52

 · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 2:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 3:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 4:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 5:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIJOUS 2

07:00 Hatha iogaLa forma més tradicional de ioga, des de l’Índia.A càrrec de Niskala ioga Studio, (Professora: Valerie Díaz)(S’hi ha d’anar amb roba còmoda, estoreta o tovallola de platja)Lloc: Plaça Cervantes

12:00 -12:45 AquagymHo organitza: Hotels Ferrer- ConcordLloc: Davant Hotel Ferrer. (platja Son Bauló)

18:00 Concurs de castells d’arenaInscripcions a partir de les 17:30h al mateix lloc.Grups de fins a 4 nins. Edats de 3 a 16 anys.Lloc: Davant La Santa Bar

19:00 Visita als estudiants i artistes que participen a la campanya We invite you to collect plastic/Vos convidam a collir plàstics i no copinyes.NOTA: des del 18 de juliol fins dia 19 d’agost (de dimecres a diumenge, de 10 a 14 i de 16 a les 20 h), estudiants d’art dels Països Baixos i de Mallorca, dirigitspels artistes i professors Colien Langerwerf i Eduard Bezembinder realitzaran art a partir de plàsticsseleccionats a l’antic convent de ca ses Monges.Es convida a tothom a participar a la campanya, i a deixar, NOMÉS ELS DIES I HORES ASSENYALATS, a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. Vine a divertir-te i a unir-te a nosaltres per fer art! Activitat coordinada i subvencionada per l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament, amb la intermediació de Tres Cultura.Lloc: Antic Convent de ca ses Monges

DIVENDRES 3

10:00 Jornada de portes obertes al gimnàs Global FitnessA càrrec de: Toni NegreLloc: Gimnàs Global Fitness

17.30 Classe de Massatge Tailandès.Vine a desbloquejar l'estancament d'energia. Vine sol o acompanyat. A càrrec de Niskala Ioga Studio (Professora Valerie Díaz). S’ha d’anar amb roba còmoda, estoreta o tovallola de platja.Lloc: Plaça Cevantes

18:00 XI Mercat solidari a favor de l'associació "PER ELLS"(Acollida d'infants de Txernòbil)Lloc: Plaça Cervantes

19.00 Exhibició de karate Taosport ClubA càrrec de José FernándezLloc: Plaça Cervantes

20.00 URBAN FESTIVAL 2018Show a càrrec de l’ Academia Urban Dance Can Picafort més els Grups de competició.

BATALLES DE BALL ALL STYLES:Categoría JUNIOR (Menors de 12 anys) i ADULTS (a partir de 13 anys)Premis: Mesos gratüits per els Juniors i doblers en metàlic per els adults(Inscripció gratüita per a les batalles, acudir mitja hora abans per apuntar-se)Lloc: Plaça Cervantes

Page 6:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DISSABTE 4

07:00 IV Concurs de pesca al Volantí.In memorial "Jaume Mandilego Buchens"Ho organitza: Club Nàutic de Can PicafortHi col·labora: Rest. Bistro Mar. (Inscripcions al Club Nàutic de Can Picafort)Lloc: Club Nàutic

08:00 VI Torneig de Tir amb arcHo organitza: Club d'Arquers de Can PicafortLloc: Plaça Cervantes

9:00 Prova oberta de Compak Sporting, recorregut de Caça.Ho organitza: “Societat Esportiva de Caça Hero”Lloc: Solar devora del polígon industrial de Can Picafort

11.00 Compta contes familiar: "Les aventures de Tulipán"L'associació Chrysallis Balears, ens ofereix una taller derespecte i tolerància en la diversitat de gènere, obert a tota la familia.Lloc: Biblioteca

20:00 Sopar per a majors de 80 anysHi estan convidats tots els majors de 80 anys residents al municipi. Amb l'actuació especial de l'Escola "Ball de Bot" de Santa Margalida a càrrec de Magdalena VivesLloc: Plaça Cervantes.

21.30 Festa Havanera SotaventA càrrec del Club Nàutic Can PicafortCremada de ron per a socisLloc: Club Nàutic

DIUMENGE 5

10:00 ll Dia aquàtic familiar “Xip Xop Bulla”Vine a gaudir d'un dia de jocs aquàtics gratuïts pera tota la família, hi haurà castells, tobogans,catapulcas, tatamis, etc; i per als més petits una zona infantil amb piscines i jocs.

A les 13h MINI FESTA DE L'ESCUMA INFANTILHo organitza: Diverpark Hi col.labora: Guarderia Municipal Can PicafortLloc: Plaça Cervantes

18:30 VII Trobada de BatucadesAmb la participació de:Espiatucada /ManafocPetrucada /MariatucadaBatucap /Realment SonatsBatucada de HiachatHo organitza: Associació HiachatLloc: Plaça Cervantes

20:00 Missa i seguidament Pregó de festaA càrrec d’Alfonso de la Torre, empresari i gerent de DISBALMU, veï de Can Picafort des de fa 30 anys.Va a arribar de Madrid per dedicar-se al sector del moble. Ha format la seva família en el nostre municipi, els quals estan completament integrats en el poble, amb la gent, festes i tradicions. Can Picafort i Mallorca estan dins el seu cor.A continuació actuació de "Xeremiers i flabiolers de la Vila”Lloc: Església Parroquial.

21:30 IV "Trobada" de Ball en líniaAmb l’animació de Xisco Rueda i tots els monitors dela zona.Lloc: Plaça Cervantes.

Page 7:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DILLUNS 6

Pintada de camisetesde 10 a 11h de 3 fins 7 anys.

de 12 a 13h nins majors de 7 anys.Cada nin ha de dur la seva camiseta llisa. Obert a tot el poble, menors de 7 anys han d’anar acompanyats d’un adult.Ho organitza: Comissió de Festes de Can PicafortCol.labora: Oci i més Lloc: Ceip. Vora Mar

10:00 Monday RundayEs regalarà una camiseta tècnica als 50 primers participants que s’haguin inscrit prèviament a la recepció de l'hotel Ferrer Concord (es tracta d’ una correguda popular no competitiva) que completin el recorregut de 5Km.Sortida i arribada: final del carrer Marina (platja Son Bauló) A partir de 12 anys.Ho organitza: Hotels Ferrer - ConcordLloc: Davant hotel Spa Ferrer Concord

17.30 Pal ensabonat1r premi 30 €Lloc: Moll antic

19:00 Exposició de pintura i fotografia dels alumnes de l'aula d'adultsLloc: Biblioteca.

