53
{.t4" mFm-eq qlTq\ {I etst-{t< s& fi"tcs ul{ r +rfq T{ slsq qnT qT{I m 5t q-fR r {I_{t$rqr {rN \5R1 nq{ s& firq q-sKq3 {l-1v<ls cRrrt r F q€<s qq EQ 4-41 6416fffi lW 4t I Er< q.c< csfmr cqT|4qfu oQ r <rco ggu lffi< qqx qtsq&ttg cq{l-hr"f<frcoilr=l ql I qqD {q ets|{ fi ER q-q65' ffi qIT q1-4F tetnm r Rq4s tsr{ B({ s& {r ftr{ {q-{ q|{fq r-{r{ {|{f{ stTqf+T{q 9< qftq r q.f{m frm qnn clh {fr {1B< Tf ft.e< {Tl(g <fEqq srce afirs Efqfi {<fte qF. q{ffi qtBDt <trsT fr r qtBbt< "R ?|i1}{ <f "flr{ 6+-llTI Ktn qfftn {l r ffii-.{< {r<ffflR qr{'fl{ Dl-{ro|qt ({rtu <lrq{ qltq) Kh etrcs 4EFq {.rDr "ir(s r ffi(-q ffiq 4T qff,FI a+rru q< {IEER G-Fr <lc-q t D[<rfl$ ql cflq cs5 Frs fus q1q iF q{r{ c{<T-<69 effc< fr r qt <r+ql s-{fu 'kl_ot-cffi r frcq< firq q-on q'Br "l1(s wc< cs.rcil RfqQ qfcq 4l r 1F'< <'sq{fi q-t qrffc{t sfi 4'{'{ ql4K sl{ {< e+fi vn-ot <ra{ fu r 8+ qrilr ER q.|qF'k 'fl-r"t qsBt m|o erq <qs I xt-s ftfrT{<tft<tft6D'rc{:Fk frro urors rnt T.ts-K g'q6 csrsl RF fltr{REI +.|+AK {cq 1F'{ qtr w'{ <-S-qK {cs1 qrl {.R I cqfrfri qm nss | 4nE'l qKt-{ qr'{ cc iFk qF5 catr{ 9l1ffi cqs| ls srsDK e$fi {'F\e ffiq- ftq+_{ r iF? <Rf flrcf-{R RTFr{ <rqQrqq, ftqT-< qf{f{ cs:t-{qll I pi q< TN 6n Otd faithfut. $]b|l dAl {feBK q.lri c{ {?n qfrq ef< e? aF{i aert EFu r Bdbangla.Org

Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

{.t4" mFm-eq qlTq\ {I etst-{ t< s& fi"tcs ul{ r +rfq T{ slsqqnT qT{I m 5t q-fR r {I_{t $rqr {rN \5R1 nq{ s& firqq-sKq3 {l-1v<ls cRrrt r

F q€<s qq EQ 4-41 6416fffi lW 4t I Er< q.c< csfmrcqT|4qfu oQ r <rco ggu lffi< qqx qtsq&ttg cq {l-hr"f< frco ilr=lql I qqD {q ets|{ fi ER q-q65' ffi qIT q1-4F tetnm r Rq4stsr{ B({ s& {r ftr{ {q-{ q|{fq r-{r{ {|{f{ stTqf+T{q 9< qftq rq.f{m frm qnn clh {fr {1B< Tf ft.e< {Tl(g <fEqq srce afirsEfqfi {<fte qF. q{ffi qtBDt <trsT fr r qtBbt< "R ?|i1}{ <f "flr{6+-llTI Ktn qfftn {l r

ffii-.{< {r<ffflR qr{'fl{ Dl-{ro|qt ({rtu <lrq{ qltq) Kh etrcs4EFq {.rDr "ir(s r ffi(-q ffiq 4T qff,FI a+rru q< {IEER G-Fr<lc-q t D[<rfl$ ql cflq cs5 Frs fus q1q iF q{r{ c{< T-<69 effc<fr r qt <r+ql s-{fu 'kl_ot-cffi r frcq< firq q-on q'Br "l1(s wc<cs.rcil RfqQ qfcq 4l r

1F'< <'sq {fi q-t qrffc{t sfi 4'{'{ ql4K sl{ {< e+fi vn-ot<ra{ fu r 8+ qrilr ER q.|qF'k 'fl-r"t qsBt m|o erq <qs I xt-sftfrT{ <tft <tft 6D'rc{:Fk frro urors r nt T.ts-K g'q6 csrsl RFf l t r {REI

+.|+AK {cq 1F'{ qtr w'{ <-S-qK {cs1 qrl {.R I cq frfri qmnss | 4nE'l qKt-{ qr'{ cc iFk qF5 catr{ 9l1ffi cqs | ls srsDKe$fi {'F\e ffiq- ftq+_{ r

iF? <Rf flrcf-{R RTFr{ <rqQrqq, ftqT-< qf{f{ cs:t-{qll I piq< TN 6n Otd faithfut. $]b|l dAl {feBK q.lri c{ {?n qfrq ef<e? aF{i aert EFu r

Bdbangla.Org

Page 2: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

crlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry<fu1 ch'c"t {{ Em&rE-{ |ftqs-< qfu qfu +orq qrcDm qftq fs-q.t ',t cq?rt< qrql ffiqr+s<r< qlsEr {rq.K q.RsI !& efts cem< !-r{ <r{Tq{ | q<(qfir{<n {{ ul=nr <rE-cEq- (gk lffi(, o[+bl cot s& cq(dQq16ql C4RFI q$-q{' qfr Rc-mrw-< qrq il"mil fi-c{ qffl"t T-{'FqKl

:F'< {f $'fcs< <l]"fi<Dt qrf,{f(<l eR-q a-G-;l fr I qE'gc"t "fiiifc$q qle-{ {r< qrq IFT< a$;{ I coKql6l-a a"l6R rl{rK sr[q q;6qqt r qDtsTs 41, qil frq r

flf\5RK rqKq{ <c,ffE;[, q{] frR q|r{ fr I

$.K-s< c{"f {c( q{l frR q|{R r elFtloi &Fq r $-rsil qfql $tr

srK eK ccLs iF 6aqa vft-c-l ficq qs sKq 4l ?

G.lsl-ql-< Rlrq{ <qrEq, qtfr cot foq Eq' n-<R { r

fr qru{riF'< cutc"l{ frcD TIR elr-srq, gfr cn"re* 7 qQ <[sfsmq 4l qrcc cqR <Kq] q+co <-< r

cF"l6s cfrc{t<Kel s-fl q-s fi I s.rsa ql-{ ,{s <q{< cffq qrqqbtq qsft{ qFt <{ o{E I

s{-{ iF'< <nq uk-t , * a6-F{ <q< qrctF <l]"ir{, qcfD -is'<{rq q{- eK {{q <iTg fr r q{"{ qFcs qlcq r frRsc'f< xc<iQ ftin<q(q qF|{R <rq uts<'fE|{ T'<K S1 $t $r<? q't s-r< a1rd 1 qQ s.rsBt{.ls Ekt{ vtrs, eKfi ql-< v|r+ ql t

1F'< Wr C\rcs(q qr{S q['tl r Cq Rqnrl s(T stR t q:RI Ts qc{R

cq t|{(s "mR {t r ql-ilT qlq r {{ flrq ufst "rcv qftq | ?ffcB-< {q.fls-< qFrtro ql-rfl €rq "fcv fr r qr'{rB q|{k qr{l cq firsT{ Fs< qs

<-sm< qft<sr c<.t< $<rq r mq \'frs ql-sT corcil $.fra 6qcs {c< I {<lqsfr 6s.64 mM r eafD Ef{ c+Tcql s1si 6{E r :p frc-+< qcF D'l-c{-{q'Fl wcatq't str 4-<E r frEry"5E Wqlt qfr-{'rql-({-{ e8 <t&< nrceT<ffic{DiDl frcr qFn< | {s'< {l vtvtur? q? NR fi-w< mq &{ 4T rDIC{< S1"l qr(g q.FTIEK <Re< qrc frq unil rrE- sltq'F, Elqr{Q r :F cs cwofce flmbr F< "nx fr +t< I c+Trql esfr-{ &r6q$Trg {r< r cql cofffi qsfrq cq qFq? Eco qK 9-q1 t

sftq'F, ul qrq& riF RR<Eq {t r Rel-{tr ffi <qE r qft-{t sc< fs-q' I itrm ffi

celrs 6{rr n<-wl gq-c$ qcEt cl I E-t{ s.r{< qf,qt T<qr-{ c{lqt cfl-rs IDtr{< $tfl qlro frrc{R qfr-{| rrq {l'{ 4.t, slr:"i qy+ 4t fiR] 9l1fs

sr.fi fu nm n&-T e|lrre r ip'< {l-<cft Dl-c-{< s]-c"t qn-o frc.s cq <fr4-as frffi ffi +m erqcE qE NrrA "6as ffii {rqn FIE +r< qt&TqtfqrE r mtrq1 es'fr{ DITK s]q Ws frc{ c{ q-t ffirrt frFB <cqelfsr< r cnqt-{ qnr c{rril cfu ft&-{ qnco fr-TI r qrq? 6{ TTcsqR EK ao[r{,.t {fr{ cri r Some other day.

F Dfcr< T"lTet W-s firl neT{ cqfm qw{ | q?F Ef{ o'fqFftBDK dq srK $crc qR{ cqqt r qE q-sjt{ q['t f,qE 4t, cE;{qR-cq | {f$ ({-Csfc_{ qs]-Ir{ WE q-\rR {c-{ {H r

iF fr-mmiqfu q.E qs Dt-EtTq r furq cqett Ekq, ql qrq qsBI{-a.K <fi{f{ q6q I W$q-q cqn-+ Pmfcqt<fq1646 qoolrfq qrq r q;t:Fk {p{ Ffus r cq qsfi q+ts<-rFr ?oR +r<rq r em qsm{srdl FITfrilK q$A RL-q{ fi r <rffil q<-6'n ff-{ -rq vrq c{ <-cqfrcs "itr< fr 6qe;1qsq I

cq Rqrp-qrE q|oH cqsql r +nr+ ftl cqrs? q]-+l"t dq-qtftq ftq IE qce Tl r stq qr< fr-qt cs qfr{ | <tcEqffr q+bt{-qm

"1 cqc{& r q-c1ffi qffi B'rTtrTr

<_.1o fre r qt:$< qfto u-+ r ca[qr{ frflq gr$r{Ni IilRrrKv-1 qs {Fft c{rs qft<s {ta[ qrfu qffi-{qsa q'fi-<,-{ct c{?tt r fr q'fi+-{q q q{{ T(d ef.srq41 1 sr< Ertff< {t{"tt DtRr fu'|_{cvB m&wn

I qlDtvqn qQ qc{r R stcry c+.fcrqteEoQ r eGft cuar< {fr r q{u ffi <qurfttl qt& rr?IDt wn++br Trfiq {-qK, cqDt qcq qfl Rq rfuq r

<Q"rcs qr-s& st qmrorcfl | qcrD qwr<c<Ft{sfE r3t <fGr r $Tq il-rsK

"fl R <Gq fr{

q(tr qFir{ qmq c€ r ql:$< *t? qr{stcq St-{fl:r"{ ctxf<efr Eq q={q. Tcs< | qlTK rt|c{

Page 3: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qstsr {c$K RE | {c{BK-<< <s El-E I qNF r?lQlEI

<Gq c<q qQ Rsrl qnc-{ tlk'rrcn-< qr'q s{l

Tqco elKcq stc-ql qrcl r ti1 Rxm qm< {1 'dr9aE

qKQ Iq-{m-fl {fl cqc{ fh cmq {I qE FKr qft

"Fg|<sl{ rvKef{ Frcsre Fr{ Fr< c{.{ {<-4]-q oKq<qfl cq{r{ RTr{I s.K"i nQ r lnn q'fcs3 csfr{-t

$ qfiK c+Q r t1\5K ry cqrlr< t qr;fs eir<

<Qqq "tcv ffiFQ qtfr si Fr<R eR fi-+ r qqrq-{ts

TA mc?t, vc< gt "1-Irq<

qfl | sl-cq-< ?cfl T{r+I

efr q6a qt. affcs fi t.cR Ais FK"l .Is q[TE | {cfs(< {;lTl-r{IK R -l-q q|q-[q sl $lc{

Elu|cq i qrcte$rr< ftg {cra6 q{-cs qr< I {olw< qtQ cqrs qrBl

{E cqlb <prm | ,c8 cqlift-< {_srs< EM q{] <KqI-{ c||-f,r{i"t I

iF qmf< fE"fN \eF F<TFI-

{1 <ll"iKfi ffi 1< slrol{c.cl swts uR t fi<"iqfu qfu ws qfi Ec-{ {rR t seF q|qF q'iq qr<

rula -rwx r aTffi qtts s{{ cn"il cqr< wcl r ffi

6q;q9 w-qlT rl, qlfr q""{fle qfl cn{< | qNr< q?F

EGs DTq+.r{ {< T'fI cqc"l cqctl fieq< Ie {ltff{

Pftr< <tttt tqlrF qrr Xkra qrm r qqFs a56 eftm

<l-m. t c{m vfsKl cqtt <q sKCo eiKR{ 4l IqFIK <r<l s& wT stq{ {n{chr er-q{ r ffi

cu?K crlT{l qF +t-<q fr r cu?m +.[q qrqql t sFr|{

eF ftfuqqt 4-{m{ '{$-qq qFft{ ulgr< r 6r< qm

<rfu GFfl6 r frR qnfn vN{ {f <EIm{ sf{

<qwm q(q- 1e+, ffi Es{ils r qfv<l qq{{.'{f{

fiqn c<t< o-*cs "rN& ql r rtqt qre t

oftr <-qqn, re?td !D[< I\tl("lf+ 4Em{, cqBt<-{cs "n<Qq'r r cqil nrqe

,,.," rll(.4" sll.lll q4 s[l. tF <q<, q."t<q-<e sltrF.r1 | t :1 |

ffi <q{q, qFqWq cqrsls-f< qlrq< <o[rE;[, effC"nfrq 6q'1-a q6d zq.fr <qqtq, qFfrq T{ e]st-{ qm ffi eraq

qn Er€E-{t wtrs< +3r?r I cDI{ d"If{ fi fr qr< Iqfr fr carlrg "fl-< I ql-ft 6n{rs {f{ 4t I qmr<qw q&fr fut e+qt{ r cqQ wdQffi*s. r

ip oRtDn ery 6DTr6< qm <'{E I qr<-{ qtffii qrc<t o-c{qmcq | \r{ q-{ qrsT"l vF <-s cta of[Et 6qrq I qI{tD ilm< qQqfs'nil fi(q ${t EEs r

"1 Cnqt{ qT{ $lcq Elflr< | q:mil {rq T{

c?fr$ cfi qcs Qq TTA TI 1 qql qlcf,sfr{ 6??n sf.{ r Some otherday.

qrqT{Kt q<r$ qL{ erq< frr+ qfuT qlTq{ r lp c<-+a $<rq c<r{ ?csT{ Tcsl qC{ (D-TIK <m ql-Cq I q< qrcs <Q r <i 'tgrs {ws q'qssfrc\g= {falt 6n4r(a. r skfqK ulr-q-{E qr{q-fl cfl{r{ {fta aq-{ qrRqtsK< $?fi cqfq'lT r ip fr"oa .s.Kf{ {fr+ qVrqrt r

q.R-l_qrflK Qet+-+ce eFKs c'rr=r$ &rwq r-c-<q- eQ Fl q{s{$Ktr{ C<q I fufr qr++ nr? tqlElut"n frrdl{ | 5l-\9T.t'{ Tl-cs df{f{{T-{ ql-qRRI fr+ +mrqq ql'fffr {RtE< sBt ffi 6qm< {6q cof[{.tsaft <-4r{{ 4l r qlEI-"{C< qfu{F q]qT cslr{l <il{r<;{l I q.RT{f{T(RtE ,{TA €q'f sKrq{ r ffi cn=l-co D1-4 EK scn {El <fi Tr< fiilbfiF <-<cu "fi<cq ft-s1 | {<.Cs qflIE {lsfr<, fu +s sBt "ft< "fKficqbR qruqm< {flsF p en-n r <|_q|s< sBK {-c<r {lq qt(_sq'tlc{t xfi tf< Erlrq I q?tcat :F Rg $1g 't66q ql r

q.w{rfl qTil frRq'"i 1F'< qrE.< q|{-IEI{ qlT(q qr&cT <ft-{{ |iF ull-s cq{F 9|l_(q {t, $'f<ci C{ <r{R ql-{fEF frm lif Fi(T r <'{r<vfr lsFs r qtm TrE< {wl cqsrEK qtq<lq-{ {rsl 6D{|c< efi

tr6E ffKq r si-< rtlcr< "nWRDt TD$-KIT r st< fir{ Kf(g cs "nq'fR"KItrE q?m cql <rFr "ilwR "tm

qlTq r c+.Kll {lrql E_{ z qIQ€ c{rN, ?F-<cs yrE cul6e r &Fr -t? ch-c?fei' uffcq cdnf cdl-D.t n& rcrrqf{Kl GfuE s&rc qfur"r< <f{rq|{ frm <eq {.{q I

Bdbangla.Org

Page 4: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qfuI"r< F+ fitl ffrl <V <Kf{lDI Tq'{ '11'11 c'rt.9llf{ a{fccT{<

"r&?F] 1vl< ql-{'tl I q{|c4 <9 q+BI c<c'9= Qfercbltl{ '{lr'q I qfufr{

csK[<q]T ffituxrc-<< {i-fhc$< {Fr.q uFll q<t{{ +lts <l?tl q-{ IuF{-ftrsK qFrE-{ "ffiK alE cif<pr qK+:ll{tfr vi1['r-< q$Er fr-qBs6ut, e+ "UIC$!fr"flT<l q<(aFDt< t?Rr.<< +l'fq ef.s(9 1$Cs

ffi "r< ei< 4lTfs s.l"l DI rfl;l r DIITK wq fqottr:<E r 'tl+lfq-rq ffi n

fr"flT<i CA-lr{|DR ?tl-{. 41 1 e{ <tcs TTCg {|{l-< qlt'l -'{lr.'J lffi<qrq Tm{ r frc-+< cF fr'ffi q<( cfs Et c{({ TTCS {F r ip €Qq]r{fDK il fqc{-(Q-'C(RIIT<' I

ffiERK 6{t-cr{ c<d"fltFf ts+-{t q{fl{ qf$ r el-{ cuqmfi nft

<tft <qs on<t€"f< T{rd"I il{ sr{-q{ Tr{ rF{ {lT 4l r <]lirs qQ

qr4lrs< qfi qcf qr(q "frF"f q'ffr{.t cflfr ffi r qnxkor< cnq

{r|-q{B{ qlrros sR etu< qd qq qnp r qff+ ft4r4 uK 65qT

sl-cee oR r qFi frg<f{cq-< qFIF <qmru dl<( <h(?mfE q|r+ r qR

wmRT< cqft< f$R cll r ffi sr< qw {fs. ca'rl '{<( qrqt qd

EtIsffi <J{ TTe{ | Qm{'ffr+{ qrr ffi f<qafq, qsmft frE

Ennrol q+ cs]B DK]fu m{ | EQ nq? wre lfur+t{ c{\3rm qnl

lrqrTR nr< r ffi ET{cs? <m{- \srm eR, ffi eBft qrq<

<jr{ifr r ffi ?cqs-fi fr qr<t' cnler{K c{Tryffi qr+s q{({SI

<'<ql c||$rEe eEft wcq< F]'f,dl ql{c.r fdi t s-K"K<e '{Q Oelt c<t{

<r+q &fiQ qfrqq r

",fa56t {{q q.1-flk "11_6"[ qrc nfstad6 s{-{ fllsRf< C{qrd-{

Efts yqT DItr< s]"t r fuq rr< fr'rT<? qr< qRm'6qq r ffi urc-T{

s-Kq uT_s frcg frco fi< fhc-s srfuT <dfrE;[, Hello young lady!q|q|lT<l <"KoF[, <1{ cs]Tf< young lady! ip f, q+cq qfc{l ?

cilsieT< Rlcr{ {ErE-{, srs< frR ft +rrcq I

fl?fi cqlqfts fi'Hks <Q "vre r

{< c<Ftf$ 6a1-aP6q zqRT{|fl <"frq;I, Pfr SibK tr{F s?fi aqq cs;I ? csEF StEt< qa

ofr qmr< qrf,<rr<Q'fe{ 4l t

fllgT{K RKq{ {EIE;I, Sfu W R{(:T Vfil Cl &q-tr{ +< cqDl

ffi+cdr }id qVl q;rl fhR qTK ilqlIT qfc{ a-i r

esBt crlTl-{ arq 6ergqw<:frq ilefi eTqtrc cqlEkg <t ,tvrq,qDt gq Rm I

s<-Re Fq Rrr r m sfr fl Btc< ftcn nqn Firu c<rq fiTirr.{<sRIg <Q "lgs E]-{(q qlT.f{j ct-.f-.fl_{' T-{.t crc r

q'ffi1 z

ql qNFi r 1p'< <;rft cqcqrm qbrq qbfq Eei f+g q+co lqro'm r ccTF aorfr-o r

VR cst:F'< <Ttfr €s r{-rr Erq , Vfr W frR +r<Q rdfER< RlIq{ qqq ful <af6q;[, q<"nn m<& r s;r6s D-fs ?

q4 vt<bt qL{ qlq{t frn <g <E'nrq <cq FqF r <B'trqil lT{Wb mM qVro< {m I q]rrm{ tsffi-f fq-{... r

qRFITf fr-ss e1-"x1 <Ef6E;[, 1]q, qtfr frq oqrc ut& ar r Efrqrq< sc< qle, xFEIfr csrq qt-q rcves rclqk, gfr {s r

ffi qr{ qt r x-fr sfm r q< ftg cerl Emc< r fi <R ,rwe. l1eilCq-[E1rc cn|olcs Gt{ el-sTe I q-< ltr{ fr I

.{{ ?tI qrsB q|{.cii aj-{ IqR-{-$il tmts qtre I iF q& c.ie sr< f'{ r ffi T.-fl$ cq{cs

"ttR fr, ft-g {-.(q {cE. sr{ fr r +-Kqfi fr r fucwq +r< s-f+r< rffi +Nq <,cq fr& r 1p'< rcrfr cerE-fl 6D-qKr Fr{ qqcqkcrB

s-a(E efc{Rlr{ r qD +r< qt& c<rq c+qT, ct|+ c{c{ (+qt. {tefi $.tfr.c.{+nvl qe$ $-T{ <It'il{ I

iF $T{ AT{ {t I qdj qsfq{ AT{ III $-aC< ut fr $-Tr< ql r q.tRfrfus e frR $lFrs qrqli_{ 6ss{ fr-m ltrq I

.{o frfos qq fion< Ivl{ Tc<l mffi G+.F{ m?R ? 64m &{|l_;T oi r eQ o qrfr

q-< qrc sqt <fl ffi {f,< Fi(Te C{ {4t(os "f|<rq dT rffi\r-RK C{[6q;I q<rs qcr <onq;[, pfr o.n <fl {.{ +t< fr({-q IqR|qKt<nroa, q] I4l<fltf sl ?

)8

Page 5: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

wfr rqqcs uffu :p <l"rnil {<Rs "nr< fu-{ r ql]_{ qsRq{s< s-K ft-ql r csT{K q-cq qs {{<$ ol..\e "lr{< {I r cufiffi 41qrcs <q& q-fl $-cK FKI I

6-+ slrq r vfms s-l"tDI c:16l rql r ut-il snm qc{R I9|r{ qrq fl rlls r ut "fffrrTl rrr.q rl IcENl{ R1-{€ 9|Ifrm Wq;{j r ql-fl +-<t ff(q cq Etqlt cq'rq|t-'5Q

qffqr< rflw, lern Fr{ <fr-s-q TTr< {t Iclsl-qK cqfH-{ +Tc"t DI uf'rFf{ r fr'nr<B {{rFn I q.rqFKr{ Bfrfl

{c{< frrs \ilfur EIJT5q-{ | qRT{rfl q{rfrrs utffiqq <cq qQ{fr cnqro (Tm{ 4l I qRFl-<t <6noT;r, gft qF{< fr{fc<b <Rmq I

frtrc<B-utqtro ffi qrfu rq{"ile l] r yfu qnt< ceruf< rrm frrffc{B ftm f+r< {l r passive

smoking qf++ c<Firef*o o[< I fnrtfc<] rFl or< rIIs Ifll',l-qR cqpn Fpflmd qsDrEF{ fqm Dfcim otpt c+TE frrE-{ |

T-l'c"K {rctQ slpG qlrq r wFG'rs crqFn ql r sffitq<m{ frtc$R-<e +-an qrs r frr+ R-<s +<co sR srcfl ntret r fuE qrq qrqFq]_fl<11{Fd q1Fj srE ql r uf{ TRII{ q{r ftC W"||_s "fi(q r

Fk TR Ft-$ GfERT{ Rltq{ <E[rq;[, Hello young manr

iF <KK frrs effucl qlfrT(q {E"1, Hello old man and thesea!

cr.lEl-ql-{ cRlm{ <cfrdl{, Csl-< sftq ffir R\T q.FIg (fi{R r<E1E sr<n cq I TlsK e${- fi <8 "rsQ{ ?

crffum< qsDf <i "M-R- Amazing Magic Book r qr++ vf&-+frg{ c{ilnE I

$Q ennf 1 qsfr-{ vfes cn:r< r "rmB nffi{ P- vfers< <iTrcfi EFIL.{ fFrcl' "rsQq cs{ I

rrcfi kfr.ir TfrcTr qVR ql-ft IYes my son. (el-l {1'< TI(Q v{EI{, Ye fllDl.Tfr cafEE]I qc{

cut&q r

€ qlql, $rs tt<R | €A fl\em wK flcfi{ (sq{ ,{$Df flq.ltqfiE r {f,{ R{ rffcq< erffi \dlcq llcfi {rsfkET:,r r

f rurRrft( C|q SftTf< efl-;r- Where have all the ftowers gone."icrtB qtcm RI- q& rr T{Rq il cr"{ ?iF QqE I cqlgrql-{ cqr{{qq-e"F, qf& n?If< fi.r, +mipl I sl:TK

{Kql nf.src Cuno ffi( EI1C< r qnE-€ i-v ;il {("t .rT<rlJ a<l-4ftrtIK dt r lBffi{Fcs "trs,k qr-{ qlfr f.rRftr o,ti,g ..,rcqf,r"ti I sfiw{K ffi qrl c'rE lrurq onsRR' r vg 3ioFlru fr9. or1- sir..rrE ptficTlsRi-{ {'iq I

lE <qe. pfu qry-cTl qE cf,.l ? <t'ir rcrrRr< 6{r{{ <qr\' <qrc <dlIFF[, 6qf{ fr :mk+ fqrqiEr r

qrDf {-fi&-s cqqt rffi e{ cd-.fqerEl fi?tFi, cq{fcu qK< ql r Grf+q"tq .dQ r&fr-q"i-q qrsj q]]-&-s ET 4t ?lq <Eq, qsd rll-&s q"<"n ffiq"m efs-R 4K-< I rcIqlf,s €sB

<Rc< c{co qr< rG:ff"oRK Rrc{il <ErE;r. <lt< mco "trr{ iT r ffi <<( cb]{ <cr

or< elli+, Fi epar n rffi cotq T{ T-<rEn | ([m< ]Ttl-r.;{ cDlq d.4 +T< {fi qf+Ts \e-t{

sr--{l ETrr(q | :[q= (g:id rqrqlryfur+ cq{TCE 'il-{n< <(E b]<:f.J {(q;fi r -sK"r<s ftfii f,-s +TrEq te fil cq{[$ frft frqcr sfugs {{.K\e=f{ $-Rr<-{ r qfre Rftu q-a;E srq qEEt c<-t +6q qcq <r6ri Et-{$<cfl r {<.cD'}Rjr {cqt c{crf TKr< q-{ q+l r F+ 1-uro co 5Ero e1q-slr{l I

<KI. 6D'tq ({fq I

FrielEk c{rc{{ cnt{ cqqcq{ I lp {+o, cqq q? <rrrffiijT ri{aT(4< 4ln f+c{R r utqrl (elr$ C{-CsTr{t coDipr+< qI{ <rEI I

fllsRl-< RIrT{ <qrqq. Drr{ rXq {E-8, gft c.r Et< go<;l-n {qr< qDr wfu qFrElT r <qrg

1I{ €s tr<-cq< nltg frfuq r dfrfiRI I CofTt-< qTTF. ({ rotDt qrpcqd -u-[.1 chq. :f(rF Fm .!stt<,irl-a,q ffi Err< frrq cseqfu r..ir- i,F/ qf-t

\q

Page 6: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

Grlef{t{ Qrrqq rrJ E;r{ cnqrff{ qfu rrf\9j c.'t{T Bfi I ffi 6q6a3fir.+ sl+trqq I iF frF ffi qmrE r f.,f.r k,s f-r\b +m'aa6Ea, cvR@g1r fron< qsfr I

le <-{E, gbt coWr+ qtf;t <"t< .il tEffi a1 5a-a z

tq- TEE, q? l;Tfucq{ c+l'ntt q\ot T{sr 6q 1.16q{ 6qrF{ kq{"J!rri? qcr <|r< r yfr c< qs! wE ftRE q@Fr prDr rer€ k<e{c< r csNrr+ ft-({ {<fts "'TTR yfr {_<Q q<r+ Qfil-< r el q-{|_$<1l"tt<Drqt-fu qB +-<cs 6Q a1 1

(9f< Tr{K Tifffif fr IRf sRr{ qTfr Fiqrs oF+< Is-{-|lQ 4-<m r sr< ffi c-frtF aT r

iF 4f<|{ frrs \ilfuT.'l {t-{f;2 1 sl< 6fl?lRr{Fm $<r.q Ic{let{E ({fr}r;r< &('l:lhf.il clr.'c {q1 {rR I 1tgi <Kt. qNrs

Ftfrtr:i cq' srt€)tr +?lt lrt e rrrr uEcu I pekt4 trp fi? erE:il{l?ffi.tr4 {l-{t I

{s flE. orler gfu qfurq {c< .]i ?oll\eTEl< f{tclT{ <'fcE.[, q?ft-{tT{1T tr<fu ;l-r r Tf;t{ {K 4l I{tflfi-d fr =n<r< Iste fio sR fi r coRnt+.M dt qstDtq+o'n6-q $-rq | {-rq qrre

sftq otgt'At ssfrc Ec< |n]slqK cqr(}|{ ffi qMl-(-fi | bt< Efcs iF'< cq:fi t'r<'+t'teirK

f}r1D I qe trf,_sB ffi c<rq Jrrn firrr lfcq{ frcqe q6aq at 1 fficrftr-cl IIIt-<d 4l- q8 nc|lA -fqm c<q <qrE4 els {4tcg efi<Tq{ ;I.I ruK 'ffi< CTIW Te qlre qqD fuF EIfu(}I rIF Fi qr{ rttrr"t a{mrl(D li I

iE {4"1. B't< ntn}r C?r <ilq;rrccg T< s"Eaq-{ 4m qDi fs pfrqfr{ ?

CTI\,P|4 ({T-C}FT <{Tff{. ;IT Iqsiqq fi qcrrp rffq r <?f${q -|tfuf;no'cc;r <e}r qtr5 r sr<

4r-trr ftn foR qteofq ot6 af[a, sm< cttm Eof< Tq crim r<ftgd.t{ErcFr. <ts +l }inr FEryqDm an 6} r

ERII <FIEI, E'l_< r oqq <?-g{Iq {Erq;{. ,{\9 T{< Tm< q{-{ <fcq.q1:1 7 ffi TqbK d'N $rfi ftqrq r q?tq ccfrs T(E{ 4lr {ql-rtrs] |

'ru-{Dt ffiq {t r eqq{ Tr{cs< rcs '+ll-l r trel qcqt cq Trq<.ipr q1r$ frq r Br13 e1n (rfE {-{frtst I

fllsl-qR RItq{ {ErE{. !ffit q|{F src f<,riFTr,ilor {r{ q(q. i l1

f]'qm aruq 4t c'q r<fr-f+q Euf< yq 6-.K<q, ql qfi qco effr< al r rrlslg B'N ilqlt

:,t{frfdsl-< oGI€ {q-< |rjc {Eq, <|<I, qlFi feE st r}{r <Qrl "tru,ft< r qr{ q{q{

'.t[IR< cqrfi <Q frFi<fr-{r]rcK {< sFS rqt{K q'rym 6E{l {< ncflQ m qfu csn-s cs <E6i I cs {r$ Tc{

lirrlfi TcE, c{ Rtcoe frqn frqro "t|c< I flfr< 4 I {t{frqn <qK 601.il.p.ct frqrr cq=i.| <<( {qq r

F RR <.{.E 4't r dlsRl-{ c{KTc;r-{ {n qcEI tq qFrql qq "lrfl"l

.r,({rq | >{-{ {rflet <F-<]-< {c\51 c+trd'I $c[ fuR <'F|{ fr r sI{ sfr :|{,ll:ilq q[{s qff$ Cq i't e541{ ssff,{ ((t{ ? {fST< I(<l -lTS ery&ltQ r -ffT$ crIT{ c+]rll <fic{El cq?ffi c{l-ryir{< (gs< FCs q""{ql T{.r,r.{ (T{, {l_{se Cq-{$l FKer< ce\9< !.rs q-{qt ffi <,-TCs tfr< r e1

iJq fll-f,{ 4l I el-< csff,{I c?rq-{ cql r ql qrql c{ ffi wqitre fti',tlcq fr r uK qrqr+ fi-${6of <9 s<Cs "R-rq R r

r.'.llvf{ffi 6{tmT sf{ D'l {KK s.KtflT qrq <wq{ r sk qfco t{<'r."rr11 [51U3 r uE +r< er{ ltclT:rfiers< <q{fi "iRsK qcl 6trq | 'lq

'rrrrit T(q-{ qF Frcq qQ q{-cff 6E-fB q"FI qHuflT .fle1{ c{c{(q rI .,1.r ,ifh E"i< 4l {F CstfElet<qrsq \5f{F ql-Csj (r||_qlq Cdtc|l frKfEDf,.t.lt.rl u14fi <Q1a< ftu ctn-o Cff qrq I 11 <ilefl-< qcfl CoF TIFKlr,.r.1,ri r+;1rlfl Ts]r{t cqil {rl fl?fi r

,rt$ vli €sE,q f, +-<rq Icrrrl.rt{l {<q k-<c {cr c{IoR|< RK}Kq-{ fhr+ qem{ r tr<m-qt

'.r',rijr rr.'rrci;r. firlfi eT q+re ftcl frq 4-< $r< frrq ? iF fr {rq(q ?, ,t ',1'/1 t1f"'rar <Q 1gftE rq{ z

Bdbangla.Org

Page 7: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

cTf\tRk ({lcqi1 <qfE4, el-< {lqf{ ce\el 'il'{ 'IrcifEq I ttl-FK sffq

stF cq ql?fi ilgk{ rqI{r;IKtq|gRs afqlq ae11r1;1, :,ll"ll{ (srrl ril.l rtsifi?4 fl3 fr I

.!BI qKK 64f4 t14-6dx q'{rl ?

fllsf{f{ Aftq;I {q(Ed. qDl ..qjtH 91tl qt | }l.lf{ T1?tl< 6eg-<e

rfic <fcq I csITI{€ <ff.q I

rl, qlTK TI{F Ceg< ad,Tf{ {f{ rFf{ <Tq ;,fl i illt -<fsfqe qtfr

qt\,-lm xlqfl <FolE qt r {s f, <R tV&-q ,qnk-cn< <Q Iqi <rrq cq qlTfuF{ <l "tw-< c+d I qfu< A fu*q c{rsn

flg-r< r qss;q (gTT<T fr +-<re I

:F smrr+ esil :rfifqs (qrlF"1 r e? wrF ffi <qt r {r+"< €sBtvtfu-+ r

fr tritlsla lCq q.ilt TK{t €+tl fqT +fl 's1l:lir.4 4"'1"1. ?l (.+V..rl C+D 1641

sql:ff..t {r.;l el{..e r qtfu Bur< Tm< $qf eF{-tr.l I (}l sl{]Brtiq"iill?rsq.:fer fic{ <-cq fqq r trBfr<frq q-flks r

qRFrKr< {'€ .fi:Tf"t ElltQ r qm 9< <Kfr$ cflks "i'fs ffiR.G-I

c+rErq I qcfu el-{ wq c{ $qt ffi ebi "trfs w< {rq oR r crq sQ

<rero qRT{l-<.tlln< csl-rd :lkqt <M <tr{l ql i

cls sj1 ffi s61q c<rr'_ qfi fuircq $r<R I

&rcq sr<&, Be< cqr F r st< qtft {r qm"il 4r<& \ilQ rcqxr< {r{"[< Tcil cs] wR ear..o nfu q r s< ql'<flB q.r{(g

utie r VFt qKf{ iF'< +T(.q {t€ | gt-rql:rce-l GTrq qlq I

fll\9T{F 6{f(}f{ <'ff,E;r, gft cumr< s(< ril€ t 5'h n{ ffi,flFr<feqrfqq irKni (qrl, q-{cl-qr;Il4l T{ sr{ qfr Rry fhcn f<R-r{Fs({ alf+ r qftr f;f5'5 corjrF cqr{K c<ds.1q I drs q{(q 1 ffi ffi 1cqqr< +qr<t6te sfu3 tl1P r

Pfr 1e'< +]m {lr<;TI ?{l r sa ffm P=, -'rft qqqfu nfi ai r

vfr f, ftar Ersnnfu +r r

Grp1qg C{;CT{ fi< frrs g:ffic1;1 | Cb{1 ;rFTfm{ {t r iol-< se IE<ilrn gRf{f<] {kfrro r &Fr rff<m srr< fhr..F :1€"rl {r.q-{ | qQ q{]l iF

'r[:1 T{ cqfcs Cfi {c{ ,{rE] | eK T{ qlfq qFr r t'fa utqK 6s\e-{fhcirs El-{ w3 o-t{ cq?fi {l-[Dq r ip cfofm 9F1rF \,ll ftl(+? r q.rqf{Kl

"1:154 q;gp544 | ,4Eq:(q em< {r{ 'rcwq il'< }lt? +?l{ qr.q {l t 9ssf(41 r E.fq-{Kf fi*o +t'< Rc'frq;[, Qffi{ q[E q?l:l 414'Gl fr <qr+q r.r.hq u].alT <oKffI, lF TKt, <l?rtrtrI rlls r F;r c'le\e .Q-trri c{< q(.sqlq r x$Ifr qM qlTK "Eq al r

fr'qFDd, xlq sRr frg q acq r5l-r sKt{ fia+ {{'Jcl rltq I

crlsrqK Rrcq{ cq6< frfi$.r-f$cr <ncE{. Hello young man!

