486
»     Р   Р  Р Р  ' (  Р  Р Р  Р Р  VII  •    Р Р  1 949 

Труды Отдела древнерусской литературы

  • Upload
    lynga

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1 t

    ' ( )

    VII

    .

    1 9 4 9

  • J

    ( )

    VII

    1 9 4 9

  • : . . . .

  • . .

    ( )

    1

    , , . , , , , , .

    , , , , . , , ; , , . , , , , , , , . , , " , " ; , " ; ,

  • 6 . .

    . . ,

    . ,

    , ?

    , ,

    ,

    , .

    ,

    .

    , , ,

    ( . ,

    );

    ", ,

    ,

    ",

    " , ,

    ";

    , .

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , ,

    ",

    ", " ".

    " ,

    ,

    . " ,

  • 7

    , "

    : , ".

    " ,

    ,

    , ,

    ,

    ", ,

    ".

    " .

    ,

    , ,

    . ,

    "

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    .

    , .

    ,

    ",

    XII .,

    , , ,

    , , ,

    ".

    . ,

    , ",

    ,

    , ", ,

    " ,

    , ",

    , ,

    , ", , ,

    ,

    . , ,

    ,

    , , "

    .

    , ,

    .

    .

  • 8 . .

    ,

    , "

    .

    , ",

    ,

    . ,

    ,

    XI XVII .

    , ,

    , . . ,

    . "

    ,

    ,

    ,

    ".

    . "

    , ,

    , ,

    .

    , . . , ,

    .

    ,

    ,

    .

    , XV XVIXVII .

    . ", ,

    , , , .

    "

    , .

    XVXVI .

    ,

    " , ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ",

  • 9

    XII . ",

    . ",

    ", , , ,

    .

    :

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    , , "

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    2

    , . .

    , XIXVII .

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    .

    , , ",

    .

    ,

    , , , ,

    ,

    .

    XIXVII . ,

    , .

  • 10 . .

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    , ,

    , ,

    . ,

    ,

    .

    , ,

    . .

    . .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    "

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    . , ,

  • 11

    , , , .

    , . , XIXVII . , , . . . .1 , , , , .

    , , , , . , , , .

    , , , , . , , , , , XIXII .

    " , , , ( "), ", .

    . . . , , , , ,

    1 XVIIXIX .( ). . , . VI. , 1948, . 154189.

  • 12 . .

    ",1 , ,

    , ,

    .

    ,

    ",2

    , "

    , ,

    , ,

    ,

    .

    , , .

    ,

    "

    .

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    .

    , . . (

    ").

    , ( ",

    ", " . .) :

    ,

    , .

    .

    ,

    ,

    .

    , :

    ?

    1 XIXVI ., . ., 1937, . 10.2 , . 11.

  • 13

    ,

    , , ,

    . .

    ". ,

    XI XV . , . .

    ,

    , ,

    . ,

    , XI XV . .

    "

    . XI .

    ,

    ... XV . ; ,

    , , , ,

    , , ,

    ". , XV .

    ,

    XVXVI ." ( . 50),

    , ,

    . . .

    ", XV ., . .

    ,

    :

    XV .

    XVXVI .

    " ( . 51).

    .

    , ,

    , ;

    , , ,

    .

    ", " .

    .

    ,

    ,

    , ,

  • 14 . .

    , .

    " " . ,

    880 .

    : ,

    ", ",

    . , ,

    ,

    , .

    ,

    "

    1446 . , , ,

    ,

    : ,

    , , ,

    , .

    ( . . ),

    ". ,

    ,

    :

    " , .

    .

    XVII .

    XVI .,

    ,

    .

    , , ,

    " , ,

    :

    ;

    ". ,

    , ,

    .

    , ,

    . , ,

    , " , , "

    ,

    ,

    (

    XI XII .).

  • i s

    , . ,

    , ,

    . ,

    XVII . " ( , N 802,.

    . ) . . .

    .

    , ,

    1380 . "

    ,

    , .1

    ,

    .

    ".2

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , XVIII .,

    ,

    .3

    .

    XVIXVII ., .

    . ,

    , .

    .

    , . . ,

    ,

    1 . . . . ., 1906, . 301302.2 . . . . .

    19031904 ., . 19.

    3 . : . . . .

    . . , . II, . 2, . ., 1948, . 276.

