2016 . 596 . 210 . www.athensvoice.GR . free press Ka

ATHENS VOICE 2016

2 Athens Voice

Athens Voice 3

ME THN ATHENS VOICE

WINTER GUIDEO

2017

www.athensvoice.grH thens Voice , .

, .

ATHENS VOICE

!

A.V. -. 1961 -. -. , New York

Times Los Angeles Times. , - , , The UC Berkeley Art Museum, , The

Hammer Museum, , , , , .. .. - ( 9, , 210 5233049) www.rebeccacamhi.com

i

E-

n

Art Director

,

Y :

: . , . -, . , . , n. , n. , . , . , . -, B. , . , . , n. Z, . , . -

, . , . , M. K,. , . , . , M. M, . , . , . , . , . , .

, . , . , . , K., . , . t, . , . t, . , . ,

.

info@athensvoice.gr

A M B, sotos Anagnos

avguide@athensvoice.gr ,

, smart, . , Benoit Par, art@athensvoice.gr

: , n time, ideal images, . (Action images) . ,

. , . , M K, . , . , . , . ,

Web

vkoron@athensvoice.gr

. , ntsouanatos@athensvoice.gr

Digital Advertising Manager , anastasia@athensvoice.gr

Direct Market Manager Direct Market ,

, , & Direct

Market marketing@athensvoice.gr

Web efiorfanakou@athensvoice.gr

,

- E K Ae: Free sunday

Athens Voice S.A.X. t 22, 106 79 A

: 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317: 210 3617.530, fax: 210 3617.310

A: 210 3617. 369 / : 210 3617. 170

www.athensvoice.grA A.V. ,

: 210 3617.360, 210 3617.369

: 7021issn 1790-6164

, . A , , ,

, , ,

.

A M

6 A.V. 24 - 30 2008

-

.

-

, ,

, .

.

,

,

.

Nescafe. -

,

,

,

, -

.

-

-

. -

, ,

, barista, .

.

- - ,

-

- ,

, - - - ,

, -

.

. -

,

. -

.

.

- ,

- , barista

, , -

,

:

-

. -

, , .

.

Nescafe .

6 Athens Voice

Athens Voice 7

8 Athens Voice

Athens Voice 9

10 Athens Voice

,

OI

FAK

E

2016

1 2

1 -

10 - -

2 - -

!

11 -

,

3 -

80

!

12

100

4 -

13 :

- -

5 #paraititheite

14 -

6

15 -

7 ! - -

!

8

9 -

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14 15

Athens Voice 11

12 Athens Voice

ATHENS VOICE , , . ; . , . .V. . .

Suntan . [.4]Smac . . -Silent . - . , . Invisible . -Ludlow, . Interruption . . -

()

suntan [.4] sMAc - invisible interruction silent

()

silent [.2] sMAc illusion suntan interruction

. , [.10]Relax Mynotis . - , . , . . -,

- . -, Encore . -, . -, . , 1984 . -, . ,

() -, [.5] , - , , Tempus Verum - , , , , - , , Skrow

()

-/1984, / . [.1] , Relax Mynotis, -, , , , , , , -,

he Last Shadow Puppets erraVibe [.12]Sivert Hoyem use Laurie Anderson Patti Smith Piraeus 117 Academy - Church Sessions, Gagarin 50 , LP

- [.6]

, , N The Boy Sissi Rada Pragma - Chickn ChicknSerafim Tsotsonis She swims -

[.8] & - & B-Movies - & 100C Sadahzinia ,

VIDEO CLIP , (. he Boy) [.11]Daphne and the Fuzz, Unexistable (. -) -, (. ) , (. White Room) , (. ) & B-

ATHENS VOICE , , . ; . , . .V. . .

ATheNS VoiCe 13

14 Athens Voice

Abramovic/As one neon/ [.3]

- - : / , 5.000 - , - , - -, (1940-1989) Ai Weiwei at Cycladic , -

- 1985-1989 ( ) - , (), ( ) A dream in transit (Athens Photo Festival) - 612 Paradise inn (Athens Photo Festival) caesura / - (Athens Photo Festival) ()

[.13]

Jumbo Molto Cool Euroleague Vodafone Cosmote cosmote mobile / - Wind 4G Cosmote Whats up

Movies, (. he Boy) & -, - (. )The Callas, La Jalousie (. Jacqueline Lentzou )Mikael Delta, snowing in Berlin (. ) SNIK feat Ypo, DAB (. George Mpenioudakis)

DJ

George Fakinos [. 7]Blue Lagoon (Kormoranos) Fofi Tsesmeli (DJ Fo) -CJ Jeff K. atou Morah

- () [.9] () - () - . () K () - () () () () ()

athensvoice.gr

Athens Voice 15

16 Athens Voice

ATHENS VOICE , . . .V. . .

