1

النظام األساس ي

لصندوق التكافل للمهندسين

صادر بموجب قرار مجلس نقابة املهندسين

27/11/1997في جلسته الثامنة عشرة بتاريخ

عّدل بموجب قرار مجلس نقابة املهندسين

25/7/2005( بتاريخ 43في جلسته رقم )

تم اقرار التعديالت بموجب قرار مجلس نقابة املهندسين

17/04/2012( بتاريخ 19جلسته رقم )في

تم اقرار التعديالت بموجب قرار مجلس نقابة املهندسين

23/04/2013 ( بتاريخ38في جلسته رقم )

تم اقرار التعديالت بموجب قرار مجلس نقابة املهندسين

10/11/2015 ( بتاريخ16في جلسته رقم )

نقابة املهندسينتم اقرار التعديالت بموجب قرار مجلس

24/01/2017 ( بتاريخ45في جلسته رقم )

2

التسمية والتعريفات

(1املادة )

) ) أل إقرن ه) )ق ) ج س)نقأل ة)) يسممممممممممممم )الن)نم األس)سنم األس)نق ممممممممممممألدممممممممممممه )متمممممممممممم خ )نم أل )م خ مممممممممممم ) ) )ن أل ن

ركز)نمقخس.)–نمل خ )

(2املادة )

نم أل نت)نم ألمية)حيث أل) دت)في)الن)نم األس)نمل ألني)نملختتة)م أل)أدنأله) أل)مم) خل)نمقر ة) لى)غ ر)ذمك.ي و )م ألت)

ـــة: ركز)نمقخس.)–نقأل ة)نمل خ ) النقابـ

ركز)نمقخس.)– ج س)نقأل ة)نمل خ ) املجلــــس:

نم و ية)م ت خ ) أل) خن)أ )نمت خ .لج ة)إدن ة)نمت خ )نمل خ ة) )ق )نلج ية) لجنــة اإلدارة:

ركز)نمقخس.)–ص خ )نم أل )م خ ) الصنـــدوق:

ج يع)نق ضألء)نملشترك )في)نمت خ ) نملسخدي )المتزن ألتهم)نملألمية)ق )نج ألع)نلج ية)نم و ية. الجمعية العمومية:

ـــس: ئيس)لج ة)إدن ة)نمت خ . الرئيـ

نألئب) ئيس)لج ة)إدن ة)نمت خ . نائــب الرئيس:

أ ) ر)لج ة)إدن ة)نمت خ .) أمـين الســر:

))– ضممو)لج ة)إدن ة)نمتمم خ )ي)أ )صمم خ )نقأل ة)نمل خ مم ) أميـن الصندوق: ركز)نمقخس)شممر ة)أ )ي و ) ضممون

في)نمت خ .

)نمل ك )أ )تسممممممممممم ر) ضمممممممممممو ) خ) قأل خه) )نم قأل ة)) ضمممممممممممو)نم قأل ة)نمل سمممممممممممب)م تممممممممممم خ ) نمل عضو الصندوق:

شر ة)ن رن ه) سخيخ)نمتزن أل )م ت خ )حسب)نم األس.

ط ب)نالشترنك.) نمل غ)نمل )يس حق )نم ضو)أ )نملس فيخ )نملحخد )في املبلـغ التكافلي:

نمل غ)نمل )يخ )نم ضو)م ت خ ) خ)نالشترنك) االشتراك التكافلي:

نملج ة)نم ية)نمت )ي م)ن ألداأل) )ق ) ج س)نم قأل ة. اللجنـة الطبيـة:

او)نمعجز)نمكلي)نمخنئم)نملق خ) )نم )نمل ) قر ه)نملج ة)نم ية)نمل خة) )ق ) ج س)نم قأل ة. العجـــــز:

3

تأسيس الصندوق وأهدافه

(3املادة )

ق)نقاخنف)نمل تمممموي) فهأل)في)نم األس)نق ممممألدممممه )م قأل ة )صمممم خ ))1998ي1ي1 أل )) ركز)نمقخس)– أ ممممس)في)نقأل ة)نمل خ مممم )

أل لي)م )شختية)ن أل ة) زننية) س ق ة)يسم )ص خ )نم أل )م خ .

(4املادة )

)قح ألس)الن)نم ل:األس) )خاليهخف)نمت خ )إلى) حقيق) أل )نج ألعي)مأل ضألء)نملشترك )في)نمت خ ) ألئالتهم) قأل

ح ألية)نق ضألء) )نم وز)في)حألمة)نمعجز)نمكلي)نمخنئم.) -أ)

ح ألية) ألئالت)نق ضألء) )نلحألجة)في)حألمة) ألة) ضو)نمت خ .) -ب)

نال فألدة) .) )نلخأل سة) نمس ) رغب)في)65 و ر)ت و ض)جزئي) كر)نخ يأل )م ضو)نمل )ي غ) )س) -ج)

االشتراك في الصندوق وشروطه

(5املادة )

