Embed Size (px)
Citation preview
CAN
CRE-
LÀ !
Spec
tacl
e de
mag
ie je
une
publ
ic
SCO
RPÈN
E
Créa
tion
dé
cem
bre
2018
Pro
du
ctio
nL
e V
olc
an
© Arnaud Bertereau Agence Mona
CAN
CRE-
LÀ !
Spec
tacl
e de
mag
ie je
une
publ
ic
Ma
réce
nte
colla
bora
tion
en ta
nt q
u’ar
tiste
ass
ocié
ave
c le
Vo
lcan
, Scè
ne n
atio
nale
du
Hav
re, a
fait
naîtr
e en
moi
une
env
ie
nouv
elle
: ce
lle d
e cr
éer u
n sp
ecta
cle
de m
agie
des
tiné
au je
une
publ
ic.
Une
mag
ie tr
iang
ulai
re :
envi
e de
faire
peu
r, de
faire
rire
et d
e fa
ire rê
ver.
Au c
ours
de
l’ann
ée 2
016/
2017
j’a
i par
ticip
é à
quat
re
renc
ontr
es :
90
pers
onne
s fa
ce à
moi
, de
la m
agie
au
cour
s d’
un b
runc
h !
Un c
onte
xte
très
impr
obab
le
pour
le m
agic
ien
que
je s
uis
(pré
féra
nt le
s pe
rform
ance
s m
enta
les
et n
octu
rnes
) et
pour
tant
…
… le
s re
tour
s du
pub
lic e
t de
Jea
n-Fr
anço
is D
riant
, di
rect
eur d
u Vo
lcan
, fur
ent
extr
êmem
emen
t pos
itifs
. Ce
dern
ier m
’a in
vité
à ré
fléch
ir à
une
form
e je
une
publ
ic p
our l
e Ad
Hoc
Fes
tival
201
8.
De n
ombr
eux
enfa
nts
étai
ent p
rése
nts
lors
de
ces
repr
ésen
tatio
ns e
t ont
par
ticip
é au
x ex
périe
nces
de
mag
ie.
J’ai a
lors
pris
con
scie
nce
d’un
cer
tain
pot
entie
l, d’
une
aptit
ude
natu
relle
à le
s ca
ptiv
er e
t à c
réer
l’em
path
ie.
Fin
mai
201
7 j’a
i écr
it un
e fo
rme
jeun
e pu
blic
don
t le
titre
est
«
Canc
re-l
à ! »
. Au
fil d
es m
ois
l’écr
iture
s’e
st e
nric
hie.
En d
écem
bre
2017
j’ai é
té in
vité
pa
r Fra
ncis
Ped
uzzi
à p
artic
iper
au
fest
ival
Feu
x d’
Hiv
er à
Cal
ais
orga
nisé
par
la S
cène
nat
iona
le
Le C
hann
el.
Com
me
je b
énéfi
ciai
s d’
une
cart
e bl
anch
e j’a
i tes
té c
erta
ins
prop
os e
t mêm
e ce
rtai
ns e
ffets
de
mon
pro
jet «
Can
cre-
Là !
» su
r le
jeun
e pu
blic
.
Cela
fût p
our m
oi la
co
nfirm
atio
n d’
être
bie
n à
ma
plac
e et
d’a
voir
« un
e ca
rte
à jo
uer »
dan
s le
pay
sage
m
agiq
ue je
une
publ
ic p
our l
es
proc
hain
es a
nnée
s à
veni
r.
SCO
RPÈN
E
note
d’in
tent
ion
© Arnaud Bertereau Agence Mona
CAN
CRE-
LÀ !
Spec
tacl
e de
mag
ie je
une
publ
icLe
mag
icie
n Sc
orpè
ne, j
adis
can
cre
noto
ire, r
etou
rne
sur l
es
banc
s de
l’éco
le e
t com
pte
bien
pre
ndre
sa
reva
nche
à l’a
ide
de
ses
« po
uvoi
rs »
mag
ique
s !