19:30 Ioga nocturnA càrrec de José Fernández, professor de ioga del centre esportiu Taosport club. S’hi ha d’anar amb roba còmoda, estoreta o tovallola de platja.Lloc: Davant Bar Chocolate

19.30 Festa infantil de l'escuma Amb Dj ConvidatLloc: Plaça Cervantes

22:00 Nit de teatre amb la Companyia CalabruixObra: “ Dirección Prohibida”Lloc: Final del carrer Marina (Son Bauló)

DIMARTS 7

07:00 Hatha Vinyasa IogaProva una de les formes tradicionals del ioga Indi. Trobaràs una activitat dinàmica de neteja de toxines. A càrrec de Niskala ioga Studio (Professora: Valerie Díaz)(S’hi d’anar amb roba còmoda, estoreta o tovallola de platja)Lloc: Plaça Cervantes

12:00 -12: 45 AquagymHo organitza: Hotels Ferrer- Concord             Lloc: Davant Hotel Ferrer. (Platja Son Bauló)

Page 8:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIMARTS 7

18:00 Torneig mini TennisHo organitza: Club Tennis PegafortLloc: Poliesportiu

18:00 XV Concurs de menjar síndriaHo organitza: Miquel Cladera i Comissió de festesLloc: Plaça Cervantes

20:30 Animació Infantil amb l'actuació del grup : “Cucorba”Lloc: Plaça Cervantes

DIMECRES 8

18.30 Taller Flower Kids & MascotasAquest any els més petits podran tenir la seva pròpia flower power el dia 14. Però abans, han de saber vestir-se per a l'ocasió. Amb aquest taller faran els seus propis complements. I a més, si tens mascota, també la sumam a la festa i la preparem per a l'ocasió. Ho organitza: Canpicafornia i Clinica Veterinària Can Picafort Lloc: Plaça Cervantes

19:00 Desfilada de Moda Infantil i juvenil Nins de 0 a 3 anys Ho organitza Guarderia Municipal de Can Picafort Col·laboren: Boutique Daia i Bel Mandilego (maquillatge)Lloc: Plaça Cervantes.

A continuació:Carrera de "CANYES I JOIES" Nins i nines a partir de 2 a 16 anys. Hi participaran per any de naixement separats. També hi haurà cursa per a pares, mares, padrins i padrines. A càrrec de Montse Mulet. Amb la actuació dels Xeremiers i flabiolers de la Vila. Lloc: Plaça Cervantes

20.00 Partit de Futbol SOLIDARILa recaptació anirà destinada a l’Associació Espanyola contra el Cáncer (Junta local de Can Picafort) CD Murense & CD LLosetenseTercera divisióHo patrocina: Ajuntament de Santa MargalidaLloc. Polideportiu

20.00 Conferència: "Envelliment i salut. Causes reptes i conseqüències de l'envelliment"Ho organitza: Centre Esportiu Taosport Club. A càrrec dels coordinadors José Manuel Fernández, especialista en programes de prevenció i salut per a gent gran i Rosario del Ojo, fisioterapeuta. Assistència gratuïta i oberta al públic assistent.Lloc: Biblioteca de Can Picafort

DIMECRES 8

Page 9:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIJOUS 9

07:00 Meditació i respiracióComença el dia connectant amb tu mateix des del cor.A càrrec de Niskala centre de ioga (Professora Valerie Díaz)(s’ hi ha d’anar amb roba còmoda, estoreta o tovallola de platja)Lloc: Platja davant del Nusa Dua Beach Club

12:00 -12: 45 AquagymHo organitza: Hotels Ferrer ConcordLloc: Davant Hotel Ferrer (Platja Son Bauló)

15:00 Aqua EnjoyDisfruta amb els jocs d’aigua.Lloc: Piscines Municipals

18:00 Final torneig TennisHo organitza: Club Tennis PegafortLloc: Poliesportiu

21:00 IlI Nit AndalussaLa nit estarà ambientada amb: casetes, menjar, tapes i beguda a preus populars.A càrrec de AMIPA, a favor del viatge d’estudis i Protecció Civil.

Amb les actuacions de:Guitarra flamenca Ballet Español ArrayánShow FlamencoTeles aèries Projecció làser DJ música per ballar VOS CONVIDAM A DUR VESTIMENTA TÍPICA Ho organitza: Art & love productionsLloc: Plaça Cervantes

Page 10:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIVENDRES 10

10:00 Jornada de portes obertes al gimnàs Global FitnessA càrrec de: Toni Negre Lloc: Gimnàs Global Fitness

18:30 Conferència: problemes decomportament de moixos i cansA càrrec de la clínica Vilazoo veterinària.Farà la xerrada la Veterinària Catalina Serra i la Veterinària Sara Redondo.Lloc: Biblioteca

21:00 Sopar a la frescaInscripcions: Oficines Municipals de divendres4 fins al dimarts 8.Horari: de 8 a 14h.L'Ajuntament disposarà taules, cadires i begudes.Amb l'actuació dels “JAVALOYAS”Lloc: Plaça Cervantes

23:00 Nit del "AUBA" ADRIAN SCARLETT JAVITOH THE DRAFT MANU SANCHEZ SOLARDO (UK)Entrades de 23h a 01:00 12 €Residents al municipi gratis fins les 02:30 amb DNI o certificat de resident a taquilla. A partir de 18 d'anys.Més informació: https: //.facebook.com/nitdelauba/Lloc: Poliesportiu.

DISSABTE 11

10:00 XII Travessa (1,3 km)Sortida: Moll de Can Picafort, últim pantalà.Els participants s'han de presentar al lloc desortida una hora abans de l'inici de la prova.Inscripcions: www.elitechip.net (fins al divendres 11 d'agost)Preu: 8 € amb xip i 10 € sense xip.L'organització es reserva el dret a modificar, ajornar o suspendre la prova per motius de seguretat marítima.Més informació: telèfons 689.024.166 / 669.612.762 [email protected] organitza: Club Natació Muro

12:00 XXVll Regata de Creuers 2018Lloc: Davant el Club Nàutic

14:00 XXVll Regata de Vela lleugera Mare de Déu d'agostLloc: Davant Club Nàutic

17.00 Entrega de premis de Vela i Creues Lloc: Moll Vell

Page 11:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

19:30 IV Plantada dels Gegants iCaparrots dels pobles de MallorcaCercavila amb els gegants i caparrots, la Banda de Cornetes i Tambors de Can Picafort i els Xeremiersi flabiolers de la Vila.Intinerari: del principi del passeig Marítim al costat de l'Hotel The Sea, tot seguint pel passeig Marítim fins arribar a la plaça Cervantes. En arribar, presentaciódels gegants i caparrots. Acte seguit, ball dels gegants.Lloc: Plaça Cervantes

20:00 I Verbena d’ estiuAmb la actuació de

TARIKÏNNA MBALBA SERRANOVAL NOU

Ho organitza: QuintosLloc: Poliesportiu

21:45 IV Festival de Danses Folklòriques de Can PicafortEscola de Ball de Bot de Santa MargalidaEscola de Música i Danses de MallorcaSeguidament, ball obert amb el grup "Escola de Música i Danses de Mallorca"Lloc: Plaça Cervantes

DISSABTE 11

13:30 XXVII Regata de Vela lleugeraMare de Déu d'agostLloc: Davant Club Nàutic

DIUMENGE 12

, a les 17.00 entrega de premis

18:30 IV Festa HOLI FamiliarUn any més omplim de colors Can Picafort.Festa apta per a tota la familia amb Ballarinesde Shava Bollywood i els millors DJ com: Oscar Romero, Marc Oliver i Stevan Chavez!!!Imprescindible: roba blancaPintura no tòxicaPreu de la borsa de pintura anticipada: 3 €Punts de venda:

Entrada gratuïta Recint tancat Únicament poden entrar amb polvos de “Holi Mallorca”Lloc: Poliesportiu

Page 12:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

Mesures de seguretat per al "Correfoc":Prohibit aparcar per tot l’itinerari. (Dues hores abans)

Itinerari: Des de les oficines de Turisme fins a Plaza Cervantes.