  • 16 . .

    , ,

    .

    XVXVI . ,

    ".

    ,

    ". ,

    ,

    .

  • . .

    XV , XI,

    , .

    .

    .

    . . . . .

    : .

    , ,

    .

    ,

    IV,

    1 II, , ,

    , ,

    , , ,

    1512 . .,

    1224 . ,

    .

    , . , , ,

    , .

    . ,

    . ,

    ,

    ".1 ,

    1 . . , . VII. ., 1924, . 180181.

    2 , . VII

  • 18 . .

    , .

    , , ,

    , ,

    . ,

    ,

    #

    :

    ? ,

    ,

    .1

    .

    1

    .

    XIV .,2

    1377 . XV .

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    .

    , . , , , .

    1 . . XIVXV .",

    , 1901 . ( , 1901, . XI).

    . "

    1912 ., 1924 . . . .

    .2 . . . . .

    , 1200 .,

    XIII , 1234 . ,

    1333 . XIV (

    ", ., 1883, . VI). XIV . . .

    ( ". . ., 1938, . 128).

  • 19

    ( . .

    )1 , ,

    1206 . ,

    1207 ., ,

    .2 1218 .

    . 12181239 .

    .

    1239 . ,

    .

    .

    .

    ,

    , :

    , ,

    ,

    ,

    ".3

    ,

    , :

    ,

    . ,

    ".4

    :

    , . . ."

    . .5

    ,

    , ,

    .

    1 . . . XIXV . . , 1940,

    . 87 . . . .

    . ". ,

    . 2, ., 1939.

    2 . 1206, 1207, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217 1218 .

    3 , . 2, . 1927 ., . 446

    * , . 447.5 , . 469.

    2*

  • 20 . .

    XIII .

    , ,

    .

    1228 .

    , , ,

    . ,

    ,

    1228 .

    ( ). ,

    ,1

    ( 1177 .

    , 1193 .

    ; 1212 .

    ; , 1228 .

    ).

    ,

    1228 ., ,

    , , 1223 1228 .

    .

    ,

    1228 .,

    .

    .

    , 12071239

    ,

    , 1224 .

    .

    , ,

    ( ),

    " .

    ,

    .

    XV .

    ,

    . ,

    XV XVI .,

    1 . . . XIXV . ., 1940, . 64 .

  • 21

    , ,

    . ,

    ,

    XIV . , XV .

    XIII . ,

    XV XVI .

    XIV .

    XV XVI .1

    ,

    ( XV .,

    , XVI . 188,

    XVII . 454,

    ;

    , ,

    F . IV, 218 .).

    XV .

    XIII . . ,

    , XV .

    ,

    XV ., . ,

    XIII .

    , XIII .

    ( ,

    ). XIII ., XII, XIV,

    XV ., , ,

    (

    ,

    ).

    ,

    ( . ),

    ,

    XV XVI . ,

    , .

    .

    1 , , ,

    1484 . I 191

    , .

    1479 . , .

    ( .: . . .

    XIXV . ., 1940, . 150 .).

  • 22 . .

    2

    ,

    .

    XIII . ,

    .

    (

    )

    .

    ( .

    ), ,

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .1

    ,

    ,

    ,

    , . . .

    (

    ; ).2 ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    1 . 1209, 1218, 1299 .2 . .

    . . , ,

    . .

    XIV ., . , 1210 .

    ( 1207 .),

    1218 , (

    1217 .). : 1224 . , 1230 .

    , 1236 . .

  • 23

    ,

    , 1223 1228 .,

    .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    (

    , , ), ,

    , ,

    . 47 X

    ,

    :

    :

    , , "1 .

    : ,

    , , ,

    , , ,

    . . . " . , . . .

    , . . . " . . . ,

    ; , , ".2

    ,

    ,

    1223 1228 . ,

    ,

    .

    3

    ,

    , XIV .

    , :

    [ . . ,] ".3

    XIV .

    .

    aQuaedam etiam gens anno praeterito intravit rejjna Ruthenorum et totara ibidemgentemUnamdelevit: de qua nobis constat,quae sit,undeveniat,vel quotendat". I III ., . II, 1854, .760.

    2 . . . 1888 .3 31929 .

  • 24 . .

    ; .: ,

    ,

    ,

    ,

    XIII .1

    , , ,

    .