Aleria [.1]HytraBotrinisFunky Gourmet CookoovayaVaroulko seaside2Artisanal

Vezene Trattoria [.2]CTCMalabarFeed Urban GastronomyLa Suite LoungePolly MaggooL AbreuvoirZonars

WINE RESTO

Paleo [.3]By the Glass HeteroclitoScala Vinoteca & Fabrica de VinoMonkKiki de GreceOinoscent/Vintage

ASIAN FUSION & ETHNIC

Nikkei [.4]Pantera NegraK for KikuMatsuhisaSushimouRouan ThaiBudooThe Sushi BarMama RouxAndaman

BAR RESTAURANT

The Clumsies [.5]BalthazarBarrioPere UbuNoelBubaCinco48 Urban GardenShamoneK8 Point

Athens Voice 17

GASTRO TAVERN

[.6]Base GrillErgon - Belle Amie

STREET FOOD

Uberness [.7]Los LorosEtnicoAncho Mexican Grill FeyrouzFood TruckStreet WokMirschSumsum

[.8] Milos

BELLA ITALIA

Malconis [.9]I FrattiTestaccioCapannaAglio oglio e peperoncinoPeccati di GolaSale PepeSchool Pizza BarSoletoLa Pasteria

: THE NEXT GENERATION

, Sushimou [.10] , Ekies , Posidonio, , 2 , Botrinis , Simul , Nikkei -, Domotel Kastri , Nolan , ,

ATHENS VOICE , . . .V. . .

18 Athens Voice

Athens Voice 19

e e ki a...

: : , ,

,

20 ATHENS VOICE

, , . , , - , . Christmas Factory Christmas Factory - . - shopping - , -. , , .

nfo , 100, , .-. 10.00-22.00, 2108981739, Fb: www.facebook.com/XmasFactoryGR

Ice n Skate . (45/) (15/) ice , - (9, 7 ).

Info 7, , .-. 10.00-22.00 & .-K. 12.00-23.00, 2122133257, 2109580085, icenskate.gr, Fb: www.facebook.com/pagodromio.icenskate

5 Ice Arena Athens Heart : 1.000 .. . , , 10 . -. - 22 18.00.

Info 186, , .-. 15.00-23.00 & .-. 11.00-23.00, 2103414105

Escape Center - Escape, - , , . 7 , .

Info: 67, , .-. 16.00-23.00 & .-. 11.00-23.00, 2102380903 (www.icearena.gr, Fb:www.facebook.com/pagodromiovillage)

Village shopping - Village shopping and more 10.

Info 228 & , . , .-.15.00-23.00 & .-.11.00-24.00, 2104256087, 2104257267

, . ( ), 15 - (10), . T show 21 18.00.

Info . & , .-. 16.00-23.00 & .-., 11.00-23.00, 2107290174

!

,

, . 23/12 -

, 24/12 - ,

(, ) (), 27/12

, 28/12 , 29/12 , 30/12

. 12.00 13.00, Ianos Caf, 24, 2103217810

, , - . -

, ,

, . - ,

.

, -

, -, -

, ,

, ,

- -

, -

, - T.S.

Eliot, -

, , , .

, -, . 2017. 100 , - .

, -, . , , .

Info 22-25/12 & 29-1/01, , . 364, , 2168091001

()

70

Athens Voice 21

22 Athens Voice

1o FIX Athens Food

Market

-

-

,

street food

1o FIX Athens Food

Market.

La

Pantera Negra, Mama

Roux, Food Mafia,

Cinco, Polly Magoo,

Po Boys

slow - smoked barbecue

gourmet

.

-

-

. -

: -

-

-

, -

-

.

,

,

brownies, -

, marshmallows

,

.

...

...

cocktail!

Group serves

, ,

punch -

.

200ml Zacapa Rum, 1 -

( , -

, )

.

punch.

.

* Zacapa Rum Hot Punch

Fine Drinking by World Class Diageo

! ! -

-

23/12

360

-

. -

-

-

-

-

, -

-

(

-

... !),

cocktails

Glhwein.

: - Michelin

,

;

-

-

Michelin

.

Funky Gourmet

,

Botrinis,

Hytra

Varoulko.

Rudolf punch

,

, -

, , -

,

bitters! -

-

-

, .

,

cocktail.

Noel

(, ,

).

Athens Voice 23

( 1940-1989).

, ,

. , .

26/2, ( ), 138 & 1, 2103453111. - 22 & 29/12 (16.00-17.00)

-

7 - - - . -

( , -, -, ,

, - ) - DNETA. , -

. , - , , . , MEDNETA, , - . MEDNETA, - (2014-2016) - (Arts, Crafts and Design) - -

, - . ( - DNETA) - - -, . --, - - - , - .

nfo 21/12-6/1, , - 7, , 2103231387. ( ): 9.00-16.00, .-. 10.00-15.00

& : Marc Baroud &

24 Athens Voice

Athens Voice 25

. , , () .

