方　法 【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。ごごごご本人様本人様本人様本人様のののの遊園地遊園地遊園地遊園地１１１１日券日券日券日券が

未着 ロビーにてウェルカムコーヒーウェルカムコーヒーウェルカムコーヒーウェルカムコーヒーをサービス。あかん遊久の里鶴雅　日帰り入浴が１０１０１０１０％％％％引引引引きききき特 典 ②特 典 ③

営業時間／９：００～２１：００営業時間／１０：３０～２２：００

営業時間／９：００－１７：００営業時間／９：００～１７：００

☎０１１－５６１－８１７７

☎０１４３－８３－３８００☎０１１－６２１－１４２６

（登別市）

☎０１３４－３３－７３８１（札幌市）

特 典 ①方　法特 典 ①(１７：３０発)特 典 ③

燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店

（虻田郡留寿都村）☎０１３６－４６－３１１１

特　典登別登別登別登別マリンパークニクスマリンパークニクスマリンパークニクスマリンパークニクス

円山動物園円山動物園円山動物園円山動物園（札幌市）

食のおもてなし、温泉のおもてなし、笑顔のおもてなし。阿寒湖を眺めながら、多くのおもてなしに包まれて癒されます。マイカーで道東を旅行される際は、是非こちらで旅の疲れを落として行ってください。詳しくはホームページでご確認ください。http://www.tsuruga.com/ランチバイキングがランチバイキングがランチバイキングがランチバイキングが１０１０１０１０％％％％引引引引きききき(受付１１：３０～１３：００)※４／２６～５／６、８／９～８／１７は毎日開催※５／７～１１月末まで　土日祝日のみ開催ホテル宿泊料金が１０１０１０１０％％％％引引引引きききき（ご予約前に適用条件をホテルにお問合せください）【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示頂くか、シルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリー観光観光観光観光ＰＲＰＲＰＲＰＲチラシチラシチラシチラシ２０１４２０１４２０１４２０１４年夏号年夏号年夏号年夏号をご提示下さい。

ロープウェイと、話題のもーりすカー（世界初の駆動方式を採用したミニケーブルカー）を乗り継いで登る山頂展望台からは札幌市街が一望できます。「天狗山」、「函館山」と並び「北海道三大夜景」に数えられています（※上り最終２１：３０）。冬季は営業時間が変更となる可能性がございますので事前に施設ホームページ等でご確認ください。http://moiwa.sapporo-dc.co.jp/雄大な自然があふれる遊園地隣接のリゾートホテル。遊園地は６０数種類のアトラクションでお子様から大人まで楽しめます。また、ウエストＭｔ．山頂の絶景テラスでは北海道でも有数の大パノラマが広がっています。夏休み限定で、お得なキャンプ村宿泊プランも用意されています。夏期営業期間に限ります。営業期間は事前にホームページ等でご確認ください。http://rusutsu.co.jp/

円山動物園円山動物園円山動物園円山動物園オリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼント。。。。

特　典方　法特　典 登別と云えば温泉ですが、実は大人も子供も楽しめる所がたくさん。なかでも登別マリンパークニクスは生き生きとした生き物を観察できる海の博物館。１０,０００匹のイワシの群れとサメが一緒に泳ぐ様が見られる『銀河水槽』も圧巻。イルカショー、アシカショーの他、通年でペンギンパレードが見られるのも魅力!!ショーのスケジュールなど、詳しくはホームページをご覧ください。http://www.nixe.co.jp/札幌市近郊で、愛嬌のある「レッサーパンダ」や迫力満点の「アムールトラ」、「シンリンオオカミ」を間近で見る事ができるお勧めスポット。こども動物園では「ヒツジ」や「モルモット」と触れ合うことも出来ます。期間限定、人数限定の貴重なイベントも盛り沢山です。お出掛け前にホームページをチェックしてから出発して下さい。https://www.city.sapporo.jp/zoo/シルバーフェリーの深夜・早朝に苫小牧港に到着し、下船後、とりあえず休憩！という方の為にお得なプランがあります。是非一風呂浴びて、朝食を食べてから旅立ちませんか？大人＋小人で６名様以上ですと、ご予約を頂ければ送迎もサービス！（フェリーターミナル⇒於久仁⇒ＪＲ苫小牧駅）詳しくはホテルまでお問合せください。