Mantenir portes i finestres tancades. Protegir els mostradors.

Evitar la roba estesa a balcons i terrasses. Recomanacions per als participants:

Respectar el recorregut del "Correfoc" .Portar roba vella i no inflamable, amb mànigues i pantalons llargs. S'aconsella portar mocador al cap o gorra.

Es pot ballar amb els Dimonis sota el foc, però no pegar-se ni tirar d'ells.

Els vidres de les ulleres es poden fer malbé amb les espurnes.

Els Dimonis no es responsabilitzaran dels danys ocasionats a tercers.

Es prega als assistents que respectin les normes de seguretat i que no entrin en el recinte.

20:30 OneS Fashion NigthGran Desfilada benèfica OneS a favor de l'associació "PER ELLS"Ones presentarà la nova col·lecció tardor hivern 2018de les marques JACK & JONES, ONLY, VERO MODA, DESIGUAL, PEPE JEANS entre d'altresEls més petits de la casa també desfilaran amb les marques NAME IT, DESIGUAL i PEPE JEANS.No et pots perdre aquest autèntic espectacle a l'aire lliure amb els millors models de Mallorca.Sortejarem 4 vals de 50 € entre el públic.Vos esperem a tots!!!!Organitza: OnesLloc: Plaça Cervantes

22:30 CorrefocEls Dimonis i dimonions d'Hiachat amb els Tambors d'Hiachat.Les colles convidades: Espiadimonis de FelanitxDimonis dels Infernets de Maria de la Salut

DIUMENGE 12

Moltes gràcies per la vostra col·laboració.Lloc: Plaça Cervantes

Page 13:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DILLUNS 13

10:00 Monday RundayEs regalarà una camiseta tècnica als 50 primersparticipants que s’haguin inscrit prèviament a larecepció de l'hotel Ferrer Concord (es tracta d’una correguda popular no competitiva) que completin el recorregut de 5Km. Sortida i arribada: final del carrer Marina (platja Son Bauló) A partir de 12 anys.Ho organitza: Hotels Ferrer - ConcordLloc: Davant hotel Spa Ferrer-Concord

18:00 Taller de Pintura Natural amb CafèVine a pintar el teu dibuix i deixar la teva obra a un mural gegant de manera lliure i gratuïta experimentant la pintura amb cafè. Per a nins fins a 16 anys.Obsequi a tots els nins i nines participants.Degustació de cafè i frozen en la coffeTruck de MARABANS per a tots els assistents.Lloc: Plaça Cervantes

19:00 - Exhibició de Gimnàstica VORAMAREls nins del club tindran una caseta de venda de coques per recaptar fons. A càrrec de Míriam García.Lloc: Plaça Cervantes

12:00 -12:45 AquagymHo organitza: Hotels Ferrer ConcordLloc: Davant Hotel Ferrer. (Platja Son Bauló)

18:00 ll Festa del gelatHo organitza: Associació de la Tercera Edat.Socis gratuït, no socis 7 €.Informació: 649400738Lloc: Centre Cívic

19.00 Flower KidsLa Flower Power dels més petits.Animació infantil amb música.Es podran vestir amb els elements que haguin fet en el taller del dia 8.Lloc Plaça Cervantes.

DIMARTS 14

20:00 -Exhibició SONKEI karate ClubA càrrec de David Mulet i Marian FiolLloc: Plaça Cervantes

21:30 ZumbaA càrrec de: professors del centre esportiu Taosport clubLloc: Plaça Cervantes

Page 14:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIMARTS 14

22:00 CANPICAFORNIA: Festa flower PowerLa festa de les festes. Posa’t els teus vestits més alegres i sedueix la nit amb els colors de la felicitat. Aquets any amb visuals espectaculars i un photocall molt especial Amb l'actuació de:Damià Boscana Biel FerriolFideua Sessions Back to tha pastTriquiLloc: Plaça Cervantes

DIMECRES 15

12:00 "Tradicional Amollada d'Anneres" En compliment de la legalitat vigent, que prohibeix la celebració de festes d'aquest tipus amb animals, s'informa a la població que les ànneres seran de goma i que les persones que les agafin participaran en el sorteig de premis obsequiats pels comerços i hotels del poble. Els que no puguin assistir al sorteig que es realitza en el moment de la solta d'ànneres, tindran una setmana (fins a 23 de agost 2018) per verificar i recollir premi, si és que tingués premi, a les oficines municipals de Can Picafort, lliurant l’ànec premiat.Lloc: Davant de l'Hotel “Mar y Paz”

Page 15:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

20.00 Missa i ofici solemne Presidirà i predicarà el novell prevere mossèn Danilo de Urzeda Pereira, Vicari de les parròquies de Pollença i Port de Pollença. A continuació cantarà la Coral de Santa MargalidaLloc. Església Parroquial

24:00 Gran Castell de focs piro-musicals A càrrec de Pirotècnia Jordà. Lloc: Davant plaça Cervantes

Recomanacions per al públic1. Els focs artificials i les celebracions de les festes van conjuntament però els focs poden ser perillosos i ocasionar greus lesions als ulls. 2. A la festa Piro-Musical és convenient anar-hi amb suficient antelació, almenys 30 minuts abans.3. Han d’ obeir les instruccions del personal de seguretat i organització de l'esdeveniment i respectar les barreres de seguretat. No es poden acostar a la base on es llançaran els focs. La millor vista per veure els focs artificials és d'uns 400 metres de distància. 4. En cas d'anar amb nins petits, no portar cotxets. 5. En cas de trobar-se malament, lipotímies, marejos, o patir ferides durant l'espectacle, acudir als membres de protecció civil, o assistència sanitària; o comunicar-ho a la policia local més propera. 6. Durant l’amollada de focs artificials és força habitual que caigui restes de cendres. En cas d'introduir dins dels ulls convé rentar-se amb aigua abundant i no refregar-se’ls. 7. Si cau, encara que no és molt freqüent, un component de foc artificial sense explotar, tant a prop de qualsevol persona com d'una casa, no s'ha de tocar, ni empènyer amb els peus, ja que es poden reactivar i explotar. El correcte és avisar immediatament al personal de seguretat, Policia, Protecció Civil, Bombers, etc. mai manipular 8. Deixar les mascotes a casa, ja que tenen les orelles molt sensibles a les explosions i es podrien veure afectats.

