РЕШЕНИЕ № 619 ОТ 20 ЮЛИ 2009 Г. ЗА ПРИЕМАНЕ … · РЕГУЛИРАНИТЕ ПРОФЕСИИ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Обн. ДВ. бр.61

РЕШЕНИЕ № 619 ОТ 20 ЮЛИ 2009 Г. ЗА ПРИЕМАНЕ СПИСЪК НАРЕГУЛИРАНИТЕ ПРОФЕСИИ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

Обн. ДВ. бр.61 от 31 Юли 2009г., изм. и доп. ДВ. бр.30 от 17 Април 2012г.На основание чл. 3 и 6 от Закона за признаване на професионални квалификации

МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТРЕШИ:

1. Приема Списък на регулираните професии в Република България съгласно приложение№ 1.

2. При признаването на професионални квалификации за упражняване на регулиранапрофесия органите по признаване прилагат съответно списъците, учебните програми и образецана декларация за временно предоставяне на услуги съгласно приложения № 2 - 27.

3. (изм. - ДВ, бр. 30 от 2012 г.) Списъкът по приложение № 2 е в съответствие сПриложение I към Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 7 септември2005 г. относно признаването на професионалните квалификации (ОВ, L 255 от 30.09.2005 г.),изменена с Директива 2006/100/ЕО на Съвета от 20 ноември 2006 г. за адаптиране на някоидирективи в областта на свободното движение на хора поради присъединяването на България иРумъния (ОВ, L 363 от 20.12.2006 г.), Регламент (ЕО) № 1430/2007 на Комисията от 5 декември2007 г. за изменение на приложения II и III към Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламенти на Съвета относно признаването на професионалните квалификации (OB, L 320 от 6.12.2007 г.),Регламент (ЕО) № 755/2008 на Комисията от 31 юли 2008 г. за изменение на Приложение II къмДиректива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно признаването напрофесионалните квалификации (OB, L 205 от 1.08.2008 г.), Поправка на Директива 2005/36/ЕОна Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 г. относно признаването напрофесионални квалификации (ОВ, L 271 от 16.10.2007 г.), Поправка на Директива 2005/36/ЕОна Европейския парламент и на Съвета от 7 септември 2005 г. относно признаването напрофесионални квалификации (ОВ, L 93 от 4.04.2008 г.), Регламент (ЕО) № 279/2009 наКомисията от 6 април 2009 г. за изменение на Приложение II към Директива 2005/36/ЕО наЕвропейския парламент и на Съвета относно признаването на професионалните квалификации(OB, L 93 от 7.04.2009 г.) и Регламент (ЕО) № 213/2011 на Комисията от 3 март 2011 г. заизменение на приложения II и V към Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и наСъвета относно признаването на професионалните квалификации (OB, L 59 от 4.03.2011 г.).

4. Списъкът по приложение № 3 е в съответствие с Приложение II към Директива2005/36/ЕО.

5. Списъкът по приложение № 4 е в съответствие с Приложение III към Директива2005/36/ЕО.

6. Списъците по приложения № 5, 6 и 7 са в съответствие с Приложение IV къмДиректива 2005/36/ЕО.

7. Списъците по приложения № 8 - 23 са в съответствие с Приложение V към Директива2005/36/ЕО.

8. Списъкът по приложение № 24 е в съответствие с Приложение VI към Директива2005/36/ЕО.

9. Списъкът по приложение № 25 е в съответствие с Приложение VII към Директива2005/36/ЕО.

10. Списъците по приложение № 26 са в съответствие с изискванията на Директива74/556/ЕИО относно определяне на подробни разпоредби за преходните мерки, свързани с

дейности в търговията и в разпространението на токсични продукти, и за дейности, коитопредполагат професионално използване на тези продукти, включително дейности на посредници(ОВ, L 307 от 18.11.1974 г.) и на Директива 74/557/ЕИО относно реализиране на свободата наустановяване и свободното предоставяне на услуги по отношение на дейности на самостоятелнозаети лица и на посредници в търговията и в разпространението на токсични продукти (ОВ, L 307от 18.11.1974 г.).

11. Образецът по приложение № 27 е в съответствие с чл. 7, т. 1 от Директива2005/36/ЕО.

Приложение № 1 към т. 1

(Изм. - ДВ, бр. 30 от 2012 г.)

СПИСЪКна регулираните професии в Република България

№ Наименование на Нормативен акт, който определя Орган, компетентен дапо професията условията и реда за взема решения поред даване/признаване на право за даване/признаване на

упражняване на съответната право за упражняванепрофесия на съответната

професия1 2 3 4СЕКТОР IПрофесии в областта наздравеопазването

1. Лекар Закон за здравето министърът наздравеопазването

2. Лекар по дентална Закон за здравето министърът намедицина здравеопазването

3. Фармацевт Закон за здравето министърът наздравеопазването

4. Медицинска сестра Закон за здравето министърът наздравеопазването

5. Акушерка Закон за здравето министърът наздравеопазването

6. Медицински лаборант Закон за здравето министърът наздравеопазването

7. Рентгенов лаборант Закон за здравето министърът наздравеопазването

8. Рехабилитатор Закон за здравето министърът наздравеопазването

9. Инспектор по обществено Закон за здравето министърът наздраве здравеопазването

10. Фелдшер Закон за здравето министърът наздравеопазването

11. Ортопедичен техник Закон за здравето министърът наздравеопазването

12. Масажист Закон за здравето министърът наздравеопазването

13. Зъботехник Закон за здравето министърът наздравеопазването

14. Помощник-фармацевт Закон за здравето министърът на

здравеопазването15. Преподавател по практика Закон за здравето; министърът на

по специалностите от Наредба за единните държавни здравеопазванетопрофесионално изисквания за придобиване нанаправление "Здравни висше образование погрижи" специалността "Управление на

здравните грижи" заобразователно-квалификационнитестепени "магистър" и "бакалавър" отпрофесионално направление"Обществено здраве", приета сПостановление №215 наМинистерския съвет (МС) от 2006 г.

16. Кинезитерапевт Закон за здравето, Закон за министърът налечебните заведения, Наредбата здравеопазванетоза единните държавни изискванияза придобиване на образование поспециалността "Кинезитерапия" отпрофесионално направление"Кинезитерапия" наобразователно-квалификационнастепен "бакалавър", приета сПостановление № 78 на МС от1999 г., Наредба № 4 от 2006 г. запрофесионалната компетентност налицата, завършили висшеобразование по специалността"Кинезитерапия", издадена отминистъра на здравеопазването

СЕКТОР IIПрофесии в областта наюридическите исчетоводните дейности

17. Адвокат Закон за адвокатурата Висшият адвокатскисъвет

18. Регистриран одитор Закон за независимия финансов Институтът наодит дипломираните

експерт-счетоводители19. Вътрешен одитор в Закон за вътрешния одит в министърът на

публичния сектор публичния сектор, Наредба № Н-6 от финансите2006 г. за реда и начина наорганизиране и провеждане наизпити за придобиване насертификат "Вътрешен одитор впубличния сектор", издадена отминистъра на финансите

20. Финансов инспектор Закон за държавната финансова Агенцията за държавнаинспекция финансова инспекция

21. Одитор по смисъла на Закон за Сметната палата Сметната палатаЗакона за Сметната палатаСЕКТОР IIIПрофесии в областта наобразованиетоСЕКТОР IVПрофесии в областта насоциалните дейности итуризмаСЕКТОР V

Професии в областта наикономиката, енергетиката итърговиятаСЕКТОР VIПрофесии в областта натехниката и технологиите

22. Машинист на мостови и Наредба № 1 от 2002 г. за условията Държавна агенция закозлови кранове и реда за придобиване и метрологичен и

признаване на правоспособност за технически надзорупражняване на професии по (ДАМТН)управление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

23. Машинист на портални Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНкранове и реда за придобиване и

признаване на правоспособност заупражняване на професии поуправление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

24. Машинист на кулокранове Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНи реда за придобиване ипризнаване на правоспособност заупражняване на професии поуправление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

25. Машинист на кранове Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНстрелови тип, монтирани на и реда за придобиване иавтомобили, самоходни или признаване на правоспособност занесамоходни шасита упражняване на професии по

управление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

26. Машинист на багери, Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНпредназначени за работа с и реда за придобиване икука, грайфер или признаване на правоспособност заелектромагнит упражняване на професии по

управление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

27. Машинист на кабелни Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНкранове, дерик кранове и и реда за придобиване идруги кранове със признаване на правоспособност за

специална конструкция упражняване на професии поуправление на товароподемникранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

28. Машинист на железопътни Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНкранове и други и реда за придобиване иповдигателни съоръжения, признаване на правоспособност замонтирани на железопътни упражняване на професии помашини управление на товароподемни

кранове и подвижни работниплощадки, издадена от министърана образованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

29. Машинист на щабелни Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНкранове и реда за придобиване и


30. Машинист на велосипедни Наредба № 1 от 2002 г. за условията ДАМТНкранове и реда за придобиване и


31. Заварчик Наредба № 7 от 2002 г. за условията председателят наи реда за придобиване и Българския съюз попризнаване на правоспособност по заваряванезаваряване, издадена отминистъра на образованието инауката

32. Заварчик за извършване на Наредба № 7 от 2002 г. за условията органът зазаваръчни дейности, и реда за придобиване и сертификация насвързани с изработването признаване на правоспособност по заваръчен персонал,на изделия, подлежащи на заваряване, издадена от акредитиран оттехнически надзор-съдове министъра на образованието и Изпълнителна агенцияпод налягане; конструкции науката "Българска служба поили елементи от тях на акредитация"изделия, свързани с преноси превоз на товари ипътници; газопроводи;напорни съоръжения иконструкции или елементиот тях, застрашаващиживота и здравето нанаселението, както и пристроително-монтажни

дейности и други заваръчнидейности, определени вискането на заявителя заизвършването им

33. Машинист на котли с ниско Наредба № 2 от 2001 г. за условията ДАМТНналягане и реда за придобиване и

признаване на правоспособност заупражняване на професия пообслужване на парни и водогрейникотли, издадена от министъра наобразованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

34. Машинист на котли с висо- Наредба № 2 от 2001 г. за условията ДАМТНко налягане III, II и I степен и реда за придобиване и


35. Машинист на енергийни Наредба № 2 от 2001 г. за условията ДАМТНкотли и реда за придобиване и


36. Оператор на енергиен блок Наредба № 2 от 2001 г. за условията ДАМТНи реда за придобиване ипризнаване на правоспособност заупражняване на професия пообслужване на парни и водогрейникотли, издадена от министъра наобразованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

37. Монтьор по монтиране, Наредба № 3 от 2001 г. за условията ДАМТНподдържане и ремонтиране и реда за придобиване нана асансьори правоспособност за упражняване

на професията "монтьор помонтиране, поддържане иремонтиране на асансьори",издадена от министъра наобразованието и науката иминистъра на труда и социалнатаполитика

СЕКТОР VIIПрофесии в областта натранспорта

38. Професионален пилот на Закон за гражданското Главна дирекциясамолет (CPL(A) въздухоплаване; "Гражданска

Наредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра на

транспорта и съобщенията39. Транспортен пилот на Закон за гражданското Главна дирекция

самолет (ATPL(A) въздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

40. Професионален пилот на Закон за гражданското Главна дирекциявертолет (CPL(H) въздухоплаване; "Гражданска

Наредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

41. Транспортен пилот на Закон за гражданското Главна дирекциявертолет (ATPL(H) въздухоплаване; "Гражданска


42. Борден инженер (F/EL) Закон за гражданското Главна дирекциявъздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

43. Щурман (борден навигатор) Закон за гражданското Главна дирекция(F/NL) въздухоплаване; "Гражданска


44. Борден радиооператор Закон за гражданското Главна дирекция(F/ROL) въздухоплаване; "Гражданска


45. Борден оператор (F/OL) Закон за гражданското Главна дирекциявъздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

46. Стюард/стюардеса (C/AL) Закон за гражданското Главна дирекциявъздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

47. Борден съпроводител (F/CL) Закон за гражданското Главна дирекция

въздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

48. Ръководител полети (ATCL) Закон за гражданското Главна дирекциявъздухоплаване; "ГражданскаНаредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателнасвидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

49. Лица, извършващи Закон за гражданското Главна дирекциятехническо обслужване на въздухоплаване; "ГражданскаВС (AML) Наредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателна

свидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

50. Полетен диспечер Закон за гражданското Главна дирекция(сътрудник по осигуряване въздухоплаване; "Гражданскана полетите) (FDL) Наредба № 1 от 2003 г. за въздухоплавателна

свидетелствата за правоспособност администрация"на авиационния персонал,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

51. Инструктор за обучение на Наредба № 37 от 2002 г. за министърът наводачи на моторни условията и реда за обучение на образованието,превозни средства кандидатите за придобиване на младежта и науката

правоспособност за управление намоторно превозно средство иусловията и реда за издаване наразрешение за тяхното обучение,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

52. Корабоводител Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на

транспорта,информационнитетехнологии исъобщенията идиректорите надирекции "Морскаадминистрация" - Варна,Бургас, Русе и Лом

53. Корабен механик Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на

транспорта,информационнитетехнологии и

съобщенията идиректорите надирекции "Морскаадминистрация" - Варна,Бургас, Русе и Лом

54. Корабен електромеханик Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на


55. Корабен радиоспециалист Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на


56. Корабен рулеви Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на


57. Корабен моторист Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на

транспорта,информационнитетехнологии исъобщенията идиректорите надирекции "Морска

администрация" - Варна,Бургас, Русе и Лом

58. Корабен електротехник Кодекс на търговското изпълнителнияткорабоплаване; директор наНаредба № 6 от 2007 г. за Изпълнителна агенциякомпетентност на морските лица в "МорскаРепублика България, издадена от администрация" къмминистъра на транспорта министъра на


59. Ръководител-движение Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

60. Постови стрелочник Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

61. Маневрист Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

62. Маневрен стрелочник Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда за

провеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

63. Началник-влак Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

64. Ревизор-вагони Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

65. ЖП кантонер Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

66. Прелезопазач Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

67. Механик на осигурителна Закон за железопътния транспорт; изпълнителнияттехника Наредба № 56 от 2003 г. за директор на

изискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите от

железопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

68. Механик на контактна Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятмрежа Наредба № 56 от 2003 г. за директор на

изискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

69. Локомотивен машинист Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятНаредба № 56 от 2003 г. за директор наизискванията, условията и реда за Изпълнителна агенцияобучение на кандидатите за "Железопътнапридобиване или признаване на администрация"правоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите на лицатаот персонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

70. Консултант по превоз на Закон за железопътния транспорт; изпълнителниятопасни товари с Наредба № 46 от 2001 г. за превоз директор нажелезопътен транспорт на опасни товари, издадена от Изпълнителна агенция

министъра на транспорта и "Железопътнасъобщенията; Наредба № 56 от администрация"2003 г. за изискванията, условията иреда за обучение на кандидатитеза придобиване или признаване направоспособност за длъжностите отжелезопътния транспорт и реда запровеждане на изпитите за лица отперсонала, отговорен забезопасността на превозите,издадена от министъра натранспорта и съобщенията

СЕКТОР VIIIПрофесии в областта наспорта, артистичните ирелигиозните дейностиСЕКТОР IXПрофесии в областта насигурността

71. Офицер за тактическо Закон за отбраната и въоръжените министърът наниво на управление сили на Република България отбраната

(ЗОВСРБ), Правилник за прилаганена ЗОВСРБ, приет с Постановление№ 46 на МС от 2010 г.; Наредба задържавните изисквания запридобиване на висше

образование по специалностите отпрофесионално направление"Военно дело" наобразователно-квалификационнастепен "бакалавър", приета сПостановление №90 на МС от2003г., и Наредба за държавнитеизисквания за придобиване нависше образование поспециалностите от професионалнонаправление "Военно дело" наобразователно-квалификационнастепен "магистър", приета сПостановление № 90 на МС от 2003 г.

