ДОНОРСКИЙ ОТЧЕТ2017

_2

Обращение CEO Гуманитарной инициативы «Аврора»

Благодарность в действии

События и достижения 2017 года

• Премия «Аврора»

• Результаты премии «Аврора» 2016 года

• Диалоги «Аврора»

• Гуманитарный индекс «Аврора»

• Стипендии благодарности «Аврора»

Премия «Аврора» – 2018: планы на будущее

Гуманитарная инициатива «Аврора» в цифрах

Сообщество соратников «Авроры»

Как поддержать Гуманитарную инициативу «Аврора»

3

5

6

7

8

19

21

23

30

32

33

40

С О Д Е Р Ж А Н И Е

_3

_ лагодаря вашей поддержке инициатива «Аврора» 2017 года получилась по-настоящему масштабным событием, значимым как для Армении, так и для глобального гуманитарного сообщества. В 2017 году, благодаря вашей поддержке, Гуманитарная инициатива «Аврора» добилась выдающихся успехов, важных не только для Армении,

но и для всего глобального гуманитарного сообщества. На «Аврору» приехали СЕО глобальных компаний, учредители и руководители крупнейших мировых фондов, Церемонию вручения премии «Аврора» посетили руководители международных корпораций, основатели самых больших благотворительных фондов в мире, политические и религиозные лидеры.

Воплощая в жизнь сформулированный «Авророй» принцип благодарности в действии, наше сообщество помогает тем, кто больше всего в этом нуждается. «Аврора» становится глобальным гуманитарным движением, которое растет по принципу снежного кома и постоянно расширяет круг спасителей и спасенных.

Нас — партнеров и единомышленников «Авроры» — уже 250 человек, заявок от волонтеров поступило две тысячи, а церемонию вручения премии посмотрели онлайн более миллиона человек. Кроме того, по всему миру было опубликовано более 500 материалов.

В прошлом году награда в миллион долларов помогла гуманитарным проектам в Эфиопии, Руанде, Бразилии и Демократической Республике Конго. Тысячи детей получили еду, кров и стипендии на образование, а также лекарства и одежду.

В нынешнем году, как вы знаете, лауреатом премии «Аврора» стал доктор Том Катена — единственный на 700 тысяч человек врач в Нубийских горах Судана. Он номинировал три организации, помогающие врачам в африканских странах.

Не каждый из нас сможет пожертвовать собой ради спасения жизней других, как Мэгги или Том, но каждый может помочь им и проявить свою благодарность в действии.

ОБРАЩЕНИЕ CEO

Б

_4

ДИАЛОГИ «АВРОРА» ПРЕМИЯ «АВРОРА»

ПРОЕКТЫ БЛАГОДАРНОСТИ «АВРОРА»

ГУМАНИТАРНЫЙ ИНДЕКС «АВРОРА»

ДВИЖЕНИЕ «АВРОРА»

100 LIVES

Гуманитарная инициатива «Аврора» включает в себя ряд проектов, в том числе

премию «Аврора», Диалоги «Аврора», Гуманитарный индекс «Аврора», Проекты благодарности «Аврора», движение «Аврора» и инициативу 100 LIVES.

А В Р О Р АГУМАНИТАРНАЯ ИНИЦИАТИВА

_5

Благодарность, воплощенная в действии, – вот концепция, которая лежит в основе Гуманитарной инициативы «Аврора». Соучредители премии «Аврора» создали Гуманитарную инициативу «Аврора», чтобы вдохновить тех, кто получил поддержку в трудную минуту, выразить свою благодарность на деле, оказав помощь кому-то другому. Соучредители убеждены, что многие выжившие, обязанные своим спасением неравнодушию других, смогут выразить свою признательность героям, совершив похожие достойные поступки. Так работает благодарность, воплощенная в действии.

Соучредители «Авроры» надеются, что, по мере того как все больше соратников «Авроры» будут присоединяться к этому глобальному движению, оно будет расти по принципу снежного кома, вовлекая все больше спасителей и, что особенно важно,

увеличивая число спасенных.

БЛАГОДАРНОСТЬв ДЕЙСТВИИ

_6

СОБЫТИЯ и

ДОСТИЖЕНИЯ

2017 ГОДА

Премия «Аврора» – глобальная гуманитарная награда, которая была создана,

чтобы воздать должное современным героям и отметить исключительный

вклад, который их действия внесли в дело сохранения человеческих жизней

и продвижения идей гуманизма.

Лауреат премии «Аврора» удостаивается гранта в размере 100

тысяч долларов, а также получает уникальную возможность продолжить

благотворительную эстафету, номинировав вдохновившие его самого

на гуманитарную деятельность организации на награду в размере 1

млн долларов. В память о Геноциде армян, продолжавшемся с 1915 по

1923 год, премия «Аврора» будет вручаться ежегодно в течение восьми лет до

2023 года.

Первым лауреатом премии «Аврора» стала в 2016 году Маргерит Баранкитс из «Дома Шалом» и госпиталя REMA в Бурунди, отмеченная за свой выдающийся вклад в дело спасения тысяч детей и оказания помощи сиротам и беженцам, пострадавшим от гражданской войны.