大人大人大人大人４４４４，，，，５００５００５００５００円円円円（通常４，９５０円) ※中学生以上小人小人小人小人３３３３，，，，５００５００５００５００円円円円（通常３，９５０円) ※小学生【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。ごごごご本人様本人様本人様本人様のののの入場料入場料入場料入場料が大人大人大人大人２２２２，，，，２００２００２００２００円円円円（通常２，４５０円) ※中学生以上小人小人小人小人１１１１，，，，１５０１５０１５０１５０円円円円（通常１，２５０円) ※４歳～小学生※特典は１枚につき１名様、一回限り有効。※その他の割引とは重複いたしません。※※※※２０１５２０１５２０１５２０１５年年年年３３３３月月月月３１３１３１３１日日日日までまでまでまで。。。。　　（　　（　　（　　（休園休園休園休園：：：：２０１４２０１４２０１４２０１４年年年年１２１２１２１２月月月月１１１１日日日日～～～～５５５５日日日日））））★★★★２０１４２０１４２０１４２０１４年年年年はははは１０１０１０１０月月月月１９１９１９１９日(日)日(日)日(日)日(日)までまでまでまで営業営業営業営業　　（　　（　　（　　（休園休園休園休園：：：：２０１４２０１４２０１４２０１４年年年年１０１０１０１０月月月月１４１４１４１４日日日日～～～～１７１７１７１７日日日日））））※特典は１枚につき１名様、一回限り有効。※その他の割引とは重複いたしません。

以下の一覧をご参照ください。　弊社、もしくは各施設の都合により、予告なく特典を中断・終了させていただく場合も有りますのでご容赦ください。※※※※なおなおなおなお、、、、乗船券乗船券乗船券乗船券（（（（一部一部一部一部「「「「なかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷ」」」」おおおお客様控客様控客様控客様控ええええ））））のごのごのごのご提示提示提示提示がががが条件条件条件条件のののの特典特典特典特典はははは、、、、原則原則原則原則、、、、乗船日乗船日乗船日乗船日をををを含含含含むむむむ１４１４１４１４日以内日以内日以内日以内のごのごのごのご利用利用利用利用にににに限限限限らせてらせてらせてらせて頂頂頂頂きますきますきますきます。。。。「「「「もいわもいわもいわもいわ山麓駅山麓駅山麓駅山麓駅」」」」⇔⇔⇔⇔「「「「もいわもいわもいわもいわ山頂駅山頂駅山頂駅山頂駅」」」」間往復間往復間往復間往復セットセットセットセット券券券券が特　典【【【【札幌札幌札幌札幌・・・・八戸八戸八戸八戸（（（（盛岡盛岡盛岡盛岡））））なかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷ】】】】のお客様控えをご提示下さい。方　法特　典 ロープウエイロープウエイロープウエイロープウエイ料金料金料金料金がががが１０１０１０１０％ＯＦＦ！％ＯＦＦ！％ＯＦＦ！％ＯＦＦ！

施　　設　　紹　　介札幌駅から高速バス（中央バス）で約１時間、小樽駅で路線バスに乗り換え１７分。昼は条件が良ければ積丹半島から石狩湾、増毛連山などが一望でき、夜景は「北海道三大夜景」にも数えられる絶景。冬季は営業時間が変更となる可能性がございますので事前に施設ホームページ等でご確認ください。http://www.cks.chuo-bus.co.jp/tenguyama/★★★★シルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリー乗船者特典乗船者特典乗船者特典乗船者特典≪≪≪≪北海道編北海道編北海道編北海道編≫★≫★≫★≫★　　　　そのそのそのその１１１１こちらのお店・施設では、「シルバーフェリー」にご乗船された方に特典があります!!　　特典の内容と受取り方法は施設ごとに異なりますので

方　法 【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

（小樽市）札幌札幌札幌札幌もいわもいわもいわもいわ山山山山ロープウエイロープウエイロープウエイロープウエイ

ルスツリゾートルスツリゾートルスツリゾートルスツリゾート 大人大人大人大人１１１１，，，，５００５００５００５００円円円円（通常１，７００円) 小人小人小人小人　　　　　　　　７５０７５０７５０７５０円円円円（通常　　８５０円）

