9 6 СЕНТЯБРЬ 2014

ГАЗЕТА БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН”

О Д Е С С А

МилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеМилосердиеспасетспасетспасетспасетспасетмирмирмирмирмир ÄÎÁÐÎÅ ÄÅËÎ

АВГУСТ 2016

ТТТТТелефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:елефоны БФ “Хесед Шаарей Цион”:Служба “Мокед�Лакашиш”—73740�21; Служба “Питание”—737�40�11;

Программа “Медицина”—737�40�32; Культурный центр —737�40�13;Служба волонтеров—737�40�24; Дневной центр—737�40�30;

Газета “Доброе дело”—737�40�12

АВ 5776 N 119

Улыбка12

стр.

Леонид Авербух“Вируснаялихорадка

Зика”

10стр.

СтранаПоэзия

11стр.

10стр.

8стр.

7стр.

Илья Перстнёв“Одесса в старых

фотографиях”

Ирина Мудрова“Великие

евреи”

6стр.

Проект“Уходящеепоколение”

5стр.

4стр.

Нашагостиная

3стр.

Семен Вайнблат2

стр.

Михаил Гаузнер”Легко

на сердцеот песни весёлой”

Александр Бовин“Пять лет

среди еврееви мидовцев”

Михаил Гаузнер“Как евреи

сталиармянами”

Д е н ь Н е з а в и с и м о с т и У к р а и н ыД е н ь Н е з а в и с и м о с т и У к р а и н ыД е н ь Н е з а в и с и м о с т и У к р а и н ыД е н ь Н е з а в и с и м о с т и У к р а и н ыД е н ь Н е з а в и с и м о с т и У к р а и н ы

У в а ж а е м ы е к л и е н т ы !У в а ж а е м ы е к л и е н т ы !У в а ж а е м ы е к л и е н т ы !У в а ж а е м ы е к л и е н т ы !У в а ж а е м ы е к л и е н т ы !Руководство БФ «Хесед

Шаарей Цион» обращается к вамс просьбой высказать своё мнениео работе программ и службо работе программ и службо работе программ и службо работе программ и службо работе программ и службХеседа и её руководителях,Хеседа и её руководителях,Хеседа и её руководителях,Хеседа и её руководителях,Хеседа и её руководителях,подчеркнув положительные илиотрицательные аспектыдеятельности. С этой целью вампредлагается анкета, в которой выможете ответить на ряд вопросов.Эту анкету нет необходимости

подписывать, оставлять свой адресили телефон, потому что онаанонимная. Её цель —узнать, чтоспособствует успешнойдеятельности программ и службХеседа или что тормозит еёнормальную деятельность. Вашиположительные отзывы – этосвидетельство того, что работа вХеседе ведётся в правильномнаправлении, которое нужно

сохранять и развивать. Вашиконструктивные, рациональныезамечания, предложения, советыпо улучшению работы программи служб Хеседа будут тщательнопроанализированы. Всё, чтоможно исправить, будет вближайшее время реализовано.Предложения, для выполнениякоторых необходимодополнительное время, будут

осуществлены позже. Результатыопроса будут опубликованы

В фойе Хеседа, возле кабинета№227, находится почтовый ящик.Просьба опустить в него анкету сответами на поставленные вопросыо преимуществах, недостаткахсуществующей системы работыпрограмм и служб Хеседа и вашипредложения. Ждём ваших отзывов.

Администрация

А н к е т аА н к е т аА н к е т аА н к е т аА н к е т а Вопрос Да Нет Предложение

9стр.

Советыхозяйке

Романтическиевстречи

2.Есть ли у Вас претензии к2.Есть ли у Вас претензии к2.Есть ли у Вас претензии к2.Есть ли у Вас претензии к2.Есть ли у Вас претензии кработе отдела “Логистика” иработе отдела “Логистика” иработе отдела “Логистика” иработе отдела “Логистика” иработе отдела “Логистика” иСлужбы волонтёров ?Службы волонтёров ?Службы волонтёров ?Службы волонтёров ?Службы волонтёров ?

1. У1. У1. У1. У1. Удовлетворяет ли васдовлетворяет ли васдовлетворяет ли васдовлетворяет ли васдовлетворяет ли васработа программ: Дневнойработа программ: Дневнойработа программ: Дневнойработа программ: Дневнойработа программ: Дневнойцентр, Помощь слабовидящим,центр, Помощь слабовидящим,центр, Помощь слабовидящим,центр, Помощь слабовидящим,центр, Помощь слабовидящим,Помощь слабослышащим,Помощь слабослышащим,Помощь слабослышащим,Помощь слабослышащим,Помощь слабослышащим,Интек, Детские программы ?Интек, Детские программы ?Интек, Детские программы ?Интек, Детские программы ?Интек, Детские программы ?

День независимости Украины— государственный праздникнашей страны. 24 августа 1991года Верховный Совет УкраинскойССР принял Акт провозглашениянезависимости Украины. В нёмотмечалось:

Исходя из смертельнойопасности, нависшей было надУкраиной в связи сгосударственным переворотом вСССР 19 августа 1991 года, —продолжая тысячелетние традициисоздания государства на Украине,— исходя из права нас а м о о п р е д е л е н и е ,предусмотренного Уставом ООНи другими международно�

правовыми документами, —осуществляя Декларацию огосударственном суверенитетеУкраины, в тот же день ВерховныйСовет Украинской СоветскойСоциалистическойРеспублики принялпостановление «Оп р о в о з г л а ш е н и ин е з а в и с и м о с т иУкраины». Этимдокументом онп о с т а н о в и л :«Провозгласить 24августа 1991 годаУкраину независимымдемократическим государством, 1декабря 1991 года провести

республиканский референдум вподтверждение Актапровозглашения независимости».

24 августа 1991 годаВерховный Совет Украинской

С о в е т с к о йСоциалистическойР е с п у б л и к ит о р ж е с т в е н н опровозглашаетн е з а в и с и м о с т ьУкраины ис о з д а н и есамостоятельногоУ к р а и н с к о г ог о с у д а р с т в а .

Территория Украины являетсянеделимой и неприкосновенной.

Отныне на территории Украиныдействительны исключительноКонституция и законы Украины.Настоящий Акт вступает в силу смомента его утверждения. Деньнезависимости Украиныотмечается каждый год, начинаяс 24 августа 1992 года. В этотдень в стране прошел рядпраздничных мероприятий.Главным событием празднованияДня независимости 2016 сталвоенный парад на Крещатике. Внем приняли участие околодвухсот единиц техники, болеечетырех тысяч военныхНацгвардии, ВСУ, сотрудниковНацполиции.

19 августа участники проекта«Связь поколений» (“Диалог”)посетили уникальную выставку«Леонардо да Винчи. Изобретения.Искусство». Экспонатыраскрывают суть гениальнойличности Леонардо, сумевшегоопередить своё время более чемна четыре столетия. Восхищениевызвали велосипед, летательныйаппарат, подводная лодка, танк,акваланг, специальноизготовленные для выставкиитальянскими умельцами порисункам великого мастера сиспользованием материалов, скоторыми он работал. Экспозициянасчитывает 200 экспонатов.

П р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иНеизгладимое впечатлениео с т а в и л ипредставленныена выставкеж и в о п и с н ы ер а б о т ыЛеонардо, копиик о т о р ы хсоответствуютр а з м е р уо р и г и н а л о в .Среди них “МонаЛ и з а ” ,« П р е к р а с н а яп р и н ц е с с а » ,«Музыкант» и многие другие. Вкопиях, выполненных с такойточностью, сохранены малейшие

детали оригиналов. С 2006 г.

выставку увидели жители США,Латинской Америки, ЮжнойАфрики, Японии, Западной Европы,

Великобритании и России. Одесса– первый город в Украине, где онапредставлена. Общее количествопосетителей — более миллиона.

Участница проекта АдаГринштейн отметила высокийуровень выставки, разнообразиеэкспонатов, их удачноерасположение,Она оценилапрофессионализм экскурсоводаАнастасии. «Благодаря программе«Связь поколений» и еёруководителю Ирине Верведа мыпостоянно расширяем свойкругозор, узнаём многоинтересного, что без этого проектанам было бы просто недоступно».

Окончание на стр. 5.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 1192

НовостиОдессы,

Украины,мира

У р о к и я з ы к а и д и шУрок 61

НовостиОдессы,

Украины,мира

Р о м а н т и ч е с к и е в с т р е ч иР о м а н т и ч е с к и е в с т р е ч иР о м а н т и ч е с к и е в с т р е ч иР о м а н т и ч е с к и е в с т р е ч иР о м а н т и ч е с к и е в с т р е ч и

Семён Вайнблат

Людей неравнодушных,тех, кто рад встретитьчеловека, близкого себе подуху и интересам, объединяет«Романтическая гостиная»Культурного центра Хеседа.Каждая встреча вносит свойтворческий, просветительскийэлемент, который интересенвсем её участникам. В числепрограмм, прошедших впоследние месяцы, — «Чайнаяцеремония» с викторинами иконкурсами, видеопоказы,которые нельзя увидеть по ТВ,программа «В ритме вальса»,включившая интереснуюпознавательную информациюо разновидностях вальса,выступление ансамбля«Хаверим», сольный концертволонтёра МихаилаКоростышевского.

Примечательной можноназвать встречу, посвященнуюроли женщин в судьбеМ. Ю. Лермонтова. В нейпрозвучали музыкальные

произведения на стихи поэта.Эту программу представилаволонтёр Культурного центраОльга Девак.

Во все эти встречи вложиладушу и энергию хозяйка«Романтическойг о с т и н о й »С в е т л а н аТо м а ш е в с к а я .Именно от неёчаще всего зависитх о р о ш е ен а с т р о е н и есобравшихся. И ейвсегда удаётсяподготовить приятныес ю р п р и з ы , о б ъ е д и н и т ьучастников гостиной, вовлечьих в танцевальный вернисаж,который мастерски ведётнеизменный звукооператор имузыкант Зорий Харлампиди.

Из других встреч отметимДень именинника, которыйпроводится раз в месяц.

Чувство поистинедуховного удовлетворения

доставил присутствующимпрекрасный концерт молодыхталантливых музыкантов,лауреатов международныхконкурсов Ирины Сиротюк –баянистки, солистки,

а н с а м б л и с т к и ,педагога по классубаяна и аккордеона, иВладимира Гитина –к л а р н е т и с т а ,с о л и с т а ,а н с а м б л и с т а ,артиста коллектива«Деньги вперед»,душой которого

является Феликс Шиндер.Ирина Сиротюк в

настоящее время не толькоаспирантка�стажер Одесскойнациональной музыкальнойакадемии им. А.В. Неждановой,но и магистр Шведскойакадемии музыки в Стокгольме.

В программе концертапрозвучали сочиненияК. Пендерецкого, К. Дебюсси,Ж.Ф. Рамо, В. Власова и других.

Слушатели с восторгомвстретили выступлениям у з ы к а н т о в � в и р т у о з о в ,пожелали им творческихуспехов, а заслуженныйработник культуры, директорКультурного центра БФ«Хесед Шаарей Цион» АннаРозен, которая провела этотконцерт, рассказала многонового о звучавшей музыке иисполнителях.

Её порадовал тот факт,что собравшиеся проявилисебя как внимательные иблагодарные слушатели,подготовленные к восприятиюшедевров мировогоискусства.

Когда завершилсяконцерт, СветланаТомашевская предложила«романтикам» лёгкоеугощение, которое создаётсвоего рода фон дляподобных светлых ирадостных встреч.

С. Томашевская

П р о е к т “ И п п о т е р а п и я ”

Алёна Свердлова

Обучение верховой езде,способствующее восстановлениюфизической формы, называетсяиппотерапией. «Детская программа»снова стала использовать иппотерапиюдля лечения своих клиентов. Всемизвестно, что лошади – самые преданныедрузья человека. Те, кто заботится оздоровье детей, не забывают, что этиблагородные животные реанимируютнервную систему и душевное равновесие.

Для больных, у которых затрудненообщение с людьми, лошадь частостановится близким другом, которомуможно поведать о своих проблемах,рассказать о мечтах и разочарованиях.

Для клиентов “Детской программы”этот проект — настоящий праздник. Ониимеют возможность научиться держатьсяв настоящем седле, а главное — получитьзаряд положительной энергии. В проекте

принимают участия дети с различнымизаболеваниями — ДЦП, аутизм, умственнаяотсталость. Им необходимы необычныедрузья и особые условия. Занятия проводятопытные тренеры, которые относятся к

детям с любовью и заботой. Пока мы толькоучимся, но даже учеба доставляет море

позитивных эмоций. Учебные прогулкипроходят в лесной ухоженной зоне, чтотакже способствует яркости впечатлений отзанятий.

Одна из участниц проекта холенаякрасавица Лада — гнедая кобылачистокровной породы, спокойная ипокорная, понимающая и чувствующаясостояние детской души. За всем, чтопроисходит, родители могут наблюдать надетской площадке , где есть все условия дляотдыха.

Результат первого занятия превзошелвсе ожидания. Информация, полученнаядетьми, была воспринята с энтузиазмом.Ребята узнали, как ухаживать за лошадкамии чем их кормить, как сидеть в седле и какимиполезными качествами обладают новыедрузья. Дети настроены на серьезноеобучение и ждут следующих встреч.

«Одесгорэлектротранс» берёт вкредит 100 миллионов гривен для покупкиновых трамваев и реализации проектабыстрого трамвайного сообщения«Север – Юг».

5 августа исполнилось 75 лет сначала обороны Одессы от нацистскихоккупантов в годы Второй мировой войны.В этот день в парке им. Т.Г. Шевченкосостоялся ритуал возложения венков ицветов к памятнику Неизвестномуматросу на Аллее Славы, а в Одесскомисторико�краеведческом музее открытавыставка.

6—7 августа в Одессе прошламеждународная велосипедная гонка«Одесса Гран�при» с участием 250велогонщиков из 6 стран мира.

Принято решение о сохранении вначинающемся учебном году 11�летнейпрограммы школьного обучения.

Принято решение о создании насклонах Приморского бульвара подколоннадой Воронцовского дворцаГреческого парка. В нем будут фонтаны,скульптуры, детские площадки, пруд.Спуститься в парк с Приморскогобульвара можно будет на специальныхлифтах, что особенно важно дляинвалидов и мам с колясками.

Киберполиция разоблачила группумошенников, которые завладели 2 млнгривен банковских средств, проводивоперации с использованием одного и тогоже тайного пароля в различныхбанкоматах, расположенных натерритории г. Одессы.

Принято решение о заменетроллейбусов на некоторых маршрутахэлектробусами. Подзаряжать ихаккумуляторы будут в течение пяти минутна конечных остановках, а полностью —в депо.

Знаменитый американский ироссийский скульптор Эрнст Неизвестныйскончался в Нью�Йорке на 92 году жизни.В Одессе его авторству принадлежитбронзовая скульптурная композиция“Золотое дитя” на Морвокзале, которуюон сделал практически бесплатно иподарил нашему городу.