Info: - , - , , -, , , -, , -, , , -. 22/1, o (Rex - ), 48, 2103301881

26 Athens Voice

. , , () .

, 12 , , , , -

, , , ,

... - , , , live ... -, , .

; - , , . - - , . , - . , , , .

-; , -. , , , , , , ; , . - , , .

, - , ; . -. , , - - ... - . . , - . , . , .

, - , ... - ; , - ... . - . . . , .

- ; . - devised theater - . , - . - , . , . -! - , . A

Athens Voice 27

(The Birds, 1963) - ; -

- pulp (Kings Ransom) .

- . 1963 (High and Low, 1963) 1996 (Ransom) . : . , , - . , , , , . : ; .

, - , -, , - . . . . board - - open air .

3 .

15+ .

O . ( - Blast - ) - .

- ' - -

& .

.

n f o: , / -, , , -, -, , . 25-30/12, 2-8/1, . 107, 2109005800

28 Athens Voice

Athens Voice 29

24 ATHENS VOICE

, - , . - , : ; , . - . , , - . - , , . ,

, - - - ., , - -, , . ,

. - . , - - . - . -. , - - .

, - . , . , . .

, ,

www.efthimiopoulou.wordpress.com

blues

Athens Voice 25

:

26 Athens Voice

Athens Voice 27

: VS Heavy Metal . White Noise. 00.00 Maiden, Metallica, o - Megadeth, Slayer . . 24/12. .

Dark Xmas Death Disco

To Dark X-mas Reflecrions - Death Disco. Bazaar, , performances, , , , dj set -. 18.00 . 21-23 -. .

e

y: Sotos Anagnos

28 Athens Voice28 Athens Voice

,

. ,

. , , .

. ,

, .

: delivery.

24 (2109221159) -

,

, ,

.

,

... -

, Koi (2103211099)

-

12

.

,

. -

- (2107218800)

delivery

02.00.

e-food.

gr

. ,

!

- - - : - ;

. -

.

.

: ;

-

.

:

; -

,

.

: , -

.

: -

, .

;

; , , . - .

, - , , .

! , , -

.

-, ,

, , - play.

Love (yourself) actually.

-

. -

-

, -.

. -

.

- ;

. -, .

- . . .

#3

#2

#1

Burger Project ( - ) - , , -. - , (11.30), Burger Project - . , . - www.cityofathens.gr & www.opanda.gr

(), -, . - 1.000 , , 11.30 , 35. - 2105246516.

34 Athens Voice

Athens Voice 35

36 Athens Voice

, , Polkar

polkar : .

. . Polkar ,

, , , live, ,

, .

, . live

. - ,

live special guest , Tiki Bar ( 15 , 5, 21.30).

jingle & mingle

,

.

, .

buzz

,

event -

.

N aumstrasse

: . , , : - . , , . -, , , , , !. Baumstrasse

event 2016 Facebook

-

.

, -

,

.

2017,

8

.

.. , . ,

.

Poly Techno Xmas Party at Mech NTUA

-

: -

-

, -

5 . 2

3

,

, ,

- underground

.

23.00 deep

house, tech-house, techno, drumNbass,

full-on PsyTrance.

: . .

, -

, -

, ,

-

...

Athens Voice 37

38 ATHENS VOICE

!

, () .

, . -

one man show. -

, -.

19 Noel, 25/

, . : 6948052680

. - . , 26 , 6 -. Hard Rock Caf ( 52) Caf Snob ( 14). -, , . www.atheia.gr

,

, , ,

,

:

.

.

1 . , - .

2 -. , - .

3 . , . hardcore , - .

4 . - ! ! , - .

5 . , -. .

6 . , - classy . classy , .

7 . , , . .

8 . , - , . . , -

. . .

9 . , . (, ).

10 ! , , . -

, .

11 , , .

, .

12 . . !

. - . , 26 , 6 -. Hard Rock Caf ( 52) Caf Snob ( 14). -, , . www.atheia.gr

8 . , - , . . , -

. . .

9 (, ).

10 . -

, .

11, , .

, .

12 . !

#4

3-d

, . , B3D ! - , , ... mini-me . , , !B3D imagine.create, 28 & 2, ,

2106196960

Athens Voice 39

40 Athens Voice

Nataliya RatouchNiakH Nataliya 18 ,

.

... -, - 7 . -

2 (

;). 25

,

7

.

,

. Nataliya, -

; - . . - . .

4

,

,

(

)

;

Athens Voice 41

Thasiba KaN

Thasiba -

23 ,

,

.

,

. -, , 25 , - . , - .

, Thasiba , , , .

18 , . - 17 . - - - , . , ,

. - - . , , . , , , . - , - .

22 ,

, , ,

. . , . , - . , 31 . , . . - ( ). . , .

42 Athens Voice

, -. - ( ), . , - 13, , 2105231131

- -, . , - , -, ,

, -. ; . , , 6974414296

www.facebook.com/ATHENS.THROUGH.TIME . () , - , - . : .