Маргерит Баранкитс Лауреат премии «Аврора» – 2016

_7

ПРЕМИЯ «АВРОРА»

_8

МАРГЕРИТ БАРАНКИТС, лауреат премии «Аврора» – 2016, выбрала следующие

организации, вдохновившие ее собственную деятельность, для получения НАГРАДЫ В 1 МЛН ДОЛЛАРОВ. Это позволило 10 инициативам в 5 странах дать более 3000

детей и взрослых из неблагополучных семей шанс на лучшее будущее:

Р Е З УЛ ЬТАТ ЫПРЕМИИ «АВРОРА» 2016 ГОДА

_9

онд Жан-Франсуа Петерброка  (Бельгия) направил награду премии

«Аврора» ($333 333) на финансирование проекта «INUKA» в Демократической

Республике Конго. Он помогает девочкам и девушкам, которые стали сиротами,

беженками или жертвами насилия. Фонд реализует программы, нацеленные на образование,

реинтеграцию в общество и оздоровление местной экономики. Получив средства от премии

«Аврора» – 2016, проект смог нанять 9 новых сотрудников, в том числе психологов и социальных

работников, что позволило увеличить число детей – подопечных «INUKA» до пятисот. Награда

премии будет поддерживать проект в течение следующих 4 лет.

Фонд также реализует программу помощи

бурундийским беженцам в Руанде. Благодаря ей они

получают микрокредиты и проходят обучение. К 2018

году инициатива спасет 370 студентов от вовлечения

в наркоторговлю и участия в вооруженных конфликтах.

РЕЗУЛЬТАТЫ ПРЕМИИ «АВРОРА» 2016 ГОДА

_10

РЕЗУЛЬТАТЫ ПРЕМИИ «АВРОРА» 2016 ГОДА

онд Великого герцога и Великой герцогини (Люксембург) направил средства «Авроры» ($333 333) на поддержку проекта в Эфиопии. Он

помогает 200 эритрейским беженцам, прибывающим в лагерь беженцев Май-

Айни из Египта. Программа позволяет вызволить жертв торговли людьми из египетских тюрем

и помочь им перебраться в лагеря беженцев в Эфиопии. Также планируется дать молодым

людям профессиональное образование, чтобы защитить их от продажи в рабство или лишения

свободы. Полученной награды хватит на два года работы проекта. Под эгидой инициативы будет

построен учебный центр, который сможет принимать не менее 200 беженцев в год. Фонд

также предоставляет микрокредиты и образовательные гранты более чем 1100 нуждающимся

местным жителям и беженцам из Бурунди. Задача программы – спасти молодежь, которая

часто становится жертвой вербовщиков вооруженных формирований, и подготовить юных

беженцев к возвращению на родину и успешной интеграции в общество.

_11

Помимо этого, часть средств была потрачена на улучшение

и обновление школьной инфраструктуры в районе

Гиконгоро в Руанде. Совместная программа Фонда Partage

Luxembourg и католической епархии Руанды защитит

более 650 молодых людей, которые иначе могли бы

стать преступниками и членами вооруженных банд.

Фонд Partage Luxembourg (ранее известный как Bridderlech Deelen) потратил

полученные средства ($333 333) на обеспечение проживающим в фавеле Морро Сан-

Карлуш в одном из беднейших районов Рио-де-Жанейро молодым людям доступа к

образованию. Проект называется CACEF (Centro de Atividades Comunitarias “Esperança do Futuro”),

а награды премии «Аврора» хватит на оплату его расходов в течение трех лет. Обучение пройдут

более 200 местных жителей, что предотвратит их вовлечение в наркоторговлю.

_12

се три организации также продолжают свое сотрудничество с проектом самой

Маргерит Баранкитс, приютом «Дом Шалом», который оказывает социальную

и экономическую поддержку беженцам из Бурунди в Руанде, оплачивая им

образование, в том числе среднее, высшее и профессиональное. «Дом Шалом» помогает

сиротам и беспризорникам, а также детям, бывшим в заключении или живущим за чертой

бедности, стать полноценными членами общества. С момента своего основания в 1993 году

«Дом Шалом» помог более чем 30 тысячам сирот и нуждающихся детей.

_13

ПРИЕМ НОМИНАЦИЙна премию «Аврора» – 2017

Номинации на премию «Аврора» – 2017

принимались с 1 июня по 9 сентября 2016 года.

В общей сложности было получено 558 заявок

на 14 языках из 66 стран и номинировано

252 уникальных кандидата.

В процессе номинаций принимали участие

57 организаций, в том числе Международный

комитет спасения (IRC), Совет католической

медицинской миссии, Немецкий комитет

ЮНИСЕФ, Фонд «Африканская медицинская

миссия» (AMHF), No Peace Without Justice, Центр

по защите прав человека им. Роберта Ф. Кеннеди,

Human Rights First, Центр Картера, Human Rights

Watch и Международный медицинский корпус.

На второй год существования премия «Аврора»

получила на 200% больше заявок.

