Φορητή συσκευή προβολής PA600X/PA500X/ …...- Ότανο τ καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος ή η πρίζα είναι κατεστραμμένη

Φορητή συσκευή προβολής

PA600X/PA500X/ PA550W/PA500UΕγχειρίδιο χρήσης

Αρ. ΜοντέλουNP-PA600X/NP-PA500X/NP-PA550W/NP-PA500U

4η έκδοση, Φεβρουάριος 2012

• ΟιόροιMacintosh,MacOSXκαιPowerBookείναισήματακατατεθέντατηςAppleInc.στιςΗ.Π.Α.καισεάλλεςχώρες.

• ΟιόροιMicrosoft,Windows,WindowsVista,InternetExplorer,.NETFrameworkκαιPowerPointείναισήματακατατεθέντατηςMicrosoftCorporationστιςΗνωμένεςΠολιτείεςή/καιάλλεςχώρες.

• ΟόροςMicroSaverείναισήμακατατεθένΟμίλουΠροϊόντωνΠληροφορικήςKensington,οοποίοςανήκειστηνεμπορικήεπωνυμίαACCO.

• ΟιόροιAdobe,AdobePDF,AdobeReaderκαιAcrobatείναισήματακατατεθέντατηςAdobeSystemsIncorporatedστιςΗνωμένεςΠολιτείεςή/καισεάλλεςχώρες.

• ΤοVirtualRemoteToolχρησιμοποιείτηβιβλιοθήκηWinI2C/DDC,©NicomsoftLtd.

• ΟόροςHDMI,τολογότυποHDMIκαιοόροςHigh-DefinitionMultimediaInterfaceείναισήματακατατεθέντατηςHDMILicensingLLC.

• ΟόροςDisplayPort,τοπιστοποιημένολογότυποDisplayPort,VESAκαιτολογότυπουVESAείναισήματακατατεθέντατηςVideoElectronicsStandardsAssociationστιςΗνωμένεςΠολιτείεςκαισεάλλεςχώρες.

• ΟόροςTrademarkPJLinkείναισήμακατατεθένστηνΙαπωνία,στιςΗ.Π.Α.καισεάλλεςχώρεςκαιπεριοχές

• ΟιόροιWi-Fi®,Wi-FiAlliance®καιWi-FiProtectedAccess(WPA,WPA2)®είναισήματακατατεθέντατηςWi-FiAlliance.

• ΟόροςBlu-rayείναισήμακατατεθέντηςBlu-rayDiscAssociation.

• ΟιονομασίεςCRESTRONκαιROOMVIEWείναισήματακατατεθέντατηςCrestronElectronics,Inc.στιςΗνωμένεςΠολιτείεςκαισεάλλεςχώρες.

• Άλλαπροϊόντακαιεμπορικέςονομασίεςπουαναφέρονταισεαυτότοεγχειρίδιοχρήσηςίσωςείναισήματακατατεθέντατωναντίστοιχωνκατόχωντους.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ(1) Δενεπιτρέπεταιηανατύπωσητουπαρόντοςεγχειριδίουχρήσης,μερικώςήεξολοκλήρου,χωρίςάδεια.

(2) Ταπεριεχόμενατουπαρόντοςεγχειριδίουυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςειδοποίηση.

(3) Έχειδοθείμεγάληπροσοχήκατάτηνπροετοιμασίατουπαρόντοςεγχειριδίουχρήσης.Ωστόσο,αν παρατηρήσετετυχόναμφίβολασημεία,λάθηήπαραβλέψεις,παρακαλούμεεπικοινωνήστεμαζίμας.

(4) Κατάπαρέκκλισητουάρθρου(3),ηNECδενευθύνεταιγιατυχόναιτήματααποζημίωσηςλόγωαπώλειαςκέρδουςή λόγωάλλωναιτιώνπουδενθεωρείταιότιαπορρέουναπότηχρήσητηςσυσκευήςπροβολής.

i

Σημαντικές πληροφορίεςΠροειδοποιήσεις ασφαλείαςΠροφυλάξειςΔιαβάστεπροσεκτικάτοπαρόνεγχειρίδιοπροτούχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολήςτηςNECκαιφυλάξτετοεγχειρίδιογιαμελλοντικήχρήση.

ΠΡΟΣΟΧΗΓιανααπενεργοποιήσετετηνπαροχήρεύματος,βεβαιωθείτεότιέχετεβγάλειτοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζα.Ηπρίζαθαπρέπειναβρίσκεταιόσοτοδυνατόνπιοκοντάστονεξοπλισμόκαισεσημείοόπουείναιεύκοληηπρόσβαση.

ΠΡΟΣΟΧΗΓΙΑΝΑΑΠΟΦΥΓΕΤΕΤΗΝΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ,ΜΗΝΑΝΟΙΓΕΤΕΤΟΕΣΩΤΕΡΙΚΟΤΗΣΣΥΣΚΕΥΗΣ.ΣΤΟΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΠΑΡΧΟΥΝΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑΜΕΥΨΗΛΗΤΑΣΗ.ΓΙΑΤΟΣΕΡΒΙΣΑΠΕΥΘΥΝΘΕΙΤΕΣΤΟΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΟΥΣΕΡΒΙΣ.

Αυτότοσύμβολοπροειδοποιεί τοχρήστηότιστοεσωτερικότηςσυσκευήςυπάρχουνεξαρτήματαχωρίςμόνωσημεαρκετάυψηλήτάσηώστεναπροκληθείηλεκτροπληξία.Συνεπώς,είναιεπικίνδυνονααγγίζετεταεξαρτήματαστοεσωτερικότηςσυσκευής.

Αυτότοσύμβολοπροειδοποιεί τοχρήστηότιπεριλαμβάνονταισημαντικέςπληροφορίεςσχετικάμετηλειτουργίακαιτησυντήρησηαυτήςτηςσυσκευής.Οιπληροφορίεςθαπρέπειναδιαβάζονταιπροσεκτικάγιατηναποφυγήπροβλημάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑΝΑΑΠΟΦΥΓΕΤΕΤΟΝΚΙΝΔΥΝΟΠΥΡΚΑΓΙΑΣ'ΗΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ,ΜΗΝΕΚΘΕΤΕΤΕΑΥΤΗΤΗΣΥΣΚΕΥΗΣΕΒΡΟΧΗ'ΗΥΓΡΑΣΙΑ.ΜΗΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕΤΟΦΙΣΑΥΤΗΣΤΗΣΣΥΣΚΕΥΗΣΜΕΚΑΛΩΔΙΟΠΡΟΕΚΤΑΣΗΣ'Η ΑΛΛΕΣΕΞΟΔΟΥΣ,ΕΑΝΟΙΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣΤΟΥΦΙΣΔΕΝΜΠΟΡΟΥΝΝΑΕΙΣΑΧΘΟΥΝΠΛΗΡΩΣ.

Ειδοποίηση Συμμόρφωσης DOC (μόνο για Καναδά)ΑυτήηψηφιακήσυσκευήΚατηγορίαςΒσυμμορφώνεταιμεόλεςτιςαπαιτήσειςτουκαναδικούκανονισμούγιαεξοπλισμόπουπροκαλείπαρεμβολές.

Κανονισμός Πληροφοριών Μηχανικών Θορύβων – 3. GPSGV,Ηυψηλότερηστάθμηηχητικήςπίεσηςείναιμικρότερηαπό70dB(A)σύμφωναμετοENISO7779.

ΠΡΟΣΟΧΗΑποφεύγετεναεμφανίζετεσταθερέςεικόνεςγιαμεγάλαχρονικάδιαστήματα.

Διαφορετικά,αυτέςοιεικόνεςμπορείναπαραμείνουνπροσωρινάστηνεπιφάνειατηςοθόνηςLCD.

Ανσυμβείαυτό,συνεχίστεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσας.Τοστατικόφόντοαπόπροηγούμενεςεικόνεςθαεξαφανιστεί.

Απόρριψη χρησιμοποιημένων προϊόντωνΗνομοθεσίατηςΕΕ,όπωςεφαρμόζεταισεκάθεχώρα-μέλος,ορίζειότιηαπόρριψηόλωντωνηλεκτρικώνκαιηλεκτρονικώνπροϊόντωνπουφέρουντηνένδειξη(αριστερά)πρέπειναγίνεταιξεχωριστάαπόταοικιακάαπορρίμματα.Αυτόπεριλαμβάνειτιςσυσκευέςπροβολήςκαιταηλεκτρικάτουςεξαρτήματαήλάμπες.Κατάτηναπόρριψηαυτώντωνπροϊόντων,παρακαλούμεακολουθήστετιςοδηγίεςτωντοπικώναρχώνσαςή/καιρωτήστεστοκατάστημααπόόπουαγοράσατετοπροϊόν.Έπειτααπό τηνπερισυλλογή τωνχρησιμοποιημένωνπροϊόντων,αυτά επαναχρησιμοποιούνται καιανακυκλώνονται καταλλήλως.Αυτήηπροσπάθειαθαμαςβοηθήσει ναμειώσουμεστο ελάχιστο τααπορρίμματα,όπωςουδράργυροςπουπεριέχεταισελυχνίες,καθώςκαιτηναρνητικήεπίδρασήτουςστηνανθρώπινηυγείακαιστοπεριβάλλον.Ηένδειξησταηλεκτρικάκαιηλεκτρονικάπροϊόνταισχύειμόνογιατιςτρέχουσεςχώρες-μέλητηςΕυρωπαϊκήςΈνωσης.

ii

Σημαντικές πληροφορίες

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ:Οχειρισμόςτωνκαλωδίωνπουπαρέχονταιμαζίμεαυτότοπροϊόνθασαςεκθέσεισεμόλυβδο,μίαχημικήουσίαηοποίαείναιγνωστήστηνΠολιτείατηςΚαλιφόρνιαότιπροκαλείγεννητικέςανωμαλίεςήάλλααναπαραγωγικάπροβλήματα.ΝΑ ΠΛΕΝΕΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟ.

Παρεμβολές RF (μόνο για ΗΠΑ)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΗΟμοσπονδιακήΕπιτροπήΕπικοινωνιώνδενεπιτρέπειτροποποιήσειςήαλλαγέςτηςμονάδαςΕΚΤΟΣαπόεκείνεςπουορίζονταιαπότηνNECDisplaySolutionsofAmerica,Inc.στοπαρόνεγχειρίδιο.Ημησυμμόρφωσημεαυτόντονκυβερνητικόκανονισμόμπορείναακυρώσειτοδικαίωμάσαςγιαχρήσηαυτούτουεξοπλισμού.ΑυτόςοεξοπλισμόςέχειδοκιμαστείκαιέχειδιαπιστωθείότισυμμορφώνεταιμετουςπεριορισμούςγιαψηφιακήσυσκευήΚατηγορίαςB,σύμφωναμετοΆρθρο15τωνΚανονισμώντηςFCC.Αυτοίοιπεριορισμοίέχουντεθείγιατηνπαροχήλογικήςπροστασίαςαπότιςβλαβερέςπαρεμβολέςσεκατοικημένηπεριοχή.Αυτόςοεξοπλισμόςπαράγει,χρησιμοποιείκαιμπορείναεκπέμψειενέργειαραδιοσυχνοτήτωνκαι,εάνδεντοποθετηθείκαιχρησιμοποιηθείσύμφωναμετιςοδηγίες,μπορείναπροκαλέσειεπικίνδυνεςπαρεμβολέςστιςραδιοεπικοινωνίες.Ωστόσο,δενυπάρχεικαμίαεγγύησηότιδενθαυπάρξουνπαρεμβολέςσεκάποιασυγκεκριμένηεγκατάσταση.Εάναυτόςοεξοπλισμόςπροκαλέσειβλαβερέςπαρεμβολέςστηραδιοφωνικήήτηλεοπτικήλήψη,πράγμαπουμπορείναεξακριβωθείθέτονταςεκτόςλειτουργίαςτονεξοπλισμόκαιστησυνέχειαθέτοντάςτονπάλιεντόςλειτουργίας,ο χρήστηςπρέπειναπροσπαθήσειναδιορθώσειτιςπαρεμβολές,λαμβάνονταςέναήπερισσότερααπόταακόλουθαμέτρα:

• Αλλάξτετονπροσανατολισμόήτηθέσητηςκεραίαςλήψης.

• Αυξήστετηναπόστασηανάμεσαστονεξοπλισμόκαιτοδέκτη.

• Συνδέστετονεξοπλισμόσεπρίζαήκύκλωμαδιαφορετικάαπόαυτάόπουείναισυνδεδεμένοςοδέκτης.

• Απευθυνθείτεστοναντιπρόσωπόσαςήσεένανέμπειροτεχνικόραδιοφώνου/τηλεόρασηςγιαβοήθεια.

ΜόνογιαHB:ΣτοΗΒτοεγκεκριμένοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςBSμεδιαμορφωμένοβύσμαδιαθέτειμαύρηασφάλεια(5A)εγκατεστημένηγιαχρήσημεαυτόντονεξοπλισμό.Εάνοεξοπλισμόςδενσυνοδεύεταιαπόκαλώδιοηλεκτρικούρεύματος,απευθυνθείτεστονπρομηθευτήσας.

Σημαντικές προφυλάξειςΑυτέςοιοδηγίεςασφαλείαςδιασφαλίζουντημεγάληδιάρκειαζωήςτηςσυσκευήςπροβολήςσαςκαιαποτρέπουντηνπιθανότηταπυρκαγιάςκαιηλεκτροπληξίας.Διαβάστετιςπροσεκτικάκαιτηρήστεόλεςτιςπροειδοποιήσεις.

Εγκατάσταση•Μηντοποθετείτετησυσκευήπροβολήςσταπαρακάτωσημεία:

-πάνωσεασταθήβάσηήτραπέζι.

-κοντάσενερό,μπάνιοήδωμάτιαμευγρασία.

-σεάμεσηηλιακήακτινοβολία,κοντάσεκαλοριφέρήσυσκευέςπουεκπέμπουνθερμότητα.

-σεχώρομεπολλήσκόνη,καπνόήατμό.

-πάνωσεμιακόλλαχαρτίήύφασμα,σεχαλιάήμοκέτες.

•Ανθέλετενατοποθετήσετετησυσκευήπροβολήςστοταβάνι:

-Μηνεπιχειρήσετεμόνοισαςτηνεγκατάστασητηςσυσκευήςπροβολής.

-Ησυσκευήπροβολήςπρέπειναεγκαθίσταταιαπόεξειδικευμένουςτεχνικούςγιαναδιασφαλίζεταιη σωστήλειτουργίακαιναμειώνεταιοκίνδυνοςτραυματισμού.

-Επίσης,ηοροφήπρέπειναείναιαρκετάδυνατήγιανααντέξειτησυσκευήπροβολήςκαιηεγκατάστασηπρέπειναγίνεισεαρμονίαμεοποιουσδήποτετυχόντοπικούςκανονισμούςδόμησης.

-Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

iii


Προφυλάξεις για πυρκαγιά και ηλεκτροπληξία • Βεβαιωθείτεότιοχώροςεξαερίζεταιεπαρκώςκαιότιοεξαερισμόςδενεμποδίζεται,ώστεναμησυσσωρεύεταιθερμότηταστοεσωτερικό

τηςσυσκευήςπροβολής.Αφήστεαπόστασητουλάχιστον10 εκατοστάανάμεσαστησυσκευήπροβολήςκαιτοντοίχο.• Μηνπροσπαθήσετενααγγίξετετηνέξοδοεξαερισμούαπότημπροστινήαριστερήπλευρά(όπωςτοβλέπουμεαπόμπροστά)καθώς

μπορείναείναικαυτήότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένηκαιαμέσωςμετάτηναπενεργοποίησήτης.ΟρισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετοπλήκτροPOWERή διακοπείηπαροχήACκατάτηδιάρκειατηςκανονικήςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.

Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίότανσηκώνετετησυσκευήπροβολής.

• Μηνεπιτρέπετεξένααντικείμενα,όπωςσυνδετήρεςήχαρτιάναπέφτουνμέσαστησυσκευήπροβολής.Μηνεπιχειρήσετενα

βγάλετεοποιαδήποτεαντικείμεναέχουνπέσειμέσαστησυσκευήπροβολής.Μηνεισάγετετυχόνμεταλλικάαντικείμενα,όπωςσύρμαήκατσαβίδιαστησυσκευήπροβολής.Ανκάτιπέσειμέσαστησυσκευήπροβολής,αποσυνδέστετηαμέσωςκαιζητήστεαπότοεξουσιοδοτημένοπροσωπικότουσέρβιςνατοαφαιρέσει.

• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπάνωστησυσκευήπροβολής.• Μηναγγίζετετηνπρίζακατάτηδιάρκειακαταιγίδας.Αντοκάνετεαυτόμπορείναπροκληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.• Ησυσκευήπροβολήςείναισχεδιασμένηγιαλειτουργίασεπαροχήρεύματος100–240VAC50/60Hz.Βεβαιωθείτεότιηπαροχή

ρεύματοςσυμφωνείμεαυτήντηναπαίτησηπροτούπροσπαθήσετεναχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολής.• Μηνκοιτάζετεμέσαστοφακόότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη.Θαμπορούσεναπροκληθείσοβαρήβλάβηστα

μάτιασας.

• Κρατήστεαντικείμενα(μεγεθυντικόςφακός,κ.λπ.)εκτόςτηςπορείαςφωτόςτηςσυσκευήςπροβολής.Ηπορείαφωτόςπουεκπέμπεται

απότοφακόείναιεκτεταμένη,συνεπώςοποιαδήποτεαντικείμεναπουθαμπορούσαννααλλάξουντηνπορείατουφωτόςπουεξέρχεταιαπότοφακόμπορούνναπροκαλέσουναπρόβλεπτααποτελέσματα,όπωςπυρκαγιάήβλάβηστα μάτια.

• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπουεπηρεάζονταιεύκολααπότηθερμότηταμπροστάαπότηνέξοδοεξαερισμούτηςσυσκευήςπροβολής Θαμπορούσεναλιώσειτοαντικείμενοήνακάψετεταχέριασαςαπότηθερμότηταπουεκπέμπεταιαπότηνέξοδοεξαερισμού.• Χειριστείτετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςπροσεκτικά.Όταντοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςείναικατεστραμμένοήφθαρμένο

μπορείναπροκληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.- Μηχρησιμοποιείτεκανένακαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςεκτόςαπόαυτόπουπαρέχεταιμετησυσκευήπροβολής.- Μηλυγίζετεήτεντώνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςυπερβολικά.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ• Μηνκαλύπτετετοφακόμετοκάλυμμαήκάτιαντίστοιχοότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη.Ανκάνετεκάτιτέτοιο,τοκάλυμμαενδέχεταιναλιώσειλόγωτηςθερμότηταςπουεκπέμπεταιαπότονέξοδοφωτισμού.

• Μηντοποθετείτεαντικείμεναπουεπηρεάζονταιεύκολααπότηθερμότηταμπροστάαπότοφακότηςσυσκευήςπροβολής.Αν κάνετεκάτιτέτοιοτοαντικείμενοενδέχεταιναλιώσειλόγωτηςθερμότηταςπουεκπέμπεταιαπότηνέξοδοφωτισμού.

Μηγέρνετετησυσκευήπροβολήςαριστεράήδεξιά.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,ενδέχεταιναπροκληθείδυσλειτουργία.Δενυπάρχειπεριορισμόςσχετικάμετηγωνίακλίσηςπροςταεπάνωήκάτω.Ορίστετηνκατάλληληεπιλογήγιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σύμφωναμετηγωνίαεγκατάστασης.

iv


- Μηντοποθετείτετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκάτωαπότησυσκευήπροβολήςήκάτωαπόοποιοδήποτεβαρύαντικείμενο.- Μηνκαλύπτετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςμεάλλαμαλακάυλικάόπωςχαλιά.- Μηθερμαίνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματος.- Μηνπιάνετετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςμεβρεγμέναχέρια.

• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής,αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιζητήστεαπόεξουσιοδοτημένοπροσωπικότουσέρβιςναελέγξειτησυσκευήπροβολής,ανισχύεικάποιοαπόταπαρακάτω:- Όταντοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςήηπρίζαείναικατεστραμμένηήφθαρμένη.- Ανέχειχυθείκάποιουγρόμέσαστησυσκευήπροβολήςήανέχειεκτεθείσεβροχήήνερό.- Ανησυσκευήπροβολήςδενλειτουργείκανονικά,παρόλοπουακολουθείτετιςοδηγίεςπουπεριγράφονταισεαυτότοεγχειρίδιο

χρήσης.- Ανησυσκευήπροβολήςσαςέχειπέσεικάτωήαντοπερίβλημαέχειυποστείζημιά.- Ανησυσκευήπροβολήςπαρουσιάζειδιακριτήαλλαγήστηναπόδοση,υποδεικνύονταςανάγκηγιασέρβις.

• Αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιοποιαδήποτεάλλακαλώδιαπροτούμεταφέρετετησυσκευήπροβολής.• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςπροτούκαθαρίσετετοπερίβλημα

ή αντικαταστήσετετολαμπτήρα.• Απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςανησυσκευήπροβολήςπρόκειταιναμη

χρησιμοποιηθείγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.• ΌτανχρησιμοποιείτεκαλώδιοLAN: Γιαλόγουςασφαλείας,μηντοσυνδέετεμετοσύνδεσμογιαπεριφερειακέςσυσκευέςμεκαλωδιώσειςπουίσωςέχουνμεγάλητάση.

ΠΡΟΣΟΧΗ• Ναμηνχρησιμοποιείτετοπόδιμεδυνατότητακλίσηςγιασκοπούςδιαφορετικούςαπόαυτούςγιατουςοποίουςπροορίζεται.

Ηεσφαλμένηχρήση,όπωςτοσήκωματουποδιούκλίσηςήηανάρτησηστοντοίχο,μπορείναπροκαλέσειζημιάστησυσκευήπροβολής.

• Μηναποστέλλετετησυσκευήπροβολήςμευπηρεσίεςπαράδοσηςδεμάτωνμέσασεμαλακήσυσκευασία.Μέσαστημαλακήσυσκευασία,μπορείναπροκληθείζημιάστησυσκευήπροβολής.

• Επιλέξτε[ΥΨΗΛΗ]στηλειτουργίαανεμιστήρα,ανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιασυνεχόμενεςδιαδοχικέςμέρες.(Από τομενού,επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]→[ΥΨΗΛΗ].)

• Μημετακινείτετησυσκευήπροβολήςκρατώνταςτοκάλυμματουκαλωδίου.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,ενδέχεταιναπροκληθείπτώσητηςσυσκευήςπροβολήςήτραυματισμός.

• Προτούχρησιμοποιήσετετηλειτουργίαάμεσηςαπενεργοποίησης,αφήστεναπεράσουντουλάχιστον20λεπτάμετάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςκαιτηνπροβολήεικόνας.

• Μηναποσυνδέετετοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζαήαπότησυσκευήπροβολής,ενώησυσκευήπροβολήςτροφοδοτείταιμερεύμα.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείναπροκληθείζημιάστοσύνδεσμοACINτηςσυσκευήςπροβολήςή/καιστονακροδέκτητουφιςτουκαλωδίουρεύματος.

ΓιαναδιακόψετετηντροφοδοσίαACότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,χρησιμοποιήστεένακαλώδιοπουναδιαθέτειέναδιακόπτηκαιέναναποζεύκτη.

• Μηναπενεργοποιείτετηνπαροχήρεύματοςγια60δευτερόλεπτααπότηνενεργοποίησητουλαμπτήρακαιγιαόσηώρααναβοσβήνειηενδεικτικήλυχνίαPOWERμεμπλεχρώμα.Ανκάνετεκάτιτέτοιομπορείναπροκληθείπρόωροτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα.

Προσοχή κατά το χειρισμό του προαιρετικού φακούΕάνθέλετεναμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςμετοφακό,αφαιρέστεπρώτατοφακό.Νατοποθετείτεπάντατοκαπάκισκόνηςστοφακόόποτεδενείναισυνδεδεμένοςστησυσκευήπροβολής.Ενδέχεταιναπροκληθείζημιάστοφακόκαιστομηχανισμόμετατόπισηςφακούλόγωακατάλληλουχειρισμούκατάτημεταφορά.Μηνκρατάτετοφακόότανμεταφέρετετησυσκευήπροβολής.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείναπεριστραφείοδακτύλιοςεστίασηςπροκαλώνταςπτώσητηςσυσκευήςπροβολής.

Προφυλάξεις για το τηλεχειριστήριο• Χειριστείτετοτηλεχειριστήριοπροσεκτικά.• Ανβραχείτοτηλεχειριστήριο,σκουπίστετοαμέσως.• Αποφύγετετηνυπερβολικήθερμότητακαιυγρασία.• Μηβραχυκυκλώνετε,θερμαίνετεήαποσυναρμολογείτετιςμπαταρίες.• Μηρίχνετετιςμπαταρίεςστηφωτιά.• Ανπρόκειταιναμηχρησιμοποιήσετετοτηλεχειριστήριογιαμεγάλοχρονικόδιάστημα,αφαιρέστετιςμπαταρίες.• Βεβαιωθείτεότιέχετετοποθετήσειτιςμπαταρίεςμετησωστήπολικότητα(+/-).• Μηχρησιμοποιείτεμαζίνέεςκαιπαλιέςμπαταρίες,ούτεδιαφορετικούςτύπουςμπαταριών.• Φροντίστεναγίνεταιηαπόρριψητωνχρησιμοποιημένωνμπαταριώνσύμφωναμετουςτοπικούςκανονισμούς.

v


Σημείωση για κατοίκους ΗΠΑΟιλαμπτήρεςαυτούτουπροϊόντοςπεριέχουνυδράργυρο.Παρακαλούμεαπορρίψτεσύμφωναμετηντοπική,κρατικήήομοσπονδιακήνομοθεσία.

Αντικατάσταση λαμπτήρα• Χρησιμοποιήστετονκαθορισμένολαμπτήραγιαασφάλειακαιαπόδοση.• Γιανααντικαταστήσετετολαμπτήρα,ακολουθήστεόλεςτιςοδηγίεςπουπαρέχονταιστησελίδα159.• Βεβαιωθείτεότιέχετεαντικαταστήσειτηλάμπακαιτοφίλτροότανεμφανιστείτομήνυμα[ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΖΩΗΣ

ΤΗΣ ΛΥΧΝΙΑΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΝΤΙΚΑΤ/ΣΤΕ ΤΟ ΛΑΜΠΤΗΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΦΙΛΤΡΟ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ ΛΑΜΠΤΗΡΑ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΣΗ].Ανσυνεχίσετεναχρησιμοποιείτετολαμπτήραέπειτααπότοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτου,ηλυχνίατουλαμπτήραμπορείναθρυμματιστείκαιμπορείνασκορπιστούνκομμάτιαγυαλιούστηθήκητουλαμπτήρα.Μηνταακουμπήσετε,καθώςτακομμάτιαγυαλιούμπορείναπροκαλέσουνσωματικήβλάβη.

Ανσυμβείκάτιτέτοιο,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσαςγιααντικατάστασητουλαμπτήρα.

Ένα Χαρακτηριστικό του λαμπτήραΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειλαμπτήραυδραργύρουυψηλήςπίεσηςωςπηγήφωτός.Ολαμπτήραςέχειτοχαρακτηριστικόότιηφωτεινότητάτουμειώνεταισταδιακάμετοχρόνο.Επίσης,όσεςπερισσότερεςφορέςαναβοσβήσει,τόσοπερισσότεροαυξάνεταιημείωσητηςφωτεινότητάςτου.

ΠΡΟΣΟΧΗ:• ΜΗΝΑΓΓΙΖΕΤΕΤΟΛΑΜΠΤΗΡΑαμέσωςμετάτηχρήσητου.Ολαμπτήραςθαείναιυπερβολικάκαυτός.Θέστετησυσκευήπροβολής

εκτόςλειτουργίαςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζα.Αφήστεναπεράσειτουλάχιστονμιαώραγιανακρυώσειολαμπτήραςπριντονπιάσετε.

• Όταναφαιρείτετηλάμπααπότησυσκευήπροβολήςπουέχετετοποθετήσειστηνοροφή,βεβαιωθείτεότιδενβρίσκεταικανείςκάτωαπότησυσκευήπροβολής.Υπάρχειπερίπτωσηναπέσουνκομμάτιαγυαλιού,ανολαμπτήραςέχεικαεί.

Σχετικά με τη λειτουργία μεγάλου υψομέτρου• Επιλέξτε[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ]στη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπάνωαπό

περίπου1.600μέτρα. Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετρο1.600μέτρωνπερίπουήυψηλότεραχωρίςναέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΜΕΓΑΛΟ

ΥΨΟΣ]μπορείναπροκαλέσειυπερθέρμανσητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπακόλουθηαπενεργοποίηση.Εάνσυμβείαυτό,περιμένετεδυολεπτάκαιθέστετησυσκευήπροβολήςσελειτουργία.

• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετραμικρότερααπό1.600μέτρα,ότανέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ],μπορείναπροκαλέσειυπερβολικήψύξητουλαμπτήρα,κάνονταςτηνεικόνανατρεμοσβήνει.Αλλάξτετη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σε[ΑΥΤΟΜ.].

• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετροπερίπου1.600μέτρωνήμεγαλύτερομπορείναμειώσειτηδιάρκειαζωήςτωνοπτικώνεξαρτημάτων,όπωςολαμπτήρας.

Σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα των προβαλλόμενων εικόνων:Παρακαλούμεσημειώστεότιηχρήσηαυτήςτηςσυσκευήςπροβολήςγιαεμπορικήχρήσηήγιατηνπροσέλκυσητηςπροσοχήςτουκοινούσεκάποιοδημόσιοχώρο,όπωςκαφετέριαήξενοδοχείο,καιηχρήσησυμπίεσηςήεπέκτασηςτηςεικόναςτηςοθόνηςμετιςακόλουθεςλειτουργίεςμπορείναεγείρειανησυχίεςσχετικάμετηνκαταπάτησηπνευματικώνδικαιωμάτων,σύμφωναμετονόμοπερίπνευματικώνδικαιωμάτων.[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ],[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],Λειτουργίαμεγέθυνσηςκαιάλλεςπαρόμοιεςλειτουργίες.

Πληροφορίες τουρκικού RoHS για την τουρκική αγορά EEE Yonetmeliğine Uygundur.

Αυτήησυσκευήδενπροορίζεταιγιαχρήσησεάμεσοοπτικόπεδίοτουπεριβάλλοντοςεργασίας.Γιατηναποφυγήενοχλητικώναντανακλάσεωνστοπεριβάλλονεργασίας,ησυσκευήαυτήδενπρέπεινατοποθετείταιστοάμεσοοπτικόπεδίο.

vi

Πίνακας ΠεριεχομένωνΣημαντικές πληροφορίες ..........................................................................................i

Προσοχήκατάτοχειρισμότουπροαιρετικούφακού ..........................................................iv

1. Εισαγωγή ..................................................................................................................11Τιυπάρχειστοκουτί; ..........................................................................................................................1Εισαγωγήστησυσκευήπροβολής ..................................................................................................2

Συγχαρητήριαγιατηναγοράτηςσυσκευήςπροβολής ........................................................2Χαρακτηριστικάπουσαςπαρέχονται: .....................................................................................2Σχετικάμετοπαρόνεγχειρίδιοχρήσης ...................................................................................3

Ονομασίεςεξαρτημάτωντηςσυσκευήςπροβολής ......................................................................4Εμπρός/Επάνω ..............................................................................................................................4Πίσω ................................................................................................................................................5Ενότηταπίνακαελέγχου/ενδεικτικώνλυχνιών ......................................................................6Χαρακτηριστικάπίνακαακροδεκτών ......................................................................................7

Ονομασίεςεξαρτημάτωντουτηλεχειριστηρίου ...........................................................................8Τοποθέτησημπαταρίας ..............................................................................................................9Προφυλάξειςγιατοτηλεχειριστήριο .......................................................................................9Εμβέλειαλειτουργίαςγιατοασύρματοτηλεχειριστήριο .....................................................9

ΠεριβάλλονλειτουργίαςγιατολογισμικόπουπεριλαμβάνεταιστοCD-ROM .................... 10Περιβάλλονλειτουργίας .......................................................................................................... 11

2. Προβολή εικόνας (βασική λειτουργία) ..........................................................121Διαδικασίαπροβολήςμιαςεικόνας .............................................................................................. 12Σύνδεσητουυπολογιστήσας/Σύνδεσητουκαλωδίουρεύματος ........................................ 13Ενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής ...................................................................................... 14

Σημείωσηγιατηνοθόνηεκκίνησης(οθόνηεπιλογήςγλώσσαςμενού) ......................... 15Επιλογήπηγής .................................................................................................................................. 16

Επιλογήτηςπηγήςυπολογιστήήβίντεο .............................................................................. 16Ρύθμισητουμεγέθουςκαιτηςθέσηςτηςεικόνας ..................................................................... 17

Ρύθμισητηςκάθετηςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας(Μετατόπισηφακού) ......... 18Εστίαση ....................................................................................................................................... 19Συμβατόςφακός:NP11FL ........................................................................................................ 20Ζουμ ............................................................................................................................................. 21Ρύθμισητωνποδιώνμεδυνατότητακλίσης ........................................................................ 21

6Διόρθωσηπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής ........................................................................... 227Αυτόματηβελτίωσησήματοςυπολογιστή .................................................................................. 24

Ρύθμισητηςεικόναςμετηλειτουργίααυτόματηςρύθμισης ........................................... 248Αύξησηήμείωσηέντασηςήχου ................................................................................................... 249Απενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής ................................................................................. 25JΜετάτηχρήση .................................................................................................................................. 26

3. Βολικά χαρακτηριστικά .....................................................................................271Απενεργοποίησηεικόναςκαιήχου ............................................................................................... 27Πάγωμαεικόνας ............................................................................................................................... 27Μεγέθυνσηεικόνας ......................................................................................................................... 27

vii

Πίνακας Περιεχομένων

DΑλλαγήΟικολογικήςλειτουργίας/Έλεγχοςαποτελέσματοςεξοικονόμησηςενέργειας[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] ...................................................................................................... 28Έλεγχοςαποτελέσματοςεξοικονόμησηςενέργειας[ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ] ............... 29

Χρήσητουδέκτηποντικιούασύρματηςλειτουργίας(NP01MR) ............................................ 30Διόρθωσητηςοριζόντιαςκαικάθετηςπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής

[CORNERSTONE] ........................................................................................................................ 32Cornerstone ............................................................................................................................... 32

Ταυτόχρονηπροβολήδύοεικόνων .............................................................................................. 35ΛειτουργίαΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑήΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ ........................................... 35[ΘΕΣΗ] ......................................................................................................................................... 36

Αποτροπήτηςμηεξουσιοδοτημένηςχρήσηςτηςσυσκευήςπροβολής[ΑΣΦΑΛΕΙΑ] ........ 37ΧειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμεχρήσηενόςπρογράμματοςπεριήγησηςHTTP ..... 40JΠροβολήτηςεικόναςοθόνηςτουυπολογιστήσαςαπότησυσκευήπροβολής

μέσωδικτύου[ΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΔΙΚΤΥΟΥ] ................................................................ 47Χρήσητηςσυσκευήςπροβολήςγιαχειρισμότουυπολογιστήσαςμέσωδικτύου

[ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΕΠΙΦΑΝΕΙΑΕΡΓΑΣΙΑΣ] ........................................................................ 51

4. Χρήση του Viewer ................................................................................................561ΤιμπορείτενακάνετεμετοViewer .............................................................................................. 56Προετοιμασίαυλικούπαρουσίασης ............................................................................................. 59ΠροβολήεικόνωναποθηκευμένωνσεμιασυσκευήμνήμηςUSB .......................................... 60

ΕκκίνησητουViewer ................................................................................................................ 60ΈξοδοςαπότοViewer .............................................................................................................. 63ΟνόματακαιλειτουργίεςτηςοθόνηςτουViewer ............................................................... 64ΡυθμίσειςεπιλογήςτουViewer .............................................................................................. 69

Προβολήδεδομένωναπόκοινόχρηστοφάκελο ....................................................................... 72Σύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςστονκοινόχρηστοφάκελο ....................................... 72Αποσύνδεσητουκοινόχρηστουφακέλουαπότησυσκευήπροβολής .......................... 75

Προβολήδεδομένωναπόδιακομιστήπολυμέσων ................................................................... 76Ρύθμιση"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)στοWindowsMediaPlayer11 . 76Ρύθμιση"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)στοWindowsMediaPlayer12 . 78Σύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςστονδιακομιστήπολυμέσων .................................... 79Σύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςστονδιακομιστήπολυμέσων .................................... 80

6Περιορισμοίκατάτηνεμφάνισηαρχείων ................................................................................... 81ΜερικοίπεριορισμοίγιατααρχείαPowerPoint .................................................................. 81ΜερικοίπεριορισμοίγιατααρχείαPDF ................................................................................ 81

5. Χρήση μενού επί της οθόνης ............................................................................821Χρήσητωνμενού ............................................................................................................................. 82Στοιχείαμενού .................................................................................................................................. 83Λίστατωνστοιχείωνμενού ............................................................................................................ 84Περιγραφέςκαιλειτουργίεςτουμενού[ΠΗΓΗ] .......................................................................... 87

COMPUTER1,2,και3 ............................................................................................................... 87HDMI ............................................................................................................................................ 87DisplayPort ................................................................................................................................. 87ΒΙΝΤΕΟ ........................................................................................................................................ 87S-ΒΙΝΤΕΟ ..................................................................................................................................... 87VIEWER ........................................................................................................................................ 87

viii


ΔΙΚΤΥΟ ........................................................................................................................................ 87ΛΙΣΤΑΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ ............................................................................................................... 87ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΠΡΟΒΟΛΗΣ ..................................................................................................... 87

Περιγραφέςκαιλειτουργίεςτουμενού[ΡΥΘΜΙΣΗ] .................................................................. 91[ΕΙΚΟΝΑ] ..................................................................................................................................... 91[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ] ................................................................................................................ 94[ΒΙΝΤΕΟ] ...................................................................................................................................... 98

6Περιγραφέςκαιλειτουργίεςμενού[ΕΓΚΑΤΑΣΤ] ....................................................................... 100[ΒΑΣΙΚΟ] .................................................................................................................................... 100[ΜΕΝΟΥ] ................................................................................................................................... 102[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(1)] ...................................................................................................................103[ΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(2)] ..................................................................................................................... 106[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)]........................................................................................................................... 108[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(2)]........................................................................................................................... 110

7Περιγραφέςκαιλειτουργίεςτουμενού[ΠΛΗΡΟΦ] ................................................................. 112[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ] ........................................................................................................ 112[ΠΗΓΗ(1)] ..................................................................................................................................113[ΠΗΓΗ(2)] ..................................................................................................................................113[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN] ..................................................................................................................113[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(1)] ............................................................................................................... 114[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(2)] ............................................................................................................... 114[VERSION(1)] ............................................................................................................................ 114[VERSION(2)] ............................................................................................................................ 115[ΑΛΛΑ] ....................................................................................................................................... 115

8Περιγραφές&ΛειτουργίεςτουΜενού[ΕΠΑΝΑΦ] ................................................................... 116Επιστροφήστιςεργοστασιακέςπροεπιλογές[ΕΠΑΝΑΦ] ................................................ 116

9Μενούεφαρμογών ........................................................................................................................ 118IMAGEEXPRESSUTILITY ........................................................................................................ 118DESKTOPCONTROLUTILITY ................................................................................................. 118ΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΔΙΚΤΥΟΥ ...........................................................................................119ΣΥΝΔΕΣΗΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΣΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ .................................................119ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ .............................................................................................................. 120ΕΡΓΑΛΕΙΑ ...................................................................................................................................136

6. Σύνδεση με άλλο εξοπλισμό ............................................................. 141Τοποθέτησηφακού(πωλείταιξεχωριστά) ................................................................................ 141

Τοποθέτησητουφακού ......................................................................................................... 141Αφαίρεσητουφακού ............................................................................................................. 142

Συνδέσεις .........................................................................................................................................143ΣύνδεσημεαναλογικόσήμαRGB ........................................................................................143ΣύνδεσημεψηφιακόσήμαRGB ........................................................................................... 144ΣύνδεσηΕξωτερικήςΟθόνης ............................................................................................... 146ΣύνδεσηΣυσκευήςΑναπαραγωγήςDVDήΆλλουΟπτικοακουστικούΕξοπλισμού ..147ΣύνδεσηΕισόδουΣυσκευής ................................................................................................. 148ΣύνδεσηΕισόδουHDMI .........................................................................................................149ΣύνδεσησεΕνσύρματοLAN ................................................................................................. 150ΣύνδεσησεασύρματοLAN(πωλείταιξεχωριστά) ........................................................... 151ΤοποθέτησημονάδαςασύρματουLAN .............................................................................. 151ΓιατηναφαίρεσητηςμονάδαςασύρματουLAN ...............................................................153

ix


7. Συντήρηση .......................................................................................................... 1551 ΚαθαρισμόςτωνΦίλτρων ............................................................................................................ 155ΚαθαρισμόςτουΦακού ................................................................................................................ 158ΚαθαρισμόςτηςΚονσόλας ........................................................................................................... 158ΑντικατάστασητουΛαμπτήρακαιτωνΦίλτρων .....................................................................159

8. Λογισμικό υποστήριξης χρήστη ................................................................... 1641Εγκατάστασηπρογράμματοςλογισμικού ................................................................................. 164

ΕγκατάστασηγιατολογισμικόWindows ........................................................................... 164ΕγκατάστασηγιατολογισμικόMacintosh ......................................................................... 166

ΧειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμέσωLAN(VirtualRemoteTool) .................................167Προβολήτηςεικόναςοθόνηςτουυπολογιστήσαςαπότοτησυσκευήπροβολής

μέσωLAN(ImageExpressUtilityLite) ................................................................................170DΠροβολήεικόναςαπόγωνία(ΗλειτουργίαGeometricCorrectionToolστοImage

ExpressUtilityLite) .................................................................................................................172ΤιμπορείτενακάνετεμετοGCT ..........................................................................................172

ΠροβολήεικόνωνήβίντεοαπότησυσκευήπροβολήςμέσωLAN(ImageExpressUtility2.0) .................................................................................................................................174ΤιμπορείτενακάνετεμετοImageExpressUtility2.0 .....................................................174ΣύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςσεέναδίκτυοLAN .....................................................175ΒασικήλειτουργίατουImageExpressUtility2.0 .............................................................176

6ΧρήσητηςσυσκευήςπροβολήςγιατηλειτουργίατουυπολογιστήμέσωLAN(DesktopControlUtility1.0) ................................................................................................. 185ΤιμπορείτενακάνετεμετοDesktopControlUtility1.0 ................................................. 185ΣύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςσεέναδίκτυοLAN ..................................................... 185Χρήσητηςσυσκευήςπροβολήςγιατηλειτουργίατηςοθόνηςεπιφάνειαςεργασίας ................................................................................................................................... 186

7ΧειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμέσωLAN(PCControlUtilityPro4) ...........................1948ΜετατροπήαρχείωνPowerPointσεδιαφάνειες(ViewerPPTConverter3.0) .....................1959ΠροβολήτηςεικόναςοθόνηςτουυπολογιστήMacσαςαπότησυσκευήπροβολής

μέσωLAN(ImageExpressUtility2forMac) ......................................................................197ΤιμπορείτενακάνετεμετοImageExpressUtility2 ........................................................197Περιβάλλονλειτουργίας ........................................................................................................197ΣύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςσεέναδίκτυοLAN .....................................................197ΧρήσητουImageExpressUtility2 ......................................................................................198

9. Παράρτημα ......................................................................................................... 201Απόστασηπροβολήςκαιμέγεθοςοθόνης ................................................................................ 201

Τύποιφακώνκαιαπόστασηπροβολής ............................................................................... 201Πίνακεςμεγεθώνκαιδιαστάσεωνοθόνης ......................................................................... 204Εύροςμετατόπισηςφακού .................................................................................................... 205

Λίστασυμβατώνσημάτωνεισόδου ...........................................................................................207Προδιαγραφές ................................................................................................................................209DΔιαστάσειςκονσόλας .................................................................................................................... 211Τοποθέτησηκαλύμματοςκαλωδίου(πωλείταιξεχωριστά) ................................................... 212

x


ΕκχωρήσειςακίδωντουσυνδέσμουεισόδουD-SubCOMPUTER.........................................213Αντιμετώπισηπροβλημάτων ....................................................................................................... 214

ΜηνύματαΕνδεικτικώνΛυχνιών .......................................................................................... 214Συνηθισμέναπροβλήματακαιλύσεις ................................................................................. 216Εάνδενυπάρχειεικόναήεάνηεικόναδενεμφανίζεταισωστά. ................................... 218

8ΚωδικοίελέγχουΗ/Υκαικαλωδιακήσύνδεση ........................................................................2199ΛίσταΕλέγχουΑντιμετώπισηςΠροβλημάτων ......................................................................... 220JΟδηγόςTravelCare ......................................................................................................................... 222

1

Συσκευή προβολής

1. Εισαγωγή1 Τι υπάρχει στο κουτί;Βεβαιωθείτεότιτοκουτίσαςπεριέχειό,τιπεριλαμβάνεταιστηλίστα.Ανλείπεικάποιοτεμάχιο,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.Φυλάξτετοαρχικόκουτίκαιτουλικόσυσκευασίαςσεπερίπτωσηπουχρειαστείναμεταφέρετετησυσκευήπροβολήςσας.

Καλώδιο ρεύματος(ΗΠΑ: 7N080236)(ΕΕ: 7N080022)

Αντικλεπτική βίδα φακού (24V00841)Η βίδα αυτή δυσκολεύει την αφαίρεση του φακού που είναι τοποθετημένη στη συσκευή προβολής. (→ σελίδα 142)

Λουριά (24J23901) (για αποφυγή της πτώσης των καλυμμάτων του λαμπτήρα και του φίλτρου) (x2)Τοποθετώντας τα λουριά στα καλύμματα του λαμπτήρα και του φίλτρου αποφεύγεται η πτώση τους όταν η συσκευή προβολής έχει αναρτηθεί στην οροφή.

Καλώδιο υπολογιστή (VGA)(7N520073)

CD-ROM Συσκευής προβολής NECΕγχειρίδιο χρήσης (PDF) και βοηθητικό λογισμικό(7N951595)

Μόνο για τη Βόρεια ΑμερικήΚάρταεγγραφήςΠεριορισμένηεγγύηση

Για πελάτες στην Ευρώπη: Μπορείτεναβρείτετηντρέχουσαισχύουσα Πολιτική Εγγύησηςστονιστότοπόμας:www.nec-display-solutions.com• Σημαντικέςπληροφορίες(ΓιατηΒόρειαΑμερική:

7N8N1551)(Γιαάλλεςχώρες,εκτόςτηςΒόρειαςΑμερικής: 7N8N1551 και 7N8N1562)

• Οδηγόςγρήγορηςεγκατάστασης(ΓιατηΒόρειαΑμερική:7N8N1571)(Γιαάλλεςχώρες,εκτόςτηςΒόρειαςΑμερικής:7N8N1571και7N8N1581)

Τηλεχειριστήριο(7N900961)

Αλκαλικές μπαταρίες AA (x2)

Καπάκι σκόνης του φακού* Η συσκευή προβολής αποστέλλεται

χωρίςφακό.Γιατουςτύπουςφακώνκαιτιςαποστάσειςπροβολής,ανατρέξτεστησελίδα 201.

2

1. Εισαγωγή

Εισαγωγή στη συσκευή προβολήςΑυτήηενότητασαςπαρουσιάζειτηνέασαςσυσκευήπροβολήςκαιπεριγράφειχαρακτηριστικάκαιπλήκτραελέγχου.

Συγχαρητήρια για την αγορά της συσκευής προβολήςΑυτήησυσκευήπροβολήςείναιμίααπότιςκαλύτερεςσυσκευέςπροβολήςπουκυκλοφορούνσήμεραστοεμπόριο.Η συσκευήπροβολήςσαςπαρέχειτηδυνατότηταναπροβάλλετεεικόνεςακριβείαςέως500ίντσεςκατάπλάτος(μετρημένεςδιαγώνια)απότονΗ/ΥσαςήτονυπολογιστήMacintosh(επιτραπέζιοήnotebook),απόσυσκευήαναπαραγωγήςVCR,DVDήαπόκάμεραεγγράφων.Μπορείτεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσεεπιφάνειατραπεζιούήβάσηςκαιγιαναπροβάλλετεεικόνεςαπότοπίσωμέροςτηςοθόνης.Επίσης,έχετετηδυνατότηταναεγκαταστήσετεμόνιματησυσκευήπροβολήςστηνοροφή*1. Μπορείτεναχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριοασύρματα.

*1 Μηνεπιχειρείτενατοποθετήσετεμόνοισαςτησυσκευήπροβολήςστηνοροφή. Ησυσκευήπροβολήςπρέπειναεγκαθίσταταιαπόεξειδικευμένουςτεχνικούςγιαναδιασφαλίζεταιησωστή

λειτουργίακαιναμειώνεταιοκίνδυνοςτραυματισμού. Επίσης,ηοροφήπρέπειναείναιαρκετάδυνατήγιανααντέξειτησυσκευήπροβολήςκαιηεγκατάστασηπρέπει

ναγίνεισεαρμονίαμεοποιουσδήποτετυχόντοπικούςκανονισμούςδόμησης.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

Χαρακτηριστικά που σας παρέχονται:• Συσκευήπροβολήςμευψηλήανάλυση/φωτεινότητατύπουυγρώνκρυστάλλων

Μοντέλο ΟθόνηLCD Ανάλυση ΛόγοςδιαστάσεωνPA600X 0,79"(μεMLA) 1024×768κουκκίδες 4:3PA500X 0,79"(μεMLA) 1024×768κουκκίδες 4:3PA550W 0,75"(μεMLA) 1280×800κουκκίδες 16:10PA500U 0,76"(μεMLA) 1920×1200κουκκίδες 16:10

ΟισυσκευέςπροβολήςPA600X/PA500X/PA550WκαλύπτουνσήματαεισόδουέωςWUXGA(1920×1200κουκκίδες)χάρηστηλειτουργίαAdvancedAccuBlend.

• Ευρείαγκάμαπροαιρετικώνφακώνανάλογαμετηντοποθεσίαεγκατάστασης Αυτήησυσκευήπροβολήςυποστηρίζει5τύπουςπροαιρετικώνφακών,παρέχονταςμιαευρείαεπιλογήφακώνπου

προσαρμόζονταισεπολλέςτοποθεσίεςεγκατάστασηςκαιμεθόδουςπροβολής. Επιπλέον,οιφακοίμπορούννατοποθετηθούνκαινααφαιρεθούνμεμιαμόνοκίνηση. Σημειώστεότιησυσκευήπροβολήςδεναποστέλλεταιμετοποθετημένοφακό.Αγοράστεξεχωριστάτουςπροαιρετικούς

φακούς.• Λειτουργίαμετατόπισηςφακούγιαεύκοληρύθμισητηςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας Μπορείτενααλλάξετετηθέσητηςπροβαλλόμενηςεικόναςπεριστρέφονταςτουςδύοεπιλογείς(κάθετηκαιοριζόντια

κατεύθυνση)στομπροστινότμήματηςσυσκευήςπροβολής.• Γωνίαεγκατάστασης360°(χωρίςκλίση) Ησυσκευήπροβολήςμπορείναεγκατασταθείκατάοποιαδήποτεγωνία(360°). Ωστόσο,σημειώστεότιηρύθμιση"λειτουργίαανεμιστήρα"πρέπεινααλλάζειανάλογαμετηγωνίατηςεγκατάστασης. Επίσης,ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναεγκατασταθείέχονταςκλίσηστααριστεράήταδεξιά.• Ευρείαγκάμασυνδέσμωνεισόδου/εξόδου(HDMI,DisplayPort,BNC,κ.λπ.)καιενσωματωμένομονοφωνικόηχείο Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειπολλούςσυνδέσμουςεισόδου/εξόδου:υπολογιστή (αναλογικός),BNC5πυρήνων,

HDMI,DisplayPort,Βίντεο,S-Βίντεο,κ.λπ.(Οισύνδεσμοιυπολογιστή(αναλογικός)καιBNCυποστηρίζουνκαιεισόδουςcomponent.)

ΟισύνδεσμοιεισόδουHDMIκαιDisplayPortτηςσυσκευήςπροβολήςυποστηρίζουνHDCP. Επίσης,ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειενσωματωμένομονοφωνικόηχείο10W.• Κύκλωμαεπεξεργασίαςεικόναςυψηλήςποιότητας ΟεπεξεργαστήςβίντεοReon-VXχρησιμοποιείταιγιατηνπροβολήεικόνωνυψηλήςποιότητας.• Σχεδιασμόςγιαεξοικονόμησηενέργειαςμεκατανάλωση0,2wattσεκατάστασηαναμονής Ότανηλειτουργίααναμονήςτουμενούεπίτηςοθόνηςέχειοριστείσε"Εξοικονόμησηενέργειας",ηκατανάλωση

ενέργειαςστηλειτουργίααναμονήςείναι0,2watt.

3

1. Εισαγωγή

• "Οικολογικήλειτουργία"γιαχαμηλήκατανάλωσηενέργειαςκαιένδειξη"Μετρητήάνθρακα" Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτει"οικολογικήλειτουργία"γιαμειωμένηκατανάλωσηενέργειαςκατάτηχρήση.Επιπλέον,

ηλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειαςκατάτηνενεργοποίησητηςοικολογικήςλειτουργίαςμετατρέπεταισεποσότηταμείωσηςεκπομπώνCO2καιυποδεικνύεταιστομήνυμαεπιβεβαίωσηςπουεμφανίζεταικατάτηναπενεργοποίησηκαθώςκαιστις"Πληροφορίες"τουμενούεπίτηςοθόνης(ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ).

• Μέγιστοςχρόνοςαντικατάστασηςλαμπτήρα4.000ώρες(3.000ώρεςστηνκανονικήλειτουργία)καιδεναπαιτείταικαθαρισμόςτωνφίλτρων

Κατάτηνοικολογικήλειτουργία,οχρόνοςαντικατάστασης*λαμπτήραεπεκτείνεταιέως4.000ώρες. *Δενεξασφαλίζεταιοχρόνοςπουαναφέρεται. Επιπλέον,αυτήησυσκευήπροβολήςχρησιμοποιείμεγάλαφίλτραδύοστρωμάτων.Εάναντικαταστήσετεαυτάτα

φίλτραμενέαόταναλλάξετετολαμπτήρα,δενθαχρειάζεταινακαθαρίζετετακτικάταφίλτρα.

• Λειτουργίααπρόσκοπτηςεναλλαγήςγιαομαλότερηαλλαγήπροβαλλόμενωνεικόνωνκατάτηναλλαγήσήματος(μόνοPA500U)

Όταναλλάξειοσύνδεσμοςεισόδου,ηεικόναπουεμφανίζεταιπριντηναλλαγήδιατηρείται,ώστεναγίνειηαλλαγήστηνέαεικόναχωρίςδιακοπήλόγωαπώλειαςσήματος.

• Ταυτόχρονηπροβολή2εικόνων(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ) Μπορείτεναπροβάλετεταυτόχροναδύοεικόνεςμέσωμίαςμόνοσυσκευήςπροβολής. Υπάρχουνδύοείδηδιατάξεωνγιατιςδύοεικόνες:"εικόνασεεικόνα",όπουμιαδευτερεύουσαεικόναπροβάλλεται

στηνκύριαεικόνα,και"εικόναδίπλασεεικόνα",όπουηκύριακαιηδευτερεύουσαεικόναπροβάλλονταιδίπλαδίπλα.

• Λειτουργίαασφαλείαςγιατηναποτροπήμηεξουσιοδοτημένηςχρήσης Αυτήησυσκευήπροβολήςδιαθέτειτιςακόλουθεςλειτουργίεςασφαλείας:

- Ασφάλειαμεκωδικόπρόσβασης:Ότανορίζεταιέναςκωδικόςπρόσβασηςστομενούεπίτηςοθόνης,εμφανίζεταιμιαοθόνηγιατηνεισαγωγήτουκωδικούπρόσβασηςότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη.

- Αντικλεπτικήκλειδαριά:ΜπορείτενασυνδέσετεστησυσκευήπροβολήςένακαλώδιοασφαλείαςσυμβατόμεκλειδαριέςKensington.

- Γραμμήασφαλείας:Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειέναμηχανισμόπουεπιτρέπειτηνεγκατάστασηενόςτυπικούκαλωδίουασφαλείας.

• Συμβατότηταασύρματου/ενσύρματουLAN(ημονάδαασύρματουLANπωλείταιξεχωριστά) ΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειθύραLAN(RJ-45)γιασύνδεσησεενσύρματοLANγιατημεταφοράεικόνωναπότον

υπολογιστήστησυσκευήπροβολής,τονέλεγχοτηςσυσκευήςπροβολήςμέσωτουυπολογιστή,κ.λπ. Επιπλέον,μετησυσκευήπροβολήςμπορείτεναχρησιμοποιήσετεασύρματοLANσυνδέονταςμιαμονάδαασύρματου

LANηοποίαπωλείταιξεχωριστά(NP02LM).

• Βοηθητικόπρόγραμμαλογισμικού(Λογισμικόυποστήριξης)στοβασικόεξοπλισμό Περιλαμβάνονταιεπτάβοηθητικάπρογράμματαλογισμικού(VirtualRemoteTool,ImageExpressUtilityLite,Image

ExpressUtility2.0,DesktopControlUtility1.0,PCControlUtilityPro4,ViewerPPTConverter3.0,ImageExpressUtility2γιαMac)στοπαρεχόμενοCD-ROMτηςσυσκευήςπροβολήςτηςNEC.

• ΛειτουργίαviewerσυμβατήμεLAN Μπορείτεναπροβάλετεμετοviewerστατικέςκαικινούμενεςεικόνεςπουπεριέχονταιστουςκοινόχρηστουςφακέλους

ενόςυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςμεενσύρματοήασύρματοLAN.- Τοviewerυποστηρίζειτηλειτουργία"κοινήςχρήσηςπολυμέσων"τουWindowsMediaPlayer11.

• ΣυμβατότηταμετοCRESTRONROOMVIEW ΗσυσκευήπροβολήςυποστηρίζειCRESTRONROOMVIEW,επιτρέπονταςτηδιαχείρισηκαιτονέλεγχοπολλώνσυσκευών

μέσωενόςυπολογιστή,οιοποίεςείναισυνδεδεμένεςστοδίκτυο.

Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο χρήσηςΟπιογρήγοροςτρόποςγιαναξεκινήσετεείναιναμηβιαστείτεκαινατακάνετεόλασωστάτηνπρώτηφορά.Αφιερώστεμερικάλεπτάγιαναδιαβάσετετοεγχειρίδιοχρήσης.Έτσι,μπορείναγλιτώσετεχρόνοαργότερα.Στηναρχήκάθεενότηταςτουεγχειριδίουθαβρείτεμιαεπισκόπηση.Ανησυγκεκριμένηενότηταδενανταποκρίνεταιστιςαπορίεςσας,μπορείτενατηνπαρακάμψετε.

4

1. Εισαγωγή

Ονομασίες εξαρτημάτων της συσκευής προβολήςΕμπρός/ΕπάνωΟφακόςπωλείταιξεχωριστά.ΗπαρακάτωπεριγραφήαναφέρεταιγιατηντοποθέτησητουφακούNP13ZL.

Πίνακας ελέγχου(→ σελίδα 6)

Επιλογέας μετατόπισης φακού (κάθετα/οριζόντια)

(→ σελίδα 18)

Φακός

Αισθητήρας τηλεχειρισμού (βρίσκεται στο μπροστινό και πίσω μέρος)(→ σελίδα 9)

Αισθητήρας τηλεχειρισμού(→ σελίδα 9)

Μοχλός ζουμ/Δακτύλιος ζουμ (→ σελίδα 21)

Καπάκι φακού(Ο προαιρετικός φακός αποστέλλεται με το καπάκι του φακού.)

Δακτύλιος εστίασης(→ σελίδα 19)

Μοχλός ρυθμιζόμενου ποδιού με δυνατότητα κλίση (→ σελίδα 21)

Ενότητα Ενδεικτικές λυχνίες(→ σελίδα 6)

Πλήκτρο απελευθέρωσης φακού(→ σελίδα 142)

Ρυθμιζόμενο πόδι με δυνατότητα κλίσης(→ σελίδα 21)

Εξαερισμός(έξοδος)Οθερμόςαέραςεξέρχεταιαπόεδώ.

Τοποθέτησητωνλουριών1. Τοποθετήστε τα λουριά στο κάλυμμα του φίλτρου και το κάλυμμα του λαμπτήρα, όπως φαίνεται στο παρακάτω

διάγραμμα.

2. Εισαγάγετε τον κόμπο του λουριού στην οπή που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής προβολής και τραβήξτε προς την κατεύθυνση του βέλους για να στερεώσετε το λουρί.

1 2

Κάλυμμα λαμπτήρα (→ σελίδα 160)

ΓραμμήασφαλείαςΠροσαρτήστε μια αντικλεπτική συσκευή.

Η γραμμή ασφαλείας δέχεται καλώδια ασφαλείας ή αλυσίδες διαμέτρου έως

0,18ίντσες/4,6χιλ.

Μονοφωνικό ηχείο (10 W)

Οπή για την εισαγωγή του λουριού του καλύμματος λαμπτήρα Οπή για την εισαγωγή του λουριού του καλύμματος φίλτρου

5

1. Εισαγωγή

WIRELESS

WIRELESS

Πίνακας ακροδεκτών(→ σελίδα 7)

ΠίσωΑισθητήρας τηλεχειρισμού (βρίσκεται στο μπροστινό και πίσω μέρος)(→ σελίδα 9)

Είσοδος ACΣυνδέστε εδώ το φις τριών ακίδων του παρεχόμενου καλωδίου ρεύματος και εισάγετε το άλλο άκρο σε μια ενεργή πρίζα τοίχου. (→ σελίδα 13)

* ΑυτήηυποδοχήασφαλείαςυποστηρίζειτοΣύστημαΑσφαλείαςMicroSaver®

Ενσωματωμένη υποδοχή ασφαλείας ( )*

Σύνδεση του καλύμματος καλωδίου (δεξιάκαιαριστερά)

Οπές και εγκοπές για βίδες για το προαιρετικό κάλυμμα του καλωδίου


Αερισμός (είσοδος) / Κάλυμμα φίλτρουΗ θύρα USB (LAN) της μονάδας

ασύρματου LAN βρίσκεται εδώ μέσα.(→ σελίδα 151,155)

Εξαερισμός(έξοδος)Οθερμόςαέραςεξέρχεταιαπόεδώ.

6

1. Εισαγωγή

Ενότητα πίνακα ελέγχου/ενδεικτικών λυχνιών

1. Πλήκτρο(POWER)(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)(→σελίδα14, 25)

2. ΕνδεικτικήλυχνίαPOWER(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)(→σελίδα13, 14, 25, 214)

3. ΕνδεικτικήλυχνίαSTATUS(ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ)(→σελίδα214)

4. ΕνδεικτικήλυχνίαLAMP(ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ)(→σελίδα159, 215)

5. ΕνδεικτικήλυχνίαTEMP.(ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ)(→σελίδα215)

6. ΠλήκτροSOURCE(ΠΗΓΗ)(→σελίδα16)

7. ΠλήκτροAUTOADJ.(ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ)(→σελίδα24)

8. Πλήκτρο3DREFORM(Τρισδιάστατηδιαμόρφωση)(→σελίδα32)

9. ΠλήκτροMENU(ΜΕΝΟΥ)(→σελίδα82)

10./Πλήκτραέντασης (→σελίδα24)

11.ΠλήκτροENTER(ΕΙΣΑΓΩΓΗ)(→σελίδα82)

12.ΠλήκτροEXIT(ΕΞΟΔΟΣ)(→σελίδα82)

1

11

910

12

6 7 82 3 4 5

7

1. Εισαγωγή

Χαρακτηριστικά πίνακα ακροδεκτών

1. ΕΙΣΟΔΟΣΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ1/ΣύνδεσμοςεισόδουComponent(MiniD-Sub15Ακίδων)(→σελίδα13, 143, 148)

2. ΥΠΟΔΟΧΗΜΙΝΙΕΙΣΟΔΟΥΗΧΟΥΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ1(ΣτερεοφωνικόMini)(→σελίδα143, 148)

3. ΕΙΣΟΔΟΣΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ2/ΣύνδεσμοςεισόδουComponent(MiniD-Sub15Ακίδων)(→σελίδα143, 148)

4. ΥΠΟΔΟΧΗΜΙΝΙΕΙΣΟΔΟΥΗΧΟΥΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ2(ΣτερεοφωνικόMini)(→σελίδα145)

5. ΣύνδεσμοιΕΙΣΟΔΟΣΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ3/Component(R/Cr,G/Y,B/Cb,H,V)(BNC×5)(→σελίδα143, 148)

6. ΥΠΟΔΟΧΗΜΙΝΙΕΙΣΟΔΟΥΗΧΟΥΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ3(ΣτερεοφωνικόMini)(→σελίδα143, 148)

7. ΣύνδεσμοςεισόδουHDMI(ΤύπουA)(→σελίδα144, 145, 149)

8. ΣύνδεσμοςεισόδουDisplayPort(→σελίδα144)

9. ΣύνδεσμοςΕΞΟΔΟΥΟΘΟΝΗΣ(ΥΠΟΛ.1)(MiniD-Sub15Ακίδων)(→σελίδα146)

10.ΥποδοχήMiniAUDIOOUT(ΕΞΟΔΟΣΗΧΟΥ)(ΣτερεοφωνικόMini)(→σελίδα146)

11.ΣύνδεσμοςΕΙΣΟΔΟΥS-ΒΙΝΤΕΟ(MiniDIN4Ακίδων)(→σελίδα147)12.ΣύνδεσμοςΕΙΣΟΔΟΥΒΙΝΤΕΟ(RCA)(→σελίδα147)

13.ΥΠΟΔΟΧΗΕΙΣΟΔΟΥΒΙΝΤΕΟ/S-ΒΙΝΤΕΟL/MONO,R(RCA)(→σελίδα147)

14.ΘύραLAN(RJ-45)(→σελίδα150)

15.ΘύραUSB(ΤύπουA)(→σελίδα60)

16.ΘύραPCCONTROL(D-Sub9Ακίδων)(→σελίδα219) ΑυτήηθύραχρησιμοποιείταιγιασύνδεσηΗ/Υήσυστήματοςελέγχου.Σαςπαρέχειτηδυνατότηταναελέγχετετη

συσκευήπροβολήςμέσωπρωτοκόλλουσειριακήςεπικοινωνίας.Ανγράφετετοδικόσαςπρόγραμμα,οιτυπικοίκωδικοίελέγχουΗ/Υαναφέρονταιστησελίδα219.

17.Σύνδεσμοςτηλεχειριστηρίου(StereoMini) Χρησιμοποιήστεαυτότοσύνδεσμογιαενσύρματοαπομακρυσμένοέλεγχοτηςσυσκευήςπροβολήςμέσωτου

προαιρετικούτηλεχειριστηρίουNEC. Συνδέστετησυσκευήπροβολήςκαιτοπροαιρετικότηλεχειριστήριοχρησιμοποιώνταςέναεμπορικάδιαθέσιμο

καλώδιοτηλεχειριστηρίου.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν το καλώδιο τηλεχειριστηρίου είναι συνδεδεμένο στο σύνδεσμο τηλεχειριστηρίου, δεν είναι δυνατή η λειτουργία τηλεχειριστηρίων υπέρυθρων ακτινών.