{g <qq, Hello old man and the sea!

VE qTK qFIC{ TCq qIEITIE-{ ilT € I (trIC$ qIFT qW|{ ETA

rirth"mRf+ ({El cq?|r< |

srr{l;{Kf fi'ceiK TtT trsrEq r 5'Dt ffivc+< qF'nT ffiU k-{rfu{r."tF;{ | qfr_{R-s fsrs r6ra4.{, sr{{ nflq.|-qHr{t ffi Fc< "Fit dc{lu,cs r qfr-"rt s'K sTF{ sm r qfu-qr< qsflq futsB <q qK m{l-sE.r,+t r qR-qF <'ilq q6 r cDlrfl {qr I st{ afl1:K <& TETFI Tr{Er..lt{{R sTsl {qK I s.ri silrh3 qror 'ql?1Q .ttRfr' <r.q 4I' ''€(q&

1.21ffi '{F tqfu*{ Tq-q. ql, .,rterr+<'ri}< qmrq zffi qqlg-{. -ifi-< ffo qrcq rqfr-{'l <'Eq, {qlfs coq Fic:r m< Iqls I el-{ Wut ,!fr €V r lffi Tm n€ I qtre< +te q$il

r,[.rl <lrl r q-< het qe-T c'frE'qNF tilG Dll-{ cnc{ r ffi sfr Tfrm ft,,rrn csB cl{ vFIK Tr q'tetsrT t eTiF qrq urf,fi T{ qslr< |

fa-+ qrcq qt r

"rrfr nTr< "f{ 4l I {Kfr<< qr-{ sff,r< {t r {s sfr c?fm <rq

"ll:lt(s vftn q-{rg $ cafis YEr< |fto qtre {'t r

'r[qq Urq ffi c+tD ficq r qfqfq|{] qK]x eff(F{ r q? CTRA U(dTI'rl,.r +<t< <il"fl-fl,lq]-r{ | cq ef{ca oqn {{(s€ qicq t qW 4l {rE cq.1(,.t ')ll' | ':I{' s4(s sfffiT 4-cat r

Page 8: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qfuflt

&qt riF'< qrol{q{ qrE fh Vftt crrFrl:1 r;i\<r.q cur.rl-o ,

&-qt rqNfas ft+-<t< qrdl ffit-trTt 4qt<"lr< at r lfiF{t-ril safi wqR

4w 41 1 qfulEt{cal 1stftrlrl< {rut {q< cncq wtfr cqfl fr {r rqfqF]-{t {\ TI 6Dfc{ <EFf{, {r{ QrE<[ -:lqrs s1_s\9 ?rEP r

TrE< erE-fl tt& q{ csl, qQ qw t& ttG d|{ ch--R | +TE(s sff,s{<ti urss fuq r EEffico qK fr 4t:t qmrq qfcqt ?

q.tR qf r q't'fF qr<f< <rqr.eq- <fqfrk Ifr W< {Fr sE;rT ? -.t|r<r:ifc<rqF]TT ler +r< qr+ iF dT csr+

TfqT{K ufft rutFFi"fl({.Jr{lW9:64'sK;ls <V iTq I sl-+-,lFl Q(9 1j1 fc.T 95I"14{ :l((j r

elr{ Frlr+nq cq fl qtfu ffi at rqR|_{ffl 4-.1 fu-i6aa r gr sR 6tr1?i q .fuIT sl-q-R I T{ €{r{I

qKq fr, q< Tcq]E ffi s1 cq{cs s3F TGTq-d' | {cfl F €rq p(s-cqsr{ s(< r ur< $ffi qr& ctr I Tt4|< qes nBorm n(ot Eql I u-{nfu,< <s sTml 4f, "|ffi r iF <EE, {t, qfdlrr mrd fi{fcq <FIr9] r ffi <"frq;[, CE]-(T {{q'.fr{< rfr\51 fi{Ir.q | {e 4qq, e.flK-"K ftqf& qtq z ffi <Erq-{, qtTq ft-q} sf sTffr r'r I csl-6s cs {dlrr{{{-col cq'?|].pq. qBf ffi | -jq <EE, :||, q|ft sft co]I.K o1'113.1 s6 ffiq-qaq f$ csK;n lt:wfi st[q r ffi <qrqq, wd"[R qnqx q]Tq r Trreffq& frrr ffi c+trar {dTnrs vt{F flr{ qr'e (n< qt r VQ qr& c{|+orFKn qE:r, El<'r< frr<D-{f qfl< | Tc- frm< nqs nl'< qlri sH

"iVE i ffi <Er'tl', <fdl, qlTR $rltx c+p-= qo nGta ch coi I

lq il'< :rlqFr <ie {f{rl frcq I q-{ brivEafr -rrc+'<

qesi her rf, cq qrfl{ qtl-rq r srRnrfl TA-< gea ',frca currqa r

siRr{KK T\ etsE r={rR r ffi wqr+ {cJ fi?rcE{ uK RRnK ffi-ftq <m qlrq r uK 6ntrl lqTq I csq fi €rr-;Fci trfol qfu g.K "ifc{esmRq I 1g <qq, qI, cst{t{ ft {ffi] {rflfl r

ffi <qrqq, qT rtr{q't-qf{ffl T{ 4r< ts({ q[E, :il?GqT{r <]?II;rl c.el ?qfqTfffl "fi,.t ft-<ro ftKcs <otrq;[, {ft6a-cqr <i?lt Qa{ gn fr

q<R I

Ts <qq, :rq "W <lefi s-TF r Etu<;r+d< <? c'+c+ rq Ffi:"t& r

"f.w q-qDt IqfqT{Kf {S ctrl(q cer"K filrs qfuci] qTrq;{ I ffr+< enrr<qfii tr<

:rlT{me {w qlcrt, cq{fF l[slT c[<lTsK {csl EI'rc< cqai cor{Mk-s | ts{ cq rft +tret rcs< q$fi qT.|ltr 'r-<Er $'rrrt Tcs iF'<

'IfKi qfq-E <v qrt cfi {rgl I

{q <EE, Uet$'K qfq cr{ {I ? Tq {.s{ ?qRFffl Q(ER C$lrq qlv <]{ru <I{5o ql564 ti-fl{ {ErE{, elg

cdit csl-{ Tq r

ts <EE, eQ lcr< qral qlt<<tfu qmrc qr< |q.Rr{rfl <ErE4. qfrr{-flfu q?F{ colcl]-{ flfr I

{s {FTc{ Tq-'E, qt'ff,{rfu qfr wq sr.< qrqfq rciRt{f{t q! F(< fre{Fr c?Fqrd|{ | \5K rq <qtq q{ ar.Er$ fufi

r4rrs e||r{{ {t I cvqq q<kcq{ iF Tf'rs RRr{H \3I{ cfls-cs cqr?t:t.t {Kfetsr<ta I r-d efcg {.|'< {'.[cl-{ <Icn qkICE Dl-cq I q{4 sk $tcei1r.1 qp 1p'< sl(q T-<l <ll"fFDR crfql r cq qs <-{r;K a.ql {f,r{ {rE.r,tGro ftct qfrf++fu qTFrr(q r ste|iqrfu qlqFt< q6a1 o6a1B :s3f.r'r,rQ fta;"ffis €rqTe r

-lq ffi q' .fsF r q'il Wuf<+fu< ft-+ qf+n r {R-q< +tlcq q\91.11r.-rl \rffr 1$g {-axa Tq{,

Change this incense strong and fastTo send out the magic I shall cast.Burn so quickly and burn so bright,This magic incense I wil l l ight.

Page 9: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qRHlfl< m:R cq-{ aturq r qrEt -ii'ir.l -tt[s -nfs eT< | iF {_qDt

{q< Tr{ l-QrQ (E1 I

Xq <-EE, {.[, {talf{t?fi tra."1 c'tr.E rrl ?tr.RT{'ffl <EfEq. Frq (rt-rr? i

tq <qq, q<4< {fr s?|r.rt :l.rfl<j?fi qir l1fqt_w{f4l T{ $-{r< 4t r-\]TlTlC$ VIOr{, {-q ts:fl'{Rl.{f qlkcr cn< r9.RFl<] <ofFlq, slDql q-fi &-< riF €Tb {RK sft T-{cse qRFKI 6w-{< Els {r< mq6q{ r qrTr<

rrql{ <4[E4, {'q]t{t q€il eRfs Pt e.[r{ {r{ cf+fr | {s(u 'iKR { rle <-{E. qtqt I9.RT{K[ <Ert{, Vt oq emQ cot< <R1_g }Kq eF< eF< +r< aB

okq rqfifg q6q 4< 1

iF qpnF {FI(,r ffi"i. f+Trr f<-.tCI ri-d s+fe FI€ )ll ?siRl{i<r 'r"rrrtr, A-(.+tc4r [+tat r s-l aelr .lr{kl }rffi cr]-q"< rt-fl

of<q cq-+< .lt r f+ferrg< +u+uf"{.rt r

"cT{ 'Jq {Ed ?qr1< qrcrr S)'ta I*"lq <-Eq, fnrqrr frR qrFi c<_w-< 11 cnfit rqpf{t<f ql.zfq frct <"f6E;r, frrqrs frc{ yR €} qf 6qRF. zlF <.E-q, frrq-R frca ql qr+-s <.{-rq qr+.F T+T r?f ft-rq_

*.ry *ffr c{ "1

oJq q q6fl qTr5 .c$A q.E ft1 r tqffi q. ,Tfr.. sl qqq r qTm cs firs W W frc"r< oi ffiR G-q"qfr{k$T{ Eril< qrslffi cqQ frcq q+t afffr r

qst qfffu-rt z$ .!s'f r W{'f< qsDf (PE r{ st-e r ,r<sff s{ <i r <rR Tqf qr

A fls r {?F ERI q-s q{cn "n VRm qteft-{-< B4< <-cq qfr r lfi Qqrq{ sqrq Qtrrs sE re.R]-{ffl <afrq;[, TRI-{IET rs TT{ ?<.r{Rf$< nqnD oft fr {t r Tct{ Tc<l ilTl_<lg, <tqwr qfqlr

<fi{f{ qnrs oI r ctqq qrq frclfrF r &rq-{ qrq ffifr fl.qrrctrQr

q$i q+] 6sK c{Q frel +oo'a.i vf(rlf cllffi z

-lq <Eq. <fsr< qr(gf 9l-r4t ErTr< .1. f+g rcfl vrcfl 4t{r< rqTqT;||_fl <FI-f,E;[, VQ mq{ q.qs, (gK aTlefora sfq\9 |

Xq <-fi, efuE ${{ c{rrd qfiffi} \rfth-r "ls

qrci-pil r sNf{?-cT{ qrq csNl-{ tfl${r*| fr46<;il r coFtg

"?i +l :rl Tffil cg;f I

qlqqifl <ofrq;t, qTiK c$fr{.| "?f

oi r

-Jq <EE, qd"ilt cu|lii q?iqnq | :rcq +T{ ffi;r..q q+[r.rr qNfr$<4r< I

qFK ":i

cslrq 9Q 6i <,<fu Iq.RF{l{I qrs qrri

'cl< focs-< s?i fr sr<r< cu;a srrcq r ro[cql@ :nm qpre al I s.]-{cq ft sf< 6flr{I {?l r.rt I f'gJq qqq{rfi-4 qF$ ?

flTslET< Rlrrn nfto qs*{tF {iei €<( qra ofl qR r qfiR k-nm ry1ETfr-q c<ft<U (qrs q[c{ I \of&.< q-cs {Fi-or<l-k <Kg srre r fuqr<frfr c"t{ a6a fra wg a'bm r fuil{r e[< q{ qBt qm ffiq rq.{ERr qrq {.rfi cqmwl r ffi hq fulla qn a1ol ft-at< fl q<q frr;Kr"F fr{ffibr rlR r qi ${-<it ffi qoi .{f+r.\r elcqmprr r fug qrc<rqlc<R ffi?fi TIT qRT{Kt L{r;r "|l-ri {r{{ | qti{fr+ +'rtrq6t e<p+Tfi I c{M-{l< c{rcr{ {<? k{s.- {d, fug foq <rurq +t r .!1 qB{t{?t{ scD sfi c{fq.qt< RllT{ sl-r{{- cfrc, qrq <m {rc r qf{-< <{aq{sT !td't sBr< Gfr <EK{ r qf<f*t stt, fr* u-EI o.t {t I

cTl\5l-qT< rqlrq-{ fr'ffc<B <kC{ e?F Dn cq-{K qffi qrqQ qRT{f{lqrq rilTn <'rm{ 1 4fr3 4a1n <ErEd, (slT]-{ {cq qFIR sqll qf6e r

+cfiDf ftr{ {Erq c$'{{ E{ z

nqD qmn+ q{F rErs {c< rcqrol-qR cqlrryq cDr{rm .ft qFm.r frcr <ErEq. <cqt fr +qn rq.wdiTt {ErEq, sfi qmras q<,.DI fr"r fttrq chT< IcflefqT< 6{fcT{ (D-{fC< Cfiqt qC{ <q(o <qTe Tarffi.r. fr f+ca

(.v1< ?

Q8

Page 10: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qlaFfffl <qmd, El"l r <rqT{Elolr.< ?[;r f:rfr qr.r+ il"i qfcq rers:r q+ttft-6q fiac< I

crt\'RK c{ffi-{ <Erfi. ?1 ihBt <:l otc< Iqtql_{ffl <dfrE;[, qffr fi or< piBt qFil< <]lei[r I 6qqf(s ftr;{

furg <rutR gfr cnr< rFI9RR RIr{4 fuEs 6a|g <afrE;[, g-fu cmw< scII <s.R cr{

frq c+-{t.fl&-qx-{r cq{K {cetK.ft'fl-{ rcsNK ol-cq Eli rCTliol-qT{ Rrc}r.{, q6-s< frffi 6p6q fr6q{ r frr+< f"N fr'fffi

-u1"ffi 41s Dnrs ql r ffi fi-+ s3rE4 qRF{tKt DrE {KK q< qffitfr'fir<B tm'l-r+q r

q]RFKI <i.Tf,tn. iil ,1 ,c[:r Ccl f<,g? <EIu il ?

Ff[elela (.tlc'l.t.j j. lg ri.tl?t a,,:l(.c;1,r. q[,5r \1]l:l l l tfrru] ('imt 4l Iqfrnrtt (.€llllr :lli1?li'r r slc,l:t 4(.,tk (4>117 |I r q{.r wTI< flafl4(.icGt I gl'4 >t'(().lg [<'rit [.mt 'tr< s.{-i <f.1 ?

qh f-lni +qt .lEr\e { ilqTE q.u csTFil ftx>l fqn <frr I-qlql<rql I

iiq'rs knr fhcE c+-lr, *r{rql cet I {q< ,!sDf crrji $qt{ csllBtfinr

-t<T< fi(< | 1g'< <.tq uk-q <rrq, Rm ror €{;r ck.rl {f{ | {Br4T?

t tqm rql{FrFl qlafq fux -{EIE;r. {C4. +< €<l Eg1{ SFt a,u {fl T<rq,

sTfr rbte, E"tfpo aE.E i Essrl c{riT s<T h'qq E'frrs qr< cTE IQttrsiti qt I

Fll\eTq11 ({lpt;r <|Ef.q-{. gFt .l.F <Eq s?fd. ffi Rffiq rqlTl< $Tre sKftr art q6oo. {i I

Elcq '3&.3 T'c-r.rFR cil{ stT-fl qRrq FicT DTE €qII I Qkq cqr+qflFK a{Q, E{ srtE'qd I

cqTstq-{ c{find <qr"rq, qr<r< fr"i ? celrl-< qqt €|qcq $cfl {fl<$clT r

cilqFl<.tffi nfslr{-{ I E]-< q{;r flif< rr(q Tqj {EI\o eR-qt qtelrq.rl r $'K sc{ <tfu ger'q I q.Rl-{Kr< Tr{ {r,41 (qrE< qrq f}qmq *g+<rd csm ql l R-&sis frq5a $ <et r f<q <iiji. 6*;q-ffi,31e6q1-q qqcls ql-RsflR | :F qrislf,<

'rg +r< cr{ cq cF]_c{< qw({ Frsc{H 6n?rcE emuq 1 rTfcr-r{-{ ql.ffi rrfl< {f+l{lF{ fecir< erqq 6qarcrr[o eifr< r fr r<r+< mm:F'K "Rq fid qF] rr<$t< |

p ntriBDn-a< 'ilT'r{ TCq qla I q.RHH c{ IIr{ pl<tcq{, .Iq

w\o {Krq 4t r sl-< ff{-s :rr{rcqfl sPi.Utft-fi 9lhfu rq-m r {tqmtxH <-cs< qlr4l iF'< T({ "rryTq I efrs fi1ls sfqo 4'tn2. I qRnrfl

cqm< fis c'q6 qrq on .runqq rqQ iFIIq I^t'< firs qfuT q-{q I qRl-{ltrt{{qq-s Erf sI<r.tr{- iF'r$

urcrq c{ qq{ c{ $rqbiq< vt qcql dB frc"t qrcq r e{ sr< qrt?q[c{, 4t {<-k {ffi qrc{- qBt ffi srr;H 4l r

oPiBnrcil <r <'<R riF crq qrq q's <.|trq ftq frq r :F'K {r?K E"K cq-cs ql-4ol

+1q qffif xq crlTq I q?r;{ qRr{KK {rl qcEI +ffiBnil wq||T[qe srffi] {csl I

t!- {EE, il C<l{ tqRFfKt<.{ro T{rc <ErEq, -js, 9? kcl .r<fu I

ls {(' qI' {Eq, q1+-<< rqR-t-dl-{l< nrq qcE] q{r 6{-mrr{t erE qrE q? qr:I< EEr< E-qr

c1E I q<I< fis ;|r I iF qdKT.< qcsl 4l rqrqT{Ktqlnr< a-qm <otf,E4, coK fi{sr flcTT 4w ?

{s <qq, fi-'qq<-EEt cqm rqRFirfl <ErE;r. frT+t<-DRq xfrq fr I

ls r"iE. fsR fsR Gr{ qKE rtt<I {< xa fncl Ecll srd | €(k.= rrlFq"rK r €rh.= qrq eiq sr< {< qKFr r

qRl_{rfl <Erq-{. qffr ft fr'aa1-s z

tq- {Eq, l1, y:fr fr'q-qf{ il rqI{K Try rfg oK qrilq aal I

t,v

Bdbangla.Org

Page 11: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

J* u* f+ f+q.{K ,Gq'r <Kl {< I-q frcil +cft s(4;{ q-{+rj gl.t 4(i;t r fqg qrqrq

s(.lq {l r ffi vrR q{J ff? \rl(<.r IqrqT{Ffl TErfi. qI<fu-.e i*FTrr-Bf{"t cqG \]rtre'I

iF <EE, {R=;rl c:rcrd fqrr"n< rqRt-{lil EEvq qrl <EfrE-"{, qrd r-rrsm c{cr qc{ 6r|q fr-Tfl< ,

o[rs CotTcn srrcl q54 | Cri CeITC?f< E"f< qV<V +T{ s{l <Erd q] |iF qFtu qHcu <E4, Vft c<ttl {lq c+T {l zqRr{'rfl <o[rE;r, csr< Bfitrfi sqT e(q TtE ElrtR I efHlrs

<l5tlc-{f{ qm VQ oqngFi trqi +r.-.< <fttq f+-"X rs qin r -qtfr qw+r<& cstx q<TEl €+tst rblt ?[m qFr[.n lf'rat rq-m r

{$ {Fnr I erf{f.il'{l erlr.,14 1.r11r47 {ftilr.?tr [ir.+ vtfuel {rcrE\5F iltt "f(g rtlC< tfof.l \trkrlf,lC+ sl.l,l(;i;r | (12(.c1 ,-.lrJ4. oR Ef.O] r{Ftcq{K h{+i{ (;tQ I srfEl{fnf v-cb Rlgtrrt.{ I hlsrg firr.F ,te;il {FT rffi Frf'u*, lqc'tq rqtE rc]Is nrt +T< Dm GIr.a g1.4;il r &r,$ -r:TKi(6D-{tfr< <{K< I iF sl T-<E ;lI I c{ qmt-m -oFfEDr< DFI $-sT{ IqRT"l.Kl qbru, ttr{ qo s? cafrfi ci ftt?t "fffr qrq cufq r

{qm< sfuqtr< affrs ss <?N, qKlsl {"IK V"iK <rl(hi ift{'ZIK ?||[s

w{|<?F:i I or&.3'qFF4qr< efl ch--irt xE? trIfl fqK <qca iud <'13-

{Rrq c<r g1<"ftK? {1q E{ - q1i cofriB I4-4f{ ? ,sitEKefi ?.lctasc-T<.frq< lsq.rq (sr< \)rF]$ {q$l) {ltfi< cg\9< f{.rh.r +Tr.\e ?tlIT I

Wflsq ET{fu- -ffi 6anq66 qp,nq r 1qfi c< .{ft 626a qplp €BI

C<Fft {EI 4f r 4T{Gl qQ qfaT <qm< qr+< ,{fr e10n+t ?Il_fs l (trlcl

fi{t {i{ ql r rK qil?""F qfuR.s"- Stet r?uq {lm< t{(T< fr6a qFril(T{q\o | frrflq mcoDilffi dRrq< wq]qfcs ffi srE {l-rsq Eil< cD-11\3qm+ he't I qc< qtl-rql {lrs rr- FFIFgT c€c<E q{r;K qr.fl Iq-.l.rtfi'rqx q6l c4IFf r16a I ffi mlole mrc'fiffi df<m< :{rE]

R.im r <TrtTl.s- .i?t< vrr< {EI r "il sT C\,f{ qlr+ r Cufe:R qlTf;r {r.q<

htR-q<:frq trfi -"ls{

"tt f.ng +.lt'{1"+1e ur"Rr Eftq r

mq .rAfu fim Cqnfn <(q i{f(Q I e-lsl ril:lr.'Tl sgIEnF< 4l:l

fllrrRl{ c{l-c}ii 1 fuqarli:lf<stl"fn 6q-4a'r1iffi otttEtr, slf,qe c{tfi<q rqfql1g3 <Ff,TI, uffCfiCry< {Ji{tfi, {reT< fl<rl["T], -q(s<

-flr{f{I...

eqq{ | s{ q{_EE iJ, Flstl eT-{q I l;rq eE_qrEfi;q{ qrdl cfi}rxJ-{qrQ trry< frEirfd ag$+K {llqr+{ ssfi ffi ftg erqrq i uto ui-<ftqit(.< qQ ffi ftr:i c{ WaFII[$< wq cq?fi sKf< oA q{cq I ch{l r-<iqe-< {(q q r qfutq< F[fcq{, frR(s1 Ef.s n-fl\9 mr{ 4f I rF{q

{F(q, \,tQ, srlfu c+lEr ur+fi< q6a1 ffi 4? r r+rffi qRll3ri<qff,{qi:r€

"n I cqruTIBK {t-cqr{< sr'il {fieuFo fBfr fic{ ,!('l& i

c:lstqK cqim4 qrR< Ea-k Els r Rr,F 6qEerqd eE r fufttrs Bfd

crIIfi frg Tafj ot{ qfqrs fqr{(qd r qllf\,i nefi rqFFm{ 6Ffs ({rl E{ fltfKm.< cwufrtf<; soql 'i-qR <qq. lffi

:lr{ rTrd. sFT-<l rirm< onq c4-r.E c[< rTdq <EFl. qA ffi ql:nrs a&s Erco ftro qr< r qt[K< krin

<Dr

Page 12: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

ftc,f.l r lofa "rw qq-{ qFrras Srlav qfsrc {cq r ffi ergK "r{q:Tfm T'qsA €X-:lqtfi13 qilt s<r-le +jrs etft<T IGTI$ <oTE, Slel-{t-< f'+w e.<r."t rrt.r i fufu 9l_gr{ ffi {iR {frqlfiK IfE $efi <Erc DF{ EIFI:il \rlll.rlr.+ ?i<{ CT< |Bfr ft sT.{twc fiqT +_ffi{ ;n rdTr

{-{q fl5ff<rT< <l&es F[Tcq r rcffirs erq-q BrIl <@ r crr.tlo'qc! crq{,"r{ cutd< cums vq oxn fiT-.T <rfu * oq.***clr(ScD e(r<&rs fi{t Maya Lodge. 4{ T&{ (qzD ;.q

"*_"clR's-,qI <Ifu,< c't(5 frTq-{ nrrBrtr tEfch-l qs scil, q|4R qfuqqF{ r il&€ $tc-{R ct$-R wlqfu {R rqTq <qEI, {ft fiftBt-{-{f€ 6ol :ifr<r T(<l CEfs-qa4-{ cffi safiR-C4-{ r

fuq qrfl-xr..R {4e1;1 (Dri:il (rlc?rst q1r.:rFJf"l r ?ilmmr;frr{ cu.rc?lD-|{i 6q{l ?fl1 "ll r <ttDl c.ll{{u ur[rJ; pp"1, [<.te. +t6rl q +<*_+-{(E 4le {c{ {l r qfil('t {Fl r{nci <EE, corq qfurq <r< I E{r< cot qfuq s6"6,qft 1D.i{l 6FlCr|{ q1-r<l{-f{ {.Edt, fiBI qteq-{ frC<5af I W, R_<.s._

$-TCfl ",fi I

c+I{ qfutq crrq 6n?fi $-{t {.qa If f i i l rcnrll +-Ttqq|< fl(d;il, Bry< t1_cd r B+t<Q E"r+N q.u,

'1u'_{ fsq4.t l

D}|{l€{ffl q.rrflT|{ {EE, lilD-rE i_{ s-r<q Iqn-q ?IitrfE <-{ s-c< trcei €rqq q<( Tfu ffi< +r< ffisK d15R

Irss e|l;s1E r fie"rc< n-sE cq qs ifrqM I €qi., n-c{' <n iTum prccolr+f fls Er< { 5r\r- D-r{fu.q< {fuF grglq1< 6qrfl Tfirc fl(u6q rl&ryr< 6461 gftq ftl qr Fr r vr+ fr,* <lER ;,ar; ,*=crl <Tfffi< fl{r;r 6T {rrt qRp cqi <ffiT (ET{ elt.T<

'

{.* qt r fu-+i ncs< "ns?ft q,u sxR r "fis.*kc. tfu ce u'",.],. *nfr <-(e :Icq qrls 41 1 q{cr TEs <t,drq (sl vd q(q I qF uh-.t nno({ cErs asrflK$T ng}-.st4-f $(< fimr rc< <rri qtlsls ,flm fi crf.rrl

'r,.'r lltrle dl r l;fq< Trn"fi f{q ffiT|< <V }fl1R<'6r1< FrCq 4TIES, il.r..,r.I qpn€ al|r$ I <v {lc{< sft-n< w|ts {q"olcs qllf,$-q r,r,1.1r.,1,1.1 <[qc€ clfrs, ftF diq(IFiq if{r\e ?ll...f;r I frfr-6a64s $ts.rl:1.r, .r,{(lr qlfC<q r qF $"1-4q 6}fq131 qrp} "fE {t qI{ mF mg rr,r .r.l,r, frrr< {it r ,!i <v {rcq< c{-T+T q] r DiJ-t fa{.rri cFU eK ofcR',11r.;1 [i r coi-cqt dfrc+n qrs fr r Brrrro rfs<s ,if.,ir.r,l;r F{l\3 focs( r

:t.t-st {FGr lBcir vftrn* qFKR"ia cq{(s {f+c1 r eQ sfqil cq.,rlr."ls sr{rq I qlr{+TR 4-<Cs q;fi C;{i r st< {Ffr4 .lTlsaaf,< ?Kr{{'t,lrl€r 9ICR 1 Qqlai6 C{ ?f<-61r Alrfq ef.s1F "ft< I foV CyrDl Erq Rtli,.t. trA ql r <-gi qtr.{r-{< }Tl:IC;r <1q "J{a.<lT T1rfq "ig1A i1T{.ij? G-flqRrc.r r {{ nslEfslq-{ {r;{ {(q ttq frrq qRlT 4lc'l I :{dq (]+<r< {r{:lr..l .1{E, :.llcil IRIfI ao:n CS'm qKI (fi 41, fi(:ff;f {ffl 4nA,,r:r )r(Fs1$cII {r<I mT{(q r rt:f{ c{ T|EIltr.rff'<tq(q s{{ uE +r<,,tl.tR[q r

)r;rq( q?F {r{q(q RsrER n(qr{{ F6Dr ar fiTr {&Nrr{<.r,lcr {f,{ r c{l-Ft< efTcsr RbRNt RsrET< <Kef{f{t{ fi-rq< qrq,,r,1 ffirfl? eir fr r 66Dt m Frrci Dl_on <cq Fic.te I cq s{ Efcq qtrr.'il',ll4q q-<'Fjqftrq< Pls filapr 1 ffi ofsrqr< ({f(}r{l-$ s-ers c{R't,:l(rc;l r eg)ilbK {fiRIT< ffirs h"err.;K rtfb qrnre r sT< qft rffu ei:l.,tr(G1 R[r{ nr{ &S qF{ Qr{ |

<\e ficqr{{ Wq frr<t< saf{mBt qffi( ili-s Efrfirfl | q.{--Ir.r,lr;l(-..lK vro ffiefr crF{l c{rc 9|rcT r rrfr &TIv q(3Tt er sRrE \5]_{rllr QI{ I C<rEl-s ECFI qr< dl r crf|{l-< q:R T{q {C;{ {C;T qfKs qT.t.ltf'r ftiq, q? wmKrffi c< €vlnq <6T wQ cgm 6ufc{ 4g.'A dl I; :; ',ll;f,Trs {r{{ <-f{.q]-q SRq ql r s]"i-v {(E csl{ fltqT sq1 frcl.l,l:l\9 (q€flK I

srl. qfrro qrqtr)t.ist rrfas um r srro? ft -urot qcq 2 qr, w qR-{{ cef ER

lrrr..r"r- glfum qlR-q r €q4 uf{ fr o+f BGs I q{q rrc< cufof{ {.{-rr'.'r ,t.r..rIt }Ifdii{ ficKp rErKf< fr cq's{]BEs I {fElr E? fu{ffi fhcE'..r.tr..il r.h-FI {c< TI csl ?

;111a. p61ft3a 1

Page 13: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

€]if.ff{f.r >rtq..Fl r tu-rrK Tna[< s] Iffifi iFfJ Fiex qr'lFqm an< r+t<f f i r

"rtTy qR T-.q< frbrrr6 ;1ei11;r1q 1t1 ,:,tit.tt4.lir,om 69 , *{r.qrFl fifiFf silTq[.;s q15..s ltr,c ihc\e r

cqE'Rrn c{fpt-"r (<r'r ErEJi +r<r fofi f-r4'1t1 , ?jt-.r 1r.E q.o q.q1-scs ss +-<rE4 I :t4q dtT;:nd qR,rq c,FFi ?gre r +fti "iRftf,oTEqi 6nr-{f trb +-<rq ?RRjt ''{q e{ 1 6{ ffi sfu;iq qe rc; T6or< ti<QFs 9< wAg4 qx r G,$ ergr-_\o ,ftq6" {o.qq qfa coq I<f{f{ $T{ TT< el-s-6q ? 6E?||eFgf qiI;r 4.1;fl_ft r

€s eiigl-< fu#cg [E{t qt.F__

<1<l rriolqri.

"lr).1i!,t. .: i i i i i . l : l [3 fzi:t :t<,ert I q,F {kn]13Ksl(.'ll dlzt( ilq, r,j,,.,..1 I glrl .f .:..1, ,:{lf:l ;Tl;t[{gi[f<E'4.i., l l :ttf,t l -. l" l.r l. i i 1g,. q,l izt, i vlfyi. i lctt r rrlQll\it>tit(.i.t vtlrr f+g ril{irtj +k tti .,jlttc+ r;11- .i1,:1sf

fh.t ;1;Q I Cvr:fi14 fq_qf,pr{ r ,g-fii Ain qnn ei qfoiq,T ckrqfh{ wai ftq sj?cs "irr Etq qtcsi qfr {,?,<{r}r <--sQ -trfr "ni"T | *li}f, wEr qllc_rlce il reKfi;n Erlrt< .q-Fl eS& ffi r gfu slaElq|l'ftT4 r d:rn+ qr.im ctR {<ti 4v1qp te -Jq,-< qbqlsks ss+-]+qT r

atucsrqm Frs-sErfldlq flE

ciIreRK RttrTq Gflfi ciftrq cfi{ .wq-G frcq flfl fqrc Firsy1q., itri-,fE fi3'l Ffi >mr{< qfu R{ qr-,q;T r >rt{ csETr+ ft-crGfl$E etit-rq;{ | gFr fr $T{F et-{ qadl ?

r.|g <ar"i, as-{-{ ftR oR qR >ff< r ffirn c{<I I Tl-c.t <cqtiFs'q< r '$fa aqe,qlq qXq I sffl-n cqrD $TqDn-st {.s or< cvt(rtrr{ rcrieRt< Rti'>r{ <.r4;r. fu6rr ft s-Eti trl?ir ?

