ويشتمل على :

تعريف المحتوى

معايير اختيار المحتوى

طرق اختيار المحتوى

تنظيم المحتوى

معالجات المحتوى

: المحتوى أولا

تعريف المحتوى:

ييت كلييو ورد فيي لغة ييع لغةركلييع حةوييع و اييوم ظوييد لكيي وو ييور ف يي لغةييرت ا ييو لغوعاوب

يي م لغ ب لبيييع ووب يي و و ابيييو للج ولغعوييت ب و يييوب م و ييو ج ف غوييي ر لغويياو ا فييي لغاةرلييي ووب

لييييرم وييييى لييييد ظةيييي وعاوييييت ولغوعاوييييت ك يييي اكلةاييييى وا يييي و ك غ ييييدرل ولغح يييي لل

وللأظو ر ج وهذل لدغ ظة لغاووع . ولغاووع ووعود ف لغو اوم لغاةةلو

دلوييع غةوييوان ح ويي اةيير لغوييوان لوييى ويي ظيي لغو اييوم اركوليي ج فييو وةةييا ل لغو يير لغ

لغو يييرر لغدرل،ييي ج وكييي غر ا ل هيييذل لغاةرلييي حييي لييير نييي و ل ويييى ل وييي فييي و لييي

هوليييع غةو يييرر ت لغو ايييوم لغاةةلوييي ج وحيييد ظييير لغو ايييوم كييي لأدت لغاركيييوت ظةييي ويييى

ةيي و ييو وةييل ووظلييع لغوةيي ر ولغوةةوويي لغايي ل ييت ظةلايي ل ياليي ر ولغايي ليياا او لوايي ظ

،يييييييولل ح وييييييي هيييييييذ لغوةييييييي ر و هلوييييييي ا ييييييي ا فحييييييي ر ، ،يييييييلع وييييييي دل ج

(80:صــ2008ورظ ولغ لةعج؛111:صـ2009

وويي لغاةرليي لغ،يي ك لا ييه غويي و هلييع لغو اييوم فاييو ظكيي ر ظيي وةيي ر جو وةةوويي

ييييي لغح ايييييت ويييييولع لغوةييييي ر ولغو ييييي هلا ولغ ييييي وللأفحييييي ر ج ويييييى ييييي ج وحيييييد فص

لغاةولويييي ولغو رليييي ولغو،ييييةو و لررلل ج حويييي ورد فيييي لغاةرليييي ل يييي عوةييييع وحييييت

ل ياليي ر ظةلايي وغحيي حل لييع ل ياليي ر وويي هيي لغوةيي للر لغايي و،يياود غلايي ياليي ر لغو اييوم

،واةرض غى كةد حةل .

وان وفيييي لغ،يييي ك اةرفويييي ظةيييي و اييييوا لغو اييييوم فيييي لغوييييوان كة وييييع ج وغحيييي غلا،ييييا لغويييي

كصيييك ع لغة وليييع لعيييت ووليييي كاةرل يييى فلحيييو : عوةيييع وييي لغوةييي ر وللأفحييي ر ولغ ولظيييد

وو وييي فييي للأهيييدل ولغاةولوييي ولغو ييي هلا ولغوصييياة لغاييي ايييا لغايايييلا غاييي كد غيييع

و ررل درل،لع .

معايير اختيار المحتوى :

عييييى وغل يييي وع يييي وحوييي وةةييييا غحيييي ظوييي وةيييي للر و ايييير غلييياا لغةويييي ظةيييي حوييي و

وة و ييي ولاعويييت لغيايييا ج وظويييدو وا يييدن ظييي عييييل وييي لغوواييي وهيييو لغو ايييوم فاووييي

وا ييييدن ظيييي كويييي ل حييييدرل وصيييي ح ليييي عليييي ج وهييييذل للأويييير فيييي لييييع لغ ، ،ييييلع

ولغياييييور ج غييييذل لعييييت ظةلويييي و ييييدد وةيييي للر كدحييييى وو ييييو وحييييد ورد ورظيييي ج

غوةلر ليال ر لغووان وحد اا ليايلغا ك ا :( وعووظع و لغو ا 2008ولغ لةع ج

لغاو ،ييت ويييت لغوو وويييع ل عاو ظلييع ولغ حرليييع لغ،ييي د كيي غوعاوتج حوييي لعيييت لغايييولي .1

فييي اويلةاييي كيييل صييي غع و دل يييع ج ييير وو،يييا ك ج وةالييي فردليييع ووةالييي

عو ظلييييع ج ... ج وذغيييي غاييييدظلا هييييذ لغوو ووييييع و ر،ييييا واةيليلايييي فيييي وييييييو

لغاةكع لغ حرت .