14 7 8 15 1 2 3 4

5109131211

1617

6

8

1. Εισαγωγή

Ονομασίες εξαρτημάτων του τηλεχειριστηρίου

1. Πομπόςυπέρυθρωνακτινών (→σελίδα9)

2. ΠλήκτροPOWERON(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) (→σελίδα14)

3. ΠλήκτροPOWEROFF(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) (→σελίδα25)

4,5,6.ΠΛΗΚΤΡΟCOMPUTER1/2/3(ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ) (→σελίδα16)7. ΠλήκτροAUTOADJ.(ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ) (→σελίδα24)

8. ΠλήκτροVIDEO(ΒΙΝΤΕΟ) (→σελίδα16)

9. ΠλήκτροS-VIDEO(S-ΒΙΝΤΕΟ) (→σελίδα16)

10.ΠλήκτροHDMI(→σελίδα16)

11.ΠλήκτροDisplayPort(→σελίδα16)

12.ΠλήκτροVIEWER(ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΠΡΟΒΟΛΗΣ (→σελίδα16, 60)

13.ΠλήκτροNETWORK(ΔΙΚΤΥΟ)(→σελίδα16)

14.ΠλήκτροSOURCE(ΠΗΓΗ)(→σελίδα16)

15.ΠλήκτροPIP(ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ)(→σελίδα16, 35)

16.ΠλήκτροIDSET(ΡΥΘΜΙΣΗΚΩΔΙΚΟΥ)(→σελίδα107)17.Πλήκτροαριθμητικούπληκτρολογίου/

ΠλήκτροCLEAR(ΔΙΑΓΡΑΦΗ)(→σελίδα107)18.ΠλήκτροMENU(ΜΕΝΟΥ)(→σελίδα82)19.ΠλήκτροEXIT(ΕΞΟΔΟΣ)(→σελίδα82)

20.Πλήκτρα (→σελίδα82)

21.ΠλήκτροENTER(ΕΙΣΑΓΩΓΗ)(→σελίδα82)

22.ΠλήκτροL-CLICK*(→σελίδα31)23.ΠλήκτροR-CLICK*(→σελίδα31)24.ΠλήκτροVOLUME(+)(−)(ΕΝΤΑΣΗΗΧΟΥ)(→σελίδα24)25.ΠλήκτροD-ZOOM(+)(–)(ΨΗΦΙΑΚΟΖΟΥΜ)

(→σελίδα27)26.ΠλήκτροPAGE/*(Επόμενη/Προηγούμενησελίδα)

(→σελίδα31)27.ΠλήκτροPICTURE(ΕΙΚΟΝΑ)(→σελίδα91, 93)28.ΠλήκτροECO(ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)

(→σελίδα28)

29.ΠλήκτροASPECT(ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ)(→σελίδα96)30.ΠλήκτροAV-MUTE(ΣίγασηAV)(→σελίδα27)31.Πλήκτρο3DREFORM(Τρισδιάστατηδιαμόρφωση)

(→σελίδα32)32.ΠλήκτροFREEZE(ΠΑΓΩΜΑΕΙΚΟΝΑΣ)(→σελίδα27)33.ΠλήκτροSHUTTER(Κλείστρο) (δενείναιδιαθέσιμοσεαυτήτησειράσυσκευώνπροβολής)

34.ΠλήκτροLENSSHIFT(Μετατόπισηφακού) (δενείναιδιαθέσιμοσεαυτήτησειράσυσκευώνπροβολής)

35.ΠλήκτροFOCUS/ZOOM(Εστίαση/Ζουμ) (δενείναιδιαθέσιμοσεαυτήτησειράσυσκευώνπροβολής)

36.ΠλήκτροHELP(ΒΟΗΘΕΙΑ)(→σελίδα112)

* ΤαπλήκτραPAGE/, , L-CLICKκαιR-CLICKλειτουργούνμόνοόταν έχεισυνδεθείκαλώδιοUSBστονυπολογιστήσας.

1

35489

1213

26711101514

17

16

18

22

24

252728

21

19

20

23

26

29

30

3334

32313635

9

1. Εισαγωγή

Προφυλάξεις για το τηλεχειριστήριο• Χειριστείτετοτηλεχειριστήριοπροσεκτικά.• Ανβραχείτοτηλεχειριστήριο,σκουπίστετοαμέσως.• Αποφύγετετηνυπερβολικήθερμότητακαιυγρασία.• Μηβραχυκυκλώνετε,θερμαίνετεήαποσυναρμολογείτετιςμπαταρίες.• Μηρίχνετετιςμπαταρίεςστηφωτιά.• Ανπρόκειταιναμηχρησιμοποιήσετετοτηλεχειριστήριογιαμεγάλοχρονικόδιάστημα,αφαιρέστετιςμπαταρίες.• Βεβαιωθείτεότιέχετετοποθετήσειτιςμπαταρίεςμετησωστήπολικότητα(+/-).• Μηχρησιμοποιείτεμαζίνέεςκαιπαλιέςμπαταρίες,ούτεδιαφορετικούςτύπουςμπαταριών.• Φροντίστεναγίνεταιηαπόρριψητωνχρησιμοποιημένωνμπαταριώνσύμφωναμετουςτοπικούςκανονισμούς.

Εμβέλεια λειτουργίας για το ασύρματο τηλεχειριστήριο

• Τουπέρυθροσήμαλειτουργείμεοπτικήγραμμήέωςαπόστασηπερίπου7μέτρωνκαισεγωνία60μοιρώντουαισθητήρατηλεχειρισμούμετηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.

• Ησυσκευήπροβολήςδενθαανταποκριθεί,ανυπάρχουναντικείμεναανάμεσαστοτηλεχειριστήριοκαιτοναισθητήραήαναντανακλάταιδυνατόφωςστοναισθητήρα.Οιαδύναμεςμπαταρίεςεμποδίζουνεπίσηςτοσωστόχειρισμότηςσυσκευήςπροβολήςαπότοτηλεχειριστήριο.

Τοποθέτηση μπαταρίας

7 m

7 m

7 m

7 m

Τηλεχειριστήριο

Αισθητήρας τηλεχειρισμού στην κονσόλα της συσκευής προβολής

Τηλεχειριστήριο

1 Πατήστετοδοντάκικαιαφαιρέστε το κάλυμμαμπαταρίας.

2 Τοποθετήστενέεςμπαταρίες(AA).Βεβαιωθείτεότι έχετετοποθετήσειτιςμπαταρίεςμετη σωστήπολικότητα(+/-).

3 Ολισθήστετοκάλυμματωνμπαταριώνξανάμέχριναασφαλίσειστηθέσητου.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην αναμιγνύετε διαφορετικούς τύπους μπαταριών ή καινούριες και παλιές μπαταρίες.

1

2 12

10

1. Εισαγωγή

Περιβάλλον λειτουργίας για το λογισμικό που περιλαμβάνεται στο CD-ROMΟνομασίεςκαιχαρακτηριστικάτωνπρογραμμάτωνλογισμικούσυνολικήςχρέωσης

Ονομασίατουπρογράμματοςλογισμικού

Χαρακτηριστικά

VirtualRemoteTool Ότανουπολογιστήςκαιησυσκευήπροβολήςέχουνσυνδεθείμέσωδικτύου(ενσύρματο/ασύρματο LAN), μπορείτε να εκτελείτε λειτουργίες, όπως η ενεργοποίηση καιαπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςκαιηεναλλαγήσήματος.Επίσης,είναιδυνατόνναστείλετεμιαεικόναστησυσκευήπροβολήςκαινατηνκαταχωρίσετεωςλογότυποφόντου.Μόλιςκαταχωρηθείηεικόναωςλογότυπο,μπορείτενατοασφαλίσετεώστεναμηνείναιδυνατήηαντικατάστασητουλογότυπου.(→σελίδα167)

ImageExpressUtilityLite • Ότανουπολογιστήςκαιησυσκευήπροβολήςέχουνσυνδεθείμέσωδικτύου(ενσύρματο/ασύρματοLAN),μπορείτεναστείλετετηνεικόνατηςοθόνηςτουυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςκαινατηνπροβάλετε.Δενχρειάζεστεκαλώδιουπολογιστή. (→σελίδα150,σελίδα170)

• ΜπορείτεναχρησιμοποιείτεαυτότοπρόγραμμαλογισμικούγιατοχειρισμότηςλειτουργίαςON/OFFκαιγιατηνεπιλογήπηγήςτηςσυσκευήςπροβολήςαπότονυπολογιστήσας.

• ΗλειτουργίαGeometricCorrectionTool (GCT)σάςεπιτρέπειναδιορθώνετετηνπαραμόρφωσητωνεικόνωνπουπροβάλλονταισεκαμπυλωτότοίχο.(→σελίδα172)

ImageExpressUtility2.0 • Πρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατηναποστολήτηςεικόναςτηςοθόνηςτουυπολογιστήσαςστησυσκευήπροβολήςμέσωενσύρματου/ασύρματουLAN(Meetingmode).

Οιεικόνεςπουπροβάλλονταιμπορούνναμεταφερθούνκαινααποθηκευτούνσεπροσωπικόυπολογιστή.

Ότανχρησιμοποιείταιηλειτουργία"MeetingMode",οιεικόνεςπουπροβάλλονταιμπορούννααποσταλούνκαινααποθηκευτούνσεπροσωπικόυπολογιστή.Οιεικόνεςμπορούννααποσταλούναπόπροσωπικόυπολογιστήσεμίαήπερισσότερεςσυσκευέςπροβολήςτηνίδιαστιγμή.(→σελίδα174)

DesktopControlUtility1.0 • Πρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατοχειρισμότηςοθόνηςτηςεπιφάνειαςεργασίαςενόςπροσωπικούυπολογιστήαπόαπομακρυσμένητοποθεσίαχρησιμοποιώνταςμιασυσκευήπροβολήςμέσωενσύρματου/ασύρματουLAN.(→σελίδα185)

PCControlUtilityPro4 ΠρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατοχειρισμότηςσυσκευήςπροβολήςαπότονυπολογιστήότανουπολογιστήςκαιησυσκευήπροβολήςσυνδέονταιμεLAN(ενσύρματοήασύρματο)ήμεσειριακόκαλώδιο.(→σελίδα194)

ViewerPPTConverter3.0 ΠρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατημετατροπήαρχείωνπουδημιουργήθηκανμεPowerPointσεαρχείαJPEGταοποίαμπορείτεναεμφανίσετεμετοviewerτηςσυσκευήςπροβολήςαφούεισαγάγετεμιασυσκευήμνήμηςUSBστησυσκευήπροβολής.(→σελίδα195)

ImageExpressUtilityγιαMac • ΠρόκειταιγιαέναπρόγραμμαλογισμικούπουχρησιμοποιείταιγιατηναποστολήτηςεικόναςτηςοθόνηςτουυπολογιστήMacστησυσκευήπροβολήςμέσωδικτύου(ενσύρματουήασύρματουLAN). (→σελίδα197)ΓιατολειτουργικόπεριβάλλονυπολογιστήMac,ανατρέξτεστησελίδα197.

*ΓιατηχρήσηασύρματουLANαπαιτείταιμιαμονάδαασύρματουLANπουπωλείταιξεχωριστά.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΤαImageExpressUtilityLiteκαιImageExpressUtilityforMacδενυποστηρίζουντηλειτουργία"MeetingMode"πουπαρέχεταιμετοImageExpressUtility2.0.

ΛήψηυποστήριξηςΓιαπληροφορίεςσχετικάμετιςενημερώσειςαυτώντωνπρογραμμάτωνλογισμικού,επισκεφτείτετηνιστοσελίδαμας:URL:http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

http://www.nec-display.com/dl/en/index.html

11

1. Εισαγωγή

Περιβάλλον λειτουργίαςΤοακόλουθοείναιτοπεριβάλλονλειτουργίαςγιατοImageExpressUtilityLite.Σχετικάμετοπεριβάλλονλειτουργίαςάλλωνπρογραμμάτωνλογισμικού,ανατρέξτεστηλειτουργίαβοήθειαςκάθεπρογράμματοςλογισμικού.

ΥποστηριζόμενοΛΣ Windows7HomeBasicWindows7HomePremiumWindows7ProfessionalWindows7UltimateWindows7EnterpriseWindowsVistaHomeBasicWindowsVistaHomePremiumWindowsVistaBusinessWindowsVistaUltimateWindowsVistaEnterpriseWindowsXPHomeEditionServicePack3ήνεότεροWindowsXPProfessionalServicePack3ήνεότερο• Μόνοέκδοση32-bit• ΗλειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειαςτωνWindowsδενυποστηρίζεται.

Επεξεργαστής • Windows7/WindowsVistaΑπαιτείταιPentiumM1.2GHzήταχύτεροςΣυνιστάταιDualcore1.5GHzήταχύτερος

• WindowsXPΑπαιτείταιPentiumM1.0GHzήταχύτεροςΣυνιστάταιDualcore1.0GHzήταχύτερος

Μνήμη • Windows7/WindowsVistaΑπαιτείταιμνήμη512MBήμεγαλύτερηΣυνιστάταιμνήμη1GBήμεγαλύτερη

• WindowsXPΑπαιτείταιμνήμη256MBήμεγαλύτερηΣυνιστάταιμνήμη512MBήμεγαλύτερη*Ενδέχεταινααπαιτείταιμεγαλύτερημνήμηγιατηνεκτέλεσηεπιπρόσθετωνεφαρμογώνταυτόχρονα.

Επεξεργαστήςγραφικών • Windows7/WindowsVistaΣυνιστάταιβαθμολογία "Γραφικών"3.0ήμεγαλύτερη του "Δείκτη εμπειρίας τωνWindows".

Περιβάλλονδικτύου ΕνσύρματοήασύρματοLANσυμβατόμεTCP/IP(*ΧρησιμοποιείτεασύρματημονάδαLANπουνασυμμορφώνεταιμετοπρότυποWi-Fi.)

Ανάλυση • Windows7/WindowsVistaΑπαιτείταιSVGA(800×600)ήυψηλότερηΣυνιστάταιXGA(1024×768)

• WindowsXPΑπαιτείταιVGA(640×480)ήυψηλότερηΣυνιστάταιXGA(1024×768)

Συνιστώνται1024κουκκίδες×768γραμμές–1280κουκκίδες×800γραμμές(PA550W/PA500U)

Χρώματαοθόνης Πολλάχρώματα(15bit,16bit)Φυσικάχρώματα(24bit,32bit)(συνιστάται)• 256ήλιγότεραχρώματαδενυποστηρίζονται.

12

Αυτήηενότηταπεριγράφειπώςναενεργοποιείτετησυσκευήπροβολήςκαιπώςναπροβάλλετεμιαεικόναστηνοθόνη.

1 Διαδικασία προβολής μιας εικόνας

Βήμα 1• Σύνδεσητουυπολογιστήσας/Σύνδεσητουκαλωδίουρεύματος(→ σελίδα 13)

Βήμα 2 • Ενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής(→ σελίδα 14)

Βήμα 3 • Επιλογήπηγής(→ σελίδα 16)

Βήμα 4• Ρύθμισητουμεγέθουςκαιτηςθέσηςτηςεικόνας(→ σελίδα 17)• Διόρθωσητηςπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ](→ σελίδα 22)

Βήμα 5• Ρύθμισηεικόναςκαιήχου

- Αυτόματη βελτιστοποίηση σήματος υπολογιστή (→ σελίδα 24)

- Αύξησηήμείωσηέντασηςήχου(→ σελίδα 24)

Βήμα 6• Δημιουργίαπαρουσίασης

Βήμα 7• Απενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής(→ σελίδα 25)

Βήμα 8• Μετάτηχρήση(→ σελίδα 26)

2. Προβολή εικόνας (βασική λειτουργία)

13


Σύνδεση του υπολογιστή σας / Σύνδεση του καλωδίου ρεύματος

1. Συνδέστετονυπολογιστήσαςστησυσκευήπροβολής. Αυτήηενότηταθασαςπαρουσιάσειμιαβασικήσύνδεσησεένανυπολογιστή.Γιαπληροφορίεςσχετικάμεάλλεςσυνδέσεις,

ανατρέξτεστηνενότητα"(2)Συνδέσεις"στησελίδα143.

Συνδέστε το καλώδιο του υπολογιστή (VGA) ανάμεσα στην υποδοχή COMPUTER 1 IN της συσκευής προβολής και τη θύρα του υπολογιστή (mini D-Sub 15 ακίδων). Περιστρέψτε τις δύο βίδες χειρός και των δύο υποδοχών για να στερεώσετε το καλώδιο του υπολογιστή (VGA).

2. Συνδέστετοπαρεχόμενοκαλώδιορεύματοςμετησυσκευήπροβολής. Αρχικά συνδέστε το φις τριών ακίδων του παρεχόμενου καλωδίου ρεύματος στην υποδοχή AC IN της συσκευής προβολής κι έπειτα

συνδέστε το άλλο φις του παρεχόμενου καλωδίου ρεύματος στην πρίζα του τοίχου.

Η ενδεικτική λυχνία ενεργοποίησης της συσκευής προβολής θα ανάψει με πορτοκαλί χρώμα* (λειτουργία αναμονής).

Η ενδεικτική λυχνία STATUS θα ανάψει με πράσινο χρώμα*.

* Αυτόισχύεικαιγιατιςδύοενδεικτικέςλυχνίεςότανέχετεεπιλέξει[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].Ανατρέξτεστηνενότητα Ενδεικτικές λυχνίες ενεργοποίησης. (→ σελίδα 214)

COMPUTER 1 IN

Βεβαιωθείτεότιοιακροδέκτεςέχουνεισαχθείπλήρωςτόσο στην είσοδο ηλεκτρικής τροφοδοσίας AC IN όσο και στην πρίζα του τοίχου.

Στην πρίζα του τοίχου

ΠΡΟΣΟΧΗ:ΟρισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετοπλήκτροPOWERήδιακοπείηπαροχήACκατάτηδιάρκειατηςκανονικήςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίότανσηκώνετετησυσκευήπροβολής.

14


Αναμονή Αναβόσβημα Ενεργοποίηση

Σταθερό πορτοκαλί φως Αναβόσβημα με μπλε φως Σταθερό μπλε φως

Ενεργοποίηση της συσκευής προβολής

1. Αφαιρέστετοκαπάκιτουφακού.

. Πατήστε το πλήκτρο (POWER)στηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήτοπλήκτροPOWERONστοτηλεχειριστήριο.

Η ενδεικτική λυχνία POWER θα ανάψει με μπλε χρώμα και η συσκευή προβολής θα είναι έτοιμη για χρήση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: • Ανεμφανιστείτομήνυμα"ΗΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΕΙΝΑΙΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ!ΕΙΣΑΓΑΓΕΤΕ

ΤΟΝΚΩΔΙΚΟΠΡΟΣΒΑΣΗΣ.")σημαίνειότιέχειενεργοποιηθείηλειτουργία[ΑΣΦΑΛΕΙΑ].(→ σελίδα 37)

• Ανεμφανιστείτοοικολογικόμήνυμα,σημαίνειότιηεπιλογή[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΜΗΝΥΜΑ]έχειοριστείσε[ΕΝΕΡΓ.].(→ σελίδα 102)

• Εάνπατήσετεκάποιοπλήκτρο,όπωςτοπλήκτροPOWERκαιMENU,θαακουστείέναςήχος.Γιανααπενεργοποιήσετετοηχητικόσήμα,στομενούεπιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ]γιατοστοιχείο[ΗΧΗΤΙΚΟΣΗΜΑ].(→ σελίδα 109)

Μόλιςενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,βεβαιωθείτεότιηπηγήυπολογιστή ή βίντεο είναι ενεργοποιημένη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανδενέχειεισαχθείσήμα(σύμφωναμετιςπροεπιλεγμένεςρυθμίσειςμενού),εμφανίζεταιμιαμπλεοθόνη(μπλεφόντο).

(→σελίδα214)

15


Σημείωση για την οθόνη εκκίνησης (οθόνη επιλογής γλώσσας μενού)Ότανενεργοποιήσετεγιαπρώτηφοράτησυσκευήπροβολής,θαεμφανιστείτομενούεκκίνησης.Αυτότομενούσαςπαρέχειτηδυνατότηταναεπιλέξετεμίααπότις27γλώσσεςμενού.

Γιαναεπιλέξετεμίαγλώσσαμενού,ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα:

1. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο , , ή για να επιλέξετε μία από τις 27 γλώσσες του μενού.

2. ΠατήστετοπλήκτροENTERγιαναεκτελέσετετηνεπιλογή.

Αφούγίνειαυτό,μπορείτεναπροχωρήσετεστηλειτουργίατουμενού.Ανθέλετε,μπορείτεναεπιλέξετετηγλώσσαμενούαργότερα.(→[ΓΛΩΣΣΑ]στησελίδα85και101)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Εάνενεργοποιήσετετησυσκευήαμέσωςμετάτηναπενεργοποίησήτης(μέσωτηςλειτουργίαςάμεσηςαπενεργοποίησης),ενώπροβάλλεταιμιαεικόνα,ενδέχεταιναπροκληθεί

δυσλειτουργία.Περιμένετετουλάχιστον1λεπτόπροτούενεργοποιήσετεπάλιτησυσκευήπροβολής.• Ότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,αφαιρείτετοκαπάκιτουφακού. Σεαντίθεσηπερίπτωση,τοκαπάκιενδέχεταιναπαραμορφωθείλόγωυψηλήςθερμοκρασίας.• Ανσυμβείκάτιαπόταακόλουθα,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιηθεί.

- Ανηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολήςείναιπολύυψηλή,ησυσκευήπροβολήςανιχνεύειμηφυσιολογικήυψηλήθερμοκρασία.Σεαυτήντηνπερίπτωση,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιηθείγιαναπροστατέψειτοεσωτερικόσύστημα.Ανσυμβείαυτό,περιμένετεέωςότουκρυώσουνταεσωτερικάεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολής.

- Ότανολαμπτήραςφτάσειστοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτου,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιηθεί.Ανσυμβείαυτό,αντικαταστήστετολαμπτήρα.- ΑνηενδεικτικήλυχνίαSTATUSανάβειμεπορτοκαλίχρώμαενώτοπλήκτρολειτουργίαςείναιπατημένο,σημαίνειότιηλειτουργία[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]είναι

ενεργοποιημένη.Ακυρώστετοκλείδωμααπενεργοποιώνταςτο.(→ σελίδα 106)- ΑνολαμπτήραςδενανάψεικαιηενδεικτικήλυχνίαSTATUSαναβοσβήνεισεκύκλοέξιφορών,περιμένετεέναλεπτόκαιμετάθέστεσελειτουργία.

• ΕνώηενδεικτικήλυχνίαPOWERαναβοσβήνειμεμπλεχρώμασεσύντομουςκύκλους,δενμπορείτενααπενεργοποιήσετετηλειτουργίαμέσωτουπλήκτρουενεργοποίησης.• Αμέσωςμετάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής,μπορείνατρεμοσβήνειηοθόνη.Αυτόείναιφυσιολογικό.Περιμένετε3έως5λεπτάμέχρινασταθεροποιηθείτοφως

του λαμπτήρα.• Μετάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής,ενδέχεταιναχρειαστείλίγοςχρόνοςμέχριτοφωςτουλαμπτήραναγίνειφωτεινό.• Ανενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςαμέσωςμετάτηναπενεργοποίησητουλαμπτήραήότανηθερμοκρασίαείναιυψηλή,οιανεμιστήρεςλειτουργούνχωρίςναεμφανίζεται

εικόναγιαλίγηώρακιέπειταησυσκευήπροβολήςεμφανίζειτηνεικόνα.

16


Επιλογή πηγήςΕπιλογή της πηγής υπολογιστή ή βίντεοΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ενεργοποιήστετονεξοπλισμόπηγήςυπολογιστήήβίντεοπουσυνδέεταιμετησυσκευήπροβολής.

ΑυτόματηανίχνευσητουσήματοςΠατήστετοπλήκτροSOURCEμίαφορά.Ησυσκευήπροβολήςθααναζητήσειτηδιαθέσιμηπηγήεισόδουκαιθατηνεμφανίσει.Ηπηγήεισόδουθααλλάξειωςεξής:

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1→ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2→ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3→ HDMI→ DisplayPort→ΒΙΝΤΕΟ→S-ΒΙΝΤΕΟ→VIEWER→ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1→ ...

• ΕνώεμφανίζεταιηοθόνηΠΗΓΗ,μπορείτεναπατήσετετοπλήκτροSOURCEμερικέςφορέςγιαναεπιλέξετετηνπηγήεισόδου.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ανδενυπάρχεισήμαεισόδου,ηείσοδοςθαπαρακαμφθεί.

ΧρήσητουτηλεχειριστηρίουΠατήστεένααπόταπλήκτραCOMPUTER1,COMPUTER2,COMPUTER3,HDMI,DisplayPort,VIDEO,S-VIDEO,VIEWER,ήNETWORK.

ΕπιλογήπροεπιλεγμένηςπηγήςΜπορείτεναορίσετεμίαπηγήωςπροεπιλεγμένηέτσιώστεναεμφανίζεταικάθεφοράπουενεργοποιείταιησυσκευήπροβολής.

1. ΠατήστετοπλήκτροMENU. Θα εμφανιστεί το μενού.

2. Πατήστε το πλήκτρο δύοφορέςγιαναεπιλέξετε [ΕΓΚΑΤΑΣΤ]καιπατήστε το πλήκτρο ήτοπλήκτροENTERγιαναεπιλέξετε[ΒΑΣΙΚΟ].

3. Πατήστε το πλήκτρο πέντεφορέςγιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(2)].4. Πατήστε το πλήκτρο πέντεφορέςγιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.

ΠΗΓΗΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θαεμφανιστείηοθόνη[ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.ΠΗΓΗΣ].


5. ΕπιλέξτεμιαπηγήωςπροεπιλεγμένηπηγήκαιπατήστετοπλήκτροENTER.6. ΠατήστετοπλήκτροEXITμερικέςφορέςγιανακλείσετετομενού.7. Επανεκκινήστε τη συσκευή προβολής. Θαπροβληθείηπηγήπουεπιλέξατεστοβήμα5.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ακόμηκαιότανείναιενεργοποιημένηηεπιλογή[ΑΥΤΟΜ.],τοστοιχείο[ΔΙΚΤΥΟ]δενθαεπιλεχθείαυτόματα.Γιαναορίσετετοδίκτυόσαςωςπροεπιλεγμένηπηγή,επιλέξτε[ΔΙΚΤΥΟ].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: • ΌτανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργίαΑναμονής,ηεφαρμογήενόςσήματοςυπολογιστή

απόένανυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςστηνείσοδοCOMPUTER1INθαενεργοποιήσειτησυσκευήπροβολήςκαιταυτόχροναθαπροβάλλειτηνεικόνατουυπολογιστή.

([ΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ(COMP1/3)]→ σελίδα 111)• Στοπληκτρολόγιο τωνWindows7, έναςσυνδυασμόςτωνπλήκτρωνWindowsκαιPσαςπαρέχει τη

δυνατότηταναρυθμίζετετηνεξωτερικήοθόνηεύκολακαιγρήγορα.

17


Ρύθμιση του μεγέθους και της θέσης της εικόναςΧρησιμοποιήστετονεπιλογέαμετατόπισηςφακού,τομοχλόρυθμιζόμενουποδιούμεδυνατότητακλίσης,τομοχλόζουμ/δακτύλιοζουμκαιτοδακτύλιοεστίασηςγιαναρυθμίζετετομέγεθοςκαιτηθέσητηςεικόνας.Σε αυτό το κεφάλαιο παραλείπονται σχέδια και καλώδια για σαφήνεια.

Ρύθμισητηςκάθετηςκαιοριζόντιαςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας[Μετατόπισηφακού]

Ρύθμισητηςεστίασης[Δακτύλιοςεστίασης]

Λεπτέςρυθμίσειςτουμεγέθουςμιαςεικόνας[Μοχλόςζουμ/Δακτύλιοζουμ]

Ρύθμισητουύψουςκαιτηςοριζόντιαςκλίσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας[Πόδιμεδυνατότητακλίση]*¹

Ρύθμισητηςδιόρθωσηςτηςβασικήςγραμμής[Βασικήγραμμή]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ*1:Ρυθμίστετούψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόναςχρησιμοποιώνταςταπόδιαμεδυνατότητακλίσης,εάνθέλετεναπροβάλετεμιαεικόνασευψηλότερηθέσηαπότοεύροςρύθμισηςτηςμετατόπισηςφακού.






18


Ρύθμιση της κάθετης θέσης της προβαλλόμενης εικόνας (Μετατόπιση φακού)

ΠΡΟΣΟΧΗΕκτελέστετηρύθμισηστοπίσωμέροςήστοπλαϊνόμέροςτηςσυσκευήςπροβολής.Εάν πραγματοποιήσετετηρύθμισηστομπροστινόμέρος,μπορείναεκθέσετεταμάτιασαςσεισχυρόφωςτραυματίζοντάςτα.

Περιστρέψτε τους επιλογείς μετατόπισης φακού αριστερόστροφα ή δεξιόστροφα.

ΕπιλογέαςγιακάθετηκατεύθυνσηΠεριστρέψτετοναριστερόστροφαήδεξιόστροφαγιαναρυθμίσετετηθέσηπροβολήςσεκάθετηκατεύθυνση.Εύροςπεριστροφής:Περίπου6περιστροφέςαριστερόστροφα,περίπου2περιστροφέςδεξιόστροφαεάνοφακόςβρίσκεταιστοκέντρο.

ΕπιλογέαςγιαοριζόντιακατεύθυνσηΠεριστρέψτετονδεξιόστροφαήαριστερόστροφαγιαναρυθμίσετετηθέσηπροβολήςσεοριζόντιακατεύθυνση.Εύροςπεριστροφής:Περίπου1περιστροφήαριστερόστροφα,περίπου1περιστροφήδεξιόστροφαεάνοφακόςβρίσκεταιστο κέντρο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μπορείτεναπεριστρέψετετουςεπιλογείςπερισσότεροαπόμίαπεριστροφή,αλλάηθέσηπροβολήςδενθαμετακινηθείπέραντουεύρουςπουυποδεικνύεταιστηνακόλουθησελίδα.• Εάνοφακόςμετατοπιστείστημέγιστηδιαγώνιακατεύθυνση,οιάκρεςτηςοθόνηςθαγίνουνσκούρεςήθαέχουνσκιές.• Ηκάθετηρύθμισημετατόπισηςπρέπειναολοκληρώνεταιμεμιαεικόναπουμετατοπίζεταιπροςταπάνω.Ανολοκληρώσετετηνκάθετηρύθμισημετατόπισηςμεεικόναπου

μετατοπίζεταιπροςτακάτω,οιρυθμίσειςζουμ/εστίασηςήκάποιεςέντονεςαναταράξειςμπορείναπροκαλέσουνμιαμικρήμετατόπισητηςπροβαλλόμενηςεικόναςπροςτακάτω.

• Ηλειτουργίαμετατόπισηςφακούδενμπορείναχρησιμοποιηθεί,εάνχρησιμοποιείτεφακόNP11FLπουπωλείταιξεχωριστά.

Προς τα κάτω

Προς τα πάνω

Επιλογέας μετατόπισης φακού (Οριζόντια)

Επιλογέας μετατόπισης φακού (Κάθετα)

ΠροςταδεξιάΠρος τα αριστερά

19


ΣΥΜΒΟΥΛΗ: • ΤοπαρακάτωδιάγραμμαπαρουσιάζειτοεύροςρύθμισηςτηςμετατόπισηςτουφακούγιαταμοντέλαPA600XκαιPA500X(λειτουργίαπροβολής:πρόσοψηεπιφάνειαςεργασίας).

Γιαπροβολήσευψηλότερηθέση,χρησιμοποιήστεταπόδιαμεδυνατότητακλίσης.(→ σελίδα 21)• ΓιατοεύροςρύθμισηςμετατόπισηςφακούγιαταμοντέλαPA550W/PA500Uκαιτηνανάρτησησεοροφή/προβολήπρόσοψης,δείτετησελίδα205, 206.

1 V

1H

0,5 V

0,1 V 0,1H 0,1H

PA600X/PA500X

0,3H 0,3H

Εύροςκάθετηςμετατόπισης(0έως0,5V)

Ύψος προβαλλόμενης εικόνας

ΕστίασηΣυμβατόςφακός:NP12ZL/NP13ZL/NP14ZL/NP15ZLΧρησιμοποιήστετοδακτύλιοΕΣΤΙΑΣΗΣγιαναπετύχετετηβέλτιστηεστίαση.

Δακτύλιος εστίασης

20


Συμβατός φακός: NP11FLΜετοφακόNP11FL,μπορείτεναρυθμίσετετηνεστίασηκαιτηνπαραμόρφωσηεικόνας.Προετοιμασία:Περιστρέψτετουςεπιλογείςμετατόπισηςφακού(γιακάθετηκαιοριζόντιακατεύθυνση)στησυσκευήπροβολήςγιαναεπαναφέρετετημετατόπισητουφακούστοκέντρο.Πλησιάστετηθέσητουφακούστοκέντρο(εδώπεριγράφεταιγιατηλειτουργίαπροβολήςπρόσοψηςεπιφάνειαςεργασίας)

Επιλογέαςγιαοριζόντιακατεύθυνση: Πρώταπεριστρέψτετονεπιλογέαπροςτηναριστερήάκρηκαι,στησυνέχεια,περιστρέψτελίγοακόμαώστετοκουμπίναείναισεοριζόντιαθέση.Τέλος,περιστρέψτετονεπιλογέα1φοράδεξιόστροφα.

Επιλογέαςγιακάθετηκατεύθυνση: Πρώταπεριστρέψτετονεπιλογέαπροςτακάτωκαι,στησυνέχεια,περιστρέψτελίγοακόμαώστετοκουμπίναείναισεοριζόντιαθέση.

Τέλος,περιστρέψτετονεπιλογέα2φορέςαριστερόστροφα.

1. Περιστρέψτε το δακτύλιο παραμόρφωσης προς την αριστερή άκρη.

2. Περιστρέψτε το μοχλό εστίασης δεξιόστροφα και αριστερόστροφα για να ρυθμίσετε την εστίαση στο κέντρο της οθόνης.

3. Χρησιμοποιήστε το δακτύλιο παραμόρφωσης για να διορθώσετε την παραμόρφωση οθόνης.

(Με αυτόν τον τρόπο πραγματοποιείται εστίαση στα άκρα της οθόνης.)

4. Χρησιμοποιήστε το μοχλό εστίασης για να ρυθμίσετε τη συνολική εστίαση της οθόνης.

* Εάν δεν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία εστίασης στο κέντρο της οθόνης,περιστρέψτετοδακτύλιοπαραμόρφωσηςλίγοαριστερόστροφα.Μπορείτε πλέον να ρυθμίσετε την εστίαση στο κέντρο της οθόνης με το μοχλό εστίασης.

Δακτύλιος παραμόρφωσης

Επιλογείς μετατόπισης φακού

Μοχλός εστίασης

21


Ρύθμιση των ποδιών με δυνατότητα κλίσης1. Περιστρέψτε το αριστερό και δεξί πόδι με δυνατότητα κλίσης. Τα πόδια με δυνατότητα κλίσης μπορούν να επεκταθούν εάν τα περιστρέψετε. Περιστρέφοντας το αριστερό και δεξί πόδι με δυνατότητα κλίσης, μπορείτε

να ρυθμίσετε το ύψος της προβαλλόμενης εικόνας. Εάν η προβαλλόμενη εικόνα έχει πάρει κλίση, περιστρέψτε τα πόδια με

δυνατότητα κλίσης για να ρυθμίσετε το ύψος της εικόνας.- Εάνηπροβαλλόμενη εικόνα έχει παραμορφωθεί, δείτε την ενότητα

"2–6 Διόρθωσηπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής"(→ σελίδα 22).

- Μπορείτε να επεκτείνετε τα πόδια με δυνατότητα κλίσης έως 20 mm.

- Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα πόδια με δυνατότητα κλίσης για να γείρετε τη συσκευή προβολής έως 4º.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μηνεπεκτείνετεταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςπάνωαπό20mm/0,8".Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,ημονάδα

στερέωσηςτωνποδιώνμεδυνατότητακλίσηςενδέχεταιναείναιασταθήςκαιταπόδιαναπέσουναπότησυσκευήπροβολής.

• Μηχρησιμοποιείτεταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςγιακανέναάλλοσκοπόπέραντηςρύθμισηςτηςγωνίαςπροβολής.

Ολανθασμένοςχειρισμόςτωνποδιώνμεδυνατότητακλίσης,όπωςημεταφοράτηςσυσκευήςπροβολήςκρατώνταςταπόδιαμεδυνατότητακλίσηςήητοποθέτησητηςσυσκευήςσετοίχοχρησιμοποιώνταςταπόδια,ενδέχεταιναπροκαλέσειβλάβηστησυσκευήπροβολής.

ΖουμΠεριστρέψτετομοχλόζουμήτοδακτύλιοζουμδεξιόστροφακαιαριστερόστροφα.- ΟφακόςNP11FLπουπωλείταιξεχωριστάδενδιαθέτειδακτύλιοζουμ.

Δακτύλιος ζουμ

Πάνω

Πόδι με δυνατότητα κλίσης

Κάτω

22


6 Διόρθωση παραμόρφωσης βασικής γραμμήςΌτανησυσκευήπροβολήςδενβρίσκεταισεκατακόρυφηθέσηωςπροςτηνοθόνη,παρουσιάζεταιπαραμόρφωσηβασικήςγραμμής.Γιαναδιορθώσετετηνπαραμόρφωση,μπορείτεναχρησιμοποιήσετετηλειτουργία"Βασικήγραμμή",μιαψηφιακήτεχνολογίαπουρυθμίζειτηνπαραμόρφωσηβασικήςγραμμής,γιαμιακαθαρήκαιτετράγωνηεικόνα.Ηακόλουθηδιαδικασίαεξηγείτοντρόποχρήσηςτηςοθόνης[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]απότομενούγιαναδιορθώσετετηντραπεζοειδήπαραμόρφωση.Ότανησυσκευήπροβολήςείναιτοποθετημένηδιαγώνιαωςπροςτηνοθόνη,Ότανησυσκευήπροβολήςείναιτοποθετημένησεγωνίαωςπροςτηνοθόνη,ρυθμίστετηνεπιλογή"Οριζόντια"τουμενού"Βασικήγραμμή",ώστεοιπάνωκαικάτωπλευράτηςπροβαλλόμενηςεικόναςναείναιπαράλληλες.

1. Πιέστετοπλήκτρο3DREFORMστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο της συσκευής προβολής.

Θαεμφανιστείηοθόνη"Βασικήγραμμή".

2. Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΚΑΘΕΤΗ]και,στησυνέχεια,πατήστε ή , ώστε η αριστερή και δεξιά πλευρά της προβαλλόμενης εικόνας να βρίσκονται σε παράλληλη θέση.* Ρυθμίστε την κάθετη παραμόρφωση βασικής γραμμής.

3. Ευθυγραμμίστετηναριστερή(ήδεξιά)πλευράτηςοθόνηςμετηναριστερή(ήδεξιά)πλευράτηςπροβαλλόμενηςεικόνας.• Χρησιμοποιήστετημικρότερηπλευράτηςπροβαλλόμενηςωςβάση.

• Γιαπαράδειγμαπουφαίνεταιδεξιά,χρησιμοποιήστετηναριστερήπλευράωςβάση.

4. Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ]και,στησυνέχεια,πατήστε ή , ώστε η επάνω και κάτω πλευρά της προβαλλόμενης εικόνας να βρίσκονται σε παράλληλη θέση.• Ρυθμίστετηνοριζόντιαπαραμόρφωσηβασικήςγραμμής.

Πλαίσιο οθόνηςΠεριοχή προβολής

Ευθυγράμμιση αριστερής πλευράς

23


ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Εάνηγωνίαπροβολήςείναιίδιαμεαυτήπουχρησιμοποιήθηκετηντελευταίαφορά,οιτιμέςρύθμισηςτηςπροηγούμενηςδιόρθωσηςπαραμένουνστημνήμη.• ΚατάτοΒήμα2,ρυθμίστετηθέσητηςεικόναςέτσιώστεηοθόνηναείναιμικρότερηαπότηνπεριοχήπροβολής.• Γιαναεπαναφέρετετιςτιμέςρύθμισηςτηςδιόρθωσηςτρισδιάστατηςδιαμόρφωσης,πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπτα.• Κάθεφοράπουπατάτετοπλήκτρο3DREFORM,τοστοιχείοαλλάζειμετηνακόλουθησειρά:ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ→CORNERSTONE→Κανένα→ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ→ ...Γιαπληροφορίεςσχετικάμετηνεπιλογή[CORNERSTONE],δείτετηνενότητα"Διόρθωσητηςοριζόντιαςκαικάθετηςπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής(Cornerstone)"στησελίδα32.• ΗρύθμισηCornerstoneδενλειτουργείκατάτηρύθμισηβασικήςγραμμής.ΓιαναεκτελέσετετηρύθμισηCornerstone,πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORM

γιατουλάχιστον2δευτερόλεπτα,ώστεναεπαναφέρετετιςτιμέςρύθμισηςτηςδιόρθωσηςβασικήςγραμμής.ΗρύθμισηβασικήςγραμμήςδενλειτουργείκατάτηρύθμισηCornerstone.Γιαναεκτελέσετετηρύθμισηβασικήςγραμμής,πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπτα,ώστεναεπαναφέρετετιςτιμέςρύθμισηςτηςδιόρθωσηςCornerstone.

• Ηλειτουργίατρισδιάστατηςδιαμόρφωσηςμπορείναπροκαλέσειαμυδρόθάμπωματηςεικόναςεπειδήηδιόρθωσηγίνεταιηλεκτρονικά.

5. Επαναλάβετε τα βήματα 2 και 4 για να διορθώσετε την παραμόρφωση βασικής γραμμής.

6. Αφούολοκληρώσετετηδιόρθωσηβασικήςγραμμής,πατήστετοπλήκτροEXIT. Ηοθόνηβασικήςγραμμήςθαεξαφανιστεί.

• Γιαναεκτελέσετεπάλιτηδιόρθωσηβασικήςγραμμής,πατήστετοπλήκτρο3D REFORM ώστε να εμφανιστεί η οθόνη βασικής γραμμής και επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 6 που αναφέρονται παραπάνω.

24


7 Αυτόματη βελτίωση σήματος υπολογιστήΡύθμιση της εικόνας με τη λειτουργία αυτόματης ρύθμισηςΑυτόματηβελτιστοποίησημιαςεικόναςυπολογιστή.(COMPUTER1/COMPUTER2/COMPUTER3)ΠατήστετοπλήκτροAUTOADJ.γιαναβελτιωθείαυτόματαηεικόνατουυπολογιστή.Αυτήηρύθμισημπορείναείναιαπαραίτητηότανσυνδέετεένανυπολογιστήγιαπρώτηφορά.

[Κακήεικόνα]

[Κανονικήεικόνα]

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μερικάσήματαμπορείναχρειάζονταιχρόνογιαναεμφανιστούνήμπορείναμηνεμφανίζονταισωστά.• ΑνηλειτουργίαΑυτόματηρύθμισηδενμπορείναβελτιστοποιήσειτοσήματουυπολογιστή,προσπαθήστεναρυθμίσετεταεξής[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ],[ΚΑΘΕΤΗ],[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ]

μηαυτόματα.(→ σελίδα 94, 95)

8 Αύξηση ή μείωση έντασης ήχουΜπορείτεναρυθμίσετετοεπίπεδοτουήχουαπότοηχείο.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ότανδενεμφανίζονταιμενού,ταπλήκτρα και στηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςλειτουργούν ως πλήκτρα ελέγχου έντασης του ήχου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τοπλήκτροελέγχουέντασηςτουήχουδενείναιδιαθέσιμομετοπλήκτρο ή ότανέχετεμεγεθύνειμια

εικόναμετοπλήκτροD-ZOOM(+)ήότανεμφανίζεταιτομενού.• Τοπλήκτροελέγχουέντασηςτουήχουδενείναιδιαθέσιμομετοπλήκτρο ή ότανχρησιμοποιείταιτο

VIEWERήτοΔΙΚΤΥΟ.

Αύξησηέντασηςήχου

Μείωση έντασης ήχου

25


9 Απενεργοποίηση της συσκευής προβολής

Γιαναθέσετεεκτόςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής:1. Αρχικά,πατήστετοπλήκτρο (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)απότην

κονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήτοπλήκτροPOWEROFFαπό το τηλεχειριστήριο.

Θαεμφανιστείτομήνυμα[ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΕΙΣΤΕΒΕΒΑΙΟΙ?/ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ-ΠΕΡΙΟΔΟΣ0.000[g-CO2]].

2. Έπειτα, πατήστε το πλήκτρο ENTER ή το πλήκτρο (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)ήPOWEROFFξανά.

Ο λαμπτήρας θα απενεργοποιηθεί και η συσκευή προβολής θα μεταβεί σε κατάσταση αναμονής. Όταν βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής,ηενδεικτικήλυχνίαPOWERανάβειμεπορτοκαλίχρώμακαι η ενδεικτική λυχνία STATUS ανάβει με πράσινο χρώμα όταν έχετεεπιλέξει[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].

Ενεργοποίηση

Σταθερό μπλε φως

Αναμονή

Σταθερό πορτοκαλί φωςΠατήστε δύο φορές

ΠΡΟΣΟΧΗ:ΟρισμέναεξαρτήματατηςσυσκευήςπροβολήςενδέχεταιναθερμανθούνπροσωρινάαναπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετοπλήκτροPOWERήδιακοπείηπαροχήACκατάτηδιάρκειατηςκανονικήςλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.Ναείστειδιαίτεραπροσεκτικοίότανσηκώνετετησυσκευήπροβολής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΕνώηενδεικτικήλυχνίαPOWERαναβοσβήνειμεμπλεχρώμασεσύντομουςκύκλους,δενμπορείτενααπενεργοποιήσετετηλειτουργία.• Δενμπορείτενααπενεργοποιήσετετηλειτουργίαγια60δευτερόλεπτααμέσωςμετάτηνενεργοποίησήτηςκαιτηνπροβολήμιαςεικόνας.• Περιμένετετουλάχιστον20λεπτάαφούενεργοποιήσετετησυσκευή(καιξεκινήσετετηνπροβολή)προτούδιακόψετετηνπαροχήAC,ενώπροβάλλεταιήδημιαεικόναήλειτουργεί

οανεμιστήραςψύξης.• Μηναποσυνδέσετετοκαλώδιορεύματοςαπότησυσκευήπροβολήςήτηνπρίζα,ενώπροβάλλεταιμιαεικόνα.Εάνκάνετεκάτιτέτοιο,μπορείνααλλοιωθείοσύνδεσμος

εισαγωγήςACτηςσυσκευήςπροβολήςήηεπαφήτουφιςκαλωδίουρεύματος.ΓιαναδιακόψετετηνπαροχήACενώπροβάλλεταιμιαεικόνα,χρησιμοποιήστετοδιακόπτητουπολύπριζου,τοναποζεύκτη,κ.λπ.

• ΜηδιακόψετετηνπαροχήACστησυσκευήπροβολής10δευτερόλεπτααφούκάνετεκάποιαρύθμισηήαλλαγήκαικλείσετετομενού.Κάτιτέτοιομπορείναπροκαλέσειαπώλειαρυθμίσεων.

26


J Μετά τη χρήσηΠροετοιμασία:Βεβαιωθείτεότιαπενεργοποιήσατετησυσκευήπροβολής.

1. Αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματος.

2. Αποσυνδέστετυχόνάλλακαλώδια.• ΑφαιρέστετημνήμηUSB,εάνέχειεισαχθείστησυσκευήπροβολής.

3. Τοποθετήστε το καπάκι φακού στο φακό.

4. Προτού μετακινήσετε τη συσκευή προβολής, βιδώστε τα πόδια με δυνατότητα κλίσης εάν τα έχετε επεκτείνει.

27

1 Απενεργοποίηση εικόνας και ήχουΠατήστετοπλήκτροAV-MUTEγιανααπενεργοποιήσετετηνεικόνα,τονήχοκαιτοηχητικόσήμαγιασύντομοχρονικόδιάστημα.Πατήστεξανάγιανααποκαταστήσετετηνεικόνακαιτονήχο.Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας της συσκευήςπροβολής θαλειτουργήσει10δευτερόλεπταμετάτηναπενεργοποίησητηςεικόνας.Σαναποτέλεσμα,θαμειωθείηισχύςτουλαμπτήρα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιανααποκαταστήσετετηνεικόνα,ακόμηκιανπατήσετετοπλήκτροAVMUTEαμέσωςμετάτηνέναρξη

τηςλειτουργίαςεξοικονόμησηςενέργειας,ηφωτεινότητατουλαμπτήραενδέχεταιναμηναποκατασταθείστοαρχικότηςεπίπεδο.

Πάγωμα εικόναςΠατήστετοπλήκτροFREEZEγιαναπαγώσετεμιαεικόνα.Πατήστεξανάγιαναεπαναφέρετετηνκίνηση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηεικόναείναιπαγωμένηαλλάτοαρχικόβίντεοαναπαράγεταιακόμη.

Μεγέθυνση εικόναςΜπορείτεναμεγεθύνετετηνεικόναέωςκαιτέσσεριςφορές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ημέγιστημεγέθυνσημπορείναείναιμικρότερηαπότέσσεριςφορές,ανάλογαμετοσήμα.

Γιαναγίνειαυτό:

1. ΠατήστετοπλήκτροD-ZOOM(+)γιαναμεγεθύνετετηνεικόνα.

3. Βολικά χαρακτηριστικά

28


D Αλλαγή Οικολογικής λειτουργίας/Έλεγχος αποτελέσματος εξοικονόμησης ενέργειας [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]Ηλειτουργίααυτήσαςδίνειτηδυνατότηταναεπιλέξετεδύολειτουργίεςφωτεινότηταςτουλαμπτήρα:ΛειτουργίεςΑΠΕΝΕΡΓκαιΕΝΕΡΓ.Ηδιάρκειαζωήςτουλαμπτήραμπορείναεπεκταθείενεργοποιώνταςτην[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] Περιγραφή.

[ΑΠΕΝΕΡΓ] Αυτήείναιηπροεπιλεγμένηρύθμιση(100%Φωτεινότητα).

[ΕΝΕΡΓ.] Χαμηλότερηκατανάλωσηισχύοςλαμπτήρα(περίπου80%φωτεινότητα).

Γιαναενεργοποιήσετετην[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ],κάντεταεξής:

1. ΠατήστετοπλήκτροECOαπότοτηλεχειριστήριογιαναεμφανίσετετηνοθόνη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετετοστοιχείο[ΕΝΕΡΓ.].3. ΠατήστετοπλήκτροENTER. Γιαναμεταβείτεστοστοιχείο[ΑΠΕΝΕΡΓ]απότοστοιχείο[ΕΝΕΡΓ.],επιστρέψτεστοβήμα2καιεπιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ].Επαναλάβετε

το βήμα 3.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Μπορείτενααλλάξετετην[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]χρησιμοποιώνταςτομενού. Επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΒΑΣΙΚΟ]→[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].• Μπορείτεναελέγξετετηνυπολειπόμενηδιάρκειαζωήςτουλαμπτήρακαιτιςώρεςχρήσηςτουλαμπτήραστο[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ].Επιλέξτε[ΠΛΗΡΟΦ.]→[ΧΡΟΝΟΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ].• Η[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]είναιπάνταρυθμισμένηστο[ΑΠΕΝΕΡΓ]γιαένα1λεπτόαφούενεργοποιηθείολαμπτήρας.Ηκατάστασητουλαμπτήραδενεπηρεάζεταιακόμη

καιόταναλλάζειη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].• Αφούπαρέλθει1λεπτόαπότηστιγμήπουησυσκευήπροβολήςθαεμφανίσειμπλε,μαύρηήοθόνημελογότυπο,η[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]θαμεταβαίνειπάντασε[ΕΝΕΡΓ.].• Ανησυσκευήπροβολήςυπερθερμανθείσελειτουργία[ΑΠΕΝΕΡΓ],η[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]ενδέχεταινααλλάξειαυτόματασε[ΕΝΕΡΓ.]γιαναπροστατέψειτησυσκευήπροβολής.

Αυτόονομάζεται"ΕξαναγκασμένηΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗλειτουργία".ΌτανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηνΕξαναγκασμένηΟικολογικήλειτουργία,ηφωτεινότητατηςεικόναςμειώνεταιελαφρώςκαιηενδεικτικήλυχνίαTEMP.ανάβειμεπορτοκαλίχρώμα.Ταυτόχρονα,τοσύμβολοθερμομέτρου[ ]εμφανίζεταιστοκάτωμέροςδεξιάτηςοθόνης.

Ότανησυσκευήπροβολήςεπιστρέψεισεκανονικήθερμοκρασία,ακυρώνεταιηΕξαναγκασμένηΟικολογικήΛειτουργίακαιη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]επιστρέφεισελειτουργία[ΑΠΕΝΕΡΓ].

2. Πατήστε το πλήκτρο . Η περιοχή της μεγεθυσμένης εικόνας θα μετακινηθεί.

3. ΠατήστετοπλήκτροD-ZOOM(−). ΚάθεφοράπουπατάτετοπλήκτροD-ZOOM(−),ηεικόναμειώνεται.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηεικόναθαμεγεθυνθείήθασμικρυνθείστοκέντροτηςοθόνης.• Ηεμφάνισητουμενούθαακυρώσειτηντρέχουσαμεγέθυνση.

29


Έλεγχος αποτελέσματος εξοικονόμησης ενέργειας [ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΑΝΘΡΑΚΑ]ΑυτότοχαρακτηριστικόθαεμφανίσειτοαποτέλεσματηςεξοικονόμησηςενέργειαςσταπλαίσιατηςμείωσηςεκπομπήςCO2 (κιλά)ότανη [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]τηςσυσκευήςπροβολήςέχειοριστείσε [ΑΠΕΝΕΡΓ]ή [ΕΝΕΡΓ.].Αυτότοχαρακτηριστικόονομάζεται[ΜΕΤΡΗΤΗΣΑΝΘΡΑΚΑ].

Υπάρχουνδύομηνύματα:[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]και[ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ-ΠΕΡΙΟΔΟΣ].Τομήνυμα[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]εμφανίζειτησυνολικήμείωσηεκπομπώνCO2απότηνπαράδοσημέχρισήμερα.Μπορείτεναελέγξετετιςπληροφορίεςστηνεπιλογή[ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ]απότηνεπιλογή[ΠΛΗΡΟΦ]τουμενού.(→σελίδα112)

Τομήνυμα [ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ-ΠΕΡΙΟΔΟΣ]εμφανίζει τησυνολικήμείωσηεκπομπώνCO2 ανάμεσαστηναλλαγήσεΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑαμέσωςμετάτηνενεργοποίησηκαιτηνώρατηςαπενεργοποίησης.Τομήνυμα[ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ-ΠΕΡΙΟΔΟΣ]θαεμφανιστείστομήνυμα[ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΕΙΣΤΕΒΕΒΑΙΟΙ;]κατάτηναπενεργοποίηση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΟπαρακάτωτύποςχρησιμοποιείταιγιατονυπολογισμότηςμείωσηςτηςποσότηταςτωνεκπομπώνCO2. ΠοσότηταμείωσηςεκπομπώνCO2=(ΚατανάλωσηισχύοςσελειτουργίαΑΠΕΝΕΡΓ.γιατηνΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ−ΚατανάλωσηισχύοςσεΕΝΕΡΓ.γιαΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)

×συντελεστήςμετατροπήςCO2.*ΌταναπενεργοποιείταιηεικόναμετοπλήκτροAV-MUTE,αυξάνεταικαιηποσότηταμείωσηςεκπομπώνCO2. * ΟυπολογισμόςτηςποσότηταςμείωσηςτωνεκπομπώνCO2βασίζεταισεμιαδημοσίευσητουOECD"CO2EmissionsfromFuelCombustion,2008Edition".• Η[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]υπολογίζεταιμεβάσητηνεξοικονόμησηπουκαταγράφεταισεδιαστήματα15λεπτών.• Αυτόςοτύποςδενισχύειγιατηνκατανάλωσηισχύοςηοποίαδενεπηρεάζεταιαπότοανη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]είναιενεργοποιημένηήόχι.

30


Χρήση του δέκτη ποντικιού ασύρματης λειτουργίας (NP01MR)Οπροαιρετικόςδέκτηςποντικιούασύρματηςλειτουργίαςσαςδίνειτηδυνατότηταναλειτουργείτετοποντίκιαπότοτηλεχειριστήριο.Είναιπάραπολύβολικόγιατηνεπιλογήτωνπαρουσιάσεωνπουέχετεδημιουργήσειστονυπολογιστήσας.

ΣύνδεσητουδέκτηποντικιούαπομακρυσμένηςλειτουργίαςστονυπολογιστήσαςΕάνθέλετεναχρησιμοποιήσετετοποντίκιαπομακρυσμένηςλειτουργίας,συνδέστετοδέκτηποντικιούστονυπολογιστή.ΟδέκτηςποντικιούμπορείνασυνδεθείαπευθείαςστηθύραUSBτουυπολογιστήσας(τύποςA).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΑνάλογαμετοντύποτηςσύνδεσηςήτοΛΣπουείναιεγκαταστημένοστονυπολογιστήσας,ενδέχεταιναχρειαστείναεπανεκκινήσετετονυπολογιστήσαςήνααλλάξετετιςρυθμίσειςτουυπολογιστήσας.

Ότανχειρίζεστετονυπολογιστήμέσωτουδέκτηποντικιούαπομακρυσμένηςλειτουργίας

ΌτανπραγματοποιείτεσύνδεσημέσωακροδέκτηUSBΟδέκτηςποντικιούμπορείναχρησιμοποιηθείμόνομεταλειτουργικάσυστήματαWindowsXP*,WindowsVista,Windows7,MacOSX10.0.0ήνεότερο.

*ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΣτοSP1ήσεπαλαιότερηέκδοσητωνWindowsXP,εάνοδρομέαςτουποντικιούδενκινείταισωστά,κάντεταεξής:ΑπαλείψτετοπλαίσιοελέγχουEnhancepointerprecision(Βελτίωσηακρίβειαςδείκτη)κάτωαπότηγραμμήολίσθησηςταχύτηταςποντικιούστοπλαίσιοδιαλόγουMouseProperties(ΙδιότητεςΠοντικιού)[καρτέλαPointerOptions(ΕπιλογέςΔείκτη)].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΤαπλήκτραPAGE και δενλειτουργούνμετοPowerPointγιαυπολογιστέςMacintosh.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Περιμένετετουλάχιστον5δευτερόλεπτααφούαποσυνδέστετοδέκτηποντικιούπριντοσυνδέσετεξανάκαιαντιστρόφως.Ουπολογιστήςίσωςναμηναναγνωρίσειτοδέκτηποντικιού,εάντοσυνδέετεκαιαποσυνδέετεεπανειλημμένωςσεπολύσύντομαχρονικάδιαστήματα.

Δέκτης ποντικιού απομακρυσμένης λειτουργίας

Υπολογιστής

Σε θύρα USB υπολογιστή τύπου PC ή Macintosh

Αισθητήρας τηλεχειρισμού στο δέκτη ποντικιού απομακρυσμένης λειτουργίας

7 m

31


ΧειρισμόςτουποντικιούτουυπολογιστήσαςαπότοτηλεχειριστήριοΜπορείτεναχειριστείτετοποντίκιτουυπολογιστήσαςαπότοτηλεχειριστήριο.

ΠλήκτροPAGE/: ΜετακινείτηνπεριοχήπροβολήςτουπαραθύρουήσαςμετακινείστηνπροηγούμενηήτηνεπόμενηδιαφάνειατουPowerPointστονυπολογιστήσας.

Πλήκτρα: Μετακινείτοδρομέατουποντικιούστονυπολογιστήσας.ΠλήκτροL-CLICK: Λειτουργείωςτοαριστερόπλήκτροτουποντικιού.ΠλήκτροR-CLICK: Λειτουργείωςτοδεξίπλήκτροτουποντικιού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανχειρίζεστετονυπολογιστήχρησιμοποιώνταςτοπλήκτρο ή ότανεμφανίζεταιτομενού,τόσοτομενούόσοκαιοδείκτηςτουποντικιούεπηρεάζονται.Κλείστε

το μενού και εκτελέστε τη λειτουργία ποντικιού.• ΤαπλήκτραPAGE και δενλειτουργούνμετοPowerPointγιαυπολογιστέςMacintosh.

Πληροφορίεςσχετικάμετηλειτουργίαμεταφοράς:ΕάνπατήσετετοπλήκτροL-CLICKήR-CLICKγια2ή3δευτερόλεπτα,ορίζεταιηλειτουργίαμεταφοράςκαιμπορείτενατηχρησιμοποιήσετεπατώνταςαπλώςτοπλήκτρο.Γιαναεναποθέσετετοαντικείμενο,πατήστετοπλήκτροL-CLICK(ήR-CLICK).Γιαναακυρώσετετημεταφορά,πατήστετοπλήκτροR-CLICK(ήL-CLICK).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΜπορείτενααλλάξετετηνταχύτητατουδείκτηστοπλαίσιοδιαλόγουMouseProperties(ΙδιότητεςΠοντικιού)τωνWindows.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,δείτετοέγγραφοτεκμηρίωσηςχρήστηήτηνonlineβοήθειαπουπαρέχεταιστονυπολογιστήσας.

32


Διόρθωση της οριζόντιας και κάθετης παραμόρφωσης βασικής γραμμής [CORNERSTONE]Χρησιμοποιήστετηλειτουργίατρισδιάστατηςδιαμόρφωσηςγιαναδιορθώσετετηνπαραμόρφωσηβασικήςγραμμής(τραπεζοειδούς)γιαναμικρύνετεήμεγαλώσετετηνεπάνωήκάτωκαιτηναριστερήήδεξιάπλευράτηςοθόνης,ώστεη προβαλλόμενηεικόναναέχειορθογώνιοσχήμα.

Cornerstone1. Πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπταγιαναεπαναφέρετετις

τρέχουσες ρυθμίσεις. Οιτρέχουσεςρυθμίσειςγιαταστοιχεία[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]ή[CORNERSTONE]θαδιαγραφούν.

2. Προβάλετε μια εικόνα με τέτοιο τρόπο ώστε η οθόνη να είναι μικρότερη από την περιοχή του ράστερ.3. Επιλέξτε οποιαδήποτε γωνία και ευθυγραμμίστε τη γωνία της εικόνας με μια γωνία της οθόνης.

Προβαλλόμενη εικόνα

Στο σχήμα φαίνεται η πάνωδεξιάγωνία.

4. Πατήστετοπλήκτρο3DREFORMδύοφορές. Εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης Cornerstone.

5. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετετοεικονίδιο() που δείχνει προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινήσετε το πλαίσιο της προβαλλόμενης εικόνας.

6. ΠατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Εάνρυθμίζετετοστοιχείο[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ],ηλειτουργία[CORNERSTONE]δενθαείναιδιαθέσιμη.Εάνσυμβείκάτιτέτοιο,πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπταγιαναεπαναφέρετετιςρυθμίσεις[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ].

Στην εικόνα φαίνεται να είναι επιλεγμένο το πάνω αριστερά εικονίδιο ( ).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:PA600X/PA500X: Εάν έχει επιλεχθεί τοστοιχείο [ΕΥΡΕΙΑΟΘΟΝΗ]από την επιλογή [ΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ],θα εμφανιστούνγραμμέςμεδιαστάσεις "16:9"ή "16:10".Κάντεκλικστις εξωτερικέςγραμμές. PA550W/P-PA500U: Εάν έχει επιλεχθεί το στοιχείο [ΟΘΟΝΗ4:3] από την επιλογή [ΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ],θα εμφανιστούνγραμμέςμεδιαστάσεις"4:3".Κάντεκλικστιςεξωτερικέςγωνίες.

33


8. ΠατήστετοπλήκτροENTER.

10. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπισημάνετετηνεπιλογή[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΜετοντρόποαυτόολοκληρώνεταιηδιόρθωσηCornerstone.Εάνεπιλέξετε[ΑΚΥΡΟ]θαμεταβείτεστηνοθόνηρύθμισηςχωρίςνααποθηκευτούνοιαλλαγές(βήμα3).Εάνεπιλέξετε[ΕΠΑΝΑΦ]θαεπιστρέψετεστιςπροεπιλεγμένεςρυθμίσεις.Εάνεπιλέξετε[ΑΝΑΙΡΕΣΗ]θαεξέλθετεχωρίςνααποθηκευτούνοιαλλαγές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Γιαναεπαναφέρετε τις τιμέςρύθμισηςτηςδιόρθωσηςτρισδιάστατηςδιαμόρφωσης,πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2 δευτερόλεπτα.

9. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για να επιλέξετε άλλο εικονίδιο που να δείχνει την κατεύθυνση. ΣτηνοθόνηρύθμισηςCornerstone,επιλέξτε[ΕΞΟΔΟΣ]ήπατήστετοπλήκτροEXITστοτηλεχειριστήριο.

Εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης.

7. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για να μετακινήσετε το πλαίσιο της προβαλλόμενης εικόνας, όπως φαίνεται στο παράδειγμα.

34


Τορυθμιζόμενοεύροςγιατηντρισδιάστατηδιαμόρφωσηείναι:

PA600X/PA500X/PA550W

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΚΑΘΕΤΗCORNERSTONE Μεγ.περίπου+/-40° Μεγ.περίπου+/-30°ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ

PA500U

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ ΚΑΘΕΤΗCORNERSTONE Μεγ.περίπου+/-35° Μεγ.περίπου+/-30°ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ

* Παρακάτωαναφέρονταιοισυνθήκεςυπότιςοποίεςεπιτυγχάνεταιημέγιστηγωνία:

• ΌτανχρησιμοποιείταιοφακόςNP13ZL.

• Ότανημετατόπισηφακούρυθμίζεταιστοκέντρο.

Ότανημετατόπισηφακούχρησιμοποιείταιήδηαλλάηεικόναδενεμφανίζεταιστοκέντροτηςοθόνης,τορυθμιζόμενοεύροςθααυξηθείήμειωθεί.

• Ηεικόναπροβάλλεταιστομέγιστοπλάτοςμετονδακτύλιοζουμ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ακόμακαιεάνησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,εφαρμόζονταιοιτιμέςδιόρθωσηςπουχρησιμοποιήθηκανπρόσφατα.• ΕάνηοθόνηCornerstoneδενείναιδιαθέσιμη(απενεργοποιημένη),πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπταώστενα

επαναφέρετεταδεδομέναδιόρθωσης.ΗλειτουργίαCornerstoneείναιπλέονδιαθέσιμη.• Εάνενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,επαναφέρονταιοιτιμέςρύθμισηςτηςπροηγούμενηςδιόρθωσηςκαιδιορθώνεταιηνέαπαραμόρφωσησεπερίπτωσηπουηγωνία

προβολήςέχειαλλάξειμετάτηντελευταίαχρήση. Εάνηγωνίαπροβολήςείναιίδιαμεαυτήπουχρησιμοποιήθηκετηντελευταίαφορά,οιτιμέςρύθμισηςτηςπροηγούμενηςδιόρθωσηςπαραμένουνστημνήμη.• Τοεύροςτηςδιόρθωσηςβασικήςγραμμήςδενείναιημέγιστηγωνίακλίσηςτηςσυσκευήςπροβολής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηδιόρθωσητηςτρισδιάστατηςδιαμόρφωσηςμπορείναπροκαλέσειαμυδρόθάμπωματηςεικόναςεπειδήηδιόρθωσηγίνεταιηλεκτρονικά.

35


Ταυτόχρονη προβολή δύο εικόνωνΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειμιαλειτουργίαπουσαςεπιτρέπειναπροβάλετεταυτόχροναδύοδιαφορετικάσήματα.Υπάρχουνδύολειτουργίες:ΗλειτουργίαΕικόνασεεικόνα(PIP)καιηλειτουργίαΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ.

Απότομενού,επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΒΑΣΙΚΟ]→[PIP/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ].

Τοστοιχείο[ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ]διαθέτειτρειςεπιλογές:ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ,ΘΕΣΗκαιΠΗΓΗ.Πατήστετοπλήκτροήγιαναεπιλέξετε[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ],[ΘΕΣΗ]ή[ΠΗΓΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Λειτουργία ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ ή ΕΙΚΟΝΑ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑΗεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετεδύολειτουργίες:ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑκαιΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ.

Χρησιμοποιήστετοπλήκτροήγιαναεπιλέξετε[ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ]ή[ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναπροβάλετεμιαδευτερεύουσαεικόναμέσαστηνκύριαεικόνα.

Main picture

Subpicture

ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναπροβάλετεδύοεικόνεςτημίαδίπλαστηνάλλη.

Main picture Sub picture

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηκύριαεικόναθαπροβάλλεταιστααριστεράκαιηδευτερεύουσαεικόνασταδεξιά.• ΤοσήματηςκύριαςεικόναςυποστηρίζειτουςσυνδέσμουςCOMPUTER1,COMPUTER2καιCOMPUTER3. ΤοσήματηςδευτερεύουσαςεικόναςυποστηρίζειτουςσυνδέσμουςVIDEOINκαιS-VIDEOIN.• ΗκύριαεικόναυποστηρίζεισήμαRGBμεανάλυση1280×1024pixelήλιγότερα.

36


Προβολήδύοεικόνων

1. ΠατήστετοπλήκτροPIPστοτηλεχειριστήριο. ΘαεμφανιστείηοθόνηΠΗΓΗΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ.

2. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετετηνπηγήκαιπατήστετοπλήκτροENTER. ΘαεμφανιστείηοθόνηΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑήΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ,ανάλογαμετοποιαέχειεπιλεχθείστηνοθόνηρύθμισης

[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

3. ΠατήστεπάλιτοπλήκτροPIPγιαναεπιστρέψετεστηνκανονικήοθόνη(μίαεικόνα).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Εάνεπιλέξετεάλληπηγή,θαμεταβείτεστηνκανονικήοθόνη.• Εάνεπιλέξετεμιαπηγήπουδενυποστηρίζειηκύριαήδευτερεύουσαεικόνα,θαμεταβείτεστηνκανονικήοθόνη.

[ΘΕΣΗ]Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηθέσητηςδευτερεύουσαςεικόναςστηνκύριαεικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηπροεπιλεγμένηρύθμισηείναι[ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΑ].

ΧρησιμοποιήστετοπλήκτροήγιαναεπιλέξετετηθέσητηςδευτερεύουσαςεικόναςκαιπατήστετοπλήκτροENTER.Οιεπιλογέςείναι:ΕΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑ,ΕΠΑΝΩ-ΔΕΞΙΑ,ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑκαιΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΑ.