72. Офицер за оперативно Закон за отбраната и въоръжените министърът наниво на управление сили на Република България отбраната

(ЗОВСРБ), Правилник за прилаганена ЗОВСРБ, приет с Постановление№ 46 на МС от 2010 г.; Наредба задържавните изисквания запридобиване на висшеобразование по специалностите отпрофесионално направление"Военно дело" наобразователно-квалификационнастепен "бакалавър", приета сПостановление № 90 на МС от2003 г., и Наредба за държавнитеизисквания за придобиване нависше образование поспециалностите от професионалнонаправление "Военно дело" наобразователно-квалификационнастепен "магистър", приета сПостановление № 90 на МС от 2003 г.

73. Офицер за стратегическо Закон за отбраната и въоръжените министърът наръководство на отбраната и сили на Република България отбранатавъоръжените сили (ЗОВСРБ), Правилник за прилагане

на ЗОВСРБ, приет с Постановление№ 46 на МС от 2010 г., Наредба задържавните изисквания запридобиване на висшеобразование по специалностите отпрофесионално направление"Военно дело" наобразователно-квалификационнастепен "магистър", приета сПостановление № 90 на МС от 2003 г.

СЕКТОР XПрофесии в областта населското, горското и рибнотостопанствоСЕКТОР XIПрофесии в областта наветеринарната медицина

74. Ветеринарен лекар Закон за ветеринарномедицинската изпълнителниятдейност директор на

Българската агенция побезопасност на храните

75. Ветеринарен техник Закон за ветеринарномедицинската изпълнителниятдейност директор на

Българската агенция побезопасност на храните

СЕКТОР XIIПрофесии в областта напубличната администрация

76. Архивист Закон за Националния архивен Държавна агенцияфонд "Архиви"

СЕКТОР XIIIПрофесии в областта наоколната среда

77. Експерт, извършващ Закон за опазване на околната министърът на околнатаекологична оценка и оценка среда, Наредба № 1 от 2003 г. за среда и водитена въздействието върху реда за създаване и поддържанеоколната среда на публичен регистър на

експертите, извършващиекологична оценка и оценка навъздействието върху околнатасреда, и реда за кандидатстванена лицата за вписване в регистъра,издадена от министъра на околнатасреда и водите

СЕКТОР XIVПрофесии в областта наархитектурата истроителството

78. Архитект Закон за камарата на архитектите и Камарата наинженерите в инвестиционното архитектитепроектиране;Наредба за условията и реда запризнаване на правоспособност вобластта на устройственотопланиране и инвестиционнотопроектиране на лица спрофесионална квалификация"архитект", съответно "инженер",придобита в държава-членка наЕвропейския съюз, на Европейскотоикономическо пространство, вКонфедерация Швейцария и в третидържави, приета с Постановление№ 219 на МС от 2005 г.

79. Инженер в Закон за камарата на архитектите и Камарата наинвестиционното инженерите в инвестиционното инженерите впроектиране проектиране; инвестиционното

Наредба за условията и реда за проектиранепризнаване на правоспособност вобластта на устройственотопланиране и инвестиционнотопроектиране на лица спрофесионална квалификация"архитект", съответно "инженер",придобита в държава-членка наЕвропейския съюз, на Европейскотоикономическо пространство, вКонфедерация Швейцария и в третидържави, приета с Постановление

№ 219 на МС от 2005 г.80. Инженер в геодезията, Закон за кадастъра и имотния Агенцията по геодезия,

картографията и кадастъра регистър, Закон за геодезията и картография и кадастъркартографията и Наредба № 3 от2001 г. за водене и съхраняване нарегистъра на лицата,правоспособни да извършватдейности по кадастъра, издаденаот министъра на регионалноторазвитие и благоустройството

Приложение № 2

СПИСЪКна професионалните сдружения и организации, признати от държавите - членки на

Европейския съюз, другите държави от Европейското икономическо пространство и Швейцария,дейността на членове на които се счита за регулирана

ИРЛАНДИЯ(Гражданите на Ирландия са също членове на следните сдружения и организации в

Обединеното кралство:- Institute of Chartered Accountants in England and Wales- Institute of Chartered Accountants of Scotland- Institute of Actuaries- Faculty of Actuaries- The Chartered Institute of Management Accountants- Institute of Chartered Secretaries and Administrators- Royal Town Planning Institute- Royal Institution of Chartered Surveyors- Chartered Institute of Building)1. The Institute of Chartered Accountants in Ireland (Единствено за проверка на сметки)

(Институт на експерт-счетоводителите в Ирландия).2. The Institute of Certified Public Accountants in Ireland (Институт на заклетите

експерт-счетоводители в Ирландия).3. The Association of Chartered Certified Accountants (Институт на дипломираните

експерт-счетоводители).4. Institution of Engineers of Ireland (Институт на инженерите в Ирландия).5. The Institute of Incorporated Public Accountants (Институт на обединените публични

счетоводители).6. Irish Planning Institute (Ирландски институт за проектиране).7. The Institute of Chemistry of Ireland (Ирландски институт за химия).8. The Irish Taxation Institute (Ирландски данъчен институт).ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО1. Institute of Chartered Accountants in England and Wales (Институт на

експерт-счетоводителите в Англия и Уелс).2. Institute of Chartered Accountants of Scotland (Институт на експерт-счетоводителите в

Шотландия).3. Institute of Chartered Accountants in Ireland (Институт на експерт-счетоводителите в

Ирландия).

4. Association of Chartered Certified Accountants (Сдружение на сертифициранитеексперт-счетоводители).

5. Chartered Institute of Loss Adjusters (Институт на оценителите на загуби).6. Chartered Institute of Management Accountants (Институт на експерт-счетоводителите в

управлението).7. Institute of Chartered Secretaries and Administrators (Институт на техническите

сътрудници и администраторите).8. Chartered Insurance Institute (Застрахователен институт).9. Institute of Actuaries (Институт на статистиците).10. Faculty of Actuaries (Факултет на статистиците).11. Chartered Institute of Bankers (Институт на банкерите).12. Chartered Institute of Bankers in Scotland (Институт на банкерите в Шотландия).13. Royal Institution of Chartered Surveyors (Кралски британски институт на топографите).14. Royal Town Planning Institute (Кралски британски институт за градско проектиране).15. Royal Society of Chemistry (Кралско британско научно дружество по химия).16. British Psychological Society (Британско дружество по психология).17. The Chartered Institute of Library and Information Professionals (Институт на

професионалистите в библиотечните и информационните дейности).18. Institute of Chartered Foresters (Институт на лесничеите).19. Chartered Institute of Building (Институт по строителство).20. Engineering Council (Инженерен съвет).21. The Energy Institute (Енергиен институт).22. Institution of Structural Engineers (Институт на строителните инженери).23. Institution of Civil Engineers (Институт на гражданските инженери).24. Institute of Mathematics and its Applications (Институт по математика и приложна

математика).25. Institution of Engineering and Technology (Институт по инженерство и технологии).26. Institution of Gas Engineers and Managers (Институт на инженерите и мениджъри на

газови инсталации).27. Institution of Mechanical Engineers (Институт на машинните инженери).28. Institution of Chemical Engineers (Институт на инженер-химиците).29. Institution of Marine Engineering Science and Technology (Институт по морско

инженерство, наука и технология).30. Royal Institution of Naval Architects (Кралски британски институт на морските

инженери).31. Royal Aeronautical Society (Кралско британско научно дружество по въздухоплаване).32. Institute of Materials, Minerals and Mining (Институт по материалите, минералите и

разработването на мини).33. Chartered Institution of Building Services Engineers (Институт на строителните

инженери в сферата на услугите).34. Institute of Measurement and Control (Институт по измерване и контрол).35. British Computer Society (Британско компютърно дружество).36. The Chartered Institute of Public Finance and Accountancy (Институт за публични

финанси и счетоводство).37. The Institute of Physics (Институт по физика).38. The Institute of Biology (Институт по биология).39. The Society of Dyers and Colourists (Дружество на бояджиите и колористите).40. The Geological Society (Дружество по геология).41. Chartered Institute of Marketing (Институт по маркетинг).

42. Institute of Chartered Shipbrokers (Институт на корабните брокери).43. The Textile Institute (Институт по текстила).44. Chartered Institute of Environmental Health (Институт за екологично здраве).45. Chartered Institute of Housing (Институт за жилищно настаняване).46. The Royal Horticultural Society (Кралско градинарско дружество).47. The Landscape Institute (Институт за ландшафт).48. The Chartered Institute of Arbitrators (Институт на арбитрите).49. Royal Environmental Health Institute of Scotland (Кралски институт за екологично

здраве на Шотландия).50. Royal Meteorological Society (Кралско метеорологично дружество).51. Chartered Institute of Wastes Management (Институт за управление на отпадъците).52. Royal college of Organists (Кралски колеж на органистите).53. Royal Academy of Dance (Кралска танцова академия).54. Chartered Institute of Architectural Technologists (Институт на архитектурните

технолози).55. Royal Statistical Society (Кралско статистическо дружество).56. Chartered Institute of Taxation (Данъчен институт).57. Institution of Water and Environmental Management (Институт за управление на

околната среда и водите).58. The Science Council (Научен съвет).59. Institution of Occupational Safety and Health (Институт за безопасност и здраве при

работа).


(Доп. - ДВ, бр. 30 от 2012 г.)

СПИСЪКна курсовете за обучение със специална структура в държавите - членки на Европейския

съюз, другите държави от Европейското икономическо пространство и Швейцария

1. Курсове за обучение за спомагателни здравни дейности и грижи за деца:в Германия:- педиатрична и здравна медицинска сестра (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in);- физиотерапевт (Krankengymnast(in)/Physiotherapeut(in))(28);- професионален терапевт/специалист по трудова терапия (Beschaftigungs - und

Arbeitstherapeut/Ergotherapeut);- логопед (Logopade/Logopadin);- специалист по ортоптика (Orthoptist(in);- акредитиран от държавата работник, полагащ грижи за деца (Staatlich anerkannte(r)

Erzieher(in);- акредитиран от държавата оздравителен учител (Staatlich anerkannte(r) Heilpadagoge(in);- техник в медицинска лаборатория (medizinisch-technische(r) Laboratoriums- Assistent(in);- техник, медицинска рентгенология (medizinisch-technische(r) Radiologie-Assistent(in);- медицински техник по функционална диагностика (medizinisch-technische(r)

Assistent(in) fur Funktionsdiagnostik);- ветеринарен техник (veterinarmedizinisch-technische(r) Assistent(in);

- диетолог (Diatassistent(in);- фармацевтичен техник (Pharmazieingenieur), обучение, проведено до 31 март 1994 г. в

бившата Германска демократична република или на територията на новите провинции;- речев терапевт (логопед) (Sprachtherapeut(in),- гериатрична медицинска сестра (Altenpflegerin und Altenpfleger),които представляват курсове за образование и обучение с обща продължителност

най-малко 13 години, от които:- или най-малко три години професионално обучение в специализирано училище, което

завършва с изпит и в някои случаи е последвано от едногодишен или двугодишен курс наспециализация, който завършва с изпит;

- или най-малко две години и половина в специализирано училище, които завършват сизпит и са последвани от трудов стаж по специалността най-малко шест месеца или стажнай-малко шест месеца в одобрено заведение;

- или най-малко две години в специализирано училище, които завършват с изпит и сапоследвани от трудов стаж по специалността най-малко една година или стаж най-малко еднагодина в одобрено заведение;

в Чешката република:- асистент здравни грижи (zdravotnicky asistent),за което се изисква образование с обща минимална продължителност тринадесет години,

включващо основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с продължителност четири години, получено в средно медицинскоучилище и завършено с успешно положен изпит "maturitni zkouska";

- асистент по хранене (nutricni asistent),за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от тринадесет

години, включващо основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с продължителност четири години, получено в средно медицинскоучилище и завършено с успешно положен изпит "maturitni zkouska";

в Италия:- зъботехник (odontotecnico);- оптик (ottico),които представляват курсове за образование и обучение с обща продължителност


завършва с изпит и в някои случаи е последвано от едногодишен или двeгодишен курс наспециализация, който завършва с изпит;



в Кипър:- зъботехник,за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от четиринадесет

години, включително основно образование с минимална продължителност шест години, среднообразование с продължителност шест години и професионално образование след средното спродължителност две години, последвано от едногодишен професионален стаж;

- оптик,за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от четиринадесет

години, включително основно образование с минимална продължителност шест години, среднообразование с продължителност шест години и професионално образование след средното спродължителност две години, последвано от едногодишен професионален стаж;

в Латвия:- медицинска сестра в зъболекарски кабинет (zobarstniecibas masa),за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от тринадесет

години, включително общо училищно образование с минимална продължителност десет години ипрофесионално образование с продължителност две години, получено в медицинско училище,последвано от 3-годишен професионален стаж, в края на който се изисква успешно полагане наизпит за получаване на свидетелство по специалността;

- асистент в биометрична лаборатория (biomedicinas laborants),за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от дванадесет


- зъботехник (zobu tehnikis),за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от дванадесет


- асистент на физиотерапевт (fizioterapeita asistents),за което се изисква образование с обща продължителност не по-малко от тринадесет

