถงอลลอฮเทานน ท�าใหจตใจสงบ ”

อรเราะอด 13 : 28

Page 58: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน58

ผหญงบนโลกในยคดจทล 2014 ตองตามใหทนกระแสโลก ตองสวยล�าน�าสมยดวยเสอผา หนา ผมเปะเวอรแบบอนเทรนดดวยของแบรนดเนมทงมอถอ กระเปา รองเทา และอกหลายสรรพสง นนคอคณคาอนแทจรงของความงามกระนนหรอ ? ถาผหญงสวนใหญของโลกจะตองเดนตามสตรวตถนยมพวกนถงจะไดชอวา “สวย” เราลองมาเปนผหญงทโลกก�าลงขาดแคลนกนดกวาคะ คณสมบตอนดบแรก ๆ ของผหญงประเภททโลกก�าลงขาดแคลนคอตองมความศรทธากอนวาอลลอฮ (ซ.บ) มจรง เปนพระเจาผทรงสรางทกสรรพสงบนโลกใบน ทรงก�าหนดชะตาชวตและรดถงกนบงแหงหวใจของมนษยทกผทกนาม เมอหวใจมนตอศรทธาในพระเจา สงทตามมาคอการรผดชอบชวด แยกแยะออกวาสงใดควรหรอไมควรท�า ความสวยงามจากรปรางหนาตาภายนอกเปนทงความเมตตาและบททดสอบซงจะงดงามและมคณคายงกวา หากรจกปกปดมใชโออวด

สกวนหนงความสวยสดงดงามนนกยอมจะปรากฏรวรอยและรวงโรยไปตามวย แตคณคาอนเกดจากความงามขางใน ดวยจตใจทคดด มองโลกแงด ไมคดอจฉารษยาใคร รจกรบผดชอบตอตนเอง ครอบครว เออเฟอไปยงเพอนบานและเผอแผไปยงผคนรอบขางในสงคม ดวยไมตรอนดงามตามแบบฉบบอสลามนนยอมมคณคาทยงยนและถาวรกวา

ความรบผดชอบของผหญงประการหนงคอการร�าเรยนหาวชาความรใสตว เพอมความสามารถในการประกอบอาชพ ซงแคความรบนดนยายงไมเพยงพอ หากตองการความรศาสนาทจะตดตวไปเปนเสบยงในโลกหนา การแตงงานมครอบครวกไมไดแปลวาจะไมใชความรทม เพราะการจะสรางประชาชาตทเขมแขงไดนน จ�าเปนตองหลอหลอมทงการศกษา กรยามารยาท คณธรรม จรยธรรมเพอสรางแมตนแบบทดใหสมกบทเปนครคนแรกของลก

ในการท�างานของผหญงไมวาจะสาขาอาชพใด คณสมบตเบองตนทควรตองมคอการมอมานะหตอหนาทของตนเอง ไปท�างานตรงเวลา ขยนขนแขง เคารพในความอาวโสของผรวมงาน มน�าใจตอเพอนรวมงาน ไมนนทาหรอใสรายผอน เคารพในความเหนตาง คดใครครวญกอนพดและกอนลงมอท�า ปรบปรงตนเองใหมความเชยวชาญ หมนเปดโลกทศนตนเองใหกวางไกลอยเสมอ ตดตามขาวสารบานเมอง รบฟงบรรยายหรอการเสวนาตามงานตาง ๆ เพอแลกเปลยนเรยนรซงกนและกน ขณะเดยวกนตองรจกวางตวเปนในบทบาทของผตามทด

นนคอการมความร ความเชยวชาญในดานใดดานหนง การปฏบตตามกฎ กตกา มารยาทขององคกรหรอหนวยงาน การเรยนรนสยใจคอผน�า การมความคดสรางสรรค ร จกโตแยงอยางมเหตผลและดวยความปรารถนาด ทส�าคญคอ

การท�างานเปนทมเวรก รจกเสยสละเพอสวนรวม รจกบทบาท หนาทของตนเอง ไมล�าเสน ไมเอาเปรยบผอน

ทงหลายทงปวงคอถาอยภายใตก�ากบของหลกศาสนา เรมตนทกการงานดวยการกลาวบสมลลาฮรเราะหมานรเราะฮฮม

เพยรพยายามสดความสามารถและมอบหมายความส�าเรจของทกการงานไวทเอกองคอลลอฮ (ซ.บ.)แตเพยงผเดยว

มสลมะหผศรทธาทกคน....กยอมจะเปนสดยอดแหงหญงทโลกก�าลงขาดแคลนไดไมยากนก

อ.บดรยะห ประไพทอง

ผหญงทโลกก�าลงขาดแคลน

Page 59: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 59

การบรหารงานในปจจบนนผบรหารทกคนจ�าเปนตองใชภาวะการเปนผน�าเขามาเกยวของเพราะภาวะผ น�าจะชวยใหผ น�าสามารถขบเคลอนทมงานหรอผ ใต บงคบบญชาหรอพนกงาน ใหสามารถแสดงศกยภาพในการท�างานออกมาในทางการปฏบตงานอยางมประสทธภาพมากทสด

สงหนงทมความส�าคญตอการบรหารงานหรอการปกครองอยางมศลปะคอการใชค�าพด ถาผน�าร จกใชค�าพดทเหมาะสมกจะสามารถครองใจคนและไดผลงานทมประสทธภาพเกดคณภาพการจงใจดวยค�าพด จงถอเปนศาสตรและศลปในการท�างานใหส�าเรจลล วงตามวตถประสงคและเปาหมายทวางไว เพราะหมายถงการดแลความรสกของผใตบงคบบญชาซงบางครงไมจ�าเปนตองปรงแตงค�าใดๆใหโกหรเพยงค�าธรรมดาทมาจากใจของผน�ากมคาพอตอความรสกของผตามทจะทมเทใหกบงานแลว

มาดกนครบ ค�าธรรมดาทวานน มอะไรบาง

“คณท�า ผมรบผดชอบ”

เปนค�าพดทสร างความมนใจใหกบคนท�างาน โดยเฉพาะผบรหารหรอผน�าเพราะความมนใจเปนทมาของความส�าเรจ

“คณท�าไดเยยมมาก”

สงทนารนรมยทสดของชวตกคอ การปฏบตภารกจส�าเรจ ความส�าเรจจะยงยนและตอเนองตองอาศยค�าพดน เพราะชวยสงตอความมนใจในการท�างาน

“คณคดยงไง”

กอนสงการควรขอค�าปรกษา กอนสงงานควรขอความเหน และกอนบอกกลาวควรไตถาม ทงหมดนเปนเรองททกคนตองท�า โดยเฉพาะคนทเปนผน�าควรมกศโลบายในการพดหรอสง เพราะการถามเชนนเราจะไดมมมองเพมขน

“ขอความกรณา”

เปนการสงการทใสใจความรสก ซงเปนสดยอดของการสงการโดยแทจรง เพราะคนฟงยอมรสกไดรบเกยรตจากผพด และความกรณานจะยอนกลบมาหาคณในทสด เพราะการ กลาวอยางนเปนการใหเกยรตตวของผสงการเองดวย

“ขอบคณ ขอบใจ”

ขอบคณในความรสกดๆ ขอบใจในไมตร ทมให ขอบใจส�าหรบความจรงใจ ขอบใจส�าหรบทกอยางทใหดวยจรงใจ คนทท�างานควรมสองค�านไวในดวงใจ และสองค�านสามารถ ลดภาวะโลกรอนได

“เรา”

ผน�าทด ไมควรใชค�าวา ของผมหรอของฉน ในการท�างานเปนทม เพราะมนจะไมไดความรสกเปนเจาของรวมใหกบทมงาน และไมวาจะท�างานอะไรกตามหากเรารสกเปนเจาของ เราจะท�าไดดและท�าไดส�าเรจ เพยงค�าวา “เรา” กไมมอะไรมาขวาง เพราะเรามเรา และเราจะกาว

ไปดวยกน ดงประโยคทวา “เราจะเดนไปดวยกน” “เราจะไมทงกน” “เราพรอมทจะรบผดชอบดวยกน”

ค�าพดงายๆ ธรรมดาๆ เพยงแคน กไดใจ ทมงานแลว

การบรหารงานทดจะตองมผบรหารทมภาวะความเปนผน�าและเขาใจงาน เขาใจคน เขาใจคด เขาใจการด�าเนนชวตและเขาใจพดไปพรอมๆ กนจงจะเออใหบรรยากาศในการท�างานเปนไปอยางทควรจะเปน

