Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
N.
p \ .
.. ELSE.. (HOMAGE) 1
c: ~i7f7il .,/'( ,Nu.J oY r~,pi1 U):JJJ I '70 '1011 JOSEF TAL s (THE NARRATOR tNTERS, CARRYING A CHiliR, TO THL AUDIENCE:)
l. ELSE HATVA BISFAr 1/.NASH/frl SHESARFU ET $EFIIFfE.II11~ .• EL~E- WROTE IN Tille LAI\IGUf\GE OF MEN 'WHO BURNT HER hOOKS •
. E.t.SG SCHIU£8 IN DCR ST'R/ICHE D£/l, HGNSCHEN,IJ/G IN !til ~u"cHE~
~ ·.2
• .
• . . ~ . ~;" +
.3SHELRj
~~~T_)f
++':4
... ' I :1 • ..... -. :1 \ 1 \ : i ~r~= :.\ q+ I ,., + + += l:'t'~ ~ •
RA!t?TII £T MILCI-IEMET HIWLRM HllniSHONJ:I
SHE SAW THE nRST WORLD WAR .... 4!\~ lL .:Sifi SAH UN E~N WE'J.TJINGE , 1>1£
,~ . .oln ~ . .-.,,..-
sF_!. Y· \lt ,!)+:.>• 1= ~·~ g \ i ·, _j_ ;::: ' _I ~:: =' .......... ~. .., --\ • • ~7_'
HASHIM MIN HAMIJ.C/111M,4 - ET C/111YEHR.
8/II?CHA MIN HhSREFII LE.H/SIIREI! BfYRUSHIILfiYIM: ----·-
-SHE HLD fRCM TIIE'tHMES TO BE coNSUMED BY Tf!ti"l f'.E IN JU.'.J5ALEM. $/E ENTFLOH bEM BR.Aiil> , liM IN JERU:Sill.Cf/ Z.t.J 8RCNNEN. -
g-.-,~ , -
-:If.+ ' ~,..-......__ :t-# ----------...~ -;-;- . \
c s~ ~
A ~ ~~- ~~~~~if
'i ) ' ' ~ ' -
' - ~ .,_ .. '::i b• ·b~ o:t-'+ - • © 1977 by I. M. I. Israel Music Institute, P. 0. B. 11253, Tel-Aviv, Israel.
All Rights Reserved I M t 3 83 International Copyright Secured.
2
6 HOTFJ, YISfW,f ,YAFTO SWFT; HOtEL VJENA YAFO .SintT;
HOTEL VIENNA JAFFA STREET;
HOTTI. ATI.ANTIC, /JEN-)'£Hfi/JA STA.£ET1 VliW£/T WN /JEll, 60CIWUT/f1 UNW£/T VON KUMVE/l. 11'1 HAUSE YON .SCIMT.Z •
HCrEL llrLIINT!H, BEN··Yi:'lf!JOP. 5Tl~/T~ ~lO HAFiCHl}( ,'MIN 111/SOCIINUT, 1Vf/JIRII)(!IVER HIIGIIR . I
J[
i1!'1•t 'jAJY.l vJ!U l:>N.Y.'l"\!.1/J) (TI-lE VIOLA-PLAYER ENTERS ON THE RIGHTi ON TilE LEFT, THE MEZZD-SOPR'RNO. . ( . .:lnpi1 l>'l .tnnm:n 9.~~ J11JV1J • .n 1JJTi1 JiO . .l.::>J l'l.)I!J .5Hf TAI-
-
3 3
~·.r: ~ . 81./_ SIIMO- NIIT PIR-HEI SHill -· HII-SHI_ fUM MA YACI/_ ZIH ET HE_ Hll- RIM
\NITH-OUT THE EIGIIT CHAl'_iFRS OF THE SONG OF_ SONGS 'N~RT ~JILL_ SUS- TAlN THE MOUI\LlJ\11115 . /.)£/(. ...::.: NO· if£ .. l/ED£5 HAl• TEN :::::::_-iit{ BC/1. =· GE NV!( ACI(7" TEl - l.C
M • ~ i ~~--..., C'@t~f d q J ~~ 7 1ft I ::== ====== --. - TIM__ TSOV._ Ill'/ ·- 13£.~Jfl/ .• CHOL . HOUS .. ES- H\
.lt i4 r
Y, t 9'f 'f j 51 ?·; l )l 51 • +- -t-
3 3 -3 r , /'!,........, ~ 1 :
E !l·1 !ijf t~ ,. '1 ;: !_ J q:_ t; 1t· A r· Zlf - HUF 1
..... ~. ..-t. -r~-t +" Jt. __f.. .:tr. 1-' '
~ :.