    , ;

    : ,

    ".

    ,

    , , ,

    ".2

    , ,

    ,

    .

    , . .

    ,

    XV . 1177 1390 .

    , . . ,

    ,

    ( . .

    1408 ., 1409 .).

    ,

    ;

    XV .

    .

    , ,

    " , ,

    .

    4

    , ,

    ,

    1 . : . . . . , , . 7, ., 1941, . 16; . XIXV .". ., 1940, . 47 .

    2 , ., . 2, . 1927 ., . 447.

  • 25

    (

    ,

    ),

    XV .

    " ,

    .

    (XV

    XVI .), XIII ., ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    XIII ., ,

    70 "

    XIII .,

    XIII . .

    ,

    : , ,

    ,

    ".1

    , ,

    XV XVI .

    70 ".2

    ?

    . . : "

    1423 . ( . .

    1418 .), 1442 ., ,

    1448 ." ( . . 30 XV .),

    .

    XV XVI .

    ,

    , ,

    , , ,

    ( ),

    ,

    .

    ",

    .

    "

    . , ,

    1 . . . , 1883, 3, . 169. .: . . , . II, 1910, . 32 .; . , 1924, . 76 .

    2 . . . XIV XV . ,1901, . XI, . 73 .

  • 26 . .

    "70, 72 10.

    , . ,

    , I ,

    10 ". ,

    :

    ", 6

    ( , ,

    , , ").

    , 6 ,

    10 ",

    60 ", , ,

    , ( )

    ( ;

    1).

    ,

    70 ",

    . . . , .2 ,

    ,

    XVI ., , ,

    , 1237 .

    72 (

    ). ,

    1418 1423 .

    :

    ".

    .

    70 ?

    , ,

    .

    ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    * 1 . . . . ,

    1397, . 4, .2 " ( , )

    . ", . . : " ( . .,1893, .95).

  • 27

    XV . .

    , , , : , , , , , , , . . ( . , , , ; ). ( ; ). . , , . . , : ( . , VII, 239), ( . , VII, 241), ( ,VII, 245), ( ,VII,253), ( . , 437) ."1

    , .

    , , . , , , , , , 1408 . ( . . .). 1418 . ( 1355 .) , 1408 .: , , , ; ( 6868 .): , , . . 1408 .: , ".2 XIV .

    1 . . . XIVXV . ,1901, . XI, .62.

    2 . . . XIXV . .,1940, .146.

  • 28 . .

    ,

    .

    ,

    (1382 .). ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    . ,

    ,

    , ,

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    , .

    ,

    .

    ,

    ",

    " .

    XV ., ,

    , " .

    XVI .

    ,

    , .

    ,

    , . .

    " , ,

    .1 ,

    1 .: XIV XV . , 1901, 11 . 7377.

  • 29

    , ,

    , ,

    . . ,

    . . .

    .

    , ,

    ,

    . ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    I

    .

    , ,

    ,

    ,

    XI ., XIII . ,

    " ,

    "

    . ,

    .

    .

    1534 .,

    ,

    ,

    " .

    ( : , ,

    , ;

    ,

    "),

    .

    :

    ,

    . , ,

    ;

    , ...".1

    1863 "

  • 30 . .

    : . . . , " . ", , , " , ( "). , ( ") ( "), , : .

    , , . . ." :1 ", " . " . ( "). , .

    , , . " .

    , " " , ". , , , . . " , " ", . .

    .

    , "; , .

    1

    ( , . , I, . 60) ( .: . .

    , . 28).

  • 31

    , , ,

    ,

    , ,

    ;

    , ,

    ". ", "

    .

    " ;

    ,

    , " ,

    .

    "

    ", .

    ,

    " . ,

    ,

    ; ".

    " .

    ,

    ,

    , ,

    .

    "

    . ", ",

    , ,

    .

    . ( ).

    ,

    ", .

    .

    1216 . " ( 1224 .),

    ,

    . "

    , 1216 . ,

    , , ,

    , , ,

    ; , , ,

    .

    "

    . 1218 . ,

    .

    " ,

    " ,

  • 32 . .

    ". ( )

    " ,

    ". " .

    , ,

    ". "

    ( ")

    " . ,

    ",

    ". " .

    "

    ".

    " :

    ".

    ,

    ", ,

    .