พงระลกไวเสมอวาพนกงานทกคนมความส�าคญอยางมากในการปฏบตงาน พวกเขาเปนผ ทผลกดนใหงานทกอยางของกจการนนสามารถด�าเนนการไปไดอยางราบรน การบรหารงานทดจะตองมผบรหารทมภาวะความเปนผน�าและเขาใจงาน เขาใจคน เขาใจคด เขาใจการด�าเนนชวตและเขาใจพดไปพรอมๆ กนจงจะเออใหบรรยากาศในการท�างานเปนไปอยางทควรจะเปน

พดแบบผน�าอชอะรย เรองปราชญ

Page 60: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน60

เวลาคอหวใจส�าคญ มนเปนสงทมคามากเกนกวาทจะใช หมดไปอยางสนเปลอง (สญเสย) หรอไมสนใจ (เพกเฉย) บคคลทฉลาดคอ...คนผซงใชเวลาของเขาดวยความเอาใจใสและไมกระท�า เหมอนกบภาชนะทถกเตมเตมดวยสงไรคาและค�าพดทไมมแกนสาร (ไรสาระ) แทนทเขาจะจ�ากดมนตอความส�าเรจทนายกยองและการกระท�าท ถกตอง เพอท�าใหอลลอฮพอใจและประโยชนตอบคคลอนๆ

ทกๆ นาทในชวตของมนษยเขาตองพยายามใชศกยภาพเพอยกสถานะของตนและพยายามทจะท�าใหผคน มความสขทละเลกทละนอย หากวาคณคอคนทฉลาดเพอทจะบรรลเปาหมายในต�าแหนงสงสด และน�าพาความสขแก ผคน ดงนนคณจะตองมองขามการผอนคลายและหางไกลจากสงทท�าใหเพลดเพลน (ตลกขบขน) ทวางเปลา ใน 1นาทคณสามารถท�าสงดๆ ไดอยางมากมายและไดรบรางวล (ผลตอบแทน) เปนจ�านวนมากในเพยง 1 นาท โดยการท�าทาน (ซอดาเกาะฮ) การเรยนร การทองจ�าหรอการมงมนทจะกระท�าสงดงาม คณสามารถสราง ความมนใจวาใน 1 นาทจากชวตของคณจะไมสญเปลา ใน 1 นาทนนอาจบนทกในสมด (แหงความด) ของคณจากการ กระท�าสงทดหากวาคณรถงวธการทจะท�า (สราง) มนและเอาใจใสจากมน จงมงมน (พยายามอยางหนก) เพอทจะท�า ในแตละนาทใหดทสดหากวาคณลม (ทจะกระท�า) มนกเทากบวา คณลมสงทดทสด นนคอความจรง

ตอไปนคอสงทคณสามารถกระท�าไดภายใน 1 นาท

1. ใน 1 นาท คณสามารถ ทบทวนซเราะฮ อลฟาตฮะฮ 7 ครง การทบทวนอยางรวดเรวและสงบนง (มสมาธ) ผรบางทานไดกลาววา รางวลส�าหรบการอานอลฟาตฮะฮนนมากกวา 1,400 ความด ดงนนหากวา คณอานมน 7 ครงดวยความตงใจ โดยการอนมตของอลลอฮ คณจะไดรบมากกวา 9,800 ความดทงหมดจากมน ใน 1 นาท

2. ใน 1 นาท คณสามารถ ทบทวน ซเราะฮ อล-อคลาศ (กลฮวล ลอฮ อะฮด) 20 ครง การทบทวน อยางรวดเรวและสงบนง (มสมาธ) การอาน 1 ครงมคาเทากบ 1 ใน 3 ของกรอาน หากวาคณอานมน 20 ครง มนจะมคาเทากบการอานกรอาน 7 ครง หากวาคณอาน 20 ครงใน 1 นาทในแตละวน คณสามารถทจะอานได 600 ครงใน 1 เดอนและ 7,200 ครงใน 1 ป ซงมนจะมคาเทากบรางวลในการอานกรอาน (จบ) 2,400 ครง

3. คณสามารถทจะอาน 1 หนาจากคมภรของอลลอฮ (อล-กรอาน) ใน 1 นาท.

4. คณสามารถทจะทองจ�าอายะฮ.สนๆ จากคมภรของอลลอฮ (อล-กรอาน) ใน 1 นาท.

5. ใน 1 นาท คณสามารถทจะกลาว “ลาอลาฮะ อลลลลอฮวะดะฮลา ชะรกาละฮ. ละฮลมลก วะละฮลฮมด.วะฮวะอะลากลลชยอนกอดร” (ไมมพระเจาอนใดนอกจากอลลอฮพระองคเดยวเทานนโดยไมมภาคใดๆ เทยบเคยงพระองค อ�านาจการปกครองเปนสทธของพระองค มวลการสรรเสรญกเปนสทธของพระองคและพระองคทรงมอ�านาจเหนอทกสรรพสง) 20 ครง รางวล (ผลตอบแทน) ส�าหรบการกลาวสงนเหมอนกบการปลอยทาส 8 คนใหเปนอสระในหนทางของอลลอฮ จากบรรดา ลกชายของอสมาอล

6. ใน 1 นาท คณสามารถกลาว “ซบฮานลลอฮวะบฮมด” (มหาบรสทธยงแดอลลอฮ และดวยการสรรเสรญตอพระองค) 100 ครง ผใดกตามทกลาวมนในวนหนงๆ เขาจะไดรบการอภยโทษส�าหรบความผด (บาป) ของเขา แมวามนจะเหมอน (มากเทากบ) ฟองน�าในทะเล

7. ใน 1 นาท คณสามารถกลาว “ซบฮานลลอฮวะบฮมด ซบฮานลลอฮลอะซม” (มหาบรสทธยงแดอลลอฮ และดวยการสรรเสรญตอพระองคมหาบรสทธยงแดอลลอฮผทรงยงใหญ ) มนคอสองค�าพดซงเบาตอลน (ทจะกลาว) แตหนกยงในตาชงและเปนทรกยง ณ พระผทรงเมตตา ดงปรากฏในรายงานของอลบคอรยและมสลม

8. ทานนบมฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม ไดกลาววา “เมอฉนไดกลาว ซบฮานลลอฮ.วลฮมดลลลาฮ.วะลาอลาฮะอลลลลอฮ.วลลอฮอกบร” (มหาบรสทธยงแดอลลอฮและมวลการสรรเสรญเปนสทธ ของอลลอฮ และไมมพระเจาอนใดนอกจากอลลอฮ และอลลอฮผทรงยงใหญ) สงนเปนทรกแกฉนยงกวาทงหมดทดวงอาทตยขน (รายงานโดยมสลม) ใน1นาทคณสามารถกลาวทงหมดจากค�าเหลานมากวา 18 ครงค�าพดนเปนค�าทรกยง ณ อลลอฮเปนค�าพดทดทสดและมนมน�าหนกมาก ในตาชงแหงความด รายงานในฮะดษซอเฮยะฮ

9. ใน 1 นาท คณสามารถกลาว “ลาเฮาลาวาลากวะตะอลลาบลลาฮ.” (ไมมอ�านาจและพลงใดๆนอกจากอลลอฮ) ไดมากกวา 40 ครงนคอสงหนงจากสงมคาจากสวนสวรรคดงรายงานโดย อลบคอรยและมสลม

คณสามารถท�าอะไรไดบางใน 1 นาทชยค ฮมมด ศอลห อล มนจญด

แปลโดย : อบ ยะอลา อล ฟะฏอนย

Page 61: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 61

มนคอทรพยสมบตจ�านวนมากจากการเตรยมไวดวยความยากล�าบากและจากความประสงคท จะไดรบสงทใหญหลวง

10. ใน 1 นาท คณสามารถกลาว “ลาอลาฮะอลลลลอฮ” ประมาณ 50 ครงนคอค�าพดทยงใหญเพราะมนคอค�าพด จากเตาฮด ค�าพดทดงามค�าพดทยนหยดถงความหนกแนน หากวาค�านคอค�าพดสดทายของคนๆ หนงเขาจะไดเขา สวรรค และมในสายรายงานอนทบงบอกถงความยงใหญของค�าน

11. ใน 1 นาท คณสามารถกลาว “ซบฮานลลอฮวะบฮมดอะอาดาคอลกฮ วะรฎอนฟซฮ วะซนะตะอรชวะมดาดากะลมาตฮ.” (มหาบรสทธยงแดอลลอฮ และดวยการสรรเสรญตอพระองค (มากเทา) จ�านวนของสรรพสงตางๆ ทพระองคทรงสรางขนมาและตามความพงพอพระทยของพระองคเองและน�าหนกเทาอะรช ของพระองคและเทาน�าหมกแหงพจนารถของพระองค) มากกวา 15 ครง ค�าพดนกอใหเกดสทธ (โอกาส) จ�านวนมาก จากรางวลเชนเดยวกบรปแบบอนๆ จากการตซเบยะฮ และซเกร ซงรายงานในฮะดษ ซอเฮยะฮ จากนบมฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม

12. ใน 1 นาท คณสามารถแสวงหาการอภยโทษจากอลลอฮ.มากกวา 100 ครง โดยการกลาว “ อซตฆฟรลลอฮ ” (ฉนขออภยโทษจากอลลอฮ.) ค�าพดนน�ามาซงสทธ (โอกาส) มากมายจากรางวลความดงามจากการแสวงหาการอภยโทษไมใชเรองความลบ เนองจากมนคอหนทางจาก ความส�าเรจของการอภยโทษและการไดเขาสวรรคและมนคอทางจาก การไดรบชวตทดงาม การเพมพลง (ทางจตใจ) ของคนๆหนง ปกปองจากความหายนะ ท�าใหหลายๆ สงมความงายดาย น�ามาซงความหลงไหล และความมงคงและลกหลานแกคนๆ หนง

13. ใน 1 นาทคณสามารถทจะกลาวขอความสนๆ และค�าทกระทดรด และอลลอฮอาจจะท�าใหคณประสบกบความด บางอยางผาน (ทาง) มน ซงคณไมเคยคาดคดมากอน

14. ใน 1 นาท คณสามารถทจะประสาทพร (ซอลาวาต) แกทานนบ มฮมหมด ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม 50 ครง โดยการกลาว “ซอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม” (ขอพระองคอลลอฮ สรรเสรญและประทาน

ความสนตแกเขา) เชนเดยวกนอลลอฮ กจะประสาทพรแกคณ 500 ครง เนองจาก 1 ค�าประสาทพรน�ามาซง 10 ค�าประสาทพรเชนกน

15. ใน 1 นาท คณสามารถทจะกระตนหวใจของคณในการขอบคณอลลอฮ ทจะรกพระองค ทจะย�าเกรงพระองค ทจะมอบหมายในพระองค ทจะปรารถนาในพระองค และดวยเหตนจะท�าใหคณเขาสระดบขนของ “อบดยะฮ” (การยอมสยบเปนทาสตออลลอฮ) คณสามารถทจะปฏบตสงนเมอคณก�าลงจะนอนลงบนเตยงของคณหรอก�าลงเดนบนถนน

16. ใน 1 นาท คณสามารถทจะอานไดมากกวา 2 หนาจากหนงสอทเปนประโยชนซงงายตอการเขาใจ

17. ใน 1 นาท คณสามารถสงเสรมความสมพนธทางเครอญาตโดยการพดคยกบญาตพนองผานทางโทรศพท

18. ใน 1 นาท คณสามารถทจะยกมอของคณและอาน (ขอ) ดอาอทคณปรารถนาจากหนงสอดอาอ

19. ใน 1 นาท คณสามารถทจะกลาวใหสลามและจบมอกบคนจ�านวนมาก

20. ใน 1 นาท คณสามารถทจะยบยง (หาม) จากการกระท�าความชว

21. ใน 1 นาท คณสามารถทจะก�าชบบางสงบางอยางทเปนความด

22. ใน 1 นาท คณสามารถทจะใหค�าแนะน�าทจรงใจ (บรสทธใจ) แกพนองคนหนง

23. ใน 1 นาท คณสามารถทจะปลอบโยนคนหนงคนใดทซมเศรา

24. ใน 1 นาท คณสามารถทจะเอาบางสงบางอยางทเปนอนตรายออกไปจากทางเดน (ถนน)

25. ท�า 1นาท ใหดทสด มนจะเปนแรงจงใจใหคณท�าในชวงเวลาอนๆ ไดดทสดโดยไมปลอยใหมนสญเสยไป

อหมาม ชาฟอไดกลาวไววา

เมอผคณก�าลงจะงบหลบ ฉนไดปลอยน�าตาใหมนไหลและฉนกทองกาพยกลอนจากบทกวอนคารมคมคายทสดมนไมเปนการสญเปลาจากค�าคนนนทผานไปโดยฉนมไดเพมพนในความร เวลานจะไมถกเอามาคด (นบ) ในฐานะทเปนสวนหนงจากชวตของฉนดอกหรอ? ทายทสดความจรงใจ(บรสทธใจ) อยางมากทคณมงสอลลอฮและการมสตอยางมากเพอพระองคคอสงทยงใหญกวาอนจะเปนรางวล (ผลตอบแทน) ของคณและกอใหความดของคณเพมพนอยางมหาศาล ทตองร�าลกเอาไวกคอ สวนใหญจากการกระท�าเหลานไมไดท�าใหคณสญเสยสง ใดไปเลยสงเหลาน ไมตองการการช�าระลางตามบญญตศาสนา (ฏอฮาเราะฮ) และมนไมท�าใหคณเหนดเหนอย หรอตองออกแรงมากในทางกลบกนคณสามารถกระท�ามนในขณะทคณก�าลงเดน หรออยในรถ หรอก�าลงนอน หรอก�าลงยน หรอก�าลงนง หรอก�าลงคอยใครบางคน เชนเดยวกนการกระท�าเหลานเปน วธการทส�าคญ ยงในการใหไดมาซงความสข การแผขยาย (คลออก) หวอก (หมายถงการน�ามาสการปลดเปลองจากความทกข และความปตยนด) และการปลดเปลองจากความเครยดและความกงวล

โออลลอฮขอพระองคทรงชวยเหลอพวกเราและขาพระองคในการ ทจะท�าในสงนนซงพระองคทรงรก และท�าใหพระองคพอพระทย ขอใหพระองคประสาทพรแกนบมฮมหมด (ซ.ล.) ของพวกเราดวยเถด

บคคลทฉลาดคอ...คนผซงใชเวลาของเขาดวยความเอาใจใสและไมกระท�า เหมอนกบภาชนะทถกเตมเตมดวยสง ไรคาและค�าพดทไมมแกนสาร

Page 62: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน62

ประโยคทวาครอบครวเปนสถาบนแหงแรกของสงคมเปนประโยคทถกตองและเปนประโยคทไมมใครสามารถปฏเสธได สาเหตเพราะวาครอบครวเปนสถานทแหงแรกส�าหรบมนษยทลมตาดโลกจะอาศยอย และพงพงทางกายและทางใจ พรอมกนนนเปนสถานทใหการอบรมแกสมาชกในสงคมมาตงแตแรกเกดจนตาย ดงนนเมอสถาบนครอบครวเปนสถานทส�าคญส�าหรบสมาชกแลวสมควรอยางยงทเราจะท�าความเขาใจ แลวอะไรละคอพนฐานอนส�าคญในการทจะใหครอบครวๆหนงมความผาสกไดอยางแทจรง

การทจะท�าใหครอบครวๆหนงในครอบครวอสลามมความสขไดนนตองมาจากความสมพนธและความผกพนอยางแนนแฟนกเพราะสงๆนนเปนภมคมกนในการทจะตานพฤตกรรมทไมดทมมากมายในสงคมทอาจจะเขามาใกลตวได การสรางความสมพนธอนแนนแฟนในครอบครว ยคนวเคลยรนถอวาจ�าเปนมาก หากขาดจดนแลวแนนอนครอบครวนนจะเปนครอบครวทมปญหาในทสด

1. ควรปฏบตในสงทเปนบวกและหลกเลยงในสงทเปนลบ

สงทเปนบวกควรปฏบตดงนคอ ตระหนกถงขอเทจจรงทวา บตรนนเปนสงทอลลอฮประทานใหแกพอแม ดวยเหตนผเปนพอและแมจะตองพยายามใหการอบรมและเลยงดบตรอยางดทสด จะตองเขาถงความรสก

และจตใจของผเปนบตร สนองความตองการของบตรตามทเหนวาเหมาะสม พยายามเอาใจบตรบางในบางครง และรกษาค�ามนสญญาทใหไวกบบตร

สงทเปนลบทควรหลกเลยงมดงนคอ นสยเลอกทรกมกทชง นสยเชนนหากผเปนพอแมไดกระท�ากจะท�าใหลกเกดนสยอจฉารษยาระหวางกนและกน ทานนบมฮมหมด (ซ.ล.) ไดกลาวไวมใจความวา “ใหทานปฏบตกบลกของทานดวยความเสมอภาค”

2 ท�ากจกรรมตางๆใหเปนกจวตรประจ�าวนรวมกบลกๆ

กจกรรมเหลานกคอการอานกรอานรวมกน การละหมาดรวมกน ทานอาหารรวมกน พาลกๆไปเทยวในวนหยดบาง แสดงความสนใจในการเรยนของลกและอยเปนเพอนลกในยามลกทบทวนบทเรยนหรอท�าการบาน ดทวรวมกบลกพรอมกบวจารณขอดขอเสยในเนอหาทไดรวมชมเพอเปนขอคดและอทาหรณแกลกๆ และกจกรรมอนอกมากมายทพอแมและลกจะตองกระท�ารวมกนเพอใหเกดความสมพนธระหวางกน