' ~ -£._ ' ~
I
-----ME=.-~-~ - AB
\
5'
v~ j~·&i. ~\ \3J!l · ~sr.•1 Jet'! i'l 1'j ·ft, i£;
.
! -- ..... -r- """'-. - ..., l)OI V'- IlL_ I- Mi.
F\ND ON -· MfL Ml=l. VND If£/ - NE /lvr-TER..
.........
ur
-----• -I
. LRY --
N.
..p ( I
N
b~ ])[ ~ (THE HORN-PLAYER ENTf.RSj HRV!NG STR'RTEO 10 PLAY BRCI!
~ .... I
Jl..: . .
~ I •
I
'{ G I
+ • ~
~
HI/ Qj:" __ _
l.ET~
' '1
~~~ -• '{ ! .,
\
(
t
-\
.--.._:
3
....
v
~ y
~+~-r
1.,....--.,
~
TEN ___ _
';:;
I
t"' •
=- ff! n
tf.- -' ., '
~P
---1 g .t t I r +'""""'
' -¥ ~ ~~ tl ~! ~ -....
'-- I
~ tv ~ A - CHI/_ RO_ NIM _
THE MISJ:\.jlLVOUS DNE"""'S=---'IJ/G .SCHJ.IN- 'EJ. _
"J. {a_.,{o ~
'0fz • I I l"f L ~· ;;: ... ! ;-t I : . lA i 1
- :it.-&u r\ M\~
"-::1, \....M•-•''.,"' _ _....,, \~~--~--;._--~-
'\' . NII-SICH VA_ M£.L£CH. AT PRINCE AND KING.
./">
J?
p
L1 ....... -R I_
-
....__....
- - -
-J
......
-
i
7 + I
~r.- -l J
g- ... ,
~· I~ +0'\
....
A y +J.
r!! ..... ... .. \, ~ '
' , H/1 - M'- Sfl - CHI/_ HIM I ·- Tl -----
-- \NilO COME 10 PlllY Wlnt ~M~£-======:::::::-lA.SS Sl~ SPIE-l.E'N Hlr_ lfiR. ___ _
v :2: I i +
' ;t
:\\;~·.
'""'
\,
> .-. ~ .
I :ij.
\_..../
! - ...... f s; -+ . CJiO_ LEM --W\.10 DREAMS_
7 I
PP,!NZ IJi;,'IJI
8
24 r ~ 3 l'" 1. --i' l '"" ~ \ I I """'·
~f 7\ .. + -- -~ / ""
-81 _ Y' _ RU •• SHA _ LR IN JE _ RU - SR - LEM
IN .1!- ltV _ sA _ /.Elf
25
3
,, ih? ~ l
..... ,> .l ....--------... . . .. I '--t
M
Rl'c'\~---
--BIN-
-'t'IM1 __
-
-/fA 'TilE
l>el/..
..
'-
( ' '\ ').t'· ' \ .
/VII - SICH iE _ "~/ES- fl THE PRINCE O'F THEBES I
p,q,JNZ VON THE_ ~EN ICI/
--3 J~fCfrg
~ ....-....... /1---.... +· -1:-. .
' \~ -
- E ·- MIR H/1 GA GREAT E.
-- }..._l• ~
-
3
1fli- l I
~ /' -~+-'
-~
- POL - MIR ---------------~--- -- -
GR.lJS.SE E If/H. 'IE~. OOE
26 .f ........ ~ I J
\ J ;....-.-r ! ' \ . ' ~+· - !.~ ........,/ '3 .
~~ - J v v ~~ . ---.o.ll.-1 I ' ~ • .. . \ \ L .... - - .... ~· . '\ ~ \./ i '--" ;#:7' .. .... ~-~· -~ ·-·· ............. .
ft> \..._:
~- 7""1 f
g:r.._-.., ~ ~ff~ I {frt' ~-· ""~~ :t: +~ . ==
I ......
~ ~ t-n-, +~ '
I ' ..... ~ - !! ~ I ..,j ..... + _..:
3 """' I I +- Itt ~ '::>;.