Cinq
obj
ets
sont
sus
pend
us d
ans
l’esp
ace
com
me
des
étoi
les.
Un v
ieux
car
tabl
e.
Une
copi
e do
uble
déc
hiré
e.
Un la
nce-
pier
re.
Un R
ubik
’s Cu
be.
Une
phot
o de
cla
sse.
Chaq
ue o
bjet
évo
que
un
souv
enir,
une
his
toire
incr
oyab
le,
et b
ien
sur u
n eff
et m
agiq
ue
surp
rena
nt.
De s
impl
es o
bjet
s,
et p
ourt
ant…
Un c
arta
ble
qui c
ontie
nt u
n ha
mst
er v
ivan
t qui
ser
a bi
entô
t av
alé
d’un
e se
ule
bouc
hée
!
Une
copi
e do
uble
déc
hiré
e qu
i se
répa
re to
ute
seul
e !
Un la
nce-
pier
re q
ui n
e la
nce
pas
de c
aillo
u m
ais
des
pens
ées
!Un
Rub
ik’s
Cube
qui
nou
s en
seig
ne le
s m
athé
mat
ique
s !
Une
phot
o de
cla
sse
du p
assé
qui
réso
nne
étra
ngem
ent a
vec
le
prés
ent !
Arm
é d’
un h
umou
r déc
alé
et a
vec
l’aid
e de
son
com
plic
e tr
ès
part
icul
ier :
« le
ham
ster
qui
hab
ite d
ans
son
vent
re »
, Sco
rpèn
e tr
ansf
orm
e le
s m
auva
ises
not
es e
n fé
licita
tions
, lan
ce d
es
boul
ette
s de
pap
ier i
nvis
ible
s pa
r la
forc
e de
l’esp
rit …
Il bo
ulev
erse
les
lois
de
la p
hysi
que
pour
trou
bler
les
expé
rienc
es d
e la
Maî
tres
se, i
l ren
d su
rdou
é en
m
athé
mat
ique
n’im
port
e qu
el e
nfan
t da
ns la
sal
le q
ui s
e m
et s
ouda
in à
ca
lcul
er p
lus
vite
que
les
adul
tes
équi
pés
de c
alcu
latr
ices
…
Aprè
s 45
min
utes
de
folie
impr
obab
le le
pu
blic
ser
a à
mêm
e de
réso
udre
la p
lus
gran
de o
péra
tion
mat
hém
atiq
ue d
e l’u
nive
rs :
Com
bien
ça
fait
la m
oiti
é de
TO
UT
?
Not
a Be
ne:
Si le
s en
fant
s so
nt g
entil
sil
se p
eut m
ême
que
le h
amst
erré
appa
rais
se p
our l
es «
Sal
uts
».
note
d’in
tent
ion
© Arnaud Bertereau Agence Mona
C’es
t la
pre
miè
re fo
is q
ue t
u cr
ées
pour
le je
une
publ
ic.
Qu’
est-
ce q
ue ç
a ch
ange
dan
s ta
man
ière
de
trav
aille
r,
dans
ton
rapp
ort
au p
ublic
?
Oui
c’e
st le
bap
têm
e du
feu
! La
tout
e pr
emiè
re fo
is.
Lors
que
j’ai c
omm
encé
la m
agie
je m
’éta
is d
it : j
amai
s de
sc
ène.
Trè
s vi
te j’a
i pris
goû
t aux
pla
nche
s et
je n
e ve
ux p
lus
en d
esce
ndre
.
Ensu
ite je
m’é
tais
dit
: jam
ais
de m
agie
pou
r les
enf
ants
, ils
vo
ient
tout
, com
pren
nent
tout
, ils
n’o
nt p
as d
e ba
rriè
re e
t m
ette
nt s
ouve
nt e
n da
nger
les
mag
icie
ns...