3 .รบรพฤตกรรมและเรองราวของลกๆมวธปฏบต ดงน

ใกลชดกบลกๆ เทาทมเวลาและโอกาส สนทนากบลกๆ เกยวกบเรองราวตางๆของลกเชน เรองทโรงเรยน การใชจายประจ�าวน การแตงกาย การเขาสงคมและพยายามท�าความเขาใจถงความตองการของลกๆและสนองตอบในความตองการนนบางเมอจ�าเปนและเหมาะสม

ความสมพนธและความผกพนของสมาชกในครอบครวอสลาม

ร.อตอเรอ

Page 63: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 63

4. ใหความส�าคญตอลก

เมอลกส�าเรจในการเรยน หรอในเรองใดเรองหนงกตาม ถาลกไดรบรางวลบดามารดาควรแสดงความยนดเราควรใหความส�าคญกบลกในจดนดวย

5 รบรและมความรสกรวมกนเมอลกประสบปญหา

เมอลกมปญหาทโรงเรยนใหพอแมมสวนรบรดวยเพอชวยกนแกปญหายงดกวาการลกแกปญหาดวยตวเองหรอใหเพอนชวยแกปญหา เพราะดไมดอาจจะบานปลายกไดอยางนอยพอแมคอทปรกษา

6 ควรมการตดตอกบลกๆเสมอ

พฤตกรรมเชนนถอวาส�าคญมากส�าหรบยคน ยคทลกๆ ตองออกไปท�างานนอกบาน ออกไปมครอบครว และมวถชวตเปนของตวเองเมอถงวยอนสมควร การตดตอกนจะท�าใหมไมตรตอกน และความรกผกพนกนในทสดวธการทจะตดตอกนนนมมากมายเชน การโทรศพทหากน การนดทานขาวรวมกน หรอการเทยวดวยกน เปนตน

ศาสนาอสลามไดสงเสรมใหบดามารดาแสดงความรกตอลกๆและใหการอบรมเลยงดลกอยางด ทานนบมฮมหมด (ซ.ล.) เองกเปนบคคลทแสนจะรกลกคนหนงเหมอนกนไดรบรายงานจากอบฮรอยเราะหวา วนหนงทานนบมฮมหมด (ซ.ล.) ไดจมพตหลานชายทมชอวาทานหะซนตอหนาซอฮาบะหทมชอวา อลอกรออ บนฮาบซ อตตามม ทานอกรออไดบอกกบทานนบวาเขามลกถง 10 คนแตเขาไมเคยจมพตลกเลย ทานนบกกลาวบคคลใดกตามทไมเคยมอบความรกใหแกคนอนเขากยอมจะไมไดรบ ความรกจากคนอนดวย นนแสดงใหเหนวา การจมพตเปนพนฐานหลกในการใหความรกและความเมตตาทเกดขนในครอบครวไมเพยงแคนนลกสาวของทานนบฯ คอทานหญงฟาตมะห ทานกจะปฏบตเชนนนเมอพบกน

วธการอนททานศาสดามกจะประพฤตปฏบตเสมอมาตอลกหลานของทานเพอแสดงใหเหนวาทานรกลกแคไหนคอการจมพตหนาผาก ใหค�า ตกเตอนและแนะน�ากบลกๆ ในค�าสอนของอลลอฮเหมอนกบทานลกมานลฮากมไดปฏบตมา วเคราะหและสนทนากบลกตามความสามารถและปญญาของลก และสนองความตองการลกเพอใหลกสบายใจ

มตวอยางหนงททานนบมฮมหมด (ซ.ล.) ไดตกเตอนบตรสาวเกยวกบเรองความอดทนในการท�างานบานใหแกสามและครอบครว วนหนงทานศาสดาไดไปเยยมลกสาวชวงนนลกสาวก�าลงยงอยกบการโมแปงพรอมกบเหนสภาพลกสาวไดท�างานพรอมน�าตา และใสเสอผาทเกามาก เมอไดเหนสภาพเชนนนทานศาสดากพลอยรองใหไปดวยพรอมกบกลาวแกบตรสาววา “โอฟาตมะห ลกรก จงพอใจและรบความขมขนบนโลกนดวยด เพอจะไปรบความสขสบายในโลกอาคเราะห” นคอค�าตกเตอนของทานศาสดาแกบตรสาว

นอกจากนนแลวทานศาสดายงเปนทปรกษาของลกและเปนผแกปญหาใหกบลกดวย ทานศาสดาจะไมมความสขหากครอบครวของลกมปญหาหรอเกดความทกข ในเรองนเคยเกดขนแลว ซงซอฮาบะหของทานนบ มฮมหมด (ซ.ล.) ทานหนงไดรายงานวา ทานศาสดาไดเดนทางดวยความรบรอนและสหนาทเปนกงวลเขาไปในบานบตรสาวฟาตมะห แตเมอทานศาสดาเดนออกมา ทานเดนออกมาดวยสหนาทมรอยยมและคลายความกงวล ซอฮาบะหทานนนไดถามทานศาสดา ทานศาสดากไดตอบวากตอบวาทานไดเขาไปชวยคลคลายปญหาใหแกลกสาวและลกเขยและขณะนปญหาไดกลายเปนดไปแลว

นนคอความรกของทานศาสดาทมตอลกสาว เมอใดทลกมปญหาหรอมทกขทานกจะไมหยดนงจะเขาไปแกปญหาใหเพอใหเรองรายกลายเปนด

ทานศาสดาเปนทปรกษาใหแกลกๆไดทกเรองถงแมลกจะมครอบครวแลวกตาม

ความรกของสมาชกในครอบครว ไมใชเพยงแตพอแมเทานนทจะมแกลกๆ แตลกกตองมอบความรกและทมเทใหแกพอแมดวย ในเรองอลกรอาน ซเราะห อลอสรออ อายะห ท 24 ไดระบไวมใจความวา “และจงนอบนอมแกทานทงสอง ซงการถอมตนเนองจากความเมตตาและจงกลาววา ขาแตพระเจาของฉนทรงโปรดเมตตาแกทานทงสองดงเชนททานทงสองไดเลยงดฉนมาเมอเยาววย” ดงนนขอใหลกๆแสดงความรก เอออาทร และปรนนบตตอพอแมดวยด และดวยความสภาพออนโยนพรอมกนนนกขอดอาอใหแกทานทงสอง

การใหเกยรตกนและกนเปนการสรางความสมพนธทดระหวางสมาชกในครอบครว ในการสรางความสมพนธทดระหวางกนองคประกอบทสองคอการใหเกยรตกน โดยเฉพาะผทเปนลกตองใหเกยรตกบพอแม วธการปฏบตมดงน

อบรมเลยงลกอยางตรงไปตรงมา

คอลกๆ ตองฝกฝนใหเกยรตแกพอแมเชนเมอจะเขาหองสวนตวของพอแมตองเคาะประตกอนเพอขออนญาต ฟงพอแมพดดวยกรยาทส�ารวมและสงบนง ฝกการใหสลามใหเปนกจจะลกษณะกบพอแม เมอจะออกนอกบานหรอเมอจะเขาบานหรอเมอจะเขานอน ตนนอน ฯลฯ ลกๆกเชนกนตองหลกเลยงจากพฤตกรรมทเปนลบเชนขนเสยงกบพอแม ไมเพยงแคนนพอแมตองลงโทษลกเมอพบวาลกท�าผดเพอเปนการอบรมสงสอนวาลกวาลกท�าผด

พอแมตองเปนแบบอยางทดใหแกลก

เพอทจะใหลกเกดความรสกทดตอพอแม พอแมตองเปนแบบอยางทดกอนดวยการเรมตนมารยาทระหวางพอแมกอน เชนเมอพอท�าความดใหแกแม แมตองรจกขอบคณตอหนาลกๆ หากพอแมตองการใหลกๆพดจาดวยวาจาทไพเราะและสภาพตอพอแมกตองท�าใหลกฟงเปนตวอยางกอนเปนตน

เพอใหสอดคลองกบเรองการใหเกยรตกนนน อสลามไดสงเสรมใหลกๆ ใหเกยรตและเอาใจใสตอพอแมของเขา จรงๆแลวในเรองนไดซมซบในความรบผดชอบของลกทมตอพอแมแลว สวนแนวปฏบตอนนอกจากทกลาวมาแลวมดงน เมอบดามารดาแกตวลงขอใหลกๆ ปรนนบตและเอาใจใสตอพอแมดวยดไมวาอาหารการกนทนอน เครองแตงกาย พรอมกบใหการปรนนบตทดอยางสม�าเสมอเชอฟงและปฏบตตามค�าสงของทาน หากไมขดกบหลกการอสลาม พดกบพอแมดวยวาจาสภาพออนโยน ไมเรยกบดามารดาดวยชอของทาน เดนกบทานตองเดนตามหลง ตองท�าทกอยางใหทานมความสขและพอใจ หลกเลยงในสงทพอแมไมชอบ และขออภยโทษจากอลลอฮทกครงทเราขอดอาอใหกบตวเอง