) ي و ) -أ) مل )يرغب) )أ ضألء)نم قأل ة)نملسخدي )الشترنكألتهم)نمس و ة)في)نم قأل ة.) نالشترنك)في)نمت خ )نخ يأل أل

)نالشترنك)في))50ال)يجوز)م خس)نمل )يز خ) ره) )) -ب) نمت خ . أل أل

يحق)م ضو)نم قأل ة)نمل سب)م ت خ )ق ) قأل خه)نال رن )في)نن سأل )م ت خ ) خ)نم قأل خ.) -ج)

1(6املادة )

)) -أ) ) )شمممختممميأل

)أ ) ) كي )نمقألنوني) لى)نم وذج)نمل خ)ملمك) ) وق أل

لى) )يرغب)نالشمممترنك)في)نمتممم خ )أ )يقخس)ط أل

) ألمر وس)نمون دة)في)نملألدة)سأ ) ) -أ-8 كي )نمقألنوني) )يحخد) ي )نمشخص) يأ )نقشخألي)نملس فيخي )في)حألمة)نمو ألة ) صحوبأل

.ب ) )الن)نم األس

) )ج يع)نق رن )) -ب) لى) )يرغب)نالشمممترنك)في)نمتممم خ ) قخيم)إقرن )خ ي) وقع) )أ ) ) كي )نمقألنوني) أن )خأللم

) ) زن مة) .)نمت )

) أ رن ) ) ) زن مة)نم )س ق خة )ق )نالشممممممممممترنك)في)نمتمممممممممم خ ) ن )ي م)إم ألء)) -ج) في)حألل)ث وت)أ )نمز ي )كأل ) تممممممممممأل أل

نشترنك )في)نمت خ ) إ ألدة) أل) قى) ) صيخه)في)نمت خ .

. 10/11/2015بتاريخ 16تم إجراء هذا التعديل حسب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم 1

4

2(7املادة )

) ))–أ طألمب)نالشمممممممترنك)أ ) ) كي )نمقألنوني))في) ر ع) قرنت)نم قأل ة) سممممممم و ية) قخس)ط ألت)نالشمممممممترنك)م تممممممم خ )شمممممممختممممممميأل

ج يع)نموثألئق) شممممممر و)نم ضممممممو ة)نمل تمممممموي) فهأل)في)نم األس) لى) ومن)نم قأل ة)نم أكخ) )شممممممختممممممية) قخس)نم ب) وقي ) )

م ) ار)لج ة)نالدن ة)في)ن )ط ب)غ ر) س وفي)ج يع)نموثألئق) نمشر و.

)خ س ) أل أل)في) أل ) قخيم)ط ب)نم ضو ة.50يز خ) ر) قخس)نم ب) )سيجب)ن )ال))))–ب)

ي بر) قخس)نم ب) ضون)في)نمت خ ) ) أل ) قخيم)نم ب) ب خ) ون قة)لج ة)نالدن ة) لى)ط .)))-ج

) ممممممممممممم )يو ممأل) ) ممأل ) قممخيم)نم ممب)ي بر) قممخس)نم ممب) قممألئيممأل) ضمممممممممممممون)في)60نذن)مم) ار)لج ممة)نالدن ة)في)نم ممب)خالل)س)))-د

)لج يع)نمشر و. نمت خ )شر ة)ن )ي و ) س و يأل

)أ ) وجب)-ام) ) كألمة)يجوز)م ضو)ت خي )نم يألنألت)نمون دة)في)ط ب)نالن سألب)خألص )في)أ ) قت)يشألء)شرو)حضو ه)شختيأل

. خألصة) خي )نم يألنألت) ع) قخيم)نم خيالت)خ يأل

الرسوم واالشتراكات

*(8املادة )

3)-:- م)نن سألب)غ ر) ستردة)حسب)نمفئألت)نم ر ة)نم ألمية:يخ ع)نم ضو)) -أ)

.دي أل ) وس)نن سألب)15 ة)يخ ع)نمل خس))35أق ) ) .1

دي أل ) وس)نن سألب.))65 ة)يخ ع)نمل خس))45 ة)نلى)أق ) ))35 ) .2

دي أل ) وس)نن سألب.))165 ة)يخ ع)نمل خس))50 ة)نلى))45 ) .3

135يخ ع)نم ضو) غ)نمرصيخ)نم أل لي)س)) -ب ) و ) صيخن

م فئألت)نم ر ة))م )في))نمت خ ) ) ئة) خ سة) ثالثو )دي أل ن

.))4أ نمللكو ة)في)نم خ)س

م وغ) )نم قأل خ)))يق ع) ) صيخ)ك ) ضو) غ) سألا ) )ك )حألمة) ألة)أ )عجز)كلي)دنئم)أ )ت و ض)جزئي))) -ج)

.)))))))))10س))نملألدة))))نمل أل ف) ي )في)نم قأل ة)ق ) )أ ضألء)نمت خ ) حسب) س حقأل ) وجب

*(9املادة )