години, включително общо училищно образование с минимална продължителност десет години ипрофесионално образование с продължителност три години, получено в медицинско училище,последвано от 3-годишен професионален стаж, в края на който се изисква успешно полагане наизпит за получаване на свидетелство по специалността;

в Люксембург:- техник, медицинска рентгенология (assistant(e) technique medical(e) en radiologie);- техник в медицинска лаборатория (assistant(e) technique medical(e) de laboratoire);- медицинска сестра, психиатрия (infirmier/iere psychiatrique);- медицински техник - хирургия (assistant(e) technique medical(e) en chirurgie);- медицинска сестра, педиатрия (infirmier/иre en pйdiatrie);- медицинска сестра, анестезиология и реанимация (infirmier/иre en anйsthйsie et en

rйanimation);- масажист (masseur);- възпитател (йducateur/trice),които представляват курсове за образование и обучение с обща продължителност


завършва с изпит и в някои случаи е последвано от едногодишен или двугодишен курс наспециализация, който завършва с изпит;



в Холандия:- ветеринарен асистент (dierenartsassistent),които представляват курсове за образование и обучение с обща продължителност

най-малко 13 години, от които професионално обучение с продължителност три години, полученов специализирано училище ("MBO"-scheme), или професионално обучение с продължителносттри години в рамките на двойната система за чиракуване ("LLW"), като и в двата случая зазавършване на обучението се изисква полагане на изпит;

в Австрия:- специално обучение по грижи за деца и млади хора (Sonderausbildung in der Kinder - und

Jugendlichenpflege);- специално обучение по здравни и сестрински грижи в психиатрични заведения

(Sonderausbildung in der psychiatrischen Gesundheits - und Krankenpflege);- специално обучение по интензивни грижи (Sonderausbildung in der Intensivpflege);- специално обучение по интензивни грижи за деца (Sonderausbildung in der

Kinderintensivpflege);- специално обучение по сестрински грижи във връзка с анестезия (Sonderausbildung in

der Anasthesiepflege);- специално обучение по сестрински грижи във връзка със заместваща бъбреците терапия

(Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie);- специално обучение по сестрински грижи в операционно отделение (Sonderausbildung

in der Pflege im Operationsbereich);- специално обучение по болнична хигиена (Sonderausbildung in der Krankenhaushygiene);- специално обучение на преподавателски кадри в областта на здравните и сестринските

грижи (Sonderausbildung fur Lehraufgaben in der Gesundheits - und Krankenpflege);- специално обучение на управленски кадри в областта на здравните и сестринските

грижи (Sonderausbildung fur Fuhrungsaufgaben in der Gesundheits - und Krankenpflege),за което се изисква образование и обучение с обща минимална продължителност

тринадесет години и шест месеца до четиринадесет години, включително поне десет годиниобщо образование, още три години базово обучение в обществени услуги от по-висока степен заздравни и сестрински грижи и шест до дванадесет месеца специално обучение заспециализирани, преподавателски или управленски кадри.

- специално базово обучение за медицински сестри, специализиращи грижи за деца имлади хора (spezielle Grundausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege),

представляващи цикъл на образование и обучение с обща продължителност най-малкотринадесет години, който включва най-малко десет години общо образование в училище и тригодини професионално образование в училище за сестрински грижи, завършващи с успешнополагане на изпит за получаване на диплома;

- специално базово обучение за медицински сестри в психиатрични заведения (spezielleGrundausbildung in der psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege),

представляващи цикъл на образование и обучение с обща продължителност най-малкотринадесет години, който включва най-малко десет години общо образование в училище и тригодини професионално образование в училище за сестрински грижи, завършващи с успешнополагане на изпит за получаване на диплома.

- оптик контактни лещи (Kontaktlinsenoptiker);- педикюрист (Fusspfleger);- техник слухови апарати (Hoergeraeteakustiker);- аптекар (Drogist),за което се изисква образование и обучение с обща продължителност не по-малко от

четиринадесет години, включително обучение с минимална продължителност пет години,

получено в структурирана мрежа за обучение, разпределено на чиракуване с минималнапродължителност три години, включващо обучение, една част от което е получено на работнотомясто, а другата е проведена в институция за професионално обучение, както и период напрофесионален стаж и обучение, в края на който се полага изпит за професионални умения, врезултат на който обучаваните получават право да упражняват професията и да обучават чираци;

- масажист (Masseur),за което се изисква образование и обучение с обща продължителност не по-малко от

четиринадесет години, включително обучение с минимална продължителност пет години,получено в структурирана мрежа за обучение, разпределено на чиракуване с продължителностдве години, период на професионален стаж и обучение с продължителност две години и курс наобучение с продължителност една година, в края на който се полага изпит за професионалниумения, в резултат на който обучаваните получават право да упражняват професията и даобучават чираци;

- работник в детска градина (Kindergartner/in);- работник, полагащ грижи за деца (Erzieher),за което се изисква образование и обучение с обща продължителност тринадесет години,

което включва професионално обучение с продължителност пет години, проведено вспециализирано училище, в края на което се полага изпит;

в Словакия:- зъботехник (zubnэ technik)което представлява образование и обучение с продължителност най-малко 14 години, от

които 8 или 9 години основно образование, 4 години средно образование, последвани от 2 годиниобучение след средното образование в специализирано училище по здравни грижи, завършващо стеоретико-практически изпит за получаване на зрелостно свидетелство (GCE) (maturitnйvysvedиenie);

- учител по танци в основни училища по изкуствата (ucitel v tanecnom odbore nazakladnych umeleckych skolach),

за което се изисква образование с обща минимална продължителност четиринадесет иполовина години, което включва основно образование с продължителност осем години,образование в средно специализирано училище с продължителност четири години и курс потанцова педагогика с продължителност пет семестъра;

- педагог в специални образователни институции и в центрове за социални услуги(vychovavatel' v specialnych vychovnych zariadeniach a v zariadeniach socialnych sluzieb),

за което се изисква образование с обща минимална продължителност четиринадесетгодини, което включва основно образование с продължителност осем/девет години, образование всредно педагогическо училище или друго средно училище с продължителност четири години идопълнително задочно обучение по педагогика с продължителност две години.

2. Сектор майстори занаятчии (Mester/Meister/Maitre) - за професиите, в които се изискваобразование и обучение за придобиване на умения:

в Германия:- оптик (Augenoptiker);- зъботехник (Zahntechniker);- ортопедичен техник (Orthopadietechniker);- монтажник на слухови апарати (Horgerate-Akustiker);- майстор на ортопедични обувки (Orthopadieschuhmacher);в Люксембург:- оптик (opticien);- зъботехник (mecanicien dentaire);- монтажник на слухови апарати (audioprothesiste);

- ортопедичен техник/майстор на хирургични бандажи (mecanicienorthopediste/bandagiste);

- майстор на ортопедични обувки (orthopediste-cordonnier),като курсовете са с обща продължителност четиринадесет години, което включва

обучение с минимална продължителност пет години, последвано от обучение с минималнапродължителност пет години, получено в структурирана мрежа за обучение, една част от което епроведена на работното място, а другата в професионалното учебно заведение, в края на което сеполага изпит за получаване на право на упражняване на квалифицирани дейности, самостоятелноили като наето лице със съпоставимо равнище на отговорност;

в Австрия:- майстор на хирургични бандажи (Bandagist);- майстор на корсети (Miederwarenerzeuger);- оптик (Optiker);- майстор на ортопедични обувки (Orthopadieschuhmacher);- ортопедичен техник (Orthopadietechniker);- зъботехник (Zahntechniker);- градинар (Gartner),за което се изисква образование и обучение с минимална продължителност

четиринадесет години, включително обучение с минимална продължителност пет години,получено в структурирана мрежа за обучение, разделено на чиракуване с минималнапродължителност три години, една част от което е проведена на работното място, а другата впрофесионалното учебно заведение, и което включва професионален стаж и обучение сминимална продължителност две години, в края на което се провежда майсторски изпит запридобиване на право на упражняване на професията, осъществяване обучение на чираци иползване на званието "Meister".

Обучение на майстори занаятчии в областта на селското и горското стопанство:- майстор по земеделие (Meister in der Landwirtschaft);- майстор по икономика на селските домакинства (Meister in der landlichen

Hauswirtschaft);- майстор-градинар (Meister im Gartenbau);- майстор по зеленчукопроизводство (Meister im Feldgemusebau);- майстор по овощарство и преработване на плодове (Meister im Obstbau und in der

Obstverwertung);- майстор по лозарство и винопроизводство (Meister im Weinbau und in der

Kellerwirtschaft);- майстор по млекопроизводство (Meister in der Molkerei- und Kasereiwirtschaft);- майстор по коневъдство (Meister in der Pferdewirtschaft);- майстор по рибовъдство (Meister in der Fischereiwirtschaft);- майстор по птицевъдство (Meister in der Geflugelwirtschaft);- майстор по пчеларство (Meister in der Bienenwirtschaft);- майстор по лесовъдство (Meister in der Forstwirtschaft);- майстор по разсаждане на гори и управление на горите (Meister in der Forstgarten- und

Forstpflegewirtschaft);- майстор по складово стопанство в земеделието (Meister in der landwirtschaftlichen

Lagerhaltung),за което се изисква образование и обучение с минимална продължителност петнадесет

години, включително обучение с минимална продължителност шест години, получено вструктурирана мрежа за обучение, разделено на чиракуване с минимална продължителност тригодини, една част от което е проведена на работното място, а друга в професионалното учебно

заведение, и което включва професионален стаж с минимална продължителност три години, вкрая на което се провежда майсторски изпит за придобиване на право на осъществяване обучениена чираци и ползване на званието "Meister";

в Полша:- преподавател по практическо професионално обучение (Nauczyciel praktycznej nauki

zawodu),за което се изисква обучение с продължителност:а) основно образование с продължителност осем години и средно професионално

образование с продължителност пет години или равностойно средно образование в подходящаобласт, последвано от педагогически курс с обща минимална продължителност 150 часа, курс побезопасност и хигиена на труда и двегодишен професионален опит по професията, която лицетоще преподава, или

б) основно образование с продължителност осем години и средно професионалнообразование с продължителност пет години с диплома за завършване на техническопедагогическо училище след средното образование, или

в) основно образование с продължителност осем години и базово средно професионалнообразование с продължителност от две до три години, както и професионален опит с минималнапродължителност три години, удостоверен с образователно-квалификационна степен "магистър"по съответната професия, след което се изисква завършване на педагогически курс с минималнапродължителност 150 часа;

в Словакия:- магистър по професионално образование (majster odbornej vychovy),за което се изисква образование с обща минимална продължителност дванадесет години,

включващо основно образование с продължителност осем години, професионално образование спродължителност четири години (завършено средно професионално образование и/иличиракуване в рамките на съответния (или сроден) курс на професионално обучение иличиракуване), професионален стаж с обща минимална продължителност три години в областта назавършеното образование или чиракуване на лицето и допълнително обучение по педагогика впедагогически факултет или в технически университет, или завършено средно образование ичиракуване в рамките на съответния (или сроден) курс на професионално обучение иличиракуване), професионален стаж с обща минимална продължителност три години в областта назавършеното образование или чиракуване на лицето и допълнително обучение по педагогика впедагогически факултет, или към 1 септември 2005 г. завършено специализирано образование поспециална педагогика, проведено в методологичните центрове за магистри по професионалнообразование към специалните училища, без допълнителен педагогически курс.

2a. Майстор (Meister/Maitre) (училищно и професионално обучение, завършващо спридобиване на звание "майстор" (Meister/Maitre) в следните професии:

в Германия- металоработник ("Metallbauer"),- майстор на хирургически инструменти ("Chirurgiemechaniker"),- конструктор на каросерии и превозни средства ("Karosserie- und Fahrzeugbauer"),- автомобилен механик ("Kraftfahrzeugtechniker"),- механик на велосипеди и мотоциклети ("Zweiradmechaniker"),- хладилен техник ("Kalteanlagenbauer"),- специалист по информатика ("Informationstechniker"),- селскостопански механик ("Landmaschinenmechaniker"),- оръжейник ("Buchsenmacher"),- тенекеджия ("Klempner"),- водопроводчик и специалист по топлотехника ("Installateur und Heizungsbauer"),

- електротехник ("Elektrotechniker"),- конструктор на електрически машини ("Elektromaschinenbauer"),- конструктор на плавателни съдове ("Boots- und Schiffbauer"),- зидар и кофражист ("Maurer und Betonbauer"),- конструктор и техник на печки и оборудване за отопление с топъл въздух ("Ofen- und

Luftheizungsbauer"),- дърводелец ("Zimmerer"),- работник, който прави и/или ремонтира покриви ("Dachdecker"),- пътностроителен работник ("Strassenbauer"),- специалист по термо- и звукоизолации ("Warme-, Kalte- und Schallschutzisolierer"),- работник, който изгражда кладенци ("Brunnenbauer"),- каменоделец и скулптор ("Steinmetz und Steinbildhauer"),- строител, който работи с мазилка от мраморен прах и гипс ("Stuckateur"),- майстор по боядисване и лакиране ("Maler und Lackierer"),- работник, който издига скелета ("Gerustbauer"),- коминочистач ("Schornsteinfeger"),- техник по точноизмервателни уреди ("Feinwerkmechaniker"),- майстор на дървени изделия ("Tischler"),- въжар ("Seiler"),- хлебар ("Backer"),- сладкар ("Konditor"),- месар ("Fleischer"),- фризьор ("Frisor"),- стъклар ("Glaser"),- майстор, който духа стъкло и произвежда стъклени инструменти ("Glasblaser und

Glasapparatebauer"),- работник, който вулканизира и поправя гуми ("Vulkaniseur und Reifenmechaniker");в Люксембург:- хлебар и сладкар ("boulanger-patissier"),- майстор на сладкарски, шоколадови, захарни и сладоледени изделия

("patissier-chocolatier-confiseurglacier"),- месар и колбасар ("boucher-charcutier"),- месар и колбасар - конско месо ("boucher-charcutier-chevalin"),- кетъринг ("traiteur"),- мелничар ("meunier"),- крояч и шивач ("tailleur-couturier"),- модист шапкар ("modiste-chapelier"),- кожар ("fourreur"),- ботушар и обущар ("bottier-cordonnier"),- часовникар ("horloger"),- бижутер и златар ("bijoutier-orfevre"),- фризьор ("coiffeur"),- козметик ("estheticien"),- механик - обща механика ("mecanicien en mecanique generale"),- механик на асансьори, товарни асансьори, ескалатори и оборудване за обработка на