_14

ДЖОРДЖ КЛУНИСопредседатель

Сооснователь Not On Our Watch,

кинематографист, филантроп

ВАРТАН ГРЕГОРЯНЧлен комиссии

Соучредитель Гуманитарной инициативы «Аврора», президент Корпорации Карнеги в Нью-Йорке

ОСКАР АРИАСЧлен комиссии

Лауреат Нобелевской премии

мира, дважды президент Коста-Рики

ЛОРД АРА ДАРЗИЧлен комиссии

Директор Института глобальных инноваций в здравоохранении при Имперском колледже

Лондона

ЛЕЙМА ГБОВИЧлен комиссии

Лауреат Нобелевской премии мира, либерийская

активистка движения за мир, защитница прав

женщин

МЭРИ РОБИНСОНЧлен комиссии

Бывший Верховный комиссар ООН

по правам человека, экс-президент Ирландии

ЭРНЕСТО СЕДИЛЬОЧлен комиссии

Директор Центра изучения глобализации

Йельского университета, бывший президент

Мексики

ШИРИН ЭБАДИЧлен комиссии

Лауреат Нобелевской премии, адвокат по

правам человека и первая женщина-судья в Иране

ГАРЕТ ЭВАНСЧлен комиссии

Почетный президент Международной кризисной группы, бывший министр

иностранных дел Австралии

ХИНА ДЖИЛАНИЧлен комиссии

Бывший Специальный представитель

Генерального секретаря ООН по работе

с правозащитниками

В Отборочную комиссию премии «Аврора» входят выдающиеся эксперты в области защиты прав человека и решения гуманитарных проблем. Члены Отборочной комиссии оценивают шорт-лист кандидатов, опираясь на свой опыт, указанную в номинации информацию, а также дополнительные данные, и определяют финалистов и лауреата премии «Аврора».

ОТБОРОЧНАЯ КОМИССИЯ премии «Аврора»

_15

Л АУ Р Е АТ иФ И Н А Л И С Т Ы ПРЕМИИ АВРОРА - 201728 мая 2017 года премию «Аврора» вручили доктору ТОМУ КАТЕНЕ, католическому миссионеру из американского городка Амстердам в штате Нью-Йорк. Единственный врач, постоянно проживающий на опустошенной войной территории Нубийских гор Судана, куда практически не доходит гуманитарная помощь, Катена спас тысячи жизней.

Последние девять лет доктор Катена, которого местные жители называют «доктор Том», находился на дежурстве 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Он работает в католической больнице Mother of Mercy, где оказывает медицинскую помощь более 750 000 жителей Нубийских гор. При этом в регионе продолжается гражданская война и вооруженные столкновения между правительством Судана и Народной армией освобождения Судана.

НОМИНИРОВАННЫЕ ЛАУРЕАТОМ ОРГАНИЗАЦИИ

AKTION

CANCHANABURY

ГЕРМАНИЯ

ФОНД АФРИКАНСКАЯ

МЕДИЦИНСКАЯ МИССИЯ

США

СОВЕТ КАТОЛИЧЕСКОИ

МЕДИЦИНСКОИ МИССИИ

США

ФАРТУН А ДАН и ИЛЬВА Д ЭЛЬМАН Основатели Elman Peace and Human Rights Centre в Сомали – мать и

дочь, которые занимаются защитой прав человека и прав женщин,

а также помогают бывшим детям-солдатам. Эта работа связана с

постоянной опасностью.

ДЖАМИЛЯ АФГАНИ Основатель Noor Educational and Capacity Development Organization

помогает девочкам и женщинам получить образование, а также

ведет просветительскую работу среди мусульманских лидеров.

МУХАММА Д ДАРВИШ Один из трех докторов, оставшихся в осажденном сирийском

городке Мадая с населением в 40 000 человек, где он оказывал

жителям медицинскую помощь, несмотря на отсутствие

необходимой квалификации.

ДЕНИС МУКВЕГЕ Основатель Panzi Hospital в ДРК, хирург-гинеколог, оказывающий

физическую, психологическую и юридическую помощь жертвам

сексуального насилия. _16

_17

Более 940 человек из 51 страны посетили церемонию, прошедшую 28 мая 2017 года в

Ереване. Среди гостей были Президент Республики Армения Серж Саргсян, Католикос Всех

Армян Гарегин II, члены Отборочной комиссии премии «Аврора», Шарль Азнавур, представители

84 гуманитарных организаций и более 100 соратников и партнеров «Авроры».

ЦЕРЕМОНИЯВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ «АВРОРА» – 2017

_18

_19

ДИАЛОГИ «АВРОРА»27-28 мая 2017 года ведущие гуманитарные деятели, филантропы, представители бизнес-

кругов и СМИ собрались в Армении, чтобы принять участие во вторых Диалогах «Аврора»,

международной платформе для обсуждения наиболее актуальных гуманитарных вызовов и

самых эффективных способов их решения. В 2017 году в Диалогах приняли участие более 600 человек, в том числе студенты.

Диалоги «Аврора» рассказывают миру о самоотверженной деятельность тех, кто спасает

жертв современных трагедий. Участники конференции ищут решения самых острых

глобальных проблем и обсуждают, как каждый из нас может помочь. Тематические

презентации, дискуссии и открытые лекции позволяют всем нам не забывать об уроках

прошлого и активно работать над созданием лучшего будущего.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ДИАЛОГОВ «АВРОРА»

Выдающиеся исследователи и гуманитарные деятели, приехавшие в Ереван, чтобы

принять участие в приуроченных к церемонии вручения премии мероприятиях, прочитали

в ереванских университетах ряд открытых лекций, посвященных наиболее острым

современным гуманитарным проблемам.

