10
All price are in thousand Rupiah (000) and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax CHEF'S RECOMMENDATION 1 特 酱 葱 蒜 煎 澳 洲 牛 柳 Rp 355 per portion Pan Fried Australia Beef Tenderloin with Home Made Sauce 2 瑶 柱 海 参 花 胶 炖 鸡 汤 Rp 250 per portion Double Boiled Chicken Broth with Sea Cucumber, Dried Scallop and Fish Maw 3 甜 酸 菠 萝 焖 鹿 肉 Rp 250 per portion Sautéed Venison with Pineapple in Sweet and Sour Sauce 4 Rp 250 per portion Stewed Trio Capsicum with Lychee and Prawn Paste in Hot Bean Sauce 5 辣 味 金 银 蒜 冬 粉 蒸 虎 虾 Rp 220 per portion Steamed Tiger Prawns with Garlic and Glass Noodles in Spicy Sauce 6 Rp 135 per portion Poached Rice with Seafood and Fresh Crab Meat in Superior Stock 7 萝卜 鸡 球 煲 Rp 135 per portion Stewed Diced Chicken and Chinese Radish with Lau Gan Ma Sauce 厨 师 介 绍

厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

CHEF'S RECOMMENDATION

1 特 酱 葱 蒜 煎 澳 洲 牛 柳 Rp 355 per portion

Pan Fried Australia Beef Tenderloin

with Home Made Sauce

2 瑶 柱 海 参 花 胶 炖 鸡 汤 Rp 250 per portion

Double Boiled Chicken Broth with

Sea Cucumber, Dried Scallop and Fish Maw

3 甜 酸 菠 萝 焖 鹿 肉 Rp 250 per portion

Sautéed Venison with Pineapple

in Sweet and Sour Sauce

4 川 椒 荔 枝 虾 丸 Rp 250 per portion

Stewed Trio Capsicum with Lychee

and Prawn Paste in Hot Bean Sauce

5 辣 味 金 银 蒜 冬 粉 蒸 虎 虾 Rp 220 per portion

Steamed Tiger Prawns with Garlic

and Glass Noodles in Spicy Sauce

6 蚧 肉 海 鲜 泡 饭 Rp 135 per portion

Poached Rice with Seafood and

Fresh Crab Meat in Superior Stock

7 老 干 妈 萝卜 鸡 球 煲 Rp 135 per portion

Stewed Diced Chicken and Chinese Radish

with Lau Gan Ma Sauce

厨 师 介 绍

Page 2: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

小 吃 类APPETIZERS

汤 羹 类SOUP & BROTH

8 鲜 果 沙 律 虾 Rp 178 per portion Salad Prawns with Fresh Fruits

9 椒 盐 白 饭 鱼 Rp 88 per portion Deep Fried Crispy Silver Bait with Salt and Pepper

10 麻 辣 口 水 鸡 Rp 78 per portion Chicken with Szechuan Spicy Sauce

11 川 味 八 爪 鱼 仔 Rp 78 per portion Marinated Baby Octopus in Special Sauce

12 椒 盐 金 针 菇 Rp 68 per portion Deep Fried Crispy Golden Mushrooms with Salt and Pepper

13 原 盅 洋 参 炖 鸡 汤 Rp 88 per portion Double Boiled Chicken Soup with Ginseng

14 瑶 柱 海 鲜 豆 腐 羹���� Rp 78 per portion Seafood Soup with Diced Scallop and Beancurd