. , , -

, .

. ,

(, ). ,

. 32, , , 2103411876

( ) ( - )

Athens Voice 43

. , - , - , . .

- ,

, - , , -. - ,

-.

60 , - . 24, / , 2102022358

-

-, , , - . () .

-, , , . -, ; ( ) , . 6934894118

-, , e-, - . . . 12, , , 2103829690, info@teleioskiklos.gr

, , , -

, .. - , , - - - -, - , ( -). 4 & , , 2114027219, 6909909132.

. , 1891. -, , . -: - ( - ), : . - , - . 116, 2103837303, www.isideris.gr

- , -, -. , . . - 53, , 2105120682 - , . - - , - / (.. ). , - . , / , . . A

d.fyssas@gmail.com

City Lover

44 Athens Voice

La La Land ****:

: , , . .

L.A., , ,

.

-. , -, , . . . ( Los Angeles ), , . , Whiplash, . La La Land - . , - . , . , . - .

Athens Voice 45

****

: -

: ,

-

-

.

animation , - Ghibli . , - 80 , - , ( , -, , ) , . - - .

**

:

: -

, ,

1922

1987,

-

.

-. - ( ) E T . ( - - ) - . - -, - - , .

** (Moana)

: ,

: ,

-

,

16

-

.

, - X: , , . ( ) - , , - .

* ** *** **** *****

We Wish You a Merry Christmas with La La Land!

(

La

La La

nd)

46 Athens Voice

@wu_greece

nstagram - . @wu_greece 104.000 followers .

@wu_greece; -, , - , . Instagram account @diokaminaris.

Instagram; 2012, - - .

@wu_greece; 2013 - @worldunion, Hub - - accounts . - , . , Instagram , - . ,

-. , -, , lifestyle, social networks.

@wu_greece ; , - email Instagram .

; - , - Instagram. Instagram , - , , - social Instagram .

- ; Internet - hashtag , #wu_greece. , - , -. , 45 , 2 - . .

Instagram

,

Instagram 2015.

Instagram

2015. VIEW

STERN 2016

!

@at

hens

voiC

e

( 22/12)>>> ** (), , , -, , 6 - - ( , ) .>>> -* -.

29/12 - ... - , - , - -. , sci fi Passengers ( ), - 120 . ; , - , , -, - .

MH X

Athens Voice 47

48 Athens Voice

20

16

Variousartists

Vol

: 5

, , , , ,

, . , ( ), . -

2016 .

Chickn ChiCkn Chikn - 60 70. K - . , , , , - - - . Xylouris/White BlaCk Peak - Black Peak -, - - The Goats. Jim White rock attitude , -, - , - post rock world free jazz .

The Boy , -, -, . . , - , , , , , , The Boy - .

Lumiere lumiere Lumier Brother , - .

- , - .

Echo Train memento mori orchestral pop, , - - , - - - .

Space Blanket -. , , , , , Joy Division, 70s , Suicide, .

the eternal Creak of the iCeBreaker - - .

OP3 hoPe Omega Project 3 , , ambient -, .

Daemonia Nymphe maCBeth - , - Dead Can Dance .

She Tames Chaos oh fair father Where art

thou? /Watson , progressive, -, She Tames Chaos, , , Oh Fair Father Where Art Thou? .

Daphne and the Fuzz DaPhne anD the fuzz - , soul , pop 60s 70s. Daphne - , , , - .

Sissi Rada Pragma - , -, . Pragma : - .

Manos Milonakis Solfar - (Your Hand in Mine) - road trip. Solfar (= the sun voyager) , - , , , , - -. , , , electronics . - .

Gravitysays_i quantum unknoWn

Gravitysays_I -, - , , . - Quantum Unknown - progressive -, - .

. . , , - . -, , , .

Kid Flicks kiD fliCkS , , - Kid Flicks. - electropop , -, .

Various Artists - - . -, () - - : , Bellerophone, Spyros VJ, , The Hydra, Right Knider, Joalz, Sone Urbia & Videogame Orchestra, -, .

makismilatos@gmail.com

Athens Voice 49

50 Athens Voice

- ,

, . , , , , ; , , - . , , . -. .

. -

, -, , -. - . , , . , - . , - - ;.

-, arrie Keeffe - . .: . : . , . -, . ..

, 3 , . .: . : . , . , . , . -.

- . .: . : . , . .. . , 2104816200

; ( ) ( ) .

I N F O . .: -

. (): . , . , .

, . , . , . -, . . ,

10, , 2103612500

3

Athens Voice 51

52 Athens Voice

Pink in Japan

- Boris, noise rock, avant rock , 21/12 Fuzz ( 1 & 209, ). Atsuo, Wata, takeshi 10 album Pink (2006), expanded - .

, - /one man circus, - stand-up comedy . 26 Kids Playpark (28/12). Voyage Jazz Group (24/12) Drums & Voice Jazztronica Project I. Doumanis, A. Toubanaki (30/12). (27/12) - - (28/12). 31 17 - .