Pour
moi
la p
eur :
c’e
st la
por
te à
fran
chir
!
Elle
s’e
st e
ntro
uver
te il
y a
que
lque
tem
ps a
vec
le je
une
publ
ic e
t j’y
pre
nds
un in
tens
e pl
aisi
r. Le
s en
fant
s so
nt
souv
ent u
n sp
ecta
cle
à eu
x se
uls
!
Mon
rapp
ort a
vec
eux
est a
ssez
sin
gulie
r car
dan
s m
a ge
stue
lle o
u m
ême
dans
mon
phr
asé,
je c
onsi
dère
les
enfa
nts
com
me
des
adul
tes.
Vou
s ve
rrez
cel
a do
nne
des
situ
atio
ns th
éâtr
alem
ent é
tonn
ante
s.
entr
etie
n av
ec S
corp
ène © Robert Doisneau - L’information scolaire, Paris, 1956
Com
men
t la
mag
ie s
’intè
gre-
t-el
le d
ans
le s
pect
acle
?
La m
agie
est
plu
s vi
suel
le q
ue d
ans
mes
pré
céde
nts
spec
tacl
es m
ais
ce n
’est
pas
à p
ropr
emen
t pa
rler u
ne m
agie
enf
antin
e.
Pas
de la
pin,
pas
de
balle
mou
sse.
Je v
eux
les
emm
ener
dan
s m
on u
nive
rs
plut
ôt q
ue d
e tr
ouve
r l’u
nive
rs q
ui
leur
cor
resp
ond
selo
n le
s «
norm
es
mag
ique
s »
actu
elle
s.
Par
ce s
pect
acle
, qu’
as-t
u en
vie
de
raco
nter
de
l’éco
le, d
e l’e
nfan
ce ?
J’ai s
ubi u
ne in
carc
érat
ion
scol
aire
ass
ez
péni
ble:
redo
uble
r tro
is fo
is, é
chou
er à
to
us le
s ex
amen
s...
Et p
ourt
ant j
’ai e
nvie
de
reto
urne
r à
l’éco
le a
vec
un p
eu d
e m
agie
dan
s m
on
cart
able
.
J’aur
ais
voul
u êt
re le
mei
lleur
, êtr
e ai
mé
!
J’éta
is le
mei
lleur
... d
es c
ancr
es.
Je v
ais
raco
nter
mag
ique
men
t com
men
t j’e
nvis
agea
i les
mat
hs, l
a ph
ysiq
ue.
Avec
la m
agie
, il s
e po
urra
it bi
en q
ue le
s m
auva
is ré
sulta
ts d
e ja
dis
devi
enne
nt ju
stes
au
jour
d’hu
i... E
t po
urqu
oi p
as te
nter
à n
ouve
au m
a ch
ance
d‘ê
tre
aim
é !
entr
etie
n av
ec S
corp
ène
© Arnaud Bertereau Agence Mona
rési
denc
e à
Vann
es a
vec
Les S
cène
s du
Golfe
- Ja
nvie
r 201
8
Scor
pène
le d
it e
t le
redi
t, il
a é
té u
n tr
ès m
auva
is é
lève
…
Dev
enu
adul
te e
t un
mag
icie
n ab
solu
men
t inc
roya
ble,
dé
conc
erta
nt, h
allu
cina
nt (!
) l’a
ncie
n de
rnie
r de
la c
lass
e a
eu e
nvie
de
reto
urne
r sur
les
banc
s de
l’éc
ole
pour
pre
ndre
sa
reva
nche
. Mun
i cet
te fo
is d
e se
s po
uvoi
rs m
agiq
ues,
il
com
pte
bien
fair
e de
tous
les
enfa
nts
des
« pr
emie
rs d
e la
cl
asse
».
