Первая публикация 16.07 - Cisco...Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации

Руководство по установке аппаратного обеспечениямаршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и CiscoASR-920-12SZ-DПервая публикация: 16.07.2018

Americas HeadquartersCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706USAhttp://www.cisco.comTel: 408 526-4000

800 553-NETS (6387)Fax: 408 527-0883

© Cisco Systems, Inc, 2018. С сохранением всех прав.

СО Д Е РЖАНИ Е

Предупреждения о соблюдении техники безопасности 1Г Л А В А 1

Стандартные предупреждения 1

Правила личной техники безопасности и защиты оборудования 3

Меры безопасности при установке и снятии модулей 3

Техника безопасности при работе с электричеством 4

Требования к источнику питания 7

Инструкции по подключению питания 7

Указания для систем с питанием постоянного тока 8

Указания для систем с питанием переменного тока 8

Предотвращение потери питания 8

Предотвращение повреждений от электростатического разряда 9

Обзор 11Г Л А В А 2

Блок питания 13

Модуль GNSS 13

Сетевые интерфейсы синхронизации 13

Интерфейсы управления 13

Сигнал тревоги 13

Консоль 14

Вспомогательная консоль 14

USB-консоль 14

USB-устройства памяти 14

Порт управления 14

Двухскоростные порты— порты 1GE/10GE SFP+ 14

Светодиодные индикаторы 15

Модуль вентиляторов 18

Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и Cisco ASR-920-12SZ-Diii

Лицензирование маршрутизатора 18

Подготовка к установке 19Г Л А В А 3

Планирование места установки 19

Общие меры предосторожности 19

Контрольный список планировки места установки 20

Рекомендации по выбору места установки 20

Требования к климатическим условиям 20

Физические характеристики 21

Рекомендации по обеспечению циркуляции воздуха 21

Допустимая нагрузка на пол 22

Рекомендации по электропитанию на месте установки 23

Требования к электрической цепи 23

Рекомендации по прокладке кабелей на объекте 24

Асинхронное подключение терминала 24

Замечания о помехах 24

Рекомендации по монтажу в стойку 25

Меры предосторожности при монтаже в стойку 25

Рекомендации по выбору стойки 26

Получение устройства 26

Распаковка и проверка содержимого поставки 28

Инструменты и оборудование 29

Установка маршрутизатора 31Г Л А В А 4

Монтаж устройства в стойке или на стене 31

Монтаж в стойку 31

Установка кронштейнов для монтажа в стойку 31

Монтаж устройства в стойку 33

Присоединение кабельных направляющих 38

Настенное крепление 41

Установка кронштейнов для настенного монтажа 41

Настенный монтаж устройства 42

Заземление устройства 44

Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и Cisco ASR-920-12SZ-Div

СОДЕРЖАНИЕ

Подключение силовых кабелей 45

Подключение силовых кабелей переменного тока 45

Обслуживание блока питания переменного тока 46

Подключение силовых кабелей постоянного тока 47

Активация источника питания постоянного тока 48

Обслуживание источника питания постоянного тока 49

Подключение гигабитных Ethernet-портов 49

Подключение модулей SFP 50

Установка модулей SFP 50

Извлечение модулей SFP 51

Подключение оптоволоконных модулей SFP 52

Подключение разъема RJ-45 52

Подключение корпуса к сети 53

Подключение консольных кабелей 53

Подключение к последовательному порту USB с помощьюMicrosoft Windows 53

Подключение к консольному порту при использованииMac OS X 54

Подключение к консольному порту при использовании Linux 55

Установка драйвера для USB-устройства Cisco 55

Удаление драйвера для USB-устройства Cisco 56

Подключение флеш-устройства USB 56

Извлечение флеш-устройства USB 56

Установка модуля GNSS 57

Подключение кабелей синхронизации 58

Подключение кабеля к интерфейсу BITS 59

Подключение кабелей к интерфейсу GPS 59

Подключение к консоли EIA 60

Подключение Ethernet-кабеля управления 61

Настройка устройства 63Г Л А В А 5

Включение питания устройства 63

Проверка индикаторов на передней панели 64

Проверка настроек аппаратного обеспечения 64

Проверка совместимости аппаратного и программного обеспечения 64

Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и Cisco ASR-920-12SZ-Dv


Настройка устройства во время запуска 65

Доступ к интерфейсу командной строки (CLI) с помощью консоли 65

Настройка глобальных параметров 66

Проверка параметров конфигурации запуска 67

Сохранение загрузочной конфигурации в NVRAM 67

Безопасное отключение питания устройства 67

Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадок 69Г Л А В А 6

Проверка разводки выводов 69

Разводка выводов порта BITS 69

Назначение выводов порта GPS 70

Разводка выводов порта суточного времени (Time-of-Day) 71

Выводы порта уведомлений 71

Выводы Ethernet-порта управления 72

Разводка выводов консольного порта USB 72

Разводка выводов порта USB MEM 73

Проверка технических характеристик оптического волокна 73

Проверка условий подачи уведомлений 73

Проверка светодиодных индикаторов 74

Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и Cisco ASR-920-12SZ-Dvi


Г Л А В А 1Предупреждения о соблюдении техникибезопасностиВ этом разделе информационных материалов перечислены предупреждения о соблюдениитехники безопасности, необходимые при обращении с данным продуктом. Перед установкойили обслуживанием корпуса ознакомьтесь с этими предупреждениями, чтобыизбежать травмили повреждения оборудования.

Полный перечень переведенных предупреждений о соблюдении техники безопасности см. вдокументе Информация о соблюдении требований законодательства и безопасности длямаршрутизаторов агрегации Cisco ASR серии 920.

Предупрежденияо соблюдении техникибезопасности сгруппированыпоследующимразделам:

• Стандартные предупреждения, стр. 1• Правила личной техники безопасности и защиты оборудования, стр. 3• Меры безопасности при установке и снятии модулей, стр. 3• Техника безопасности при работе с электричеством, стр. 4• Требования к источнику питания, стр. 7• Предотвращение повреждений от электростатического разряда, стр. 9

Стандартные предупреждения

Для предотвращения травм при монтаже или обслуживании этого устройства в стойкенеобходимопринятьособыемерыпредосторожности,обеспечивающиеустойчивость системы.Соблюдайте следующие правила техники безопасности. Если устройство являетсяединственным устройством в стойке, его следует устанавливать в нижней части стойки. Приустановке этого устройства в частично заполненную стойку загружайте стойку снизу вверх,устанавливая самые тяжелые компоненты в нижней части стойки. Если стойка оснащенаустройствами повышения устойчивости, устанавливайте стабилизаторы перед началоммонтажа или обслуживания блока в стойке. Заявление 1006.

Предупреждение

Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации Cisco ASR-920-12SZ-A и Cisco ASR-920-12SZ-D1

http://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/routers/asr920/hardware/regulatory/compliance/RCSI-0092-book.pdf

http://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/routers/asr920/hardware/regulatory/compliance/RCSI-0092-book.pdf

Данный блок предназначен для установки в зонах с ограниченным доступом. В зону сограниченным доступом можно попасть только с помощью специального инструмента, замкаи ключа или других средств обеспечения охраны. Заявление 1017.


Утилизация данного продукта должна проводиться в соответствии со всеми государственнымизаконами и нормами. Заявление 1040.


Для предотвращения перегрева системы не используйте ее в зоне, где окружающаятемпература превышаетмаксимальноерекомендуемое значение 70 °C (158 °F).Заявление 1047.


Корпус следует устанавливать в неподвижно закрепленную стойку. Заявление 1049.Предупреждение

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ. Этот символ означает опасность.Пользователь находится в ситуации, которая может нанести вред здоровью. Перед тем какначать работу с любым оборудованием, пользователь должен узнать о рисках, связанныхс электрическимицепями, а также ознакомиться со стандартнымиприемамипредотвращениянесчастных случаев.По номеру заявления в конце предупреждения можно найти его переводв документе с переведенными предупреждениями о соблюдении техники безопасности,который входит в комплект поставки данного устройства. Заявление 1071.


Это устройство класса А, которое спроектировано в соответствии с требованиями ЭМС дляпромышленного применения.Продавец и покупатель обязаны это учитывать.Если устройствоэтого типа былопродано или приобретено по ошибке, онодолжнобыть заменено устройствомдля жилых помещений. Заявление 294.


Это изделие класса A. В жилых помещениях данный продукт может служить источникомрадиопомех; в этом случае пользователюнеобходимо будет принять соответствующиемеры.Заявление 340.


Данноеоборудованиесоответствуетнормативнымтребованиямидругимбазовымположениямдирективы 1999/5/EC. Заявление 287.



Предупреждения о соблюдении техники безопасностиСтандартные предупреждения

Подходит только для монтажа на бетонном основании и невоспламеняемой поверхности илипод ними. Заявление 345.


Правила личной техники безопасности и защитыоборудования

Следующие правила помогут обеспечить вашу безопасность и защитить оборудование. Этотсписок не охватывает все возможные опасные ситуации. Поэтому всегда следует соблюдатьосторожность.

• Перед перемещением системы всегда отключайте все кабели питания и интерфейсныекабели.

• Никогда не следует предполагать, что питание отключено от цепи; всегда проводитепроверку.

• До и после установки содержите область корпуса чистой и без пыли.

• Убирайте инструменты и детали с прохода, чтобы никто не споткнулся о них.

• Не работайте в одиночку в потенциально опасных условиях.

• Не выполняйте действий, которые потенциально опасны для людей или приводятоборудование в небезопасное состояние.

• Не надевайте свободную одежду, которая может зацепиться за корпус.

• При работе в опасных для глаз условиях следует всегда использовать защитные очки.

Меры безопасности при установке и снятии модулейПри работе с маршрутизатором всегда соблюдайте следующие меры безопасности.

Лазерный продукт класса 1. Заявление 1008Предупреждение

Не смотрите на лазерный луч невооруженным глазом или через оптические приборы.Заявление 1011.


Оборудованиеявляетсяисточникомлазернойрадиацииневидимогодиапазона.Заявление1016.Предупреждение


Предупреждения о соблюдении техники безопасностиПравила личной техники безопасности и защиты оборудования

Открытый конец оптоволоконного кабеля или разъем может быть источником невидимоголазерного излучения.Не смотрите на лазерный луч напрямуюили через оптические приборы.Заявление 1051.


Техника безопасности при работе с электричеством

Перед выполнением работ на корпусе или рядом с источниками питания выньте из розеткикабель питания, использующего переменный ток, либо отключите питание с помощьюавтоматического прерывателя цепи на устройстве, работающем от постоянного тока.Заявление 12.


Перед выполнением работ с оборудованием, подключенным к источнику питания, снимитеукрашения (включая кольца, шейные цепочки и часы). При соприкосновении с проводом поднапряжением и заземлением металлические предметы нагреваются, что может вызватьтяжелые ожоги или приваривание металлического предмета к контактам. Заявление 43.


Неиспользуйтеиневыполняйтеобслуживаниеоборудованиясподключениямивнепомещенийво время грозы.

Существует опасность поражения электрическим токомиз-за разрядамолнии.Заявление 1088.


Перед выполнениемлюбой из перечисленных ниже процедур убедитесь, что цепь постоянноготока обесточена. Заявление 1003.


Прочитайте инструкции по установке перед подключением системы к источнику питания.Заявление 1004.


Это изделие относится к электрооборудованию здания и рассчитано на защиту от короткогозамыкания (перегрузка по току). Для устройства с питанием постоянного тока убедитесь, чтопрерыватель параллельной цепи имеет номинальное значение не выше 15 А для системпостоянного тока. Для систем переменного тока прерыватель должен быть рассчитан на ток15 А при напряжении свыше 200 В или 20 А при напряжении ниже 127 В. Заявление 1005.



Предупреждения о соблюдении техники безопасностиТехника безопасности при работе с электричеством

Подключая устройства к цепи питания, будьте осторожны, чтобы не перегрузить проводку.Заявление 1018.


Необходимо обеспечить постоянный доступ к штепселю и розетке, поскольку они вместепредставляют собой главное разъединительное устройство. Заявление 1019.


Для исключения поражения электрическим током не подключайте безопасное сверхнизкоенапряжение (БСНН) к схемам с напряжением телефонной сети (TNV).ВпортахLAN (локальнаясеть) имеются схемы БСНН, а в портахWAN (глобальная сеть) — схемы с напряжениемтелефонной сети. В некоторых портах LAN иWAN используются стандартные разъемы RJ45.Подключая кабели, примите все меры предосторожности. Заявление 1021.


В стационарную проводку должно быть встроено легкодоступное двухполюсное устройствозащитного отключения. Заявление 1022.


Для снижения риска возгорания используйте только 26 AWG или более крупныйтелекоммуникационный кабель. Заявление 1023.


Это оборудование должно быть заземлено. Никогда не отсоединяйте провод заземленияи не эксплуатируйте оборудование без правильно смонтированного провода заземления.Привозникновении любых сомнений по поводу заземления обратитесь в соответствующий органпо контролю электрооборудования или к электрику. Заявление 1024.