لغاح وييي ويييت ظو صييير لغويييوان للأييييرم وورلظييي لغةئحيييع لغاك دغليييع لغ ويييع وواييي ج .2

فئكييييد ليييياا لغو اييييوم و يييي غعهييييدل ج واحيييي وئ وييييت لغونيييياع جوو،ييييعو وييييت

لغا ولا

لغ، ك ورلظ اكلةع لغواةةا واح و نيصلاى ووييووى لغ حرت ولغاةةلو .3

ويييويع كيييل لغةوةييي ولغااكل ييي ج ولغةوييي ولغنيييوو ج لحيييو لغو ايييوم وايييولي و .4

وورلظل غة روق لغ ردلع كل لغاةكع

حو كد لحو لغو اوم وولحك ووارلكا وت ل حان ف لغةةولع لغوة صر .5

صدق ونوو لغو اوم و لحو و غو لظد غى .6

،ييياوغع ول،ييير ج ووييي فييي ذل لغايووييي كايييذ لغوةييي للر ويييان و ايييوم وييي عه وح كييي غةااكلييي كحييي

لغعييييدلر ك غييييذحر هييييذ لغوةيييي لر ظ وييييع اواكيييي ظةيييي حيييي لغوويييي هن ج وهيييي ل يييي وئ وييييع

غووان لغة ع لغةركلع كنح ي ا .

ولوح ويا لغة ع لغةركلع كوةل رل آيرل هو :

:وذغيييي ويييي وواةيييي لغة ييييع وو ر،ييييع كييييدلعج فلعييييت اييييير المعيااااار الل ااااو .1

كلع يرلع ،ةلو ورلظل غح لغ ولظد لغة ولع و ررل لغة ع لغةر

: ولنييياو ظةييي لغوةلييي ر ظةييي لغو يييدو ولعييييرل وحولظيييد ايييدظلا المعياااار ال نااا .2

وآغلع لعيرل

وفييي لغوا ليييع وةييييا لغ يييو كييي لغوةييي للر لغ،ييي ك ع لعيييت احيييو نييي و غووييي لغ لييي

لغوييياةةا ولغوةةيييا وييي داكييي ر لغ يييرلعو،ييي ولع وغةكل يييع كو اوواييي لغول،يييت حوييي ااييييذ كةيييل ل ظ

ليييين لغح ليييي ولغ ييييدرل ج وكةييييد اةرفويييي ظةيييي وةيييي للر كييييد احييييو هو غيييي اييييرق

يال ر لغو اوم .

:طرق اختيار المحتوى

لغايييد كا،يييرع وحييي وكاحييي عايييد ووحييي ج غييي لغارلييي لعيييت لا،يييا ك غو يييو غلييي دت

ر لغو ايييييوم لغاةةلوييييي لأت ويييييوان وفييييي ورلعيييييت للأدت لغاركيييييوت هو غييييي لاع هييييي يالييييي

( وهو : 2008وغووان لغة ع لغةركلع و س لغولي وحد ولردهو لغا نو ج وظالع

لياليييي ر حييييدر ويييي لغوةرفييييع وا دلوييييى غةويييياةةا كو يييي ا ووا يييي دو ي ييييوع ظوةلييييع

ل يال ر لأهدل و دد و وو للأوغولع غةو د لغاةةلولع ف ا

ييييدد غةوييييوان و،ييييك ج وهييييذل لةويييي لحييييو لغو للأهييييدل لياليييي ر لغويييي د ك ييييول

لغو اوم لغويا ر واص ك لأهدل .