Avec
le g
rain
de
folie
qui
le c
arac
téri
se e
t un
chem
inem
ent
men
tal i
nfai
llibl
e, il
revi
site
les
mat
ière
s so
us l’
angl
e du
mag
icie
n. L
es e
nfan
ts d
écou
vrir
ont a
insi
la m
agie
ca
chée
des
mat
hém
atiq
ues,
des
lang
ues,
de
la p
oési
e, d
es
scie
nces
phy
siqu
es…
Ce
ux q
ui o
nt e
u la
cha
nce
de v
oir s
es s
pect
acle
s l’a
n de
rnie
r n’e
n re
vien
nent
touj
ours
pas
, et o
n pe
ut p
arie
r qu
’ils
sero
nt le
s pr
emie
rs à
pre
ndre
leur
s pl
aces
cet
te
sais
on, a
ccom
pagn
és c
ette
fois
de
leur
pro
géni
ture
.
Car u
ne e
xpér
ienc
e av
ec u
n m
agic
ien
com
me
lui…
ça
se
part
age !
Ghi
slai
ne G
ouby
D
irect
rice
Les
Scè
nes
du G
olfe
- Va
nnes
En J
anvi
er 2
018
j’éta
is p
rése
nt à
Van
nes
pour
hon
orer
une
co
mm
ande
:
Prés
ente
r de
la m
agie
jeun
e pu
blic
pen
dant
le te
mps
fort
:
« Le
bea
u di
man
che
en fa
mill
e ».
Une
rési
denc
e d’
une
sem
aine
qui
m’a
per
mis
de
test
er u
ne
prem
ière
form
e en
tière
men
t déd
iée
au je
une
publ
ic.
Com
pren
dre
ce q
ui e
st à
la p
orté
e de
s en
fant
s, le
s eff
ets
mag
ique
s qu
i les
sub
jugu
ent o
u qu
i les
indi
ffère
nt.
Test
er d
iffér
ente
s ap
proc
hes
: mag
ie d
émon
stra
tive,
mag
ie
part
icip
ativ
e.
Gér
er u
ne c
enta
ine
d’en
fant
s pe
ndan
t 45
mn.
Égal
emen
t par
cla
sse
de 2
5 él
èves
au
sein
mêm
e de
s éc
oles
pr
imai
res.
Cett
e ré
side
nce
m’a
app
ris é
norm
émen
t sur
la g
estio
n du
te
mps
et m
on ra
ppor
t au
jeun
e pu
blic
.
Ma
proc
hain
e ét
ape
est m
aint
enan
t la
créa
tion
sur u
n pl
atea
u de
théâ
tre,
afin
que
le s
pect
acle
CA
NCR
E-LÀ
! s’é
pano
uiss
e to
tale
men
t et p
rodu
ise
une
mag
ie in
édite
sou
tenu
e d’
une
réel
le id
entit
é es
thét
ique
.
« J’a
i tou
jour
s ét
é ca
ncre
à l’
écol
e.
Et a
ujou
rd’h
ui e
ncor
e je
le s
uis
touj
ours
, je
sui
s un
mag
icie
n ca
ncre
.
Je s
uis
le p
lus
canc
re d
es m
agic
iens
.
Je n
e sa
is m
ême
pas
fair
e ap
para
ître
un
lapi
n !
Mai
s at
tent
ion
! Je
sai
s fa
ire
disp
araî
tre
un h
amst
er !
Le re
ndre
invi
sibl
e !
En c
laqu
ant d
es d
oigt
s !
Vous
vou
lez
voir
?
Ah
? Vo
us v
oule
z vo
ir d
e l’i
nvis
ible
?
Inté
ress
ant.
.. »
« Hab
itue
llem
ent l
e pr
ofes
seur
pos
e de
s qu
esti
ons
et
on d
eman
de à
l’él
ève
de tr
ouve
r les
répo
nses
.