店 舗 ・ 施 設 名 特　典　内　容

特 典 ②(２２：００発) 入浴とお食事がついて大人大人大人大人：：：：１,０００１,０００１,０００１,０００円 円 円 円 ／ ／ ／ ／ 小人小人小人小人：：：：７５０７５０７５０７５０円円円円でお休みいただけます。※最大ＡＭ１０：００まで深夜チェックインが出来、入浴と朝食が付いて大人大人大人大人：：：：３３３３，，，，５００５００５００５００円 円 円 円 ／ ／ ／ ／ 小人小人小人小人：：：：２２２２，，，，５００５００５００５００円円円円でお休みいただけます。※最大ＡＭ１０：００まで入園後、“動物園センター”で【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。方　法

☎０１５４－６７－４０００（釧路市阿寒湖温泉）鶴雅鶴雅鶴雅鶴雅ウィングスウィングスウィングスウィングスＥメール：ichigo-ichie@okuni.biz☎０１４４－３４－６４４１（苫小牧市） 八戸発１７：３０発／２２：００発の【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。方　法ホテルホテルホテルホテル於久仁(於久仁(於久仁(於久仁(おくにおくにおくにおくに））））

話題の「もーりすカー」天狗山からの夜景

ロープウェイ ＋ もーりすカー乗継のセットです

2014年9月

こちらのお店・施設では、「シルバーフェリー」にご乗船された方には特典があります!!　　特典の内容と受取り方法は施設ごとに異なりますので以下の一覧をご参照ください。　弊社、もしくは各施設の都合により、予告なく特典を中断・終了させていただく場合も有りますのでご容赦ください。※※※※なおなおなおなお、、、、乗船券乗船券乗船券乗船券（（（（一部一部一部一部「「「「なかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷ」」」」おおおお客様控客様控客様控客様控ええええ））））のごのごのごのご提示提示提示提示がががが条件条件条件条件のののの特典特典特典特典はははは、、、、原則原則原則原則、、、、乗船日乗船日乗船日乗船日をををを含含含含む14む14む14む14日以内日以内日以内日以内のごのごのごのご利用利用利用利用にににに限限限限らせてらせてらせてらせて頂頂頂頂きますきますきますきます。。。。方　法特　典 北海道四季劇場北海道四季劇場北海道四季劇場北海道四季劇場オリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼントオリジナルグッズをプレゼント方　法 通常のメニューが全て１０１０１０１０％％％％引引引引きききき例）ボディー指圧（３０分）２２２２，，，，７００７００７００７００円円円円（通常３，０００円）足ツボ(３０分)　　　　２２２２，，，，７００７００７００７００円円円円（通常３，０００円）方　法

方　法方　法方　法 　恋する愛す（粋な恋編）・・・きなこ味アイス　　　　　　　　１０１０１０１０％％％％割引割引割引割引　恋する愛す（初恋編）　・・・ミルク味アイス　　　　　　　　１１１１００００％％％％割割割割引引引引