ASS T 24&31/12 7/1 special Christmas 80s party - : , Polis showman . A 80s-90s live happenings after party hits 80s-90s. 22/12 Possessed metal , 23/12 full band . 30/12 Tardive Dyskinesia armonic Confusion. 5/1 Bullets - Snails Rat PackRacers dj set Averel Rocker. etal kercocke Mglia 13/1 tribute band Hats Off to Led Zeppelin 14/1. -.. Live Club, 48 & , , 2108822460

- T 28/12 ( 8). 12 .. 64 , -, , . 1 & 209,

). Atsuo, Wata, takeshi takeshi t 10 album Pink (2006), expanded - .

(28/12). 31 17 - .

kercocke 13/1 tribute band Hats Off to Led Zeppelin 14/1. -.. Live Club, 48 & , , 2108822460

.

, . , , events parties 2017.

XMASS LIVE

ATHENS VOICE 53

Holy Spirit . Holy Spirit - , uplifting bartenders . Mini Cooper . - cocktails , funky Instagram Xavier #Intiptopshape.

41, , 210 8982650, fb: Holy Spirit Cocktail Bar

Pepper Xmas Party 5 - Pepper 96.6 - Gazarte 22/12. concept , Katerine Duska, , , Idra Kayne, , -, Leon of Athens, -, , Angelika Dusk, , . , stand up comedians, - , stages dj sets - 1 2 Roof Stage swing-latin & rocknoll live Kulamacus Jaguar Bombs.

Monika Xmas Live Monika - , - 1962 Do You Hear What I Hear?, - -, 26 - (19.00). - - .

Acid Baby Jesus @ An Club live , psych rockers - Slovenly 23 - An club ( 13-15, -, 2103305056) LP - 2017 . Hand & Leg (Slovenly) Devamp Javu. ( site Acid Baby Jesus.)

Holy Rock americana, soul , soundtrack - Thee Holy Strangers ( Alex K., T-Nick, John Hardy, Digital Alkemist, , , -) n Club 30/12. Randen Strange Times.

- (23-24-30 6-7-13-14 ) 2 5 - - state ( 3-5 & ).

Swingin Athens H performer Robyn Bennett, , - Bang Bang Half Note ( 17, , 2103469154) 29/12 5/1 pop swing, jazz funk & rock grooves - The Wait The Song Is You. 21

28/12 Jumpin' Up jive, swing rhythm & blues 40 50. H Club de Belugas nu-jazz lounge

23/12 Studio (. - 259, 2109425754) support

ikro - .

Robyn Bennett

54 AtHeNS Voice

ATHENS VOICE 55

. . - . . .

78 . , - ,

, -, , -, , , , . - . 78, , 2109323001, fb:

56 ATHENS VOICE

Madama . - , Madama . . -: Madama On Xmas Eve Party 24 Madama Champagne Party .Be ready!

9 & 101, , 2104174591, fb: madamagr

Blue Bear

, cocktails. (

), -, cozy . -

, bazaar, live dj sets . 25/12 & The Loop - live

.

80, . , 211 1830114, Fb: Blue bear caf bar

,

. -, . 9 , , , , ,

. funky , - events live, .

. 4, , 2114051412, fb:

ATHENS VOICE 57

. 7, 2108080667

58 Athens Voice

1922 - 1892! ( 15/ ) - (1,50/). -. 5, , 2108012472

cheesecake, . - , Oreo Cheesecake (20/). 3, , 2107232259

Sweet Alchemy, , , . , . (20/). 24, , 2107240205

; ! . ( 19,5/ ) (, , , ). ! . 98, , 2114069267

Glloglu - . (21,80/), - . 10, , 2103213959

9+1

: :

Athens Voice 59

60 Athens Voice

, -! , , , , . 56, -, 2103388827

montblanc (22/) ! panettone (18/ -), - . - . 19, , 2106424528

, - 1955 . ! , . 6, -, 2108943154

Full Spoon . - (, -, trifle ), - . , (22/12 ). - 123, , 2168003006

- , You Tube, . Facebook, - , . , , cupcakes cake pop, , , . inbox . - ! .

. (-) . . - . ( ). !

, ; ! - , ---! . (, -, , - ), . - - . 5/. Pie Works, 16, , 211 847595

,

6

( )

1955 - , -. , . , - . , , , - (, -). , , , . 12 , 2-3 .

6, , 2108943154

Athens Voice 61

62 Athens Voice

- -, (15,80/)! , , . 10, , 2103213959

( - ) , (165), (190) (13,50/), Virginia Ham - , - (160/3 ), - , (6). , . . , 2102409235

Black Angus Yolenis - .