Je v
ous
prop
ose
un je
u :
nous
allo
ns fa
ire
le c
ontr
aire
! Le
pro
fess
eur d
onne
la ré
pons
e et
l’él
ève
doit
trou
ver l
a qu
esti
on. »
Canc
re-là
! – e
xtra
its
« Ce
qui
m’in
tére
sse
dans
le ré
sulta
t d’u
ne
opér
atio
n m
athé
mat
ique
, ça
n’es
t pas
la
répo
nse
just
e, p
our m
oi c
e qu
i com
pte
c’es
t la
répo
nse
la p
lus
belle
. »
« Co
mbi
en ç
a fa
it d’
aprè
s vo
usla
moi
tié d
e TO
UT ?
TOUT
c’e
st é
norm
e,
TOUT
c’e
st ç
a pl
us ç
a pl
us ç
a…
C’es
t toi
plu
s to
i plu
s m
oi p
lus
le th
éâtr
e pl
us le
sol
eil p
lus
la p
luie
, pl
us le
s pl
anèt
es p
lus
l’uni
vers
, TO
UT c
’est
… T
OUT
.
Alor
s, c
ombi
en c
ela
peut
fair
ela
moi
tié d
e TO
UT ?
Non
ce
n’es
t pas
TO,
bien
joué
mai
s no
nce
n’e
st p
as c
ela.
TOUT
div
isé
par d
eux
?
Ce n
’est
pas
le d
oubl
e de
RIE
N.
Je v
ous
donn
e un
pet
it in
dice
:le
résu
ltat s
’exp
rim
e en
mèt
res
!?
Susp
ense
... n
ous
verr
ons
cela
plu
s ta
rd. »
© Robert Doisneau - La dent, Paris, 1956
Scor
pène
biog
raph
ie
Jeun
e ho
mm
e à
l’étr
ange
des
tin s
uiva
nt u
ne
traj
ecto
ire d
évié
e de
tout
e éc
ole.
Espr
it aff
ûté
par u
ne c
arriè
re d
e jo
ueur
d’é
chec
s pr
ofes
sion
nel,
qu’il
ass
imile
à u
ne p
ratiq
ue
d’ar
t m
artia
l, Sc
orpè
ne s
e to
urne
ens
uite
ver
s de
s pe
rfor
man
ces
vidé
o qu
i, dé
jà, c
herc
haie
nt
à fa
ire v
acill
er l
e ré
el,
liant
l’e
xist
ant
et l
e su
blim
inal
par
un
téle
scop
age
visu
el.
Auto
dida
cte
suiv
ant s
on in
tuiti
on S
corp
ène
est
aujo
urd’
hui d
even
u m
agic
ien
men
talis
te. A
llian
t le
s co
mpé
tenc
es d
u jo
ueur
d’é
chec
s : l
’ana
lyse
, la
mém
oire
, l’a
ntic
ipat
ion,
l’ob
serv
atio
n ai
güe
de l
’aut
re ;
ain
si q
ue l
’enr
ichi
ssem
ent
de s
on
parc
ours
de
vidé
aste
: l
a sc
ène,
l’im
age,
le
visi
ble
et l’
invi
sibl
e, c
e qu
e l’o
n ne
mon
tre
pas
mai
s qu
i est
tout
de
mêm
e vu
.Sp
ecta
cles
de
mag
ie m
enta
le20
10 :
Réal
ité N
on O
rdin
aire
(Pro
duct
ion
: Die
ppe
Scèn
e N
atio
nale
/ Co
-pro
duct
ion
: Cirq
ue-t
héât
re d
’Elb
euf)
2013
: À
l’En
vers
(Pr
oduc
tion
: Scè
ne 2
/ C
o-pr
oduc
tion
: Cirq
ue-t
héât
re d
’Elb
euf,
Pôle
nat
iona
l des
art
s du
ci
rque
de
Hau
te-N
orm
andi
e, L
e M
erla
n –
scèn
e na
tiona
le d
e M
arse
ille, L
e Vo
lcan
– s
cène
nat
iona
le d
u H
avre
, TAP
–
Théâ
tre A
udito
rium
de
Poiti
ers)
2017
: 3è
me O
eil
Peti
tes
form
es m
agiq
ues
pour
app
arte
men
ts20
11: E
ntre
Réa
lité
et Il
lusi
ons,
que
lles
fron
tière
s ?