)في)نمت خ ) خ)نالشترنك.135نم أل لي)م ) ضو) )س)نمرصيخيجب)أ )ال)يق ))) -أ ) ئة) خ سة) ثالثو )دي أل ن

. 10/11/2015بتاريخ 16تم إجراء هذا التعديل حسب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم 2

2013ي4ي23 ) أل )38 م)نقرن )نم خيالت) وجب)قرن ) ج س)نم قأل ة)في)ج س ) قمس)*

24/1/2017( بتاريخ 45البند بموجب قرار مجلس النقابة )تم تعديل هذا 3

.24/1/2017( بتاريخ 45تم تعديل هذا البند بموجب قرار مجلس النقابة ) 4

5

نم قأل ة)))))))) لى)ك ) ضو)في)نمت خ ) أل ة) صيخه)نم أل لي) )خالل)خخ ة)نال الس)نإلمكتر ني)س لى) وقع)))-ب)

)ض ) رصيخه)في)نإلمكتر ني )أ ) )خالل) ر ع)نم قأل ة) ش ) رد ) بر)الن) ي أل

نمت خ )د )نلحألجة))))))))يأل

)))إلى)إش أل نت)أ )إنلن نت) ية) س قة.

) مم) م)ز ألد )خالل)45إذن)ننخفض) صيخ)نم ضو) )س)-ج ) أل )ننخفأل )قي ة)) ) ة)ش و 6س )خ سة) أ ب )دي أل ن

)ي م) ت )نم ضو) )نمت خ ) فقخ)حق )في)نمت خ45نمرصيخ) )س 5. ) ش ) قألئي )دي أل ن

املزايا التي يكفلها الصندوق لألعضاء

( مقدار املبلغ التكافلي10املادة ) تعويض كلي في حالة العجز الكلي أو الوفاة:-أ)

.ألم سأل يس وفى) ) صيخ)نق ضألء)نمل ألدمة)نم ألمية)حيث) نملتر ف)م ضو)أ )نملس فيخي )حسب)نلحألمة) لى)أ ألس) نمل غ)نم أل لي) ي م)نح سألب

2% X

خد)

أش ر)

نشترنك)

نم ضو)

بحخ)

أ لى)

)50س

ش رن

X خد)أ ضألء)

نمت خ )في)

أل )

نال حقأل

X 15(

دي أل )

ن دنيك تأل ن)إدن ة))5% -

م ت خ

وغ ) )نلخأل سة)نملتر ف)م ضو) خ) نمل غ)نم أل لي ي م)نح سألب( الخامسة والستين: 65تعويض جزئي اختياري في حالة بلوغ العضو سن ) -ب

د ع)قي ة)) لى)ن )ي م)) نمس ) غ )في)ق ض)نم و ض)نلجزئي)في)حيأل ) لى)أ ألس)نمل ألدمة)نم ألمية )حيث)يس وفى) ) صيخ)نق ضألء) ألم سأل .

)ش ر).12نم و ض) لى)س

بشرو)أ )ال)يقوس)نمز ي ) أل ة) ة)نم خ ة)في)حألل)حتوم ) لى)ت و ض

خد)نش ر)

نشترنك)

نم ضو)س حخ)

أقصه )

ش رن 480

X 30% (خدأ ضألء

نمت خ )

في) أل )

نال حقأل

X 15(

دي أل

- 5%(

ك تأل ن)

إدن ة)

م ت خ

قسم)

ش رن240 لىس

6بعنوان " تعويض جزئي في حالة العجز الطبي الجزئي وعدم القدرة على ممارسة املهنة" املثبت بتقارير طبية رسمية . -ج

يتم احتساب املبلغ التكافلي املصروف للعضو حسب نسب حالة العجز الطبي على النحو التالي : *

(2+1شهر للحاالت ) 12على ان يتم دفع قيمة التعويض على

.24/1/2017( بتاريخ 45تم تعديل هذا البند بموجب قرار مجلس النقابة ) 5

24/1/2017( بتاريخ 45تم تعديل هذا البند بموجب قرار مجلس النقابة ) 6

6

%75 إلى أقل من %50 منتتراوح إذا كانت نسبة العجز الطبي .1

ادلة التالية، حيث يستوفى من رصيد األعضاء بالتساوي.املصروف للعضو على أساس املع املبلغ التكافلي يتم احتساب

خد)نش ر)

نشترنك)

نم ضو)

س حخ)

أقصه )

ش ر 480س

X 30% (خدأ ضألء

نمت خ )

في) أل )

نال حقأل

X 15(

دي أل

- 5%(

ك تأل ن)

إدن ة)

م ت خ

قسم) لى)

ش ر240س

%90إلى أقل من %57 منتتراوح إذا كانت نسبة العجز الطبي .2

املصروف للعضو على أساس املعادلة التالية، حيث يستوفى من رصيد األعضاء بالتساوي. املبلغ التكافلي يتم احتساب

خد)نش ر)

نشترنك)

نم ضو)

س حخ)

أقصه )

ش رن 480س

X 40% (خدأ ضألء

نمت خ )