DIMECRES 15

Page 16:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DIVENDRES 17

9:30 Visita guiada a la campanya d’excavacions i restauració de la necròpolis de Son Real A càrrec de Jordi Hernàndez (arqueòleg) i de Bernat Burgaya i Margalida Munar (restuaradors), directors de la campanya. S’explicaran els resultats de la campanya d’enguany, iniciada a les primeries d’agost i patrocinada per l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament de Santa Margalida. Sortida a las 10h.Lloc: Final del carrer Marina (Davant la platja de Son Bauló)

9:30h XXVIlI Torneig de volei-platjade Can Picafort 4x4Inscripcions fins dia 17 d'agost al tel: 629.893.937Cost inscripció: 10 € per jugador, que és pagaran a la platja. Es repartiran ECOTASSONS (retornables) a 2 €; 1 € es tornarà quan tornin els tassó i 1 € es destinar-la a l'Associació "PER ELLS" (acollida d'infants de Txernòbil)Lloc: Platja de Son Bauló

DISSABTE 18

21:00 MicroteatreA càrrec d’El Somni ProduccionsObres: Usos i costums d’un vampir nobiliari, Llet triada i Terratrèmols.Podeu veure la sinopsi de les obres als facebooks de l’Ajuntament: https://www.facebook.com/ajsantamargalida/ i https://www.facebook.com/unamardecultura/ Preu: 3,5€ cada obraReserves: 673604804També es poden comprar entrades al lloc de reunió a partir de les 19h.Activitat coordinada i subvencionada per l’Àrea de Cultura de l’Ajuntament.Lloc de reunió i de venda d’entrades: Davant les Oficines Municipals

22:00 VI Concert "a la fresca"Amb l'actuació de: “4 DE COR EN CONCERT”Ho organitza: Associació de veïns de Son Bauló.Patrocina: Ajuntament de Santa MargalidaLloc: Son Bauló, final del carrer Marina

DIUMENGE 19

10:00 VII Triatló Sprint• 750 metres nedant• 20km bicicleta• 5km cursaInscripcions i informació a: www.elitechip.netHo organitza: Club Atletisme Can Picafort - Àrea d'esportsLloc: Plaça Cervantes

Page 17:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 18:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

· y o g a s t u d i o ·

y o g a · m e d i t a c i ó n · m a n t r a s

m a s a j e t a i l a n d é s · r e � e x o l o g í A

ta l l e r e s · c h a r l a s · e x c u r s i o n e s · r e t i r o s

M O V I M I E N TO C O R P O R A L · D E S A R r O L LO P E R S O N A L

c/ V I A SU I ZA , 1 6 07458 CAN PICAFORT

Tel: 674 687 985

n is ka l ayogastu dio .com

Nis ka layogASTUDIO

RESERVAS AL TELÉFONO: 971 85 11 26 · C/ Isabel Garau, 76 · 07458 CAN PICAFORTdondenismallora.com

TAPAS Y “PA AMB OLIS”

Page 19:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 20:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

D E S ATA S C O T U B E R I A SVA C I A D O F O S A S E P T I C A

L I M P I E Z A P I S C I N A S . . .

L I M P I E Z A S I N D U S T R I A L E S

INSPECCIÓNDE TUBERIASPOR CÁMARA

TVSERVICIO

HORAS

T. 971 54 01 79CALIDADMEDIO AMBIENTE

EMPRESA REGISTRADA:

www. l i mp i e z a s c o l i s . c om

C/. Conradors, 7 - Polígono MarratxíTel. +34 971 60 41 77 - Fax: +34 971 60 41 78E-mail: [email protected] - www.disbalmu.com07141 - MARRATXÍ - MALLORCA (Balearic Islands) - SPAIN

MOBILIARIO PARA HOSTELERIA Y HOGAR

Page 21:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

C/. Conradors, 7 - Polígono MarratxíTel. +34 971 60 41 77 - Fax: +34 971 60 41 78E-mail: [email protected] - www.disbalmu.com07141 - MARRATXÍ - MALLORCA (Balearic Islands) - SPAIN

MOBILIARIO PARA HOSTELERIA Y HOGAR

Page 22:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

PASTELERIA GELABERTPasseig Colón 6907458 Can PicafortTel. 971 85 01 86

Page 23:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 24:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 25:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 26:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 27:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 28:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

DISSABTES MATÍI TOTS ELS MIGDIES

OBERT

Rajoles · Parquet · Sanitaris · GriferiaPintures · Estufes · Productes SIKA

Venda a professionals i a particulars

Sortida Ctra. de Llubí, a 100 m. Sa PoblaTel. 971 54 00 65 · 649 43 47 07

www.alordagrup.com · [email protected]

SHOWROOM

HORARI JULIOL i AGOST:dilluns a divendres 7.30 - 14 hdissabtes juliol: 7.30 - 13 h

Page 29:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

971850836 - [email protected]

Paseo Colón 77A/ 07458 CP

DISSABTES MATÍI TOTS ELS MIGDIES

OBERT

Rajoles · Parquet · Sanitaris · GriferiaPintures · Estufes · Productes SIKA

Venda a professionals i a particulars

Sortida Ctra. de Llubí, a 100 m. Sa PoblaTel. 971 54 00 65 · 649 43 47 07

www.alordagrup.com · [email protected]

SHOWROOM

HORARI JULIOL i AGOST:dilluns a divendres 7.30 - 14 hdissabtes juliol: 7.30 - 13 h

Page 30:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

TRASTOS NO! Des de l’Àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament vos demanam col·laboració ciutadana per tal d’evitar al màxim els abocaments de residus voluminosos a la via pública. Feu-ho més fàcil: Telefonau al 671762139 i vos ho recolliran davant casa vostra de forma ràpida i gratuïta. També podeu dur aquests residus al Parc Verd.Recordau que aquesta infracció de la Ordenança Municipal estableix sancions de 501 a 1.500 €. Moltes gràcies!

671762139

Desde el Área de Medio Ambiente del Ayuntamiento os pedimos colaboración ciudadana para evitar al máximo los vertidos de residuos voluminosos en la vía pública.Hacedlo más fácil: Llamad al 671762139 y os lo recogerán delante de vuestra vivienda de forma rápida y gratuita. También podéis traer estos residuos al Parque Verde.Recordad que esta infracción de la Ordenanza Municipal establece sanciones de 501 a 1.500 €. ¡Muchas gracias!

671762139

Page 31:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

Dimonis PizzaPIZZERIA ARTESANALABIERTO TODO EL AÑOCra Arta - Alcúdia N42.Tel - 871999900

PROMOCION PRESENTANDO ESTE CUPON - 1 euro de descuento, al comprar una pizza. Consultar base en pizzeria.

