12
Введение Программное обеспечение Capture Pro A-61640_ru

Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

Введение

Программное обеспечение Capture Pro

A-61640_ru

Page 2: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1

Краткое руководство по программному обеспечению Kodak Capture Pro и ограниченной версии программного обеспечения Capture Pro

Установка программного обеспечения: Программное обеспечение Kodak Capture Pro и его сетевая версия ................................................... 1Установка программного обеспечения: Ограниченная версия программного обеспечения Kodak Capture Pro......................................... 3Использование программного обеспечения Kodak Capture Pro.............. 5Быстрый запуск ........................................................................................... 6Использование предварительно заданных настроек заданий ................ 7

Данное руководство содержит краткое описание базовых процедур, включая установку и запуск программного обеспечения Kodak Capture Pro, а также сканирование с использованием стандартных предварительно заданных настроек заданий. Более подробную информацию и дополнительные процедуры см. в Руководстве пользователя по программному обеспечению Kodak Capture Pro (www.kodakalaris.com/go/CaptureProUserGuide).

Информацию о конфигурировании и расширенной настройке заданий см. в Руководстве администратора программного обеспечения Kodak Capture Pro (www.kodakalaris.com/go/CaptureProAdminGuide).

• Если выполняется установка программного обеспечения Kodak Capture Pro или сетевой версии программного обеспечения Kodak Capture Pro, следуйте процедурам установки, приведенным в следующем разделе.

• Если выполняется установка ограниченной версии программного обеспечения Kodak Capture Pro, см. раздел под названием "Установка программного обеспечения: ограниченная версия Kodak Capture Pro" далее в настоящем руководстве.

Установка программного обеспечения: Программное обеспечение Kodak Capture Pro и его сетевая версия

Перед началом работы:• Убедитесь, что ПК подходит для установки программного обеспечения

Capture Pro Software (см. Руководство администратора, Приложение B, Системные требования).

• Убедитесь, что сканер включен и функционирует.

Для установки необходимы:• Компакт-диск с драйвером сканера, предоставленный производителем сканер, если вы будете подключать сканер.

• Прикрепленный к электронному уведомлению о лицензии файл PDF, который содержит ваш серийный номер.

• Загрузите приложение с веб-сайта программного обеспечения Capture Pro www.kodakalaris.com/go/CaptureProDownload или с дополнительного установочного DVD-диска программного обеспечения Kodak.

• Если компьютер, на который необходимо установить программное обеспечение Capture Pro не имеет доступа в Интернет, вам также потребуется загрузить утилиту управления лицензиями с веб-сайта программного обеспечения Capture Pro Software. Утилита управления лицензиями будет установлена на компьютер с доступом в Интернет.

Page 3: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

2 A-61640_ru Сентябрь 2015 г.

• Дополнительный аппаратный ключ (USB-ключ), если он приобретен.

• Права администратора на ПК, где будет установлено программное обеспечение.

Процедуры установки:При использовании сканера Kodak вместе с драйвером сканера автоматически устанавливается Scan Validation Tool. Этот инструмент предназначен для проверки надлежащего подключения и функционирования сканера.

1. Установите драйверы сканера, вставив компакт-диск с драйвером сканера в дисковод и следуя указаниям.

После установки драйвера сканера Kodak, приложение для проверки Scan Validation Tool будет автоматически установлено. Этот инструмент можно использовать для проверки надлежащего подключения и функционирования сканера.

ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании сканера стороннего производителя установите и проверьте сканер на ПК, следуя рекомендациям производителя.

2. Подключите сканер и проверьте соединение с помощью Scan Validation Tool. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя сканера.

3. Запустите программу установки путем запуска загруженного файла CapProSW_x_x.exe или вставьте установочный DVD-диск программного обеспечения Kodak Capture Pro в дисковод. Перед установкой ознакомьтесь с дополнительной информацией в примечаниях к выпуску. Примечания к выпуску расположены в корневой папке установочного DVD-диска, а также на странице www.kodakalaris.com/go/kcsdownloads (необходимо выбрать ссылку Capture Pro Software Upgrade for the Version X.X).ПРИМЕЧАНИЕ: Если процесс установки не запускается автоматически,

перейдите к дисководу, в котором установлен DVD-диск, и дважды нажмите Setup.exe в корневой папке установочного DVD-диска программного обеспечения Kodak Capture Pro.

4. Если производить установку с дополнительного DVD, отобразится экран меню "Установка". Выберите требуемый язык и нажмите Установить программное обеспечение Kodak Capture Pro.

5. Прочитав лицензионное соглашение, нажмите Я принимаю условия лицензионного соглашения, а затем нажмите Далее. Отобразится экран аппаратного лицензионного ключа.