Британский журнал о путешествиях«Hidden Europe magazine» («СкрытаяЕвропа») выпустил летний номер собложкой, на которой изображенаПотемкинская лестница.

10 августа после ремонта и очисткизаполнен чистой водой еще один пруддендропарка Победы.

11 августа на улице Уютная, 2,состоялось открытие мемориальнойдоски популярному актёру театра и кино,Народному артисту СССР ВладимируСамойлову (1924�1999). Именно здесьродился и жил знаменитый артист,окончивший Одесское театральноеучилище и сыгравший около 250 ролей втеатре и более 100 – в кино.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 3

Л е г к о н а с е р д ц е о т п е с н и в е с ё л о й . . .Л е г к о н а с е р д ц е о т п е с н и в е с ё л о й . . .Л е г к о н а с е р д ц е о т п е с н и в е с ё л о й . . .Л е г к о н а с е р д ц е о т п е с н и в е с ё л о й . . .Л е г к о н а с е р д ц е о т п е с н и в е с ё л о й . . .

З в ё з д н ы й м а л ь ч и кЗ в ё з д н ы й м а л ь ч и кЗ в ё з д н ы й м а л ь ч и кЗ в ё з д н ы й м а л ь ч и кЗ в ё з д н ы й м а л ь ч и к

Ведущий проект Культурногоцентра Хеседа, которым руководитзаслуженный работник культуры УкраиныАнна Розен, – еженедельные «Воскресныепрограммы».

Это – концерты, выставки, рассказы омузыкантах, актёрах, презентации новыхкниг, сольные и коллективные программыпевцов, демонстрации фильмов ивидеозаписей, цикл рассказов о поэтах ипоэзии, концерты к знаменательным датам,некоторые из них проводятся в концертномзале Бейт�Гранд. ПрофессионализмА.Л.Розен определил их высокий уровень ихорошую организацию. Я упомянул толькоосновные направления проекта. За сезон2015�2016 гг. были успешно проведеныболее 40 таких программ.

24 июля с большим успехом прошлазаключительная программа этого сезона,подготовленная и проведеннаязамечательной творческой и семейнойпарой Семёном Вайнблатом и ИннойВайнблат�Шафир, дипломантамимеждународного фестиваля «Левмузыкальный» Они обладаютразнообразными способностями – пишутпрекрасные стихи, очень музыкальны (Инна– профессиональная пианистка сконсерваторским образованием, лауреатдвух Всеукраинских фестивалей),артистичны, а самое главное – увлеченытем, что делают, и увлекают этим зрителейи слушателей.

Несмотря на жаркую погоду ипочтенный возраст большинства зрителей,зал был переполнен.

Авторы посвятили свою программувсем, кто любит смех, улыбки, юмор,тонкую иронию и стремится сохранятьхорошее настроение. Название программыони взяли из песни нашего весёлого иостроумного земляка, «полпреда Одессы вМоскве» Леонида Осиповича Утёсова –«Легко на сердце от песни весёлой».Именно этой исполненной дуэтом задорнойпесней�маршем И. Дунаевского иВ. Лебедева�Кумача из фильма «Весёлыеребята» началась программа, и это сразуопределило настроение зала.

Можно было предположить, чтопрограмма будет составлена именно изпопулярных песен, зал будет вслух илимысленно подпевать исполнителям, и все

будут довольны. Нужно отдать должноеавторам �составителям данной программы– они не пошли по такому простому и,казалось бы, беспроигрышному пути.Большинство исполняемых песен – весёлых,шутливых, добрых, лиричных – не были такшироко известны, как первая, и это вызвалодополнительный интерес слушателей.

Большое место в программе занялипесни и романсы о любви. Перечислютолько некоторые из них: «Прелестныеглазки» П.Булахова (на стихи Г. Гейне),романс Александра Вертинского «Безженщин», его же песни «Рафинированнаяженщина» и «Ревность».

Артистично прозвучал романсА.Дюбюка «Не лукавьте», из которого дуэтисполнителей сделал мини�спектакль – наИнне появилась игривая шляпка, а еёвыражение лица полностьюсоответствовало названиюпесни.

Отдельно хочетсяотметить проникновенное ибережное исполнение дуэтомпесни на слова польскогоавтора Агнешки Осецкой«Там, за седьмой горою»,перевод текста и музыкукоторой написал БулатОкуджава. Другая его песня«Антон Палыч Чехов»прозвучала в сольномисполнении С. Вайблата,который образно рассказалнам о дураках и умных. А затемпознакомил с популярнойпесней “Артист эстрады ” С. Джоплина иД. Бримхолда, которую он перевёл санглийского.

Пародией на ковбоев прозвучалашуточная песня «Ковбойская»;оказывается, что при преодолении степныхпросторов ковбоям всё время «пивныепопадаются в пути». Хорошо, что в тевремена они не должны были опасатьсяавтоинспекции! В исполнении С.Вайнблатамы не только услышали, но и увиделизадорного ковбоя, у которого нетжитейских проблем.

Не было в зале человека, не знающегострок другой широко известной песни:

Бетси, нам грогу стакан – Последний в дорогу; Михаил Гаузнер

Бездельник, кто с нами не пьет!Эту замечательную «Шотландскую

застольную» на музыку Людвига ванБетховена прекрасно исполняли Б. Гмыря,М. Михайлов, Э. Хиль. Семёну Вайнблатуудалось её спеть очень выразительно,вызвав симпатию и доброжелательныеаплодисменты слушателей, и это – большойуспех.

Продолжила алкогольную темупопулярная песня «Улица, улица, ты, брат,пьяна», которая в нашем представлениисразу связывается с великим Шаляпиным.Семён Вайнблат успешно справился и сэтим трудным заданием. Скупымисредствами он создал впечатление, чтопрямо к нам обращается подвыпившийбезобидный человек, не очень понимающий,что с ним происходит.

З н а м е н и т ы ймузыкальный хит«Чаттануга чу�чу» изкинофильма «СеренадаСолнечной долины»,б л и с т а т е л ь н оисполненный в нёморкестром ГленнаМиллера, вот уже 75лет не теряет своегоочарования. Неслучайно он сталпервым официальным«золотым диском» вистории грамзаписи.Инне прекрасноудалось передать задори прелесть этой

замечательной песенки. Лукавая улыбка,блестящие глаза, ритмичность, пластика –всё это в очередной раз вызвало искренниеаплодисменты.

Песенка «Концерт во дворе»заслуживает отдельного упоминанияпрежде всего потому, что она, по сути,авторская – музыку написала Инна, аслова А.Ройзина перевёл с идиша Семён.Но не только этим она запомниласьслушателям. В сольном исполнении Иннымы и услышали, и увидели действующих лиц– кошек, собак, ворон, демонстрирующихсвои природные голоса в уникальномконцерте, и это было просто здорово!

Продолжая тему, Семён оказалсяумелым наставником такого трудно

Семён Вайнблат

В своей популяризаторскойдеятельности Михаил Гаузнер постоянноинтересуется развитием литературногопроцесса в различных странах мира. Егопривлекают не только книжные новинки, нои восходящие на обширном поэтическомнебосклоне юные звёзды,которых и внастоящее время вездесущий Пегас подостоинству возносит вверх.

Мимо внимания М. Гаузнера непрошла и такая тема, как преемственностьпоколений, представляющая собойсвоеобразную эстафету, которуюстихотворцы с опытом передают молодойпоросли современных поэтов. В связи сэтим он рассказал об уникальном юномпоэте Олеге Печерникове – талантливоммальчике, авторе трёх сборников стихов,первый из которых был издан, когда Олегуисполнилось всего 10 лет!

Олег родился в 2001г. в Москве, пишетстихи с шести лет, опубликовал более 200стихотворений. С девяти лет он играет наСтаром Арбате на скрипке, с десяти –читает там или на Манежной площадистихи и продаёт свои сборники. Иногдалюди дают ему гораздо больше стоимости,иногда грубят, но он не обижается.

Послушайте… Вы можете послушать?В глаза легко и просто посмотреть?Сейчас я Вам свою раскрою душу,Хоть и могу об этом пожалеть…Хочу я крикнуть: «Я вам верю, люди!»Готов я всё прощать и забывать,Обиды мое сердце не остудят –Я людям буду просто доверять! …»В 2,5 года Олег упал со второго яруса

двухярусной детской кровати иполучил тяжёлое сотрясениемозга, после чего пересталговорить. «Я просто забыл, какнадо говорить, – писал Олег, – ипоэтому молчал. В моём мире небыло слов, там царила тишина, ииз неё я складывал удивительныекартинки, цветные и чёрно� белые.Иногда в мой мир врывались звукии превращались в музыку. Мамапела мне песенки и читала разные книги истихи. Именно тогда я понял, что словамиможно играть! Что такое рифма, я ещё,конечно, не знал, но мне нравилось искатьпохожие слова и молча подбирать их попохожему звучанию».

Неожиданно в 6 лет Олег заговорил –просто сказал, что хочет вместо чая

молоко… Потом со дня на день говорил всёбольше и всё лучше. «Теперь я играл сословами вслух, создавая смешные инелепые рифмы.

Мне нравилось это весёлое занятие!Разные люди называют меня гениальнымребенком, вундеркиндом, ребёнком�индиго. А, на мой взгляд, я – самыйобыкновенный мальчишка, просто

умеющий удивляться!»На вопрос, хотел бы ли он

быть обычным ребенком, игратьво дворе с друзьями и незаботиться о деньгах, Олеготрицательно качает головой:«Мне нравится писать стихи,удивлять людей, изобретать что�то».

В 2012 г. Олег сталлауреатом Международного

поэтического конкурса «ЗолотоеПерышко».

Михаил Гаузнер прочитал многоудивительных, не по возрасту мудрых илиричных стихов Олега. В них ребёнокзадумывается над проблемами, которыепорой не под силу сформулироватьвзрослому.

Закончилась программа такимистроками:

«Если больно – не ной! … Если страшно– не трусь!

Мне страдать – не впервой! Своего ядобьюсь!»

Оживили рассказ о юном поэтевыступления 10�летних музыкантов изг. Черноморска — вокалиста ОлегаРекичинского и гитариста ЯромираФундукьянца, тепло встреченных залом.

Послесловие:Послесловие:Послесловие:Послесловие:Послесловие: прошло несколько недельпосле этого вечера и в интернете появиласьего видеозапись. Вот что написал ОлегПечерников после просмотра: “Хочусказать огромное спасибо МихаилуГаузнеру за этот вечер, который объединилвсех людей, независимо от ихместонахождения. И хотя вечер проходилбез моего личного присутствия, яблагодарен Михаилу за то, что он всёвеликолепно организовал и продумал. Мнетакже приятно, что выступали оченьталантливые юные исполнители... В общем,смотрел видео с большим удовольствием!Благополучия тебе, Одесса! Огромноевсем спасибо!”

поддающегося дрессуре животного, каккошка. Он исполнил песню на собственныестихи «Как я воспитывал кошку» (музыкаФ.Бершадского).

Но есть “домашние животные”, овоспитании которых и не думаешь;единственное желание – поскорее от нихизбавиться любыми способами. Об этомкрасноречиво поётся в мелодичнойшутливой итальянской песенке «Четыретаракана и сверчок».

Неожиданно и ярко прозвучала в егоисполнении «Тирольская песня» (словаЮрия Благова, музыка народная). Мыуслышали йодли – особую манеру пениябез слов, с характерным быстрымчередованием грудных и фальцетных звуков.Считается, что так перекликались навершинах тирольских гор альпийскиепастухи. Не знаю, как она звучала в Альпах,но в нашем зале Семёну это удалосьнеплохо.

С.Вайнблату при сольном исполнениивсех песен прекрасно, технично и оченьпрофессионально аккомпанировала Инна.А дуэты и песни, которые она пела соло,прозвучали с её собственным музыкальнымсопровождением, записанным и удачновоспроизведенным Зорием Харлампиди.

Завершился концерт исполненной в дваголоса песней «До новых встреч», слова имузыка которой написаны С.Вайнблатом.Она традиционно звучит в конце каждоговыступления этой замечательной пары иоставляет уверенность в том, что мы ещёне раз будем получать удовольствие от ихпрограмм.

После концерта прозвучали добрыеслова в адрес авторов�исполнителей.«Это очень музыкальная и романтическаяпара, они несут в зал многоположительной энергии» – сказалапредставитель кишинёвского ХеседаН.В.Дамаскина.

Л.Мелешко прочитала рифмованныестроки, содержащие добрые словаотдельно в адрес исполнителей, отдельно– посвящённые А.Л.Розен.

Вот так достойно, с долгимиаплодисментами завершился этот сезон«Воскресных программ». Уверен, что всентябре мы вновь начнём получать от нихбольшое удовольствие.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 4

Внимание!Внимание!Внимание!Внимание!Внимание!Н а ш а г о с т и н а я

Начисления на июль – август . По программе “Магазин”Начисления на июль – август . По программе “Магазин”Начисления на июль – август . По программе “Магазин”Начисления на июль – август . По программе “Магазин”Начисления на июль – август . По программе “Магазин” BIE BIE BIE BIE BIE1 кат. одинокие – 3139 грн. 50 коп.3139 грн. 50 коп.3139 грн. 50 коп.3139 грн. 50 коп.3139 грн. 50 коп.1 кат. неодинокие – 2511 грн. 60 коп.2511 грн. 60 коп.2511 грн. 60 коп.2511 грн. 60 коп.2511 грн. 60 коп.2 кат. одинокие – 2012 грн. 50 коп.2012 грн. 50 коп.2012 грн. 50 коп.2012 грн. 50 коп.2012 грн. 50 коп.2 кат неодинокие – 1610 грн. 00 коп.1610 грн. 00 коп.1610 грн. 00 коп.1610 грн. 00 коп.1610 грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 1127 грн. 00 коп. .1127 грн. 00 коп. .1127 грн. 00 коп. .1127 грн. 00 коп. .1127 грн. 00 коп. .3 кат. неодинокие – 901 грн. 60 коп. 901 грн. 60 коп. 901 грн. 60 коп. 901 грн. 60 коп. 901 грн. 60 коп.

Начисления на сентябрь. По программе “Магазин”Начисления на сентябрь. По программе “Магазин”Начисления на сентябрь. По программе “Магазин”Начисления на сентябрь. По программе “Магазин”Начисления на сентябрь. По программе “Магазин” Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма1 кат. одинокие – 670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.1 кат. неодинокие – 536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.2 кат. одинокие – 523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.2 кат неодинокие – 419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.3 кат. одинокие – 419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.3 кат. неодинокие – 335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.

Начисления на июль – август 2016 гНачисления на июль – август 2016 гНачисления на июль – август 2016 гНачисления на июль – август 2016 гНачисления на июль – август 2016 г. по программе. по программе. по программе. по программе. по программе«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:

BIE BIE BIE BIE BIE1,2,3 кат. одинокие и еодинокие – 872 грн. 08 коп.872 грн. 08 коп.872 грн. 08 коп.872 грн. 08 коп.872 грн. 08 коп.Начисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 г. по программе. по программе. по программе. по программе. по программе

«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями:«Медицина» для клиентов с заболеваниями: Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма1,2,3 кат. одинокие и неодинокие – 137 грн. 38 коп.137 грн. 38 коп.137 грн. 38 коп.137 грн. 38 коп.137 грн. 38 коп.

Начисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов сзаболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:

BIE BIE BIE BIE BIE1 кат. одинокие – 2005 грн. 79 коп.2005 грн. 79 коп.2005 грн. 79 коп.2005 грн. 79 коп.2005 грн. 79 коп.1 кат. неодинокие – 1691 грн. 84 коп. 1691 грн. 84 коп. 1691 грн. 84 коп. 1691 грн. 84 коп. 1691 грн. 84 коп.2 кат. одинокие – 1442 грн. 29 коп.1442 грн. 29 коп.1442 грн. 29 коп.1442 грн. 29 коп.1442 грн. 29 коп.2 кат неодинокие – 1241 грн. 04 коп. 1241 грн. 04 коп. 1241 грн. 04 коп. 1241 грн. 04 коп. 1241 грн. 04 коп.3 кат. одинокие – 999 грн. 54 коп. 999 грн. 54 коп. 999 грн. 54 коп. 999 грн. 54 коп. 999 грн. 54 коп.3 кат. неодинокие – 886 грн. 84 коп. 886 грн. 84 коп. 886 грн. 84 коп. 886 грн. 84 коп. 886 грн. 84 коп.

Начисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 гНачисления на июль 2016 г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:

BIE BIE BIE BIE BIE1 кат. одинокие – 1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1 кат. неодинокие – 1255 грн. 80 коп. 1255 грн. 80 коп. 1255 грн. 80 коп. 1255 грн. 80 коп. 1255 грн. 80 коп.2 кат. одинокие – 1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.2 кат неодинокие – 805 грн. 00 коп.805 грн. 00 коп.805 грн. 00 коп.805 грн. 00 коп.805 грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп.3 кат. неодинокие – 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп.

Начисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов сзаболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:

BIE BIE BIE BIE BIE1 кат. одинокие – 2005 грн. 80 коп.2005 грн. 80 коп.2005 грн. 80 коп.2005 грн. 80 коп.2005 грн. 80 коп.1 кат. неодинокие – 1691 грн. 85 коп.1691 грн. 85 коп.1691 грн. 85 коп.1691 грн. 85 коп.1691 грн. 85 коп.2 кат. одинокие. – 1442 грн. 30 коп.1442 грн. 30 коп.1442 грн. 30 коп.1442 грн. 30 коп.1442 грн. 30 коп.2 кат. неодинокие. – 1241 грн. 05 коп.1241 грн. 05 коп.1241 грн. 05 коп.1241 грн. 05 коп.1241 грн. 05 коп.3 кат. одинокие. – 999 грн. 55 коп. 999 грн. 55 коп. 999 грн. 55 коп. 999 грн. 55 коп. 999 грн. 55 коп.3 кат. неодинокие. – 886 грн. 85 коп. 886 грн. 85 коп. 886 грн. 85 коп. 886 грн. 85 коп. 886 грн. 85 коп.

Начисления на сентябрь 2016гНачисления на сентябрь 2016гНачисления на сентябрь 2016гНачисления на сентябрь 2016гНачисления на сентябрь 2016г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов с«Банковская карта» и «Медицина» для клиентов сзаболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:заболеваниями:

Не жертвы нацизмаНе жертвы нацизмаНе жертвы нацизмаНе жертвы нацизмаНе жертвы нацизма1 кат. одинокие – 808 грн. 21 коп808 грн. 21 коп808 грн. 21 коп808 грн. 21 коп808 грн. 21 коп1 кат. неодинокие – 674 грн. 05 коп.674 грн. 05 коп.674 грн. 05 коп.674 грн. 05 коп.674 грн. 05 коп.2 кат. одинокие. – 660 грн. 63 коп.660 грн. 63 коп.660 грн. 63 коп.660 грн. 63 коп.660 грн. 63 коп.2 кат. неодинокие. – 556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.3 кат. одинокие. – 556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.556 грн. 79 коп.3 кат. неодинокие. – 472 грн. 80 коп.472 грн. 80 коп.472 грн. 80 коп.472 грн. 80 коп.472 грн. 80 коп.

Начисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 гНачисления на август 2016 г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:

BIE BIE BIE BIE BIE1 кат. одинокие – 1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1569 грн. 76 коп.1 кат. неодинокие – 1255 грн. 80 коп.1255 грн. 80 коп.1255 грн. 80 коп.1255 грн. 80 коп.1255 грн. 80 коп.2 кат. одинокие – 1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.1006 грн. 25 коп.2 кат неодинокие – 805 грн. 00 коп. 805 грн. 00 коп. 805 грн. 00 коп. 805 грн. 00 коп. 805 грн. 00 коп.3 кат. одинокие – 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп. 563 грн. 50 коп.3 кат. неодинокие – 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп. 450 грн. 80 коп.

Начисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 гНачисления на сентябрь 2016 г. По программе. По программе. По программе. По программе. По программе«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:«Банковская карта»:

Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма Не жертвы нацизма1 кат. одинокие – 670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.670 грн. 83 коп.1 кат. неодинокие – 536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.536 грн. 67 коп.2 кат. одинокие – 523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.523 грн. 25 коп.2 кат неодинокие – 419грн. 41 коп.419грн. 41 коп.419грн. 41 коп.419грн. 41 коп.419грн. 41 коп.3 кат. одинокие – 419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.419 грн. 41 коп.3 кат. неодинокие – 335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.335 грн. 42 коп.

С 1 сентября 2016 гС 1 сентября 2016 гС 1 сентября 2016 гС 1 сентября 2016 гС 1 сентября 2016 г. клиенты BIE начинают получать услуги как клиенты не жертвы нацизма. клиенты BIE начинают получать услуги как клиенты не жертвы нацизма. клиенты BIE начинают получать услуги как клиенты не жертвы нацизма. клиенты BIE начинают получать услуги как клиенты не жертвы нацизма. клиенты BIE начинают получать услуги как клиенты не жертвы нацизмаBIE BIE BIE BIE BIE Н а ч и с л е н и я Н а ч и с л е н и я Н а ч и с л е н и я Н а ч и с л е н и я Н а ч и с л е н и я н а н а н а н а н а июль — август— сентябрь июль — август— сентябрь июль — август— сентябрь июль — август— сентябрь июль — август— сентябрь 2 0 1 62 0 1 62 0 1 62 0 1 62 0 1 6 ггггг ..... : : : : :

К о м п л е к с н а я п о м о щ ь д е т я мК о м п л е к с н а я п о м о щ ь д е т я мК о м п л е к с н а я п о м о щ ь д е т я мК о м п л е к с н а я п о м о щ ь д е т я мК о м п л е к с н а я п о м о щ ь д е т я мЛето в разгаре. В Измаиле продолжает

свою работу детский кружок «Мишпуха».Целью его работы являетсяоказание комплексной,психологической помощи детям,подросткам, а также членам ихсемей.

Ребенок — это индивидуальнаяособенная личность. Он рождаетсяабсолютно зависимым существом.Его основная задача — научитьсябыть самостоятельным, обрестинезависимость. Именно поэтому к каждомумаленькому клиенту мы ищем особыйподход — помогаем справиться сомножеством сложных ситуаций ипроблемных моментов, которые могутвозникнуть в его жизни. Помогаем

справиться с трудностями в обучении,адаптироваться к детскому саду и школе,

с ф о р м и р о в а т ьп р а в и л ь н ы еотношения сродителями.

П р о в о д и мдиагностику икоррекцию выявленныхпроблем с помощьюспециальных игр иу п р а ж н е н и й .

Корректируются чаще всего нарушениярегуляции и контроля за поведением,гиперактивность, когнитивные нарушения. Это— наиболее сложные функции головногомозга, с помощью которых осуществляетсяпроцесс рационального познания мира и

обеспечивается целенаправленноевзаимодействие с ним: восприятие, обработкаи анализ информации, её запоминание ихранение.

Мы используем также некоторыетехники релаксации — для детей сповышенной возбудимостью игиперактивностью.

Выполняя некоторые игровыеупражнения, дети расширяют свойкругозор, тренируют память и внимание.

Благоприятный психологическийклимат работы с детьми весьма важен.Ребенок с печальным опытом, которыйего травмировал, благодаря нашимзанятиям легче переживает сложнуюситуацию и добивается положительныхрезультатов в общении и обучении. С

детьми проводятся и групповые занятия,которые направлены на выявлениелидерских способностей и их развитие.

Групповая работа позволяетдобиваться целей, конкурировать,защищать себя или других, бытьпредприимчивым, настойчивым, активным,ощущать уверенность и силу.

Кроме этого, мы помогаем детямразвить гибкость в общении, силу воли,чувствительность, узнавать новое о себе.

На занятиях используем некоторыетехники визуализации со страхами,эмоциями, используем ролевые игры,проигрывая в сказках и маленьких сценках(психодрама) проблему детских страхов сосчастливым концом.

Ирина Баткилина

Г л а в н о еГ л а в н о еГ л а в н о еГ л а в н о еГ л а в н о е — п о н и м а т ь д р у г д р у г а— п о н и м а т ь д р у г д р у г а— п о н и м а т ь д р у г д р у г а— п о н и м а т ь д р у г д р у г а— п о н и м а т ь д р у г д р у г аХорошо, когда люди с детства

учатся разговаривать, читать иписать на родном языке. А еслитебе перевалило за пятый десяток,но всё же есть желание овладетьеще одним языком, то обучатьсяэтому намного сложнее.

Но в Хеседе есть люди,которых не пугают языковыетрудности. Узнав, что вКультурном центре есть кружок поизучению английского языка, онивлились в группу и с помощьюопытных преподавателей сталипостигать основы грамматики,разговорной речи и перевода.

Изучение иностранного языкапреследует различные цели. Ноодно роднит нас всех — желаниеукреплять свою память и овладетьосновами языка. Несколько слов

о преподавателях. Нам повезло!За 20 лет существования кружканас обучали: любимые намисветлой памяти Майя ДавыдовнаГольдман и Майя ДавыдовнаЯновская, которая пересказываланам на английском языке главыТоры, знакомила нас с еврейскимитрадициями, еврейской историей...Кружок наш прошел проверкувременем. Когда в жизни нашихпреподавателей наступилитяжелые периоды, мы старалисьим помочь—и морально, иматериально. СветланаЯстребова ухаживала заМ. Яновской и до, и послеоперации. В настоящее времякружок ведёт Виктория Сергиенко.

Изучать новый для тебя язык— это всегда радость. И какое

чувство самоудовлетворения ты

ощущаешь, когда самостоятельнои правильно выстроишь фразу. Аесли сделаешь ошибку — ничегострашного нет. Тебя поправят.

На занятиях мы читаемподготовленные нами сообщенияна английском языке о жизни и

деятельности замечательныхлюдей: оК о л у м б е( Н и н аКальфа), оМодильяни( Э л л аА л ё ш и н а ) ,Жаботинском( Е ф и мФлейтих), обуникальномш к о л ь н о му ч и т е л е

Товии Ароновиче Фуксе (ЭтинаЗильберберг), о юном15�летнемпоэте Якове Цейтлине (Светове ),написавшему письмо Есенину иполучившему от него ответ. Этобыло последнее прижизненноеписьмо Есенина (Ольга Девак), о

советском вирусологе ЛьвеЗильберге, открывшего тайнузаболевания вирусным клещевымэнцефалитом (Людмила Сасс), оЗое Зарубиной, переводчицебесед Сталина с Рузвельтом натегеранской конференции (ЛиляВаксман), о единственномяпонском праведнике мира ТиунеСилухара, спасшим около 50тысяч евреев (Ирина Горелова).Несколько раз мы участвовали вовстречах с иностраннымиделегациями,общались, отвечалина их вопросы.Мы благодарныадминистрации Хеседа запредоставление нам возможностиизучать английский язык . В кружке15 человек. Встречаемся повторникам в14 часов.

Этина Зильберберг

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 5

ПроектПроектПроектПроектПроект“У“У“У“У“Уходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”ходящее поколение”

О т е ц у ш е л н а ф р о н т д о б р о в о л ь ц е мО т е ц у ш е л н а ф р о н т д о б р о в о л ь ц е мО т е ц у ш е л н а ф р о н т д о б р о в о л ь ц е мО т е ц у ш е л н а ф р о н т д о б р о в о л ь ц е мО т е ц у ш е л н а ф р о н т д о б р о в о л ь ц е мО родных и близких мне людях пишу со

слов родителей. Дедушка со стороны отца—Эля Полищук — родился в Балте, умер вВад�Рашкове в 1927 году. Его жена Леяумерла в эвакуации. У них было четверодетей. Мой отец Шимон Элевич —старшийв семье—родился в 1914 году. У него былидве сестры: Мария (умерла в Одессе), Идауехала с детьми в Австралию, брат Левумер в эвакуации.

Семья жила в местечке Вад�Рашков(северная Бессарабия). Отец уже втринадцать лет стал кормильцем семьи. Онуспел окончить два класса школы и началучиться шить, чтобы не быть на иждивениимамы и материально помогать семье.

Ремесленников в местечке было много,а работы – мало. Когда отец научилсяработать, а шить он умел, как говорили,“от шубы до фрака”, ему пришлось уехатьв более крупные города — во Флорешты иСороки. До получения диплома мастера онработал у хозяев, посещал кружки, гдезанимались политикой. В 1940 году онженился, имел свою мастерскую по пошивуодежды. Диплом мастера давал ему этоправо.

Дедушка со стороны мамы тоже былпортным. Во время Первой мировой войныему пришлось служить в Русской армии, ион знал русский язык. С 1918 года

Бессарабию захватила Румыния. У мамыбыли две сестры и два брата. Сёстры истарший брат к этому времени были ужесемейными. Младший брат умер ещёребёнком.

Советские войска вошли вБессарабию в середине 1940 года. Отцан а з н а ч и л ип р е д с е д а т е л е мсельсовета. Через годнемецкие войскаперешли границу, иначалась война. Отецушёл добровольцем вармию. Он участвовал вобороне Кавказа иосвобождении Крыма.

Когда в армииузнали, что онквалифицированныйпортной, ему предложили работать вВоенторге, который обслуживал отдельнуюПриморскую армию, потом штаб Южногофронта. В 1944 году отца направили вОдессу для организации Военторга, и тамдемобилизовали.

В начале войны мама с родителямиэвакуировалась в Узбекистан. Ей пришлосьпохоронить в эвакуации родителей, сеструи своего годовалого сына. Работала она вколхозе и на кирпичном заводе.

В 1944 году, когда освободилиБессарабию, там оставалась её подруга, скоторой они переписывались, находясь вэвакуации. Благодаря ей мама и отец смоглинайти друг друга. Отец вызвал маму вОдессу. В 1946 году родился я.

Когда я подрос, родители задумались оспециальности, которую ядолжен был приобрести.Проще всего было быучиться шить у отца, нородители хотели, чтобы яиграл на скрипке.