Black Angus 18 , 14 , -. 9, , 2122223629

Ethnic street food arepas empanadas, . Hallacas (5,90/) (-, , ) - , , -. 2103243232 -. Los Loros, 14& ,

, 2103243232

all day bar, , ,

. , , - , funky, jazz, soul, disco swing . ,

ethnic .

17, 2105248496, fb: Klostirion

, must

. - , - ! Sary, - , -, . - , . , 41, 2103254184

- , 60 . (, )

-.

, .

,

-, , -

, , , -, ,

.

.

27, , 2105232878, www.georgousis-ksiroikarpoi.gr

Athens Voice 63

-, - ( , ), homemade - . , Ninnolo -. , , brunch ( ), . . , , , - .

sandwiches Rolls Royce , - . Last but not least, - , . deli , #DisaronnoWearsEtro Otto AThens Vermouth cool ( design oriented) timeless cocktails. - .

Ninnolo, 8, , 2108012765

Ninnolo

64 ATHENS VOICE

op 5

NJV Athens Plaza The Parliament (80/), - (95/, 1 , -50% 12 ). Explorers Bar Dj (60/). . 2, . ,

2103352400

St. George Lycabettus - Le Grand Balcon La Suite Lounge - executive chef - live . 2, , 2107416191

Poseidon Hotel

Roof Garden - , 55/. . 72, . , 2109872000

Hilton (110/) Galaxy 6 (145/). 6 - (145/) 8 Galaxy (345/). . . 46, 2107281000

GB Roof Garden 5 (205/). - 5 (410/). . 1, . ,

2103330766

St. George Lycabettus

ATHENS VOICE 65

Gourmet

! ,

, - . -

!

wanna be chef . . -, . - . Starter Kit Down Village Black Garlic . ( , , , ). .

. , . Disaronno Etro .

. - . , , -... Wise Greece . deli.

. Beer Deli Deluxe - ! , .

. - 10 . Shaman Tea Sparoza! chai Masala.

. ! , - , .

, . ; - Citrus, .

. 6 - Baccarat. Deros The Shop.

. ; Monolith, , , , .

. , ! , , .

. ! Tiger.

pet . - ... ! Gourmet Gold. -! , , Pro Plan .

. .

66 AthEns VoicE

Athens Voice 67

ZAF , - . soul, jazz funk , , , djs -, after office party -. , , , , . - : 22/12, Acoustic live Emmanouela Drouga & Vasilis Lagdas. 23/12, Bossa Nostra vol 3. 24/12, The others Mirella K. Giannis Darbis Join Radio. 25/12, Last Christmas party, Rafaela Ralli and friends. 26/12, live . 28/12, . 30/12, Pepper Party.

8, 210 3236711, fb: ZAF caf - bar

68 Athens Voice

School Pizza Bar . ( ). . School . , . . ( - ) cheesecake - , Gorgonzola , - , Garbonara guanzale , cherry

, , - - 1 . - ( ), guest djs - - live ! - . .. cocktail bar. . 8, 2103251444, fb: School Pizza Bar

Athens Voice 69

. 46 .210 9812080fb Villa Grigio 46

press caf . , , , - , . - - . - , -, , , , . , , , , , , .

, 33, 2107223466, & 2, 2108102466

70 Athens Voice

-! MAORI , - . Pacific Rim - . , - , MAORI. , - , concept he ew Ring to the Pacific Rim. Tri maori ( ) ngry Lobster ( green shell noodles) Taz ( 4 , Bourguignon), . , . bar premium whiskey, tequila, cocktails - MAORI! parking . K 19.00 ( ). . 56, , 2108019023, www.maorirestaurant.gr

ATHENS VOICE 71

... 22 , , -. , , , , . , , , , .

24 & , , 210 3474270, www.stakalakathoumena.gr

72 Athens Voice

All day cocktail restaurant , . - , , - : , service -. , , Davide Basile, Antonio , . - , Bill & Harrys, , , pasta, pizza,

, -, , .. Bill & Harrys, , , , , - , . .

23, , 210 9949555

Bill & Harrys

Athens Voice 73

74 Athens Voice

1 Andy Warhol, - - ( ).

2 - 1939, -. .

3 Zonars Fortunes of War BBC 1987.

4 brunch . , , brunch.

5 . , - Zonars , .

6 -. , , -, , , , , .

7 , - .

8 (), , Zonars.

9 fondant Valentinos favorite , -, .

10 : cocktail Zonars Alexander Brandy - crme anglaise, -.

11 - , .

12 ; . - -, , - 7 .

13 M 7 - .14 - - -, .

15 nars 50 . , , - .

16 chef , Tsakiris chips!

17 , , - .

18 nars -

, .

19 , - .

20 , , - .

21 , - .

22 VIP Zonars Frederik Willem de Klerk, .

23 Zonars 28 .

24 , , - , Zonars.

25 -, - , - .