Пользуйтесь только медными проводами. Заявление 1025.Предупреждение

Данное устройствоможет подключаться к несколькимблокампитания.Дляотключенияпитанияустройства необходимо отсоединить все подключения. Заявление 1028.


Воизбежание травмили повреждения корпуса ни в коем случае не поднимайте и не наклоняйтекорпус за ручки модулей (таких как блоки питания, вентиляторы и платы); ручки этихкомпонентов не рассчитаны на вес устройства. Заявление 1032.




Подключайте устройство только к источнику питания постоянного тока, соответствующемутребованиям безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН) в стандартах безопасности набазе стандарта IEC 60950. Заявление 1033.


При установке или замене устройства заземляющее подключение должно всегда выполнятьсяв первую очередь и отключаться в последнюю. Заявление 1046.


Это оборудование должно быть заземлено. Никогда не отсоединяйте провод заземленияи не эксплуатируйте оборудование без правильно смонтированного провода заземления.Привозникновении любых сомнений по поводу заземления обратитесь в соответствующий органпо контролю электрооборудования или к электрику. Заявление 1024.


Установка оборудования должна производиться в соответствии сместными и национальнымиэлектротехническими правилами и нормами. Заявление 1074.


На клеммах электропитания может присутствовать опасное напряжение или накопленнаяэнергия. Всегда закрывайте крышку, когда клеммы не используются. Убедитесь в отсутствиипоблизости оголенных проводников при закрытой крышке. Заявление 1086.


При работе с электрооборудованием соблюдайте следующие правила.

• Выясните, где в данном помещении находится аварийный рубильник. Тогда в случаепоражения электротоком вы сможете быстро отключить подачу питания.

• Перед началом работы в системе выключите главный прерыватель цепи постоянноготока и отсоедините кабель питания.

• Отключите все питание в следующих случаях.

• Работа с блоками питания или рядом с ними.

• Установка или снятие корпуса устройства или модуля процессора сети.

• Выполнение большинства работ по модернизации аппаратного обеспечения.

• Никогда не устанавливайте оборудование, которое имеет видимые повреждения.

• Тщательно осмотрите рабочую зону— нет ли в ней опасностей, таких как влажные полы,незаземленныеудлинительныесиловыекабели,отсутствиесредств защитного заземления.

• Никогда не следует предполагать, что питание отключено от цепи; всегда проводитепроверку.



• Никогда не выполняйте какие-либо действия, которые создают потенциальную угрозу длялюдей или переводят оборудование в небезопасное состояние.

• В случае поражения электротоком:

• Примите все меры предосторожности, чтобы не получить травму самому.

• Отключите питание устройства.

• По возможности отправьте кого-нибудь за медицинской помощью либо оценитесостояние пострадавшего, а затем обратитесь за помощью.

• Определите, требуется ли пострадавшему искусственное дыхание или непрямоймассаж сердца, и предпримите соответствующие действия.

При работе с отключенным от источника питания оборудованием, но подключенным ктелефонной линии или сетевым кабелям соблюдайте следующие правила.

• При установке илимодификации телефонныхлиний примите всемерыпредосторожности.

• Неустанавливайте телефонныерозетки вместах повышеннойвлажности, за исключениемрозеток, рассчитанных на работу в подобных условиях.

• Никогда не подключайте телефонные линии во время грозы.

Требования к источнику питанияПроверьте питание на месте установки и проверьте чистоту электропитания (отсутствиеперепадовнапряженияи помех).Принеобходимости установите источник стабилизированногопитания.

Инструкции по подключению питанияЭтот раздел содержит инструкции для подключения блоков питания устройства к источникупитания на месте установки.

Данное оборудование рассчитано на заземление для обеспечения соответствия требованиямпоэлектромагнитномуизлучениюизащите.Убедитесь,чтонаконечник заземления коммутаторазаземлен в процессе использования. Заявление 1064.


Необходимо обеспечить постоянный доступ к штепселю и розетке, поскольку они вместепредставляют собой главное разъединительное устройство. Заявление 1019.



Предупреждения о соблюдении техники безопасностиТребования к источнику питания

Для использования этого продукта требуются средства защиты от короткого замыкания(перегрузки по току), предусмотренныев системе электроснабжения здания.Установка должнабыть выполнена только в соответствии с государственными и местными правиламиэлектромонтажных работ. Заявление 1045.


Указания для систем с питанием постоянного токаОсновные указания для систем с питанием постоянного тока

• Каждыйблок питания корпусадолженподключаться к собственномуотдельномуисточникупитания. Источник питания должен соответствовать требованиям безопасности,предъявляемым к устройствам безопасного сверхнизкого напряжения (БСНН) согласностандартам UL 60950, CSA 60950, EN 60950 и IEC 60950.

• Цепь должна быть защищена выделеннымдвуполярнымавтоматическим выключателем.Прерыватель цепидолжен соответствовать номинальнымхарактеристикамблока питанияи отвечать местным и государственным нормативным требованиям.

• Прерыватель цепи предназначен для разъединения устройства и должен быть легкодоступен.

• Заземление системы— это заземление блока питания и корпуса.• Не подключайте обратный провод постоянного тока к раме или заземляющемуоборудованию системы.

• Используйте наконечник заземляющего проводника для прикрепления заземляющегобраслета при техническом обслуживании.

Указания для систем с питанием переменного токаОсновные указания для систем с питанием переменного тока

• Каждый блок питания корпуса должен иметь собственную выделенную параллельнуюцепь.

• Прерыватель цепидолжен соответствовать номинальнымхарактеристикамблока питанияи отвечать местным и государственным нормативным требованиям.

• Электрическиерозеткипеременного тока,используемыедляподключения корпуса,должныиметь заземление. Провода заземления, подключенные к розеткам, должны бытьсоединены с защитным заземлением на вспомогательном оборудовании.

Предотвращение потери питанияИспользуйте следующие рекомендации, чтобы предотвратить потери питания намаршрутизаторе.

• Для защитыот потери входноймощности убедитесь, чтомаксимальная нагрузка на каждойцепи питания находится в диапазоне, допустимом для проводки и выключателей.

• Внекоторых системахможно использоватьИБПдля защитыот потери питания на участке.Избегайте использования ИБП на основе феррорезонансной технологии. Эти типы ИБПмогут работать неустойчиво с такими системами, как маршрутизаторCisco ASR серии 920,где могут присутствовать значительные скачки потребления электроэнергии из-за пиковв трафике.


Предупреждения о соблюдении техники безопасностиУказания для систем с питанием постоянного тока

Определение требований к источнику питания полезно для планирования системыраспределения питания, необходимой для поддержки маршрутизатора.

Предотвращение повреждений от электростатического разряда

Оборудование должно быть заземлено. В условиях штатной эксплуатации подключайтеголовную станцию к заземлению проводом с сечением 6 AWG в желто-зеленой изоляции.Положение 383.


Электростатический разряд (ЭСР)может повредить оборудование и электрические цепи.ЭСРможетпроизойтипринеправильномобращениис электроннымипечатнымиплатамиипривестик полному или временному отказу.При удалении и заменемодулей всегда следуйте указаниямпо предотвращению ЭСР.

• Убедитесь в наличии электрического подключения корпусамаршрутизатора к заземлению.• Надевайте заземляющий браслет и следите, чтобы он плотно прилегал к коже. Длябезопасного перенаправления нежелательных напряжений ЭСР на землю подключайтезажим к неокрашеннойповерхностирамыкорпуса.Для защитыот повреждений, вызванныхЭСР, заземляющий браслет и кабель должны эффективно работать.

• Если заземляющийбраслет отсутствует, для заземления коснитесьметаллической частикорпуса.

• Вовремя установки компонента используйте любыеимеющиеся рычажки выталкивателейили невыпадающие установочные винты для правильного размещения разъемов шинына объединительной плате или объединительной панели.Эти приспособления позволяютизбежать случайного извлечения, выполнить правильное заземление системыи помогаютправильно расположить разъемы шин.

• При удалении компонентов используйте доступные рычажки выталкивателей илиневыпадающие установочные винты (при наличии) для отсоединения шинных разъемовот объединительной платы или объединительной панели.

• Берите компоненты только за рукоятки или за края, не касайтесь печатныхплат и разъемов.• Снятые компоненты кладите платами вверх на антистатическую поверхность или вконтейнер с антистатической экранной защитой. Если планируется возврат компонентазаводу-изготовителю, немедленно положите его в антистатический контейнер.

• Избегайте контакта печатных плат с одеждой. Браслет защищает только отэлектростатических разрядов, возникающих на теле. Разряды, возникающие на одежде,все еще могут быть опасны.

• Никогда не пытайтесь вынуть печатную плату из металлического держателя.

Для обеспечения безопасности оборудования периодически проверяйте сопротивлениезаземляющего браслета. Оно должно составлять от 1 до 10 МОм.

Примечание


Предупреждения о соблюдении техники безопасностиПредотвращение повреждений от электростатического разряда


Предупреждения о соблюдении техники безопасностиПредотвращение повреждений от электростатического разряда

Г Л А В А 2ОбзорМаршрутизаторы Cisco ASR-920-12SZ используются для передачи сотового трафика в сетях5G.Эти маршрутизаторы с поддержкой 5G соответствуют спецификациям синхронизации ITUG.8273.2 классаBиобеспечиваютболеевысокуюточностьблагодаряиспользованиюпротоколаточного времени (PTP) для синхронизации по фазе.

В этой категории предлагаются две модели.

• Cisco ASR-920-12SZ-A с одним фиксированным источником питания переменного тока,12 интерфейсами SFP 1/10GE, интерфейсами синхронизации (1 PPS/10МГц/ToD) иподключаемым модулем GNSS.Рисунок 1. Вид Cisco ASR-920-12SZ-A спереди

• Cisco ASR-920-12SZ-D с двумя фиксированными источниками питания постоянного тока,12 интерфейсами SFP 1/10GE, интерфейсами синхронизации (1 PPS/10МГц/ToD) иподключаемым модулем GNSS.Рисунок 2. Вид Cisco ASR-920-12SZ-D спереди


Вспомогательный консольныйпорт (AUX CONS)

2Порт истинного времени (TOD)1

ZTP4Порт управления (MGMT)3

Двухскоростные порты SFP(1G/10G)

6Индикаторыблока питания (PSx),питания платы (PWR) и статусасистемы (STAT)

5

USB-консоль (USB CONS)8Флеш-память USB (USB MEM)7

Сигнал тревоги10Консольный9

Модуль GNSS12BITS11

——Блок питания13

Рисунок 3. Вид Cisco ASR-920-12SZ сзади

Клемма заземления2Вентиляторные модули1

Сведения о функциях и технических характеристиках см. в информационном бюллетене«Маршрутизаторы с агрегацией сервисов Cisco ASR серии 920 класса B: модели с высокойплотностью портов».

• Блок питания, стр. 13• Модуль GNSS, стр. 13• Сетевые интерфейсы синхронизации, стр. 13• Интерфейсы управления, стр. 13• Порт управления, стр. 14• Двухскоростные порты — порты 1GE/10GE SFP+, стр. 14• Светодиодные индикаторы, стр. 15• Модуль вентиляторов, стр. 18• Лицензирование маршрутизатора, стр. 18


Обзор

Блок питанияМаршрутизатор Cisco ASR-920-12SZ-A оснащается одним фиксированным модулем питанияпеременного тока.МаршрутизаторCisco ASR-920-12SZ-D оснащается двумяфиксированнымирезервными источниками питания постоянного тока.

Модуль GNSSМодуль GNSS (PID=A920-CM-GNSS) предоставляет следующие сигналы синхронизации сети:истинное время (ToD), 1 PPS и 10 МГц. Модуль GNSS не поддерживает горячую замену.

Сетевые интерфейсы синхронизации• 1 PPS— вход 1 PPS для синхронизацииGPS.Этот разъем на передней панелиможет такжепредоставлять выход 1 PPS от маршрутизатора Cisco ASR-920-12SZ. Направление входаили выхода можно настроить с помощью программного обеспечения.

• 10 МГц— вход 10 МГц для синхронизации GPS. Этот разъем на передней панели такжеможет предоставлять выход 1 PPS от маршрутизатора Cisco ASR-920-12SZ. Направлениевхода или выхода можно настроить с помощью программного обеспечения IOS-XE.

• BITS—интерфейсыBITS поддерживают восстановление синхронизации поТ1 на частоте1,544МГцилиE1начастоте 2,048МГц, которыенастраиваютсявпрограммномобеспечении.Интерфейс BITS работает через стандартный разъем RJ-48 на передней панели.

• ToD— выходной интерфейс истинного времени может выводить ToD вформате, которыйнастраиваетсявпрограммномобеспечении.Однакоэтотинтерфейсможнотакженастроитьи как входной интерфейс. В этом случае маршрутизатор может считывать данные ToD извнешнего модуля GPS.

Интерфейс ToD работает через стандартный разъем RJ-48 на передней панели.