    : ",

    , ,

    . ,

    ":

    .

    , , ,

    [ . . \ ; :

    , , ,

    ". , ,

    ",

    "

    .

    "

    ,

    ,

    1534 .? . . ,1 "

    ,

    , ,

    . ,

    " ,

    (

    "),

    , ;

    1 . . . XIVXV . ,1401, . XI, . 74.

  • 33

    , . . .

    " , ,

    " .

    1237 .,

    : ".

    72 ", ,

    :

    " "

    : ,

    72 . . . " .

    72 ":

    [ ] ,

    10 72 ".

    "'72

    , ,

    70. ,

    "

    ( ),

    ,

    ".

    ", ,

    . , "

    ,

    ", . . ,

    . ,

    , "

    " .

    . . ,

    1078 1255 .

    I .

    " ,

    , ,

    .

    ,

    ":1 "

    ,2 .3

    , .XV, .1,6"? ., .V.2 ,

    "; , ".

    3 . . , '

    3 , .VII

  • 34 . .

    F . XVII. 17 (XVII .

    1661 .) .

    ,

    .

    ,

    ,

    70.

    )

    ,

    ,

    . .

    , ( )

    , .

    .

    , ,

    .

    ,

    , ;

    , ,

    . ,

    . , ,

    .

    :

    ,

    : , , ,

    , ,

    , .

    .

    , .

    , , ,

    .

    ,

    , " ( .

    337 .338 .).

    .

    ,

    . ( , 1901. XI, . 75).

    " ;

    .

  • 35

    . ,

    , " *

    .

    , ,

    70" . ,

    "

    . ,

    " : "

    .

    ,

    " ,

    , " .

    ".

    , "

    . "

    ,

    .

    ,

    ", "

    70 ",

    .

    , . . , ,

    , ,

    ' ,

    1224 .

    . . .

    , ,

    ,

    6395 .,

    6732 . .1 . . ,

    ,

    ,

    .

    . . .

    , ". ,

    " ,

    ,

    1 . . . XIVXVI ., .1938, .368 .

    3

  • 36 . .

    "1 1534 .

    ,

    70 ,

    .2

    30 XV .

    5

    ,

    , .

    :

    .

    , ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ". "

    .

    .

    , " ,

    , .

    , ,

    .3

    " (i\feXIX).

    .

    :

    , ".

    1 . , . XV, ., 1863, . V: , ,

    , ".2 (XVXVI .)

    ,

    XII XIII .3 ,

    .

  • 37

    ".1

    ( :

    , , , , ).

    , , ,

    ,

    . , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , , .

    .

    ,

    ( , , ,

    ).

    "

    .

    . "

    ".

    .

    "

    , " ,

    . ",

    " . "

    ,

    ". "

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    :

    XIII ., ,

    .

    ,

    , I

    ,

    .

    1 , III, 20; , 99; , 47; , 43, 50, 212,334; , 64, 85, .

  • 38 . .

    6

    ,

    ,

    I

    .

    6508 (1000 .). ,

    , .

    ,

    , ,

    , ,

    . , ,

    , ".1

    (6509=1001 .)

    , : ".

    ,

    , ,

    .

    , , ,

    ,

    , , , ,

    , , ".

    6512 (1004) .: ;

    . , ".

    ,

    .

    , :

    .

    ' , .

    , 6509 .

    ".

    ,

    ".

    ,

    .

    ,

    .2 I

    . ,

    1 . 1862 .2

    , , .

  • 39

    ,

    . 6508 (1000) .

    :

    , ,

    , ".

    1004 .

    :

    ". 1008 .

    " ,

    ", .

    , ,

    , ",

    . ,

    ,

    , .

    . ,

    .

    , , ,

    .

    . , ,

    1002 . I

    ,

    ,

    : ".

    . XVI .

    ,

    ,

    .

    ", ", "1

    .

    ?

    ?

    , ,

    1479 .,

    1 " .: . , . , . , 1883,J * 3, . 168 169.

  • 40 . .

    , ,

    XV . 50 . XVI . (

    ).

    1000, 1001 1004 .,

    . , 1000 .

    , ,

    , ,

    .

    I

    XI . ,

    ( ),

    , 1000 ., 1110 .

    .1 ,

    ,

    I, .

    .

    , 1096 .

    XI .2

    , XVI .