وف ييي ل اعييي لغ ييي و وذغييي لأ ل اعييي للأو لةكييير ظييي ييية ك،يييكت ونيييول كووييي

ج ولغايييد لأت ظوييي كو كيييع لغيييرو غةع،يييد ج فايييو ليييدت لغ لييي كع،يييد لغةوييي للأهيييدل ظييي

ولح،ييييكى لغ لولييييع ولغووا لييييع ج وويييي لغواييييا ل يييي احييييو هييييذ لغوةيييي ر ولغوةةوويييي

واةر ظةلا ك ا . وو وع ج وف لغاو لا لوعد ظد ،س لعت ورلظ اا

تنظيم المحتوى :

ول ،يييياورلرلع ج ولغو صييييود كيييي غاو لا لغ،ييييلر وفيييي ياييييول لغو يييي ا هييييو و نيييير لغوعيييي

ج و كيييد ورلظييي كةيييض للأويييور فييي او يييلا و ايييوم لغوواييي كة ويييع ج عول ييي ع ووا،ة،ييية

وو ايييوم ويييوان لغة يييع لغةركليييع كنيييح ييييي ا وذغييي غو ركيييع لغ حييير لغ،ييي د فييي ذهيييي

دل ليييع ووييي ليييوةحس لغة ويييع ولغاةكيييع ي صيييع لغة يييع لغةركليييع صيييةكع ولو يييرول غاييي و ييير ظ

،ةك ظة ا كةاا ظةووا .

وييي ظييي او يييلا لغو ايييوم لغاةةلوييي ف يييد ورد للأدت لغاركيييوت او لويييل وحيييد ورد ع وييي

(لغاو لول وهو :2000

: ولييييراكا هييييذل لغاو ييييلا ك غويييي د لغاةةلولييييع لراك ايييي و ل يييي ك ييييض النظااااام المنط اااا -1

دئ وه :لغو ر ظ لغواةةول غاذ لغو د ولةاود ظة وك

لغوعاو غ ل وا و لغوةةوا

لغوعرد غ و لغو ،وس

لغورحت غ و لغك،لا

لغصةت غ و لغ،ا

لغ ر غ و لغو

لغح غ و لغعيل

ولييييياا ظيييييرض لغو ايييييوم كوييييي ل ظةييييي حيييييدرل التنظااااايم الواااااينولوج الن وااااا : -2

لغواةةول ول،اةدلدها وودم ا كةاا و عااا غلا .

كصيييور وواييي ووييي ( ا صيييلئ غاييي 2008ولغ لةيييع كلييي هيييذ لغو ايييع ورد ورظييي وغ

اة لغصور ل ،ا رل لع ج ل ،اوا علع ج ورل لغووو ج عولوت لغووو( .

ووييي للأف ييي للأييييذ ك اعييي هل فييي او يييلا لغو ايييوم و يييو لغايييولي كلواوييي ج فيييئ

لعيييوي واحيييا ظةييي لاعييي دو لاعييي ج وذغييي يييو و غايييولي لغوواييي كيييل وااةك ايييى

ول ال عيي لغويياةةا .وغحيي و ييكا ظوةلييع لغاو ييلا لوعييد هو غيي ظييد وةيي للر وا يي ظةلايي

( وه : 2009وحد ورده و دل

: وكة يييع ييييرم لغاح وييي لغر،ييي فييي ويييوان وةيييل وييي لغووييي هن ياااار امواااتمرارمع -1

غعولت لغص و

: ولةو لغاح و للأف كل لغوو هن ف ور ةع اةةلولع وةلوع .التنامل -2

: و ت لغوولد لغويصصع ف و دل وةلوع معيار التوحيد -3

ج ولغاو يييلا وييي ولوحووييي ييي فع وةلييي ر رلكيييت وهيييو لغا،ة،ييي لغيييذت لح،يييت لغو ايييوم او لوييي

لغ،و لغةةولع لغا وع ولغواةوكع ك غةوةلع لغاةةلولع كرواا .