Интерфейсы управления

Сигнал тревогиМаршрутизатор поддерживает четыре разъема с сухими контактами для уведомлений,использующие разъем RJ45 на передней панели.

• Нормально разомкнуты— означает, что в цепи сигнализации нет тока, а в случае егопоявления срабатывает сигнализация.

Каждый сигнальный вход можно выбрать для критических, серьезных и незначительныхсигналов.


ОбзорБлок питания

КонсольКонсольный порт RS232 обеспечивает передачу (Tx), прием (Rx) и заземление (Gnd).

Вспомогательная консольВспомогательный консольныйпорт обеспечивает передачу (Tx), прием (Rx)и заземление (Gnd).

USB-консольНа передней панели маршрутизатора размещен один порт USB 2.0 типа A для доступа черезконсоль к ROMMON, Cisco IOS-XE и к диагностике. Несмотря на использование разъема типаA, он работает как периферийное устройство USB только при подключении к внешнемукомпьютеру. Этот интерфейс следует подключать при помощи кабеля с разъемом типа A наобоих концах вместо обычного USB-кабеля.

Консольные порты USB и RS232 являются взаимоисключающими. Этот интерфейс следуетподключать при помощи USB-кабеля с разъемом типа A на обоих концах.


USB-устройства памятиНа передней панели маршрутизатора имеется один порт USB 2.0 типа A для подключениявнешних USB-устройств для хранения данных, например стандартных флеш-накопителей.Этот интерфейс служит для загрузки образов, загрузки и записи конфигураций, журналов ит. д.

В режиме ROMMON накопители объемом более 8 Гбайт не поддерживаются.Примечание

Порт управленияНа передней панели находится один управляющий ENET-порт для витой пары,поддерживающий работу в режимах 10/100/1000. Применяется стандартный разъем RJ45.

Двухскоростные порты — порты 1GE/10GE SFP+Порты Gigabit Ethernet SFP поддерживают следующие функции:

• Модули SFP 100BASE-FX и 1000Base-X.

• Цифровой контроль оптоволоконной линии согласно малому формфактору.


ОбзорКонсоль

• Поддерживается любая комбинация модулей малого формфактора, кроме отдельнооговоренных случаев.

• Управление потоками с паузой в соответствии со стандартом 802.3x.

• Размер кадра 9216 байт.

• СинхроннаяработаENET, позволяющаяиспользовать восстановленнуюприемнуючастотусинхронизации в роли входного источника синхронизации для SETS, а также использоватьобщесистемную синхронизацию для синхронизации передачи.

Модули малого формфактора для витой пары не поддерживаютсинхронные операции ENET.


Светодиодные индикаторыИндикаторы блоков питания: один светодиодный индикатор фиксированного блока питания(PS0) на маршрутизаторе ASR-920-12SZ-A и два индикатора фиксированных блоков питания(PS0 и PS1) на маршрутизаторе ASR-920-12SZ-D.

Таблица 1. Индикаторы блоков питания

Состояние блока питанияИндикатор блока питания (PS0 и PS1)

Допустимый входной источник переменногоили постоянного тока не обнаружен.

Выкл.

Выход 12 В работает нормально.Зеленый

Сбой выхода 12В (возникает при выключенииблока питания, неисправности или отсутствиипитания на входе (при наличии двух входовпитания постоянного тока)).

Красный

Индикатор питания системы: индикатор PWR показывает статус питания на плате.

Таблица 2. Индикатор питания системы

Состояние питания системыИндикатор питания системы

Входной источник питания не подключен.Выкл.

Питание на плате в норме.Зеленый

Питание платы отключено ADM.Красный


ОбзорСветодиодные индикаторы

Состояние питания системыИндикатор питания системы

Красныйиндикатор,мигающий с интервалами0,5 секунды, сообщает о выключении системыиз-за внешних факторов, таких как перегревсистемы, неисправность несколькихвентиляторовилиотключениепользователем.

Часто мигающий красный

Зарезервировано.Желтый

Индикатор состояния: при включении питания этот индикатор сообщает о ходе загрузки иошибках.

Таблица 3. Индикатор состояния

Состояние системыИндикатор состояния

Если этот индикатор постоянно выключен, значит, произошел сбой настройки FPGA.

Выполняется настройка FPGA. Выкл.

Проверка защищенной загрузки FPGA ипроверка ROMMON выполнены успешно.

Часто мигающий зеленый

Ошибкапроверки защищенной загрузкиFPGA.Часто мигающий красный

IOS загружена, аварийные сигналыотсутствуют, нормальный режим работы.

Зеленый

Возможные причины: сигнал о некритичнойошибке, синхронизация в режиме holdover,режим работы без синхронизации.

Желтый

Любое уведомление о критическом сбое(сообщение о высокой температуре от любогодатчика) или сбой нескольких вентиляторов.

Красный

Инициация ZTP кратковременным нажатием,это состояниесохраняется,покаинициируетсяZTP.

Часто мигающие зеленый и красный

Индикатор GNSS— индикатор на модуле GNSS.

Таблица 4. Индикатор GNSS

Состояние GNSSИндикатор GNSS

Модуль GNSS не настроен или выключен.Выкл.

GNSS в нормальном состоянии, самоопросзавершен.

Зеленый




Состояние GNSSИндикатор GNSS

GNSS в состоянии включения питания, GNSSне отслеживает спутники.

Оранжевый

Автоматический режим holdover.Желтый

Нормальноесостояниеобучения,выполняетсясамоопрос.


Светодиодный индикатор порта управления

Таблица 5. Светодиодный индикатор порта управления

Светодиодный индикаторпорта управления

Светодиодный индикатор порта управления

Подключениена скорости 1000Мбит/с

ЗеленыйИндикатор слева

Активность на скорости 1000Мбит/с


Подключение в режиме в100/10Мбит/c

Желтый/оранжевый

Активность на скорости100/10Мбит/c

Мигающийжелтый/оранжевый

Подключение разорваноВыкл.

Полнодуплексноеподключение

ЗеленыйПравый

ПолудуплексноеподключениеВыкл.

Светодиодные индикаторы SFP+

Таблица 6. Светодиодные индикаторы SFP+

Состояние SFP+Индикатор SFP+

Подключение в режиме 1G или 10G.Зеленый

Потеря сигнала, отказ, или не работает каналсвязи.

Оранжевый

Работа в режиме 10G.Часто мигающий зеленый

Модуль малого формфактора неподдерживается.

Выкл.



Модуль вентиляторовСемь стационарныхвентиляторов сфронтальнымзаборомвоздуха и выбросомчерез тыльнуючасть. Система может работать при максимальной температуре 70 °C, а также при 65 °C вслучае сбоя одного из вентиляторов в течение не более четырех часов.

Лицензирование маршрутизатораМаршрутизаторы Cisco ASR-920-12SZ поддерживают следующие лицензии:

• Лицензия на порты: дополнительная лицензия на порт доступна по модели оплаты помере роста.

• Лицензия на обновление 10G

Маршрутизаторы Cisco ASR-920-12SZ не поддерживаютдополнительные лицензии на порт 1G.


• Лицензия на синхронизацию (1588) — эта лицензия необходима, если маршрутизаториспользуется в качестве генератора синхроимпульсов.

• Расширенный доступMetro IP (по умолчанию)

• ДоступMetro IP

• ДоступMetro

• Лицензирование Cisco Smart — это интеллектуальное лицензирование на основаниииспользования ресурсов, при котором лицензии выдаются сервером Cisco Secure.


ОбзорМодуль вентиляторов

Г Л А В А 3Подготовка к установкеПеред установкой маршрутизатора необходимо подготовить место установки.

Подготовка места установки включает следующие задачи:

• Планирование места установки, стр. 19• Получение устройства, стр. 26

Планирование места установкиВ этих разделах описано, как спланировать установку маршрутизатора Cisco ASR серии 920.

Общие меры предосторожностиСоблюдайте следующие общие меры предосторожности при использовании и эксплуатациимаршрутизатора Cisco ASR 920.

• Храните компоненты системывдали от радиаторов и источников тепла и не загораживайтевентиляционные отверстия.

• Непроливайте воду илидругиежидкости на компонентысистемыиникогда не используйтеизделие во влажной среде.

• Не всовывайте никакие посторонние объекты в отверстия компонентов своей системы.Это может привести к пожару или удару током в результате короткого замыканиявнутренних компонентов.

• Аккуратно прокладывайте и подключайте кабели системы и кабель питания. Проложитекабели системыи кабель блока питания и подключите их так, чтобыникто немог наступитьна них или споткнуться об них. Убедитесь, что на кабелях компонентов системы и кабелепитания не стоят посторонние предметы.

• Не вносите никаких изменений в кабели и разъемы питания. Проконсультируйтесь ссертифицированным электриком или электроэнергетической компанией относительновозможности внесения каких-либо модификаций на месте. Всегда соблюдайте местныеи государственные нормы и правила касательно электропроводки.

• Во избежание повреждения системных компонентов подождите как минимум 30 секундпосле отключения системы, прежде чем включать ее снова.


Контрольный список планировки места установкиИспользуйте следующий контрольный список для выполнения всех задач по планированиюместа установки.

• Площадка соответствует требованиям к окружающей среде.

• Система кондиционирования воздуха на площадке должна рассеивать тепло, выделяемоекорпусом.

• Участок пола под корпусом способен выдержать вес системы.

• Подача электрической энергии соответствует требованиям техники безопасности.

• Электрическая цепь, обслуживающая корпус, отвечает требованиям к блоку питания.

• Кабельная проводка и кабели консольного порта соответствуют ограничениям всоответствии с TIA/EIA-232F.

• Длина Ethernet-кабелей корпуса находится в установленных пределах.

• Аппаратная стойка, в которую планируется установка корпуса, соответствуетустановленным требованиям.

• При выборе места установки стойки необходимо учитывать соображения безопасности,простоты обслуживания и требования к воздушному потоку.

Рекомендации по выбору места установкиДля работы устройства требуются определенные условия окружающей среды. Температура,относительная влажность, высота над уровнем моря и вибрация могут повлиять напроизводительность и надежность устройства.

Устройство разработано в соответствии с отраслевыми стандартами в отношенииэлектромагнитной совместимости, безопасности и охраны окружающей среды.

Требования к климатическим условиямМониторинг окружающей среды в корпусе обеспечивает защиту системы и компонентов отповреждений из-за избыточного напряжения и перепадов температур. Чтобы обеспечитьнормальнуюэксплуатациюиизбежатьдополнительного технического обслуживания, составьтеплан и подготовьте конфигурацию узла перед установкой. После установки проверьте, чтособлюдаются характеристики окружающей среды.

В случае внешней установки (узел сотовой связи, временное строение и так далее) требуетсязащитить корпус от переносимых по воздуху загрязняющих веществ, пыли, влаги, насекомых,вредителей, коррозионных газов, загрязненного воздуха и других реактивных элементов.Рекомендуется устанавливать устройство в полностью закрытый корпус илишкаф.Например,можно использоватьшкафы IP65 с теплообменником, соответствующие требованиямTelecordiaGR487. Необходимо поддерживать температуру в диапазоне от –40 до 70 °C.

Разместите устройство в пространстве, защищенномот прямого воздействияпогодныхусловийили внешней среды.


Подготовка к установкеКонтрольный список планировки места установки

Обеспечьте условия эксплуатации согласно требованиям класса 2 стандарта GR-3108-COREдля вариантов категории премиум.

• От –40 °C (–40 °F) до 70 °C (158 °F).

• Относительная влажность от 5 до 85 %.

Обеспечьте условия эксплуатации согласно требованиям класса 1 стандарта GR-3108-COREдля базовых вариантов.

• От –5 °C (23 °F) до 50 °C (122 °F).

• Относительная влажность от < 15 до 85 %.

Физические характеристикиЧтобыправильнорасположить устройство,ознакомьтесь с егофизическими характеристиками.

Рекомендации по обеспечению циркуляции воздухаОхлаждающийвоздухциркулируетвнутри корпусаподдействиемвентиляторов,расположенныхвдоль задней панели устройства.

Внутренние вентиляторы поддерживают допустимую эксплуатационную температуру длявнутренних компонентов, втягивая прохладный воздух через вентиляционные отверстия ипрогоняя его внутри корпуса.

Поток воздуха направлен от передней части устройства в заднюю.

Чтобы обеспечить достаточный воздушный поток через аппаратную стойку, рекомендуемсявсегда сохранять минимальное свободное пространство, как указано в следующихспецификациях.

• Просвет спереди— 12,7 см (5 дюймов)

• Просвет сзади— 10 см (3,93 дюйма)

Обратите внимание на следующие факторы.

• В случае установки корпуса задней стороной к другому устройству следует обеспечитьмежду ними воздушный зазор не менее 10 см (3,93 дюйма). Кроме того, убедитесь, чтоустройство позади корпуса не вдувает в него воздух.

• Температура в стойке может быть превышена, если поток воздуха через стойку иустройство ограничен или через стойку продувается теплый воздух.

• Убедитесь, что площадка очищена от пыли. Пыль может закупорить вентиляторыустройства, снижая поток охлаждающего воздуха через аппаратную стойку и устройствав ней, тем самым увеличивая риск перегрева оборудования.