Отец долго болел, былинвалидом сначалатретьей, потом второй ипервой группы. Умер он вОдессе в 1982 г.

Мама до смерти отцане работала, заботливо

ухаживая за ним, благодаря ей он дожил до70 лет. Жизнь моих родителей, несмотря наболезнь отца, была для меня образцомпреданности друг другу и любви ко мне.

На протяжении последующих лет многиелюди оказывали мне помощь, о которой яне могу забыть. Моим первым учителем былскрипач и музыкальный критик ИльяЗиммерфельд . Мне было 5 лет, и я плохопонимал, что должен делать. Когда заболелотец, меня перестали водить на занятия. В

Мои родители

10 лет начались серьёзные уроки игры наскрипке. Обучал меня Исаак СамойловичМитник. Работал он в оркестре Оперноготеатра, играл в ансамбле с пианистомВладимиром Саксонским и виолончелистомМежвинским. Помогал мне и Борис ЛьвовичБрандт .

В Одесское музучилище я не поступил,но по рекомендации Павла РомановичаМеламеда меня приняли послепрослушивания в Дрогобычскоемузыкальное училище.

Со второго курса я учился в Одесскоммузыкальном училище у Марка БорисовичаЗингера.

В 1968 году, окончив училище, япоступил на заочное отделениеПетрозаводского филиала Ленинградскойконсерватории, в класс КлементаИосифовича Векслера . После окончанияконсерватории работал в оркестре,преподавал в музыкальной школе. С техпор, как стали организовыватьсянационально�культурные общества,сложились условия для общения на родномязыке. И я стал волонтером Культурногоцентра БФ “Хесед Шаарей Цион”, играюна скрипке классику и еврейские народныемелодии на еврейских праздниках,различных вечерах и встречах.

Яков Полищук

23 августа в рамках проекта “Связьпоколений” состоялась экскурсия, котораяпозволила нам насладиться красотойБотанического сада Одесскогонационального университета имениИ.И. Мечникова. Расположен сад в одном изсамых красивых мест нашего города, наФранцузском бульваре. Экскурсию провеланаучный сотрудник Ботанического сада,кандидат сельскохозяйственных наук НелляГеоргиевна Возиянова. От неё мы узнали многоинтересного из истории сада, о большомвкладе в его создание дюка де Ришелье. Онапоказала нам здание, сохранившееся с техвремён, когда их владельцами были

состоятельные греки. В центре города тожеесть такие здания. Одно из них — домПопудова напротив Соборной площади.Вызвала улыбку информация о том, чтоулица Пионерская раньше называласьШарлатанский переулок. Но всё же самоеглавное — это растительность: деревья,кусты, цветы, о многих из них нам с любовьюрассказала экскурсовод. Кроме хорошознакомых каждому растений, мы увиделишироко применяемый в медицине икосметологии препарат Гинкго Билоба,тюльпанное дерево, редкие сортаможжевельника, потрясающий красотыГибискус. Особенно восхитил всех участок

сада, которым лично и с особымпристрастием занимается Нелля Георгиевна.В нем нет ничего случайного, все подобрано,высажено в определённом порядке, в полномсоответствии с законами ботаники. На этомучастке 12 сортов магнолий, уникальныесосны, выращенные ею из маленькихсаженцев. Много сортов сирени, поройсамого неожиданного цвета. Из этоговолшебного уголка не хотелось уходить.

Почти два часа, проведённые в саду,недалеко от морского побережья, средибогатой растительности принесли большуюпользу клиентам и волонтёрам, которыеостались довольны экскурсией.

Волонтёр Людмила Мирошниченкосвои впечатления выразила так: “У менябуквально открылись глаза, и я по�другомустала смотреть на растительность нашегогорода, по�другому воспринимаю теперьтех знаменитых людей, которые со второйполовины 19 века в благотворительномплане очень многое сделали для того, чтобыБотанический сад был таким, каким мы егоувидели. И, конечно, особые словаблагодарности нынешним энтузиастам:экскурсоводу Нелле ГеоргиевнеВозияновой, и руководителю проектаИрине Верведа”.

Начало на стр. 1.

Семён Санин

П р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и иП р о е к т “ С в я з ь п о к о л е н и й ” в д е й с т в и и

А д р е с н а д е ж д ыА д р е с н а д е ж д ыА д р е с н а д е ж д ыА д р е с н а д е ж д ыА д р е с н а д е ж д ыЯ родился в 1931 г. в Одессе. Отец—бухгалтер, мать—

машинистка. Когда началась война, отца призвали вдействующую армию. Воевал в Подмосковье, попал вокружение под Ельней. Выходя из окружения, был тяжелоранен. Лечился в саратовском госпитале. Когда делопошло на поправку, через Бугуруслан— центр эвакуации—узнал о судьбе семьи. В годы Великой Отечественнойвойны именно в Бугуруслане находилось Центральноесправочное бюро (ЦСБ), соединившее миллионы людей,

которых война разбросала по всему миру. Бугуруслан быладресом надежды.

27 августа 1941 г. мама и я на теплоходе «Кубань»через Новороссийск попали на Кубань. Затем в Бухарскуюобласть Узбекской ССР. Здесь условия были крайне тяжелые.Многие эвакуированные, и среди них брат матери, умерлиот голода. За жизнь сражались. Мать собирала хлопок. Затрудодень давали 50 грамм проса. Пришлось продаватькое�какие нужные нам самим вещи. Варили суп из щавеля,

крапивы, лебеды и других трав. Помню, что нищиеотказывались от такой еды.

Через некоторое время мать устроилась машинисткойв районном банке, жить стало легче. Легко вздохнули в1943 году, когда к нам приехал из госпиталя отец. В сентябре1944 года мы вернулись в Одессу. Узнали о печальнойсудьбе родственников. Братья матери и отца погибли нафронте.

И з э ш е л о н а в э ш е л о нИ з э ш е л о н а в э ш е л о нИ з э ш е л о н а в э ш е л о нИ з э ш е л о н а в э ш е л о нИ з э ш е л о н а в э ш е л о нСоломон Гольман

Далекие предвоенные годы. Прошло с тех пор 75 лет.А тогда я была 12 �летней девчонкой. Помню первый деньначала войны. Несмотря на воскресенье, уже днем отцупринесли повестку из военкомата. Он был зубным врачом.Вёл надомный приём больных одновременно с работой влечебнице Куяльницкого лимана и в клинике стомотолого�лицевой хирургии.

Первый месяц мы жили в страхе за жизнь отца, егоназначили врачом в батальон аэродромного обслуживания(БАО�411) в г. Сороки (Бессарабия). А ровно через месяцв 5 метрах от стены нашего дома упала первая бомба, имы едва не погибли, так как именно в это время уходили издома в бомбоубежище, которое было расположено водном квартале от нашего дома по улице Греческой угол

улицы Пушкинской. Слух об этой бомбе дошел до госпиталя,где служил отец, и начальник госпиталя принял решение—эвакуировать семьи врачей вместе с БАО, который долженбыл перебазироваться в глубь страны. В конце июля за намиприехала грузовая машина и забрала маму, меня инемного вещей, которые могли пригодиться.

Маршрут наш лежал через город Вознесенск, но покамы туда добирались, там высадился десант немцев, и мыедва не попали к ним в плен. Почти месяц мы ехали ссанитарной частью, и к концу августа добрались до узловойстанции Пологи, где можно было пересесть в эшелон и ехатьна Восток. Путь наш лежал в Среднюю Азию, где уже многолет жила со своей большой семьёй родная тётя моей мамы.В период Голодомора они из Винницы переехали в Ташкент.

Но ни один эшелон не шел в южном направлении.Пришлось ехать с многочисленными пересадками,пересаживаясь из эшелона в эшелон.

Помню, 1 сентября в Пензе была пересадка. Я сзавистью наблюдала за школьниками, которые шли вшколу нарядные в спокойной обстановке.

Следующая станция —Кинель, где эшелон чутьпритормозил, и многие люди, как и мы, спрыгивали на ходу,выбросив багаж, который мы потом собирали.

В Кинеле мы попали в обычный поезд и ехали до самогоТашкента. Живя в городе, я долгое время не моглапривыкнуть к условиям жизни местного населения, к их быту,привычкам. Но главное—пришёл конец нашим скитаниям. Наталия Раскина

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 6

И р и н а М у д р о в аИ р и н а М у д р о в аИ р и н а М у д р о в аИ р и н а М у д р о в аИ р и н а М у д р о в аВ е л и к и е е в р е и . 1 0 0 п р о с л а в л е н н ы х и м е н ( В с о к р а щ е н и и )В е л и к и е е в р е и . 1 0 0 п р о с л а в л е н н ы х и м е н ( В с о к р а щ е н и и )В е л и к и е е в р е и . 1 0 0 п р о с л а в л е н н ы х и м е н ( В с о к р а щ е н и и )В е л и к и е е в р е и . 1 0 0 п р о с л а в л е н н ы х и м е н ( В с о к р а щ е н и и )В е л и к и е е в р е и . 1 0 0 п р о с л а в л е н н ы х и м е н ( В с о к р а щ е н и и ) ПредисловиеБольшинство ученых считают время формирования

еврейского народа между II и I тысячелетиями до н. э.Если верить статистике, евреи составляют менее 1 %

населения мира. Однако вопреки статистике вдействительности мы слышим о них постоянно. Еврейскийнарод знаменит во всем мире, и его значимость обратнопропорциональна численности. Его представители внеслинеизмеримый вклад в развитие литературы, науки,искусства, музыки, экономики, медицины, гуманитарныхдисциплин.

Великие народности древности – шумеры, вавилоняне,египтяне, персы, греки, римляне оставили в историинеизгладимый след, питая своим существованием науку,историю, археологию. Их время было сверкающим ишумным. О них помнят, историю их жизни на земле изучаютдо сих пор. Культура этих народностей – предмет изученияархеологической науки всех стран мира. Но их времяприходило и уходило. Многие народности остались взабвении. И лишь еврейский народ видел пробуждение и

закат наций, оставивших свой неповторимый след,питающий другие народности. Перед вечностью прошлимногие народности, и лишь еврейская сохранила себя.

Еврейский народ и сегодня такой же, как всегда – яркий,самобытный, неунывающий, инициативный, сисключительным чувством юмора.

Еврейское самосознание является уникальнымсочетанием этнического, религиозного и этическогоэлементов, и нельзя игнорировать ни один из них.

Поражает стойкость и выживаемость еврейскогонарода в истории. Существуя в совершенноисключительных условиях, он доказал своюнеистребимость. «И сильнейшие цивилизации в мире недостигали и до половины сорока веков и терялиполитическую силу и племенной облик. Тут не односамосохранение стоит главной причиной, а некая идея,движущая и влекущая, нечто такое, мировое и глубокое, очём, может быть, человечество ещё не в силах произнестисвоего последнего слова», – пишет Ф.М. Достоевский в«Дневнике писателя за 1877 год». (Берлин, 1922 год.)

Евреи расселились по разным странам – главнымобразом вокруг Средиземного моря: в Италии, в Греции,на Балканах, в Северной Африке, в Турции; некоторыедобрались до Франции, Голландии, Англии и даже Америки.

Евреи – единый народ, но на протяжении многих вековони жили в разных странах мира, среди разных народов.Это привело к образованию отдельных групп с разнымиязыками повседневного общения, с несколько отличнымиобычаями. Но в целом еврейский народ сохранил своюсамобытность, не потерял своих традиций, не растворилсяв других нациях.

Обогащая своей культурой другие народности, еврейскийнарод вбирал в себя культурные основы тех народов, средикоторых проживал. На территории бывшего Советского Союзапроживают грузинские, горские, бухарские и крымские евреи.Сегодня евреи проживают почти во всех странах мира.

Являясь образованной нацией, они оставляют особыйслед в политике, литературе, искусстве и других сферахжизнедеятельности людей.

Людмила Мартьянова

Родился 2 мая 1860 года вБудапеште в ассимилированнойсемье, не чуждой, однако,еврейским традициям. Мать,Жанетт Герцль (ур. Диамант),приобщала сына к немецкойкультуре и языку. Отец Герцлявначале заработал и потомпотерял большую часть своегосостояния в бизнесе, чем отвратилТеодора от торговли и пробудилего интерес к литературе.

Будапешт находился наокраине Австрийской империи, нона протяжении XIX векаприграничный городокпревратился в большой город.Теодор публиковал рецензии накниги и спектакли в однойбудапештской газете.Оскорбленный антисемитскимиобъяснениями учителя, Герцльоставил реальную гимназию.

После смерти егодевятнадцатилетней сестры отбрюшного тифа Герцль сродителями переехал в Вену. Поих настоянию он начал изучатьправо в университете. Вена тоговремени была плодороднойпочвой для молодых евреев,поселившихся и работавших вгороде. В студенческие годы Герцльмало интересовался еврейскимвопросом. Поначалу занималактивные прогерманские позиции,они начали меняться в результатеего знакомства с антисемитами вуниверситетских клубах и севреями, недовольнымипринадлежностью к своей нации иискавшими убежища в немецкойкультуре. В 1881 году он сталчленом немецкого студенческогообщества «Альбия», но уже в 1883году покинул его в знак протестапротив антисемитскихвысказываний его членов.

В 1884 году Герцль получилстепень доктора юридических науки некоторое время не особенноудачно проработал в судах Веныи Зальцбурга.

С 1885 года Герцль посвятилсебя всецело литературнойдеятельности. После одногокрупного успеха в самом

знаменитом венском театре Герцльосмелился жениться на весьмасостоятельной молодой еврейкеЮлии Нашауэр. Вскоре он узнал,что его жена переживала во времяего ухаживаний глубочайшийпсихоз. Несмотря на рождениетрех детей, которых он оченьлюбил (один из них погибнет внацистском концлагере), из�заболезни жены и собственноготемперамента он был несчастливв браке.

С октября 1891 года по июль1895 года Герцль работалкорреспондентом влиятельнойлиберальной венской газеты вПариже. В ней он публиковал,помимо прочего, заметки опарламентской жизни во Франции.В политических кругах ПарижаГерцль неоднократно слышалантисемитские речи ивысказывания. Его взгляды нарешение еврейского вопросапостепенно менялись. Крутойповорот во взглядах и в жизниГерцля произошёл в 1894 годупод влиянием дела Дрейфуса. Вкачестве репортера из Вены онприсутствовал в промозглыйянварский день 1895 года наплацу, где был унижен гордый,хоть и ограниченный,эльзасский офицер,оказавшийся, на свою беду,евреем. Во избежание такогорода преследований евреидолжны были заиметь своюсобственную родину. Крики«Смерть евреям!» ,раздававшиеся на парижскихулицах, окончательно убедилиего в том, что единственнымрешением еврейского вопросаявляется созданиенезависимого еврейскогогосударства. Так родилсясионизм.