Page 32:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

Seguro Médico desde 29€ / mes*Alarma conectada a central desde 125€Asesoramiento de Gestión Patrimonial

Seguros de hogar, embarcaciones, autos y comercios.

Page 33:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 34:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

RESTAURANTE MARISCOEspecialidad en arroces, carnes y pescado fresco.

Menú diario de lunes a viernes excepto festivos.Miércoles cerrado.

Reservas al 971 85 00 44Abierto todo el año.

MARISCO BISTROTapas, ensaladas y hamburguesas caseras

cocinadas al horno de carbón Josper.

Lunes cerrado.Reservas al 971 85 29 05

Page 35:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

35 AniversarioMas de 600 metros cuadrados de

instalaciones modernizadas a tu disposición.

Centro de fisioterapia efectiva y personalizada.

www.taosportclub.com

Móviles: Gimnasio: 607851954 Fisioterapia: 610236227

10% DESCUENTO AL PRESENTAR LA PUBLICIDAD

Page 36:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

AVDA. PASEO COLÓN, 8 · 07458 CAN PICAFORT · SANTA MARGALIDAJAUME 682 925 716 · 971 540 971

[email protected]

REALIZACIÓN DE SONDEOS A PERCUSIÓN Y ROTOPERCUSIÓN

POZOS PARA CAPTACIÓN DE AGUAGEOTERMIA

POZOS DE DRENAJESLE GARANTIZAMOS EL AGUA

Page 37:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

AVDA. PASEO COLÓN, 8 · 07458 CAN PICAFORT · SANTA MARGALIDAJAUME 682 925 716 · 971 540 971

[email protected]

REALIZACIÓN DE SONDEOS A PERCUSIÓN Y ROTOPERCUSIÓN

POZOS PARA CAPTACIÓN DE AGUAGEOTERMIA

POZOS DE DRENAJESLE GARANTIZAMOS EL AGUA

“ Lo más importante es que el karate, como una forma de deporte usada en educación física, pueda ser lo suficientemente simple de ser

practicado sin dificultades por todos, jóvenes y viejos, chicos y chicas, hombres y mujeres.

Gichin FunakoshiPadre del Karate-Do

Calle Via Suiza Nº5, C.P: 07458, Can Picafort

Page 38:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

JUEVES 2

7.00h Hatha yogaLa forma más tradicional de yoga, desde la India.A cargo de NISKALA yoga Studio (Profesora Valerie Díaz)(Acudir con ropa cómoda, esterilla o toalla de playa)Lugar: Plaza Cervantes

12:00 -12:45 AquagymOrganiza: Hotels Ferrer- ConcordLugar: Delante Hotel Ferrer. (Playa Son Bauló)

18:00 Concurso de castillos de arenaInscripciones a partir de las 17:30h en el mismo lugar.Grupos de hasta 4 niños. Edades de 3 a 16 años.Lugar: Delante La Santa bar

19:00 Visita a los estudiantes y artistas que participan en la campaña a la campaña. We invite you to collect plástico / Os invitamos a recoger plásticos y no conchas de mar.NOTA: desde el 18 de julio hasta el 19 de agosto (de miércoles a domingo, de 10 a 14 y de 16 a las 20 h), estudiantes de arte de los Países Bajos y de Mallorca, dirigidos por los artistas y profesores Colien Langerwerf y Eduard Bezembinder realizarán arte a partir de plásticos seleccionados en el antiguo convento de ca ses Monges. Se invita a todos a participar en la campaña, y dejar, SOLO LOS DÍAS Y HORAS SEÑALADOS, a “Ca ses Monges” los plásticos, los juguetes, los parasoles y otras cosas que encuentren en la playa de Can Picafort. Ven a divertirte y unirte a nosotros para hacer arte.Actividad coordinada y subvencionada por el Área de Cultura del Ayuntamiento, con la intermediación de Tres Cultura.Lugar: Antiguo convento “Ca ses Monges”

VIERNES 3

10:00 Jornada de puertas abiertas en el gimnasio Global FitnessA cargo de: Toni NegreLugar: Gimnasio Global Fitness

17.30 Clase de Masaje TailandésVen a desbloquear el estancamiento de energía.Ven solo o acompañado. A cargo de NISKALA Yoga Studio (Profesora. Valerie Díaz)Acudir con ropa cómoda, esterilla o toalla de playaLugar: Plaza Cevantes

18:00 XI Mercadillo solidario a favor de la asociación "PER ELLS"(Acogida de niños de Chernóbil)Lugar: Plaza Cervantes

19.00 Exhibición de karate Taosport ClubA cargo de José Fernández.Lugar: Plaza Cervantes

20.00 URBAN FESTIVAL 2018Show a cargo de la Academia Urban Dance Can Picafort más grupos de competición.

BATALLAS DE BAILE ALL STYLES:Categoría JUNIOR (Menores de 12 años) y ADULTOS (a partir de 13 años) Premios: Meses gratis para los Juniors y dinero en metálico para los adultos(Inscripción gratuita para las batallas, acudir media hora antes para apuntarse)Lugar: Plaza Cervantes

Page 39:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

SÁBADO 4

07:00 IV Concurso de pesca al Volantin.In memorial “Jaime Mandilego Buchens”Organiza: Club Náutico de Can PicafortColabora: Rest. Bistro Mar. (Inscripciones en el Club Náutico de Can Picafort)Lugar: Club Náutico

08:00 VI Torneo de Tiro con arcoOrganiza: Club de Arqueros de Can PicafortLugar: Plaza Cervantes

9:00 Prueba abierta de Compak Sporting, recorrido de CazaOrganiza: "Sociedad Deportiva de Caza Hero"Lugar: Solar anexo del polígono industrial de Can Picafort

11.00 Cuenta cuento Familiar: “Las aventuras de Tulipán”La asociación Chrysallis Baleares, nos ofrece un taller de respeto y tolerancia en la diversidad de género, abierto a toda la familia.Lugar: Biblioteca

20:00 Cena para mayores de 80 añosQuedan invitados todos los mayores de 80 años residentes en el municipio. Con la actuación especial de la Escuela “Ball de Bot” de Santa Margarita a cargo de Magdalena Vives.Lugar: Plaza Cervantes

21.30 Fiesta Havanera SotaventA cargo del Club Náutico Can Picafort.Quemada de ron para socios.Lugar: Club Náutico

DOMINGO 5

10:00 ll Día acuático familiar“Xip Xop Bulla”Ven a disfrutar de un día de juegos acuáticos gratuitos para toda la familia, habrá castillos, toboganes, catapulcas,tatamis deslizantes,etc; y para los más pequeños una zona infantil con piscinas y juegos.