'"'"""
l')v .. tp
27
{ I
•
GO EX ~EN
-l - LE.
llED IN
I
~ 8' - IR
IN l'I!E C I _ lY OF' Nil STAJ)T DE It
,•
F
Mil IV!~ -11A
.~ I
'
-' ~ ,_. .. ' D.f.. """ I ~-
J·
II I
'
.....
~ ¥
>.;..! v NI-AM_
9~
b-t-EY:+
' ·~ ......
~
,. -\. -•
ICH ------
-'
~
~
-
. .
~
, ..... •'
+- • ~~
F
:
SH/1 SHAH jCHAH
/.111 Ul< J./1< .
.._
DA DA l>A
-~
\
'f
-==--:::::_
s: ' \ .
' -:- .i,._i
~ ' •
'f· ... -\ .... • ...._,.-
-5f • A '
Ei. EL El.
• I
'
' V/0, VID VID
> s-...::.. ---....
1.,-=::c -J....!. \ -·~ -
9
~
;:::;;:=--=
0
SE! SE! SE/
I
N
~-1 i \ !
N
I
N
10 ( 1J'~ l~J)"J ~J.::lJ) (TI1 E Ctui5T ENTERS)
28
/.
29
30
31
· 8ECHEIJER ZAR, BEi.O MliR; YFSfl£1'(11 8£HISE1 MITIV~DNEDET Bh'IIFELII,
1 mp>;J Ni~fL , ,r 1""f.~fl 1 i14~~~ J1"j~.-;Q~/) ,N~flf il)'?f! _ IN tiNtrl 1/(,fftbtN Z!I'7JVIER. SCf/L.). FT S/l AO."F [!Nt71 STOHl, OHNE'IJETT... ' ~CHIIUKELT IN l>Eif Z>VNKELH£/T.
LM A STR8_N(;£_ ROOM, WITHOUT i=l BED, SLEEPINJilN F1 CHAIR, ROCKING IN THE DARKNESS,
YOTER /llf/DR't' "PJ IJ:!l~
ZCI. ~VIE'£.:;:.__ .. 15 TOO MUCH
lr11 SHEHil'fR 1'(11N EINiiYII Ml SHEYESHNO -
WER Hl£li WIJK..IST'N/Cf/T t1EHR, . HE THAT WAS ~ERE ISND MORE
__ ...
WER. NOCH 1ST-HE THRT IS NOW-
;:;ruF/1 8JifLO'r'E SEMiCI-I.tl VVflCHOf?IM SJI(JZ"J!f?Er
i1::lJ?'W :!1~;9- ii1?:t"Y. .n7~10 o'·1in.J·1 .'E!N(JEWICI(Et.T IN J)l£ ---==================~==~=~========== "FETZCN £/NER. l>ECXE. VND IN IHREN J.tiCNEIU{ \k/RAPPED IN Fl BLANKET OF RRGS, AND ENTWINING IN THE J.IOLES
!iFIW HllHEEV LO FOTSERET Hlli1RETS 'l'J~-0 iT{~ill N' :J.i:-i-1Ji] ·lJ';JC<
7'/i.OD(!!Tlfi in::J mon nJ.liJ Ti1.1 ).:v . -. -:- ' ~ .... - .. .. ~ - " -•: - ' - - - ·-
-AU'FJ;>£1'1 '/;'JEJi.G LIEGT l::WfGI
c
I~ ';t ·'J ~
t t' D r~r- " ¥ rsfl ~;p~l
ATS- VUT IYIO .• . t;H/ - Til u
,..,..--...... '3
.- ~ tf_z~, 1_ F )T---Y· hr ~ } .. :: ~~t ~ :; i= • b~ \ +-~-
I - Nil Ml _ TOCH- NR- J.IIIR- RTS- VUT MA _ Mf:l FROM R Rl - \IER m: Jill$ Sri!M 1>£/t. 'T8,1lU- El?,
- -
mo~·----------------------------- /JU _ BON SH£- f1 -
1\
/..A' $AD_ NESS STRERH-ES_OVTTO ME . #' R.£1CN1' /11ft /H
P. HAND K.E
~======-=--= .... ·=· --=·-==='-='==-·=·-··=·--;..::_--=·-~OF!:..!:!..R -11..'::!:!ED- DY,.- EEA'R IIEP.•/,0-RE- NEN
~/~-·-·-------------------------------------------------------------------------36'"" p; f
v
1 J _ RL_
UP_ ON /UIF
BICH MY--/tEl_ HE
"' '----"" __ Yf._,. ___ 1r.rms ... ______ _
TN.ii -#.
lO LIT.. FOS -NOT TO GRASP-
NICHT ZCI T~£/V
HEN.