夕食代夕食代夕食代夕食代をををを１０１０１０１０％％％％引引引引きききき

特 典 ②

　　　　　 　　　　　 　　　　　 　　　　　 　『　『　『　『オペラオペラオペラオペラ座座座座のののの怪人怪人怪人怪人』』』』札幌公演札幌公演札幌公演札幌公演　　　　　　　　２０１４２０１４２０１４２０１４年年年年１１１１１１１１月月月月２４２４２４２４日(月日(月日(月日(月・・・・祝祝祝祝））））千秋楽決定!!千秋楽決定!!千秋楽決定!!千秋楽決定!!劇団四季の北の拠点として２０１１年に開場した北海道四季劇場。現在は、ミュージカル『オペラ座の怪人』を11月24日までロングラン上演中です。本格的な演劇専用劇場でミュージカルの感動を！中央バス札幌バスターミナルのすぐとなりで、アクセスも便利！なかよし切符を使えば、買い物をして観劇して気軽に札幌満喫！詳しくはホームページでご確認ください。http://www.shiki.jp/applause/operaza/札幌で思いっきり遊んだ後は、カラダリフレッシュ！札幌で人気のマッサージ。地下歩行空間（チカホ）３番出口、５番出口が便利。札幌第一ビル２Ｆ　６０分以上の施術で駐車場６０分無料。詳しくはお店までお問合せください。札幌出張の折も是非ご利用ください。日本で最初に建設省の認可を受けた２階建てハンドメイドログハウス。喫茶店の２階は宿泊（Ｂ＆Ｂ）も可能。豆の買い付けから、焙煎まで全て自前で行うマスターは、最近紅茶もスリランカから買付ており、珈琲が好きな方のみならず、紅茶が好きな方にもご満足いただけるお店。マスターとの話が弾むと、支笏湖に隠された様々なエピソードが聞けることも有る。マスターに会う為だけにくるファンも全国にいるとか。昼はランチもやっている居酒屋で、お鮨も堪能できます。近くには２０１４年４月にリニューアルした話題の札幌青少年科学館からも近く、家族で科学体験した後に、ここでおさらいしながら夕食などいかがでしょうか。噂によるとシルバーフェリーを降りたライダーさんにも寄る方がいるという、隠れた名店。濃厚なスープは複雑でありながら絶妙なバランスの取れたテクニカルな仕上がり。小上がりもあるので、お子様連れにも安心。※情報ひろばの"北海道の観光情報　第５回""""にも登場しています。サケ、イクラ、カニ、エビ、ホタテ等、北海道オホーツクからお届けする海の幸。弊社社員が舌鼓を打った絶品蒲鉾のお店です。是非一度お試しあれ！詳しくはホームページをご覧ください。http://www.kitamishiyokuhin.co.jp/恋問海岸沿いにある道の駅です。アイヌ語の「コイトイ（波の崩すところ）」が由来の様です。ロマンチックな当て字ですが、なんと恋の叶うポストが店頭に！あなたも思いきって手紙を出してみては？恋が叶うかも❤他にも魅力的な商品が並んでいますので、道東へお越しの方は是非、お立ち寄りください。特典を受けられる物産センターは時期により休みが異なります。お出掛け前にＨＰをチェックして下さい。※５月～８月は１９：００まで営業しています。http://koitoi.com/

特　典 ラーメンラーメンラーメンラーメン各種各種各種各種８０８０８０８０円引円引円引円引きききき

特 典 ①特 典 ②特　典

特 典 ①特　典

方　法特　典ラーメンラーメンラーメンラーメン縄文縄文縄文縄文

（白糠町）☎０１５４７－５－３３１７営業時間／９：００～１８：３０営業時間／８：００～１７：００※第１・３日曜日休み道道道道のののの駅駅駅駅　　　　恋問館恋問館恋問館恋問館

営業時間１１：３０～１３：３０※日曜定休☎０１１－８９５－７８８２１７：３０～２４：００☎０１２３－２５－２７３８営業時間／９：００～２２：００

ガンコガンコガンコガンコＪＪＪＪ(札幌市厚別）

営業時間／１１：００ ～ ２１：００※日曜祝日は２０：００迄ログベアーログベアーログベアーログベアー(千歳市支笏湖温泉）

★★★★シルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリー乗船者特典乗船者特典乗船者特典乗船者特典≪≪≪≪北海道編北海道編北海道編北海道編≫★≫★≫★≫★　　　　そのそのそのその２２２２ 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店(札幌市中央区大通）◆予約センター（１０：００～１８：００) 特　典　内　容 施　　設　　紹　　介店 舗 ・ 施 設 名☎ ０１２０－４８９－４４４癒癒癒癒しましましましま専家専家専家専家（札幌市中央区）☎　０１１－２００－３１８４

【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

北海道四季劇場で観劇後、四季の会カウンターで【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

乗船者限定乗船者限定乗船者限定乗船者限定メニューメニューメニューメニューをご用意　　　　　９０分　　　７７７７，，，，５００５００５００５００円円円円　　　　１２０分　　　９９９９，，，，９８０９８０９８０９８０円円円円※このメニューは「ボディ指圧」、「足ツボ」、「フットケア」、「アロマオイルリンパ（*追加料500円)」から組み合わせて選択下さい。コーヒーがコーヒーがコーヒーがコーヒーが５０５０５０５０円引円引円引円引きききき

店頭店頭店頭店頭のののの商品商品商品商品がががが１０１０１０１０％％％％引引引引きききき

（夕食時）【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示、またはシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーＨＰＨＰＨＰＨＰを見た！とお伝え下さい。営業時間／１１：３０～２２：００問 ０１４４－５７－７７６７（苫小牧市）☎０１５２－４３－２７３０（網走市）北見食品工業北見食品工業北見食品工業北見食品工業※水曜定休食食食食