Οιακόλουθεςρυθμίσειςείναιδιαθέσιμεςμόνογιατηνκύριαεικόνα.-Ρύθμισηεικόναςκαιήχου

-Μεγέθυνσηεικόνας

Οιακόλουθεςλειτουργίεςείναιδιαθέσιμεςκαιτιςκύριεςκαιγιατιςδευτερεύουσεςεικόνες.-Σίγασηεικόναςκαιήχου

-Πάγωμακινούμενηςεικόνας

37


Αποτροπή της μη εξουσιοδοτημένης χρήσης της συσκευής προβολής [ΑΣΦΑΛΕΙΑ]Μπορείτεναορίσετεμιαλέξη-κλειδίγιατησυσκευήπροβολήςσαςμέσωτουμενού,γιανααποτρέψετετηλειτουργίααπόμηεξουσιοδοτημένουςχρήστες.Αφούορίσετελέξη-κλειδί,μετηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςθαεμφανιστείηοθόνηεισαγωγήςλέξηςκλειδιού.Ανδενπληκτρολογήσετετησωστήλέξη-κλειδί,ησυσκευήπροβολήςδενθαμπορείναπροβάλλειεικόνες.•Δενμπορείτεναακυρώσετετηρύθμιση[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]μέσωτηςεπιλογής[ΕΠΑΝΑΦ]τουμενού.

Γιαναενεργοποιήσετετηλειτουργίαασφαλείας:


2. Πατήστε το πλήκτρο δύοφορέςγιαναεπιλέξετε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]καιπατήστετοπλήκτροήτοπλήκτροENTERγιαναεπιλέξετε[ΒΑΣΙΚΟ].

3. Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(2)].4. Πατήστε το πλήκτρο τρειςφορέςγιαναεπιλέξετε[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστείτομενούΑΠΕΝΕΡΓ/ΕΝΕΡΓ.

5. Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓ.]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΛΕΞΗΚΛΕΙΔΙΑΣΦΑΛΕΙΑΣ].

6. Πληκτρολογήστε έναν συνδυασμό των τεσσάρων πλήκτρων καιπατήστετοπλήκτροENTER.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλέξη-κλειδίπρέπεινααποτελείταιαπό4έως10ψηφία.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΛΕΞΗΣ-ΚΛΕΙΔΙ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Σημειώστετονκωδικόπρόσβασήςσαςκαιφυλάξτετονσεασφαλέςμέρος.

38


7. Πληκτρολογήστε τον ίδιο συνδυασμό των πλήκτρων καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης.

8. Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.

Έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

Γιαναενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολήςότανείναιενεργοποιημένηη[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]:

1. ΠιέστετοπλήκτροPOWER. Η συσκευή προβολής θα ενεργοποιηθεί και θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που υποδεικνύει ότι η συσκευή προβολής είναι κλειδωμένη.

2. ΠατήστετοπλήκτροMENU.

3. Πληκτρολογήστετησωστήλέξη-κλειδίκαιπατήστετοπλήκτροENTER.Ησυσκευήπροβολήςθαεμφανίσειμιαεικόνα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααπενεργοποίησηςασφαλείαςπαραμένειμέχρινααπενεργοποιήσετετηντροφοδοσίαήναβγάλετετοκαλώδιορεύματος.

39


Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΑΣΦΑΛΕΙΑ:


2.Επιλέξτε[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(2)]→[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΘαεμφανιστείτομενούΑΠΕΝΕΡΓ/ΕΝΕΡΓ.

3. Επιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΕμφανίζεταιηοθόνηΛΕΞΗΚΛΕΙΔΙΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

4. Πληκτρολογήστετηλέξη-κλειδίκαιπατήστετοπλήκτροENTER. Μετάτηνπληκτρολόγησητηςσωστήςλέξης-κλειδί,θααπενεργοποιηθείηλειτουργίαΑΣΦΑΛΕΙΑ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανξεχάσετετηλέξη-κλειδί,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.Οαντιπρόσωπόςσαςθασαςπαράσχειτηλέξη-κλειδί,αντουπαραχωρήσετετονκωδικόαιτήματος.Οδικόςσαςκωδικόςαιτήματοςεμφανίζεταιστονοθόνηεπιβεβαίωσηςλέξης-κλειδί.Σεαυτότοπαράδειγμα,οκωδικόςαιτήματοςείναι[NB52-YGK8-2VD6-K585-JNE6-EYA8].

40


Χειρισμός της συσκευής προβολής με χρήση ενός προγράμματος περιήγησης HTTPΕπισκόπησηΗλειτουργίαHTTPServer(ΔιακομιστήςHTTP)παρέχειρυθμίσειςκαιλειτουργίεςγια:1. Ρύθμισηενσύρματου/ασύρματουδικτύου(ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ) ΓιαναχρησιμοποιήσετεασύρματησύνδεσηLAN,απαιτείταιηπροαιρετικήμονάδαUSBασύρματουLAN.(→ σελίδα 151)

Γιαναχρησιμοποιήσετεενσύρματη/ασύρματησύνδεσηLAN,συνδέστετησυσκευήπροβολήςστονυπολογιστήμεέναεμπορικάδιαθέσιμο καλώδιο LAN. (→ σελίδα 150)

2. Ρύθμισηαλληλογραφίαςειδοποίησης(ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ) Ότανησυσκευήπροβολήςείναισυνδεδεμένησεενσύρματο/ασύρματοδίκτυο,οχρόνοςαντικατάστασηςτουλαμπτήραήτα

μηνύματα σφαλμάτων θα αποστέλλονται μέσω e-mail.

3. Χειρισμός της συσκευής προβολής Δυνατότητεςγιαενεργοποίηση/απενεργοποίησητροφοδοσίας,επιλογήεισόδου,ρύθμισηέντασηςήχουκαιρυθμίσειςεικόνας.

4. ΡύθμισηPJLinkPASSWORDκαιAMXBEACON

ΥπάρχουνδύοτρόποιπρόσβασηςστηλειτουργίαδιακομιστήHTTP:• Εκκινήστετοπρόγραμμαπεριήγησηςστοwebτουυπολογιστήσαςμέσωτουδικτύουπουείναισυνδεδεμένοστη

συσκευήπροβολήςκαιεισαγάγετετοακόλουθοURL: http://<ηδιεύθυνσηIPτηςσυσκευήςπροβολής>/index.html• Χρησιμοποιήστετο ImageExpressUtilityLiteήτο ImageExpressUtility2.0πουπεριλαμβάνεταιστοCD-ROMτης

συσκευήςπροβολήςNEC.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΗεργοστασιακάρυθμισμένηδιεύθυνσηIPείναι[DHCPON].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Γιαναχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολήςσεδίκτυο,συμβουλευτείτετοδιαχειριστήτουδικτύουσαςγιατιςρυθμίσειςδικτύου.• Ηεμφάνισηήαντίδρασητουπλήκτρουμπορείναεπιβραδυνθείήηλειτουργίαμπορείναμηγίνειδεκτήανάλογαμετιςρυθμίσειςτουδικτύουσας. Ανσυμβείαυτό,συμβουλευτείτετοδιαχειριστήτουδικτύουσας.Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνανταποκρίνεται,εάνταπλήκτρατηςπατηθούνεπανειλημμένασε

σύντομαχρονικάδιαστήματα.Εάνσυμβείαυτό,περιμένετεμιαστιγμήκαιεπαναλάβετε.Εάνσυνεχίζετεναμηλαμβάνετεκαμίααπόκριση,απενεργοποιήστεκαιενεργοποιήστεξανάτησυσκευήπροβολής.

• ΑνδενεμφανιστείηοθόνηPROJECTORNETWORKSETTINGS(Ρυθμίσειςδικτύουσυσκευήςπροβολής)στοπρόγραμμαπεριήγησης,πατήστεταπλήκτραCtrl+F5γιαναανανεώσετετοπρόγραμμαπεριήγησης(ήναδιαγράψετετημνήμηπροσωρινώνδεδομένων(cache)).

• Αυτήησυσκευήχρησιμοποιεί"JavaScript"και"Cookies"καιθαπρέπειναρυθμίσετετοπρόγραμμαπεριήγησης,ώστεναδέχεταιαυτέςτιςλειτουργίες.Ημέθοδοςαυτήςτηςρύθμισηςδιαφέρειανάλογαμετηνέκδοσητουπρογράμματοςπεριήγησης.Ανατρέξτεστααρχείαβοήθειαςκαιστιςάλλεςπληροφορίεςπουπαρέχονταιμετολογισμικόσας.

Προετοιμασία πριν από τη χρήσηΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοLANπρινασχοληθείτεμετιςλειτουργίεςτουπρογράμματοςπεριήγησης.(→σελίδα150)Ηλειτουργίαμεπρόγραμμαπεριήγησηςπουχρησιμοποιείδιακομιστήμεσολάβησηςίσωςναμηνείναιδυνατή,ανάλογαμετοντύποδιακομιστήμεσολάβησηςκαιτημέθοδορύθμισης.Παρόλοπουοτύποςτουδιακομιστήμεσολάβησηςείναιέναςπαράγοντας,είναιπιθανόταστοιχείαπουέχουνπραγματικάρυθμιστείναμηνεμφανίζονται,ανάλογαμετηναποτελεσματικότητατηςπροσωρινήςμνήμηςδεδομένων(cache),καιταπεριεχόμεναπουέχουνρυθμιστείαπότοπρόγραμμαπεριήγησηςίσωςναμηναντικατοπτρίζονταιστηλειτουργία.Συνιστάταιναμηχρησιμοποιήσετεδιακομιστήμεσολάβησης,εκτόςανείναιαναπόφευκτο.

41


Διαχείριση της διεύθυνσης για λειτουργία μέσω προγράμματος περιήγησηςΣχετικάμετηνπραγματικήδιεύθυνσηπουεισαγάγεταιγιατηδιεύθυνσηήπουεισαγάγεταιστηστήληURLότανηλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολήςγίνεταιμέσωτουπρογράμματοςπεριήγησης,τοόνοματουκεντρικούυπολογιστήμπορείναχρησιμοποιηθείόπωςείναι,όταντοόνοματουκεντρικούυπολογιστήπουαντιστοιχείστηδιεύθυνσηIPτηςσυσκευήςπροβολήςέχεικαταχωρηθείστοδιακομιστήονομασίαςτομέααπότοδιαχειριστήτουδικτύου,ήτοόνοματουκεντρικούυπολογιστήπουαντιστοιχείστηδιεύθυνση IPτηςσυσκευήςπροβολήςέχειρυθμιστείστοαρχείο"HOSTS" (κεντρικοίυπολογιστές)τουυπολογιστήπουχρησιμοποιείται.

Παράδειγμα1: Όταντοόνοματουκεντρικούυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςέχειοριστείως"pj.nec.co.jp",η πρόσβασηστηρύθμισηδικτύουεπιτυγχάνεταιπληκτρολογώντας http://pj.nec.co.jp/index.html γιατηδιεύθυνσηήτηστήληεισαγωγήςτουURL.

Παράδειγμα2: ΌτανηδιεύθυνσηΙΡτηςσυσκευήςπροβολήςείναι"192.168.73.1",ηπρόσβασηστηρύθμισηδικτύουεπιτυγχάνεταιορίζοντας http://192.168.73.1/index.html γιατηδιεύθυνσηήτηστήληεισαγωγήςτουURL.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:Ρυθμίζειτηντροφοδοσίαισχύοςτηςσυσκευήςπροβολής.ΕΝΕΡΓ. ............................. Η τροφοδοσία ισχύος είναι ενεργοποιημένη.

ΑΠΕΝΕΡΓ ......................... Η τροφοδοσία ισχύος είναι απενεργοποιημένη.

ΕΝΤΑΣΗΗΧΟΥ:Ρυθμίζειτηνέντασηήχουτηςσυσκευήςπροβολής. ................................... Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της έντασης ήχου.

................................... Μειώνει την τιμή ρύθμισης της έντασης ήχου.

ΣΙΓΑΣΗAV:Ρυθμίζειτηλειτουργίασίγασηςτηςσυσκευήςπροβολής.ΕΙΚΟΝΑ ΕΝΕΡΓ. ................. Πραγματοποιεί σίγαση του βίντεο.

ΕΙΚΟΝΑ ΑΠΕΝΕΡΓ. ............ Ακυρώνει τη σίγαση βίντεο.

ΗΧΟΣ ΕΝΕΡΓ. .................... Πραγματοποιεί σίγαση ήχου.

ΗΧΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓ. ............... Ακυρώνει τη σίγαση ήχου.

ΟΛΑ ΕΝΕΡΓ. ...................... Πραγματοποιεί σίγαση κάθε λειτουργίας εικόνας και ήχου.

ΟΛΑ ΑΠΕΝΕΡΓ. ................. Ακυρώνει τη σίγαση κάθε λειτουργίας εικόνας και ήχου.

42


ΕΙΚΟΝΑ:Ρυθμίζειτηνπροσαρμογήεικόναςτηςσυσκευήςπροβολής.ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ............ Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της φωτεινότητας.

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ............ Μειώνει την τιμή ρύθμισης της φωτεινότητας.

ΑΝΤΙΘΕΣΗ .................. Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της αντίθεσης.

ΑΝΤΙΘΕΣΗ .................. Μειώνει την τιμή ρύθμισης της αντίθεσης.

ΧΡΩΜΑ ....................... Αυξάνει την τιμή ρύθμισης του χρώματος.

ΧΡΩΜΑ ....................... Μειώνει την τιμή ρύθμισης του χρώματος.

ΑΠΟΧΡΩΣΗ ................. Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της απόχρωσης.

ΑΠΟΧΡΩΣΗ ................. Μειώνει την τιμή ρύθμισης της απόχρωσης.

ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ .................. Αυξάνει την τιμή ρύθμισης της ευκρίνειας.

ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ .................. Μειώνει την τιμή ρύθμισης της ευκρίνειας.

• Οιλειτουργίεςπουμπορούνναρυθμιστούνποικίλλουνανάλογαμετοσήμαπουεισέρχεταιστησυσκευήπροβολής.(→σελίδα93)

ΕΠΙΛΟΓΗΠΗΓΗΣ:Αλλάζειτοσύνδεσμοεισόδουτηςσυσκευήςπροβολής.ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ 1 .............. Αλλάζει στο σύνδεσμο COMPUTER 1 IN.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ 2 .............. Αλλάζει στο σύνδεσμο COMPUTER 2 IN.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ 3 .............. Αλλάζει στο σύνδεσμο COMPUTER 3 IN.

HDMI ............................... Αλλάζει στο σύνδεσμο HDMI IN.

DisplayPort ..................... Αλλάζει στο DisplayPort.

ΒΙΝΤΕΟ ............................ Αλλάζει στο σύνδεσμο VIDEO IN.

S-ΒΙΝΤΕΟ ......................... Αλλάζει στο σύνδεσμο S-VIDEO IN.

VIEWER ........................... Αλλάζει στα δεδομένα της συσκευής μνήμης USB.

ΔΙΚΤΥΟ ............................ Αλλάζει σε ένα σήμα LAN.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΥΣΚΕΥΗΣΠΡΟΒΟΛΗΣ:Εμφανίζειτηνκατάστασητηςσυσκευήςπροβολής.ΥΠΟΛ. ΧΡΟΝΟΣ ΖΩΗΣ ΛΑΜΠ. ...........Εμφανίζει την απομένουσα διάρκεια ζωής του λαμπτήρα ως ποσοστό.

ΏΡΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑ ...............Εμφανίζει πόσες ώρες έχει χρησιμοποιηθεί ο λαμπτήρας.

ΏΡΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΙΛΤΡΟΥ ...................Εμφανίζει πόσες ώρες έχει χρησιμοποιηθεί το φίλτρο.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ .................Εμφανίζει την κατάσταση των σφαλμάτων που παρουσιάστηκανστη συσκευή προβολής.

ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ:Αποσύνδεσητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπιστροφήστηνοθόνηελέγχουταυτότητας(οθόνηΣΥΝΔΕΣΗ).

43


ΥΘΜΙΣΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ

•ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ ή ΑΣΥΡΜΑΤΟ

ΡΥΘΜΙΣΗ ΡύθμισηενσύρματουLANήασύρματουLAN.

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕφαρμογήτωνρυθμίσεώνσαςγιαενσύρματοLANήασύρματοLAN.

DHCPΕΝΕΡΓ. ΑυτόματηεκχώρησηδιεύθυνσηςIP,κάλυψηςυποδικτύουκαιπύληςστησυσκευήπροβολήςαπότοδιακομιστήDHCP.

DHCPΑΠΕΝΕΡΓ. Ρυθμίστετηδιεύθυνση IP, τηνκάλυψηυποδικτύουκαιτηνπύλητηςσυσκευήςπροβολήςπουεκχωρήθηκαναπότοδιαχειριστήδικτύουσας.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ Ρυθμίστετοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΠΥΛΗ Ρυθμίστετηνπροεπιλεγμένηπύλητουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

WINS ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήWINSτουδικτύουστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.Ότανηλειτουργία[DHCP]είναιενεργοποιημένη,ηεπιλογήδενείναιδιαθέσιμη.

ΑΥΤΟΜ.DNSΕΝΕΡΓ. ΟδιακομιστήςDHCPθαεκχωρήσειαυτόματατηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΑΥΤΟΜ.DNSΑΠΕΝΕΡΓ. ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

ΡύθμισηγιαΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN

ΠΡΟΦΙΛ1/ΠΡΟΦΙΛ2 ΜπορούνναπραγματοποιηθούνδύορυθμίσειςγιασύνδεσηενσύρματουLAN.ΕπιλέξτεΠΡΟΦΙΛ1ήΠΡΟΦΙΛ2.

ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑπενεργοποίησητηςσύνδεσηςενσύρματουLAN

ΡύθμισηγιατοΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(ηπροαιρετικήμονάδαασύρματουLANείναιαπαραίτητηγιατιςχώρεςτηςΕυρώπης,τηςΑσίαςκαιτηνΑυστραλία)

ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ ΠραγματοποίησησύνδεσηςασύρματουLANχρησιμοποιώνταςτηνΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ.

ΕΥΚΟΛΟΣΗΜΕΙΟΠΡΟΣΒΑΣΗΣ Ρύθμισητηςσυσκευήςπροβολήςγιαεύκολοσημείοπρόσβασης.

WPS ΧρήσηWPS(Wi-FiProtectedSetup™)γιατηνεγκατάστασητουασύρματουLANγιατησυσκευήπροβολής.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΧρησιμοποιήστεταμενούτηςσυσκευήςπροβολήςγιαναδημιουργήσετετιςσυνδέσειςWPSκαινααλλάξετετιςρυθμίσειςπροφίλWPS.

ΚΑΝΑΛΙ Επιλογήκαναλιού.Ταδιαθέσιμακανάλιαποικίλλουν,ανάλογαμετηχώρακαιτηνπεριοχή.Ότανεπιλέγετε[ΒΑΣΙΚΗΥΠΟΔΟΜΗ],βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςκαιτοσημείοπρόσβασήςσαςβρίσκονταιστοίδιοκανάλι.Ότανεπιλέγετε[ΕΠΙΛΟΓΗADHOC],βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςκαιουπολογιστήςσαςβρίσκονταιστοίδιοκανάλι.

ΠΡΟΦΙΛ1/ΠΡΟΦΙΛ2 ΜπορείτεναπραγματοποιήσετεδύορυθμίσειςγιασύνδεσηασύρματουLAN.ΕπιλέξτεΠΡΟΦΙΛ1ήΠΡΟΦΙΛ2.

44


SSID Εισαγάγετεένααναγνωριστικό(SSID)γιαασύρματοLAN.ΗεπικοινωνίαμπορείναγίνειμόνομεεξοπλισμότουοποίουτοSSIDταιριάζειμετοSSIDγιατοασύρματοLANσας.

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΠΕΡΙΟΧΗΣ ΕμφανίζειμιαλίσταμεταδιαθέσιμαSSIDγιαασύρματοLANστηνπεριοχή.ΕπιλέξτεέναSSIDστοοποίομπορείτεναέχετεπρόσβαση.

ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥ ΕπιλέξτετημέθοδοεπικοινωνίαςότανχρησιμοποιείτεασύρματοLAN.ΒΑΣΙΚΗΥΠΟΔΟΜΗ:ΕπιλέξτεαυτήτηνεπιλογήότανεπικοινωνείτεμεμίαήπερισσότερεςσυσκευέςσυνδεδεμένεςστοασύρματοδίκτυοLANμέσωενόςσημείουασύρματηςσύνδεσης.ΕΠΙΛΟΓΗADHOC:Επιλέξτεαυτήτηνεπιλογήότανχρησιμοποιείτε τοασύρματοLANγιαναεπικοινωνείτεαπευθείαςμεένανυπολογιστήμεομότιμο(peer-to-peer)τρόπο.

ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Ενεργοποιεί ήαπενεργοποιεί τη λειτουργίακρυπτογράφησης γιαασφαλήμετάδοση.Ότανενεργοποιείτετηλειτουργίακρυπτογράφησης,ορίστετοκλειδίWEPήτοκρυπτογραφημένοκλειδί.

ΑΠΕΝΕΡΓ. Ηλειτουργίακρυπτογράφησηςδενθαενεργοποιηθεί.Οιεπικοινωνίεςσαςμπορείναπαρακολουθούνταιαπόκάποιον.

WEP64bit Χρησιμοποιείμήκοςδεδομένων64bitγιαασφαλήμετάδοση.

WEP128bit Χρησιμοποιείμήκοςδεδομένων128bitγιαασφαλήμετάδοση.Αυτήηεπιλογήαυξάνειτοαπόρρητοκαιτηνασφάλειασυγκριτικάμετηνκρυπτογράφησημήκουςδεδομένων64bit.

WPA-PSKTKIP/WPA-PSKAES/WPA2-PSKTKIP/WPA2-PSKAES/WPA-EAPTKIPEAP-TLS/WPA-EAPAESEAP-TLS/WPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPTKIPEAP-TLS/WPA2-EAPAESEAP-TLS/WPA2-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2

ΑυτέςοιεπιλογέςπαρέχουνμεγαλύτερηασφάλειααπότηνεπιλογήWEP.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΗρύθμισηWEPπρέπειναείναιίδιαμεαυτήστιςσυσκευέςεπικοινωνίας,όπωςσεένανΗ/Υ,ήστοσημείοπρόσβασηςτουασύρματουδικτύουσας.• ΌτανχρησιμοποιείτεWEP,ηταχύτηταμετάδοσηςεικόναςεπιβραδύνεται.• ΚλειδιάκρυπτογράφησηςδιαφορετικάαπότοWEP64bitκαιWEP128bitδενείναιδιαθέσιμαότανέχειεπιλεγεί [ΕΠΙΛΟΓΗADHOC]για

[ΤΥΠΟ ΔΙΚΤΥΟΥ].• Γιαναεγκαταστήσετεέναψηφιακόπιστοποιητικό,χρησιμοποιήστετομενούτηςσυσκευήςπροβολής.(→ σελίδα 125)

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ Επιλέξτετοκλειδίκρυπτογράφησηςότανεπιλέγετε[WEP64bit]ή[WEP128bit]στο[ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ].

ΚΛΕΙΔΙ Ότανεπιλέγετε[WEP64bit]ή[WEP128bit]στο[ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ]:ΕισαγάγετετοκλειδίWEP.

Επιλογή Χαρακτήρες(ASCII) Δεκαεξαδικόψηφίο(HEX)

WEP64bit Έωςκαι5χαρακτήρες Έωςκαι10χαρακτήρες

WEP128bit Έωςκαι13χαρακτήρες Έωςκαι26χαρακτήρες

Ότανεπιλέγετε[WPAPSK-TKIP],[WPAPSK-AES],[WPA2PSK-TKIP]ή[WPA2PSK-AES]:Εισαγάγετετοκλειδίκρυπτογράφησης.Τομήκοςτουκλειδιούπρέπειναείναι8ήμεγαλύτεροκαι63ήμικρότερο.

ΟΝΟΜΑΧΡΗΣΤΗ ΟρίστεέναόνομαχρήστηγιαWPA-EAP/WPA2-EAP.

ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιαWPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2.

ΧΡΗΣΗΨΗΦΙΑΚΟΥΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ

Ενεργοποιήστεαυτήτηνεπιλογή,ανχρησιμοποιείτεψηφιακόπιστοποιητικόγιαWPA-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA-EAPAESPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPTKIPPEAP-MSCHAPv2/WPA2-EAPAESPEAP-MSCHAPv2.

45


•ΟΝΟΜΑ

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ Εισαγάγετεέναόνομαγιατησυσκευήπροβολήςσας,ώστεουπολογιστήςσαςναμπορείνατηναναγνωρίζει.Τοόνοματηςσυσκευήςπροβολήςπρέπεινααποτελείταιαπό16χαρακτήρεςή λιγότερους.ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Τοόνοματηςσυσκευήςπροβολήςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ.]απότομενού.

ΟΝΟΜΑΚΕΝΤΡΙΚΟΥΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ

Εισαγάγετετοόνοματουκεντρικούυπολογιστήτουδικτύουμετοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.Έναόνομακεντρικούυπολογιστήπρέπεινααποτελείταιαπό15χαρακτήρεςήλιγότερους.

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Εισαγάγετετοόνοματομέατουδικτύουμετοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.Το όνοματομέαπρέπεινααποτελείταιαπό60χαρακτήρεςήλιγότερους.

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

Αυτήηεπιλογήειδοποιείτονυπολογιστήσαςγιατοχρόνοαντικατάστασηςτουλαμπτήραήγιαμηνύματασφαλμάτωνμέσωe-mailότανχρησιμοποιείτεασύρματοήενσύρματοLAN.ΗδυνατότηταΑλληλογραφίαειδοποίησηςενεργοποιείταιθέτονταςένασύμβολοεπιλογής.ΗδυνατότηταΑλληλογραφίαειδοποίησηςαπενεργοποιείταιαπαλείφονταςτοσύμβολοεπιλογής.Παράδειγμαμηνύματοςπουαποστέλλεταιαπότησυσκευήπροβολής:

Ο λαμπτήρας και ταφίλτραβρίσκονται στο τέλος τηςωφέλιμηςδιάρκειας ζωής τους.Αντικαταστήστετολαμπτήρακαιταφίλτρα.Όνομασυσκευήςπροβολής:ΣυσκευήπροβολήςNECΏρεςχρήσηςλαμπτήρα:100[H]

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ Εισαγάγετετηδιεύθυνσητουαποστολέα.

ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP ΕισαγάγετετοόνομαδιακομιστήSMTPστονοποίοπρόκειταινασυνδεθείησυσκευήπροβολής.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗΠΤΗ 1,2,3

Εισαγάγετετηδικήσαςδιεύθυνσηπαραλήπτη.Μπορείτεναεισαγάγετεέωςκαιτρειςδιευθύνσεις.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ

Στείλτεέναδοκιμαστικόμήνυμααλληλογραφίαςγιαναελέγξετε,εάνοιρυθμίσειςσαςείναισωστέςήόχιΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανπραγματοποιήσετεδοκιμαστικήαποστολή,ίσωςδενλάβετεΕιδοποίησηαλληλογραφίας.Εάνσυμβείαυτό,ελέγξτεεάνοιρυθμίσειςδικτύου

είναι σωστές.• Ανπληκτρολογήσατεεσφαλμένηδιεύθυνσηστηδοκιμαστικήαποστολή,ίσωςδενλάβετεΕιδοποίησηαλληλογραφίας.Ανσυμβείαυτό,ελέγξτε

αν η διεύθυνση παραλήπτη είναι σωστή.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Πατήστεαυτότοπλήκτρογιανααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςσαςστημνήμητηςσυσκευήςπροβολής.

46


•ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ

ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣPJLink ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατοPJLink*.Οκωδικόςπρόσβασηςπρέπεινααποτελείταιαπό32 χαρακτήρεςήλιγότερους.Μηνξεχνάτετονκωδικόπρόσβασήςσας.Αν,ωστόσο,ξεχάσετετονκωδικόπρόσβασήςσας,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣHTTP ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατοδιακομιστήHTTP.Οκωδικόςπρόσβασηςπρέπεινααποτελείταιαπό10χαρακτήρεςήλιγότερους.

AMXBEACON ΕνεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςανίχνευσηςαπότοAMXDeviceDiscoveryότανσυνδέεστεσεέναδίκτυοπουυποστηρίζεταιαπότοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMX.ΣΥΜΒΟΥΛΗ: ΌτανχρησιμοποιείτεμιασυσκευήπουυποστηρίζειτοAMXDeviceDiscovery,ολόκληροτοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMXθααναγνωρίσειτη συσκευήκαιθαμεταφορτώσειτοκατάλληλοDeviceDiscoveryModule(ΜονάδαΕντοπισμούΣυσκευής)απόέναδιακομιστήAMX.ΗανίχνευσητηςσυσκευήςπροβολήςαπότοAMXDeviceDiscoveryενεργοποιείταιθέτονταςένασύμβολοεπιλογής.ΗανίχνευσητηςσυσκευήςπροβολήςαπότοAMXDeviceDiscoveryαπενεργοποιείταιαπαλείφονταςτοσύμβολοεπιλογής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανξεχάσετετονκωδικόπρόσβασης,επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.

*ΤιείναιτοPJLink;ΤοPJLinkείναιμιατυποποίησητουπρωτοκόλλουπουχρησιμοποιείταιγιατονέλεγχοσυσκευώνπροβολήςδιαφόρωνκατασκευαστών.ΑυτότοπρότυποπρωτόκολλοθεσπίστηκεαπότονΙαπωνικόΣύνδεσμοΒιομηχανιώνΜηχανημάτωνκαιΣυστημάτωνΠληροφορικήςγιαΕπιχειρήσεις(JBMIA)το2005.ΗσυσκευήπροβολήςυποστηρίζειόλεςτιςεντολέςPJLinkΚλάσης1.ΗρύθμισητουPJLinkδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ.]απότομενού.

•CRESTRON

ΑΠΕΝΕΡΓ. ΑπενεργοποιείτοCRESTRONCONTROL.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ ΕνεργοποιείτοCRESTRONCONTROL.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΟρίστετηδιεύθυνσηIPτουΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗCRESTRON(CRESTRONSERVER).

ΚΩΔΙΚΟΣIP Ορίστετοαναγνωριστικότηςδιεύθυνσης IPτουΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗCRESTRON(CRESTRONSERVER).

•ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN ΕμφανίζειμιαλίσταμεόλεςτιςρυθμίσειςτηςενσύρματηςσύνδεσηςLAN.

ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN ΕμφανίζειμιαλίσταμεόλεςτιςρυθμίσειςτηςασύρματηςσύνδεσηςLAN.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Παρουσιάζειτιςρυθμίσειςπουάλλαξαν.

47


J Προβολή της εικόνας οθόνης του υπολογιστή σας από τη συσκευή προβολής μέσω δικτύου [ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ]Μπορείτεναπροβάλετετηνεικόναοθόνηςτουυπολογιστήσαςμέσωδικτύου,επιλέγονταςτησυσκευήπροβολήςπουείναισυνδεδεμένηστοίδιοδίκτυομεαυτότουυπολογιστήσας.Δενχρειάζεταισύνδεσημέσωκαλωδίουυπολογιστή(VGA).

Λειτουργικόπεριβάλλον

Συμβατάλειτουργικάσυστήματα(ΛΣ) Windows7ProfessionalWindows7UltimateWindows7EnterpriseWindowsVistaHomePremiumWindowsVistaBusinessWindowsVistaUltimateWindowsVistaEnterprise

Προδιαγραφέςυλικού ΠρέπειναπληρούνταιοιπροδιαγραφέςπουσυνιστάηMicrosoftωςλειτουργικόπεριβάλλονγιαWindows7/WindowsVista.

Περιβάλλονδικτύου ΑπαιτείταιπεριβάλλονενσύρματουήασύρματουLANπουυποστηρίζειTCP/IP.

Χρώμαοθόνης Πολλάχρώματα(16bit)Φυσικάχρώματα(24bitκαι32bit)*Διατίθεταιρύθμισημε256χρώματαήλιγότερα.

Ρύθμισητηςσυσκευήςπροβολήςστηλειτουργίαεισόδουσυσκευήςπροβολήςδικτύου1. Ότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,πατήστετοπλήκτροSOURCE. Εμφανίζεται το παράθυρο επιλογής εισόδου.

Ένας άλλος τρόπος για να εμφανίσετε το παράθυρο επιλογής εισόδου είναι να πατήστε το πλήκτρο NETWORK στο τηλεχειριστήριο. ΘαεμφανιστείηοθόνηΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΗΣ.Μεταβείτεστοβήμα3.

48


2. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετε[ΔΙΚΤΥΟ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Στηνοθόνη,εμφανίζεταιτο[ΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΗΣ].

3. ΑπότοΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΗΣ,επιλέξτε[ΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΔΙΚΤΥΟΥ]. Θαεμφανιστείηοθόνη[ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ/ΑΝΑΛΥΣΗΟΘΟΝΗΣ/ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ/URL].

49


Προβολήτηςεικόναςμεσυσκευήπροβολήςδικτύου1. Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)απότηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows7.2. Κάντεκλικστο[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα).3. Κάντεκλικστο[Accessories](Βοηθήματα).4. Κάντεκλικστο[ConnecttoaNetworkProjector](Σύνδεσημεσυσκευήπροβολήςδικτύου). Ότανεμφανιστείτοπαράθυρο[PermissionConnecttoaNetworkProjector](Άδειασύνδεσηςσεσυσκευήπροβολήςδικτύου),

κάντεκλικστο[Yes](Ναι).

Εμφανίζεταιτοπαράθυρο"ConnecttoaNetworkProjector"(Σύνδεσησεσυσκευήπροβολήςδικτύου).

5. Κάντεκλικστο[→Searchforaprojector(recommended)][Αναζήτησησυσκευήςπροβολής(συνιστάται)]. Στοπλαίσιο"Availableprojectors"(Διαθέσιμεςσυσκευέςπροβολής),εμφανίζεταιτο"PA600Series".

6. Κάντεκλικστο[PA600Series]. Στοκάτωμέροςτουπαραθύρου,εμφανίζεταιτομήνυμα"Enterthepasswordfortheprojectorthatyouselected."(Εισαγάγετετον

κωδικόπρόσβασηςγιατησυσκευήπροβολήςπουεπιλέξατε.).

50


7. Εισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςστοπλαίσιοεισαγωγήςκωδικούπρόσβασηςπουεμφανίζεταιαπότηλειτουργίαστο βήμα 3 στη σελίδα 44.

8. Κάντεκλικστο[Connect](Σύνδεση). ΕνεργοποιείταιηλειτουργίασυσκευήςπροβολήςδικτύουκαιησυσκευήπροβολήςπροβάλλειτηνοθόνητωνWindows7.

• Εάνηανάλυσητηςοθόνηςτουυπολογιστήσαςείναιδιαφορετικήαπόαυτήτηςοθόνηςτηςσυσκευήςπροβολής,ηλειτουργίαΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΔΙΚΤΥΟΥενδέχεταιναμηνλειτουργεί.Εάνσυμβείαυτό,μειώστετηνανάλυσητηςοθόνηςτουυπολογιστήσας. Η τιμή της ανάλυσης θα πρέπει να είναι μικρότερη από αυτή που αναφέρεται στο βήμα 3 στη σελίδα 48.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανείναιενεργήηλειτουργίατουπροβολέαδικτύου,τοχρώματουφόντουτηςεπιφάνειαςεργασίαςαλλάζεισεαμιγέςχρώμα.Ότανδιακοπείηλειτουργίασυσκευήςπροβολής,επανέρχεταιτοαρχικόχρώμαφόντου.

Αναφορά:Ανδενμπορείτεναβρείτετησυσκευήπροβολήςστοβήμα5,κάντεκλικστο[→Entertheprojectoraddress](Εισαγωγήτηςδιεύθυνσηςτηςσυσκευήςπροβολής).Έπειτα,εισαγάγετετηδιεύθυνσηδικτύου(Γιαπαράδειγμα:http://10.32.97.61/lan)καιτονκωδικόπρόσβασηςτηςσυσκευήςπροβολής(Γιαπαράδειγμα:82291627)πουεμφανίζονταιστηνοθόνηπουπροβάλλειησυσκευήπροβολής.

Έξοδοςαπότηλειτουργίασυσκευήςπροβολήςδικτύου

1. Κάντεκλικστο[Projecting:PA600Series](Γίνεταιπροβολή:PA600Series)στηγραμμήεργασιώντωνWindowsVista.

2. Κάντεκλικστο[Disconnect](Αποσύνδεση). Θα διακοπεί η λειτουργία συσκευής προβολής δικτύου.

3. ΠατήστετοπλήκτροSOURCEτηςσυσκευήςπροβολήςγιαναεπιλέξετεακροδέκτηεισόδουδιαφορετικόαπό[ΔΙΚΤΥΟ]. Ότανχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο,πατήστεέναπλήκτροεκτόςτουπλήκτρουNETWORK.

51


Χρήση της συσκευής προβολής για χειρισμό του υπολογιστή σας μέσω δικτύου [ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ]• Μπορείτεναπροβάλετετηνεικόναοθόνηςτουυπολογιστήσαςμέσωδικτύου,επιλέγονταςτονυπολογιστήπουείναι

συνδεδεμένοςστοίδιοδίκτυομεαυτότηςσυσκευήςπροβολήςσας. Έπειτα,χρησιμοποιώνταςτοπληκτρολόγιο,μπορείτεναχειριστείτεWindows7,WindowsVistaήWindowsXPστον

υπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςστοδίκτυο.• Μετηλειτουργίααπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίας,μπορείτεναχειριστείτεαπόμακριάτονυπολογιστήπου

βρίσκεταισεαπόστασηαπότησυσκευήπροβολής.

Αίθουσασυνάντησης

Γραφείο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ηλειτουργία[ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΕΠΙΦΑΝΕΙΑΕΡΓΑΣΙΑΣ]μπορείναενεργοποιηθείστιςπαρακάτωεκδόσειςWindows. Windows7Professional Windows7Ultimate Windows7Enterprise WindowsVistaBusiness WindowsVistaUltimate WindowsVistaEnterprise WindowsXPProfessionalμεServicePack3 (Σημείωση)• Στοπαρόνεγχειρίδιοχρήσης,ηλειτουργίααυτήπεριγράφεταιλαμβάνονταςταWindows7ωςπαράδειγμα,αλλάηλειτουργίαθαενεργοποιηθείκαισεWindowsVistaκαι

WindowsXPProfessionalServicePack2ήνεότερεςεκδόσεις.• Γιατηλειτουργίααπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίαςαπαιτείταιπληκτρολόγιο.• Ηλειτουργίααπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίαςείναιδυνατήμεπληκτρολόγιο.Ηχρήσηασύρματουποντικιούμεασύρματοπληκτρολόγιοείναιπιοβολική.

Χρησιμοποιήστεεμπορικάδιαθέσιμοασύρματοπληκτρολόγιο,ασύρματοποντίκικαιασύρματοδέκτηUSB.ΧρησιμοποιήστεεμπορικάδιαθέσιμοπληκτρολόγιοUSBκαιποντίκιUSB.

• ΜετησυσκευήπροβολήςδενμπορείναχρησιμοποιηθείπληκτρολόγιοUSBμεενσωματωμένοδιανομέαUSB.• ΜετησυσκευήπροβολήςδενμπορείναχρησιμοποιηθείασύρματοπληκτρολόγιοήποντίκιπουυποστηρίζειBluetooth.• ΔενεγγυόμαστεότιηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολήςθαυποστηρίζειόλεςτιςσυσκευέςUSBπουκυκλοφορούνστοεμπόριο.

Προετοιμάστεέναεμπορικάδιαθέσιμοασύρματοπληκτρολόγιο(έκδοσηδιάταξηςΗΠΑ).

ΣυνδέστετονασύρματοδέκτηUSBστηθύραUSB(ΤύποςA)τηςσυσκευήςπροβολής.Προβείτεσεόλεςτιςαπαραίτητεςρυθμίσειςτουασύρματουπληκτρολογίουκαιποντικιούσας.

52


ΡύθμισητουκωδικούπρόσβασηςστολογαριασμόχρήσητωνWindows7ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ανέχειοριστείκωδικόςπρόσβασηςγιαένανλογαριασμό,ταβήματα1έως9μπορούνναπαρακαμφθούν.1. Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)απότηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows7.2. Κάντεκλικστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου).3. Κάντεκλικστο[Addorremoveuseraccounts](Προσθήκηήκατάργησηλογαριασμώνχρηστών)πουεμφανίζεταιστο

[UserAccounts](Λογαριασμόςχρηστών).4. Ότανεμφανιστείτοπαράθυροεπιβεβαίωσης[UserAccountControl](Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη),κάντεκλικστο

[Continue](Συνέχεια).5. Κάντεκλικστο[Administrator](Διαχειριστής).6. Κάντεκλικστο[Createapassword](Δημιουργίακωδικούπρόσβασης).7. Εισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςστοπλαίσιο[Newpassword](Νέοςκωδικόςπρόσβασης).8. Εισαγάγετετονίδιοκωδικόπρόσβασηςστοβήμα7στοπλαίσιο[Confirmnewpassword](Επιβεβαίωσηνέουκωδικού).9. Κάντεκλικστο[Createapassword](Δημιουργίακωδικούπρόσβασης). ΟΔιαχειριστήςαλλάζεισε[PasswordProtection](Προστασίακωδικούπρόσβασης).

Ρύθμισητηςαπομακρυσμένηςπρόσβασης1. Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)απότηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows7.2. Κάντεκλικστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου).3. Κάντεκλικστο[SystemandSecurity](ΣύστημακαιΑσφάλεια).4. Κάντεκλικστο[Allowremoteaccess](Ναεπιτρέπεταιηαπομακρυσμένηπρόσβαση)πουεμφανίζεταικάτωαπότην

επιλογή[System](Σύστημα).5. Ότανεμφανιστείτοπαράθυροεπιβεβαίωσης[UserAccountControl](Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη),κάντεκλικστο

[Continue](Συνέχεια). Εμφανίζεταιτοπαράθυρο[SystemProperties](Ιδιότητεςσυστήματος).

6. Κάντεκλικστο[AllowconnectionsfromcomputersrunninganyversionofRemoteDesktop(lesssecure)][Ναεπιτρέπονταισυνδέσειςαπόυπολογιστέςπουεκτελούνοποιαδήποτεέκδοσητηςαπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίας(λιγότεροασφαλές)]στοπλαίσιοαπομακρυσμένηςβοήθειαςκαιπατήστε[OK].

ΈλεγχοςτηςδιεύθυνσηςIPσταWindows71. Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)απότηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows7.2. Κάντεκλικστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου).3. Κάντεκλικστο[Viewnetworkstatusandtasks](Προβολήκατάστασηςδικτύουκαιεργασιών)πουεμφανίζεταικάτω

απότηνεπιλογή[NetworkandInternet](ΔίκτυοκαιInternet).

53


4. Κάντεκλικστο[Viewstatus] (Προβολήκατάστασης)πουεμφανίζεταιμεμπλεσταδεξιάτηςεπιλογής[LocalAreaConnection](Τοπικήσύνδεση)στοπαράθυρο.

Εμφανίζεταιτοπαράθυρο[LocalAreaConnectionStatus](Κατάστασητοπικήςσύνδεσης).

5. Κάντεκλικστο[Details...](Λεπτομέρειες...). Γράψτετηντιμήτηςεμφανιζόμενης"IPv4IPAddress"(ΔιεύθυνσηΙΡIPv4)(xxx.xxx.xxx.xxx).

6. Κάντεκλικστο[Close](Κλείσιμο).7. Κάντεκλικστο[X]στοπάνωδεξιάμέροςτουπαραθύρου. Το σύστημα επιστρέφει στην επιφάνεια εργασίας.

Έναρξητηςαπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίας1. Ότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένη,πατήστετοπλήκτροSOURCE. Εμφανίζεται το παράθυρο επιλογής εισόδου.

Ένας άλλος τρόπος για να εμφανίσετε το παράθυρο επιλογής εισόδου είναι να πατήστε το πλήκτρο NETWORK στο τηλεχειριστήριο. ΕμφανίζεταιηοθόνηΔΙΚΤΥΟ.Μεταβείτεστοβήμα3.

54


2. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετε[ΔΙΚΤΥΟ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θαεμφανιστείτομενού[ΔΙΚΤΥΟ].

3. Απότομενού[ΔΙΚΤΥΟ],χρησιμοποιήστετοασύρματοπληκτρολόγιογιαναεπιλέξετε[ΣΥΝΔΕΣΗΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΣΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ].

Εμφανίζεταιτοπαράθυρο[ΣΥΝΔΕΣΗΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΣΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ].

4. ΧρησιμοποιήστετοασύρματοπληκτρολόγιογιαναεισαγάγετετηδιεύθυνσηIPτωνWindows7καικάντεκλικστο"Connect"(ΣΥΝΔΕΣΗ).

ΕμφανίζεταιηοθόνησύνδεσηςτωνWindows7στηνοθόνηπουπροβάλλεταιαπότησυσκευήπροβολής.

5. Χρησιμοποιήστετοασύρματοπληκτρολόγιογιαναεισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςτουχρήστηκαιπατήστε"Enter"(Εισαγωγή).

Εκκινείται η λειτουργία απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.

ΕμφανίζεταιηεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows7στηνοθόνηπουπροβάλλειησυσκευήπροβολής.

Αποσυνδέστε τον υπολογιστή.

ΧρησιμοποιήστετοασύρματοπληκτρολόγιοπουείναισυνδεδεμένομετησυσκευήπροβολήςγιαναλειτουργήσετεταWindows7.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανηπροβολήγίνεταιμετηναπομακρυσμένηλειτουργίαεπιφάνειαςεργασίας,τοχρώματουφόντουτηςεπιφάνειαςεργασίαςαλλάζεισεαμιγέςχρώμα.

55


Έξοδοςαπότηναπομακρυσμένηεπιφάνειαεργασίας1. Χρησιμοποιήστετοασύρματοπληκτρολόγιογιανακάνετεκλικστο[Start](Έναρξη)απότηνοθόνηεπιφάνειαςεργασίας

που προβάλλεται από τη συσκευή προβολής.

2. Κάντεκλικστο[X]σταδεξιάτουμενούέναρξης. Διακόπτεται η λειτουργία απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.

3. ΠατήστετοπλήκτροSOURCEτηςσυσκευήςπροβολήςγιαναεπιλέξετεακροδέκτηεισόδουδιαφορετικόαπό[ΔΙΚΤΥΟ]. Ότανχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο,πατήστεέναπλήκτροεκτόςτουπλήκτρουNETWORK.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Ρύθμισητων[ΕΠΙΛΟΓΩΝ]στηλειτουργίαΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ.Ανπατήσετε[ΕΠΙΛΟΓΕΣ],εμφανίζεταιηοθόνη[ΑΠΟΔΟΣΗ].Μετιςρυθμίσειςστις[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]θαέχετετηδυνατότηταναεμφανίσετετοφόντοτηςεπιφάνειαςεργασίαςήναενεργοποιήσετετηλειτουργίακίνησηςπαραθύρουκατάτηαπομακρυσμένηεπιφάνειαεργασίας.Ωστόσο,κάτιτέτοιοθαεπιβραδύνειτηναπόκρισητηςοθόνηςήτουποντικιού.Ανεπιβραδυνθείηαπόκρισητηςοθόνηςήτουποντικιού,δοκιμάστεκάτιαπόταπαρακάτω:

DESKTOPBACKGROUND(ΦΟΝΤΟΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ):Διαγράψτετοσύμβολογιαναπροβάλλετετοφόντοτηςεπιφάνειαςεργασίαςσεαμιγέςχρώμα.MENUANDWINDOWANIMATION(ΚΙΝΗΣΗΜΕΝΟΥΚΑΙΠΑΡΑΘΥΡΟΥ):Απαλείψτετοσημάδιεπιλογήςγιανααπενεργοποιήσετετηνκίνησημενούκαιπαραθύρου.THEMES(ΘΕΜΑΤΑ):Απαλείψτετοσημάδιεπιλογήςγιατημηχρησιμοποίησηθεμάτων.SHOWCONTENTSOFWINDOWWHILEDRAGGING (ΕΜΦΑΝΙΣΗΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΠΑΡΑΘΥΡΟΥΚΑΤΑΤΗΜΕΤΑΦΟΡΑ):Απαλείψτετοσημάδιεπιλογήςγιαναεμφανίζεταιμόνοτμήματουπαραθύρουκατάτημεταφορά.

56

4. Χρήση του Viewer1 Τι μπορείτε να κάνετε με το ViewerΗλειτουργίατουViewerσάςεπιτρέπειναπροβάλλετεδιαφάνειεςήαρχείαταινιώνπουείναιαποθηκευμέναστημνήμηUSBτηςσυσκευήςπροβολήςήσεένανκοινόχρηστοφάκελοσευπολογιστήσυνδεδεμένομετοδίκτυο.ΤοViewerδιαθέτειταεξήςχαρακτηριστικά.

• ΌτανμιαεμπορικάδιαθέσιμημνήμηUSBπουαποθηκεύειαρχείαεικόναςσυνδεθείστηθύραUSB (ΤύπουA)τηςσυσκευήςπροβολής,τοViewerσάςεπιτρέπειναπροβάλλετετααρχείαεικόναςπουυπάρχουνστημνήμηUSB.

Ακόμακιανδενυπάρχειδιαθέσιμοςυπολογιστής,οιπαρουσιάσειςμπορούναπλώςναπραγματοποιηθούνμετησυσκευήπροβολής.

• Είναιδυνατήηαναπαραγωγήαρχείωνταινιώνμεήχο.

• ΈνααρχείοMicrosoftPowerPointήένααρχείοAdobePDFμπορείναπροβληθείαπλάστηνοθόνη,χωρίςναχρειάζεταιησύνδεσημευπολογιστή.

• Μπορούνναπροβληθούναρχείαεικόναςκαιταινιώνπουείναιαποθηκευμένασεκοινόχρηστοφάκελοενόςυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςμετοδίκτυο.

Ουπολογιστήςμεενεργοποιημένητηνεπιλογή"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)τουWindowsMediaPlayer 11μπορείναχρησιμοποιηθείωςδιακομιστήςπολυμέσων.

Υποστηριζόμενεςμορφέςγραφικών

Μορφή Επέκτασηονόματοςαρχείου

JPEG .jpg,.jpe,.jpeg(δενυποστηρίζεταιCMYK)

BMP .bmp(δενυποστηρίζεταιbitfield)

PNG .png(δενυποστηρίζονταιπεπλεγμένοPNGκαικανάλιPNGα)

GIF .gif(δενυποστηρίζονταιπεπλεγμένοGIF,transparationGIFκαικινούμενοGIF)

*ΜετοπρόγραμμαPPTConverter3.0,τοαρχείοPowerPointμετατρέπεταισεαρχείοευρετηρίου(μεεπέκταση".idx")*Ανεπιλεγείμηυποστηριζόμενηεικόνα,εμφανίζεταιτοεικονίδιο .

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ομέγιστοςαριθμόςpixelμιαςεικόναςπουμπορείναεμφανιστείείναι:• BaselineJPEG10000×10000• ΠροοδευτικόJPEG:1280×1280• GIF:1280×1280• Άλλα:4000×4000• Ορισμένααρχείαπουυποστηρίζονταιαπότιςπαραπάνωαπαιτήσεις,ενδέχεταιναμηνεμφανίζονται.

Υποστηριζόμενααρχείαταινιών

Επέκτασηονόματοςαρχείου Μέθοδοςσυμπίεσης/επέκτασηςεικόνας Μέθοδοςσυμπίεσης/επέκτασηςήχου

.mpg,.mpeg. MPEG2 MPEGAudioLayer2

MPEGAudioLayer3

.wmv VC-1/WMV9 WMA9Standard

.mp4 H.264/AVC AAC-LC

Απαιτήσειςαναπαραγωγής:Ανάλυση:320×240to1280×720Ρυθμόςκαρέβίντεο:έως30fpsΡυθμόςbit:έως15MbpsΡυθμόςδειγματοληψίαςήχου:έως48kHzΚανάλι:έως2κανάλιαστερεοφωνικάΡυθμόςbitήχου:έως256KbpsΜεγ.μέγεθοςαρχείου:έως2GB

57

4. Χρήση του Viewer

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Δενείναιδυνατήηαναπαραγωγήαρχείωνταινίαςπουέχουνμετατραπείμεμορφήβίντεο/ήχουπουδενυποστηρίζεταιαπότησυγκεκριμένησυσκευήπροβολής. Σεαυτήτηνπερίπτωση,δενθαεμφανίζεταιεικονίδιοπουναδείχνειότιηαναπαραγωγήείναιδυνατή.• Δενείναιδυνατήηαναπαραγωγήαρχείωνμεπροστασίαδιαχείρισηςψηφιακώνδικαιωμάτων(DRM).• Ενδέχεταιναμηνείναιδυνατήηαναπαραγωγήορισμένωναρχείωνταινιώνπουπληρούντιςπαραπάνωπροδιαγραφές.• ΑρχείαβίντεομορφήςWMVθαεμφανίζονταιμελόγοδιαστάσεων1προς1,ανεξάρτητααπότοναρχικόλόγοδιαστάσεων.• Οδιακομιστήςπολυμέσωνμπορείνααναπαράγειαρχείαγραφικώνκαιταινιών.ΣτοWindowsMediaPlayer11(WindowsXP/WindowsVista),δενείναιδυνατήηαναπαραγωγή

αρχείωνmp4.

ΥποστηριζόμενααρχείαPDF

Επέκτασηονόματοςαρχείου Υποστηριζόμενημορφήαρχείου

.pdf AdobeAcrobatPDF

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΟιγραμματοσειρέςπουδενείναιενσωματωμένεςστοPDFενδέχεταιναμηνεμφανιστούν.• ΟιλειτουργίεςπουπροστίθενταιστοαρχείοPDFμετάτηδημιουργίατουδενθαλειτουργούνούτεθαεμφανίζονται.Οιλειτουργίεςπουπροστίθενταιείναισελιδοδείκτες,

πλαίσιασταεργαλείαμορφοποίησηςκαισημειώσειςκαιδενθαεμφανίζονται. ΗΑυτόματηαναστροφήήηαυτόματημετάβασηδενθαλειτουργούν.• ΕνδέχεταιναμηνεμφανίζονταιορισμέναPDFαρχεία.

ΥποστηριζόμενααρχείαPowerPoint

Επέκτασηονόματοςαρχείου Υποστηριζόμενημορφήαρχείου

.ppt,.pptx MicrosoftPowerPoint97–2007

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Περιορισμόςστηδυνατότητααναπαραγωγήςγραμματοσειρών,χρωμάτων,διακοσμητικώνφόντου,τοποθέτησης,εισαγωγήςαντικειμένωνήκινούμενωνεικόνων.• ΕνδέχεταιναμηνεμφανίζονταιορισμένααρχείαMicrosoftPowerPoint97–2007.

ΥποστηριζόμενεςσυσκευέςμνήμηςUSB- ΒεβαιωθείτεότιχρησιμοποιείτεμιασυσκευήμνήμηςUSBδιαμορφωμένημετοσύστημααρχείωνFAT,exFAT,FAT32

ήFAT16.

ΗσυσκευήπροβολήςδενυποστηρίζειμνήμηUSBδιαμόρφωσηςNTFS.

ΕάνησυσκευήπροβολήςδεναναγνωρίσειτημνήμηUSB,ελέγξτεεάνηδιαμόρφωσηυποστηρίζεται.

ΓιαναδιαμορφώσετετημνήμηUSBστονυπολογιστήσας,ανατρέξτεστηντεκμηρίωσηήτοαρχείοβοήθειαςπουπαρέχεταιμεταWindowsσας.

- ΔενεγγυόμαστεότιηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολήςθαυποστηρίζειόλεςτιςμνήμεςUSBπουκυκλοφορούνστοεμπόριο.

- Περιμένετετουλάχιστον5δευτερόλεπτααφούαποσυνδέστεμιασυσκευήμνήμηςUSBπριντοσυνδέσετεξανάκαιαντιστρόφως.

Ησυσκευήπροβολής ίσωςναμηναναγνωρίσει τησυσκευήμνήμηςUSB, εάν τοσυνδέετεκαιαποσυνδέετεεπανειλημμένωςσεπολύσύντομαχρονικάδιαστήματα.

58


Ειδοποιήσειςστονκοινόχρηστοφάκελοκαιστοδιακομιστήπολυμέσων• Εάνέχετεεγκαταστήσειστονυπολογιστήσαςέναλογισμικόασφαλείαςήπροστασίαςαπό ιούς, τααρχείααπό

κοινόχρηστοφάκελοήδιακομιστήπολυμέσωνενδέχεταιναμηνπροβάλλονται.

• Ανοίξτετιςακόλουθεςθύρεςτείχουςπροστασίας:

- Διακομιστήςπολυμέσων

Αριθμόςθύρας Πρωτόκολλο

1900 UDP

2869 TCP

10243 TCP

10280–10284 UDP

- Κοινόχρηστοςφάκελος

Αριθμόςθύρας Πρωτόκολλο

137 UDP/TCP

138 UDP/TCP

139 UDP/TCP

445 UDP/TCP

• Ρυθμίστετονυπολογιστήσαςσεκοινήχρήσηκαιτολογισμικόασφαλείαςστηνπρόσβασηαρχείωντουκοινόχρηστουφακέλουκαιρυθμίστετολογισμικόασφαλείαςήπροστασίαςαπόιούςώστεναπαρέχειπρόσβασηστααρχείατουκοινόχρηστουφακέλου.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,συμβουλευτείτετονδιαχειριστήτουδικτύουσας.

• Τααρχείαταινιώντουκοινόχρηστουφακέλουήτουδιακομιστήπολυμέσωνενδέχεταιναμηναναπαράγονταισωστά,ανάλογαμετοπεριβάλλοντουδικτύουσαςήτορυθμόbitτουαρχείουσας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗΜηναποσυνδέετετησυσκευήπροβολήςκαιτονυπολογιστήσαςαφαιρώνταςτοκαλώδιοLANήαπενεργοποιώνταςτησυσκευήπροβολήςότανγίνεταιπροβολήενόςαρχείουPowerPointήPDFαπόκοινόχρηστοφάκελο.ΚάτιτέτοιοθακαταστήσειμηλειτουργικότοViewer.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ• ΟιακόλουθεςλειτουργίεςμέσωτωνπλήκτρωντηςσυσκευήςπροβολήςδενείναιεφικτέςότανεμφανίζεταιηοθόνητουVIEWER,όπωςηοθόνηδιαφανειώνκαιηοθόνη

μικρογραφιών.- ΑυτόματηρύθμισημεχρήσητουπλήκτρουAUTOADJ.- Ρύθμισηέντασηςήχουμετοπλήκτρο◀ ή ▶

• ΤοπάγωμαεικόναςμέσωτουπλήκτρουFREEZEASPECTήAUTOADJ.στοτηλεχειριστήριοδενείναιεφικτόότανεμφανίζεταιηοθόνητουVIEWER,όπωςηοθόνηδιαφανειώνκαιηοθόνημικρογραφιών.

• Εάνεκτελέσετε[ΕΠΑΝΑΦ]→[ΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝA]απότομενού,οιρυθμίσειςτηςγραμμήςεργαλείωντουViewerεπιστρέφουνστιςεργοστασιακέςπροεπιλογές.

59


Προετοιμασία υλικού παρουσίασης

1. Δημιουργήστετουλικότηςπαρουσίασήςσαςκαιαποθηκεύστετοσεμιαυποστηριζόμενημορφήαρχείουστονυπολογιστή σας.• Ανατρέξτεστησελίδα81 για τις υποστηριζόμενες μορφές αρχείων.

• ΒεβαιωθείτεότιτοαρχείοPowerPointεμφανίζεταιστοViewerπριντηνκανονικήπαρουσίαση.

ΜετοViewerPPTConverter3.0πουπεριλαμβάνεταιστοπαρεχόμενοCD-ROM,μπορείτεναμετατρέψετετααρχείαPowerPointσεαρχείαευρετηρίουπουμπορούνναπροβληθούνστοViewer.

• Ότανδημιουργείτεαρχείο PDF, ενσωματώστε τις γραμματοσειρέςσαςστοαρχείο PDF. Για την ενσωμάτωση τωνγραμματοσειρώναπαιτείταιAdobeAcrobat.ΔενείναιδυνατήηεκτέλεσητηςενέργειαςσεAdobeReader.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

•ΧρήσητηςεντολήςεκτύπωσηςΠαράδειγμαγιατηνενσωμάτωσηγραμματοσειρώνμετηβοήθειατηςεντολήςεκτύπωσης.Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,ανατρέξτεστηβοήθειατουAdobeAcrobat.1. Επιλέξτε"Print"(Εκτύπωση)απότομενού"File"(Αρχείο).2. Επιλέξτε"AdobePDF"απότο"Printername"(Όνομαεκτυπωτή)καικάντεκλικ

στοπλήκτρο"Properties"(Ιδιότητες).

3. Κάντεκλικστοπλήκτρο"Edit"(Επεξεργασία)στηνκαρτέλα"AdobePDFSettings"(ΡυθμίσειςAdobePDF).

4. ΚάντεκλικστηνκαρτέλαγραμματοσειρώνστοπαράθυροEdit(Επεξεργασία)για να επιλέξετε το παράθυρο ενσωμάτωσης γραμματοσειράς.

5. Ενεργοποιήστε την επιλογή "Embedall fonts" (Ενσωμάτωσηόλων τωνγραμματοσειρών).

Κάντεκλικσο"OK"γιαναεπιστρέψετεστοπαράθυροPrint(Εκτύπωση)καιπατήστε"ΟΚ"γιαναξεκινήσειηδημιουργίααρχείουPDF.

2. Αποθηκεύστεένααρχείοστημονάδαδίσκουσας. ΓιανααποθηκεύσετεένααρχείοστημνήμηUSBσας:

ΧρησιμοποιήστετοWindowsExplorerγιανααντιγράψετετοαρχείοστημνήμηUSBσας.

Γιανατοποθετήσετεένααρχείοσεκοινόχρηστοφάκελοπουδημιουργήσατεστονυπολογιστήσας,ανατρέξτεστησελίδα72.

Γιαναχρησιμοποιήσετετηνεπιλογή"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)στοWindowsMediaPlayer11,ανατρέξτεστησελίδα 76.

60


Προβολή εικόνων αποθηκευμένων σε μια συσκευή μνήμης USB

ΣτηνπαρούσαενότηταεξηγείταιηβασικήλειτουργίατουViewer.ΗεπεξήγησηπαρέχειτηδιαδικασίαλειτουργίαςότανηγραμμήεργαλείωντουViewerέχειρυθμιστείστηνεργοστασιακήπροεπιλογή.

Προετοιμασία:ΠρινεκκινήσετετοViewer,αποθηκεύστετιςεικόνεςστημνήμηUSBχρησιμοποιώνταςτονυπολογιστήσας.

Εκκίνηση του Viewer

1. Ενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής.(→ σελίδα 14)2. Εισαγάγετε τημνήμηUSBστηθύραUSB τηςσυσκευής

προβολής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΜηναφαιρείτετημνήμηUSBαπότησυσκευήπροβολήςότανηενδεικτικήλυχνίατης

αναβοσβήνει.Κάτιτέτοιομπορείνακαταστρέψειταδεδομένα.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΜπορείτεναεισαγάγετεμιαμνήμηUSBστησυσκευήπροβολής,ότανεμφανίζεταιηλίστατηςμονάδαςδίσκου.

3. ΠατήστετοπλήκτροSOURCEγιαναεπιλέξετε[VIEWER]. ΜόλιςπατήσετετοπλήκτροSOURCE,εμφανίζεταιηοθόνηεπιλογής

πηγής.

ΑνπατήσετεακόμηπερισσότεροτοπλήκτροSOURCE,εμφανίζεταιη οθόνη λίστας μονάδων δίσκου.

Έναςάλλοςτρόποςγιαναεπιλέξετε[VIEWER]είναιναπατήσετετοπλήκτρο VIEWER στο τηλεχειριστήριο.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετηνοθόνηλίσταςμονάδωνοδηγού,ανατρέξτε

στη σελίδα 64.• Γιαναεμφανίσετεγραφικάσεκοινόχρηστοφάκελο,ανατρέξτεστησελίδα72. Γιανα

εμφανίσετεστατικέςεικόνεςήεικόνεςταινιώνσεδιακομιστήπολυμέσων,ανατρέξτεστησελίδα 76.

WIRELESS

WIRELESS

61


4. Πατήστε το πλήκτρο ▶γιαναεπιλέξετε"USB1"καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνημικρογραφιών"USB1".

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Γιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετηνοθόνημικρογραφιών,ανατρέξτεστησελίδα 66.

5. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▲▼◀ ή ▶ για να επιλέξετε ένα εικονίδιο.• Τοσύμβολο→ (βέλος)σταδεξιάυποδεικνύειότιυπάρχουν

περισσότερες σελίδες. Αν πιέσετε το κουμπί PAGE ▽ (επόμενη σελίδα),θαεμφανιστείηεπόμενησελίδα:ΑνπιέσετετοκουμπίPAGE △(προηγούμενησελίδα),θαεμφανιστείηπροηγούμενησελίδα.

6. ΠατήστετοπλήκτροENTER. Η λειτουργία ποικίλει ανάλογα με το επιλεγμένο αρχείο.

•Στατικήεικόνα Θα εμφανιστεί η επιλεγμένη διαφάνεια.

Το πλήκτρο ◀ ή ▶ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή της επόμενης(δεξιά)ήτηςπροηγούμενης(αριστερά)διαφάνειαςστηνοθόνη μικρογραφιών.

• Ανπατήσετε τοπλήκτροENTER,θα εμφανιστείη γραμμήελέγχου, η οποία χρησιμοποιείται για την επιλογήή τηνπεριστροφή μιας διαφάνειας.(→ σελίδα 67)

62


•Αρχείοταινίας Θαξεκινήσειηαναπαραγωγήτουαρχείουταινίας.

Μόλιςολοκληρωθείηαναπαραγωγή,ηοθόνηθαγίνειμαύρη.ΠατήστετοπλήκτροEXITγιαναεπιστρέψετεστηνοθόνημικρογραφιών.

• ΑνπατήσετετοπλήκτροENTER,θαεμφανιστείηγραμμήελέγχουτηςταινίας,απότηνοποίαμπορείτεναπραγματοποιήσετεπαύση ή γρήγορη προώθηση και άλλες λειτουργίες.

•ΑρχείοMicrosoftPowerPoint Θα εμφανιστεί η διαφάνεια της πρώτης σελίδας.

Πατήστε ▶γιαναεπιλέξετετηνεπόμενηδιαφάνεια.Πατήστε◀ γιαναεπιλέξετετηνπροηγούμενηδιαφάνεια.

• Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τοπλήκτρο▼ ή ▲ γιαναεπιλέξετεμιασελίδα.Γιαναεπιστρέψετεστηνοθόνημικρογραφιών,πατήστετοπλήκτροEXIT.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Αρχείαμεεφέπαρουσίασηςδιαφανειώνήκίνησηςενδέχεταιναμηνεμφανίζονταισωστά

στοViewer. Ανατρέξτεστηνενότητα"ΥποστηριζόμενααρχείαPowerPoint"στησελίδα57, 81.

•ΑρχείοAdobePDF Εμφανίζεται η πρώτη σελίδα.

• ΤοαρχείοPDFθαπροσαρμοστείστοπλάτοςτηςοθόνης.

Με το πάτημα του πλήκτρου ▼ ή ▲ θα πραγματοποιηθεί κύλιση της οθόνης προς τα κάτω ή προς τα πάνω.

Με το πάτημα του πλήκτρου PAGE ▽ ή PAGE △,θαπραγματοποιηθείμετακίνηση της οθόνης μία σελίδα κάτω ή πάνω.

Γιαναεπιστρέψετεστηνοθόνημικρογραφιών,πατήστετοπλήκτροEXIT.

• Όταν εμφανίζεται ένα παράθυρο εισαγωγής κωδικούπρόσβασης,αυτόσημαίνειότιτοαρχείοPDFπροστατεύεταιμε κωδικό πρόσβασης.

Ανπατήσετε τοπλήκτροENTER,θαεμφανιστεί τοεικονικόπληκτρολόγιο. Χρησιμοποιήστε το εικονικό πληκτρολόγιο για να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας.

Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.Θαεμφανιστείτοαρχείο PDF.

• Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το εικονικόπληκτρολόγιο,ανατρέξτεστησελίδα131.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΔενθαεμφανιστούνσελιδοδείκτεςκαισημειώσειςπουπροστέθηκανμετάτημετατροπήσεPDF.ΑνοιγραμματοσειρέςδενενσωματώθηκανκατάτημετατροπήσεPDF,δενθαεμφανίζονται.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Απαιτείταιαρκετόςχρόνος (περίπου30δευτερόλεπταέωςδύολεπτά)για τηνεμφάνισημεγάλωναρχείωνήγιατοξεφύλλισμασελίδωνενόςπολυσέλιδουαρχείουPDF.

63


•Αρχείοευρετηρίου(επέκταση:.idx)• Τααρχείαευρετηρίου,ταοποίαμετατρέπονταιμέσωτουViewer

PPTConverter3.0,θαεμφανίζονταιστηνοθόνημικρογραφιών. Μόνο οι φάκελοι και τα αρχεία JPEG που μετατράπηκαν μέσω

τουViewerPPTConverter3.0θαεμφανίζονταιστηνοθόνημικρογραφιών.

• Γιαναεπιλέξετεπαρουσίασηδιαφανειώναρχείωνευρετηρίου,ανοίξτε τοφάκελο [ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ]στηνοθόνητηςΛΙΣΤΑΣΜΟΝΑΔΩΝΔΙΣΚΟΥ.

Ωστόσο, τααρχεία ευρετηρίουδεν θα εμφανιστούν.Θαεμφανιστούν μόνο φάκελοι και αρχεία JPEG.