สรปแลวหากเราสามารถฝกฝนใหกบครอบครวของเราเกดความรก ความผกพน และการใหเกยรตซงกนและกนในระหวางสมาชกในครอบครวแลวแนแทความสมพนธทแนนแฟนและลกซงกยอมเกดขน และเมอนนครอบครวอสลามทกครอบครวกจะพบแตความสข ปราศจากภยนตรายทอาจจะเกดขน พรอมกนนนครอบครวของเรากจะน�าพาความผาสกไปตลอดชวนรนดรไมวาบนโลกนและโลกอาคเราะห อามน

Page 64: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน64

รายชอคณะกรรมการ มลนธศรทธาชน

เพอการศกษาและเดกก�าพรา ป 2557

รายชอคณะกรรมการบรหาร ต�าแหนง หมายเหต

ร.ต.อ.พรชย ไวยศลป

คณปญญา สวรรณด

คณเอนก เหมเสรม

คณมนตร สมานะวณชย

คณเราะหหมด เรองปราชญ

คณสภาพ เรองปราชญ

คณธรรมชาต สนทนาม

คณสมคด ลวน

คณมนส มากเลาะเลย

คณเมธ มาลพนธ

คณวรตน ข�าวลย

คณอดลย ปทอง

คณรจนา มสเยาะ

คณชรนทร ปนทอง

คณมานต สมบรณ

คณจกรนทร คลายเจรญ

คณนพนธ เรองปราชญ

นายสทธศกด วงคเกษร

นายวทยากร อสมาแอล

นางสาววลาสน กนซน

ประธานกรรมการ

รองประธานกรรมการ

(หวหนาฝายสงเคราะห)

รองประธานกรรมการ

(หวหนาฝายวชาการ)

รองประธานกรรมการ

(หวหนาฝายหาทน)

เหรญญก

เลขานการ

ฝายสงเคราะห

ฝายประชาสมพนธ

ฝายหาทน

ฝายสงเคราะห

ฝายสงเคราะห

หวหนาฝายประชาสมพนธ

ฝายหาทน

ฝายสงเคราะห

ฝายประชาสมพนธ

ฝายวชาการ

ฝายสงเคราะห

ฝายประชาสมพนธ

ผชวยเลขานการ

ผชวยเหรญญก

085-216-0515

081-930-8713

081-866-1620/081-7524717

089-689-4352

081-819-2624

081-641-3330

089-484-8127

085-502-3377

089-112-5895

086-880-2296

085-800-3108

081-812-7457

081-207-3491/02-379-5311

081-809-4633

081-452-0619

085-046-2230

083-601-5551

083-070-3512

082-571-0248

086-890-6055

Page 65: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 65

085-216-0515

081-930-8713

081-866-1620/081-7524717

089-689-4352

081-819-2624

081-641-3330

089-484-8127

085-502-3377

089-112-5895

086-880-2296

085-800-3108

081-812-7457

081-207-3491/02-379-5311

081-809-4633

081-452-0619

085-046-2230

083-601-5551

083-070-3512

082-571-0248

086-890-6055

รายชอคณะกรรมการสมทบ ท�าหนาท หมายเหต

นายอบบกร ฉมวเศษ

นายสมชาต มตรอารย

นายบคคอร เรองปราชญ

นายศภชย จเลาะ

นายสยาม ถกเหมาะ

นายปวธ ดาราฉาย

นายนาซาอ เรองปราชญ

นายวทวส รงแสง

นายสถาพร สทศนศกษา

นายอนนท พมอรณ

นางขนษฐา พวงศร

กรรมการสมทบ (ฝายวชาการ)

กรรมการสมทบ (ฝายหาทน)

กรรมการสมทบ (ฝายหาทน)

กรรมการสมทบ (ฝายสงเคราะห)

กรรมการสมทบ (ฝายสงเคราะห)

กรรมการสมทบ (ฝายวชาการ)

กรรมการสมทบ (ฝายประชาสมพนธ)

ผชวยเหรญญก (ฝายประชาสมพนธ)

กรรมการสมทบ (ฝายประชาสมพนธ)

กรรมการสมทบ (ฝายประชาสมพนธ)

กรรมการสมทบ (ฝายหาทน)

089-790-4289

086-536-6734

081-699-5656

080-619-1154

087-670-7078

084-002-0823

086-971-3171

081-648-5607

082-541-6264

085-112-7848

086-903-4776

รายชอผเขารวมประชม ท�าหนาท หมายเหต

นางสาวฮสนา สขไสว

นางสาวสรกลยา บนอบดลลา

นางไอนน พานชนก

นางสาวปานวาด เลาะหมด

นางสาวกลธดา นชนาฎ

ผจดการส�านกงาน

เจาหนาทฝายบญช

เจาหนาทฝายสงเคราะห

เจาหนาทฝายสงเคราะห

เจาหนาทฝายธรการ

083-891-4765

083-018-7400

089-939-1677

087-561-7410

082-567-9545

Page 66: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน66

1.โครงการออกเยยมเยยนครอบครวชาวก�าพรา

จ�านวนครอบครวก�าพรา ของมลนธศรทธาชน เพอการศกษาและเดกก�าพรา ป 2557

กรงเทพมหานคร นครนายก นนทบร ปทมธาน พระนครศรอยธยา สมทรปราการ สงหบร สพรรณบร อางทอง จนทบร ฉะเชงเทรา ชลบร ตราด ระยอง ประจวบครขนธ เพชรบร ราชบร กระบ ชมพร นครศรธรรมราช นราธวาส ปตตาน พงงา พทลง ภเกต ระนอง สตล สงขลา ยะลา จ�านวนครอบครวรวม

จงหวด จ�านวนครอบครวก�าพรา

706286848115281142242413272812811282025412267414

1,363

Page 67: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 67

สรปโครงการในรอบป1.โครงการออกเยยมเยยนครอบครวชาวก�าพรา

ทกวนเสาร จดเจาหนาทชดละ 3-4 คน จ�านวน 2 ชด ออกเยยมเยยนครอบครวเดกก�าพรา ตามรายงานเอกสาร เพอตรวจสอบและใหความชวยเหลอในเบองตน ปลอบโยนใหก�าลงใจ มอบปจจย เครองอปโภคบรโภค ถงยงชพขาวสารอาหารแหง ราคา 500 บาท และเงนสด 1,500 บาท (รวม 2,000 บาท)

ป2556เยยมแลว144ครอบครวเดก144คน

2.โครงการจดงานวนเดกก�าพรา

เปนการจดงานสรางกองทนเพอเดกก�าพรา จดวนเสารแรกของเดอนรอมฎอน จดครงแรกป 2542 ทศนยกลางอสลาม มรายไดประมาณ 400,000 บาท พรอมจดกจกรรมตางๆ มการเลยงละศลอดใหครอบครวก�าพรา

ป 2556 จดทลำนเอนกประสงค ตรงขำมซคอนสแควร วนเสำรท 13กรกฎำคม2556มครอบครวเดกก�ำพรำรวมงำนประมำณ1,800คนเลยงละศลอดและมอบทนกำรศกษำจ�ำนวน1,200,000บำทมรำยไดกำรจดงำน5,574,000บำท

3.โครงการมอบทนการศกษารายเดอน

ป 2542 ทจดงานครงแรก มกองทน 400,000 บาท จงจดสรรมอบทนถาวรรายเดอน ตามหลกเกณฑ ระยะแรกม 60 ครอบครว เดอนละ 600 บาท ตอเดอน

ป 2556-2557 มอบทนการศกษาจ�านวน 418 รายตอเดอน

รายละ 1,000 บาท 351 ราย เงน 351,000 บาท

รายละ 1,200 บาท 1 ราย เงน 1,200 บาท

รายละ 1,500 บาท 47 ราย เงน 70,500 บาท

รายละ 2,500 บาท 17 ราย เงน 42,500 บาท

รายละ 3,000 บาท 2 ราย เงน 6,000 บาท

เดอนละ471,200บำทปละ5,654,400บำท

4.โครงการสราง–ซอมแซม ทพกอาศยใหครอบครวก�าพรา

4.1 สรางบานใหครอบครวเดกก�าพรา ป 2556 – 2557 หลงท 21- 25 รวม 5 หลง เฉลยหลงละ 150,000 บาท รวมเปนเงน 750,000 บาท