«Время действовать», Диалоги «Аврора» в UWC Dilijan.

Вартан Григорян вручает сертификаты командам-финалистам Гуманитарного проекта «Аврора» для школ и колледжей UWC

Сессия Диалогов «Аврора» – 2017 под названием «Миграция и роль бизнеса». Участники обсуждения (слева направо): Марк Висо, президент и исполнительный директор компании PACT, Эрнесто Седильо, бывший президент Мексики, Пол Полман, исполнительный директор компании Unilever.

Лауреат премии «Аврора» – 2017 доктор Том Катена и финалистка премии «Аврора» – 2016 Седа Гулам Фатима.

_20

_21

ГУМАНИТАРНЫЙ ИНДЕКС «АВРОРА»Гуманитарный индекс «Аврора» был обнародован во время Диалогов «Аврора» –

одного из серии мероприятий, кульминацией которой стала церемония вручения премии

«Аврора». Ежегодный опрос общественного мнения анализирует отношение людей по

всему миру к гуманитарным проблемам, эффективности гуманитарного вмешательства

и факторам, которые побуждают нас не оставаться равнодушными к страданиям других.

В 2017 году в исследовании принимали участие 6466 респондентов из 12 стран:

Аргентины, Армении, Великобритании Германии, Ирана, Кении, Ливана, России, США,

Турции, Франции и Японии.

Среди ключевых выводов следует отметить признаки увеличивающейся апатии среди

плохо информированных и пожилых респондентов, низкий уровень веры в эффективность

международных организаций и правительств, возрастающий скептицизм в отношении

способности отдельных людей или групп изменить ситуацию, значительная амбивалентность

в том, что касается защиты общественных интересов, когда они вступают в конфликт с

собственными. В результате наблюдается рост изоляционизма, национализма и популизма.

Исследователи отмечают, что убеждения представителей молодого поколения, женщин и

хорошо информированных слоев населения все еще внушают некоторую надежду.

_22

МОЛОДЕЖЬ НАСТРОЕНА

БОЛЕЕ ПОЗИТИВНО ПО ОТНОШЕНИЮ К МИГРАНТАМ

18-34 лет 35-54 лет 55 лет и старше

10%

20%

30%

40%

50%

29%

В11Иммиграты

получают больше, чем отдают

13%

15%

34%

38%

35%

42% 41%

37%

44%

19%

28%30%

36%

42%

24%

В9Не согласен,

что этнические меньшинства

угрожают национальной

культуре

В8Иммигранты

положительно влияют на

местную религию

В7Согласен, что

легальные иммигранты

должны легко получать

гражданство

В4Согласен, что правительство должно охотно

принимать тех, кто ищет убежище

36%

22%

В3Иммигранты

делают нашу страну

лучше

СТИПЕНДИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ БЛАГОДАРНОСТИ «АВРОРА» Для колледжей UWC и Американского

университета Армении

Стипендиальная программа благодарности с

бюджетом в 7 млн долларов была создана,

чтобы отблагодарить страны Ближнего Востока

и другие народы, сто лет назад разделившие с

пострадавшими от Геноцида армян пищу и кров.

Программа продлится по 2023 год.

_23

Созданная в 2015 году Стипендиальная программа благодарности «Авроры» в свой первый

год существования реализовывалась совместно с Near East Foundation. В рамках программы

подросткам, пострадавшим от войн и нищеты или ставшими беженцами, предоставляются

образовательные гранты.

Участники смогут получить образование мирового уровня по программе Международного

бакалавриата (IB Diploma) в школах глобальной сети United World Colleges (UWC).

На сегодняшний день, 21 студент получили стипендии на обучение в школах глобальной

сети UWC.

В рамках стипендиальной программы, созданной совместно с Фондом Scholae Mundi Armenia,

студенты из Сирии,Ирака, Ливана, Иордании и Египта смогут претендовать на стипендии на

получение образования в Американском университете Армении (АУА). Для этого им необходимо

поступить на обучение по следующим специальностям: информатика и вычислительная

техника, технические науки, анализ и обработка данных, общественное здравоохранение и т.д.

На сегодняшний день стипендии на обучение в АУА получили уже 10 человек.

_24

_25

ЛИЧНЫЙ ОПЫТ СТИПЕНДИАТОВБЛАГОДАРНОСТИ «АВРОРА»

МАЖ Д САМЕР ХА ДДА Д

___________

из Иордании сейчас учится в

колледже UWC Robert Bosch в

Германии: “Я счастлив, что

мне довелось учиться в

UWCRBC, и счастлив принимать

участие в инициативе, которая

помогает людям. Ужасно, когда

кто-то страдает, а ты ничего

не можешь сделать. Меня очень

волнует эта мысль, и потому

я хочу помогать людям – как

сейчас, так и в будущем.

Может быть, я найду работу,

которая позволит мне это

делать”.