• Закрытые стойки должны оснащаться соответствующей вентиляцией. Поскольку каждоеустройство выделяет тепло, убедитесь, что стойки не перегружены. Закрытая стойкадолжна иметь вентиляционные отверстия и вентилятор для создания охлаждающеговоздушного потока.Нагретый воздух, выделяемыйоборудованием в нижней части стойки,может забираться в вентиляционные отверстия оборудования, расположенного выше.


Подготовка к установкеФизические характеристики

• При установке корпусов в открытой стойке убедитесь, что рама стойки не блокирует работувытяжных вентиляторов.

• В случае сбоя оборудования, установленного в стойку, особенно в закрытую, можнопопробовать запустить его автономно. Для максимально эффективной подачиохлаждающего воздуха и чистого стабильного питания на устройство выключите всепрочее оборудование в стойке (и в смежных стойках).

• Избегайте установки корпуса в местах, в которых в воздухозаборные отверстия корпусаможет попасть воздух, выходящий из соседнего оборудования. Учитывайте путьпрохождения воздуха через устройство; поток воздуха направлен из передней части взаднюю, при этомвоздух втягивается через вентиляционныеотверстия набоковых стенкахкорпуса.

При монтаже устройства в аппаратной стойке любого типа убедитесь, что температураприточного воздуха в устройство не превышает указанной эксплуатационной температурыпродукта.

Осторожно!

Рекомендации по характеристикам воздушного потока для планирования места установки

Максимальный воздушныйпоток (CFM)примаксимальнойтемпературе системы

ФункцияУстройство

10512 x 1/10GE SFP, модель спитаниемот сети переменноготока

ASR-920-12SZ-A

12 x 1/10GE SFP, модель спитанием от сети постоянноготока

ASR-920-12SZ-D

Рекомендации по циркуляции воздуха для установки в стойке ETSI

Чтобыустановить устройство в стойку cдвумяили четырьмяопорами, следует снять переднююи заднюю дверцы корпуса. Рекомендуется всегда оставлять минимальное свободноепространство, как указано ниже.

• Просвет спереди— 12,7 см (5 дюймов)

• Просвет сзади— 10 см (3,93 дюйма)

При монтаже корпуса в закрытом шкафу c четырьмя опорами убедитесь в наличииминимального зазора 10 см (3,93 дюйма) с каждой стороны корпуса.

Допустимая нагрузка на полУбедитесь,что участок полаподстойкой, в которой установлен корпус, выдерживает суммарныйвес стойки и всего установленного оборудования.


Подготовка к установкеРекомендации по характеристикам воздушного потока для планирования места установки

Дополнительные сведения о требованиях по нагрузке на пол см. в стандарте GR-63-CORE,Система построения сетевого оборудования (NEBS). Требования: физическая защита.

Рекомендации по электропитанию на месте установкиКорпус имеет особые требования к электрическому питанию и к электрической кабельнойпроводке. Соблюдение этих требований обеспечивает надежную работу системы. Припланировании места установки корпуса соблюдайте следующие меры предосторожности иуказания.

• Вариант с резервированием по питанию предусматривает второй, идентичный блокпитания для обеспечения бесперебойного электроснабжения.

• Подключайте каждый блок питания к отдельному источнику питания. В противном случаесбой внешней кабельной проводки или срабатывание прерывателя цепи приводит кобщему сбою питания системы.

• Для защитыот потери входноймощности убедитесь, чтомаксимальная нагрузка на каждойцепи находится в диапазоне, допустимом для кабельной проводки и выключателей.

• Проверьте питание на объекте перед установкой и выполняйте периодическую проверкупосле установки, чтобы убедиться в снабжении чистого электропитания. Принеобходимости установите источник стабилизированного питания.

• Обеспечьте правильное заземление во избежание травм и повреждения оборудованияв результате скачков напряжения или попадания молнии в сети питания. Заземлениекорпуса необходимо подключить к системе заземления центрального офиса или другойсистеме внутреннего заземления.

Для использования этого продукта требуются средства защиты от короткого замыкания(перегрузки по току), предусмотренные в системе электроснабжения здания.Монтаж долженосуществляться только в соответствии с государственными и местными правиламиэлектромонтажных работ.

Осторожно!

Установка корпуса должна осуществляться в соответствии с применяемыминормами и толькос использованием медных проводников. Крепления заземления должны быть изготовлены изсовместимых материалов и должны исключать разбалтывание, повреждение иэлектрохимическуюкоррозиюкрепленийисоседнегометалла.Заземление корпусанеобходимоподключить к системе заземления центрального офиса или другой системе внутреннегозаземления с помощью медного провода заземления калибра 6 AWG.


Требования к электрической цепиКаждому корпусу требуется отдельныйисточник питания.Если устройство оборудовано двумяканалами питания, убедитесь, что для каждого источника питания предусмотрена отдельнаяцепь во избежание сбоя функции резервирования питания.

Корпус поддерживает источники питания постоянного и переменного тока. Убедитесь, чтооборудование заземлено, и соблюдайте максимально допустимые значения параметров для


Подготовка к установкеРекомендации по электропитанию на месте установки

http://telecom-info.telcordia.com/site-cgi/ido/docs.cgi?ID=035760302D000535&KEYWORDS=&TITLE=&DOCUMENT=GR-63&DATE=&CLASS=&COUNT=1000

http://telecom-info.telcordia.com/site-cgi/ido/docs.cgi?ID=035760302D000535&KEYWORDS=&TITLE=&DOCUMENT=GR-63&DATE=&CLASS=&COUNT=1000

разветвителя.Проверьте, что номинальный ток всех устройств, подключенных к разветвителю,не превышает 80 % от нормального значения.

Рекомендации по прокладке кабелей на объектеВданном разделе содержатся указания по прокладке проводов и кабелей наместе установки.При подготовке объекта к подключениюсетевых компонентов к корпусу необходимо учитыватьтип кабелей, требуемых для отдельных компонентов, и накладываемые в связи с прокладкойкабелей ограничения. Обратите внимание на ограничения по расстоянию для передачисигналов, электромагнитных помех (EMI) и совместимости разъемов.Возможные типы кабеля:оптоволоконный, толстый или тонкий коаксиальный кабель, экранированная фольгой витаяпара, неэкранированная витая пара.

Кроме того, обратите внимание на дополнительное интерфейсное оборудование, такое какприемопередатчики, концентраторы, коммутаторы,модемы, устройства обслуживания канала(CSU) или сервисные модули данных (DSU).

Перед установкой корпуса подготовьте все дополнительные внешние устройства и кабели.Дляполученияинформациио заказеобратитесь к представителюслужбыподдержки заказчиковCisco.

Протяженность сети ирасстояниемежду соединениямисетевого интерфейса частично зависятот следующих факторов:

• типа сигнала;• скорости передачи сигнала;• среды передачи.

Ограниченияпорасстояниюискорости указанывследующихразделах:максимальныескоростьи расстояния, рекомендованные IEEE для передачи сигналов. Используйте эту информациюв качестве инструкции при планировании сетевых соединений перед установкой корпуса.

Если рекомендуемые для проводов расстояния превышены или провода проходят междузданиями, уделите особое внимание возможности попадания молний поблизости от вашегообъекта. Электромагнитный импульс, вызываемый молнией или другим явлением с высокойэнергией,может быстро увеличить напряжение в неэкранированных проводниках, что выведетиз строя электронные устройства. Если в прошлом уже возникали подобные проблемы, тонеобходимо проконсультироваться с экспертами по вопросамборьбы со скачками напряженияи защиты кабелей.

Асинхронное подключение терминалаНа корпусе имеется консольный порт для подключения терминала или компьютера длялокального консольного доступа.Порт оснащен стандартным разъемомRJ45 и поддерживаетасинхронные данные RS-232 при рекомендованном расстоянии, указанном в стандарте IEEERS-232.

Замечания о помехахЕсли провода имеют значительную длину, есть риск того, что в проводах будут возникатьпомехи в виде непериодических сигналов. Сильные сигналы помех ведут к повреждениюоборудования или ошибкам в данных.


Подготовка к установкеРекомендации по прокладке кабелей на объекте

В следующих разделах описываются источники помех и способы снижения их влияния накорпус.

Электромагнитные помехи

Все оборудование, питаемое переменным током, способно распространять электроэнергию,чтоможет привести к электромагнитнымпомехам и повлиять на работу другого оборудования.Обычным источником электромагнитных помех являются кабели питания оборудования ислужебные кабели от компаний обслуживания энергосистемы.

Сильныеэлектромагнитныепомехимогут разрушить усилителии приемники сигнала в корпусе.Они даже могут создавать угрозу поражения электрическим током, вызывая скачки питаниячерез сеть питания в установленном оборудовании.Эти проблемы возникают редко, но могутпривести к катастрофическим последствиям.

Для решения этих проблем необходимы специальные знания и оборудование, которыепотребуютдополнительныхрасходов и затрат времени.Однакоможнообеспечить правильноезаземлениеи защиту сетевой среды, обращаяособое вниманиена необходимость подавленияскачков напряжения.

Радиочастотные помехи

Когда электромагнитные поля работают на большие расстояния, могут распространятьсярадиочастотные помехи (RFI). Провода здания часто могут выступать как антенны, принимаярадиочастотные помехи (RFI) и создавая больше электромагнитных помех.

Если для прокладки сети на предприятии используется витая пара с правильнымраспределением проводников заземления, то кабельная проводка, скорее всего, не будетсоздавать радиочастотные помехи. Если расстояния превышают рекомендуемые, тоиспользуйте одну высококачественнуювитуюпару с проводом заземлениядля каждого сигналапередачи данных.

Молния и ошибка питания переменного тока

Если длина сигнальных проводов превышает рекомендуемую длину или сигнальные проводапроходят между зданиями, вы можете столкнуться с ударами молнии в корпус.

Электромагнитный импульс, вызываемый молнией или другим явлением с высокой энергией,может навести в неэкранированных проводниках достаточное напряжение, чтобы повредитьили уничтожить электронное оборудование. В случае возникновения подобных проблемнеобходимо проконсультироваться с экспертами по радиочастотным и электромагнитнымпомехам по вопросам предупреждения скачков напряжения и экранирования сигнальныхпроводов в эксплуатационной среде.

Рекомендации по монтажу в стойкуВ следующих разделах приведеныинструкции по выбору стоек и меры предосторожности приустановке корпуса в стойку.

Меры предосторожности при монтаже в стойкуПри монтаже в стойку следуйте этим рекомендациям в целях безопасности.

• Перед выдвижением компонента из стойки убедитесь, что стойка стоит ровно и устойчиво.


Подготовка к установкеЭлектромагнитные помехи

• Обеспечьте надлежащую вентиляцию компонентов в стойке.• Не наступайте и не становитесь на любые компоненты или устройства при обслуживаниидругих систем или компонентов в стойке.

• Если стойка оснащена устройствами повышения устойчивости, установите их передначалом монтажа или обслуживания корпуса.

Рекомендации по выбору стойкиУбедитесь, что выбранная для монтажа 19-дюймовая (48,3 см) или 23-дюймовая (58,42 см)стойка с двумя или четырьмя опорами соответствует стандарту Ассоциации электроннойпромышленности (США) (EIA) для аппаратных стоек (EIA-310-D). Стойка должна иметь неменее двух опор с монтажными планками для установки корпусов.

Примонтаже корпуса в аппаратной стойке любого типа убедитесь, что температура приточноговоздуха в корпус не превышает указанной эксплуатационной температуры корпуса.

Осторожно!

Межосевые расстояния монтажных отверстий на двух монтажных опорах должны равняться46,50 ± 0,15 см (18,31 ± 0,06 дюйма). Стоечное аппаратное обеспечение, поставляемое вкомплекте с корпусом, подходит для большинства 19-дюймовых (48,3 см) аппаратных стоек.

Установите корпус в стойку, имеющую следующие характеристики.

• 19-дюймовая (48,3 см) или 23-дюймовая (58,42 см) стойка, соответствующая стандартуNEBS.

• Схема расположения отверстий на монтажных планках согласно стандартам EIA илиЕвропейского института стандартизации электросвязи (ETSI). Необходимая монтажнаяоснастка поставляется в комплекте с корпусом. Если стойка, в которую планируетсяустановить корпус, имеет крепежныеотверстия сметрической резьбой, необходимо найтикрепеж с метрической резьбой самостоятельно.

• Верхняя и нижняя стенки корпуса имеют отверстия для предотвращения перегрева.

• Регулируемые ножки обеспечивают устойчивое положение.

Не устанавливайте устройство а закрытую стойку, поскольку для поддержания допустимойэксплуатационной температуры корпуса требуется беспрепятственный поток охлаждающеговоздуха. Если используется закрытая стойка, обеспечьте требования к воздушному потоку,как описано в разделе Рекомендации по обеспечению циркуляции воздуха.

Получение устройстваКаждое устройство поставляется в контейнере, зафиксированном на палете.