: معالجات المحتوى

وايياا هييذ لغعي لييع ويي لغو اييوم وةكلييع غعهييدل ج فايي كة ييع دق ايياا ع ييرلل لغوةةوويي

ولغااحييييد ويييي ا يييي لغاييييد ج وفلايييي ل،ييييايدلو غوايييي رل لغا حليييير لغييييدول ووايييي ولغةةليييي ج

وايييياا ظةيييي صييييور اويييي رل واييييدرلك اة ييييت لغييييدرس لغواييييرو ك غوويييي هن كنييييح ظيييي ا ج

وييييوان لغة ييييع لغةركلييييع غايييي ييييرور وة ييييع ولرعييييت لغ،ييييكت كييييذغ غا ييييرع ظةييييوا لغة ييييع كو

ييييذ كةيييل ل ظاكييي ر وغةو ف يييع ظةييي اح وييي هيييذ لغةةيييوا ول ييي ا يييرع وا رلااييي لعيييت ل

هيييدل لغة ويييع ولغي صيييع وللأ للأهيييدل ةكليييع فييي لغوة غعييي ج ووييي لغعيييدلر ك غيييذحر ل ييي ا

ويييي يييييئ هييييذ لغوة غعيييي لغايييي احييييو ويييي ل انييييح لغ حيييير و لوحيييي لععرل لييييع

ج ولغوييي ر فييي لغو يييررل صيييور ح لييير غايييذ لغوة غعييي واووظاييي واويييوع ارل يييع لغواييي ر

ار ا ف لغو د لغاةةلولع .

غو حيييد ظةييي للأويييور لغاييي ورد ولعيييت وفييي وا ليييع لغ يييدلن ظييي لغو ايييوم كيييد و ييي

ورلظ اايي فيي ايياغل واياييلا واو لييذ لغوييوان ج ووييوان لغة ييع لغةركلييع وذغيي لأ وييوان لغة ييع

لغةركليييع غيييى هوليييع ك غ يييع فييي انيييحل نيصيييلع لغوييياةةا ج وغيييى ل ييير كييي غ فييي اةةيييا لغةةيييوا

للأيرم ج ف لوح وا ت ظةا دو وواة غ ع هذل لغةةا .

ويشتمل على :

ال رق بين اموتراتيجية والطري ة الأولوب

طرق التعليم أواليبه

طرق تعليم الل ة العربية

محددات الطري ة التدريوية

أوس الطري ة التدريوية

م ومات طري ة التدريس الناجحة

طرائق التدريس: ثاني اا

: الأولوبال رق بين اموتراتيجية والطري ة و

هيييي وصيييياةه ،ييييارلالعلعحويييي ورد فيييي لغوو،ييييوظع ل غحاروولييييع ولحكلييييدل ( : حةوييييع

ظ،يييحرت ك لأ،ييي س واةوييي لغايايييلا غةةوةلييي لغة،يييحرلع فكييي ونيييوت لغ يييرت و دلر اةييي

( ولغاييي اةوييي لغعيييل ج ووييي stratoلغةوةلييي ج وصيييةا و ايييرض وييي لغة يييع لع رل ليييع

( ولغايييي اةويييي دلر لغ ييييروت ج ييييا لا،ييييت لغوصيييياةه strategosاةيييي لغحةوييييع لنييييا

غلنييييو كيييي ح لغوليييي دل لغ ل الييييع ج وويييي اةيييي لغوليييي دل ولييييدل لغاركلييييع حووييييى وولحييييت غحيييي

لغااييورل وورويي ج فئكييد ل ا يييذ لل يي وةو هيي لغييي ا فيي ولييدل لغاركلييع حويي وويي كييل

( : وايييي ظوةلييييع ويااييييع ووراكاييييع 2008 لغاةرل يييي ويييي لرود ورظيييي و لةييييع ج اةيييي

كييي غاةةلا اةاويييد وكييي دئ اركوليييع وو ،يييلع ج وااحيييو وييي ،ة،يييةع و يييدد وييي لععيييرللل وييي

حك ول ت ل ،ارلالعلع .

ويي ظيي ارل ييع لغاييدرلس فايي : ظوةلييع ااحييو ويي ظييدد ويي لععييرللل غا ليي هيييدل

ظةييييييي ونييييييياع اةةلوليييييييع واو ييييييي وصييييييي در لغييييييياةةا لغوا ييييييييع واويييييييي انييييييياو

(جفويييي لغوئ يييي ظةيييي ارل ييييع لغاييييدرلس لويييي لحيييي نييييوو ويييي 155:ا2009 ويييي دل ج

ل ،ارلالعلع فال اودر ا و ةاا وا ت ف دل راا .