• ΕμφανίζονταιέωςτέσσεριςφάκελοιευρετηρίουστοUSBκαιτονκοινόχρηστο φάκελό σας. Οι τέσσερις φάκελοι εμφανίζονται με αντίστροφη χρονολογική σειρά

• ΌτανεισαγάγετετησυσκευήμνήμηςUSBόπουβρίσκονταιαποθηκευμένααρχείαευρετηρίουμετοViewerσελειτουργία,εμφανίζεται το περιεχόμενο των αρχείων ευρετηρίου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ηλειτουργίααναπαραγωγής(ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ/ΑΥΤΟΜ.)τωνδιαφανειώναρχείουευρετηρίου

λειτουργείωςεξής: Σεπερίπτωσηπουέχειοριστεί[ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ] Ότανεπιλέγετε[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]→[ΡΥΘΜΙΣΗΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ]→

[ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ],τααρχείαευρετηρίουορίζονταισεχειροκίνητηαναπαραγωγή,ανεξάρτητααπότοανέχειοριστεί[ΔΙΑΣΤΗΜΑ].

Σεπερίπτωσηπουέχειοριστεί[ΑΥΤΟΜ.]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ] Ότανεπιλέγετε[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]→[ΡΥΘΜΙΣΗΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ]→

[ΑΥΤΟΜ.],τααρχείαευρετηρίουορίζονταισεαυτόματηαναπαραγωγήμεβάσηταδιαστήματαπουέχουνοριστείστηνεπιλογή[ΔΙΑΣΤΗΜΑ].

Όταν,ωστόσο,έχειεπιλεγεί[-1]για[ΔΙΑΣΤΗΜΑ],ηλειτουργίααναπαραγωγήςορίζεταιστηναυτόματηαναπαραγωγήανάλογαμετηρύθμισηστις [ΕΠΙΛΟΓΕΣ]→ [ΡΥΘΜΙΣΗΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ]→[ΔΙΑΣΤΗΜΑ].

7. ΑφαιρέστετησυσκευήUSBαπότησυσκευήπροβολής. Επιστρέψτε στην οθόνη λίστας μονάδων δίσκου. Πριν αφαιρέσετε

τησυσκευήUSB,βεβαιωθείτεότιοιλυχνίεςLEDτηςσυσκευήςUSBδεν αναβοσβήνουν.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΕάναφαιρέσετετησυσκευήUSBαπότησυσκευήπροβολήςκατάτηδιάρκειατηςπαρουσίασηςμιαςδιαφάνειας,ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνλειτουργήσεισωστά.Εάνσυμβείαυτό,απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιορεύματος.Περιμένετε3λεπτάκαι,στησυνέχεια,συνδέστετοκαλώδιορεύματοςκαιενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής.

Έξοδος από το Viewer1. ΠατήστετοπλήκτροSOURCEγιαναεπιλέξετεπηγήδιαφορετική

από[VIEWER]. ΜόλιςπατήσετετοπλήκτροSOURCE,εμφανίζεταιηοθόνηεπιλογής

πηγής. ΑνπατήσετεκιάλλεςφορέςτοπλήκτροSOURCE,θαεμφανίζονται

άλλες πηγές.

• Για να εξέλθετε από το Viewer χρησιμοποιώντας τοτηλεχειριστήριο,επιλέξτεμιαπηγήδιαφορετικήαπότο[VIEWER].

WIRELESS

WIRELESS

XXXX Motors

64


Ονόματα και λειτουργίες της οθόνης του Viewer

ΤοViewerέχειτρειςοθόνες:Οθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου,οθόνημικρογραφιώνκαιοθόνηδιαφανειών.

•ΟθόνηλίσταςμονάδωνδίσκουΕμφανίζειμιαλίσταμετιςμονάδεςδίσκουπουείναισυνδεδεμένεςστησυσκευήπροβολής.

Λειτουργίαμενού• Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▼ ή ▲ για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Επιλέξτε το στοιχείο

μενούκαιπατήστετοπλήκτροENTERγιαναεμφανίσετετουπομενού.

Λειτουργίαγιατηνοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου1. Πατήστε το πλήκτρο ▶ για να μετακινήσετε το δρομέα στη λίστα μονάδων δίσκου. (Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶γιαεναλλαγήμεταξύτουμενούκαιτηςλίσταςμονάδωνδίσκου.)

Πατήστε το πλήκτρο ▼ ή ▲γιαναεπιλέξετετύπομονάδαςδίσκου.Πατήστετοπλήκτρο◀ ή ▶γιαναεπιλέξετετημονάδαδίσκουπου είναι συνδεδεμένη στη συσκευή προβολής.

2. ΕπιλέξτετημονάδαδίσκουκαιπατήστετοπλήκτροENTERγιαναπραγματοποιήσετεαλλαγήστηνοθόνημικρογραφιώντης επιλεγμένης μονάδας δίσκου.

Δρομέας (κίτρινο)

Δρομέας (κίτρινο)

Μενού Μενού Γραμμήκύλισης

[Οθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου] [Οθόνημικρογραφιών]

Εικονίδιο φακέλου

Πληροφορίες διαδρομής

Πληροφορίες μονάδας δίσκου/Πληροφορίες αρχείου

Οδηγός μενού Οδηγός πλήκτρου λειτουργίας

Γραμμήελέγχου* Η λειτουργία της στατικής εικόνας διαφέρει από τη λειτουργία της ταινίας.

[Οθόνηδιαφανειών]

65


Λειτουργίες

Ονομασία Περιγραφή

REFRESH(ΑΝΑΝΕΩΣΗ) Εμφανίζειεπιπλέονδιακομιστέςπολυμέσωνστηνοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου.

OPTIONS(ΕΠΙΛΟΓΕΣ) ΑνοίγειτομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ.

SLIDESETTING(ΡΥΘΜΙΣΗΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ)

Ρυθμίζειτιςδιαφάνειες.(→σελίδα69)

MOVIESETTING(ΡΥΘΜΙΣΗΤΑΙΝΙΑΣ)

Ρυθμίζειτααρχείαταινιών.(→σελίδα70)

AUTOPLAYSETTING(ΡΥΘΜΙΣΗΑΥΤΟΜΑΤΗΣΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ)

Ρυθμίζειτηναυτόματηαναπαραγωγή.(→σελίδα70)

SHAREDFOLDER(ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΣΦΑΚΕΛΟΣ)

Ρυθμίζειένανκοινόχρηστοφάκελο.(→σελίδα72)

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣΠΟΛΥΜΕΣΩΝ

Ρυθμίζειένανδιακομιστήπολυμέσων.(→σελίδα76)

RETURN(ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ) ΚλείνειτομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ.

SYSTEMSETTING (ΡΥΘΜΙΣΗΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ)

Πραγματοποιεί εναλλαγήστομενούρυθμίσεωνσυστήματος.Ανατρέξτεστηνενότητα"9.ΜενούΕφαρμογής",γιαπληροφορίεςσχετικάμετοενσύρματοLAN,τοασύρματοLAN,τοWPS,τοδίκτυο,τοποντίκικαιτοπληκτρολόγιο.(→σελίδα118)

USB ΕμφανίζειτοεικονίδιομιαςμνήμηςUSBπουέχειεισαχθείστηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολής.

ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΣΦΑΚΕΛΟΣ ΕμφανίζειμέχριτέσσεριςμονάδεςδίσκουενόςυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςσεLAN(ρυθμισμένοςγιασύνδεσηκοινόχρηστουφακέλου).*Ανατρέξτεστησελίδα72γιατηρύθμισησύνδεσηςκοινόχρηστουφακέλουστησυσκευήπροβολής.

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣΠΟΛΥΜΕΣΩΝ ΕμφανίζειμέχριτέσσεριςμονάδεςδίσκουενόςυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςσεLAN(ρυθμισμένοςγιασύνδεσηδιακομιστήπολυμέσων).*Ανατρέξτεστησελίδα76γιατηρύθμισησύνδεσηςδιακομιστήπολυμέσωνστησυσκευήπροβολής.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕμφανίζειτοεικονίδιοότανμιαμνήμηUSBήέναςκοινόχρηστοςφάκελοςαποθηκεύειαρχείαευρετηρίου.

Πληροφορίεςδιαδρομής Εμφανίζειτηντοποθεσίαενόςαρχείουήενόςφακέλου.

Πληροφορίεςμονάδαςδίσκου [Παράδειγμα]

USB1 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣΧΩΡΟΣ314MB/492MB

Εμφανίζειτημονάδαδίσκου. Εμφανίζειτονελεύθεροχώροκαιτηχωρητικότηταμιαςμονάδαςδίσκου.

(USBμόνο)

Οδηγόςμενού Εμφανίζειτηνπεριγραφήτουεπιλεγμένουμενού.

Οδηγόςπλήκτρουλειτουργίας Εμφανίζειπληροφορίεςσχετικάμεταπλήκτραλειτουργίας.

*Εμφανίζεταισετριψήφιοαριθμό(στρογγυλοποιημένο)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΌτανεμφανίζεταιτομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ,δενεμφανίζεταιηοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκουήηοθόνημικρογραφιών.Γιαναεμφανιστούν,επιλέξτετοεικονίδιο[ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

66


•ΟθόνημικρογραφιώνΕμφανίζειμιαλίσταφακέλων,μικρογραφιώνκαιεικονιδίωντηςεπιλεγμένηςμονάδαςδίσκουστηνοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου.

Λειτουργίαμενού• Χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▼ ή ▲ για να μετακινήσετε το δρομέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω. Επιλέξτε το στοιχείο

μενούκαιπατήστετοπλήκτροENTERγιαναεμφανίσετετηνοθόνητουμενούήτωνρυθμίσεων.

Λειτουργίατηςοθόνηςμικρογραφιών1. Πατήστε το πλήκτρο ▶γιαναμετακινήσετετοδρομέαστηνοθόνημικρογραφιών,ότανδενεμφανίζεταιτομενού

OPTIONS(ΕΠΙΛΟΓΕΣ).2. Πατήστε το πλήκτρο ▼, ▲, ◀ ή ▶ για να επιλέξετε ένα αρχείο ή έναν φάκελο.3. ΠατήστετοπλήκτροENTERγιαναξεκινήσειηπαρουσίασηδιαφανειώνήηαναπαραγωγήτουεπιλεγμένουαρχείου.

Αν επιλέξετεένανφάκελο,θαεμφανιστείηοθόνημικρογραφιώντου.

ΛειτουργίεςΟνομασία Περιγραφή

UP(ΕΠΑΝΩ) Ανεβαίνειστομενούκατάέναεπίπεδο.

THUMBNAIL(ΜΙΚΡΟΓΡΑΦΙΕΣ)

Πραγματοποιείεναλλαγήμεταξύτωνμικρογραφιώνκαιτωνεικονιδίων.

SORTSETTING(ΡΥΘΜΙΣΗΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ)

Επαναταξινομείτουςφακέλουςήτααρχεία.

DRIVELIST(ΛΙΣΤΑΜΟΝΑΔΩΝΔΙΣΚΟΥ)

Επιστρέφειστηνοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκου.

OPTIONS(ΕΠΙΛΟΓΕΣ) ΠραγματοποιείαλλαγήστομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ.

SYSTEMSETTING(ΡΥΘΜΙΣΗΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ)

Ανοίγειτομενούρυθμίσεωνσυστήματος.

Γραμμήκύλισης Ηοθόνημικρογραφιώνμπορείναεμφανίζει12αρχείασεδιάταξη4επί3.Ανηοθόνημικρογραφιώνδιαθέτειπερισσότερααπόδώδεκααρχείαήφακέλους,θαεμφανίζεταιηγραμμήκύλισηςστηδεξιάπλευρά.ΜετοπάτηματουπλήκτρουPAGE▽orPAGE△,θαπραγματοποιείταικύλισηολόκληρηςτηςοθόνηςπροςτακάτωήπροςταπάνω.

Πληροφορίεςδιαδρομής Εμφανίζειτηντοποθεσίαενόςαρχείουήενόςφακέλου.

Πληροφορίεςμικρογραφίας [Παράδειγμα]

005.jpg 5/200 11/03/201013:25:12 502KB

Επιλεγμένοόνομααρχείουήφακέλου

Αριθμοίκαισειράαρχείωνσεένανφάκελο(μόνοότανέχειεπιλεγείφάκελος)

Ημερομηνίαδημιουργίας/τροποποίησης: M/Η/Ε/Ω/Λ/Δ

Εμφανίζειτηχωρητικότητατουαρχείου

Οδηγόςμενού Εμφανίζειτηνπεριγραφήτουεπιλεγμένουμενού.

Οδηγόςπλήκτρουλειτουργίας Εμφανίζειπληροφορίεςσχετικάμεταπλήκτραλειτουργίας.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ανεπιλεγείμηυποστηριζόμενηεικόνα,εμφανίζεταιτοεικονίδιο[?].• Ομέγιστοςαριθμόςεικόνωνπουμπορούνναεμφανιστούνστηνοθόνημικρογραφιώνείναι300,συμπεριλαμβανομένουτουαριθμούφακέλων.• Αντοόνομααρχείουήηδιαδρομήενόςφακέλουείναιμεγαλύτερααπότοκαθορισμένο,θαεμφανίζονταιμεσημείαστίξηςστομέσοτουονόματοςήθαπαρακάμπτεταιηδιαδρομή. Παράδειγμα:Τοόνομα"123456789.jpg"θαεμφανίζεταιως"123..789.jpg".

67


•Οθόνηδιαφανειών(στατικήεικόνα/ταινία)Αναπαράγειέναεπιλεγμένοαρχείοτηςλίσταςμικρογραφιώνήεικονιδίων.• ΓιατηλειτουργίααρχείουMicrosoftPowerPointκαιαρχείουAdobePDF,ανατρέξτεστησελίδα62.

Λειτουργίαγραμμήςελέγχου• Ηγραμμήελέγχουθαεμφανίζεταιμόνοότανέχειεπιλεγείμιαστατικήεικόνα(ήένααρχείοευρετηρίου)καιένααρχείο

ταινίας.

• Ηγραμμήελέγχουτωνστατικώνεικόνωνδιαφέρειαπότηγραμμήελέγχουτωναρχείωνταινίας.

1. ΑνπατήσετετοπλήκτροENTERστηνοθόνηδιαφανειών,θαεμφανιστείηγραμμήελέγχουστοκάτωμέροςτηςοθόνης.2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶γιαναεπιλέξετεένααρχείοκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

• Θαεκτελεστείηεπιλεγμένηλειτουργία.

Λειτουργίεςτηςγραμμήςελέγχουστατικήςεικόνας


ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ Μετάβασηστηνπροηγούμενηεικόνα.

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Αναπαραγωγήτηςεικόνας.Τοπλήκτροαυτόχρησιμοποιείται επίσηςγιατηδιακοπήήτηνέναρξηαναπαραγωγήςμίαςεικόνας.

ΕΠΟΜΕΝΟ Μετάβασηστηνεπόμενηεικόνα.

ΔΕΞΙΑ Περιστροφήτηςεικόνας90°δεξιόστροφα.• Γιαακύρωση,επιλέξτεάλλοφάκελο.

ΑΡΙΣΤΕΡΑ Περιστροφήτηςεικόνας90°αριστερόστροφα.• Γιαακύρωση,επιλέξτεάλλοφάκελο.

ΜΕΓΕΘΟΣ ΒΕΛΤΙΣΤΗΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ

Εμφανίζει τηνεικόναμετολόγοδιαστάσεώντηςστημέγιστηανάλυσηεμφάνισηςτηςσυσκευήςπροβολής.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΜΕΓΕΘΟΣ

Εμφανίζειτηνεικόναστοπραγματικότηςμέγεθος.

ΚΛΕΙΣΙΜΟ Κλείνειτηγραμμήελέγχου.• ΜπορείτεεπίσηςναπατήσετετοπλήκτροEXITγιανακλείσετετηγραμμήελέγχου.

ΤΕΛΟΣ Σταματάτηναναπαραγωγήήτηνπαρουσίασηδιαφανειώνκαικλείνειτηγραμμήελέγχουγιατηνεπιστροφήστηνοθόνημικρογραφιών.

68


Λειτουργίεςτηςγραμμήςελέγχουταινιών


ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ Μετάβασηστηναρχήενόςαρχείουταινίας.• Μετάβασηστηναρχήτουπροηγούμενουαρχείουταινίας,ανεκτελεστείαμέσωςμετάτηνέναρξητης

αναπαραγωγής.

ΓΡΗΓΟΡΗΕΠΑΝΑΦΟΡΑ

Πραγματοποιείγρήγορηεπαναφοράενόςαρχείουταινίαςγιαπερίπου7δευτερόλεπτα.

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Αναπαραγωγήενόςαρχείουταινίας.

ΠΑΥΣΗ Διακοπήαναπαραγωγήςενόςαρχείουταινίας.

ΓΡΗΓΟΡΗΠΡΟΩΘΗΣΗ

Πραγματοποιείγρήγορηπροώθησηενόςαρχείουταινίαςγιαπερίπου7δευτερόλεπτα.

ΕΠΟΜΕΝΟ Μετάβασηστηναρχήτουεπόμενουαρχείουταινίας.

ΩΡΑ Εμφανίζειτοχρόνοαναπαραγωγήςήπαύσηςπουπέρασε.

ΜΕΓΕΘΟΣ ΒΕΛΤΙΣΤΗΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ

Εμφανίζει τηνεικόναμετολόγοδιαστάσεώντηςστημέγιστηανάλυσηεμφάνισηςτηςσυσκευήςπροβολής.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΜΕΓΕΘΟΣ

Εμφανίζειτηνεικόναστοπραγματικότηςμέγεθος.

ΚΛΕΙΣΙΜΟ Κλείνειτηγραμμήελέγχου.• ΜπορείτεεπίσηςναπατήσετετοπλήκτροEXITγιανακλείσετετηγραμμήελέγχου.

ΤΕΛΟΣ Σταματάτηναναπαραγωγήταινίαςκαικλείνει τηγραμμήελέγχουγιατηνεπιστροφήστηνοθόνημικρογραφιών.

69


Ρυθμίσεις επιλογής του Viewer•ΡΥΘΜΙΣΗΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣΡυθμίζειστατικέςεικόνεςήδιαφάνειες.

Ονομασία Επιλογές Περιγραφή

ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ ΒΕΛΤΙΣΤΗΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ Εμφανίζει τηνεικόναμε τολόγοδιαστάσεώντηςστημέγιστηανάλυσηεμφάνισηςτηςσυσκευήςπροβολής.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΜΕΓΕΘΟΣ Εμφανίζειτηνεικόναστοπραγματικότηςμέγεθος.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ Επιλέγειτηχειροκίνητηαναπαραγωγή.

ΑΥΤΟΜ. Επιλέγειτηναυτόματηαναπαραγωγή.

ΔΙΑΣΤΗΜΑ 5–300δευτερόλεπτα Προσδιορίζειτοδιάστημαότανέχειεπιλεγεί[ΑΥΤΟΜ.]γιαΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ.

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ Σημάδιεπιλογής Ενεργοποιείκαιαπενεργοποιείτηλειτουργίαεπανάληψης.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ• Γιατηναναπαραγωγήμίαςήπερισσότερωνδιαφανειών,τοποθετήστεαυτάτααρχείασεφάκελο.

70


•ΡΥΘΜΙΣΗΤΑΙΝΙΑΣΡυθμίζειτιςλειτουργίεςγιαένααρχείοταινίας.


ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ ΒΕΛΤΙΣΤΗΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ Εμφανίζει τηνεικόναμε τολόγοδιαστάσεώντηςστημέγιστηανάλυσηεμφάνισηςτηςσυσκευήςπροβολής.

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΜΕΓΕΘΟΣ Εμφανίζειτηνεικόναστοπραγματικότηςμέγεθος.

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΠΕΝΕΡΓ Ενεργοποιείκαιαπενεργοποιείτηλειτουργίαεπανάληψης.

ΜΙΑΕΠΑΝΑΛΗΨΗ Επαναλαμβάνειμόνοένααρχείο.

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗΟΛΩΝ Επαναλαμβάνειόλατααρχείατουτρέχοντοςφακέλου.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ• Ανενεργοποιήσετετο[ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ],θαεμφανίζεταιμαύρηοθόνησταδιαστήματαμεταξύτωνταινιών.

•ΡΥΘΜΙΣΗΑΥΤΟΜΑΤΗΣΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣΡυθμίζειτηναυτόματηαναπαραγωγήγιατηνπαρουσίασηδιαφανειώνότανμιασυσκευήμνήμηςUSBέχειεισαχθείστηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολήςήότανέχειεπιλεγεί[VIEWER]για[ΠΗΓΗ].


ΑΥΤΟΜΑΤΗΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ

ΑΠΕΝΕΡΓ —

ΕΙΚΟΝΑ Αναπαράγειτηνπρώτηστατικήεικόναπουβρίσκεταιμέσασεμιαμονάδαδίσκου.

ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ Αναπαράγειτηνπρώτηταινίαπουβρίσκεταιμέσασεμιαμονάδαδίσκου.

PowerPoint ΑναπαράγειτοπρώτοαρχείοPowerPointπουβρίσκεταιμέσασεμιαμονάδαδίσκου.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ• ΗαυτόματηαναπαραγωγήείναιδιαφορετικήότανμιασυσκευήμνήμηςUSBέχειεισαχθείστηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολήςκαιότανέχειεπιλεγεί[VIEWER]για[ΠΗΓΗ].• Ηαυτόματηαναπαραγωγήξεκινάγιατοπρώτοαρχείοπουθαβρεθεί,τοοποίοανήκειστοντύποαρχείωνπουορίστηκανσεαυτόματηαναπαραγωγή.Ηαναζήτησητουαρχείου

θαγίνειστηριζικήμονάδαδίσκουήστοκατώτεροεπίπεδο.• Ότανέχειεπιλεγεί[VIEWER]για[ΠΗΓΗ],θααναπαραχθεί,εάνβρεθεί,τοτελευταίοεπιλεγμένοαρχείοήθααναζητηθείοτελευταίοςεπιλεγμένοςφάκελοςκαιθααναπαραχθεί

αυτόματατοπρώτοαρχείοπουθαβρεθεί. ΓιατηναυτόματηαναπαραγωγήενόςαρχείουταινίαςσεμνήμηUSB,αποθηκεύστεένααρχείοταινίαςήαλλάξτετοόνοματουαρχείου,ώστεναμπορείνααναζητηθείπρώτο.

71


•ΡΥΘΜΙΣΗΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣΡυθμίζειτησειράεμφάνισηςτωνμικρογραφιώνήτωνδιαφανειών.


ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΟΝΟΜΑ(ΑΒΓ...) Εμφανίζειτααρχείααλφαβητικάκατάόνομαμεαύξουσασειρά.

ΟΝΟΜΑ(ΧΨΩ..) Εμφανίζειτααρχείααλφαβητικάκατάόνομαμεφθίνουσασειρά.

ΕΠΕΚΤ.(ΑΒΓ...) Εμφανίζειτααρχείααλφαβητικάκατάεπέκτασημεαύξουσασειρά.

ΕΠΕΚΤ.(ΧΨΩ..) Εμφανίζειτααρχείααλφαβητικάκατάεπέκτασημεφθίνουσασειρά.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ(ΝΕΟ) Εμφανίζειτααρχείακατάαντίστροφηχρονολογικήσειρά.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ(ΠΑΛΙΟ) Εμφανίζειτααρχείακατάχρονολογικήσειρά.

ΜΕΓΕΘΟΣ(ΜΙΚΡΟ) Εμφάνισητωναρχείωνκατάμέγεθοςσεφθίνουσασειρά.

ΜΕΓΕΘΟΣ(ΜΙΚΡΟ) Εμφάνισητωναρχείωνκατάμέγεθοςσεαύξουσασειρά.

72


Προβολή δεδομένων από κοινόχρηστο φάκελο

LAN

Κοινόχρηστος φάκελος

Ασύρματο LAN


Κοινόχρηστος φάκελος

ΠροετοιμασίαΓιατησυσκευήπροβολής:Συνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυο.Γιατονυπολογιστή:Τοποθετήστετααρχείαπουπρόκειταιναπροβληθούνσεκοινόχρηστοφάκελοκαισημειώστετηδιαδρομήτουφακέλου.Απομνημονεύστεήγράψτετηδιαδρομήγιαμετέπειταχρήση.

• Γιατηδημιουργίακοινόχρηστουφακέλου,ανατρέξτεστονοδηγόχρήσηςσαςήτοαρχείοβοήθειαςπουσυνοδεύειταWindowsτουυπολογιστήσας.

• Χρησιμοποιήστεέναπληκτρολόγιογιαναονομάσετετονκοινόχρηστοφάκελοχρησιμοποιώνταςαλφαριθμητικούςχαρακτήρες.

• Γιανασυνδέσετετονκοινόχρηστοφάκελοπέραντουυποδικτύου,απότομενούεπιλέξτε[ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗWINS]στηνεπιλογή[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ].

• Δενυποστηρίζεταιψηφιακήυπογραφή(υπογραφήSMB).

Σύνδεση της συσκευής προβολής στον κοινόχρηστο φάκελο 1. ΠατήστετοπλήκτροVIEWERστοτηλεχειριστήριο. Θα εμφανιστεί το παράθυρο της λίστας μονάδων δίσκου.

• ΈναςάλλοςτρόποςγιαναξεκινήσετετοVIEWERείναιναπατήσετεαρκετέςφορέςτοπλήκτροSOURCEστηνκονσόλατηςσυσκευής προβολής. (→ σελίδα 16)

73


2. Εμφανίστετομενού[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετετοεικονίδιο (ΕΠΙΛΟΓΕΣ)καιπατήστετοπλήκτροENTER.

• ΌτανεμφανίζεταιτομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ,δενεμφανίζεταιηλίσταμονάδωνδίσκου.

3. Εμφανίστετηνοθόνη[ΡΥΘΜΙΣΗΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΥΦΑΚΕΛΟΥ]. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετετοεικονίδιο(ΡΥΘΜΙΣΗΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΥΦΑΚΕΛΟΥ)καιπατήστετοπλήκτροENTER.

4. Επιλέξτε αριθμό φακέλου και ενεργοποιήστε τον. Πατήστε το πλήκτρο ◀ ή ▶ για τον αριθμό ενός κοινόχρηστου φακέλου και πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ]

και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ENTER.

5. Εισαγάγετε τη διαδρομή, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης για τον κοινόχρηστο φάκελο. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετετοπεδίο[ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΣΦΑΚΕΛΟΣ].Θαεμφανιστείτοεικονικόπληκτρολόγιο.

Γιαναχρησιμοποιήσετετοεικονικόπληκτρολόγιο,ανατρέξτεστησελίδα131.

• Ανουπολογιστήςσαςδενπροστατεύεταιμεκωδικό,δεναπαιτείταιναεισαγάγετεέναν.

• Μπορείτεναπροσθέσετεμέχριτέσσεριςκοινόχρηστουςφακέλους.

• Τομέγιστομήκοςμιαςδιαδρομήςτουκοινόχρηστουφακέλουπρέπειναείναι15αλφαριθμητικοίχαρακτήρεςγιαέναόνομαυπολογιστή και 23 αλφαριθμητικοί χαρακτήρες για ένα όνομα φακέλου.

74


6. Έξοδος από τη ρύθμιση. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θακλείσειηοθόνη[ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΣΦΑΚΕΛΟΣ].

• Ανεμφανιστείμήνυμασφάλματος,οιρυθμίσειςσαςδενείναισωστές.Προσπαθήστεξανά.

75


Αποσύνδεση του κοινόχρηστου φακέλου από τη συσκευή προβολής

• Απενεργοποιήστετοναριθμότουκοινόχρηστουφακέλουπουθέλετενααποσυνδέσετε Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ]καιπατήστετοπλήκτροENTERγιααπαλοιφή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΌτανεμφανίζεταιένααρχείοPowerPointήPDF,μηναποσυνδέετετοκαλώδιοLANσας.Ανκάνετεκάτιτέτοιο,τοViewerδενθαλειτουργήσει.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: • Ρυθμίσειςσύνδεσηςστονκοινόχρηστοφάκελο Μπορούν να αποθηκευτούν ρυθμίσεις για τέσσερις φακέλους το πολύ. Ανεπανεκκινήσετετησυσκευήπροβολής,θαεμφανιστούνμεγκριεικονίδιοφακέλουστηνοθόνηλίσταςμονάδωνδίσκουοικοινόχρηστοιφάκελοι,τωνοποίωνοιρυθμίσεις

αποθηκεύτηκαν. Ανεπιλέξετετογκριεικονίδιοφακέλου,θαπαρακαμφθείηείσοδοςσεμιαδιαδρομήφακέλου.• Σεπερίπτωσηαποτυχίαςσύνδεσηςμεένανκοινόχρηστοφάκελο,θαεμφανιστείτοεικονίδιοφακέλουμετοσύμβολο"x".Ανσυμβείαυτό,ελέγξτετιςρυθμίσειςτουφακέλουσας.

76


Προβολή δεδομένων από διακομιστή πολυμέσων

LAN

Διακομιστής πολυμέσων


Ασύρματο LAN



ΠροετοιμασίαΓιατησυσκευήπροβολής:Συνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυο.Γιατονυπολογιστή:Προετοιμάστετααρχείαεικόναςήταινίαςπουπρόκειταιναπροβληθούνκαιενεργοποιήστετηνεπιλογή"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)στοWindowsMediaPlayer11ήστοWindowsMediaPlayer12.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Τόσοησυσκευήπροβολήςόσοκαιοδιακομιστήςπολυμέσωνπρέπειναβρίσκονταιστοίδιουποδίκτυο.Δενείναιδυνατήησύνδεσηστοδιακομιστήπολυμέσωνπέραντου

υποδικτύου.• ΟιτύποιεικόνωνκαιταινιώνπουμπορούνναχρησιμοποιηθούναπόκοινούενδέχεταιναποικίλουνανάλογαμετηνέκδοσητωνWindows.

Ρύθμιση "Media Sharing" (Κοινή χρήση πολυμέσων) στο Windows Media Player 111. ΕκκινήστετοWindowsMediaPlayer11.2. Επιλέξτε"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων)απότη"Library"(Βιβλιοθήκη).

Θαεμφανιστείτοπλαίσιοδιαλόγου"MediaSharing"(Κοινήχρήσηπολυμέσων).

77


3. Επιλέξτετοπλαίσιοδιαλόγου"Sharemymedia"(Κοινήχρήσητωνπολυμέσωνμου)καιέπειταπατήστεOK.

Θα εμφανιστεί μια λίστα διαθέσιμων συσκευών.

4. Επιλέξτε"PA600Series"καιστησυνέχεια"Allow"(Αποδοχή).

Ένασημάδιεπιλογήςθαεμφανιστείστοεικονίδιο"PA600Series".

• Το"PA600Series"είναιέναόνομασυσκευήςπροβολήςπουέχειπροσδιοριστείστο[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ].

5. Επιλέξτε"OK".

Μεαυτόντοντρόποοιεικόνεςκαιταβίντεοτης"Library"(Βιβλιοθήκη)θαείναιδιαθέσιμααπότησυσκευήπροβολής.

78


Ρύθμιση "Media Sharing" (Κοινή χρήση πολυμέσων) στο Windows Media Player 121. ΕκκινήστετοWindowsMediaPlayer12.

2. Επιλέξτε"Stream"(Ροή)καιστησυνέχειαεπιλέξτε"Automaticallyallowdevicestoplaymymedia"(Ναεπιτρέπεταιη αυτόματηαναπαραγωγήτωνπολυμέσωνμουαπόσυσκευές).

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"AllowAllMediaDevices"(Αποδοχήόλωντωνσυσκευώνπολυμέσων).

3. Επιλέξτε"Automaticallyallowallcomputersandmediadevices"(Ναεπιτρέπονταιαυτόματαόλοιοιυπολογιστέςκαιοι συσκευές πολυμέσων).

Μπορούνναχρησιμοποιηθούναρχείαγραφικώνκαιταινιώνστη"Library"(Βιβλιοθήκη)απότησυσκευήπροβολής.

79


Σύνδεση της συσκευής προβολής στον διακομιστή πολυμέσωνΠατήστετοπλήκτροVIEWERστοτηλεχειριστήριο.ΘαξεκινήσειτοVIEWER.

• ΈναςάλλοςτρόποςγιαναξεκινήσετετοVIEWERείναιναπατήσετεαρκετέςφορέςτοπλήκτροSOURCEστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.(→σελίδα16)

• Μεαυτόντοντρόποθαξεκινήσειηαναζήτησηυπολογιστήμεενεργοποιημένητηνκοινήχρήσηπολυμέσωνστοδίκτυοκαιθαπροστεθείως"Mediaserver"(Διακομιστήςπολυμέσων)στηνοθόνημικρογραφιών.

Έναςάλλοςτρόποςγιανατοκάνετεαυτόείναινασημαδέψετετοδρομέαστηνεπιλογή"Mediaserver"(Διακομιστήςπολυμέσων)καιναεπιλέξετε[ΑΝΑΝΕΩΣΗ]απότομενούμικρογραφιώνκαιναπατήσετετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Είναιδυνατήηαυτόματηαναζήτησηκαιεμφάνισηέωςκαιτεσσάρωνδιαθέσιμωνδιακομιστώνπολυμέσων.Δενείναιδυνατήηεμφάνισηπέμπτηςήεπόμενηςσυσκευής.

(→σελίδα60)

80


Σύνδεση της συσκευής προβολής στον διακομιστή πολυμέσων1. ΕμφανίστετομενούΕΠΙΛΟΓΕΣ.

Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετετοεικονίδιο[ΕΠΙΛΟΓΕΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

2. ΕμφανίστετηνοθόνηρύθμισηςΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΠΟΛΥΜΕΣΩΝ.

Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετετοεικονίδιοΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣΠΟΛΥΜΕΣΩΝκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

3. Απενεργοποιήστετησύνδεση.

Πατήστε το πλήκτρο ENTER για να απαλείψετε το σύμβολο επιλογής και να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση.

Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTERγιανακλείσετετηνοθόνηρύθμισηςΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΠΟΛΥΜΕΣΩΝ.

81


6 Περιορισμοί κατά την εμφάνιση αρχείων

ΤοViewerσάςεπιτρέπειναπροβάλλετεμεαπλοποιημένοτρόποένααρχείοPowerPointήPDF.Ωστόσο,λόγωτηςαπλοποιημένηςπροβολής,ηπραγματικήεμφάνισημπορείναδιαφέρειαπόαυτήτουπρογράμματοςτουυπολογιστήσας.

Μερικοί περιορισμοί για τα αρχεία PowerPoint• Οιγραμματοσειρέςμετατρέπονταιαυτόματαστιςγραμματοσειρέςπουέχουνεγκατασταθείστησυσκευήπροβολής.

Οιγραμματοσειρέςμπορείναδιαφέρουνωςπροςτοπλάτοςήτομέγεθος,προκαλώνταςαλλοίωσητηςδιάταξης

Ορισμένοιχαρακτήρεςήγραμματοσειρέςενδέχεταιναμηνεμφανίζονται.

• Ορισμένεςλειτουργίεςπουπεριλαμβάνονταιστηγραμματοσειράδενυποστηρίζονται.

Παράδειγμα:Ισχύουνορισμένοιπεριορισμοίγιατιςκινούμενεςεικόνες,τιςεπιλογέςήτουςυπερσυνδέσμους.

• Ητροφοδοσίασελίδωνμπορείναδιαρκέσειπερισσότεροσεσχέσημετονυπολογιστή

• ΣεορισμένεςπεριπτώσειςενδέχεταιναμηνεμφανίζονταιορισμένααρχείαMicrosoftPowerPoint97–2007.

Μερικοί περιορισμοί για τα αρχεία PDF• ΟιγραμματοσειρέςπουδενενσωματώθηκανκατάτηδημιουργίατουPDFενδέχεταιναμηνεμφανίζονται.

• Ορισμένεςλειτουργίεςπουπεριλαμβάνονταιστηγραμματοσειράδενυποστηρίζονται.

Παράδειγμα:Ισχύουνορισμένοιπεριορισμοίγιατασχόλια,τιςεπιλογές,τημορφήήτοχώροχρωμάτων.

• Ητροφοδοσίασελίδωνμπορείναδιαρκέσειπερισσότεροσεσχέσημετονυπολογιστή.

• ΣεορισμένεςπεριπτώσειςενδέχεταιναμηνεμφανίζονταιαρχείαμορφήςAdobeAcrobat.

82

5. Χρήση μενού επί της οθόνης1 Χρήση των μενού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Τομενούεπίτηςοθόνηςενδέχεταιναμηνεμφανίζεταισωστάκατάτηνπροβολήεικόνωνβίντεοπεπλεγμένηςκίνησης.

1. ΠατήστετοπλήκτροMENUστοτηλεχειριστήριοήστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγιαναεμφανίσετετομενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Οιεντολέςόπως ENTER,ΕΞΟΔΟΣ,, στοκάτωμέροςυποδεικνύουνταδιαθέσιμαπλήκτραγιατηλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολής.

2. Πατήστε τα πλήκτρα στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εμφανίσετε το υπομενού.

3. ΠατήστετοπλήκτροENTERστοτηλεχειριστήριοήστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγιαναεπισημάνετετοαρχικόστοιχείο ή την πρώτη καρτέλα.

4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε να προσαρμόσετε ή να ρυθμίσετε.

Μπορείτεναχρησιμοποιήσετεταπλήκτρα στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να επιλέξετε την καρτέλα που θέλετε.

5. ΠατήστετοπλήκτροENTERστοτηλεχειριστήριοήστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγιαναεμφανίσετετοπαράθυροτου υπομενού.

6. Ρυθμίστετοεπίπεδοήενεργοποιήστεήαπενεργοποιήστετοεπιλεγμένοστοιχείοχρησιμοποιώνταςταπλήκτρα στο τηλεχειριστήριο ή στην κονσόλα της συσκευής προβολής.Οιαλλαγέςαποθηκεύονταιέωςότουρυθμιστούνξανά.

7. Επαναλάβετεταβήματα2–6γιαναρυθμίσετεέναεπιπρόσθετοστοιχείοήπατήστετοπλήκτροEXITστοτηλεχειριστήριοή στην κονσόλα της συσκευής προβολής για να εξέλθετε από το μενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανεμφανίζεταιέναμενούήέναμήνυμα,ενδέχεταιναχαθούναρκετέςγραμμέςστοιχείων,ανάλογαμετοσήμαήτιςρυθμίσεις.

8.ΠατήστετοπλήκτροMENUγιανακλείσετετομενού. Γιαναεπιστρέψετεστοπροηγούμενομενού,πατήστετοπλήκτροEXIT.

83

5. Χρήση μενού επί της οθόνης

Στοιχεία μενούΓραμμήκύλισης

Συμπαγές τρίγωνο

Λειτουργία μενού

Καρτέλα

Πλήκτρο ραδιοφώνου

Σύμβολο μεγάλου υψομέτρου

Σύμβολο οικολογικής λειτουργίας

Σύμβολο ασύρματης σύνδεσης

Ταπαράθυρατωνμενούήταπλαίσιαδιαλόγουπεριλαμβάνουνσυνήθωςταεξήςστοιχεία:

Επισήμανση ......................................Υποδεικνύει το επιλεγμένο μενού ή στοιχείο.

Συμπαγές τρίγωνο ............................Υποδεικνύει ότι είναι διαθέσιμες περαιτέρω επιλογές. Το επισημασμένο τρίγωνο υποδεικνύει ότι το στοιχείο είναι ενεργό.

Καρτέλα ...........................................Υποδεικνύει μια ομάδα χαρακτηριστικών στο πλαίσιο διαλόγου. Εάν επιλέξετε μια καρτέλα, η σελίδα της έρχεται στο προσκήνιο.

Πλήκτρο ραδιοφώνου ......................Χρησιμοποιήστε αυτό το κυκλικό πλήκτρο για να επιλέξετε ένα στοιχείο στο πλαίσιο διαλόγου.

Πηγή ................................................Υποδεικνύει την τρέχουσα επιλεγμένη πηγή.

Λειτουργία μενού .............................Υποδεικνύει την τρέχουσα λειτουργία μενού: ΒΑΣΙΚΗ ή ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ.

Χρόνος που απομένει στο χρονόμετρο απενεργοποίησης

........................................................Υποδεικνύει το χρόνο που απομένει όταν το [ΧΡΟΝΟΜΕΤ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.] είναι προκαθορισμένο.

Γραμμή κύλισης ................................Υποδεικνύει ρυθμίσεις ή την κατεύθυνση της προσαρμογής.

Σύμβολο οικολογικής λειτουργίας ....Υποδεικνύει ότι έχει οριστεί η [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

Σύμβολο κλειδώματος πλήκτρων .....Υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ].

Σύμβολο θερμόμετρου .....................Υποδεικνύει ότι η [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] είναι αναγκαστικά [ΕΝΕΡΓ.] λόγω της υψηλής εσωτερικής θερμοκρασίας.

Σύμβολο μεγάλου υψομέτρου ..........Υποδεικνύει ότι η [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ] έχει οριστεί σε [ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ].

Σύμβολο ασύρματης σύνδεσης .........Υποδεικνύει ότι έχει ενεργοποιηθεί η ασύρματη σύνδεση LAN.

Πηγή

Διαθέσιμα πλήκτρα

Σύμβολο θερμόμετρου

Σύμβολο κλειδώματος πλήκτρων

Χρόνος που απομένει στο χρονόμετρο απενεργοποίησης

Επισήμανση

84


Λίστα των στοιχείων μενούΟρισμέναστοιχείαδενείναιδιαθέσιμαανάλογαμετηνπηγήεισόδου.Στοιχείομενού Προεπιλογή Επιλογές

ΠΗΓΗ

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1 *ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2 *COMPUTER3(BNC) *HDMI *DisplayPort *ΒΙΝΤΕΟ *S-ΒΙΝΤΕΟ *VIEWER *ΔΙΚΤΥΟ *ΛΙΣΤΑΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΠΡΟΒΟΛΗΣ

ΡΥΘΜΙΣΗ

ΕΙΚΟΝΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΥΠΙΚΗ ΤΥΠΙΚΗ,ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ

ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ * ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.,ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ,ΒΙΝΤΕΟ,ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ,ΓΡΑΦΙΚΗ,sRGB,DICOMSIM.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΓΕΝΙΚΑ

ΑΝΑΦΟΡΑ * ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.,ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ,ΒΙΝΤΕΟ,ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ,ΓΡΑΦΙΚΗ,sRGB,DICOMSIM.

ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA*1 ΔΥΝΑΜΙΚΗ,ΦΥΣΙΚΗ,ΣΚΟΥΡΑΛΕΠΤΟΜ.ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ*2 * ΜΕΓΑΛΟ,ΜΕΣΑΙΟ,ΜΙΚΡΟΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ*3 * 5.000,6.500,7.800,8.500,9.300,10.500

ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ * ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥΑΝΤΙΘΕΣΗR 0ΑΝΤΙΘΕΣΗG 0ΑΝΤΙΘΕΣΗB 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑR 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑG 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑB 0ΔΙΟΡΘΩΣΗΧΡΩΜΑΤΟΣΚΟΚΚΙΝΟ 0ΠΡΑΣΙΝΟ 0ΜΠΛΕ 0ΚΙΤΡΙΝΟ 0ΜΑΤΖΕΝΤΑ 0ΚΥΑΝΟ 0

ΑΝΤΙΘΕΣΗ 50ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ 50ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ 10ΧΡΩΜΑ 50ΑΠΟΧΡΩΣΗ 0ΕΠΑΝΑΦ

ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ

ΡΟΛΟΪ *ΦΑΣΗ *ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ *ΚΑΘΕΤΗ *ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ * ΑΥΤΟΜ.,0[%],5[%],10[%]

ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ

* (ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1/2/3)ΑΥΤΟΜ.,4:3,5:4,16:9,15:9,16:10,ΦΥΣΙΚΗ

* (COMPONENT/ΒΙΝΤΕΟ/S-ΒΙΝΤΕΟ)ΑΥΤΟΜ.,4:3,ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗ,ΕΥΡΕΙΑΟΘΟΝΗ,ΖΟΥΜ

* (COMPONENT/ΒΙΝΤΕΟ/S-ΒΙΝΤΕΟ)ΑΥΤΟΜ.,ΠΑΡΑΘΥΡΟ4:3,ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗ,ΕΥΡΕΙΑΟΘΟΝΗ,ΓΕΜΙΣΜΑ4:3

RESOLUTION(ΑΝΑΛΥΣΗ) * –

ΒΙΝΤΕΟ

NOISEREDUCTION(ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥ)

ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥΣΕΤΥΧΑΙΑΔΙΑΤΑΞΗ * ΑΠΕΝΕΡΓ.,ΧΑΜΗΛΗ,ΜΕΣΑΙΑ,ΥΨΗΛΗ

ΜΕΙΩΣΗΔΙΑΧΥΤΟΥΘΟΡΥΒΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ.,ΧΑΜΗΛΗ,ΜΕΣΑΙΑ,ΥΨΗΛΗ

ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥΜΠΛΟΚ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.

ΑΠΟΔΙΑΠΛΟΚΗ ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.ΒΙΝΤΕΟ,ΦΙΛΜΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟΣΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ ΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΒΕΛΤΙΩΣΗΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΩΝ *ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ RGB RGB,COMPONENTΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣ ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.,ΚΑΝΟΝΙΚΗ,ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ

* Οαστερίσκος(*)υποδεικνύειότιηπροεπιλεγμένηρύθμισηποικίλλειανάλογαμετοσήμα.*1 Τοστοιχείο[ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]είναιδιαθέσιμο,ότανέχειεπιλεγείκάποιοστοιχείοεκτόςτου[DICOMSIM.]γιατηλειτουργία[ΑΝΑΦΟΡΑ].*2 Τοστοιχείο[ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ]είναιδιαθέσιμο,ότανέχειεπιλεγείτοστοιχείο[DICOMSIM.]γιατηλειτουργία[ΑΝΑΦΟΡΑ].*3 [Ότανέχειεπιλεγείτο[ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ]ή[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]στο[ΑΝΑΦΟΡΑ],ηλειτουργία[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ]δενείναιδιαθέσιμη.

•Ταστοιχείατουβασικούμενούυποδεικνύονταισεσκιασμένηπεριοχή.

85


ΕΓΚΑΤΑΣΤ

ΒΑΣΙΚΗ

ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 0ΚΑΘΕΤΗ 0

CORNERSTONE

ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ

ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ(ΡΙΡ) ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ,ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ

ΘΕΣΗΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΑ ΕΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑ,ΕΠΑΝΩ-ΔΕΞΙΑ,ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑ,ΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΑ

ΠΗΓΗΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ

ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ.,ΒΙΝΤΕΟ,S-ΒΙΝΤΕΟ

ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΠΙΝΑΚΑΣ,ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΑΣ,ΜΑΥΡΟΠΙΝΑΚΑΣ(ΓΚΡΙ),ΑΝΟΙΧΤΟΚΙΤΡΙΝΟ,ΑΝΟΙΧΤΟΠΡΑΣΙΝΟ,ΓΑΛΑΖΙΟ,ΓΑΛΑΝΟ,ΑΝΟΙΧΤΟΡΟΖ,ΡΟΖ

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.

ΚΛΕΙΣΤΟΣΥΠΟΤΙΤΛΟΣ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ1,ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ2,ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ3,ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ4,ΚΕΙΜΕΝΟ1,ΚΕΙΜΕΝΟ2,ΚΕΙΜΕΝΟ3,ΚΕΙΜΕΝΟ4

ΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ. ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,0:30,1:00,2:00,4:00,8:00,12:00,16:00

ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ,ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ,ΧΡΟΝΟΣ,ΠΟΝΤΙΚΙ

ΓΛΩΣΣΑ ENGLISH

ENGLISH,DEUTSCH,FRANÇAIS,ITALIANO,ESPAÑOL,SVENSKA,日本語DANSK,PORTUGUÊS,ČEŠTINA,MAGYAR,POLSKI,NEDERLANDS,SUOMINORSK,TÜRKÇE,РУССКИЙ, , Ελληνικά, 中文, 한국어

ROMÂNĂ, HRVATSKA, БЪЛГАРСКИ, INDONESIA, ,

ΜΕΝΟΥ

ΕΠΙΛΟΓΗΧΡΩΜΑΤΟΣ ΧΡΩΜΑ ΧΡΩΜΑ,ΜΟΝΟΧΡΩΜΟΠΡΟΒΟΛΗΠΗΓΗΣ ΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΕΜΦΑΝΙΣΗΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΕΜΦΑΝΙΣΗΚΩΔΙΚΟΥ ΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΜΗΝΥΜΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΧΡΟΝΟΣΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ,ΑΥΤΟΜ.5ΔΕΥΤ.,ΑΥΤΟΜ.15ΔΕΥΤ.,ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ.ΦΟΝΤΟ ΜΠΛΕ ΜΠΛΕ,ΜΑΥΡΗ,ΛΟΓΟΤΥΠΟΜΗΝΥΜΑΦΙΛΤΡΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,100[H],500[H],1000[H],2000[H]

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(1)

ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣΠΡΟΣΟΨΗΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΠΡΟΣΟΨΗΕΠΙΦ.ΕΡΓΑΣΙΑΣ,ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΟΡΟΦΗΣ,ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΕΠΙΦ.ΕΡΓ.,ΠΡΟΣΟΨΗΟΡΟΦΗΣ

ΟΘΟΝΗΤΥΠΟΣΟΘΟΝΗΣ ΟΘΟΝΗ4:3 ΟΘΟΝΗ4:3,ΟΘΟΝΗ16:9,ΟΘΟΝΗ16:10ΘΕΣΗ(PA600X/PA500X) 0

ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ.,1,2,3

ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΠΟΛΛΩΝΟΘΟΝΩΝ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΑΝΤΙΘΕΣΗ 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ 0

ΑΝΑΦ.ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣΛΕΥΚΟΥ

ΑΝΤΙΘΕΣΗR 0ΑΝΤΙΘΕΣΗG 0ΑΝΤΙΘΕΣΗB 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑR 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑG 0ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑB 0ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑR 0ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑB 0

ΣΤΑΤΙΚΗΣΥΓΚΛΙΣΗ(μόνοPA500U)

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑR 0ΟΡΙΖΟΝΤΙΑG 0ΟΡΙΖΟΝΤΙΑB 0ΚΑΘΕΤΟR 0ΚΑΘΕΤΟR 0ΚΑΘΕΤΟΒ 0

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(2)

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN,ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN,WPS,ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΔΙΚΤΥΟΥ,ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ,ΤΟΜΕΑΣ,ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ,ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ

ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 38.400bps 4.800bps,9.600bps,19.200bps,38.400bps,115.200bpsΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ,ΜΠΡΟΣΤΑ,ΠΙΣΩ

ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥΑΡΙΘΜΟΣΚΩΔΙΚΟΥΕΛΕΓΧΟΥ 1 1–254

ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.

ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)

ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΚΑΝΟΝΙΚΗ,ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΑΥΤΟΜ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:ΑΥΤΟΜ.,ΥΨΗΛΗ,ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ:ΚΑΝΟΝΙΚΗ,ΚΑΘΕΤΗΚΛΙΣΗΠΡΟΣΤΑΠΑΝΩΕΠΙΛΟΓΗΣΗΜΑΤΟΣ(COMP3) RGB/ΣΥΣΚΕΥΗ RGB/COMPONENT,ΒΙΝΤΕΟΑΠΡΟΣΚΟΠΤΗΕΝΑΛΛΑΓΗ(μόνοστοPA500U) ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.

ΣΥΣΤΗΜΑΧΡΩΜΑΤΩΝ

ΒΙΝΤΕΟ ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.,NTSC3.58,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,PAL60,SECAMS-ΒΙΝΤΕΟ ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.,NTSC3.58,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,PAL60,SECAMΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3(ΒΙΝΤΕΟ) ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.,NTSC3.58,NTSC4.43,PAL,PAL-M,PAL-N,PAL60,SECAM

ΕΠΙΛΟΓΗΨΗΦΙΑΚΟΥΗΧΟΥ

HDMI HDMI HDMI,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2DisplayPort DisplayPort DisplayPort,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2

ΗΧΗΤΙΚΟΣΗΜΑ ΕΝΕΡΓ. ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.

* Οαστερίσκος(*)υποδεικνύειότιηπροεπιλεγμένηρύθμισηποικίλλειανάλογαμετοσήμα.

86


ΕΓΚΑΤΑΣΤ ΕΠΙΛΟΓΕΣ(2)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΚΗ,ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑ,ΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥDIRECTPOWERON(ΑΜΕΣΗΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΕΝΕΡΓ.ΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3) ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ. ΑΠΕΝΕΡΓ ΑΠΕΝΕΡΓ,0:05,0:10,0:20,0:30

ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.ΠΗΓΗΣ ΤΕΛΕΥΤ. ΤΕΛΕΥΤ.,ΑΥΤΟΜ.,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3,HDMI,DisplayPort,ΒΙΝΤΕΟ,S-ΒΙΝΤΕΟ,VIEWER,ΔΙΚΤΥΟ

ΠΛΗΡΟΦ

ΧΡΟΝΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΥΠΟΛ.ΧΡΟΝΟΣΖΩΗΣΛΑΜΠ.ΏΡΕΣΧΡΗΣΗΣΛΑΜΠΤΗΡΑΏΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΙΛΤΡΟΥΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ

ΠΗΓΗ(1)

ΑΚΡΟΔΕΚΤΗΣΕΙΣΟΔΟΥRESOLUTION(ΑΝΑΛΥΣΗ)ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣΥΧΝΟΤΗΤΑΚΑΘΕΤΗΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΠΟΛΙΚΟΤ.ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣΣΑΡΩΣΗΣΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣΑΡΙΘ.ΕΙΣΟΔΟΥ

ΠΗΓΗ(2)

ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣΤΥΠΟΣΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣΒΙΤΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣΡΥΘΜΟΣΣΥΝΔΕΣΗΣΓΡΑΜΜΗΣΥΝΔΕΣΗΣ

ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIPΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC

ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(1)

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIPΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC

ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(2)

SSIDΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥWEP/WPAΚΑΝΑΛΙΕΠΙΠΕΔΟΣΗΜΑΤΟΣ

VERSION(1)

FIRMWAREDATAFIRMWARE2SUB-CPU

VERSION(2) FIRMWARE3

ΑΛΛΑ

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣMODELNO.ΑΡΙΘΜΟΣΣΕΙΡΑΣLANUNITTYPEΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ(ότανέχειοριστεί[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ])

ΕΠΑΝΑΦ

ΤΡΕΧΟΝΣΗΜΑΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑ(ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣΤΗΣΛΙΣΤΑΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ)ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΛΑΜΠΤΗΡΑΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΦΙΛΤΡΟΥ

87


Περιγραφές και λειτουργίες του μενού [ΠΗΓΗ]

COMPUTER 1, 2, και 3ΕπιλέγειτονυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςστοσύνδεσμοεισόδουσήματοςCOMPUTER1,2,ήCOMPUTER3.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΌταντοσήμαεισόδουcomponentείναισυνδεδεμένοστοσύνδεσμοCOMPUTER1IN,COMPUTER2IN,ήCOMPUTER3IN,επιλέξτε[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1],[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2]ή[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3]αντίστοιχα.ΗσυσκευήπροβολήςπροσδιορίζειαυτόματααντοσήμαεισόδουCOMPUTER1,2,ή3είναισήμαRGBήcomponent.

HDMIΕπιλέγειτοσυμβατόεξοπλισμόHDMIπουείναισυνδεδεμένοςστοσύνδεσμοHDMIIN.

DisplayPortΠροβάλλειτηνεικόνατηςσυσκευήςπουσυνδέεταιστοσύνδεσμοεισόδουDisplayPort.

ΒΙΝΤΕΟΕπιλέγει τοστοιχείοπουείναισυνδεδεμένοστηνείσοδοVCRτουΒΙΝΤΕΟ, τησυσκευήαναπαραγωγήςDVDήτονοπτικοποιητή.

S-ΒΙΝΤΕΟΕπιλέγειτοστοιχείοπουείναισυνδεδεμένοστηνείσοδοVCRS-ΒΙΝΤΕΟήτησυσκευήαναπαραγωγήςDVD.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΚατάτηναναπαραγωγήενόςβίντεοσεγρήγορηπροώθησηήγρήγορηεπαναφοράμεπηγήΒίντεοήS-Βίντεο,ενδέχεταιναπαγώσειένακαρέγιασύντομοχρονικόδιάστημα.

VIEWERΗλειτουργίααυτήσαςδίνειτηδυνατότηταναπραγματοποιείτεπαρουσιάσειςχρησιμοποιώνταςμιαμνήμηUSBπουπεριέχειδιαφάνειες.(→σελίδα56"4.ΧρήσητουViewer")

ΔΙΚΤΥΟΕπιλέξτεένασήμααπότηθύραLAN(RJ-45)ήτηνεγκατεστημένημονάδαUSBασύρματουLAN(προαιρετικόγιαταμοντέλατηςΕυρώπης,τηςΑυστραλίαςκαιτηςΑσίαςκαθώςκαιάλλωνχωρώνεκτόςτηςΒορείουΑμερικής).

ΛΙΣΤΑ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣΕμφανίζειμιαλίστατωνσημάτων.Δείτεστιςεπόμενεςσελίδες.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΒΟΛΗΣΚλείνειτομενούκαιμεταβαίνειστηνοθόνηδοκιμαστικούπροβολής.ΗπροηγούμενηοθόνηεπανεμφανίζεταιότανπατηθείτοπλήκτροEXIT.

88


ΧρήσηλίσταςκαταχώρησηςΌτανγίνονταιρυθμίσειςτηςπηγής,οιρυθμίσειςκαταγράφονταιαυτόματαστηλίστακαταχώρησης.Οιτιμέςρύθμισηςτωνκαταγεγραμμένωνσημάτωνμπορούνναφορτωθούναπότηλίστακαταχώρησης,όποτεαπαιτείται.Ωστόσο,στηλίστακαταχώρησηςμπορούννακαταγραφούνέως100μοτίβα.Μόλιςταμοτίβαπουκαταγράφηκανστηλίστακαταχώρησηςφτάσουντα100,εμφανίζεταιέναμήνυμασφάλματοςκαιδενκαταγράφονταιεπιπλέονμοτίβα.Επομένως,πρέπειναδιαγράψετετασήματα(τιςτιμέςρύθμισήςτους)πουδενχρειάζονταιπια.

Εμφάνισηλίσταςκαταχώρησης1. ΠατήστετοπλήκτροMENU. Θα εμφανιστεί το μενού.

2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετε[ΠΗΓΗ]. ΘαεμφανιστείηλίσταΠΗΓΗ.

3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα , , ή γιαναεπιλέξετε[ΛΙΣΤΑΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. ΘαεμφανιστείτοπαράθυροτηςΛΙΣΤΑΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ.

ΑνδενεμφανιστείτοπαράθυροτηςΛΙΣΤΑΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ,αλλάξτετομενούσε[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ].

Γιαεναλλαγήτουμενούμεταξύ [ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]και [ΒΑΣΙΚΟ], επιλέξτε [ΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ]→ [ΕΡΓΑΛΕΙΑ]→ [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ].(→ σελίδα 136)

89


Εισαγωγήσήματοςπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμήστηλίστακαταχώρησης[ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ]

1. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε κάποιον αριθμό.

2. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετε[ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Χρήσηενόςσήματοςαπότηλίστακαταχώρησης[ΦΟΡΤΩΣΗ]ΠατήστετοπλήκτροήγιαναεπιλέξετεένασήμακαιπατήστετοπλήκτροENTER.

Επεξεργασίαενόςσήματοςαπότηλίστακαταχώρησης[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να επεξεργαστείτε.2. Πατήστε το πλήκτρο , , ή γιαναεπιλέξετε[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θαεμφανιστείτοπαράθυροεπεξεργασίας.

ΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣ Εισαγάγετεόνομασήματος.Μπορείτεναχρησιμοποιήσετεέως18αλφαριθμητικούςχαρακτήρες.ΑΚΡΟΔΕΚΤΗΣΕΙΣΟΔΟΥ Επιλέξτετηνπηγήεισόδου.ΚΛΕΙΔΩΜΑ Ρυθμίστεώστετοεπιλεγμένοσήμαναμημπορείναδιαγραφείότανεκτελεστείηεπιλογή

[ΔΙΑΓΡΑΦΗΟΛΩΝ].ΔενείναιδυνατήηαποθήκευσητωναλλαγώνπουέγινανμετάτοΚΛΕΙΔΩΜΑ.ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ Ρυθμίστεώστετοεπιλεγμένοσήμαναπαραληφθείκατάτηναυτόματηαναζήτηση.

3. Ρυθμίστεταπαραπάνωστοιχεία,επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενείναιδυνατήηαλλαγήτουακροδέκτηεισόδουτουσήματοςπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμή.

90


Διακοπήενόςσήματοςαπότηλίστακαταχώρησης[ΔΙΑΚΟΠΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να διαγράψετε.2. Πατήστε το πλήκτρο , , ή γιαναεπιλέξετε[ΔΙΑΚΟΠΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Τοσήμαθαδιαγραφείαπότηλίστακαταχώρησηςκαιτοδιαγραμμένοσήμαθαεμφανιστείστο"πρόχειρο"στοκάτωμέροςτης

λίστας καταχώρησης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Τοσήμαπουπροβάλλεταιτηδεδομένηστιγμήδενμπορείναδιαγραφεί.• Ότανείναιεπιλεγμένοτοκλειδωμένοσήμα,θαεμφανιστείμεγκρι,υποδεικνύονταςότιδενείναιδιαθέσιμο.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ταδεδομένατου"πρόχειρου"μπορούνναμεταφερθούνστηλίστακαταχώρησης.• Ταδεδομένατου"πρόχειρου"θαχαθούνμόλιςκλείσετετηλίστακαταχώρησης.

Αντιγραφήκαιεπικόλλησησήματοςαπότηλίστακαταχώρησης[ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ]/[ΕΠΙΚΟΛΛΗΣΗ]

1. Πατήστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε ένα σήμα που επιθυμείτε να αντιγράψετε.2. Πατήστε το πλήκτρο , , ή γιαναεπιλέξετε[ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Τοσήμαπουαντιγράφηκεθαεμφανιστείστοπρόχειρο,στοκάτωμέροςτηςλίσταςκαταχώρησης.

3. Πατήστε το πλήκτρο ή για να μεταφερθείτε στη λίστα.4. Πατήστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε ένα σήμα.5. Πατήστε το πλήκτρο , , ή γιαναεπιλέξετε[ΕΠΙΚΟΛΛΗΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Ταδεδομένατου"πρόχειρου"θαεπικολληθούνστοσήμα.

Διαγραφήόλωντωνσημάτωναπότηλίστακαταχώρησης[ΔΙΑΓΡΑΦΗΟΛΩΝ]

1. Πατήστε το πλήκτρο , , ή γιαναεπιλέξετε[ΔΙΑΓΡΑΦΗΟΛΩΝ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεται το μήνυμα επιβεβαίωσης.

2. Πατήστε το πλήκτρο ή γιαναεπιλέξετε[ΝΑΙ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Τοκλειδωμένοσήμαδενμπορείναδιαγραφεί.

91


Περιγραφές και λειτουργίες του μενού [ΡΥΘΜΙΣΗ][ΕΙΚΟΝΑ]

[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπεινακαθορίσετεπώςνααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςγια[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]τηςεπιλογής[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]γιακάθεείσοδο.

ΤΥΠΙΚΗ ............................ Αποθηκεύει τις ρυθμίσεις για κάθε στοιχείο του [ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ] (Προκαθορισμένο 1 έως 7)

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ............. Αποθηκεύει όλες τις ρυθμίσεις του [ΕΙΚΟΝΑ] για κάθε είσοδο.

[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]Ηλειτουργίααυτήσάςεπιτρέπειναεπιλέξετεβελτιστοποιημένεςρυθμίσειςγιατιςεικόνεςπουπροβάλλετε.Μπορείτεναρυθμίσετετηναπόχρωσησεκίτρινο,κυανόήματζέντα.Υπάρχουνεπτάβελτιστοποιημένεςεργοστασιακέςρυθμίσειςγιαδιάφορουςτύπουςεικόνων.Μπορείτε επίσηςναχρησιμοποιήσετετις [ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]γιαναρυθμίσετετιςρυθμίσειςχρήστηώστεναδιαμορφώσετεκάθεχρώμαήγάμμα.Μπορείτενααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςσαςαπό[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ1]έως[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ7].

ΥΨ. ΦΩΤΕΙΝ. .................... Συνιστάται για χώρους με υψηλή φωτεινότητα.

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ................... Συνιστάται για παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας αρχεία PowerPoint.

ΒΙΝΤΕΟ ............................ Συνιστάται για τη συνήθη παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων.

ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ .................... Συνιστάται για αναπαραγωγή ταινιών.

ΓΡΑΦΙΚΗ .......................... Συνιστάται για αναπαραγωγή γραφικών.

sRGB ............................... Βασικές τιμές χρωμάτων

DICOM SIM. ..................... Συνιστάται για τύπο εξομοίωσης DICOM.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηεπιλογή[DICOMSIM.]είναιμόνογιαεκπαίδευση/αναφοράκαιδενπρέπειναχρησιμοποιείταιγιαπραγματικήδιάγνωση.• ΗσύντμησηDICOMαντιπροσωπεύειτο"DigitalImagingandCommunicationsinMedicine"(Ψηφιακήαπεικόνισηκαιεπικοινωνίεςστηνιατρική).Αποτελείέναπρότυποπου

έχειαναπτυχθείαπότοΑμερικανικόΚολέγιοΡαδιολογίας(ACR)καιτηνΕθνικήΈνωσηΚατασκευαστώνΗλεκτρονικώνΣυσκευών(ΝΕΜΑ). Τοπρότυποδιευκρινίζειτοντρόπομετονοποίοταδεδομέναψηφιακήςεικόναςμπορούνναμεταφερθούναπόσύστημασεσύστημα.

[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]

92


[ΓΕΝΙΚΑ]Αποθήκευσητωνεξατομικευμένωνρυθμίσεώνσας[ΑΝΑΦΟΡΑ]Ηλειτουργίααυτήσάςεπιτρέπεινααποθηκεύσετετιςεξατομικευμένεςρυθμίσειςσαςαπό[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ1]έως[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ7].Αρχικά,επιλέξτεμιαβασικήπροκαθορισμένηλειτουργίααπότο[ΑΝΑΦΟΡΑ],στησυνέχειαορίστε[ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]και[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ].

ΥΨ. ΦΩΤΕΙΝ. .................... Συνιστάται για χώρους με υψηλή φωτεινότητα.ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ................... Συνιστάται για παρουσιάσεις χρησιμοποιώντας αρχεία PowerPoint.ΒΙΝΤΕΟ ............................ Συνιστάται για τη συνήθη παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραμμάτων.ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ .................... Συνιστάται για αναπαραγωγή ταινιών.ΓΡΑΦΙΚΗ .......................... Συνιστάται για αναπαραγωγή γραφικών.sRGB ............................... Βασικές τιμές χρωμάτων.

DICOM SIM. ..................... Συνιστάται για τύπο εξομοίωσης DICOM.

Επιλογήλειτουργίαςδιόρθωσηςγάμμα[ΔΙΟΡΘΩΣΗGAMMA]Κάθελειτουργίασυνιστάταιγια:

ΔΥΝΑΜΙΚΗ ...................... Δημιουργεί μια εικόνα υψηλών αντιθέσεων. ΦΥΣΙΚΗ ........................... Φυσική αναπαραγωγή της εικόνας.

ΣΚΟΥΡΑ ΛΕΠΤΟΜ. ............ Δίνει έμφαση στις μαύρες περιοχές της εικόνας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμηότανέχειεπιλεγείτο[DICOMSIM.]γιατις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ].

ΕπιλογήμεγέθουςοθόνηςγιαDICOMSIM[ΜΕΓΕΘΟΣΟΘΟΝΗΣ]Ηλειτουργίααυτήεκτελείδιόρθωσηγάμμακατάλληληγιατομέγεθοςοθόνης.

ΜΕΓΑΛΟ ........................... Για μέγεθος οθόνης 150"

ΜΕΣΑΙΟ ........................... Για μέγεθος οθόνης 100"

ΜΙΚΡΟ ............................. Για μέγεθος οθόνης 50"

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίααυτήείναιδιαθέσιμημόνοότανέχειεπιλεγείτο[DICOMSIM.]γιατις[ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ].

Ρύθμισητηςθερμοκρασίαςχρώματος[ΘΕΡΜΟΚΡ.ΧΡΩΜΑΤΟΣ]Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέγετετηθερμοκρασίαχρώματοςπουεπιθυμείτε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανέχειεπιλεγείτο[ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ]ή[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.]στο[ΑΝΑΦΟΡΑ],ηλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμη.

Ρύθμισητηςφωτεινότηταςκαιτηςαντίθεσης[ΔΥΝΑΜΙΚΗΑΝΤΙΘΕΣΗ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναρυθμίζετετολόγοαντίθεσηςοπτικάχρησιμοποιώνταςτοενσωματωμένοδιάφραγμα.Γιατηναύξησητουλόγουαντίθεσης,επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ.].

Ρύθμισητηςεξισορρόπησηςλευκού[ΕΞΙΣΟΡΡΟΠΗΣΗΛΕΥΚΟΥ]Αυτόσαςεπιτρέπειναρυθμίζετετηνισορροπίαλευκού.Ηαντίθεσηγιακάθεχρώμα(RGB)χρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςέντασηςτουλευκούχρώματοςτηςοθόνης.Ηφωτεινότηταγιακάθεχρώμα(RGB)χρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςέντασηςτουμαύρουχρώματοςτηςοθόνης.