A las 13h MINI FIESTA DE LA ESPUMA INFANTILOrganiza: Diverpark Colabora: Guardería Municipal Can PicafortLugar: Plaza Cervantes

18:30 VII Encuentro de BatucadasCon la participación de:Espiatucada /ManafocPetrucada /MariatucadaBatucap /Realment SonatsBatucada de HiachatOrganiza: Associació HiachatLugar: Plaza Cervantes

20:00 Misa, y acto seguido Pregón de fiestasA cargo de Alfonso de la Torre. Empresario y gerente de DISBALMU, vecino de Can Picafort desde hace 30 años. Llegó de Madrid para dedicarse al sector del mueble. Ha formado su familia en nuestro municipio, los cuales están completamente volcados en el pueblo con la gente, fiestas y tradiciones. Can Picafort y Mallorca están en su corazón.A continuación actuación de “Xeremiers i Flabiolers de la Vila”.Lugar: Iglesia.

21:30 IV "Trobada" de Baile en líneaCon la actuación de Xisco Rueda y todos los monitores de la zona.Lugar: Plaza Cervantes

Page 40:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

LUNES 6

Pintada de camisetasde 10 a 11h niños de 3 a 7 años.

de 12 a 13 h niños mayores de 7 años.Abierto a todos los niños del pueblo, menores de 7 años, deberán ir acompañados de un adulto.Cada niño debe llevar su camiseta lisa. Organiza: Comisión de Fiestas de Can Picafort.Colabora: Oci i més. Lugar: Ceip. Vora Mar

10:00 Monday RundaySe regalará una camiseta técnica a los 50 primeros participantes previa inscripción en la recepción del hotel Ferrer- Concord (carrera popular no competitiva), que completen el recorrido de 5Km.Salida/Llegada en el final calle Marina( playa Son Bauló) a partir de 12 años .Organiza: Hoteles Ferrer - ConcordLugar: Delante hotel Spa Ferrer- Concord

17.30 Palo enjabonado1er premio 30€Lugar: Muelle antiguo

22:00 Noche de teatro con la Compañía “Calabruix” Obra: “ Dirección Prohibida”Lugar: Son Bauló, final de la calle Marina

MARTES 7

07:00 Hatha Vinyasa YogaPrueba una de las formas tradicionales del yoga Indio. Encontraras una actividad dinámica de limpieza de toxinas. A cargo de NISKALA yoga Studio (Profesora Valerie Díaz)(Acudir con ropa cómoda, esterilla o toalla de playa)Lugar: Plaza Cervantes

12:00 -12:45 AquagymOrganiza: Hotels Ferrer- Concord             Lugar: Delante Hotel Ferrer. (playa Son Bauló)

19:00 Exposición de pintura y fotografía de los alumnos del aula de adultosLugar: Biblioteca

19:30 Yoga nocturnoA cargo de José Fernández, profesor de yoga del centro deportivo TaoSport club.Acudir con ropa cómoda, esterilla o toalla de playa.Lugar: Delante Bar Chocolate

19.30 Fiesta infantil de la espuma Con Dj InvitadoLugar: Plaza Cervantes

Page 41:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

MARTES 7

18:00 Torneo mini TenisOrganiza: Club Tenis PegafortLugar: Polideportivo

18:00 XV Concurso de comer sandiaOrganiza: Miquel Cladera y comisión de fiestasLugar: Plaza Cervantes

20:30 Animación Infantil con la actuación del grupo “Cucorba”Lugar: Plaza Cervantes

MIÉRCOLES 8

18.30 Taller Flower Kids & MascotasEste año los más pequeños podrán tener su propia flower power el dia 14. Pero antes, deben saber vestirse para la ocasión. Con este taller harán sus propios complementos. Y además, si tienes mascota, también la sumamos a la fiesta y la preparamos para la ocasión.Organiza: Canpicafornia y Clinica Veterinaria Can PicafortLugar: Plaza Cervantes

19:00 Desfile de Moda Infantil y juvenilNiños de 0 a 3 años. Organiza: Guarderia Municipal de Can Picafort Colaboran: Boutique Daia y Bel Mandilego (maquillaje)Lugar: Plaza Cervantes

A continuación:Carrera de "CANYES I JOIES" Niños a partir de 2 a 16 años. Participaranpor año de nacimiento niños y niñas separados. También habrá carrera para padres, madres, abuelosy abuelas. A cargo de Montse Mulet. Con la actuación de losXeremiers i flabiolers de la Vila. Lugar: Plaza Cervantes

20.00 Partido de Fútbol solidarioLa recaudación irá destinada a la Asociación Española contra el Cáncer (junta de Can Picafort)CD Murense & CD LLosetenseTercera división.Patrocina: Ayuntamiento de Santa MargaritaLugar. Polideportivo

20.00 Conferencia: “Envejecimiento y salud. Causas retos y consecuencias del envejecimiento”Organiza: Centro Deportivo TaoSport Club A cargo de los coordinadores José Manuel Fernández, especialista en programas de prevención y salud para gente mayor y Rosario del Ojo, fisioterapeuta. Asistencia gratuita y abierta al público.Lugar: Biblioteca de Can Picafort

MIÉRCOLES 8

Page 42:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

JUEVES 9

07:00 Meditación y respiraciónEmpieza el día conectando contigo mismo desde el corazón.A cargo de NISKALA centro de yoga, Prof. Valerie Diaz(Acudir con ropa cómoda, esterilla o toalla de playa)Lugar: Playa frente al Nusa Dua Beach Club

12:00 -12: 45 AquagymOrganiza: Hotels Ferrer- ConcordLugar: Delante Hotel Ferrer (Playa Son Bauló)

15:00 Aqua EnjoyDisfruta con los juegos de agua.Lugar: Piscinas Municipales

18:00 Final torneo TenisOrganiza: Club Tenis PegafortLugar: Polideportivo

21:00 IlI Noche andaluzaLa noche estará ambientada con: casetas, comida, tapasy bebidas a precios populares. A cargo de AMIPA, a favor del viaje de estudio y Protección Civil.