' I ___ _ ____ _d
Q!
- - w< S ........... <
'fO-LA SHE HAN __ G_S __ _ HO- CH/1V ___ _ R S.1AR ----- -
HifNG'T £1 - N£N STER-N
12 p;Go]
:sa YOM SHISHit SIIA 511/IW~"tf 1 .::1-ILOSIIIM VEIKHIJD BEYULi, Ff
Vl
\\,\\1 . ¥1[ 13 .. ~ ~ . .,~ re.wt-. '-'lfz · r- I ~ r-~
' .
~f ...___.....,. I ' --........... ./ - -l I
I
t I f I l 1
If~~
\ ~ ' I ! !
I - .. './ l l :e~. "#&:;I :.,..v . t f .... s, +
' I \ • • .!.. +- , '*· • +- -~ ' '
I
l ""-~ I ~-' ~ I iJI.... ..._ ... /
' I ! ~ ·- '"Ill-L1R - CJ.IOSH PSRN _ 'fER Kll - Cf.IOL ~ l1J 1114VE 'R- . BLU[- Pm - NO
~----~~====~===·=--==-=····=-=·=·=·=·=· ==D=N====~==V=-===£.=~==~~==-=W£=1====Z=U==E=~:-:w.:":-:a=E=H::======-=====
\ u..· . .
~... . ... • I .........___ ..
I +
------ 3 --------,..-.... 3 ---I I \ l ""'"'I . I .--T r \ \ I I . I __., ___,. ' • . .
~· It'\ \ \ '--' \' I~\ \ I \ I' _... ,,...
q ~ l s~' Itt
l • + CJ . I I + I j I I I
i
. I I - »~ .---------{ ~ I ' i '
I ~ l ' . ,__
-· Bf _ Y' _ RtJ _~tilL LA YIM Ll5 - 0 HilS- rE.N IN JE _ RU _ 91 L_t:_M.:..:__ _____ =LEc...::-;_O;:;._____.;..K;;...;AS;__;:;...TUJ~::---
-------=~-- ~~---------------------1N J£ - £V _SA _ L.£/'f L£- 0 KC~- T~N
0 \ (
I
"' • -.. I I T
'
~~ , __...,. r~ · \
.. --L I I /
I "' +-T I i
I
I
~ \.._j..:: -BERG M'- NA _GEN_ ...._ &ERG JS." .. - PLRY _ lNG A· BE~G .5PIEJ.T
•
3 ...--r ! 1 ..
' I ! l
+-. .. I
Vi~ "LJ.5 ~--- ..... . ,,
l 1 l
I
.. ' I !
I
I
l I '
-I 1, \ , '
BtM _ KOM t' _ ·rs·11. Y'E.R, IN _ £T£f\D OF PAINT_ lNG
AN_ 5TATr z.iJ ZEICH-NlN
I I !
I , ! !
..
I -I 7 ~·· I I r~
!
I l l I
I
! l GIIM l=ll_SO
1/t/CJ/
I
~ -I"' ' I i
~1 I I I
I I I
I
I ~ l 3 I
__ " ___ " ___ " ~ r ' ~, i I - ·---..! ....-r I I - r- I l I I ' ! .. ' . .
I r ! I ,,_1 I I ., i I L
-..J II , ~ ..... .. ' I ) I l l
I I ~ . I -
l ' MAA _ G1 _ Rf.T.
IYIAR _ Gil _ RIT
fiAR. - GJt - llETE.
... \ \
I I I
-T
~" '
' I ,....... ~ I I ~ ' -
' ... _ .... -'-....:.....--kRfl kO- VER Mill
IS
I I I I y I I I
(
- ~ ~· ;z_ ~~ I . J _r--r m l.!f.-1 . .. c:T. r 1 ' t "'"· .I.t . . I . . I
~±: ! \. ~~ 1-f I l I I t I I I ~-~- !-~±.!.. -.:---........ +- ~ .2 .!. - - !.
' ~
\ I ' .
!
I '
'
I I o . ~. . .