А Х М А ДК О Н А Й Н А

___________

из Сирии сейчас учится в

UWC Dilijan: “Стипендиальная

программа благодарности

подарила мне эту поистине

бесценную возможность

осуществить свои мечты

вдали от ИГИЛ и

террористов. Благодаря

вашей щедрости стипендиаты

из бедных семей могут

достичь своих целей и помочь

создать новое мирное,

справедливое, полное

процветания будущее”.

Н У Р М У Н И Р И Б Р А Х И М

___________ палестинский беженец из Ливана

учится в UWC Red Cross Nordic в

Норвегии: “Я очень благодарен

за возможность провести

здесь следующие два года. Я

сразу подумал, что этот шанс

выпадает одному из миллиона,

и был прав. Я хочу стать

врачом, но не ради денег. Я хочу

помогать невинным детям и

лечить их. Я родился в лагере

беженцев, так что я знаю об

этом не понаслышке”.

_26

ОХВАТ АУДИТОРИИ В 2017 ГОДУ

БОЛЕЕ 1500 СТАТЕЙ и заметок, посвященных мероприятиям

премии «Аврора», были опубликованы СМИ по всему миру.

КАМПАНИИ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ на 6 языках

позволили охватить в течение года аудиторию размером БОЛЕЕ 69 МЛН ЧЕЛОВЕК.

КАМПАНИЯ «БЛАГОДАРНОСТЬ В ДЕЙСТВИИ» стартовала 24 апреля с объявления имен финалистов и продлилась

35 дней. К началу специальной серии мероприятий премии «Аврора»

– 2017 охват аудитории с помощью публикаций в социальных сетях

составил БОЛЕЕ 15.9 МЛН ЧЕЛОВЕК.

Во время набора ВОЛОНТЕРОВ было получено 2767 ЗАЯВОК,

что в два раза больше, чем в 2016 году.

_27

_28

“Можно только гордиться тем, что ты – маленькая часть «Авроры”.

Мария Элена Агуэро, генеральный секретарь Мадридского клуба

“У каждого из нас есть своя роль в решении глобальных проблем. Только вместе мы сможем справиться с подобными вызовами, поэтому надо быть активно вовлеченными в этот процесс”.

Джордж Клуни, соучредитель Not On Our Watch, филантроп, актер и режиссер, сопредседатель

Отборочной комиссии премии «Аврора»

“Множество людей посвятили свою жизнь спасению других. Я надеюсь, что премия «Аврора» получит международное признание, и многие из нас не останутся в стороне, а присоединятся к ней”.

Элизабет Энгеллау, программный директор Центра глобального лидерства INSEAD

“Бесстрашные люди, такие как лауреаты премии «Аврора», позволят нам решить мировые проблемы. Эти герои каждый день в новом месте, они не сидят сложа руки, а помогают другим. Людей, подобных лауреатам премии «Аврора», тысячи. Я думаю, что премия – весьма мощная идея”.

Дэвид Игнатиус, обозреватель и редактор Washington Post

Прямая речь: СООБЩЕСТВО «АВРОРЫ»

_29

Прямая речь: СООБЩЕСТВО «АВРОРЫ»

“«Аврора» важна, поскольку она собирает вместе мыслителей со всего мира, чтобы они поговорили открыто. В этом пространстве люди могут наладить новые связи и помочь друг другу бороться с нарушением прав человека”.

Чика Одуа, американская журналистка нигерийского происхождения

“Очень важно иметь возможность воздать должное тем, кто меняет наш мир. «Аврора» как раз рассказывает о таких людях, а ведь без информации проблемы решить нельзя”.

Пол Полман, генеральный директор компании Unilever

“Нам всем надо объединиться, чтобы защитить общечеловеческие ценности и создать лучшее будущее. Это касается всех стран”.

Ральф Йирикян, генеральный директор компании Vivacell MTS Armenia

“Стипендиальные программы благодарности «Аврора» выполняют важнейшую миссию: они дарят новую возможность молодым людям из зон конфликта, людям, которым уже в юном возрасте многое пришлось пережить, и дают им шанс изменить к лучшему не только свое будущее, но и весь наш мир”.

Вероника Зонабенд, социальный инвестор и предприниматель, партнер-основатель UWC

Dilijan College и фонда IDeA

_30

Имена финалистов премии «Аврора» – 2018 будут объявлены 24 апреля 2018 года, в

ежегодный день памяти жертв Геноцида армян. Премия «Аврора» в размере 1 млн долларов,

созданная от лица всех выживших во время Геноцида армян и в знак благодарности их

спасителям, будет вручена в третий раз 10 июня 2018 года в Армении.

Лауреат сможет разделить 1 млн долларов между организациями, вдохновившими его

деятельность. Церемония вручения премии станет кульминацией специальной программы

мероприятий, которые пройдут с 8 по 10 июня 2018 года. Ведущие филантропы, ученые,

гуманитарные и государственные деятели, правозащитники, журналисты и бизнесмены

всего мира соберутся вместе, чтобы воздать должное лучшим представителям человечества

и побудить всех к действиям, направленным на решение самых насущных гуманитарных

проблем.