товари ("installateur d'ascenseurs, de monte-charges, d'escaliers mecaniques et de materiel demanutention"),

- оръжейник ("armurier"),- ковач ("forgeron"),

- механик на промишлени и строителни машини и оборудване ("mecanicien de machines etde materiels industriels et de la construction"),

- механик - специалист по електроника на автомобили и мотоциклети("mecanicien-electronicien d'autos et de motos"),

- конструктор и специалист по ремонти на каросерии ("constructeur reparateur decarosseries"),

- автотенекеджия и автобояджия ("debosseleur-peintre de vehicules automoteurs"),- техник по бобини ("bobineur"),- специалист по аудиовизуално оборудване и уреди ("electronicien d'installations et

d'appareils audiovisuels"),- конструктор и специалист по ремонти на мрежи за излъчване на радио- и телевизионни

програми ("constructeur reparateur de reseaux de teledistribution"),- специалист по електроника на офис и компютърно оборудване ("electronicien en

bureautique et en informatique"),- механик на селскостопански и лозарски машини и оборудване ("mecanicien de machines

et de materiel agricoles et viticoles"),- бакърджия ("chaudronnier"),- галванизатор ("galvaniseur"),- специалист по автомобили ("expert en automobiles"),- строителен предприемач ("entrepreneur de construction"),- пътностроителен предприемач ("entrepreneur de voirie et de pavage"),- специалист по бетонни настилки ("confectionneur de chapes"),- предприемач в областта на термо-, звуко- и хидроизолациите ("entrepreneur d'isolations

thermiques, acoustiques et d'etancheite"),- специалист по В и К и отоплителни инсталации ("installateur de chauffage-sanitaire"),- специалист по хладилна техника ("installateur frigoriste"),- електротехник ("electricien"),- специалист по монтиране на светещи надписи ("installateur d'enseignes lumineuses"),- специалист по електроника на комуникационна и компютърна техника ("electronicien en

communication et en informatique"),- специалист по охранителни алармени системи ("installateur de systemes d'alarmes et de

securite"),- дърводелец-мебелист ("menuisier-ebeniste"),- паркетчия ("parqueteur"),- специалист по инсталации от сглобяеми елементи ("poseur d'elements prefabriques"),- специалист по производство и монтиране на прозоречни капаци, щори, навеси и

сенници ("fabricant poseur de volets, de jalousies, de marquises et de store"),- предприемач в областта на металните конструкции ("entrepreneur de constructions

metalliques"),- специалист по изграждане на пещи ("constructeur de fours"),- тенекеджия, който прави и/или ремонтира покриви ("couvreur-ferblantier"),- дърводелец ("charpentier"),- майстор на мраморни изделия и каменоделец ("marbrier-tailleur de pierres"),- майстор по поставяне на подови плочи ("carreleur"),- строител - специалист по тавани и фасади ("plafonneur-facadier"),- бояджия и декоратор ("peintre-decorateur"),- майстор по поставянето на прозоречни стъкла и огледала ("vitrier-miroitier"),- тапицер и декоратор ("tapissier-decorateur"),- специалист по изграждане на камини и глинени печки ("constructeur poseur de cheminees

et de poeles en faience"),- печатар ("imprimeur"),- оператор в средство за масова информация ("operateur media"),- специалист по ситопечат ("serigraphe"),- книговезец ("relieur"),- техник по хирургическо медицинско оборудване ("mecanicien de materiel

medico-chirurgical"),- инструктор на водачи на моторни превозни средства ("instructeur de conducteurs de

vehicules automoteurs"),- производител и специалист по монтиране на метални обшивки и покривни конструкции

("fabricant poseur de bardages et toitures metalliques"),- фотограф ("photographe"),- производител и специалист по ремонт на музикални инструменти ("fabricant reparateur

d'instruments de musique"),- инструктор по плуване ("instructeur de natation");в Австрия:- строителен надзорник ("Baumeister hinsichtl. der ausfuhrenden Tatigkeiten"),- хлебар ("Backer"),- строител на чешми/кладенци ("Brunnenmeister"),- работник, който прави и/или ремонтира покриви ("Dachdecker"),- електротехник ("Elektrotechniker"),- месар ("Fleischer"),- фризьор и перукер (стилист) ("Friseur und Peruckenmacher (Stylist)") ,- В и К и газови инсталации ("Gas- und Sanitartechnik"),- стъкларство ("Glaser"),- полагане на облицовки от стъкло и шлифоване на плоско стъкло ("Glasbeleger und

Flachglasschleifer"),- духане на стъкло и производство на стъклени инструменти ("Glasblaser und

Glasapparatebauer"),- полиране и оформяне на вдлъбнато стъкло (свързани занаятчийски дейности)

("Hohlglasschleifer und Hohlglasveredler (verbundenes Handwerk)"),- майстор на печки ("Hafner"),- специалист по топлотехника ("Heizungstechnik"),- специалист по вентилационна техника (свързани занаятчийски дейности)

("Luftungstechnik (verbundenes Handwerk)"),- хладилно и климатично оборудване ("Kalte- und Klimatechnik"),- електроника на комуникационните средства ("Kommunikationselektronik"),- сладкари, включително производители на сладкиши от ръжено брашно и на захарни,

сладоледени и шоколадови изделия ("Konditor (Zuckerbacker) einschl. der Lebzelter und derKanditen- Gefrorenes- und Schokoladewarenerzeugung"),

- автомобилен механик ("Kraftfahrzeugtechnik"),- майстор по каросериите, включително автотенекеджия и автобояджия (свързани

занаятчийски дейности) ("Karosseriebauer einschl. Karosseriespengler u. -lackierer (verbundenesHandwerk)"),

- обработка на пластмасови материали ("Kunststoffverarbeitung"),- майстор-бояджия ("Maler und Anstreicher"),- майстор по лакиране ("Lackierer"),- майстор по позлатяване и изработване на украшения ("Vergolder und Staffierer"),- майстор, който изработва табели и надписи (свързани занаятчийски дейности)

("Schilderherstellung (verbundenes Handwerk)"),- специалист по мехатроника в производството на електрически машини и

автоматизацията ("Mechatroniker f. Elektromaschinenbau u. Automatisierung"),- специалист по мехатроника в областта на електрониката ("Mechatroniker f. Elektronik"),- офис оборудване и компютърни информационни системи ("Buro- und

EDV-Systemtechnik"),- специалист по мехатроника на машини и производствени технологии ("Mechatroniker f.

Maschinen- und Fertigungstechnik"),- специалист по мехатроника на медицинско оборудване (свързани занаятчийски

дейности) ("Mechatroniker f. Medizingeratetechnik (verbundenes Handwerk)"),- технология на обработка на повърхностите ("Oberflachentechnik"),- специалист по металообработване (свързани занаятчийски дейности) ("Metalldesign

(verbundenes Handwerk)"),- ключар ("Schlosser"),- ковач ("Schmied"),- механик на селскостопански машини ("Landmaschinentechnik"),- водопроводчик ("Spengler"),- бакърджия (свързани занаятчийски дейности) ("Kupferschmied (verbundenes

Handwerk)"),- майстор по обработка на мрамор, включително производител на изкуствени камъни и

мозаечни плочи ("Steinmetzmeister einschl. Kunststeinerzeugung und Terrazzomacher"),- строител, който работи с мазилка от мраморен прах и гипс и изработва гипсови

орнаменти ("Stukkateur und Trockenausbauer"),- майстор на дървени изделия ("Tischler"),- майстор, който изработва макети ("Modellbauer"),- бъчвар ("Binder"),- стругар, който обработва дърво ("Drechsler"),- конструктор на плавателни съдове ("Bootsbauer"),- скулптор (свързани занаятчийски дейности) ("Bildhauer (verbundenes Handwerk)"),- вулканизация ("Vulkaniseur"),- оръжейник (включително търговец на оръжия) ("Waffengewerbe (Buchsenmacher)

einschl. des Waffenhandels"),- термо-, звуко- и противопожарни изолации ("Warme-, Kalte-, Schall- und Branddammer"),- майстор-дърводелец, който има надзорнически функции ("Baumeister hinsichtl. der

ausfuhrenden Tatigkeiten"), представляващи цикъл на образование и обучение с продължителностнай-малко тринадесет години, включително обучение най-малко три години в структуриранамрежа за обучение, което отчасти се извършва в предприятието и отчасти - в професионалноучебно заведение, и което завършва с изпит, както и теоретично и практическо обучение замайстор-занаятчия с продължителност най-малко една година; успешното полагане на изпита замайсторска занаятчийска степен дава право на съответното лице да упражнява професията вкачеството на самонает работник, да обучава чираци и да носи званието "майстор"("Meister/Maitre").

3. Сектор мореплаванеa) Морски транспортОбучение за следните професии:в Латвия:- корабен електроинженер (kugu elektromehanikis),- оператор на хладилно оборудване (kuga saldesanas iekartu masinists), в Нидерландия:- длъжностно лице по VTS (VTS-functionaris), което представлява обучение:

- в Латвия:аа) корабен електроинженер (kugu elektromehanikis),- лица, навършили 18-годишна възраст,за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет и

половина години, включително основно образование с минимална продължителност девет годинии професионално образование с минимална продължителност три години; в допълнение сеизисква минимална продължителност на плавателния стаж не по-малко от шест месеца катокорабен електротехник или като асистент на корабния електроинженер на кораби с мощност над750 kW; професионалното обучение се завършва с полагане на специален изпит предкомпетентния орган в съответствие с програмата за обучение, одобрена от Министерството натранспорта;

бб) оператор на хладилно оборудване (kuga saldesanas iekartu masinists),- лица, навършили 18-годишна възраст,за което се изисква образование с минимална обща продължителност тринадесет години,

включително основно образование с минимална продължителност девет години и професионалнообразование с минимална продължителност три години; в допълнение се изисква морски стаж сминимална продължителност дванадесет месеца като помощник на инженера по хладилнотооборудване; професионалното обучение се завършва с полагане на специален изпит предкомпетентния орган в съответствие с програмата за обучение, одобрена от Министерството натранспорта;

- в Нидерландия:Курс с обща продължителност най-малко 15 години, от които минимум три години висше

професионално образование (HBO) или средно техническо образование (MBO), последвани отнационални и регионални курсове за специализация, всеки от тях с продължителност най-малко12 седмици теоретична подготовка и завършващи с изпит.

б) Морски риболовОбучение за:в Германия:- капитан дълбоководен морски риболов (Kapitan BG/Fischerei);- капитан крайбрежен риболов (Kapitan BLK/Fischerei);- палубен офицер дълбоководни кораби (Nautischer Schiffsoffizier BGW/Fischerei);- палубен офицер крайбрежни кораби (Nautischer Schiffsoffizier BK/Fischerei);в Холандия:- първи помощник-капитан/инженер V (stuurman werktuigkundige V);- инженер IV (риболовни кораби) (werktuigkundige IV visvaart);- първи помощник-капитан IV (риболовни кораби) (stuurman IV visvaart);- първи помощник-капитан/инженер VI (stuurman werktuigkundige VI),за които се изисква следното обучение:в Германия:обучение с обща продължителност между 14 и 18 години, което включва курс на базово

професионално обучение с продължителност три години и морски стаж с продължителност еднагодина, последван от специализирано професионално обучение с продължителност една или двегодини, допълнено, при необходимост, с двегодишен стаж по корабоплаване.

в Холандия:курс на обучение с продължителност между 13 и 15 години, минимум две години от

които са проведени в специализирано професионално училище, допълнен с професионален опитс продължителност 12 месеца, и признати по реда на конвенцията от Торемолинос(Международна конвенция за безопасността на риболовните кораби от 1977 г.).

4. Технически сектор:

Обучение за:в Чешката република:- правоспособен техник, правоспособен строител (autorizovany technik, autorizovany

stavitel),за което се изисква професионално обучение с минимална обща продължителност девет

години, включително средно техническо образование с продължителност четири години, призавършването на което се полага изпит "maturitni zkouska" (средно техническо училище), ипетгодишен професионален опит, в края на който се полага тест за професионална квалификацияза упражняване на определени професионални дейности в областта на строителството (всъответствие със Закон № 50/1976 Sb. (Закон за строителството) и закон № 360/1992 Sb.);

- водач на релсово превозно средство (fyzicka osoba ridici drazni vozidlo),за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет години,

включително основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с минимална продължителност четири години, при завършването накоето се полага изпит "maturitni zkouska" и държавен изпит по задвижваща сила на превознитесредства;

- техник по контрол на железния път (drazni revizni technik),за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет години,

включително основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с минимална продължителност четири години, получено в средноучилище по механика или електроника, при завършването на което е положен изпит "maturitnizkouska";

- инструктор - обучение на водачи на моторни превозни средства (ucitel autoskoly), закоето се изисква:

лица, навършили 24-годишна възраст; образование с минимална обща продължителностдванадесет години, включително основно образование с минимална продължителност осемгодини и средно професионално образование с минимална продължителност четири години вобластта на пътното движение или механиката, при завършването на което е положен изпит"maturitni zkouska";

- държавен техник по контрол на техническото състояние на моторни превозни средства(kontrolni technik STK), за което се изисква:

лица, навършили 21-годишна възраст; образование с минимална обща продължителностдванадесет години, включително основно образование с минимална продължителност осемгодини и средно професионално образование с минимална продължителност четири години, призавършването на което е положен изпит "maturitni zkouska", последвано от двегодишенпрофесионален стаж; заинтересуваното лице трябва да притежава свидетелство заправоуправление на моторно превозно средство, чисто съдебно минало, да е завършилоспециално обучение за държавни техници с минимална продължителност 120 часа и да еположило успешно съответен изпит;

- механик по контрол на отработилите газове на моторните превозни средства (mechanikmereni emisi),

за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет години,включително основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с минимална продължителност четири години, при завършването накоето е положен изпит "maturitni zkouska"; освен това кандидатите трябва да са натрупалитехнически стаж с минимална продължителност три години и да са получили специалнообучение за професията "механик по контрол на отработилите газове на моторните превознисредства" с продължителност осем часа, завършено с успешно положен изпит;

- капитан, клас I (kapitan I tridy),

за което се изисква образование с минимална обща продължителност петнадесет години,включително основно образование с продължителност осем години и професионалнообразование с продължителност три години, при завършването на което е положен изпит"maturitni zkouska", както и изпит, в резултат на който е издадено свидетелство заправоспособност; това професионално образование се допълва с четиригодишен професионаленстаж, в края на който се полага изпит;

- реставратор на паметници на изкуството и занаятите (restaurator pamatek, ktere jsou dilyumeleckych remesel),

за което се изисква образование с обща продължителност дванадесет години, когато севключва пълно средно образование по реставрация, или между 10 и 12 години в сроден курс плюспрофесионален стаж с продължителност пет години, когато става дума за пълно среднотехническо образование, при завършването на което е положен изпит "maturitni zkouska", илиосемгодишен професионален стаж, когато остава дума за средно техническо образование,завършено с полагане на заключителен изпит за чираци;

- реставратор на произведения на изкуството, които не са паметници и се съхраняват вколекциите на музеи и галерии, и на други културни ценности (restaurator del vytvarnych umeni,ktera nejsou pamatkami a jsou ulozena ve sbirkach muzei a galerii, a ostatnich predmetu kulturnihodnoty),

за което се изисква образование с обща продължителност дванадесет години плюс5-годишен професионален опит след завършване на пълно средно техническо образование в курспо реставрация, след завършването на което е положен изпит "maturitni zkouska";

- специалист по управление на отпадъците (odpadovy hospodar),за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет години,

включително основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с минимална продължителност четири години, при завършването накоето е положен изпит "maturitni zkouska", както и професионален опит с минималнапродължителност пет години в сектора на управлението на отпадъците, натрупан презпоследните десет години;

- технически ръководител - взривни работи (technicky vedouci odstrelu),за което се изисква образование с минимална обща продължителност дванадесет години,

включително основно образование с минимална продължителност осем години и среднопрофесионално образование с минимална продължителност четири години, при завършването накоето е положен изпит "maturitni zkouska",

и което е последвано от:двегодишен професионален опит като бомбаджия (при подземни взривни работи) или с

продължителност една година (при взривни работи на открито), което включва шест месецаслужба като помощник-бомбаджия;

курс на обучение с продължителност 100 часа, включващ теоретично и практическообучение, при завършването на който е положен изпит пред компетентната областна миннаслужба;

професионален опит с продължителност шест месеца или повече от работа по планиранеи провеждане на мащабни взривни работи;

технически курс с продължителност 32 часа, включващ теоретично и практическообучение, при завършването на който е положен изпит пред Чешката минна служба.