Подготовка к установкеРекомендации по выбору стойки

Рисунок 4. Маршрутизатор в транспортной упаковке

ОписаниеМеткаОписаниеМетка

Упаковочная коробка4Внешняя коробка дляпринадлежностей

1

Лоток свспомогательнымипринадлежностями

5Упаковочныйматериал длямонтажного комплекта

2

——Маршрутизатор3


Подготовка к установкеПолучение устройства

Распаковка и проверка содержимого поставки

Шаг 1 Проверьте транспортировочный контейнер на предмет повреждений во время доставки. Если имеютсяочевидные физические повреждения, свяжитесь с представителем Cisco по обслуживанию заказчиков. Вином случае выполните дальнейшие шаги.

Шаг 2 Распакуйте устройство.Шаг 3 Осмотрите устройство.Шаг 4 Используйте следующую таблицу для проверки содержимого контейнера. Не выбрасывайте

транспортировочный контейнер. Этот контейнер может потребоваться в будущем при перемещении илиотгрузке устройства.

Дальнейшие действия

Таблица 7. Стандартное содержимое транспортировочного контейнера

ОписаниеКомпонент

Cisco ASR-920-12SZ-A или Cisco ASR-920-12SZ-D (согласно заказу)Устройство

Один одноразовый заземляющий браслет (дополнительный)Электростатическая защита,заземляющийбраслет (одноразовый)

Карта-указатель для маршрутизатора Cisco ASR серии 920Документация

Проверьте контейнер на наличие следующего дополнительногооборудования.

• Кабель питания (при заказе ASR-920-12SZ-A).

• Наконечники (при заказе ASR-920-12SZ-D).

Если вы не указали тип кабеля питания, при поставке устройства с питанием переменного тока в комплект входит кабель питания с американской стандартной вилкой.


Дополнительное оборудование

Практически вся документация Cisco доступна через Интернет. Карта-указатель для корпуса,которая входит в комплект поставки маршрутизатора Cisco ASR серии 920, содержит ссылкии информацию о прочей документации в Интернете.


Если продукт не используется, храните устройство в исходном упакованном состоянии или вгерметизированном антистатическом ПЭ пакете с силикагелем.



Подготовка к установкеРаспаковка и проверка содержимого поставки

Таблица 8. Комплект вспомогательных принадлежностей, заказанный вместе с маршрутизатором

Идентификатор продукта (PID)Категория

A920-RCKMT-19-HAИЛИA920-RCKMT-19-HDКомплект вспомогательныхпринадлежностейдля монтажа в 19-дюймовую стойку

A920-RCKMT-23-HAИЛИA920-RCKMT-23-HDКомплект вспомогательныхпринадлежностейдля монтажа в 23-дюймовую стойку

A920-RCKMT-ETSI-HA ИЛИA920-RCKMT-ETSI-HD

Комплект вспомогательныхпринадлежностейдля монтажа в стойку ETSI

A920-WALLMT-HКомплект вспомогательныхпринадлежностейдля настенного монтажа

A920-CBL-BRKT-HКомплект вспомогательныхпринадлежностейдля монтажа кабельных кронштейнов

Инструменты и оборудованиеДля установки и обновления устройства и его компонентов потребуются следующиеинструменты и оборудование.

• Заземляющие кабель и браслет.• Антистатический коврик или антистатическая пена.• Крестовые отвертки номер 1 и 2.• Винты с полукруглой головкой № 12–24 для закрепления устройства в аппаратной стойке.

• Кабели для подключения к сетевым портам (в зависимости от конфигурации).• Концентратор Ethernet, коммутатор или ПК с сетевой интерфейсной платой для подключения к портам Ethernet.

• Консольный терминал со следующими параметрами: скорость передачи данных 9600 бод, 8 бит данных, без контроля четности, без управления процессами и 1 стоповый бит.

• Консольный кабель для подключения к консольному порту.• Динамометрическая крестовая отвертка с храповым механизмом, развивающая крутящий момент до 0,02 кгс/мм² (30 фунтов на кв. дюйм).

• Обжимной инструмент, указанный изготовителем наконечника заземляющего проводника.

• Инструменты для зачистки проводов калибров 6 AWG и 14 AWG.• Рулетка и уровень.• Динамометрическая крестовая отвертка с храповым механизмом, развивающая крутящий момент до 1,69 Н· м (15 дюйм-фунтов) для подключения провода заземления к устройству.


Подготовка к установкеИнструменты и оборудование


Подготовка к установкеИнструменты и оборудование

Г Л А В А 4Установка маршрутизатораПередвыполнениемэтой задачиобязательноознакомьтесь спредупреждениямиособлюдениитехники безопасности в разделе Стандартные предупреждения в теме Предупреждения особлюдении техники безопасности информационных материалов.

Установка маршрутизатора Cisco ASR-920-12SZ включает следующие задачи.

• Монтаж устройства в стойке или на стене, стр. 31• Заземление устройства, стр. 44• Подключение силовых кабелей, стр. 45• Подключение гигабитных Ethernet-портов, стр. 49• Подключение корпуса к сети, стр. 53

Монтаж устройства в стойке или на стенеМаршрутизатор Cisco ASR 920 поддерживает монтаж в стойке или на стене.

Монтаж в стойкуМожно выбрать настройку маршрутизатора в горизонтальном или вертикальном положениив стойке.

Установка кронштейнов для монтажа в стойкуУстройство поставляется с кронштейнамидля установки в стойку, которые крепятся на боковыхповерхностях устройства.

Шаг 1 Достаньте кронштейныдля установки в стойку из комплекта вспомогательныхпринадлежностейиположитеих рядом с устройством.Примечание Можно установить кронштейны в любом из трех положений, показанных на следующих

рисунках.


Рисунок 5. Установка монтажных кронштейнов на маршрутизатор для 19-дюймовой стойки EIA (положение спереди)

Рисунок 6. Установка монтажных кронштейнов на маршрутизатор для 19-дюймовой стойки EIA (положение посередине)


Установка маршрутизатораУстановка кронштейнов для монтажа в стойку

Рисунок 7. Установка монтажных кронштейнов на маршрутизатор для 19-дюймовой стойки EIA (положение сзади)

В зависимости от стойки, в которую устанавливается корпус, может потребоваться установка монтажных кронштейнов либо спереди, либо посередине, либо сзади.


Шаг 2 Прикрепите кронштейн кмаршрутизатору с рекомендованныммаксимальным крутящиммоментом 1,1Нм(10 фунто-дюймов).

Монтаж устройства в стойку

Обеспечьте достаточный зазор при установке устройства в стойке.Примечание

Перед монтажом устройства в 19-дюймовую (48,3 см) стойку EIA установите кабельныенаправляющие.


Шаг 1 Разместите устройство в стойке, как показано на рисунках.


Установка маршрутизатораМонтаж устройства в стойку

Рисунок 8. Монтаж устройства в 19-дюймовую стойку (крепление спереди)



Рисунок 9. Монтаж устройства в 19-дюймовую стойку (крепление посередине)



Рисунок 10. Монтаж устройства в 19-дюймовую стойку (крепление сзади)







Шаг 2 С помощью рулетки и уровня проверьте правильность установки устройства.

Присоединение кабельных направляющих

Перед установкой корпуса в стойку всегда устанавливайте кабельные направляющие.Примечание

Убедитесь, что кабельнаянаправляющаяустановлена в положении, показанномна следующихрисунках.


Шаг 1 Разместите направляющую напротив передней части корпуса и совместите два крепежных отверстия,как показано на рисунке.


Установка маршрутизатораПрисоединение кабельных направляющих

Рисунок 13. Устройство с кабельной направляющей с монтажом в передней части 19-дюймовой стойки

Рисунок 14. Устройство с кабельной направляющей с монтажом в средней части 19-дюймовой стойки



Рисунок 15. Устройство с кабельной направляющей с монтажом в задней части 19-дюймовой стойки





Шаг 2 Закрепите кабельные направляющие двумя винтамиM6x12 мм, которые входят в комплектпринадлежностей для кабелей. Рекомендуемый максимальный крутящий момент составляет 3 Н м(26 фунто-дюймов).

Настенное креплениеПередмонтажом корпуса на стене установите на корпус кронштейныдля настенного монтажаи кабельные направляющие.

Установка кронштейнов для настенного монтажаУстройство поставляется с кронштейнами для настенного монтажа, которые необходимозакрепить на боковых поверхностях устройства.

Шаг 1 Достаньте кронштейны для настенного монтажа из комплекта вспомогательных принадлежностей иположите их рядом с устройством.Примечание Установите кронштейны, как показано на рисунке.


Установка маршрутизатораНастенное крепление

Рисунок 18. Кронштейн для настенного монтажа

Шаг 2 Прикрепите кронштейн к устройству с рекомендованным максимальным крутящим моментом 1,1 Нм(10 фунто-дюймов).

Настенный монтаж устройства

Перед монтажом устройства на стене установите кабельные направляющие.Примечание

Шаг 1 Разместите кабельныенаправляющиенапротивпереднейчастиустройстваисовместитечетырекрепежныхотверстия, как показано на рисунке.

Шаг 2 С помощью рулетки и уровня проверьте правильность установки устройства.


Установка маршрутизатораНастенный монтаж устройства

Шаг 3 Закрепите кабельные направляющие четырьмя винтами M6x12 мм. Рекомендуемый максимальныйкрутящий момент составляет 3 Н· м (26 фунто-дюймов).

Шаг 4 Разместите устройство на стене вертикально.

Примечание Убедитесь, что блоки питания расположены, как показано на следующем рисунке.Рисунок 19. Настенный монтаж устройства


Установка маршрутизатораНастенный монтаж устройства

Перед началом установки устройства убедитесь, что все неиспользуемые отверстия на стенках устройства защищены винтами.

Осторожно!

Заземление устройстваПередвыполнениемэтой задачиобязательноознакомьтесь спредупреждениямиособлюдениитехники безопасности в разделе Предотвращение повреждений от электростатическогоразряда в теме Предупреждения о соблюдении техники безопасности информационныхматериалов.

Прежде чем подключать питание или включать устройство, обеспечьте его соответствующеезаземление.

В этом разделе описывается порядок заземления устройства. Наконечник заземляющегопроводника подключается к задней панели устройства.

Убедитесь, что наконечник заземляющего проводника не перекрывает решетку вентилятора.Подсказка

Рисунок 20. Подключение наконечника заземления к задней панели устройства

Чтобы предотвратить травмы или повреждения корпуса, перед подключением к устройствуотключите питание на прерывателе цепи.

Осторожно!

Проверьте требования своего оператора к заземлению. Этот блок должен устанавливатьсяв местах с ограниченным доступом и должен быть постоянно заземлен медным проводомкалибром не менее 6 AWG.

Шаг 1 Если провод заземления изолирован, воспользуйтесь инструментом для зачистки проводов и снимитеизоляцию с провода заземления на 12,7 ± 0,5 мм (0,5 ± 0,02 дюйма) от края.Рисунок 21. Зачистка заземляющего провода


Установка маршрутизатораЗаземление устройства

Шаг 2 Пропустите зачищенный конец провода заземления в наконечник заземления с двумя отверстиями.Шаг 3 С помощью обжимного инструмента (как определено изготовителем наконечника заземления) зажмите

наконечник на проводе заземления.Шаг 4 С помощью крестообразной отвертки Phillips закрепите наконечник заземления с двумя отверстиями и

соедините сборку с устройством с помощью двух винтов Phillips с плоскоконической головкой.Шаг 5 Подключите другой конец провода заземления к подходящей точке заземления на объекте заказчика.

Подключение силовых кабелейПередвыполнениемэтой задачиобязательноознакомьтесь спредупреждениямиособлюдениитехники безопасности в разделе Техника безопасности при работе с электричеством в темеПредупреждения о соблюдении техники безопасности информационных материалов.

Маршрутизаторы Cisco ASR-920-12SZ могут подключаться к источникам питания переменногоили постоянного тока. В зависимости от устройства и используемого источника питанияподключите силовые кабели постоянного или переменного тока.

Подключение силовых кабелей переменного тока

Эта задача выполняется только для маршрутизатора Cisco ASR-920-12SZ-A.Примечание

Шаг 1 Поднимите держатель кабеля питания.Шаг 2 Подсоедините кабель питания к блоку питания.Шаг 3 Нажмите на держатель в направлении кабеля питания, чтобы зафиксировать его, как показано на

следующем рисунке.


Установка маршрутизатораПодключение силовых кабелей

Рисунок 22. Поднимите и закрепите держатель кабеля питания

Шаг 4 Подключите другой конец кабеля питания к источнику питания переменного тока.Шаг 5 Убедитесь в функционировании блока питания— индикатор (PS0) на его передней панели должен гореть

зеленым цветом.Шаг 6 Если индикатор указывает на проблему с питанием, см. раздел «Светодиодные индикаторы» в главе

«Обзор».

Обслуживание блока питания переменного тока

Во время обслуживания блока питания переменного тока отсоедините его кабель от источникапитания. Не прикасайтесь к металлическим штырям кабеля подачи питания, если он все ещеподключен к блоку питания.