فايييو عيييرللل ل،يييايدوا لغوةةيييا غاو ليييذ ارل يييع وييي ايييرق لغايييدرلس وييي عييي للأ،يييةوتوييي

(ج ف لأ،يييةوت نيصييي وا ييي و ووياةييي 2000غوييي د لغاةةلوليييع ع وييي ج ل للأهيييدا لييي

و نيا لأير لةل دلي لغارل ع لغادرل،لع .

وكةد هذل لغةرض وكل لغةئحع كلواا ك غر،ا لو ر لغنح (

لغادرل،لع ل ،ارلالعل لغنح (

اموتراتيجية التدريوية

الطري ة التدريوية

الأولوب

التدريو

:طرق التعليم وأواليبه

ايييرق لغاةةيييلا ك غحايييت لغاركوليييع لعيييد غاييي اصيييول ح لييير ونيييح واةيييدد ج غييي لغوييي ر

لغيلولييع لغايي لو يير ووايي لغوصييو ج فوييواا ويي و يير غارل ييع غيي ولرعييت لغ،ييكت فيي ذغيي

غييي وصيييدر لغعايييد لغوكيييذو فييي لغاو ليييذ وويييواا وييي لو ييير غييي لغاييير ج وويييواا وييي لو ييير

ل ليييي ااكليييي لغارل ييييع وغةيييي ويييي لكييييري هييييذ لغاصييييول ونييييوةا ويييي ورد ظوييييد

( وحيييد حييي لغاصيييول ظييي ارلييي لغعايييد لغوكيييذو وعييي ل لغاصيييول 2009ورظييي ج ولغ لةيييعج

ظة ئن ا ،لو وه :

ل ييي لعغ ليييع ونيييكى لعغ ليييع ج و ييي : ولةوييي ذغييي لغار ال ائماااة علاااى جعاااد المعلااام .1

لغو ر جلغ ولرلعج لغو د ف اةةلا لغة ج...(

: واو يي لغانيي رحلع فيي لغاةةييلا وويي و ةاايي ال ائمااة علااى جعااد المعلاام والمااتعلم .2

لغاةةلا لغاة وو ج لغاةةلا لغوص رج لغونروع ج ....(

: وهيي احييو ويي ايير ول ييد وهييو لغويياةةا ف ييا وويي ال ائمااة علااى جعااد المااتعلم .3

و ةاا لغاةةلا لغوكرونج لغاةةلا كو، ظد لغ ،وت ج لغاةةلا لغ ردت ج ...(

لغةركليييع فلعيييت عهيييذل فييي ولييي دل اةةيييلا لغووييي هن كنيييح ظييي ا ج وييي ظييي ايييرق اةةيييلا لغة ييي

اييي وفييي لغكييي ت ااييييذ صيييك ع ي صيييع و،ييياةع وييي اكلةيييع لغة يييع ويص صيييا ووا رااييي وظةوو

لرا كل ذغ .

طرق تعليم الل ة العربية :

ويييي لغكييييدلا ااييييوللا ارل ييييع لغاةةييييلا واكلةييييع لغويييي د لغودر،ييييع وهييييذل لغاييييول ا لعييييت

لحييييو وييييدرع ك ،ييييارلالعلع وك غارل ييييع وك لأ،ييييةوت لغواكييييت غاو لييييذ لغوييييوان ج ولعييييت

ت لغة يييع لغةركليييع وعيييد ايييرل ال ارلظييي لغارل يييع ل ييي كييي ح ظو صييير لغويييوان ج وفييي حاييي

( 2009هو : لغيالت ج

الطري ة ال ياوية النلية -1

وهيييي لغارل يييييع للأح ييييير ل،ييييايدلو وللأ،يييييا او ليييييذل ج او ،ييييت عوليييييت لغو،ييييياول لغة ةليييييع

ولغةورليييع ج وا يييوا هيييذ لغارل يييع ظةييي اكيييد لغيييدرس ك ظيييد و اةرلييي ظييي ا و وةلييي ر

وييي و ةيييع وااكل ييي و نيييرو ووة غعييي اصيييت حةاييي ورعةييي ج يييا وييياا ك غا صيييل

فييي لغ ظيييد و لعاييي ر لغورعةييي ج واواييي ي هيييذ لغارل يييع كاواييي ا اييي غوعايييود ظ ةييي

حكليير فايي كواويي و لغ صيي ولغييدلو ج وويي و ةاايي غييو ردويي اييدرلس لغ ظيي وظرفويي فيي

ةيييع ظةييي ذغييي ووييي يييا كييي ح كدلليييع لغيييدرس لويييى هيييو لغنييييا لغيييذت ل يييوا ك غ ةييي ج وييياا كاو

لغوة غعيي وفييي وا ليييع لغيييدرس وااحيييد وييي وصييو لعاييي ر لغورعةييي كنيييح صييي له لأذهييي

لغاةكع ك كةض لغاو رل .