в Латвия:- помощник-машинист, локомотивен (vilces lidzekla vaditaja (masinista) paligs):лица, навършили 18-годишна възраст; изисква се образование с минимална обща

продължителност дванадесет години, включително основно образование с минималнапродължителност осем години и средно професионално образование с минимална

продължителност четири години; професионалното образование завършва с полагане на изпит наработодателя; компетентният орган издава свидетелство за правоспособност с петгодишен срокна валидност.

в Холандия:- съдия-изпълнител (gerechtsdeurwaarder);- производител на зъбни протези (tandprotheticus),за което се изисква средно образование и професионално обучение:а) за съдия-изпълнител (gerechtsdeurwaarder) - образование с обща продължителност

деветнадесет години, което включва задължително училищно образование с продължителностосем години, последвано от средно образование с продължителност осем години, което включватехническо образование с продължителност четири години, при завършването на което се полагадържавен изпит; допълва се с теоретично и практическо професионално обучение спродължителност три години;

б) за производител на зъбни протези (tandprotheticus) - редовно обучение спродължителност петнадесет години и задочно обучение с продължителност три години,включително основно образование с продължителност осем години и средно образование спродължителност четири години, завършване на професионално образование с продължителносттри години, включващо теоретично и практическо обучение като зъботехник, допълнено отзадочно обучение като производител на зъбни протези с продължителност три години, в края накоето се полага изпит.

в Австрия:- лесовъд (Forster);- бюро за технически консултации (Technisches Buro);- предоставяне на работна ръка под наем (Uberlassung von Arbeitskraften - Arbeitsleihe);- посредник по заетостта (Arbeitsvermittlung);- инвестиционен консултант (Vermogensberater);- частен детектив (Berufsdetektiv);- охранител (Bewachungsgewerbe);- агент недвижими имоти (Immobilienmakler);- управител недвижими имоти (Immobilienverwalter);- организатор на строителство (Bautrager, Bauorganisator, Baubetreuer);- бюро за събиране на дългови задължения (Inkassoburo/Inkassoinstitut),за които се изисква образование и обучение с обща минимална продължителност 15

години, включително основно образование с продължителност осем години и средно техническоили търговско образование с минимална продължителност пет години, при завършване на коетосе полага изпит за техническа или търговска правоспособност, допълнено с обучение наработното място с минимална продължителност две години, в края на което се полага изпит запридобиване на професионална правоспособност;

- консултант застраховане (Berater in Versicherungsangelegenheiten),за което се изисква образование и обучение с обща продължителност 15 години, което

включва обучение с продължителност шест години, последвано от обучение в структуриранамрежа за обучение, разпределено на чиракуване с продължителност три години и тригодишенпрофесионален стаж, и обучение, в края на което се полага изпит;

- майстор строител/проектиране и технически изчисления (Planender Baumeister);- майстор строител на съоръжения от дърво/проектиране и технически изчисления

(Planender Zimmermeister),за което се изисква образование и обучение с обща минимална продължителност 18

години, което включва професионално обучение с минимална продължителност девет години,разпределено на средно техническо образование с продължителност 4 години и професионална

практика и обучение с продължителност 5 години, в края на които се полага професионаленизпит за придобиване на право на упражняване на професията и обучение на чираци, доколкототова обучение се отнася до правото на проектиране на сгради, изготвяне на техническиизчисления и упражняване на надзор върху строителството (привилегията, дадена от МарияТерезия);

- търговски счетоводител (Gewerblicher Buchhalter) съгласно законодателния актGewerbeordnung от 1994 г. (Закон за търговията, занаятите и индустрията от 1994 г.);

- счетоводител на свободна практика (Selbstandiger Buchhalter) съгласно законодателнияакт Bundesgesetz uber die Wirtschaftstreuhandberufe от 1999 г. (Закон за публичните счетоводнипрофесии от 1999 г.).

в Полша:- диагностик, извършващ проверки за техническата изправност на моторни превозни

средства в пункт за технически контрол на базово ниво (diagnosta przeprowadzajacy badaniatechniczne w stacji kontroli pojazdow o podstawowym zakresie badan),

за което се изисква основно образование с продължителност осем години и среднотехническо образование по моторни превозни средства с продължителност пет години, както ипрофесионален стаж в автосервиз или работилница с продължителност три години, коетообхваща 51 часа базово обучение по осъществяване на контрол по техническата изправност намоторните превозни средства и успешно полагане на квалификационния изпит;

- диагностик, извършващ проверки за техническата изправност на моторни превознисредства в окръжен пункт за технически контрол (diagnosta przeprowadzajacy badania technicznepojazdu w okregowej stacji kontroli pojazdow),

за което се изисква основно образование с продължителност осем години и среднотехническо образование по моторни превозни средства с продължителност пет години, както ипрофесионален стаж в автосервиз или работилница с продължителност четири години, коетообхваща 51 часа базово обучение по осъществяване на контрол по техническата изправност намоторните превозни средства и успешно полагане на квалификационния изпит;

- диагностик, извършващ проверки за техническата изправност на моторни превознисредства в пункт за технически контрол (diagnosta wykonujacy badania techniczne pojazdow w stacjikontroli pojazdow),

за което се изисква:а) основно образование с продължителност осем години и средно техническо

образование по моторни превозни средства с продължителност пет години, както и доказанпрофесионален стаж в автосервиз или работилница с продължителност четири години, или

б) основно образование с продължителност осем години и средно техническообразование в област, различна от моторни превозни средства, с продължителност пет години,както и професионален стаж в автосервиз или работилница с продължителност осем години,обхващащ общо 113 часа обучение, включително базово и специализирано обучение, с полаганена изпити след всеки етап.

Продължителността в часове и общият обхват на отделните курсове в рамките нацялостното обучение за диагностик са отделно записани в Наредбата относно подробнитеизисквания към диагностиците от 28 ноември 2002 г. на Министерството на инфраструктурата(ОВ, 208, 2002 г., позиция 1769);

- диспечер в железопътния транспорт (dyzurny ruchu),за което се изисква основно образование с продължителност осем години и средно

техническо образование с продължителност четири години със специализация по железопътентранспорт, както и преминаване на курс за подготовка на диспечери в железопътния транспорт спродължителност 45 дни, в края на който се полага квалификационен изпит, или основнообразование с продължителност осем години и средно техническо образование с

продължителност пет години със специализация по железопътен транспорт, както и преминаванена курс за подготовка на диспечери в железопътния транспорт с продължителност 63 дни, в краяна който се полага квалификационен изпит.

5. Курсове, акредитирани в Обединеното кралство като национални професионалниквалификации или шотландски професионални квалификации.

Обучение за:- регистрирана ветеринарна медицинска сестра (listed veterinary nurse);- минен електроинженер (mine electrical engineer);- минен инженер (mine mechanical engineer);- лекар по дентална медицина (dental therapist);- дентален асистент (dental hygienist);- оптик (dispensing optician);- заместник-директор в мина (mine deputy);- съдебен администратор по несъстоятелност (insolvency practitioner);- лицензиран юрист по прехвърляне на имоти (licensed conveyancer);- акредитиран технически експерт по управление на отпадъците (certified technically

competent person in waste management),за придобиване на квалификации, акредитирани като национални професионални

квалификации, или за Шотландия, акредитирани като шотландски професионални квалификации,на нива 3 и 4 от Националната рамка за професионални квалификации на Обединеното кралство.

Дефинициите за тези нива са, както следва:- ниво 3 - компетентност по широк кръг разнообразни дейности, изпълнявани в различен

контекст, повечето от които са сложни и нерутинни; налице е значителна степен на отговорност исамостоятелност, при което често е необходим контрол и ръководство от други лица,

- ниво 4 - компетентност по широк кръг сложни, технически и професионални дейности,изпълнявани в различен контекст и при значителна степен на отговорност и самостоятелност;често се носи отговорност за работата на други лица и за разпределението на ресурсите.


СПИСЪКна видовете регулирано образование и обучение в държавите - членки на Европейския

съюз, другите държави от Европейското икономическо пространство и Швейцария

В Обединеното кралство:Регулираните обучения, водещи до квалификации, признати като Национални

професионални квалификации ("National Vocational Qualifications" - NVQ), или признати вШотландия като Шотландски професионални квалификации ("Scottish Vocational Qualifications"),които са на равнища 3 и 4 от Националната рамка на професионалните квалификации ("NationalFramework of Vocational Qualifications") в Обединеното кралство.

Тези равнища се определят, както следва:- Равнище 3 - способност да се упражнява широк кръг от разнообразни дейности в много

различни ситуации, като повечето от дейностите са сложни и нерутинни. Съответнатаотговорност и самостоятелност са значителни, а упражняваните функции на това равнище честопъти включват наблюдение и ръководство от други лица;

- Равнище 4 - способност да се упражняват широк кръг от сложни технически илиспециализирани дейности в много разнообразни ситуации и със значителна степен на лична

отговорност и самостоятелност. Упражняваните на това равнище функции често пъти включватотговорност за извършената от други лица работа и разпределение на средства.

В Германия:Следните регулирани обучения:- регулирани обучения, които са подготовка за упражняването на професиите:

"технически асистент" (technische(r) Assistent(in), "търговски асистент" (kaufmannische(r)Assistent(in), социални професии (soziale Berufe) и професията "лицензиран от държаватаинстуктор по правилно дишане, говорна култура и дикция" (staatlich geprufte(r) Atem-, Sprech- undStimmlehrer(in), с обща продължителност минимум 13 години, които изискват успешнозавършване на средно образование (mittlerer Bildungsabschluss), и които включват:

а) най-малко три години професионално обучение в специализирано училище(Fachschule), обучението завършва с изпит и при необходимост е допълнено с едно- илидвегодишна специализация, която също завършва с изпит, или

б) най-малко две и половина години в специализирано училище (Fachschule), обучениетов което завършва с изпит и е допълнено с професионална практика с продължителност непо-малко от шест месеца или с учебна практика с продължителност не по-малко от шест месеца влицензирано заведение, или

в) най-малко две години в специализирано училище (Fachschule), обучението в коетозавършва с изпит и е допълнено с професионална практика с продължителност не по-малко отедна година или учебна практика с продължителност не по-малко от една година в лицензиранозаведение;

- регулирани обучения по професията: "лицензиран от държавата техник" (staatlichgeprufte(r) (Techniker(in); "бизнес икономист" (Betriebswirt(in); "дизайнер" (Gestalter(in) и"домашен асистент" (Familienpfleger(in), с обща продължителност не по-малко от 16 години,необходимо условие за което е успешното завършване на задължителното училищно образованиеили еквивалентно образование и обучение (с продължителност не по-малко от девет години) иуспешно завършване на обучение в професионално училище (Berufsschule) с продължителност непо-малко от три години, което се провежда след завършване на минимум две годинипрофесионална практика и включва редовно образование и обучение с продължителност непо-малко от две години или задочна форма на образование и обучение с еквивалентнапродължителност;

- регулирани обучения и регулирано обучение на работното място с общапродължителност не по-малко от 15 години, необходимо условие за което е успешнотозавършване на задължителното училищно образование (с продължителност не по-малко от деветгодини) и професионално обучение (обикновено три години), което в общия случай включваминимум две години професионална практика (три години в повечето случаи) и изпит приусловията на обучение на работното място, подготовката за който обикновено включва обучение,което се провежда или едновременно с професионалната практика (минимум 1000 часа), илиредовно (минимум една година).

В Холандия (Нидерландия):Регламентираното обучение, което отговаря на квалификационно ниво 3 или 4 от

централния национален регистър на курсовете за професионално обучение, учреден със Закона заобразованието и професионалното обучение, или по-стари курсове на обучение, чието ниво сеприравнява към тези квалификационни нива.

Нива 3 и 4 от квалификационната структура съответстват на следното описание:- Ниво 3: Отговорност за прилагане и комбиниране на стандартни процедури.

Комбиниране или създаване на процедури в зависимост от дейностите по организация илиподготовка на работата. Способност за обосноваване на тези дейности пред колегите (безйерархична връзка). Йерархична отговорност за контрол и подпомагане на другите работници

при прилагането на стандартни или автоматизирани рутинни процедури. Става дума най-вече запрофесионални компетенции и познания.

- Ниво 4: Отговорност за изпълнението на възложените задачи, както и за комбиниранеили създаване на нови процедури. Способност за обосноваване на тези дейности пред колегите(без йерархична връзка). Изрична йерархична отговорност, свързана с планирането и/илиуправлението, и/или организацията, и/или развитието на целия производствен цикъл. Става думаза специализирани и/или независими професионални компетенции и познания.