6. Выберите Я не буду использовать аппаратный ключ USB и щелкните Далее. ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы приобрели дополнительный аппаратный ключ

USB, выберите Я вставил аппаратный ключ USB и щелкните Далее.

Отображается экран Установка завершена.ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте только Установить как сетевую версию

клиентской программы Kodak Capture Pro, если вы приобрели сетевую версию программного обеспечения Kodak Capture Pro и устанавливаете клиентскую программу.

Page 4: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 3

7. Нажмите Далее. Отобразится экран серийного номера программного обеспечения.

8. Введите свой номер программного обеспечения и щелкните Далее. Отобразится экран регистрации продукта.

9. Введите свой идентификационный номер регистрации, как показано в полученном вами электронном письме с уведомлением о лицензии. Если у вас нет идентификационного номера регистрации, нажмите Зарегистрировать сейчас и выполните регистрацию. Нажмите Далее. Отобразится экран Получения лицензии во время получения лицензии с сервера лицензий Kodak Alaris.ПРИМЕЧАНИЕ: Если ваш компьютер не имеет доступа к Интернету,

см. приложение F, Диспетчер лицензий для справки о получении лицензии.

10. На экране "Тип установки" выберите Обычная и нажмите Далее. Отображается экран Обзор установки.

11. Нажмите Далее. Отображается экран "Готовность к установке программы".

12. Нажмите Установить для запуска установки. Отображаются экраны хода выполнения. Следуйте указаниям.

13. Нажмите Готово.14. В случае отображения соответствующего запроса выберите перезагрузку

компьютера.

Установка программного обеспечения: Ограниченная версия программного обеспечения Kodak Capture Pro

ПРИМЕЧАНИЯ:

• В случае использования ограниченной версии программного обеспечения Kodak Capture Pro многие расширенные функции программного обеспечения Capture Pro недоступны. Для приобретения полнофункциональной версии программного обеспечения Capture Pro Software посетите сайт www.kodakalaris.com/go/CapturePro или обратитесь к местному дилеру продукции Kodak Alaris.

• Если вы желаете ознакомиться с полнофункциональной версией программного обеспечения Capture Pro, выберите Попробовать полнофункциональную версию Capture Pro после запуска ограниченной версии программного обеспечения Capture Pro.

• Для получения справки по установке, конфигурированию и пользованию ограниченной версией программного обеспечения Capture Pro см. часто задаваемые вопросы по ограниченной версии (www.kodakalaris.com/go/CaptureProLE FAQ).

Перед началом работы:• Убедитесь в том, что ПК подходит для установки программного обеспечения Capture Pro (см. Руководство пользователя, Приложение B, Системные требования).

• Убедитесь в том, что сканер включен и функционирует.

Для установки необходимы:• Компакт-диск с драйвером сканера, предоставляемый изготовителем сканера, если планируется подключение сканера.

• Для установки программного обеспечения вставьте компакт-диск с файлом установки в привод для дисков и следуйте указаниям системы.

• Права администратора на ПК, на который устанавливается программное обеспечение.

Page 5: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

4 A-61640_ru Сентябрь 2015 г.

Процедуры установки:Ограниченная версия программного обеспечения Kodak Capture Pro работает только с некоторыми сканерами Kodak.

1. Установите драйверы сканера, вставив компакт-диск драйвера сканера в привод для дисков и следуя указаниям системы. После установки драйвера сканера Kodak будет автоматически выполнена установка приложения Scan Validation Tool. Этот инструмент может быть использован для проверки надлежащего подключения и функционирования сканера.

2. Подключите сканер и проверьте соединение с помощью Scan Validation Tool. Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя сканера.

3. Вставьте компакт-диск с ограниченной версией программного обеспечения Kodak Capture Pro в привод для дисков и запустите программу установки, выполнив файл setup.exe.

4. Прочитав лицензионное соглашение, нажмите Я принимаю условия лицензионного соглашения, а затем нажмите Далее. Отобразится окно "Аппаратный лицензионный ключ".

5. В случае отображения запроса выберите Я не буду использовать аппаратный USB-ключ и нажмите Далее.

6. Заполните форму регистрации и выберите Отправить.

7. На экране "Тип установки" выберите Обычная и нажмите Далее. Отображается экран "Сведения об установке".

8. Нажмите кнопку Далее. Отображается экран "Готовность к установке программы".

9. Нажмите Установить для запуска установки. Отображаются экраны хода выполнения. Следуйте указаниям.

10. Нажмите кнопку Готово.

11. В случае отображения соответствующего запроса выберите перезагрузку компьютера.