ПРЕМИЯ «АВРОРА» – 2018: ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ

_31

Номинации принимались с 29 мая по 8 сентярбря 2017 года.

Н О М И Н А Ц И И НА ПРЕМИЮ «АВРОРА» – 2018

_32

Пожертвования доноров*

Вклад соучредителей*

Суммарные затраты к настоящему моменту*

Бюджетный прогноз 2017-2018

Число доноров

*По состоянию на 1 июля 2017 года.

$9,992,460

$26,350,860

$36,343,320

$8 миллионов

253

«АВРОРА» в ЦИФРАХ

_33

Гуманитарную инициативу «Аврора» создали в 2015 году трое единомышленников,

решивших отдать дань памяти жертвам Геноцида армян, поддерживая проекты, чествующие

их спасителей. С тех пор к проекту присоединились более 200 человек и организаций,

вдохновленные движением благодарности в действии. Более 2000 волонтеров вызвались

нам помогать, а церемонию вручения премии посмотрели онлайн более миллиона человек.

Кроме того, ей было посвящено более 500 публикаций в прессе по всему миру.

Помощь соратников поможет Гуманитарной инициативе «Аврора» запустить проекты,

направленные на решение актуальных проблем, и подарить надежду на лучшее будущее

тем, кому она так нужна. Все это позволит вдохновить тех, кому посчастливилось быть

спасенным и получить шанс начать новую жизнь, выразить свою благодарность на деле

и стать новым поколением спасителей.

СОУЧРЕДИТЕЛИ ПРИГЛАШАЮТ ВСЕХ, КТО РАЗДЕЛЯЕТ ИХ ВЗГЛЯДЫ, ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ДВИЖЕНИЮ.

Сообщество СОРАТНИКОВ «АВРОРЫ»

_34

Б Л А Г О Т В О Р И Т Е Л И

АЛЬБЕРТ АВДОЛЯН

Соучредитель Telconet Capital, филантроп

САМВЕЛ КАРАПЕТЯН

Основатель и президент группы компаний «Ташир»,

филантроп

СЕРГЕЙ САРКИСОВ

Oснователь, акционер и президент СПАО «РЕСО-Гарантия»,

филантроп

Д О Н О Р ЫВЛАДИМИР АВЕТИСЯН РУБЕН АГАНБЕГЯН И ВЕРОНИКА МИСЮТИНА ШАРЛЬ АЗНАВУР

МАРИНЭ АЛЭС

СЕРГЕЙ АМБАРЦУМЯН

AMERIABANK

РУБЕН АРУТЮНЯН И АНАИТ АНТОНЯН КАЙРАТ БОРАНБАЕВ

МИХАИЛ БРОЙТМАН

ЭРИК БУГУЛОВ

НИКОЛАС И КРИСТИАНА ВЕЙКАРТ ПЬЕР И АННА-СОФИ ГУРДЖЯН АРТУР ДЖАНИБЕКЯН

МАЙКЛ КАВУКДЖЯН СУМБАТ ОГАНОВ ЕЛЕНА ОРЛОВА

СЕРЖ ТАНКЯН

НОРАЙР ТЕВАНЯН EY (ERNST & YOUNG LLC) ADIBEKYAN FAMILY FOUNDATION FOR ADVANCEMENT

С О У Ч Р Е Д И Т Е Л И

НУБАР АФЕЯН

Управляющий партнер и директор Flagship Pioneering,

изобретатель, предприниматель, венчурный капиталист

РУБЕН ВАРДАНЯН

Социальный инвестор и предприниматель, соучредитель фонда «Инициативы развития

Армении» (IDeA)

ВАРТАН ГРЕГОРЯН

Президент Корпорации Карнеги в Нью-Йорке, член

Отборочной комиссии премии «Аврора»

Мы также благодарны за поддержку 23 донорам, пожелавшим остаться анонимными.По состоянию на 1 сентября 2017 года.

_35

Мы также благодарны за поддержку 23 донорам, пожелавшим остаться анонимными.По состоянию на 1 сентября 2017 года.

С О РАТ Н И К ИГрант Алавердян

Сурен и Юлия Амбарцумян

Гаро Армен И Алис Сарайдарян Эмма Аракелян

Эдик Арутюнян Михаил Арутюнян и Нарине Агасарян Микаел и Ани Асирян

Кэрол Асланян

Анна Афеян Левон и Ана Афеян Ара Багдасарян Игорь Борисенко Ютта Бош Арман Воскерчян и Кристина Тер-Казарян Степан Геворгянц Армен и Арцвик Гарслян Андрей Грудин и Ольга Одинцова Мария Гулегина Фонд регионального развития и конкурентоспособности «Дар»

Лорд Ара Дарзи Талин Демирджян Бачьян

Жак и Патриция Дер Мегредичян Мовсес Дзаварян

Вартан Диланян Гагик Закарян Вероника Зонабенд

Дэвид Игнатиус Армен Карапетян Сергей Когогин Семья Кололян Алексей Комов Михаил Куснирович Анна Маилян Шант и Кристина Мартиросян от имени Near East Foundation

Валерий Меджлумян Александр и Виктория Мерзленко Каролин Мугар

Гор Нахапетян Джеффри Николсон

Рафаэль Ованнисян Константин Орбелян Асмик Папян Владимир Потапов Джон Прендергаст Александр Ревзин Акоп Саркисян Армен Саруханян Сергей Смбатян Владимир и Лиана Смирновы Ольга Сурикова Наталия Тишендорф

Тим Флинн и Холли Роуэн

_36

Мы также благодарны за поддержку 23 донорам, пожелавшим остаться анонимными.По состоянию на 1 сентября 2017 года.