I 't t-
IJR- fJ - Nl - £. TYIJD •
~---E-NS--~~~====~~=-·=--=-·=·-·==--=---~~A~-~~--~-H-~~--~-~-~-~~:-~=--~.~--=---~-=·-~:~--~~~~=-~=-=_=_=_==~~=:=E=.===»E~~~-----~--=--= lp \\\\ \ I ···-~ \ I \ I ! ILr
I
....... t.,....-"' "-•' ...... _.r ~ ~ .._
I ' . I I I
I i l ! ! r .........._,
,.
~I I
3 I " i'""""\\Tl ~-3 +J"m\
I .---r r- 1 \ .,...,..-r \ I I I I i ' .. ' ...
0 . \ I I I\ I ' " , ·\~!\ '1 ..... l , \ I I .... ! \ I \ I l - \ : ' -
-I "a -it-t' .... + I ~-· ~~ ...... I l '
I \ \ ~ ~ I .. '1...--J. ~lNG Ml _ BIR - HAT A 1 - 5f.!L - T//IV El.
FRGI\.1 BIR _' 1\AT A' - SUL _ TAN 1)) KING - VDN 8/R_ /CAT A I - SUJ. - 7i1N NACJf H.JNS
I I ~
l t j
!
\
l
l ~~
c
I
I
"
I
tt"M1
' 1"' + .fl., ~..!! •
t-
~ ,
I
t~
.
•• +
... - _.;:J.
.3 -r-Jr.
" ... Lfl l/:1
!.A
3
~v
I .. '
I l I I I ' I i._,/'
I I
t~, +NM +-""""' . '
+-· I ~· +-. '
\
4f!-' ....... -+- ~ T "- I ..
l _,..., ., ...... I
"--"
\
*" ''--' • (5, ~~
..._ / "-.._..,-
-i
\~ I
\ l '
i \ \ J.· ~ ,,~ If.,......,... t=:
~ I I ,
\ ·, '+-+ f:= ' I I ' .
i \ I I ~ t ±:. \ .. -e-. i -. + -
I
' ""':! I \
\__.. \ 1.~ I \ l \ I I
l . ~ • I l I l
'1 '- ....... ' ........ ~ 0!. . ..
0! . ..
I , '-------
-.. I
tt'""'V\ +"""' I
• ~ +· • ~.!..· .- +- ~ . '- 'I'- ~ I \ !
............. ! ' -- I ~ ' 1
~ I i ..
i' .....
,.
~
·--- ~ ~ ·j r-raw twl ;~. JiL,;rJt.r F
'-'' _., ' ' -:; ..:J ~ ....____ " r·
-· 811 _ /R_ ./L BIT- U/.A. CHO.RIII R -NI HA- 80- CHA --. ~ - lNG IN- HIE Cl _ TY-'-'------'-1 LOOK. Blol_C.~--!~M THE ONE WHO Wf!PS r ~ IIi_~-- b£R STAIJT IC/1 IJLICIC ICE' 1'1/CH Ulf ·~-ICH_sr._'NS_,. JC:I{ WEI _ NE __
52t~ ~ -
3 ~ 4> .,. ETE.R ALTEIYBI:RG
111E PRI~ GF PRAGUE MAX BI?OD AND PETER RLTEl'f&RG,
A ..._
~...,.;;.!:;;.. ..!)•
·- J:/1_ LIS- GOR IlL --- LIP -··---JL.(:W~E__OlL_--~·
Lll!'£ :t:IIUC -SSEN
. -11-. ~ •
i----
/
liE/ -CHRN _ wurm= DJI!.F WO StNJJ.SI£'
t\
t\
SHE£/N SHE.IM Nil~ LO i'rl/ZF.. HASIIEM1
R:m W\-IOM 11-115 NFHv\E IN T\-\E MOST SUITABLE NnlYIE (JF r::\1 L, 'FUR. l>EN ES ~~IN EN SCHI:JNEilEN' NAI'/EN G/fJT/
VCI
0
f
1X
~ l')ll! f
I
s .... '
~'1; ~+ •\"" w~
• ..!)":, 'T ....._::;: :y.: !)'Ji
:::. =\1: :: ...... "1 -,- - ~ -· '::I -- -" - -_,,... ' - -
' . 11 '1 . I.\? A - Nl 010 .• !.'II£ . Y£r
·J:t_ ~'-V._ .... t f Y IIi. . 1111
··DO I TI.JINK- R_ BOUT_. _ ·JCI/ DEll - IC.G 111 _HE" II. ' AN 1:JEN
-··
~- --~-· i" ~~ bl I ~t:tf '+;'
......____. I -·
-=:I -. _, ......