الطري ة اموت رائية الجزئية -2

وهييي لغارل يييع لغ وليييع وييي ايييرق ايييدرلس لغة يييع لغةركليييع ج وكيييد فييي عرلللااييي كيييا وكيييد

ل،يييياوا ع عي لييييع وهييييذ غيييي ل و لغنييييرو لغايييي ا ودويييي لغييييدرس ك لأو ةييييع ولغا صيييي

لعاييي ر لغورعةييي و لغ ظيييد و لغاةويييلا ج فةيييو ردوييي غييي ل ،ييياوا ع ااييييذ كليييدو غةوصيييو

وييي ئ ايييدرلس لغيكييير وييياا كوعووظيييع وييي لغعوييي ل ،يييولع ووعيييرت ظةلاييي كةيييض لغوة غعييي

ذ لغيكييير وئ ييي و يييا فييي غواةييير ظةييي نييي لغعوةيييع ل ،يييولع كةيييد ذغييي غيييو حووييي ك ييي

لغوةوييي ج وايييدو هيييذ لغعي لييي ظةييي هييي و لغةيييو وييي ئ ج غاوصييي ويييت لغاةكيييع غاةرلييي

لغيكر : وهو لغعيل لغ و و لغعوةع ل ،ولع ج لاوا وةو ه .

وغلاعة غو للأور كو و ح ر وو ر غ لغنح ت(

لغ ل ،لع ل ،ا رل لع

لغاةةلولع لغنح ت( :ل ،ارلالعل

وييي ظييي و لييي س لغو يييةع كيييل لغايييرل ال : فييي ارل يييع ل ،يييا رلل ا،ييي ظد ظةييي ايييذول

لغوةةووييييع غييييدم لغاةكييييع ج لغ ظييييد و لغوةةووييييع لغايييي لاة ايييي لغا غييييت احييييو غايييي و ييييس

للأهوليييع وو يييس للأ ييير ح غ ظيييد و لغوةةوويييع لغاييي ااوصييي غلاييي كارل يييع عو ظليييع ويايييو

وايييي رل ظ ةلييييع ظةليييي وهييييذل للأويييير غيييي لغارل ييييع ل ،ييييا رل لع ا ايييي كياييييو ج وغحيييي

لو ،يييييت عوليييييت لغ ييييي لغةورليييييع و عوليييييت لغورل ييييي لغاةةلوليييييع ج ف لأف ييييي ل يدولعليييييع

ك ،ايدلا لغارل ال ولرعت ذغ غاكلةع لغو د وح ل وحدرل لغواةةول .

الإطار

المرجع

قاعدة،

تعميم،...

تالت اصيل والتدريبا

التمنن من المعلومة

ت اعل بين المعلم والمتعلم

أوئلة تتعلق بالدرس تعيئة

غحيي ظةييوا لغة ييع ووا رلاايي ج وويي لغوئ يي ظةيي لغاييرل ال لرويي ذحرهويي واويي ظيي وال

وغحيي غييو اةو ويي لغو يير فيي ت وايي ر و ت ظةييا ويي ظةييوا لغة ييع لغةركلييع ج غوعييدو هو غيي

يييولا غحيي وايي ر و ظةييا ج ووييت ليييائ هييذ لغيييولا كييد لحييو هو غيي اكيي ل فيي

لةيييع اييرق لغايييدرلس ل ييي ارل يييع لغايييدرلس غاييي ظوييي دل ، ،يييل اكلةيييع لغوييي د ج واك

لغوييياةةا ( ج وغة يييدلن ظييي ايييرق لغايييدرلس لغوايصصيييع كحييي ظةيييا و كحييي واييي ر لايييو

وهو غيي حاييت اا ييدن ظيي هييذل لغ كليي ج وغحيي ،ييوايذ ووييوذعل وو صييةل غاييرق لغاييدرلس