93


[ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΧΡΩΜΑΤΟΣ]Διορθώνειτοχρώμαόλωντωνσημάτων.Ρυθμίζειτοντόνοτωνχρωμάτωνκόκκινο,πράσινο,μπλε,κίτρινο,ματζέντακαικυανό.

ΚΟΚΚΙΝΟ ......................... Ρυθμίζει το χρώμα σε κόκκινες περιοχές, γύρω από το κόκκινο.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση κόκκινου με αποχρώσεις κίτρινου ή ματζέντα.

ΠΡΑΣΙΝΟ ......................... Ρυθμίζει το χρώμα σε πράσινες περιοχές, γύρω από το πράσινο.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση πράσινου με αποχρώσεις κίτρινου ή κυανού.

ΜΠΛΕ .............................. Ρυθμίζει το χρώμα σε μπλε περιοχές, γύρω από το μπλε.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση μπλε με αποχρώσεις βιολετί ή κυανού.

ΚΙΤΡΙΝΟ ........................... Ρυθμίζει το χρώμα σε κίτρινες περιοχές, γύρω από το κίτρινο.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση κίτρινου με αποχρώσεις κόκκινου ή πράσινου.

ΜΑΤΖΕΝΤΑ ....................... Ρυθμίζει το χρώμα σε περιοχές ματζέντα, γύρω από το ματζέντα.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση ματζέντα με αποχρώσεις κόκκινου ή μπλε.

ΚΥΑΝΟ ............................. Ρυθμίζει το χρώμα σε περιοχές κυανού, γύρω από το κυανό.

Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη ρύθμιση κυανού με αποχρώσεις πράσινου ή μπλε.

[ΑΝΤΙΘΕΣΗ]Ρυθμίζειτηνέντασητηςεικόναςσύμφωναμετοεισερχόμενοσήμα.

[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]Ρυθμίζειτοεπίπεδοφωτεινότηταςήτηνέντασητουπίσωράστερ.

[ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ]Ελέγχειτιςλεπτομέρειεςτηςεικόνας.

[ΧΡΩΜΑ]Αυξάνειήμειώνειτοεπίπεδοκορεσμούχρώματος.

[ΑΠΟΧΡΩΣΗ]Αλλάζειτοεπίπεδοχρώματοςαπό+/-πράσινοσε+/-μπλε.Τοεπίπεδοκόκκινουχρησιμοποιείταιωςαναφορά.

Σήμαεισόδου ΑΝΤΙΘΕΣΗ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ ΧΡΩΜΑ ΑΠΟΧΡΩΣΗΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ/DisplayPort/HDMI(RGB) Ναι Ναι Ναι Όχι ΌχιΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ/DisplayPort/HDMI(COMPONENT) Ναι Ναι Ναι Ναι Ναι

ΒΙΝΤΕΟ/S-ΒΙΝΤΕΟ/COMPONENT Ναι Ναι Ναι Ναι ΝαιVIEWER/ΔΙΚΤΥΟ Ναι Ναι Ναι Όχι Όχι

Ναι=Ρυθμιζόμενο,Όχι=Μηρυθμιζόμενο

[ΕΠΑΝΑΦ.]Γίνεταιεπαναφοράτωνρυθμίσεωνγια[ΕΙΚΟΝΑ]στιςεργοστασιακέςρυθμίσειςμεεξαίρεσηταπαρακάτω:Προεπιλεγμένοιαριθμοίκαι[ΑΝΑΦΟΡΑ]εντόςτηςοθόνης[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ].Δενγίνεταιεπαναφοράτωντρεχουσώνεπιλεγμένωνρυθμίσεωνστις [ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]εντόςτηςοθόνης[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ].

94


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΕΙΚΟΝΑΣ]

Ρύθμισηρολογιούκαιφάσης[ΡΟΛΟΪ/ΦΑΣΗ]ΑυτόσαςεπιτρέπειναρυθμίζετεχειροκίνητατοΡΟΛΟΪκαιτηΦΑΣΗ.

ΡΟΛΟΪ .............................. Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να ρυθμίσετε την εικόνα του υπολογιστή ή για να αφαιρέσετε τυχόν κάθετες λωρίδες που μπορεί να εμφανίζονται. Η λειτουργία αυτή ρυθμίζει τις συχνότητες του ρολογιού που μειώνουν τις οριζόντιες λωρίδες της εικόνας.

Αυτή η ρύθμιση μπορεί να είναι απαραίτητη όταν συνδέετε έναν υπολογιστή για πρώτη φορά.

ΦΑΣΗ .............................. Χρησιμοποιήστε αυτό το στοιχείο για να ρυθμίσετε τη φάση του ρολογιού ή για να μειώνετε το θόρυβο του βίντεο, τις κουκκίδες ("χιόνια") ή τις παρεμβολές σημάτων. (Αυτό ισχύει όταν τμήμα της εικόνας σας εμφανίζεται να τρεμοπαίζει.)

Χρησιμοποιήστε τη [ΦΑΣΗ] μόνο όταν το [ΡΟΛΟΪ] είναι ολοκληρωμένο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ταστοιχεία[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ]είναιδιαθέσιμαμόνογιασήματαRGB.

95


Ρύθμισηοριζόντιας/κάθετηςθέσης[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ/ΚΑΘΕΤΗ]Ρυθμίζειτηθέσητηςεικόναςοριζόντιακαικάθετα.

- Μιαεικόναμπορείναπαραμορφωθείκατάτηρύθμισητωνστοιχείων[ΡΟΛΟΪ]και[ΦΑΣΗ].Αυτόδενσυνιστάβλάβη.

- Οιρυθμίσειςγιαταστοιχεία[ΡΟΛΟΪ],[ΦΑΣΗ],[ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ]και[ΚΑΘΕΤΗ]αποθηκεύονταιστημνήμηγιατοτρέχονσήμα.Τηνεπόμενηφοράπουθαπροβάλλετετοσήμαμετην ίδιαανάλυση,οριζόντιακαικάθετησυχνότητα,θα ανακληθούνκαιθαεφαρμοστούνοιρυθμίσειςτου.

Γιαναδιαγράψετετιςρυθμίσειςπουέχουναποθηκευτείστημνήμη,απότομενούεπιλέγετε[ΕΠΑΝΑΦ]→[ΤΡΕΧΟΝΣΗΜΑ]καικαιεπαναφέρετετιςρυθμίσεις.

[ΑΜΑΥΡΩΣΗ]Ρυθμίζειτοεύροςεμφάνισης(αμαύρωση)στηνπάνω,κάτω,αριστεράκαιδεξιάάκρητουσήματοςεισόδου.

Επιλογήποσοστούυπερβολικήςσάρωσης[ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ]Επιλέγετετοποσοστόυπερβολικήςσάρωσης(Αυτόμ.,0%,5%και10%)γιατοσήμα.

Προβαλλόμενη εικόνα

Υπερβολικήσάρωσηκατά10%

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Τοστοιχείο[ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ]δενείναιδιαθέσιμο: - ότανέχειεπιλεγείτοστοιχείο[ΦΥΣΙΚΗ]γιατο[ΛΟΓΟΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]. - ότανέχειεπιλεγεί[VIEWER]ή[ΔΙΚΤΥΟ]για[ΠΗΓΗ]

96


Επιλογήλόγουδιαστάσεων[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]Χρησιμοποιήστεαυτήτηλειτουργίαγιαναεπιλέξετετονκάθετο:οριζόντιολόγοδιαστάσεωντηςοθόνης.Επιλέξτετοντύποοθόνης(οθόνη4:3,οθόνη16:9ήοθόνη16:10)στηρύθμισηοθόνης,πρινρυθμίσετετολόγοδιαστάσεων.(→σελίδα104)Ησυσκευήπροβολήςπροσδιορίζειαυτόματατοσήμαπουεισάγεταικαιρυθμίζειτοβέλτιστολόγοδιαστάσεων.

Για σήμα υπολογιστή

ΓιασήματαComponent/Βίντεο/S-ΒίντεοΌτανοτύποςοθόνηςέχειρυθμιστείσε4:3 Ότανοτύποςοθόνηςέχειρυθμιστείσε16:9ή16:10

Ανάλυση ΛόγοςδιαστάσεωνVGA 640 × 480 4:3SVGA 800 × 600 4:3XGA 1024×768 4:3WXGA 1280×768 15:9WXGA 1280 × 800 16:10HD(FWXGA) 1366×768 περ.16:9WXGA+ 1440×900 16:10SXGA 1280 × 1024 5:4SXGA+ 1400 × 1050 4:3WXGA+ 1600×900 16:9UXGA 1600 × 1200 4:3WSXGA+ 1680 × 1050 16:9FHD(1080P) 1920×1080 16:9WUXGA 1920×1200 16:10

Επιλογές Λειτουργία

ΑΥΤΟΜ. Ησυσκευήπροβολήςκαθορίζειαυτόματατοεισερχόμενοσήμακαιτοεμφανίζειστολόγοδιαστάσεώντου.Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταινακαθορίσειλανθασμένατολόγοδιαστάσεωνανάλογαμετοσήμα.Αν συμβείαυτό,επιλέξτετονκατάλληλολόγοδιαστάσεωναπόταπαρακάτω.

4:3 Ηεικόναπροβάλλεταισελόγοδιαστάσεων4:3.

5:4 Ηεικόναπροβάλλεταισελόγοδιαστάσεων5:4




97


ΦΥΣΙΚΗ Ησυσκευήπροβολήςεμφανίζειτηντρέχουσαεικόναστηνπραγματικήτηςανάλυση,όταντοεισερχόμενοσήμαυπολογιστήέχειμικρότερηήυψηλότερηανάλυσηαπότηφυσικήανάλυσητηςσυσκευήςπροβολής.(→σελίδα2)Όταντοεισερχόμενοσήμαυπολογιστήέχειυψηλότερηανάλυσηαπότηφυσικήανάλυσητηςσυσκευήςπροβολής,εμφανίζεταιτοκέντρομιαςεικόνας.

ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗ Ηεικόναενόςπανοραμικούσήματος(16:9)επεκτείνεταιισομερώςστονοριζόντιοκαικάθετοάξοναώστεναπροσαρμοστείστηνοθόνη.

ΕΥΡΕΙΑΟΘΟΝΗ

Ηεικόναενόςσυρρικνωμένουσήματος(16:9)επεκτείνεταιαριστεράκαιδεξιάσε16:9.

ΖΟΥΜ Ηεικόναενόςσυρρικνωμένουσήματος(16:9)επεκτείνεταιαριστεράκαιδεξιάσε4:3.Τμήματατηςπροβαλλόμενηςεικόναςέχουνπερικοπείαριστεράκαιδεξιάκαισυνεπώςδενεμφανίζονται.

ΓΕΜΙΣΜΑ4:3 Ηεικόναενόςσήματος(4:3)επεκτείνεταιαριστεράκαιδεξιάσε16:9.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ηθέσητηςεικόναςμπορείναρυθμιστείκάθεταχρησιμοποιώνταςτηνεπιλογή[ΘΕΣΗ],ότανέχουνεπιλεγείοιλόγοιδιαστάσεων[16:9],[15:9]ή[16:10].• Οόρος"πανοραμική"αναφέρεταισεμιαεικόνατηςοποίαςοπροσανατολισμόςπλησιάζειπερισσότεροτονοριζόντιοσεσύγκρισημεμιαεικόνα4:3,πουαποτελείτοντυπικό

λόγοδιαστάσεωνγιαπηγήβίντεο. Τοπανοραμικόσήμαέχειλόγουςδιαστάσεωνμεμέγεθοςvista"1.85:1"ήμέγεθοςcinemascope"2.35:1"γιαταινίες.• Οόρος"συρρίκνωση"αναφέρεταιστησυμπιεσμένηεικόνα,τηςοποίαςολόγοςδιαστάσεωνέχειμετατραπείαπό16:9σε4:3.

[ΑΝΑΛΥΣΗ]Ηλειτουργίααυτήρυθμίζειτηνανάλυσητηςπροβαλλόμενηςεικόνας,αναποτύχειηαυτόματηανίχνευση.

98


[ΒΙΝΤΕΟ]

Χρήσητηςμείωσηςθορύβου[ΜΕΙΩΣΗΘΟΡΥΒΟΥ]Αυτήηλειτουργίαχρησιμοποιείταιγιατημείωσηθορύβουβίντεο.

ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥ ΣΕ ΤΥΧΑΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ....................................... Μειώνει το θόρυβο που εμφανίζεται με τη μορφή τρεμοπαίγματος σε μια εικόνα.

ΜΕΙΩΣΗ ΔΙΑΧΥΤΟΥ ΘΟΡΥΒΟΥ ....................................... Μειώνει το διάχυτο θόρυβο που εμφανίζεται γύρω από τα άκρα μιας εικόνας κατά την αναπαραγωγή DVD.

ΜΕΙΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥ ΜΠΛΟΚ ....................................... Μειώνει το θόρυβο μπλοκ ή σε στυλ μωσαϊκού, επιλέγοντας ΟΝ.

Επιλογήλειτουργίαςεπεξεργασίαςμετατροπήςπεπλεγμένουσήματοςσεπροοδευτικό[ΑΠΟΣΥΜΠΛΟΚΗ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηδιαδικασίαμετατροπήςσήματοςεικόναςαπόπεπλεγμένοσεπροοδευτικό.

ΑΥΤΟΜ. ........................... Καθορίζει αυτόματα μια διαδικασία μετατροπής πεπλεγμένου σήματος σε προοδευτικό.

ΒΙΝΤΕΟ ............................ Εφαρμόζει μια συνήθη διαδικασία μετατροπής πεπλεγμένου σήματος σε προοδευτικό.

ΦΙΛΜ............................... Εφαρμόζει τη λειτουργία αυτόματης ανίχνευσης για σήματα telecine. Η επιλογή αυτή συνιστάται για κινούμενες εικόνες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗλειτουργίααυτήδενείναιδιαθέσιμημεσήματαRGB.

Ενεργοποίησηήαπενεργοποίησητρισδιάστατουδιαχωρισμού[ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟΣΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ]ΌτανγίνεταιπροβολήεικόναςαπόείσοδοVIDEO,ρυθμίστεστοΟΝγιατηνπροβολήεικόναςυψηλήςποιότητας.

ΑΠΕΝΕΡΓ ......................... Απενεργοποιεί τη λειτουργία τρισδιάστατου διαχωρισμού.

ΕΝΕΡΓ. ............................. Ενεργοποιεί τη λειτουργία τρισδιάστατου διαχωρισμού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΔιαθέσιμομόνογιασήματαεικόναςNTSC3.58.

[ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΩΝ]Ηλειτουργίααυτήβελτιώνειτοπερίγραμματηςεικόναςκατάτηνπροβολήσημάτωνcomponent.

[ΤΥΠΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ]ΗσυσκευήπροβολήςπροσδιορίζειαυτόματααντασήματαεισόδουCOMPUTER1,COMPUTER2ήCOMPUTER3*είναισήματαRGBήcomponentγιατηνπροβολήτηςεικόνας.Ανταχρώματαδενείναιφυσικά,δοκιμάστενααλλάξετετηρύθμιση.*ΓιαCOMPUTER3,τοσήμαυπολογιστήκαιτοσήμαβίντεομπορούνναεπιλεγούνστηνεπιλογήΕΠΙΛΟΓΗΣΗΜΑΤΟΣ(COMP3).

RGB ................................. Πραγματοποιεί αλλαγή σε είσοδο RGB.

COMPONENT ................... Πραγματοποιεί αλλαγή σε είσοδο σήματος component.

99


[ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΙΚΟΝΑΣ]Ηλειτουργίααυτήεπιλέγει τοεπίπεδοσήματοςεικόνας,ότανείναισυνδεδεμένοςοσύνδεσμοςεισόδουHDMIκαιDisplayPortτηςσυσκευήςπροβολήςμεμιαεξωτερικήσυσκευή.

ΑΥΤΟΜ. ........................... Το επίπεδο εικόνας αλλάζει αυτόματα βάσει των πληροφοριών από τη συσκευή που εκπέμπει το σήμα.

Η ρύθμιση αυτή ενδέχεται να μη γίνει σωστά, ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή. Σε αυτή την περίπτωση, επιλέξτε "ΚΑΝΟΝΙΚΗ" ή "ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ" από το μενού και προβάλλετε με τη βέλτιστη ρύθμιση.

ΚΑΝΟΝΙΚΗ ...................... Αυτή η επιλογή απενεργοποιεί τη βελτιωμένη λειτουργία.

ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΟ ................... Αυτή η επιλογή βελτιώνει την αντίθεση της εικόνας, εκφράζοντας πιο δυναμικά τα σκούρα και φωτεινά σημεία.

100


6 Περιγραφές και λειτουργίες μενού [ΕΓΚΑΤΑΣΤ]

[ΒΑΣΙΚΟ]

Χειροκίνητηδιόρθωσητηςκάθετηςπαραμόρφωσηςβασικήςγραμμής[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]Μπορείτεναδιορθώσετετηνκάθετηπαραμόρφωσημετοχέρι.(→σελίδα22)

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΕάνπιέσετετοπλήκτροENTERόταναυτήηεπιλογήείναιεπισημασμένη,εμφανίζεταιηγραμμήκύλισηςγιατηρύθμιση.

ΕπιλογήλειτουργίαςCornerstone[CORNERSTONE]

Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναδιορθώσετετηντραπεζοειδήπαραμόρφωση.Ανεπιλέξετεαυτότοστοιχείο,θαεμφανιστείηοθόνηρύθμισηςCornerstone.(→σελίδα32)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Τοστοιχείο[CORNERSTONE]δενείναιδιαθέσιμοότανεπιλεγεί[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]ή[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ].

Χρήση της λειτουργίας ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ [ΕΙΚΟΝΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑ ΔΙΠΛΑ ΣΕ ΕΙΚΟΝΑ ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναπροβάλλετεταυτόχροναδύοδιαφορετικάσήματα.(→σελίδα35)

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετεδύολειτουργίες:ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑκαιΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ.ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναπροβάλετεμιαδευτερεύουσαεικόναμέσαστηνκύριαεικόνα.ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναπροβάλετεδύοεικόνεςτημίαδίπλαστηνάλλη.

ΘΕΣΗ:Ότανέχειεπιλεγεί[ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ]γιατοστοιχείο[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ],ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετη θέσητηςδευτερεύουσαςεικόναςστηνκύριαεικόνα.Οιεπιλογέςείναι:ΕΠΑΝΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑ,ΕΠΑΝΩ-ΔΕΞΙΑ,ΚΑΤΩ-ΑΡΙΣΤΕΡΑκαιΚΑΤΩ-ΔΕΞΙΑ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενείναιδυνατήηεπιλογήτουστοιχείου[ΘΕΣΗ],ότανέχειεπιλεγεί[ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ].

101


ΠΗΓΗ:Ηεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετεσήμαδευτερεύουσαςεικόνας.Οιεπιλογέςείναι:ΑΠΕΝΕΡΓ.,ΒΙΝΤΕΟ,S-ΒΙΝΤΕΟ.Ανεπιλέξετε [ΑΠΕΝΕΡΓ.],θαακυρωθείηλειτουργίαΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑκαιθαγίνειεπαναφοράστηνκανονικήοθόνη.

Χρήσητηςδιόρθωσηςχρώματοςτοίχου[ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ]

Αυτήηλειτουργίαεπιτρέπειτηγρήγορηπροσαρμοζόμενηδιόρθωσητουχρώματοςσεεφαρμογέςόπουτουλικότηςοθόνηςδενείναιλευκό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηεπιλογή[ΠΙΝΑΚΑΣ]ελαττώνειτηφωτεινότητατουλαμπτήρα.

Χρήση της οικολογικής λειτουργίας [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]ΗΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑαυξάνειτηδιάρκειαζωήςτουλαμπτήρα,μειώνονταςπαράλληλατηνκατανάλωσηρεύματοςκαιπεριορίζονταςτιςεκπομπέςCO2. Μπορείτεναεπιλέξετεδύολειτουργίεςφωτεινότηταςλαμπτήρα:λειτουργία[ΑΠΕΝΕΡΓ.]και[ΕΝΕΡΓ.].(→σελίδα28)

Ρύθμισηκλειστούυπότιτλου[ΚΛΕΙΣΤΟΣΥΠΟΤΙΤΛΟΣ]ΑυτήηεπιλογήρυθμίζειορισμένεςλειτουργίεςκλειστούυπότιτλουπουεπιτρέπουντηνυπέρθεσηκειμένουστηνπροβαλλόμενηεικόνατουΒίντεοήS-Βίντεο.

ΑΠΕΝΕΡΓ ......................... Έξοδος από τη λειτουργία κλειστού υπότιτλου.

ΥΠΟΤΙΤΛΟΣ 1 – 4 ............. Υπέρθεση κειμένου.

ΚΕΙΜΕΝΟ 1 – 4 ................ Εμφάνιση κειμένου.

Χρήσητουχρονομέτρουαπενεργοποίησης[ΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]1. Επιλέξτετονεπιθυμητόχρόνοαπό30λεπτάέως16ώρες:ΑΠΕΝΕΡΓ,0:30,1:00,2:00,4:00,8:00,12:00,16:00.2. ΠατήστετοπλήκτροENTERστοτηλεχειριστήριο.3. Ξεκινάειηαντίστροφημέτρησητουχρόνουπουαπομένει.4. Ησυσκευήπροβολήςθατεθείεκτόςλειτουργίαςότανολοκληρωθείηαντίστροφημέτρηση.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιαναακυρώσετετονπροκαθορισμένοχρόνο,ρυθμίστετονπροκαθορισμένοχρόνοσε[ΑΠΕΝΕΡΓ]ήαπενεργοποιήστετηντροφοδοσία.• Ότανοχρόνοςπουαπομένειφτάσειτα3λεπτάπριντηναπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής,εμφανίζεταιτομήνυμα[ΗΣΥΣΚΕΥΗΠΡΟΒΟΛΗΣΘΑΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ

ΜΕΣΑΣΕ3ΛΕΠΤΑ]στοκάτωμέροςτηςοθόνης.

Επιλογήτηςγλώσσαςτουμενού[ΓΛΩΣΣΑ]Μπορείτεναεπιλέξετεμίαανάμεσασε27γλώσσεςγιατιςοδηγίεςεπίτηςοθόνης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

102


[ΜΕΝΟΥ]

Επιλογήχρώματοςτουμενού[ΕΠΙΛΟΓΗΧΡΩΜΑΤΟΣ]Μπορείτεναεπιλέξετεανάμεσασεδύοεπιλογέςγιατοχρώματουμενού:ΧΡΩΜΑκαιΜΟΝΟΧΡΩΜΟ.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηπροβολήςπηγής[ΠΡΟΒΟΛΗΠΗΓΗΣ]Αυτήηεπιλογήενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνπροβολήτουονόματοςτηςεισόδου,όπωςΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2,ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3,HDMI,DisplayPort,ΒΙΝΤΕΟ,S-ΒΙΝΤΕΟ,VIEWER,ΔΙΚΤΥΟστοεπάνωδεξιότμήματηςοθόνης.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση μηνυμάτων [ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ]Ηεπιλογήκαθορίζειανθαεμφανίζονταιταμηνύματατηςσυσκευήςπροβολήςστοκάτωμέροςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας.Ακόμηκιανεπιλεγεί"ΑΠΕΝΕΡΓ.",εμφανίζεταιηπροειδοποίησηκλειδώματοςασφαλείας.Ηπροειδοποίησηκλειδώματοςασφαλείαςαπενεργοποιείταιότανακυρωθείτοκλείδωμαασφαλείας.

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηκωδικούελέγχου[ΕΜΦΑΝΙΣΗΚΩΔΙΚΟΥ]ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ ....... Αυτή η επιλογή ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τον κωδικό αριθμό που εμφανίζεται όταν πιέσετε το πλήκτρο ID SET στο τηλεχειριστήριο.


Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηοικολογικούμηνύματος[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟΜΗΝΥΜΑ]Αυτήηεπιλογήενεργοποιείήαπενεργοποιείταακόλουθαμηνύματακατάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής.

ΤοΟικολογικόΜήνυμαπροτρέπειτοχρήστηναεξοικονομήσειενέργεια.Εάνεπιλέξετε[ΑΠΕΝΕΡΓ]γιατην[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ],θαεμφανιστείέναμήνυματοοποίοσαςπροτρέπειναεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓ.]γιατην[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

Ότανη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]είναιρυθμισμένησε[ΕΝΕΡΓ.]

Γιανακλείσετετομήνυμα,πατήστεοποιοδήποτεπλήκτρο.Τομήνυμαθαεξαφανιστεί,εάνδενπιέσετεκανέναπλήκτρογια30δευτερόλεπτα.

103


Ότανη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]είναιρυθμισμένησε[ΑΠΕΝΕΡΓ]

ΠατώνταςτοπλήκτροENTERεμφανίζεταιηοθόνη[ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].(→σελίδα28)Γιανακλείσετετομήνυμα,πιέστετοπλήκτροEXIT.

Επιλογήτουχρόνουεμφάνισηςμενού[ΧΡΟΝΟΣΕΜΦΑΝΙΣΗΣ]Αυτήηεπιλογήσάςεπιτρέπειναεπιλέξετεγιαπόσοχρόνοησυσκευήπροβολήςθααναμένειμετάτοτελευταίοπάτημαενόςπλήκτρουπρινσβήσειτομενούαπότηνοθόνη.Οιπροκαθορισμένεςεπιλογέςείναι[ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ],[ΑΥΤΟΜ.5ΔΕΥΤ.],[ΑΥΤΟΜ.15ΔΕΥΤ.]και[ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ.].Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.45ΔΕΥΤ.].

Επιλογήχρώματοςήλογότυπουγιατοφόντο[ΦΟΝΤΟ]Χρησιμοποιήστεαυτήτηδυνατότηταγιαναεμφανίσετεμιαμπλε/μαύρηοθόνηήέναλογότυποότανδενυπάρχειδιαθέσιμοσήμα.Τοπροεπιλεγμένοφόντοείναι[ΜΠΛΕ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ακόμηκιότανεπιλεγείτολογότυπογιατοφόντο,ανεμφανίζονταιδύοεικόνεςσελειτουργία[ΕΙΚΟΝΑΣΕΕΙΚΟΝΑ/ΕΙΚΟΝΑΔΙΠΛΑΣΕΕΙΚΟΝΑ],εμφανίζεταιτομπλεφόντοχωρίς

τολογότυποότανδενυπάρχεισήμα.

Επιλογήμεσοδιαστήματοςγιατομήνυμαφίλτρου[ΜΗΝΥΜΑΦΙΛΤΡΟΥ]Αυτήηεπιλογήσάςεπιτρέπειναεπιλέξετετοχρόνοπουπροτιμάτεναμεσολαβείγιατηνεμφάνισητουμηνύματοςγια τονκαθαρισμότωνφίλτρων.Καθαρίστετοφίλτροότανδείτετομήνυμα"ΚΑΘΑΡΙΣΤΕΤΟΦΙΛΤΡΟ".(→σελίδα155)Έχετεστηδιάθεσήσαςπέντεεπιλογές:ΑΠΕΝΕΡΓ,100[H],500[H],1000[H],2000[H]Ηπροεπιλεγμένηρύθμισηείναι[ΑΠΕΝΕΡΓ].


[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(1)]

Επιλογήπροσανατολισμούσυσκευήςπροβολής[ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΣ]Προσανατολίζειτηνεικόνασαςανάλογαμετοντύποτηςπροβολήςσας.Οιεπιλογέςείναι:προβολήπρόσοψηςεπιφάνειαςεργασίας,προβολήπίσωμέρουςοροφής,προβολήπίσωμέρουςεπιφάνειαςεργασίαςκαιπροβολήπρόσοψηςοροφής.

Αυτήησυσκευήπροβολήςείναιμιασυσκευήπροβολήςχωρίςκλίση,μετηνοποίαείναιδυνατήηπροβολήεικόνωνστηνοροφή(προςταπάνω)ήστοπάτωμα(προςτακάτω).Ότανείναιεγκατεστημένηκάθετα,ρυθμίστετονπροσανατολισμόεγκατάστασηςτηςεπιλογής[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ].(→σελίδα108)

104


ΠΡΟΣΟΨΗΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΟΡΟΦΗΣ

ΠΙΣΩΜΕΡΟΣΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΟΨΗΟΡΟΦΗΣ

Επιλογήλόγουδιαστάσεωνκαιθέσηςοθόνης[ΟΘΟΝΗ]

Τύποςοθόνης Ρυθμίζειτολόγοδιαστάσεωντηςοθόνηςπροβολής.

Οθόνη4:3 Γιαοθόνημελόγοδιαστάσεων4:3Οθόνη16:9 Γιαοθόνημελόγοδιαστάσεων16:9Οθόνη16:10 Γιαοθόνημελόγοδιαστάσεων16:10

Θέσηπροβολής(γιαταμοντέλαPA600X/PA500X)

Ότανοτύποςοθόνηςέχειοριστείσε16:9ή16:10,ρυθμίζειτηνκάθετηθέσητουεύρουςεμφάνισης.Προςτακάτω

Προςταπάνω

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μόλιςαλλάξετετοντύποοθόνης,ελέγξτετηρύθμισηγιατοστοιχείο[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στομενού. (→ σελίδα 96)• Ότανοτύποςοθόνηςέχειρυθμιστείσε4:3,αυτόεμφανίζεταιμεαχνούςχαρακτήρεςκαιδενμπορείναεπιλεγεί.

Χρήσηγεωμετρικήςδιόρθωσης[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]Ηλειτουργίααυτήανακτάταγεωμετρικάστοιχείαπουείναικαταγεγραμμέναστημνήμητηςσυσκευήςπροβολής.Έχουνκαταγραφείτρειςπροεπιλογέςγεωμετρικώνστοιχείων.Γιανααπενεργοποιήσετεαυτήτηλειτουργία,επιλέξτε[ΑΠΕΝΕΡΓ.].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Οιρυθμίσεις[ΒΑΣΙΚΗΓΡΑΜΜΗ]και[CORNERSTONE]δενείναιδιαθέσιμεςότανεφαρμόζονταιγεωμετρικάστοιχεία.• Γιανααπαλείψετεταγεωμετρικάσαςστοιχεία,πατήστετοπλήκτρο3DREFORMγιατουλάχιστον2δευτερόλεπτα.• Ηλειτουργία[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ]μπορείναπροκαλέσειαμυδρόθάμπωματηςεικόναςεπειδήηδιόρθωσηγίνεταιηλεκτρονικά.

Χρήσητηςαντιστάθμισηςπολλώνοθονών[ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΠΟΛΛΩΝΟΘΟΝΩΝ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναταιριάζετετηναπόχρωσηεικόνωνπουπροβάλλονταιαπόπολλέςσυσκευέςπροβολής,τοποθετημένεςπαράλληλα.

105


ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ..................... ΑΠΕΝΕΡΓ: Απενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία και επαναφέρει την κανονική φωτεινότητα.

ΕΝΕΡΓ.: Απενεργοποιεί τη λειτουργία αυτή και κάνει την οθόνη πιο σκοτεινή. Είναι δυνατή η ρύθμιση των στοιχείων [ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ] και [ΑΝΤΙΘΕΣΗ].

ΑΝΤΙΘΕΣΗ ....................... Ρυθμίζει το φωτεινό τμήμα της εικόνας.

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ ................. Ρυθμίζει το σκούρο τμήμα της εικόνας.

Ρύθμιση

1. Προετοιμάστεμαύρεςκαιλευκέςεικόνες,ώστεναείναιδυνατήηεμφάνισήτουςστηνοθόνητουυπολογιστή.

2. Εμφανίστε στην οθόνη του υπολογιστή τη μαύρη εικόνα και προβάλλετε την εικόνα μέσω της συσκευής προβολής.

3. Επιλέξτε[ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΠΟΛΛΩΝΟΘΟΝΩΝ]→[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ]→[ΕΝΕΡΓ].

4. Ρυθμίστε το σκούρο τμήμα των εικόνων.

Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ]καιχρησιμοποιήστετοπλήκτρο ή για να συνδυάσετε το μαύρο τμήμα μιας άλλης προβαλλόμενης εικόνας.

5. Εμφανίστε τη λευκή οθόνη στην οθόνη του υπολογιστή.

Προβάλλετε την εικόνα από δύο ή περισσότερες συσκευές προβολής.

6. Ρυθμίστε το φωτεινό τμήμα των εικόνων.

Πατήστε το πλήκτρο γιαναεπιλέξετε[ΑΝΤΙΘΕΣΗ]καιχρησιμοποιήστετοπλήκτρο ή για να συνδυάσετε το λευκό τμήμα μιας άλλης συσκευής προβολής.

Ημετακίνησητηςγραμμήςκύλισηςπροςτο[+](συν)μπορείναμεταβάλλειτολευκότμήματηςεικόνας.Ανσυμβείαυτό,μετακινήστετηγραμμήκύλισηςπροςτο[−](μείον)γιαναρυθμίσετετηφωτεινότητα.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Ότανχρησιμοποιείτεπολλέςσυσκευέςπροβολής,μπορείτεναχρησιμοποιήσετετηλειτουργία[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ]γιαναλειτουργήσετεμίαμόνοσυσκευήπροβολήςήόλες

τιςσυσκευέςπροβολήςαπότοτηλεχειριστήριο.(→ σελίδα 106)• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

[ΑΝΑΦ. ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣ ΛΕΥΚΟΥ ]Αυτήηλειτουργίασαςεπιτρέπειναρυθμίζετετηνισορροπίαλευκούγιαόλατασήματα.Ταεπίπεδαλευκούκαιμαύρουτουσήματοςρυθμίζονταιμεσκοπότηβέλτιστηαναπαραγωγήτωνχρωμάτων.Επίσης,ρυθμίζεταιηομοιομορφίαόταντοκόκκινο(R)καιτομπλε(B)τουλευκούχρώματοςτηςοριζόντιαςκατεύθυνσης(αριστερά/δεξιά)τηςοθόνηςδενείναιομοιόμορφα.

ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ R/ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ G/ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ B

....................................... Με αυτά ρυθμίζεται το μαύρο χρώμα της οθόνης.

ΑΝΤΙΘΕΣΗ R/ΑΝΤΙΘΕΣΗ G/ΑΝΤΙΘΕΣΗ B

....................................... Με αυτά ρυθμίζεται το λευκό χρώμα της οθόνης.

ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑ R ............ Όσο πιο μακριά από το + βρίσκεται αυτή η ρύθμιση, τόσο ισχυρότερο είναι το κόκκινο στην αριστερή πλευρά της εικόνας (αυξάνεται προς την αριστερή άκρη) και τόσο πιο αδύνατο είναι το κόκκινο στη δεξιά πλευρά της εικόνας (μειώνεται προς τη δεξιά άκρη).

Το αντίθετο ισχύει όταν πρόκειται για τη ρύθμιση κοντά στο –.

ΟΜΟΙΟΜΟΡΦΙΑ B ............ Όσο πιο μακριά από το + βρίσκεται αυτή η ρύθμιση, τόσο ισχυρότερο είναι το μπλε στην αριστερή πλευρά της εικόνας (αυξάνεται προς την αριστερή άκρη) και τόσο πιο αδύνατο είναι το μπλε στη δεξιά πλευρά της εικόνας (μειώνεται προς τη δεξιά άκρη).

Το αντίθετο ισχύει όταν πρόκειται για τη ρύθμιση κοντά στο –.

[ΣΤΑΤΙΚΗΣΥΓΚΛΙΣΗ](μόνοστοPA500U)Αυτήηλειτουργίασαςεπιτρέπειναρυθμίσετετηχρωματικήαπόκλισηστηνεικόνα.Αυτόμπορείναρυθμιστείκατά±1pixelστονοριζόντιοάξοναγιαΟΡΙΖΟΝΤΙΑR,GκαιBκαιστονκάθετοάξοναγιαΚΑΘΕΤΟR,GκαιB.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗλειτουργίααυτήμπορείναρυθμιστείμόνογιατοPA500U.

106


[ΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ(2)]

Απενεργοποίηση των πλήκτρων της κονσόλας [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ]ΑυτήηεπιλογήενεργοποιείήαπενεργοποιείτηλειτουργίαΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΑυτότοΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥδενεπηρεάζειτιςλειτουργίεςτουτηλεχειριστηρίου.• Ότανοπίνακαςελέγχουείναικλειδωμένος,ηπαρατεταμένηπίεσητουπλήκτρουEXITστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγιαπερίπου10δευτερόλεπτααλλάζειτηρύθμιση

σε[ΑΠΕΝΕΡΓ].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Όταντο[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]είναιενεργοποιημένο,έναεικονίδιολουκέτου[ ]εμφανίζεταικάτωδεξιάστομενού.

Ενεργοποίησητηςασφάλειας[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]ΑυτήηδυνατότηταενεργοποιείήαπενεργοποιείτηλειτουργίαΑΣΦΑΛΕΙΑ.Ανδενπληκτρολογήσετετησωστήλέξη-κλειδί,ησυσκευήπροβολήςδενθαμπορείναπροβάλλειεικόνες.(→σελίδα37)


Επιλογήταχύτηταςεπικοινωνίας[ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ]ΑυτήηδυνατότηταρυθμίζειτηνταχύτηταμετάδοσηςδεδομένωνστηθύραΕλέγχουΗ/Υ(D-Sub9P).Υποστηρίζειταχύτητεςδεδομένωναπό4.800έως115.200bps.Ηπροεπιλεγμένηταχύτηταείναι38.400bps.Επιλέξτετηνκατάλληληταχύτηταμετάδοσηςδεδομένωνγιατονεξοπλισμόπουθασυνδέσετε(ανάλογαμετονεξοπλισμό,ίσωςσυνιστάταιχαμηλότερηταχύτηταδεδομένωνγιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίων).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Επιλέξτε[38.400bps]ήμικρότερηταχύτητα,ότανχρησιμοποιείτεταπαρεχόμεναπρογράμματαλογισμικού.• Ηεπιλεγμένηταχύτηταεπικοινωνίαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

Ενεργοποίησηκαιαπενεργοποίησηαισθητήρατηλεχειρισμού[ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΜΟΥ]Ηεπιλογήαυτήκαθορίζειποιοςαισθητήραςτηλεχειρισμούτηςσυσκευήςπροβολήςείναιενεργοποιημένοςσεασύρματηλειτουργία.Οιεπιλογέςείναι:ΜΠΡΟΣΤΑ/ΠΙΣΩ,ΜΠΡΟΣΤΑκαιΠΙΣΩ.Αντοσύστηματηλεχειριστηρίουδενλειτουργείότανάμεσηηλιακήακτινοβολίαήισχυρόςφωτισμόςχτυπάτοναισθητήρατηλεχειριστηρίουτηςσυσκευήςπροβολής,αλλάξτετηνεπιλογή.

Ρύθμισηκωδικούτηςσυσκευήςπροβολής[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ]ΜπορείτεναχειριστείτεπερισσότερεςαπόμίασυσκευέςπροβολήςξεχωριστάκαιανεξάρτηταμεέναμόνοτηλεχειριστήριοτοοποίοδιαθέτειτηλειτουργίαΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.Εάνεκχωρήσετετονίδιοκωδικόσεόλεςτιςσυσκευέςπροβολής,μπορείτεεύκολαναχειριστείτεόλεςτιςσυσκευέςπροβολήςμαζίχρησιμοποιώνταςτοίδιοτηλεχειριστήριο.Γιανατοκάνετεαυτό,πρέπειναεκχωρήσετεένανκωδικόαριθμόσεκάθεσυσκευήπροβολής.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΩΔΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ...........Εκχωρήστε στη συσκευή προβολής σας έναν αριθμό από το 1 έως το 254.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ...........................Επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓ] για να απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ και επιλέξτε [ΕΝΕΡΓ.] για να ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ.

107


ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανεπιλέξετε[ΕΝΕΡΓ.]στο[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],δενμπορείτεναχειριστείτετησυσκευήπροβολήςχρησιμοποιώνταςτοτηλεχειριστήριοπουδενυποστηρίζειτηλειτουργία

ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.(Στηνπερίπτωσηαυτήμπορείτεναχρησιμοποιήσετεταπλήκτραστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.)• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.• ΕάνπιέσετεπαρατεταμένατοπλήκτροENTERστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγια10δευτερόλεπτα,θαεμφανιστείτομενούακύρωσηςτουΚωδικούΕλέγχου.

Εκχώρησηήαλλαγήτουκωδικούελέγχου1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή προβολής.2. ΠιέστετοπλήκτροIDSETστοτηλεχειριστήριο. ΕμφανίζεταιηοθόνηΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.

Εάν είναι δυνατός ο χειρισμός της συσκευής προβολής με τον τρέχοντα κωδικό ελέγχου του τηλεχειριστηρίου,θαεμφανιστείηένδειξη[ΕΝΕΡΓΟ].Εάνδενείναιδυνατόςοχειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολήςμετοντρέχοντακωδικόελέγχουτουτηλεχειριστηρίου,θαεμφανιστείηένδειξη[ΑΝΕΝΕΡΓΟ].Γιαναχειριστείτετηνανενεργήσυσκευήπροβολής,εκχωρήστετονκωδικόελέγχουπουχρησιμοποιείτεγιατησυσκευήπροβολήςακολουθώνταςτηνεξήςδιαδικασία(Βήμα3).

3. ΠιέστεένααπότααριθμητικάπλήκτρατουπληκτρολογίουπιέζονταςπαράλληλαπαρατεταμένατοπλήκτροIDSETστοτηλεχειριστήριο.

Παράδειγμα: Γιαναεκχωρήσετετοναριθμό"3",πιέστετοπλήκτρο"3"στοτηλεχειριστήριο.

Ηένδειξη"NoID"(Κανέναςκωδικός)σημαίνειότιοχειρισμόςόλωντωνσυσκευώνπροβολήςμπορείναγίνειαπότοίδιοτηλεχειριστήριο.Γιαναορίσετε"Κανέναςκωδικός",εισαγάγετε"000"ήπιέστετοπλήκτροCLEAR.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Μπορείτεναεπιλέξετεκωδικόαπότο1έωςτο254.

4. ΑφήστετοπλήκτροIDSET. ΕμφανίζεταιηενημερωμένηοθόνηΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Οικωδικοίμπορούννααπαλειφθούνμέσασελίγεςημέρεςμετάτηνεξάντλησηήτηναφαίρεσητωνμπαταριών.• Τοτυχαίοπάτημαοποιουδήποτεπλήκτρουτουτηλεχειριστηρίουαπαλείφειτοντρέχοντακωδικόπουέχετεορίσει,ότανοι

μπαταρίες έχουν αφαιρεθεί.

108


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)]

Επιλογήαυτόματηςρύθμισης[ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ]Αυτήηδυνατότηταεπιλέγειτηλειτουργίααυτόματηρύθμιση,έτσιώστετοσήματουυπολογιστήναμπορείναρυθμίζεταιαυτόματαήχειροκίνηταγιαθόρυβοκαισταθερότητα.Μπορείτεναπραγματοποιείτετηρύθμισηαυτόματαμεδύοτρόπους:[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]και[ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ].

ΑΠΕΝΕΡΓ ......................... Το σήμα του υπολογιστή δεν θα ρυθμίζεται αυτόματα. Μπορείτε να βελτιστοποιήσετε το σήμα του υπολογιστή χειροκίνητα.ΚΑΝΟΝΙΚΗ ...................... Προεπιλεγμένη ρύθμιση. Το σήμα του υπολογιστή θα ρυθμίζεται αυτόματα. Συνήθως χρησιμοποιείται αυτή η ρύθμιση.ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ..................... Επιλέξτε αυτή την επιλογή εάν απαιτείται λεπτομερής ρύθμιση. Η μετάβαση στην πηγή διαρκεί περισσότερο χρόνο από ό,τι όταν είναι

επιλεγμένη η [ΚΑΝΟΝΙΚΗ] ρύθμιση.

Επιλογή λειτουργίας ανεμιστήρα [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]Ηλειτουργίαανεμιστήραχρησιμοποιείταιγιατηρύθμισητηςταχύτηταςτουεσωτερικούανεμιστήραψύξης.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ..................... Επιλέξτε τρεις λειτουργίες για την ταχύτητα ανεμιστήρα: ΑΥΤΟΜ., ΥΨΗΛΗ και ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ.ΑΥΤΟΜ.: Οι ενσωματωμένοι ανεμιστήρες λειτουργούν αυτόματα με διαφοροποιημένη ταχύτητα ανάλογα με την εσωτερική θερμοκρασία.ΥΨΗΛΗ: Οι ενσωματωμένοι ανεμιστήρες λειτουργούν με υψηλή ταχύτηταΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ: Οι ενσωματωμένοι ανεμιστήρες λειτουργούν με υψηλή ταχύτητα. Αυτή η επιλογή είναι κατάλληλη όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή προβολής σε υψόμετρο περίπου 1.600 μέτρων ή μεγαλύτερο. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή προβολής με ενεργοποιημένη την ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ σε άλλες τοποθετήσεις πέραν της επιτραπέζιας/οροφής με +/-20°, ακολουθήστε τα παρακάτω:(1) Επιλέξτε [ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ] για τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] σε υψόμετρο 1.000 μέτρων.(2) Επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓ.] για τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] σε υψόμετρο 2.100 μέτρων ή μεγαλύτερο.

ΡΥΘΜΙΣΗ ........................ Επιλέξτε είτε [ΚΑΝΟΝΙΚΗ] είτε [ΚΑΘΕΤΗ ΚΛΙΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ], σύμφωνα με τη γωνία εγκατάστασης της συσκευής προβολής. Επιλέξτε [ΚΑΘΕΤΗ ΚΛΙΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ] για γωνίες από 60° έως 120° που υποδεικνύονται με γκρι. Επιλέξτε [ΚΑΝΟΝΙΚΗ] για όλες τις άλλες γωνίες.

ΠεριορισμοίχρήσηςτηςσυσκευήςπροβολήςσεΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑσεμεγάλαυψόμετρα:Ησυσκευήπροβολήςδενπρέπειναεγκαθίσταταιμεκανένανάλλοτρόποπέραντωνρυθμίσεωνπουυποδεικνύονταιστονπίνακα,διαφορετικάοκύκλοςζωήςτουλαμπτήραμπορείναμειωθείσημαντικά.

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓ ΕΝΕΡΓ.

ΡΥΘΜΙΣΗΚΑΝΟΝΙΚΗ/ΚΑΘΕΤΗ ΚΛΙΣΗ

ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΘΕΤΗ ΚΛΙΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ

Προσανατολισμός Όλοι οι προσανατολισμοίΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ/ΟΡΟΦΗΣ

+/- 20°ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ/ΟΡΟΦΗΣ εκτός

+/- 20°Προς τα πάνω 90° (+/- 30°)

1.000 μέτρα ή χαμηλότερα 3.200 πόδια ή χαμηλότερα ΑΥΤΟΜ. ΑΥΤΟΜ.1.000 έως 1.600 μέτρα 3.200 έως 5.200 πόδια ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ1.600 έως 2.100 μέτρα 5.200 έως 6.800 πόδια ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ2.100 έως 2.600 μέτρα 6.800 έως 8.500 πόδια Μη διαθέσιμο

Ότανθέλετεηθερμοκρασίαστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςναελαττωθείγρήγορα,επιλέξτε[ΥΨΗΛΗ].

90°120°

180°

270°

60°

0°

109


ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανέχειεπιλεγεί[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ]γιατοστοιχειό[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],θαεμφανιστείένασύμβολο στοκάτωμέροςτουμενού.• Συνιστάταιηεπιλογήτηςλειτουργίαςυψηλήςταχύτητας,ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςαδιάκοπαγιαδιαδοχικέςημέρες.• Επιλέξτε[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ]στη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπάνωαπόπερίπου1.600μέτρα.• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετρο1.600μέτρωνπερίπουήυψηλότεραχωρίςναέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ]μπορείναπροκαλέσειυπερθέρμανση

τηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπακόλουθηαπενεργοποίηση.Εάνσυμβείαυτό,περιμένετεδυολεπτάκαιθέστετησυσκευήπροβολήςσελειτουργία.• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετραμικρότερααπό1.600μέτρα,ότανέχειρυθμιστείηεπιλογή[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ],μπορείναπροκαλέσειυπερβολικήψύξητου

λαμπτήρα,κάνονταςτηνεικόνανατρεμοσβήνει.Αλλάξτετη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]σε[ΑΥΤΟΜ.].• Ηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςσευψόμετροπερίπου1.600μέτρωνήμεγαλύτερομπορείναμειώσειτηδιάρκειαζωήςτωνοπτικώνεξαρτημάτων,όπωςολαμπτήρας.• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

Επιλογήμορφήςσήματος[ΕΠΙΛΟΓΗΣΗΜΑΤΟΣ(COMP3)]ΌτανμιασυσκευήεξόδουείναισυνδεδεμένηστουςσυνδέσμουςεισόδουεικόναςCOMPUTER3,αυτόορίζειτοσήμαεισόδου.

RGB/ΣΥΣΚΕΥΗ ................. Τα σήματα RGB και αναγνωρίζονται αυτόματα.

ΒΙΝΤΕΟ ............................ Αυτό πραγματοποιεί αλλαγή σε σήμα βίντεο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανένακαλώδιοβίντεο(εμπορικάδιαθέσιμο)είναισυνδεδεμένοστουςσυνδέσμουςεισόδουβίντεοCOMPUTER3,είναιδυνατήηπροβολήσημάτωνβίντεο.Σε αυτήτηνπερίπτωση,ρυθμίστε"ΒΙΝΤΕΟ".

[ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΗΕΝΑΛΛΑΓΗ](μόνοστοPA500U)Όταναλλάξειοσύνδεσμοςεισόδου,ηεικόναπουεμφανίζεταιπριντηναλλαγήδιατηρείται,ώστεναγίνειηαλλαγήστηνέαεικόναχωρίςδιακοπήλόγωαπώλειαςσήματος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗλειτουργίααυτήμπορείναρυθμιστείμόνογιατοPA500U.

[ΣΥΣΤΗΜΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ]Ηλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετεσήμαεικόναςτηλεόρασης,τοοποίοδιαφέρειαπόχώρασεχώρα(NTSC,PAL,κ.λπ.).Ηεργοστασιακήπροεπιλογήγιααυτόείναι[ΑΥΤΟΜ.].Ρυθμίστεαυτήτηλειτουργία,ανησυσκευήπροβολήςδενμπορείνααναγνωρίσειαυτόματατοσήμα.

[ΕΠΙΛΟΓΗΨΗΦΙΑΚΟΥΗΧΟΥ]ΗλειτουργίααυτήσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετιςεισόδουςήχουγιατουςσυνδέσμουςεισόδουHDMIκαιDisplayPortτηςσυσκευήςπροβολής.

HDMI ............................... HDMI: Επιλέγει τον ψηφιακό ήχο του συνδέσμου εισόδου HDMI.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2: Επιλέγει το σύνδεσμο εισόδου ήχου COMPUTER2.

DisplayPort ..................... DisplayPort: Επιλέγει τον ψηφιακό ήχο του συνδέσμου εισόδου DisplayPort.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2: Επιλέγει το σύνδεσμο εισόδου ήχου COMPUTER2.

Ενεργοποίησηήχουπλήκτρωνκαιήχουσφαλμάτων[ΗΧΗΤΙΚΟΣΗΜΑ]Αυτήηδυνατότηταενεργοποιείήαπενεργοποιείτονήχοτωνπλήκτρωνήτηνηχητικήειδοποίηση,ότανπαρουσιάζεταισφάλμαότανεκτελούνταιοιακόλουθεςλειτουργίες.

-Εμφάνισητουκύριουμενού

-Αλλαγήπηγών

-Επαναφοράδεδομένωνμετηλειτουργία[ΕΠΑΝΑΦ]

-ΠάτηματουπλήκτρουPOWERONήPOWEROFF

110


[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(2)]

Επιλογήεξοικονόμησηςενέργειαςστη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειτρειςλειτουργίεςαναμονής:[ΚΑΝΟΝΙΚΗ],[ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣΕΝΕΡΓΕΙΑΣ]και[ΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ].ΗλειτουργίαΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣΕΝΕΡΓΕΙΑΣείναιηλειτουργίαπουσαςεπιτρέπειναθέτετε τησυσκευήπροβολήςσε κατάστασηεξοικονόμησηςενέργειας,όπουκαταναλώνεταιλιγότερορεύμασυγκριτικάμετηνΚΑΝΟΝΙΚΗλειτουργία.ΗεργοστασιακήεπιλογήτηςσυσκευήςπροβολήςείναιΚΑΝΟΝΙΚΗλειτουργία.

ΚΑΝΟΝΙΚΗ .......................................Ενδεικτική λυχνία Power: Πορτοκαλί/ Ενδεικτική λυχνία STATUS: Πράσινο

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ...........Ενδεικτική λυχνία Power: Κόκκινο/ Ενδεικτική λυχνία STATUS: Απενεργοποιημένη

Οι ακόλουθοι σύνδεσμοι, πλήκτρα ή λειτουργίες δεν λειτουργούν σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας.

- MONITOR OUT (Σύνδεσμος COMP. 1) και σύνδεσμος AUDIO OUT

- Λειτουργίες LAN και αλληλογραφίας ειδοποίησης

- Όλα τα πλήκτρα εκτός από το πλήκτρο POWER στην κονσόλα

- Όλα τα πλήκτρα εκτός από το πλήκτρο POWER ON στο τηλεχειριστήριο

- Λειτουργία Virtual Remote Tool

ΑΝΑΜΟΝΗ ΔΙΚΤΥΟΥ .........................Κατά τη λειτουργία αναμονής, η ενδεικτική λυχνία POWER ανάβει με πορτοκαλί χρώμα και η ενδεικτική λυχνία STATUS δεν ανάβει καθόλου. Αυτό δείχνει ότι η συσκευή προβολής μπορεί να ενεργοποιηθεί με το ενσύρματο LAN.

Κατά τη λειτουργία αναμονής, δεν λειτουργούν οι παρακάτω σύνδεσμοι, πλήκτρα ή λειτουργίες:

- MONITOR OUT (Σύνδεσμος COMP. 1) και στερεοφωνικό mini AUDIO OUT

- Μονάδα ασύρματου LAN

- [ΑΥΤΟΜ. ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3)]

- Όλα τα πλήκτρα εκτός από το πλήκτρο POWER στην κονσόλα

- Όλα τα πλήκτρα εκτός από το πλήκτρο POWER ON στο τηλεχειριστήριο

- Στοιχεία ελέγχου υπολογιστή εκτός αυτών που σχετίζονται με την ενεργοποίηση

Σημαντικό:• Ότανείναιενεργοποιημέναταστοιχεία[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ]ή[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ]ήότανέχειεπιλεγει[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1]ή[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3]για[ΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.

(COMP1/3)],ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]παύειναισχύει. Αυτόσημαίνειότιησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηνίδιακατάστασηότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ακόμακιανέχετεεπιλέξει[ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣΕΝΕΡΓΕΙΑΣ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],ησυσκευήμπορείναενεργοποιηθείήνααπενεργοποιηθείχρησιμοποιώντας

τη θύραPCCONTROL.• ΗκατανάλωσηρεύματοςστηλειτουργίααναμονήςδενπεριλαμβάνεταιστονυπολογισμόμείωσηςτωνεκπομπώνCO2.• Ηρύθμισήσαςδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

Ενεργοποίηση άμεσης ενεργοποίησης [ΑΜΕΣΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ]Ενεργοποιείτησυσκευήπροβολήςαυτόματα,όταντοκαλώδιορεύματοςσυνδεθείσεμιαλειτουργικήπρίζατοίχου.Με αυτόντοντρόποδενχρειάζεταιναχρησιμοποιείτεπάντατοπλήκτροPOWERστοτηλεχειριστήριοήτηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.

111


Ενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςμεεφαρμογήσήματοςυπολογιστή[ΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3)]Ότανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργίααναμονής,ηεφαρμογήενόςσήματοςυπολογιστήαπόένανυπολογιστήπουείναισυνδεδεμένοςστηνείσοδοCOMPUTER1 INήCOMPUTER3 INθαενεργοποιήσειτησυσκευήπροβολήςκαιταυτόχροναθαπροβάλλειτηνεικόνατουυπολογιστή.ΜεαυτόντοντρόποδενχρειάζεταιναχρησιμοποιείτεπάντατοπλήκτροPOWERστοτηλεχειριστήριοήτηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςγιαναενεργοποιείτετησυσκευήπροβολής.Γιαναχρησιμοποιήσετεαυτήτηλειτουργία,συνδέστεπρώταένανυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςκαισυνδέστετησυσκευήπροβολήςσεμιαλειτουργικήπρίζαεναλλασσόμενουρεύματος(AC).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ηαποσύνδεσηενόςσήματοςυπολογιστήαπότονυπολογιστήδεναπενεργοποιείτησυσκευήπροβολής.Συνιστούμετηχρήσηαυτήςτηςλειτουργίαςσεσυνδυασμόμετη

λειτουργίαΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.• Αυτήηλειτουργίαδενείναιδιαθέσιμηστιςακόλουθεςπεριπτώσεις:

- ΌτανένασήμαcomponentεφαρμόζεταιστοσύνδεσμοCOMPUTER1INήCOMPUTER3IN- ΌτανεφαρμόζεταιένασήμαRGBσυγχρονισμούστοπράσινοήσήμασύνθετουσυγχρονισμού

• Ότανέχειοριστεί[ΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3],ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]παύειναισχύει.Αυτόσημαίνειότιησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηνίδιακατάστασηότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].

• ΓιαναενεργοποιήσετετηλειτουργίαΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3)αφούθέσετετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίας,περιμένετε3δευτερόλεπτακαιεφαρμόστεένασήμαυπολογιστή.

Εάνεξακολουθείναυπάρχεισήμαυπολογιστήότανησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιεκτόςλειτουργίας,ηλειτουργίαΑΥΤΟΜ.ΕΝΕΡΓΟΠ.(COMP1/3)δενθαείναιδυνατήκαιη συσκευήπροβολήςθαπαραμείνεισεκατάστασηαναμονής.

Ενεργοποίησητηςδιαχείρισηςενέργειας[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓ]Μεαυτήτηνεπιλογήμπορείτενακάνετετησυσκευήπροβολήςνααπενεργοποιείταιαυτόματα(κατάτονεπιλεγμένοχρόνο:5λεπτά,10λεπτά,20λεπτά,30λεπτά),εάνδενληφθείσήμααπόκαμίαείσοδοκαιεάνδενπραγματοποιηθείκαμίαενέργεια.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ηλειτουργία[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓ.]δενλειτουργείότανέχειεπιλεγεί[VIEWER]ή[ΔΙΚΤΥΟ]γιατην[ΠΗΓΗ].

Επιλογήπροεπιλεγμένηςπηγής[ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.ΠΗΓΗΣ]Μπορείτεναρυθμίσετετησυσκευήπροβολήςναλαμβάνειεκπροεπιλογήςσήμααπόοποιαδήποτεείσοδότηςκάθεφοράπουησυσκευήενεργοποιείται.

ΤΕΛΕΥΤ. ........................... Ρυθμίζει εκ προεπιλογής τη συσκευή προβολής στην προηγούμενη ή τελευταία ενεργή είσοδο κάθε φορά που η συσκευή ενεργοποιείται.

ΑΥΤΟΜ. ........................... Αναζητά ενεργή πηγή με την εξής σειρά: ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1→ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2 → ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ3 → HDMI → DisplayPort → ΒΙΝΤΕΟ → S-ΒΙΝΤΕΟ → VIEWER → ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1 και εμφανίζει την πρώτη πηγή που θα βρεθεί.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1 ............... Εμφανίζει το σήμα υπολογιστή από το σύνδεσμο COMPUTER 1 IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.



HDMI ............................... Εμφανίζει την ψηφιακή πηγή από το σύνδεσμο HDMI IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.

DisplayPort ..................... Εμφανίζει την ψηφιακή πηγή από το σύνδεσμο DisplayPort κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.

ΒΙΝΤΕΟ ............................ Εμφανίζει την πηγή βίντεο από το σύνδεσμο VIDEO IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.

S-ΒΙΝΤΕΟ ......................... Εμφανίζει την πηγή βίντεο από το σύνδεσμο S-VIDEO IN κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.

VIEWER ........................... Εμφανίζει διαφάνειες ή αναπαράγει αρχεία ταινιών από τη συσκευή μνήμης USB κάθε φορά που η συσκευή προβολής ενεργοποιείται.

ΔΙΚΤΥΟ ..............................Προβάλλονται τα δεδομένα που στέλνονται από τον υπολογιστή μέσω της θύρας LAN (RJ-45) ή της μονάδας ασύρματου LAN (πωλείται ξεχωριστά).

112


7 Περιγραφές και λειτουργίες του μενού [ΠΛΗΡΟΦ]Εμφανίζειτηνκατάστασητουτρέχοντοςσήματοςκαιτηχρήσητουλαμπτήρα.Αυτότοστοιχείοδιαθέτειεννιάσελίδες.Οιπληροφορίεςπουπεριέχονταιείναιοιεξής:

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΠατώνταςτοπλήκτροHELPστοτηλεχειριστήριοεμφανίζονταιταστοιχείατουμενού[ΠΛΗΡΟΦ].

[ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ]

[ΥΠΟΛ.ΧΡΟΝΟΣΖΩΗΣΛΑΜΠ.](%)*[ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΛΑΜΠΤΗΡΑ](Η)[ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΙΛΤΡΟΥ](Η)[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ](kg-CO2)

* Ηένδειξηπροόδουδείχνειτοποσοστότηςαπομένουσαςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα.

Αυτήητιμήσάςενημερώνειπόσοςείναιοχρόνοςλειτουργίαςτουλαμπτήρα.Ότανουπόλοιποςχρόνοςζωήςτουλαμπτήραφτάσειστο0,ηγραμμήένδειξηςΥΠΟΛ.ΧΡΟΝΟΣΖΩΗΣΛΑΜΠ.αλλάζειαπό0%σε100Ώρεςκαιξεκινάειηαντίστροφημέτρηση.

Εάνουπόλοιποςχρόνοςζωήςτουλαμπτήραφτάσειτις0ώρες,ησυσκευήπροβολήςδενθαενεργοποιείται.

• ΤομήνυμαπουδηλώνειότιολαμπτήραςήταφίλτραπρέπεινααντικατασταθούνθαεμφανιστείγιαέναλεπτόμετάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςκαιότανπιέσετετοπλήκτροPOWERστησυσκευήπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.

Γιαναεξαφανίσετετομήνυμα,πιέστεοποιοδήποτεπλήκτροστησυσκευήπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.

Χρόνοςζωήςλαμπτήρα(H)Ανταλλακτικό

λαμπτήραΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΚΑΝΟΝΙΚΗ(ΑΠΕΝΕΡΓ)

ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ(ΕΝΕΡΓ.)

3.000 4.000 NP21LP

• [ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ]

Προβάλλει τιςπληροφορίες τηςεκτιμώμενηςεξοικονόμησηςάνθρακασεκιλά.ΟσυντελεστήςαποτυπώματοςδιοξειδίουτουάνθρακαστονυπολογισμόεξοικονόμησηςάνθρακαβασίζεταιστιςοδηγίεςτουOECD(Έκδοση2008).(→σελίδα29)

113


[ΠΗΓΗ(1)]

ΑΚΡΟΔΕΚΤΗΣΕΙΣΟΔΟΥ RESOLUTION(ΑΝΑΛΥΣΗ)ΟΡΙΖΟΝΤΙΑΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΚΑΘΕΤΗΣΥΧΝΟΤΗΤΑΤΥΠΟΣΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥ ΠΟΛΙΚΟΤ.ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥΤΥΠΟΣΣΑΡΩΣΗΣ ΟΝΟΜΑΠΗΓΗΣΑΡΙΘ.ΕΙΣΟΔΟΥ

[ΠΗΓΗ(2)]

ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ ΤΥΠΟΣΒΙΝΤΕΟΒΑΘΟΣΒΙΤ ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣΡΥΘΜΟΣΣΥΝΔΕΣΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣΥΝΔΕΣΗΣ

[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ LAN]

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC

114


[ΑΣΥΡΜΑΤΟ LAN(1)]

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥΠΥΛΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC

[ΑΣΥΡΜΑΤΟ LAN(2)]

SSID ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥWEP/WPA ΚΑΝΑΛΙΕΠΙΠΕΔΟΣΗΜΑΤΟΣ

[VERSION(1)]

FIRMWARE DATAFIRMWARE2 SUB-CPU

115


[VERSION(2)]

FIRMWARE3

[ΑΛΛΑ]

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ MODELNO.ΑΡΙΘΜΟΣΣΕΙΡΑΣ LANUNITTYPEΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ(ότανέχειοριστεί[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ])

116


8 Περιγραφές & Λειτουργίες του Μενού [ΕΠΑΝΑΦ]

Επιστροφή στις εργοστασιακές προεπιλογές [ΕΠΑΝΑΦ]ΗλειτουργίαΕΠΑΝΑΦσάςεπιτρέπεινααλλάξετετιςπροσαρμογέςκαιτιςρυθμίσειςστιςεργοστασιακάπροκαθορισμένεςγιαμίαήόλεςτιςπηγέςμεεξαίρεσητακάτωθι:

[ΤΡΕΧΟΝΣΗΜΑ]Επαναφέρειτιςπροσαρμογέςγιατοτρέχονσήμασταεργοστασιακάρυθμισμέναεπίπεδα.Ταστοιχείασταοποίαμπορείναγίνειεπαναφοράείναι:[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ],[ΑΝΤΙΘΕΣΗ],[ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ],[ΧΡΩΜΑ],[ΑΠΟΧΡΩΣΗ], [ΕΥΚΡΙΝΕΙΑ], [ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ], [ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ], [ΚΑΘΕΤΗ], [ΡΟΛΟΪ], [ΦΑΣΗ]και [ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣΑΡΩΣΗ].

[ΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑ]Επαναφέρειτιςπροσαρμογέςκαιτιςρυθμίσειςγιαόλατασήματαστηνεργοστασιακάπροκαθορισμένηρύθμιση.ΜπορείναγίνειεπαναφοράόλωντωνστοιχείωνEΚΤΟΣΑΠΟΤΑΕΞΗΣ: [ΓΛΩΣΣΑ], [ΦΟΝΤΟ], [ΜΗΝΥΜΑΦΙΛΤΡΟΥ],[ΟΘΟΝΗ],[ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΗΔΙΟΡΘΩΣΗ],[ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΠΟΛΛΩΝΟΘΟΝΩΝ],[ΑΝΑΦ.ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣΛΕΥΚΟΥ],[ΣΤΑΤΙΚΗΣΥΓΚΛΙΣΗ], [ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ], [ΑΣΦΑΛΕΙΑ], [ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ], [ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],[ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΗΕΝΑΛΛΑΓΗ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],[ΥΠΟΛ.ΧΡΟΝ.ΖΩΗΣΛΑΜΠ.],[ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΛΑΜΠΤΗΡΑ],[ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΙΛΤΡΟΥ],[ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ],[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN]και[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN].Γιαναεπαναφέρετετοχρόνοχρήσηςλαμπτήρα,δείτετηνπαρακάτωενότητα"Απαλοιφήμετρητήωρώνλαμπτήρα[ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΛΑΜΠΤΗΡΑ]".

[ΟΛΑΤΑΔΕΔΟΜΕΝΑ(ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣΤΗΣΛΙΣΤΑΣΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ)]Πραγματοποιήστεεπαναφοράόλωντωνρυθμίσεωνκαι τωνπροσαρμογώνγιαόλατασήματαστις εργοστασιακάπροεπιλεγμένεςρυθμίσειςεκτόςαπόταεξής: [ΓΛΩΣΣΑ], [ΦΟΝΤΟ], [ΜΗΝΥΜΑΦΙΛΤΡΟΥ], [ΟΘΟΝΗ], [ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗΠΟΛΛΩΝΟΘΟΝΩΝ],[ΑΝΑΦ.ΙΣΟΡΡΟΠΙΑΣΛΕΥΚΟΥ],[ΣΤΑΤΙΚΗΣΥΓΚΛΙΣΗ],[ΚΛΕΙΔΩΜΑΠΙΝΑΚΑΕΛΕΓΧΟΥ],[ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΗΕΝΑΛΛΑΓΗ],[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ],[ΤΑΧΥΤΗΤΑΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ],[ΚΩΔΙΚΟΣΕΛΕΓΧΟΥ],[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],[ΥΠΟΛ.ΧΡΟΝ.ΖΩΗΣΛΑΜΠ.], [ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΛΑΜΠΤΗΡΑ], [ΩΡΕΣΧΡΗΣΗΣΦΙΛΤΡΟΥ], [ΣΥΝ.ΑΠΟΘ.ΑΝΘΡΑΚΑ],[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN]και[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN].Επίσης,διαγράφειόλατασήματαστοστοιχείο[ΛΙΣΤΑΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ]καιεπιστρέφειστιςεργοστασιακάπροεπιλεγμένεςρυθμίσεις.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Δενείναιδυνατήηεπαναφοράκλειδωμένωνσημάτωντηςλίσταςκαταχώρησης.

Απαλοιφήμετρητήωρώνλαμπτήρα[ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΛΑΜΠΤΗΡΑ]Επαναφέρειτορολόιτουλαμπτήραστομηδέν.Μεαυτήτηνεπιλογήεμφανίζεταιέναυπομενούγιαεπιβεβαίωση.Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Οχρόνοςχρήσηςτουλαμπτήραπουέχειπαρέλθειδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ησυσκευήπροβολήςθατεθείεκτόςλειτουργίαςκαιθαμεταβείσεκατάστασηαναμονής,εάνσυνεχίσετεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιαάλλες100ώρεςμετάτοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα.Σεαυτήτηνπερίπτωσηδενμπορείτενααπαλείψετετομετρητήωρώνλαμπτήραστομενού.Εάνσυμβείαυτό,πιέστετοπλήκτροHELPστοτηλεχειριστήριογια10δευτερόλεπταώστεναμηδενίσετετορολόιτουλαμπτήρα.Αυτόπρέπειναγίνειμόνομετάτηναντικατάστασητουλαμπτήρα.