В июне 1895 года Герцльобратился за поддержкой кбарону Морису де Гиршу, одномуиз самых богатых в мире евреев,поддерживавшему поселениеевреев в Новом Свете. Внеудачном интервью с нимнервничавший Герцль не сумел

четко изложить свои еще не доконца сформулированные планыпо спасению европейских евреевпутем исхода в новый Сион. Позжеобозреватели отмечали, чтонеудача Герцля с Гиршем былабольшой трагедией, ибо у богачабыли и желание, и средства дляосуществления планов, позжечетко изложенных Герцлем.

Свою программу Герцльизложил в книге, которую назвал«Еврейское государство. Опытсовременного решенияеврейского вопроса», котораябыла опубликована в Вене 14февраля 1896 года. Еврейскийвопрос следует решать неэмиграцией из одной страны

диаспоры в другую илиассимиляцией, а созданиемнезависимого еврейскогогосударства. Евреи должныпотребовать, чтобы импредоставили достаточно земли дляпоселения целого народа. Неважно, где будет находиться Сион.Еврейский народ согласится навыделенную ему землю, если онабудет отвечать определеннымразумным условиям. Государствобудет современным ипрогрессивным, воплотит вселучшие и новейшие идеицивилизованного общества.Политическое решение еврейскоговопроса, по его мнению, должнобыть согласовано с великимидержавами. Это будеторганизованный исход еврейскихмасс Европы в самостоятельноееврейское государство.

Г е р ц л ь Т е о д о р ( 1 8 6 0 – 1 9 0 4 )Г е р ц л ь Т е о д о р ( 1 8 6 0 – 1 9 0 4 )Г е р ц л ь Т е о д о р ( 1 8 6 0 – 1 9 0 4 )Г е р ц л ь Т е о д о р ( 1 8 6 0 – 1 9 0 4 )Г е р ц л ь Т е о д о р ( 1 8 6 0 – 1 9 0 4 )О с н о в а т е л ь в с е м и р н о й с и о н и с т с к о й о р г а н и з а ц и иО с н о в а т е л ь в с е м и р н о й с и о н и с т с к о й о р г а н и з а ц и иО с н о в а т е л ь в с е м и р н о й с и о н и с т с к о й о р г а н и з а ц и иО с н о в а т е л ь в с е м и р н о й с и о н и с т с к о й о р г а н и з а ц и иО с н о в а т е л ь в с е м и р н о й с и о н и с т с к о й о р г а н и з а ц и и

Для реализации этого планаГерцль считал необходимымсоздать два органа – политическийи экономический: «Еврейскоеобщество» в качествеофициального представительстваеврейского народа и «Еврейскуюкомпанию» для руководствафинансами и конкретнымстроительством. Необходимыесредства предполагалосьполучить при содействииеврейских банкиров, и только вслучае их отказа должен былпоследовать призыв к широкимеврейским массам.

Герцль не считал, что ивритдолжен стать государственнымязыком. Первые еврейскиепоселенцы будут общаться на всехизвестных им языках, пока изнаиболее практичного из них невозникнет национальный диалект.

В том же году былиопубликованы переводы книги снемецкого на иврит, английский,французский, русский и румынскийязыки.

С 26 по 29 августа 1897 годав Базеле прошел Всемирныйсионистский конгресс, на которомГерцль был избран президентом«Всемирной сионистскойорганизации». Базельскаяпрограмма была основой длямногочисленных переговоров сцелью создать «жилище дляеврейского народа» в Палестине.Хотя старания Герцля тогда неувенчались успехом, его работасоздала предпосылки для созданиягосударства Израиль (в 1948 году).

В 1900 году Герцльопубликовал «Философскиерассказы». Затем в своем романеон создал идеалистическуюкартину будущего еврейскогогосударства. Герцль не предвиделарабско�еврейских конфликтов истоял на точке зрения, согласнокоторой живущие в Палестинеарабы будут радостноприветствовать новых еврейскихпоселенцев. В переводе на ивритроман назывался Тель�Авив (тоесть «весенний холм», названиебиблейского поселения); название

будущего города Тель�Авив былонавеяно романом Герцля.

Его умение заворожитьслушателей видениями Сионазавоевало сердца множествапоследователей, несмотря насопротивление ряда раввинов и ихпаствы. Дабы показать мирусерьезность тем, обсуждавшихсяна каждом ежегодном сионистскомконгрессе, Герцль настаивал натом, чтобы делегаты являлись вофраках и вечерних платьях.

В 1899 году Герцль создал«Еврейское колонизационноеобщество» с целью закупки землив Палестине, которая тогда былачастью Османской империи. Недобившись от турецкого правителяпожалования Палестины вкачестве еврейской автономии,Герцль обратился к британскимвластям. В 1903 году англичанепредложили Герцлю землю вБританской Восточной Африке дляорганизации там еврейскогогосударства. Герцль был готовсогласиться на Африку в качественовой родины, но представителиконгресса сочли предложеннуюбританским министром колонийДжозефом Чемберленомтерриторию как непригодную дляпоселения. Конфликт стремительноразросся, усилилась сердечнаяболезнь Герцля.

Герцль предсказывалоснование еврейскогогосударства, и его предсказаниеисполнилось всего через пятьдесятлет. Герцль утверждал, что евреи иарабы вместе могут построитьболее величественное общество,исходя из лучших качеств обоихнародов. Влияние Герцля все ещесказывается на мировой истории.

В 1904 году Герцль умер отсердечного приступа в Эдлах,недалеко от Вены.

В завещании Герцль просилпохоронить его в Вене рядом сотцом, пока еврейский народ неперенесёт его останки в ЗемлюИзраиля. Останки Герцля былидоставлены из Австрии в Иерусалимпервым полётом авиакомпании Эль�Аль 14 августа 1949 года.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 7

НовостиОдессы,

Украины,мира

ОДЕССА В СТАРЫХ ФОТОГРАФИЯХ

Рубрику ведет Илья Перстнев

В е л и к и е и з о б р е т е н и я ч е л о в е чВ е л и к и е и з о б р е т е н и я ч е л о в е чВ е л и к и е и з о б р е т е н и я ч е л о в е чВ е л и к и е и з о б р е т е н и я ч е л о в е чВ е л и к и е и з о б р е т е н и я ч е л о в е ч е с т в ае с т в ае с т в ае с т в ае с т в а

С т р о г а н о в с к и й м о с тС т р о г а н о в с к и й м о с тС т р о г а н о в с к и й м о с тС т р о г а н о в с к и й м о с тС т р о г а н о в с к и й м о с т

Джон ХэдлиДжон ХэдлиДжон ХэдлиДжон ХэдлиДжон Хэдли (1682 —1744) — английскийматематик, изобрел октант—предшественник секстанта—около 1730 года. Независимоот него октант изобрёламериканец Томас Годфри.

Хэдли также известен разработкойасферических и параболических зеркал дляобъектива телескопа. Его именем названыгора Хэдли и борозда Хэдли на Луне.

Джеймс ЯнгДжеймс ЯнгДжеймс ЯнгДжеймс ЯнгДжеймс Янг начал работы по очищениюнефти, которая была получена из источника,обнаруженного в месторождении угля. В

1850 г. он запатентовалтехнологию очистки нефти принизкой температуре. Вскорепоявились рынки по продажемасла для ламп, которое Янгназвал керосином,о д н о в р е м е н н о

продемонстрировав публике подходящиедля его сжигания лампы. Начиная с 1850�хгодов керосиновые лампы получили широкое

распространение, поскольку в Европе иАмерике огромные пространства былилишены угольного и газового освещения.

Бенджамин Франклин Бенджамин Франклин Бенджамин Франклин Бенджамин Франклин Бенджамин Франклин (1706—1790года) — американский изобретатель.Изобрёл в 1752 году молниеотвод —устройство, устанавливаемое на зданиях

и сооружениях и служащеедля защиты от ударамолнии. В быту такжеу п о т р е б л я е т с янекорректное, но болееб л а г о з в у ч н о е« г р о м о о т в о д » .

Напряжённость поля особенно великавозле острых проводников, и поэтому наконце молниеотвода зажигается коронныйразряд. Вследствие этого индуцированныезаряды не могут накапливаться на здании имолнии не происходит. Состоит из трёхчастей: молниеприёмникмолниеприёмникмолниеприёмникмолниеприёмникмолниеприёмник —для приёмаразряда молнии; токоотводтокоотводтокоотводтокоотводтокоотвод — проводник,служащий для отвода заряда отмолниеприёмника к заземлителю;

заземлительзаземлительзаземлительзаземлительзаземлитель — металлическая плита,заглублённая в грунт.

Николя Франсуа Аппер Николя Франсуа Аппер Николя Франсуа Аппер Николя Франсуа Аппер Николя Франсуа Аппер (1749—1841) — французский изобретательконсервов. Его изобретение пришлона смену таким способам храненияпродуктов как вяление и соление. В1809 году он предложил новый способ

— консервирование.И з о б р е т е н и ео с н о в ы в а е т с я н ау н и ч т о ж е н и изародышей гниения,б а к т е р и й и т . п .организмов . Долгое

кипение необходимо для уничтожениябактерий, и потому чем больше массасохраняемых веществ, тем дольше ихследует кипятить. В 1810 году НиколяА п п е р п о л у ч и л н а г р а д у з аи з о б р е т е н и е л и ч н о и з р у кН а п о л е о н а Б о н а п а р т а . В г о р о д еМасси установлен его бронзовыйбюст.

Сегодня мы совершаем прогулку познаменитому Строгановскому мосту.Назван он в честь Новороссийскогогенерал�губернатора графа АлександраГригорьевича Строганова. Чем же знаменитсей граф в честь которого, ещё при жизни,был назван мост?

А вот чем. С именем А.Г.Строгановасвязаны усилия поп р е о б р а з о в а н и юРишельевского лицея исозданию на его основеН о в о р о с с и й с к о г оуниверситета. При его участиизаметно активизироваласьдеятельность Одесскогоотделения Императорскогообщества истории идревностей, президентомкоторого он был 21 год.Долгие годы он возглавлялтакже и Общество сельского хозяйства ЮгаРоссии, в составе которого активнодействовал Статистический комитет,занимавшийся многими экономическимипроблемами края, в том числестроительством железных дорог.

По инициативе АлександраГригорьевича в 1859 была снятапросуществовавшая почти полстолетиячерта порто�франко, и город навсегдасоединился со своими предместьями. Егозаслугой явилась подготовкапреобразований городского общественногосамоуправления.

В 1863 году вслед заПетербургом и Москвой быловведено «Положение обобщественном управленииОдессы». По этомуположению граф был избранпервым городским головой,но вынужден был отказатьсяот этой должности и остался вчисле впервые избранных 72гласных городской Думы.

По его проекту былоснован Одесский университет,называвшийся первоначальноНовороссийским.

А ещё он сделал городу богатейшийподарок. И сегодня Строгановский фондявляется гордостью Научной библиотекиОдесского национального университета.

После выхода в августе 1862 в отставкусо своего высокого административногопоста, Александр Григорьевич приобрёл наПриморском бульваре дом и прожил вОдессе еще 29 лет с новым титулом«первого гражданина города». И это ещёне всё, о самом графе мы поговорим

позже,но хочу добавить два штриха к его«портрету»: 1. Будучи товарищем (заместителем)министра Внутренних дел, граф обратилсяс письмом на Высочайшее имя, где просилобеспечить евреев всеми правами гражданИмперии, но получил отказ.

2. Всем было известно, что графобладал строгостью характера и очень нелюбил благотворительность, однакокормил бедный люд блюдом, котороенередко сам готовил в больших чанах иликотлах. Это блюдо известно каждой

одесской хозяйке и до сих пор занимает непоследнее место в одесской, домашнейкухне. Это блюдо «Бэф аля Строганоф»,мясо по�строгановски или всем известное– Бефстроганоф.

Но вернёмся к фотографии и мосту.Когда�то самый длинный мост Одессы. Он

был построен в 1851�1863 гг., чтобысоединить через Карантинную балку частигорода и представлял собой фактически двапоследовательных моста (трёхарочный надПольским спуском и двухарочный надДеволановским). Общая длина 120 м,высота 13 м. АрхитекторыФ.Гонсиоровский и К.Маевский. Мост был

с н а б ж ё нв ы с о к о йр е ш ё т к о й ,п р и з в а н н о йусложнить жизньтем, кому онанадоела —самоубийцам.Александр деРибас в 1913 г.в своей книге« С т а р а яОдесса» писал:

«Он снабжен ныне высокою чугунноюрешеткою для предотвращениясамоубийств. Несчастные, замученныежизнью, опираясь в отчаянии на прежниенизкие каменные перила моста, испытывалинепреодолимое стремление полететь внизголовою. Случаи самоубийств так одновремя участились, что пришлось сделатьвысокую решётку».

А поэт И. Рядченко сказал так: Сколько их стремглав на камни

падало, Завершая тут последний спор!

И поу к а з а н ь югубернатора

На мостув о з в ы с и л изабор.

По моступ р о л е г а л ит р а м в а й н ы емаршруты, как ипод мостом поПольскому иДеволановскому

спускам – это хорошо видно на фото.В 1980 году мост местами развалился,

простоял он около 120 лет, и на его местепостроили новый мост с прежнимназванием. Новый мост унаследовал такжерешетку старого моста и продолжаетсоединять части улицы Греческой…

12 августа открылись два новыхтуристических трамвайных маршрута настаром трамвае – «Цвет Французскогобульвара» и «Песни Молдаванки иПривоза», разработанные совместно стуристической фирмой «Тудой�Сюдой».

В ночь с 11 по 13 августа можнобыло наблюдать за пиком сильнейшегометеоритного дождя (150�200 метеоровв час) при прохождении Земли черезпоток Персеид – остатки хвоста кометы,которая каждые 135 лет пролетаетнедалеко от Земли.

Юная шашистка из Балты сталасеребряным призером ЧемпионатаЕвропы.

В связи с проведением работ покапитальному ремонту с 15 августа доконца года закрыто движениетранспорта по Тираспольской площади.Тротуары будут выложены плиткой«Старый город», а проезжая часть – вграните. Стоимость работ составляет41,8 миллиона гривен.

С 15 по 18 августа в Одессенаходилось необыкновенно красивоеучебное судно Военно�Морских СилИталии – парусник «Рalinuro», котороеодесситы и гости города имеливозможность посетить.

В парке им. Т.Г. Шевченко возлеКарантинной аркады открылся IIОдесский международныйблаготворительный фестиваль«Пороховая башня», на которомпрошли состязания по средневековомубою между представителями«рыцарских дворов» из разных городовУкраины и зарубежья.

Одесситка Елена Кравацкая всоставе украинской команды пофехтованию на саблях завоеваласеребряную медаль на Олимпиаде вБразилии.

В местах большого скопления людейустановлены около 600 кнопокэкстренного вызова полиции. Посленажатия кнопки в течение 3—5 минутприбудет наряд и задержит нарушителейили вызовет следственно�оперативнуюгруппу.

На водоочистной станции «Днестр»,которая обеспечивает питьевой водойОдессу и пригород, установлено новоедорогостоящее оборудование.

Одесса по�прежнему остаетсягородом�миллионником, но балансируетна грани, т.к. количество постоянногонаселения в Одессе составляет всего990 тысяч человек.