( 2009لغي صع ك غوا رل وكةةوا لغة ع وه : ظ نور ولغ ولود ج

: ت ح ويييي لغارليييي لغواكةييييع غاييييدرلس ل ،يييياو ع لعييييت طرائاااق تاااادريس اموااااتما -1

ا اوت ظة ئن ورل ، ،لع وه :

ور ةع لعظدلد: و لغايالا غدرس ل ،او ع و ا اال ع لغاةكع

ور ةع لغاو لذ: لغااكل لغ ةة غو ياا غى

ور ةع لغوا كةع: لغااحد و ا لغا د لغورعو

: لعيييت ل،يييلر كيايييول كايييع ويييت لييييائ طرائاااق تااادريس النصاااو الأدبياااة -2

واك لوى و ودرس رير وهذ لغياول ااةيا ك را : للأ،ةوت

لغاوالد

ظرض لغوا

حرلل ص واع ووو حنع ظ وع

حرلل لغ دو ا لغاةكع -حرلل عارلع

لغنر

لغوة غع

لغو د ولغاذوق للأدك

،يييايدلا و ا يييل ارل يييع ظييي وكةيييد هيييذل لغةيييرض لغك،يييلا ج كيييد وييي وعيييود و يييددل

ارل ع ادرل،لع يرم وف لرا كل هذ لغو ددل .

: محددات الطري ة التدريوية

وهيييي للأوييييور لغايييي ا،يييي ظد ظةيييي ل،ييييايدلا ارل ييييع ادرل،ييييلع دو لرهيييي ج ولوحيييي غويييي

اةيلا هذ لغو ددل ك ا :

اكلةع لغاةكع وحدرلااا و عااا وولوغاا .1

لغاةةلولع ويولا لغةةا لغذت لدرساكلةع لغو د .2

لغيو ولغوح ولغكل ع كو اووا لغول،ت .3

ظو صر لغووان لغذت ،لدرس .4

حوييي لوحييي غوييي ييي فع ت و يييدد ليييرم ويييى لييي ر ايييا لرل وك نيييرل ظةييي ا دليييد لغارل يييع

ظييدا ا دلييد ارل ييع ادرل،ييلع هيي للأوعييه فيي اييدرلس ظةييا غيي لغادرل،ييلع ولعييت لعنيي ر

ايييور لغةةوييي ولغاحووغيييوع لوحييي يييض لغاييير ظويييى كييي غارق لغادرل،يييلع ج وييي لغا

وو لغعدلر ك غذحر هو غ ،س غارق لغادرلس واةر ظةلا ل .

: أوس طرق التدريس

وهييييذ للأ،ييييس ا حييييا ت ارل ييييع ادرل،ييييلع غو صيييي ظةيييي ف يييي لغوايييي ن ولغ يييي ظةيييي

(وه :11:ا1999لغو ا لغكعع ل،اورلرلع لغاةةلا لغعلد وحد ورد هذ

لغ،لر و لغوةةوا غ لغوعاو

لغصةت غ لغ،لر و لغ،ا

لغورحت غ لغ،لر و لغك،لا

لغول ه غ لغ،لر و لغوكاا

لغوة و غ لغ،لر و لغو ،وس

لغ،لر و لغي ا غ لغة ا

لغو ص غ لغ،لر و لغوعو

لغووا ليييع ج واايييدر ايييدرع ولحةلييي ج ووييي لغوئ ييي ظةييي هيييذ لغو ييي ا هييي وييي كعيييدل

وك واايي لغو ييي ا لغ،ييي ك ع ا،يي ظد لغوصيييو غوعييي لغارل يييع لغادرل،ييلع ج وغحييي وييي لغو،يييا ل

احييو عولييت لغوايي ن لغييولرد ويي ارل ييع اييدرلس وةلوييع وايي ن علييد وذل ف ظةلييع ج فييئ

رد غا لغك ت لرا .كد غاذ لغارل ع و و وو ا،اود غلا ج وغكل هذ لغو وو و

: م ومات طري ة التدريس الناجحة

لغوايي ن لغييولرد ويي ارل ييع اييدرلس وةلوييع ج فيي لأوعه هيي لغايي ا يي م لوحيي اا،يي و