Двете нива съответстват на регламентирани цикли на обучение с обща продължителностнай-малко 15 години, които включват завършване на основно образование от осем години и наподготвително средно професионално образование от четири години (VMBO), както и най-малкотри години обучение за ниво 3 или 4 в средно професионално учебно заведение (MBO),завършващо с полагане на изпит. (Продължителността на средното професионално обучениеможе да бъде намалена от три на две години, ако заинтересованото лице притежаваквалификация, която му дава достъп до университетско образование (14 години предварителнообразование) или до висше професионално образование (13 години предварително образование).

Нидерландските органи изпращат на Комисията и на другите държави членки списък собученията, посочени в настоящото приложение.

В Австрия:- Обучения в средните професионални училища (Berufsbildende Hohere Schulen) и

средните училища по селско и горско стопанство (Hohere Land- und ForstwirtschaftlicheLehranstalten), включително и специализираните форми на обучение (einschliesslich derSonderformen), структурата и степента на които се определят от законовите, подзаконовите иадминистративните разпоредби.

Тези обучения са с обща продължителност не по-малко от 13 години и включват петгодини професионално обучение, което завършва със заключителен изпит, успешното полаганена който е доказателство за правоспособност.

- Обучения в учебни заведения за придобиване на майсторско свидетелство(Meisterschulen), майсторски класове (Meisterklassen), училища за подготовка на началник-цехове(Werkmeisterschulen) или училища по строителни занаяти (Bauhandwerkerschulen), структурата иравнището на които се определят от законовите, подзаконовите и административните разпоредби.

Тези обучения са с обща продължителност не по-малко от 13 години, като включват деветгодини задължително образование, последвано или от минимум три години професионалнообучение в специализирано училище, или от минимум три години обучение във фирма иуспоредно с това в професионално-техническо училище (Berufsschule), като и двете обучениязавършват с изпит и се допълват от успешно завършване на минимум едногодишно обучение вучебно заведение за придобиване на майсторско свидетелство (Meisterschule), майсторскикласове (Meisterklassen), училище за подготовка на началник-цехове (Werkmeisterschule) илиучилище по строителни занаяти (Bauhandwerkerschule). В повечето случаи общатапродължителност е минимум 15 години, които включват периоди на професионална практика,които или предхождат обучението в тези заведения, или се провеждат успоредно със задочнаформа на обучение (минимум 960 часа).


СПИСЪКна дейности, свързани с признаването въз основа на придобит професионален опит

Списък № 1Дейности, обхванати от Директива на Съвета 64/427/ЕИО от 7 юли 1964 г., установяваща

подробни правила относно преходните мерки по отношение на дейности на самонаети лица вманифактурната и производствената промишленост, попадащи в Главни групи 23 - 40"Промишленост и малки предприятия" на Международната стандартна икономическакласификация (МСИК) на ООН (ISIC) (ОВ, L 117 от 23.07.1964 г.), изменена с Директива69/77/ЕИО от 4 март 1969 г. (ОВ, L 59 от 10.03.1969 г.), и от Директива на Съвета 68/366/ЕИО от15 октомври 1968 г., установяваща детайлни правила относно преходни мерки по отношение надейности на самонаети лица в производството на храни и напитки в Главни групи 20 - 21 наМСИК (OВ, L 260 от 22.10.1968 г.), и Директива на Съвета 82/489/ЕИО от 19 юли 1982 г.,установяваща мерки за улеснение на ефективното упражняване на правото на установяване исвободата на предоставяне на услуги във фризьорството (OВ, L 218 от 27.07.1982 г.):

1. Производство на текстилни продуктиПроизводство и обработка на текстилни материали с машини за вълнаПроизводство и обработка на текстилни материали с машини за памукПроизводство и обработка на текстилни материали с машини за копринаПроизводство и обработка на текстилни материали с машини за лен и конопДруги производства на въжета от текстилни влакна (юта, твърди влакна и т.н.)Производство на трикотажни и плетени продуктиАпретура на текстилни продуктиДруги текстилни производства2. Производство на обувки, дрехи и постелкиМашинно производство на обувки (с изключение на гумени и дървени обувки)Ръчно производство и поправка на обувкиПроизводство на дрехи (с изключение на кожи)Производство на дюшеци и постелкиКожарско производство3. Производство на дървени и коркови продукти с изключение на мебелиРязане на трупи и промишлена подготовка на дървесинаПроизводство на дървени полуфабрикатиСерийно производство на дървени строителни елементи, включително подови настилкиПроизводство на дървени контейнериПроизводство на други дървени продукти (с изключение на мебели)Производство на сламени, коркови, ракитови, кошничарски и ратанови продукти;

производство на четки4. Производство на дървени мебели5. Производство на хартия и хартиени продуктиПроизводство на полуцелулоза, хартия и картонПреработка на хартия и картон и производство на продукти от полуцелулоза6. Печатарска, издателска и други свързани с тях промишлености7. Кожарска промишленостПредприятия за щавене и апретура на кожиПроизводство на кожени продукти8. Производство на гумени и пластмасови продукти, изкуствени влакна и нишестени

продуктиПреработка на гума и азбестПреработка на пластмасиПроизводство на изкуствени влакна9. Химическа промишленост

Производство на основни химикали и по-нататъшна преработка на тези химикалиСпециализирано производство на химически продукти главно за промишлени и

селскостопански цели (включително производство за промишлена употреба на мазнини и маслаот растителен и животински произход от група 312 по МСИК)

Специализирано производство на химически продукти главно за битова употреба (сизключение на производството на медицински и фармацевтични продукти)

10. Нефтопреработвателна промишленост11. Производство на неметални минерални продуктиПроизводство на конструкционни глинени продуктиПроизводство на стъкло и стъклени продуктиПроизводство на керамични продукти, включително огнеупорни продуктиПроизводство на цимент, варовик и хоросанПроизводство на конструкционни материали в бетон, цимент и хоросанКаменоделство и производство на други неметални минерални продукти12. Производство и първична преработка на черни и цветни металиПроизводство на чугун и стомана (по смисъла на Договора за ЕОВС, включително

обединените коксови заводи към стоманолеярните)Производство на стоманени тръбиИзтегляне на проводници, студено изтегляне, студено валцоване на ламарина, студено

формованеПроизводство и първична преработка на цветни металиЛеярни за черни и цветни метали13. Производство на метални продукти (с изключение на машини и транспортна техника)Ковашко производство, тежко щанцоване и тежко пресованеВторично преобразуване и повърхностна обработкаМетални конструкцииКазанджийство, производство на кухи продуктиПроизводство на инструменти, инвентар и крайни метални продукти (с изключение на

електрическо оборудване)Спомагателни машинно-инженерни дейности14. Производство на машини с изключение на електротехнически продуктиПроизводство на селскостопански машини и тракториПроизводство на канцеларска техникаПроизводство на металообработващи машини и други инструменти и инсталации и

принадлежности за тях и за други уреди с електрозахранванеПроизводство на текстилни машини и принадлежности, производство на шевни машиниПроизводство на машини и съоръжения за хранително-вкусовата промишленост и за

химическата промишленост и свързаните с нея производстваПроизводство на техника и съоръжения за мини, за леярни за чугун и стомана и за

строителната промишленост; производство на техника за механична обработкаПроизводство на трансмисионна техникаПроизводство на машини за други специфични промишлени нуждиПроизводство на други неелектрически машини и съоръжения15. ЕлектротехникаПроизводство на електрически проводници и кабелиПроизводство на мотори, генератори, трансформатори, трафопостове и друга подобна

техника за електроснабдяванеПроизводство на електротехнически продукти за пряка търговска употребаПроизводство на далекосъобщителна техника, електромери, други измервателни уреди и

медицинска електротехникаПроизводство на електронна техника, радио- и телевизионни апарати, звукова техникаПроизводство на домакински електроуредиПроизводство на лампи и осветителна техникаПроизводство на батерии и акумулаториРемонт, монтаж и специализирана инсталация на електрическо оборудване16. Производство на транспортна техникаПроизводство на моторни превозни средства и части за тяхРемонт на моторни превозни средства, мотоциклети и велосипедиПроизводство на мотоциклети, велосипеди и части за тяхПроизводство на транспортна техника, която не е класифицирана другаде17. Други промишлени производстваПроизводство на точни уреди, измервателни и контролни инструментиПроизводство на медицински хирургически инструменти и оборудване и ортопедични

уреди (с изключение на ортопедични обувки)Производство на фотографска и оптична техникаПроизводство и ремонт на ръчни, настолни и стенни часовнициБижутерство и производство на ценни металиПроизводство и ремонт на музикални инструментиПроизводство на игри, играчки и спортни стокиДруги производства18. СтроителствоСтроителство (неспециализирано), разрушителни работиСтроителство на сгради (жилищни и други)Гражданско строителство; изграждане на пътища, мостове, железопътни линии и т.н.Монтажни работиУкраса и довършителни работи19. Производство на животински и растителни мазнини и масла20. Хранително-вкусова промишленост (с изключение на производството на напитки)Клане на животни, заготовка и съхраняване на месоМлечна промишленостКонсервиране на плодове и зеленчуциКонсервиране на риба и други морски храниМелничарска промишленостПроизводство на хляб и хлебни продукти, включително сухари и бисквитиЗахарна промишленостПроизводство на какаови, шоколадови и захарни продуктиПроизводство на други хранителни продукти21. Производство на напиткиПроизводство на етилов алкохол чрез ферментация, производство на дрожди и спиртПроизводство на вино и други алкохолни напитки без малцПроизводство на бира и малцПроизводство на безалкохолни напитки и газирана вода22. Производство на гумени и пластмасови продукти, изкуствени влакна и нишестени

продуктиПроизводство на нишестени продукти23. Заведения за фризьорство (с изключение на педикюристи и училища за обучение по

козметика)



Списък № 2Дейности, обхванати от Директива на Съвета 75/368/ЕИО от 16 юни 1975 г. относно

мерки за улесняване ефективното упражняване на свободата на установяване и свободата напредоставяне на услуги по отношение на различни дейности (бивши раздели от 01 до 85 наМСИК) и, в частност, преходни мерки по отношение на тези дейности (ОВ, L 167 от 30.06.1975г.), Директива на Съвета 75/369/ЕИО от 16 юни 1975 г. относно мерки за улесняване наефективното упражняване на свободата на установяване и свободата на предоставяне на услуги соглед амбулантни дейности и, в частност, преходни мерки по отношение на тези дейности (ОВ, L167 от 30.06.1975 г.) и Директива на Съвета 82/470/ЕИО от 29 юни 1982 г. относно мерки заулесняване ефективното упражняване на свобода на установяване и свобода на предоставяне науслуги по отношение на дейности на самонаети лица в определени услуги подобни на транспорти пътнически агенти (МСИК Група 718) и в съхранение и складова дейност (МСИК Група 720)(ОВ, L 213 от 21.07.1982 г.):

1. РибарствоРибарство във вътрешни води2. Производство на транспортна техникаКорабостроене и кораборемонтПроизводство на железопътна техникаСамолетостроене (включително космическа техника)3. Дейности, свързани с транспорта, и дейности извън транспорта в следните групиУслуги в спални вагони и вагон-ресторанти; поддръжка на вагонния парк в ремонтни

депа; почистване на вагониПоддръжка на парка на градския, подземния и междуградския пътнически транспортПоддръжка на парка на други видове пътнически наземен транспорт (например леки

автомобили, автобуси, таксита)Експлоатация и поддръжка на спомагателни услуги за автомобилния транспорт

(например пътища, тунели и мостове с пътна такса, депа за стоки, паркинги, автобусни итрамвайни депа)

Дейности, свързани с вътрешния воден транспорт (например експлоатация и поддръжкана водните пътища, пристанищата и останалите съоръжения за вътрешния воден транспорт;буксирни и лоцмански услуги в пристанища, поставяне на буйове, товарене и разтоварване насъдове и други подобни дейности, като например изваждане на потънали съдове, теглене набуксир и експлоатация на пристани).

4. Съобщения: пощенски услуги и далекосъобщения5. Лични услугиПерални и перални услуги, химическо чистене и боядисванеФотографски ателиета: портретна и търговска фотография, с изключение на

фотожурналистикаЛични услуги, които не са класифицирани другаде (поддръжка и почистване на сгради

или само на жилища).6. Покупко-продажба на стоки- от пътуващи търговци, улични или амбулантни търговци (МСИК бивша Група 612)- в покрити пазари извън постояннодействащите и в открити пазари;

- организиране, предлагане за покупка или продажба пряко или на консигнация наединични или колективни предмети (транспорт, пансион, настаняване, екскурзии и т.н.) припътуване или пребиваване независимо от причините за него;

- посредническа дейност между изпълнители за различни видове транспорт и лица, коитоизпращат или получават стоки, и извършване на свързани с нея дейности:

а) чрез сключване на договори с транспортни изпълнители за сметка на възложители;б) чрез избор на вида транспорт, фирмата и маршрута, които се смятат за най-изгодни за

възложителя;в) чрез организиране на техническата страна на транспортната операция (например

необходимата за превоза опаковка); чрез извършване на различни операции, свързани съссъответния транспорт (например доставка на лед за хладилни вагони);

г) чрез извършване на формалностите във връзка с транспорта, като например попълванена товарителници; чрез групаж или разделяне на пратките;

д) чрез координиране на различните етапи на превоза, като се осигуряват транзит,пренасочване, претоварване и други крайни операции;

е) чрез осигуряване на товари и превозвачи и транспортни средства за изпращачите илиполучателите на стоки:

- оценка на транспортните разходи и проверка на подробните сметки;- предприемане на определени временни или постоянни мерки от името и за сметка на

корабособственика или превозвача по море (с пристанищните власти, търговците, коитоснабдяват корабите с провизии, и др.).