15 老 火 煲 例 汤 Rp 78 per portion Double Boiled Soup of the Day

16 四 川 海 鲜 酸 辣 汤 � Rp 48 per portion Hot and Sour Soup with Seafood

17 鸡 茸 粟 米 羹 ����� Rp 48 per portion Sweet Corn Broth with Minced Chicken

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

Page 3: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

鲍 鱼 海 参 类ABALONE & SEA CUCUMBER

18 蚝 皇 原 只 三 头 汤 鲍 Rp 538 per portion

Braised Whole 3 Heads Abalone

with Mushrooms in Oyster Sauce

19 极 品 酱 鲍 角 滑 鸡 煲 Rp 538 per portion

Sautéed 3 Heads Abalone with Sliced Chicken

in Extra Ordinary Sauce

20 北 菇 海 参 时 蔬 Rp 408 Rp 618 Rp 818

Braised Sea Cucumber with

Mushrooms and Seasonal Vegetables

21 麻 辣 茄 子 海 参 煲 Rp 388 Rp 588 Rp 778

Braised Sea Cucumber and Eggplant with

Spicy Sauce served in Claypot

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

S M L

Page 4: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

游 水 海 鲜 类LIVE SEAFOOD

石 班 Market Price 油 浸

Garoupa Deep Fried

荀 壳 Market Price 酸 甜

Soon Hock Sweet and Sour

娘 惹

Steamed Nyonya Style

潮 州 蒸

Steamed Teo Cheow Style

虾 Market Price 白 灼

Prawn Poached

金 银 蒜 蒸

Steamed with Minced Garlic

麦 片

Sautéed with Butter and Cereal

生 蟹 Market Price 花 雕 鸡 油 蒸

Crab Steamed with Hua Tiau Chew

and Egg White

姜 葱 炒

Stewed with Ginger

and Spring Onions

黑 胡 椒

Stewed with Black Pepper

辣 椒 炒

Stewed with Chili Sauce

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

烹 调 方 法

Cooking Choice

Page 5: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

S M L

海 鲜 类SEAFOOD

22 剁 椒 豆 酱 蒸 雪 鱼 Rp 330 per portion

Steamed Cod Fish with Red Cut Chili

23 鲜 果 芥 末 虾 球 Rp 320 Rp 480 Rp 640

Deep Fried Prawns in Wasabi Mayonnaise

24 极 品 酱 西 兰 花 炒 玉 带 Rp 310 Rp 465 Rp 620

Sautéed Fresh Scallops and Brocoli

with Extra Ordinary Sauce

25 干 煎 X O 酱 老 虎 虾 Rp 270 Rp 405 Rp 540

Pan Fried Tiger Prawns in XO Sauce

26 蒜 子 豆 腐 斑 球 煲 Rp 195 Rp 292 Rp 390

Stewed Sliced Garoupa with Garlic

and Beancurd served in Claypot

27 姜 葱 爆 炒 斑 球 Rp 195 Rp 292 Rp 390

Stir Fried Sliced Garoupa

with Spring Onions and Ginger

28 虾 仁 凉 瓜 炒 滑 蛋 Rp 175 Rp 262 Rp 350

Stir Fried Egg with Prawns

and Bitter Gourd

29 咸 香 金 沙 鲜 鱿 Rp 135 Rp 202 Rp 270

Deep Fried Squids with Salted Egg

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

Page 6: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

肉 类MEAT & POULTRY

30 北 京 烤 填 鸭� � Rp 560 per bird Roasted Crispy Peking Duck

31 一 品 炸 子 鸡� � Rp 155 Rp 310 Roasted Crispy Chicken served with Crackers

32 京 葱 蒜 片 黑 椒 牛 粒 Rp 220 Rp 330 Rp 440 Wok Fried Beef Cube with Garlic in Black Pepper Sauce

33 姜 葱 爆 炒 牛 肉 Rp 195 Rp 295 Rp 390 Stir Fried Sliced Beef with Spring Onions and Ginger

34 糖 醋 咕 佬 肉 Rp 160 Rp 240 Rp 320 Deep Fried Pork with Sweet and Sour Sauce

35 酱 爆 豆 豉 鸡 煲 Rp 149 Rp 215 Rp 260 Stewed Diced Chicken with Black Bean served in Claypot

36 麻 香 辣 子 鸡 丁 Rp 149 Rp 215 Rp 260 Stir Fried Chicken Fillet with Dried Chilli

37 西 柠 煎 软 鸡 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Deep Fried Boneless Chicken served with Lemon Sauce