( و ووييي 1999كاحييي عايييد وكا،يييرع وحييي ج وحيييد غييييا لغكعيييع للأهيييدل لحكييير حيييدر وييي

غاحو ارل ع لغادرلس فة غع وو ع ع وه :

ظة لغا حلر لغ ر ا ي لغا غت

ا دت لغارل ع لغ لع لغوونود ووا

لغا ظ ل لع ك غ احو و لر غدلفةلع لغاةكع وو ل دت

اوو حدرل لغاةكع واص نيصل ااا

احو لغارل ع وروع وفلا ل،اارلد واك ل ك لأ، غلت لغاةةلولع

ارلظ ل ،اةدلد لغة ة غةائولذ

كييد ويي لغوحييو ظةيي كةييض للأوييور لغايي ورد فيي هييذل لغ صيي وهيي : وفيي لغوا لييع

للأ،يييةوت لغادرل،ييي وغليييد لغارل يييع ولغارل يييع وغليييد ل ،يييارلالعلع ج ايييرق لغاةةيييلا واووظيييع

ووياة ييييع كاصييييول اا ولغارل ييييع ل وعييييه هيييي لغو،يييياةع ويييي يصيييي ا لغويييي د لغاةةلولييييع ج

كاوييييوع وايييي رل لغة ييييع لغةركلييييع وكاوييييوع اييييرق اييييدرلس لغة ييييع لغةركلييييع واووظييييع وواةييييدد

ظةوواييي و وغاييي ج كيييد وييي ،يييس ارلظييي لأت ارل يييع ادرل،يييلع ول و ييياحا غوةييي لر غة حيييا

ظة ف ظةلع لغارل ع لغو،ايدوع ج وظدا لغعوود ك ،ايدلا ارل ع كدلفت وا للأوعت .

:المراجع

لغو رليييع ( جصيييو ايييدرلس لغة يييع لغةركليييع كيييل 1999لغكعيييع جظكيييد لغ اييي ،ييي .1

ج ظو : دلر لغ حر1ولغوو ر،ع لغور ةع لغ وولع لغةةل ج اــ

ج ، ،ييييل لغوويييي هن لغاةةلولييييع 1(ج اـييييـ2000ع ويييي ظكييييد لغيييير و ظكييييد لغ،ييييئا .2

جظو : دلر لغوو هن غةونر ولغاويلت1و، غلت ااورلا ج اــ

دل يييع (ج لغووييي هن لغاركوليييع لغ2008ورظييي ج اوفلييي ويييد ولغ لةيييعج و ويييد و ويييود .3

جظوييييي : دلر لغو،يييييلر غةونييييير 6و هلواييييي وظو صيييييره و،،يييييا وظوةل ااييييي ج اـيييييـ

ولغاويلت ولغاك ظع

–و اوواييييي –( جلغووييييي هن لغاركوليييييع و رل ااييييي 2009 وييييي دل ج و ويييييد ،ييييي .4

ج ظو : دلر لغ ود غةونر ولغاويلت 1ا ولوا ج اـ –ايالاا –ظو صره

( ج ووييي هن لغة يييع لغةركليييع وارل ييي ادرل،يييا فييي 2009لغياليييت ج و ويييد كيييرلهلا .5

ور ةع لغاةةلا للأ، ، ج د.ا ج ظو : و ،،ع لغورلق غةونر ولغاويلت

(ج فوييييو لغة ييييع لغةركلييييع 2009 ظ نييييورج رلاييييت ح ،ييييا و لغ ولوييييد جو وييييد فيييي لد .6

ت لغ يييدلن غةونييير ج ركيييد: ظييي غا لغحاييي1،ييي غلت ادرل،يييا كيييل لغو رليييع ولغااكلييي جايييـ

ولغاويلت

( ا ةلييي و ايييوم ووييي هن 2009لغا نيييو ج ظكيييد لغييير و و ظاليييع ج و ،ييي ظةييي .7

ج ظو : دلر لغص ل غةونر ولغاويلت1لغة ع لغةركلع ر لع و رلع ااكل ج اـ

ظةييييييييييي لغنيييييييييييكحع لغةوحكواليييييييييييع ل،يييييييييييا لغووحيييييييييييت لغك ييييييييييين لغةركييييييييييي ورلكايييييييييييى

http://www.baheth.info