20 августа Андрей Макаревичпрочел в Зеленом театре открытуюлекцию «О красоте».

Две тысячи человек не только сидели,но и стояли вокруг амфитеатра. В первомряду были известный одесский сатирикМихаил Жванецкий и актриса НоннаГришаева.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 8

К а к е в р е и с т а л и а р м я н а м иК а к е в р е и с т а л и а р м я н а м иК а к е в р е и с т а л и а р м я н а м иК а к е в р е и с т а л и а р м я н а м иК а к е в р е и с т а л и а р м я н а м иРеспублика Армения расположена в

Закавказье. Рельеф в основном гористый:при площади государства около 29 800км свыше 90 % территории находится навысоте более 1000 м над уровнем моря.При этом 47% территории Армениипригодно для сельского хозяйства.Высочайшая точка региона и историческийсимвол Армении, гора Арарат, находитсяс 1921 года на территории Турции.Существует гипотеза, что именно здесьпосле окончания потопа смог причалитьковчег Ноя и его семейства. Армяне былинастолько убеждены в святости своейгоры, что любые попытки восхождения доконца XIX в. воспринимали каксвятотатство и считали богопротивнымделом.

Население Армении 3 млн. человек...Столица – Ереван.

Климат в основном высокогорный,континентальный – лето жаркое, а зимахолодная. Недра Армении богаты руднымиполезными ископаемыми. Армения –аграрно�индустриальная страна сдинамично развивающейся экономикой,располагает значительными запасамимедно�молибденовых и полиметаллическихруд, бокситов, строительного камня,минеральных вод, месторождениямизолота, полудрагоценных и поделочныхкамней.

Армения —унитарное государство,президентская республика. Почти 95 %населения исповедует христианство.

Еврейская история Армениинасчитывает свыше 2000 лет и начинаетсязадолго до возникновения современнойАрмении. Поселения евреев уже вдревности имелись во всех крупныхгородах и столицах Армении.

Ассирия, захватившая контроль надИзраилем и Урарту /Арменией за 700 летдо нашей эры, депортировала евреев наэти земли. Предполагается, что именно изАрмении вышли предки хазарских еврееви ашкенази.

В дореволюционной «Еврейскойэнциклопедии» написано: «Некоторыеучёные армяне утверждают, что именно ихнарод происходит от 10 КоленИзраилевых, причём указывают нанекоторые обычаи, соблюдаемыеармянами при резке скота и относительновидов животных, употребляемых ими впищу».

Почему армян назвали армянами, тоесть арамеями? До нас дошли надписиармянского царя Арташеса I наарамейском языке, сделанные на межевыхкамнях. Утверждают, что первые 100 летцерковные службы в Армении шли наарамейском языке. А ведь арамейский языкбыл языком тогдашних евреев.

С поражением Ассирии Вавилонзахватил большую часть Западной Азии.Иудея без мощного союзника в лицеАссирии или Египта не могла сама по себесопротивляться большой вавилонскойармии. В конце VI века до н.э. вавилонскийцарь Навуходоносор собрал огромноевойско, чтобы наказать Иудею за переходна сторону египтян. Когда многочисленнаяармия Вавилона появились у стенИерусалима, новый царь Иудеи, Иехония,понимая, что сопротивление бесполезно,передал город Навуходоносору. Потрадициям того времени Навуходоносордепортировал около 10 000 евреев в своюстолицу в Вавилоне. Это была стратегияна ослабление сопротивленияиностранному правлению путемустранения культурной элиты.

Депортируемых тщательно отбирали. Этобыла еврейская элита из профессионалов,богатых и мастеров. Классу крестьян идругим простым людям было разрешеноостаться в Иудее. Депортация еврейскойэлиты теперь известна как Вавилонский плен.Далее последовало сопротивление и реакцияВавилона.

После того, как правитель Иудеи Седекияобъявил об отделении Иудеи от Вавилона,вавилоняне под предводительствомНавуходоносора вновь захватилиИерусалим и на этот раз полностью

разрушили до самого основания ХрамСоломона. Большинство жителейИерусалима были убиты, оставшиеся взятыв плен и угнаны в рабство в Вавилонию.Затем Навуходоносор пригнал часть евреевв Армению.

Армянский историк Vвека Мовсес Хоренацисообщал, что родБагратуни, давшийвпоследствии две царскиединастии, армянскую игрузинскую, произошёл отевреев, пленённых ипереселённых послезавоевания Израильскогоцарства в пределы Армении.Багратуни владели огромнойтерриторией, включая горуАрарат. Они сумелиобъединить несколько соперничавшихфеодальных княжеств и стали властителямивсей Армении.

В «Истории Армении» Мовсес Хоренаципишет: «Об армянском царе по имениХрачеай, современнике вавилонского царяНавуходоносора, рассказывают, что онвыпросил у него одного из главных еврейскихпленников по имени Шамбат, привел его в

Армению, поселил там и осыпал почестями.От Шамбата (или Смбата) происходит, попреданию, род Багратуни, чемуподтверждением служит то, что Багратуничасто давали своим сыновьям имя Смбат, иэто правда.

Первое упоминание названия Армении(выступавшей синонимом Урарту)встречается в Бехистунской надписи,

относимой к 520 г. до н.э. На картахкрупнейших историков и географовдревности Армения отмечена наряду сПерсией, Сирией и другими древнимигосударствами. После распада империиАлександра Македонского возникли дваармянских царства, а после разгрома ихримлянами – три армянских царства:Великая Армения, Малая Армения иСофена.

В IV веке до н. э. в Армавире имелоськрупное еврейское поселение. Во времянахождения на престоле Армении царя

Ерванда IV евреи из Армавира былипереселены в новую столицу — городЕрвандашат.

Политику переселения евреев вАрмению продолжал проводить и другойармянский царь Тигран II Великий,

правивший в 95 – 55годах до н. э. Он идет наПалестину и берет в пленмножество евреев, а приотступлении из Израиляуводит 10 000 евреев всвои родные края.Еврейские семьи,депортированные вАрмению, поселились вгородах Арташат,Вагхасабат, Ервандашат,Сарехаван, Сарисат, Вани Нахичевань.

Дело отца продолжил Артавазд II,царствовавший в 55—34 годах до н. э.Вмешавшись в междоусобную войну евреевза трон и приняв одну из сторон, он уводитв плен сторонников другой, которых селит вгороде Ван. Первая волна переселенныхТиграном евреев со временем принялахристианство, а вторая волна переселения,организованная Артаваздом ( ванские

евреи), продолжала и далее исповедоватьиудаизм.

Армянские цари развивали города, ипоселения евреев нужны были для ихразвития, так как последние имели навыкгородской жизни. В результате численностьиудеев в Армении значительно возросла, внекоторых городах – до половины всехжителей.

Евреи в Армении развивали торговлюи ремесла. Древнееврейский историкИосиф Флавий, находящийся на приеме уримской императрицы, на вопрос, что онзнает об Армении, ответил: «Евреям вАрмении живётся хорошо». Армянскиегорода этого периода сохранялиэллинистический облик и жили относительносвободно, евреи составляли значительнуючасть городского населения и играли вторговле не последнюю роль. Опребывании в Армении еврейскогонаселения говорит распространенная тамфамилия Исраэлян, то есть по�армянски сынИзраиля.

Стабильность и процветаниезакончились депортиртацией евреев в Иранв результате захвата Армении персами в Vвеке; из пяти городов Армении быливыселены 83 тысячи семей – практически всеевреи страны.

Исторические факты и научные данныенаглядно объясняют, отчего в Арменииосталось так мало евреев: почти всех,хранивших верность иудаизму, переселилив Иран, а принявшие христианство евреистали армянами. Страна жила без них оченьдолго – по переписи 1897г. в Эриванскойгубернии России насчитывалось 850евреев, большая часть которых проживалав городах.

Современная еврейская общинаАрмении в основном представленаевреями, приехавшими из разных республикбывшего СССР. Первые поселенцы появилисьв середине 1930�х годов, сюда жеэвакуировались евреи в годы ВеликойОтечественной. Второе переселениепроизошло в послевоенные годы и былосвязано с бурным развитием республики.Еще одна волна евреев прибыла в Армениюв период с 1965 по 1972 год; такимобразом, число евреев в Армении вовторой половине ХХ века составило более10 тысяч человек. В 1992�1993 годахАрмению покинуло около 6 тысяч евреев.

C 1995 года в Ереванскомгосуниверситете преподается иврит. В 1999году в Ереване возле мемориала,посвященного геноциду армян, Еврейскаяобщина Армении посадила 12 деревьев,отождествляющих 12 колен Израиля.

27 сентября 2006 г. в центре Ереванабыл открыт памятник, посвященный игеноциду, и холокосту; инициатором егосоздания стала еврейская общинаАрмении.

Евреи оказали очень большое влияниена экономику и культурную жизнь Армении.По различным источникам еврейские корнибыли у великого композитора АрамаХачатуряна и создателя всей современной“древней армянской народной музыки”композитора Арама Мерангуляна, а такжеуХачатурян знаменитой армянскойхудожницы Гаянэ Хачатурян, которуюСергей Параджанов считал самойзначимой художницей второй половины XXвека.

Американские генетики подруководством армянки Жанны Нерсесян,профессора медицины, действительногочлена Нью�Йоркской академии наук,обследовав 60 000 армян в Армении,Нагорном Карабахе и Москве, пришли кпоразительному выводу. Оказалось, чтоармяне практически идентичны погенетическому коду с евреями. Не зряговорят, что евреи и армяне очень похожии по способностям, и попредприимчивости, и по нелёгкой историигонимых народов. Михаил Гаузнер

(по материалам интернетFсайтов)

Арам Хачатурян

Гаянэ Хачатурян

Символ Армении — гора Арарат

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 9

НовостиОдессы,

Украины,мира

Вирусная лихорадка ЗикаРубрику ведет Леонид АвербухРубрику ведет Леонид АвербухРубрику ведет Леонид АвербухРубрику ведет Леонид АвербухРубрику ведет Леонид Авербух

Вслед за переполошившими недавнолюдей на всех континентах сведениями обэпидемии лихорадки Эбола, в последнеевремя в СМИ всё чаще приводятсясообщения о ранее неизвестном у нас, неменее опасномзаболевании – лихорадкеЗика, вызываемомодноименным вирусом.Вирус Зика (англ. Zika virus,ZIKV) — вид вирусов родаFlavivirus, переносимыйкомарами рода Эдесафриканус (Aedesafricanus), пойманными втом же лесу, а по некоторым данным — имоскитами. Его нашли у обезьян макак�резусов в Уганде, в лесу Зика еще в 1947году. Через два десятилетия оказалось,что комары могут передавать вирус и людям.У людей он вызывает заболевание,характерными симптомами которогоявляются сыпь, чувство утомления, головнаяи суставная боль, лихорадка, опуханиесуставов. За прошедшие до 2007 года 60лет было описано лишь 15 случаевзаболевания людей в Чёрной Африке(Нигерия, 1968) и Юго�Восточной Азии. С1951 по 1981 годы серологическиедоказательства наличия вируса укровососущих насекомых были получены вУганде, Танзании, Египте, ЦАР, Сьерра�Леоне, Габоне, а также в Азии — в Индии,Малайзии, на Филиппинах, в Таиланде,Вьетнаме и Индонезии. Вирус выделяли изкомаров в Кот�д’Ивуаре и Малайзии, а улюдей —в Сенегале. В 2007 году произошлакрупная вспышка заболевания, вызванноговирусом Зика, на острове Яп (Микронезия),откуда началось распространение вирусана восток через Тихий океан. В 2014 годувирус достиг Новой Каледонии, острововКука, Французской Полинезии, в 2015 году— острова Пасхи и Южной Америки,Центральной Америки, Вест�Индии. В 2015 году началосьактивное распространениевируса также в Южной иЦентральной Америке. Внастоящее время числослучаев заболеваниявозросло, и экспертыконстатировали эпидемию. Наосновании филогенетическогоанализа обширного набораштаммов вируса былавысказана гипотеза, что вирус Зика впервыепоявился в Африке и Юго�Восточной Азиизначительно раньше — в 20 � 30е годы XXвека.

Предполагается, что вируспервоначально инфицирует т. н. дендритныеклетки около места внедрения при укусекомара, затем распространяется влимфатические узлы и кровоток. Основнойпуть передачи вируса Зика человеку — черезукусы самок разнородных комаров,активных в дневное время. Инкубационныйпериод в организме комара составляетпримерно 10 дней. Позвоночные носителивируса — как правило, обезьяны и люди.До начала эпидемии (а по некоторымоценкам —пандемии) в 2007 году вирус Зика«редко вызывал заметные „избыточные“заболевания у человека, даже в высокоэнзоотичных районах». Возможна передачавируса Зика от мужчины к женщине либоиному пассивному половому партнёрув результате полового контакта. Первыйтакой случай был зарегистрирован в2009 году, когда по возвращении изэкспедиции в Сенегал учёный�энтомолог изКолорадо передал вирус своей жене;

симптомы лихорадки Зика проявлялись втаких случаях спустя порядка 9 дней послепредполагаемой даты инфицирования. Вовремя эпидемии лихорадки Зика воФранцузской Полинезии (2013) вирус был

обнаружен в семеннойжидкости и моче одного изпациентов на Таити, дваждыперенесшего острую фазузаболевания в течение 8недель; несмотря на наличиевируса в сперме, в крови егообнаружить в это же время неудавалось. В обоих случаях упациентов наблюдалась

гемоспермия (наличие крови в сперме). Вовремя вспышки 2015—2016 годов только вСША было зарегистрировано 6 случаевпередачи вируса половым путём.Передача вируса женщинами нерегистрировалась. Согласнорекомендациям Центра по контролюи профилактике заболеваний США (CDC),для предотвращения передачи вируса Зикаполовым путём мужчинам следуетпостоянно использоватьзащитные средства либовоздерживаться от половыхконтактов: не менее чем на8 недель после посещенияэндемичных территорий приотсутствии симптомов заболевания, неменее 6 месяцев после перенесённогозаболевания с клиническими проявлениями.

Клинические проявления подобнымало известным у нас лихорадкам денге ичикунгунья, аналогичные симптомы такжеимеют давно известные заболевания �краснуха, корь, лептоспироз, риккетсиозы;окончательный диагноз ставится наосновании лабораторных тестов. Общиесимптомы вирусной инфекции включаютлёгкую головную боль, мелкую, (т.н. макуло�папулезную) сыпь, жар, недомогание,

конъюнктивит и боли в суставах.Первый хорошозадокументированный случайзаражения вирусом Зика былописан в 1964 году. В началезаболевания пациент жаловалсяна незначительную головнуюболь, затем последовала сыпь,лихорадка и боль в спине. Втечение двух дней сыпь началаисчезать, через три дня спал жари осталась только лёгкая сыпь.

Именно сыпь была наиболеераспространённым симптомом в т.ч. исреди заболевших лихорадкой Зика в 2015году в Рио�де�Жанейро. В связи с этим, соспортсменами, прибывшими на Олимпиаду2016 проводится специальнаяразъяснительная работа и медицинскийконтроль. Как же подтверждается диагнозболезни?