2014年9月

撮影：佐藤アキラ

こちらのお店・施設では、「シルバーフェリー」にご乗船された方には特典があります!!　　特典の内容と受取り方法は施設ごとに異なりますので以下の一覧をご参照ください。　弊社、もしくは各施設の都合により、予告なく特典を中断・終了させていただく場合も有りますのでご容赦ください。※※※※なおなおなおなお、、、、乗船券乗船券乗船券乗船券（（（（一部一部一部一部「「「「なかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷなかよしきっぷ」」」」おおおお客様控客様控客様控客様控ええええ））））のごのごのごのご提示提示提示提示がががが条件条件条件条件のののの特典特典特典特典はははは、、、、原則原則原則原則、、、、乗船日乗船日乗船日乗船日をををを含含含含む14む14む14む14日以内日以内日以内日以内のごのごのごのご利用利用利用利用にににに限限限限らせてらせてらせてらせて頂頂頂頂きますきますきますきます。。。。方　法方　法特　典 おおおお食事代金食事代金食事代金食事代金をををを１０１０１０１０％％％％引引引引きききき方　法

※乗船券１枚につき１回限り特 典 アイスクリームアイスクリームアイスクリームアイスクリーム、、、、またはコーヒーをサービスまたはコーヒーをサービスまたはコーヒーをサービスまたはコーヒーをサービス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　更に、お会計の際にポストカードをプレゼントポストカードをプレゼントポストカードをプレゼントポストカードをプレゼント

余市本店にて２，０００円以上ご購入の場合、【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

☎　０１６６－７３－７０１７営業時間１１：００～１４：３０１７：００～２０：３０土日祝のランチは１２：００から※不定休 【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。

館内のカフェにて【【【【乗船券乗船券乗船券乗船券】】】】をご提示下さい。☎ ０１４４－３４－７３３７

雪雪雪雪のののの美術館美術館美術館美術館（旭川市）

帆立燻製帆立燻製帆立燻製帆立燻製をををを１１１１個個個個プレゼントプレゼントプレゼントプレゼント営業時間／８：００～１７：００ 特　典★★★★シルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリーシルバーフェリー乗船者特典乗船者特典乗船者特典乗船者特典≪≪≪≪北海道編北海道編北海道編北海道編≫★≫★≫★≫★　　　　そのそのそのその３３３３

第一洋食店第一洋食店第一洋食店第一洋食店(苫小牧市）特　典　内　容 施　　設　　紹　　介店 舗 ・ 施 設 名 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻製屋 南保留太郎商店 燻された風合い、薫り、口に入れると広がる濃厚な燻製の薫り。この燻製の奥深い旨味は、門外不出の製法に隠されている様です。燻製には、適用温度の違いにより、熱燻、温燻、冷燻の３つがあるそうです。先代より受け継がれし門外不出の製法には、煙を一度冷まし、１～３週間かけ燻すという「冷燻」が用いられているとか。乗船者特典の対象ではありませんが、通販のページ（“南保留太郎商店”で検索）を見るとその魅力を垣間見ることができます。なお、お店の詳細はホームページでご確認ください。http://www.nanpo.net/

(余市町）☎０１３５－２２－２７４４

営業時間／９：００ ～ １７：００大正８年創業の老舗。創業者・山下十治郎氏は、横浜のグランドホテルで修業。大正天皇が皇太子の時に、北海道行啓に同行し札幌の迎賓館（現豊平館）で調理の腕を振るった事も有り、明治４３年、王子製紙が苫小牧に進出した際、倶楽部の調理長として迎えられ、来賓や工場幹部の料理を担当しました。その後、山下正氏、明氏と３代に渡って伝統を受け継いでいます。お店一番のおすすめは“ビーフシチュー”。ドゥミグラスソースは２～３週間かけてじっくり煮込み、ソースは初代から受け継がれた変わらぬ作り方。苫小牧市民に愛され続けてきた、正統派洋食店の味を、是非ご賞味ください。旭川市郊外、国道１２号沿いにある、雪をイメージして作られた美しく神秘的な美術館。２０１３年に公開されたアニメーション映画のような印象で、口コミで人気が拡がっている噂の美術館です。

2014年9月