Осторожно!


Установка маршрутизатораОбслуживание блока питания переменного тока

Подключение силовых кабелей постоянного тока

При подключении к источнику питания постоянного тока используйте провода калибра 14AWG,выдерживающие 90 °C.Обязательно проверьте, что система защиты от короткого замыкания(сверхтоков) для оборудования здания не допускает ток свыше 15 А.


Разъем или блок выводов постоянного тока имеет вмонтированные винт и закладную гайку,которые следует затягивать с крутящим моментом от 1,3 до 1,8 Нм.


Рисунок 23. Разъем постоянного тока с вмонтированным винтом

0,68 см(0,27 дюйма)

CА 2,4 см (0,97 дюйма)

M 2 см (0,81 дюйма)0,78 см(0,31 дюйма)

B

Шаг 1 Откройте крышку источника питания постоянного тока, как показано на следующем рисунке.


Установка маршрутизатораПодключение силовых кабелей постоянного тока

Рисунок 24. Крышка источника питания постоянного тока

Шаг 2 Поднимите дверцу и присоедините кабели питания постоянного тока к соответствующим винтам. Примечание Соблюдайте полярность, указанную на корпусе.

Рисунок 25. Подсоединение кабелей к источнику питания постоянного тока

Шаг 3 Установите крышку источника питания постоянного тока на место.

Активация источника питания постоянного тока

Шаг 1 Удалите ленту с ручки прерывателя цепи и восстановите питание, переведя ручку в положение On (|)(Включено).

Шаг 2 Проверьте работу блока питания, убедившись, что индикаторы блоков питания (PS0 или PS1) на переднейпанели горят зеленым.


Установка маршрутизатораАктивация источника питания постоянного тока

Шаг 3 Если индикаторы указывают на проблему с питанием, см. раздел «Светодиодные индикаторы» в главе«Обзор».

Шаг 4 При установке резервного источника питания постоянного тока повторите этишаги со вторымисточником

При подключении резервного источника питания постоянного тока убедитесь, что каждый блок питания подключен к отдельному источнику питания. Это позволит предотвратить потерю питания в случае отказа.

питания.Примечание

Обслуживание источника питания постоянного токаПодготовка

Выключите прерыватель цепи в аппаратной. В качестве дополнительной мерыпредосторожности закрепите этот рубильник в положении «Выкл.».

Шаг 1 Используйте заземляющий браслет, поставляемый в комплекте вспомогательных принадлежностей.Шаг 2 Переключите выключатель блока питания в положение «Выкл.» (O).Шаг 3 Выньте блок выводов из отсека на блоке питания.

Подключение гигабитных Ethernet-портовГигабитные Ethernet-порты (GE) могут быть подключены к другим устройствам с помощьюоптоволоконных или медных кабелей. Выбор зависит от расстояния между устройствами.

При использовании оптоволоконных кабелей подключайте подходящие модули малогоформфактора (SFP). Устройство поддерживает различные модули SFP и SFP+, включаяоптические модули и модули Ethernet. Информацию об установке и извлечении модулей SFPи SFP+ см. в документации для модуля SFP и SFP+ на странице Примечания по установкемодулей приемопередатчиков Cisco SFP и SFP+. Выберите порт на устройстве для вставкимодуля SFP.

При использовании медных кабелей подключитесь к разъему RJ-45.

Порты 10/100/1000 устройства автоматически настраиваютсядляработына скорости устройств,к которым они подключены. Автосогласование включено в корпусе по умолчанию. Можновручную настроить скорость и параметры дуплексного режима. Если устройство, к которомуподключены порты, не поддерживает автоматическое согласование, возможно снижениепроизводительности или пропадание связи.

Для повышения производительности выберите один из следующихметодов настройки портовGE.

• Автоматическое согласование скорости и параметров дуплексного режима на портах.


Установка маршрутизатораОбслуживание источника питания постоянного тока

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/interfaces_modules/transceiver_modules/installation/note/78_15160.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/interfaces_modules/transceiver_modules/installation/note/78_15160.html

• Настройка скорости и параметров дуплексного режима на обеих сторонах соединениявручную.

Используйте командуmdix auto в режиме интерфейсной настройки, чтобы включитьавтоматический, зависимый от среды интерфейс с обнаружением кроссовых подключений.После включения автоматического, зависимого от среды интерфейса устройство определяетнеобходимый тип кабеля для медных подключений Ethernet и соответствующим образомнастраивает интерфейс. Затем используйте кроссовый или прямой кабель для подключенияк медному порту 10/100/1000. Если командеmdix auto не удается включить интерфейс,подключите кабель через модули SFP.

Подключение модулей SFPПередвыполнениемэтой задачиобязательноознакомьтесь спредупреждениямиособлюдениитехники безопасности в разделе Меры безопасности при установке и снятии модулей в темеПредупреждения о соблюдении техники безопасности информационных материалов.

Используйте только модули малого формфактора Cisco для устройства Cisco. Каждый модульмалого формфактора имеет внутренний последовательный порт EEPROM с закодированнойинформацией по безопасности. Это кодирование позволяет устройству Cisco определять иподтверждать соответствие конкретногомодулямалогоформфактора необходимымдля этогоустройства требованиям.

Мы рекомендуем подождать 30 секунд между извлечением и вставкой модуля малогоформфактора к устройству.ЭтотпериодожиданияпозволяетПОприемопередатчикавыполнитьинициализацию и синхронизацию с устройством. Замена модуля SFP, прежде чем истечетпериод ожидания, может привести к проблемам инициализации приемопередатчика и котключению SFP.

Осторожно!

В этом разделе описываются процедуры для установки и подключения модулей SFP. Такжеописывается процедура снятия модулей SFP.

Установка модулей SFP

Настоятельно рекомендуется не устанавливать (и не извлекать)модульмалогоформфакторапри подключенных кабелях, так как это может привести к повреждению кабелей, кабельныхразъемов или оптических интерфейсов модулей малого формфактора. Перед установкой иизвлечением модуля SFP отсоедините все кабели.

Многократная установка и извлечение SFP-модуля может сократить его срок эксплуатации.Не следует слишком часто извлекать и устанавливать модули SFP. Делайте это только принеобходимости.

Осторожно!

На следующем рисунке показан модуль малого формфактора с защелкой-фиксатором.


Установка маршрутизатораПодключение модулей SFP

Рисунок 26. Модуль малого формфактора с защелкой-фиксатором

Некоторыемодулималогоформфакторанаверхнейсторонеимеютмаркировку,обозначающуюпередачу (TX) и прием (RX) или стрелки, определяющие направление подключения. Еслииспользуемый модуль малого формфактора имеет подобную маркировку, воспользуйтесь ейдля определения верхней стороны модуля.

Шаг 1 Наденьте на руку заземляющий браслет и соедините его с чистой металлической поверхностью корпуса.Шаг 2 Выровняйте модуль малого формфактора перед отверстием разъема.Шаг 3 Вставьте модуль малого формфактора в разъем до упора, пока не почувствуете, что модуль полностью

вошел в разъем.

Не удаляйте пылезащитные заглушки из порта оптоволоконного SFP-модуля и не снимайтерезиновые колпачки с оптоволоконного кабеля до тех пор, пока не будете готовы подключитькабель. Эти заглушки и колпачки защищают порты модулей SFP и кабели от загрязнения иокружающего света. Сохраните защитные заглушки для последующего использования.

Осторожно!

Шаг 4 Вставьте соответствующий кабельный разъем в модуль малого формфактора.

• Для оптоволоконных модулей малого формфактора вставьте кабель LC.

• Для медных модулей малого формфактора 1000BASE-T вставьте кабель RJ-45.

Извлечение модулей SFPВыполните следующие действия для извлечения модуля малого формфактора, когда этонеобходимо.

Шаг 1 Наденьте на руку заземляющий браслет и соедините его с чистой металлической поверхностью корпуса.Шаг 2 Отсоедините кабель от модулямалогоформфактора и установите заглушку для защитыот пыли на конец

кабеля.Шаг 3 Откройте защелку и извлеките модуль малого формфактора.

Если модуль имеет защелку с фиксатором, потяните его вперед и вниз для отсоединения модуля. Еслизащелка-фиксатор заблокирована, используйте небольшую шлицевую отвертку или любой другой узкийинструмент, чтобы открыть защелку.

Шаг 4 Зажмите модуль малого формфактора между большим и указательным пальцем и осторожно извлекитеего из разъема.


Установка маршрутизатораИзвлечение модулей SFP

Шаг 5 Если устанавливаются оптоволоконные модули SFP, вставьте пылезащитные заглушки в оптическиепорты модуля SFP, чтобы защитить оптические интерфейсы от загрязнений.

Шаг 6 Поместите извлеченный модуль SFP в антистатическую упаковку или в другую защитную оболочку.

Сведения о проверке и очистке оптоволоконных соединений см. в документеПроцедура осмотра и очисткиоптоволоконных соединений.

Подключение оптоволоконных модулей SFP

Не удаляйте пылезащитные заглушки с порта модуля SFP или с оптоволоконного кабеля дотех пор, пока не будете готовы подключить кабель.Эти заглушки и колпачки защищают портымодулей SFP и кабели от загрязнения и окружающего света.

Осторожно!

Шаг 1 Удалите резиновые заглушки из порта модуля и с концов оптоволоконного кабеля и сохраните их дляпоследующего использования.

Шаг 2 Вставьте один конец оптоволоконного кабеля в порт модуля SFP.Шаг 3 Вставьте другой конец в оптоволоконный разъем на целевом устройстве.Шаг 4 Наблюдайте за статусом индикатора порта.

Индикатор загорается зеленым цветом после того, как устройство и целевое устройство установятсоединение.

Если индикатор не горит, убедитесь, что целевое устройство включено и исправно.

Шаг 5 При необходимости измените конфигурацию и перезапустите устройство или целевое устройство.

Подключение разъема RJ-45

Шаг 1 При подключении к рабочим станциям, серверам и устройствам подсоедините прямой кабель кразъему RJ-45 на передней панели.

При подключении к устройствам или ретрансляторам используйте кроссовый кабель.

Шаг 2 Второй конец кабеляподсоедините к разъемуRJ-45другого устройства.Присоединениимежду устройствоми подключенным устройством загорается индикатор порта.

Если индикатор порта не загорается, убедитесь, что устройство на другом конце включено и исправно.

После установления подключения на портах сетевого интерфейса пользователя (UNI) индикатор порта будет гореть зеленым.


Шаг 3 В случае необходимости перенастройте и перезапустите подключенное устройство.Шаг 4 Повторите шаги 1–3 для каждого подключаемого устройства.


Установка маршрутизатораПодключение оптоволоконных модулей SFP

http://www.cisco.com/en/US/partner/tech/tk482/tk876/technologies_white_paper09186a0080254eba.shtml

http://www.cisco.com/en/US/partner/tech/tk482/tk876/technologies_white_paper09186a0080254eba.shtml

Подключение корпуса к сети

Ко всем портам устройства подключайте только службы с безопасным низковольтнымнапряжением (БСНН).


Подключение консольных кабелейВ этом разделе описан порядок подключения к маршрутизатору Cisco ASR 920 с помощьюконсольных кабелей.

Подключение к последовательному порту USB с помощью Microsoft WindowsЭта процедура показывает, как подключиться к последовательному порту USB с помощьюMicrosoft Windows.

Перед установкойфизического соединениямеждумаршрутизаторомиПК установите драйверUSB-устройства. Для этого вставьте консольный USB-кабель в последовательный порт USB.В противном случае соединение не установится. Дополнительные сведения см. в разделе«Установка драйвера для USB-устройства Cisco».


Шаг 1 Подключите кабель USB Type-A/Type-A к консольному порту USB, как показано на рисунке. При первомиспользовании последовательного порта USB на компьютере с ОСWindows установите драйверUSB-устройства согласно инструкциям в следующих разделах.

• Установка драйвера для USB-устройства Cisco

• Удаление драйвера для USB-устройства Cisco

Нельзя использовать порт USB и порт EIA одновременно. Если используется порт USB, он имеет приоритет перед портом EIA.


Шаг 2 Подключите кабель USB типа А к ПК.Шаг 3 Для связи с маршрутизатором запустите приложение эмуляции терминала, напримерMicrosoft Windows

HyperTerminal. Настройте ПО со следующими параметрами:

• 9600 бод;

• 8 бит данных;

• без бита четности;

• 1 стоповый бит;

• без управления потоком.


Установка маршрутизатораПодключение корпуса к сети

Рисунок 27. Подключение консольного USB-кабеля к маршрутизатору Cisco ASR 920

КабельМеткаКабельМетка

Кабель USB сразъемами типа Aдля консоли USB

2Консольный USB-порт типа A1

Подключение к консольному порту при использовании Mac OS XЭта процедура описывает, как в системеMac OS X подключить портUSB к консоли с помощьювстроенной служебной программы терминала OS X.

Шаг 1 С помощью проводника выберите Applications (Приложения) > Utilities (Служебные программы) > Terminal(Терминал).