С О РАТ Н И К И

Наринэ Абгарян

Сергей Азатян

Геворг Акопян

Анастасия Александрова

Арман Алексанян

Седа Амбарцумян

Алексей и Мария Анищенко

Микаэл Арамян

Аннабелла Арутюнян

Марат Атнашев

Армин Афеян

Ануш Бабаджанян

Эдгар Багдасарян

Арман Бадеян

Диана Бадеян

Вадим Балашов

Д Р У З Ь Я

Международный аэропорт Звартноц РЕСО-страхование

РОСГОССТРАХ Армения

Спортивно-концертный комплекс имени КаренаДемирчяна Doubletree by Hilton Yerevan Filishin Ltd. Grand Hotel Yerevan

Hermitage

Koor Wines Opera Suite Hotel

TSD Technologies

Zangezur Copper Molybdenum Combine Zorah Wines

Фонд Fruitful Armenia Игорь Халатьян Тигран Хачатуров Андрей Шаронов Ричард Шемезян Манфред Шеперс Джойс и Джозеф Штайн

Большой Театр России Государственный камерный хор «Овер» Институт древних рукописей Матенадаран Common Purpose

_37

Мы также благодарны за поддержку 23 донорам, пожелавшим остаться анонимными.По состоянию на 1 сентября 2017 года.

Ким Бардакян Армине Бархударян Екатерина БольшаковаАлексей Буза Махар Вазиев Ваган Варданян Грант Варданян Маргарита Варданян Геворг Восканян Ашот и Анаит Газарян Салпи Газарян Арутюн Галоян Виген Галстян Вилен Гарамов Рафаэль ГеворкянАрман и Ирина Гукасян Питер Гурджян Айк Демоян и Лусине Матевосян Арман Джилавян Алексей Долгих Артем Ерканян Мария Жог Давид ЗохрабянКоманда IDeA Foundation Диана Кардумян Мария Корнеева

Давид Крикорян Стивен Куркджян Арен Малакян Левон Малхасян Элеонора Малхасян Ина Мандре Эдгар Манукян и Элла Рухкян Гаянэ Мартиросян Ваган МартиросянТигран Матулян Алексей и Кристина Медведевы Денис Моисейчев Арно Мосикян Педро Муратян Рейчел и Пол Наджарян Нана Назарян Арье Найер Лесли-Энн Найт Мариам Нанумян Галина Нестерова Айк Ованисян Арменуи Ованнисян Валерия Павлова Майкл Перетзян Ксения Петрова Арев Петросян

Д Р У З Ь Я

_38

Мы также благодарны за поддержку 23 донорам, пожелавшим остаться анонимными.По состоянию на 1 сентября 2017 года.

Д Р У З Ь ЯМайкл Познер

Никола Рейндорп

Роберт и Алиша фон Рековски

Жорж Руис (P. Lancon SA)

Армине Саакян

Тамара Саакян

Диана Сардарян

Сергей Саркисов

Команда Sberbank Private Banking

Команда Skolkovo IEMS

Джон Стенмайер

Ара Тадевосян

Роберт Татеоссян

Анна Тер-Овакимян

Мего Терзян

Джонатан Фэнтон

Чулпан Хаматова

Ингрид Хамм

Рудольф Харатьян

Завен Хачикян

Андраник Ходжикян

Эрик Шварц

Арташес Эмин

Комфор Эро

Карина Якубова

Давид и Алена Ян

Американский университет Армении

Армянская Миссионерская Ассоциация Америки

Ереванский государственный медицинский университет

Ереванский государственный университет

Музей Ованеса Туманяна

Музей-институт геноцида армян

Музей-институт Комитаса

Российско-Армянский университет

Колледж UWC Dilijan

Центр креативных технологий ТУМО

Центр медиа-инициатив

TEDx Yerevan

Кинопарк в Yerevan Mall

Кинотеатр «Москва»

Кинотеатр «Романов Синема»

Сеть кинотеатров «Пять звезд»

Cinema Star Armenia

Enterprise Holdings

Karas Wines

Keush Winery

MATENADARAN

П А Р Т Н Е Р Ы

ГЕНЕРА ЛЬНЫЕ СПОНСОРЫ ЦЕРЕМОНИИ ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ «АВРОРА»

MATENADARAN

THE ARMENIAN GENOCIDEMUSEUM - INSTITUTE

_39

_40

Спасибо вам за то, что, будучи одним из первых участников инициативы, вы формируете основу движения «Аврора». Пожалуйста, продолжайте поддерживать «Аврору» и увлекать

за собой единомышленников.