في) أل )

نال حقأل

X 15(

دي أل

- 5%(

ك تأل ن)

إدن ة)

م ت خ

قسم) لى)

ش ر240س

%90اكبر أو يساوي إذا كانت نسبة العجز الطبي.3

( أي تعويض العجز الطبي الكامل10ينطبق على هذه الحالة ما ورد باملادة )أ( من املادة )

املصـــروف للعضـــو أو املســـتفيدين حســـب الحالة على املبلغ التكافلي تعويض كلي في حالة العجز الكلي أو الوفاة: يتم احتســـاب

:على أن يتم الدفع بدون تقسيط التالية حيث يستوفى من رصيد األعضاء بالتساوي املعادلة أساس

2% X

خد)

أش ر)

نشترنك)

نم ضو)

بحخ)

أ لى)

)50س

ش رن

X

خد)

أ ضألء)

نمت خ )

في) أل )

نال حقأل

X 15(

دي أل )

ن دني-

5%(

ك تأل ن)

إدن ة)

م ت خ

7للصندوق االستفادة من برنامج االقراض الخاص بالصندوق.( شهرا في عضويته 50د. يجوز للعضو الذي أكمل )

24/1/2017( بتاريخ 45تم إجراء هذا التعديل بموجب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم ) 7

7

قخن )نم ضو ة

8(11املادة )

-يفقخ)نم ضو) ضو )في)نمت خ ) وصية) )نم يئة)نإلدن ة)م ت خ ) بقرن ) ) ج س)نم قأل ة)في)نلحألالت:

ق ض)نم و ض)نمكلي) سبب) ألة)نم ضو)أ )إصأل ) ألمعجز)نمكلي)نمخنئم.-أ -أ

ة.)65ق ض)نم و ض)نلجزئي)نالخ يأل ) خ) وغ)نم ضو) )) -ب

نذن) قخ) ضو ة)نم قأل ة)ق ) بب) أل ث ألء)نإلحألمة) لى)نم قأل خ.)) -ج

) خ)سج ) )الن)نم األس.9إذن)مم)يسخد)نم ضو)نمتزن أل )نملألمية)م ت خ ) ق)نملألدة)س -د

) لى)ط ب)خ ي) -ام )نمت خ . ) نم ضو)مالنسحألب) ) ألء

*(21املادة )

نلى)حسألب)نم ضو) لى)))")دي أل 135نم أل لي)") صيخه) )ي م)نق ) أل)يز خ) )11س في)حألل) قخن )نم ضو ة)مال ألب)أ )ب) )نملألدة

نم أل لي) )قي ة)ت و ضأل ) ش ب)ن ) )سج )نم ضو ة.)هن )ي م)ختم) أل)يق ) ) صيخ

9(13املادة )

نمرصيخ)نم أل لي) أل ) قخن )نم ضو ة) ذمك) خ) )ي ألد)م ضو)أ )م س فيخي 11س مأل ألب)س)ج )د )ام) ) )نملألدةفي)حألل) قخن )نم ضو ة) -أ

")دي أل )ن دني) قأل )نت ألب)ندن ة).20تسو ة)نالمتزن ألت)نملألمية)نملتر ة) لى)نم ضو)سم ت خ ) نم قأل ة ) م)حسم)نيضأل) غ"

)24 ) خ)سد) )ام) ) غب)في)ن ألدة) ضو )خالل) خة)ال) ز خ) )س11نمللكو ة)في)نملألدة)سنذن) قخ)نم ضو) ضو )مال ألب) -ب

) ألئة)دي أل )م ت خ )100 ) خ)سب) ) ي )د ع) غ)س)5 ) أل ) قخنن )م ضو ة)شرو) خس)نالخالل) ألملألدة)س)ن ب ة) شر )ش ر)

ألئة) خ سة) ثالثو )دي أل ) د ع)ج يع) ألمغ)نملسألا ألت) )ج يع)نلحألالت) )135 خل)نت ألب)ندن ة) ) ع)نمرصيخ)نم أل لي)إلى)س

) ن )ال)يز خ) ر)نمل خس).) ) خ)سج ) نمت ) ت)في) ترة) قخنن )م ضو ة) لى)أ ) و )اله)نمل ألمغ) أل)م ت خ 8نمللكو ة)في)نملألدة)س

) شر) ونت) ألمية)ق )10 ترة)نن سأل )م ت خ ) )س)) لى)ن )ال) ق ) ) ألس) ) أل ) قخي )م ب) ف ي )نم ضو ة55 )س

10 ج يخ)نم ضو ة.

)و ش ة) )6 ) خ)سج ) غب)في)ن ألدة) ضو )خالل) خة)ال) جأل ز)س11نذن) قخ)نم ضو) ضو )مال ألب)نمللكو ة)في)نملألدة)س)-ج)

) خ)سب) ) ذمك)في)نم خي )سب ج ) ) ود)نم خي ) )نملألدة))5 ) أل )ن ألدة) ضو )في)نم قأل ة) ض)نم ار) أل) د)في)نملألدة)س)

. 13نلحألمية)س

في)حألل) قخ)أ )ز ي ) ضو )في)نمت خ )ال ) بب)كأل ) ) قى) ي ) س حقألت)م ت خ )ي م) حتي أل)حسب)ننا ة) )نجرنءنت))-د)

نم قأل ة)نمل ة.