Con las actuaciones de:Guitarra flamenca Ballet Español ArrayánShow FlamencoTelas aéreas Proyección láser DJ música para baillarOS INVITAMOS A VENIR CON TRAJES TÍPICOS Organiza: Art & love productionsLugar: Plaza Cervantes

Page 43:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

VIERNES 10

10:00 Jornada de puertas abiertasen el gimnasio Global FitnessA cargo de: Toni Negre Lugar: Gimnasio Global Fitness

18:30 Conferencia: problemas de comportamiento en gatos y perrosA cargo de la clínica Vilazoo veterinaria. Darán la charla la Veterinaria Catalina Serra y la Veteterinaria Sara Redondo.Lugar: Biblioteca

21:00 Sopar a la frescaInscripciones: Oficinas Municipales del viernes4 hasta el martes 8.Horario: de 8 a 14h.El Ayuntamiento dispondrá mesas, sillas y bebidas.Con la actuación de los “JAVALOYAS”.Lugar: Plaza Cervantes

23:00 Noche del "AUBA" ADRIAN SCARLETT JAVITOH THE DRAFT MANU SANCHEZ SOLARDO (UK)Entradas de 23h a 01.00h 12€ Residentes en el municipio gratis hasta las 2.30h con DNI o certificado de residente en taquilla. A partir de 18 de años. Más información: https://.facebook.com/nitdelauba/Lugar: Polideportivo

SÁBADO 11

10:00 XII Travesía (1,3 km)Salida: Muelle de Can Picafort, último pantalán. Los participantes deben presentarse en el lugar de salida una hora antes del inicio de la prueba. Inscripciones: www.elitechip.net (hasta el viernes 11 de agosto)Precio: 8€ con chip y 10€ sin chip.La organización se reserva el derecho a modificar, aplazar o suspender la prueba por motivos de seguridad marítima. Más información: teléfonos 689024166-669612762 [email protected]: Club Natació Muro

12:00 XXVll Regata de Cruceros 2018Lugar: Delante el Club Náutico

14:00 XXVll Regata de Vela ligera Mare de Deu d’agostLugar: Delante Club Náutico

17.00 Entrega de premios de Vela y Creues Lugar: Muelle viejo

Page 44:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

19:30 IV Plantada de los Gigantes y Caparrotsde los pueblos de MallorcaPasacalles con los gigantes y caparrots, la Banda de Cornetas y Tambores de Can Picafort, los Xeremiers i Flabiolers de la Vila.Intinerario: Principio del paseo Marítimo al lado del Hotel The Sea, siguiendo por el paseo Marítimo hasta llegar a la plaza Cervantes.Seguidamente, presentación de los gigantes y caparrots. Acto seguido, baile de los gigantes.Lugar: Plaza Cervantes

20:00 I Verbena de veranoCon la actuación de:

TARIKÏNNA MBALBA SERRANOVAL NOU

Organitza: QuintosLugar: Polideportivo

SÁBADO 11

13:30 XXVII Regata de Vela ligeraMare de Déu d’agostLugar: Delante Club Náutico

DOMINGO 12

18:30 IV Fiesta HOLI FamiliarUn año más venimos a llenar de colores a Can Picafort. Fiesta apta para toda la familia con Bailarinas de Shava Bollywood y los mejores DJ como: Oscar Romero, Marc Oliver y Stevan Chavez!!!IImprescindible: ropa blanca.Pintura no tóxica.Precio de la bolsa de pintura anticipada: 3 €Puntos de venta:

Entrada gratuita Recinto cerrado Unicamente pueden entrar con polvos de “Holi Mallorca”Lugar: Polideportivo

21:45 lV Festival de Danzas Folklóricas de Can PicafortEscola de Ball de Bot de Santa MargalidaEscola de Música i Danses de MallorcaSeguidamente, baile abierto con el grupo “Escola de Música i Danses de Mallorca”Lugar: Plaza Cervantes

, a las 17.00 entrega de premios

Page 45:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

20:30 OneS Fashion NigthGran Desfilada Benéfica OneS a favor de la asociación "PER ELLS".OneS presentará la nueva colección Otoño-Invierno 2018de las marcas JACK & JONES, ONLY, VERO MODA, DESIGUAL, PEPE JEANS entre otras.Los más pequeños de la casa también desfilarán con las marcas NAME IT, DESIGUAL i PEPE JEANS.No te puedes perder este auténtico espectáculo al aire libre con los mejores modelos de Mallorca.Sortearemos 4 vales de 50€ entre el público.Os esperamos a todos!!!!Organiza: OnesLugar: Plaza Cervantes

22:30 CorrefocLos Demonios y los demonios pequeños de Hiachat con los Tambores de Hiachat.Los grupos invitados: Espiadimonis de FelanitxDimonis dels Infernets de Maria de la Salut

DOMINGO 12

Medidas de seguridad para el "Correfoc":Prohibido aparcar en todo el intinerario. (Dos Horas antes)

Intinerario: desde la oficina de Turísmo hasta Plaza Cervantes.

Mantener puertas y ventanas cerradas. Proteger los mostradores. Evitar la ropa tendida en balcones y terrazas.

Recomendaciones para los participantes: Respetar el recorrido del “Correfoc”. Llevar ropa vieja y no inflamable, con mangas y pantalones largos.

Se aconseja llevar pañuelo en la cabeza o gorra. Se puede bailar con los Dimonis debajo del fuego, pero no pegarse ni tirar de ellos.

Los cristales de las gafas se pueden dañar con las chispas.

Los Dimonis no se responsabilizaran de los daños ocasionados a terceros.

Se ruega a los asistentes que respeten las normas de seguridad y que no entren en el recinto.

Muchas gracias por vuestra colaboración.Lugar: Plaza Cervantes

Page 46:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

LUNES 13

10:00 Monday RundaySe regalará una camiseta técnica a los 50 primeros participantes previa inscripción en la recepción del hotel Ferrer- Concord (carrera popular no competitiva), que completen el recorrido de 5Km.Salida/Llegada en el final calle Marina (playa Son Bauló) a partir de 12 años.Organiza: Hoteles Ferrer - ConcordLugar: Delante hotel Spa Ferrer- Concord

18:00 Taller de Pintura Natural con CaféVen a colorear tu dibujo y dejar tu obra en un mural gigante de manera libre y gratuita experimentando la pintura con café. Para niños hasta 16 años.Obsequio a todos los participantesDegustación de café y frozen a la coffeTruck de MARABANS para todos los asistentes.Lugar: Plaza Cervantes

19:00 - Exhibición de “Gimnástica VORAMAR”Los niños del club tendrán una caseta de venta de cocas para recaudar fondos. A Cargo de Miriam García.Lugar: Plaza Cervantes

12:00 -12: 45 AquagymOrganitza: Hotels Ferrer ConcordLugar: Delante Hotel Ferrer. (Playa Son Bauló)

18:00 ll Fiesta del heladoOrganiza: Asociación de la Tercera Edad.Socios gratuito, no socios 7€.Información: 649400738Lugar: Centro Cívico

19.00 Flower KidsLa Flower power de los más peques.Animación infantil con música para ellos. Podrán vestirse con los elementos del taller del día 8.Lugar: Plaza Cervantes

MARTES 14

20:00 Exhibición SONKEI Karate ClubA cargo de David Mulet y Marian FiolLugar: Plaza Cervantes

21:30 ZumbaA cargo de: profesores del centro deportivo Taosport club.Lugar: Plaza Cervantes

Page 47:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

MARTES 14

22:00 CANPICAFORNIA: Fiesta flower PowerLa fiesta de las fiestas. Ponte tus galas más alegres y seduce la noche con los colores de la felicidad. Este año con visuales espectaculares y un Photocall muy especial.Con la actuación de:Damià Boscana Biel FerriolFideua Sessions Back to tha pastTriquiLugar: Plaza Cervantes

MIÉRCOLES 15

12:00 Tradicional suelta de patosCumpliendo con la legalidad vigente, que prohíbe la celebración de fiestas de este tipo con animales, se informa a la población que los patos serán de goma y que las persones que los cogen participarán en el sorteo de premios obsequiados en el momento, por los comercios y

hoteles del pueblo. Quienes no puedan asistir al sorteo que se realiza en el momento de la suelta de patos, tendrán una semana (hasta 23 de agosto 2018) para verificar y recoger el premio, si es que tuviese premio, en las oficinas municipales de Can Picafort, entregando el pato premiado.