59 3 r
~
rA- AIJD E. - ~rn
3
_ _,_ --1
~.- ~·· = _, ... -·
. _w ..
::,1 -· -
.Q' 11.+' Will VET DEATII-·---1"i:i]j-- ...
' - -:::! ...., - -· ._ - :J~o.-' _, +- ... ...+-~
S"
D..... • q.e- "t~'f"• -~
- -. - ~ =' - - - -
70- £.,;.MET-I TA51i OF IT
. --fiND /(O$ .. TE IH/1
f r"' ·\------_______ -I J ! •
l£ - C/li::M BREAD---~R.OT UN])
iJ- VII •• MA . Y'fM AND- WA __ i£R
WAS..SEJe
'NO. Gil. /17i TOUCH.INCi
IJE"-IllllltcE /Hif
MO _.st:- IUT /lit! - t:£."1it1 R/J STEU'.INGMY. SELF- UP /liT Lfil~ uND ~EE- LE VEII._#INkUII /Hit 8/:J
• ~-+'r ....
~t. ~ f _,
~ ~· Vi-- ~
19
I
811-IN--IN-
\\
~
(
10
(;0 ______ :;::::::::::;-::
-liAR, NEC.K
-ItA!.$
bofV·.
I ....,. •-r.
62
--L'- VAD. 11-- LONE ltL_ LEIN I
r
lf"~¥-~*~:t-~+' 'W~
~ ~~.%!!>~~ ~ ' + ~ ...
.!>-
~ ... _ - -i
-· - -! ..!J ' .. ·~~·..,
• ..,
B'-TOCHI-IA~EISH1 S' _ TOCH WlTILIN THE FLAME WITH_IN
Hll - E - REV, IM-TilE EVE- NING WITH--·-···-·-··· ---- .. ,-·· - --·- - .
1/1 f:EU- E~ /If J!CV.Efl 1ft A - IJENJ> 11rr . ... .. --·· .. -· ---- ......... .
+;·. "';"
711- MID E-VER
... llf IlEA.
~ - '· HA- UR.!Jl: IIA -I
f
--= v ~ ~
ll • V/Ji< Zll - iillil (f./0 5Tl Pt GOL-Dt=.N DUST
7>CR. GOl. .I>NE STAU.6
- YAD Ctl- GR - NO • 1\\Ef\R LU - GA- NO
: -:-~rr - --~.u_ GA_No
- \
65
'f I
ANGST
Gil- NO · -NO GA _NO _ NO
&A_ NO ·- NO
~ ttr y· tq {bA _ CIIA !L iOCH Y'- CJEI I _ /YII,
11\1 _ TO THE I-IRNI)SC!= MILMA
N£1(, HINS
.>t
N£ IN DEl_ N! HA)( -~ flltff _
--~ ~ . MA .SRCH
WHITE
WSS..SE~ • • "7
21 t>P_
1' .:./ '-' '1 PA - CN11D 1.11 - VAN Mil. J
~ '1;::::--==i" r • • T . ...... _ -.....- •' """-' I '-../
YA"' REI. IICH- MilL- H'- TA -- Slf£ - u,_. MA- MR NY ... quu.N LY - MOON ... - /CII WEI_NG IN ]>IE HAil .1>£ - -
I '
c 1t ... D'""'
~~
-eo 'r
ll . ~>r.
c
M
~~ #v-
V£\A.
i"\
)
J _,-;1;...
'-"' ~ - ....__., _ TOCH Hll - BOR --
OUT m:_ 1\11::1'\T __ ~ . ~ AUS 1>E1t IJill/d- NEJ( '
·x
\ )
)
I
0 •• "T"
-----\\ \ \
I
/ .........--:::-
HIJ MHKE
A
)
•
II TG
I) - -
I
...
I _--I t ---...;,. Pi .• YUS !fA CHOL V'- HIICii·rm1 Hfi. DOSII, £r Ll- B./.- Mi-FUL NICrliT OF __ _ BLUE J:IND PLVC~ 0 . ':i~ - OOSH MY-. 1-ltART --
:i>i{ NUNf4S NACJfT1 CJNDNII'I/'1 f'lf!N HU:Z,Hli1.1GEI(., /fltrlf !1£111 HD!Z, _
----
----- • - --
\ ..__- 1::: B.L SHT£1 Y'li.DE.CHR OIL HO,
\Nill-1 BOTH~Y HAND'S A- C~LOW OH IN PEI-NE LICHT _ HAN- 1>E
(_
71
.!.