T{q-< Ts KiF $-K E}q r m frcsTrc nrr-fi ficr aan. q..fl<. Ud-r<"1n-a1-qEfr'q r Efr qtrg ftg fr{ro t|rE{ qt r Efq frircd"tq ftrrcqr..'Fl qs-q{ fucqrq r

q-{l qssTdfi co, g'fr Ife 4I{ rcrrcf-qR RtrT{ qt ffir .-qtq ft-Tsq cilqR {TE< (trrc?r< frrs

qft-c-T <tcqr | {Tq ofc{< TD cqiqt {FrTq q$rh rFFI +tq +'m fi rqlq eR ?rc< wcq I qe c4fr+-< aNc{ frqfl s{t {Ets qs{ {1 |

ceNl{I.|qc{-{frr"ffuTq +fis r vfs {N {-{q IqlTr{ cEl {Kqt fit-6T{-{ pc"o-< RDmtli com cqsrEr(_{< qffi

csNf{ fi"fft q1 fr r qNR q6"fi ft fi-s I{{q 6qR $-?n TI I q"'rq {rq <-E-E, & qr< ff+ rrufc{FTIfi IRq {frst ffiqN, "fl-f +-+co "ttR fr rfin^K n.fe s{rqt <r+t lrse I q|so cqiDq I&-qt qlt{ rVfr <Bm {ts I w(qq{ fi r cslq-r+ efm uK-{ I{fl-{, s].fr <( y(q {R IG].otqT{ cftffi wqf< frcqq;rl r slrG frcT Dt"il rq:r.tffi i:rs$

c't"fK dlrsrD 6arn fir+l 1 Sfr6qa Vcur rrcr crr{ fr <ErE{ r lTE<fffi< ?|lDr Cctrs c<"{ EC{ qrfl r het sr{ {m qtoK flc{s ul-s 40pqtil:IcQ t Ts {<Tg s<TR r qR {RTd "R"t< Ebtf ift<B c{({ ul-C$ -i-fufro n-<rc {r< 1 qfr6q frflT<B rfisil qlr< 4t r srr+ D-F ({"Cu qr<<IsR r {tst{ {rf"K erD afi utT< cq-l-s]-{efr vn-{t ut <FlF I frEc<Ft frrT q<l T1ef DI, {cq EDf fr"fl13D r qff Fpirr<E eK 'K {fq6ql-EFTf ;flI' sl-Cq- fl$-ei({ frtfl13fi r AqFqfi {Nf frrf6-{|, q(E 6{[Kc+q ffi qt r &ffitv1ufl fr'fl13fi r sfi c+1-1fi q-61r r

cretKq urrs qf{r(s 4cErqr I c<r{ <rE-cq{ c{l-411 TI(q ql r 6olffi<fr-cq qk-{ s-{K qtrl Fi.u{i cffsr€ saa fi r ftgqq -rfo< q|ggfucil qlrR +-TrEq r Tlqtk $q Fi.dt-{ r sl-<ot-< <q-rEr. <KI sls qfqcqn+ ur+frco qc{q sr 1 qfc{ c{sq "rm +er< Dfof r cnfntrf< &..?{ ?qr .ri-s

Page 14: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

crf*.r"r & ' nt im Tq cffflq | 'IlsErrrcr ,si.rn ror-{l.rd cqtr+ utt&

"ilr{ r S|< <l<.1 C"lf{, ET< qm< }Ttq "ll\3 r .rrlf:,t ']rl<ft ,tift ?Ir{I C{rcttk qt r

+iq{ {K6ff C:lttKq aT(S '<lfil,(v (.'1Ir{ frtr.t< Ws y'ffi 6rl{-{q(4I r qtq-{ qfu ascqf+rqi w, ?tt"{ls-rl|"1lrr.il

"J< {Ifu< qllm r rK<ftrqi efr qlr{< {sk-s qr.ir gd qrffiq r qts r+lqcl rrE;t, {n<T,qtfil{ wRl fr +-+cs flR I {'{'cl-f -fi} <-.nq a6.1{ | ff+ +r< frcq {R r

sfr a16qj q? <1<_Cffi ${t aqm 6q{ffi <oK-fl, ql Acqtts{ffi FlrI {f{ r q'ffi* qffi <'q<l& F{rg qH-rq r E'qr rlE qrqrsC{c{ fi{ | u|qro fi-+ qcT {r-{ | q-qlrq-{ qsil S"R-k Rr< r

qfl-{t€Tl-Eril Tflrq.3 Bqo[-d< qw mrti <rs 4. sr{ flrlr<rr{sell <m T?tt I

I-;ls{< D-l {€$ qcrcq r qN-sl-cfl fr"ffi rlls:ile {cTe r e{a Cq fis-{c< {<rcs flw6e .{t r clefl-<q eft-s qfsrc <Tq'ac <Tq? c{rf,rfr $-[<qft;rq fco fR-r.m $IcR {<t {te$< c+Tr{.t {Kq, en qt r Wr{|s c{elia $n< qcs yrq ft-r<q qDt mrDtTBgrr< RFD.o- r ftfi &rwq+<Qrqq, $rr< qfts s?rrql {f,f ef(s.Q, qrqs cqce I qE errJ< ffc{q$Dii- qrqs c"rct ch{ .s:FT q]-CE I

q{q c{ fr +-*c< r {.lqKi .ffuE ftm q|r{ r 1E qffiq <r< c{Tiq.Rr .tfurc q'[Q r ul-< {Fil tsrH q]Tqr<-{ <.| .erc r qtfi {.Nl {I r er{<V {|fr{ ArE qi r etsl-{oUs;{ {1qt I W.*fs q& qftm{ frF*<sfifrq1BB r slr{ Tf$ il84 &fi-t r W?R E"K <q1g ffi6q_{ 4-(T {Sl-{ qK crl-E I q3 5v[6t elfs-f,{ ? $?R s"R <Erg TI fl]-{CqeTf{c{ fukK ffi ftErqq I c{T{ ,i\e- fl<w frq <qrqq, {$6q rrq,6q-i (qt-s wawrq{ q|{-cE qlrK \elrfl Erc5I I qlfrTflq{ qvTnslfr-< wlre fr r qtr cr $cfijr q1e- 'qs qER DF freq q-i qglw I rDS a]-rq c{s +t< ?<.nq {r6q ?.ry I' sr< w:f{JJ qrfl wll.K qfucqtD {w r q+it {tek'r r *-1{Et<frfurirB frr<_ fiffifr ql-s-t efscsflIf< {I I

n;fq {]-TK s{i ff{ adt-{ q|c5JQ <-r{(Q. q-d$e q-<-.tli r fi:|t,wflfr qfu or6tq]131 <mi snssrqm{ qel.trK qq oR_;r r ffi

.,tr"r.{lr s.HrilT qm T{qlT frl.Frl TF]-"1 a.rcm- qrfrt-rq{r {alr.u1r.rfl 1'ft--qKfth< W-s< vrcl qffil-aqq nn'i Ficn frrq< "t< ft-q "n<'r,:ll EfrE qt r qrs-<fr<i EGs 4l r qbt qmn s;ETffi e1d161 egs Ilr,lsiqTR otfu r

T{q elK frrqK <l]'||T< cqtb qra DIq ('[Erp I cq rr{rQ- ccr,t.r,H qmcq, 4T<"f q{ cFef w ffireT< ffia 6r1qs c{tcrT{)rtr(< \dfrs qsil Effi frr<..a{ r {Tfr-s c{sq qrf qrcTr< brot r"lit"ir-<tnB Bfr qt fitrtufiq qil g.r{co {Ka 4l <cq ur+kcs q-K{4,fi6 {r<(q {l r s.Kcf fl]EI{-{ {lq{ D-fi crfr{{ qt"f113 r co EQthn< {c<l \of{ c+T|< $?fi | ,{Q frql <qr< sKq fuR 41, FrcT< nF)rffl;ll <lgl-r{ r c<-+T< qrtl arrcs {&Cg clw qs safi qF q-l

{qK EW C{g-cq.< utnR qfrq. q:lq qs-q.-{trF C"I.TI q-,1{ &J ++l rts-{q qt'{({{ ft flfr-{ rl-qe c{-{lfifst {fN I E]_s sl-{nt

c<Tu qTEK flnBR R{ cafcs ql fr r q?N fr{ ce1-1-st {-{-q strs {l\efsR r s.l-<"t qQ w{R-fl {t-fr qk-f,q er< {sl ql(T< {(El r

mE ?i'fcqt ntrq.l ffilT TcErq, $, qt"Flrs ql-fr 6K qR cq"[< rqfr 6q'q6E {qR-fl qTrR s{l T-'trf qfu {e-pT frqBt r st"f-{< 6F-qKIc{ s{ qFI< {lk {rq el-41, q"r;rR Dr{tr4d 4qffis qlff< {tk:rcsl r qFTr{ {t'K {(gltr qt{F;Krt ftrrrd< r or< qNl-< {l qlfiKT.q {qft &c-cn 4t r s]fiF sf|-cffi <s cq qtsr;K :n9 r $Tf-{ {lfuqq -nm-fl r

wIR-{r {<8 "JFt q61 6e15ry4 | EfE-s 'Hf{ <-{rE-{, fi cq yR

{rEt! qNK qFl{ rm{-{ Ks r eil-cm <s:f'tEfl <q ffi qfuq a[ 1rTE 6FI{ T'[rq p(dr <rErqq, Qn <'{qr*-rqt il, EI{R qQq-< fr

<rEq ? qleFIK ru-R-< <s n-gEI!<s qtcfl qrEf F{ | FF. mrs-r{ eM-K q{.{ ilnTl{-s <ql, srrq

<s q? Ec{ (ti-q Ia? qa6 "iC< qe w{ql ? lTf {lTT< <Rq r nt erfi, T'[rq-{ Tcil

<h r ffi TRr<< qow{ {r{-{, qtfiftT< qE qiql-63 E"Er+< qcstG{Q\o qmR r q'<+ frc-w {'c$ q]q-fl c"|lEq qr< | {r{ qcq fiDruniR'm m=n< | qtfi&-< {E qftq Edfl<-e I qA E qsfi-{ qTfrqler;Tf&3 <qK sr{< c4rFilr s({'qfff,< sfr qflfu 6hr r

Page 15: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

q{fi clf{K t q-fle< fr qnq Iws-sDr safi \t- qfr frA'fi(-( (tru( ct st{r"1 f+V qn

Elfilcq-< qTltm L{4-<|< Filott< Fmr qn r <E[<&1-< Cn{11 Fr,usfq-{ | frceIK {fcTK C+1r{1 CT<t cst qrrs {fR 4R I l.l9$q 6"ft{ qIER r cq"f.l qlfill-$ frcq {fr... I

c{|f,lrqfs.t <R] {I'6q'< amcrmil Rgq{ r vK q6E6q6n <-qcs {frq$DR qr qqrq cqDt qr fi-$q RB r <t{c-<< 6-qtfl qrm wqDRq,ffi t+r< trsl | {-{fucr< T"-t 6Dt(.1 fiRfl qlT 4l qq'{ tr$*{ | ts-{qqn-{<< N6{ +-{ o fr-+-q {fr< rqRr qDr qfl lgq DFd fro r cqsrEtH {ltr{ wffiE otriqrqcs I s-{Eq1q c'irqR-{-tl$-+ +t< frcs r*-t <EtI, qtfil-.r slcTs EK 4l r qTft ks"fl fro O-+os ffi r

{Tq ra{rq, ko.nsnqr< qrc eM frc{ qRTF "iTlrulg s-{lrlTf{ {rst C{rT< efrs qs< A I eilfu qffu fr qrdl ?

s-{ <EE, qqfq (\9t '\T|< ]iKt u?ffi q[oK.l 4l r ur1-4 fr << I aT-fr ql"nr< fihf qkss.l r

qQ <rqi cqm het 6ulc"l.cF fE r cufcfi !fr ,qrxt qTqr ?K{ qcTcufq r eR ffic{ ryqq {E ql I q< +lffiq qTrq | )wE q-aq. ffi qF qsR nr-dK c<FIqr& {rE {r{ ql qt r qM Drot qfrrq c+rer m<< r <-vqir{ {fr qI{F ccft-s Efq Drq ql6q-{ el-{cE stersn qq-cs Silun<Ks4l {(E {r{ |

F{ <EIEI, qq-4ffi c"nft( ft GDfufiq-q rq{E <qq, $fiufis.-q q<n qeF-{R c<FI r qlqtft.3 .rp,|lfi<

RqErrse qfts qrlq r qKl-< olcq< cn"i fifliK-<\3 EKq I qNrc$ (EIsr< tssrcl frmrr (qtft( frc< it r

s{ ftgTq qq wK cqrs q5}s qq|-q&-+-vtm <qq. coB frqm +qn<-{rE q]IIK sl-rql qlc{ ql r

T-{W {C-S KS OC{ {r*] Elrl'Fs cq EnE r|Ef{ €t{ cu?t+-+qm-FDf Frqm I

+_{ <qq, q4F {t <qc{{ ry<i Frqn r qlqfr trt+-H qrqTe{ ETfr-<cqfrq r ql"|qf< SetTf{.r{ tr<r+< frqn-FcB] <rq Tsfid qs{ qN-ch3<rfu,cg qfl+l r <fi sr< q|l_<r(€ "fif,cfi {t E{{ qn-+l ,asil <v frqm <rqq{i aoielt€ {l-c-fi | cq?|l-r{€ ftr6 aq6aa I

qQ colqF vK"[ Irll-<"tl {t, qbR qfu r <FI-$ E'qiI Prlsr-l {{6l rr$ <r{ qlfiK

lr,r.rfiefr {{co 'tr{(q{ ql r

Vfr qqFleTs <-cE {K mrutq ?wf -fB s-K <"1"T, ql r \or< qlfiF w cdt, q"|qK ftqm ffi

.rt<t-{?s <Rr-q cn< ql r ql{R qfi< Fi+t-T srfEm Tsfr{ tqfqFilrq-< <rfu-(s ctfsls 4-rrq r

qN|< qG FFrr< qE q-{K olEq fr rqtqR >l.{|R"Rq efr-s(T{, qQ sirdji qlfiF e& qNr< qjil rqe ffi{ rrq< {rq {ffil c:I[{Er{ srcq qfu fi-or< or< mqt?

sfrel r sss qs-q-{ frcsiK {|{{ tfffi I flc{il qqrt{rql r r-lnl-{TstqlTq I {{q q&l ncfi {E(s str s-{K qrcq? R-+-"n "nen c'r{ | F{R-s-lll 6tcs B\16o ql<tr<t aaa. 6aE frqn oq qqcq qNt< sfpilqtc{ ql r

{{q {'f{ {r{ <oA, e8 "{Dft, Csl-{ errfl ql{t< €9|(3 EFT.I D-{t<at r q? EfrsR:rsl-fta[t Ee eR r qfisture fi eRr{K t{m t 9Qqft-{$T <g {. r c€l_fl cl'c{ 'lg r uf{"f-< cqqR fi 6qa Qg{p rer< freBtaffi 1 sr5a estt {fu sett T{rq RqA <qR frqn r

:rm-gi[fl fr{r{c,f< ef< :wq qtTsil fr'm<B {fl-E r ,{1 fr{fr{fi<q]q fuI fr'fiI<B r Stet qlqm Got q<f< fr"iK<E r Fst frufic<E engTf{'flr <cq bnn fr{K<E;il r q? fr'ft<} {ilftB qs6\9= s-{.(g Df{csqTl

q?F !-{q-{ q{r{ trst cq fr T3fr{ ? flttKq Ertrs <qrc<rq&cffi r cq ft qfrrq ftt< sfc< ? d{r{q sfr sr$ {frrr ftsEirsa orqcq o+aQ fr6s +pa6a r <>lrs rqcsa {t r 6Tl-s ffi +-<toqTR{r fi I nt+q sfr \ilrs csrs abr{ El-a3q c{ <qr<- qrr{,qlfiF $Tq cclrs =tR qtro {fr fuk erqrq Tyr EM-r qNF q{ cal r,{8 chr{q {rr{, qlfr ffit Xrr< E KcEE frrq "l-tT13 mr{ ffi rsr "lrq gF{< Eri<'.qB R-{F +s Dr+r EI'R-{ c$ gTl-rd' 1 eK $TcP qQ

13c-t qrcp qts]1' Dfsr .!<( {lsDt fi"|lr,-<E r tflEEI frflr<CD qfq'c+-<frq uqr< dt r qtms "tlK-si fr={co ar< | TN{ \s{< c+-dt< F$ <ir

\qq

Page 16: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

€ w3-

fhcs Er< r fl'tkqrs w ftg <Ers er.r I GFr4 {rf{. qrfit< sTqcqrro rTfu- qTh {-co ffi sr<q u-qs trtr.r,:r i1l:r..r c1l)r, fh3 {q RMswk qq c{Q r

flMfq-k cQTqT {dsfrs gro qil)arca;l | :l;t\sl qq4 ,,t< qmrq rif&mql-Q I Cq q${n ffim Qtr{q "frg irlros r qq1fa"fr6 qq.{ eQ fi.K.tfl-vro qg r ul-< olcq {n q(q cq q-q|fr"|(qQ qrq r

:Wqr

Gwt*rq{R qm< {N yfr q-frql r ipr 6firc qQ ftr-{ traq qrcq rqffi{ arqil ffifi-s qai {Ffrs Effi q-g. qbfq.cfi cqfcs

$|{FTI t uf* cutrt 1< "If<f"t r D-F1 ofms 6rr ,u T{ ekEI 6qC{ ".tqNK{r{E{4I I

{Tq {r;r:fF:l{EE. (€;vl 4.4 .rr.l qpld +ql <E | rct{ efE 6FlT?ifir{ 4r Fra.o qr.rK +'l l crt srl.dr {Rr crfa."1\3 mTrrlr q{-{ttqR r <tr"r<Drok fsel"{lir q'fi-{gl qf,r{ | h1d .rtfiFK .{pi r €rsTsBI cq{cE{Y{ | .{il csk 6q(n-as sq +Tfr{ |

C{l'o-Rt{ 6lllm <ofrE;[, (DIC{K qIryf q]v;I€ W -fft< ffi rqtk<-qt^cqtrqt q<k$< Csl-c'i I Ef{ lt sRT qfqTnf sr< <-s sraQ{<n "!ttfr-< qF-"rsf m @ qnq q1 r st{ q'tsbt qpil <lqrq< r cqfr'l-+lv <i lw r ffi qtllR 6Qrq{ qr{l q<'E-{ rlFisFis D|or Dg-{'ffi ffi | lF {fi <rTc< slT< €8 Tfr qtf+r< q-< qrs r

q{g {.fq rr{ <aFr, "ff{t Wr Tfr-{, yt qrffi qrdj ul-q< ffiq rqFfi< (DqFt ft cq".ftE Drsr{{ rrot ? vt fr qmn-+ Br+r< rr<l ,q-+i" ,:l4s:!

& qrr< rgft ur*+ ctrc{ | .smi-< q-cqQ es-q{,rc qtqR naoK r o-<r< eQ

r . f

DI$I( ?

ryt-<. c{s{ +1 ?{fr rrcfi o<- gfr qrcr< qql_< sxtk< <f&rc r rfisilratsil ft r

{tffi cqmlrs q{ qrcR +r< Drot 6h--{t qrr r qftrq< q-+ri-$ XR<r qrq]-6q {r{ ts-<c\r uts qQ ufoR I

lcr >ItF r w-Bi n-+< r

efq qffi qrq sprc 6 6ffi FrEE c]T--{or FFft qTF atq<ilr.,,r -l.TC{ ql r iF flilft q{cs "tlm il r

it+sl i"FT, qlt<. Tr$ 9q qo<|-<e +-c< r

ffr\g.rqK R[cT{ <ofFf{, {fN TK {K8 YS OC< r g-fus +-<r< t sc{

:rr,.r r.<c[- qNK 6qCE< rT6{ {fr c{lr{I tr{ q< qtIl c\9FTf(s ohq'nfr(.v14 |

{TE {E-E, Cr< VE {r< il I

clsl-qT< RTcq{ <6f66'F[, €fi Sl-r{ tt{ t

{-{E €s? g6a ofsl-{ I qQ Brrr< fr <cq I qrF'l orrq tr+< fr

srt{] ?

ffi|ERT< R|rqI', <EfrE;[, qFll3l

fqrryr< qtfr qI <-{t "i'6s gfr +nn'aKK qDtqcqt Tils r

T{qw<r qcl stRrq qne r .{it ft mtnt hbf I corc+ <frool Ic.r|srqK Qffi{s slfu-T irrtr{{ | s|< oI(?R @ tW r "ttg 1E <nfqm:wECs q{ q-q< Drot c<-sr+< DKR frcs qc-q cfu {fu eRTefn {R Bbr<|-q q{cs qc< r sbt fh qHrE? qs{ ? <fsl-{ eTstq<>rffi elw qlrs-rqs qs< { r rrw <f{l q{q{ TETTFS fqrEA rqfc{ffi qT.n Rra <rq sr<rq{ t <l-<F T<1-'"]l q'Kq< qrs {?r;{ cq?fl qI sr{ls|sks sRro {cE, YFI qlorq wqK< Qro t csI{l-< {r<l co]m6rfs1< {.[q {f{{ &C-df{ |

T{sl slc{ vm B'r<rq rrR I q< {(<F flrRT< Rlm{ qftrq<

ilrc{qT{r+ 6sr$'F{ | ilrc{qT{rs gsi "rqq sfrcs {cErq{- s1arqEKT esil qi"imtrqts cqBr< ns I c{sq tr< fiG-'cr q{ qMF

Dr+r rqMvf54 qa{lcr< c<Eaq]lsel-{ 6[r< l{.r{q{br+tqr< 1qI[{ol-{ r nlrq rrrq mF nrn< t

mq qfqKrels fu-{E <]e qiBiT I cq w{ $fr-{ srdl rusT {cs<e$Dr.|&, tf,drq qwT< qrrl fi-m< "fi$R frrq qr+a | <fqim<<g <rl-c,l om n? asfu {fu il(q, qsfi QFn {lq, cflf{l€rr< Dr"t

wq cs uEIft st.<q q< -jlfur< B'!r<m srce qt+-r< r urok

9b

Page 17: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

- :G

di<( trr qFr.q I qQ a<( q+ cs& Tfr-sR :flgetstGl-{ <mffi €r{.e r<It\9 {IC\e- {]{l_< <fqR EM sfaq.t {l€{l_rllstrl atr I

F{ q< 6h[{ q{rs qc{ {4E. +] rit.,ik zrrq T{E, <g q'lR< qlqr.l c?lr+ f.rrc,r.r | \lFlll DrsrT-e c"nft<

{C{Tq I qtR +]-{ Fl{r{El sfrcr a161..1 4s4 ,F{ sr<|s <a stft-m <tq rv+q ur{ *fr-< tt '{m <oo, {.t, qlfi|< qr{l -n@l qrq& I qI{K

frrq< \T qfq< frq <q< <-{rq {K c'tlq{ | et-rs frR frcs "nR fi rq'Frs fi-"[F Io+D wa{frqtfi r {-+g< <|<| cll, sr< qt mru qrqq r frm "nfre

$C{({{ t

I-dcT{ {fi qr-Q {ft {Fq c{ ul-{ 6Dtcq er|R qrq cufq r ffi<".fFFr, Vfr <,fq {$'ffi rcq rrfr.{ qtr< fr <-oe r gfr qmf< ql$rdqqlfqr< r

)Ffq r{q, qft :tlt<t ffr4t qrq cq?fi 3154 qr< r cs1-.116 q6[-sers'r< qtJ:r5lt ft({A I qNfrs 6ci.l-kqe rfif,cu q6q 1

1 .fu." <rim Rm q]-cl'rcT{ Dqrq r ts-{q qre< c'irq-{ 6?fsnccfrs hsl csf+ q[qcg r frtsbt mq qrirq {T{ q{ r +g "ttcrtRfi erclfrcl Ararq{ r "fiwRbt{q< ftE rc{.e r

v+g 4qr< sr{ qsl <rq ql-6q I s{ qs qT{ {{F TC< [ro w<t+<T fifi- :nsl {rfT-{ {K sTqrq I F{ q*{fs {rr <ErE, fr qcrce I

lTq <qq, ffi qrq f<i qfi +? clw& r eFrK qc< c{-(s eqt$3TQ I

**{ {Eq, Wt<EK{ ?T{q c+t"ffCo mt"nrc <qEI, qpq{ qN[-S {<K q1T.o $1-,, .-rK

btJmiq oRrrR r*_{ <Eq, 6qq q{q-{A cs I\Tq q-{R &-q ql | fi s-c< ofhrs qtl-q r +-{ a({ s]_{ {lf,s 6q6s

freq qrfl r ffi qrc nq-qrs q&a <r< <cq <Qc{-{ r

{-{sT {lTI E(q{ Chlsqr{ <Ff{lT qr&{ eIcQ r {fi q|:|rc ql&lT qlTq

fuF cs etB q|cqr<< {.|, qQ {rfu< F6l- q mB 4l TrE fft6aie 5a1-a11sR r wrk{K {qil aF {<( fr"ls c'Irqrsm {cEE $"1 fr-sn RgFvFI EF LftC'Cq I ef(<TTd.nrcel Fnq< t]& r sRrc CqI{ Tr{ q(a cABtqm-nrcfl Rvn <rq mlq ciFlq 4TR I oK qwr{ esDt 6R.-{ r6frrq-< e"flc'l eril cuTr{ qrcq I T{q qrR cwn-+< "irc{ q]&rlqlrq r 9-r$ <c(s T{t q{ fr r srs <q(g <Et qr< qr{ csf[{I4sK{.t\3c{ fi"lce ql r wqFTI sff,s D'FF-<<fs-< ffi ffi?rR{ |

cE|{r{ {ls fr {Erq ?

ITE!

++q RI >{-q-{ ? -i? +t< <cql r @ F{q c<t{ ?

{.irsTq qNK 4F1r;fq iq.[qT{Kr dRrE <l{l D-.ITI cmq frm{ r tfrs'rq< efrcs

ErSr{4 r Efr+ Cq(?t{r{ Erqt qt{;rqr$ sl-< "rqq {C{TQ t

cqilK <|& cflqlla I

c{4"r$'f{l IqRr{rfl qsr"i rrflT <of6E;[, {r<.re- qEK{ {Rq6i< cR't r c"t|{

RTE, iF? qrq q q]€l stxt <|{qR $-<.c< TI I efr< 6q{l <fr< cqsqERq {RR'{ tstr $rrrq 1 Be eftiF scll <-{-r<, 1c<tq I

& qrql nfirF rqtq qNK

-fffir q|{lfl {cE ceFllrs G"rc< crg=r+ '|l-ftffi r

csNK q.mril q(q. qsuEl r m"m-qa clKr<, G"n-< qwc< d1 t {sk qr{

cstTr< {Kt{ nf,sr{ oi r g+fq rfur

8)

Page 18: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

ieia ++mir qsil q'fq{-fl4 sTk o<r< I c{{t-cd -Js'< 'qnr <lrr&

D-|TI {l?l(< rla'< 6D]?l ?KI'l q^fc{,l C\51 ?

fsi sr'Ifr rc.le q{ fr c<rq I qfufr{ Tsl('l tri\, +1t.1 r c.tlul crj|Dt n& frrT

T{r< 4i Ifuwtqrr<'{q ss ?uk-{ ruk{ Tffi csl {c{ ql TI r q|{,F Tl[qclvn q|h {f,{ {a 1 fl'{

T'fls c+-{' 2 4'sq Tqffi fr qtre ? :F'< T{-{ Dk1, wT Chr{ q:l{

ERr"i< mFt qn e{ rr r {.le Q|s, :fers gfr srecffi sf+-c< r w{hql"fF sL< sefi <qr< r :rlclK :fc?I] rT{r< ctt gfr eR fu{ {S {t I

&wqrqsB c{Et {l\el f+4r.1 r ll(rs rl:ltv ilf<lJ{ s[r.'l fcl {Kffr{ fi

ffi{ qt-o{E efEat fqcq lr"t(.l I stlfii c]-r+lt{lfhc ctiqrc ut< r ft<qfu :rr.r {fsr.{ ?

fur1F'< +Cq Cq?fi qRlR ?

&-n rqls fi{t s(< q|{ r qi-q<fi{ qK ?|rst csrR bffi rqTpe'fr< ofq

ceR-s fr({ frs r <qq-gFR< c6q "fRD-r qLTrR {I I mT.KCloK rI;rq $-{D-s TIc|.f q .MF {lv-Co {rq'I-r{ <Eq, EQ Cl e1 CnrtrcQ

Rvrcry< {rot q-lt r VE frVnq< qrsr frERU n-K $c[ <frl r mt<UGs &E TBf ft(r qt sr< unBt 4-+l R.qE RC{ +-{t I q{r{I rTrRqle r cq:r.,R <& cqr-o CsK q'(d] sTil R-gq slT-< I

qRr{ffl <Erqd, 6-+ qrq qfi {}s t <Kl-{'t {R cryqt qi, cfs{IcfiT tq-'< rK I iFls 6g.NK <jql <Et qlCp r qlrf,sDtsqfi <E(g FcEcutQ- "flfs_ro +11 {fi {rc< gfr q-flr-{ 4'{c< g;|?eir+{ "tlc"R FrcB r

1.1'< rfcq <qrd dl I u]t\'K 4E furs fl& ufq'f(q q$ <l{r< r fuss{rd c{{ ufrq ftr-,qfftft<< c<Ft ql qr I glteK cr6 s{6{.| 64ffifAr& ssr<rf+ i'l oR r qretgfr q?F Tt€ |

q{q tq'< q6g< firs <sql {c{ce | (.'lQt:{ ll ftt<s fr {<l(s{KR ffi qfu-T qrrq uK fr64 1 6q ''Jq' qTs eF{qbr< TK ql

c-rfl qfs ufffi {ff,c< r I;rE !-"1 (crrs q1{ c{< {r{ sffif 6qffif{grEf{ q< q.Rrff{ <m sKq I EIf,s cn{(s cqnR {v, {"fKa u[-or< t

cc {{d ffiK sftq qrq qW< sfi <c[K, .-!{ ceFI cof{[< {lr cfi

fi I qnil gcq c{R r (ffi< qF ffi {(4 qlr? r sf{oft<s {f{

Yc-q clR <Er< ers Eq. $-{tK uro r) offq .otrrl "tfq qtr {Rqlrr

frco {r<rq qq -||fu qcgl r

!q' qws &FHBI< {K p+r< qe Fira ci-qtn qr'q r RvrqR

cr{ qKlsq \5r$ fls skm Kc?trw 5 a'rcfie oft a36a 1qrFBfrs s*Ts fi fr aEcq- q6, ffi qrq& r' '{1, '{tl<' <ql $c{qt- TE-F qc< wqlq' I Df+3-<l-<Fr{"<1 {C{ sliqf{ ffqH r qll fuq

{f{K 4t I cq {fr scK F?rc Rtttqil< "if W-T qifl{ sc< <"Ks 'F<s-@qF c{tt qfr srRR r qq-{ fr F-<{ tr-{ r 'tR-q crsE {.Ifr"l st{'r

6q{ 7' {L-{ a1 I 6E6Q:61 sITt T{l {lt-{ {l , -16 fr6-evr+< epcrr<{vffi {qrc <<- vrtsrn, qfr qrqB r (cffi uqr< ql- q {&-{.elt u) ffi q"|qr< cfis I ql"f{131 cffqK qffi csq u[E m< fi I'

iFk qrc\o Tt"ffFIs qql qstt q& r cq q& frc{ fiFu l-rtt fr.csDr<|fuT ur€}< qr"flKrc,J fn9< fhcr qfur{ qrr.q I crlq qil cs-tcrl

ftp +, :Rs c+-rc{ flE+r( r :I{8 4aq4 €efl.'t c'?rc$ q<fs qcr offuLtr

stTq r frgt_qfr.< "rd e fr ffirq ? €T{ {q< .sTc{l ttr{ qr{s (9r cqqfcrts?t(dl fir"Ifr r \35. R cq"rcQ {q< Ef-Tt r cnqffi<:rc<l {f{1{.|TtsK | 6{'{ q"qs-< Ter<'r{ q{q{ T{-s <fE-s <|{s 6tqFl frC{' a6q qlce. I

{-{E <EE. eftqr{, ffi qrq< z

{q FtE cefrs cbl?t 4l qfuT <Eq, qr|l r Tt CsTTt< $efi qi{L$

<TEq{ | Yfr C{cl r uB pm {tef+T{ F?F <lcr+w{ 6fr{ 6ffi q$Et

$-l-F frc{ qrqt I csfrff,$ f<? nqK esil &Fc ffirff{ r

T{E <le|tr{ (c[-$ st6 fuq srEt r 5Q vrutiw++ $f"fl-{, iFqitq< &FI-"TBI q-< qrq qfu "tRtrwr+< {cEt Tcfi <srq | fr-qqRq& W .{$fi cEC{ "|-{iq] o(<rq t

ffi qrde IGr

8t 89

Page 19: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

- lG

il

dl"F T{ qf<flF {'lFDtntB rtr{q ftF +-ttrq r -Jq <EFi, ffi csfflm qfi 3l<e fiqrq< q+Dt

il"tr< cq{R r $rDrq&A csFt{ 6Ftcq< }r.ftr r6i[st qtf;fm cq< Illq utfrrl qt-R r +]DI qfu firsfT;< cqf\gl ql,.tr{ c{ T<fte {K-A

ql r q&Et c{ E'UF-{t<ve qA {-<fi.ine r qng< uKil flcfi .fi Er-rql[Q r

\Tq!

& qiqn r.jq {E.E, cqRI qIfr fr TKR- E'Bt q& erE< {rbR frrn fi-q-F r

qr--w $h {q<, 6q-{r< q& cq.M 6Ec't c'fcq I qNfm ftEqq qrrsKWbm Acn TC{ alf$rc qc-{ | s-R"t31A q& crg EI'1G1-{ qqT ficsqr< | qs sTq qfl {|o- gfr <-<s. eE Wbr o{, cgFrr< qns frca cql rsfDf q& qrc-"< V.bpr frr--r <n ctf$ r qtfir 41 <El "itrs q61x {#ftr{r< 4l I -\'fa{t $cn- gfa nfryn Enk af,;{ I {ml r ql:|r{-< CDfl<brTTTqI I

{;fq <-,|q I sK Ercq< {rbH oFr q& r {e qplrq q3 fr5a\rrft-Gr r lor.m+< {Eq-q-fi qfr r cq-qmnf< oKlT qR qffr< qts_qsfr qrfr r qwr cefrs cq qrfr wq fil etft r

:|{ql

& qtqr{ rte T{sf-< frrs {cs qrq <"iEr, Ffr {fr.F <s ql{ cEI{l{ {Fl

{fr csFF sfttl q+-q-{ qltFrqdt eM sr< frcl qFs, 6{wIFqftE< Tl-q qrq 6uptcs "1.1-EKt cq11- VR nE <rrco qt ?