Вы можете поддержать инициативу «Аврора» онлайн на сайте

AU RO R A P R I Z E .C O M / RU/ D O N AT E или на странице в Facebook FACEBOOK.COM/AURORAPRIZE/

Гуманитарная инициатива «Аврора» представлена тремя организациями:

Пожертвовать в США

Платежные реквизиты:

Номер счета получателя в Citibank: 006780860972

Swift code: CITIUS33 (для международных переводов)

ABA/Номер маршрутизации: 021000089 (для переводов внутри США)

Получатель платежа: Aurora Humanitarian Initiative Foundation Inc.

Aurora Humanitarian Initiative Foundation Inc. является

освобожденной от налогов общественной благотворительной

организацией в соответствии со статьями 501(с)(3) и 170(b)(1)(A)(iv)

Налогового кодекса Соединенных Штатов.

_41

Пожертвовать в Швейцарии

Платежные реквизиты:

Получатель платежа: 100 Lives Foundation

Номер счета в долларах США: 0206-00197488.60W

USD IBAN: CH59 0020 6206 1974 8860 W

Номер счета в евро: 0206-00197488.70K

EUR IBAN: CH58 0020 6206 1974 8870 K

Номер счета в швейцарских франках:

0206-00197488.01T

CHF IBAN: CH69 0020 6206 1974 8801 T

Счет покрытия: 0206-00197488.S1 (доллары США)

Банк: UBS AG Paradeplatz 6, 8001 Zurich

SWIFT: UBSWCHZH80A

Банк-корреспондент: UBS AG

(только для долларов США) Stamford CT

Washington Boulevard 677

06912-0300 Stamford

SWIFT: UBSWUS33

Банк-корреспондент: UBS Deutschland AG

(только для евро) Bockenheimer

Landstrasse 2-4

60306 Frankfurt am Main

SWIFT: UBSWDEFF

100 Lives Foundation является освобожденной от налогов

благотворительной организацией в соответствии с п. 1, пп.

f и п. 3 ст. 9 Закона о налогообложении юридических лиц

Швейцарии.

_42

Пожертовать в Армении

Пожалуйста, укажите в качестве назначения платежа премию «АВРОРА».

Пожертвование в долларах США

Банк-посредник для платежей в долларах США

CITIBANK NA, NEW YORK

SWIFT: CITIUS33

Банк получателя: AMERIABANK, YEREVAN

SWIFT: ARMIAM22

Номер счета: 15700 20212750101

Получатель платежа: Initiatives for Development

of Armenia Charity Foundation

Пожертвование в евро

Банк-посредник для платежей в евро

COMMERZBANK AG, FRANKFURT / MAIN

SWIFT: COBADEFF

Банк получателя: AMERIABANK,YEREVAN

SWIFT: ARMIAM22

Номер счета: 15700 20212750146

Получатель платежа: Initiatives for Development

of Armenia Charity Foundation

Пожертвование в рублях

Банк-посредник для платежей в рублях

SBERBANK, MOSCOW

SWIFT/BIC: 044525225

Корреспондентский счет: 30101810400000000225

Код налога: 7707083893

Банк получателя: AMERIABANK, YEREVAN

Корреспондентский счет: 30111810900000000371

Номер счета в рублях: 15700 20212750158

Получатель платежа: Initiatives for Development

of Armenia Charity Foundation

Пожертвование в драмах

Банк получателя: AMERIABANK, YEREVAN

SWIFT: ARMIAM22

Номер счета: 15700 20212750100

Получатель платежа: Initiatives for Development

of Armenia Charity Foundation

Благотворительный фонд «Инициативы развития Армении» является благо-

творительной организацией, реализующей стратегические филантропические

инициативы в Армении и в мире, в том числе премию «Аврора».

_43

Чтобы стать партнером Гуманитарной инициативы «Аврора»,

пожалуйста, напишите нам на PARTNERSHIP@AURORAPRIZE.COM

Дополнительная информация о том,

как вы можете поддержать Гуманитарную инициативу «Аврора», доступна

по телефонам +374 60 700 808 (Армения), 8 (800) 991-2036 (звонок в США бесплатный)

или по электронной почте DONATE@AURORAPRIZE.COM

Общая информация доступна по электронной почте INFO@AURORAPRIZE.COM

WWW.AURORAPRIZE.COM

Г У М А Н И Т А Р Н А Я И Н И Ц И А Т И В А « А В Р О Р А » – 2 0 1 7

Благодарность, воплощенная в действии, – вот концепция, которая лежит в основе Гуманитарной инициативы «Аврора». Соучредители премии «Аврора» создали Гуманитарную инициативу «Аврора», чтобы вдохновить тех, кто получил поддержку в трудную минуту, выразить свою благодарность на деле, оказав помощь кому-то другому. Соучредители убеждены, что многие выжившие, обязанные своим спасением неравнодушию других, смогут выразить свою признательность героям, совершив похожие достойные поступки. Так работает БЛАГОДАРНОСТЬ, ВОПЛОЩЕННАЯ В ДЕЙСТВИИ .

Соучредители «Авроры» надеются, что, по мере того как все больше соратников «Авроры» будут присоединяться к этому глобальному движению, оно будет расти по принципу снежного кома, вовлекая все больше спасителей и, что особенно важно, увеличивая число спасенных.

БЛАГОДАРНОСТЬв ДЕЙСТВИИ