. 10/11/2015بتاريخ 16تم إجراء هذا التعديل حسب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم 8

. 10/11/2015بتاريخ 16تم إجراء هذا التعديل حسب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم 9

.24/1/2017بتاريخ 45النقطة )ب+ج+د( بموجب قرار مجلس النقابة في جلسته رقم 10اجراء التعديالت على المادة رقم تم 10

8

الجمعية العمومية للصندوق

*(14املادة )

)45نلج ية)نم و ية)م تمممممم خ ) )ج يع)نمل خ مممممم )نملشممممممترك )في)صمممممم خ )نم أل )حسممممممب)نم األس) نملي )ال) ق )أ صممممممختهم) )س أمن)

) لى)أ )ي ونون) سمممممممممخدي )مر ممممممممموس)نشمممممممممترنك م)في)نم قأل ة)حت )يخر) ممممممممم ة) ألمية)تسممممممممم ق) و خ)نج ألع)نلج ية)نم و ية) خ سمممممممممة) أ ب )دي أل ن

)م ت خ .

(15املادة )

نالج أل ألت)نم ألدية)م يئة)نم أل ة:

خعى)نلج ية)نم و ية) ب) )لج ة)نإلدن ة) ب ون قة)نملج س)إلى)نج ألع) ألد )خالل)نم تن)نق ل) )نمس ة) )كم ) مألس ) شمرو)) -أ)

ل)نق أللأ )ي و )ق )نج ألع)نملؤ ر)نم ألس)م قأل ة) ش ر) نحخ) لى)نقق ))م ار)في)نق و )نملخ جة) لى)جخ

ي م)نإل ال ) م )نممخ وة)الج مألع)نلج يمة)نم و يمة)ق م )نملو مخ)نملحمخد) أ م و ) لمى)نققم )حسمب)نإلجمرنءنت)نمل مة)فمي)نم قأل مة) هملن)) -ب)

نلختوي.

.يرأس)ج سة)نلج ية)نم و ية) ئيس)لج ة)نإلدن ة)أ )نألئ ) في)حألمة)غيأل ه أل)يرأس)نلج سة)أكبر)) -ج) نق ضألء)نلحألضر ) أل

)إذن)حضمممر )نقغ يمممة)نمل قمممة)س) -د) ممممم)ي مممو ر)نم تمممألب)نمقمممألنوني)يؤجممم ) ) ممم )أ ضمممألذهأل) إذن1+)%50ي مممو )نج مممألع)نلج يمممة)نم و يمممة)قألنونيمممأل

( حضر. نالج ألع)ملخة)أ وع) و )نالج ألع)نمثألني)في)اله)نلحألمة)قألنونيأل

ن نت)نلج ية)نم و ية) أغ ية)نلحضو ) إذن)تسأل ت)نقصونت)يرجح)نلجألنب)نمل ) ي ) ئيس)نلج سة.) تخ )قر ) -ه)

توت)نلج ية)نم و ية) لى)نم خيالت)نملقترحة) لى)نم األس)نق ألده ) أغ ية)ث ث )نق ضألء)نلحألضر .) - )

) )نملج س.يحضر)ج سألت)نلج ية)نم و ية) ث) -ز)

2013ي4ي23 ) أل )38 م)نقرن )نم خيالت) وجب)قرن ) ج س)نم قأل ة)في)ج س ) قمس)*

(16املادة )

)غ ر) ألد )في)نلحألالت)نم ألمية: )ن ث ألئيأل

ت قخ)نلج ية)نم و ية)نج أل أل

قرن ) )نملج س.) -أ

خ وة) )ث ث )أ ضألء)لج ة)نإلدن ة.) -ب

س)أ ضألء1ي5 ب)خ ي) )س) -جُنلج ية)نم و ية ) ال)يجوز)في) ث )الن)نالج ألع) حث)أية)أ و )أخرى)غ ر) ك)نملخ جة) لى) )خ

جخ ل)نق ألل.)