+.ilu|I Iffis nut or<R r {<? n{ or<R r qrfr seki roB q| r qNm

$1fts fiE $itm< uI 4t r qqr{ qrq qr-q-{ Dg{hr{ cr{ e-I'fr< ?<l-<t cq{rrs us-rk-il-fi qfi1nffi ft(T"R4 r il fi s-r.fl qfr{} ? ilcu?.tn-<r+q c'fiet6{ cuNlf,s -TR <|frc{ msrc | 6sf{f{ sl-q EcK wfr.s]cfi]I {&, $1< +-lrq III&, fi oqft rq& w< {t?s q]_{Ic{I r qN[<{"<"fi ifuil$? s? nfrg 6sNlc-s 6h--rt qrarq r q;t fr I

Efr <qcfq el'ffi{ ilro g6qs q4r q1qfr a$-tc11-{ s1". fi $t-T-{q< e$il {iq{ Frcq Klqrs r

<f{ eil-fl CEl t Written report. {qI< <il"fK qre ffi q-{ 6elcslcc< qi qt r fr6ffi "K ft-{ qQ sc< <cq cfifu r <Q q& r ofttEr* frcasffi sR r ffi q{RGs rK {l{sch.3 >icq orq +R r

r.{q {Eq, qtq.f{, q& ft ffiM cE('r(e ?ql, q?tr{ EIc{ fr I qfr\fi TrbK frc{ <cq q|s r {?F Ettir{ ffi

<Ei?I I l;tq ct|{, Yfr c{ qFK q?N D-q,{q]-< EIf<v ;rl I csTfl.< qfctiqrcd D'Kq-{ Fq r sm< qrqocoe qlTK eiq{ q':req , *g 6<Fifrqclra$ qt r TgrsT< fuq qf{, ur<'l_<? erm D'rrR trcq {Er r f, srqJ D-[E{.|T qrR frcqe q.tfi {t r cslrif-< cftrq€ ,.q$l ffirq qBc< r sftqn(trlrlfi EGU qc< c'tl1l3 uffi c{M r

q-{q qhq qsR-s siq65 u"q, eftw[], qlfilrs qFrt< "tq{EC{TQ I

ts {Eq, qlqlrs "tqq qrs{B? "r"lks

I qtR {-<t si-co]Tl-$ rTq q{K q"6{] nq ff{sm< qr{ cqfEUR q{cs q{ r ffi vtoR qt rqle| FR <rtq {'fs r

qr-'x {a g< vt?srn Ifirs< s-ffi Ftcl crmq rqrq iFk rK cerrr <Km{ q(q qlfi5(I,e eNrs c'fE I qrqr{Kt

flqt wm qHrtl{ <cq qf(qq'r stfuGr qftF{ 9R fqcs r \r-'(< ffisrs sr+TEq ;il r l"fq frcer< sr< p'c+ Erre< $ mq- qer qfuqG crl-gt cqr:l-a | {TE 1-+ru {K-a qG ccTM Elsfr< sF+t s'drqq644 q6a1Q, {fi EK qke q& cqxtqercq istqQ r iF ctTffi {H{Blcvqq s{ e{ s[T {#r <"{ T-c< m-c{a I cq q-< {cq rq|* qoil cqqtc{cqrP I

ss-Er$ c{ sr< elrslE cq{tqcr"a 6qq T<Er c{"i<g r q'Dtfr-me +tE1M qKR r .lsEfce cry Rqril ?F(<Te, w{Ef =[R I sr* E'il cDrsl.<stcq, qra cBk-{ qkR I c{q<g e$Bt e$-rrel-< qfcq r ql-q-{I qfrq rTl-a{t Tcs< fr-|i_q .!sDr$qn ql'e 1 g1i+ urqKt r eE fqvq ietqt,Dlq FirqR "IcE {lcd tfi($ER frcr Et_s-Rqi q{E-< Quq FC{ ul-E1 6g(s6n?trc 6s\rr< fr qlcq r

88

Page 20: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

ql <r& cqrqil mw iirsr qseEt rFr+r .l I qr.:r<F aqr+q{ <Hsr.{ | :wq( flr{< lr<l {|f,f,{ <q:;gErfi I q5c,il({,{ <trrt $d{ :fcsl Ii',fq q q&< qitrqon r te wd ftat{t r }ljt[h4f cqDqtr{ {.(<]qfr.qd I Ef{ q{R &BF gF.rfh.t ;ts[(,r 4trerlc r{t I sT< qs-q{wfffiB vlcq, qfl].s dtl r rcl< f,eGiD +l cqt<lt rtirt,q ql r C<F|<-etrlq:Irli fi?fi ${ c{ <Kml{ c<f-+rs frreit qar '.ffi q[R r ql w{ c{QTlKr{]T q16a qfi-i {tr ('r({ q< fh(<t .|r+-Gr affc-s I q{T<r{ qg Trffi{ -tfrs qcr Tg ecwq A.eE- ftq <"ami r pfu 4-{ro qr+r.{rwq ftg fE frRc{ aw fr r

qltq< sfrq frqq-{, ETr<fTf{ Df{6a{ I urfl {-["||Ft {r< qflrsq<( q|{|$"tl srtffi c{rq I TstE cqtrs ffi1 "tris $imT< {F<"tDm

qbFr fi <- {trs r ffiTR fi c?l($ em< qr< ffi urq qo ,sfi sT qn Etq c?F.il | \9lq c"Frl DFf i€tl ns q?i\g r qsfras ut-c6q.-fl D-"rrp q.{ifhr+ b.rflr D[, r :1.{gl :rr...{ {]r qil,E q 4|fu< q-+ru,Xfr:rrg.r r

{l'Il T{t e<( cstDffiqf< cEfs }K f;{h-cl +-rMq :wq qqr{.f s]-c{;,lt r rsKI cl-cs €{se-R cssr<-{ ft.T | {fFrci,r c{fE} <Kf{l 9|R {Rcq?||-n cfrqrs qr I uf,< Fsr+{ <tfu_cs nls$ frc{{ | <q{FEFq qcHfu{f fill-$-riq <ro fr6r-rq;r r urflrffi frcq <rErll 1&fi qt"D<fsl 'fEIto.lR frm e* TLT-{)- wE c"|r{, esr<K <f&r qfoilfrcq< r cT{?qm$ $rq $-K I $.frq< qT-{ er&3 sT"lwF]qg 6-+ ,.rn-+41, {r4fq I {qll q-.lvcat qr{ dl I g{ Tmt- g<Q r

I;fq TEE, {r<IR ,fbqrrfl {ts{t CsT{.r{ qr{< qN({ Fmq T]IRri"r{ frcs sl(< r

?fi€lTr< "6 ftfuq +Tfk-TR c{iltrqlE +r< sr<.{ qT{rq K..({ frcs << rqQ <re{ o{[q(Trq, TT{ s?f{ fu60 ur* qle fi-s I Tc<fQ Ifrh Tr<& rq rr+fg Efti{ TIfRffi< 6elTl6{ $.lq fiTl qrA r vfr Tf"M

c{-m { r qFFele{t FFFq rl|Rrk cufrf{ tr6<a qFt d qW <tq r srl-qftg cvmno E1c-T-{ {|<f< m€il qr< ql I d-t-.j\g-] qft 4lr3 cfis_ Efu{$rfkTf< ffi Wq "rRq< sr{ KIqrc Er< I Tr<rq ?

& *-+& r

qrcq qsfr-{ q'<r f<TF<K 46vp1 frpt qr I cqfrq qlr<} cDA sfrrffi fr6q SS-G ?nsiilrTlent+<Cic I cail"jt\3 clt+, .fifu< qlqH{ SfRTf

"rR ?n ffi r cqfrl', ?.q frB a||rs dl ffi;1 '41ra r.4tm ?FfBt I csNK qK

fsR fuE]q q<F qre I&-ql r<-leK FITfrc$ R-{tt {tuflq qfrE | <tlfl-rq a<ro uttrrn Trrc efK, s{

<ls <F<iK 'fK at r <ls <l-<Et< ef(3 Tgl er,g c'',ltrl {ir r +tIC-+< EDtg€t qKe {{RFK T-'€l I slfr{ | Tel{ }Kt Fl-.Tf..<F 4kbr Tdl-{1EMTQ ?

&-q| rlle uircs-t slR {'[e, fi "iR]T sRl-ci] ch-r{ I csFrR 5ficTK E-{

dnn-< r T-frd{ Tffi vrrfl I qo$< $'rr<K slrcr{ .m drerq <rfrfi-+q q5{ TKq r oT<"fc<e eq6 qS qgfq C{fq CEITK rf6{1 t{ do.fmqF{'C< I qn-< ffis q6;1 <lefc< r qoqrffi N F\ q|f,{f,qT{{ qF Bt( r

T-$<< nF Qr bti IceF qtq< ffi r<c?|Cqq r gg< E'bt? frrsr&3 4N {1 el-c"it {csl

curq r F( l'fsrq Fs WB qi:rr, BI( sl-ocf, EI( Rd qfcq r csffl-< ft qn

ftg ercq qff< sirq r&-qt rqtTrcq-< q?.ilr+{ F<n qt{q F Fr{ gfr r gts +r< frc'g {rd cqBI

qrrqQ {rq frcs << I tqlo+cq g€ qfirs "il-< r coffi qrq {fr RF{l als E|{rE erm< {Ic{ FKfr-{ gfr o..u I qq 4&65 uf+R. qml

slcq r 9r4l eKE' rnrq fis. wtl-{-c$ d sr+< rTq:J\?Erq <Erfi, il EDql {{ sl-f,rd, s1 qn< srf,r< ql r qfTfl

,{?I|C{ ts1<g q']({{rs WF gIft rurwfu uf+< Iws'cs 'ft-< r s qFqf, q-r<+Et$?II col <E(s Em c1& r ffcq qo

kq frd qlTF rffi{ ?tl€{K q-sl'f{ srcq r c{il s.fr{ | <g ryl-{s qrdq ITMIE w<-qr €sfrd Bqr< qmr.r qW Iffiqtr r Cfr fsR <rqd

-|Ii r

qiQ c{rs qqE sci1 {cue- ffi< (Ks qrsEm ffif+s;{ Efq] x-r.1

Bg 8q

Page 21: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

l

q{frs qrFEI C{rcq forq cqT I c<1\9.1 a+"rF fiqt Vlrrc fqr< | csITKslrq fr-i Dfu D|-+fK cEFf "fs-c< at r

T{S TqE. & qrq rCETI.K ft qStK srslp qfrp I&-q[ r4f clf+.R sRnl r ffi ft-qqtq r wtia <q s-T-< {cq finrs ffi r

q(q< eR Es<l +r{ qlsK Rars ch3 r

qfqT{.|<I RT{< {c< qrq <rqrq{ r :F {fiWrt{I'< frrs q.furq Ercq,Er{ C{ {lr$ ffi?t(g {1(q {l r +T<"f sl{ 6Flc{ D"N C{q I c{ m{rqnfo-1<ffi +tir,q$fi c{lqfs[< {"t | :F <Et"r, Il, gfr c+m wfe I

q.|E]-{l{.t TEr'i{, wfu c+rn orf.{ ,el fqcr c'9l (gl-{ as'fc{l R{sKcqi r qmfr+ e&'F cst g,Q oJrq 'rnfql r qf:1 ,4q4;s ffirr{lrtBt cel-<qtq scfi <fE fr | FQ j4rc?'ffkq f,l r

x.! {E-{, {<r[s efl{< Tt Gt{ r ffi g+f1 r ffi sr+qrl corcqtskr"f yfr T-lrrt qrq Tc[ TErs Dlq { | qs'f q$t qf+Ts uFq r sl?cslqrs R-<-s.- sR R r

cRr-qarf c+qq 6n{fr Icol-q qrqd I.? cq cgl-< {ffi cffi 6{ T{r< r csl* 6+ mrm sKr< r frq-]-q rT fi

c${ 4Iq I

s, :tr{qK $?fi <eq ? e[F] cqrE I {&Tr{, wq mrsfl |cq< nf[q cbtq-{R {h"Ttr r q<R rmq cq'fq.t | € cs]-i rtq ccfcs

rc- {ctr+t< fr frca {&e ?q& frc-{ rnfuor rqRT{l{t w<rs qc{ <ErE{. h& frm <l-fu-drrrcd. fr I{|C{ qc-fl {T, qtfr sr+ .lsil {fi&T cq?n.Fq-{]r r umFiq ffi1

&+ r q$A q& cscB T'F fl sr< \or< qrc frcl& r q{ FIF{E Wbr <qsr< <f{r{ $1fi q& cqrgt cflrJ {]r r qQ frs r

aq[q aftfiq ?

etfr qt ffiM c{c'|6a fr-ql I sr{ {rc {(i q)rr< st-< fi"tt q{ R rye Efr{K q-{Rr$ {fieT ffiRRT r<.wfui, +tr qmn+ cst q{r+l

cq?IIR at rqqT< <r"t|[K Fl{K q}rfq ct, 6qQ ww csllr.s cq?flE fr rq.trR c{8 cs.frs cs <Edr ? aFr{..{.R nic- {]"tfus cqrrt& r ffi

Frq\3 qsbf llT&-$ {f{sF- KKf<-<l-s frcq r<rc e:r I qfi q{Ff

Vtat ({& | cqft Fl qmlc-s qsbr vrk-s cq.It r & cer-utDrc-s c{EIcqfqr{Rq cqbtqt r uni ft{ r

q{] frq (gt{t qt{-<.rt r ffi qsDrtr eR:q:netft{R r ottt q&cTM EitUrqI 1 qfi 6qr1-4 z

wqt m?fi |sf{cE {l -Xfr Dt T-[< <laFFG qts r TIGEIfrm stry | ,q.rq{Kl qrm <tcl-fcllra gvr qC{ crfc-fi r <lqf+rq< qlT-{l{

W <V +r< qsil Rqr{& afue-t cq'?fi r nffit 6{{l qcT(q E|{frtBs frm r lF fr{frs {r< cstafi{ I ffi wr-$-{t{ Tffit{vr'n I R fr{frs frc.l sffir fr{ qmrq fiEt *q cfi tr-{t{ 6FA+T.Fi{ r fr"iFs "|I€TI crl-q rl I

<lcr+Tq-< qr{-{f{ 6E{t-I often see flowers from a passing carThat are gone before I can tell what they are.Heaven gives its glimpses only to thoseNot in position to look too close.

qfqfqK] ffi qrco A16r< qlT6{ <qrqq r llt&cre q?F rg-.K q{

ml r sn $?l.lr {<rR <lclTr{{ qT{m @?|t sR-st r m fr{frs frmsffir frq qnrq cql frqft-s r

qrqt{rfl <dfrc.F[, <tct-f,cr{ ql{mT qrffi q8{< fr FrcqRq I

Xg <FiEi, <-{f srB< q$ET sfuR qc6 E qlt{ q<( c"N Eqtat I

{If,{ TI ?

ts {fi, Tl-54' qp cq {r{s qfr-< qwR frq omr- DrT eFfustrs fi?if{. \rr3 {< {Nt-{tt firtf{ r

8lt w- por ci-a 8b

Page 22: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

- -

qeT{KI iof6E;[, frRt cq {<EFr ;fl I gaf Tm cq r qNK +R-otc{lqfl-{ n<st{ cqR r VR fr cn?fift cqqt r

-Jq= {E-E, qi fi"I N, fig Tr- orat c+Dt urirg r ffi V+rfn frcac+rD q.ts I qfi <"rql- T'Fs{t aclck .rt ? q?r.t ql n'br F-+-Ef qrr-"<TrbR frc{ Frsr-< qc< {t€ | rrftg ch({ fltD frF{i sr"l5f TrT T#ffic< r fiRft< q& cq[st ffirq c'f..k I

ccfi fi +T< q€K z{rl&T q|rqR cq q''qs<-rs rs{ $-<t rw.rq-t-{rfl Ncbm nm q& frca qrEq | "nD frFE qcls] +r< qcbt

fi6E-{ r q& cerls.-t qlreif.l I mql Ro cw6 r* ,1o ft sr< qrq nlsr{tfr srva I qxffi stT 6n{l{ fi I q&

c+d un qrrc fhrir firrre ? q{cq cq ql :ne-s qt-rq qt r {-qr$rE-A 1 fr-qf{ ;ll frnsit"r +r.m csntF< qrqs ercelsR nr<re r s-lr+csrs fuM{ fiH (ff...{l ffr-{ {il ;Tt I Fff,fif$r Qlfi-{ trEsfiR aRFlco qE r qIR ftr"r? q<l 6DA s-r< .+TrE {rq qene- r

qrqt{rfl qft{R-$ cur+ trbnqq r vt&-o 6qt"ft{ c<vfr{ sfr iFt{s{l{ (l-q.l qn ER(E 6q {fr-{]-cs\s {rt&F fi1iftTR r cqe ffi$fA q& qTE frr-T "ftD frfiB {r< Tm Rq r Et-<"r< 6aEq qfu cqaFFI&E c{-<-s{ +tDR qrTR | 'qfrE gq'{c{Te I

qfr-{lr

&:n rlF ft coNtr$ mnqrllTk-s cqfikT'cq I&rq& slDK v'fu-s I& r Efr qFr< qNcd q$tt q& c+rt EV"t s-{rE{ | qmr.g

Tffi{ $ <-q +r.n tm frFb <tlte r qffr ncffl{ r ut-<"R q& cgTfs-r6E[rt crfE r ql, ffi cq fr w{Fs qmQ r

qR4KI E&"< rElT <dfrq;t, gfr <rrl-orn oK Tc-< {ls c<q ?{fr-{f qE {41-I <-ffi, ffi csf {fi-sq_{ fi 4t r q. tt; ch-u..'<

qr{l {sTrE qs-<R {I?. fd$-l1E .{{<K {IE rq-< $r< c'l I

& qtqt Iq.Ri-{'rfl et{qrl tqF Tqcarq, wfl<rirfr cqm{ -ffrK{ ,ft. {<rlKt"l r .!R utffi' qfffirg q-{f{s{ qcl {f{ r gfr <tl_v?F <qy

m<K 41r s?6{ qT[n 6{rEK qm 5+r<, -rfrc<-< ffi qgk< r <fly m<r{qr{i sfTql sr{ {lafi frq s-<r{ <]rc aa fi-ql {t{ r q(E {fr qNr<A-rE< Csl-Cql qI.ry q{ sfi ? c"tB <l{n-q cs1qlfi< ftg.flT qlm ql r(ulTllT{ C"tE <'tfkq qsl|{ ql-R r Efsirs c$ nqrfi, 4.fq cFF c[C{ 1skR fr qT{i ? qlT{ rRl$w q{R {Frr{ q13 a r {e qFrrqcqr$ |

qfua slT dW s< c{.s cfi qrot I qRrffil FrcqR ur< qr+< ll1drq q-< sm-fi{ $-{c-{-{ r ffi gnv {KR{ frgwq< qr<lR {Rrflrq<<lcll sT qK I sf{ qw qqG q-c+T< r

vl{s q['fl q.l-{I q-<-sf{ lF R{Fs cficclrs cafcTcq r qfr-qt< nrqcafm fiT{-a r ffi'rqH-<cs< frqtrs Fr-<ft DR"i flnfi-< stTeietlrs r cqntfc-s {{-{ lF {fies 6q'r|IRq s?Ft qscgt xe <rqrq_cuNf< +.fR EfE fr{Es Erfcq I frcs qm r vrcsQ qfr-ql Tr+< qnmElslls 4+lcu frtft+ qp1o cefe r qfEmqfft F6aA

"pBTRffiwq cq{ Er{ ct(e Iqfqnm ffi nMm{ r RtFo crqlT< qsI{F s-{cs qr<. I iF?$q-flqR &rwq +-fie {r< r {cqq fua <rq atr$]-< com {In. e{ TI rts'i !-rr{ w <l-& c{slffi I Er< c{ ffirrf qte r o&tbn-+<

TlTfi <rT qfrq r +PEbFc+< {6R eE-+-f q-{q qkEt "tW-rq wryW{ r fr {q< fltcq r qRt{Krq|{|Ek eerl-r{ ft&T q-6q{ r -Fffi q[{kRlutfr cT{ DRt <t*rq r agffip1-3 aT-{< {r4m{ $ +-+r<{qtn-+q q r

{$ AAKnd qs*qm< qrq -fqft{ aq1aaffi s-<(q I cqt qs-q6<

{N ffi'r lFk {-{"[ qNDI qcE qI I qq-i]{ r Qffil[-fleq.K.{ qI-{ 6qF'r<-slrt cWqnrst qq-fi T|{{|{ $-K I

qqfr-qK ffi +<smco 1 6q mql66s frfr$jfq qt$ETe<q[A r <'{'{ Bfr.t r 1F'< qrq cq {Ird qc<fi uB srr r

p o&Wn fr-cEtniws frqq- csrl we qmfrot rGo

Page 23: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qqR-q q-{r{ fr-q- sfrql;rT retrcFfi {t c+-{ ?w{t{ qa vnnl cqQ rl-r elffit oQ c<q Iqfi{ <'{l-@s qITr{ {ffi {l3rl"t <KqI< sr<(q I<-of frcsrq I{1, {sl cqr fr r qtfr {fr {c?t <r"rR- csllK q'rq qFm fr"|

?rl6s { r gfr nft"t fl3F< flc{ q< qfr Bs< ors< cw-q r qR c{-f,<T'q-{ qSr-m r-d{Rf <rq-{ <fqlN o||c< ql r

Flrf{ <T@s csl {< efrm oqn <rqtfr flfttt eFca +qn {F 4t I eF< fr-?, $ls Tall qlcq r qFlrs o

n +qttefr <ffi(R qcoa srll fi q-ctl\3 er< qil <]qfoqK <rq-cq Iefqcq cEI qql qqwFr< qrq o{qftf, <]q-{t <ffi Ets ql r

yR <-<r qsR <rq+t <fwts I.csl {ot fo o-aqff ql Iqr ql r q<st <telTr gR qful qfri <|qfr< 1 q41 <t-a{sfr qg-{t

FK 6{r{ I

:F, Yfr frg t< efu-q nq <rqt r gfr .${q wq ?qrqt ffi r(El:rl{ 60"11rl;t s-{qtfr Iq{cql cnrlt€ "it& Iqrq {ffirq q-{ru' {q-{ W fr (mqq ?qfq 4-flfrr+< q-<ru' {q< 5"nfr crn cqll& rq?F frsrc{ cR:tm I q?F (81 Vfr +ffifrc-<< fur+< qt:rrq rcq

qIR I

sNF< oftGEr< fuc-q qm< ntr{ qKt en-grq r sR qnrqr< trrlnre-c{ stQ{ r {r.{ {rc$ ffi qQ FM?] Trf,{- q.Ff{l{ 'ilr"t qrqnrs-f{ r qfr fr n<Q qP-n (?rm fi(?F I

{R sftqt cot! yfr e$Ef orq q< r oPEEK q{F srr N]lr<ffcl< {cq ftqsq 'F +< r

ftr+ ql-rq, sF +-<-{ 1 qi.qf qiqRst, qBtft cETql{ q&i qn Iq{fi q&i qF r qtfr frqm <R qt rfrqtl <cql {l cnq r€rc{M-q E-s 4l Tffi <R qT rqmfqq Em ft narcs ?qlr

wqfrqrfrnm rRnm rip +PtEDt< Tfr T-K curn qkm qt'< fhr$ urfr'Gr <ElEr, cs'q;r

qtq{l ?qfqlTKI qSlt(T 6ef64 1 .jq <drq, fr cqqF5q ?q.RFilTt?rFfFF[, 6ofrs m{ffi | qs iltr "ir(g gruf qfift'q cfi 7.q?F {fr[{ {.q{ | css[< qrct II r uB sR r

'lg +-<cs qr{ il | {w ql r qlq F, ve qr-{l{ o nffitfrcqRc cqbt c{{ $Er 6{{t ?

s<tf wr€-< rn frtF+ frrl sffitFrcq&q clil cotem I1q= <6f{, fr"ifrs frc{ frfq fr cq lt! cq..T{ Firl fu{R r co{

TFII (EI ?q|{rc$ frq cott qfrs qrr<r Ttr{rqll-{lT frq< rqrqt. fr6{ {Is rq,RFffl DK{csK ukit mrq frR frrTK s(< fr{.cun | ruq <s

frcl qlg-{{ frqr-qq- iF, pi qe efmf ffi1 ?

c9

Page 24: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

II

{Kfr{ qFFl6"t wcE< ffiFtis E{ q't r >rRrR qfsFf $Iml sr< flqT-<E | 1E q<( <169l <ls]-a qQru str $ia <.ls qtfi cqrrs I qr$-s-{<<lsl'cr< <|tft qlm, <.frffrq< ffifqK cqF-{t nrq ffi +ffi .rq qa r-Rc-T< <t&-w< @< -|v

eft€{l {f{ {l r {|{t qrs? 'tls{t sR r Ftr{F|cq 1EK c{ -l-q sr5, col-rqt qr qW +-Kcct q {&rs€ e* r

flrRIK 6{lC{{ iF'< Sr{< ap6q fifui qlrqq r q63 4E4',}1qf-{16T1 C:tfqt r<tEtc{ q|4l"rF{ qril Ewp , 1tr{ qb qc{ Itrrq rg<-clqfrQ sP$ElK{ nf{r:l I eft+ ch({ q6a? <pq;II 4t61< qe< wzEF a$.R-{l c{rJ strq r <t?rr< <q 1B{ rr<<Q qrrst c{ qrr{ {t Ic41\oRf< cqfcqq "{ft {Ft 'rcK <-{m{, Hello young man!

p nRtbn cef.s 6Fl{ cr{rq <Kf< ftr+ r sK {{s qt-R q|fr |C{ {FIK UC{ q|s {qlTs T{l(s T{4, Hello old man and the sea!

dIE.RR c{rm{ ?l'frq;r, frRrF 1E-<tqqr< frn y? nPi€trc<<{tTC{ <.Cq qtRq cqq I

F <Ea, 1B-<|qqrK frn qmr< fr e-<tSGs r1Btu ffi ? qR lBco fr& r qtr{ T&EDK E'r o< r 1tr< qrq

sPiEt'K rrlT qt r

-Js nP|EA< q'T $<-cs rsfcs ro-E, {<1, cesm qrcl r rffl sfi rcfl\5fql< 6qlm{ {c< IKraI{ | q5q's TcrtITfQl 4t <cq- sK "il6t

Tqm{ r "t]-.flflFl+qrE ql-cRl-r-c<l q6ag 't|c{ qls Kcq scfi <'qt {|{ rW?||Tf{ ary6 ffi qs< q{ dl I

ts!&<toref{E 1Ptr Rqmfurs (4 Raining cats and dogs. gf-<-fr-eftq-<

{q {EE, TEK ,{<( RV-rE- q(t qCfl qFfi qfrA+-q'r"K 'f@ r,.t.Jl 1t{{ <ltsl str 4-R, sfi €$-q{ q-{|qr"K E"r< er<q c{ti RtalTlr.e r (Q sr{F €r<-{ c<(t< @ <nt +lFq qrrg uofq r

cq]s.rqT< Rlm{ $ rrElT <Ef6E;[, €lq csrr{ fi{{ ft q]'6q {tcrct< QFII Cdi I

lF <-"fE, YR q. {{ qr{t {I <Kt r cats and Dogs-qK C{<il?mtfrrrR fitt {Rrl Fir{R I qtR qtqE <nrn wfu { r

gR utRn ql I4t l

<i?ffilftq tf<m( | q|qK ef{{ q6isq r cgF ql c{ csf< E"Ksrs-{ .{c't qlTq- qil ft ve qIFq I p? {r-rs ill-ers< 4{t {cEesil q& c+tt w qKo Pirl PirlRq r q& c{-{s{ fu1 fi-ildnqlcq I c{ {<Q v"mFv C<t{ sK-Q r qt-{-ql r

{tk qeir11_{ qBTq_ -gfr uno cv 1Ft c<n Ivrcs 6af+T <fa1ril cufrR_ qrci TC{ q{ qtfr {Ff r

-jq.<Fa, $?s c<rfi <|{fc{F cq ftR of r c<ffi cq c{ffi rdlslqT{ RIr{{ qsq ft.T <of6E;[, (sl{ {I c<fol I1e <on, Tf rlfr-< mq sfr qo 6qffi q{ ql, y8 csR {'rs ns ffi I&q cq< rqf{ qFtr|c-{ 2

CSHTC+ T{ C[< I

{'{ c<r{ ? q.rl l'T c<r{ ?

{s <EE, frrw {k frm oomn qqql{ qrcq, ql qcqle q+ "icrBnlfqF r {fm< gfr qrt q{- \offl \offi< ffi Fm{ wqwf{ m<r< ql rwqfu c+q +rffi{ |

wrfu c{q sKr< c<q ?{R c<R G'{- .{8 fira qrfu rcsl< {fr ft qr"lq-t IqtrcEI< scl|< {c<]s culw{sl{ ffil-rt {f6q 1pfr erkr $r<p <rEi qqwrc-T{ oeffi <rqR r &.rwq qt s-<cq

{EsIn 4T Ixm 3E< qi<6fr gQ wtfu I

c8 ca

Page 25: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

cgf< ffi c{ qr"tq."l- \51-{ ftR ql.tq cn rtg <da, R'q|llrs G-<.F:t (qrfcs utt, qffr iot< mfdq cc-<?Fn

ffi 1 q qFr$ qail qq-ql-{ em fuqr< cqqrc Df{, c{ 6qro fircN

Crlr{ s|qt eft({ 4-s(g ellc< 4l r qlE Sl.l or< lrfctf< {?l EIEf(\e-

Yrerltl-{ r <Rm cfi q<|< q:l-a qq qDu,lrc 9m {K r mfw C-ie T-<k

Tall Er-o qF r {t?s qtFt re-Ei< qr{r ql nMsfr qt.fr ?RI +'rn +R rq< Ffr qlalrs qoq{ 1tr< QrBFnsrt 6qro Rqr< fi"ft6 D-ls- l q?F

ffi rmt, Flrrm srcq ft qtfr I'rn SrBFrqB arq ffir< frcsrrsG{Q-oRfrr

Vi <qco ilfu{ cq, 9Q wrwn ertFirqB 41, qelu sF s-{RqaFFrct r QrBfrcq-q ft srq s3II {rTI ?

qrs-{r<t R s-fl {l{ c'l 9-qt r {fl-< qnn-s irrRc{< TcE.| <vqfunsfo c{fflr< qB-fl c{q{ $+cs {fr+{, {frw{< qfu-qas affc-qq teifF{ 4l ?

cqQ csrs colcrc qffr qfuqm qr"lq'f frrg {fR rlfriro 6s4 cq-{ ?

ls il'IE, qtq fhs qt rmsRK c{f(q,4 <o[6E;[, C{fq {olr{ Yq $PiBft< ft <rq-{t

<fqM ?

-F qq-q Rrr rEq, cgl:lK TlTq ft <MqK qrol {.r{' E{ ? 4l-fr

Noise-q< {CsT EICE ?<]q{r< qcsle Elcut, sc< E-fitrfi <rq-ql I Ve ft c{rr{I <fq{l

ftqco uFr r Pmrcil, 6€|qt ?

tq <EFI,4l IflFfq-R 6qfrq-{ 6Effi< 'tlc{ q|g <lrlrrq t

{q rE-E, TKI, s'ft rll-r< I qI:tK sK oft-npn agmR r cl

cnq r qfr (?l-(E Dlirq qrfr cslqlr$ qg(qrqf $ft <lRtT {ls{Irs

"tR r qQ flFft{ qqceRm oft ql rffi rn-q at ,q$il qR6o ffi cq-c{R{E- $ @ <n r ek{ iga "r<I f$

pt+ft frm 1Bcs &srcs-Gsrco sft <im I qRA cq"ll-< er< qfft fr-ssmeffi- 6ffint qsfu {fr frRflc @ arcr, ulRrE 1Ezs esrcs&qrc nft rr< r

fllERT{ Rllil-{ <G.ff,E;[, fr+ qtCq, Ofu ?tlsfi sfs r

:F qHEfrm <qq, colell{ &srm <l-{, q-ffi ql <taflrq I

6si-< c{1'fc{ @ 1\5Rf,{ <tttl6{ 5E I mtqqF Tffi fi]-{ cq(g c1-cs ffi-$qaa I

As you wish.

1E qmR 6{rra r sft< {rrt 1F< dttt "i-srq I {g aq-q, 31u1,{r{ 1P< cftBt "t.s-rq ftg sfr ilet qcuq lt c<i{ <cnl csl I

fllgfqK RITq-{ <c.f6E;[, ffi TI r

1p <m, w @ ffi 1 ffi 6q qrc< het qrq qm-ne qfu rs'rce 6-"m-<ur< furFftfi 6q5aQ qlTq 1

eqHr{t-<t, Ffr ft qm {rr4l-{R-<l q{sfc{€ 1E cn<l lrl IqIqtR4l r

e-1e +m ffi p63 | qTa-F{TI @lrrc{ts qkFI frc{ cq'{ <cEwfi?FrK qg-cF{r cq"fi !^lT I qstslr< 1E{ "fifrcsrg qbtq qhq

@|[TrqB frm cn't, s{q'srstr{ 1E cn+ v* r€ gfQ[ I

<|<t, stfr qfi fr q<& qn+ ? {q< fl< T"u tre< :i-6qRRttl fr6{m{R- fis q{ qcl {<K "rc-<€ 1& crrr+ 1neft cn?rcs ffi r

cIsrqK c{lTT{ qaK frm{ 4l r q1 q6 fi6aa I

qRl-Erfl {Rrdlq< <lelTT Tl-sK qc{Rnq | <tc[ erfi qcE frfi Kql-ql-{fET T{ Ff,{ e({ clfcf,{ I s3T ?fl-rs w{-s.r< r q8 qr-{ sK {c<s'lrfl<? qmK {fq ol r e1 qfr-+ qrqp qK< t cq <rF sg qp

N{rcqt "fifr Rr{ qtrq I CqQ fuqsq "flfr frc-s slK "tlcr< eE {R({ft-l I qrs {tq6qr{{ <i?tt cNF$ EKN q-s I

cR--{ <tE vF "tlfr qrlrq | {r6il{ El{ {Arl frrq I qtqT{KtqFrN {lrq{ r qfuqtfiq

"|-q|{ <"1{, {.t, B€L<K q]{4il q$I fi< tqRl_{-KI frRs qm <6frq;[, <Rr< 3|v-1E <q, 9F qrqrfl {4t<mq I sfRM q|{tEt c<t{ {fi +-fl qc-trcq Yfr qTnt r {]t6$ff{ <leftSJc-{ qfr q.Flql <-s sfi r xlr{-{r(1l9R ca E-gi +qn {mf, qfrr<

${ fl:I effcei r

cq

Page 26: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qfuFl<ur.t, fl, q|{K Yq qc-qcq I sTI oK Ch-4 |

sRrTr{r <q-f,Eq, qhs qFTra c?F4-< oqttfi coNK {r{ €rqrqsa-a- qil {cal 1

ql-{tEl 35'n q+Dtqsrr{ rl cq{Cs caf.\gq I

f r rot<WrqR-{tq-{r< ft-q Tl I qRiqKl-{ "fiGi Qs Tq.l1s qlffq t q.tql4r<F

Eqt+<ce 6.RBKT "il frC{ ,.{sfi ffi frirs r qQ cli:{ {fr1t-{I[1lKI'tmrtfs r TIrt ffiRrc{ sctl <q T-C{ ffi'{ | Y? TA "i{qK uf<r<lR, pK

qR< <let fr rqfr-qtt

&qt rqFtqt 1nrE fr TqK 5.R cq{< ?qfta qaB fhq q I ql{Fl{rr qtnr Stel {l\9 qrfts qlsrq r q.RFlTt

ffi <qro <qro +ftd 'fElr <.{r.Eq, iil€ srtalql c{lq I cqFl fr Tr'sn qsil sqJ :r.r fqn ffF qfqal I -ffi cr-r+tc'lt fnq comlrc RqIl$r< &-< | c\9|{frs Firq q{< (elf{Icq. 4t r vfr 'ttft-c<m-+t fits DrEqfrq r cq q6 cqrc+ ql{Rffi c{e tiTs I4'(< | mDl otq {olcE€ q(6

{fK, qI{R €${f{ 'fr<s qcs flIGT Ig1rq-{-fl {1q g1t-d]E6 "ilFl il-g.Ki{ qqq {ss? qm cutcqa r -F

q<( 1F'< <Fl cnqqlT am qfR t efth-{ EslGt< qrc-eI qq r gl-fl

1Bco frv'cs &srcs vcl E1n frtun. r qRf{'K <of66'F[, fr qcq q{< ?qfr-qtEEE, qvzl vwtTT€{ tqfi f, Tsq {-ql , 1F'K <K ft qlc{ qI cs iF'< Stet< qie I

qfr-qt q[e, ql{|< qrql q|gl frrl q|q r Wfr &r@q q<< e8Trfl{Ifr< ftq fr I

qft-q frq ?1;4 <"r6i, Tqj T<-A o+-s 4t fl rqRHffl €< "fqg <oKE.[, eDK dF TqI ? qrs TEt<IE ?qfuil w{R frq { | <l-cE-Esrq q.RFl-{K (trlc{ {fi qr{ ('rrq I

ffi cun+< ,ffF Est{K cu}fe q+rqq 4t r q'wn.frcE 1EIo n-q] sc<

fusrcq, un-+ ftg <cqe fr r ffis ffi nfu< rut qtro Fnq ul&3qtl jPts fusrca- +113p6u{ |

qfu-{lt"

fq{ I l

iF s<( lF'K <fd 4KI qlTlt-s 6n{(\t etft< 4t- eDIpfr uR-+t t

,{i &ro csNr{ G q<-qr{ qHt* q<-EF rgKcs' qHMl ft-q,.1 r

sls1{q {-fl'f s3lr{ddt n.i Its{ sT. T{ {ld"t s-<Q {, qtR qfui acn {E& r qNK Qr{

"<Rr- "ire. cqRm Ggfrq. I <.|{,'rfi{, rE, {5, s5' <5' 'lE csc

fi 6?, e1ffi a1q 1er?srlq FK({q q"R {fi&T fi?|cE Tqt qrfil 4l- '{Q sr{I

q"Hlcs cq"l|q fr ryfr B$t-ffi] Tctl {Er< ql r qlla{-< ?u-r< | (\9|Tfrs ar{< ER

ffi sK'F q6 ql r Efi {ffi <fiRbm ar r Yftr Ei ffi{K

ETKfi r {c<tq r& {r{.<rR rssd blsmE mfu om <lrt r ipk IE fE c{sl c"R eretE Frcq

B{Rg ccrs s.[-s {tcfi ffifqR-d]_< <Kqt <5-{K r aKq 51 a1fr6 6q6a 1

Erenq frc.s {refi ?!<I"{R -{+rT{l {fr< ql r c{rl-< gw{ ftca 13'l'c< t

s-rcrff q|FA R-f,oN | ftg qffr qt"fft (ftq @Cq< yt cnrR TI t

{.I, ql"G {cl ofv-^"t rqlIfCs frm csmf< <rc {(g {t< q | \3d {sT'q <l4lr{ <m

{Is-r{, EsT;q qrfr sn< prs olfuT qu-+-< t q1q1, cil ft qiqno

cn{rc 9|ICq. ?&-{, m=tro {rcq. 4t | {< csl qq'-or{, q8 q.nl m1-F "||(e. 4t I

'(q{c\9 ery6q 4l' ct[E <-ernQ qr{ | Gq ffi?fts fiq. q'r- cqe

<il{il FNr.s frcs << qt r YR qlmltrt ql r Yfr qEn*t{cq<

gfGe qI r vfr e? qxqt nnq{ D.r$-fiR r eQ +e|.1i1 Ft csN|_{ Tcq

{frc4ItPFI{"r{<trtr<lqfr-{.[ <qq, {.t, qf{K {rq cl|[s I

$.fql-{Kf <oK4;[, sI{.K W?t{cq $efl ?