,--0.A
------------------------------ )
\ ......
3
Pn _ liM Y/10 Yfl ~
l/fl_.or Yll • RE. - IICH IlL T 11 ~n- f\ M N
I>E'N lfON.D ZtJ 3£- H£l( IICJ'F I
')
• ' • r rr5 .. 8/1. 0- HQ, YE.SHU.R,/W/1-/ii.Yfl! \.liS FIN_GfR- 0H Jt. SUS M9 RL H 1 litH S£1 .. /i£/t HANJJ JE_..::JIJS lfA..~.A!
..,~.w~-~··_.,..------• -·-------,- --......,.
)
E .SOF ET 8/T..CII,q EL TOCH HR-l.D .. HAR PH ZER T
ti\LBRIHUHYDAUGHL ER IN 11/E Sf'l_t:N.OOUR DIS PERSE -----A Nl/1/ll>EI·N£ T«J1.7fR.AVFII/ ~-NEll r5lANZ' V!ie STieEJJ ___ ----.~.~-£--
)
/~---------------_,__.-.... -
, .... ,·)"~
H'{ I
c.
,___ ..... .
.ll'v- . lo..,../ \,...../ A- Y'- FUT_ H/1- TS/1-/IR MY WEA _ RY' 11N _GUIS\-1
.. _ fl(i_DIG. KElT- lfE/.Nlll TRAIL EP ..
\'A-~
~t
w-t
kE.iil R _ MONG f/N_ rEI(,
I....../
\..../
~"'"""'· + '
v "-""
-1 ............. , ... .,....;..·~ .. -"' ....... -------
'-"' -...../ -. I"'\ /"' ·-------+ -4- • C>
~~.11.. + .;J- + • • - ' R/1 - -A ~, r· MO.J"'
---~~------
N.
.11- .
-
------
---r: --... ,.,,..... ;:
KD-- CH!i.VIM. IHE Sl1lR5 -
LE SIU_ NE •
;::ow
l
XI ;~
, • , ~110 1
~
c -
... ~1t'.,.,--... ~/'""\ ~------ ,!...~ .,.!.,........, ..... .-.., b+- ,....-...., 9E--., -'= ,....-...._ It±,....__ .D.!- .---...,. q.!.. .---...._ +~ ::: .:!:" . I '9'±. ~l .!:1-t" • :!f:: I _b:t + - ..... r
~ lp
~~4.!. ~-±b~ !.~± t• .t:t.t~ ~~~ :f.,!..~:!:" ,~,,!.. t-~!:" .,~If~ ~= *~ .'!l.!..~~ ;ll:o ± :¢:!: ::. =.t ---- - - --
(.\ ----- --........ :;u/·~s/of.\ ~ ~::::::= ~ 0
f /~-~#_ • ........-- ~ .s(/1 t4f~ /7\ 'o:ft
'r . I
1:~ :t"~ ..... ~ :!:"-- '±:: .--.... -- - - ~ ~.:t: .t 4-. ::t. +-bt
'!:t!.- 4!.. e ~:l-b.!. ·~.!.. ::~t: :: ~.!. ~ -- ~
-
~ ACHIIREI 1/ROrV/1 LO HIILCIIU YEl./-10/M.
' lfH\ND t-iER COFFIN NO CHILDREN fOLLOWED
HINTCI?. IHI?.clf SIJ~G GINGEll kE"/NE RNl>Eif..
(
c
7..6 75
'·
'
76
/~.
sF
I
r
l
I
LO 00: ELS£!
NO MUR8 ElSE! NICNT IIEHI. E~E!
£0 TINO Ml BIIGDRD.
f\[!J T\NC OF BRGHOAD. NICIITTINO VON !JA~J)IID
~~.
s~
I I
I
.~. r.
I 9~!-:>~
I
!LSE!
~I .-;r.t,
ClS£!
:t'1 ~~ !-~ !.. ,........_,_ _.!~ .... "' ~+- ~t'~ ~ :!r~ ~:!: ~~ ~~ ~ r. -- -
:t~ ~= t.!.\tt" :¢. ~ 14-::::~L. :1\"!: • ~±:D-t- .!.~!: !:" {+-t~ - -- ::-::
LO YUSIIF NESICH TEBES 1
NO YUS.SUF. PRINCE UF THEBES, N/CHT YUS:StJF, 'Pil.INZ VOlt TH£lJE/f1
R£GR CHES£0 CHA6IGI1 MEFUYAS.