(17املادة )

نلج ية)نم و ية:) صالحيألت

9

نن خألب)أ ضألء)لج ة)نإلدن ة) أل ث ألء)أ )نمت خ .) -أ

نملأللي) نإلدن )م س ة)نمل تهية.نم قر ر)) نملتألدقة) لى) -ب

إقرن )نمسيأل ة)نم أل ة)م ت خ ) خ ط)نال ث أل )م س ة)نملق ة.) -ج

نم ار)في)أ ) وضوع)يقترح )أحخ)نق ضألء) ون ق)نقغ ية) لى)إد نج ) لى)جخ ل)نق ألل) أل)ي الءس) ع)أنا ة)نم قأل ة.)) -د

نم األس ) إقرن األ) أل)م ج س)م تألدقة.نم خيالت) لى)الن)) ألقشة) شأل ع) -ه

لجنة اإلدارة

*(18املادة )

) ة) نهم) )ق )نلج ية)نم و ية)م ت خ )6 ) ة)أ ضألء)ي م)نن خألب)س7تشرف) لى)نمت خ )لج ة)إدن ة) ونة) )س

)في)نملج ة.) ) أل أل

و )أ )ص خ )نم قأل ة)أ ي أل)م ت خ ) ضون

*(19املادة )

ضو ة)نمرئيس) )د ) ألمي ) في)حألمة)ن قألمة) ضو)نملج ة)أ )إ فألئ )أ ) خة) ضو ة)نملج ة)ثالث) ونت) لى)أال) ز خ

أل )يح ) ح )نملرشح)نمل )ي ي )في) خد)نقصونت ) في)حألل) خس) جود) رشح)ُي ) )ق )نملج س.

(20املادة )

ي )لج ة)م سي ر)أ و )نمت خ ) لى)أ )ي م)نن خألب)لج ة)) أ ضألء)لج ة)نإلدن ة)يقوس))نملج سأ )أكثر) ) 4في)حألمة)ن قألمة)س

.90إدن ة)جخيخة)في)نج ألع) ألد )أ )ن ث ألئي)خالل)س )يو أل

2013ي4ي23 ) أل )38 م)نقرن )نم خيالت) وجب)قرن ) ج س)نم قأل ة)في)ج س ) قمس)* )

10

(21املادة )

)م سر. ن خب)لج ة) )م رئيس) أ ي أل

) نألئ أل

نإلدن ة)في)أ ل)نج ألع)م أل) ئيسأل

(22املادة )

) رة) لى)نقق )ك )ش ر) ك أل)د ت)نلحألجة) ألء) لى)د وة) ) ئيس أل. )د أل

ت قخ)لج ة)نإلدن ة)نج أل أل

(23املادة )

)إال) حضو )نمرئيس )أ )نألئ )في)حألمة)غيأل ) غألم ية)أ ضألء)نملج ة ) تخ )نمقرن نت) ألقغ ية) إذن)تسأل ت)ال)ي و )نالج ألع)قألنونيأل

نقصونت)يرجح)نلجألنب)نمل ) ي )نمرئيس.

(24املادة )

يفقخ) ضو)نملج ة) ضو )في)حألل)ت ي )ثالث) رنت) ألمية)د ) ل ) ق ول) )نملج ة.

( صالحيات لجنة اإلدارة25املادة )

فيل)نمسيأل ة)نم أل ة)م ت خ . -أ

نإلشرنف) لى) يق)أح ألس)نم األس. -ب

إصخن )نم ونئح)نم فيلية)نمل ا ة)م شؤ )نملألمية) نإلدن ة)م ت خ . -ج

نم وصية)م ج س) ي )نملومف ) حخيخ) ن بهم. -د

حخيخ)نمل غ)نمل )يترف)م س فيخي ) ق)أح ألس)الن)نم األس) أل ة) تس ي ) ية)نمترف. -ه

- ( )نمونجب )نالجرنءنت )نم و ض حخيخ )أ )نمعجز )أ )نمو ألة )حألالت )في ) قخي أل )نمونجب ) نملس خنت ))ن خألذاأل

)))))))))))))))))))نلجزئي

قر ر) ألئ )ن ث أل )أ ونل)نمت خ ) أل)ال)ي أل ) ع)أح ألس)نمشر ة)نإل ال ية. -ز

لى)نملج س.نم وصية) ي أل)ي ر ) )أ و ) ق) فس ر)أح ألس)نم األس) نم ونئح)نمخنخ ية) أل)إ))) -ح

إ خند)نمل زننية)نمس و ة) نم قر ر)نمس و )م ت خ . -و

ن ألد)ط ألت)نإلشترنك)أ ) ض أل.)) -

نقترنح)ت خي )نم األس)نق ألده ) رض ) لى)نلج ية)نم و ية. -ك

م وصية) أل ألد)نمترف)نملأللي)م ت خ .ن) -ل

( صالحيات رئيس اللجنة26املادة )

نمت خ )أ ألس)نملج س) نلج ألت)نقخرى. ثي )) -أ)

نإلشرنف) لى)نمشؤ )نإلدن ة) نملألمية)م ت خ .) -ب)

ئأل ة)ج سألت)نلج ية)نم و ية) لج ة)نإلدن ة.) -ج)

نلخألصة) ألمت خ . وقيع)نملرن الت) -د)

11

نائب الرئيس ( صالحيات27املادة )

نألئب)نمرئيس) ألس)نمرئيس)في)حألمة)غيأل )ك أل)يقوس) أل نة)نمرئيس) ي أل)ي خ)إمي ) )أ ألل.ي ولى)

( صالحيات أمين السر28املادة )