efi {fr-{K ftr< gr< vrs-ftE{ q<( tftr*< w< -tfu frca w u|i-cq

Dg{Kcq-{ rqfu{ 5:ts'l-q ql r cq?t.-F ne,c{ fqq m"rrcqE f&rs <tq tq.Rld,Kf f<E r-\rlks tfEH <-{cffi, eKI NI crfc{ $cfi <qR 4l I

u"Dl"i<c{ strq r fro q qfr-{] z

cb cb

Page 27: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

:, ..

qfr-{t q-{r< frq q.t I q.R|_qrfl frTrr< qrq q$ a-a6aq. 6r<{I{c{r{< <icn c{r{ cT(e I

@ +rx qmp r Rr<Rr< s-c< qqrfi lge, fiDta1 qV1_EQ -ffiq 1 s6a

{EFI qfrR | <lEH qqs< fi\oq r qrcV ot"fq qffftT ffin r 6TlERf<RlIIq <c'f({;[, fis1 5aq-a fiCq&q ? qr4-ff(< q]tKRTK btet r uq ffi1&r

.,F q-{R ft-q {I | fllslqR c{lm{ <6.[FF[, csk {fr Stet qtrE,csk { wqrs qr|g Tcs crq-r{ r csEr fro El'|cq { I

1q <Ea, qltcq r qKk Tc{ qlfsrss 9I(dII Elrie IfllvfqK 6qlTq-{ <Ffrq;[, vl-qrE <-<( q-rfl ftqsq <rq Stet {a r

qlql c"if{, qFl-cq< <r:( m qtsDt cqfwfi scft qlrq_ q< {-c<l qsaqt-ft het cfisT{ I

het cqrqq ruo foq of r sr< qsil ffi[qq qftR c{tln -||?ks{ffu cnfl ql { r {tqFTs -rrfo cnn cl rcnrq$F< ffi fr r[Qli5f{ IqN|sr {r{ qn qNf{ qq q6( CqiElsR ITq <EfE, vR c+tr-qt cqfq(?R sl(< rl r You are a good man.

uf* q5ry6qm-{tql c?tm ftq rlb[s tss s3l"i r .c$A erE {R ctl;t fr{lffisq]T I sK <-s flc{F qqFFEt {c{ c'rE r cfi gR {cEt, qQ

.{|oE< o.|cq cslTl{ qNl-{r q'r<l$R ft wm+ Ts seKI< 4l ?qtrq<t< yqr qr-q.cl< T-rcq fi {r+ qK ? qQ {@ lit.gR w

firq6&m r Absotute <rqfr-q c{8, {<t ffi r ..{8 ffi qT qc{

{.|R:- qR <llffil qFK sl[q qs TiF{ r csTrtF $]-rq qlrfs Ts'{ |qr<FT q-q] qs-q.{ w{q.Ksrc{< $Irq qq] <rFrl I

flF5RK c{trqq <rfrqd, eqsfi elrc r

tq AA frsilri mT"t <"lEI, qTql afl-s I

iB Blsmn Fnx qfefi 1qce r qfu f"rRru ulsl Dlcr{ +tq qrrc nrfu-c{slcq t :F <EIai, EI rlt{ 4l t

qft-+I <Eq, q+Bt qT+ qrE€ fr{ r Tsrul {l KI'i sstr<{ |

:F DftT{ st{ qrcs frca q{s fi-q r u[+ frm <qq, T{qlfi ql-ft It<{ {"{Erl{ effi rul-btqrq.I q[.{'a rqtfr trntBtt rlr< r

qRr{ lssg er< <q6r, slREi-]_q, qlfiLs qsil +afi aE-a qfr <te1

{ lFrf i rip RRs qc{ <Fr"t, ft +q rqR-qI <qE, qlTftn< qrcl qsil qW tffq gfQ 1 f,affi TcE {q

+t{ qt('t Tfrr<< td uw qs qIT qrq&m{ r ffi qR 'ffq "{cs(w I

qls<q< "rc< "tc{ g,l "ffe1,.* mf$ twgsrqKfrq<rs<fr"Xq 6qa1

go r wtR "fa< c"tmR 'flrq {-{ cotil e* {CTTR t qlTl-< {<R -t{q"rfi< sq flrq( T{sInt mrlK r

"fiqbK qN fi I

coB qF qftq qt qtql{ r ry<tQ <rq str+1q' r{R fr {qK rlr- sfiq-{stq<R <cq 'fRq

q{q T{ TIF, ofi {r6q qlE ft-T qr*rq"tn-+< nrcq{t Dls{t TIT qe 9|te$ sl-{ r

Ts <g qp. Iqcqo <9 elfu-f{ r mE arcq{ {cq <v r cugq ttrcq< "usm lrot

fisE frsa oxsl 1

gfr mtr+tqqim $-{ fi rcqETqRT C{frfi'<ofrq;[, Thank you my son. ffi W q4it{

qrqrqe TR fr, Er< €E?mt q-{rl{ TrrR Itq <EIFI, qlDllFt q-dl-l{ Tr< q||_srE <-s q{'IFe TKR rfllEl-qR Cqlr{'{ ?to[rE;[, ul-< I{lrq fr Iq{itm< <1l{ffiT ffi r qtslbEr+< n,il fqeR qlrq_ ReR

w Rrffi&fr q<( f,"r"F{ fitsR w ffiffi r eR FfeR <"gqrfts-<crrql m:t{ 1fu, q|Tr< {ktt qmrqrfcE< q-r{Is qfu r Eq]-{<"tfr(RlRrcl <r< <r+ I

<ql

{rq sr gfr coW< qfrm-{ (+.q_q c{|+.s ur+fr cqtr+ qtBR or<fu-q r colrf< fr+ cqn-o cqrB esbrq"ryF s-{rq r uoR eFR {L{ {tsrmsK-c"f FIsn "|.un {Rfiqrq r m frfri E$R &TfrflV s-f,F 'fKE il I

Page 28: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

Yfr fr qI 'UrW sIR s{nt ftg CItlR ? 4E <q{ qft'l {?t{ TeTtrq sqq I

qtqn, sfi cetqNl-< RFtK-lk Rq af r

1e swq frm <q-q, q?tl ret cstTm Rfi< $ qc-l-cn I qfi yfr5IIQK T.|(q fr UIIC< I

qfta q-a6 frq { r lp Kero, Nlql&3,4RT< <.t& c+lqlR I{fr-{ <qq, TE-T|< cqrKT{ | ql-cr< aF Fnsfr, c{f+Ifuc

FFq-sfr |

-jq TEq, qrfr E-{"rR csNtrq-{.{lrT{ qfi-{{s 6nq(g Tr< |<dt-< :rc<l ({c9 qc< qtql4 | qNlg-Ut<ct- q? Eq {|{ Tq ct|c{ |tq <qEr, qtR q? +fu {.cqll !t< | FlTfrs qc[ frrr !'K 1qft-{t nfuLT qKq r uF {r{ q{ qn:n fte cqr< qm | :F {Eq,

w.rK ftR <qr< ?qfr{r a-{m il'<[ ,1.l.rsq r q{eR sM{'s <rvsl-i] r< cclrs cfi

qco Ffcil n<qtr {rst c{E I1< +ffiDt< rfqq r oFWre frcq n?fts << strr{Fr< <rt{ffit r

Fn-sfr ercn< q$-+ls cq{co 4-< | <iit-ol-f,{ ql 1cs'ryq qr< frq <-cs< gq mnB r qQ flqtr< "trsl F-gqeilEl-< {rsttr{E R-<-{ r

1e'< c+li <t strqFf{ tksnqt r{t{ .strltBl q{cltqfl q{ fi ,<r{.{ N5{ sr$D {ftr cnrtco {< r qfnF qk{<

fft-q{K{ar {<'q'T{ @ er | {fr 1E lt q{ ERcE<r+{ crfq{t {< {q< qsTIEfr\o r 1E <cns <t s&frr <rq< vv 1tr< .m c"|lqls Qffiq {<K sctt IqTqt cfrsq {q cs Ta',x't sL<Ar-fl sr< qrq ft"Iffu< mrT-{ q-"Fd pq , 1|{fl ft e[T 'I{sirrlersl-Rs smrp ?

<3tcr}3 fir{ csTIT{I cq?rcs cTco q54 | <.f,cT{ fiI-iqIfr qcqr<lR I'ILT& | {<A 4Tk< r qlqK {Kql4314 6gTlq{I {< {t4-< qm r frco< qT{ CqiRTf<:|{fl?K{ FL{ Wrq ctfn st-rfl qr< |

ip ettq r{ 4r< t6ffi cfi | qqR"or< qcs ft.qEq'Eq+m lel sK"6q | @cv rwit< qqg T{< qMt qmR-orr+ <qcs{q1aa6q 1

6na qfa qEfref IslrEl | {E etm I qqs< er[EI I

<T@rs< qffi <ft(TEI fmt cutrq I

{1r

T'ql <re-lrcE s-dqtd <fq-{ ilqlq ?gt rfr <tsr{ IilrF< <fq-{ s$fiq r

CSNK qr{r{ q|R qHftg I

cslTK (D'11 c+qq Iq?ra{ cq{rs ffi Iqfq mffrr+< {<rD' {q< ?f fr tcqlq-{T 64fq 6{Cs c{(s IE(g Fqt< w I

..*f< X ft q.* s.nqf< "fffi qtfu'c-.tTr{{ rqttcql nvrd fa ror< qto-frc{ r

csNl{ e& csl5tK {t c{ ef[-{Rffl (q{ltqq, cst{K ft:trq q{ q]

W\9- <lgF& el-rR Iq.Ircqq{ |

rF-R& qr{KHK $.|K"rfr gfr wrr+ If f i rqlTL$ <Er< ?

Tq TT|f"tD|E f,qBrc-< qr{s <V ssc< R?tE- NlO.

Page 29: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qrq frc{ q}L<l ft-q {r{ <qt qqq ffi qrq'< qtr sEI{ <lq n<-cq rqfucrr frrq w conq fuBF {ry fr r mt qnq< <t& c.irn c{{ qlfr r cqs qfs.f qrV s]'R r uF mlqfis {]_{l-{ mlc{l E"m cqt r +?t{src efrsl tnn qcsk qFrcd-< <fgt{ fltm EKr-< cqford oF(g 6q 6Trs

'|rc< r fuBE< ur "tvrE' qtr{.Nr{ qrq Cgrs fu.n qft< r ufcs< cqfo|[{cs1 qlTlfr-{ <cq cl|d {f{ i1 r

'lE q|bP.{f fian fr.r<m eR :fr",t q({r.q- 'gERt D'rsfu€ f}mK

oR r ffi uaffir r' cqEtqt:q ar cqil rn<t+"trnt? rs{ e{ qf r D'mbI\d< $q nror< r

-rfns cq {<ltcs {cat c{.sf{ <t:il-{t csB c{Q, fiA

ft+ a't | {r{t fffl c'frq{ m r qt q|rq{ q<( r1'< qrV fr"qf<frq<Yr\9< \sq ql6q qsrFl | {q<KK 5s]r{^1 alq-T{ qR r or< T|{[R{1-n-fi stcR I ER-s FKfiE {fqt c"no ql r {fql c?R-{ 1fr< fr+ nqnqrd'i E{ crl-cs qn I <EsT{s {ts{t-qls$s c?|ts qs I ITq( Tf <fulC{eF .{8{< <-at?FTf,s {l€$ ,{<( c{tl{ crl{f{ 6qiII_{ s(I'I qfu <rsrffpa-4 1 frmft-{ qQ {ffi{ e& w $k m{ wq< (ftr<rcer) m-R.{I <iK"l:F-q q[rq qt r

T*F ql KIt-{< fuq <-s celcR r r+6o'qrql Rrr rK qmrq, sFrq.|fr ffito q-or{ 6?fstcq $t-q $RE | {fi q< ffi-rc cq er{ fr e<(EI 1gro lqRto frca {fr<, o{qQ ?K-{ 'ilsil c't.i rK& qf{-sT

-lilR{ T-{il Rc{ F[< crrEre Ivqq< cqt 6il{ qq;r n? <m frm sf< $'< sl-rR Brb qr{a r

wqr qs<.[<l EqI]tE qrif< q?F ftR fiq t< qiTHfft <tf"rffiA$r{ail- e|-{fs qt frc{ fr-qr R{tR ? qt$c< Ffr Sq { I cqq;6qqTfr eul-R< T-sl-* e cu-ci rttrsTi-< r q(qfr{ {t{JTq qfi {Fi-EIs* qr{,sqa {saf "Il-{{W T-{ro +Kcs cslql-{ fi-aq ql.c< r fr< {rc-s 6sT{<r<i, nn ftefq< "tlc{ qrn\3 T|-+ ERIE q1-E 1 QqqBq qrflr<<{f{rdTFi4nmrft Ee-erd< x<l? ffi qr.r T.sq r ef-< {:f{ otils

g8

qrtE rtfr-{R-e-Is q--d-E< qi {Tq elcq-< q.ffi frqo< ffi +r< rqr.n*

'r{fi{ {<< T{E sRI {t'< C0To cafmTq r qt Ftc"Ir{{-{-{E

mRl-[Ei I<lerqF, eK q(41q" FNI{ DrsfrqrB< qqaF efr{t

qsr {FrEffi rq'ffiq"tlr+< q-firc< a1-6r1 e+Riil rgfr m ercqt Dffi {Rr<, te csmrK qq<Kt qlc{Q

c{f{r{ "flftKqq r ffi ewficq q-cfl ch-cqRE{ Yfrvfu 1<s qsfr T'Fq {lR EIrs fi{l {& ftf<roq rN]{l{ rsrr<l {E{il {M-ets qR "lfs, urqr{ &sr<frR ffi sftq rqlq'fco FlTr{ qs<KK fr-{re< ftRfK sqfl NNrf,s <fr< I Efr RRs €r< r

q?F sr{< {(<|q ei]_{ | q(qlr<"{ q-{q c{qq IT{t D-cut $r E"KrF{< qfti qelrR r <uftqK{t ${-Ftq Fet fr${cr-l frcorR ql r <lB-< R qs q('t

st-ff qqGi: offc+ sM m, 6{s FITfrE ergl{krfi( +Rrscq qt I ql'M rl-{f{ ffi{lTr< r q{q q< Et "F fur EIRP qextcs qIr<I

sfttnErtr {W I q{q{ {Tfr ffi €cs stqt<ft.T futopi fin oturqqo "nh?$rq r ry< nltc"isqfr Totftl rrfiffifi r qrq q"lcd"lqFlr{ qFflr qrcq

cq fu.eF{ Er {R r sfr qtc{ frrft'f( +]'fq Eh{lqrfutrq. 6lql eRcq CI'fr +kc< ef< {R fro r ul"lt{prq cqrf {tfr\ rnsil RG^4- ftqqI r

csNr{ qs<FI qr{"q< tq EiF< C?tKc"lf{qmrcr< q6q] {lT-fl sR(g ul-q r qQ RrK frfiw{q< ter<-< qrqe "r<m{ sRF un r gfr olqn-{, etnd Rscr FNK cs<Kl-{ fnqq qk r ffiq-{$e ({pEcaifffi< a.1Eql ffi1u {kK-{, qr< uKqqis B[o[< ermrE-{ | x:fr q& ffi <r<qtn< r

Bq]< {AK€ srrfl {Rr\9(q Tl r eQ <Tcq RqnTq&fl c"rcE qK B6cs "|tRr< ql r ffi sfurcq-<,KFr"f Er{ wr{.I qt't-K{< <rat +ffi r e|s

,sl 1q ! ,s1-a

Page 30: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qrs<tr<Q ffi 1 qas <i{qe ql-<-fi-{l <'kil <'krERersre I Ffr qfu frg? <m*o-< r

qft(T w{-qR nQ erq <s Bs"fls nf<rsre r ffiqmr< Q-<rq qrs{ ee'terffu< Flv cqRI qR r qt-{rfr qeffie fifq r comr< qs<KK {A-<Dr skerTRr\g-(q r,I qR€ ffi 1 ls 61q-{F EiK< :ilstt-n€{r< fi frfr TrrfuerEq r s+qq ql Ei eetg+n wvl uRrs T'ffir {c{ r qoq-q $rs $wscT{ | q{Iq{ vf{ 'tfcT< QFcs r <-s.Kfu T.Ie r ffiq<( E-{E qtT<t nts-cr frhxt qR Et <wlsrsRDRto ttR qt q{-{'q-<-qt r V+rro qFsq e{cw<rfims{t eR$rq I qfr TE <qprs ffiq"XaE$ffi<fut q-qq qnn qkrc- <f+lffl1 ar nRin ftrlrq rqffi< ql:trrq Usr{($B r

.IR rqr+ {Kl, {(qf.d{ ql{< Ft$T,-tfs fifi FfrBftfl qnfus it I :rq Etrilfut Ttq sr cq{ {tFrc Tg?afff,<r{ |

ffi qn qRrq csTqK c<sq qtc{ I c{elqs$ $"l= CEN|< enm <s?t ti1.4 q"-< EsDt45Rr< | r(qfr<sr q-{qtsR.]-{q | {< sctt {fur <-ql{rircrq qt I qA fr{cr qiT<sF q-*R nq fi rc"ttE qftr-q ffi( bffi qf< q|?rs(e r qffif<fi-${cst cfrfuorq rt r cufqK qs<r<t qsF stral{h fr$cq{ r Efr <fi-rrrqq eG ftT{ en etkcqtrrot fi$ cElrm FrcE eRE Dm fiTr qfi6a-a 1srqt< qHI-q|€{Ics frR{tvfu ?r<D aR-{\3 Dr+r qr<qtlr<lt r q{<fr{clB{<ffiqB {RqK rpfrfr<rqt r B{l.< frrq< qr+is cqTiTRK frg qr.n|-q-{qtcq r q$ATE{ cstqr<fusr<<FTf aflfr-coetlr< 4t I c<DKr{ efr(:ge q-TCcR rl?t | <lfflorrEqTffifr( cEtqR qQ{< qtnlt{ c-{-gr?3rrq r qfi Er+t-efsqF se[-< {{<ft r

ot'rq cK qfu ffirrq <frn qr< frg frRfts

{ff{.Cs& TI I q(clm-{ e{-{ qlE c,r E6 cE{K s't'fq"Ffu qle r wQ qrg'rq{l-$< {fu r ER 5:rra mq.qmm SFQ Wilr 6q4 r <l_{|c{t, q1E.rq4-a6E ffiv<.t ffis I s@<fm< qTK dNM cvq s{rq't frq nR{ r re1qK qqfiIrss cqfirq-fl 4Nfq 9rs_cs el.l-c<-{Tf 4t "fll-fl qrk qtqrq frq ql qt r

tfu6sNt< sl <fu C<'F

{t'< 66 rq-ETltc{freT-<l< tW'4t r ftOr<r< erq-{ {cut co.tc-{l<q fr6rc clrcs 4t r sK {"{ ffi qs-flsr- qq-cfi qrrq$ffi,qlF"ffi r r]-r<r ql-r<r s-+-otRcs q<-ccR wpf ffiq qri|tr<< trs{1k"< mrn r qrq q<fu llcr< q<Ks'r< F6 "fu{tr 1sq 1 mqqrflq mtTs cllTl T("ifsts- el qt"tfi {V]-< qrdlR "fltr{K ffi r <rrytkan qrqJ q-{.BA vR-qt coKql0"rqn fu{ "|Ihrc qr< r trcsK qrqiqqlqT CDIfrl I qrq< 11qs <qrdr ftro << I qs-q643r q1q q1< Fi,qr{s-qrfi qN hs, r

{fcr-{ Fff{ q-<R q{rqt car{l En fr r qrs-s {:Rr qrs?F q-<FI {tctBrqFrq I ns r:Rt qlrq E0-{ q-<Irfi qI] "ffi ftq r sNt l-{q EcrqFnR r ffi qgK "K "K c{ q-{ffit flqrs .{rc.F{ cqfi q+ qltn<qqK q<( Err<&cs-

Everybody go to helt.

"r<ft-q qraflT q<r<br qrfl 4t(qF r sfql qs nfi-q {r I \5r< q-{rsql rqf+ffi r

{l 6"fF, CEIT;< WE qq6< e6;aA-ffi aqT-<r< ? q-{"|lQ Vfr vrc-s qNR sfrq tltt< rt r Fs-{lfr-< cqro qNK rq{ lt r sK fi-sq {fr coFK q-{icsl-fl cry-s r qNt-< EQ vtr$(T etn< e cq-H frc< rw<t Brevc( $I<IR I qil mq ffi Tlrv fiTvftn-aro .qQ TflI-.f frc< r e<({fr< sfcfl q{f< sT54lercT{m€ q{-Eq c[e$-r{ r qrr++H rcft, qTfrcr[Tf bR-flrql fib1_6€ q1-g< qt r e1q]-< dsfr{conq 6-o cqQ I cs-cfirdt {K\t ErTfr Drq st-r< IqK {fr 4t\3 <|{. wtfr frrw? a(g ffi< |

Page 31: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

ur+R cqw fr< onq qQ ur+R qtft n<co tt<Qqt r qF|{ s.fq fr qfr{I I q|{K orq- uk-"r sBt{c< <m qt|sl r sfr fuBFTo u[s 'tW \oR-cE &Bftssr< rfu6F{ slcfir q-fri qcawt- fr cs rr}< <ll"ir<vR d<{r< Tf r qlcftr {Kq-<-{ q({(q, qNf{ {r{ q{stirl\e qlTK cuca qft... r

qQ ffiis 6"il$fu cE?tt qr fi e<( "[bm {s fr r T{EK qlqcqcslrlt frFRrse T{ <TCq ql r frq nlBcq ql r qfufrq qre trtr{-q-slc{ qM (TMe qr riFq, I"lffi fu{ u&;, lrvl-{ er< TK< 4lrlq-flq q'ircdtt ffi a6q en-sl I

qumcnDf< eK qtr< gRst<m-<TTKlq crtqt rs6tEqTlFrlT c?Hlffif 1 q-46p'strq't c{r{ D-f{l "f{f qlc<lTl|{ r cq qKK frffi-4 crlr{ {l r<t& eivt.g c{rq TI r q-t Efsl slfu c{tq sr< qftct c{q(g Er I ETf,ffrfle*l-< 'R {q I T{ caf.s ffi 4&< 4l"r+{ Dfcr{ fifsfc{ lBt qq+T6{ alrct r <lo h",lDt cerrs vtr ql gRsr<rn< oM cq4 r cfiF qN

ap r rfi nQ c.mr cnc{ lq[cu <lsil r<tQ< c+rt<rtrot< {'{qgslq qtrqcr{ sK dR&-F qKq r coftil

.s.lr{t KrF qtr+ alrfF aF6 6q?fi | qs &TM alaa-a1ft-$1 cqq Fr< |c<r{ oK \'KI q.K{ ql r sK[< WC<r fr;rq q-{ | (<t{ qT CS Efn't qB1-4

{fc<t {R-4t R-+q qs r fr srdj qT els mt-<|I {F ql r<qlEER qrqcT{ qcn frfu 6R{ro {tsTI€ 'nfu< qrst r fuR

qFilq;ct .tft< ucorq q<( Telt <rfft I sK $cll€ fr&< T|trs-< x-cEl ras;[ TcE;{, fr qm r[E{, frfi ellr{q;ll r vT< ${-{ VFIIEE qcq- !;ift-c-l nrq sK I sfcq frc< qq frfrc< trq r rlstfrl 6sm qr-EH& ltqst<qem{ +]rq m qR r sfrr< qq cs]cl|{ I sTm{ ffi q-qqf6u I 4'ffirl s-{l{ qE$5 r <lsIR"{ frq qle I E-f{ql$, <N{is qK qqqrc tffit qrrrs-< {({i cq vl{q]\o-<Nqls .sft{tDR <I{qK sI< 4l r <lT{t-<Tr< sT qqqtsDt r

{cgl {fi <s<?F s-<"N qfrs, sfi r.{9 ql;l sFt s-K c{-{' fi

dwt< eftEI $qlt ltcE rl]_6q I qfa5q cq s{q{rq Tr{ <-cE, 'qA {si,q"t o-<R I q{ nt q+rq bn frcq cst-{ fr< Ery mq-< | gQ <*l ot<R'q, sfi csK $tftm U c{< q{ eDrq|Fq I sK $ ?tl\e{K q(q,l

4ffi1'

{'sFEl'{ qr<m qhq qbtq rorcqr+ {q c{({ qfcq r ql qr{ el-<lr.rEt< q{ q& a1n r ffi qM Wq Tefi cdt r Te[ T{F 'tlc{

qEfLrm r T|slrq-{ 65fi qTCT< q.rq {rq 4-r{_ ql s-gr< $:6fi frg{ 1 <ls.rs? uffr< q-{, sl< cd.fl \oEQ <[cV r qo q{rca ep en a{qf otRft r{{ csql slR'fti ffs14q' rcfu-+ r

qQ m rrq fr$, ,{l <le-co W qrre qrnl ? qg frs +. c"r$ rqrqrse cq("lrq r qfi fircr cqc{R EESf< r q?FKf{ cqf'{ ?Dq {frq rqr-qrqfr, m{l{ rl-fl '|(we cEqTt r TTfl-{-{ <lsl'c{' c$.fr{l $.rq q{ 4l rE-St {RK qet4M s-K I rlg orrq nil-qrqlil <tcq r ffi gFI-E]T

<t'tln f'l{.t <fr r .tffit }tet +r{ srtfr I <s{ qm& nutrrq-< frrs,ftR?< {Kl-< lm cql1, cqfqqR qsiT drrrqcq qlfi >rrl' cntdr {I[q Iqtfr qqcn nrs,tqF r eqn T6{ {rEt cqtD qRqr<-< qt r E'R qs ilcs04f6',f{lT <rc qlq{ c<r{- qa {<rqlq ql r <t'tl-c{ B{,.|< qFTIK +qtt ql rBfr t-\tl s{ e|t-{ r sTqcq ft orcq< fl(T-[q-{ mB I nKw 6TKmK qsqR{ q{K scfi ql r ffi vmm "lcs crH]:t r vr;4 ffi, cqFFilT Tqlmr-q qls +nil{ q|qts vF-q r ffi q'ffc{ lirTQ r <to n'DK c-mr6qfq-{tx rrq cll-rs, aE t"flTl{ q]{lcs vfas, NRil as qFFr cq?tln<-sl-{ r q|ql-{ qrqE qrE[, g]tgr{-qlr{Hf-{ qrqx coB <fq[r{{ NciTeEL< otluf{ srrcq ft-qt r qftrl ,{s-{f< qt{s{ !trdl !6RE, slc\efrqsrr{R uf+R xq qR r sr< cqffi{ T}il mcRi|t-$ <fqfr{{ flcrs1xcq {rq q(a. 4t r flcn-{ ffiEil frc{ -|l&

eft<(q r frrcTrs ors-[csg<e qvc< <r{6q r qn cdt"n s-{t | <fq[r<< crcr{t yo cdt"ttom ql rcqry <fc{ |

q]ft qrr{I FTT$ rR{ ql"fl,mR r qtfr-< }R erEN r qt$v< qtfrlI I q-E-qft-+|fl1-{-< {F' I e-<F-sr fi r orqDt R|lrq RIft r qbt fr (srqtfr r qtfr <qclT{, gR c+ r <cq stffi, fif} NC{il ftrcE cqF-{{Tcq q]-cR, Er< uK rtlm qsDt TeI TR I q]fl qQ?ffc{ fi{ ql r mmDts{4 s{l <-fl tss +-gq r ffi EEr{ q.< | ql-fl-r$ <Ea, rFN cqFI <TEs.f"t-v-crt"fv sE mq-Erq I vQ :r-c{ frR Fq ql r y8 q]TK arffi T(st ,(qm.< c1qn {.|TT{ ql-{l{ qqt fr r sl{f< flctl D-6-< frct Bbq r ffiw6f{ qm efts 6tET{ r ql:iK 6ra fip--sq 4sft-4 4q16 1... qlqr{ trefiN]xK R"ttq ql qt I {fr qrfr qrBI "m frqi} <fr, uRrq qfr {q{tm-< 'ffi {sr{ $ r qFr qrrq. qt{K ftst qKq r qfi Rtm Er I

-

Page 32: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

{94 E$fr s3fF qr{q I Tr{ qtr-s <s Ds r c"tf{ \q-{ fifi, q?<t& c+tnr {qq q& rr | ,48 <r& qtr{ <r& r ql <t&-< fuF qmqRqI< r vfr vt<csq ffi .m {Ig|q, firs | {tslrEK nqn< Rcr< att rVE sf<rcR 1 6affi scfi T'{ {q lIT{ r qIEIE <q ffir+< nqn rq:q-ff qrDR, (sFilr6 T({ RpqR qrq I q|g.rcq-{ {Crt qffi qB ,

qq rrfu'< qffir fun qsp frr<DTt T-{- 6qb qtrc<r< 6ETffirfR, N]:f{ 19 Vfun r g< qpf {qK cFqKK {<?F Chr"lq ? cq{qR r cq"tK E"il{ {lR r sk vosl {q< qG-sit ts{ qry&E r sK TNsilnt I qtftq-mKF "f-s<t qt, qF qfffi fie-[< I frfrrg qs-q-{ {fr rsR {l{ eEW | {K cq6{ 'n'fq qc-TRcq-{ Erq{t ffi r .{?F Tctt qcEI,qlqfcq-< etB qtq-{-{ o-{<l aef+ell{ <l-s1{rc3 6DrT€ Tq-{ | sKFrsK 6FqT<t RR fr I cetM nb r qwn qrf{ | qk {t'{ cu-ql-fl fi Iffil r cqlrE Tn qI qlrl quf ks,F r Cat women | (E qq<e$B 6W-{ cs \rfm< qc-rcq ffit fi I fl-c<r-ws trsto-<<t r Fsr<c{Kfs frTtfi-o.E r Food for rhought.

C-sH frrE {9, Tt G-st< qR r qtfrcq cqf.l I,l sl(<, FE-R fr rrclql< {q{ qcl'A <rqE eEr<< E'qsBf sel1 T{Efn r qll<] sfr

"fqT qI $ffi aq< | {c<lq ? q{{ qR Tell <qrc tr<rs& qt r <frDl"il-cq I E|qlr$ Ttcfrr{ frR {|e r <R n-a< r {1qq fro ftril v< r{Nc{ qfs-fl TI r qlqr{' {rsrE 60NK -fftK <fr n-+m tR r <fu* qr{w$< qs-T?t cqfTlist Rq-{T c{t{13 fro r e<( nt "iliq< fi"m ft-{rcflE[{tfr{ |

ffi remrr< TG< {rsl 6qfit, Ffr q{|C< cnrio Fror< :rcq rqbR qrfl RW<< sell I qEs Drq Rqn< r ffi quts Dlrrf{, qN{t {-m<fr sEl-q, RBICTK 'F<t <cE God, {|-qlB;r-{t {ffi it{, frfr qqrswt nrsl I {ipFf{ qrf q-f I T[1fq I qfrfi sqltTEEIT r q< q\-{ <h.dt I cENfr$ ffi-q d? Tcq <r{Q I s{fo €{fs €Tl-sl -ifEK <fr r viqlfqq +Q I

ffstqrqk A&-rR< cs{ qs a1c T<lqa1. qsfr-{ qtrst r fu ffi qcqft-r q6.u, qs&-ff q|q qcq qsfr-t qRcq 1 firr{ 6h-{ <erygrq IKfufrB +flr"'r qQ +r< c<vq frcs q{ r r+E Er< q-ffi-< qaN c<s{frq r ql qw{ D|_ot wlsercffi frq c<-sq cefrs slEK satt I ffi?il cfi

,..t.r.t olDlq{ fr r Tq{pTR<eicarq, C{sq qfcq cqV Sftq ccif,s I g.KI.r,tr.D {R I qs qfr{ mlr{Ifr{ W ffic< TI I csTfl-rs c{ qtrusH 6q-flrcir[,<q cqBr {r qR ctcq | {TE TEq, {h= qr< ar{ ?

<qT-ggR <arrE;t, CrFTffuo {f{l D'ffir€ n;rs, Et6T{ q-{ftsq{r.q qs ilc{< c<E{ 6E|{ Rq(< CReil q{ | Trcq {ICq ntDt <<,rt<s-{ <El rfira 1 61a1ds oFtq{ {| r qR col-TtfrCs E$ff< ebt .qn{Rqt r

mq W+fts tfqgl <;1q, <rql fi I<orroFr, w fn f+R {R I {R{r cl{{ qtcq q{Rvt€

qlrq rqrq <qET, qRn fr r<qT-eE-sR<".fFF[, qo 9l]TD'lE csNr< qrq {Kcs err{{ 4t | {R$-q{R{rffi qf+<t r{Tq <Erq, fiDT&, qfi ft RBf EE &r+< qni gF "r|< r qg-ft{

(-c( qs sil_qrfR "fry qQ, q:r {fi.q[{ qlq(q rnqnsB-*R <-qrq-{, ufs'k{ E{R{< Tett qFKs CIrlRqt r qQ qcqT

qn q{R<t I qq <-{ qcT qrc{ | q{ (FEr< qr{I R?|rf,{ {lK 6n"fKcc?frq€ qq rs r s-{ <tR< {'ffi I {+< cllKE ce]B {rcQr{{ -|fu{Ifl"I, un+ cq?Il€ uts]_< qmcq r $.rcsi c{{Ir{ tqt {ts I TtseutrrflEf{ qlc'tft-T{f r q'mm cqB <n r

T-{ q?FTT qrF sc<Tq c{ {q{ {< T{ frc{ ftR +-c< ioqfr ohqr<s<fw[E {r+ r cqR nfrqr<Fm fi <t&< qR csB crfi TI r ts{ 64 €+.ts4(s eif{ |

T-{ sl{ <mA< crqF rA s<AE I qr'ffqt ffi q-E1p m<io frcsqc< | ({Q qaq ffii6q{ <fq(q r <l-qR <l-<I q[cq, {I E]-6q, ,4$BI T.rffirc{rl slrq r oRir<rq< -rq 6oG eqrR ql | +-{ frs +<q, nliir<qTl-q(s alfTis, cq n<-wt g46E qI r <fCIT nf,q't ({|{r{ qlfig el sKqs-K cfir <r< I <tS< q-qi qqqmt<fr w's qql <k{ q6o eflc<. EfqrEc{€ flfc3t I

ri\qfs sTrsE blro <qt r qq|k<s qc.r 6{ Tf,q.| ${E I Eiqks EA <Mrr<{ <it't frc{ T{sl tr&r qrp r +-{ <qq. qfrt

wE TEE, <!, v[rOI Wlq I1o q\

Page 33: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

F{ Gss-K frm <qq, qt, lTE s-lR erryCq r6qnr< frm cq frrq $e E&e qc-{ "f.sq r cq rer<R otlcE qt q,,

crrr< cc fiqot<bt c<q fi-q r mq qt ft eqq coB cq Et-rs mc{ srcfim qfm 6qot< frco qc-< r

'nwf ilgq-r< flR TiRrqT, fuR cqr[fq ccr.s qcB qrffr I ts-{eqlrR< Fs[T{ <]-{rq{ ?Kcr< +Frq q-s&rEa r ffi urq qrq;t slrfqRIcg r q<l-< <lv-sf q{{ R qQ <|&-< qfu Ar q$-q-{ fr'{ fr"smn<"K ftT< qr{.R r -[lrqt <nfFF[, <f{1, Xfr esfr{ adq]-{ RrE ?qflrq-< e$fi c{-q firE qt r

t$<lq q-c< <-cm{, q+Bt +<wrffi( qTlw-{ crl c'lrq qfit{rsT cfi s-<io|q r ffi c{c{ {Ts qR r cslTr< Fl 6qR stewl-4 a5qfuqlE r

F{ TEq, TITCEI OC< fi qr{€{ c<< Fr{-{ |r;q <Er"i. qFr|{l oDrflc?K | $F-il(q I+-1fi-{, cq[cqt qr${ {f .erc c{s-tts qro F{E qlrq, ql qfrq r

ql{fr qfafi $-1fl{lsrK r qt"|{l* .'cQ q-E- wellq c<r{ ?wq <qEi, rt"s .iFt T-{K qr{-i r-tDT{tq.K qTR | 1RA-{ q:rc

{ll{il TlDlTfsrK m{r{ {Ftq{ rF{ <El"t, 1Rfft< qrs {fcn-cq-{ {<< qI{R cqn crfc{l I qftR

s-DrTrsTK q-r{q SI<q qdi c"t[o rryt, cq(E 4qr s-mr Iqrq<fl'f cqrs &fr{"E c{.n $T(q r q<R qltr{TI< 6?rl6Q r QqIc{

6T{ qrfl {<frR {Rrq< qsDt Flgq {|e r fa-a|E qlrq{ ffiffi{, {fqFt@q q|rQ r frrq-< +lvat t dB vfffil r

sF"r{ c-?T qmt c<:tt 16q $q r fllW <v qtRrcT{ 'rqqlSG , <v <g fts. {tq r frR, rqr :rR r {fi< qsil ws "fi r

-fl-gql q-Ffts rl_qllt <-{m{, cu fug qnq c+q ? caNr{ ft {'IeilA{tKi1 qcra ? <tre fr qn-< Trfl ? KIto fr ilflt cFr ?