Page 6: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 5

Использование программного обеспечения Kodak Capture Pro

Процедура запуска программного обеспечения:Если вы не используете версии Index Only или Auto Import, убедитесь, что сканер включен и правильно подключен к ПК. Если вы купили дополнительный аппаратный ключ, убедитесь, что он вставлен в USB-порт компьютера.

ПРИМЕЧАНИЯ.

• Для клиентов сетевой версии будет выведено предупреждение о получении лицензии.

• Клиенты сетевой версии программного обеспечения Kodak Capture Pro выполняют начальную синхронизацию с помощью сервера программного обеспечения Kodak Capture Pro.

Процедура выбора сканера:При первом запуске программного обеспечения Capture Pro отображается сообщение Сканер не выбран. Настроить?. Нажмите Да для отображения экрана "Настройка рабочей станции". Этот экран позволяет выбрать требуемый сканер из списка доступных сканеров. При последующих запусках программного обеспечения эти шаги пропускаются.

1. Нажмите Выбрать. Отображается экран "Выбор сканера".

• Дважды нажмите значок программного обеспечения Kodak Capture Pro на рабочем столе или

• выберите пункт: Пуск>Программы>Kodak>Программное обеспечение Kodak Capture Pro.

Page 7: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

6 A-61640_ru Сентябрь 2015 г.

2. Выберите сканер, установленный на ПК, и нажмите OK. Появится экран быстрого запуска.

3. Нажмите OK на экране "Настройка рабочей станции".

Быстрый запуск На экране быстрого запуска располагается меню с часто используемыми функциями и иконками заданий.

На странице с иконками заданий отображаются созданные настройки заданий. Иконки располагаются в алфавитном порядке, а их цвет может изменяться в случае добавления или удаления иконок заданий.

ПРИМЕЧАНИЕ. Длинные имена заданий не поместятся на кнопку и будут сокращены. При наведении курсора на кнопку отобразится полное имя задания. Рекомендуется присваивать имя заданию таким образом, чтобы первые несколько слов были уникальными и описательными.

Диспетчер пакетов — позволяет открывать существующие пакеты документов, создавать новые или просматривать состояние любых существующих пакетов.

Главное меню — в нем отображается основной экран программного обеспечения Capture Pro. Можно вручную открыть или создать новый пакет, выполнить сканирование документа, редактировать настройки заданий, список пользователей и групп, а также выполнить многие задачи конфигурации системы.

Выход из системы — выход текущего пользователя из системы.

Выход — выходит из программного обеспечения Capture Pro.

При нажатии на иконку задания в соответствии с настройками задания создается новый пакет и начинается сканирование. После вывода задания снова появится экран быстрого запуска.

ПРИМЕЧАНИЯ.

• Если Вы — опытный пользователь или просто не хотите использовать иконки заданий быстрого запуска, можете отключить экран быстрого запуска, сняв флажок с Просмотра быстрого запуска в диалоговом окне «Настройка рабочей станции». Для доступа к диалоговому окну «Настройка рабочей станции» на основном экране выберите Файл>Настройка рабочей станции.

• Иконка «Быстрый запуск» на панели инструментов «Вид» может использоваться для обратного перехода к экрану быстрого запуска из главного меню.

• Быстрый запуск отключен в версиях Index Only или Auto Import.

Page 8: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 7

Использование предварительно заданных настроек заданий

В комплект поставки программного обеспечения Kodak Capture Pro входит три предварительно заданные настройки заданий. Не следует изменять стандартные параметры этих предварительно заданных настроек; используйте их в неизменном виде. При создании новых настроек заданий эти предварительно заданные настройки заданий можно использовать в качестве основы и сохранить с новым, значащим именем.

Готовность к сканированию — позволяет запустить сканирование документов с использованием настроек по умолчанию. В настройке Готовность к сканированию нет заданных индексов.

Сканировать в PDF — настройка похожа на Готовность к сканированию, но при сканировании документов первая страница отображается в средстве просмотра изображений, а позднее отображается запрос на ввод имени документа, которое будет использоваться как индексные данные. Индексные данные используются в качестве имени файла при выводе документов.

Сканировать в сообщение эл. почты — настройка похожа на Сканировать в PDF, но она вызывает создание файла PDF, который включается в сообщение электронной почты в качестве вложения. По завершении сканирования запускается приложение для работы с электронной почтой, в котором создается новое электронное сообщение от имени текущей учетной записи электронной почты с вложенными отсканированными документами.

В зависимости от желаемого результата одну из этих настроек заданий можно выбрать качестве отправной точки для создания собственных заданий.

Готовность к сканированиюЗадание "Готовность к сканированию" позволяет запустить сканирование документов, не создавая и не изменяя никаких настроек. Это задание не имеет заданных индексов и помещает все отсканированные изображения после вывода в папку "C:\BatchesPro".