Lugar: Delante del Hotel Mar y Paz

20.00 Misa y oficio solemne Presidirá y predicará el “Novell Prevere”, monseñor Danilo de Urzeda Pereira, Vicario de las parroquias de Pollença y Puerto de Pollença.A continuación cantará la Coral de Santa Margalida.Lugar. Iglesia Parroquial de Can Picafort

24:00 Gran Castillo de fuegos piro-musicales A cargo de Pirotècnia Jordà. Lugar: Delante plaza Cervantes

Recomendaciones para el público1. Los fuegos artificiales y las celebraciones de las fiestas van conjuntamente pero los fuegos pueden ser peligrosos y ocasionar graves lesiones en los ojos.2. En la fiesta Piro-Musical es conveniente con suficiente antelación, al menos 30 minutos antes.3. Deben obedecer las instrucciones del personal de seguridad y organización del evento y respetar las barreras de seguridad. No se pueden acercar a la base donde se lanzarán los fuegos. La mejor vista para ver los fuegos artificiales es de unos 400 metros de distancia.4. En caso de ir con niños pequeños, no llevar cochecitos. 5. En caso de encontrarse mal, lipotimias, mareos, o sufrir heridas durante el espectáculo, acudir a los miembros de protección civil, o asistencia sanitaria; o comunicárselo a la policía local más próxima.6. Durante la suelta de fuegos artificiales es bastante habitual que caiga restos de cenizas. En caso de introducirse dentro de los ojos conviene lavarse con abundante agua y no refregar. 7. Si cae, aunque no es muy frecuente, un componente de fuego artificial sin explotar, tanto cerca de cualquier persona como de una casa, no se debe tocar, ni empujar con los pies, ya que se pueden reactivar y explotar. Lo correcto es avisar inmediatamente al personal de seguridad, Policía, Protección Civil, Bomberos, etc. Jamás manipularlo. 8. Dejar las mascotas en casa, ya que tienen las orejas muy sensibles a las explosiones y podrían verse afectados.

Page 48:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

VIERNES 17

9:30 Visita guiada a la campaña de excavaciones y restauración de la necrópolis de Son RealA cargo de Jordi Hernández (arqueólogo) y de Bernat Burgaya y Margalida Munar (restuaradors), directores de la campaña. Se explicarán los resultados de la campaña de este año, iniciada a principios de Agosto y patrocinada por el Área de Cultura del Ayuntamiento de Santa Margarita. Salida a las 10h.Lugar: Final de la calle Marina (frente a la playa de Son Bauló)

9:30h XXVIlI Torneo de volei–playa de Can Picafort 4x4Inscripciones hasta día 17 de agosto al tel.: 629893937Coste inscripción: 10€ por jugador, que se pagarán en la playa. Se repartirán ECOVASOS (retornables) a 2€; 1€ se devolverá cuando devuelvan el vaso y 1€ se destinaráa la Asociación “PER ELLS” (acogida de niños de Chernóbil)Lugar: Playa de Son Bauló

SÁBADO 18

Page 49:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

SÁBADO 18

21:00 MicroteatroA cargo de: El Sueño ProduccionesObras: Usos y costumbres de un vampiro nobiliario, “Llet triada” y Terremotos.Puede ver la sinopsis de las obras en Facebook del Ayuntamiento: https://www.facebook.com/ajsantamargalida/ https://www.facebook.com/unamardecultura/Precio: 3,5 € cada obraReservas: 673604804También se pueden comprar entradas en el sitio de reunión a partir de las 19h.Actividad coordinada y subvencionada por el Área de Cultura del Ayuntamiento.Lugar de reunión y de venta de entradas: delante de las Oficinas Municipales.

22:00 VI Concierto “a la fresca”Con la actuación de: “4 DE COR EN CONCERT”Organiza: Asociación de vecinos de Son Bauló.Patrocina: Ayuntamiento de Santa Margarita.Lugar: Son Bauló, final de la calle Marina

DOMINGO 19

10:00 VII Triatlón Sprint• 750 metros nadando• 20km bicicleta• 5km carreraInscripciones e información en: www.elitechip.netOrganiza: Club Atletisme Can Picafort Área de deportesLugar: Plaza Cervantes

Page 50:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

Moltes gràcies! ¡Muchas Gracias!

Agrupacions del festival de Danses Folklòriques de Can Picafort -Alcúdia Fruits Associació d'arquers de Can Picafort -Associació de Colombians y hermanos del mundo Associació de Gent Gran de Can Picafort -Associació de Veïns de Son Bauló Banda de Cornetes i Tambors de Can Picafort -Batucada de Hiachat Banda de Música de Santa Margalida -Centre Esportiu Taosport -Club de Tennis Pegafort Club Gimnàstica Voramar -Club Nàutic Can Picafort-Els Xeremiers I Flabiolers de la Vila Escoleta de Ball de Bot -Futbol club Joventut de Can Picafort -Gegants i Caparrots dels pobles de Mallorca Gimnàs Global Fitness-Guarderia Municipal de Can Picafort i Montse Mulet -Trui -Diverpark Hotels Ferrer- Concord -Sonkei Karate Club -Ones -Parròquia Nostra Senyora Verge de L'Assumpció Protecció Civil Sta. Margalida -Urban Dance Can Picafort -AMIPA -Clínica Veterinària Vilazoo Clínica Veterinària Can Picafort -Associacio Hotelera de Can Picafort -Melanie Regalado i Miquel Cladera Club Natació Muro-Organitzadors del Torneig Volei -Niskala yoga Studio -Associació Chrysallis Balears Correfoc i dimonis de Hiathat -Associaó Per Ells -Escola d 'Adults  

I a Totes les persones que han col.laborat amb l'organització de les festes com a tots els comerçosde Can Picafort que han participat amb premis. L'Ajuntament de Santa Margalida i la Comissió de festes agraeixen la col.laboració de les persones i entitats que han fet possible la realització d’aquest programa.

L'Ajuntament de Santa Margalida es reserva el dret a fer totes quantes modificacions consideri necessaries.

L 'Àrea de festes vos desitja bones festes! Tots junts feim poble!

Page 51:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes
Page 52:  · a ca ses Monges els plàstics, les juguetes, els para-sols i d’altres coses que trobin a la platja de Can Picafort. ... DILLUNS 6 Pintada de camisetes

BONES FESTES!