\Tq <qEr, <fiE frc{ FIs. $Tq{ mn <r$ $-r{{ | Ft( qfa< ca||_Ec{cs ?qt$KCR t

q-{ fr rtfr< I sfcot ffi"1a-Eq zoK{ |(ElTr{ fifi qr{-Cq {Fqt q'lq r qfq &q <-sr stq r[g+ r

<a <6FI, sftl Eh{qffr <.r{r4-<< {l I

tw{l TEcffi, FK Trf,lsrcs Er< ql r Yt r-{qr qrq tfl e.{ |

F{<-{q, Ee frq 'fK ql{K {ftq'I, '{fi qtfr &{K q-rq rlfl RT< I(\9]{l-{ qcq 9R tF n-< r q|qK .{s tfq o<F -lrt fi r

"ifTqt TlSt <frc{rq1 r tq<n qRq< flM caftE <ljliqr< Trl qlcq-{-l

qmMr{-{ {lTt-<r{r fi?fts sr< sfFII q]-cti r ul-< qrF D'rITK $11 t {Aqqfdr s?6{ cR uLuu sTcl ms frrE-{ | 'tFql <dfcE4, ffi qobt

RrL{ mR< rem& r VR mrr+ qr{fr {<ro {Kr< 4l It$-{lq ql'fq< {E-ffil, c+FtRqm I

-tKfl {Er{{, as'F R.{{ ur Vfr w{Tl{ q{'cs elKq t olI{Q 4l ?

Flrt{ ftR {ql{ qlcn r

t$-{F qtR< <ErE{, q64 $e sRslfu mm< qomcs< q+Dt

f+qr qce I

-ff{-{l {Erffi, sK qFl-< fuqK {-sFs ?

tf,{q clr{< <-Er{q, qI{R[ q-{"i] {t<"tt mR cqrEbf's {< "iwT-[-{ | R fiss-K Firr&E q?fnl sfn efEI cqrttqlcq lEr< qT.qfl qsDI

SIKQ I

f rmqnrEs-{F qfR< fficdl-{, (qcE< fl qR <'Kt {R- q{'tql Qrq tI|f{-{l rErq"{, Rf,E<l {l-<f{t al|sr< ql fr wqi I qtFr ql-Tt I Yfr

q? R{c{ 6+ffi B6rsqlt <6fi1l qt r qry cofinrR{c{ Fcll {E(9 Df\e

<cql r qE Rwcl qt rts-{F W6q< qqq ,11-fim{ I "Ift {ft

tl_ol{ <-{C4{, qS +'fq sR,

{fr{ TrsqDr qlfr TI{l rem rcF r Ettrot Eti-ol qsm< qsil'qlntlt

qF-q qKq r.tf{fl ffic{{, Vfr nqp ERF 1.f{ r ntEt vq-qf< fli{ F{ | qDt

co]TF srrql E{ r ltqq it{F <q ftq qlq-l-cqTrq qrqrs qr{ | q(<

qtrTt-c"lTrq 6{e IrHI{IIrr ea qrqR-s< {1i "t"l r qfcal-q-(<F qDt-md <r{t

T-c<q I fufr "lE qFfq ft.T qTnl-cq$ci qf{co as4f {c{4 |

qa.

Page 34: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

+-{qfu T{rsft't<.r{fr-{ 6{ttr{s ofq <t<-rq 1 iry api6aQ rrq<cqqrq I l;rq< qffi el-{ mfn'l Tql q@ q| | T{E< frr+ { stfr-c-qe cqflR$'f< {_4fts 4f{cq, \q-q effu{ qfe \rf< ft6'+ 1 6q6a1 "{+\{l$sl-< frrs \'rfr-LT clrsrq. El< qrf,{rc<? slrfl EIcrJ ql r 'tl ftqfoq Tc-< 1q?F sTCq{I I T{(efrEl4rr(q I q-qls 4l1rq r qQ 4ql< {c{is qF|qfrc"tslTq r

F{ <E6t, WtR qtut"t <r{ EI[q{ (<q ?rTq <EFT, Vfr +m s-{q, U"iu]t T64 cfsl qlvl qN-{ uffu frlqtfiK qftq m;{-{ Dqrq ?sl(ql, sr< {<? mtrq< ul"l r qufr{ q1-rycs "ff{ fr nfcq<l u61 r

qf5iK c{ lRfttlb <q BR qbtq gFrc 6ffi6 1 fi-< nnq{< qm(q,frm frc{ sl-c+ mrs qcn fiunfS t oK qrs $l-q €1q efq qlTl3lqrs r ffi qEq {-{s, ql-fr f+ cu44 ffi I 'trqrfl fr6q qs-{f{ 6rFlTGilutts, r sTl_< q'<l-< c'lFrlr {q{ll r ft{ftq {lef{l', sr<&, sK"ic<e<?FE ${ 4l I

F{ <{E, l;{-q s'R, qlfiK scfl TER :lctr :f54 q{ ar[64l qq'Tqqlce r q|afr {?i4 sclt qm{ \5{{.Tr{ q{ Frqn <qrql r

f ,<otrqrcrqi sli r s1"1_a6 e&F nefi frqir< qcst c.1-416q r sfr\e w|R

ffi q"iF frqit <qrqq ql r ql-c'te qr6'n {r{ qc{Rq r ur+k frC{ +cftTrE&[{q, qlTf{ sftq {rl {c{RE F*tl1 r "rc< cq?tl (tE cfu r

xqE GRis latFt{Eq, q<?Fr c<r{ R-{ <rEl csl IF-{ <"r4, ffi { Cs;t ET 1 {fi'{a ql"i4f{ $clt {EK sR_< qc(l'

cslT{ q{'fl]qrR r ql{R q$il $l-q +F{- sTrs-{ cofc{l frrn <qr,cqfitfrflil qfu< lrq {rq q-{ ft-{t r

frqpq arya z:a l

c-{sfqT{ 6"fl{, qlcrt <rE&q]r {l q|{F {l {Ifl c{cqq I qlqrE

{f GlT stcq{ r sfrfl qcEI c<ro qrcq{ r ffiq q-fm Tm s&<qmfsrs frm +r<rqq r qQ q'tfr{ qGeF qtl|{ fi Tq r

+-{ {EE, qlq-{F frqnefr qFt{ sl-R qfu vcq <q r qfx{T't"iF csl!

:l"fE Efus 14|{ <E1FI, qfNi Cst <de I

{Ics {-{qEcq {K{ r q'|IK.tDR cutB <q.l qs I sRI WulQ c{-[s Er{ rrlrrclt {Em{, <ltr< 1p q*, qQ 1E< {c$ coNlcs qtfr el.s-< 4t r

il.tE <6a, rB e"flr{bl-{ rc<l s"rQg 4t qcq qnr< w+R D-F {rr<:,ll I

*1<616i, Ur+R Urq ctfrE ECE $r<, ql"tfr Gfrc '|Kr{{ 4l Iqr-q <E-{, q|sl ft-s EI(q, qlfO{ t

-nsql E.|fr{ frrs \'ffuT Tqcnr qffr qnr+q t sfr+ eqq {trqeq fufr q? fcfft-{ nft rt'cn< qa-q{ |

X"t T"t or< @ ef-sp r n-{qrs Rqtt+t om fiTI {t-T-Cq T{f{ qC{<

6ry1-s.|{ | C{ K"t qtr{{ RT< tsI{rq I eifm-< Slrq< q.FW crlfql t q.F|EI

frm Stet <ls|l qwa | fir+I {lrRI 1E< eF qlqre I T"rq< sfrElqltcq r {q w qltftq, qFH {{ qTCq 4l- qr{ w{q I

q-{q vR, "fl-q qfm{ I<T qrc "flc{< {ilfr frc-T lrsrq r sT< wrls "fl-q t "[';K qfq <s

dti c<I{ G.F qrq-Q I cq{(s {< sftql el'lTq r l+q< s-r{ qffil qe

cqffit sfr Er{ fr qcer q-{F c{ w{-li? qtv frrl 6rcr< erq <s $cl-th\9 |

q{q TE6l, <a {[fl I

R-1fi4, {q< CS-{ I q"rF fr rer+rqq ffi {H qfto fr[{ SI"HKqrq rffl n-rco erq& r ffi eTfE ers,co <rK r qlq Kls ffif 1{sqFK efgFr $r{ r

{-{q <qEI, rK'q"{T ft qr* $rq:lcol FM qr ?

K-{ mEI. wd.IM3l Q{ Tl I qlql-{ a{ |

ffiF aqrc +-{ ffii+l{ <-q-q I qrEK qrc {r{ frre frrs ilcil

rkm cqrfl qFTtEK frrs slfrLr {|qE rr4-q {EE, EICq Gt{ ?

+-{ <EE, <ffl {l qtTr$ qbtq frm fi-{K sffi <rs qLT ef'QR{ t

"nse tqrc ql F r {s FKqS srq {fl fr(Trq r qQ qral qprR r5r-{sl RfrE lqR <FIET, "flq 60 I

q8

Page 35: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

+-{.rq oc< RT{ mrq {aq EQ-< qcl <Fa, {q qllr< {rc{ <rqefl-{ {fcq r

Bd-E q-{rc {c{ <Ea, acel fr lF{ <EIEI, qs {ft qr{{ TI r w< fr\,l ss[re q.|n]-< G"f< r "nq qWK

ef{q qp q64 '!-{-q w{r qc{ eKa flcld fr {-qq ErerRs sfrrs safi <m

{l-cq I a$'lc-q.|frql cdq, col-54'f q(rfiF ol rq{E<FIEI, tlq (s.FF efqqqtr

+-{ {ffT, 4l Iq{E 4E-8, qfi q-{Fil {q-q F-gj {.(q csB TI r cu-qmreTFfl 4l r

qf r {fCl-< Kse qTEI rF{ <6laT, qlfir{ CDRRI ft$i stcq r qlfir< csBr{ s-sK El{ ql{

l rq I

csNR {r<"fl qfql-< dfu cq Iqt r qtfr rilffGt-fi qsqt $r<k ffi qrs fq6n qEq sK .J< {ft

alff,r< | 6D-{rfl q(< fl-qTc< {-cs1 rI;rE <Ef{, qfl{K r1$ oga6"u c|rrs, <Ns.f,{ slcq-R efts{l {l{

4 l r*-t q(q {cq <c.lEI, et ft-s I vlqM qlqk elrB q{s.{ q?F ffi

cuTTR sr{ trfifi qc{-R I ql-Fr qlR EtsK fu.{ qtfiF {caf q{w{+.fmlsr qrq qr< r c+ qlrq qr(sI qlfiR qrqQ qc-< r

F{ c"flqt qFIHf{ frrs sffur {l Fc1 qprq I Tqq-< {fi-<RFfu s<rq | {talt qWfl TE-Cq r Ef{ qrq ER- c{ { Cq"ftq cqEtEl I m qf{r{ cile{-ql\3$ 6"N sr< GrylTrt em lRra t(""g.(q r q?Fcq qKl-{ $I{ T{rR r ffi <l{ffif qcT* nrq-flfr | El etrs frcrTfsT{Ifr o{(e I

R'"1frT "f<:F'< sc< lqqr urs 19E t rtslatqlBDt{lc <lcs t {Tq

4f"lst 6"N sr< DI cqrs il.fu< qwr;K Dlc{< fil+]r{ <rq(q t s-.sl FKq$ sl"l uns< s\fu frc{ firq< qcll fr"ffi {k(:Trq | €{q qr{

qBto RB[" qrq <qq, cqtf q'rq< sTr$;] r

fiE qR Y-{ro Eqro <qq, ft-+ q[rq t

<ql-igBflE ?tc.frfl.[, ft-+ Wq $n I sFls]& qls I

r;fq <qE, ut-il cqm qR r

KqrsB-Stq Rfrs 'l-"fiT ."rql CgNF vfs efrs-(q, Yfr cw"t qtA

affi 1 qfffi"{ s-K Dt ?Ilsxl sr{F sl I

llq<qluUsR< qq 18< qmcq flW qftT"tsl-<i Drt{ qqs

lv?q I

<qrieEgn {E-fqq, <ll"fl<Bl fr csmr< ? gfu ft qQ{lc{ DrsR

T<[s Dts ql I :rl<lefFl qs Tls cs-l{m slBm €r|P I (gl{R et'R

errql, qR fu"ilf $k 4R I q?F{ qrcr< affi 5ftq Dl rllq. rq{q T{q, qrR 6s nr<Q et-rK ur+R o<< {t r

ur+R +<r< ql Iql r uFr+< ur+fi qmr< c4|slr< st t

€tqtrqr<< qrq cq$ F{r< cl ?

ffi{l s-{r{s o<ts "ttR r uTut&, qf"tfr 5t ?I|r{{ ? qrt Dt sKE]

<lrqF r ?t|{ ss +l"l r "K{l ffi cn< r

<qsBfliR <1ft curcq qfucl c|rf,m{ r *rq aqF $'t"l D't clr 4t<

fr6x ret"t6 1 qlrd$Ef fr";16B {<'1-q 1 frrd-< qcF Dlc{-{ qrq oK oK

n'Dtfr'W<i c"lcs q-s r llTt-orcfl fr"in<n r<qqsEgR <c.[rq;[, {-{q, Yft urnR o-< <t d] s-{ €iqrrq<

csrs-F{ cq?il FK qlq Iqg

qq

Page 36: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

q{-q rEq, {l-& | fi'il(<b rir sL<R {t& r q"ifr €v qfr3 q6aal t rqF<<r<freaRr

<c.f6E;[, Csl{K Wq-fltt fi ,{TE <EE, qm< mffi qT-rr-fl {R I q.{-t-rt Elfil{ r rlfr+q eo

sl"tDf I frcs <q< I

:F s.ll-{I me< "|TRFK {ffi $r{K ql?r qttr "ftTrq r q-rs cqqlTqa."i.rqf{ rffi T..q r c{s"ftqfc<-< lr q-q <tEt{ &:V {t r mTTfrfi F(D <rq qrq {c{ vK ilcf< q-q qsrq r iF Tqqrs 6qrdqqfFNcq fie, Hello young man and the tree.

{dE ftg {q.{ qt r cq s-qs T"Kt{ {<m3 ftm {{ q11 utfrr-T<tq r qb Tr< Ek ltcil{ E{-qe q.FA trq trm q5qt , lq, m qfr fl{r$:F qtwlc-d< qFfrl qM <t{trc {Ro r 3-1 fr <-qs g.frs cqr{ ?

iF T{-{, {ryNt5 cq{Fl qF]_< :rt${ TTq-{ lmq urq efm rqR-ft ffiism ,otd man and the sea'S"Frffi fqrq qg oteDrsm'a{ r 6n E"FjlqA t-sR {< "t-<R qmn {q1 a-sq ffi q$tlG"Fil{ ffi sR qI{ 'young man and the tree,. 6"iT1ifu q<fu cqrllRr fr r F-fr qfr(sp{ <Q "mVq I

&-qt rwr< 4N BC{Q ?&-{t r qtq[q, qtfr Qqr<& cvaq ffi qI ,illlu qTR{f 6Q, ffiiern-< A11R <l(Er qTflq efisil {.1-{ |qtq.rq, qiqK <l l_.src sRql aflceiql rg.lr{l <i +rlffi l-v fr <rq strfl ql-c?t Tt I g-tcfl <l 9|c-u mqrg

{r< | {f1l {A EE qtft r q'rqt &Rq wE sK vrcol Elrq qT&cqQ <I<."el$-f,{ c{c{ce r

:r< qf$ q$-{$r qt r crG qlfir{ {rs[, qfil<. c+B qrqk {.csl rtg <Eq, qlql c|[s, "ft< ,!8 fri_"r +qn <q< r VR mvq Wq IsRqF, ffi sfcan qR rofr ?ttr< ? qqcqrfl sft- oq< mqt r qfuRs frE rfrfrs vqq <qq, & ot?prR "ff< r

{s <qar, v:fr o-Ti<bF a6a1 1 qft6n fi{ ql-R fr-W< +ft <mi rT{q <EldI, sttql{ q< s-c<ls ft 5q141{ficT qKq ?

tq- <"rq, fra" q< frR-< lc<fi :rilfuF sxR r el cl gfrcDTKAT qrryq fi {.c{ts qlrq r qtk-+ EK ,{[fud"F 1 q{trc{cffi

{fien I q<l|+dq cs cfi smerryq qRnl I&-ql r{nK qlwrs FiCBl 1 ompfRq]t< {"nK qmts r fi qRqq flq F

ql{r1lt1fr.q qm&E...

IF TaIt<Ercs rErs qqc€rq] mFrrq $fu qr;IrrE. I sf{ Efr cut{<{ | Iq-q q<fs qL{ eKcq- q:!R f+ {frks ? (D11 <"{ +r< ofr<f{IFt ? 6DT?tT{ a6 ffi <.|_{KE qi {I_{\DIK .otifir{fl q{R$ qrq

{[ | E' {'t sg trft frc{ 6D't{ ffi +t-<1 m frt< q]-{re 1 aqq-< fft5aoFp--< qut qAT{ fr(T {q 6FI{ f"a r

qw+] rHlT <EE, Tfr <r{r{K {treT CST{ m{m I 9.{ qt-rT

{Rf< 'K qNK 6'T 64{64t q{RqI TI q{- uK <rqql r:l-{q q-<r qGI <FIEI, q{ Er{{ 6qa qlq.F I

1e sfuE qg+ fhcs ffcs ffiE, qffi qqFs aFi\eRtl qrq I6{-mTrql qsft-{ R+<lc{< {< qfrfl ftco {ft< r

I;rq q<r$ Ecn <qe, qtql{, qttr< fr {(q{ ?

iF qqsT sk(s <qq, q?F cl qtfr oa"rco {r<&, this isimportant. uq TR r qfq {ffi{ 1_fi r

nTq <EfET. as]eflT 41544 effq'f{ 7

-ls <Eq, w|fr 6s +r<R q?F qtrrrfrl cq{f.$ frcs m< q< | {q<w3 w cnq< r mffi 6q6q q,:Il +r< KI?t< I qq qm {KK "R R-{

T& ,q.* cq?rcs "nR r 1F< qK{ r 8fi8 <ffi cstctm lt€rl ${ ?qfu-tq, <&qnx {n-{{ ?{l€{l {1{ r n&"fqm :rfiI?tl5l .q-6 gRm q-c{F 6aa1q5a 66

crqt qc-s&-q r fr+ c+tq$Fl ffi amkq cq1 q.]r"nil $w c<-<s-{cs el|{-(E sTcql q(9 r

S-C{F C<OF CS Iq<f< fMcf< r5Pa1 1 ffiaPsa 6tr{ csl ?

qb-

Page 37: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

& Efr | B-{f{ qfrs cm{R I qR-qKK 6qftT{ {fR< qGi{sc-{Rr+{ | qtqE, qRd qrqF chr{Rc-{-{ r g<Q qK;qq ,

qt, qtfr qRA mf{ fr r qr++ ftR pFr Er{t {t qrfr utfi rt, EF[<qr++ ftRqtR qfi {rpfr qrr+I4t I et-{ro fr Ss r-{tqcEI I qF.$1fu1qp ffi I

qT'ir{ c{{|c{ <Eff,fi cc?I|c{ {l-< I

@ffit vfrEl I s{8, qAER ltr {fu.'tq] cq qcEI I 1<fruEt c<ilECEI TI I

qrF TI ereqF r etrtR <ft f<t +q rcs <"rore culrK Tfr +s rqlTK E<{€,ft<f< €$q{ c{F{ ql-rq, *-{ 4lr I qt<l-{ Rffiffi

"rRs] ft< | c{ scqre rEKfsg<<kr&r$I-"-lc< {<lrE ".l< {< lh IrTq qr€R fr'cl <qq, csB fr?n sqt {{,r4 c{ wq {ffi {K CTTE I

qrfr q-s<l-{ Er{ qrq frqm +qn <rq&, Es-{Kl {6( mrqrq Ic{clDK qTr F{, sR al I& qtqn rflmfts qp<K qtTK $rcqfrcr qm r ffi ffiq +-st< ftg dB

qlrq r ffi aftq a6 <Fr cq-{ ut-< qRftB reo r& stqqF, qrfr frc{ qFm r

fl&(g ffin -jq {E-{, qtQ-\rl{ {Ir{<, qlT{'K {cq R ffiKt{ciRGFlq wq cqbt ffi F-r< flnq r qI qrF "t< "r< cdrq $<r{ qtRc+lqlr qtR fr s{&- qrR 6ryDr fl& {t r

gR-\rl< <qq, otfltq q'T Trfr{ {tl-sN {< Tn T-,(r<;{ Itq <"Fr, <trtqFr.Elcff{ <lKt s-{tslf,< r c{.[<RE ffi rtfs+ rglivtK sel-{f, T{ crfflt{ qr o{E I iF g.'tq*.{ frrs

"'furEqq, gRsl-< wR<, $t cs]gf Tr< af{G4 {t I $l aitq n<n T[sjf rqE{Fl

MRgK ss-{'t E"tl{ <qq, & g@ 1

-1e r-{sF Pirs erfuT <ElEi, csT:tK c<l_+m qlTm< qrq EftR

f.rn c+q{ q{ ? {q{ Tq< TtI q+] <l cqroi cq?fi ql-l 4t r fu+q-{ Elcut t

Three is company.T{q q{fs <-q stftrq qrcq r q?grq ql{d fr 44p ?

F <"E-E, q ft qlllcq< qffi G-F a& qr< I csT{l-< s{fT il&

TI{F qrR qw<t< st< 6Rqrc ffi r s{ q[r+ rotqfR Iqqsl @ s-r( <"tut, qEK&s r

:F U'|tgIc-<K frt-s \ilfu-T qqRs tlql--Itr <Ei"l, W'f qlq.K&rs

D-{-{ | fi{|{ cqrc+ qffi <r< 1fuaag ,

fltERlK RRqrq-{ Frc6r q]'(q- qC wfR csffi "ikRfu ?sR 4l q(E

q& c.tr+ T{rqtsrr+ dRt+.fq q<]{Ir< { r qftq q<({l& qc41 (ss

s qE I {{{ &fr co-6E qrcr<{ s"R rerqq al|+to ufi r ffi Fira

FE_qE C{.iK{l{ "irm ffi +rfrql TI rerR|qf{l <<fq 6fu6+.l-rq qEfts tfETH q.F|[-dI-{, ts c-s|{ q-"lBl

q'flmt frfrcB lc'{ {l-fr +q-{ 4lm< arqDR;s Fnq c{< qmcR sfi

c{^|El-qK RTm{'la< "r{H <4rEq. qa fu qfu wfR cslr;Il ?|<..{ ?

q.rq|{|<] <ErEq,'q-<-'r? s3'R r q<"r< c?rrs s<l colqll{ qrft Gq

<t+cs "11-{R A r gtful-< q61-qqml ffiKeq qrF F(< r+crftq r tsrs ffi

<cq cac=tR 5r+ Frx {?Ft Cfi qC< mr<"RE ceffq-f <lrl-r< t

Frcl-qT{ RTFT{ <off,q;[, q]qK {f<"fl lFQ ffi d?fcs <ffiq I

iF cq'T{ Tt?|rs {Er{ ?

6ot:lt-{ q"ra}fr C{RC qrFI eK efqq qI r 9R F+tta ryc<l qt t

ffi eq"F{ $sK ql r uf+l -Rr< .{fT sxDf mfs qffi q{ FftS]-r{I ?

qqFql r

Q{C<qfifr'{q *.61 g;l!gf{t .s fi(1q 6slldl SITK qrs 'fi&

qlFrtl cqr< r q.ms {&, c+trqt qrlM qcE vi-{q.t-qf{f{f {s.{c{ {Ir< I q{qld] a$16:Frs C{< Tfl {fr< q.t I

fr <qp q{< ?

.ri 1vt c5-.v

Page 38: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

q.Rt{t{f oRq..| rrftn 'l-{F <-{rq-{, qlfr st{ Klcs srs< ES{36qc{R | .!i qrilR q\o &{fi q<E r

sr-T{ Esqfl cq Ffr qlW cnrt rst{ <I[-eT {CEt sjfs< Es"1+T cnfif r n[q flTE fr ?fl 6qr{Q

f"I|{ | "fl

TqT ft-s;tl, El-{ef6€ <q& IfllslqT{ Rmn-{ <Eraq;[, TfflT q14 effi 1 frfr6p16a E* s.o'{-ql

"ffsil SEf 4l rqfq-tqKl nhq 'i-4lT <dfc".F[, qtfr q$A TsEl chr{R I Esq.-[fl<qKK q'-q] frl +t{' dTs q-cfi ffi q-qe qsBt sftEt <"cs< ql-&

or{R r{G ft cs]rt$ ftg oc<re rll, ftR srr fr r qr&< 'fER s6t <tttt r sfi <t&r{ qrfu nrvl fttl

{-cq IqDt cul coT{ Ts"fl <-cE q{F :rra {rq qT rVFr ql f<{m fsR strll 4l <rt q(sq {Ere flr{rE I clq-t at&

cq'?fi srr{I r qFd qf& m?rr{ <F Els q.{ r ol-rqt {fu cq=fi< {lr{ qfuRnqr+{ Tg r

dlErqK RT6F Egt.t rfElT <oKc.i;[, W] fslmK E"m fr Iqrqt{Kl <c.frq;[, qM TflTn qtfr steEqR fu {RT{-{ s.rCe {-q 1

Bqr{ fi-Kl C;K rC{{ Csl {Is I

yfr E-{K $te {<-{ ttbte cq Erq qR sK r Bfr qetrq q,ft{qsT{t{f{lT <rqq | trfi Rt s.RT ffil.i <r{69 el|C{ Tt r q-q qC6TIcqQ T'frr+< qsfr{ r qfc{ {<-< 4t fiTI ctr$rq sR qq-at${]T <.'ffifls-r{{ I

:r+< "tbtft rfrt fr c$;TI qlxrq r?t c+-dl {mrq'$rq fr rq.R|-{ffl {\9T{ 'l-ElT <af6E;[, CaFIrS <-{"E]\ rI €b .{TDI fr1

ftr{ fr(E I qFrl-< c+tr'fl esil oqe ft Vfr tq frcq r"|r{ 4l IdreRr< c{rfia, fr<s 1-46 <ErEq. ornq c<q r

srl{t-.TKl cnr"rno cet"rirc <c,frE;[, a6a a csr fi Ffi ? ql_{m.ttr,r I {< strq Tql- qlD?t r srftq Rfr frr{ d@(s E(E €r{I, fr< qtU

r.hr.{ {'ls tfl€ fi{($ ?

flrsr-qr< 6qtrq-{ dFIrnF cfiqTrqrr{rs cws "trbrffi{ r frft<]t:,fs {{{f{ <jfuq-< qFq;I lTfes "iffl{

qfl'5a I 6q-6a'p6a1 ffiq

afsi q<t T{cu "||r< r frsfr{ vfiJ a-6 cqe RrrB s?|r{l Tfl{fl Fr<..II I

cqlslql_< RRrTrffi df<rur{ {Nrq {fqfi Fiq +r< {(EI.F n&I{qftq r C{leil Eql qqq4ff{s r CD1-(?t< FirDflE qci1ffi 1WrQ r qlelEl

Fq q<( {rrqK c.[D't cttu qt& +<? {+], q{D <'-{iq (?ml lqsn {{R r cu-qKtft"F-qAq r ql cD-{K q+-<F 6q?ftE fr-eT{r< qK {rq cfirs;t-l I

c+q{ qlq {(sq]_{ ?qlr{ srFil q& r qt"fqK cqlTl r

nlsl-{K cqr6T{ <?frE;[, fiHt cq ffi nn-e qr+ nR qt r

{csrlq <qq, qQ c{ qtfr &rwq $'c{c{l-- 6aq{ \qtq acml-l t

crv! 6qKIEcTKq I

cqleRr< c{cq-{ <"tcEq, rrrqsalR fi< qnqr-.+< +.nq .!$Df ?K<

45fts qr< r srrq ffin{ iF'< lI E-{r< sftP {fc<{ r Gqt< 6h]-fl

6qK{ |

& qtqt r

{rEqF 56q {rrDq{t, qlgR qIR r cq qKq qtr{ c+]c{l slq 6l-{qr{ q"c"iq;l srR | <v qtrq< qtr{ csKqt s]rqs qlc'l qra q&qqsl slsi cq-l I qrf,f,q{ s,m< sftitr& qrs?F TiF{ r W qlr< uD

nr< qFq slrsr {f{ lI I {rmr{ <olEI, )TtK, ql{ c+.rc+[ s'[q qKq ?

flls|{t< 6QlI{{ <ofrq;[, ffi <rql"mftg< €U q+tt fr{ ft-{FuRrqDrf tqe<r

{rqrll <drEr, cs-l.| qs< 4t r qaffi ?irq qfr frfu E{ qt 1 uf,{

ffi <e-l,T{ sr{t frq ft6s "1-6a r frq osxt c+-+f< {cqe r

fllEl-{r{ R-rfi{ <ErEq, fr<'|{K? <qc.q< qr{I c+q ? qF{' <q< 4laf,{ ?

Page 39: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

{rqrF <EIEI, {f{ qfr qm{' <qLT{ qrqI fi-q R{ {t r ern< frqsDrRltm qrq qfr wR lt r qtqfr qfr qnrv rl-{ qtfi Vfr qq"fiq{cqrr+ c.rfq frm qntcs trR r

qf{cs utfu {l rwEqt{ <otEi, {Il3t, ql-F ft DrE {F ?flF5fqt< cqm-{ q-<l-{ frrq-{ qt r dRrq ar{t rFti"{-{ frr+ rnq

cF<IrqT r q< qd qcqj- cENR qrq scfi c"fq qc{rq, Vfr urq mco'ilK I

qrqT{rfl q{ w{"ot< T-m s(T qEqq I vK {.tc|t qfi't T<rq r qft-+seflr{ qe{fr firq r q-q"ifr <qrE 6qTl qlg]\3 sf.$ qtr++F nrqn-<-co qm- eG q"rfrFE q< ora sBR-q dfrrotn -Iek U]tgtC-<K{rq mr||c{l(rl{ oA r cu}r*l .$fr{ +ar {rq q.t I Sfu6pT{ aq 1

q.RT{|{f{ flq'f< qfi{tf{ {RG[I{< ft-r+ Illst s* s(<rq TrE T[{qruq I q{{ co-t:t ffi ss qm(q r qtt6$r+{ <lqfi us< qil qCEI"liewl r sfr {fu q.&l <lqfi ffi W erqcE EE-esF qqK< of[q{l€$ $r< 4t r rK< fr[I i.t {t\srt R-{tb c<Tffi qc< r qtq-{Kt q&-{c{{ +-<-cqq r

qfr-qt<qq, il, q"fi ft wctK {q"fK q{] erDtEftsqT srr<{ ?qR-{Kt <6'frE;r, wdl fr ffiqq I{fr-{t <EE, wwm.tnn vfi-qm <q qst} 1w qlTq r <{tr|cn

caa 1q' Tq Tcb r sfi <fr csB cq? snrq qs c<-c"t frq D.R EfqrEcq cqtl {R r

q.RFffl R-<s ui-qlT <6frq;t, qlT< qrqsR +{tqll1rs eilr< 4t ItflTq{ Tl'e HlrEe "ffq frR cqr< r 'fiq fr A-< rTfRR il-ft I

qft-+t<qq, T{€lE qfc't qs nl gRrr< fd urV q{ftq< qtrroqn&can r ER frm-< qtrc e? utte affmrE-{ r

qlRt{Kt <dfFF[, ($]Tlf,S qf <-EEIT qrqeR tq <q Ff,cs r Tfrr<3FC uW ut-r+ qF.ro qrFrl c<q' r sfi ft cqrt cfi-ol&_q Tf I

qfr-ql <qE, iF vttsin cET 'fiq fi{ce slc{q- E{{ qt{R {fr{f{ r

Gifqrff{tm{t (qrs Ed <sl€ <-{(s ffirE-{, iF 'fiq cn{(g {IK,rtc.r fi l

qft-{'[<Eq, Efr <rqrq{ sl-r<.{ t ql<{K xqfi {r<-{ r

':FlT 1-fcK {ffi stllgfr TcEq ? s{q {FQ I {furr< qsqf{let T-{lR qn"sil r6{t I

qR-{ qetT-r< (rl"T I q.rq|q.Kl <ofrE;[,9fr uct vfE qr{<T( D-ffi

crtR I 19q c+rt <ten I q{{'{rql, iF ft s{r{l Nl:ll{ qc< Frcrcq Iqfr-ql <EE, Efi qmr< {C< c+R {K{q rqRFFt <6.fFF[, qq< Es< q{ ftt-{ frc< 4l | € cEffifi q.6

Ffm.rq,TI-fts|{frrqRFKK 6DI{ u-su-s srcq t ffi a6 {m qrqa r qfu+ Qo

rlaif{ <dldt, {1, q"iR {< erml $'cK q.|rqq q?g.r4 qrsr {-$ ql I

qf{l_{l{t DI"il ttFII{ <olFl.[, c"ff{'qfu, {|s]6I TT{{ pq< c"tm

{{ ql I c"ifsl q{ q-455'gfiFfl ({ F{ EK:rc$- q-N< {C{] t {C<te I

iF q|s]E T61 4l Iqft-{f TE-E, {l q{R era rfl-g{ r ql"r{F

-tfi-< ot"ne r

qRIqKr<FfrE;[, q6-{{cr< $qliF'< qrq rq{ qc+cq cqEI<rEI r

sfi {r-TCq I col{Er {jI[Q I

E-qK TC< | TffiTTr<E|l IqRr{rfl eNefin tEEI {{6ry{, scll {Er{ am YFt ft {et +r<

.|-i&< qD-{ csr{ fiI{q a+ cnrl]-r{|< qr{i ? qei sc< alfr?6< {- T6qt IqFK qffirs vE|cqrK qr+I fr fi fd-fi +r-<q ott <rol | {s fi"llc{l

EM qt{ fr +r*q rI.1, csl q<-sq $TR{ ?

qt etl-s qtFtr qt vtoR q] r VQ qTfE *8 Xe,< qllt< <Ifu cqftsm<<as|Rr

qR-{^t EEq, ft-+ qre 11- D-r{ {-< I

D-Cq {r{ <-rEs <cq qtfqq c5{ I

{FF-{f W Rl-g..l_q r lst cafrs C{< {rEl r qf{f{Kt otqris- e*

F{rEq I

ts8

Page 40: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

+-{ w{l-s qc-{ iFlT ffi{rq I coB 5a erq-< frr+ qSsI(-{ \'rRr-{cfiot {K ql r q{fu ft{ r 15 q-qfu qFrcq rl | <'{( sK {r{ qra.qtsK< EIfuT ql|olile q-.rr'rR.r r F{ cfi $-{F cDA s-{cq cs-{ \5r{q'qfu etrlrq ql r sK $<"tt sl-{ qqfu qttlrQ dt TI<"f a;s fr64 sEIfuT qlcq EK qqfu EIufR il I qgq;l "lttfF< pm qrl€c\5 ft(ry3 qft-61 clfsl {F, $.f<'q {qEr Wu Rq {r{ FK ;rt r <|6t qTEI

ar-{< ftrss qsTBcs ETfuT alf+l {Ei I*-{ TCc qne eftra rclrdl cqt qril ci=o|K "ttdsrl I ellils-cd

ftsq"fiF Rqrqr I iF "i.| @Lq qRs v< frcq qqs sfrcs ql{r|wqc{ qrrq r eK IE R< lt I c{ q< ftq< G"K frm cnq 1fucl wcn r{fc<t-{lr-4t Elfr{c{ El-s'Kq +-5 ftcn I {{E TCc(q flRr< Sftq rcfr'.slr qfl s-fl {rR Br&e r q{q q& <rs sftcs fiQ {lR Yro {fosmqrq I

lF s1l Firs erfuLT <m, gft cs aftq{< "i'.sr<In frcl qNrq<

{cq c<-srcE qr{q \5.1-< qr{I fi.|{lq r efi {[qI- cs]'{R ft v|rEIqlelcq I

F{ <EIFI, \g]'frIqltfQ I

{s ql{c"|]Tr q-<-EI cc[-$ <]Ks <'q(E <dldl, cs'FI &Fnfi snnt

EI'|R<rqt csl 1 6qfrffi a6 1*-{ fr <Erc< dRtro "tr<rq i'-t r e8 q-W {qK cwqrlT{ {{r{-< {<.F

sK T]-cq fr eqrg ufcq. I cq { s{ce Dl{ F{ ion+ vR <qrt I

{q <qq, Uet TL< qlq cs{ <cql I q?[n vlcn qltl-K qr+sefrqFK{B stq r esDt qrq {ft, qrelr <q qFFrt, qsil qre. {A-{a1-a1-a 6f61e... 1

F{ <dlEr, q<frR fiCKTe q|qK srcfl qlefcq r

lF <-"[q, rcNlK ft e<-$'{ {r{ q(q. R {{(F' strfl q{ sfr qK

<ftrc ftr< nr{t€{l Rs 7 fr-a1DFf[e FT Dqret I qp-<l d-+N qrq

csrq qf& rs{ cFw Dr-flrql r d-otr Bbn "r< cqr+Q sK qr$-{ {rl {cn. I

-Jg <EE, a& c+c+ 5aa {ce qNK qr< <l-fuis frT(s Quq-t s'tr {t 1q-t-q'tr$ <w <{'rc qrfr qn-<r< a& c+r+ ('il"rc{ {tRta Ftrlkq]T r

s-{ frq tfE|l <rfq, Gr{ ?