4.2 ซอมแซมบานพก 6 ราย รายละประมาณ 30,000 บาท เปนเงน 180,000 บาท

Page 68: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน68

5.โครงการอบรมภาคฤดรอน

ในชวงปดภาคเรยนแตละป ไดจดการอบรมศาสนาและวชาชพ ใหเดกก�าพรา และเยาวชนทวไป (หญง-ชาย) อาย 7-15 ป วนท 12 – 26 เมษายน 2557

ป2557มเยำวชนเขำคำยอบรมจ�ำนวน150คนเจำหนำท30คน

คำใชจำยทงหมด423,500บำท

6.โครงการชางเผอกศรทธาชน

เพอสรางขวญก�าลงใจ ใหรางวลและใหโอกาสกบเดกก�าพราทขยน ประพฤตด และเรยนเกง โดยวดผลการศกษา ระดบมธยม มผลคะแนนเฉลย 3.5 ขนไป เขาโครงการชางเผอกและผทสามารถเขาเรยนระดบอดมศกษา จะไดมอบทนการศกษาเพม

ทนระดบมธยม47รำยทนละ1,500บำทตอเดอน

ทนระดบอดมศกษำ17รำยทนละ2,500บำทตอเดอน

ทนระดบอดมศกษำ(ตำงประเทศ)2รำยทนละ3,000บำทตอเดอน

7.โครงการแสงศรทธาดวยอาทร

จดกลมรวมตวของครอบครวก�าพราในวนหยดเวลา 09.00 – 13.00 น. การอบรมใหความรดานสงคม ศาสนา วชาชพ แยกอบรมกลมผปกครอง กลมเดก เสรจการอบรม รบประทานอาหาร ละหมาดรวมกน แลวมอบทนการศกษา

วนเสำรแรกของเดอน จดทภตตำคำรสนธรกทม.

วนอำทตยแรกของเดอนจดทสนำมกลำงล�ำ

วนอำทตยทสองของเดอนจดทคนอยคลอง16(มสยดอลฮดำ)

วนเสำรทสของเดอน จดทมสยดรยำรซสนนนนทบร

วนอำทตยทสของเดอน จดทมสยดมอำซบนยำบลอยธยำ

8.โครงการของขวญวนอด

เปนโครงการตอเนองทมลนธฯ ไดจดทกปตามแนวความคดทวา เดกก�าพราไมมใครใหความสนใจเพราะความยากจน เพราะขาดบดา จงจดของขวญมอบในวนอด ไดแก ขาวสาร อาหารแหง ขนม หนงสอ ของเลนเดก ครอบครวละ 1,000 บาท ป 2556 มอบ 2,000 ครอบครว

Page 69: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 69

9.โครงการกรบานเพอเดกก�าพรา

จดท�ากรบานเพอเดกก�าพรา ตงแตป 2543 โดยการเชญชวนทางสอวทย โทรทศน ใหผศรทธารวมท�ากรบานวว ในเทศกาลวนอดลอฎฮา จดแจกจายใหครอบครวก�าพรา ครอบครวละ 5 กโลกรม สวนในภมภาค เหนอ อสาน ใต มอบเงนใหองคกรหรอตวแทนชมชน ทมเดกก�าพราด�าเนนการ ป 2556 มผรวมท�ากรบาน วว 127 ตวแพะ 7 ตว

10.โครงการซบน�าตาหญงมายใหเหอดแหง

เรมโครงการป 2554 มผบรจาคเงนตงกองทน 305,000 บาท เพอใหผปกครองเดกก�าพรายมไปใชในภารกจทมปญหาหรอความจ�าเปน ในการด�ารงชวต เชน ไปใชหนทมดอกเบยลงทนการคา ฯลฯ ใหยมครงละ 5,000 – 10,000 บาท แลวชดใชสงคนโดยหกจากเงนทนการศกษารายเดอน หญงมายหมนเวยนหยบยมมากกวา 90 ราย

11.โครงการสายใยแหงความอาทร

เนองจากมครอบครวเดกก�าพราจ�านวนมาก ยงเดอดรอนบางรายเปนหนสนคางพอก รายไดไมพอจาย ทงเงนทนทงการด�ารงชวตและการศกษาของลก จงจดโครงการชวยเหลอน�าครอบครวก�าพราทเดอดรอน

11.1 จดรายการออกทางยาตมทว น�าเสนอสภาพชวตแลวเชญชวนผชมทางบานรวมบรจาค ป 2556– 2557 น�าเสนอทางยาตมทว 46 ราย มผบรจาครวมเปนเงน 3,112,978 บาท

11.2 จดครอบครวก�าพราหมนเวยน ไปรวมกจกรรมทภตตาคารสนธร ในคนวนศกร คราวละ 10 ครอบครว เจาของรานสนธร ไดมอบ

1. ใหรบประทานอาหารทงครอบครว

2. มอบเงนครอบครวละ 3,000 บาท

3. มอบขาวสารอาหารปรงแตง มลคา 1,000 บาท

ครอบครวหญงมายเดกก�าพราหมนเวยนไดกบการชวยเหลอเดอนละประมาณ 200,000 บาท

12.โครงการเผยแพรศาสนา

จดนกวชาการด�าเนนการโดย

12.1 ใหความรดานศาสนธรรมทางสถานโทรทศนยาตมทว 24 ชวโมง สอนในรปแบบตางๆ เชนโรงเรยนทางอากาศ ตอบปญหา สนทนา สอนอลกรอาน ประมาณ 18 ชวโมง โฆษณาอนๆ 6 ชวโมง

12.2 จดรายการทางสถานวทย และท�าวารสารแจกจาย

12.3 จดธรรมะสญจร ออกบรรยายใหความรตามบาน มสยด องคกรตางๆ ทงในประเทศและตางประเทศ

Page 70: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน70

13.โครงการซบน�าตาพยาบาล หญงมาย เดกก�าพรา

ด�าเนนการใหความชวยเหลอครอบครวเดกก�าพราทเดอดรอน อนไดแก การเจบปวย จากโรคภย และอนๆ โดยขอรบบรจาคผานสอยาตมทว

13.1 คณมาเรยม วงสตง หญงมายลก 5 มโรครายถกตดขา 340,000 บาท

13.2 คณซลมา เหลงศร หญงมายลกมโรคราย ถกตดขา 155,000 บาท ฯลฯ

ไดรบบรจาคชวยเหลอเปนเงนประมาณ 495,000 บาท

14.โครงการกอสรางบานพกพงเดกก�าพรา(บานหทยรก)

จากการออกเยยมเยยนครอบครวก�าพราเปนเวลาประมาณ 10 ป จงเหนสภาพครอบครวก�าพราหลายครอบครว มความเดอดรอน ไมสามารถชวยเหลอตนเองได ทงการศกษาและวถชวต จงสรางสถานสงเคราะห บานหทยรก เมอป 2551 เสรจเมอป 2552 เปดด�าเนนการเมอป 2553 เปนอาคาร 4 ชน ขนาดกวาง 12.50 เมตร ยาว 32.50 เมตร อยท ซ.หทยราษฎร 50 แขวงสามวา ตะวนตก เขตคลองสามวา กรงเทพฯ รวมคากอสราง ประมาณ 12 ลานบาท ขณะนมเดกก�าพราอาศยจ�านวน 58 คน เจาหนาท 6 คน สงใหศกษาทงศาสนาและสามญ ใชงบเดอนละประมาณ 250,000 บาท

15.โครงการกอสรางศรทธาการเดนทเพลส (อาคารใหเชา)

ดวยนายยาซน ลวน ไดมอบทดนท�าเลทองหลงสถานศกษา มหาวทยาลยรามค�าแหง จ�านวน 245 ตารางวา ซอยรามค�าแหง 24 แยก10 แขวงหวหมาก เขตบางกะป กรงเทพฯ เพอใหสรางอพารเมนตใหเชา จงไดจดงานและขอรบบรจาค ซงมฮจยสนทร สร เปนประธานในพธ จดงานการกอสราง เรมกอสรางป 2554 – 2555 เปนอาคาร 4 ชน 60 หอง รวมราคาทดน สงกอสราง ประมาณ 32 ลานบาท เปดด�าเนนการแลวในป 2555 โดยน�ารายไดไปดแลเดกก�าพราบานหทยรก 200,000 บาท ตอเดอน