2014
: L’a
rt d
e fa
ire fl
eurir
les
mot
s
Canc
re la
!'
Scor
pène
est
act
uelle
men
t art
iste
ass
ocié
de L’
Avan
t-Sc
ène
à Co
gnac
et
du
Volc
an, S
cène
nat
iona
le d
u H
avre
.
dans
la p
ress
e
la p
ress
e :
« Maî
tris
e ab
solu
e. Q
uelq
ues m
inut
es a
près
le sp
ecta
cle,
Mar
tial e
n re
ste
touj
ours
bab
a. D
e m
ême,
pas
plu
s dan
s l’a
ssis
tanc
e qu
e su
r scè
ne, o
ù se
rela
iero
nt d
’aut
res c
obay
es, n
ul n
e co
mpr
endr
a co
mm
ent l
e Di
eppo
is S
corp
ène,
37
ans,
qui
se d
it pa
ssio
nné
d’éc
hecs
et d
e ci
ném
a (L
ynch
, Cro
nenb
erg,
Har
mon
y Ko
rine…
), pa
rvie
ndra
à d
evin
er a
u gr
é de
s num
éros
tel c
hiffr
e,
prén
om, f
orm
e ou
dét
ail i
ntim
e, a
u co
urs d
e l’h
eure
déc
once
rtan
te q
ue d
ure
Réal
ité n
on
ordi
naire
. »Gi
lles R
enau
lt - L
ibér
atio
n
« Qu’
elle
soit
hum
ble,
inév
itabl
e ou
terr
ible
, la
réal
ité n
’est
, pou
r Sco
rpèn
e, q
u’un
e vu
e de
l’e
sprit
. Jou
eur d
’éch
ecs p
uis v
idéa
ste,
dev
enu
mag
icie
n po
ur l’o
ccas
ion,
il c
rée
un sp
ecta
cle
éton
nant
qui
s’ap
puie
sur l
’alc
him
ie, l
a ph
ysiq
ue q
uant
ique
et “
Les C
hant
s de
Mal
doro
r”, d
e La
utré
amon
t. Et
onna
nt, v
ous d
is-je
! Al
ors o
ublie
z vo
s a p
riori,
aba
ndon
nez
vos c
ertit
udes
et
prê
tez-
vous
à se
s exp
érie
nces
men
tale
s. R
ien
à vo
ir ce
pend
ant a
vec
les p
réte
ntie
ux
prét
enda
nts d
e la
mag
ie n
ouve
lle, n
i ave
c le
bel
lâtr
e té
lévi
suel
Sim
on B
aker
! Sc
orpè
ne e
st u
n ho
mm
e de
scèn
e, p
lein
de
fines
se, d
e dé
sinv
oltu
re e
t d’a
ngél
ism
e, q
ui m
anip
ule
les m
ots,
les
chiff
res e
t les
obj
ets a
vec
la c
ompl
icité
des
spec
tate
urs.
Car
il n
’oub
lie p
as q
ue “
la m
agie
, c’es
t qu
and
l’âm
e ag
it su
r l’â
me
à tie
rs”.»
Thie
rry
Vois
in -
Télé
ram
a So
rtir
« Ré
alité
ext
raor
dina
ire. A
lors
, tru
c ou
pas
truc
? C
ette
que
stio
n ob
séda
nte
deva
nt to
ut
spec
tacl
e de
mag
ie, s
’oub
lie a
u fil
de
Réal
ité n
on o
rdin
aire
. Car
dan
s cet
te c
réat
ion
de
Scor
pène
, le
mag
icie
n m
enta
liste
pré
fère
aux
effe
ts sp
ecta
cula
ires l
’inst
alla
tion
prog
ress
ive
d’un
e fa
scin
ante
atm
osph
ère.