117


Απαλοιφήωρώνχρήσηςφίλτρου[ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΦΙΛΤΡΟΥ]Επαναφέρειτιςώρεςχρήσηςτουφίλτρουστομηδέν.Μεαυτήτηνεπιλογήεμφανίζεταιέναυπομενούγιαεπιβεβαίωση.Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.

Κατάτηναποστολήείναιεπιλεγμένοτοστοιχείο[ΑΠΕΝΕΡΓ]γιατο[ΜΗΝΥΜΑΦΙΛΤΡΟΥ].Ότανείναιεπιλεγμένοτοστοιχείο[ΑΠΕΝΕΡΓ],δενχρειάζεταινααπαλείψετετιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Οχρόνοςχρήσηςτηςφίλτρουπουέχειπαρέλθειδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

118


9 Μενού εφαρμογώνΌτανέχειεπιλεγεί[ΔΙΚΤΥΟ]απότομενού[ΠΗΓΗ],εμφανίζεταιτομενούεφαρμογών[ΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ].ΤομενούεφαρμογώνσαςεπιτρέπειναρυθμίσετετοΛογισμικόυποστήριξης(UserSupportware),τιςΡυθμίσειςδικτύου(ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ)καιταΕργαλεία(ΕΡΓΑΛΕΙΑ).ΤολογισμικόυποστήριξηςπεριλαμβάνεταιστοπαρεχόμενοCD-ROMτηςσυσκευήςπροβολήςNEC.Στη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ],μπορείτεναεπιλέξετεείτετομενού [ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]ήτομενού [ΒΑΣΙΚΟ]. (→σελίδα136)Τομενού[ΒΑΣΙΚΟ]περιέχειταπιοχρήσιμαμενούκαιεντολές.

IMAGE EXPRESS UTILITYΕμφανίζονταιοιαπαιτούμενεςπληροφορίεςσχετικάμετοόνοματηςσυσκευήςπροβολής,τηνανάλυσηκαιτοδίκτυο(ενσύρματο/ασύρματο)γιατηχρήσητουImageExpressUtility.Χρησιμοποιήστεαυτέςτιςπληροφορίεςγιαναρυθμίσετετονυπολογιστήσας.

DESKTOP CONTROL UTILITYΑυτόσαςεπιτρέπειναορίσετεκωδικούςπρόσβασηςγιατηνείσοδο/διαγραφή,τηναναζήτησηστονυπολογιστήκαιτηδιεύθυνσηIPστοδίκτυο(ενσύρματο/ασύρματο)πουαπαιτούνταιγιαναχρησιμοποιήσετετοDesktopControlUtility.

119


ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥΕμφανίζονταιοιαπαιτούμενεςπληροφορίεςσχετικάμετοόνοματηςσυσκευήςπροβολής,τηνανάλυσηκαιτοδίκτυο(ενσύρματο/ασύρματο)γιατηχρήσητηςσυσκευήςπροβολήςδικτύου.Χρησιμοποιήστεαυτέςτιςπληροφορίεςγιαναρυθμίσετετονυπολογιστήσας.

ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΗΣ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣΣαςεπιτρέπειναορίσετετοόνομαυπολογιστήκατάτηνείσοδοκαιταεφέγιατηναπομακρυσμένηεπιφάνειαεργασίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΓιαναδημιουργήσετετησύνδεσηαπομακρυσμένηςεπιφάνειαςεργασίαςαπαιτείταιηχρήσηπληκτρολογίουUSB.

120


ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΔΙΚΤΥΟΥ

Σημαντικό:• Συμβουλευτείτετοδιαχειριστήτουδικτύουσαςγιατιςρυθμίσειςαυτές.• ΌτανχρησιμοποιείτεμιαενσύρματησύνδεσηLAN,συνδέστεένακαλώδιοLAN(καλώδιοEthernet)στηθύραLAN(RJ-45)τηςσυσκευήςπροβολής.(→ σελίδα 150)

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Οιρυθμίσειςδικτύουπουπραγματοποιείτεδενθαεπηρεαστούνακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ]απότομενού.

ΥποδείξειςγιατοντρόποδημιουργίαςσύνδεσηςLAN

ΓιαναρυθμίσετετησυσκευήπροβολήςγιαμιασύνδεσηLAN:Επιλέξτε[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN]ή[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΠΡΟΦΙΛ]→[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2].ΜπορείτεναπραγματοποιήσετεδύορυθμίσειςγιασύνδεσηενσύρματουήασύρματουLAN.Έπειτα,ενεργοποιήστεήαπενεργοποιήστετιςεπιλογές[DHCP],[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP],[ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ]και[ΠΥΛΗ]και,στησυνέχεια,πατήστε[OK]καιτοπλήκτροENTER.(→σελίδα121)ΓιαναανακαλέσετετιςρυθμίσειςLANπουέχουναποθηκευτείστοναριθμόπροφίλ:Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]γιαενσύρματοήασύρματοLANκαι,στησυνέχεια,πατήστε[OK]καιτοπλήκτροENTER.(→σελίδα121)ΓιανασυνδέσετεέναδιακομιστήDHCP:Ενεργοποιήστετηνεπιλογή[DHCP]γιαενσύρματοήασύρματοLAN.Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓ.]καιπατήστετοπλήκτροENTER.ΓιαναορίσετετηδιεύθυνσηIPχωρίςναχρησιμοποιήσετετοδιακομιστήDHCP,απενεργοποιήστετηνεπιλογή[DHCP].(→σελίδα122)ΓιαναρυθμίσετεμόνοασύρματοLAN(ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥκαιWEP/WPA):Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]γιαασύρματοLANκαι,στησυνέχεια,επιλέξτε[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]καιπατήστε[OK]καιτοπλήκτροENTER.ΘαεμφανιστείτομενούΓιαπροχωρημένους.(→σελίδα123)ΓιαναεπιλέξετεέναSSID:Επιλέξτε[ADVANCED](ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)→[SITESURVEY](ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΠΕΡΙΟΧΗΣ)καιπατήστετοπλήκτροENTER.ΕπιλέξτεSSIDκαιπατήστετοπλήκτρο>γιαναεπιλέξετε[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTER.Εάνδενχρησιμοποιήσετετο[ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΠΕΡΙΟΧΗΣ],πληκτρολογήστετοSSIDκαιεπιλέξτε[ΒΑΣΙΚΗΥΠΟΔΟΜΗ]ή [ΕΠΙΛΟΓΗADHOC].(→σελίδα123)Γιαναλαμβάνετεμηνύματαχρόνουαντικατάστασηςτουλαμπτήραήμηνύματασφαλμάτωνμέσωe-mail:Επιλέξτε [ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ]καιορίστε [ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ], [ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜ.SMTP]και[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗΠΤΗ].Τέλος,επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.(→σελίδα134)Γιαναεκτελέσετετηνεπιλογή[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ]χρησιμοποιώνταςτοImageExpressUtility2.0ήImageExpressUtility2γιαMac:Η[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ]είναιμιαλειτουργίαπουμπορείνασυντομεύσειτιςπολύπλοκεςρυθμίσειςLAN,ότανχρησιμοποιείτετοImageExpressUtilityκαισυνδέετετονυπολογιστήκαιτησυσκευήπροβολήςμέσωασύρματουLAN.ΤοImageExpressUtilityLite,ImageExpressUtility2.0καιImageExpressUtility2γιαMacπεριλαμβάνονταιστοπαρεχόμενοCD-ROMτηςσυσκευήςπροβολήςNEC.Γιαναχρησιμοποιήσετετηνεπιλογή[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ],επιλέξτε[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΠΡΟΦΙΛ]→[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ].ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργία[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ]είναιδιαθέσιμησταWindows7,WindowsVistaήWindowsXPSP3.

121


ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLANήΑΣΥΡΜΑΤΟLAN(μόνογιατομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)

*ΓιαναχρησιμοποιήσετετιςλειτουργίεςασύρματουLAN,συνδέστεμιαμονάδαασύρματουLANπουπωλείταιξεχωριστάστησυσκευήπροβολής.(→σελίδα151)

ΠΡΟΦΙΛ • ΣτημνήμητηςσυσκευήςπροβολήςμπορούννααποθηκευτούνέωςκαιδύορυθμίσειςγιατηθύραLANήτημονάδαUSBασύρματουLAN.Συνολικάμπορούννααποθηκευτούνμέχριτέσσεριςρυθμίσεις.

Μπορούννααποθηκευτούνπέντερυθμίσεις:δύογιατηνενσωματωμένηθύραLAN,δύογιατοασύρματοLANκαιμίαγιατοWPS.

• Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]και,στησυνέχεια,πραγματοποιήστετιςρυθμίσειςγιατηνεπιλογή[DHCP]καθώςκαιγιατιςυπόλοιπεςεπιλογές.

Στησυνέχεια,επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.Μεαυτότοντρόποθααποθηκευτούνοιρυθμίσειςσαςστημνήμη.

• Γιαναανακαλέσετετιςρυθμίσειςαπότημνήμη: Αφούεπιλέξετεπρώτα[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]απότηλίστα[ΠΡΟΦΙΛ], Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER.• Γιαναεκτελέσετετηνεπιλογή[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ]χρησιμοποιώντας

τοImageExpressUtility2.0ήImageExpressUtility2γιαMac,επιλέξτε[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΠΡΟΦΙΛ]→[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ].

• ΓιαναδιακοπείηεκπομπήραδιοκυμάτωναπότημονάδαUSBασύρματουLAN,επιλέξτετοστοιχείο[ΑΠΕΝΕΡΓ.]απότηλίστα[ΠΡΟΦΙΛ].

• Ανεπιλέξετε[ΣΗΜΕΙΟΑΠΛΗΣΠΡΟΣΒΑΣΗ],θαδοθείηδυνατότηταστησυσκευήπροβολήςναδημιουργήσειδίκτυοβασικήςυποδομής.

ΘαδημιουργηθείαυτόματαέναSSID. ΌταναλλάξειηδιεύθυνσηΙΡτηςσυσκευήςπροβολής,ηαλλαγήθαισχύσει

μετάαπόέναμεδύολεπτά. Επιλέξτε "Αυτόματηαπόκτησηδιεύθυνσης ΙΡ"γιαναρυθμίσετε τη

διεύθυνσηΙΡενόςσυνδεδεμένουυπολογιστή. Θαχρειαστούνλίγαλεπτάγιαναεφαρμοστείηαλλαγήτηςδιεύθυνσης

IPτουυπολογιστήσαςσεWindows7/WindowsVista,ενώσεWindowsXPθαχρειαστούνέναήδύολεπτά.

Ότανσυνδέεστεστονυπολογιστήσαςγιανααποθηκεύσετετοπροφίλσαςκαιεπιλέγετε"Αυτόματησύνδεσηότανβρίσκομαιεντόςεμβέλειας"απότηνκαρτέλαΙδιότητεςτουΑσύρματουΔικτύουσταWindowsγιατοεπιλεγμένοσαςπροφίλ,ηπρόσβασηστοασύρματοLANθαγίνεταιστιςπαρακάτωπεριπτώσεις:• Κατάτηνενεργοποίησητουυπολογιστήήτηςσυσκευήςπροβολής.• Ότανοτύποςτουnotebookβρίσκεταιεντόςεμβέλειαςτουασύρματου

LANτηςσυσκευήςπροβολής. ΗμετάδοσηδεδομένωνμεταξύασύρματουLANκαιενσύρματουLANδεν

είναιδυνατή. Ότανχρησιμοποιείταιηλειτουργία[ΣΗΜΕΙΟΑΠΛΗΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ]για

τηναποστολήεικόνων,συνιστάταιησύνδεσημόνοσεένανυπολογιστή.

—

122


• Όταν επιλέγετε [WPS], το δίκτυο θα παραμένει συνδεδεμένο,χρησιμοποιώνταςτιςρυθμίσειςπουαποθηκεύτηκαναυτόματαμετηλειτουργίαWPS.

Ανεπιλέξετε[WPS],θαεπιτραπείστησυσκευήπροβολήςνααποκτήσειπρόσβασηστοδίκτυο,χρησιμοποιώνταςτιςρυθμίσειςπουαποθήκευσεαυτόματαηλειτουργίαWPS.

DHCP Επισημάνετε με ένα σύμβολο επιλογήςώστε να πραγματοποιείταιαυτόματαηεκχώρησηδιεύθυνσης IPστησυσκευήπροβολήςαπότοδιακομιστήDHCP.ΑφαιρέστετοσύμβολοαπότοπλαίσιοεπιλογήςγιανακαταχωρίσετετηδιεύθυνσηIPήτοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουπουέχετελάβειαπότοδιαχειριστήδικτύουσας.

—

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP Ρυθμίστε τηδιεύθυνση IP τουδικτύουστοοποίο είναισυνδεδεμένηη συσκευήπροβολήςότανηεπιλογή[DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.

Έως12αριθμητικούςχαρακτήρες

ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ Ρυθμίστετοναριθμόκάλυψηςυποδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανηεπιλογή[DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.


ΠΥΛΗ Ρυθμίστετηνπροεπιλεγμένηπύλητουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανηεπιλογή[DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.


ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗWNS ΡυθμίστετηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήWINSτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανηεπιλογή [DHCP]είναιαπενεργοποιημένη.


ΑΥΤΟΜΑΤΟDNS Επισημάνετε με ένα σύμβολο επιλογήςώστε να πραγματοποιείταιαυτόματαηεκχώρησηδιεύθυνσηςIPτουδιακομιστήDNSστησυσκευήπροβολήςαπότοδιακομιστήDHCP.Αφαιρέστε τοσύμβολοαπό τοπλαίσιο επιλογής για ναορίσετε τηδιεύθυνσηIPτουδιακομιστήDNSστονοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.


ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗDNS Ρυθμίστετηδιεύθυνση IPτουδιακομιστήDNSτουδικτύουστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςότανέχειαποεπιλεγείτοστοιχείο[ΑΥΤΟΜΑΤΟDNS].


ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ* ΤομενούαυτόσαςεπιτρέπειναορίσετεδιάφοραστοιχείαγιατηνασύρματησύνδεσηLAN(τύποςδικτύου,ασφάλεια).

—

ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ Προσπαθήστεξανάνασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςσεέναδίκτυο.Κάντεαυτήτηνπροσπάθεια,εάνέχετεαλλάξειτοστοιχείο[ΠΡΟΦΙΛ].

—

*Ηοθόνηρύθμισης[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]είναιδιαθέσιμημόνογιατηνεπιλογή[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανεπιλέξετε[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ]από[ΠΡΟΦΙΛ],δενμπορείτενακάνετερυθμίσειςστοDHCPκαιταεπόμεναστοιχεία,εκτόςαπότο[ΚΑΝΑΛΙ]στο[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]. Ρυθμίσειςγιαπροχωρημένους(ρυθμίσειςπουαπαιτούνταιμόνοότανχρησιμοποιείταιμονάδαασύρματουLANπουπωλείταιξεχωριστά)(μόνοστομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)

123


ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΠΕΡΙΟΧΗΣ ΕμφανίζειμιαλίσταμεταδιαθέσιμαSSIDγιαασύρματοLANστηνπεριοχή.ΕπιλέξτεέναSSIDστοοποίομπορείτεναέχετεπρόσβαση.ΓιαναεπιλέξετεSSID,επισημάνετετο [SSID]καιχρησιμοποιήστετοστοιχείογιαναεπιλέξετε[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

..................................Σημείο ασύρματης πρόσβασης

..................................Υπολογιστής Ad Hoc

..................................Ενεργοποιημένο το στοιχείο WEP ή WPA

—

ΑΣΦΑΛΕΙΑ Ενεργοποιείήαπενεργοποιεί τηλειτουργίακρυπτογράφησηςγιαασφαλήμετάδοση.Γιαναχρησιμοποιήσετεκρυπτογράφηση,ορίστεένακλειδίWEPή κλειδίκρυπτογράφησης.ΕπιλέξτετονκατάλληλοτύποασφάλειαςγιατονυπολογιστήσαςκαιτημονάδαασύρματουLAN.

ΑΠΕΝΕΡΓ. .............................Η λειτουργία κρυπτογράφησης δεν θα ενεργοποιηθεί. Οι επικοινωνίες σας μπορεί να παρακολουθούνται από κάποιον.

WEP (64 bit) ........................Χρησιμοποιεί μήκος δεδομένων 64 bit για ασφαλή μετάδοση.

WEP (128 bit) ......................Χρησιμοποιεί μήκος δεδομένων 128 bit για ασφαλή μετάδοση. Αυτή η επιλογή αυξάνει το απόρρητο και την ασφάλεια συγκριτικά με την κρυπτογράφηση μήκους δεδομένων 64 bit.

WPA-PSK/WPA2-PSK/WPA-EAP/WPA2-EAP

.............................................Αυτές οι επιλογές παρέχουν μεγαλύτερη ασφάλεια από την επιλογή WEP.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Οιρυθμίσειςσχετικάμετοντύποασφάλειας,τοκλειδίWEPκαιτοκλειδίκρυπτογράφησηςπρέπειναείναι

ίδιεςμεαυτέςστιςσυσκευέςεπικοινωνίας,όπωςσεένανΗ/Υ,ήστοσημείοπρόσβασηςτουασύρματουδικτύου σας.

• Ότανέχετεεπιλέξειτοστοιχείο[ΑΣΦΑΛΕΙΑ],ηταχύτηταμετάδοσηςεικόναςεπιβραδύνεται.• Τα[WPA-PSK],[WPA-EAP],[WPA2-PSK]και[WPA2-EAP]δενείναιδιαθέσιμαότανεπιλέγετε[ΕΠΙΛΟΓΗ

ADHOC]απότο[ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥ].

—

SSID Εισαγάγετεένααναγνωριστικό(SSID)γιαασύρματοLAN.Η επικοινωνίαμπορείναγίνειμόνομεεξοπλισμότουοποίουτοSSIDταιριάζειμετοSSIDγιατοασύρματοLANσας.

Έως32 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες(διάκρισηπεζώνκαικεφαλαίων).

ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥ ΕπιλέξτετημέθοδοεπικοινωνίαςότανχρησιμοποιείτεασύρματοLAN.

ΒΑΣΙΚΗ ΥΠΟΔΟΜΗ ................. Επιλέξτε αυτή την επιλογή όταν επικοινωνείτε με μία ή περισσότερες συσκευές συνδεδεμένες στο ασύρματο ή ενσύρματο δίκτυο LAN μέσω ενός σημείου ασύρματης σύνδεσης.

ΕΠΙΛΟΓΗ AD HOC .................... Επιλέξτε αυτή την επιλογή όταν χρησιμοποιείτε το ασύρματο LAN για να επικοινωνείτε απευθείας με έναν υπολογιστή με ομότιμο (peer-to-peer) τρόπο.

—

ΚΑΝΑΛΙ Επιλογήκαναλιού.Ταδιαθέσιμακανάλιαποικίλλουν,ανάλογαμετηχώρακαιτηνπεριοχή.Ότανεπιλέγετε[ΒΑΣΙΚΗΥΠΟΔΟΜΗ],βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςκαιτοσημείοπρόσβασήςσαςβρίσκονταιστοίδιοκανάλι.Ότανεπιλέγετε[ΕΠΙΛΟΓΗADHOC],βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςκαιουπολογιστήςσαςβρίσκονταιστοίδιοκανάλι.

—

124


Ότανέχειεπιλεγεί[WEP(64bit)]ή[WEP(128bit)]γιατο[ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ]

ΕΠΙΛΟΓΗΚΛΕΙΔΙΟΥ ΕπιλέγειένακλειδίWEPαπόταπαρακάτωτέσσερακλειδιά.

ΚΛΕΙΔΙ1,ΚΛΕΙΔΙ2,ΚΛΕΙΔΙ3,ΚΛΕΙΔΙ4

ΕισαγάγετεένακλειδίWEP.•Μέγιστοςαριθμόςχαρακτήρων

Επιλογή Αλφαριθμητικοίχαρακτήρες(ASCII)

Δεκαεξαδικοίχαρακτήρες(HEX)

WEP64bit 5 10

WEP128bit 13 26

Ότανέχειεπιλεγεί[WPA-PSK],[WPA-EAP],[WPA2-PSK]ή[WPA2-EAP]γιατο[ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ]

ΤΥΠΟΣΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ

Επιλέξτε[TKIP]ή[AES].

ΚΛΕΙΔΙ Εισαγάγετετοκλειδίκρυπτογράφησης.Τομήκοςτουκλειδιούπρέπειναείναι8ήμεγαλύτεροκαι63ήμικρότερο.

125


[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ](απαιτείταιμόνογιαασύρματησύνδεση)ΑπαιτείταιηρύθμισηγιαχρήσηWPA-EAPήWPA2-EAP.

ΠροετοιμασίαπριντηρύθμισηΕπιλέξτε έλεγχο ταυτότηταςWPA-EAPήWPA2-EAPσυμβατόμεασύρματο LANκαι εγκαταστήστε έναψηφιακόπιστοποιητικόστησυσκευήπροβολής.

1. Ρυθμίστε[ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΚΑΙΩΡΑ]στησυσκευήπροβολής.(→ σελίδα 140)2. Αποθηκεύστεταψηφιακάπιστοποιητικά(αρχεία)γιατηρύθμισηWPA-EAPήWPA2-EAPστησυσκευήUSBχρησιμοποιώντας

έναν υπολογιστή. Αφούαποθηκεύσετετοαρχείο,αφαιρέστετησυσκευήUSBαπότονυπολογιστή.

Σημαντικό:• ΟιμορφέςαρχείωντωνψηφιακώνπιστοποιητικώνπουυποστηρίζονταιαπότησυσκευήπροβολήςείναιμόνοιDERκαιPKCS#12.• Ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναδιαχειριστείψηφιακάπιστοποιητικάτωνοποίωντααρχείαυπερβαίνουντα8KB.• ΔενυποστηρίζεταιηCRL(Λίσταανάκλησηςπιστοποιητικών).• Δενυποστηρίζεταιηαλυσίδαπιστοποιητικώνπελάτη. 3. ΕισαγάγετετησυσκευήUSBστηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολής.

WIRELESS

WIRELESS

Διαδικασίεςρύθμισης1. Επιλέξτε[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]→[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN].

2. Ορίστεταστοιχεία,όπωςΠΡΟΦΙΛ,DHCP,ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP,ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥκαιάλλα,όπωςαπαιτείται.• Επιλέξτε[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2]απότηλίστα[ΠΡΟΦΙΛ].Εάνέχειεπιλεγεί[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ],ηεπιλογήWPA-PSK,WPA2-PSK,

WPA-EAP ή WPA2-EAP δεν είναι διαθέσιμη.

3. Επιλέξτε[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεταιηοθόνηρύθμισης[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ].

126


4. Επιλέξτε[ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΠΕΡΙΟΧΗΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θαεμφανιστείηλίστα"SSID".

5. ΕπιλέξτεέναSSIDκαι,στησυνέχεια,πατήστε[OK].

Τέλος,πατήστετοπλήκτροENTER.

• ΕπιλέξτετοSSIDγιατοοποίοέχειρυθμιστείτοστοιχείοWPA-PSKήWPA2-PSK.

• Επιλέξτε[ΒΑΣΙΚΗΥΠΟΔΟΜΗ( )]γιατο[ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥ].Εάνέχειεπιλεγείτοστοιχείο[ΕΠΙΛΟΓΗADHOC( )],η επιλογήWPA-PSK,WPA2-PSK,WPA-EAPήWPA2-EAPδενείναιδιαθέσιμη.

6. Επιλέξτετηνκαρτέλα[ΑΣΦΑΛΕΙΑ]. Εμφανίζεταιησελίδα[ΑΣΦΑΛΕΙΑ].

7. Επιλέξτετοπεδίο[ΤΥΠΟΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί η αναπτυσσόμενη λίστα.

8. Επιλέξτε[WPA-EAP]ή[WPA2-EAP]καιπατήστετοπλήκτροENTER.9. Επιλέξτετοπεδίο[TKIP/AES]καιπατήστετοπλήκτροENTER.


10.Επιλέξτε[TKIP]ή[AES]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Επιλέξτε[TKIP]ή[AES]σύμφωναμετηρύθμισηγιατοσημείοπρόσβασης.

127


11.Επιλέξτετηνκαρτέλα[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ].

Εμφανίζεταιησελίδα[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ].

Επιλέξτεείτε[EAP-TLS]είτε[PEAP-MSCHAPv2]για[ΤΥΠΟEAP].ΤαστοιχείαρύθμισηςποικίλουνανάλογαμετοντύποEAP.

Δείτε τον παρακάτω πίνακα.

ΤύποςEAP Στοιχείορύθμισης Σημείωση

EAP-TLS Όνομαχρήστη 1έως32χαρακτήρες

Πιστοποιητικόπελάτη ΑρχείομορφήςPKCS#12

ΠιστοποιητικόCA(Πιστοποιητικόαρχήςέκδοσηςπιστοποιητικών)

ΑρχείομορφήςDER

PEAP-MSCHAPv2 Όνομαχρήστη 1έως32χαρακτήρες

Κωδικόςπρόσβασης 1έως32χαρακτήρες

ΠιστοποιητικόCA(Πιστοποιητικόαρχήςέκδοσηςπιστοποιητικών)

ΑρχείομορφήςDER

aΕπιλογή[EAP-TLS]για[ΤΥΠΟEAP]: Ηακόλουθηενότηταεξηγείτηδιαδικασίαγιατηνεπιλογήτουστοιχείου[EAP-TLS].

Γιαναεπιλέξετετοστοιχείο[PEAP-MSCHAPv2],μεταβείτεστοβήμα12στησελίδα129.

12.Επιλέξτετοπεδίο[ΟΝΟΜΑΧΡΗΣΤΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο). Ορίστε το όνομα χρήστη.

• Τοόνομαχρήστηθαπρέπεινααποτελείταιαπό1έως32χαρακτήρες.


128


13.Επιλέξτε[ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΠΕΛΑΤΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί μια λίστα αρχείων (οθόνη μικρογραφιών).

• Γιατηχρήσητηςοθόνηςμικρογραφιών,ανατρέξτεστηνενότητα"4.ΧρήσητουViewerστο"Εγχειρίδιοχρήσης"(PDF).

• Γιαναεπιστρέψετεστησελίδα[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ],πατήστετοπλήκτροEXIT.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΕγκατάστασηψηφιακούπιστοποιητικούΜπορείτεναεγκαταστήσετεταψηφιακάπιστοποιητικά(πιστοποιητικόπελάτηκαιπιστοποιητικόCA)για[ΠΡΟΦΙΛ1(ή2)]κατάαρχείο.• ΕγκαταστήστεέναριζικόπιστοποιητικόCAγιαέναπιστοποιητικόCA.• Εάνεγκαταστήσετεέναψηφιακόπιστοποιητικόενώυπάρχειήδηέναψηφιακόπιστοποιητικό,τουπάρχονψηφιακόπιστοποιητικόθααντικατασταθείαπότονέοψηφιακό

πιστοποιητικό.• Μόλιςεγκατασταθείτοψηφιακόπιστοποιητικό,ταστοιχείατουδενμπορούνναδιαγραφούνεάνδιακόψετετηρύθμισηWPA-EAPήWPA2-EAP.

14.Στηνοθόνημικρογραφιών,επιλέξτεέναψηφιακόπιστοποιητικό(αρχείομορφήςPKCS#12)πουείναιαποθηκευμένοστησυσκευήUSBκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί η οθόνη κωδικού πρόσβασης.

15.Επιλέξτετοπεδίο[ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο). Ορίστε τον κωδικό πρόσβασης του ιδιωτικού κλειδιού. Ο κωδικός πρόσβασης θα πρέπει να αποτελείται από 1 έως 32 χαρακτήρες.

Το επιλεγμένο αρχείο ψηφιακού πιστοποιητικού θα εγκατασταθεί στη συσκευή προβολής.

• ΕάντοριζικόπιστοποιητικόCAδενπεριλαμβάνεταιστοαρχείοπουεπιλέχθηκεστοΒήμα14,προχωρήστεστοΒήμα16.Εάν τοριζικόπιστοποιητικόCAπεριλαμβάνεται,προχωρήστεστοΒήμα18.

16.Επιλέξτε[ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟCA]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεται η οθόνη λίστας μονάδων.

129


17.Στηνοθόνημικρογραφιών,επιλέξτεέναψηφιακόπιστοποιητικό(αρχείομορφήςDER)πουείναιαποθηκευμένοστησυσκευήUSBκαιπατήστετοπλήκτροENTER.• ΕπιλέξτεεδώτοριζικόπιστοποιητικόCA.

Το επιλεγμένο ψηφιακό πιστοποιητικό θα εγκατασταθεί στη συσκευή προβολής.

18.Μετάτηνολοκλήρωσητωναπαιτούμενωνρυθμίσεων,επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεταιπάλιησελίδα[ΑΣΥΡΜΑΤΟ].

19.Επιλέξτε[ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.20.Επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Ηενέργειααυτήθαολοκληρώσειτηρύθμιση[EAP-TLS]γιατο[ΤΥΠΟΣEAP]σε[WPA-EAP]ή[WPA2-EAP].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΑπαλοιφήτουψηφιακούπιστοποιητικούπουείναιεγκατεστημένοστησυσκευήπροβολήςΓιανααπαλείψετετοψηφιακόπιστοποιητικόπουείναιεγκατεστημένοστησυσκευήπροβολής,ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα.Ακολουθώνταςτηνπαρακάτωδιαδικασία,θααπαλείψετεόλαταψηφιακάπιστοποιητικάγιατοπροφίλπουεμφανίζεταιαυτήτηστιγμή.1. Επιλέξτε [ΑΠΑΛΟΙΦΗΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ]κάτωαριστεράτηςοθόνης

ρυθμίσεων[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

2. Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Θα πραγματοποιηθεί η απαλοιφή των ψηφιακών πιστοποιητικών.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΤοψηφιακόπιστοποιητικόμορφήςPKCS#12πουπεριλαμβάνειπιστοποιητικόCAθαεγκατασταθείωςριζικόπιστοποιητικόCA.

bΕπιλογή[PEAP-MSCHAPv2]για[ΤΥΠΟEAP]:

12.Στησελίδα[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ],επιλέξτετοπεδίο[ΤΥΠΟΣEAP]καιπατήστετοπλήκτροENTER.


13.Επιλέξτε[PEAP-MSCHAPv2]καιπατήστετοπλήκτροENTER.14.Επιλέξτετοπεδίο[ΟΝΟΜΑΧΡΗΣΤΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θα εμφανιστεί η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο). Ορίστε το όνομα χρήστη.

• Τοόνομαχρήστηπρέπεινααποτελείταιαπό32χαρακτήρεςήλιγότερους.


130


15.Αφούορίσετετοόνομαχρήστη,επιλέξτετοπεδίο[ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Θα εμφανιστεί η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο). Ορίστε κωδικό πρόσβασης.

• Οκωδικόςπρόσβασηςπρέπεινααποτελείταιαπό32χαρακτήρεςήλιγότερους.

16.Αφούορίσετετονκωδικόπρόσβασης,επιλέξτετοπεδίο[ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟCA]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεται η οθόνη λίστας μονάδων.

• Γιατηχρήσητηςοθόνηςμικρογραφιών,ανατρέξτεστηνενότητα"4.ΧρήσητουViewerστο"Εγχειρίδιοχρήσης"(PDF).

• Γιαναεπιστρέψετεστησελίδα[ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ],πατήστετοπλήκτροEXIT.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΕγκατάστασηψηφιακούπιστοποιητικούΜπορείτεναεγκαταστήσετεταψηφιακάπιστοποιητικά(πιστοποιητικόπελάτηκαιπιστοποιητικόCA)για[ΠΡΟΦΙΛ1(ή2)]κατάαρχείο.• ΕγκαταστήστεέναριζικόπιστοποιητικόCAγιαέναπιστοποιητικόCA.• Εάνεγκαταστήσετεέναψηφιακόπιστοποιητικόενώυπάρχειήδηέναψηφιακόπιστοποιητικό,τουπάρχονψηφιακόπιστοποιητικόθααντικατασταθείαπότονέοψηφιακό

πιστοποιητικό.• Μόλιςεγκατασταθείτοψηφιακόπιστοποιητικό,ταστοιχείατουδενμπορούνναδιαγραφούνεάνδιακόψετετηρύθμισηWPA-EAPήWPA2-EAP.

17.Στηνοθόνημικρογραφιών,επιλέξτεέναψηφιακόπιστοποιητικό(αρχείομορφήςDER)πουείναιαποθηκευμένοστησυσκευήUSBκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

• ΕπιλέξτεεδώτοριζικόπιστοποιητικόCA.

Το επιλεγμένο ψηφιακό πιστοποιητικό θα εγκατασταθεί στη συσκευή προβολής.

131


18.Μετάτηνολοκλήρωσητωναπαιτούμενωνρυθμίσεων,επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεταιπάλιησελίδα[ΑΣΥΡΜΑΤΟ].

19.Επιλέξτε[ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΗ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.20.Επιλέξτε[ΟΚ]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Ηενέργειααυτήθαολοκληρώσειτηρύθμιση[PEAP-MSCHAPv2]γιατο[ΤΥΠΟΣEAP]σε[WPA-EAP]ή[WPA2-EAP].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΑπαλοιφήτουψηφιακούπιστοποιητικούπουείναιεγκατεστημένοστησυσκευήπροβολήςΓιανααπαλείψετετοψηφιακόπιστοποιητικόπουείναιεγκατεστημένοστησυσκευήπροβολής,ακολουθήστεταπαρακάτωβήματα.Ακολουθώνταςτηνπαρακάτωδιαδικασία,θααπαλείψετεόλαταψηφιακάπιστοποιητικάγιατοπροφίλπουεμφανίζεταιαυτήτηστιγμή.1. Επιλέξτε [ΑΠΑΛΟΙΦΗΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΩΝ]κάτωαριστεράτηςοθόνης

ρυθμίσεων[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

2. Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Θα πραγματοποιηθεί η απαλοιφή των ψηφιακών πιστοποιητικών.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΕισαγωγήκλειδιώνWEP(Εναλλαγήμεταξύαλφαριθμητικώνκαιδεκαεξαδικώνχαρακτήρων)Γιαεισαγωγήαπότο[ΚΛΕΙΔΙ1]στο[ΚΛΕΙΔΙ4],προβείτεστιςακόλουθεςενέργειες:1. Επιλέξτεένααπό[ΚΛΕΙΔΙ1],[ΚΛΕΙΔΙ2],[ΚΛΕΙΔΙ3]και[ΚΛΕΙΔΙ4]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θα εμφανιστεί η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο).

2. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ▼, ▲, ◀ ή ▶γιαναεπιλέξετεέναχαρακτήρακαιπατήστετοπλήκτροENTER.• ΓιαναεισαγάγετεένακλειδίWEPήφράσηπρόσβασης,χρησιμοποιήστεαλφαριθμητικούς(ASCII)ήδεκαεξαδικούς(HEX)

χαρακτήρες.ΓιαναεισαγάγετεένακλειδίPSK,χρησιμοποιήστεαλφαριθμητικούςχαρακτήρες(ASCII).

• Πατήστετοπλήκτρο[HEX]γιανααλλάξετεσε[ASCII]ώστεναορίσετετοκλειδίσεψηφίαASCII.Μεαυτότοπλήκτρομπορείτεναπραγματοποιείτεεναλλαγήμεταξύ[ASCII]και[HEX].

• Εισαγάγετε0x(αριθμητικοίκαιαλφαβητικοίχαρακτήρεςαντίστοιχα)μπροστάαπότονκωδικόκλειδιού.

• Τοδεκαεξαδικόσύστημαχρησιμοποιεί0έως9καιAέωςF.

3. ΑφούεισαγάγετετοκλειδίWEPήτηφράσηπρόσβασης,χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▼, ▲, ◀ ή ▶γιαναεπιλέξετε[OK]καιπατήστετοπλήκτροENTER.

Η οθόνη εισαγωγής χαρακτήρων (εικονικό πληκτρολόγιο) θα κλείσει.

132


WPSΕάντοσημείοασύρματηςπρόσβασηςLANστοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολήςυποστηρίζειWPS(Wi-FiProtectedSetupTM),μπορείτεναρυθμίσετετοασύρματοLANγιατησυσκευήπροβολήςχρησιμοποιώνταςέναPINή πατώνταςέναπλήκτρο.

ΤΥΠΟΣPIN Ορίστεένα4ψήφιοή8ψήφιοκωδικόPINτουWPSγιατοσημείοπρόσβασης,ώστεναολοκληρώσετετηρύθμισηγιατηνασφάλειαSSID.

ΤΥΠΟΣΠΛΗΚΤΡΟΥ ΠατήστετοσυγκεκριμένοπλήκτροτουσημείουπρόσβασηςτηςμονάδαςασύρματουLANτηςσυσκευήςπροβολήςγιαναολοκληρωθείηρύθμισηγιατηνασφάλειαSSID.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΔΙΚΤΥΟΥΟιακόλουθεςπληροφορίεςθαεμφανίζονταιότανησυσκευήπροβολήςείναισυνδεδεμένησεδίκτυο (ενσύρματοή ασύρματοLAN).

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ


ΤΟΜΕΑΣ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΔΙΚΤΥΟΥ(ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN/ ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN)

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΥΝΔΕΣΗΣ,ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ IP,ΚΑΛΥΨΗΥΠΟΔΙΚΤΥΟΥ,ΠΥΛΗ,WINS,DNS,ΔΙΕΥΘΥΝΣΗMAC,SSID,ΤΥΠΟΣΔΙΚΤΥΟΥ,WEP/WPA,ΚΑΝΑΛΙ,ΕΠΙΠΕΔΟΣΗΜΑΤΟΣ,ΕΛΕΓΧΟΣΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ,ΠΕΡΙΟΔΟΣΕΛΕΓΧΟΥΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ.

ΕΜΦΑΝΙΣΗΤΩΝΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝΣΤΟΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ

Ενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνεμφάνισητωνπληροφοριώνδικτύου.

Ησημασίααυτώντωνμηνυμάτωνκατάστασηςεξηγείταιπαρακάτω.

Μήνυμα Κατάστασηελέγχουταυτότητας

Έγινεέλεγχοςταυτότητας Οέλεγχοςταυτότηταςπραγματοποιήθηκεσωστά.

Αποτυχία Οέλεγχοςταυτότηταςαπέτυχε.

Γίνεταιέλεγχοςταυτότητας... Οέλεγχοςταυτότηταςβρίσκεταισεεξέλιξη.

Λήξη Τοψηφιακόπιστοποιητικόέχειλήξει.Ήτοπεδίο[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ,ΩΡΑ]δενέχειοριστείσωστά.

Σφάλμαώρας Πραγματοποιήθηκεαπαλοιφήτουπεδίου[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΗΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ,ΩΡΑ].Ορίστετησωστήημερομηνίακαιώρα.

133


ΟΝΟΜΑΣΥΣΚΕΥΗΣΠΡΟΒΟΛΗΣ(μόνογιατομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)

ΟΝΟΜΑΣΥΣΚ.ΠΡΟΒΟΛΗΣ

Ορίστεέναμοναδικόόνομαγιατησυσκευήπροβολής. Έως16 αλφαριθμητικούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΤΟΜΕΑΣ(μόνογιατομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)Ορίστετοόνοματουκεντρικούυπολογιστήκαιτουτομέατηςσυσκευήςπροβολής.


Ορίστετοόνομακεντρικούυπολογιστήτηςσυσκευήςπροβολής. Έως15 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Ορίστετοόνοματομέατηςσυσκευήςπροβολής. Έως60 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

134


[ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ](μόνογιατομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ

Αυτή η επιλογή ειδοποιεί τον υπολογιστή σας για το χρόνοαντικατάστασηςτουλαμπτήραήγιαμηνύματασφαλμάτωνμέσωe-mailότανχρησιμοποιείτεασύρματοήενσύρματοLAN.

Η δυνατότητα Αλληλογραφία ειδοποίησης ενεργοποιείται θέτοντας ένα σύμβολο επιλογής.

Η δυνατότητα Αλληλογραφία ειδοποίησης απενεργοποιείται απαλείφοντας το σύμβολο επιλογής.

Παράδειγμαμηνύματοςπουαποστέλλεταιαπότησυσκευήπροβολής:

Ολαμπτήραςκαιταφίλτραβρίσκονταιστοτέλοςτηςωφέλιμηςδιάρκειαςζωήςτους.Αντικαταστήστετολαμπτήρακαιταφίλτρα.Όνομασυσκευήςπροβολής:ΣυσκευήπροβολήςNECΏρεςχρήσηςλαμπτήρα:100[H]

—


Πληκτρολογήστετοόνοματουκεντρικούυπολογιστή. Έως15 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

ΟΝΟΜΑΤΟΜΕΑ Πληκτρολογήστετοόνοματομέατουδικτύουμετοοποίοείναισυνδεδεμένηησυσκευήπροβολής.

Έως60 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ

Καθορίστετηδιεύθυνσηαποστολέα. Έως60 αλφαριθμητικούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP

ΠληκτρολογήστετοόνομαδιακομιστήSMTPστονοποίοπρόκειταινασυνδεθείησυσκευήπροβολής.


ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΑΡΑΛΗΠΤΗ1,2,3

Πληκτρολογήστετηδικήσαςδιεύθυνσηπαραλήπτη. Έως60 αλφαριθμητικούςχαρακτήρεςκαισύμβολα

ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ

Στείλτεέναδοκιμαστικόμήνυμααλληλογραφίαςγιαναελέγξετεεάνοιρυθμίσειςσαςείναισωστές.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ανπληκτρολογήσατεεσφαλμένηδιεύθυνσηστηδοκιμαστικήαποστολή,ίσωςδενλάβετεΕιδοποίηση

αλληλογραφίας.Ανσυμβείαυτό,ελέγξτεανηδιεύθυνσηπαραλήπτηέχειοριστείσωστά.• Εάνδενέχειεπιλεγεί[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΑΠΟΣΤΟΛΕΑ],[ΟΝΟΜΑΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗSMTP]ή[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ1–3],ηεπιλογή[ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ]δενείναιδιαθέσιμη.• Βεβαιωθείτεότι έχετεεπισημάνει τηνεπιλογή [OK]καιπατήστετοπλήκτροENTERπροτού

εκτελέσετετηνεπιλογή[ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ].

—

135


ΥΠΗΡΕΣΙΑΔΙΚΤΥΟΥ(μόνογιατομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ)

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣHTTP ΟρίστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατοδιακομιστήHTTP. Έως10 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

PJLink ΗεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπειναορίσετεένακωδικόπρόσβασηςότανχρησιμοποιείτετηλειτουργίαPJLink.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Μηνξεχνάτετονκωδικόπρόσβασήςσας.Αν,ωστόσο,ξεχάσετετονκωδικόπρόσβασήςσας,

επικοινωνήστεμετοναντιπρόσωπόσας.• ΤιείναιτοPJLink; Το PJLink είναι μια τυποποίηση τουπρωτοκόλλουπου χρησιμοποιείται για τον έλεγχο

συσκευώνπροβολήςδιαφόρωνκατασκευαστών.ΑυτότοπρότυποπρωτόκολλοθεσπίστηκεαπότονΙαπωνικόΣύνδεσμοΒιομηχανιώνΜηχανημάτωνκαιΣυστημάτωνΠληροφορικήςγιαΕπιχειρήσεις(JBMIA)το2005.

ΗσυσκευήπροβολήςυποστηρίζειόλεςτιςεντολέςPJLinkΚλάσης1.• ΗρύθμισητουPJLinkδενθαεπηρεαστείακόμακιότανπραγματοποιηθεί[ΕΠΑΝΑΦ.]απότομενού.


AMX ΕνεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςανίχνευσηςαπότοAMXDeviceDiscoveryότανσυνδέεστεσεέναδίκτυοπουυποστηρίζεταιαπότοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMX.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: ΌτανχρησιμοποιείτεμιασυσκευήπουυποστηρίζειτοAMXDeviceDiscovery,ολόκληροτοσύστημαελέγχουNetLinxτηςAMXθααναγνωρίσειτησυσκευήκαιθαμεταφορτώσειτοκατάλληλοDeviceDiscoveryModule(ΜονάδαΕντοπισμούΣυσκευής)απόέναδιακομιστήAMX.

Η ανίχνευση της συσκευής προβολής από το AMX Device Discovery ενεργοποιείται θέτοντας ένα σύμβολο επιλογής.

Η ανίχνευση της συσκευής προβολής από το AMX Device Discovery απενεργοποιείται απαλείφοντας το σύμβολο επιλογής.

—

136


ΕΡΓΑΛΕΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΤοστοιχείοαυτόσαςεπιτρέπειναεπιλέξετετηΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΜΕΝΟΥ,νααποθηκεύσετετιςρυθμίσειςκαιναορίσετεένανκωδικόπρόσβασηςγιατηλειτουργίαδιαχειριστή.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΜΕΝΟΥ Επιλέξτεείτετομενού[ΒΑΣΙΚΟ]είτετομενού[ΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ].(→σελίδα84)

—

ΝΑΜΗΝΑΠΟΘΗΚΕΥΤΟΥΝΟΙΤΙΜΕΣΤΩΝΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, οι ρυθμίσεις της συσκευής προβολής δεν θα αποθηκευτούν.

Αφαιρέστε το σύμβολο επιλογής από το πλαίσιο επιλογής για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις της συσκευής προβολής.

—

ΝΕΟΣΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ/ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΚΩΔΙΚΟΥΠΡΟΣΒΑΣΗΣ

Εκχωρήστεένανκωδικόπρόσβασηςγιατηλειτουργίαδιαχειριστή. Έως10 αλφαριθμητικούςχαρακτήρες

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανέχειεπιλεγεί[ΤΕΛΕΥΤ.]για[ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.ΠΗΓΗΣ],εάντοποθετήσετεένασύμβολοεπιλογήςγια[ΝΑΜΗΝΑΠΟΘΗΚΕΥΤΟΥΝΟΙΤΙΜΕΣΤΩΝΡΥΘΜΙΣΕΩΝ],θαεπιλεγείυποχρεωτικάτοΔΙΚΤΥΟωςπηγήσεκάθεενεργοποίηση.Γιανατοαποφύγετεαυτό,επιλέξτε[ΑΥΤΟΜ.]για[ΕΠΙΛ.ΠΡΟΕΠΙΛ.ΠΗΓΗΣ].

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΓιαναεπιστρέψετεστομενούΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣαπότομενούΒΑΣΙΚΟ,προβείτεστιςακόλουθεςενέργειες:1. ΧρησιμοποιήστετοπλήκτροSOURCEστηνκονσόλαήπατήστετοπλήκτροNETWORKστοτηλεχειριστήριογιανα

επιλέξετετοστοιχείο[ΔΙΚΤΥΟ]καιναεμφανίσετετοΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ.2. Επιλέξτε[TOOLS](ΕΡΓΑΛΕΙΑ)→[ADMINISTRATORMODE](ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ)→[MENUMODE](ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΜΕΝΟΥ)→[ADVANCEDMODE](ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΓΙΑΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ).

137


ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Ηεπιλογήαυτήενεργοποιεί/απενεργοποιεί τησυσκευήπροβολήςκαιαλλάζει τασήματαβίντεοκαι επιλέγει τηνΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗλειτουργίααυτόματασεκαθορισμένηώρα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Προτούχρησιμοποιήσετετηνεπιλογή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ],βεβαιωθείτεότιέχειοριστείηλειτουργία[ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΚΑΙΩΡΑ].(→ σελίδα 140)• Βεβαιωθείτεότιησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςμετοκαλώδιοτροφοδοσίαςσυνδεδεμένο.• Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειενσωματωμένορολόι.Τορολόιθαλειτουργείγιαπερίπουδύοεβδομάδεςμετάτηδιακοπήπαροχήςρεύματος.Εάνησυσκευήπροβολήςδεν

τροφοδοτηθείμερεύμαγιαδιάστημαδύοεβδομάδωνήμεγαλύτερο,τοενσωματωμένορολόιθασταματήσειναλειτουργεί.• Ότανηεπιλογή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ]είναιενεργοποιημένη,ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]παύειναισχύει. Αυτόσημαίνειότιησυσκευήπροβολήςβρίσκεταιστηνίδιακατάστασηότανέχειεπιλεγεί[ΚΑΝΟΝΙΚΗ]γιατη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ].

Ρύθμισηνέουχρονομέτρουπρογράμματος1. ΣτηνοθόνηΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ,χρησιμοποιήστετοπλήκτρο▲ ή ▼γιαναεπιλέξετε [ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]και

πατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

2. ΕπιλέξτεένακενόαριθμόπρογράμματοςκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

Εμφανίζεταιηοθόνη[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ].

3. Πραγματοποιήστε τις ρυθμίσεις για κάθε στοιχείο, όπως απαιτείται.

138


ΕΝΕΡΓΟ ........................... Θέστε ένα σύμβολο επιλογής για να ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα.

ΗΜΕΡΑ ............................ Επιλέξτε τις ημέρες της εβδομάδας για το χρονόμετρο προγράμματος. Για να εκτελέσετε το πρόγραμμα από τη Δευτέρα έως την Παρασκευή, επιλέξτε [ΔΕΥΤ-ΠΑΡ]. Για να εκτελείτε το πρόγραμμα καθημερινά, επιλέξτε [ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ].

ΩΡΑ ................................. Ορίστε την ώρα για να εκτελέσετε το πρόγραμμα. Εισαγάγετε την ώρα σε 24 ωρη μορφή.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ..................... Επιλέξτε μια λειτουργία για να εκτελέσετε. Εάν επιλέξετε [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] θα μπορείτε να ενεργοποιείτε ή να απενεργοποιείτε τη συσκευή προβολής ορίζοντας την επιλογή [ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]. Εάν επιλέξετε [ΠΗΓΗ], θα μπορείτε να επιλέγετε την πηγή βίντεο ορίζοντας την επιλογή [ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ]. Αν επιλέξετε [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ], θα έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε [ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ] από τις [ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ].

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟΥΣ

....................................... Επιλέξτε ενεργοποίηση/απενεργοποίηση, έναν τύπο πηγής βίντεο ή την ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ για το επιλεγμένο στοιχείο στη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ].

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ................... Θέστε ένα σύμβολο επιλογής για να επαναλαμβάνετε συνεχώς το πρόγραμμα. Για να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα αυτή την εβδομάδα, απαλείψτε το σύμβολο επιλογής.

4. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Με τον τρόπο αυτό ολοκληρώνονται οι ρυθμίσεις.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

5. Επιλέξτε[ΠΙΣΩ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ].

6. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΕΡΓΑΛΕΙΑ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Μπορείτεναπρογραμματίσετεέως30διαφορετικέςρυθμίσειςχρονομέτρου.• Ότανηεπιλογή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ]είναιενεργοποιημένη,ηρύθμιση[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]αγνοείται.• ΤοΧρονόμετροπρογράμματοςεκτελείταιμεβάσητηνκαθορισμένηώρα,όχιμεβάσητοπρόγραμμα.• Μόλιςεκτελεστείτοπρόγραμμαπουδιαθέτειένασύμβολοεπιλογήςστο[ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ],τοσύμβολοεπιλογήςστοπλαίσιοελέγχου[ΕΝΕΡΓΟ]θααπαλειφθείαυτόματακαιτο

πρόγραμμαθααπενεργοποιηθεί.• Εάνοριστείηίδιαώραγιατηνώραενεργοποίησηςκαιαπενεργοποίησης,θαισχύσειηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησης.• Εάνοριστούνγιατηνίδιαώραδύοδιαφορετικέςπηγές,ομεγαλύτεροςαριθμόςπρογράμματοςθαυπερισχύσει.• Ηρύθμισηγιατηνώραενεργοποίησηςδενθαεκτελεστεί,εάνλειτουργούνοιανεμιστήρεςήπαρουσιαστείκάποιοσφάλμα.• Εάνηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησηςλήξειτηστιγμήπουηαπενεργοποίησηδενείναιδυνατή,ηρύθμισηγιατηνώρααπενεργοποίησηςδενθαεκτελεστείέωςότου

θα είναι δυνατή η απενεργοποίηση.• Ταπρογράμματαπουδενέχουνεπισημανθείμεσύμβολοεπιλογήςστο[ΕΝΕΡΓΟ]τηςοθόνης[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ]δενθαεκτελεστούνακόμηκιαντοχρονόμετροπρογράμματος

είναι ενεργοποιημένο.• 'Ότανησυσκευήπροβολήςείναιενεργοποιημένημέσωτουχρονομέτρουπρογράμματοςκαιθέλετενααπενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής,ορίστετηνώρααπενεργοποίησης

ήαπενεργοποιήστετησυσκευήμηαυτόματαώστεναμηναφήσετετησυσκευήπροβολήςενεργοποιημένηγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.

139


Ενεργοποίησητουχρονομέτρουπρογράμματος

1. Επιλέξτε[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ]στηνοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ]καιπατήστετοπλήκτροENTER. Τοστοιχείο[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ]θαενεργοποιηθεί.

2. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Ηοθόνη[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ]θααλλάξεισεοθόνη[ΕΡΓΑΛΕΙΑ].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Εάναπαλείψετετοστοιχείο[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ],τοΧρονόμετροπρογράμματοςθααπενεργοποιηθεί,ακόμηκιαντοπρόγραμμαέχειεπισημανθείμεσύμβολοεπιλογήςστηνοθόνη

[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].• Ότανέχειεπιλεγεί[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ],δενμπορείτεναεπεξεργαστείτετοστοιχείο[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].Γιαναεπεξεργαστείτεταπρογράμματα,επιλέξτε[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΩ]για

νααπενεργοποιήσετετοΧρονόμετροπρογράμματος.

Αλλαγήτωνπρογραμματισμένωνρυθμίσεων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτετοπρόγραμμαπουθέλετεναεπεξεργαστείτεκαιπατήστετοπλήκτροENTER.

2. Αλλάξτετιςρυθμίσειςστηνοθόνη[ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ].3. Επιλέξτε[ΟΚ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Οιπρογραμματισμένεςρυθμίσειςθααλλάξουν.

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ].

Αλλαγή της σειράς των προγραμμάτων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτεέναπρόγραμμα,τησειράτουοποίουθέλετενααλλάξετεκαιπατήστετο πλήκτρο ▶.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼ για να επιλέξετε ▲ ή ▼.3. ΠατήστετοπλήκτροENTERγιαναεπιλέξετετησειράστηνοποίαθέλετεναμετακινήσετετοπρόγραμμα. Ησειράτωνπρογραμμάτωνθααλλάξει.

Διαγραφήπρογραμμάτων

1. Στηνοθόνη[ΛΙΣΤΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ],επιλέξτεέναναριθμόπρογράμματοςπουθέλετεναδιαγράψετεκαιπατήστετοπλήκτρο ▶.

2. Πατήστε το πλήκτρο ▼γιαναεπιλέξετε[ΔΙΑΓΡΑΦΗ].3. ΠατήστετοπλήκτροENTER. Εμφανίζεται η οθόνη επιβεβαίωσης.

4. Επιλέξτε[ΝΑΙ]καιπιέστετοπλήκτροENTER. Το πρόγραμμα θα διαγραφεί.

Με αυτόν τον τρόπο θα ολοκληρωθεί η διαγραφή του προγράμματος.

140


ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΑΙ ΩΡΑ

Μπορείτεναορίσετετηντρέχουσαώρα,μήνα,ημέρακαιέτος.ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ησυσκευήπροβολήςδιαθέτειενσωματωμένορολόι.Τορολόιθαλειτουργείγιαπερίπου2εβδομάδεςμετάτηδιακοπήπαροχήςρεύματος.Ανηπαροχήρεύματοςδιακοπείγιαδύοεβδομάδεςήπερισσότερο,τοενσωματωμένορολόιθασταματήσειναλειτουργεί.Αντοενσωματωμένορολόισταματήσει,ρυθμίστεξανάτηνημερομηνίακαιτηνώρα.Τοενσωματωμένορολόιδενσταματάναλειτουργείότανησυσκευήβρίσκεταισεκατάστασηαναμονής.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΖΩΝΗΣ ΩΡΑΣ ..........................Επιλέξτε τη ζώνη ώρας.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΚΑΙ ΩΡΑΣ ......Ορίστε την τρέχουσα ημερομηνία (ΜΜ/ΗΗ/ΕΕΕΕ) και ώρα (ΩΩ:ΛΛ).

ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ ΩΡΑΣ INTERNET .................Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, το ενσωματωμένο ρολόι θα συγχρονίζεται με το διακομιστή ώρας Internet κάθε 24 ώρες και την ώρα έναρξης της συσκευής προβολής.

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ............................................Συγχρονίζει αμέσως το ενσωματωμένο ρολόι της συσκευής προβολής. Το πλήκτρο UPDATE δεν είναι διαθέσιμο εάν το πλαίσιο επιλογής ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ ΩΡΑΣ INTERNET δεν είναι ενεργοποιημένο.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΘΕΡΙΝΗΣ ΩΡΑΣ .......................Εάν τοποθετήσετε ένα σύμβολο επιλογής, θα ενεργοποιηθεί το ρολόι για τη θερινή ώρα.

ΠΟΝΤΙΚΙΗεπιλογήαυτήσαςεπιτρέπεινααλλάξετετιςρυθμίσειςποντικιούUSB.ΗλειτουργίαρυθμίσεωνποντικιούείναιδιαθέσιμημόνογιατοποντίκιUSB.Επιλέξτετιςρυθμίσειςπουθέλετε:

ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΟΝΤΙΚΙΟΥ ...............................[ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ] ή [ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΡΙ]

ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ ΠΟΝΤΙΚΙΟΥ ...........................[ΓΡΗΓΟΡΑ], [ΜΕΤΡΙΑ] ή [ΑΡΓΑ]

141

6. Σύνδεση με άλλο εξοπλισμό Τοποθέτηση φακού (πωλείται ξεχωριστά)

Μεαυτήτησυσκευήπροβολήςμπορούνναχρησιμοποιηθούνπέντεδιαφορετικοίφακοίτύπουμπαγιονέτ.ΟιπεριγραφέςεδώαφορούντοφακόNP13ZL(ζουμ2x).Τοποθετήστεάλλουςφακούςμετονίδιοτρόπο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ησυσκευήπροβολήςκαιοιφακοίείναιφτιαγμένααπόεξαρτήματαακριβείας.Προστατεύστετααπόκραδασμούςκαιυπερβολικέςδυνάμεις.• Αφαιρέστετοφακόπουπωλείταιξεχωριστάότανμετακινείτετησυσκευήπροβολής.Διαφορετικά,οφακόςμπορείναεκτεθείσεκραδασμούςκατάτηδιάρκειατηςμετακίνησης

τηςσυσκευήςπροβολής,μεαποτέλεσματηνπρόκλησηζημιάςστοφακόκαιστομηχανισμόμετατόπισηςφακού.• Απενεργοποιήστετηντροφοδοσίαρεύματοςκαιπεριμένετενασταματήσειοανεμιστήραςψύξηςπριντοποθετήσετεήαφαιρέσετετοφακό.• Μηναγγίζετεποτέτηνεπιφάνειατουφακούόσοησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργία.• Επιδεικνύεταιιδιαίτερηπροσοχήώστεναμηναποθέσετεβρομιές,λάδια,κ.λπ.στηνεπιφάνειατουφακούκαιναμηντηνγρατσουνίσετε.• Εκτελέστεαυτέςτιςδιαδικασίεςσεεπίπεδηεπιφάνεια,πάνωσεέναπανί,ώστενααποφύγετετηνπρόκλησηγρατσουνιώνστοφακό.• Όταναφαιρείτετοφακόαπότησυσκευήπροβολήςγιαμεγάλαχρονικάδιαστήματα,τοποθετήστετοκαπάκιστησυσκευήπροβολήςγιανααποφύγετετηνεισχώρησησκόνης

ήβρομιάςστοεσωτερικότης.• Ανέχετεπολλέςσυσκευέςπροβολής,προσέχετεταακόλουθα:

- ΌταντοποθετείτεέναφακόπουείναιαποκλειστικάσχεδιασμένοςγιααυτήτησυσκευήπροβολήςσεάλλησυσκευήπροβολήςτηςσειράςΝΡ,βεβαιωθείτεότιέχετεαφαιρέσειτοσύνδεσμοτουφακούπριντοποθετήσετετοφακόστησυσκευήπροβολής.Οφακόςδενμπορείνατοποθετηθεί,ανείναιτοποθετημένοςοσύνδεσμόςτου.Γιατουςτύπουςτωνφακώνπουμπορούννατοποθετηθούνκαθώςκαιοδηγίεςγιατηναφαίρεσήτους,ανατρέξτεστιςοδηγίεςλειτουργίαςτουφακού.

- Δενείναιδυνατήητοποθέτησηάλλωντύπωνφακώνσεαυτήτησυσκευήπροβολής.

Τοποθέτηση του φακού

1. Αφαιρέστετοκαπάκισκόνηςαπότησυσκευήπροβολής.

2. Αφαιρέστετοκαπάκιφακούστοπίσωμέροςτουφακού.

3. Εισαγάγετε το φακό στη συσκευή προβολής με την κίτρινη προεξοχή του φακού στραμμένη προς τα πάνω.

Υπάρχειμιασχισμήτοποθέτησηςστηνυποδοχήεισόδουφακούτηςσυσκευής προβολής. Εισαγάγετε το φακό αργά μέχρι το τέλος της διαδρομής,διατηρώνταςσταθερήτηγωνίατηςσχισμήςτοποθέτησης.

Εγκοπή οδήγησης

Κίτρινηένδειξη

142

6. Σύνδεση με άλλο εξοπλισμό

4. Στρέψτετοφακόδεξιόστροφα. Στρέψτε μέχρι να ακουστεί ένα κλικ.

Ο φακός είναι πλέον στερεωμένος στη συσκευή προβολής.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΤοποθέτησητηςαντικλεπτικήςβίδαςτουφακούΣτερεώστετηναντικλεπτικήβίδατουφακούπουπεριλαμβάνεταιστησυσκευήπροβολήςστοκάτωμέροςτηςσυσκευήςπροβολής,ώστεναμηνείναιεύκοληηαφαίρεσητουφακού.

Αφαίρεση του φακού

1. Στρέψτετοφακόαριστερόστροφα,ενώπατάτεπλήρωςτο πλήκτρο απελευθέρωσης φακού που βρίσκεται στο μπροστινό μέρος της συσκευής προβολής.

Ο φακός βγαίνει.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανδενείναιδυνατήηαφαίρεσητουφακούμετοπάτηματουπλήκτρουαπελευθέρωσης,ελέγξτεανείναιτοποθετημένηηαντικλεπτικήβίδατουφακού.

2. Αφαιρέστεαργάτοφακόαπότησυσκευήπροβολής.- Μόλιςαφαιρέσετετοφακό, τοποθετήστετοκαπάκι του

φακού (μπροστινό και πίσω) που περιλαμβάνεται στο φακό πρινφυλάξετετοφακό.

- Ανδενπρόκειταινατοποθετηθείφακόςστησυσκευήπροβολής,τοποθετήστε το καπάκι σκόνης που περιλαμβάνεται με τη συσκευή προβολής.

143


Καλώδιο υπολογιστή (VGA) (παρέχεται)Στο σύνδεσμο mini D-Sub 15 ακίδων της συσκευής προβολής. Συνιστάται η χρήση ενός ενισχυτή κατανομής πουδιατίθεταιστοεμπόριο,εάνσυνδέσετεκαλώδιοσήματος μακρύτερο από το παρεχόμενο καλώδιο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για υπολογιστέςMacintosh, χρησιμοποιήστε ένανπροσαρμογέαακίδωνπουδιατίθεταιστοεμπόριο(δενπαρέχεται)γιανασυνδέσετετησυσκευήστηθύραεικόναςτουυπολογιστήMac.

Καλώδιο στερεοφωνικού ήχουmini-plug(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοRGB–σε–BNC(δεν παρέχεται)

Καλώδιο στερεοφωνικού ήχουmini-plug(δενπαρέχεται)

ΣυνδέσειςΗσυσκευήπροβολήςμπορείνασυνδεθείσευπολογιστήμετηχρήσηκαλωδίουυπολογιστή(δενπαρέχεται),καλωδίουBNC(τύπου5πυρήνων)(εμπορικάδιαθέσιμο),καλωδίουHDMI(εμπορικάδιαθέσιμο)ήκαλωδίουDisplayPort(εμπορικάδιαθέσιμο).

Σύνδεση με αναλογικό σήμα RGB• Συνδέστεμετοπαρεχόμενοκαλώδιουπολογιστήτοσύνδεσμοεξόδουοθόνηςτουυπολογιστή(miniD-Sub15ακίδων)

καιτοσύνδεσμοεισόδουβίντεοComputer1ήComputer2τηςσυσκευήςπροβολής.

• Ότανσυνδέετετοσύνδεσμοεξόδουοθόνηςτουυπολογιστή(miniD-Sub15ακίδων)καιτονσύνδεσμοεισόδουβίντεοComputer3τηςσυσκευήςπροβολής,χρησιμοποιείτεκαλώδιοBNC(5πυρήνων)→καλώδιομετατροπέαminiD-Sub15ακίδων.

• Επιλέξτετοόνοματηςπηγήςγιατονκατάλληλοσύνδεσμοεισόδου,αφούενεργοποιήσετετησυσκευήπροβολής.

Σύνδεσμοςεισόδου ΠλήκτροSOURCEστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής Πλήκτροστοτηλεχειριστήριο

COMPUTER1IN COMPUTER1 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ1



144


Σύνδεση με ψηφιακό σήμα RGB• ΣυνδέστεμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοHDMIτοσύνδεσμοεξόδουHDMIτουυπολογιστήκαιτοσύνδεσμο

εισόδουHDMIτηςσυσκευήςπροβολής.

• ΣυνδέστεμεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιοDisplayPortτοσύνδεσμοεξόδουDisplayPortτουυπολογιστήκαιτοσύνδεσμοεισόδουDisplayPortτηςσυσκευήςπροβολής.



HDMIIN HDMI HDMI

DisplayPort DisplayPort DisplayPort

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Απενεργοποιήστετονυπολογιστήκαιτησυσκευήπροβολήςπριντησύνδεση.• Χαμηλώστετηρύθμισηέντασηςήχουτουυπολογιστήπρινσυνδέσετεένακαλώδιοήχουστοσύνδεσμοτωνακουστικών.Ότανχρησιμοποιείταιμευπολογιστήπουείναι

συνδεδεμένοςστησυσκευήπροβολής,ρυθμίστετηνέντασητόσοστησυσκευήπροβολήςόσοκαιστονυπολογιστήστοκατάλληλοεπίπεδο.• Ανουπολογιστήςδιαθέτεισύνδεσμοεξόδουήχουτύπουmini,συνιστάταιησύνδεσητουκαλωδίουήχουσεαυτόντονσύνδεσμο.• ΑυτήησυσκευήπροβολήςδενυποστηρίζειεξόδουςαποκωδικοποίησηςβίντεομονάδωνβίντεοτηςNEC(μοντέλοISS-6020).• Ότανμιαμονάδαβίντεοείναισυνδεδεμένημέσωμετατροπέασάρωσης,κ.λπ.,ηοθόνηενδέχεταιναμηνεμφανίζεταισωστάκατάτηγρήγορηπροώθησηκαιτηγρήγορηεπαναφορά.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ• ΟισύνδεσμοιεισόδουβίντεοComputer1καιComputer2υποστηρίζουντηντοποθέτησηκαιάμεσηλειτουργίατωνWindows.ΟσύνδεσμοςεισόδουβίντεοComputer3δεν

υποστηρίζειτηντοποθέτησηκαιάμεσηλειτουργίατωνWindows(WindowsPlugandPlay).• ΓιατησύνδεσησευπολογιστήMacintosh,μπορείνααπαιτείταιπροσαρμογέαςσήματοςMacintosh(εμπορικάδιαθέσιμος). ΓιανασυνδέσετεένανυπολογιστήMacintoshπουδιαθέτειMiniDisplayPortστησυσκευήπροβολής,χρησιμοποιήστεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιομετατροπήςMini

DisplayPort→DisplayPort.

ΚαλώδιοHDMI(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοDisplayPort(δενπαρέχεται)

145


ΠροφυλάξειςκατάτησύνδεσηκαλωδίουHDMI• ΧρησιμοποιείτεπιστοποιημένοκαλώδιοHighSpeedHDMI®ήκαλώδιοHighSpeedHDMI®μεEthernet.

ΠροφυλάξειςκατάτησύνδεσητουκαλωδίουDisplayPort• ΧρησιμοποιείτεπιστοποιημένοκαλώδιοDisplayPort.

• Ανάλογαμετονυπολογιστή,μπορείναχρειαστείλίγοςχρόνοςμέχριναεμφανιστείηεικόνα.• ΟρισμένακαλώδιαDisplayPort(εμπορικάδιαθέσιμα)διαθέτουνκλειδαριές.• Γιανααποσυνδέσετετοκαλώδιο,πατήστετοπλήκτροστοπάνωμέροςτουσυνδέσμουτουκαλωδίουκαιστησυνέχεια

τραβήξτετοκαλώδιο.• ΔενπαρέχεταιισχύςαπότοσύνδεσμοεισόδουDisplayPortστησυνδεδεμένησυσκευή.• Όταντασήματαμιαςσυσκευήςπουχρησιμοποιείπροσαρμογέαμετατροπήςσήματοςσυνδέονταιμετοσύνδεσμο

εισόδουDisplayPort,ενδέχεταισεμερικέςπεριπτώσειςναμηνεμφανίζεταιηεικόνα.• ΌτανηέξοδοςHDMIενόςυπολογιστήείναισυνδεδεμένηστονσύνδεσμοεισόδουDisplayPort,χρησιμοποιήστε

μετατροπέα(εμπορικάδιαθέσιμο).