Шаг 2 Подключите порт OS X USB к маршрутизатору.Шаг 3 Введите следующие команды, чтобы найти номер порта OS X USB.

Пример:

macbook:user$ cd /devmacbook:user$ ls -ltr /dev/*usb*crw-rw-rw- 1 root wheel 19, 6 Dec 9 16:25 /dev/tty.usbmodem1411crw-rw-rw- 1 root wheel 19, 7 Dec 9 16:25 /dev/cu.usbmodem1411DT-macbook:dev user$

Шаг 4 Подключение к USB-порту с помощью следующей команды с указанием скорости USB-портамаршрутизатора.

Пример:

macbook:user$ screen /dev/tty.usbmodem1411 9600

Чтобы отключить консоль USB OS X из окна терминала, введите Ctrl-А и затем Ctrl-\.


Установка маршрутизатораПодключение к консольному порту при использованииMac OS X

Подключение к консольному порту при использовании LinuxЭта процедура показывает, как подключить USB-порт Linux к консоли с помощью встроеннойслужебной программы терминала Linux.

Шаг 1 Откройте окно терминала Linux.Шаг 2 Подключите порт Linux USB к маршрутизатору.Шаг 3 Введите следующие команды, чтобы найти номер порта USB в Linux.

Пример:

root@usb-suse# cd /devroot@usb-suse /dev# ls -ltr *ACM*crw-r--r-- 1 root root 188, 0 Jan 14 18:02 ttyACM0root@usb-suse /dev#

Шаг 4 Подключение к USB-порту с помощью следующей команды с указанием скорости USB-портамаршрутизатора.

Пример:

root@usb-suse /dev# screen /dev/ttyACM0 9600

Чтобы отключить USB-консоль Linux из окна терминала, введите Ctrl-А, затем двоеточие и quit.

Установка драйвера для USB-устройства CiscoДрайвердляUSB-устройстванеобходимоустанавливатьприпервомподключенииПКсMicrosoftWindows к последовательному порту USB на маршрутизаторе.

Эта процедура описывает установку драйвера USB-устройства дляMicrosoft Windows XP,WindowsVista,Windows 2000,Windows 7 иWindows 8.Чтобы загрузить драйвер для вашеймоделимаршрутизатора, зайдите на страницу загрузки инструментов и ресурсов в категорииПрограммное обеспечение для консоли USB.

Чтобы загрузить драйвер, необходимо иметь действительный сервисный контракт для своегопрофиля на сайте Cisco.com.


Шаг 1 Распакуйте файл asr-9xx_usbconsole_drivers.zip.Шаг 2 Дважды щелкните xrusbser_ver2100_installer.exe в папке XR21x141x-Win-DriversOnly-Vers2.1.0.0/EXE.

Отобразится графический интерфейс мастера установки.Шаг 3 Нажмите «Далее».Появитсядиалоговоеокнопомощника установки с сообщениемо завершенииустановки.Шаг 4 Нажмите «Завершить».Шаг 5 Подключите кабель USB к консольным USB-портам на компьютере и на маршрутизаторе. Следуйте

инструкциям на экране, чтобы выполнить установку драйвера.Шаг 6 Отобразится сообщение об успешной установке драйвера устройства XR21V1401 USB UART.


Установка маршрутизатораПодключение к консольному порту при использовании Linux

https://software.cisco.com/download/home/286037604/type/282855122/release/3.13

Консоль USB готова к использованию.

Удаление драйвера для USB-устройства CiscoЭта процедура описывает удаление драйвера USB-устройства дляMicrosoft Windows XP,Windows Vista, Windows 2000, Windows 7 иWindows 8.

Отсоедините консольный терминал маршрутизатора перед удалением драйвера.Примечание

Шаг 1 Нажмите кнопку «Пуск» и выберите «Панель управления» > «Установка и удаление программ» («Удалениепрограммы»).

Шаг 2 Прокрутите список до пункта «Пакет драйверовWindows»— «Порты корпорации Exar (xrusbser)» и нажмите«Удалить». Отобразится окно установки приложения.

Шаг 3 Нажмите «Да» для удаления драйвера.

Подключение флеш-устройства USBЧтобыподключитьфлеш-устройствоUSB к маршрутизаторуCiscoASR 920, вставьте его в портUSB с надписьюUSBMEM.Модульфлеш-памяти устанавливается только в одном положении,и егоможно вставлять или удалять в любое время, независимоот того, включенмаршрутизаторили выключен.

На следующем рисунке показан разъем порта USB на маршрутизаторе Cisco ASR 920.Рисунок 28. Подключение USB-накопителя к маршрутизатору Cisco ASR 920

Извлечение флеш-устройства USBЧтобы извлечь или установить USB-накопитель маршрутизатора Cisco ASR 920, выполнитеследующие действия.

Шаг 1 Прежде чем извлечь USB-накопитель из маршрутизатора, выполните команду eject usb0:.

Пример:rommon 2 > eject usb0rommon 2 >


Установка маршрутизатораУдаление драйвера для USB-устройства Cisco

Иначе появится следующее сообщение об ошибке:rommon 2 > dir usb0:usb_stor_BBB_comdat:usb_bulk_msg errorfailed to send CBW status 34RESET:stallusb_stor_BBB_comdat:usb_bulk_msg errorfailed to send CBW status 34RESET:stallusb_stor_BBB_comdat:usb_bulk_msg error

Шаг 2 Выньте модуль флеш-памяти из порта USB.Шаг 3 Чтобы установитьUSB-накопитель Cisco, просто вставьте этот модуль в портUSB, обозначенный какUSB

MEM, как показано на рисунке. Модуль флеш-памяти устанавливается только в одном положении, и егоможно вставлять или удалять в любое время, независимо от того, включенмаршрутизатор или выключен.

На этом процедура установки флеш-памяти USB завершена.

Установка модуля GNSS

Шаг 1 Извлеките заглушку GNSS, как показано на следующем рисунке.Шаг 2 Убедитесь, что модуль GNSS (в A920-CM-GNSS) расположен вертикально. Задвигайте модуль GNSS в

разъем GNSS, пока он не будет надежно зафиксирован.


Установка маршрутизатораУстановка модуля GNSS

Рисунок 29. Установка модуля GNSS

Шаг 3 Закрепите модуль GNSS двумя винтами, которые входят в комплект вспомогательных принадлежностейдля кабелей. Рекомендуемый максимальный крутящий момент составляет 1,1 Н м (10 фунто-дюймов).

Подключение кабелей синхронизацииВ этих разделах описано, как подключить кабели синхронизации к маршрутизаторуCisco ASR 920.


Установка маршрутизатораПодключение кабелей синхронизации

В целях соответствия стандарту Telcordia GR-1089 NEBS относительно электромагнитнойсовместимости и безопасности соединяйте порты ToD только с использованием защищенныхили проложенных внутри здания кабелей. Кабель, проложенный внутри здания, должен бытьэкранирован, а кабельный экран подлежит заземлению с обоих концов. Порты оборудованияили его узлов, расположенные внутри здания, не должны иметь проводное соединение синтерфейсами, подключенными к оборудованию наружной установки или его проводке. Этипорты предназначены для использования только внутри здания (порты типа 2 или 4 всоответствии с описанием в директиве GR-1089-CORE) и должны быть изолированы отнезащищенной проводки оборудования наружной установки. Установка основныхмолниеотводов не является достаточной защитой, допускающей проводное соединение этихпортов с проводкой оборудования наружной установки.


Подключение кабеля к интерфейсу BITSВ следующих разделах описаны процедуры подключения кабеля к интерфейсу BITSмаршрутизатора.

Шаг 1 Убедитесь, что питание маршрутизатора выключено.Шаг 2 Подключите один конец кабеля к порту BITS, используя прямой экранированный кабель RJ48C-to-RJ48C.Шаг 3 Подключите другой конец к коммутатору базовой приемопередающей станции или панели разграничения

оборудования.Шаг 4 Включите питание маршрутизатора.

Сведения о разводке выводов порта BITS см. в разделе «Поиск и устранение неполадок».

Подключение кабелей к интерфейсу GPSВ этих разделах описано, как подключить кабели маршрутизатораCisco ASR 920 к модулюGPSдля синхронизации входной или выходной частоты.

При подключении кабелей к RSP рекомендуется оставить небольшую запасную петлю дляизвлечения кассеты вентиляторов.


Подключение кабеля к интерфейсу входа 10 МГц или 1 PPS

Шаг 1 Подключите один конец экранированного мини-коаксиального кабеля к блоку GPS.Шаг 2 Подключите другой конец экранированного мини-коаксиального кабеля к порту 10 МГц или 1 PPS на RSP

маршрутизатора Cisco ASR 920.


Установка маршрутизатораПодключение кабеля к интерфейсу BITS

Подключение кабеля к интерфейсу выхода 10 МГц или 1 PPS

Шаг 1 Подключите один конец экранированного мини-коаксиального кабеля к подчиненному устройству.Шаг 2 Подключите другой конец экранированного мини-коаксиального кабеля к порту 10 МГц или 1 PPS на RSP

маршрутизатора Cisco ASR 920.

Подключение кабеля к интерфейсу ToD

Шаг 1 Подключите один конец прямого Ethernet-кабеля к блоку GPS.Шаг 2 Подключите другой конец прямого Ethernet-кабеля к порту ToD или 1-PPS на RSP маршрутизатора Cisco

ASR 920.

Инструкции по настройке синхронизации см. в руководстве по настройке маршрутизаторов служб агрегации Cisco серии ASR 920.


Подключение к консоли EIA

Комплект консольных кабелей последовательного подключения не прилагается к устройствуи должен быть заказан отдельно.


Шаг 1 Подсоедините кабель RJ-45 к консольному порту EIA.Шаг 2 Подключите разъем DB-9 консольного кабеля в разъем DB-9 терминала.

Рисунок 30. Подключение модема к маршрутизатору

Кабель с разъемами RJ45-DB-92Консольный порт EIA (CONS)1

——Компьютер или система3


Установка маршрутизатораПодключение кабеля к интерфейсу выхода 10 МГц или 1 PPS

Шаг 3 Для связи с устройством запустите приложение эмулятора терминала, напримерMicrosoft WindowsHyper-Terminal. Настройте ПО со следующими параметрами:

• 9600 бод;

• 8 бит данных;

• без бита четности;

• 1 стоповый бит;

• без управления процессами.

Подключение Ethernet-кабеля управленияПри использовании Ethernet-порта управления в режиме по умолчанию (speed-auto или duplex-auto) порт работает в режиме auto-MDI/MDI-X. Порт автоматически устанавливает правильное сигнальное подключение через функцию Auto-MDI/MDI-X, определяет наличие кроссового или прямого кабеля и настраивается соответствующим образом.

Однако Ethernet-порт управления может быть настроен на фиксированную скорость (10, 100 или 1000 Мбит/c) с помощью команд интерфейса командной строки (CLI). В таком случае порт принудительно работает в режиме MDI.

В конфигурации с фиксированной скоростью и в режиме MDI используйте:

• кроссовый кабель для подключения к портуMDI;• прямой кабель для подключения к портуMDI-X.


Установка маршрутизатораПодключение Ethernet-кабеля управления


Установка маршрутизатораПодключение Ethernet-кабеля управления

Г Л А В А 5Настройка устройстваПередвыполнениемэтой задачиобязательноознакомьтесь спредупреждениямиособлюдениитехники безопасности в разделе Стандартные предупреждения в теме Предупреждения особлюдении техники безопасности информационных материалов.

Настройка маршрутизатора Cisco ASR 920 включает следующие задачи.

• Включение питания устройства, стр. 63• Настройка устройства во время запуска, стр. 65• Безопасное отключение питания устройства, стр. 67

Включение питания устройстваПосле установки устройства и подключения кабелей запустите устройство и выполнитеследующие действия.

Не нажимайте клавиши на клавиатуре до тех пор, пока не прекратится вывод сообщений и незагорится зеленым цветом индикатор PWR. Нажатие любой клавиши в это времяинтерпретируется как команда, выполняемаяпосле вывода сообщений.Этодействие приведетк выключениюпитания устройства и его повторной загрузке.На вывод всех сообщений уходитнесколько минут.

Осторожно!

Шаг 1 Включите блок питания.

Шаг 2 Наблюдайте за индикаторами системы, чтобы отслеживать процесс инициализации.

После завершения загрузки системы (этот процесс занимает несколько секунд) начнется инициализацияустройства.После завершения загрузки устройстваиндикатор питанияначинает постоянно гореть зеленымсветом.


Проверка индикаторов на передней панелиИндикаторы на передней панели выдают информацию о подаче питания, активностимаршрутизатора и его статусе, полезную в процессе начальной загрузки. Более подробнуюинформацию об индикаторах см. в разделе «Светодиодные индикаторы».

Проверка настроек аппаратного обеспеченияЧтобы просмотреть и проверить состояние аппаратных функций, используйте следующиекоманды.