I.JSOLEMN MCJ•'V1P!T OF GRPCE. RETONCILID.
AUGEN8l/CK l>ER GNIJI>E IJNIJ VE~~OHNVNG.
77' 11.=92-J l
= •
- \ h. •
PIT1DM1 IlL HII:Jilr 1 H!CHOL HIIROIIM I
SUDDENLY, ON THE TI-\RESI-IOLDt LIKE EVFRYONE ELSE, 'PLbilLICII I AV'F l>Eie 3CHN£'Ll.E, WIE JE'.l>EIU'IAN~
'78
~y- + ./f ~·>>-
~Q_ l'=te4~~t i~s& .
0
~ svl fasto
lM RllniN£n
~ W/I.IIE.f.IU 11/lifOflE. BIISHIR
WI TI-l RR81NfR VII ILl-lEI. 1\1 R FR[)ING TI-lE POEM
Hlr lfABbiNE'f(. WJLIIE'LI'J DER. I>AS GEDICI/T LIEST, ?r s ;0 ~l 79 c
~ f .t:5 '------
' :;e: z
'"'~-==
''IfNI roDfffiT".
II! \~NOW".
•1c11 WEisi'
IM SOt: llTSUV,
WITH A SAD END, E/N 7Mfl£1t:ES ENI>E~
J)
N A /Cit WEf'SJ! Dll5t; ICH I!.IILD STEP.BE.N MUSS rs LEVCIITEN DOCH Ai.J..E. BIH)M E
f .MI • n1. CHIIT EE _ N PHH __
11'1 BEll.,_ , THE
fll(_
ZEI- TIM,_ 0 - li\IES I
7Fo
('
"
N
c
28 80
'
81
l
\ • i '
I • v T t. '\....,../ , '----"' • fl''---"
:t ¥- "' ; 'i! ..-..__ .!.~'"""'\ :i:~ ~,......... .... ~ ~! ,..--..._~ E-~ --- - I. D- - -tt~ - - ·- - -'J:::~ .. .t:!: == 'It=~~ '~..- t:: +- ~;t~;. .... ~!. :it!.~= -- - - --·-- -- -- --
NIICH J.IINGERSEJINTEM .II.IW
82 !>-
n N ; ') -c I
:.ff• ... T ~ ::t: ..b+-. ~ /
f '- -._; ~
4----.._ ..._~ ±:.---.: ~·~ '!:" -..-...... - - ) ::lrr - :i= += :!: .... -
• ~.!. ~· .......... ~~ ~~!>.!.. ==~1+- ::.~~ -.f~ ) -- :::--:: -.. -- - -p v
N FUSS .1/u; llffl PFIW .ZUM EWI(iE.N fiE/ME. )
SDF MllCitEMEr 1'1/IOUJ/H (tJIM/17;) )
END Of THE WORLD WflR (Frll\105T) E'NJJE D£3 W£/.T~RIE&ES ( ?"'AST}
~U=sil H~
vY~
(_
'w@ d. ,_[ ~'(:~·
I§{J lp· n·r· f~ ..
;. J -------------------· '-'M.u..., v;Wo . .
' I
0.~. \i)D
0
I • Si/11 ll' GO- OE.L SH£L H.' .• EV NJ.I- HIIR I R WO ~ IYH\N \lAST_ AS__ FLOODS OF PlllN
Die 'f"J?ACI, SO G~DSS Wle SCJIIIER.Z .])£.5 .:S-ntO - filS
3
¥ •• ·~. 1 .. ' w .. #I SA- GE/l_ ------·-
TO BE CLOs;ro_ SICJI A.b. 2JJ.SCHL/£..MEII/
29
b7 11 ~~ I ~ :.,..~~~""-~, .. i I
··~
~-&- 0 t I , .. -... ,.,~-" I - ' \ I I
' ~· ....,
I I
~- I ... -......... n .--. ~
f~ \:t\ -.!>-t- y :.t,·+r #' i ~ t _ij . ~ i r-! cr"
i ..
-· ·~ + + ~-\· ~==; 4: -- _j ·'----. l-_.. L .!.\ 21 ~ -: -~ I b~' .~ J "
I 'F-j
~ t: r ........ ,...__ ·~