ΠροφυλάξειςκατάτηχρήσησήματοςDVI• ΌτανουπολογιστήςδιαθέτεισύνδεσμοεξόδουDVI,χρησιμοποιήστεέναεμπορικάδιαθέσιμοκαλώδιομετατροπής

γιανασυνδέσετετονυπολογιστήστοσύνδεσμοεισόδουHDMIτηςσυσκευήςπροβολής(είναιδυνατήηεισαγωγήμόνοψηφιακώνσημάτωνβίντεο).Επίσης,συνδέστετηνέξοδοήχουτουυπολογιστήστονσύνδεσμοεισόδουήχουComputer2τηςσυσκευήςπροβολής.Σεαυτήτηνπερίπτωση,αλλάξτετηρύθμισηHDMIστομενούεπίτηςοθόνηςτηςσυσκευήςπροβολήςσε[ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ2].(→σελίδα109)

ΓιανασυνδέσετετοσύνδεσμοεξόδουDVIτουυπολογιστήμετοσύνδεσμοεισόδουDisplayPort τηςσυσκευήςπροβολής,χρησιμοποιείτεένανεμπορικάδιαθέσιμομετατροπέα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΚατάτηνπροβολήψηφιακούσήματοςDVI• ΧρησιμοποιήστεκαλώδιοDVI-σε-HDMIσυμβατόμετοπρότυποDDWG(DigitalDisplayWorkingGroup)DVI(DigitalVisualInterface)αναθ.1.0.Τοκαλώδιοπρέπειναέχει

μήκοςμέχρι197"/5m.• ΑπενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιτονυπολογιστήπρινσυνδέσετετοκαλώδιοDVI-σε-HDMI.• ΓιατηνπροβολήψηφιακούσήματοςDVI:Συνδέστετακαλώδια,ενεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςκαιστησυνέχειαεπιλέξτετηνείσοδοHDMI.Τέλος,ενεργοποιήστετον

υπολογιστή σας. Διαφορετικά,ενδέχεταιναμηνενεργοποιηθείηψηφιακήέξοδοςτηςκάρταςγραφικών,μεαποτέλεσμαναμηνεμφανίζεταικαμίαεικόνα.Σεπερίπτωσηπουσυμβείκάτιτέτοιο,

επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.• ΟρισμένεςκάρτεςγραφικώνδιαθέτουντόσοαναλογικέςRGB(D-Sub15ακίδων)όσοκαιDVI(ήDFP)εξόδους.ΗχρήσητουσυνδέσμουD-Sub15ακίδωνενδέχεταιναεμποδίσει

τηνεμφάνισηεικόνωναπότηνψηφιακήέξοδοτηςκάρταςγραφικών.• ΜηναποσυνδέετετοκαλώδιοDVI-σε-HDMIκατάτηδιάρκειαλειτουργίαςτηςσυσκευήςπροβολής.Αντοκαλώδιοσήματοςαποσυνδέθηκεκαιστησυνέχειασυνδέθηκεκαι

πάλι,ενδέχεταιναμηνεμφανίζεταισωστάκάποιαεικόνα.Σεπερίπτωσηπουσυμβείκάτιτέτοιο,επανεκκινήστετονυπολογιστήσας.

146


Σύνδεση Εξωτερικής Οθόνης

Μπορείτενασυνδέσετεμιαξεχωριστή,εξωτερικήοθόνηστησυσκευήπροβολήςγιαταυτόχρονηπροβολήσεμιαοθόνητηςαναλογικήςεικόναςυπολογιστήπουπροβάλλετε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ηαλυσιδωτήσειριακήσύνδεσηδενείναιεφικτή.• Ότανσυνδέετεεξοπλισμόήχου,τοηχείοτηςσυσκευήςπροβολήςαπενεργοποιείται.

Καλώδιο υπολογιστή (VGA) (παρέχεται)

Καλώδιο στερεοφωνικού ήχου mini-plug(δενπαρέχεται)

Καλώδιο υπολογιστή (VGA) (δεν παρέχεται)

147


Σύνδεση Συσκευής Αναπαραγωγής DVD ή Άλλου Οπτικοακουστικού ΕξοπλισμούΣύνδεσηεισόδουVideo/S-Video



VIDEOIN VIDEO ΒΙΝΤΕΟ

S-VIDEOIN S-VIDEO S-ΒΙΝΤΕΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΟιυποδοχέςAUDIOINLκαιR(RCA)είναικοινέςγιατιςεισόδουςVideoκαιS-Video.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΑνατρέξτεστοεγχειρίδιοχρήσηςτουVCRσαςγιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετιςαπαιτήσειςεξόδουεικόναςτουεξοπλισμούσας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΗεικόναμπορείναμηνεμφανίζεταισωστάότανμιαπηγήΒίντεοήS-Βίντεοαναπαράγεταιμεγρήγορηπροώθησηήγρήγορηεπαναφοράμέσωενόςμετατροπέασάρωσης.• Σήματαβίντεομπορούνναπροβάλλονταιότανένακαλώδιοβίντεο(εμπορικάδιαθέσιμο)είναισυνδεδεμένοστοσύνδεσμοεισόδουβίντεοComputer3. Σεαυτήτηνπερίπτωση,ρυθμίστετομενούεπίτηςοθόνηςΕΓΚΑΤΑΣΤ→ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)→ΕΠΙΛΟΓΗΣΗΜΑΤΟΣ(COMP3)σε[ΒΙΝΤΕΟ]καιεπιλέξτε"Υπολογιστής3"γιατην

επιλογήεισόδου.

Καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται)

ΚαλώδιοS-Video(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοVideo(δενπαρέχεται)

Εξοπλισμόςήχου


148


Σύνδεση Εισόδου Συσκευής






ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Κανονικά,τοσήμαυπολογιστήκαιτοσήμαcomponentαναγνωρίζονταικαιαλλάζουναυτόματα.Αν,ωστόσο,ηαναγνώρισητουσήματοςδενείναιδυνατή,επιλέξτετοσήμα

στομενού[ΡΥΘΜΙΣΗ]→[ΒΙΝΤΕΟ]→[ΤΥΠΟΣΣΗΜΑΤΟΣ]στομενούεπίτηςοθόνηςτηςσυσκευήςπροβολής.Επιλέξτε"ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ"ή"ΒΙΝΤΕΟ"γιατοσύνδεσμοεισόδουβίντεοComputer3στο[ΕΓΚΑΤΑΣΤ]→[ΕΠΙΛΟΓΗ(1)]→[ΕΠΙΛΟΓΗΣΗΜΑΤΟΣ(COMP3)](→ σελίδα 109).

• ΓιανασυνδέσετεμιασυσκευήβίντεομεσύνδεσμοD,χρησιμοποιήστετονπροσαρμογέαμετατροπήςσυνδέσμουDπουπωλείταιξεχωριστά(μοντέλοADP-DT1E).

15-ακίδων–σε–RCA(θηλυκό) × προσαρμογέας 3 καλωδίων (ADP-CV1E) ΣύνδεσμοςRCA(θηλυκό)–σε–BNC

(αρσενικό) (δεν παρέχεται)

Καλώδιο στερεοφωνικού ήχου mini plug–σε–RCA(δενπαρέχεται)

ΚαλώδιοcomponentvideoRCA × 3 (δεν παρέχεται)

Συσκευή αναπαραγωγής DVD Εξοπλισμόςήχου

149


Σύνδεση Εισόδου HDMIΜπορείτενασυνδέσετετηνέξοδοHDMIτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςDVD,τηςσυσκευήςαναπαραγωγήςσκληρούδίσκου,τηςσυσκευήςBlu-rayήενόςφορητούυπολογιστήτύπουnotebookστοσύνδεσμοHDMIINτηςσυσκευήςπροβολής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΟσύνδεσμοςHDMIINυποστηρίζειPlug&Play(DDC2B).


ΚαλώδιοHDMI(δενπαρέχεται)Χρησιμοποιήστε καλώδιο HDMI®υψηλήςταχύτητας.


HDMIIN HDMI HDMI

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΓιαχρήστεςοπτικοακουστικούεξοπλισμούμεσύνδεσμοHDMI:Επιλέξτε"Βελτιωμένο"αντίγια"Κανονική",εάνηέξοδοςHDMIείναιεναλλάξιμημεταξύτων"Βελτιωμένο"και"Κανονική".Μεαυτόντοντρόποπαρέχεταιβελτιωμένηαντίθεσηεικόναςκαιλεπτομερέστερεςσκούρεςπεριοχές.Γιαπληροφορίεςσχετικάμετιςρυθμίσεις,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοοδηγιώντουοπτικοακουστικούεξοπλισμούπουπρόκειταινασυνδέσετε.

• ΌτανσυνδέετετοσύνδεσμοHDMIINτηςσυσκευήςπροβολήςστησυσκευήαναπαραγωγήςDVD,τοεπίπεδοεικόναςτηςσυσκευήςπροβολήςμπορείναρυθμιστείσύμφωναμετοεπίπεδοεικόναςτηςσυσκευήςαναπαραγωγήςDVD.Στο μενού,επιλέξτε[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣHDMI]→[ΕΠΙΠΕΔΟΕΙΚΟΝΑΣ]καιπροβείτεστιςαπαραίτητεςρυθμίσεις.

• ΕάνοήχοςεισόδουHDMIδενακούγεται,επιλέξτεαπότομενού[ΕΠΙΛΟΓΗΗΧΟΥ]→[HDMI].

• ΑνοήχοςεισόδουτουHDMIδενακούγεται,ελέγξτεανηεπιλογή[ΕΠΙΛΟΓΕΣ(1)]→[ΕΠΙΛΟΓΗΨΗΦΙΑΚΟΥΗΧΟΥ]→ [HDMI]στομενούεπίτηςοθόνηςτηςσυσκευήςπροβολήςέχειρυθμιστείσε"HDMI".(→σελίδα109)

150


Σύνδεση σε Ενσύρματο LANΗσυσκευήπροβολήςδιαθέτειωςβασικόεξοπλισμόμίαθύραLAN(RJ-45),ηοποίαπαρέχεισύνδεσηLANμεχρήσηενόςκαλωδίουLAN.ΓιαναχρησιμοποιήσετεμίασύνδεσηLAN,θαπρέπειναρυθμίσετετοLANστομενούτηςσυσκευήςπροβολής.Επιλέξτε[ΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ]→[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]→[ΕΝΣΥΡΜΑΤΟLAN].(→σελίδα121).

ΠαράδειγμασύνδεσηςLANΠαράδειγμασύνδεσηςενσύρματουLAN

Διακομιστής

Κόμβος

Καλώδιο LAN (δεν παρέχεται)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΧρησιμοποιήσετεένακαλώδιοLANκατηγορίας5ήυψηλότερης.

151


Σύνδεση σε ασύρματο LAN (πωλείται ξεχωριστά)ΗμονάδαασύρματουLANπουπωλείταιξεχωριστάσαςεπιτρέπειναχρησιμοποιείτεπεριβάλλονασύρματουLAN.ΌτανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσεπεριβάλλονασύρματουLAN,πρέπειναγίνουνοιρυθμίσειςδιεύθυνσηςΙΡκαθώςκαιοιάλλεςρυθμίσειςστησυσκευήπροβολής.

Σημαντικό:• ΕάνχρησιμοποιήσετετησυσκευήπροβολήςμετηΜονάδαUSBΑσύρματουLANσεπεριοχήόπουηχρήσηεξοπλισμού

ασύρματουLANαπαγορεύεται,αφαιρέστετηΜονάδαUSBΑσύρματουLANαπότησυσκευήπροβολής.

• ΑγοράστετηνκατάλληληΜονάδαUSBΑσύρματουLANγιατηχώραήτηνπεριοχήσας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΗπράσινηενδεικτικήλυχνίαστηΜονάδαUSBΑσύρματουLANαναβοσβήνειγιαναδείξειότιηΜονάδαUSBΑσύρματουLANβρίσκεταισελειτουργία.• Οπροσαρμογέας(ήημονάδα)ασύρματουLANτουυπολογιστήσαςπρέπεινασυμμορφώνεταιμετοπρότυποWi-Fi(IEEE802.11b/g/n).

ΡοήΡύθμισηςΑσύρματουLANΒήμα1: ΣυνδέστετημονάδαUSBασύρματουLANστησυσκευήπροβολής,εάναπαιτείται.Βήμα2: Προβάλλετετις[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]απότο[ΜΕΝΟΥΕΦΑΡΜΟΓΩΝ].(→ σελίδα 120)Βήμα3: Επιλέξτε[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]→[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΠΡΟΦΙΛ]καιορίστε[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ],[ΠΡΟΦΙΛ1]

ή[ΠΡΟΦΙΛ2].(→ σελίδα 121)

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:ΕισέλθετεστηλειτουργίαδιακομιστήHTTPγιαναεπιλέξετε[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ]→[ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]→[ΑΣΥΡΜΑΤΟ]→[ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ],[ΠΡΟΦΙΛ1]ή[ΠΡΟΦΙΛ2].

Τοποθέτηση μονάδας ασύρματου LAN

ΠΡΟΣΟΧΗ:• ΗμονάδαασύρματουLANτοποθετείταιμέσαστησυσκευήπροβολής.Πριντηντοποθετήσετε,απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής,βγάλτετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιαφήστετησυσκευήνακρυώσει τελείως.Αν αφαιρέσετετημονάδαφίλτρουόσοησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργία,μπορείναπροκληθούνεγκαύματαήηλεκτροπληξία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΗμονάδαασύρματουLANδιαθέτειμπροστινήκαιπίσωόψηκαιπρέπεινατοποθετηθείστηθύραασύρματουLANμεσυγκεκριμένηκατεύθυνση.Ηθύραείναιέτσισχεδιασμένη

ώστεημονάδαναμημπορείνατοποθετηθείπροςτηναντίθετηκατεύθυνση.ΑνασκήσετεδύναμηγιατηνώθησητηςμονάδαςμπορείναπροκληθείζημιάστηθύρατηςμονάδαςασύρματουLAN.

• Γιατηναποφυγήζημιάςεξαιτίαςστατικούηλεκτρισμού,αγγίζετεέναπαρακείμενομεταλλικόαντικείμενο(πόμολοπόρτας,αλουμινένιοπλαίσιο,κ.λπ.)πριναγγίξετετημονάδαασύρματουLAN.Μεαυτόντοντρόποεκφορτίζετετοστατικόηλεκτρισμόαπότοσώμασας.

• ΑποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςόταντοποθετείτεκαιαφαιρείτετημονάδαασύρματουLAN. ΗτοποθέτησηκαιηαφαίρεσητηςμονάδαςασύρματουLANότανητροφοδοσίατηςσυσκευήςπροβολήςείναιενεργοποιημένηενδέχεταιναπροκαλέσειζημιάστημονάδα

ασύρματουLANήδυσλειτουργίαστησυσκευήπροβολής.Ανπροκύψειδυσλειτουργίαστησυσκευήπροβολής,απενεργοποιήστετησυσκευήπροβολής,αποσυνδέστετοκαλώδιοηλεκτρικούρεύματοςκαιστησυνέχειασυνδέστετοκαιπάλι.

• ΜησυνδέετεκαμίασυσκευήUSBπέραντηςμονάδαςασύρματουLANστηθύραUSB(LAN).Επίσης,μησυνδέετετημονάδαασύρματουLANστοτμήμασυνδέσμουτηςθύραςUSB.

152


1. Πατήστε το πλήκτρο για να ρυθμίσετε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία αναμονής και στη συνέχεια αποσυνδέστε το καλώδιο ηλεκτρικού ρεύματος.

Περιμένετε να κρυώσει τελείως η συσκευή προβολής.

2. Αφαιρέστετοκάλυμμαφίλτρου. Πιέζονταςπροςταπάνωταπλήκτρααριστεράκαιδεξιάτουκαλύμματοςφίλτρου,

τραβήξτεπροςταεσάςτοκάλυμμαφίλτρουγιανατοαφαιρέσετε.

3. Αφαιρέστετημονάδαφίλτρου. Τραβήξτεταάγκιστρααριστεράκαιδεξιάτηςμονάδαςφίλτρουπροςταεσάςγιανα

αφαιρέσετε τη μονάδα φίλτρου.

4. ΕισαγάγετεαργάτημονάδαασύρματουLANστηθύραUSB(LAN).- ΑφαιρέστετοκαπάκιτηςμονάδαςασύρματουLAN,τοποθετήστετημονάδα

μετημπροστινήόψη(ηπλευράπουπεριλαμβάνειτηνένδειξη)προςταπάνω,κρατήστε την άκρη του πίσω μέρους και εισαγάγετε τη μονάδα με προσοχή.

Στησυνέχεια,ωθήστετημονάδαασύρματουLANμετοδάχτυλόσας.

- Το καπάκι που αφαιρέσατε θα χρησιμοποιηθεί μετά την αφαίρεση της μονάδας ασύρματουLAN,γι'αυτόφυλάξτετοσεασφαλέςμέρος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΑνείναιδύσκοληηεισαγωγήτηςμονάδαςασύρματουLAN,μηνασκείτεδύναμηγιανατηνπιέσετεπρος τα μπρος.

5. Τοποθετήστε τη μονάδα φίλτρου. Εισαγάγετετημονάδαφίλτρουστησυσκευήπροβολήςμετηναριστερήκαιδεξιά

πλευράτωναγκίστρωνναβρίσκονταιπροςτηνέξωπλευρά.

6. Τοποθετήστε το κάλυμμα φίλτρου. Εισαγάγετε τα τέσσερα δοντάκια στο πάνω μέρος του καλύμματος φίλτρου μέσα στις

αυλακώσειςτηςσυσκευήςπροβολήςκαιστησυνέχειαπατήστετοαριστερόκαιδεξίπλήκτρο,ώστενακλείσουν.

- Ακούγεται ένα κλικ και το κάλυμμα του φίλτρου στερεώνεται στη θέση του.

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

Κάλυμμα φίλτρου

Μονάδα φίλτρου

(ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ)

Άγκιστρο

Μονάδα ασύρματου LAN

153


Για την αφαίρεση της μονάδας ασύρματου LAN1. Αφαιρέστετημονάδαφίλτρουακολουθώνταςταβήματα1έως3παραπάνω.2. ΑφαιρέστετημονάδαασύρματουLAN. ΑνηαφαίρεσητηςμονάδαςασύρματουLANείναιδύσκολη,τοποθετήστεέναπανί,

κ.λπ.,πάνωσεέναμυτοτσίμπιδογιατησύλληψητηςμονάδαςασύρματουLANκαιτραβήξτετηνπροςταέξω.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΜηνπιάνετετημονάδαασύρματουLANασκώνταςυπερβολικήδύναμη.Αντοκάνετε,μπορείναπροκληθείζημιά.

3. Τοποθετήστε τη μονάδα φίλτρου και το κάλυμμα φίλτρου, όπως περιγράφεται στα βήματα 5 και 6 παραπάνω.

WIRELESS

WIRELESS

154


ΠαράδειγμασύνδεσηςασύρματουLAN(ΤύποςΔικτύου→ΒασικήΥποδομή)(→σελίδα123) Η/Υμετοποθετημένη

κάρτα ασύρματου LANΗ/Υμεενσωματωμένηλειτουργία ασύρματου LAN

Ενσύρματο LAN

Σημείο ασύρματης πρόσβασης

Μονάδα USB Ασύρματου LAN

Γιαναείναιδυνατήηάμεσηεπικοινωνία (δηλ.peer-to-peer (διομότιμη))ανάμεσασευπολογιστέςκαισυσκευέςπροβολής,πρέπειναεπιλέξετετοντρόπολειτουργίαςAdHoc.(→σελίδα123)

Η/Υμετοποθετημένηκάρτα ασύρματου LAN

Η/Υμεενσωματωμένηλειτουργία ασύρματου LAN

ΠαράδειγμασύνδεσηςασύρματουLAN(ΤύποςΔικτύου→AdHoc)

Μονάδα USB Ασύρματου LAN

155

7. ΣυντήρησηΣτηνπαρούσαενότηταπεριγράφονταιοιαπλέςδιαδικασίεςσυντήρησηςπουπρέπειναεφαρμόσετεγιανακαθαρίσετεταφίλτρα,τοφακό,τηνκονσόλα,καθώςκαιγιανααντικαταστήσετετολαμπτήρακαιταφίλτρα.

1 Καθαρισμός των ΦίλτρωνΤοσπογγώδεςφίλτροαέραεμποδίζειτησκόνηκαιτουςρύπουςναεισέλθουνστοεσωτερικότηςσυσκευήςπροβολήςκαιπρέπεινακαθαρίζεταισυχνά.Εάντοφίλτροείναιλερωμένοήέχειφράξει,ησυσκευήπροβολήςμπορείναυπερθερμανθεί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Τομήνυμαγιακαθαρισμότουφίλτρουεμφανίζεταιγιαέναλεπτόαφότουθέσετετησυσκευήπροβολήςεντόςήεκτόςλειτουργίας.Όταντομήνυμαεμφανιστεί,καθαρίστεταφίλτρα.Οχρόνοςκαθαρισμούτωνφίλτρωνείναιρυθμισμένοςσε[ΑΠΕΝΕΡΓ]κατάτηναποστολή.(→ σελίδα 103)Γιαναακυρώσετετομήνυμα,πιέστεοποιοδήποτεπλήκτροστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.

Τοφίλτροδύοστρώσεωνστησυσκευήπροβολήςβελτιώνειτιςικανότητεςψύξηςκαιαντοχήςστησκόνηπουέχειησυσκευήπροβολήςσεσύγκρισημετασυμβατικάμοντέλα.Οιεξωτερικέςόψεις(πλευράεισόδου)τηςπρώτηςκαιτηςδεύτερηςστρώσηςτωνφίλτρωναπομακρύνουντησκόνη.Γιανακαθαρίσετετοφίλτρο,αφαιρέστετημονάδακαιτοκάλυμματουφίλτρου.

ΠΡΟΣΟΧΗ• Πρινκαθαρίσετεταφίλτρα,θέστετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίας,αποσυνδέστετοκαλώδιορεύματος

απότηνπρίζακαιαφήστετηνκονσόλανακρυώσει.Εάνδεντοκάνετεαυτό,υπάρχεικίνδυνοςηλεκτροπληξίαςήεγκαυμάτων.

1. Πατήστε τα κουμπιά στην αριστερή και τη δεξιά πλευρά για να απελευθερώσετε τη μονάδα του φίλτρου και αφαιρέστε την τραβώντας την προς τα έξω.

2. Αφαιρέστετημονάδατουφίλτρουτραβώνταςτηγλωττίδα.

3. Αφαιρέστετατέσσεραφίλτρα.(1) Αναποδογυρίστε τη μονάδα του φίλτρου και αφαιρέστε τα δύο

μαλακά πτυχωτά φίλτρα.

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

WIRELESS

Κάλυμμα φίλτρου (ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ)


Καρτέλα

156

7. Συντήρηση

(2) Πιέστε το αριστερό άκρο κάθε φίλτρου και αφαιρέστε τα δύο σκληρά κυψελοειδή φίλτρα.

- Δεν είναι δυνατήηαφαίρεση τωνφίλτρων, ανπιέζετε τοαριστερόκαιτοδεξίάκρο.

4. Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να απομακρύνετε όλη τη σκόνη από το εσωτερικό.

Απομακρύνετε τη σκόνη από το πτυχωτό φίλτρο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Όποτεκαθαρίζετετοφίλτρομεηλεκτρικήσκούπα,χρησιμοποιείτετοεξάρτημαμαλακής

βούρτσαςτηςσκούπας.Αυτόθαεμποδίσειτηνπρόκλησηζημιάςστοφίλτρο.• Μηνπλένετετοφίλτρομενερό.Αυτόμπορείναβουλώσειτοφίλτρο.

5. Αφαιρέστετησκόνηαπότημονάδακαιτοκάλυμματουφίλτρου. Καθαρίστετιςεξωτερικέςκαιτιςεξωτερικέςεπιφάνειες.

6. Προσαρμόστε τα τέσσερα φίλτρα στη μονάδα του φίλτρου.(1) Εισαγάγετε τα σκληρά κυψελοειδή φίλτρα στις άκρες των

παρεμβυσμάτωνστοκέντρο,στησυνέχειαλυγίστεταφίλτρακαιωθήστε τα κάτω από τα άγκιστρα.

- Δενείναιδυνατήηεισαγωγήτωνφίλτρωναπόέξωπροςταμέσα.

(2) Αναποδογυρίστε τη μονάδα φίλτρου.

Τοποθετήστε τα πτυχωτά φίλτρα κάτω από τα παρεμβύσματα κατά μήκοςτωνεξωτερικώνάκρων.

- Το πτυχωτό φίλτρο διαθέτει σχισμές. Ευθυγραμμίστε τις σχισμές μετιςπροεξοχέςστοκάλυμματουφίλτρου.

7. Τοποθετήστε ξανά τη μονάδα του φίλτρου στην κονσόλα της συσκευής προβολής.

Εισαγάγετε τη μονάδα φίλτρου στη συσκευή προβολής με την αριστερή καιδεξιάπλευράτωναγκίστρωνναβρίσκονταιπροςτηνέξωπλευρά.

WIRELESS

WIRELESS

Σχισμή

Παρέμβυσμα

Άγκιστρο

Άγκιστρο

157


8. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του φίλτρου στην κονσόλα της συσκευής προβολής.

Εισαγάγετε τα τέσσερα δοντάκια στο πάνω μέρος του καλύμματος φίλτρου μέσα στις αυλακώσεις της συσκευής προβολής και στη συνέχειαπατήστετοαριστερόκαιδεξίπλήκτρο,ώστενακλείσουν.

• Πιέστετοκάλυμματουφίλτρουμέχρινακουμπώσειστηθέσητου.

9. Απαλείψτετιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα του τοίχου και θέστε τη

συσκευή προβολής σε λειτουργία.

Απότομενού,επιλέξτε [ΕΠΑΝΑΦ]→ [ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΦΙΛΤΡΟΥ].(→ σελίδα 117)

Οχρόνοςκαθαρισμούτωνφίλτρωνείναιρυθμισμένοςσε[ΑΠΕΝΕΡΓ]κατά την αποστολή. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή προβολής ως έχει,δεναπαλείφετετοχρόνοχρήσηςτουφίλτρου

WIRELESS

WIRELESS

Δόντι

(ΑΥΤΟΜΑΤΗΡΥΘΜΙΣΗ)

158


Καθαρισμός του Φακού• Θέστετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίαςπριντονκαθαρισμό.• Ησυσκευήπροβολήςέχειπλαστικόφακό.Χρησιμοποιήστεκαθαριστικόπλαστικώνφακώνπουείναιδιαθέσιμοστοεμπόριο.

• Μηνγδέρνετεήκακομεταχειρίζεστετηνεπιφάνειατουφακού,καθώςοπλαστικόςφακόςγρατζουνίζεταιεύκολα.• Ποτέμηχρησιμοποιείτεοινόπνευμαήκαθαριστικόγιαγυάλινουςφακούς,καθώςκάτι τέοιοθακαταστρέψειτηνπλαστικήεπιφάνειατουφακού.

Καθαρισμός της ΚονσόλαςΘέστετησυσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίαςκαιαποσυνδέστετηναπότηνπρίζαπριντονκαθαρισμό.• Χρησιμοποιήστεέναστεγνόμαλακόπανίγιανασκουπίσετετησκόνηαπότηνκονσόλα. Εάνηκονσόλαείναιπολύλερωμένη,χρησιμοποιήστεέναήπιοαπορρυπαντικό.• Ποτέμηχρησιμοποιείτεισχυράαπορρυπαντικάήδιαλύτες,όπωςοινόπνευμαήαραιωτικά.• Ότανκαθαρίζετετιςσχισμέςαερισμούήτοηχείοχρησιμοποιώνταςηλεκτρικήσκούπα,μηνωθείτετηβούρτσατης

σκούπαςεντόςτωνσχισμώντηςκονσόλας.

WIRELESS

WIRELESS

Αναρροφήστε με τη σκούπα τη σκόνη από τις σχισμές αερισμού.

• Οιφραγμένεςσχισμέςαερισμούενδέχεταιναπροκαλέσουναύξησητηςεσωτερικήςθερμοκρασίαςτηςσυσκευήςπροβολής,οδηγώνταςσεδυσλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολής.

• Μηνγρατζουνάτεήχτυπάτετηνκονσόλαμεταδάκτυλάσαςήμεσκληράαντικείμενα

• Γιατονκαθαρισμότουεσωτερικούτηςσυσκευήςπροβολής,επικοινωνήστεμετηναντιπροσωπεία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Μηνεφαρμόζετεπτητικέςουσίες,όπωςεντομοκτόνα,στηνκονσόλα,τοφακόήτηνοθόνη.Μηναφήνετεκάποιοαντικείμενοαπόκαουτσούκήβινύλιοναέρχεταισεπαρατεταμένηεπαφήμετησυσκευή.Στηναντίθετηπερίπτωση,τοφινίρισματηςεπιφάνειαςθααλλοιωθείήηεπικάλυψημπορείναφθαρεί.

159


Αντικατάσταση του Λαμπτήρα και των ΦίλτρωνΌτανολαμπτήραςφτάσειστοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτου,ηενδεικτικήλυχνίαLAMPστηνκονσόλααναβοσβήνειμεκόκκινοχρώμακαιεμφανίζεταιτομήνυμα"THELAMPHASREACHEDTHEENDOFITSUSABLELIFE.PLEASEREPLACETHELAMPANDFILTER.USETHESPECIFIEDLAMPFORSAFETYANDPERFORMANCE."(ΠΛΗΣΙΑΖΕΙΤΟΤΕΛΟΣΔΙΑΡΚΕΙΑΣΖΩΗΣΤΟΥΛΑΜΠΤΗΡΑ.ΠΑΡΑΚΑΛΩΑΝΤΙΚΑΤ/ΣΤΕΤΟΛΑΜΠΤΗΡΑΚΑΙΤΟΦΙΛΤΡΟ.ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕΤΟΝΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟΛΑΜΠΤΗΡΑΓΙΑΑΣΦΑΛΕΙΑΚΑΙΑΠΟΔΟΣΗ)(*).Παρόλοπουολαμπτήραςμπορείναεξακολουθείναλειτουργεί,αντικαταστήστετολαμπτήραγιαναδιατηρήσετετημέγιστηαπόδοσητηςσυσκευήςπροβολής.Μετάτηναντικατάστασητουλαμπτήρα,μηνξεχάσετεναμηδενίσετετομετρητήωρώντουλαμπτήρα.(→σελίδα116)

ΠΡΟΣΟΧΗ• ΜΗΝΑΓΓΙΖΕΤΕΤΟΛΑΜΠΤΗΡΑαμέσωςμετάτηχρήσητου.Ολαμπτήραςθαείναιυπερβολικάκαυτός.Θέστετη

συσκευήπροβολήςεκτόςλειτουργίαςκαιαποσυνδέστετοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζα.Αφήστεναπεράσειτουλάχιστονμιαώραγιανακρυώσειολαμπτήραςπριντονπιάσετε.

• Χρησιμοποιήστετονκαθορισμένολαμπτήραγιαασφάλειακαιαπόδοση.

• ΜΗΝΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕΚΑΜΙΑΒΙΔΑεκτόςαπότημίαβίδαστοκάλυμματουλαμπτήρακαιτιςδύοβίδεςστοπερίβληματουλαμπτήρα.Μπορείναπάθετεηλεκτροπληξία.

• Μηνσπάσετετογυαλίστοπερίβληματουλαμπτήρα.

Μηναφήσετεαποτυπώματαδακτύλωνστηγυάλινηεπιφάνειατουπεριβλήματοςτουλαμπτήρα.Εάναφήσετεαποτυπώματαδακτύλωνστηγυάλινηεπιφάνεια,τοαποτέλεσμαμπορείναείναιμιαανεπιθύμητησκιάκαικακήποιότηταεικόνας.

• Ησυσκευήπροβολήςθα τεθεί εκτόςλειτουργίαςκαιθαμεταβείσεκατάστασηαναμονής, εάνσυνεχίσετεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιαάλλες100ώρεςμετάτοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα.Εάνσυμβείαυτό,φροντίστενααντικαταστήσετετολαμπτήρα.Εάνσυνεχίσετεναχρησιμοποιείτετολαμπτήραμετάτοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτου,τογυάλινοπερίβληματουλαμπτήραενδέχεταιναθρυμματιστείκαιθραύσματαγυαλιούμπορείνασκορπιστούνστηθήκητουλαμπτήρα.Μηντααγγίξετε,καθώςταθραύσματαγυαλιούμπορείναπροκαλέσουντραυματισμό.Εάνσυμβείαυτό,επικοινωνήστεμετηναντιπροσωπείατηςNECγιααντικατάστασητουλαμπτήρα.

*ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Αυτότομήνυμαθαεμφανιστείστιςεξήςπεριπτώσεις:• γιαέναλεπτόμετάτηνενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολής• ότανπιέσετετοπλήκτρο (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)στηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήτοπλήκτροPOWEROFFστοτηλεχειριστήριο

Γιανααπαλείψετετομήνυμα,πιέστεοποιοδήποτεπλήκτροστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.

Προαιρετικόςλαμπτήραςκαιεργαλείαπουαπαιτούνταιγιατηναντικατάσταση:

• ΚατσαβίδιPhillips(σταυρωτό)

• Ανταλλακτικόλαμπτήρα: NP21LP

Ροή Αντικατάστασης του Λαμπτήρα και των Φίλτρων

Βήμα 1. ΑντικαταστήστετολαμπτήραΒήμα 2. Αντικαταστήστεταφίλτρα(→ σελίδα 162)Βήμα 3. Απαλείψτετιςώρεςχρήσηςτουλαμπτήρακαιτιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου(→ σελίδα 116, 117)

160


2. Αφαιρέστετοπερίβληματουλαμπτήρα.(1)Ξεσφίξτετιςδύοβίδεςπουστερεώνουντοπερίβληματουλαμπτήραμέχριτοκατσαβίδιphillipsνακινείταιελεύθερα.

•Οιδύοβίδεςδεναφαιρούνται.

• Υπάρχειμιαδιάταξηασφάλισηςπουπροστατεύειαπότονκίνδυνοηλεκτροπληξίας.Μηνεπιχειρήσετεναεπέμβετεσεαυτήντηδιάταξηασφάλισης.

(2)Αφαιρέστετοπερίβληματουλαμπτήρακρατώνταςτο.

Διάταξηασφάλισης Οπή οδήγησης

Για να αντικαταστήσετε το λαμπτήρα: 1. Αφαιρέστετοκάλυμματουλαμπτήρα.

(1)Ξεσφίξτετηβίδατουκαλύμματοςτουλαμπτήρα

•Ηβίδατουκαλύμματοςτουλαμπτήραδεναφαιρείται.

(2)Τραβήξτεπροςτομέροςσαςτοκάτωμέροςτουκαλύμματοςτουλαμπτήρακαιαφαιρέστετο.

ΠΡΟΣΟΧΗ:Βεβαιωθείτεότιτοπερίβληματουλαμπτήραέχεικρυώσειεπαρκώςπριντοαφαιρέσετε.

161


Εδώολοκληρώνεταιηαντικατάστασητουλαμπτήρα.Προχωρήστεστηναντικατάστασητουφίλτρου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Εάνσυνεχίσετεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιαάλλες100ώρεςμετάτοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα,ησυσκευήπροβολήςδενμπορείνατεθείσελειτουργίακαιτομενούδενεμφανίζεται.Εάνσυμβείαυτό,πιέστετοπλήκτροHELPστοτηλεχειριστήριογια10δευτερόλεπταώστεναμηδενίσετετορολόιτουλαμπτήρα.Όταντορολόιτουλαμπτήραμηδενιστεί,ηενδεικτικήλυχνίαLAMPσβήνει.

4. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του λαμπτήρα.(1)Εισαγάγετετοπάνωάκροτουκαλύμματοςτουλαμπτήραμέσαστηναυλάκωσητηςσυσκευήςπροβολήςκαικλείστε

τοκάλυμματουλαμπτήρα.

(2)Σφίξτετηβίδαγιαναστερεώσετετοκάλυμματουλαμπτήρα.

•Βεβαιωθείτεότιέχετεσφίξειτιςβίδες.

3. Εγκαταστήστε ένα νέο περίβλημα λαμπτήρα.(1)Τοποθετήστεένανέοπερίβλημαλαμπτήραμέχριτοπερίβλημαναεισχωρήσειστηνυποδοχή.

(2)Τοποθετήστεμετρόποώστεηοπήοδήγησηςστοκάτωδεξιάμέροςτουπεριβλήματοςλαμπτήραναβρίσκεταιπάνωαπότηνπροεξοχήτηςσυσκευήςπροβολήςκαιωθήστεμέχριτοτέλοςτηςδιαδρομής.

(3)Ασφαλίστετοστηθέσητουμετιςδύοβίδες.

•Βεβαιωθείτεότιέχετεσφίξειτιςβίδες.

162


Γιανααντικαταστήσετεταφίλτρα:Στησυσκευασίατουανταλλακτικούτουλαμπτήραυπάρχουντέσσεραφίλτρα.Κυψελοειδέςφίλτρο(χονδρόπλέγμα):Μεγάλοκαιμικρόμέγεθος(προσαρμόζεταιστοεξωτερικότμήματηςμονάδαςφίλτρου)Πτυχωτόφίλτρο(λεπτόπλέγμα):Μεγάλοκαιμικρόμέγεθος(προσαρμόζεταιστοεσωτερικότμήματηςμονάδαςφίλτρου)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Αντικαταστήστεκαιτατέσσεραφίλτραταυτόχρονα.• Πριναντικαταστήσετεταφίλτρα,σκουπίστετησκόνηκαιτουςρύπουςαπότηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολής.• Ησυσκευήπροβολήςείναιεξοπλισμόςακριβείας.Διατηρείτετονμακριάαπόσκόνηκαιρύπουςόταναντικαθιστάτεταφίλτρα.• Μηνπλένετεταφίλτραμεσαπούνικαινερό.Τοσαπούνικαιτονερόθαχαλάσουντημεμβράνητωνφίλτρων.• Τοποθετήστεταφίλτραστηθέσητους.Ηλανθασμένητοποθέτησηενόςφίλτρουμπορείναεπιτρέψειτηνεισχώρησησκόνηςκαιρύπωνστοεσωτερικότηςσυσκευήπροβολής.

Πριναντικαταστήσετεταφίλτρα,αντικαταστήστετολαμπτήρα.(→σελίδα159)

1. Πατήστε τα κουμπιά στην αριστερή και τη δεξιά πλευρά για να απελευθερώσετε τη μονάδα του φίλτρου και αφαιρέστε την τραβώντας την προς τα έξω.

WIRELESS

WIRELESS

2. Αφαιρέστετημονάδατουφίλτρουτραβώνταςτηγλωττίδα.

WIRELESS

WIRELESS

3. Αφαιρέστετατέσσεραφίλτρα.(1) Αναποδογυρίστε τη μονάδα του φίλτρου και αφαιρέστε τα δύο μαλακά πτυχωτά φίλτρα (το μεγάλο και το μικρό).

Κάλυμμα φίλτρου


163


(2) Πιέστε το αριστερό άκρο κάθε φίλτρου και αφαιρέστε τα δύο σκληρά κυψελοειδή φίλτρα (το μεγάλο και το μικρό).

•Δενείναιδυνατήηαφαίρεσητωνφίλτρων,ανπιέζετετοαριστερόκαιτοδεξίάκρο.

4. Αφαιρέστετησκόνηαπότημονάδακαιτοκάλυμματουφίλτρου. Καθαρίστετιςεξωτερικέςκαιτιςεξωτερικέςεπιφάνειες.

5. Προσαρμόστε τα τέσσερα φίλτρα στη μονάδα του φίλτρου.(1)Εισαγάγετετασκληράκυψελοειδήφίλτραστιςάκρεςτωνπαρεμβυσμάτωνστοκέντρο,στησυνέχειαλυγίστεταφίλτρακαι

ωθήστε τα κάτω από τα άγκιστρα.

- Δενείναιδυνατήηεισαγωγήτωνφίλτρωναπόέξωπροςταμέσα.

(2) Αναποδογυρίστε τη μονάδα φίλτρου.

Τοποθετήστεταπτυχωτάφίλτρακάτωαπόταπαρεμβύσματακατάμήκοςτωνεξωτερικώνάκρων.

- Τοπτυχωτόφίλτροδιαθέτεισχισμές.Ευθυγραμμίστετιςσχισμέςμετιςπροεξοχέςστοκάλυμματουφίλτρου.

6. Τοποθετήστε ξανά τη μονάδα του φίλτρου στην κονσόλα της συσκευής προβολής. Εισαγάγετετημονάδαφίλτρουστησυσκευήπροβολήςμετηναριστερήκαιδεξιάπλευράτωναγκίστρωνναβρίσκονταιπρος

τηνέξωπλευρά.

7. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα του φίλτρου στην κονσόλα της συσκευής προβολής. Εισαγάγετε τα τέσσερα δοντάκια στο πάνω μέρος του καλύμματος φίλτρου μέσα στις αυλακώσεις της συσκευής προβολής και

στησυνέχειαπατήστετοαριστερόκαιδεξίπλήκτρο,ώστενακλείσουν.

Εδώολοκληρώνεταιηαντικατάστασητουφίλτρου.Προχωρήστεστηναπαλοιφήτωνμετρητώνωρώνλαμπτήρακαιφίλτρου.

Γιανααπαλείψετετιςώρεςχρήσηςτουλαμπτήρακαιτιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου:1. Τοποθετήστε τη συσκευή προβολής στο χώρο όπου τη χρησιμοποιείτε.2. Συνδέστετοκαλώδιορεύματοςστηνπρίζατουτοίχουκαιθέστετησυσκευήπροβολήςσελειτουργία.3. Απαλείψτετιςώρεςχρήσηςτουλαμπτήρακαιτιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου.

1. Απότομενού,επιλέξτε[ΕΠΑΝΑΦ]→[ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΛΑΜΠΤΗΡΑ]καιμηδενίστετιςώρεςχρήσηςτουλαμπτήρα.

2. Επιλέξτε[ΑΠΑΛΟΙΦΗΩΡΩΝΦΙΛΤΡΟΥ]καιμηδενίστετιςώρεςχρήσηςτουφίλτρου.(→ σελίδα 117)

164

8. Λογισμικό υποστήριξης χρήστη1 Εγκατάσταση προγράμματος λογισμικού

Εγκατάσταση για το λογισμικό Windows

ΤαπρογράμματαλογισμικούεκτόςτουImageExpressUtility2γιαMacυποστηρίζουνWindows7,WindowsVistaκαιWindowsXP.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Γιαναεγκαταστήσετεήνακαταργήσετετηνεγκατάστασητωνπρογραμμάτωνλογισμικού,ολογαριασμόςχρήστητωνWindowsθαπρέπειναδιαθέτειεπίπεδοπρονομίων

"Διαχειριστή"(Windows7,WindowsVista)ή"Διαχειριστήυπολογιστή"(WindowsXP).• Πριντηνεγκατάσταση,πραγματοποιήστεέξοδοαπόόλαταπρογράμματαπουεκτελούνται.Εάνεκτελείταικάποιοάλλοπρόγραμμα,ηεγκατάστασημπορείναμηνολοκληρωθεί.• ΓιαναεκτελέσετετοVirtualRemoteToolήτοPCControlUtilityPro4σεWindowsXPHomeEditionκαιWindowsXPProfessional,απαιτείταιτο"Microsoft.NETFramework

Version2.0ήνεότερο".ΤοMicrosoft.NETFrameworkVersion2.0ήνεότερηςέκδοσηςείναιδιαθέσιμοστηνιστοσελίδατηςMicrosoft.Πραγματοποιήστελήψηκαιεγκαταστήστετο στον υπολογιστή σας.

• ΤοImageExpressUtilityLiteθαεγκατασταθείστημονάδαδίσκουτουσυστήματοςτουυπολογιστήσας. Εάνεμφανιστείτομήνυμα"Δενυπάρχειαρκετόςελεύθεροςχώροςστονπροορισμό",ελευθερώστεαρκετόχώρο(περίπου100MB)γιαναεγκαταστήσετετοπρόγραμμα. 1 ΕισαγάγετετοCD-ROMπουπαρέχεταιμαζίμετησυσκευήπροβολήςτηςNECστημονάδαCD-ROM. Θα εμφανιστεί το παράθυρο του μενού.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:Εάντοπαράθυροτουμενούδενεμφανίζεται,δοκιμάστετηνπαρακάτωδιαδικασία.ΓιαταWindows71. Κάντεκλικστοστοιχείο"start"(έναρξη)σταWindows.2. Κάντεκλικστο"AllPrograms"(Όλαταπρογράμματα)→"Accessories"(Βοηθήματα)→"Run"(Εκτέλεση).3. ΠληκτρολογήστετοόνοματηςμονάδαςCD-ROM(παράδειγμα:"Q:\")και"LAUNCHER.EXE"στοπεδίο"Name"(Όνομα).

(παράδειγμα:Q:\LAUNCHER.EXE)4. Κάντεκλικστο"OK". θα εμφανιστεί το παράθυρο του μενού.

165

8. Λογισμικό υποστήριξης χρήστη

2 Κάντεκλικσεέναπρόγραμμαλογισμικούπουθέλετεναεγκαταστήσετεστοπαράθυροτουμενού. Θαξεκινήσειηεγκατάσταση.

• Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστιςοθόνεςεγκατάστασηςγιαναολοκληρώσετετηνεγκατάσταση.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΚατάργησηεγκατάστασηςενόςπρογράμματοςλογισμικούΠροετοιμασία:Πραγματοποιήστεέξοδοαπότοπρόγραμμαλογισμικούπριντηνκατάργησητηςεγκατάστασης.Γιανακαταργήσετετηνεγκατάστασητουπρογράμματοςλογισμικού,ολογαριασμόςχρήστητωνWindowsθαπρέπειναδιαθέτειπρονόμια"Διαχειριστή"(Windows7καιWindowsVista)ήπρονόμια"ΔιαχειριστήΥπολογιστή"(WindowsXP).

•ΣταWindows7/WindowsVista1 Κάντεκλικστο"Start"(Έναρξη)καιστησυνέχειστο"ControlPanel"(ΠίνακαςΕλέγχου). Θα εμφανιστεί το παράθυρο του Πίνακα Ελέγχου.

2 Κάντεκλικστο"Uninstallaprogram"(Κατάργησηεγκατάστασηςπρογράμματος)στο"Programs"(Προγράμματα) Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"ProgramsandFeatures"(Προγράμματακαιδυνατότητες).

3 Επιλέξτε το πρόγραμμα λογισμικού και κάντε κλικ.4 Κάντεκλικστο"Uninstall/Change"(Κατάργησηεγκατάστασης/Αλλαγή)ή"Uninstall"(Κατάργησηεγκατάστασης). •Ότανεμφανιστείτοπαράθυρο"UserAccountControl"(Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη),κάντεκλικστο"Continue"(Συνέχεια).

Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στις οθόνες για να ολοκληρώσετε την κατάργηση εγκατάστασης.

•ΣταWindowsXP1 Κάντεκλικστο"Start"(Έναρξη)καιστησυνέχειστο"ControlPanel"(ΠίνακαςΕλέγχου). Θα εμφανιστεί το παράθυρο του Πίνακα Ελέγχου.

2 Κάντεδιπλόκλικστο"Add/RemovePrograms"(Προσθαφαίρεσηπρογραμμάτων). Θα εμφανιστεί το παράθυρο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων.

3 Στηλίστακάντεκλικστοπρόγραμμαλογισμικούκαι,στησυνέχεια,"Αφαίρεση". Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στις οθόνες για να ολοκληρώσετε την κατάργηση εγκατάστασης.

166


Εγκατάσταση για το λογισμικό MacintoshΤοImageExpressUtility2γιαMacυποστηρίζειMacOSX.

1 ΕισαγάγετετοCD-ROMπουπαρέχεταιμαζίμετησυσκευήπροβολήςτηςNECστημονάδαCD-ROM. Θα εμφανιστεί το παράθυρο του μενού.

2 ΚάντεδιπλόκλικστοεικονίδιοτουCD-ROM.3 Κάντεδιπλόκλικστοφάκελο"MacOSX".4 Κάντεδιπλόκλικστο"ImageExpressUtility2(Intel).dmg".

Θαεμφανιστείοφάκελος"ImageExpressUtility2".

• ΕάνουπολογιστήςσαςMacδιαθέτειαρχιτεκτονικήPowerPC,κάντεδιπλόκλικστο"ImageExpressUtility2.dmg".

5 Σύρετεκαιαποθέστετοφάκελο"ImageExpressUtility2"στοφάκελο"Applications"(Εφαρμογές).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

•Κατάργησηεγκατάστασηςενόςπρογράμματοςλογισμικού1. Μεταφέρετετοφάκελο"ImageExpressUtility2"στοεικονίδιοτοκάδουαπορριμμάτων.2. ΜεταφέρετετοαρχείοδιαμόρφωσηςτουImageExpressUtility2στοεικονίδιοτοκάδουαπορριμμάτων.

• ΤοαρχείοδιαμόρφωσηςτουImageExpressUtility2βρίσκεταιστηντοποθεσία"/user/yourusername/library/Preferences/jp.co.nec.nevt.ImageExpressUtility.plist".

167


Χειρισμός της συσκευής προβολής μέσω LAN (Virtual Remote Tool)ΑυτόθασαςβοηθήσειναεκτελείτεεργασίεςόπωςενεργοποίησηήαπενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςκαιεπιλογήσήματοςμέσωσύνδεσηςLAN.Επίσηςχρησιμοποιείταιγιαναστείλετεμιαεικόναστησυσκευήπροβολήςκαινατηνκαταχωρίσετεωςλογότυποτηςσυσκευήςπροβολής.Μετάτηνκαταγραφήτης,μπορείτενακλειδώσετετολογότυπογιανααποτρέψετετηναλλαγήτου.

ΛειτουργίεςελέγχουΕνεργοποίηση/απενεργοποίηση,επιλογήσήματος,πάγωμαεικόνας,σίγασηεικόνας,σίγασηήχου,μεταφοράλογοτύπουστησυσκευήπροβολήςκαιλειτουργίατηλεχειριστηρίουστονυπολογιστήσας.

ΟθόνηVirtualRemote

RemoteControlWindow Γραμμήεργαλείων

ΑυτήηενότητασαςπαρέχειμιαπεριγραφήτηςπροετοιμασίαςτουVirtualRemoteToolγιαχρήση.ΓιαπληροφορίεςσχετικάμετοντρόποχρήσηςτουVirtualRemoteTool,ανατρέξτεστηνεπιλογήHelp (Βοήθεια)τουVirtualRemoteTool.(→σελίδα169)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ταστοιχείαλογοτύπου(γραφικά)πουμπορούννασταλούνστησυσκευήπροβολήςμετοVirtualRemoteToolυπάγονταιστουςεξήςπεριορισμούς:

- Μέγεθοςαρχείου:256KBήλιγότερα- Μέγεθοςεικόνας(ανάλυση):ηφυσικήανάλυσητηςσυσκευήςπροβολής

• ΤοστοιχείολογοτύπουπουαποστέλλεταιμετοVirtualRemoteToolθαεμφανίζεταιστοκέντροτηςοθόνης.Τοπερίγραμμάτουθαέχειμαύροχρώμα.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετοVirtualRemoteToolμεσειριακήσύνδεση.

Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LAN.ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN"(→σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN(πωλείταιξεχωριστά)"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

168


Εκκίνηση του Virtual Remote ToolΕκκίνησηαπότοεικονίδιοσυντόμευσης• Κάντεδιπλόκλικστοεικονίδιοσυντόμευσης στηνεπιφάνειαεργασίαςτωνWindows.

ΕκκίνησηαπότομενούΈναρξη• Κάντεκλικστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)ή[Programs](Προγράμματα)→[NECProjector

UserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→[VirtualRemoteTool]→[VirtualRemoteTool].

ΌταντοVirtualRemoteToolεκκινείταιγιαπρώτηφορά,θαεμφανιστείτοπαράθυρο"EasySetup"(Εύκοληεγκατάσταση).

Ηλειτουργία"EasySetup"(Εύκοληεγκατάσταση)δενείναιδιαθέσιμησεαυτότομοντέλο.Κάντεκλικστο"CloseEasySetup"(Κλείσιμο εύκολης εγκατάστασης).

Ανκλείσετετοπαράθυρο"EasySetup"(Εύκοληεγκατάσταση),θαεμφανιστείτοπαράθυρο"ProjectorList"(Λίστασυσκευώνπροβολής).

Επιλέξτετησυσκευήπροβολήςμετηνοποίαθέλετενασυνδεθείτε.ΘαεμφανιστείηοθόνηVirtualRemote.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Μπορείτεναεμφανίσετετηνοθόνη(ήτηγραμμήεργαλείων)VirtualRemoteToolχωρίςναεμφανίσετετοπαράθυρο"EasySetup"(Εύκοληεγκατάσταση). Γιανατοκάνετεαυτό,κάντεκλικγιαναθέσετεένασύμβολοεπιλογήςστο" DonotuseEasySetupnexttime"(Ναμηχρησιμοποιηθείηεύκοληεγκατάστασητηνεπόμενη

φορά)στηνοθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Ότανέχειεπιλεγεί[ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]απότομενού,δενείναιδυνατήηενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςμέσωσύνδεσης

δικτύου(ενσύρματοLAN/ασύρματοLAN).Ότανέχειεπιλεγεί[ΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναενεργοποιηθείσεσύνδεσηασύρματουLAN.

169


'ΈξοδοςαπότοVirtualRemoteTool1 ΚάντεκλικστοεικονίδιοτουVirtualRemoteTool στη γραμμή εργασιών. Θα εμφανιστεί το αναδυόμενο μενού.

2 Κάντεκλικστο"Exit"(Έξοδος). Το Virtual Remote Tool θα κλείσει.

ΠροβολήτουαρχείουβοήθειαςτουVirtualRemoteTool•Εμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητηςγραμμήςεργασιών1 ΚάντεκλικστοεικονίδιοτουVirtualRemoteTool στηγραμμήεργασιώνενώτοVirtualRemoteToolεκτελείται. Θα εμφανιστεί το αναδυόμενο μενού.

2. Κάντεκλικστο"Help"(Βοήθεια). ΕμφανίζεταιηοθόνηHelp(Βοήθεια).

•ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητουμενούStart(Έναρξη).1. Κάντεκλικστο"Start"(Έναρξη)."Allprograms"(Όλαταπρογράμματα)ή"Programs"(Προγράμματα)."NECProjector

UserSupportware" (ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)."VirtualRemoteTool"καιστησυνέχειαστο"VirtualRemoteToolHelp"(ΒοήθειαγιατοVirtualRemoteTool)μετησειράαυτή.

ΕμφανίζεταιηοθόνηHelp(Βοήθεια).

170


Προβολή της εικόνας οθόνης του υπολογιστή σας από το τη συσκευή προβολής μέσω LAN (Image Express Utility Lite) ΗχρήσητουImageExpressUtilityLiteσάςεπιτρέπειναστέλνετετηνεικόνατηςοθόνηςτουυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςμέσωενσύρματουήασύρματουLAN.ΗπαρούσαενότητασάςπαρουσιάζειμιαγενικήπεριγραφήτουτρόπουσύνδεσηςτηςσυσκευήςπροβολήςσεέναδίκτυοLANκαιτουτρόπουχρήσηςτου ImageExpressUtilityLite.Γιατηλειτουργίατου ImageExpressUtilityLite,δείτετηβοήθειατουImageExpressUtilityLite.

Τι μπορείτε να κάνετε με το Image Express Utility Lite•Μετάδοσηεικόνας• Ηοθόνητουυπολογιστήσαςμπορείνασταλείστησυσκευήπροβολήςμέσωενόςενσύρματουήασύρματουδικτύου

χωρίςκαλώδιουπολογιστή(VGA).• Χρησιμοποιώνταςτηλειτουργία"ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ",οιπολύπλοκεςρυθμίσειςδικτύουμπορούννααπλοποιηθούν

καιουπολογιστήςθασυνδεθείαυτόματαμετησυσκευήπροβολής.• Ηοθόνητουυπολογιστήσαςμπορείνασταλείσεέωςκαιτέσσεριςσυσκευέςπροβολήςταυτόχρονα.•GeometricCorrectionTool(GCT)Δείτεστηνενότητα"Προβολήεικόναςαπόγωνία(ΤοεργαλείοGeometricCorrectionToolστοImageExpressUtilityLite)".

Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LAN.ΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN"(→σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN(πωλείταιξεχωριστά)"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

Εκκινήστε το Image Express Utility Lite.1. ΣταWindows,κάντεκλικμετησειρά"Start" (Έναρξη)→ "Allprograms" (Όλαταπρόγραμμα)→ "NECProjector

UserSupportware"(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→"ImageExpressUtilityLite"→ "ImageExpressUtilityLite".

ΤοImageExpressUtilityLiteεκκινείται. Θα εμφανιστεί το παράθυρο επιλογής για τη σύνδεση στο δίκτυο.2. ΕπιλέξτεNetwork(Δίκτυο)καικάντεκλικστο"OK". Το παράθυρο επιλογής προορισμού εμφανίζει μια λίστα με τις συσκευές προβολής που μπορείτε να συνδέσετε.

• Ότανσυνδέετετονυπολογιστήαπευθείαςστησυσκευήπροβολήμεσύνδεσηέναπροςένα,συνιστάταιη"Εύκολησύνδεση".

• Ότανβρεθούνέναήπερισσότεραδίκτυαγιατην"ΕΥΚΟΛΗΣΥΝΔΕΣΗ",θαεμφανιστείτοπαράθυρο"Οθόνηεπιλογήςεύκολης σύνδεσης".

• Γιαναελέγξετεποιοδίκτυοείναιδιαθέσιμογιατιςσυνδεδεμένεςσυσκευέςπροβολής,επιλέξτε[ΠΛΗΡΟΦ]απότομενού→ [ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[SSID].

3. Επιλέξτετοδίκτυο"EasyConnection"μετοοποίοεπιθυμείτενασυνδεθείτεκαικάντεκλικστο"Επιλογή". Θα εμφανιστεί το παράθυρο επιλογής στόχου.

4. Επισημάνετεμεένασύμβολοτιςσυσκευέςπροβολήςπουθασυνδεθούνκαικάντεκλικστο"Σύνδεση".• Ότανεμφανιστούνμίαήπερισσότερεςσυσκευέςπροβολής,επιλέξτε[ΠΛΗΡΟΦ]απότομενούτηςσυσκευήςπροβολής.→

[ΑΣΥΡΜΑΤΟLAN]→[ΔΙΕΥΘΥΝΣΗIP].

171


Ότανπραγματοποιηθείησύνδεσημετησυσκευήπροβολής,μπορείτεναχρησιμοποιήσετετοπαράθυροελέγχουγιαναδιαχειριστείτε τη συσκευή προβολής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• Εάν έχει επιλεγεί τοστοιχείο [ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣΕΝΕΡΓΕΙΑΣ]ή [ΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ]για τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]από τομενού,ησυσκευήπροβολήςπουέχει

απενεργοποιηθείδενθαεμφανίζεταιστοπαράθυροεπιλογήςωςπροορισμός.• ΌτανεντοπιστείτοPA500U,θαεμφανιστείηένδειξη"1280x800"στοπεδίοανάλυσης.

Λειτουργίεςπαραθύρουελέγχου(1) (2) (3) (4) (5)(6)

(1) (Πηγή) ............... Επιλέγει μια πηγή εισόδου της συσκευής προβολής.

(2) (Εικόνα) ............. Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τις λειτουργίες Σίγαση (Σίγαση εικόνας), Πάγωμα (Πάγωμα εικόνας), Αναπαραγωγή και Geometric Correction Tool (GCT).

(3) (Ήχος) ................ Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη Σίγαση (Σίγαση ήχου), αναπαράγει τον ήχο και δυναμώνει ή χαμηλώνει την ένταση του ήχου.

(4) (Κ.λπ.) ................ Χρησιμοποιεί τα στοιχεία "Ενημέρωση", "Διακομιστής HTTP"*, "Ρυθμίσεις" και "Πληροφορίες".

(5) (Έξοδος) ............ Έξοδος από το Image Express Utility Lite. Παράλληλα μπορείτε επίσης να θέσετε τη συσκευή προβολής εκτός λειτουργίας.

(6) (Βοήθεια) .............. Εμφανίζει τη βοήθεια του Image Express Utility Lite.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΠροβολήτηςβοήθειαςτουImageExpressUtilityLite• ΕμφάνισητουαρχείουΒοήθειατουImageExpressUtilityLiteενώεκτελείται. Κάντεκλικστοεικονίδιο[?](βοήθεια)στοπαράθυροελέγχου.


• ΕμφάνισητουαρχείουΒοήθειατουGCTενώεκτελείται. Κάντεκλικστο"Help(C)"(Βοήθεια(C))→"Help"(Βοήθεια)στηνοθόνηεπεξεργασίας.


• ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητουμενούStart(Έναρξη). Κάντεκλικστο"Start"(Έναρξη)→Allprograms"(Όλαταπρογράμματα)ή"Programs"(Προγράμματα)→"NECProjectorUser

Supportware"(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→"ImageExpressUtilityLite"→"ImageExpressUtilityLiteHelp".


172


D Προβολή εικόνας από γωνία (Η λειτουργία Geometric Correction Tool στο Image Express Utility Lite) ΗλειτουργίαGeometricCorrectionTool (GCT)σάςεπιτρέπει ναδιορθώνετε τηνπαραμόρφωσητωνεικόνωνπουπροβάλλονταιαπόγωνία.

Τι μπορείτε να κάνετε με το GCT• ΗλειτουργίαGCTπεριλαμβάνειτιςεξήςτρειςλειτουργίες

• Διόρθωση4σημείων:Μπορείτεεύκολαναενσωματώσετεμιαεικόναπουπροβάλλεταιεντόςτουπλαισίουτηςοθόνηςευθυγραμμίζονταςτιςτέσσεριςγωνίεςτηςεικόναςμεαυτέςτηςοθόνης.

• Διόρθωσηπολλώνσημείων:Μπορείτεναδιορθώσετεμιαπαραμορφωμένηεικόναστηγωνίαενόςτοίχουήσεμιαοθόνημεακανόνιστοσχήμαχρησιμοποιώνταςπολλέςξεχωριστέςοθόνεςγιατηδιόρθωσητηςεικόναςκαθώςκαιτηδιόρθωση4σημείων.

• Διόρθωσηπαραμέτρων:Μπορείτεναδιορθώσετεμιαπαραμορφωμένηεικόναχρησιμοποιώνταςένασυνδυασμόκανόνωνμετασχηματισμούπουέχουνδημιουργηθείεκτωνπροτέρων.

Στηνενότητααυτήεμφανίζεταιέναπαράδειγμαγιατηχρήσητηςδιόρθωσης4σημείων.Γιαπληροφορίεςσχετικάμετη"Διόρθωσηπολλώνσημείων"καιτη"Διόρθωσηπαραμέτρων",δείτετοαρχείοΒοήθειατουImageExpressUtilityLite.(→σελίδα171)

• Ταστοιχείατηςδιόρθωσήςσαςμπορούννααποθηκευτούνστησυσκευήπροβολήςήστονυπολογιστήσας,ώστεναμπορούνναανακτηθούνόποτευπάρχειανάγκη.

• Τοεργαλείογεωμετρικήςδιόρθωσηςμπορείναχρησιμοποιηθείότανυπάρχεισύνδεσησεδίκτυο(ενσύρματοήασύρματοLAN)ήμέσωκαλωδίουβίντεο.

Προετοιμασία:Προσαρμόστετηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςήτοζουμ,ώστεηπροβαλλόμενηεικόνανακαλύπτειολόκληρητηνεπιφάνειατηςοθόνης.

1. Κάντεκλικστοεικονίδιο" "(Εικόνα)και,στησυνέχεια,στοπλήκτρο" ".

Θαεμφανιστείηοθόνη"4-pointCorrection"(Διόρθωση4σημείων).

2. Κάντεκλικστοπλήκτρο"StartCorrection"(Έναρξηδιόρθωσης)καιστησυνέχειαστοπλήκτρο"Start4-pointCorrection"(Έναρξηδιόρθωσης4σημείων).

Θα εμφανιστεί ένα πράσινο πλαίσιο και ένας δείκτης ποντικιού ( ).

• Θαεμφανιστούντέσσερασύμβολα[ • ]στιςτέσσεριςγωνίεςτηςπράσινηςοθόνης

173


3. Χρησιμοποιήστετοποντίκιγιανακάνετεκλικστοσύμβολο[ • ]στηγωνίαπουθέλετεναμετακινήσετε. Τοεπιλεγμένοσύμβολο[ • ]θαγίνεικόκκινο.

(Στοπαραπάνωπαράδειγμα,οιοθόνεςτωνWindowsπαραλείπονταιγιαλόγουςσαφήνειας.)

4. Σύρετετοεπιλεγμένοσύμβολο[ • ]στοσημείοπουθέλετεναδιορθώσετεκαιαφήστετο.• Ότανκάνετεκλικσεοποιοδήποτεσημείοεντόςτηςπεριοχήςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας,τοπλησιέστεροσύμβολο[ • ]θα

μεταβεί στο σημείο όπου βρίσκεται ο δρομέας του ποντικιού.

5. Επαναλάβετε τα Βήματα 3 και 4 για να διορθώσετε την παραμόρφωση της εικόνας που προβάλλεται.

6. Αφούολοκληρώσετετηδιαδικασία,κάντεδεξίκλικμετοποντίκι. Τοπράσινοπλαίσιοκαιοδείκτηςτουποντικιούθαεξαφανιστούναπότηνπεριοχήτηςπροβαλλόμενηςεικόνας.Μετοντρόπο

αυτό ολοκληρώνεται η διόρθωση.

7. Κάντεκλικστοπλήκτρο"X"(κλείσιμο)στοπαράθυρο"4-pointCorrection"(Διόρθωση4σημείων). Τοπαράθυρο"4-pointCorrection"(Διόρθωση4σημείων)θαεξαφανιστείκαιθαεφαρμοστείηδιόρθωση4σημείων.

8. Κάντεκλικστοπλήκτρο" "στοπαράθυροελέγχουγιαναπραγματοποιήσετεέξοδοαπότοGCT.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• Αφούολοκληρώσετετηδιόρθωση4σημείων,μπορείτενααποθηκεύσετεταστοιχείατηςδιόρθωσης4σημείωνστησυσκευήπροβολήςκάνονταςκλικστο"File"(Αρχείο)→

"Writingtotheprojector…"(Εγγραφήστησυσκευήπροβολής...)στοπαράθυρο"4-pointCorrection"(Διόρθωση4σημείων).• Γιατηλειτουργίατηςοθόνης"4-pointCorrection"(Διόρθωση4σημείων)καιάλλεςλειτουργίεςεκτόςτηςGCT,δείτετηΒοήθειατουImageExpressUtilityLite.(→ σελίδα 171)

174


Προβολή εικόνων ή βίντεο από τη συσκευή προβολής μέσω LAN (Image Express Utility 2.0)

Τι μπορείτε να κάνετε με το Image Express Utility 2.0• ΧρησιμοποιώνταςτοImageExpressUtility2.0μπορείτεναστέλνετεεικόνεςαπότουςυπολογιστέςσαςστησυσκευή

προβολήςμέσωενσύρματου/ασύρματουLAN.

ΗδιαφοράαυτούτουλογισμικούαπότοImageExpressUtilityLiteείναιότιμπορείτεναστέλνετετιςπροβαλλόμενεςεικόνεςαπότονυπολογιστήσαςσεπάνωαπόμίασυσκευήπροβολήςσυγχρόνως.

Ότανχρησιμοποιείταιηλειτουργία"MeetingMode",οιεικόνεςπουπροβάλλονταιμπορούννααποσταλούνκαιναληφθούνμεταξύδύοήπερισσότερωνυπολογιστών.

• ΜετάδοσηυψηλήςταχύτηταςκαιποιότηταςπουβασίζονταιστοπρωτότυποαλγόριθμοσυμπίεσηςτηςNEC

ΟπρωτότυποςαλγόριθμοςσυμπίεσηςτηςNECεπιτρέπειτηναποστολήεικόνωνυψηλήςποιότηταςμέσωδικτύουμευψηλήταχύτητααπότονυπολογιστήσαςστησυσκευήπροβολής.

• Ταυτόχρονηπροβολήαπόπολλέςσυσκευέςπροβολής

Οιεικόνεςμπορούννααποσταλούναπόυπολογιστήσεμίαήπερισσότερεςσυσκευέςπροβολήςτηνίδιαστιγμή.

• Λειτουργία"Εύκολησύνδεση"γιατησύνδεσησεασύρματοLAN

Χρησιμοποιώντας τηλειτουργία "Εύκολησύνδεση"*1, ηπολύπλοκηρύθμιση τουασύρματουLANμπορεί νααπλοποιηθεί.

*1 Ηλειτουργίααυτήμπορείναχρησιμοποιηθεί,εάνχρησιμοποιούνταιωςΛΣταWindowsXPκαιδιαθέτετεπρονόμια"Διαχειριστήςυπολογιστή".ΕάντοΛΣείναιWindows7/WindowsVista,ενδέχεταιναεμφανιστείμήνυμαπουθασαςπροτρέπειναεισαγάγετεκωδικόπρόσβασηςσύνδεσηςως"Διαχειριστής".