При выводе пакета каждое изображение перемещается из папки с отсканированными изображениями и выводится в одностраничном формате TIFF.

1. На главном экране выберите Пакет>Создание. Отображается экран "Новый пакет".

2. Выберите настройку задания, которая будет использоваться в качестве отправной точки для задания сканирования, в раскрывающемся списке Имя задания. В данном случае выберите Готовность к сканированию. Поля "Имя пакета" и "Идентификационный номер начального документа" заполняются автоматически.

3. Нажмите OK. 4. Поместите документы, которые требуется отсканировать, в устройство

подачи сканера.

5. Нажмите Сканировать/Запуск . Изображения отображаются

Page 9: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

8 A-61640_ru Сентябрь 2015 г.

в средстве просмотра изображений.

6. Просмотрите изображения и убедитесь, что они имеют нужный вид. При необходимости внести какие-либо изменения воспользуйтесь инструментами редактирования в меню "Инструменты". Примеры часто используемых функций редактирования включают: поворот изображений, удаление изображений, обрезку изображений и т.п.

7. По завершении нажмите значок Вывод пакета . Выполняется вывод и сохранение изображений в папке "BatchesPro".

Page 10: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 9

Сканировать в PDFЗадание "Сканировать в PDF" похоже на задание Готовность к сканированию, но при сканировании документов первая страница отображается в средстве просмотра изображений, а позднее отображается запрос на ввод имени документа, которое будет использоваться как индексные данные. Индексные данные используются в качестве имени файла при выводе документов. Все отсканированные изображения выводятся в папку "C:\PDF Files".

При выводе пакета каждое изображение выводится в виде файла PDF с возможностью поиска.

1. На главном экране выберите Пакет>Создание. Отображается экран "Новый пакет".

2. Выберите Сканировать в PDF в раскрывающемся списке Имя задания. Поля "Имя пакета" и "Идентификационный номер начального документа" заполняются автоматически.

3. Нажмите OK. 4. Поместите документы, которые требуется отсканировать, в устройство

подачи сканера.

5. Нажмите Сканировать/Запуск . Изображения отображаются в средстве просмотра изображений.

6. Введите Имя документа для использования в качестве индексных данных.

7. Просмотрите изображения и убедитесь, что они имеют нужный вид. При необходимости внести какие-либо изменения воспользуйтесь инструментами редактирования в меню "Инструменты". Примеры часто используемых функций редактирования включают: поворот изображений, удаление изображений, обрезку изображений и т.п.

Page 11: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

10 A-61640_ru Сентябрь 2015 г.

8. По завершении нажмите значок Вывод пакета . Изображения сохраняются в папке "PDF Files".

Сканировать в сообщение эл. почтыПри выборе задания "Сканировать в сообщение эл. почты" первая страница отображается в средстве просмотра изображений, а позднее отображается запрос на ввод имени документа, которое будет использоваться как индексные данные. При сканировании документов выполняется создание файлов PDF, которые автоматически прикрепляются к электронным сообщениям для отправки по электронной почте. Для успешной работы функции "Сканировать в сообщение эл. почты" должно быть настроено и открыто приложение для работы с электронной почтой.

При выборе варианта Сканировать в сообщение эл. почты для каждого пакета отсканированных документов создается отдельное электронное сообщение.

1. На главном экране выберите Пакет>Создание. Отображается экран "Новый пакет".

2. Выберите Сканировать в сообщение эл. почты в раскрывающемся списке Имя задания. Поля "Имя пакета" и "Идентификационный номер начального документа" заполняются автоматически.

3. Нажмите OK.

4. Поместите документы, которые требуется отсканировать, в устройство подачи сканера.

5. Нажмите Сканировать/Запуск . Изображения отображаются в средстве просмотра изображений.

6. Просмотрите изображения и убедитесь, что они имеют нужный вид. При необходимости внести какие-либо изменения воспользуйтесь инструментами редактирования в меню "Инструменты". Примеры часто используемых функций редактирования включают: поворот изображений, удаление изображений, обрезку изображений и т.п.

7. По завершении нажмите значок Вывод пакета .

8. По завершении сканирования приложение для работы с электронной почтой создает новое электронное сообщение с прикрепленным файлом PDF. Введите адрес электронной почты пользователя, которому требуется отправить файл, и отправьте сообщение, как обычно.

Page 12: Программное обеспечение Capture Pro/media/fil… · A-61640_ru Сентябрь 2015 г. 1 Краткое руководство по программному

Товарный знак и упаковка Kodak используются по

лицензии компании Eastman Kodak.

Kodak Alaris Inc.2400 Mount Read Blvd.

Rochester, NY 14615, США© 2015 г. Kodak Alaris Inc.

Все права защищены. TM: ScanMate