F qqlg qqIs <olol, {(4K Es(?t I sTrr< tdt !ryTs

orsil c{rq qFs qrF +rce r Ehq qrfr{ qf{l r{ a-aa 1 5 aE

el'fE r qfr <I& cafrs c{< <TR4r +.Fsft$ $q c<< +-{Cs I

c"fl{I Tfs qfn I

or+il c"iF dr-{RE r qfr sr< q^lI Fr1{ffi ftqq< t

+.lsiirr cqcq&ffi{ Iq| r qlfr {sf{rc{t ca< qc-qtrqF, ffitt "F(s rfcr+m r

fi-\,-lm {un-l tR{IF u,[s mq-qn ftfu-c{ "tw1q r e]:rF {f<"il Fq q'ffr s]_sDlrs

trqre ql oil+cqrs c{ qlTfcs FEC< r q]:Tlrs cqlrqQ Gl's ql-{'K qNr<

FI-ce. IqqR fi s-flEl ? q-{i-c{Ef{ amT fr[< qrq-{ 2

{l I Flrfcs <rq& { qr-<r< <t& ctrr+ c<< qcE qrql-< qtK <l&

fr1rs Ret +r< ql r ffi fip3_{l{ ffi{ eK3 1 fr-sdT <-{l ft-s qr< qt I

fi"treqftqgKql{rcsNfrqwcc|l-ss6K+-<qrqNC$E6|.[.<-{q.nl <K qs qEF Ercl TasK ctlF"irs(-<Erffi r srtqr< ql qQ ffiq

"rn u'Vf frg <n Iq r ,i;E{r< fi q{r< <& cqn+ c{< q€Tt Tcfl"IR

<{ qR ffi r qte(sB fl+r<-{r qlfuTg €rc qfirs qv-lg t

F{ <EE, q"H-c+ Bn.|c-<-< wll q$ qq Wsl tSsK c+ c"rmRq I

t=cr <rlal, qlfr qlR q m c"rclQq r q]qt q|R frr6q T-K 6q.c{

6{?l I

ql"t-{rs q|{(g {{ 4l t

q-{"Re qwp <-< r ,asfi Rsm FNr{ cd-Eqq qm(q, Yfr fiBl

qr{c< 4i ?qfsl6"t flq'q:rco Btr T-C<-Cq r (T eirrl F qtlc{l 6q?fi {rcqfr-E

Wd "rq ol r raq Ffus nc< qrsn fiqrQ | 6q <q{' qtqF' e{{

ff i r@qFrm t

iF <-ofE, lq-s | @ arlro 1Ero frq< t n1, coNK 1Bro ftsrcs

qt{ft qfcq IR-{ {6t {rn <.E-E. dl I

Page 41: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

iF qcl q(T srl "fryrq I EK TE q?F qFFlc{ | c{-(q{ E"f< osq{t< wDr R .{s am gt cc qfc't qs s'K fr r qfq <fcs qiqheR-sqQ Trfi Tc[ qFfcs << r fi-orc< R{c< qbteRx m-qrq csrr qr ?

qr..{frqrqrq frqsrfi qnl ci-rErq +r<R r qtRffifl< flAvr+ w{&-{F r cfrol EEEE r cfromT{R< qrn qrc{tr6"kr q< W EErq I u1 q-orn rl{'IcI|< G"ttril< {q r'frfl cvl r +1G< qr6 qq-i EE-R,qc<sF q({ R< r g<Q wgu r

F{< 6am qfi qpre I qs <-<-fi< q{fu, qs KG3r +? r q|{sDt{v$q ER {rq os ncfl <q&E, q{{ GI;{ CSlsfElrlt 6rlc{ qf$Irfifrrs qfuT qrq | tr{ c{ 6Fl({K qFrq ql-< TlBr-s fiRIce efiCq 4l r

l.F$il stl qfre ffi-{R "rlDrcrl r cft:rl-< vRBts fr ryi< | qE:r{frca c'a.r< :rrcr fr stq ql+Irl ? F{< q{q {< q$fi <ttE lq| qre. rulK tq| s<rq {EqEK qlr"t \erl ql-orr.r< frrs qfum effs-cs I c{N {< {Kr"f esDt cvc{ | q<-sr trg| {l_<t"t cqc{ qM s1-{< {tcmqf{r{ ql r cq q<-Bq

"lFtet cv({' I sll-s-< {ffl't crcR I*-{( a.HI e|Icq. r c{ qlq{q cu}t+-<-cq +6twtBcre Klrlro r $-srF6t

etKr< cs q.fc{! v+E ql sn frrs stfu-{ qlrq{ r m <fr otqro e+T-C< s'r{6q l+g qQ as sf({ !

:F qbtq *-x.< fmo Effu-T <EIEI, F{, qs6tsM o-< r qtfr csff,{era stR fi-+ qts|r< w{ qf$'fr"l-< frr+ srotrg I q.gs q$A ffiiqK | {r{ qr{ flcq-< qrq qffi gfrs vlne r

F{ q'c{ {cq s({ efw I c{ etRTT ql-cq fla{< ft.n , ftq c{ flqm?ics fl@ 4l I mKcl sl{ 65T{ w sE I qRTrrR p1-6qt cT(T{ frr-$effr'cl EK 4.fq1u q-rql qlefcq r

sfqqER fi< qnqra< 4t{ slTt"r Bfrq $-R.N"{ft r fu qfcq< a$.t|rFr$-{''q fiutK t_< rT< 1 ffi q-fl< wqr qfrTc{ s+l TrEl I q< ArEoR qmn E&-q +lrm$u fi-* Frqq | 6t< +fr< Rq n-6,t r{RE..Ffi< qrq 6t< <r+{-<s &q .mf"1 | qI'F€ 6qW {F fuR c+1.-1TRk-tr-d< E"K Tt't+m qR flr<Rq I EQ qe Ee vR-st< fu r qs-q-{

',rr{ ft<, qs-qd {<'q fi< | <w qcl|s qrc1 cqlD el'?LT< TY-t {c-q(Q t*r< lRnr+e <-s eRtr{ Trrq qci qmrq | <v sR qrfr{c"l <rc'fR{,.trKlfl, CEITKI qNr{ SIrq srql4t r qIqK eR(T< qq qr< qNK 9tet

q$ rt I qn Tfr<t qT{l qsl nR ' fuE qwrcq< q? &f r

qRFFI fu qrRr<< ffirq mFil frcq {c{ qtrtrq r fu qt-{s

<"fFF[, q1-Crfi, <lT q-"fi qSI <r .l-s-l-{ rq.Rrq]_gt qs <[s-KE-{ r fr< qtr{< q.Rr;lKr< Efts qls< $fiRT

fhr{-{ | qRr{Kr<of6q{, <K qNK qr'U CnKtS<fr<;[, s.|FI $e TdqRr

fi-< qfr{< <EK.T;[, mE t"R ql{fcs <rq 'qtR sd qlE's{{ <9qr{q q{ crfi {i I T'l-{"i qldrq{FF 6r< Pmrrr<rq[qK +r'A <rcqq r ffi

{Kq-{ B{< 4lC1I.f srdt RTKE {c{ cfirs r ql"Fr{ {.t?|[<]cil c{fc']3l

ft ftRqr{N qc{re ?

&-qt r

66rc{ Wfl frr<q r {ql frcjl qlffilTlcsr <m <Erc<q- 'R

qfflfE"f[s, Yfr wmn-+ cil't frnTE r q? a{tul fixtrs ffi a{< a-sala 1q? c-<lrE q|qr< <Ft-{ t' "l|q frc6'l qA {acs er{'F qrf,-R"lfs c-<ttf Pr{fr-c<q r

qf{l-{l{t s-kao okls <'fm4, ffi qn frm fuRQ <qro flR rl

<Kl I qlTr<:|{ Tt{'{'{'{ qF{< cnl-s r Qca >61-a6q-' 549 q61q, €elC{l

frc< {R r c+lqlf{ l"trarq ffi s]R { I ul?gF <q{f'ld c{KRq

ctfrrcF <{ er{ c{c{rq I

fi-< qrcq< ftwq 6D't{ T{ S13 <l"lc4-{ t ul-<"K 6D'f{ Frq <6'lFF[,

c{cE <]&ro ftrrrq cafi ql r dfrrrF FcK cqrtq r qK sfr qt\e fiFr<-

ftgttt< q(<l fr{c< r <rlcq cqrl& rqrqT{rfl qcq qffi cBf{cola a-{rqq r dfrc+tq iKq qRF-d"t 1 m

q'Fl"T, 5 vRWn ftgm qT{ ftr<-(q r irt-< qKI'tfr< sql r cu-t"l

f f i1q5aq{q{qr{rq. lqRl_{Kr<{FF[, w\3'.r< {<-:1frnq I

afa-d'rrflq. fircsfq il r

w vb

Page 42: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qRr{|{l <of6q;r, €< q{ $s clt(TlifilbK ft.-l eTfq qlrlf,s qlqle rqNK fu-{co cnR Erq, qrfr ft< qRr+< ot-cq sTR r

& qtqt r

cslTrc$ cetqlfr D-[q c{(g <rqEq|{, vR D_(q qt\e R cr{ I

$.lEI q-flr{ s]?I ql r

s-{Bt rrclc{ RqlT ar< r ffi Fr{r<ER {l cqrr+ ffi cq-{FNlr-s m{(9 4f 4R r... qffr 6foTF qK qTR r pR iF'K q< sEmff qrcfifrbn-< cq-c?tqlrt|-rs s[qle t

&qrqrq'K gltstK qKqq.ffiRT cqcrf cfis'cs <qr<, EK qrq q]TF s?tl

qITR I

& qtqt rqfu+ q< cn'cq q', tfl{ {Eq, srlqtm{ g< qr++ c<ft qt r

(o-{'ftd I

\el-{s EK' <cq qail satt qIR r qbtq qbtq RTrq[ st{"t qlVR qKf

{fr< +rRrs eqrfi q"'{ qlcq r cq S+frb-Tsfu qLil "rcg trc | qa<<

s"ujfi sK ffi{ +-t"rco allrs | frqrc cq?l-cs qE fl< E{ Dr{ ${ | Cqtfi <xf.stfrcl n'"ms d q .rqT r

1ok qK q€<E slEsrtrfri r s6ttl|c{'F{ rcqle m RRT+{ Ed

aq-q 1 {FI $ 'nm qfr-{R-$ 6sr{ Dt fr6s r"l-{ r sK +Tcq {r{ q(s.

q-{ qr{ D-F {lsTf{ erffil q[Trq r qlcflfi "rksR Eleicq r q"lq hetqlr|lr q+Eevrr<il frm <qt {T I {q]tr+{ qrqnil< qrl{f{ qatsll t

yeR mrc-{ <Iero EIQP <.l{cs tKcE vlrtl qrcl | 6c rrq tsrl

irr. "n<. m-rq.rqil $trq' s465 errEl sl'ctt r +-1 cma}ft-+ {<< fr[{

frrs qqro {r{rq slFI q:',| I cqd cq qs< ql IqRnrd <Ifu-rc for< cm:rq, {e TfuUETr{< T1{c{ c-{ qc{ <c{

qre r fr_c4r-s fl1 ft(uq r c"n fq -rq E@. I iF fi s{cq 6DIq <s

om r ffi Rfrv an <c"fcoF[, qQ cs]-< { q-{ ? iF qlfr{c"l<EIdl, q<

of qt r n4-rq q|E frm cqq rqrqT{ifl QCE-{ setlcE qls fr6Eq r qtqrqQ qK c{e r -ifu het r

tq <arEr, pR? <rel qK ft stcq ?sT.rqT{Kr <ofc"F[, q< 6t r sc{ NI{ q< fi-sK< DIE Csirq CqBl

w'ffi Vq 5q5a ffi r

tq <EIEI, a5a1 g efr r

sp6-f<f <ofrq;[, Cs]-{ g;={ c"i1-qK "K qfr fu qtrq-<-+ TE-Ef5l I

sR cnq ffi FcK ftwq cq'l-$ 19c4-{ | E-KT{ 6D'f?t d(dl qmm ftc-oqfur qmffi-{ | s{R $<r& s'rq {RrR r Yq qce{ 54-4 z ffif3 $r[

fr$q qp cl I o[r+ qsfr-{ wtfr ATc< otcq Frcq sK r

$lQt I

Page 43: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

qrq'F{ c-ulr{T as'{q qcTrq ?

"J<t qffi qm-e | <lT<lq rr< 1E qFqE r frrq nt+q vql c"trsR r

SR|{.F<] ATE-{ Tlr{ qlE <]?l-t€ <rrf6s aq54q, qq4 Ccfas VR s"F

<ttm c+]a[\e {l-R- ffi wq qK I6T"t (s] qlr{ 1 qtflfroH qfr qr< qGry cq{(g r Yfr om<

<Iut eRL{ qls r gfr {l-r<, qfu m'rqfrs a;6a 1 qfua1 "t{-sli ffif-"11-"1frcl qrm r

q.rqT{l-flK $l -ls qLT crfE r slv <FIl slrcs 4tlq I cQq1633qsct I ut nrr cel-{K c{(g?-Q I cqq"K <rvrqe sK {]v <iall s-<-csalfc{ | qrc-\g-< ulq sftq r ql-cs<t Ef{ {NI q?Rf,l tss ql fr, sc{ sFqc< | qfq FfK c€|qrr<-{ sl{ c?ft{-6{{ ft-it ffi {rd's3l-cs "fF[rq'{4l r 4.lq {f{K "K eK ceFrl-rr< sl{ ef{ qtrc YrE 6q-TlK qlRqqft=q|K r cq ft fhmrp r

:F ffiE, fr qc+cp qt rs.Rr{rfl {ErE{, s'rE cq-(g tr<R { | s.rE c\9K qq&r{< $qq<

qg{ 1 ffi frm< al€ ceftatls TWtT+< r

tq <qEr, fi{ qlqK q{fr4 qt-ft IotE w{fi-{ qT, ftV ffi Sqq<it T'l-E s-f,{ r >rqfl-< "t< cql-m q|fr

fi-< qtRr<< one fi-m ql-{ r Bfr cst{ $cflT T frm ft-r{{ r

Xq {qar, esBI ?fifr ffi|vE frc{ qlrs rl r c<lsc{ nt< bqK t frrlqr{I I sK"R cqe T q|{F flell{ orq fre r

v{rs frc{ hU nerqtR q<R qI rqlql {I€ Ffi 4l rqR1_lrfl ft5 nlu,lroq r ffi xq {f{K qni "tt<t&trr{{, lF "lot

s-K eK qE q[< sn+ Ccq <frT{ fr-{ | qRf{f{K xq qft {rsFq,iF'< €E +tce qbtq sT{ {{ gIrEI qcl ctlET I sfc.5{ <]cfi $(I clq I

ts <6rEr, ceHlrs .!sA q-rR sctl &r6q ofl q-s fr r qtir<-amqs-{l-< qIfr <r& calrs {tfr-c{ fdnfrflq, NlTf{ sr{ sTR I srlqqlTlr$ Eh-rc-<R qcll ,{T El{ Brot 1<"s'iK csF"il s-fl {rEt r cuNK r-rqqf(q{| ?

qrqTd'|fl <Ff6q;[, {r{ cflf,r{ qT as;l ?

tq <qq, & "tq'tr-<< ffir c+ ctqFq Icqfi csrrq fr s-{R ,.Iq <Eq, wf+ rra<Er frrs q[< | +-{ q]-{cs utFqq retRtql-fl RRs <-s <?frq;[, F{ c$ ?

tq- {qE, +-{ <q :|{q-{ cf{ | q'tw 1ffi q$il cTm r

tsTRl-{KI<EK{{'. s< qIq c4{t qr4l mlqlF I

{q qHr{< wq <EFI, s Fl q'Krfr-{ 6fi_fl{ qNfcq< qrq? RE rqr-{q @rc eunn r

sRr{Kl cqBcv cqr.t< ft.s stfucil qtm{ | fuii ftgf g4fts{K(q{ 4t I F{ qrcT< q$BI crc{ qKr< csTcElrs 'Ekr {rfl | iF ftsK rrcq Srbr +<'e I {l'< ;t-c{ 5til ear< qsr|q qaft5 iF3 q-6q 1

.jq- <"181, {1, vR qq-{ <]'t iltt (5'lc{ qmr< frr+ srfrI.{ qrcq

C<r{ ? NclEIT cq"lrq CeNl{ g]-CEI qle|c< | sF EEI[< t< frP r

stffim qlsnl-rq< qrq frq qfcq rqRf{F1<ErFI6[, o',clftT m fr-clIffiq, rq-E ?

Tq <EE, 11, qtftQ fl(T< {t?s <rq qr{ fuTI ctfR t r"f c"ifq,-"{ttf-fl fhg 5o erq{ c{.s qms ?r{ {c< {.tfu- qs Ell Dr+r c+

cqmFq rqft qlfi qt cs c"rclfrq r

cs ql-r{ ? <fd q[f,{q ?

ffi { csx <l-<t qrcq ft-TI r

tc {EE, <f{I 4l ql-{[qs qFw{ q{"iie q.w(< t acmfl uH t rl,

6rco qr< q|he csl rqrqFKr +Sq W"r iaff,fl;l, qs <l-cs \'ras ?l-{< 45lc4f rl-K 4l r

ge Rrx frc{ qR< q<r< ftq qtR rmnqRI{QYa.af il rqr{{rfl Ed as-RT{ | er< !w< {'tcn qKK s+ E(:{(q I qfae<

eq {Nrq r ui-< Efrio {< q.{sx 4r< srl' q-a1 I ffi qs{ dl I sIcE

6rrs E'il wrR sTsi $<cs qc< I 'rqq 4w< <rrnDKs ftqg ajpq6a I aft-drrs cqrR <&to {rbLT frrc << r +-rsfi s-<co qK qM

Page 44: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

lt

<.rcEt | 1g'< <ffi< qffi il"fl-<a fo3 walE{.I s-.|Co {KrE src{lQrq r sTr+ efisaj q[[q4l I sl"i{R m'r6il qs m-|."ilfr< ffir<< qrqqrq eK fu{l< qne r frsre q.fl$ afe- qr{ |

T{q RR-|{]R tsrr qle I trK Q-(g {1I.{< fr6 r 66bt qfq Etc< €rqrR re?tr{ "rq q{ fr r {k{K ffi q{{ col-c{I <rt{F ql c{ Rqrdtr errqI{.l S"rK er.s(s {r{ r l+q< {<e erfu Elrra- <m qff,[o eiff,cR ql rqfq qffl ft-q of< E"f< sfcfl {$q fiT{rq r +Tcre {rq fr-R {ls{t <V<-<rN-{ Fq <rcq r flrqfi mKF 9trq cQ "r<"i< cDtq {trE r cul-crRffi 6q46 {cgt crlrqt str{1 cq sd fr r iB vfu:n EK {sf<Tcut+-{R qrq s& W <lEqK s-c<cR-{ r F{ ft \d< qfu W <Kqf<rot q-ql

frg csr<rq ? qs a<lof flcTI csl F{ {f IT{q cRE FlctH cFF {l'< ffi tq'e str F<q r ffi "rs,K qKER

Er{ {{ srfr qrx corq r fiil'f fufiro ql+q eil\3lilt {rq ftRl qlf+r< rl rqI'< F6 ql13l {KfflF{s rryy-aqffi I

<|{t q+q,

fiT{l er{qrlDr{ csNr{ "fltdft{rDrot "flffi r $sDK qrwt< brfi "fl}R{R c<q {RrqF qt r FRsffiE (gNI-< C{sq q{ qrq< B|+1 r $st-{e{t& r mQ csc 89ql sRrEi vfr qn-<l frR "il'lfts{fRcE I q(qfc{"{ q*<E qG c"||uftT r <KI, g;Rc$dr<e efl-{ qtlrsrq $q sfirtqtt-qs R qsfrr{{&s< qno qR {*TK Dro "ri'ae r N qt|-{'iqftt csm[-$ qmftioR r

1n rtr+ 4t qtfrcq Ffr frltq< flor fitro9|l'Rc< {t r csl-fl< qs<Kr{ fr{ft<E {lerK sslfcstcq r ffi qmt-< ei-f,{t frflr<E pM ?ttlrc fltr<q4l r T{l-{ frr+< wg]]q r ffi q$Dr 64r$l-{ cql-rs<ifus frflL<E Frcsq r cc?tfn €Tl"1

"' BiTr <tfr

q&iil c"fE | fir$Tdqtr{< en eF qKR:fl-sF r 4rqktr-{ | qftrE

"ls$tlr qRsq' dl(r sk tRua r

{-srq? sr{ sc{ qfu-< {rrs r q|rd].l-{ \e*K ifcq T-c{-sF

rT{-fl qlcq r ul-<"Ks el|{.t€{Iret|4] sR[-$ m <rE{ r tsfrt "fi&K T-K | fl-fr'6qi rflrsTlt , & <qTfcT.ler\9TlDr qFsq sr++ cq|qqr{{ wrr{ CgNKqs<KK .nrf,< o-qr< flnR {Rrtq I w-cfidvfrllrq I c{ 6ofTt{ {s<Ktrs <Rx.KR- qs qgl-rq<

T($ C4l-S-lrd',< qfr en< dI ?FRrE c{ cqTr{ qs<Kl-<

4lT EIIE< sfu $lF* crfrr< |

4[<t {Tq, 6vntil qkrr4-{ "|Cw q-<I qs{ rCo|{l{ qq<Kt srg frffilg ,{?F rrr< qft.rq r g]-ql-<

<lcE TI R] cl r <f{I, qe R'|h cqrr+ BfiLT{ <K{lcgNrcs c{stmi qUs sfu.o €r< r

csTqF Frc{-< qKs ftR Bffi qlrq r "ikflq sEqfr wrfr ql r cq qQ R{c{ ftRR <TE ql rls {qE-<r<D|C{K "flvt frfr-{K sTr{i sRl-< fr-+E "rq6Fiil ffiutffi | cq <frE, AsT q|Q r qqlu cqR FiqQ q-fl'F

m ffir fuffu qtR-{t uRr< Et gr+ atsn{cq rqTlt< {-6{ g<Q ge{ qilttr.q I ffi 6aa-a rsF 'ft6{f<q $firlfi c{ qff< qRs fq?RTDR sL< I

qms fhm{ tttr{ sfur pfr q<r+ q?r< rcEITK qs<ml <rq]_< qQro t{ $f;-{t qsil sfi:qtqlBq {R frRlr qrRrftq{ | ETc< {Rrs 6Rl< k-qsqr | $'F<q ffi el wr qrfir "rr{Frs qRqkco

"1FqTI qqp {f{ | ET6T{ ft-s q.tn6Rrs fuV qm+ql r +< flfr$.l qft-s< olrq "ilstt <K r u{|< fukcsfrqs qtc< qtF <Frr ffi q<'il <tFco +m"o Rqqiq pfur frtrqm arfim 6ei"1-aq $kcs n'ftrffii, qe$nrc csmr{ sfit, qm< +<efr $R sRr< EE Tqr+rnetRxt ftTftp r c< -irt sRrt $q frFrre qqt<vl-crf ilrq< qnil sfrq l"irr WB qi r tqn+ -Wstq-sj qK fr <-fl rrRt frcsr< c"|-6tr{.{sF, <fr -te qiis?F df<rrc €r< {+TNrw qi< ffi qR r

fr

Page 45: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

<l-<l-c'tl, q(cIK< qSrK Rr.ri Fxl:rq qrflqtrR\eqt r q-<t qls6 seiq r urtn gfr eT rcF-f< qs<lTfrs

R{q aRrs EqK q{ r gfr wrcn { c{ ffi cs]alrsfi {Rrlq c-{ Fr<q r eF-R cslTr< T{l {rqq I<l-{Ic'tl, rc"i$ cR qt{r flq 9fr qrF qsr{ R.K'fDrot {fut{R <r{t fi r

NGCSITK $

ffi "rs-cs Fnq :rqsT{ {tall {K c'|rq I {tafi q{t {ffi< €{iTqcfl, rr<r {Ifr frcr 'cqfr' c't|{E 6q$ | ctt|q-m{ "K ss-t qo rl"lDI t{6{ {]T|-slc1fr"nr<B r <&Cs DRr {I5-m< Fq^rs frco "iwFI rlall{fl qrq {ffi Fc{ cqg r qt fiq-rs ffiil rlr.p. i'l r qRs ffi qrce crli

DK{' qrltrfl r qs (eTfsl siq qH qa|| qH{1{{_q {csR qr -flrft-Fcq bfol ;]? oLsrp I c.1vl ccrlul f+.lr\9? rc'cl t 'ilr,*Dl 41 ftq6Es 6Es 1

-ttffil c+q {rlrrB rqlce qry | .iltBl q{(;lt '41 et fq r cnforn Rlr

Cl11;di B1ol cq<'9 Ch-1;4 iIF {64 q1;il r Bfot q:Tq fsrid-,t Cs qs ccffs

c{< {cE qF m{s qfcq {t I

lqg: <|frffi fru cqno ft'fic<B <-srq r ?fiR cqtB fr"irc<? tr<nqficfi irfl qrcil {rs-r< r <i-w*+ r qtc[< {d"if{ cq gffi ssFs | flcfi {qctlfrm qt'< ffi q-<r< p6s "6E6a stfl qrct r r+q fraffc<d bF frcr{rq:frq ffi q<t< frts ew s<EI-

nt, csNK ffi c"|tTR r qqlfr q|-"slbf qRtr-{csqmr< s&qq-{ cfr-cq cq-{K <r+qt$Kc< r cc R qtlKqqflror< <lr {L'c< sfu nFK frqfs Frrcq q(gqtfr qwfts | <ln EKq{ +& 4t c+rt wq qR-9RATrBI fr qe< I eQ R{c{ YR uf-< qrq srflD-d]$'K6R{(g eil-< r qFF {Kql qTL<l{ T{-f,'l fr <trlc< tcElrl{ q{r{f{ csl cq csqr<e 4l r reTq[< T(:q ftEsr< qTrct{ c+G qacs "llr< {cE qfr lrq +R tTt rerfil sT q|+rqfc- qNl{ q|qq <KK qcq csl:IKffi Eqr s?ftqt c{< q< R r

$, CsTff{ fr qr{' qlcq <KI sm as.fcq qT {{Kcqrr< fr6[co fu|cr fiR om fip-r<Rq <ro 9R vn-o

-11ft Frc{R-{ I cfi-q ficffi que frre Vfr n<st "fqtR r c<ur<rc+ {l{lfls <R< <rq cffst€ qcscq r {RrRTs, fr qK Ffl! q(grrc? ef(sns-{ s"i|{ Fmqlm r qffi qq4-41srql s'|Iq fr69 qr{(e3 1

lt, Bqr{ sfu ntBr frK YR KFmtqs i{e ql refufr "mrfl fuFrcq< :mqs slrql fhg +tr+ r Eqt<s& olEH Fruir? .sfr{t :m{ fufqo qfp r ql:Ifl

cqtl ou-." cglfq al r

"1 {i.a- qrJlr< ctrir fl'{l{ -\{HrB 'q qr,al-

Wts lRqr r c"l\ fi-<rr' B{.|r$ sft fs.{.l Fr<

c?tts E3 \5RcE Tfu slbl $t slrsT w{r< | {r{GKqfl qfs{tq< q6a1 ffi +& +.trs qtcm r crfqq-slrE estt ctw qllg vR U{lrs sq&-tq-{ "rP6"r<frcr frrr qlqm I q-lr< TFircs< "r< frK qFtr< tgkfi vnm n r

qtlm ?K< qcq- q"rfr gtl-fl qtE r ur+Rco qfu

E tr qrBt emrFr qcrcq I €"F sIft esDt c{f if6{<

tdurci I c{eq +< fr&rq "rcfi qrqT< flIfu r,sK"lc<sql{K e1-6q. CslTl&.j a4y6a.[ DR-"K{.[ "t1-5]-C{ qs{

ql r sT<.t qrfr Rc{ o<& r f<rq< cKF cst qlrlrrc csGfrc< qI r Frcsrr$R ffil"flv rKcs qc< I d({-{ {lr F{ |gR frmss ,n<- tf,{lE {NK c{c?i r kcs< "r<qfi{{ TTCg 6{e[E qK r cqrfirqs Bl-ot q-<sK tql'ffi ..!T-ER <q< qrbt brote csNf&-< "ffbfts"tK{ 4l r

q|crq' CslqK 'l-€ .lFlt r 1rs6 nqq fu-ocl

qKq nr<q, C{-To{ TEI'.K (tr(E\3 {Rq Tr{q Isffir :rrT{drc foq {'cq frq Fltls- sQ coNI-<efb qmf< sss1l,.{ ,

?fucslIK T,I.{ :[{q

bq

fl". - t

4{ ?s/ '{a-c

Page 46: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

Irq {fi ffiil frrq ll-q qtffi cTcr-6q I q{s.{ qrr-<+a ffiqq<[<rr+ frqro "n+rq q<lqDr qrfl eK-{ qcq r ffi str qr<qQ*,-R<-

Q +lfroffit, ...e*Efts sR-el< qr4a{ nrq q{ qftq r frqe qrrq r <]lbt< {rq

nlE[< frq r6$il e+ $-fl c"t-q rT I

_. YgE"fq q(q nq{ r uK "Krq ifr +-{I {ffi-"|IwTR I q-q

WD91I{I t Xrt frc< frE "m K< qcq r qM uR RrR ftq I {h.lq6sr{rq{ r mhq el s.tcltt a6g{ fifr-{ EK qrqcfiq sK-q-.| ellrs Ic{QfQe EIGil afirs r ffi {qqlfrrs ul.fu-T <c,[6cF[, wR cs.:f{ I

r-,rq ilfi, vi-cql r?ils{.t_El€Tt +-i:Tk ?&-.w '?fi€TT-ns$ or< 4l€ r qM vlrfl ?lf€_?il qrl(k r c+q4lFi< ,l3F<

{i(q I c{s Efum nr$ qc{rq r frfiunR. cq|cT Tr{fb qrrrq r cqqEtF-<il(q t{{ ,fq qs31stcfl r

rTq <qq, qfq ft 6a.[5a1g4qs z<q\ysR qR Wco vnrs <Eror, st-rq m frR , cq" qfuT<

{{ ?Kn (Et lR qt r ffi tutqnr< ilr"|l.R I qRlrq-{ {<-{ fi <t{< Iqs qftq qcfl qlql-q r qQFR vnrs&EF- qtqt6h-{ <V-qtq< rt-+-t-1-qG q({&cr{ q$ 6srM -'rcq< ryrcsq "l-c< r sT< " q q$A $l"tw<<lr1 Fq r o\ <rrcE Qq erA qfB qK qsil {r$R r qrq frE st tqtrq' elFl br+r r ffir qrqRm{ {t({< uI-qK cDQ{ Rfu $r< | qK*1*lq \tR q"{qt r erqR <-s qrc{< ql-ft qE .!sA fr{ ftircq rqFn c$-{, Dl-<-"fffit ft"1 ro-+e 6f< +-ne 6ag-a1 ftq a1 I

r-{E aE +r< fret|q cr"]EI | <'{TFFR <EfrE;[, "tr$ C$T<r{ {eTqe$il qTl.e= Vl6e, 6qr1L qlflR"tfs <rE?A{- ffi {Rrs mQtq," ronqT R{r< qiv-'le 6he r et{t-< {rqlrc cqi qt ot-qtm @ cqeqt r t{t sfTf< eq1 l' 41ofl-s W{ C$T{f{ {eT4g q1-g1g ffi&. ffisqlE< $l-E $L<& | q'Iflf{C{l, <t-n-Cs {ls +< I {i-q, (g"FI|< slR

fn'flr<b qltq I qn+rq qsDtfr"fic<E qts I c.t-"tr< qr{ ftrffiil e[q]qfc{ r

wq frtn<b fr-a 1 3-qyggpq qtm{ +r< fr"nr-+6 DF frc{TEm{- q|gfq"r|_+ c{ <rErq{ {RTrs cqQ {f rr-Rtc$ @ 6qq a_qit q& qfu nqll | 6',-l-TK qtqK n{R Rr<uqt n-< r qfu qt r

{"-{q <qEI, & qfu r{lElr-{< w]-fr w.R $cfi s{rs efc{l ErslR;{t I \e-RefKs vcTs

qr{ I {lEfq.KI qr{r< $?fi sq(\9 Dfit ql r ftr:sT< safi <qrs uH I q+qr

&rcolqt< qrql q+El q(<Fi'rrlR I q(.Ilk'Dl vftql .ll :t4r {<t..'g t|<&

{t t qr++ :l'q {({fqs Tefqr< ftr<u{ S-{r"r 6h{t {t-.t "l(<ftDl qq6q

{.q 41, efrfl I qFr< qr{S slc{t q({q fi-s{ret kr<u+... rqi<fqil fr <rqq r<qqgE-R fr'ffi Eqt Et-{ frc{ <-ffi{- {il-s]\ cuFtrs qfq

<]I-et DIA fiCe <rE-aT r rlls<t-qleil $31, El3tef{ D-m {l€ | csT{.K+rn+ frr+< "tlsq.I c<\or q{F $fq c?It-s frcr <Ic< r ior-s-rEvK ftRqR r T|s quffiR qll clD <T {r< r cutD 3.t q4f{ qftrt qcsi D6q{Ir{ I

mq RvRg oc{ <aFr, sttsllrffi qrq ft qs<K cn?il +<I qt[< r<{{FE.R frflr<ci< q? 6r+l fiir-q m_{co GFdKtr +frq 'fq-w

<FfrE4.4l I

<qce|< <lq]-{ <|csK rlKr< q'DK EII'IQ 6t{ qc{ {|s I fqqr{ qIC{< {ls{ftp n4DH coif gm-< ffi {-l r Wq< ffi rls{.t3 {m {6{RRT{rr mcu ol r frr ffiB qcarq;i n-En fivq r eQ &-tfrFB frfic{c{-{ qrq 1F $'(T{' r 'rfl n-<cu {< qffi qlc1 r nrqil {]-r{| {Tr-4r $cn<frs-Fr, stq cqft s-{f tr{ Wfi U"K qrc atry r c8 5-re cn{cg sl-c{l4i-C{ r

qMs +-{! wq uffl ffiF qrqrqq r {-fl qlrqal I s{ 6DI{_T1 -l.e-ar< <rc'qrcs r en o-arq ofi otBt q-<r< f,qte I is-d[q {|ra< fuisorfEl{ <-{rel-{, Col-{ -iat< rlK"tql_ft m I

Page 47: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

sl <qq, " l l I

t$-{lE qrrq< <-{cE.{, chr{ csl {6{ qcq. {frK clrfl"i r cutrl Erq r

cqf"l TIcq qfT, T{frq qlE fra{ q<Bt cnkt I

F{ <"1"i, q-< 6n{[s Er{ cl r eNK q-{ qrcq fr r 'tfr< fr+ slcq r

sRrq ft xq qr*q rvqs frs qrcq r qN|< NI{l&3 rrsl qtqF FcK {{ 1l-<l"f q{ {t I

Fl-ch3r c9llTl Fq-{ qcfl efi r q-{E( TCffi QrE ql-ft FrcqtqlTlCqK a1-qH q(qRd|{' I reIn I]'< Tl(q sTEIq QC{ q'qs4 q,

qqs< ffi r ErIa1.< a1-ft S<e {q< ?