إ خند)جخ ل)نق ألل) ض ط) حألضر)نلج سألت) أل ة) فيل)نمقرن نت.) -أ)

نم ضو ة.نإلشرنف) لى)ض ط)نمسجالت) ط ألت)) -ب)

إ خند)نم قر ر)نمس و ) )أ ألل)نملج ة) نشألطألتهأل) رض ) فهأل.) -ج)

نإلشرنف) لى)أ ألل)نملومف ) قخيم)نم قأل ر) ) ر) م.) -د)

نم وقيع) لى) حألضر)نلج سألت)س ع) ئيس)نملج ة .) -ه)

أل)ي خ)إمي ) )أ ألل) )ق )نملج ة)أ )نمرئيس.نمقيألس) ) - )

( صالحيات أمين الصندوق 29املادة )

إ خند)نم قر ر)نملأللي)نمس و ) رض ) لى)نملج ة. نإلشرنف) لى) -أ)

أل ة)نق و )نملألمية) ن ث أل نت)نمت خ .) -ب)

مالية الصندوق ومصروفاته

*(30املادة )

و ) ون د)نمت خ ) :

وس)نالن سألب) نالشترنكألت.) -أ)

غ ر)نملشر طة)نمت ) ق أل)لج ة)نإلدن ة) ون قة)نملج س. نم بر ألت) -ب)

ن ث أل )أ ونل)نمت خ . حتي ة) إيرندنت) -ج)

نم و ضألت. ) )%5ن ق ألع)نملتأل ن)نإلدن ة)س) -د)

.)13 ))12نمل ألمغ)نمل أ ية) )نملوند)) -ه)

.أية) ألمغ)تسألام) فهأل)نم قأل ة)مخ م)نمت خ ) - )

( 31املادة )

) لى)قرن ) )نملج س) في)حسألب)غ ر) بو ) ب أل)ال)ي أل ) ع)أح ألس)نمشر ة))-أ ودع)أ ونل)نمت خ )في)أحخ)نم وك)نملح ية) ألء

نإل ال ية.

حخد)لج ة)نإلدن ة)أ ج )ن ث أل )أ ونل)نمت خ ) أل)ال)ي أل ) أح ألس)نمشر ة)نال ال ية).)–ب

12

(32املادة )

كألنو )نق ل) )ك ) ألس) أل ث ألء)نمس ة)نق لى)حيث) خأ)نمس ة)) خأ)نمس ة)نملألمية)في)أ ل)ش ر)كألنو )نمثألني) ن ه )في)يخر)ش ر

هلن)نم األس) ن ه )في)يخر)كألنو )نق ل) )نم ألس)نفس .نملألمية) خ) خء)نم )

(33املادة )

خضع)حسأل ألت) سجالت)نمت خ )م خقيق)نملخقق)نمل خ)مخى)نم قأل ة)ك أل)ي ولى)نمقسم)نملأللي)في)نم قأل ة) سك) ايم)نلحسأل ألت)

في)نمت خ ) وجب)نم ي ألت)نملألمية) نملحأل بية)مخى)نم قأل ة.

2013ي4ي23 ) أل )38 م)نقرن )نم خيالت) وجب)قرن ) ج س)نم قأل ة)في)ج س ) قمس)*

13

أحكام عامة

(34املادة )

م ج س)ح )لج ة)نالدن ة)إذن) )م ) خس)قيأل أل) ألمل ألس)نملوك ة)م أل) وجب)الن)نم األس) ت ي )لج ة) خي ة) ؤق ة) خير)) -أ)

) ) أل )شؤ )نمت خ )لح ) نن خألب)لج ة)جخيخة) ك ة)مخ ة)نملج ة)نمسأل قة ) ذمك)خالل) خة)أقتألاأل)تس و )يو أل

نلح .

ي بر)نملج س)نملرج ية)نم يأل)م ت خ ) م )نلحق)في) رنق ة)أدنء)لج ة)نإلدن ة) نم ت)في)أية)حألمة)مم)ي ص) فهأل)في)الن)) -ب)

نق ضت)نلحألجة)ذمك.نم األس) إ ألدة)نم ار)في)الن)نم األس)ك أل)

.) -ج) ي و ) قر)نمت خ )في)نملقر)نمرئيسه )م قأل ة)أ )نملقر)نمل )يرنه)نملج س) أل أل

حل الصندوق

(35املادة )

ي م)ح )نمت خ ) قرن ) )نقغ ية)نمل قة)م يئة)نم أل ة)في)نج ألع)خألي)ي قخ)م له)نم ألية) ب ون قة)نملج س.) -أ)

في)حألل)ح )نمت خ ) وزع) وجودن ) لى)نق ضألء) تو ة)نسبية) حسب) ج وع)نمل ألمغ)نمت )د أل)ك ) ضو.) -ب)

(

14

نقخوة)نمكرنس)في)نقأل ة)نمل خ )حفا م)هللا

وى) ق) األس)نم أ )مألخوة)نمل خ )نملوضوع:

نمسالس) يكم) ح ة)هللا) بركأل

نخ ن)نم ألء)في)حكم)صمممممممممخ )نم أ ي ألت)نمل ألصمممممممممرة ) نح )ن ي )إلى)نمقول) جونز) ق يخ)نم ألء)نملي )))))

) حر ة)شمممر أل )كوجود)شمممرو) بو ) وس)أ )نمشمممر و) قألمون) جونز) قود)نم أ )نمت )ال) ضممم )شمممر طأل

ى)نضممحة)ال) خ) )نم بي )إلنمت ) ح )نلحرنس)أ ) حرس)نلحالل) )نم قخ)أ ) فسممخه.) حت ) و )نمتممو ة)

نق و )نآل ية:

: )حق)نمل خس)أ )يحخد)نملسممممممممممممم فيخ) )ت و ضمممممممممممممألت)نم أ ) ميس) )نخ تمممممممممممممألي)نم قأل ة)أ ) أ ال

حقق) ) أل قة)ذمك)قح ألس)نمل رنث)في)نمشمممممر ة)نإل مممممال ية ) ذمك)مكثرة)نالح ألالت)نمت ) ج )

)شممممممممر ي ) ) مممممممم وك)نمل خس)في) حخيخ)نملسمممممممم فيخ) مممممممم وكأل

)كأ )يرغب)نمل خس)في)ج )ذمك) خيال

أل

نموصية)نمشر ية )أ )يرغب)في)إنتألف)ز جة) لمت) ألم أل)في) ألء)نق رة ...إلخ.

: ال) خ) ) ك )نمل خس) )إ ألدة)نم ار)في)نلج ألت)نملس فيخة) )ت و ضألت)نم أ ) ت )شألء. ثألنيأل

(: )ت و ضممممممألت)نم أ ) ال) خ) )نم ص) وضمممممموح) لى)في)حألل)مم)يحخد)نمل خس)نلج ة)نملسمممممم فيخة) ثألمثأل

أ )نم و ضألت)ت بر) خاأل) )نمل رنث) ذمك)في)حألمة)نمو ألة.

(: )حق)نمل خس)نملسممم م)أ )ي م)أ )ت و ضمممألت) أل) خ)نمو ألة)إذن)زندت) ) ج وع)نققسمممألو)نمت ) ن أل

) بألم )شممممممممر يأل

خة)أللي)ي ك )أ )يحخد)نلج ة)نملسمممممممم فيد أل)في)حيأل ) )اله)نمز ألدة)ال)ت بر) رنثأل

)غ ر)أ )يقع)في)نلحرج)نمشمممممرعي )أ أل)نمل ألمغ)نمت )تسمممممأل )أ ) ق ) ) ج وع)نققسمممممألو)نمت )د أل)

) )نمو ثة)نمشر ية) ال)يجوز) في)حيأل ) نهأل) ) رنث )نمشرعي ) ي )أ )ي قي)هللا) ال)يا م)أحخن

يخه)ملج ألت)نملس فيخة) )غ ر) سوغ)شرعي )كألموصية)م )أ )ي خ)نإلضرن ) أحخ) )نمو ثة) حخ

أ )نمخي ...إلخ.

هللا)او)نملو ق) نم ألد )إممى) ونء)نمسبي

سألس)جرن

خير) ركز)نو )م خ ن ألت)نمقرينية

15

ص خ )نم أل )ي))نقأل ة)نمل خ )ال)ت بر) )نمتركة) ال)ي قيخ) إ )نق ونل)نمت ) ترف)م وفى) )نقأل ة

وز أل) لى)نمو ثة)حسب)نمفر )نمشر ية)ق )نمل وفى)مم)ي ك أل)حألل)حيأل .في)

) )ت ق)حق)نم ر)) ) )نق ونل. ق )نمتركة:)هي) أل)يترك )نمليت) )نق ونل)صأل يأل

نم و ض)نمل ) تمممر )نم قأل ة)ميسمممت)كألمخية) ال)ت و ض) )دس)حت )ي م) وز )م و ثة)حسمممب)نتممميبهم)

نمشرعي.

ن) )نملحألكم)نمشممممممممر ية)ال)ت بر)نملسممممممممأل خنت) نم و ضممممممممألت) أ ونل)نم أ ) لى)نلحيألة)هي) )نمتركألت) م ل

ال) اراأل)أ )ت ي) أيهأل) فهأل.

جوز)م شمممممممترك)في)نمتممممممم خ )أ )يسمممممممج ) صمممممممي )في) حر ر)نمل فع) )اله)نمل ألمغ)نمت ) تمممممممرف) خ) و )

الئ ))نملشممممممممترك )في)نمتمممممممم خ )حيث)أنهأل)ميسممممممممت)أ ونم ) ال) نمت )ي م)ج أل) )أ ونم ) أ ونل)غ ره) )ز

حق)م )في)ك أل) إن أل)نشترك)في)جزئية) سي ة) نهأل.

نمقألضه

حيأل )نالد سه

2005ي7ي21نم رة)