Page 71: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 71

16.โครงการรบบรจาคเพอสราง – พฒนามสยด

ไดด�าเนนการขอบรจาคทางสถานโทรทศนยาตมทวดงน

1. มสยดนศรลบารย จงหวดเพชรบร ไดเงน 877,500 บาท

2 มสยดสตล จงหวดสตล ไดเงน 850,000 บาท

3. มสยดมกดาหาร จงหวดมกดาหาร ไดเงน 3,000,000 บาท

4. มสยดญนนะตลมมนน จงหวดก�าแพงเพชร ไดเงน 435,000 บาท

5. มสยดอลตกวา ประเทศกมพชา ไดเงน 600,000 บาท

6. มสยดดารซซนนะห ประเทศกมพชา ไดเงน 600,000 บาท

7. ศนยมอลลฟภาคอสาน จงหวดอดรธาน ไดเงน 200,000 บาท

8. มสยดบอตาโล จงหวดอยธยา ไดเงน 135,900บาท

รวมเปนเงน 6,608,400 บาท

อนงมลนธศรทธำชนฯไดรวมกบองคกรและผศรทธำกอสรำงอำคำรเสรจสนแลวในป2557คอ

1.มสยดดำรซซนนะหประเทศกมพชำเปนเงน2,000,000บำท

2.โรงเรยนมำเรยมวทยำประเทศกมพชำเปนเงน1,000,000บำท

17.โครงการชวยเหลอผประสบอคคภย

รอบป 2556– 2557 ไดขอรบบรจาคเงน สงของ ทางสถานวทย และทางยาตมทว ชวยเหลอผประสบอคคภย กรงเทพฯ งบประมาณชวยเหลอ 356,000 บาท

ด�าเนนการชวยเหลอพนอง กรงเทพฯ , นนทบร

Page 72: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน72

18.โครงการขอรบบรจาคเงนชวยเหลอชาวซเรย(ทางยาตมทว)

มผบรจาคเปนเงน 11,120,000 บาท ไดน�าชวยเหลอชาวซเรยทประเทศตรก และบางสวนทอยในประเทศไทยและทยงด�าเนนชวยเหลออยางตอเนอง

19.โครงการรบบรจาคเงนชวยเหลอชาวอยกร

มผบรจาคเงนผานทางสถานโทรทศนยาตมทวเพอชวยเหลอชาวอยกร เปนเงน 320,000 บาท ไดด�าเนนการชวยเหลอชาวอยกร ทพ�านกอยในประเทศไทยจนถงปจจบน

20.โครงการคายตะฮฟซอลกรอาน

ณ เขายายเทยง วนท 1-15 เมษายน 2557

มเดกเขารบการอบรม 63 คน ไดรบเงนบรจาค 240,000 บาท

21.โครงการกองทนซะกาต

ชวยเหลอผยากไรมกองทนทไดรบบรจาคเบองตนและ ตอเนอง 2,359,690 บาท

ด�าเนนการมอบซะกาต ใหแก หญงมาย, เดกก�าพรา, ผยากจน, คนพการ, คนทออนแอในสงคม

มอบแลวเปนเงน 1,400,000 บาท

Page 73: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 73

Page 74: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน74

ประวตกำรศกษำ

วทยาศาสตรบณฑต(เกษตรศาสตร) สาขาพชสวน มหาวทยาลยเกษตรศาสตร 2516

วทยาศาสตรมหาบณฑต(เกษตรศาสตร) สาขาพชสวน มหาวทยาลยเกษตรศาสตร 2523

ประวตทไดรบเกยรต

วทยาศาสตรดษฎบณฑตกตตมศกด ชววทยา มหาวทยาลยราชภฎจนทรเกษม 2552

ประวตกำรท�ำงำน

หวหนาหมวดสวนหลวง งานสวนพระราวงดสต นกเกษตรส�านกพระราชวง2516 –2532

ผชวยผอ�านวยการโครงการสวนพระองคฯ สวนจตรลดา 2532–2537

รองผอ�านวยการโครงการสวนพระองคฯ สวนจตรลดา 2537–2550

เลขานการคณะกรรมการบรหารโครงการอนรกษพนธ กรรมพชอนเนองมาจากพระราชด�าร 2536-2544

หวหนาส�านกงานโครงการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจาก พระราชด�ารฯ 2536- ปจจบน

รองผอ�านวยการโครงการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจาก พระราด�ารฯ 2538- ปจจบน

ผเชยวชาญเฉพาะดานวชาการเกษตร 9 ส�านกพระราชวง 2544- 2554

ผเชยวชาญเฉพาะดานวชาการเกษตรทรงคณวฒ ส�านกพระราชวง 2554 – ปจจบน

สถำนทท�ำงำน

โครงการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจากพระราชด�ารฯ สวนจตรลดา กทม 10303

โทรศพททสะดวกในกำรตดตอกลบ โทร. 02-2820665 022821850 081 9381755

e-mail address : [email protected] [email protected]

นายพรชย จฑามาศ ( มฮมมดเบนยามน บนฮจยมฮมมดเครด )

ผเชยวชาญเฉพาะดานวชาการเกษตรทรงคณวฒ

รองผอ�านวยการโครงการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจากพระราชด�าร สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร

Page 75: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 75

ประสบกำรณหรอควำมเชยวชำญพเศษ

งำนสวน

การตกแตงสวน การจดการเพาะช�า การผลตไมดอกไมประดบ งานสวนพระราชวงดสต 2516-2532

กำรวจย

ผรวมวจย โครงการการพฒนาเทคโนโลยการเกบรกษาพนธพชเอกลกษณ โดยการเลยงเนอเยอ ทนวจยจากศนยพนธวศวกรรมและ เทคโนโลยชวภาพแหงชาต (2528-2530)

ขนน Jackfruit Arthocarpus heterophyllus

สมอไทย Tropical almonds Terminalia chebula

ยหบ Yeehup Magnolia coco

มณฑา Monyha Magnolia condolii

พดสวน Pud saun Evrvatamia coronaria

หวหนาโครงการ การปลกพชปราศจากดน สนบสนบ งบประมาณโดย โครงการสวนพระองคฯ สวนจตรลดา (2529-2530)

หวหนาโครงการ การอนรกษและขยายพนธหวายโดยการเลยงเนอเยอ สนบสนบงบประมาณโดย ส�านกงานคณะกรรมการพเศษเพอประสานงานโครงการอนเนองมาจากพระราชด�ารฯ ( 2529-2530)

Principal Investigator: In vitro Conservation and Propagation Of Three Economics Species of Rattan PSPC program USAID (1988 - 1991)

หวหนาโครงการ การขยายพนธขนนไพศาลทกษณ 999,999 ตน สนบสนนงบประมาณโดยกองทพบก (2534-2538)

อำจำรยพเศษ ผบรรยำย ในมหำวทยำลย สถำบนกำรศกษำ

อาจารยพเศษ ผบรรยาย และกรรมการวทยานพนธ บณฑตวทยาลย มหาวทยาลย เกษตรศาสตรในสาขาพชสวน รหส XA 393 (2538-ปจจบน)

อาจารยพเศษ กรรมการวทยานพนธ บณฑตวทยาลย มหาวทยาลย เกษตรศาสตรในสาขาจลชววทยา ( 2546-ปจจบน)

ผ บรรยายพเศษ คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ( 2541-ปจจบน )

ผบรรยายพเศษ คณะวทยาศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย ( 2541- ปจจบน )

อาจารยพเศษ บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยราชภฎจทรเกษม สาขายทธศาสตรเพอการพฒนา บรรยายเรองคณธรรมส�าหรบนกบรหารและสนธสญญาระหวางประเทศ

คณะกรรมกำร / คณะอนกรรมกำร

รองประธานคณะกรรมการโครงการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจากพระราชด�ารฯ ( 2544- ปจจบน )

คณะผตรวจสอบทางวชาการ กลมเรองการอนรกษพนธกรรมพชอนเนองมาจากพระราชด�าร ดานการบรหารจดการสงแวดลอมและพฒนาคณคาความหลากหลายทางชวภาพ คณะกรรมการวจยแหงชาต ( 2553- ปจจบน )

คณะอนกรรมาธการเกษตรประณต กรรมาธการเกษตรและสหกรณ วฒสภา (/2555 – 2556 )

งำนพเศษ

เปนคณะท�างานรบรองพระราชอาคนตกะ State visit ดแลพระราชสมภาระ 2530 - ปจจบน

เครองรำชอสรยำภรณ

มหาวชรมงกฎ

ประถมาภรณชางเผอก

เหรยญรตนาภรณ ชน 5

เหรยญจกรพรรดมาลา

Page 76: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน76

ใหเบด ดกวาใหปลา

รายการสงเสรม ใหคนทมความพยายามในการท�ามาหากน แตขาดการสงเสรม ไดรบการพฒนา หรอสงเสรม ใหมอาชพทมนคงขน และยงยนขน

รายการ “ใหเบด ดกวาใหปลา” มแนวคดมาจากการมองสภาพความเปนจรงของสงคมไทย โดยเฉพาะปญหาความเสอมโทรมและทกขยากของพนองมสลม หรอครอบครวเดกก�าพรา แตกมคนจ�านวนหนงทลกขนส