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

S M L

Page 7: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

豆 腐 蔬 菜 类 BEANCURD & VEGETABLES

38 极 品 酱 炒 野 菌 时 蔬 Rp 175 Rp 262 Rp 350

Stri Fried Assorted Wild Mushrooms

and Vegetables in XO Sauce

39 红 烧 海 鲜 豆 腐 煲 Rp 175 Rp 262 Rp 350

Braised Beancurd

with Seafood served in Claypot

40 三 蛋 上 汤 灼 时 蔬 Rp 135 Rp 202 Rp 270

Poached Garden Greens

with Trio Eggs in Superior Stock

41 干 煸 四 季 豆 Rp 135 Rp 202 Rp 270

Stir Fried French Beans

with Minced Pork

42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230

Stir Fried Garden Greens with Garlic

43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

Mar Po Beancurd with Chicken

in Szechuan Sauce

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

S M L

Page 8: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

饭 面 类RICE & NOODLES

44 蛋 白 蟹 肉 瑶 柱 炒 饭 Rp 155 Rp 232 Rp 310

Fried Rice with Egg White, Crab Meat

and Dried Scallops

45 雪 菜 火 鸭 丝 焖 米 Rp 135 Rp 202 Rp 270

Braised Rice Vermicelli with Duck Meat

and Preserved Snow Vegetables

46 干 炒 黑 椒 鸡 球 乌 冬 面 Rp 135 Rp 202 Rp 270

Stir Fried Japanese Udon Noodles

with Chicken in Black Pepper Sauce

47 滑 蛋 虾 球 河 粉 Rp 125 Rp 187 Rp 250

Braised Soft Noodles with Prawns

in Egg White Gravy

48 扬 州 炒 饭 Rp 115 Rp 172 Rp 230

Fried Rice Yong Chow Style

with Prawns and Barbequed Chicken

49 鸡 叉 烧 云 吞 面 ( 汤 或 干) Rp 95 Rp 142 Rp 190

Noodles served with Prawn Wantons

and Barbequed Chicken (Dry or Soup)

50 咸 鱼 鸡 粒 炒 饭 Rp 95 Rp 142 Rp 190

Fried Rice with Salted Fish and Chicken

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

S M L

Page 9: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

甜 品 类DESSERTS

51 合 时 生 果 盘 Rp 78 Rp 118 Rp 158

Fresh Fruits Platter

52 香 蕉 芒 果 卷 伴 冰 淇 淋 Rp 48 per portion

Deep Fried Crispy Banana

and Mango Roll served with Ice Cream

53 香 滑 芒 果 布 丁 Rp 48 per portion

Chilled Mango Pudding

54 蜂 蜜 清 热 龟 苓 膏 Rp 48 per portion

Chilled Herbal Jelly (Gui Ling Gao)

served with Honey

55 黑 芝 麻 糊 汤 丸 Rp 45 per portion

Black Sesame Cream served with

Glutinous Rice Ball

56 龙 眼 杏 仁 豆 腐 Rp 35 per portion

Chilled Almond Beancurd with Longans

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax

S M L

Page 10: 厨 师 介 绍 CHEF'S RECOMMENDATION · 42 金 银 蒜 炒 时 蔬 Rp 115 Rp 172 Rp 230 Stir Fried Garden Greens with Garlic 43 川 味 鸡 粒 麻 婆 豆 腐 Rp 95 Rp 145 Rp 195

点 心 菜 单DIM SUM MENU 1 烟 鸭 灌 汤 饺 Rp 88 Steamed Smoked Duck Dumpling served in Superior Broth 2 鲜 虾 蟹 肉 云 吞 汤 Rp 58 Fresh Crab Meat with Prawn Wantons Soup 3 枸 杞 子 蒸 烧 卖 Rp 58 Steamed Pork Dumplings with Wolfberry (Siew Mai) 4 鼓 汁 蒸 排 骨 Rp 58 Steamed Pork Ribs with Salted Bean Sauce 5 水 晶 虾 饺 Rp 58 Steamed Prawn Dumplings (Har Kau) 6 辣 酱 蒸 凤 爪 Rp 48 Steamed Chicken Feet in Spicy Bean Sauce 7 菲 菜 水 晶 饺 Rp 48 Steamed Crystal Chives Dumplings with Prawn 8 荷 叶 珍 珠 鸡 Rp 48 Steamed Glutinous Rice with Chicken wrapped in Lotus Leaf 9 蚝 皇 叉 烧 包 Rp 38 Steamed Barbequed Chicken Buns 10 鹹 蛋 奶 黃 流 沙 包 Rp 38 Steamed Custard with Salted Egg Buns

11 沙 律 凤 尾 龙 须 虾 Rp 58 Crispy Prawns wrapped in Filo Pastry served with Mayonnaise

12 沙 律 明 虾 角 Rp 48 Deep Fried Prawn Dumplings served with Mayonnaise 13 蜂 巢 炸 薯 角 Rp 38 Deep Fried Tasty Potato Puffs

14 鸡 肉 三 丝 卷 Rp 38 Deep Fried Spring Rolls stuffed with Minced Chicken 15 香 煎 萝 卜 糕 Rp 38 Pan Fried Radish Cake 16 上 海 煎 锅 贴 Rp 38 Pan Fried Shanghai Dumplings 17 鲍 粒 皮 蛋 粥 Rp 38 Congee with Diced Abalone and Century Egg

All price are in thousand Rupiah (000)and subject to 10% service charge and 11% prevailing Government Tax