Списък № 3Други дейности, обхванати от Директива на Съвета 64/222/ЕИО от 25 февруари 1964 г.,

установяваща подробни правила относно преходни мерки по отношение на дейности втърговията на едро и дейности на търговски посредници, промишленост и малки предприятия(ОВ, L 56 от 4.04.1964 г.), Директива на Съвета 68/364/ЕИО от 15 октомври 1968 г., установяващаподробни правила относно преходни мерки по отношение на дейности на самонаети лица впродажбата на дребно (МСИК бивша Група 612) (ОВ, L 260 от 22.10.1968 г.), Директива наСъвета 68/368/ЕИО от 15 октомври 1968 г., установяваща подробни правила относно преходнимерки по отношение на дейности на самонаети лица в сектора на персоналните услуги (МСИКбивша Главна група 85: 1. Ресторанти, кафенета, таверни и други питейни заведения и заведенияза хранене (МСИК Група 852), 2. Хотели, къщи под наем, лагери и други заведения занастаняване (МСИК Група 853) (ОВ, L 260 от 22.10.1968 г.), Директива на Съвета 75/368/ЕИО,Директива на Съвета 75/369/ЕИО, Директива на Съвета 70/523/ЕИО от 30 ноември 1970 г.,установяваща подробни правила относно преходни мерки по отношение на дейности насамонаети лица в областта на търговията на едро с въглища и по отношение на дейности напосредници в търговията с въглища (МСИК бивша Група 6112) (ОВ, L 267 от 10.12.1970 г.) иДиректива на Съвета 82/470/ЕИО от 29 юни 1982 г. относно мерки за улесняване ефективнотоупражняване на свобода на установяване и свобода на предоставяне на услуги по отношение надейности на самонаети лица по определени транспортни услуги и на пътнически агенти (МСИКГрупа 718) и в съхранение и складова дейност (МСИК Група 720) (ОВ, L 213 от 21.07.1982 г.).

1. Професионални дейности на посредникПрофесионални дейности на самостоятелно заети лица в търговията на едро с

изключение на търговия на едро с медицински и фармацевтични продукти, токсични продукти ипатогени, и въглища;

Професионални дейности на посредник, който е оправомощен и инструктиран от едноили повече лица да води преговори или да сключва търговски сделки от името и за сметка на тезилица;

Професионални дейности на посредник, който, без да е постоянно инструктиран в тазивръзка, свързва лица, желаещи да се договарят пряко помежду си, или организира търговските имсделки и подпомага тяхното изпълнение;

Професионални дейности на посредник, който сключва търговски сделки от свое име иза сметка на други лица;

Професионални дейности на посредник, който извършва търговия на едро чрез търг зачужда сметка;

Професионални дейности на посредник, който обикаля от врата на врата в търсене напоръчки;

Предоставяне на услуги чрез професионални дейности на посредник, нает от едно илиповече търговски, промишлени или занаятчийски предприятия.

2. Търговия на дребно - изключени дейностиОтдаване под наем на селскостопански машини;Недвижими имоти, отдаване на имоти под наем;Отдаване под наем на автомобили, файтони и коне;Отдаване под наем на железопътни локомотиви и вагони;Отдаване под наем на машини на търговски предприятия;Резервация на места в киносалони и отдаване под наем на кинематографски филми;Резервация на места в театрални салони и отдаване под наем на театрално оборудване;Отдаване под наем на лодки, велосипеди, игрални автомати с монети за игри на щастието

или на основата на умения;Отдаване под наем на мебелирани стаи;Отдаване под наем на изпрано спално бельо;Отдаване под наем на дрехи.3. Бивша главна група 85 по МСИКРесторанти, кафенета, таверни и други места за обществено хранене;Хотели, квартири, къмпинги и други места за настаняване.4. Банки и други финансови институцииЗакупуване на патенти и лицензиране на дружества.5. ТранспортПътнически шосеен транспорт с изключение на транспорта с моторни превозни средства;Транспортиране по тръбопроводи на течни въглеводороди и други течни химически

продукти.6. Обществени услугиБиблиотеки, музеи, ботанически и зоологически градини.7. Развлекателни услугиУслуги, свързани с отдиха, които не са класифицирани другаде:- спортни дейности (спортни игрища, организиране на спортни съоръжения и т.н.) с

изключение на дейността на спортни инструктори;- игри (състезателни конюшни, зони за игри, хиподруми и т.н.);- други развлекателни дейности (циркове, увеселителни паркове и други забавления).8. Лични услуги

Домашни услуги;Козметични салони и услуги на маникюристи с изключение на педикюристи и училища

за подготовка на професионални козметици и фризьори;Лични услуги, които не са класифицирани другаде, с изключение на спортни и

медицински масажисти и планински водачи, разделени в следните групи:- дезинфекциране и борба с вредители;- отдаване на дрехи под наем и складова дейност;- бюра за организиране на сватби и подобни услуги;- астрология, гадателство и подобни;- санитарни услуги и свързани с тях дейности;- погребални услуги и поддръжка на гробища;- куриери и преводач-екскурзоводи.9. Пътнически търговски дейностиа) покупко-продажба на стоки:- от пътуващи търговци, улични или амбулантни търговци (МСИК бивша Група 612);- в покрити пазари извън постояннодействащите и в открити пазари;б) дейности, обхванати от вече приети преходни мерки, които изрично изключват или не

посочват пътническото търговско извършване на такива дейности.10. Професионални дейности на самостоятелно заети лица в търговията на едро с

въглища и професионални дейности на посредници в търговията с въглища11. Други дейности- наемане на железопътни вагони за превоз на хора или стоки;- посредническа дейност при покупко-продажбата или наемането на кораби;- организиране, договаряне и сключване на договори за превоз на емигранти;- получаване на всякакви депозирани предмети и стоки за сметка на депозанта под

митнически контрол или извън него в складове, универсални магазини, мебелни депа, хладилнискладове, силози и т.н.;

- предоставяне на депозанта на разписка за депозираните предмети или стоки;- предоставяне на помещения за гледане, фураж и огради при продажба на временно

настанен добитък в очакване на продажба или при транзитно прехвърляне от или до пазара;- извършване на проверка или технически преглед на моторни превозни средства;- измерване, претегляне и еталониране на стоки.


Списък на доказателствата за професионална квалификация за обучение по медицина вдържавите - членки на Европейския съюз


Списък на доказателствата за професионална квалификация на лекари-специалисти вдържавите - членки на Европейския съюз


(Доп. - ДВ, бр. 30 от 2012 г.)

Списък на наименованията на специализираното обучение по медицина в държавите -членки на Европейския съюз


Списък на доказателствата за професионална квалификация на общопрактикуващилекари в държавите - членки на Европейския съюз


Учебна програма за обучение на медицински сестри в държавите - членки наЕвропейския съюз

А. Теоретично обучение1. Сестрински грижи: същност и етика на професията; общи принципи на здравето и на

сестринските грижи; принципи на сестринските грижи във връзка със: обща и специалнамедицина; обща и специална хирургия; грижи за детето и педиатрия; грижи за майката; психичноздраве и психиатрия; грижи за старите хора и гериатрия.

2. Фундаментални науки: анатомия и физиология; патология; бактериология, вирусологияи паразитология; биофизика, биохимия и радиология; диетология; хигиена: профилактика,здравна култура и фармакология.

3. Социални науки: социология; психология; принципи на администрацията; принципи напреподаването; социално и здравно законодателство; правни аспекти на сестринските грижи.

Б. Клинично обучениеСестрински грижи във връзка със: обща и специална медицина; обща и специална

хирургия; грижи за детето и педиатрия; грижи за майката; психично здраве и психиатрия; грижиза старите хора и гериатрия; полагане на сестрински грижи при домашни условия.

Една или повече от тези дисциплини може да се преподава във връзка с другитедисциплини или заедно с тях.


Списък на доказателствата за професионална квалификация на медицински сестри вдържавите - членки на Европейския съюз


Учебна програма за обучение на лекари по дентална медицина в държавите - членки наЕвропейския съюз

А. Основни дисциплини: химия, физика, биология.Б. Медико-биологични и общомедицински дисциплини: анатомия; ембриология;

хистология, включително цитология; физиология; биохимия (или физиологична химия);патоанатомия; обща патология; фармакология; микробиология; хигиена; профилактика иепидемиология; рентгенология; физиотерапия; обща хирургия; обща медицина, включителнопедиатрия; ото-рино-ларингология; дермато-венерология; обща психология - психопатология -невропатология; анестезиология.

В. Специални дисциплини по дентална медицина: протетична дентална медицина;материалознание и оборудване; консервативно зъболечение; превантивна дентална медицина;анестезия и болкоуспокояващи средства; специална хирургия; специална патология; клиничнапрактика; детска дентална медицина; ортодонтия; пародонтология; дентална рентгенология;дъвкателна функция; професионална организация, професионална етика и законодателство;социални аспекти на практиката на денталната медицина.

Една или повече от тези дисциплини може да се преподава във връзка с другитедисциплини или заедно с тях.


Списък на доказателствата за професионална квалификация на лекари по денталнамедицина в държавите - членки на Европейския съюз


Списък на доказателствата за професионална квалификация на лекари по денталнамедицина - специалисти в държавите - членки на Европейския съюз


Учебна програма за обучение на ветеринарни лекари в държавите - членкина Европейския съюз

А. Основни дисциплини: физика, химия, биология на животните, биология на растенията,биоматематика.

Б. Специални дисциплини:1. Фундаментални науки: анатомия (включително хистология и ембриология);

физиология; биохимия; генетика; фармакология; фармация; токсикология; микробиология;имунология; епидемиология, професионална етика.

2. Клинични науки: акушерство; патология (включително патоанатомия); паразитология;клинична медицина и хирургия (включително анестезиология); клинични лекции за различнитедомашни животни, птици и други животински видове; профилактика; рентгенология;репродукция и репродуктивни нарушения; обществено ветеринарно дело и обществено здраве;ветеринарно законодателство и съдебна медицина; лечение; пропедевтика.

3. Животновъдство: животновъдство; хранене на животните; агрономство; икономика населското стопанство; отглеждане на животни; ветеринарна хигиена; етология и закрила наживотните.

4. Хигиена на храните: проверка и контрол на храните за животни или на храните отживотински произход; хигиена и технология на храните; практика (включително практическистаж в кланици и хранително-вкусови предприятия).

Преподаването на една или повече от тези дисциплини може да представлява част отдруги курсове или да е свързано с тях.

Практическите занятия могат да се провеждат под формата на практически стаж, ако тойвключва работа на пълен работен ден под прекия контрол на компетентните органи и ненадхвърля шест месеца от общата продължителност на петгодишния курс на обучение.

Съотношението между теоретичната и практическата подготовка е балансирано исъгласувано, така че познанията и опитът да могат да бъдат придобити по начин, който даосигури възможност на ветеринарните лекари да изпълняват всички свои задължения.


Списък на доказателствата за професионална квалификация на ветеринарни лекари вдържавите - членки на Европейския съюз


Учебна програма за обучение на акушерки в държавите - членки на Европейския съюз

A. Теоретично и техническо обучение1. Основни дисциплини: основи на анатомията и физиологията; основи на патологията;

основи на бактериологията, вирусологията и паразитологията; основи на биофизиката,биохимията и радиологията; педиатрия, по-специално при новородените деца; хигиена, здравновъзпитание, профилактика, ранна диагностика; хранене и диететика, по-специално храненето прижената, новороденото и кърмачето; основи на социологията и проблеми на социалната медицина;основи на фармакологията; психология; принципи и методи на преподаване; здравно и социалнозаконодателство и здравна организация; професионална етика и професионално законодателство;сексуално възпитание и семейно планиране; юридическа защита на майката и детето.

2. Специални дисциплини, свързани с акушерската професия: анатомия и физиология;ембриология и развитие на плода; бременност, раждане и следродилен период;акушеро-гинекологична патология; подготовка за раждането и майчинството, включителнопсихологичните аспекти; подготовка за раждането (включително познаване и използване наакушерско оборудване); обезболяване, анестезиология и реанимация; физиология и патология нановороденото; грижи и наблюдение на новороденото; психологични и социални фактори.

Б. Практическо и клинично обучениеТова обучение се извършва под съответен контрол:1. Женски консултации, включващи най-малко 100 пренатални прегледа.2. Наблюдение и грижи най-малко за 40 родилки.3. Водене от обучаващия се най-малко на 40 раждания. Когато този брой не може да бъде

достигнат поради липса на родилки, той може да се сведе до 30, при условие че обучаващият сеприсъства и на 30 други раждания.

4. Активно участие в едно или две седалищни раждания. Когато това не е възможнопоради липса на седалищни раждания, практиката може да се проведе в симулативна обстановка.

5. Извършване на епизиотомия и последващо зашиване. Подготовката включватеоретично обучение и клинична практика. Практиката по зашиване включва зашиване на ранаслед епизиотомия и перинеално разкъсване. Това може да се проведе и в симулативна обстановка,ако е необходимо.

6. Наблюдение и грижи за 40 жени, които са в риск при бременността или раждането, илислед раждането.

7. Наблюдение и грижи (включително преглед) най-малко на 100 родилки и здравиновородени.

Наблюдение и грижи за новородени деца, които изискват специални грижи, включителнородени преди или след термина, както и за новородени с тегло под нормалното или новородени сувреждания.


Списък на доказателствата за професионална квалификация на акушерки в държавите -членки на Европейския съюз


Учебна програма за обучение на магистър-фармацевти в държавите - членки наЕвропейския съюз

Биология на растенията и животните; физика; обща и неорганична химия; органичнахимия; аналитична химия; фармацевтична химия, включително и анализ на медицинскипродукти; обща и приложна биохимия (медицинска); анатомия и физиология; медицинскатерминология; микробиология; фармакология и фармакотерапия; фармацевтични технологии;токсикология; фармакогнозия; законодателство и професионална етика, ако е необходимо.

При определяне на съотношението между теоретичното и практическото обучение повсяка дисциплина се отдава достатъчно значение на теорията с оглед да се запази академичниятхарактер на обучението.


Списък на доказателствата за професионална квалификация на магистър-фармацевти вдържавите - членки на Европейския съюз


Списък на доказателствата за професионална квалификация на архитекти в държавите -членки на Европейския съюз


Списък на доказателствата за професионална квалификация на архитекти в държавите -членки на Европейския съюз, които се ползват от придобити права


Списък на документи и удостоверения, които могат да бъдат изисквани от органите попризнаване на професионални квалификации

1. Документи:a) Доказателство за гражданството на заявителя.б) Копия от доказателства за професионална компетентност или за професионални

квалификации и при необходимост - удостоверение за професионален опит.Органите по признаване могат да изискат представянето на информация относно

професионалната подготовка на заявителя, доколкото това е необходимо за установяване насъществени несъответствия с националните изисквания за подготовка. Когато заявителят не можеда представи тази информация, органите по признаване могат да я изискат от националното лице

за контакт по чл. 57 от Директива 2005/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относнопризнаването на професионалните квалификации (ОВ, L 255 от 30.09.2005 г.) или от съответниякомпетентен орган в държавата членка по произход или по местопребиваване.

в) В случаите на признаване въз основа на придобит професионален опит - документ,удостоверяващ характера и продължителността на упражняваната дейност, издаден откомпетентен орган в държавата членка по произход или по местопребиваване.