Peu
d’a
cces
soire
s, m
ais b
eauc
oup
de p
sych
olog
ie e
t pas
mal
d’
astu
ces,
grâ
ce a
uxqu
elle
s Sco
rpèn
e no
us ré
vèle
les p
ensé
es d
es d
iffér
ents
spec
tate
urs
solli
cité
s. E
t dev
ant c
e sp
ecta
cle
étra
nge
on se
lais
se ra
pide
men
t em
port
er, o
ublia
nt d
e ch
erch
er «
le »
truc
pou
r se
conc
entr
er su
r les
cap
acité
s sid
éran
tes d
u m
anip
ulat
eur.
» Ca
rolin
e Ch
âtel
et -
Met
ro
TT O
n ai
me
beau
coup
© Arnaud Bertereau Agence Mona
dist
ribu
tion
Conc
eptio
n /
Inte
rpré
tatio
n SC
ORP
ÈNE
Colla
bora
tion
Artis
tique
Ale
xis
Gor
a
Mus
ique
sBr
ian
Char
ette
Mor
gan
Agr
en
Dur
ée d
u sp
ecta
cle
45 m
inut
es
Créa
tion
Dans
le c
adre
du
Ad H
oc F
estiv
al 2
018
>Le
Volc
an, S
cène
nat
iona
le d
u H
avre
du 15
au
19 d
écem
bre
2018
- P
etit
e sa
lle
Spec
tacl
e to
ut p
ublic
à p
arti
r de
7 a
nsSé
ance
s sc
olai
res
(du
CE1 a
u CM
2) e
t to
ut p
ublic
Rem
erci
emen
ts à
Mus
ée N
atio
nal d
e l’É
duca
tion
Les
Scèn
es d
u G
olfe
- V
anne
s
Prod
uctio
n dé
légu
éeLe
Vol
can,
Scè
ne n
atio
nale
du
Hav
re
REPR
ÉSEN
TATI
ON
S 20
18/2
019
CAN
CRE-
LÀ !
Conc
epti
on /
Inte
rpré
tati
on S
corp
ène
cale
ndri
er d
es r
epré
sent
atio
ns
VILL
ETH
ÉÂTR
ED
ATES
Le H
avre
Le V
olca
n -
Scèn
e na
tion
ale
du H
avre
15 >
19 d
écem
bre
2018
Poit
iers
TAP
- Th
éâtr
e et
aud
itor
ium
de
Poit
iers
21 >
23
déce
mbr
e 21
08
Lille
Théâ
tre
du N
ord
- Ce
ntre
Dra
mat
ique
Nat
iona
l Lill
e /
Tour
coin
g /
Hau
ts-d
e-Fr
ance
3 >
4 ja
nvie
r 20
19
Cogn
acTh
éâtr
e L’A
vant
-Scè
ne C
ogna
c8
> 11
janv
ier
2019
Com
pièg
neTh
éâtr
e Im
péri
al d
e Co
mpi
ègne
3 >
5 av
ril 2
019
Dat
es c
onfir
mée
s au
7 m
ai 2
018
cont
acts
pr
oduc
tion
délé
guée
Le V
olca
n, S
cène
nat
iona
le d
u H
avre
prod
uctio
n Pe
ggy
Dubo
is
p.du
bois
@le
volc
an.c
om /
02 3
5 19
10 0
6
coor
dina
tion
Emm
anue
lle R
oesc
hlau
b e
.roes
chla
ub@
levo
lcan
.com
/ 06
95
36 2
0 95
tech
niqu
eFé
licie
n La
loue
lle
f.lal
ouel
le@
levo
lcan
.com
/ 02
35
19 10
05
© Arnaud Bertereau Agence Mona