26 To Zonars bar - cocktails .

-

26 Zonars

S H O P P I N G /

S O U L /

B O D Y /

M I N D /

M A R K E T

SWATCH ,

: SISTEM STALAC (210) , SISTEM

ARROW (175). -

. , Perfect Gift Swatch! www.swatch.com/el_gr

210 956 56 56 -

elementsS H O P P I N G / S O U L / B O D Y / M I N D / M A R K E T

SWATCH , SWATCH , SWATCH , SWATCH ,

ofstyle

ATHENS VOICE 75

76 Athens Voice

PEDRO GARCIA 295 (Fratelli Karida, 2, )

G-STAR RAW , 109

(The Mall Athens)

APIVITA

special Radiance. 50ml serum c 30ml, 42

( 6)

SWATCH Puntostella 40,

Merry Blue 35

- , , - . , . , .

, - Praksis - Action Aid. actionaid.gr, praksis.gr , - . , 20 . donatehair.gr.

- , , - -. : pisti.gr

, - - . Unicef : inspiredgifts.unicef.gr

( , ) . - - . heifer.org

! Six Dogs 27/12/16, 12.00 18.00, , , givethekids. . Six Dogs, 6-8, 2103210510 givethekids.gr

- E

2

01

7,

7

ofstyle

S 14,90

APIVITA pecial Radiance. 50ml

erum

DOLCE & GABBANA D&G : , immo ( ), , Zambia ( ). .

YAmAmAY

; , ; .

(. - 19) - , -

, , -

( )

.

yamamay.com

ATHENS VOICE 77

, unisex , Ray-Ban

- 2017 ,

.

Chromance, 5 clip-on

. -

, ,

Ray-Ban

. : #ITTAKESCOURAGE

. -

RAY-BAN

:

www.ray-ban.com Facebook.com/RayBan Twitter.com/ray_ban Instagram: @rayban

HUSH PUPPIEST 86

ofstyle

CAT FOOTWEAR Colorado

Caterpillar 125

GRAFFITO , 6,90 ( 36)

MOY papier-mach . . 13,00/ ( )

INTIMISSIMI 29,90

.

Colorado Colorado Caterpillar 125

FALCONERI 497

(Golden Hall)

i-D CONCEPT STORES

Theonoe

by Kooreloo 330 (A i-D 12 & )

i-D CONCEPT

STORES Shinola 615 (A i-D)

NUXE Nuxuriance Ultra 50ml, 52,40 -, 42,30

78 ATheNS VoiCe

Athens Voice 79

80 Athens Voice

, , . plexiglass, , , , - . polkadot design Gracious Greece

. - , Mshop, , 2016 Gracious Greece, . Plexiartshop - . . Mshop M - ( - ). (12) Polka Dot, cd 80 .

Info: Mshop, , 2107282591. : - 10.00-18.00 & - (10.00-21.00)

-

, - ; Vermillon Design Studio, - , -

. 1o - , , , , t-shirt , , , , . . , , - .

Info , 22-24, 1 , 2105288100. , f: vermillondesignstudio

Polkadot 14

mas

Graffito

vegan

A 3 concept store : , - .

, , - . - -. , , , . Graffito , , - , - , , ' , , , . , - vegan - brownies -. ... -

, , ; Graffito ( ) - . , , cashmere cotton, re-writtable t-shirts ( -), ( -) - . , bluetooth ` , . , - , , !, , guys, : , drive back safe.

Graffito, 34 , 2103608936, graffito.gr

-

..

03/01/1925

Athens Voice 81

82 Athens Voice

Athens Voice 83

50

Dinah Jefferies, . , . best seller. , -, , , -. , .

Ludwing Trudy, . - . , . (-: Patrice Barton)

50 Ben Dupre, . -, . , , , , , , , , , . - .

- , . , . - , - -. , - .

, . - . -.

Hanya anagihara, . -, . - Booker, - - -. , .

, . road movie -, . - - , , .

, . , . , - , - . - , - 33 - .

, - . , . - [] . 20 , , . .

- , . GEMA , , . .

, . , . - , - 30 . - , . - .

, , . , . Narcos - - , . , , -, , .

Elizabeth Haynes, . , . GEMA New York Times, 2011 - , (Rising Star Award) Amazon UK. , () . - - .

Harmony Verna, . - , . - 20 - , () .

Nicci French, . , . . - , - .

84 Athens Voice

, . , - -. , - . - - - .

Chevy Stenevs, . , . . - , - . , 18 .

H Jo Nesbo, . .., . -. - - (The Glass Key) , , . , .

, . , . , - 1960. - , - , - - . , - , - - .

- , . , . - - . , 1904, - 1939 1989, - , - . .

Bob Dylan - 1962-2001, .-. , . Ianos -, , - , . -, , , ! , , -, .

, . , - , . -, , - , . , , . - , , .

, Robert Littell, . , . - - , . Littell - , - - .

, . , -. 1989, 1974 ... - .

-, . - . , ;

Julian Fellowes, . -, . - . - -. , , , , . - - . ,

- -, . - - - - ; . - . ; ... (-: .)