F{ <EiFr, <],il, sfr w {cqe qTKq< ftg {t{ qlffi 4l I $Q'{f,{€qlrcq< ftg qF qtrq qt r

ts-{rq qrrq< GRs oft1 Nc{{ frr.s ErfuT qlrq{ r cc q<?F{

a<-cq c<q {4rco efKt:q."r ql r fofq '"tl"r]q ulfEn rlldR qrdl <EIFF[,

csfd {ffift{ fr o<fu I

*-{ <"1{, ffif,H +r< 1furyT TrElr r cs{It{ cif-{wf< ER smfr

c<'f{ {ffl fffirf,{, ER fiQ q.ts'ttBt ftst c<< ffif{ cFA $strEq I

lcu "ns* cqlE 4l r

t$-{q qlq< T4544, {cqF c<UNEI m Iq<r< fr-{|wfll1tet< c|.rfl r <FIt 6"f]q, qfil< sall qE(g vrcfl Eltf(q.

qt r csFT|{ qt$q6rfr'ux "n< qm(q I wo qle t

Yn fi o-<R Iqrfr "r=w'nqt 3;4"q I $fa qr{Klg o1-s< 1 frc{ Ks,|-Cs {tCq s

qrrfi s? trr<Q, cqFtntsK qr< t

t$-{lq ql-c{< {Ecr{, qNlsl{r{ q{ <fF qrr{csl xw Fna {lcsrT< ffi q-gK.[{ r{l sfrfl | TKq< TCn-< A< 6ad 6',";S clK r{oWr<EiK "fgfi ft{ qp6a I ffi {Kffr-<q qQslr< qrV& r

q fr<e 'ffl{ ffi-{, gFI cKrer<q etslr< qrg reqa fr-q c*cs

"r< fi <t<t r sGr+ c{.s-s fu&-J-q, effiffi cq(<'s fr'fu'r{,Rets cn{t e|c r qK qNl-r+ cq-{- qrR qNK {c\9=l evrc"mf Sr<fltrc-r qcqrrc-s wF {c$ w qcrR r ffiffi qfmf sfrql

4-T< I

Es<ls qtr{< Tc1\5 elsTIT <-Er'rl, qqsr{ +_{l ft-s ql {t rqlFf{."lfs R qqs'K T(< slcs et{q 46a4 qt r qR R{C{ <{ESIR3

erfi Erfr{ srR r {A-q-nRq <rER{...F{ <l?t[rs cfifrcr frm <qq, qlTK q{q {ftq eqrc @ qacq

qt r qK ffi q$t< sr<€ frR <fr fr r osFrK cqff<U srq <l't s(<

<cqQ r<lrl ssTf{ rrq fr <EHI{ ?

{KrYfr lICg {l€ , f}si r ffi ,{tF ers[]:'F4] sr s{< |

tfilq qrrt< qq {r{lq {r.r Gcb tgr'"'t'l I GIcIK trcq fu1 frFb

{5r{ sF {< el1-41 +fcB r qrcr r{< fi {({(k 6s srlcc't e+(f{ {lcIIq(e <rrom fr I

.tFqt p.rq sG ut qrq c{-c{'-< c?Rts af{(61-{ r qttqL:rcq< rtth

Tltrcs< <rc${ o-m-sil efrc=ql @ft | R-{< qsFI q(Q, Kis c(E <E Ercfrc{.ftbco {riro "rs,r< r$c<t qfc$ EItr fr&-R wE qr< r <ls cgr('tef.s61 s.F {< frc< "ttl r

-tHfl +-{-{ {l{r{< (D'{lK <-tKs rti(g ?l6fc6'F[, NI{ 4t-ft flq'[q

slc{l4l I cst{ aFa qq&cffi I

F{ <oi6l, g_qfq ft+ StCq r

-ifs{t {Em{, ci-oEmqqM csl-fl fr fr q<R efr r

<T <"lai, $tgtr<F FI s({q Ixtfg{l T{ffi{, qR $q sq.EFl 7

F{ <FIEI, fr sqrc ule &ceq +-r<t, ffi qs qs oc< <eQ r

EeIK {ls{l-qts{t cslctR a-ffi 7T{sf sR "nr+TB s-c< {l\eTI Rc-q 1ffirq{ r

fr qtsil rf f i4t f rqsnrqc{cd?l

-flTEl flCiK frrs erfuT qt-R-q r fl({ (5]{-$t 'iE s-6( TcqqKq I

IIKfl T6'rrE'{, Y? C+Cul qrRq c+-q c{ {l ?

6d qsf.t lFiF {Eq, qR c<tq K'cE W& frCq.g ffi qt r

Page 48: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

.|.Tr{l <-Em{, NI< csl qr{-{ th I Y8 {l q.tTCE m q|{C{ ?

F{ <FIEI, qNf{ fltt BrtCR I-{q sRc{-{ S'K IxfiT{I RRs Ec-s <"frE;I, m fi +r<-q I

F{ <EIEI, uK <fry< €m< frm uffu-S qf<1='ci

frrra r urq<iltetqtfr r uroR fr'ca cq w <9 Tatl {cE, qlTK <]-{"fieK qw{ u|sR Erel, c{ {c{< em< qTfFF{[tE I EstSf.t TT{ ch-{ |

<ltcrt sc< E.l-< qnj "tlfr-s 6{sq fus c"i-q[{ c,fq1a q6 r Kf6q c{<

EIE {l{l{ E]sl qK rrtf[El <-c.tcffi, uef T-< F;l!

F{ <6lEI, qlqJ {l€, q"f clEilr t $ ciF, l-lq vttm crq Yfrql:rK R6T 6q-{K "iKo|_<l r-{q- qbt qrl gr< $<fr< ql r qfr w+<

Ofu otGm frm qEa ql r ftrr cq sils? Er< q{l (.,-tsell {t r qtfr

ft-ssmRffiqsqqt 1

-xaa qfi6fi1fio'rm <-"1FFI, +1, (\9l< Tq '{lr.K a(EEIcr {{

{r{{ tTRrsRql I3'a {l'K fr[s sffq 6Ffc{ El-sr4 1 qr60l ffi 6q631setls <618,

g.K q1.6€ l'ggif< ffiqr<'FK -fq {ffil i *-{ rRq tfEF <61"t, q]{F

qRql !-{q vt? qrq(q r qtfr B}co "tl3K 4l I $, 9R q-f,q.t {cdl ql€ |

{{q? q(TCq r vT{ EU-CI iE{ CfiT qIE|sI C-{-sT a6s1 q1-q{tr |eflc{ ;Eq q9 r wm {'ft-$q I ERr {t qfr Qfr | <T {Edl, ql{F

C{'KEIf,+ ?

{-{cI q{fts skts <dldl, qlcq qtr{f qftq r ffi <E< t sKql'c'tDI c?|lre q6q r rev't ul r uKq "fifr r cqfb {'i.r{ |

.ffiEI {Ft{r{ DI <f{l(o c{cqq t {..{qrs cqTq qhs sk r-{ slcqtqrl cqrq r 1furym fr fr strdT qtBce q?t{ ffi c"im {tc< l xqq

<a< ftrc urfr'cr <EE, yfr qfq c$Tq ?

F{ <ElEi, qrfr eKq|? sTR r qrl"tF {rq qr e[4 ade r qKlq''t

q-Aq ffi E|-{C{{ Ir4-E <E6T, q+q qtfr qtq< c<q ? ?sr{{ qrfr EMR | <v cK-q<

{rqt{-{'lrfc< q$EI frq frrqrq{ r qFrfa cflE( <qcR ca$C{ r fr(q

<|e-sK o{1, tttq qt||r+t- {< <Kql o<-rc qc< I q{l nBrs "Ir<l

fiRq ftE qrr{ s<ql "ircqq ql r mcs qq. qmn+i | )TT5. ofl-< qcs

{r<, \?rr rR'ql ttR qm {]-cq I scl< cufci qt ry-q qtfr q-rq qr{ ctl-R I

+-{ <EE, T<t flRq sl"FK qsf{ ?qlm 4.|, qlTK qm 6]-q-q-{ +|+ I qlT{t qcF qq r "lc< qfr<l

6Ef+-q-{ <lr< r vfr .{tsrK c<q qHq ? qFK s?fi frt|q {ra.4.| ?

F{ qqsi effl{ irFI, 4l r

{"drq qR9 'fEH' Tffi, Ft{F {l-<$ qtfr {t {4fq ry<? wt I

F{ <Eq, qil r qm< {F"fl qq{F srsf( qB {cn clT'Q r e<lq}"|;r..frs n& cqfr+ .d< or.< fhtrJ-rq r stef.TIl C+l{l€ {KR qR'tI c{8{cE qt"fi qlTK[< q{]rq f{qF{I {lFr.l f{c{ Er.brB.r r

rrq <"ldl, Vfr qm< qrDr cfu +qtt.s fr{H o< {l- .nA {_<R<tt"fK I F|{I&< {6{ (.f{ 6qlII s-{(s erqQ r qM {to

qrFF q5K ql:r6q-{ ss El-vr{ Ff{l3l fr6a I aq-a q{DF Efr cslEf{cfrqr< | c{?r{ 6qfrs qTq'< q-{t RK{D-d1 a-5s q'ffif 3sa1 qr<t:rqF< frr+ r

F{ <EE, qrq {ftot <sdl {rffl ?T{q <dT6i, q{-ili r ql:rK s-a1 +rrF Drq csfp r ffi u-fi cqni

<\341 C[< |DI fi-{ <n< :t;fq qfu {fu ffi qM-].q | <'{ <ElEl, sR< lE Ecq r

1E< *qJ {r{K nr+t{ frt ryorcq qrq r {|sDf c{cr {r{ |

{{qr$ fir{ :I[{ <e nqnil E'K {ri {ITR r cq \sfotE{KEF

frfO r -nTEj <ofrq;[, (cfa$ {.t\e ql r {{E sfSIE *-{T ft.re | +-{{ {C?tDI"tt {fr | rrq <qq,.6 qrbK qrr qlvc< I q-{ qTRq qtqK E"r< rqrfr cfift fr-src< r <lg cqf+ @ etn qNLs RrEe qr< | F{ 6'tF,frct< cqs< "f(g c||-s-<, q$ E1 <sffi (sNI&3 {(q. Rlttfc{ltt c[l-sr<

af r frct 69I canAIFM oQ m ffirc Rq< r sfcaTt cct-trsl r vr< frc1cfsrro qfr qrq qftrt{< Ary-Rry ucq qFrcs "|IR r

4tt< slrq]Q @ <ce r nNrl-l ffi qrl ctfe I $rq "ilR'cs q"rqqbrq r-c< qe(e. I s6 ryffit{f{ot r {]ft-sr{ cs:q-{ frRE cqi r cqQqm-+t qrffir {"r+ql-F {< vtft qlErq rQqtn-rcq{lffir<isrr

Rrs 6FrE frCs r <rtVt qls-"fi qcE {tlg {Rfl '

)oQ.

Page 49: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

Dfu frRd< qlanT rrq r-]_sr\rq] qcl fuK qrq qF{Fq f'c'fi{t{st{qt€{'K qr{I Es qM KICE qlsr< qt <rE cc Dcdr qmR r *-1{infin$T< qlq-R t -fFql ft-6s tt-"flT <Efrq;[, VR q{-S{ qFAq C<tq I qlq|{{ts$r Ere Rfw< crq I qtfr alNt I *T (qT{R {|Ta. r cu}t n-c<eqtfr qmro qFrceqt r

<lE qlT TlTflbr | frR\;q qfC'R clefql< 6qRq-{ ftr{CqF r EK :1-{qrfvTk$ sfrql r qt{fi coTYIR ffi641'a qffi {IF q{< GTtfrq+it Effi efr {R{ sm'a{ r ffitr<tk &qsrr ffir<< qs-q-{ql E"FrF uFeR qrqR"carq r 6{fof{K 6qtcm vlrs qfqrrr esfr{{cq <t{l3r qrqi ftg S"l-qr< firrrq{ r fr. qNt \sqr{K E"rqm {<Q tqqqclR I efi Wq\o 'rqT{ <re(q{, ffi st< fr+rq qs 1t< B"rQ<

"F{ fr r ffi fu qo aqs E"pg cqr{ frsrr< fiKa qrcfi 1q{f<r{tdQ q}5a 6a6q I

c{|sRt< c{rcJf{ qrrKo qwF {cs'rq{. EqqK cqn fr({ {Kl{{fl"tlK qlfiK Fq o+co qr< dl r cs E"RK ftr{rq e|_<R ntfrE E"R<cfr-cq cqrt r qt"fifr wrqr qFrm qew qc{ (TK Ttrrq< rretq|a[ fu s3fr-{.{ r qtflFml qt& ffi w r

E"iqr< qt< cnB q;a ap"Xeft-fi FR{g r qfc<-+E qm, llet|rRTCTEI 6{5rq^ DR"m+< UI{-SI r

cIsl-qK cqrrT{ ds qrc'F 41 1 qfw vl{ {-{Dt vlml r ql9|rcq-< qqffit q3rK Tafi RE rt | {f,strf,{ qo {fr "SnER e&cl mrq&rq-q re6qa fr5a erq 6ryq xft o]vn< Rfrcrd-< "ttlru <-{f"flfr qc{rqqlq{€ q{ffi c{ sK qGq e|lrs ft-{l EI fica qR-K mrlt ftmrq rffirR ffi qffi x4tqry6n :rAK Kflf'lRqr-s cm ftg n<<tn ers]fisqcr-a- {l "ff"f dDrcqI qs{ 4l r of qfr qM qqlT<qK dlEl-qlKc{rqr{{ TI[q C{r "tl6c{(q{ 1 ffi ffi1-ee16a qrq <xFl sK c(qcR{t s-{cs ufq r ss <lsi c{r+, sr{ cs.fr{I qr'{rr 6{i r fl]sl{l{RT6T{C{{16{ <".rGF[, ffi m=mqi fr?tl $s[r<-{ |

dtsr-qK c{KT{ qfimrQT, qr{ {fr< {<Q {Krq I qBTr<< froirqCfr RRrqrA <ft r q$P TQ <q efr Rffie fi{l sstr<{ |

1F'< sr< <rfu qqa" I crFsl-qr{ cqrm'q crffis< ccrc$ fr?ffi

6"1{ $r< cq[q< sr< Bfr fuq-{ | RTs3l qrq ftRTq 'rfl s-{cs Eqt

$-{R It:F ffi{rT mw{ qm Tcq q[cq r sl-{ 6D]{ ffi t fllsI{l-{ cqK}l4

qFfts ttEf{ {{-F{, Hello young man.

:F (5"f{ fl'E(s trFrcs <aFI, Hello old man and the sea'

fllsI{|< cq(q-{ <"frE;[, $I{ S-<Rq ql-ft I

-:lq rcE, ql r qrq -qfft {"f:tt cot...

q{rfu {"fTn {TF'l'r'"r {H q-fd' ?qQ fi-{ c'fi'sl {q F.X'J <'r{f{(E{, +Ir:sra= .\'F{Iq st< +We

ftgmq 6fl?t ffi +ru .nm r Efi c<[qrw< ft65 tqrHtrta *,frrc

<qcs{ 1 ffi 6P{g6rg{ frrD 'mHc{ <rq& r

flfsRT< cqrm{ er4-< e[r.ta4p <'{F <G'ff,q;[, cfrss $ <lv-

1B{ Ttrs !-?{ qvfl{ ?

lF T{8, BR r-sr-sl ffi|{l|l q< qr-sR[El 1 q'Tqil {cqqN|cq<

CIrt i qQ cq'r"lslnlT wq< tif{rc 1E qr<e t <l-ql, oft 1116 7 ffi

<tfus fii tcql-fislm ffi ar+a qsf cq"l <l'at r cutrl T{ $-c< ffi a|qK 1 qlcs

q"s Ecr {r{r< fl< sNK Sl-< Co|r{I qrqfi ql q{ |

fllgrqr< c{fm{ frq <-qr'F ql I qT CIt{ qm< frrs erRT.{

<t-fi r sK cDlrt <-{ I CC rF qrvtR-$-\,Tr<R Tft <r{f[s. t lp ffi-q,

<KI, FFrrs fir{ {rq qcq- Vfr "I( qFfts r co[r{ sK"tqfcq I

ffisr{-< 6q-cq-{ <afrE;[,4t{q qrq r gk< 6rl-Efg ({a-{-Cs qlRcr

FK{R r ekrrq +lErs lk< crrqK q|*rcs tKcE wK qw{ qr IqFt-{ ss! c<Ftql r

iF <qE. lk-< c{qlr q{rcs qr{irs 4Kr< ?

fl|gRK cqKT{ sfu(o qp Firs frss qa'ga, cu?[ FK &"{(g

f f i rtq <Eq, csNK {r{ 1fr-{ c?tEI cqqrc {ls{l fr$ {c< nt r gfi

Cq64 fi-C{ q1;4 s? "gc< r flEr+ s? fr6u qill-< eKqlq'KeJ;ll t

l

)o8 )oC

Page 50: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

c{lEf-{R Rfcqq <ofFF[, Fl q. frfutr fi="-K< q&q cr qtfr qr<{l{ r

:F {l-{lK rFc{ qs Kc{ tfg rfaff{ <"lET, <f<I, qtTK qr++ lh rqr++ {ft rqt r <l-{, Vfr ol s{ sfu c{r{ qK|{ "[q rt I qs s'fq +-{

fr'flr<D tmle r fr{fanA< qrq ffi rtls IcflERT< r{f6T{ <dfcq;[, csl{ fl sfr firq F[< qrn <rq frrnr<E

c{rr lsr {ffi]sr< mrq&, sRcE {< ilrl T-{r< rrjq {qat, {t ffiafcE q|{6< qt r vI< ql{t {6<(q r ql q-f,qt-q-Fr{I

{t S-r< st{ VKQ t

fllefqt{ Rtcr fr"flr<b q{fr-fl r ffi cqr{-< frc-$ qfrTT qtrq{ runo q5tq qN|_fl 6fus qt:q er.Ds I qcF ffis C<n lrot ftR qd fi r

g.fqFKf< qr+< Tf,ql-qFl]_ql i-,[ r cv,r1q qfu uEfqq r qF'< .fm sRqleff{ {d"il qfr{t c<W fta. fi-c{ qfr <q qfl qcrce I T< qqfof{ |Aq-?FT:r <ffu Wfr({ ntrtt <t-rq r R<-ql-{ Tfs frc{ mQ qfr4| ?ffF-sblsr< q-{cq I qrqT{rfl $_gt TcT< sT{ C?rCTrq-{ I E|[s Cs'Eil q]s E(qql I Tq qlrryrq 4l I qrqFKK {t{t< $'lrq qfr-{.| <fi ql'6q r qfr-{Kq'll'c{ W qaH <ftrcs <:rF c{iil-rll 4.R I rTfr-{f frrq< qFo cqQ"nRco vkc{ qtu Stet o-sq r cqQ Sret q\o fr(T qRr{rfl< qro ffics_6 firq I qRHffl 4"1fuE6aa | <Iqrel cqlrs qmt qtrq"fufm r?frm r s< Tfl"iR qq-+F s-?l-c{ q{cet .qrF qKtT Etls r ftg frfrq-flrtK {q $srcs eitf,fi {f I T< qq-sk $<TEi sl-< s.tre mq qt ffi$?fK DrE Crfr{{ |

qft-a1

&qt r

:F fr q{r{ q-< <KK {cE 'B n-acq I&qt refisrs {lr{ | yfr cq q|TK sr< <rq qlq r q{|{ ccrc$ {4rc{

fi-W< ? Ffr fr fr-<-rFfr< qr1 c'fq ? Tf€ ffi{ qrq rrEI Iqft-{'t cqTq qrq <FI6t, q{{ E'q{ 'f-S qacq I

qRT{rfl <EfrEq. fr R({ {fl S<-e Iqft-qt {EE, qtfr efr fr xt r cqrdQ wq erq& r qt-sfq 6qfp Qr{

ql'T< ?qRFKI <OKET'[, q-f,Sl{ OQ I VR qTKt C{fiq-q qlE ffiCO VfrTT

<lrfr< r qFo ftet qcq4t | 'Kq qf(s {tqtl q|E.lE. c+q I

qR-qt <Eq, fr qmt ql rq.fqT{|_<]<or[FF[, Vft ft q.Rnt qFrK 6qrE qrlr$ ei$ sffi f't z

qfr-+ rqq. qEtf)+ al {1 rqf{T{|fl <"frE;l, {t1K uq< $cfi <-Er< ql r ffi fr <qR s|cut

tsdr< | Qffi +eil q]{K ol{q qt r

&qrqrqNl-?T €cq c{ qrrfc$ etTq 46 {t- qDtqlTF qfqm{ qlfuK

{ r ffi tr{ "lR qs {'i qfcet r en $ fi uml I

f f i r<rEI sT yi fr I<|-r<.I <qL< SS Ttl Iqfr <rrat<q< qrc't q?|{ F{ 'tR r :F'< nrcq qril srs qFs I

o.r$A ehq qsfh-{ s]-ll T{ F{E I src -I9'< {q "F r|t<r'i qtr ctfE I

qfr s"rq {s'< q{ slGil s-{K qrdl sTc esEI T{-{t "fiiq qq-{lqt

c{Cs qfiC{ fi-{|I I rT-fl efi{eFRT qfc'tE Tetl c"t?tlffit <tkq r m

<drs- eR lFr eQ r {q-{ q$br tutg FC( qtRDt svsa fr-alq 1 :Fme F-q {fl-f6aEl "nfittt qry ft-q r

qftq] fu '|qt-{ <Er6t, {REIr+ {uT <ft mrq sRqrq qrq <*

c"|CrQ644 1qfqT{ffl <ofrqq, {l C{f4l Tf q frc{ Tctl <eir< qt | "tlf-qtt qfr

oRF FmR <rql cq €rs fhrrcq r "IRil sfr sK <Fil fis' sR-(E c{

w st.< <l1s Iqft-{t {cH. ql. +lqm{ 4t t

Elqtd,Iil nft 'Wtt <or.q4, qfr ffi F|Tfm Cs {f,E Tfk-{

f lm?

/

\

\^q

Bdbangla.Org

Page 51: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

q'fq|{Kl -fq $-r<.Q s]qrq{ | slq(s ffi <lc'frc'F[, {fu-{'t, gR6qt1 qrql, q?rcil s'fKI efg revcq ft-ql r

msl-qlK Rtrq{ qvs6t 6DT|K <rqR-dq I q?t{ 6F-{r{ erg ?ffi EdJqm({{ r {tq-lF q'wQ ffi r :F sIc'K rTsR qqFw{ sfrcs<TTA I dlsR< R-lrqq r|.rc]< {fam q{F PK-{ "|t @rT <.(R.R4 |<tQc< lq*q @ <e r 1E<'m sq(s s{F cqrffi q'rq 'ffl sri-cs vFI.{lsl'c{l q'trtcq r cqIsRIK c{(}n <".f6c'F[, (EI{ {ls]Ei cE]'cs frc{ frqrfi Es{< q,I-ft s-{c< I

-jq <EEI, qtnn Ssq'< r q-{ftq qFl-{ s-fl qK I

fllEf{l{ 6qlrT{ ?lofrE;[, q-{frr{ mno fr Eqq< cqil qr< Ft ftwfrq r

{q- <Efq, ffi ql, \or{ q$I|{ q<c\9 ffi rq{I.l_{ q{ r

ffi qo{r{ ql'rs qtfl{ {cT< sclt {{R-{lI 1 qot afudrrd w"n<qrst qsil ftl cFs-< | sfi qEF +r{& {t'< 6Ff{ D-f,rs nr< fficq rcq{F cqf60 {i-{"fi +-{&, {t q{r5t qTl-cs qsil ft{ 6qr{ | :rr{ ETftqEl .flt RCTrq r c{ $t{-cci ersiw--f FK {t w{frc-{K Gsry< $<rq r<KI, ft"t ft Vfr ftnq I

dlsl-{K cqlr{{ <".[6c.F[, csF $ vfprl r sI{k {{r frs {c-< ;lt r1k c<< trsl s-fl-< qqq gKEI I qrqrF-{ $ qttm r cqQ 1ft otretr|Itrc{ trsrs-flK srsT ctlcs 4l I

{q= <6f{, qNr{ (sl F{q' cs'lr{I s'rq 6t qr<I r ffi c<Fr+slEqql afiQ frq-{R tstl sta I w{ {<K qrd.r qcls't o{t I qcflsts-{N T3|CE 4]q|{ frq'{ fr({ srR r eQm frq n<r< s{-sT q{-cslqffi csrsqet sr+Cq r q+Etfrr"ts eK{-{ sqtl csNlcs <EIEI ?

<EI

iF.|.s rlElt{ {Eq, {t c{ qlqfrs sDe v1-6a1-a;6q- qDtfrc{ ql'frq|{e erR r cofcqt fl sl-{ {s]-{as qe srmr{]-q'r< TI r ol-<"i 6{ qrr{qQ {g.FF q-< | C{ uf<Q q<-t I sl-Cs q\o sfrqKfff{ fr-q OQ r s"F

asfc-{I {I Bfiq-< {cet sf{ {gr{'cs \rrr{KF[K, s?F {<lls qK q1

q-srqB qHrq \5K 4l I c{ qlq"t"t cu?t q+cq rrsnFrc Fret< +t<

fr,co r qlTK fr qrq E{ qRf,t <KI ?

flrl-{K c{lTffi <dfrq;[, fr wq ql I.1o vlqc$ {rq <aFI, qNK qrl qr qeF ar'qfr qc4K 'KeK {KI

{Is{R il qFfr'sslr< q{qqc{ erc9q l "r[-<{fr< TVI< "K erK sTWlqFs c(9 crf{, s14 gfr c+rrat q]-{'t calrs qN[:s cilttl9 Fr< {t'<

erc Pirqfrcat rfllsl-afi C{llI;{'filJ tHF <'Kq;[, a'\9T< qfiDl {[q {il ?

{g <EFI, ql t <r<1, qtla tfl sEfE \el [+ fa+ I

fllsRT< 6{frtH \eKK fiT6{-{ ql r oT CD'fCrl 6q14< fti(s sfftc{

<Qt-ffi |

-jq {EEr, 6olrl[T{ (qr+< qrq qNK c+Tr+F-fl fiE c{t r fusm

ef{"{t{ 5a'6a @ qt r qtfr cqr{ffi Flqffi-{ 6DTT e|Etql t

ofr qn< I qlr+o sl{ sfr {tfos cq? tfl'-lqr< c{rcqq ng orqg q464a. Tl I

-lg <EE, trfl en-$ | q?r.{ qrfl lft-< c{EI c{fr t <KI' gfr ctoc< I

flF RT< C{fm{ <"If,{{,4.t I

lq {"r8, cslTK c{t{q{ T{ 't]-(Eq I Tfrc{ "iv | <[5 qr{s qcTcq I

fllERr< Rftr{ qa;a fr6rya ql, q[ca+il fr'tK<B qfir4{ 1

tq <E6t, <Id, qI$< -scfi erq csTlr{ fr qc{ qcq. qrfi 5 +t?qtQ r

CNfqlK Cqf[T{ <c{rqq, {f,{ q(a. 4l I

ts {EE, qrfr sd oQ r frceT< <1"f1-<A ft{ q|fr {?t{ sTR s{-{qNK nftq {< QffiR.Elc't r

Qffi( 55 q6d z

iF <l-<lK +trq ,{Frc{ qrEI I ql€r< f}6TI T{E. e-ffu {Ft_l 9*frAxt sr< qr+s wrQ-Es{R {K s-K l.r{3 4:rs sns-{ {qrFIesm 4tft ?sR +r-<'e r +1fu c<q ,al T-Mbrslrcq qF $:an:rr-$ftg qffi ef c<-< s-{(s e[c< fr r :|rfisTffu si< sfuc^'g"< oFq {f

6gTFi qET< qm(q, qrrfl qf,d-s T< {]r< t sl-f$ fr6a q-q6a q5s

)ots

Bdbangla.Org

Page 52: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

q(rH I c{ cs ? c{ a+]ctl ccfrs qr{.6q ? c{ FlelR ql-ce. I €8 q(-rK{

Effilr q{K <rf iE qs.-Fbtft 1<e ge4t ?

c{lef{R c{H-{ ?tdrcE;[, cE]-< {cq Fq o<rq q{(sl gq I

:F <ErEi, frcsr< nqII cvr< qNr{ qnfr--s-r-tx frg rcFs {R<\r'i{[RrR r ElTq<q frrT $rR r ffi l.R qfr{rc cqfl o?F qK Efi {<flTI qlTrt r v-lco t<Q q"rq a|rcet r qlsF {r{, q{ {rq{F D|DI mt-{qC qfo cs'fnt T{ cqrr+ qfuqrr+ frca qrqRc6n, ql{rrss frulQcffiiF:i 6fl-6ql 1R-{< c{rs qrqcqq | {-<1, xfl-{cs< gfu q|{-r{ rrsl 6{fr "rfulq c{rs.R ccBt w;R ffi r ffi FN&.j qfu qc-q eIE qQll-q ?sR qrq qt r

iF q"f +-{E I C$sfqK Cqfm{ Stfg ti"1ffi <Ef66'F[, Tall ef{, qlqtr<t ftg <qR I

iF ffi-q, qNr{ Tctri qr<sfi d<{"i {itre, cqbte <fr- cufi_s{{ffi-< {(ef q<ftR cqrV-Ee 'lfrrtrl +<r\9 srl:rf< crr:r;r c+[s rlffl"tEttC{ ql. qKR qrc qra frq Flcl <n Ffl\g€ {t<l"t 41t[< qt r <KIpFi <ret, {FFr+-ot< ql <I{FEIffi< * I

crlsl{T< Rlrr{ ar,{< q(T{ q-{K 4t ft.x Wf+ {|o 'IETITeC6q $sfrq;[, Do you want to know about your parents ?

iF qr{ wq <qEI, 4l IdIEIEK RlT{q <6frE;[, il Fq ?

ts TEal, cslT-{t E W{ Cq smf{Frl q'N]-Cs frcTq cqil cqTRrKc{r<s fu€ utt r qtR c{ cufiy-5a fr {Rrrcq strq]-<l"fr cqfi pRq'rc{'l ?

fllslq-r{ RIT{{ <Erq{, ffi txjq <EE, {t u]-c{ ql r q<Fr €{|rl q{k ftR @m sl-cq | {t'< qfu

ffi qn q{r{{ qrcqqt cn"tR r {t sfi fr-|lRKrqcr {f{' r Gt-< fr-rqmrq-< Cq?,te sfCfl ElC.t t {Kf {|s, TTCg $s t

mFsRT{ RlIffi <Efrq;[, V? qd 4TCF qF ."l!

19 <EE, C$-{ ?

csl-< qlE <r< ftgqq <r4 cl|f,{ | as]-ffi qr'ry qcq young man?

iF Tf<f< qs <-+cs {<[c\9 <"1"1, Cslc{| q{qil CqQ OtO man and----c- ^_rne sea. sr.r, prir "r$T

qq csl I q'ffis'scj {tr c,](q gfr 1"t ol'ets-K qlq I

fltefqT{ R]TJTT q|{cF|{ r lp <"flq, Vfr q"F Firsr< TK {TTEqrK I ffi {r< {Ik qK I :rt'< q&{F qsK ,

qErs qrq frrs uq r clilil rcI< qfu{ g tEf< 66-Efii-4 1

IF <E-q, CsNlf,S FlTl {11-{;rt r ql:Tl-{ ffiS, Crilqq ci_$fr$ r

Tlv E'Er< q:K sitQf.fl<t f<eFl-{ Erb <qrql r qfu{F ftirs Erfr'cl

<Ffr6F[, {ts 1{(\9 {]€ |qfu-il qqE, {r sIfr qffft, rofr+f qTR{t c{8 rci]qr{Kt <ofrd;[, FNrs mre <qR yR qlu | {kfi qTR<l

CroT{KS m{[e q(l{ 4l Iqfr-+t <qq, qrfif{ flcF< mtctl ft qsF $rrrq ?wqnm <6"[r6F[, q]TK rlcn-{ {q$ fr'cq csNrcs eKcs {K TI r

csTqrs r[E m[s <r{R pfr D-m {ls I{fr-{t T{ cqfrs c{< €r< qK qffi qrqi \rr< srfiT q-{-qF drrr

flw I qRal-?TI <EfrE;I, fs ?

ls {Eq, {f qfu I Fs(< qfr rqrqr;flTt <cfrE;[, FsK ffi q<n frl qtqk {K trsIs N|{

wirfu qttc-< r

1F TcrE, +Fo qr+tr l| rqRT{|fl TErE{, q|{l I

ip Tfe qfo.le | ilk qwcffi cDTfm <qrc TIKE <Ea, {t, qtfr ftq-q <f(s CEN]_{ sK csTrf<' wq T:f[g "i'fR z

q.Rf{rfl 8fr1 66 <"frE;[, fr qcfp Imq ffi qbfssr3 s{ El'l6q I yr\9-K \r{ | qr{{ ffi 5ae6a;a a6q

Tr' {FI qrET q4T< Cas< C$ ga ttFfc rqf{f{l{t<ErE4. qR cll qTr< em{ I <E(s <Ers q]_{m wQffi-a;a

cDl({ flfr qr}I crf{ | tg <-{-E, {t copl-< Tlc|r<]c|tbrfr c'rcp I

Page 53: Bdbangla - WordPress.comcrlslRT{ c{lm{ {rcq< sTsbK qrrrry

LlI

q.RFtTt <o[rqq, qNK {lalF]ell frc{ NR-s sr{F {C< { t 9Q

eil r erBI<lFr.l qc-{ ? 4l-fr qr(<-$tr 4tfr{ qI{ cq< ?

tq= <aiFr, {rvfr s({ elfs r qfi qtal'lT qo $Ic.{ <i{t$FKT ftfu r

g|feT{KI <ofrq{, csf< ,atrtr< "fifaffr qFK qq-q elret r 9Q

QFtrE{, FQ rFflr qs {4ft I

cqRt4l ffi fr-ql t {I, c"tle FI tg1Rr{Krqrq {6{ s({ efscd|d, r lp alk T9lrrE qE <i{rc fl?i['e-

<olot, {[, vR {qg arqDftT Rq.lT OK Fir<q I q?t4 qlTK ftq m

cn?tr{ ? ffi qr{ {r{ ft-s rr<84\ ftt< qlRq {{EF-s ffi{ t uffis

€rq'qKq IqRFIfl <dlf,E{, {rflf{rs TrE stqrs Rm qTftq t

-Iq <qE, niqq F {:il IqIql4]KI €s$q fic-r(fr nmfqrr"r' q{K -lE S(< CSCq Bbrqa r

:F <Eq, qt, Vfr qmn+ qs sft'lKfl co{ ?

qtq|{r<l m"rrco mt"rrco {Erqq, 91 "ntcn'< {[ol +qtt <fr'q

mq I firq{ cqmrs ffi src-an<rn< ql z

iF ot{ T{ o{E r qhs sr{ TTR {r{ qcEI Tfl{-q erlc m'l

?sR +r<rqsl cc fr{ s""Esrm Srcu off+'cq t

Bdbangla.Org