Существуют два типадиагностических тестов для определениявируса Зика в сыворотке крови,выделенной во время острой фазызаболевания — это, прежде всего,иммуноферментный анализ и, болеенадёжный, но более длительный способ —прямое определении вируса или егокомпонентов, которое требует болееквалифицированного, специальноподготовленного персонала.

До недавнего времени лихорадкаЗика считалась достаточно лёгкимзаболеванием. Только у одного человекаиз пяти проявлялись выраженные симптомызаболевания, отсутствует смертность,однако, учёные считают, что истинныйпотенциал вируса до сих пор полностью

не известен. По состоянию на июнь 2016года не существует ни вакцин, ни лекарствдля профилактики или специфическоголечения лихорадки Зика. Симптомы можнооблегчить, используя парацетамол, тогдакак аспирин и другие НПВС (нестероидныепротивовоспалительные средства) можноприменять только после исключениялихорадки денге из�за риска кровотечений.Рекомендуется постельный режим иобильное питьё. Симптомы болезнисохраняются у пациентов в течение 3�7дней и чаще всего проходят бесследно.

Крайне редко наблюдаются тяжелыеслучаи, когда у пациента развивается т.н.синдром Гийена�Барре, которые (тоженечасто) могут приводить практически кполному параличу. Такие больные должныполучать лечение и находиться поднаблюдением; некоторым можетпотребоваться интенсивная терапия,включающая симптоматические средства испециальные виды иммунотерапии.

Но главную опасность вируспредставляет для беременных женщин.

Дело в том, что в 2015 годугенетический материал – РНК(рибонуклеиновая кислота)вируса Зика былаобнаружена в околоплодныхводах двух зародышей. Это

показало, что вирус проникает черезплаценту и может вызвать инфекцию у плода.Последствием этого, как установлено,является развитие у плода т. н.микроцефалии, с потенциальными тяжелымипоражениями головного мозга, которыевыражаются в существенном уменьшенииобъема и функциональных способностеймозговых структур и соответственномнедоразвитии костей черепа (см. фото),приводящими к тяжёлой инвалидизацииребёнка. Описанные нарушения,возникающие при размножении вирусаЗика в мозге плода, и их полная аналогияс изменениями, характерными длямикроцефалии у детей, рождённых больнымиматерями, были продемонстрированы вэксперименте на обезьянах.

После объявления эпидемии ичрезвычайных ситуаций во многих странахмира по поводу вируса Зика достаточнообоснованные медицинские фактыпоявляются каждую неделю. На сегоднядостоверно известно, что данная болезньшироко распространена в странах стропическим климатом, основнымпереносчиком являются москиты. Ареалраспространения — это тропическиестраны. Небезопасны ближайшие к Украинестраны Грузия, Абхазия, Болгария и Турция.Несколько подтверждённых случаевзарегистрировано в РФ. Вирус Зика можетпоявиться и в Украине. Об этом рассказалглавный санитарный врач Киева ОлегРубан. Также он добавил, что эпидемиологине рекомендуют ездить в тропическиестраны — особенно беременным женщинам.По данным института зоологии,вероятность нахождения насекомых�переносчиков есть в Херсонской иОдесской областях. Что касаетсяпопадания и инфицирования этой болезньюв странах тропических, то из�за большоймиграции населения, во время пребыванияукраинцев в странах Африки, Америки,Азии можно заразиться даннымвозбудителем. Возникновение лихорадки улюдей, возвратившихся из этих регионовдолжно вызвать серьёзную озабоченностьи срочное обращение за медпомощью собязательным сообщением о фактепребывания в них.

24 августа в Одесском портустартовала парусная регата «КубокЧерного моря�2016».

24 августа, в ДеньНезависимости, традиционновозложили цветы к памятнику ТарасуШевченко. На Театральной площадиУкраинский театр показал спектакль«Тени забытых предков», на стадионе“Черноморец” выступила популярнаягруппа “Океан Эльзы”.

Украинским спортсменом,получившим одну из двух олимпийскихзолотых медалей 31�х Игр, сталодессит Юрий Чебан. Ему врученаПочетная награда Одессы — «Знакпочета».

21% украинцев назвали Одессу«Жемчужиной Украины». Это второйпоказатель по результатамисследования компании TNS. Львовнабрал 34%, Киев – на третьем местес 17%.

Завершается ремонт памятникаЛ.Н. Толстому на площади ЛьваТолстого, памятника�скульптуры «Леви львица» в Городском саду искульптурной группы «Дети и лягушка»возле Музея морского флота. Ведутсяработы по текущему ремонтупамятника потёмкинцам наТаможенной площади, скульптурыЛ . Л . З а м е н г о ф а и памятникаА. С. Пушкину.

16 сентября в 16:00 вЛитературном музее состоитсяп р е з е н т а ц и я п е р в ы х т р е х к н и г6�томного издания “Одесские истории”известного одесского краеведаРостислава Александрова.

Одесский центр медицинской,психологической и социальнойреабилитации детей – «Дом сангелом», основанный ГероемУкраины, Почетным гражданиномОдессы Борисом ДавидовичемЛитваком, отметил 20�летний юбилей.

Изготовлена новая бронзоваяскульптура «Якорь – сердце» взаменуничтоженной. Этот бренд Одессыустанавливается на его старом местеу входа в Музей морского флота.

Реконструирован Уголок старойОдессы возле Тещиного моста:отремонтированы мост, фонтан,фрагменты и кровля беседки,восстановлены скульптуры, старыймраморный колодец, переложенастарая лавовая плитка, установленыбалюстрада, скамейки и фонари.

На Греческой площади посрединебольшой цветочной клумбы насредства греческой общины Одессысооружён памятник городскому головеОдессы в 1878�1895 гг. и меценатуГригорию Маразли. Его бюстустановлен на гранитном постаменте,в основании которого сделана надпись«Великому греку от греков».

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 10

Продолжение следует

Александр БовинАлександр БовинАлександр БовинАлександр БовинАлександр Бовин

Пять лет

среди евреев

и мидовцев

Начало в №68

Советы хозяйке

Продолжение следует

За последнее время произошлизначительные изменения. Антисемитизм какгосударственная политика исчез. В разныхформах возрождается еврейскаянациональная культура. И все же, как ужеговорилось выше, остается впечатлениеполовинчатости, какой�то«стеснительности», когда речь идет онеобходимости официального осужденияантисемитизма, официальной – публичной,гласной – борьбы против антисемитизма.

Но жажда лучшего будущегонеизбывна. Даже половинчатая, вихляющаяполитика сказывается на настроенияхлюдей. Материальные факторы создаютнеустойчивое равновесие: за выезд вИзраиль – хаос у нас, против – отсутствиежилья и работы у них. И если в последнеевремя выбор все чаще делается «против»,если заметно уменьшается количествоевреев, уезжающих из России в Израиль,то решающую роль тут играет, по�моему,рост – пусть медленный, пустьнепоследовательный – враждебныхантисемитизму настроений в общественнойатмосфере.

В Израиле понимают это. В Россию, вбывшие республики Советского Союзахлынули многочисленные израильскиеэмиссары, вербующие евреев для отправкина «историческую родину». Вербуют подлозунгом: «В России для евреев нетбудущего!» И наша пассивность, наша«застенчивость» играют на руку агитаторамиз Израиля.

Есть старые, испытанные способырешения подобных проблем. Можно былобы ограничить деятельность указанныхагитаторов. Можно было бы организоватьперепечатку в нашей прессе материалов изизраильских газет о колоссальныхтрудностях абсорбции. Но цель неоправдывает средства. Еще одна ссора сИзраилем невыгодна нам ни в какомотношении. Она снизит наш международный«рейтинг». Она вытолкнет из Россиитолковых, умеющих делать дело людей.

Существует только один способ сразуубить двух зайцев (предотвратить новоемассовое бегство евреев из России исохранить прочные отношения с Израилем)– бой с антисемитами. Игра в поддавки тутничего не даст. Компромисс счерносотенными подонками – значитотступление, потакание им. Вряд ли нужностыдиться защищать Конституцию,защищать демократическое будущее

России. Наступление на антисемитизм –требование не только политики, но и совестикаждого порядочного человека.

МИД промолчал. Впоследствиипредседатель комитета Верховного СоветаРФ С. А. Ковалев говорил мне, что моепослание послужило одним из поводов дляпарламентских слушаний поантисемитизму. Но мало что изменилось.Тема антисемитизма в России (равно как итема Ирана) преследовала меня постоянно.И столь же постоянно служила (и до сих порслужит) источником недоверия к России, кнамерениям и политике российских властей.

26�28 июля в Израиле находился срабочим визитом мой непосредственныйначальник Виктор Викторович Посувалюк.Он тогда занимал пост руководителяДепартамента Среднего и БлижнегоВостока и Северной Африки. Приездначальства всегда несколько возбуждаетпосольство. В данном случае главным было– организовать беседы Посувалюка надостаточно высоком уровне. Чем выше –тем лучше, разумеется. Закавыка была втом, что у самого Посувалюка в те временачин был не очень высокий. Но мырасстарались, и Посувалюка принялминистр иностранных дел Перес.

В общем Посувалюк остался доволен.Затащил я его в мое любимое кафе наДизенгофе. Пили прекрасный местныйрислинг и налаживали отношения. Онвтолковывал мне всякие премудростипосольской и мидовской жизни. Кажется,читали стихи. Потом мне много разприходилось встречаться с ВикторомВикторовичем в разных ситуациях. Человекон компанейский. Сочинял песни и самисполнял их, аккомпанируя себе на гитаре.

Умен. Хорошо знает арабский Восток.Встречи с Арафатом всегдасопровождались объятиями и поцелуями.По�моему, мы понимали друг друга. Иногдамне казалось, что он хитрит, не хваталоискренности, открытости... Однако я вносилпоправочный коэффициент на долгие годыпребывания в МИДе. И патология невыходила за пределы нормы.

Когда мы с Посувалюком были уПереса, я передал министру письмо Г.Попова, в котором предлагался проектопреснения морской воды.

Если отвлечься от арабов, то дляИзраиля пресная вода – проблема №1.

В Израиле – хронический и огромныйдефицит пресной воды. И это при том, чторасчетная норма потребления воды начеловека минимальна – 200 литров в сутки(в Европе – более 1000 литров). Околотрети потребляемой воды дает озероКинерет. Около двух третей поступает изподземных водоносных пластов. Однакоподземные резервуары далеко не бездонны.А многие реки, питающие Кинерет, берутначало за пределами Израиля. Чточревато...

Как это ни покажется странным нанепросвещенный взгляд, Израиль богатосадками. В среднем в год небеса дают до10 млрд. кбм., а в дождливые годы – до 16млрд. кбм. осадков. То есть в 3�5 разбольше, чем нужно. Но чтобы использоватьэтот дар небес, нужна полномасштабнаясистема управления ливневыми водами. Ееже нет. И, похоже, толком ею никто незанимается.

Остается опреснение морской воды. Всередине 90�х в мире уже действовалиболее семи с половиной тысяч

опреснительных установок, из них – дветрети на Ближнем Востоке. Из этих двухтретей почти половина – в СаудовскойАравии: вот уж воистину страна попереработке нефти в воду!

Опреснение морской воды – дело оченьдорогое, да еще и с туманнымиэкологическими последствиями. Норазговоров вокруг в Израиле велось много.Участвовала в этих разговорах и Россия.

Поначалу мы предлагали израильтянампроекты с использованием ядернойэнергетики (в основе – наши установки сподводных лодок). Но энтузиазма этотпроект не вызвал. Особенно, видимо, послеЧернобыля.

Второй проект предлагалмногоцелевую экологически чистую системуопреснения морской воды с отборомценных минеральных компонентов иполучением электроэнергии. По расчетам,эта система должна была полностьюудовлетворить потребности Израиля впресной воде и позволить экспортироватьводу в соседние страны. Обо всем этом иписал Г. Попов господину Пересу.

Далее для меня история кончилась иначалась работа. Ходил по разнымкабинетам, включая кабинет Рабина. Но –тщетно. Все застревало где�то вбюрократическом болоте.

За «мои» пять с половиной лет неудалось реализовать ни один крупныйроссийско�израильский проект .Причины разные. В основном –«объективные». Но почему�то провал спроектом опреснения сидит где�товнутри меня как личное поражение.Наверное, потому, что уж больно онмне нравился – своей цельностью,техническим изяществом...

29 июля в Иерусалиме был открытпамятник жертвам советского режима.Открытие было приурочено к 40�летиюрасстрела руководителей Еврейскогоантифашистского комитета. Не помню ужпо каким причинам, но я не смог приехать вИерусалим. Написал и опубликовалнебольшую статью. Она называлась «Яплачу вместе с вами».

“Сорок лет назад – 12 августа 1952года – по приговору Военной коллегииВерховного суда СССР были расстрелянывыдающиеся деятели еврейской культуры,руководители Еврейского антифашистскогокомитета.”

Масло, имеющее запахиспорченного, нужно медленноперетопить. При перетапливанииприбавьте ломтик хлеба и оставьте доприобретения им золотистого цвета. Этотломтик впитает в себя тяжелый запахмасла.

Топленое масло, приобретшеенеприятный запах, очищают, прибавляя кнему несколько нарезанных морковок.Спустя несколько дней к нему вернетсявкус свежего масла.

Бутылка с растительным масломвсегда жирная; после пользования одна�две капли обязательно стекут по бутылке— отсюда пятна на столе, грязные руки.Вырежьте небольшой манжетик изобыкновенной губки. Вытрите насухобутылку, наденьте манжетик из губки нагорлышко — и ваши руки будут всегдачистыми.

Мягкое липкое тесто легко раскатать,если покрыть его пергаментной илипромасленной бумагой.

Чтобы узнать, не разбавлено лимолоко, окуните в него вязальный крючок.Если молоко цельное, жирное, то на крючкеостанутся капли молока: если разбавлено,крючок будет чистый.

Чтобы быстро отделить белок от желтка,разбейте яйцо над чистой воронкой. Белокпроскользнет вниз, а желток останется вворонке.

Молоко при кипячении не убежит, есликрая посуды смазать жиром.

Если у вас подгорело молоко, процедитеего через белую чистую тряпку. Повторяйтеэто до тех пор, пока не исчезнет привкусгорелого. Каждый раз тщательнопрополаскивайте тряпку в кипяченой воде.

Подсохший сыр снова становитсямягким и свежим, если его ненадолгоположить в молоко.

Если из ящика стола или сервантараспространяется неприятный запах,положите туда несколько кусочковдревесного угля — через 2�3 дня запахисчезнет.

Если вы заметили, что в шкафу, гдехранится мука, появилась сырость,положите несколько сухих лавровыхлистьев. Они впитают в себя сырость.

Если в шкаф, где хранятся продукты,заползли муравьи, положите тудаиспорченный лимон. Муравьи исчезнут.