г) Доказателства за чисто съдебно минало:Когато компетентните органи в държавата членка по произход или по местопребиваване

на заявителя не издават такива документи, тези документи се заместват с нотариално заверенаклетвена декларация, а за държави, в чието законодателство не е предвидена клетвена декларация- с нотариално заверена тържествена декларация, направена пред компетентен съдебен илиадминистративен орган на съответната държава, като нотариусът удостоверява истинността нанаправената клетвена или тържествена декларация.

д) Документ за физическо или психическо здраве.Органите по признаване приемат като достатъчно доказателство представянето на

документ, удостоверяващ физическото и психичното здраве, който се изисква в държавата членкапо произход или по местопребиваване за упражняването на професията на нейна територия.Когато в държавата членка по произход или по местопребиваване не се изисква такъв документ,органът по признаването приема за достатъчно доказателство документ, издаден от компетентенорган на държавата членка по произход или по местопребиваване, който удостоверява, че тезиизисквания са изпълнени.

(е) Когато в Република България за упражняване на професията се изискват:- доказателства за финансовото състояние на заявителя;- доказателства, че е застрахован срещу финансовите рискове, произтичащи от

професионалната му отговорност, в съответствие с действащите в Република Българиянормативни актове,

органите по признаване приемат като достатъчно доказателство документ, съдържащтази информация, издаден от банки и застрахователни компании в друга държава членка.

2. УдостоверенияС цел улесняване признаването на професионални квалификации органите по признаване

могат да изискват в допълнение към доказателствата за професионална квалификация заявителятда представи и удостоверение, издадено от компетентните органи в държавата членка попроизход или местопребиваване, удостоверяващо, че неговото доказателство за професионалнаквалификация попада в обхвата на Директива 2005/36/ЕО относно признаването напрофесионалните квалификации.


Дейности, свързани с търговията и разпространението на токсични продукти

Списък № 1Дейности, свързани с търговията и разпространението на токсични продукти и на

биологични пестициди за целите на селското стопанство и градинарството (опаковани токсичнипродукти, предназначени за доставка на крайния потребител, в оригиналната им опаковка).

Дейности, свързани със следните категории токсични продукти съгласно Директива74/557/ЕИО относно реализиране на свободата на установяване и свободното предоставяне науслуги по отношение на дейности на самостоятелно заети лица и на посредници в търговията и в

разпространението на токсични продукти (ОВ, L 307 от 18.11.1974 г.), изменена с Акта относноусловията на присъединяване и адаптирането на договорите - присъединяване на РепубликаАвстрия, Република Финландия и Кралство Швеция (ОВ, С 241 от 29.08.1994 г.), Акта относноусловията на присъединяване и адаптирането на договорите - присъединяване на Чешкатарепублика, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, РепубликаУнгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република (ОВ,L 236 от 23.09.2003 г.), и Директива 2006/101/ЕО на Съвета от 20 ноември 2006 г. за адаптиранена директиви 73/239/ЕИО, 74/557/ЕИО и 2002/83/ЕО в областта на свободното предоставяне науслуги вследствие на присъединяването на Република България и Румъния (ОВ, L 363 от20.12.2006 г.), във:

- Австрия:Токсични субстанции и смеси, класифицирани като "много токсични" или "токсични",

съгласно Закона за химическите продукти (Chemikaliengesetz) (Bundesgesetzblatt № 326/1987) исъответните регламенти (член 224 от Търговския кодекс - Gewerbeordnung).

- Белгия:Токсични субстанции и препарати:1. Изброени в Постановлението на Регента от 6 февруари 1946 г. (с изменения), с което се

регламентират съхраняването и продажбата на отровни и токсични субстанции (в изпълнение наЗакона от 24 февруари 1921 г.);

2. Класифицирани в категории 1 и 2 на Кралското постановление от 31 май 1958 г., скоето се регламентират съхраняването, търговията и използването на пестициди ифитофармацевтични продукти.

- Германия:Токсични субстанции и препарати, класифицирани в категории 1, 2 и 3 в законовите и

подзаконовите разпоредби на провинциите за търговията и разпространението на токсичнитепродукти и на фитосанитарните токсични продукти, както и в § 34, ал. 5 от Търговския кодекс въвварианта му от 15 февруари 1963 г.

- Дания:1.:а) отровни или токсични субстанции и вредни продукти, изброени в приложението към

Закон № 119 от 3 май 1961 г. и посочени в Декрет № 305 от 9 октомври 1961 г. (взето визпълнение на този закон), с които се установяват правилата за производство, получаване,съхраняване и доставка на тези отрови и продукти;

б) отровни или токсични субстанции и вредни продукти - предмет на Декрет № 304 от 9октомври 1961 г., с който се установяват правилата за ползването на тези отрови и продукти.

2. Продукти (фитофармацевтични, хербициди, пестициди и регулатори на растежа нарастенията), изброени в Закон № 118 от 3 май 1961 г. и предмет на декрети, приети в изпълнениена този закон, в които се предвижда тези продукти да бъдат продавани или използвани втърговията само с разрешение и ако са класифицирани от Комисията по токсични продукти и вкоито се определят по-специално начините за получаване, съхраняване, пакетиране, етикетиранеи др. на тези продукти.

3. Продукти (фитофармацевтични, хербициди, пестициди и регулатори на растежа нарастенията), посочени в Декрета от 25 септември 1961 г., в който е предвидено разрешително дасе ползват продуктите, обозначени с Х, в съответствие с условието потребителят на тезипродукти да е преминал курс по токсикология, организиран от Комисията по токсични продукти.

- Ирландия:Отрови, които понастоящем са изброени в подзаконовите актове, приети съгласно Закона

за отровите от 1961 г., и чиято продажба е забранена, с изключение на някои лица, които иматразрешение за това.

- Италия:1. Токсични газове (член 58 - текст единствен от законите относно обществената

безопасност, одобрен с Кралски указ № 773 от 18 юни 1931 г.; Кралски указ № 147 от 9 януари1927 г.; таблици за токсичните газове, приложени към министерски декрет от 6 февруари 1935 г.и негови последващи изменения).

2. Отровни субстанции за промишлена употреба (член 147 - текст единствен от Закона заздравето, одобрен с Кралски указ № 1265 от 27 юли 1934 г.).

3. Медицинско-хирургически продукти (бактероциди, жермоциди и дезинфектанти)(Кралски указ № 3112 от 6 декември 1928 г. и Правилник за приложението на Закон № 1070 от 23юни 1927 г., одобрен с Кралски указ № 3112 от 6 декември 1928 г.) и медицински продукти(фитофармацевтични продукти и продукти, предназначени за използване като хранителниконсерванти) (член 6 от Закон № 283 от 30 април 1962 г., изменен с член 4 от Закон № 441 от 26февруари 1963 г., и правилника, уреждащ производството, търговията и продажбата нафитофармацевтични продукти и продукти, предназначени за употреба като хранителниконсерванти, одобрен с Декрет № 1095 на Президента на Републиката от 3 август 1968 г.).

4. Оловен карбонат (Закон № 706 от 19 юли 1961 г.).5. Бензол (Закон № 245 от 5 март 1963 г.).6. Козметични продукти и оцветители, съдържащи отровни субстанции (член 7 от

Кралски указ № 1938 от 30 октомври 1924 г.).- Лихтенщайн:1. Бензол и тетрахлорметан (Регламент № 23 от 1 юни 1964 г.).2. Всички токсични субстанции и продукти, посочени в член 2 от Закона за токсичните

субстанции (SR 814.80), и по-специално тези, които фигурират в списъка на токсичнитесубстанции и продукти от класове 1, 2 и 3, съгласно член 3 от Регламента за токсичнитесубстанции (SR 814.801) (приложим съгласно Митническото споразумение, публикация № 47 от28 август 1979 г.).

- Люксембург:1. Търговия и разпространение на някои продукти (Закон от 25 септември 1953 г.,

Меморандум № 62 от 10 октомври 1953 г.).2. Търговия и използване на фитофармацевтични продукти (пестициди за употреба в

селското стопанство, регулатори на растежа на растенията, консерванти, хербициди,микроорганизми и вируси като антипаразитни агенти) (Закон от 20 февруари 1968 г.,Меморандум № 9 от 12 март 1968 г., Правилник на Великото херцогство от 29 май 1970 г.,Меморандум № 33 от 15 юни 1970 г.).

- Норвегия:1. Пестициди, подчинени на Закона за пестицидите от 5 април 1963 г. и на съответните

регламенти.2. Химически продукти, покрити от регламента от 1 юни 1990 г. за маркирането и

търговията с химични продукти, представляващи опасност за общественото здраве, както и отрегламента, съответстващ на списъка на химическите продукти.

- Обединено кралство:1. Отрови, които са изброени в Наредбата за списък с отровите и са предмет на Закона за

фармацията и отровите от 1933 г. и на Правилата относно отровите или отрови, изброени вТаблица на отровите, и които са уредени в законите за фармацията и отровите (СевернаИрландия) от 1925 до 1967 г. и в правилниците за отровите (Северна Ирландия).

2. Субстанции, предвидени в Закона от 1967 г. и в правилниците относно химическитепродукти, предназначени за селското стопанство и градинарството (Закон за химикалите,използвани в стопанството и градината от 1967 г. и съответните правилници).

3. Субстанции, предвидени в Закона от 1952 г. и от правилниците относно селското

стопанство (отровни субстанции) (Селско стопанство, Закон за отровните субстанции от 1952 г. исъответните правилници).

- Румъния:1. Продукти за растителна защита, включително биологични пестициди, чиято търговия и

разпространение се регламентира с Правителствена наредба № 4/1995 относно производството,търговията и използването на продукти за растителна защита с цел контролиране на болестите,вредителите и плевелите в земеделието и горското стопанство със съответните изменения.

2. Опасни вещества и препарати, обхванати от Извънредна правителствена наредба №200/2000 относно класифицирането, етикетирането и опаковането на опасни вещества ипрепарати, одобрена със Закон № 451/2001, както и с Правителствено решение № 490/2002 заодобряване на Методически норми за прилагане на Правителствена наредба № 200/2000 и сПравителствено решение № 92/2003 за одобряване на Методически норми за класифициране,етикетиране и опаковане на опасни вещества и препарати.

- Финландия:1. Химически продукти, подчинени на Закона за химическите продукти от 1989 г. и

съответстващите регламенти.2. Биологични пестициди, подчинени на Закона за пестицидите от 1969 г. и

съответстващите регламенти.- Франция:1. Отровни субстанции, посочени в таблица А (токсични продукти) и таблица В (опасни

продукти) на част I от Декрет 56 - 1197 от 26 ноември 1956 г. (Кодекс за общественото здраве,книга V, част 2, дял III, глава 1, раздели I и II, чл. R 5149 - 5168).

2. Вредни продукти за промишлена употреба, посочени в Кодекса на труда, книга II, дялII, член 67, параграф 2, членове 78, 79 и 80 и разпоредбите и декретите, приети в изпълнение натези разпоредби.

3. Вредни продукти, посочени в списъка на опасните, нездравословните и неподходящитепомещения, съставен в приложение на чл. 5 и 7 от Закона от 19 декември 1917 г.

4. Антипаразитни продукти за употреба в селското стопанство (Закон от 2 ноември 1943г., изменен със Закон от 30 юли 1963 г.; Аrrкte (Постановление) от 6 септември 1954 г. заодобряване на регистрирани антипаразитни продукти за употреба в селското стопанство,допълнено от Аrrкte (Постановление) от 6 февруари 1962 г.).

- Холандия:Токсични субстанции и препарати (от 1962 г.).- Швейцария:Всички токсични продукти и субстанции, посочени в член 2 от Закона за токсичните

субстанции (SR 814.80), и по-специално тези, които фигурират в списъка с токсични продукти исубстанции от класове 1, 2 и 3 съгласно член 3 от Регламента за токсичните субстанции (SR814801).

- Швеция:1. Крайно опасни химически продукти, посочени в Регламента за химическите продукти

(1985:835).2. Някои предшественици на наркотични вещества, посочени в инструкциите, отнасящи

се до дадените разрешения за производството, търговията и дистрибуцията на токсични и многоопасни химически продукти (KIFS 1986:5, KIFS 1990:9).

3. Пестициди клас I, посочени в Регламент 1985:836.4. Отпадъци, представляващи опасност за околната среда, посочени в Регламент

1985:841.5. РСВ и химически продукти, които съдържат РСВ, посочени в Регламент 1985:837.6. Субстанции, изброени под група Б в публикацията, отнасяща се до инструкциите,

засягащи пределнодопустимите стойности за здравето (AFS 1990:13).7. Азбест и материалите, които съдържат азбест, посочени в публикация AFS 1986:2.Списък № 2Други дейности, свързани с търговията и разпространението на токсични продукти.Дейности, обхванати от следните директиви:- Директива 65/1/ЕИО на Съвета от 14 декември 1964 г. относно определянето на

подробни разпоредби за реализирането на свободното предоставяне на услуги за дейности вселското стопанство и в градинарството (ОВ, L 1 от 8.01.1965 г.);

- Директива 67/654/ЕИО на Съвета от 24 октомври 1967 г. относно определяне наподробни разпоредби за реализиране на свободата на установяване и на свободното предоставянена услуги по отношение на дейности на самостоятелно заети лица в горското стопанство и вдърводобива (ОВ, L 263 от 30.10.1967 г.);

- Директива 71/18/ЕИО на Съвета от 16 декември 1970 г. относно определяне наподробни разпоредби за реализиране на свободата на установяване и на свободното предоставянена услуги по отношение на дейности на самостоятелно заети лица, които предоставят услуги вселското стопанство и в градинарството (OB, L 8 от 11.1.1971 г.);

- Директива 74/557/ЕИО на Съвета относно реализиране на свободата на установяване исвободното предоставяне на услуги по отношение на дейности на самостоятелно заети лица и напосредници в търговията и в разпространението на токсични продукти (ОВ L 307 от 18.11.1974г.) само по отношение на дейностите на самостоятелно заети лица и на посредниците втърговията и в разпространението на токсични продукти (бивши основни групи от МСИК от 01до 85) за дейности, които попадат в МСИК Група 859 и включват употребата на токсичнипродукти.


Декларация за временно предоставяне на услуги

Documents

РЕШЕНИЕ № 619 ОТ 20 ЮЛИ 2009 Г. ЗА ПРИЕМАНЕ … · РЕГУЛИРАНИТЕ ПРОФЕСИИ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ Обн. ДВ. бр.61