Таблица 9. Команды для проверки аппаратного обеспечения

ОписаниеКоманда

Отображает следующие сведения:

• версию аппаратного обеспечениясистемы;

• установленную версию программногообеспечения;

• источник и имена файлов конфигурации;

• загрузочный образ;

• пространство DRAM;

• пространство NVRAM;

• пространство флеш-памяти.

show version

Отображает данные из ППЗУ IDPROMотносительно установленных в устройствеузлов.

show diag slot

ПроверкасовместимостиаппаратногоипрограммногообеспеченияДля проверки минимальных требований к программному обеспечению Cisco IOS-XE наоборудовании, установленномнамаршрутизатореCiscoASR920, компанияCisco предоставляетсредство SoftwareResearch на веб-сайте Cisco.com. Этот инструментарий помогает найтиминимальные требования Cisco IOS-XE к отдельным аппаратным модулям и компонентам.

Для доступа к нему необходима учетная запись на сайте Cisco.com.Примечание

Для получения доступа к средству SoftwareResearch сделайте следующее.

1. Перейдите на веб-страницу http://software.cisco.com/selection/research.html.2. На вкладке SearchbyProduct введите ASR 920.


Настройка устройстваПроверка индикаторов на передней панели

http://software.cisco.com/selection/research.html

3. На странице отобразятся предлагаемые версии Cisco.

Настройка устройства во время запускаВ этом разделе описывается создание базовой рабочей конфигурации для устройства.

Перед созданием базовой рабочей конфигурации получите правильные сетевые адреса усистемного администратора или изучите план сети.


Прежде чем продолжить процесс настройки, проверьте текущее состояние устройства спомощью команды show version. Результат выполнения этой команды содержит сведения овыпуске ОС Cisco IOS, доступном на устройстве.

Информациюоб изменении конфигурации после ее создания см. в руководствеСписок командCisco IOS для всех версий.

Чтобы настроить устройство с консоли, необходимо подключить терминал или сервертерминалов к консольному порту устройства. Чтобы настроить устройство с помощьюEthernet-порта управления, необходимо знать IP-адрес устройства.

Доступ к интерфейсу командной строки (CLI) с помощью консоли

Шаг 1 Введите во время загрузки системы ответ нет на следующий запрос.

Пример:

--- System Configuration Dialog ---Would you like to enter the initial configuration dialog? [yes/no]: no

Шаг 2 Нажмите клавишу «Ввод» для перехода в пользовательский режим EXEC.

На экране появится следующий запрос:Router>

Шаг 3 В пользовательском режиме EXEC введите команду включения:Router> enable

Шаг 4 В запросе пароля введите системный пароль (если пароль не был установлен в вашей системе, можнопропустить этот шаг).Password: enablepass

Если пароль принят, на экране будет показано приглашение к вводу для привилегированного режимаEXEC:Router#

Теперь у вас есть доступ к интерфейсу командной строки (CLI) в привилегированномрежимеEXEC.Можновводить необходимые команды, чтобы выполнять нужные вам задачи.


Настройка устройстваНастройка устройства во время запуска

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/ios-xml/ios/mcl/allreleasemcl/all-book.html

https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/ios-xml/ios/mcl/allreleasemcl/all-book.html

Шаг 5 Для выхода из сеанса консоли введите команду выхода:Router# quit

Настройка глобальных параметровПри первом запуске программы установки настройте определенные глобальные параметры,которые используются для управления параметрами системы. Чтобы перейти в режимнастройки глобальных параметров, выполните следующие действия.

Шаг 1 Подключите консольный терминал к консольному порту, затем загрузите устройство.

Приведенный ниже пример носит лишь ознакомительный характер, в вашем случае запросы могут выглядеть иначе.


Если вы видите следующую информацию, значит, загрузка устройства прошла успешно.

Пример:Restricted Rights Legend

Use, duplication, or disclosure by the Government issubject to restrictions as set forth in subparagraph(c) of the Commercial Computer Software - RestrictedRights clause at FAR sec. 52.227-19 and subparagraph(c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and ComputerSoftware clause at DFARS sec. 252.227-7013.

cisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, California 95134-1706...--- System Configuration Dialog ---

Would you like to enter the initial configuration dialog? [yes/no]: yes

Press RETURN to get started!

Шаг 2 Первые разделы сценария конфигурации отображаются при начальном запуске системы.При следующихзапусках сценарий начинается с диалогового окна настройки системы, как показано ниже. Когда появитсязапрос на переход к диалоговому окну исходной конфигурации, введите «да».Would you like to enter the initial configuration dialog? [yes/no] yes

At any point you may enter a question mark '?' for help.Use ctrl-c to abort configuration dialog at any prompt.Default settings are in square brackets '[]'.

Basic management setup configures only enough connectivity for management of the system, extended setupwill ask you to configure each interface on the system.


Настройка устройстваНастройка глобальных параметров

Базовая настройка управления обеспечивает подключение, достаточное для управления системой. Прирасширенной настройке будет предложено настроить все интерфейсы в системе.

Проверка параметров конфигурации запускаЧтобы просмотреть заданные значения параметров, введите следующую команду впривилегированном режиме EXEC:device# show running-config

Чтобы просмотреть изменения конфигурации, используйте следующую команду в режимеEXEC и просмотрите результаты команды copy run-start, сохраненные в NVRAM:device# show startup-config

Сохранение загрузочной конфигурации в NVRAMЧтобы сохранить конфигурациюили изменения загрузочной конфигурации вNVRAM, введитев командной строке следующую команду:device# copy running-config startup-config

Эта команда сохраняет параметры конфигурации, заданные в устройствах в режимеконфигурации сиспользованиемузланастройки.Если сохранениеневыполнено, конфигурациябудет потеряна и недоступна во время следующей перезагрузки.

Безопасное отключение питания устройстваВ этом разделе описывается отключение питания устройства. Перед отключением питанияустройства рекомендуется выполнить команду reload.Выполнение этой команды гарантирует,что операционная система очистит все файловые системы. После завершения перезагрузкипитание устройства можно безопасно выключить.

Чтобы выполнить безопасное выключение питания устройства, сделайте следующее.

Шаг 1 Используйте заземляющий браслет, поставляемый в наборе дополнительных принадлежностей.Шаг 2 Введите команду reload.Шаг 3 Нажмите клавишу «Ввод» при появлении запроса на подтверждение.Шаг 4 Дождитесь появления сообщения от программы самозагрузки системы, прежде чем выключить питание

системы.Шаг 5 Отключите силовые кабели от устройства, если таковые имеются.

• В блоках питания с прерывателем цепи установите переключатель в положениеOff (O) (Выключено).

• Для блоков питания с переключателем перевода в режим ожидания переведите этот переключательв положение Standby (Режим ожидания).


Настройка устройстваПроверка параметров конфигурации запуска

После выключения питания устройства перед его повторным включением следует подождатьне менее 30 секунд.


Настройка устройстваБезопасное отключение питания устройства

Г Л А В А 6Вспомогательные средства для поиска иустранения неполадокНекоторые вспомогательные средства для поиска и устранения неполадок маршрутизатораCisco ASR 920 позволяют выполнять следующие задачи.

• Проверка разводки выводов, стр. 69• Проверка технических характеристик оптического волокна, стр. 73• Проверка условий подачи уведомлений, стр. 73• Проверка светодиодных индикаторов, стр. 74

Проверка разводки выводовРазводка выводов содержит информациюовходномсигнале (к устройству)ивыходномсигнале(от устройства). Сведения о разводке выводов порта BITS (BITS), порта GPS (1PPS и 10 МГц),консольного порта USB (CONSOLE), порта сигналов времени суток (TOD), порта уведомлений(ALARM), порта USB (USB CON и USB MEM) и порта управления Ethernet (MGMT) приведеныв следующих разделах.

Разводка выводов порта BITSВ следующей таблице приведена разводка выводов порта BITS.

Таблица 10. Разводка выводов порта BITS

ОписаниеНаправлениеНазваниесигнала

Контакт

Прием сигналаA

ВходRX, сигнал A1

Прием сигналаB

ВходRX, сигнал B2

Неиспользуется

——3



Контакт

TX, сигнал AВыводTX, сигнал A4

TX, сигнал BВыводTX, сигнал B5


——6


——7


——8

Назначение выводов порта GPSВ следующей таблице приведена разводка выводов порта GPS.

Интерфейсы 10 МГц и 1 PPS можно настроить в качестве входных или выходных с помощьюкоманд интерфейса командной строки (CLI) Cisco IOS. Дополнительные сведения см. вруководстве по настройке маршрутизатора агрегации Cisco ASR серии 920.


Таблица 11. Разводка выводов порта GPS

1 импульс в секунду (вход ивыход)

10 МГц (вход и выход)

Вход— импульсный сигнал

Выход— импульсный сигнал

Вход— синусоидальная волна

Выход— синусоидальная илипрямоугольная волна

Форма сигнала

Вход— > 2,4 В,TTL-совместимый

Выход— > 2,4 В,TTL-совместимый

Вход—> 1,7 В p-p (от +8 до +10 дБм)

Выход— > 2,4 В, TTL-совместимый

Амплитуда

50 Ом50 ОмСопротивление

26 мкс50 % рабочего циклаДлительностьимпульса

40 нсВход— связь по переменному току

Выход— 5 нс

Время нарастаниясигнала


Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадокНазначение выводов порта GPS

Разводка выводов порта суточного времени (Time-of-Day)В следующей таблице приведена разводка выводов порта ToD/1-PPS.

Таблица 12. Разводка выводов порта RJ-45 1PPS/ToD


Контакт

Не подключатьВыводЗАНЯТО1

Не подключатьВходЗАНЯТО2

Сигнал 1PPSRS422Выход иливход

1PPS_N3

——Земля4

——Земля5

Сигнал 1PPSRS422Выход иливход

1PPS_P6

СимволTime-of-Day

Выход иливход

TOD_N7

СимволTime-of-Day

Выход иливход

TOD_P8

Выводы порта уведомленийВ следующей таблице приведена разводка входов внешней сигнализации.

Таблица 13. Разводка входов внешней сигнализации

ОписаниеНазваниесигнала

Контакт

Вход сигнализации 0ALARM0_IN1


Не подключен—3






Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадокРазводка выводов порта суточного времени (Time-of-Day)


Контакт

Общий входсигнализации

ОБЩИЙ8

Выводы Ethernet-порта управленияВ следующей таблице приведена разводка выводов Ethernet-порта управления.

Таблица 14. Разводка выводов порта сигнализации вентилятора

Названиесигнала

Контакт

TRP0+1

TRP0-2

TRP1+3

TRP2+4

TRP2-5

TRP1-6

TRP3+7

TRP3-8

Разводка выводов консольного порта USBВ следующей таблице приведена разводка выводов консольного порта USB.

Таблица 15. Разводка выводов одного консольного порта USB


Контакт

+5 В постоянноготока

VccA1

Данные -D-A2

Данные +D+A3

ЗаземлениеGndA4


Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадокВыводы Ethernet-порта управления

Контакт +5Впостоянного тока консольного портаUSB является входом и обеспечивает работув режиме периферийного устройства USB.


Разводка выводов порта USB MEMВ следующей таблице приведена разводка выводов порта USB MEM.

Таблица 16. Разводка выводов одного порта USB MEM


Контакт

+5Впостоянного тока (500мА)VccA1

Данные -D-A2

Данные +D+A3

ЗаземлениеGndA4

Используется разъем USB TYPE-A.Примечание

Порт USB MEM на +5 В= является выходным. Маршрутизатор Cisco ASR 920 обеспечиваетпитание портаUSBMEM.Этот порт используется для подключения периферийных устройствUSB.


Проверка технических характеристик оптическоговолокна

Спецификации обмена данными по оптическому волокну определяют два типа кабелей:одномодовый и многомодовый. В одномодовой категории предусмотрено три типа передачи:на малое, среднее и большое расстояние.Многомодовые кабели могут применяться лишь намалых расстояниях.Для получения информации об оптическихмодуляхмалогоформфакторасм. документацию для модуля SFP по следующему адресу:

http://www.cisco.com/en/US/partner/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html.

Проверка условий подачи уведомленийВследующей таблицеописаныусловия подачи уведомленийнамаршрутизатореCiscoASR920.


Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадокРазводка выводов порта USB MEM

http://www.cisco.com/en/US/partner/products/hw/modules/ps5455/prod_installation_guides_list.html

Таблица 17. Сводка условий подачи уведомлений

Значение уведомленияТипсигнала

Порт недоступен.

Порог датчика условий окружающей среды превысил критический уровень(напряжение, температура).

Критический

Порог датчика условий окружающей среды превысил основной критическийуровень (напряжение, температура).

Серьезный

Порт отключен администратором.Информация

Проверка светодиодных индикаторовДополнительные сведения о светодиодных индикаторах и их описание см. в разделе«Светодиодные индикаторы» главы «Обзор».


Вспомогательные средства для поиска и устранения неполадокПроверка светодиодных индикаторов

Documents

Первая публикация 16.07 - Cisco...Руководство по установке аппаратного обеспечения маршрутизаторов агрегации