จงน�าแนวคดนนมาผลตเปนรายการโทรทศนดวยรปแบบเชงสรางสรรคสงคมกบความบนเทง โดยเสนอเรองราวชวตจรงของบคคลทประสบชะตากรรมอนยากล�าบาก หรอมฐานะยากจน แตมความขยน อดทน และความใฝฝน ทดของตนเอง ผานการคดเลอกจากจดหมายทางบานทมความนาสนใจเหมาะแกการออกอากาศ

โต-ตาล

ผชาย 2 คน ทกาวเดนออกไปทองโลกเพอคนหาแรงบนดาลใจ

คนหนงเปน อดตรอคเกอร หนมทแสวงหาหนทางทจะท�าใหคนไดเหนสจธรรมของชวตผานดนตร แตเมอคนพบอสลามและไดรวาดนตรไมชวยใหคนพบสจธรรม จงผนตนเอง ออกจากวงการ เพอกาวสความเปนผศรทธาทแทจรง

กบอกหนงคน อดตนายธนาคาร ทท�างานอยางหนกจนประสบความส�าเรจแตกลบไมสามารถแสวงหาความสขทแทจรง จนไดพบหนทางทเทยงตรงของอสลาม จงกาวเดนออกจากวงการธนาคาร และแสดงหาความพอพระทยจากพระเจา

ทงสอง จะออกเดนทางรวมกน ผานธรรมชาต ผคน และชมชน มสลม พรอมน�าเสนออสลามในรปแบบทงายและบนดาลใจ

Page 77: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 77

ถามจง ตอบจรง

100 ขอของใจ 100 ปญหาทสงสย เราจะชวยหาค�าตอบใหคณ พบกบ อ.อบดลลอฮ สลยหมด อ.รอมฎอน คลายเจรญ ในรายการ ถามจง ตอบจรง ทกคนวนองคาร เวลา 20.30 – 22.00 น.

เปดโลกฮาลาล

กบยคสมยของการกลบมาของค�าวา “ฮาลาล” กบสงคมทก�าลงจบตามอง เพอเตรยมพรอมรบ การมาของ AEC เรารจก ฮาลาล ค�าน แคไหน ฮาลาล ไมใชเพยงเรองของ อาหาร แตคอเรองของเรมการวตถดบ การสะอาด การปรงแตง และศาสนา

มารวมรจก ค�าวา ฮาลาล เพอเตรยมตวตอนรบ AEC ทก�าลงกาวเขามา รกอน ยอมวางแผนไดกอน กบผช�านาญการ และนกวชาการ อาจารยไพศาล พรมยงค ทพรอมจะบอกเลาเรองราว สาระ และเกรดความร และเดนทางไปรจกกบโรงงาน และเจาของกจการ บอกเลาถงมมมอง และเหตผล ทฮาลาล จ�าเปนทจะตองมในสารระบบ

เตมอมไปกบสาระดๆ และความรแนนๆ จากหลากหลายรายการ หลากหลายนกวชาการ และหลากหลายพธกร

Page 78: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน78

มซาบาเกาะห ตะฟศลกรอาน

ครงแรกในประเทศไทย กบรปแบบรายการทดสอบทองจ�ากรอานมซาบะเกาะห ตะฮฟศล กรอาน สดยอดรายการแหงปรอมฎอนนทางยาตมทว การทดสอบทคณผชมทกทานไมควรพลาด

รายการดๆ สงเสรมการทองจ�ากรอาน จดพเศษ ในเดอนรอมฎอนน รายการทจะท�าใหหวใจของ ผชม ไดสมผส กบบรรยากาศ แหงเสยงกรอาน ทจะดงในค�าคนวนเสาร เวลา 22.00-23.30 น.

ซอบาฮลกรอาน

พบกบรายการทจะมาสรางแรงบนดาลใจ จากเหลาเยาวชนผศรทธาตอนรบรอมฎอนอนทรงเกยรต กบรายการ ซอบาฮลกรอานโดยครฟารดา วรรณะ และครอบดลการม แสงทองค�า 4 เทปพเศษ ทกเชาวนอาทตย ตงแตเวลา 7.00 - 8.30 น.เรม อาทตยท 29 มถนายนศกน

Page 79: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 79

Page 80: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน80

Page 81: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 81

ห.จ.ก. พระรามเกาวสดภณฑ

จำหนายวสดกอสราง

845/2 ซอยลวน ถนนพระราม9 แขงสวนหลวง เขตสวนหลวง กทม. 10250

โทร. 02-319-3772 / 084-114-4143แฟกซ. 02-319-8348e-mail. [email protected]

อฐ หน ปน ทราย เหลกเสนเหลกรปพรรณ เครองมออปกรณกอสราง

จนทร-เสาร 07.30 น.-17.00 น.อาทตย 07.30 น.-12.00 น.

Page 82: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน82

สนธร สเตกเฮาส

สนธรสเตกสเฮาส ภตตาคารอาหารนานาชาต บรการสเตกในสไตลอเมรกน-ฝรงเศษ และอาหารทง ไทย จน อาหรบ โดยมหองละหมาดสำาหรบลกคา และสนธรยงมบรการบฟเฟต ยางเกาหลซงมเมนกวา 100 เมน ใหเลอกรบประทาน ในสำาหรบทานทชนชอบอาหารทะเล เรามโซนซฟดไวบรการ กง หอย ป ปลา สดๆ เปนๆ ใหทานไดลมรสความอรอยในราคา

ไมแพง และยงมลานจอดรถกวางขวาง พรอมใหบรการจอดรถมากกวา 300 คน มพนกงานดแลและใหบรการเปนอยางด นอกจากน สนธร รบบรการจดเลยง งานสมมาน งานมงคลสมรส งานลมะห งานเลยงปรญญา ประชมสมมนา ทงในและนอกสถานท ทงโตะจน บฟเฟต พรอมสงอำานวยความสะดวกครบครน ในเรองของการจดเลยงในราคาทเปนกนเอง

3331/2 ถนนรามคำาแหง ตดถนนไมเขาซอย อยระหวางรามคำาแหง 85 กบ 87 หวหมาก บางกะป กรงเทพฯ 10240

โทร 02-377-7322 แฟกซ 02-377-9782

www.sinthornsteakhouse.com

นมทกคำ� ฉำ�ทกชน

คณกตตศกด (อสมาแอล) บนซอและฮ

Page 83: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน 83

สนธร สเตกเฮาส

สนธรสเตกสเฮาส ภตตาคารอาหารนานาชาต บรการสเตกในสไตลอเมรกน-ฝรงเศษ และอาหารทง ไทย จน อาหรบ โดยมหองละหมาดสำาหรบลกคา และสนธรยงมบรการบฟเฟต ยางเกาหลซงมเมนกวา 100 เมน ใหเลอกรบประทาน ในสำาหรบทานทชนชอบอาหารทะเล เรามโซนซฟดไวบรการ กง หอย ป ปลา สดๆ เปนๆ ใหทานไดลมรสความอรอยในราคา

ไมแพง และยงมลานจอดรถกวางขวาง พรอมใหบรการจอดรถมากกวา 300 คน มพนกงานดแลและใหบรการเปนอยางด นอกจากน สนธร รบบรการจดเลยง งานสมมาน งานมงคลสมรส งานลมะห งานเลยงปรญญา ประชมสมมนา ทงในและนอกสถานท ทงโตะจน บฟเฟต พรอมสงอำานวยความสะดวกครบครน ในเรองของการจดเลยงในราคาทเปนกนเอง

3331/2 ถนนรามคำาแหง ตดถนนไมเขาซอย อยระหวางรามคำาแหง 85 กบ 87 หวหมาก บางกะป กรงเทพฯ 10240

โทร 02-377-7322 แฟกซ 02-377-9782

www.sinthornsteakhouse.com

นมทกคำ� ฉำ�ทกชน

คณกตตศกด (อสมาแอล) บนซอและฮ

สถาบนออกแบบทรงผมบรษ-สตรเปดสอนวชาเสรมสวยดวยเทคนดชนสงระบบคำนวณหลกนว หลกมลล หลกเรขาคณตหลกสตรของโรงเรยน ไดรบรองและอนมตจากกระทรวงศกษาธการ

พบกบเรองฤทธ แฮรเดรสซง อะคาเดม สยามสแควร 0-2658-3800แฟชนไอแลนด 0-2947-5540-1และสาขา 3 ชน 3 เซนทรลพลาซา แจงวฒนะ ไดแลววนน โทร.0-21010-452-3

www.ruengr i tacademy.com

Page 84: สารศรัทธาชน 57

สารศรทธาชน84