Perfidia, O James Ellroy, . , . - o Perfidia. - - . (-) .

Ray Celestin, . , . - , 1919 ( ) : -. ... - .

Imbolo Mbue, . , . - Jonathan Franzen. , , , - - Lehman Brothers -.

50 Ian Crofton, . , . - 50 - 10.000 ( - ) - ( ).

- 2017, . Ianos -. , , - : .

Athens Voice 85

86 Athens Voice

- ; - , - , . - , - . . -. .

; T - . - . : - , - , , , , , , , , - - .

- - . , -; - ,

, . - . -. -. . , , , -, . .

- . -, , , (.. - ). , - , - , , . . . . , , . . . . -, , , - . .

- ;

, . , , - , - .

- ; . - , . A

, . .

site

www.athens voice.gr

, - , . , . ( , , , , ), - , - . - .

, . -, . , - . -, -, - .

, . , - - , - - , - , . , - , .

- , , . - , - . - , - , .

-, . , , . , 70, - , -.

, Jane Hawking, . , . GEMA , , , - . The Sunday Times, -, .

Athens Voice 87

88 Athens Voice

.. , . - , - , . (: )

V.M.Giambanco, . - , . - 13 , , . - .

, - , . - - - - .

, . Ianos , , . , - - .

Georges Simenon, . -, . - , - - -, - .

Ian Kershaw, . , , . . - - , - .

- , . - , - - , - . : , , .

- , . , . -, : () (). , , . - ... -.

- , . , . - - - . , .

John Verdon, . . , . - - . 4 - . ;

- -, . - . - . - .

Athens Voice 89

90 Athens Voice

- , . - ( - , 10 , - ) , - -. - . , - - . : 2000-2013 185 . . 1.000 1.450 - . - 400 ./. - 1 . . 2002 62 , 2009 113 . - 2000 1 2009 5,1 . 2009 56.554 . 49.732 . 2002 2009 66%. 11 18,6 . - 2002-2009 277%. 5,52 20,8 , - 24 2009. , , . , - 2014-5 - , 75% - ! - 2010 - 10% 30%. 4%... ; -

. 7% (- ) 4%! , , - . - - . , . , - ( , .. ) , - - .

- ; , . - - , - - . .

- . ; , - - , - , . , , , . , -

.

- - -; , - . - . , , . , - , .

; -

, . , - , . , -, . .

, , cyber bullying, -; ; , - . - - . . , .

-; - . - . . , - - . - . , .

2 -- , , -, go back .., , , - -; . - - . - - . - .

, - ; . - - . , , - , , . . , - , - - . A

,

,

- . -, , - , , - .

,

Athens Voice 91

92 Athens Voice

- 50-100 ; - . - . , , - . - , , , .

/ -/ , - ; . , , : - . - -. . , , , - : , - , . , -, - , -, - . : , , - . , , , , - , - .

- - ; , , -. , , - -, . -, , - , ,

. ( - ) , - . . . - () () - - . . , , - , . . . - . . .

, , - , , , , . - - . - -; ; -, , - 20 . - , , . - . , , - . -

, . -, , , . - -, , , -. 80 . , . . - .

; - 60, . , , - . , , - . - . . -- , - , . .

- ; , - . , - , - - , , , -, ; , , -

, . . , -, -, . - -. , - . , - - .

, . . , , , , -, . , - . 1986, , , . . . -. , , . , . - , . - , , , , - : , , -.

; , , , . - - -. , - , - , , : ,

-, . A

d.fyssas@gmail.com

O - - , .

, , , - .

site

www.athens voice.gr

Athens Voice 93

94 Athens Voice

(21 - 19 )

. : , , . - , . - -, . - . - - - . -, , , , . , - , .

(20 - 20 )

., , . - , . , . , -. , , - . -. - . - , , . - .

(21 - 21 )

. - - - , , . - . , , - , . - -. , ,

, - . , , .

(22 - 22 ) - . - . - . , -. , , -

, - . - , - , . , .

, ;

(23 - 22 )

, , . - - , . , . , - , - , . , , - 2016 - ... .

(23 - 22 )

Love is in the air... . . - . - . . - ! , - , . - , . , ,

, , , , , ,

(23 - 23 ) , - . . - , . -, . - , . , , , , . - , - .

(24 - 21 )

, . . , , -. , , , - , . , - , . , . , , , - . , . .

(22 - 21 )

. - . , , -, , - . , , . , - , . - - .

(22 - 19 )

-, - . . , . . - , . , , , , . . ... .

(20 - 18 )

. - - , . - , , . - - - . , , , . . - . , , . , .

(19 - 20 )

. - , . -, , - . . . ; , , . , - . - - . . A

*

STARDUST

(panastron)

Athens Voice 95

0102040506070809101112131415161718192021222324252630313233343536373839404142-43444546474849505355565758596061626364656667686970717273747577818283848586878990919293949596