Чтобы при кипячении на поверхностимолока не образовалась пенка, нужномешать молоко в процессе кипячения, а кактолько оно вскипит, быстро остудить.

Самая крупная из домашних птиц— �индейка. Мясо ее нежное, легко поддаетсяобработке. А вот индюшиные яйца надоварить не менее 15 минут и ни в коемслучае нельзя есть свежими —они могутзанести в организм болезнетворныебактерии. Так же поступают с гусиными иутиными яйцами.

Увядшие листья салата можноосвежить, если ополоснуть их илиподержать 15 минут в теплой воде. Чтобыосвежить засохшие лимоны или апельсины,их опускают на минуту в кипящую воду изаворачивают в полотенце. Развертываютткань, когда плоды совсем остынут.

Лимон даст больше сока, еслипредварительно его “обработать”, тоесть обкатать. Для этого нужно положитьего на ровную поверхность, легоньконажимая пальцами на кожуру.

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119

– Что, контрольную пишем? Здесь,наверное, полно любителей посписывать!

– Нет, любители – уже за дверью. Здесьостались только профессионалы.

— Мама! Ну, мама!Мааама!Мааамаааа!

—Что случилось, почему ты кричишь?—Папу позови!

—Ты любишь читать стихи, мой юныйдруг?

—Терпеть не могу, но мама каждый раззаставляет меня это делать, когда хочет,чтобы гости поскорее разошлись.

11

Ñ ò ð à í à Ïî ý ç è ÿ

Детский

Детский

Детский

Детский

Детский

уголок

уголокуголок

уголок

уголок

Ответы на кросcворд в газете “Доброе дело” № 118

По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: 1. Военные брюки особого покроя. 6. Число участников заседания,достаточное для признания его правомочным. 10. Подросток, мальчик. 11. Нарядная застежка.12. Змееяд. 13. Персонаж драмы Михаила Лермонтова "Маскарад". 15. Женское имя. 17.Озеро в Абхазии. 18. Название дьявола в исламе. 19. Буква кириллицы. 24. ... и омега. 25. РоманВиктора Гюго. 27. Устройство для громкого воспроизведения звука. 28. Закусить .... 31.Французский пехотинец. 32. Горизонтальная подземная выработка. 35. Небольшаявозвышенность. 38. Тренировочный бой в фехтовании. 40. Один из трех богатырей на картинеВиктора Васнецова "Богатыри". 42. Арбузный мед. 43. Междусловный пробел. 44. Кнут изперевитых ремней. 45. Сын Страны восходящего солнца. 46. Французская песня лирическогосодержания.

По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: 1. Осадочная горная порода. 2. Татьяна из "Евгения Онегина". 3.Международная федерация футбола. 4. Историческая дисциплина, изучающая историю орденов,медалей, нагрудных знаков. 5. Спутник Сатурна, открытый Джованни Кассини. 7. Пушистыйслой на поверхности ткани. 8. Французский модельер�дизайнер по имени Нина. 9. Сборкакинофильма. 14. Положение при игре в домино. 16. Притворно�набожный человек. 17. МатьЯрослава Мудрого. 20. Дорога между продольных рядов деревьев. 21. Краткое и выразительноеизречение. 22. Мера возможности наступления случайного события. 23. Шальная .... 26. Примердля подражания. 29. Благородная дама. 30. Чушь. 33. Древнеегипетский бог. 34. Хищная птицасемейства ястребиных. 36. Медленный музыкальный темп. 37. Сиденье для кучера. 39. ... времени.41. Густой лес.

По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: По горизонтали: 1. Киргиз. 5. Борисфен. 9. Акаба. 10. Гектор. 11. Кайзер. 12. Ядозуб. 13.Талмуд. 15. Духота. 16. Папирус. 19. Фига. 21. Ааре. 22. Ожегов. 25. Артемон. 26. Петров.28. Ожог. 29. Истр. 32. Практик. 37. Текила. 38. Уффици. 39. Синеус. 40. Высота. 41. Туапсе.42. Наина. 43. "Альцеста". 44. Витязь.

По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: По вертикали: 1. Коготь. 2. Ракель. 3. Заряд. 4. Работа. 5. Батуми. 6. "Икарус". 7. Физиолог. 8. Нарвал. 14. Уши. 15. Дубонос. 16. Па. 17. Победит. 18. Мане. 19. Фетр. 20.Гравюра. 23. Егор. 24. Обол. 27. Тонкость. 29. Ик. 30. Туф. 31. Ставка. 32. Платье. 33. Кришна. 34. Иберия. 35. Липпия. 36. "Шинель". 38. Устав.

Цецилия КНЯЗИК

А—А—А—А—А—НЕК—НЕК—НЕК—НЕК—НЕК—ДО—

ДО—ДО—ДО—ДО—ТИ—

ТИ—ТИ—ТИ—ТИ—КИКИКИКИКИ

***

***

*** ***

***

***

***

***

� Мам, дай мне пять гривен, я их отдамтому бедному дедушке!

� Ты моя умница! А где дедушка сидит?� А вон там, мороженое продаёт!

—Тётя, дайте мне шнурки для ботинок.—Тебе какие?—Один левый и один правый.

—Зачем тебе уши?—Чтобы всё видеть.—Но ведь для этого есть глаза.—Да. Но если не будет ушей, шапка

сползёт на глаза, и я ничего не увижу.

—Папа, дай десять копеек.—Зачем тебе?—А чтоб тебе было стыдно, что у

ребенка только десять копеек.

—Коля, а если бы ты познакомился состариком Хоттабычем, какое свое желаниеты попросил бы его выполнить?

— Я бы попросил сделать Лондонстолицей Франции.

— Почему?— А я так вчера ответил на географии и

получил двойку!..

—Дети, посчитаем вслух до шести.—Татьяна Марковна, а я дальше могу!—Молодец, мы все тебя слушаем.—Семь, восемь, девять, десять, валет,

дама, король, туз.

—Мама�моль! Можно я полетаю?—Нет! Лучше ешь шубу!—Жалко! А я вчера летал, мне так

аплодировали!

—Мишенька, сколько тебе лет?—Кулак, но без большого пальца.

— 20 человек за 8 часов скосили целоеполе. За сколько часов 50 человек скосятто же самое поле?

— Если 20 человек скосили поле, то 50человек не могут скосить его во второйраз…

—Бабуля, ты ничего не боишься?—Нет, дорогой!—Ни слона, ни льва, ни крокодила?—Нет, милый.—О, тогда тпосмотри мой дневник...

—Сколько будет, если восемь разделитьпополам?

—Если вдоль, то две троечки, а еслипоперек, то два нуля.

—Я не считаю, что заслужил такуюнизкую оценку.

—Я тоже, Додик, но ниже, к сожалению,уже нет.

—Что означает словосочетание«видимо�невидимо»?

—Это когда барахлит телевизор!

***

***

***

***

***

Родилась в Днепропетровскев 1926 г. Окончила филфак поспециальности английский язык илитература Днепропетровскогогосуниверситета .Работалапреподавателем английскогоязыка в Днепропетровскомгорном институте. Публиковаласьв альманахе «Одесскийлитератор», газете «Доброе дело».

Член Литературной студии“Откровение”.

С веток падают листья сухие,Тучи тёмные строятся в ряд,Ветер, дождь, разыгралась стихия,—Свой природа меняет наряд.

Это значит, что кончилось лето,Осень снова вступает в права.Но земля ещё солнцем согрета,И ей снится небес синева.

И надеется зря, хоть и просит,Чтоб вернулись погожие дни,Не послушает слов этих осень,И привычки свои сохранит.

Так и в жизни порою бывает:В чувствах кроется вечный обман,Душу солнце ещё согревает,А вокруг холода и туман.

В доме радость: сын родился! Ясным днём в конце апреля. Солнца луч в окно пробился, Заплясал на колыбели.

И родителей счастливых Гости шумно поздравляют, Слов душевных и красивых Говорить не прекращают,

Всех младенцу благ желают, Многих лет под небом чистым, И бокалы наполняют До краёв вином игристым.

Вот военного со званьемПоднялась рука с бокалом,Прозвучало пожеланье:«Пусть он станет генералом!»

С места гость второй поднялся,И сказал он так при этом:«Новых мир стихов заждался.Будь великим ты поэтом!»

Третий тост: «Не каждый сможетЖить, наукой увлечённым,

Если Бог тебе поможет,Станешь ты большим учёным».Гость четвёртый с сердцем чутким,Убелённый сединами,Встал и к милому малюткеОбратился со словами:«Не оракул я, но знаю,Что пойдёшь ты в ногу с веком,И одно лишь пожелаю:Будь ты просто человеком!»

Был у классика свой идеалИ своя голубая мечта.Он такие слова написал:«Мир наш грешный спасет красота»

Чередой проходили лета,Мир устал от страданий и слёз,Хоть пленяла вокруг красотаТихим шелестом листьев берез.

Красота — в разнотравье степном,В лепестках расцветающих роз,И в просторе морей голубом,В блеске молний, в мерцании звезд.

Но наш мир красота не спасла,Это было печальней всего,

ОсеньОсеньОсеньОсеньОсень

КрасотаКрасотаКрасотаКрасотаКрасота

ПожеланиеПожеланиеПожеланиеПожеланиеПожелание Может, радость она принесла,Вдохновенье, не больше того.

Пусть невзгоды уйдут навсегда,И надежда затеплится вновь,Что спасет не одна красота,А ещё доброта и любовь..

***

ДОБРОЕ ДЕЛО N 119 12

ГГГГГлавный редакторлавный редакторлавный редакторлавный редакторлавный редакторСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТСемен ВАЙНБЛАТ

Компьютерная версткаИ. ГИ. ГИ. ГИ. ГИ. Глаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевскийлаголевский

Редакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегияРедакционная коллегия:::::А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,А. Кесельман,

Л. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. ГЛ. Авербух, М. Гауауауауаузнерзнерзнерзнерзнер

Присланные материалы

не рецензируются и не возвращаются.

Переписка с читателями —

только на страницах газеты.

Редакция оставляет за собой право

редактировать

и сокращать присланные материалы.

Ответственность за точность

фактов несут авторы

Адрес редакции: 65023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/7965023, Одесса, ул. Нежинская, 77/79

Почтовый адрес:65045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 11065045, Одесса, а/я 110

ТТТТТел.: ел.: ел.: ел.: ел.: 737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12737�40�12www.dobroedelo�11.narod.ru

Учредитель и издатель —

БФ “ХЕСЕД ШААРЕЙ ЦИОН” (г. Одесса)

Отпечатано в Одесской типографии ООО “ВМВ�принт”, просп. Добровольского, 82�аТираж – 2000 экз. Зак. №__________

Некоммерческое издание. Распространяется бесплатно.

Свидетельство о госрегистрации 1153F34FР, серия ОД, выдано 7 июня 2006 г.

Реклама и объявления публикуются бесплатно.Индекс издания — 09720

Газета издается при поддержке

Claims Conference и American

Jewish Joint Distribution Сommittee

УУУУУ л ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к ал ы б к а

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÞÁÈËßÐΠ– ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

С 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемС 90�летиемГольдштейн ФлоруКнязик ЦицилиюЛозинскую ВалериюМинц МайюСатановского МенделяЧерток БрониславуС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемС 85�летиемВайс�Гутмахер МэриВальдман ВеруВишневецкую ПолинуГореву Людмилу

ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ ÈÌÅÍÈÍÍÈÊΠ— ÂÎËÎÍÒÅÐÎÂ

ÁÔ “ÕÅÑÅÄ ØÀÀÐÅÉ ÖÈÎÍ”

Вайнштейн АнеттуВаксмана Анатолия

Ерецкого БорисаКаца Юрия

Кройтору АнюКурбатову ЛинуЛисицыну ГенриэттуНиколайчика ИосифаОйбермая ЮрияРозенберга ВладимираРысину ВалентинуФеон ЛевуШинкарь Феню

С 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемС 80�летиемАксельруда МаркаБергера МихаилаБершацкую АллуБессонову ЮлиюВайсмана АлександраВильвовскую РитуВолошину ТамаруЗарицкую РаисуЗозулю НинуКанера ВладимираКиржнер Светлану

Лейченко ЛарисуМирошниченко Людмилу

Курганскую ТаисиюЛевина МаксимаЛипкович ЦилюМелешко МариюМошеса ИльюНеробеева ВалерияПилипенко ЭлеоноруПрежеголинского ВиктораТарасуль ОльгуУдалову ЛюдмилуШвец БенуЮраш Беллу

Фразы

Армена Джигарханяна

Шаховцеву ВеруШиндер Надежду

Мои враги? Нет таких. Есть просто люди, которые ушлииз моей жизни по единственной причине: они меня предали.

Слава не добавляет счастья. Его ощущаешь толькотогда, когда любишь по�настоящему.

Я по натуре — клоун. Очень люблю шутку, хохму,укусить за зад кого�нибудь. Для меня самая большая трагедия— это руководить театром, сидеть в кабинете. Ноприходится.

Самое главное — это любить людей. Любить и всё. Аэто трудно. Вы думаете, что это легко, а вы попробуйте – увас не получится.

Были хорошие партнерши, а были идеальные. В ТеатреМаяковского такой для меня была Наташа Гундарева. Онаактриса очень высокого класса, штучная. В профессии ейне было равных, я обожал ее. Горжусь, что однажды онамне сказала, что я ее лучший партнер. “А знаешь почему?Ты как диван – удобный”.

(О Людмиле Гурченко). Я видел много её проявлений имогу сказать, что более интересной и противоречивойженщины в своей жизни я, наверное, не встречал. И впрофессии, и в личных взаимоотношениях.

Жены режиссеров, их любовницы, подруги — сколькимиз них обязаны мы, актеры, своими взлетами и падениями!Ведь судьбы чаще всего решаются не за столом заседаний,а дома, на кухне.

Вот я иду по улице, мне навстречу —тяжелое лицо. Какговорил Довлатов, лицо с признаками вечной мерзлоты.Видит меня – и улыбается. Это самая высокая награда.Значит, что�то во мне есть.

Смотрю на фотографию, где мне пятьдесят с чем�то, идумаю: какой молоденький!

Дети запоминают не слова — они запоминают поступки.Если целый час читать ребенку лекцию, а потом перед нимвысморкаться, то он запомнит только, как вы сморкались.

Меня спрашивают иногда, зачем я сволочь такуюсыграл. А меня так воспитала мама, что не бывает негодяев,есть дети, которых недолюбили. И с этим им потомприходится жить. Вот это я играл.

Не всякое рукопожатие есть признак дружбы.

Жизнь такова, что не всегда есть свет в конце тоннеля.Бывает, что там не свет, а лампочка.

Вы начинаете любить не конкретного человека, а своюфантазию о нем. Вот там мы и живем.

Я бы очень хотел, чтобы мы все нуждались друг в друге.

Может быть, когда дети рождаются, в первый день мысразу же видим, каким ребенок будет. Иногда он рождаетсяуже стариком.

Я люблю, когда мне весело, а не когда веселитьсяполагается.

Человек не утрачивает молодость, пока способенудивляться. Удивление — это основа всего.