175


• Οιεικόνεςπουπροβάλλονταιμπορούνναμεταφερθούνκαινααποθηκευτούνσευπολογιστή.

Ότανχρησιμοποιείταιηλειτουργία "MeetingMode",οι εικόνεςπουπροβάλλονταιμπορούννασταλούνστουςυπολογιστέςόλωντωνσυμμετεχόντωνενός "Meeting".Οιληφθέντεςεικόνεςμπορούννααποθηκευτούνστονυπολογιστήσαςμαζίμεέναεπισυναπτόμενουπόμνημα(δεδομένακειμένου).

Attendant

Attendant

PresenterAttendant

• Αλλαγήπαρουσιαστήμεένακλικ

Οισυμμετέχοντεςσεένασυνέδριοέχουντηδυνατότηταναμεταβούνσεάλλοπαρουσιαστήμετοπάτημαενόςπλήκτρου.

• Κεντρικήδιαχείρισητουυπολογιστήπουπροβάλλεται

ΧρησιμοποιώνταςτηλειτουργίαTrainingMode(Λειτουργίαεκπαίδευσης)μπορείτεναχρησιμοποιήσετεέναμόνουπολογιστή(Διαχειριστής)γιαναδιαχειριστείτεποιοιυπολογιστές(Συμμετέχοντες)θαπροβάλλονται.Επίσης,μπορείτεναδιακόψετετηνπροβολήτωνυπολογιστών,καθώςκαιναδιακόψετεπροσωρινάτηνεπικοινωνίαμετησυσκευήπροβολής.

Attendant AAttendant D(presenter)

Attendant B Attendant C

Manager

Mr. D, please startyour presentation.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗλειτουργίαTrainingMode(Λειτουργίαεκπαίδευσης)δενεγκαθίσταταιμέσωτηςεπιλογήςεγκατάστασης"Typical"(Τυπική)κατάτηνεγκατάστασητουImageExpressUtility2.0.Γιαναχρησιμοποιήσετετηλειτουργία"TrainingMode"(Λειτουργίαεκπαίδευσης),επιλέξτετοστοιχείο"Extension"(Επέκταση)στηνοθόνηεπιλογήςεγκατάστασηςπουεμφανίζεταικατάτηνεγκατάστασητουImageExpressUtility2.0και,στησυνέχεια,επιλέξτε"TrainingMode(Attendant)"(Λειτουργίαεκπαίδευσης(Συμμετέχων))ή"TrainingMode(Manager)"(Λειτουργίαεκπαίδευσης(Διαχειριστής)).

Σύνδεση της συσκευής προβολής σε ένα δίκτυο LANΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN"(→ σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

176


Βασική λειτουργία του Image Express Utility 2.0ΗενότητααυτήπεριγράφειτιςακόλουθεςτρειςπεριπτώσειςωςπαραδείγματατηςλειτουργίαςτουImageExpressUtility2.0.

(1) Μεταφοράεικόνωνστησυσκευήπροβολής

(2) Αναμονήσυνεδρίου

(3) Συμμετοχήσεσυνέδριο

Αποστολήεικόνωνστησυσκευήπροβολής•Σύνδεσησυσκευήςπροβολής1 ΕνεργοποιήστετησυσκευήπροβολήςγιατηνοποίαέχειοριστείησύνδεσηLAN.2 ΣταWindows,κάντεκλικμετησειράστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)→[NECProjector

UserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→ [ImageExpressUtility2.0]→ [ImageExpressUtility2.0].

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"SelectionOfNetworkConnections"(Επιλογήσυνδέσεωνσεδίκτυο).

Θα εμφανιστεί μια λίστα των δικτύων που είναι συνδεδεμένα στον υπολογιστή σας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:ΌταντολογισμικόεκκινείταισευπολογιστήπουδιαθέτειWindowsXPServicePack2(SP2)(ήνεότερο),θαεμφανιστείμιαοθόνηόπωςαυτήπουφαίνεταιπαρακάτω.Κάντεκλικστηνεπιλογή"Unblock"(Κατάργησηαποκλεισμού),εάνεμφανιστεί.

3 Επιλέξτετοδίκτυοπουπρόκειταιναχρησιμοποιηθείκαικάντεκλικστο[OK].

Επιλέξτετοδίκτυοπουεμφανίζειτοστοιχείο"Εύκολησύνδεση",εάνηρύθμισηLANέχειοριστείσε"Εύκολησύνδεση".Ηενέργειααυτήθαεμφανίσειτοπαράθυρο"ProjectorList"(Λίστασυσκευώνπροβολής).

177


4 Επιλέξτε( )τησυσκευήπροβολήςπουθέλετενασυνδέσετεκαικάντεκλικστο[Connect](Σύνδεση). Εάντοόνοματηςσυσκευήςπροβολήςπουθέλετενασυνδέσετεδενεμφανίζεταιστηλίσταήαποκρύπτεται,κάντεκλικστο

στοιχείο[Update](Ενημέρωση).

Click4-1

Click4-2

Η οθόνη του υπολογιστή σας θα προβάλλεται από τη συσκευή προβολής.

Έπειτα,τοσήμαεισόδουτηςσυσκευήςπροβολήςθααλλάξειαυτόματασε"ΔΙΚΤΥΟ".

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΌτανεντοπιστείτοPA500U,θαεμφανιστείηένδειξη"1280x800"στοπεδίοανάλυσης.

•ΜεταφοράεικόνωνΌτανουπολογιστήςσαςείναισυνδεδεμένοςστησυσκευήπροβολής,ηοθόνητουυπολογιστήπροβάλλεταιαπότησυσκευήπροβολήςόπωςακριβώςείναι.ΓιανακάνετετηνπαρουσίασήσαςχρησιμοποιώνταςαρχείοPowerPoint,ανοίξτετοαρχείοPowerPointκαιξεκινήστετηνπαρουσίαση.

178


•ΔιακοπήήσυνέχειατηςμετάδοσηςτωνεικόνωνΗμετάδοσητηςοθόνηςτουυπολογιστήστησυσκευήπροβολήςμπορείναδιακοπείπροσωρινάκαιέπειτανασυνεχιστεί.

1 Κάντεκλικστοεικονίδιοτηςσυσκευήςπροβολής( )στηγραμμήεργασιώντωνWindows. Θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μενού.

2 Κάντεκλικστηνεπιλογή[StopSending](Διακοπήαποστολής). Τοεικονίδιοτηςσυσκευήςπροβολήςστηγραμμήεργασιώνθααλλάξει( → ).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ακόμακαιεάνηοθόνητουυπολογιστήαλλάξεικατάτηδιάρκειααυτήςτηςκατάστασης,ηπροβαλλόμενηεικόναστησυσκευήπροβολήςδενθααλλάξει.Γιαναχειριστείτετηνοθόνηπουδενπρέπειναπροβάλλεται(απότησυσκευήπροβολής),διακόψτετημετάδοση.


4 Κάντεκλικστηνεπιλογή[StartSending](Έναρξηαποστολής). Τοεικονίδιοτηςσυσκευήςπροβολήςστηγραμμήεργασιώνθααλλάξει( → ).

Η μετάδοση της οθόνης από τον υπολογιστή θα συνεχιστεί και η τρέχουσα οθόνη του υπολογιστή θα προβάλλεται από τη συσκευή προβολής.

•ΤέλοςμετάδοσηςεικόναςΈξοδοςαπότοImageExpressUtility2.0.


2 Κάντεκλικστο[Έξοδος].

179


Αναμονήσυνεδρίων•Οργάνωσησυνεδρίων1 Ακολουθήστεταβήματα1έως4στην"Σύνδεσησυσκευήςπροβολέα"τηςενότητας"Αποστολήεικόνωνστησυσκευή

προβολής"(→ σελίδα 176). Η οθόνη του υπολογιστή σας θα προβάλλεται από τη συσκευή προβολής.

•Εμφάνισηενόςαρχείουστουςσυμμετέχοντεςτουσυνεδρίου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηεμφάνισηενόςαρχείουστουςσυμμετέχοντεςμπορείναγίνειεπιλέγονταςμόνοφακέλους.Επομένως,θαπρέπειναδημιουργήσετεεκτωνπροτέρωνέναφάκελοπουθαπεριέχειμόνοτααρχείαπουθέλετεναεμφανίσετεστουςσυμμετέχοντες.


2 Πρινκάνετεκλικστηνεπιλογή[SendtoPCandProjector] (Αποστολήστονυπολογιστήκαιτησυσκευήπροβολής),ελέγξτεότιυπάρχειένασύμβολο"•".

3 Κάντεκλικστοπλήκτρο[ImageExpressUtility2.0]στηγραμμήεργασιών.

Θα εμφανιστεί το παράθυρο του παρουσιαστή.

4 Κάντεκλικστοστοιχείο[SelectFolder](Επιλογήφακέλου).

Click4

180


5 Επιλέξτε ένα φάκελο όπου θα αποθηκευτεί το αρχείο που θέλετε να εμφανίσετε στους συμμετέχοντες και κάντε κλικ στο[OK].

Το αρχείο στον επιλεγμένο φάκελο θα εμφανίζεται στη λίστα των αρχείων για μεταφορά.

6 Κάντεκλικστοστοιχείο[Download](Λήψη). Το αρχείο θα εμφανιστεί στους συμμετέχοντες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ότανουπολογιστήςείναισυνδεδεμένοςστησυσκευήπροβολής,ηένδειξηότιημετάδοσητηςοθόνηςτουυπολογιστήβρίσκεταισεεξέλιξηπροβάλλεταιαπότησυσκευήπροβολής.Γιαναδιαχειριστείτεμιαοθόνηπουδενπρέπειναεμφανίζεται(ούτεναπροβάλλεται),διακόψτεπροσωρινάτημετάδοση(→ σελίδα 178).

•Τέλοςσυνεδρίου1 Κάντεκλικστο[File](Αρχείο)στοπαράθυροπαρουσιαστήκαικάντεκλικστο[Exit](Έξοδος). Επίσης,μπορείτεναδιακόψετετοσυνέδριοκάνονταςκλικστο[×]επάνωδεξιάτουπαραθύρουπαρουσιαστή.

Συμμετοχήσεσυνέδριο•Συμμετοχήσεσυνέδρια1 ΣταWindows,κάντεκλικμετησειράστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)→[NECProjector

UserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→ [ImageExpressUtility2.0]→ [ImageExpressUtility2.0].

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"SelectionOfNetworkConnections"(Επιλογήσυνδέσεωνσεδίκτυο).

Θα εμφανιστεί μια λίστα των δικτύων που είναι συνδεδεμένα στον υπολογιστή σας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:ΌταντολογισμικόεκκινείταισευπολογιστήπουδιαθέτειWindowsXPServicePack2(SP2)(ήνεότερο),θαεμφανιστείμιαοθόνηόπωςαυτήπουφαίνεταιπαρακάτω.Κάντεκλικστηνεπιλογή"Unblock"(Κατάργησηαποκλεισμού),εάνεμφανιστεί.

2 Επιλέξτετοδίκτυοπουπρόκειταιναχρησιμοποιηθείκαικάντεκλικστο[OK].

Επιλέξτετοδίκτυοπουεμφανίζειτοστοιχείο"Εύκολησύνδεση",εάνηρύθμισηLANέχειοριστείσε"Εύκολησύνδεση".Ηενέργειααυτήθαεμφανίσειτοπαράθυρο"MeetingList"(Λίστασυναντήσεων).

181


3 Κάντεκλικστο"MeetingName"(Όνομασυνάντησης)στηνοποίαθέλετενασυμμετάσχετεκαι,στησυνέχεια,κάντεκλικστο[Connect](Σύνδεση).

Click3

Ο υπολογιστής θα συνδεθεί στο επιλεγμένο συνέδριο και θα εμφανιστεί το παράθυρο του συμμετέχοντα.

Εάνοπαρουσιαστήςεπιλέξει"SendtoPCAndProjector"(Αποστολήστονυπολογιστήκαιτησυσκευήπροβολής),ηεικόναπουπροβάλλεται από τη συσκευή προβολής εμφανίζεται στο παράθυρο του συμμετέχοντα.

182


•Αποθήκευσηληφθέντωνεικόνων1 Κάντεκλικστο[Memo](Υπόμνημα)στοπαράθυροτουσυμμετέχοντα. Θα εμφανιστεί ένα παράθυρο υπομνήματος.

Memo pane

Click2

Click1

2 Κάντεκλικστο[SaveImage](Αποθήκευσηεικόνας)στοπαράθυροτουσυμμετέχοντα. Η εικόνα που θα εμφανιστεί στο παράθυρο του συμμετέχοντα θα αποθηκευτεί.

• Ηαποθηκευμένηεικόναπροστίθεταιστηλίσταυπομνημάτωνκαιεμφανίζεταιμιαμικρογραφία.

• Μπορείτεναεπισυνάψετεέναυπόμνημαστηναποθηκευμένηεικόνα.

ΑΝΑΦΟΡΑ:• ΣελειτουργικόσύστημαWindowsXP,τοαρχείοπουδημιουργείταιαποθηκεύεταιστιςπροεπιλεγμένεςρυθμίσειςστηδιαδρομή"MyDocuments\ImageExpress\"(Ταέγγραφάμου\

ImageExpress\).ΣελειτουργικόσύστημαWindows7/WindowsVista,τοαρχείοπουδημιουργείταιαποθηκεύεταιωςπροεπιλογήστηντοποθεσία"Document\ImageExpress\"(Έγγραφα/\ImageExpress\).

• Στονπροεπιλεγμένοφάκελοδημιουργείταιέναςφάκελοςμεβάσητηνώρακαιτηνημερομηνίατουσυνεδρίου.Ηεικόνααποθηκεύεταιστοαρχείοπουδημιουργείταισεαυτότοφάκελο.

Για παράδειγμα, εάν το συνέδριο διεξάγεται στις 11:20, 14Μαΐου 2009, το όνομα του προεπιλεγμένουφακέλου σταWindows XP θα είναι "MyDocuments\ImageExpress\2009-05-14_11-20_MeetingRecords"(Ταέγγραφάμου\ImageExpress\14-05-2009_11-20_MeetingRecords).

Σεαυτότοφάκελο,δημιουργείταιένααρχείοHTMLμετοόνομα"MeetingRecords"(Αρχείασυνάντησης). Ηαποθηκευμένηεικόνααποθηκεύεταιστοφάκελο"Images"(Εικόνες).

183


•Λήψηεμφανιζόμενουαρχείου1 Κάντεκλικστο[FileTransfer](Μεταφοράαρχείου)στοπαράθυροτουσυμμετέχοντα. Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"FileTransfer"(Μεταφοράαρχείου).

Click1

2 Επιλέξτεένααρχείογιαλήψηκαικάντεκλικστο[Download](Λήψη). Ηλήψηξεκινά.

Ηεξέλιξητηςλήψηςεμφανίζεταικάτωαριστεράστοπαράθυρο.

3 Ότανολοκληρωθείηλήψη,κάντεκλικστο[File](Αρχείο)στοπαράθυρο"Μεταφοράαρχείου"καικάντεκλικστο[Exit](Έξοδος).

Τοπαράθυρο"FileTransfer"(Μεταφοράαρχείου)θακλείσει.

ΑΝΑΦΟΡΑ:• Εάνέχειεπιλεγείτοστοιχείο"OpenAfterDownloading"(Άνοιγμαμετάτηλήψη),τοαρχείοθαανοίξειμετοκαθορισμένοπρόγραμμαεφαρμογήςτωνWindowsμετάτην

ολοκλήρωσητηςλήψης.• ΣελειτουργικόσύστημαWindowsXP,τοαρχείοπουδημιουργείταιαποθηκεύεταιστιςπροεπιλεγμένεςρυθμίσειςστηδιαδρομή"MyDocuments\ImageExpress\"(Ταέγγραφάμου\

ImageExpress\).ΣελειτουργικόσύστημαWindows7/WindowsVista,τοαρχείοπουδημιουργείταιαποθηκεύεταιωςπροεπιλογήστηντοποθεσία"Document\ImageExpress\"(Έγγραφα/\ImageExpress\).

• Στονπροεπιλεγμένοφάκελοδημιουργείταιέναςφάκελοςμεβάσητηνώρακαιτηνημερομηνίατουσυνεδρίου.Ηεικόνααποθηκεύεταιστοαρχείοπουδημιουργείταισεαυτότοφάκελο.

Για παράδειγμα, εάν το συνέδριο διεξάγεται στις 11:20, 14Μαΐου 2009, το όνομα του προεπιλεγμένουφακέλου σταWindows XP θα είναι "MyDocuments\ImageExpress\2009-05-14_11-20_MeetingRecords"(Ταέγγραφάμου\ImageExpress\14-05-2009_11-20_MeetingRecords).

184


•ΑλλαγήπαρουσιαστήΜπορούνναπραγματοποιηθούντρίαείδηρυθμίσεωνγιατηναλλαγήτουπαρουσιαστή:"NotApproved"(Δενεγκρίθηκε),"Approved"(Εγκρίθηκε)και"ChangingProhibited"(Αλλαγήαπαγορευμένου)(αυτάταείδημπορούνναεπιλεγούνμόνοαπότονπαρουσιαστή).Στοπαρακάτωπαράδειγμαέχειεπιλεγείτοστοιχείο"NotApproved"(Δενεγκρίθηκε).• Κάντεκλικστο[BecomeAPresenter](Δημιουργίαπαρουσιαστή)στοπαράθυροτουσυμμετέχοντα. Από συμμετέχοντας θα γίνετε παρουσιαστής.

Click1

•ΑποχώρησηαπότοσυνέδριοΑποχωρήστεαπότοσυνέδριοκαιπραγματοποιήστεέξοδοαπότοImageExpressUtility2.0.• Κάντεκλικστο[File](Αρχείο)στοπαράθυροσυμμετέχοντακαικάντεκλικστο[Exit](Έξοδος). Επίσης,μπορείτενααποχωρήστεαπότοσυνέδριοκάνονταςκλικστο[×]επάνωδεξιάτουπαραθύρουσυμμετέχοντα.

185


6 Χρήση της συσκευής προβολής για τη λειτουργία του υπολογιστή μέσω LAN (Desktop Control Utility 1.0)

ΧρησιμοποιώνταςτοDesktopControlUtility1.0μπορείτεναχειριστείτετονυπολογιστήσαςπουβρίσκεταισεαπόστασηαπότησυσκευήπροβολήςμέσωδικτύου(ενσύρματουLANήασύρματουLAN).

Τι μπορείτε να κάνετε με το Desktop Control Utility 1.0• ΣτησυσκευήπροβολήςείναισυνδεδεμένοέναεμπορικάδιαθέσιμοποντίκιUSBώστεναμπορείτεναχειρίζεστετον

υπολογιστήσας.

• Αςυποθέσουμε,γιαπαράδειγμα,ότιτοαρχείοPowerPointπουθέλετεναπαρουσιάσετεστοσυνέδριοείναιαποθηκευμένοστονυπολογιστήστογραφείοσας.ΕάναυτόςουπολογιστήςείναισυνδεδεμένοςμετησυσκευήπροβολήςπουβρίσκεταιστοχώροτουσυνεδρίουμέσωLAN,μπορείτεναπροβάλετετηνοθόνητηςεπιφάνειαςεργασίαςτουυπολογιστήπουβρίσκεταιστογραφείοσας (Windows7/WindowsVista/WindowsXP)καιναπαρουσιάσετετοαρχείοPower-Pointχρησιμοποιώνταςτησυσκευήπροβολής.Δηλαδή,δενχρειάζεταιναμεταφέρετετονυπολογιστήστηναίθουσασυνεδρίου.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:• ΜπορείτεναχρησιμοποιήσετετοDesktopControlUtility1.0γιαναδιαχειριστείτεένανυπολογιστήπουβρίσκεταισεδιαφορετικόχώροαπότησυσκευήπροβολήςμέσωδικτύου.

Επομένως,πρέπειναπροσέχετειδιαίτεραώστενααποτρέψετετρίτουςναδουντηνοθόνητουυπολογιστήσας(καισημαντικώνεγγράφων),καθώςκαινααντιγράψουναρχείακαινα απενεργοποιήσουν τη συσκευή.

ΗNECδενφέρεικαμίαευθύνηγιατυχόναπώλειεςήβλάβεςπουπροκύπτουναπότηδιαρροήπληροφοριώνήαποτυχίασυστήματοςκατάτηχρήσητουDesktopControlUtility1.0.• ΗενέργειααυτήθααπενεργοποιήσειτησύνδεσηLANότανουπολογιστήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςκαιτοDesktopControlUtility1.0χρησιμοποιείται. ΣταWindows7/WindowsVista,επιλέξτε[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου)→[HardwareandSound[(ΥλικόκαιΉχος)→[PowerOptions](Επιλογέςενέργειες).Ορίστε

[Changewhenthecomputersleeps](Επιλογήχρόνουμετάβασηςσεκατάστασηαναστολήςλειτουργίας)σε[Never](Ποτέ). ΣταWindowsXP,κάντεκλικστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου)→[PerformanceandMaintenance](ΕπιδόσειςκαιΣυντήρηση)→[PowerOptions](Επιλογέςενέργειας)→

[SystemStandby](Σύστημασεαναμονή)→[Never](Ποτέ).• ΗλειτουργίαπροφύλαξηςοθόνηςείναιαπενεργοποιημένηότανεκτελείταιτοDesktopControlUtility1.0.

Σύνδεση της συσκευής προβολής σε ένα δίκτυο LANΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN" (→σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

186


Χρήση της συσκευής προβολής για τη λειτουργία της οθόνης επιφάνειας εργασίας

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:• ΣταWindows7/WindowsVista,απενεργοποιήστετονέλεγχολογαριασμούχρήστηπροτούχρησιμοποιήσετετοDesktopControlUtility1.0. ΤαWindowsVistaδιαθέτουντηλειτουργία"UserAccountControl"(Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη)γιαναπροστατεύουντονυπολογιστή.Ενδέχεταιναεμφανιστείτοπαράθυρο

επιβεβαίωσηςλογαριασμούχρήστη. ΚαθώςτοDesktopControlUtility1.0δενμπορείναμεταφέρειτοπαράθυροεπιβεβαίωσηςλογαριασμούχρήστη,τοπαράθυροαυτόκαθιστάαδύνατητηλειτουργία.Προτού

χρησιμοποιήσετετοDesktopControlUtility1.0,πρέπεινααπενεργοποιήσετετονέλεγχολογαριασμούχρήστηγιαταWindows7/WindowsVista.Αφούσυνδεθείτεμετολογαριασμόδιαχειριστή,ακολουθήστετηνπαρακάτωδιαδικασίαγιανααλλάξετετηρύθμιση:

[Διαδικασίααλλαγής]<ΓιαWindows7>1 Κάντεκλικστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου)στομενούStart(Έναρξη).2 Κάντεκλικστο[UserAccountsandFamilySafety](Λογαριασμοίχρηστώνκαιοικογενειακήασφάλεια).3 Κάντεκλικστο[UserAccounts](Λογαριασμοίχρηστών).4 Κάντεκλικστο[ChangeUserAccountControlsettings](Αλλαγήρυθμίσεωνελέγχουλογαριασμούχρήστη).5 Αλλάξτετοστοιχείο[Choosewhentobenotifiedaboutchangestoyourcomputer] (Επιλέξτεπότεθαειδοποιείστε

σχετικάμεαλλαγέςστονυπολογιστήσας)σε[Nevernotify](Χωρίςειδοποίηση)καικάντεκλικστο[OK].• Εάναπαιτείταιεπανεκκίνηση,κάντεκλικ[Restartnow](Επανεκκίνησητώρα).

<ΓιαWindowsVista>1 Κάντεκλικιστο[ControlPanel](ΠίνακαςΕλέγχου)στομενούStart(Έναρξη).2 Κάντεκλικστο[UserAccountsandFamilySafety](Λογαριασμοίχρηστώνκαιοικογενειακήασφάλεια).3 Κάντεκλικστο[UserAccount](Λογαριασμόςχρήστη).4 Κάντεκλικστο[Enable/DisableUserAccountControl](Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηελέγχουλογαριασμούχρήστη).5 Αφαιρέστετοσύμβολοεπιλογήςαπότοπεδίο[UseUserAccountControl(UAC)toHelpComputerProtection](Χρήση

ελέγχουλογαριασμούχρήστηγιατηνπροστασίατουυπολογιστή)καικάντεκλικστο[OK].• Εάναπαιτείταιεπανεκκίνηση,κάντεκλικστο[RebootNow](Επανεκκίνησητώρα).

ΌτανσταματήσετεναχρησιμοποιείτετοDesktopControlUtility,συνιστάταιηενεργοποίησητουελέγχουλογαριασμούχρήστη.

187


•Λειτουργίαστονυπολογιστή1 ΣταWindows,κάντεκλικμετησειράστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)→[NECProjector

UserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→[DesktopControlUtility1.0]→ [DesktopControl].

Εμφανίζεταιτοπαράθυρο"SelectionOfNetworkConnections"(Επιλογήσυνδέσεωνσεδίκτυο).

Εκεί εμφανίζεται η λίστα με τα δίκτυα στα οποία είναι συνδεδεμένος ο υπολογιστής που χρησιμοποιείτε.

2 Επιλέξτετοδίκτυοπουθέλετεναχρησιμοποιήσετεκαικάντεκλικστο[OK].

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"Startuppasswordsettings"(Ρυθμίσειςκωδικούπρόσβασηςεκκίνησης).

• ΣταWindows7/WindowsVista,εμφανίζεταιτοπαράθυρο"UserAccountControl"(Έλεγχοςλογαριασμούχρήστη).Κάντεκλικστο[OK]ήεισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςδιαχειριστή.

Η οθόνη που εμφανίζεται όταν εκκινείται για πρώτη φορά τοDesktopControlUtility1.0

Η οθόνη που εμφανίζεται εάν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης εκκίνησης

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:• Βεβαιωθείτεότιέχετεγράψειτονκωδικόπρόσβασηςεκκίνησηςσεπερίπτωσηπουτονξεχάσετε.• ΟκωδικόςπρόσβασηςεκκίνησηςπρέπειναεισάγεταικάθεφοράπουεκκινείταιτοDesktopControlUtility1.0.• Ανξεχάσετετονκωδικόπρόσβασηςεκκίνησης,επανεγκαταστήστετοDesktopControlUtility1.0.ΌταντολογισμικόεκκινείταισευπολογιστήπουδιαθέτειWindowsXPServicePack2(SP2)(ήνεότερο),θαεμφανιστείμιαοθόνηόπωςαυτήπουφαίνεταιπαρακάτω.Κάντεκλικστηνεπιλογή"Unblock"(Κατάργησηαποκλεισμού),εάνεμφανιστεί.

188


3 ΕισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςεκκίνησηςτουDesktopControlUtility1.0καικάντεκλικστο[ΟΚ]. Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"Currentpassword"(Τρέχωνκωδικόςπρόσβασης).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΗσυμβολοσειράχαρακτήρωνπουεμφανίζεταιστοπεδίοτουκωδικούπρόσβασηςποικίλεικάθεφοράπουεκκινείταιτοDesktopControlUtility1.0.

4 Γράψτετησυμβολοσειράχαρακτήρωνπουεμφανίζεταιστοπεδίοτουκωδικούπρόσβασης. Γιαπαράδειγμα,γράψτετο"PMHN"στηνπερίπτωσητηςοθόνηςτουβήματος3.

5 Κάντεκλικστο[OK]. ΘαεκκινήσειτοDesktopControlUtility1.0.

Μεταβείτεστηναίθουσαόπουέχειεγκατασταθείησυσκευήπροβολής,μετοχαρτίόπουέχετεσημειώσειτονκωδικόπρόσβασηςτου βήματος 4.

189


•Χειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολής(σύνδεσηυπολογιστή)1 ΣυνδέστεστησυσκευήπροβολήςέναεμπορικάδιαθέσιμοποντίκιUSB.

USB

2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή προβολής. Ρυθμίστε εκ των προτέρων το LAN στη συσκευή προβολής.

3 ΠατήστετοπλήκτροSOURCEστημονάδατηςσυσκευήςπροβολής. ΘαεμφανιστείηλίσταΠΗΓΗ.

Σεπερίπτωσηπουχρησιμοποιείτετοτηλεχειριστήριο,πατήστετοπλήκτροNETWORK.

ΕμφανίζεταιηοθόνηΜΕΝΟΥΔΙΚΤΥΟΥ.Μεταβείτεστοβήμα5.

4 Πατήστε τα πλήκτρα /γιαναεπιλέξετε[ΔΙΚΤΥΟ]και,στησυνέχεια,πατήστετοπλήκτροENTER. ΕμφανίζεταιηοθόνηΜΕΝΟΥΔΙΚΤΥΟΥ.

190


5 Κάντεκλικστο[DESKTOPCONTROLUTILITY]. ΕμφανίζεταιηοθόνημενούDESKTOPCONTROLUTILITY.

6 ΚάντεκλικστοΕΙΣΑΓΩΓΗ. Θα εμφανιστεί μια οθόνη εισαγωγής κωδικού πρόσβασης.

7 Εισαγάγετετονκωδικόπρόσβασηςπουγράψατεστοβήμα4τηςενότητας"Λειτουργίαστονυπολογιστή".• Κάντεκλικστοπλήκτρο[BS]στηδεξιάπλευράτουπεδίου[ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ]γιαναδιαγράψετετοχαρακτήραπου

βρίσκεται αριστερά του σημείου εισαγωγής.

8 Μόλις εισαγάγετε τονκωδικόπρόσβασης,κάντεκλικστοπλήκτρο στηδεξιάπλευράτουπεδίου [ΚΩΔΙΚΟΣΠΡΟΣΒΑΣΗΣ].

Θαεπιστρέψετεστηνοθόνητουμενού"DESKTOPCONTROLUTILITY".

9 Κάντεκλικστο[ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ]. Εμφανίζεταιηοθόνη"ΛΙΣΤΑΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ".

Αν,μετάαπόμιαΑΝΑΖΗΤΗΣΗΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ,δενβρεθείοπροορισμόςσύνδεσης,αναζητήστετονπροορισμότηςσύνδεσηςεισαγάγονταςτηδιεύθυνσηIPτουυπολογιστήστονπροορισμόσύνδεσηςκαι,στησυνέχεια,κάντεκλικστο"ΕισαγωγήδιεύθυνσηςΙΡ".

191


10Κάντεκλικστονυπολογιστήστονπροορισμόσύνδεσηςκαιστησυνέχειαπατήστε[OK]. Θα εμφανιστεί η οθόνη επιφάνειας εργασίας του υπολογιστή που βρίσκεται στον προορισμό σύνδεσης.

•Χειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολής(χειρισμόςτηςοθόνηςτηςεπιφάνειαςεργασίας)ΕίναιδυνατόςοχειρισμόςτηςεμφανιζόμενηςοθόνηςεπιφάνειαςεργασίαςμετηχρήσηποντικιούUSBπουέχεισυνδεθείστησυσκευήπροβολής.ΑνπατηθείτοπλήκτροEXITτηςσυσκευήςπροβολήςήτουτηλεχειριστηρίουκατάτηνεμφάνισητηςοθόνηςτηςεπιφάνειαςεργασίας,εμφανίζεταιμιαβοηθητικήγραμμήλειτουργίαςστοκάτωμέροςαριστεράτηςοθόνης.Χειριστείτε τη βοηθητική γραμμή λειτουργίας, χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα της συσκευής προβολής ή τουτηλεχειριστηρίου.

192


<1> <2> <3> <4>

<1> (εικονίδιο αποκοπής) ....Διακόπτει την επικοινωνία με τον υπολογιστή.

<2> (Εικονίδιο Shift) ............Όταν επισημανθεί αυτό το εικονίδιο και πατηθεί το πλήκτρο ENTER, ρυθμίζεται η κατάσταση κλειδώματος του πλήκτρου Shift. Το κλείδωμα του πλήκτρου Shift ακυρώνεται, όταν το εικονίδιο αυτό επισημανθεί ξανά και πατηθεί ξανά το πλήκτρο ENTER.

<3> (Εικονίδιο Ctrl) ..............Όταν επισημανθεί αυτό το εικονίδιο και πατηθεί το πλήκτρο ENTER, ρυθμίζεται η κατάσταση κλειδώματος του πλήκτρου Control. Το κλείδωμα του πλήκτρου Control ακυρώνεται, όταν το εικονίδιο αυτό επισημανθεί ξανά και πατηθεί ξανά το πλήκτρο ENTER.

<4> (Εικονίδιο ESC) ..............Εκτελείται η ίδια λειτουργία όπως όταν πατηθεί το πλήκτρο [ESC] του υπολογιστή. Αυτό το εικονίδιο χρησιμοποιείται, για παράδειγμα, για τη διακοπή μιας παρουσίασης PowerPoint.

•Χειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολής(διακοπήεπικοινωνίας)1 ΠατήστετοπλήκτροEXITόσοεμφανίζεταιηοθόνητηςεπιφάνειαςεργασίας. Μια βοηθητική γραμμή λειτουργίας θα εμφανιστεί στο κάτω μέρος αριστερά της οθόνης.

2 Επισημάνετε το (εικονίδιοαποκοπής)καιπατήστετοπλήκτροENTER. Θαδιακοπείηεπικοινωνίακαιεσείςθαεπιστρέψετεστηνοθόνητουμενού"DESKTOPCONTROLUTILITY".

Γιαναεδραιώσετεκαιπάλιτηνεπικοινωνία,κάντεκλικστο[ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ].

Έπειτα,ακολουθήστετοβήμα10τηςπροηγούμενηςσελίδας.

ΑΝΑΦΟΡΑ:Ηεπικοινωνίαμπορείεπίσηςναδιακοπείκάνονταςκλικστοεικονίδιοτηςσυσκευήςπροβολήςστηγραμμήεργασιώνκαιστησυνέχειαπατώντας"Αποσύνδεση"όσοεμφανίζεταιηοθόνητηςεπιφάνειαςεργασίας.

193


•Χειρισμόςτηςσυσκευήςπροβολής(έξοδοςαπότοDesktopControlUtility1.0)

1 Κάντεκλικστοεικονίδιοτηςσυσκευήςπροβολής[ ]στηγραμμήεργασιώνόσοεμφανίζεταιηοθόνητηςεπιφάνειαςεργασίας.

2 Κάντεκλικστο[Έξοδος]. ΘατερματίσειτοDesktopControlUtility1.0.

3 ΠατήστετοπλήκτροEXITστημονάδατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο. ΕμφανίζεταιηοθόνηΜΕΝΟΥΔΙΚΤΥΟΥ.

4 ΠατήστετοπλήκτροMENUστημονάδατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο. Εμφανίζεται το μενού της οθόνης.

5 Επιλέξτεπηγήεισόδουδιαφορετικήαπό[ΔΙΚΤΥΟ].

194


7 Χειρισμός της συσκευής προβολής μέσω LAN (PC Control Utility Pro 4)Μετηχρήσητουβοηθητικούλογισμικού"PCControlUtilityPro4",μπορείτεναχειριστείτετησυσκευήπροβολήςαπόένανυπολογιστήμέσωLAN.

ΛειτουργίεςελέγχουΕνεργοποίηση/απενεργοποίηση,επιλογήσήματος,πάγωμαεικόνας,σίγασηεικόνας,σίγασηήχου,ρύθμιση,ειδοποίησημηνυμάτωνσφαλμάτων,προγραμματισμόςσυμβάντων.

ΟθόνητουPCControlUtilityPro4

ΣτηνπαρούσαενότηταπαρέχεταιμιαγενικήπεριγραφήτηςπροετοιμασίαςγιαχρήσητουPCControlUtilityPro4.Για πληροφορίεςσχετικάμετοντρόποχρήσηςτουPCControlUtilityPro4,δείτετηΒοήθειατουPCControlUtilityPro4.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:• ΤοPCControlUtilityPro4μπορείναχρησιμοποιηθείμεμιασειριακήσύνδεση.

Συνδέστε τη συσκευή προβολής σε ένα δίκτυο LANΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN"(→σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN(πωλείταιξεχωριστά)"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

Εκκίνηση PC Control Utility Pro 4Κάντεκλικστο"Start"(Έναρξη)→"Allprograms"(Όλαταπρογράμματα)ή"Programs"(Προγράμματα)→"NECProjectorUserSupportware"(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→"PCControlUtilityPro4"→"PCControlUtilityPro4".

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • ΓιαναδουλέψειηλειτουργίαSchedule(Πρόγραμμα)τουPCControlutilityPro4,ουπολογιστήςπρέπειναλειτουργείκαιόχιναβρίσκεταισεκατάστασηαναμονής/αναστολής

λειτουργίας.Επιλέξτε"PowerOptions"(ΕπιλογέςΕνέργειας)απότο"ControlPanel"(ΠίνακαςΕλέγχου)σταWindowsκαιαπενεργοποιήστετηλειτουργίααναμονής/αναστολήςλειτουργίας του υπολογιστή πριν εκτελέσετε τη λειτουργία προγραμματισμού.

[Παράδειγμα]ΣταWindows7:Επιλέξτε"ControlPanel"(ΠίνακαςΕλέγχου)→"SystemandSecurity"(ΣύστημακαιΑσφάλεια)→"PowerOptions"(ΕπιλογέςΕνέργειας)→"Changewhenthecomputersleeps"(Αλλαγήότανουπολογιστήςβρίσκεταισεαναστολήλειτουργίας)→"Putthecomputertosleep"(Μετάβασητουυπολογιστήσεαναστολή)→"Never"(Ποτέ).ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ότανέχειεπιλεγεί[ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ]απότομενού,δενείναιδυνατήηενεργοποίησητηςσυσκευήςπροβολήςμέσωσύνδεσης

δικτύου(ενσύρματοLAN/ασύρματοLAN). Ότανέχειεπιλεγεί[ΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ]για[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΑΜΟΝΗΣ],ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναενεργοποιηθείσεσύνδεσηασύρματουLAN.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:

ΠροβολήτηςΒοήθειαςτουPCControlUtilityPro4• ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειατουPCControlUtilityPro4ενώεκτελείται. Κάντεκλικστο"Help(H)"(Βοήθεια(Η))→"Help(H)…"(Βοήθεια(Η)...)στοπαράθυροτουPCControlUtilityPro4μετησειράαυτή. Θα εμφανιστεί το αναδυόμενο μενού.• ΕμφάνισητουαρχείουβοήθειαςμεχρήσητουμενούStart(Έναρξη). Κάντεκλικστο"Start" (Έναρξη)→ "Allprograms" (Όλαταπρογράμματα)ή"Programs" (Προγράμματα)→ "NECProjectorUser

Supportware"(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→"PCControlUtilityPro4"→"PCControlUtilityPro4". ΕμφανίζεταιηοθόνηHelp(Βοήθεια).

195


8 Μετατροπή αρχείων PowerPoint σε διαφάνειες (Viewer PPT Converter 3.0)

ΗχρήσητουπρογράμματοςViewerPPTConverter3.0σάςδίνειτηδυνατότηταναμετατρέπετεαρχείαPowerPointσεαρχείαJPEG.ΤααρχείαJPEGκαιευρετηρίου(.idx)πουέχουνμετατραπείμπορούννααποθηκευτούνσεσυσκευήUSB.ΕάνεισαγάγετετησυσκευήUSBστησυσκευήπροβολής,τααρχείαJPEGκαιευρετηρίου(.idx)μπορούνναπροβληθούνμετηλειτουργίατουviewerχωρίςνααπαιτείταιησύνδεσησευπολογιστή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΌτανεγκατασταθείτοπρόγραμμαViewerPPTConverter3.0,εκκινήστετηνπρώτηφοράτοViewerPPTConverter3.0μετοεπίπεδοπρονομίωνπουχρησιμοποιήθηκεκατάτηνεγκατάσταση.Έπειτα,εξέλθετεαπότοViewerPPTConverter3.0χωρίςναπραγματοποιήσετεκαμίαάλληενέργεια.•ΕκκίνησηΣταWindows,κάντεκλικμετησειράστο[Start](Έναρξη)→[AllPrograms](Όλαταπρογράμματα)→[NECProjectorUserSupportware](ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→[ViewerPPTConverter3.0]→[ViewerPPTConverter3.0].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΚατάτηνεγκατάστασητουViewerPPTConverter3.0σευπολογιστήπουδιαθέτειήδηεγκατεστημένοτοπρόγραμμαPowerPoint,τοViewerPPTConverter3.0καταχωρείται

αυτόματαωςπρόσθετοτουPower-Point. ΠρινκαταργήσετετηνεγκατάστασητουViewerPPTConverter3.0,πρέπειπρώταναακυρώσετετοπρόσθετοτουViewerPPTConverter3.0. ΑνατρέξτεστηΒοήθειατουViewerPPTConverter3.0γιανακαταργήσετετηνκαταχώρησητουπρόσθετου.• Ησυσκευήπροβολήςδενυποστηρίζειταπρόσθετα"RunSlideShow".

Μετατροπή των αρχείων PowerPoint και αποθήκευσή τους σε συσκευή USB1. ΕισαγάγετετημνήμηUSBστηθύραUSBτηςσυσκευήςπροβολής.2. ΣταWindows,κάντεκλικμετησειρά"Start" (Έναρξη)→ "Allprograms"(Όλαταπρογράμματα)→ "NECProjector

UserSupportware"(ΛογισμικόυποστήριξηςχρήστητηςσυσκευήςπροβολήςNEC)→"ViewerPPTConverter3.0"→ "ViewerPPTConverter3.0".

ΘαεκκινήσειτοπρόγραμμαViewerPPTConverter3.0.

3. Κάντεκλικστο"Brows..."(Αναζήτηση...)καιεπιλέξτετοαρχείοPowerPointπουθέλετεναμετατρέψετεκαι,στησυνέχεια,κάντεκλικστο"Open"(Άνοιγμα).

4.Κάντεκλικστο"Next"(Επόμενο).

196


5. Στοπεδίο"CardDrive"(Μονάδακάρτας)επιλέξτετημονάδαοδήγησηςτηςσυσκευήςUSBκαιπληκτρολογήστεστοπεδίο"Indexname"(Όνομαευρετηρίου)τοόνομα.

Το όνομα ευρετηρίου θα πρέπει να περιέχει οκτώ ή λιγότερους αλφαριθμητικούς χαρακτήρες. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χαρακτήρας2byteκαιαρχείομεμεγάλοόνομα.

6. Κάντεκλικστο"Export"(Εξαγωγή). Θα εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

7. Κάντεκλικστο"OK". Θαξεκινήσειηεξαγωγήτουαρχείου.

8. Κάντεκλικστο"OK".9. Κάντεκλικστο"Exit"(Έξοδος). ΤοπρόγραμμαViewerPPTConverter3.0θατερματίσει.

10.ΑφαιρέστετησυσκευήUSBαπότονυπολογιστή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:• ΠριναφαιρέσετετησυσκευήUSBαπότηθύραUSBτουυπολογιστή,κάντεκλικστοεικονίδιο"SafetoRemoveHardware"(Ασφαλήςκατάργησηυλικού)πάνωστηγραμμή

εργασιών.

197


9 Προβολή της εικόνας οθόνης του υπολογιστή Mac σας από τη συσκευή προβολής μέσω LAN (Image Express Utility 2 for Mac)

ΗχρήσητουπρογράμματοςImageExpressUtility2forMacπουπεριλαμβάνεταισάςεπιτρέπεινααποστέλνετετηνεικόνατηςοθόνηςτουυπολογιστήMacστησυσκευήπροβολήςμέσωδικτύου(ενσύρματοήασύρματοLAN).ΤοImageExpressUtility2γιαMacλειτουργείσευπολογιστήMacOSX10.2.8ήνεότερο.ΛειτουργείτόσοσεMacOSX(PowerPC)όσοκαισεMacOSX(Intel).Εφεξής,το"ImageExpressUtility2forMac"αναφέρεταιχάρησυντομίαςως"ImageExpressUtility2".

Τι μπορείτε να κάνετε με το Image Express Utility 2• Μέσωτουδικτύου,μπορούννασταλούνεικόνεςαπότηνοθόνητουυπολογιστήMacσαςστησυσκευήπροβολήςκαι

ναπροβληθούνστηνοθόνη.

• Έναςυπολογιστήςμπορείναστείλειεικόνεςσεπερισσότερεςαπόμίασυσκευέςπροβολής.

Περιβάλλον λειτουργίαςΥποστηριζόμενοΛΣ

ΑπαιτείταιMacOSX10.2.8ήνεότεροΣυνιστάταιMacOSX10.3.0ήνεότερο

Επεξεργαστής(CPU)ΑπαιτείταιεπεξεργαστήςPowerPCG3600MHzΣυνιστάταιPowerPCG4800MHzήμεγαλύτεροςήΑπαιτείταιIntelCoreSolo1,5GHzήμεγαλύτερος

ΜνήμηΑπαιτείταιμνήμη256MBήμεγαλύτερη

ΠεριβάλλονδικτύουΑπαιτείταιενσύρματοήασύρματοLANπουυποστηρίζειTCP/IP.ΜόνοοικάρτεςAirPortκαιAirPortExtremeασύρματουLANείναιεγγυημένοότιθαλειτουργήσουνμετο ImageExpressUtility2.Ηλειτουργία"EasyConnection"(Εύκολησύνδεση)υποστηρίζειμόνοτοAirPortκαιτοAirPortExtreme.

ΥποστηριζόμενηανάλυσηΑπαιτείταιVGA(640×480)ήυψηλότερηΣυνιστάταιXGA(1024×768)(Συνιστάται1024×768–1280×800γιαταμοντέλαPA550W/PA500U)

ΥποστηριζόμεναχρώματαοθόνηςΑπαιτούνται32χιλιάδεςχρώματα,16,7εκατομμύριαχρώματα*256ήλιγότεραχρώματαδενυποστηρίζονται.

Σύνδεση της συσκευής προβολής σε ένα δίκτυο LANΣυνδέστετησυσκευήπροβολήςστοδίκτυοLANακολουθώνταςτιςοδηγίεςστιςενότητες"ΣύνδεσησεενσύρματοLAN" (→σελίδα150),"ΣύνδεσησεασύρματοLAN"(→σελίδα151)και"9Μενούεφαρμογών–ΡΥΘΜΙΣΕΙΣΔΙΚΤΥΟΥ"(→σελίδα120)

198


Χρήση του Image Express Utility 2Σύνδεσησεσυσκευήπροβολής1 Επιβεβαιώστε ότι η συσκευή προβολής ενεργοποιήθηκε.2 ΚάντεκλικστηνκατάστασηAirPort( )στηγραμμήμενούτωνMacintoshκαιπατήστε"TurnAirPortOn"(Ενεργοποίηση

AirPort). ΗκατάστασηAirPortαλλάζεισε" "ή" ".

• ΤύποικαισημασίεςκατάστασηςAirPort

...AirPort: Απενεργοποιημένη

...AirPort: Ενεργοποιημένο (σε σύνδεση υποδομής)

...AirPort:Ενεργοποιημένο(σεσύνδεσηadhoc)

ΑΝΑΦΟΡΑ:

ΌτανδενεμφανίζεταιηκατάστασηAirPort( / / )στηγραμμήμενού:1 ΚάντεκλικστομενούApple( )και[SystemPreferences...](Προτιμήσειςσυστήματος). Θαεμφανιστείτοπαράθυρο"SystemPreferences"(Προτιμήσειςσυστήματος).

2 Κάντεκλικστο[Δίκτυο]. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαμόρφωσης του δικτύου.

3 Επιλέξτε[AirPort]στο[Show](Εμφάνιση).4 Κάντεκλικστηνκαρτέλα[AirPort]. Θα εμφανιστεί το στοιχείο διαμόρφωσης AirPort.

5 Επιλέξτετοπλαίσιοελέγχου"ShowAirPortstatusinmenubar"(ΕμφάνισηκατάστασηςAirPortστηγραμμήμενού"στοκάτω στοιχείο διαμόρφωσης.

Η κατάσταση AirPort ( / / ) θα εμφανιστεί στη γραμμή του μενού.

6 Κάντεκλικστοπλήκτρο[ ]στοπάνωαριστεράσημείοτουπαραθύρουδιαμόρφωσηςδικτύου. Θα κλείσει το παράθυρο διαμόρφωσης του δικτύου.

199


3 Κάντεδιπλόκλικστοεικονίδιο"ImageExpressUtility2"στοφάκελο"ImageExpressUtility2".

• Κατάτηναρχικήεκκίνηση,εμφανίζεταιτοπαράθυρο"LicenseAgreement"(Άδειαχρήσης).

Διαβάστεπροσεκτικάτηνάδειαχρήσηςπουεμφανίζεταιστηνοθόνηκαικάντεκλικστο"Iacceptthetermsinthelicenseagreement"(Αποδέχομαιτουςόρουςτηςάδειαςχρήσης)καιστησυνέχειαστοπλήκτρο[ΟΚ].

Έπειτα,θαεμφανιστείτοπαράθυρο"Authenticate"(Έλεγχοςταυτότητας).

4 ΕισαγάγετετοόνομακαιτονκωδικόπρόσβασηςδιαχειριστήτουυπολογιστήσαςMacintoshκαικάντεκλικστοπλήκτρο[OK].

Θαεμφανιστείτοπαράθυρο[ProjectorSelection](Επιλογήσυσκευήςπροβολής).

5 Επιλέξτετοπλαίσιοελέγχου( )στααριστεράτουονόματοςτηςσυσκευήςπροβολήςκαικάντεκλικστο[Connect](Σύνδεση). Ο υπολογιστής Macintosh και η συσκευή προβολής συνδέονται μέσω ασύρματου LAN και οι εικόνες από την οθόνη του υπολογιστή

Macintosh προβάλλονται από τη συσκευή προβολής.

200


Διακοπή/Επανεκκίνησητηςμετάδοσης•Διακοπήτηςμετάδοσηςεικόνων1 Κάντεκλικστο[Tools](Εργαλεία)στηγραμμήτουμενούκαιπατήστε[StopSending](Διακοπήαποστολής). Η μετάδοση εικόνων διακόπτεται προσωρινά.

•Επανεκκίνησητηςμετάδοσηςεικόνων1 Κάντεκλικστο[Tools](Εργαλεία)στηγραμμήτουμενούκαιπατήστε[StartSending](Έναρξηαποστολής). Ημετάδοσηεικόνωνξεκινάξανά.

ΈξοδοςαπότοImageExpressUtility21 Κάντεκλικστο[ImageExpressUtility2]στηγραμμήτουμενούκαιπατήστε[QuitImageExpressUtility2]. ΠραγματοποιείταιέξοδοςαπότοImageExpressUtility2.

201

9. Παράρτημα

Απόσταση προβολής και μέγεθος οθόνηςΜεαυτήτησυσκευήπροβολήςμπορούνναχρησιμοποιηθούνπέντεδιαφορετικοίφακοίτύπουμπαγιονέτ.Ανατρέξτεστιςπληροφορίεςαυτήςτηςσελίδαςκαιχρησιμοποιήστεέναφακόπουείναικατάλληλοςγιατοπεριβάλλοντηςεγκατάστασης(μέγεθοςοθόνηςκαιαπόστασηπροβολής).Γιαοδηγίεςσχετικάμετηντοποθέτησητουφακού,ανατρέξτεστησελίδα141.

Τύποι φακών και απόσταση προβολήςPA600X/PA500X

Μέγεθοςοθόνης Όνομαμοντέλουφακού

NP11FL NP12ZL NP13ZL NP14ZL NP15ZL

30" 0,7–0,9

40" 0,6 0,9–1,2 1,2–2,4

60" 1,0 1,4–1,9 1,8–3,7 3,6–5,8 5,7–8,7

80" 1,3 1,9–2,5 2,4–4,9 4,8–7,8 7,6–11,6

100" 1,6 2,4–3,2 3,0–6,1 6,0–9,7 9,6–14,6

120" 2,0 2,9–3,8 3,7–7,4 7,3–11,7 11,5–17,6

150" 2,5 3,7–4,8 4,6–9,2 9,1–14,7 14,4–22,0

200" 4,9–6,4 6,1–12,3 12,2–19,6 19,3–29,4

240" 5,9–7,7 7,4–14,8 14,7–23,6 23,2–35,3

300" 7,4–9,6 9,2–18,5 18,4–29,5 29,1–44,2

400" 9,8–12,8 12,3–24,7 24,6–39,4 38,8–59,0

500" 12,3–16,0 15,4–30,8 30,7–49,2 48,6–73,8

ΣΥΜΒΟΥΛΗΥπολογισμόςτηςαπόστασηςπροβολήςαπότομέγεθοςοθόνηςΑπόστασηπροβολήςφακούNP11FL(m)=H×0,8:0,6m(ελάχ.)έως2,5m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP12ZL(m)=Hx1,2έωςHx1,6:0,7m(ελάχ.)έως16,0m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP13ZL(m)=Hx1,5έωςHx3,0:1,2m(ελάχ.)έως30,8m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP14ZL(m)=Hx3,0έωςHx4,8:3,6m(ελάχ.)έως49,2m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP15ZL(m)=Hx4,7έωςHx7,3:5,7m(ελάχ.)έως73,8m(μεγ.)Το"H"(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.*Οιεικόνεςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%σεσχέσημετονπαραπάνωπίνακα,επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.Π.χ.:Απόστασηπροβολήςότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150"μετοPA600X/PA500XχρησιμοποιώνταςτοφακόNP13ZL:Σύμφωναμετονπίνακα"Μέγεθοςοθόνης(γιααναφορά)"(→ σελίδα 204),H(πλάτοςοθόνης)=304,8cm.Ηαπόστασηπροβολήςείναι304,8cmx1,5έως304,8cmx3,0=457,2cmέως914,4cm(λόγωτουφακούζουμ).

202


PA550WΜέγεθοςοθόνης Όνομαμοντέλουφακού

NP11FL NP12ZL NP13ZL NP14ZL NP15ZL30" 0,7–1,040" 0,7 1,0–1,3 1,3–2,560" 1,0 1,5–2,0 1,9–3,8 3,8–6,1 5,9–9,180" 1,4 2,0–2,6 2,6–5,1 5,1–8,2 8,0–12,2100" 1,7 2,5–3,3 3,2–6,4 6,3–10,2 10,0–15,4120" 2,1 3,1–4,0 3,9–7,7 7,6–12,3 12,1–18,5150" 2,6 3,8–5,0 4,8–9,7 9,6–15,4 15,2–23,1200" 5,1–6,7 6,5–12,9 12,8–20,6 20,3–30,9240" 6,2–8,0 7,8–15,5 15,4–24,7 24,4–37,1300" 7,7–10,1 9,7–19,4 19,3–30,9 30,5–46,5400" 10,3–13,4 13,0–25,9 25,8–41,3 40,7–62,0500" 12,9–16,8 16,2–32,4 32,2–51,7 51,0–77,6

ΣΥΜΒΟΥΛΗΥπολογισμόςτηςαπόστασηςπροβολήςαπότομέγεθοςοθόνηςΑπόστασηπροβολήςφακούNP11FL(m)=H×0,8:0,7m(ελάχ.)έως2,6m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP12ZL(m)=Hx1,2έωςHx1,6:0,7m(ελάχ.)έως16,8m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP13ZL(m)=Hx1,5έωςHx3,0:1,3m(ελάχ.)έως32,4m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP14ZL(m)=Hx3,0έωςHx4,8:3,8m(ελάχ.)έως51,7m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP15ZL(m)=Hx4,7έωςHx7,2:5,9m(ελάχ.)έως77,6m(μεγ.)Το"H"(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.*Οιεικόνεςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%σεσχέσημετονπαραπάνωπίνακα,επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.Π.χ.:Απόστασηπροβολήςότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150"μετοPA550WχρησιμοποιώνταςτοφακόNP13ZL:Σύμφωναμετονπίνακα"Μέγεθοςοθόνης(γιααναφορά)"(→ σελίδα 204),H(πλάτοςοθόνης)=323,1cm.Ηαπόστασηπροβολήςείναι323,1cmx1,5έως323,1cmx3,0=484,7cmέως969,3cm(λόγωτουφακούζουμ).

PA500UΜέγεθοςοθόνης Όνομαμοντέλουφακού

NP11FL NP12ZL NP13ZL NP14ZL NP15ZL30" 0,7–0,940" 0,5 1,0–1,3 1,2–2,560" 0,8 1,5–1,9 1,9–3,8 3,7–6,0 5,9–9,080" 1,1 2,0–2,6 2,5–5,1 5,0–8,0 7,9–12,1100" 1,3 2,5–3,3 3,2–6,3 6,3–10,1 9,9–15,1120" 1,6 3,0–3,9 3,4–7,6 7,5–12,1 11,9–18,2150" 2,0 3,8–4,9 4,8–9,5 9,4–15,2 14,9–22,8200" 5,1–6,6 6,6–12,7 12,6–20,3 20,0–30,5240" 6,1–7,9 7,6–15,3 15,2–24,4 24,0–36,6300" 7,6–9,9 9,6–19,1 19,0–31,5 30,1–45,8400" 10,2–13,2 12,8–25,5 25,4–40,7 40,1–61,1500" 12,7–16,5 16,0–31,9 31,8–50,9 50,2–76,4

ΣΥΜΒΟΥΛΗΥπολογισμόςτηςαπόστασηςπροβολήςαπότομέγεθοςοθόνηςΑπόστασηπροβολήςφακούNP11FL(m)=H×0,8:0,5m(ελάχ.)έως2,0m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP12ZL(m)=Hx1,2έωςHx1,5:0,7m(ελάχ.)έως16,5m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP13ZL(m)=Hx1,5έωςHx3,0:1,2m(ελάχ.)έως31,9m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP14ZL(m)=Hx2,9έωςHx4,7:3,7m(ελάχ.)έως50,9m(μεγ.)ΑπόστασηπροβολήςφακούNP15ZL(m)=Hx4,6έωςHx7,1:5,9m(ελάχ.)έως76,4m(μεγ.)Το"H"(Οριζόντια)αναφέρεταιστοπλάτοςτηςοθόνης.*Οιεικόνεςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%σεσχέσημετονπαραπάνωπίνακα,επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.Π.χ.:Απόστασηπροβολήςότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150"μετοPA500UχρησιμοποιώνταςτοφακόNP13ZL:Σύμφωναμετονπίνακα"Μέγεθοςοθόνης(γιααναφορά)"(→ σελίδα 204),H(πλάτοςοθόνης)=323,1cm.Ηαπόστασηπροβολήςείναι323,1cmx1,5έως323,1cmx3,0=484,7cmέως969,3cm(λόγωτουφακούζουμ).

203


Εύροςπροβολήςγιαδιάφορουςφακούς

40 – 150"

30 – 500"

40 – 500" 60 – 500" 60 – 500"

PA600X/PA500X : 0,6 – 2,5 mPA550W : 0,7 – 2,6 mPA500U : 0,5 – 2,0 m

PA600X/PA500X

0,7 – 16,0 mPA550W

0,7 – 16,8 mPA500U

0,7 – 16,5 m

NP12ZL

NP11FL




NP14ZL

NP15ZL

NP13ZL

204


Πίνακες μεγεθών και διαστάσεων οθόνης

PA600X/PA500X

PA550W/PA500U

Ύψος οθόνης

Ύψος οθόνης

Πλάτος οθόνης

Πλάτος οθόνης

Μέγεθος οθόνης 4:3 (διαγώνια)

Μέγεθος οθόνης 16:10 (διαγώνια)

Μέγεθος(ίντσες)

Πλάτοςοθόνης Ύψοςοθόνης

(ίντσες) (cm) (ίντσες) (cm)30 24 61,0 18 45,740 32 81,3 24 61,060 48 121,9 36 91,480 64 162,6 48 121,9

100 80 203,2 60 152,4120 96 243,8 72 182,9150 120 304,8 90 228,6200 160 406,4 120 304,8240 192 487,7 144 365,8300 240 609,6 180 457,2400 320 812,8 240 609,6500 400 1.016,0 300 762,0

Μέγεθος(ίντσες)

Πλάτοςοθόνης Ύψοςοθόνης

(ίντσες) (cm) (ίντσες) (cm)30 25,4 64,6 15,9 40,440 33,9 86,2 21,2 53,860 50,9 129,2 31,8 80,880 67,8 172,3 42,4 107,7

100 84,8 215,4 53,0 134,6120 101,8 258,5 63,6 161,5150 127,2 323,1 79,5 201,9200 169,6 430,8 106,0 269,2240 203,5 516,9 127,2 323,1300 254,4 646,2 159,0 403,9400 339,2 861,6 212,0 538,5500 424,0 1.077,0 265,0 673,1

205


Εύρος μετατόπισης φακούΑυτήησυσκευήπροβολήςδιαθέτειλειτουργίαμετατόπισηςφακούγιατηνπροσαρμογήτηςθέσηςτηςπροβαλλόμενηςεικόναςμέσωπεριστροφήςτωνεπιλογέωνμετατόπισηςφακού.Ημετατόπισητωνφακώνμπορείναγίνειεντόςτουεύρουςπουφαίνεταιπαρακάτω.Περιγραφήσυμβόλων:ΤοVυποδεικνύεικάθετα(ύψοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας),τοHυποδεικνύειοριζόντια(πλάτοςτηςπροβαλλόμενηςεικόνας).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ηλειτουργίαμετατόπισηςφακούδενμπορείναχρησιμοποιηθεί,εάνχρησιμοποιείτετοφακόNP11FL.

PA600X/PA500X

Προβολήπρόσοψηςεπιφάνειαςεργασίας

1 V

1H0,3H 0,3H

0,5 V

0,1 V 0,1H 0,1H

Προβολήπρόσοψηςοροφής

1 V

1H0,3H0,1H 0,1H

0,3H

0,5 V

0,1 V

PA550W


1 V

1H0,3H 0,3H

0,6 V

0,1 V 0,1H 0,1H


Πλάτος προβαλλόμενης εικόνας





206



1 V

1H0,3H0,1H 0,1H

0,3H

0,6 V

0,1 V

PA500U


1 V

1H0,3H*1

0,1H0,3H*1

0,5 V

0,1 V 0,1H


1 V

1H0,3H*1 0,3H*1

0,1H

0,5 V

0,1 V 0,1H

ΣΗΜΕΙΩΣΗ*1:Τοεύροςοριζόντιαςμετατόπισηςφακούείναι0,15Hμεγαλύτεροαπόπροβαλλόμενηεικόνα150"μεφακόNP13ZL.

Π.χ.:Ότανγίνεταιπροβολήσεοθόνη150''ΗενότητααυτήλαμβάνειωςπαράδειγματαμοντέλαPA600X/PA500X(4:3)•ΗπαρακάτωπεριγραφήισχύεικαιγιαταμοντέλαPA550WκαιPA500U(16:10).Γιατονυπολογισμό,χρησιμοποιείτεμεγέθηεικόναςκαιτημέγιστητιμήγιατημετατόπισηφακούγιαταPA550WκαιPA500U.Σύμφωναμετουςπίνακεςμεγεθώνκαιδιαστάσεωνοθόνης(→σελίδα204),H=304,8cm,V=228,6cm.Εύροςρύθμισηςστονκάθετοάξονα:Ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμετακινηθείπροςταπάνω0,5x228,6cm=114cm,προςτακάτω0,1x228,6cm=22cm(ότανοφακόςβρίσκεταιστηνκεντρικήθέση).Γιαεγκατάστασηοροφής/προςταεμπρός,οιπαραπάνωτιμέςαντιστρέφονται.Εύροςρύθμισηςστονοριζόντιοάξονα:Ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμετακινηθείαριστερά0,3x304,8cm=91cm,δεξιά0,3x304,8cm=91cm.*Οιτιμέςδιαφέρουνκατάέναποσοστό%επειδήουπολογισμόςγίνεταικατάπροσέγγιση.







207


Λίστα συμβατών σημάτων εισόδουΑναλογικόRBG

Σήμα Ανάλυση (κουκκίδες) Λόγος διαστάσεων Ρυθμός ανανέωσης ( Hz )VGA 640 × 480 4 : 3 60/72/75/85/iMacSVGA 800 × 600 4 : 3 56/60/72/75/85/iMacXGA 1024 × 768 *1 4 : 3 60/70/75/85/iMacXGA+ 1152 × 864 4 : 3 60/70/75/85WXGA 1280 × 768 *2 15 : 9 60

1280 × 800 *2 16 : 10 601360 × 768 *4 16 : 9 601366 × 768 *4 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60/75/85SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60/75/85SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60/75WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60/65/70/75WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60WUXGA 1920 × 1200 *3 16 : 10 60 (Μειωμένη αμαύρωση)HD 1280 × 720 *2 16 : 9 60Full HD 1920 × 1080 *3 16 : 9 60MAC 13" 640 × 480 4 : 3 67MAC 16" 832 × 624 4 : 3 75MAC 19" 1024 × 768 4 : 3 75MAC 21" 1152 × 870 *5 4 : 3 75MAC 23" 1280 × 1024 5 : 4 65

HDMIΣήμα Ανάλυση (κουκκίδες) Λόγος διαστάσεων Ρυθμός ανανέωσης ( Hz )

VGA 640 × 480 4 : 3 60SVGA 800 × 600 4 : 3 60XGA 1024 × 768 *1 4 : 3 60HD 1280 × 720 *2 16 : 9 60WXGA 1280 × 768 *2 15 : 9 60

1280 × 800 *2 16 : 10 601366 × 768 *4 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60WUXGA 1920 × 1200 *3 16 : 10 60 (Μειωμένη αμαύρωση)HDTV (1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV (1080i) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV (720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV (480p) 720 × 480 4:3 / 16:9 60SDTV (576p) 720 × 576 4:3 / 16:9 50SDTV (480i) 1440 × 480 4:3 / 16:9 60SDTV (576p) 1440 × 576 4:3 / 16:9 50

208


DisplayPortΣήμα Ανάλυση (κουκκίδες) Λόγος διαστάσεων Ρυθμός ανανέωσης ( Hz )

VGA 640 × 480 4 : 3 60SVGA 800 × 600 4 : 3 60XGA 1024 × 768 *1 4 : 3 60HD 1280 × 720 *2 16 : 9 60WXGA 1280 × 768 *2 15 : 9 60

1280 × 800 *2 16 : 10 601366 × 768 *4 16 : 9 60

Quad-VGA 1280 × 960 4 : 3 60SXGA 1280 × 1024 5 : 4 60SXGA+ 1400 × 1050 4 : 3 60WXGA+ 1440 × 900 16 : 10 60WXGA++ 1600 × 900 16 : 9 60WSXGA+ 1680 × 1050 16 : 10 60UXGA 1600 × 1200 *3 4 : 3 60Full HD 1920 × 1080 *3 16 : 9 60WUXGA 1920 × 1200 *3 16 : 10 60 (Μειωμένη αμαύρωση)HDTV (1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV (720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV (480p) 720 × 480 4:3 / 16:9 60SDTV (576p) 720 × 576 4:3 / 16:9 50

ComponentΣήμα Ανάλυση (κουκκίδες) Λόγος διαστάσεων Ρυθμός ανανέωσης ( Hz )

HDTV (1080p) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV (1080i) 1920 × 1080 16 : 9 50/60HDTV (720p) 1280 × 720 16 : 9 50/60SDTV (480p) 720 × 480 4:3 / 16:9 60SDTV (576p) 720 × 576 4:3 / 16:9 50SDTV (480i) 720 × 480 4:3 / 16:9 60SDTV (576i) 720 × 576 4:3 / 16:9 50

CompositeVideo/S-VideoΣήμα Λόγος διαστάσεων Ρυθμός ανανέωσης ( Hz )

NTSC 4 : 3 60PAL 4 : 3 50PAL60 4 : 3 60SECAM 4 : 3 50

*1ΦυσικήανάλυσηστομοντέλοXGA(PA600X/PA500X)*2ΦυσικήανάλυσηστομοντέλοWXGA(PA550W)*3ΦυσικήανάλυσηστομοντέλοUXGA(PA500U)*4Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνεμφανίζεισωστάαυτάτασήματα,ότανείναιεπιλεγμένοτο[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στο

μενούστηνοθόνη. Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].Γιαναεμφανιστούναυτάτασήματα,επιλέξτε[16:9]γιατηρύθμιση

[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].*5Ησυσκευήπροβολήςενδέχεταιναμηνεμφανίζεισωστάαυτάτασήματα,ότανείναιεπιλεγμένοτο[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ]στο

μενούστηνοθόνη. Ηεργοστασιακήπροεπιλογήείναι[ΑΥΤΟΜ.]γιατηρύθμιση[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].Γιαναεμφανιστούναυτάτασήματα,επιλέξτε[4:3]γιατηρύθμιση

[ΛΟΓΟΣΔΙΑΣΤΑΣΕΩΝ].

• ΟχειρισμόςτωνσημάτωνπουυπερβαίνουντηνανάλυσητηςσυσκευήςπροβολήςγίνεταιμετοAdvancedAccuBlend.

• ΜετοAdvancedAccuBlend,τομέγεθοςτωνχαρακτήρωνκαιτωνδιαχωριστικώνγραμμώνενδέχεταιναμηνείναιομοιόμορφοκαιταχρώματαμπορείναείναιθαμπά.

• Κατάτηναποστολή,ησυσκευήπροβολήςέχειρυθμιστείγιασήματαμετυπικέςαναλύσειςκαισυχνότητεςοθόνηςαλλάμπορείνααπαιτούνταιρυθμίσεις,ανάλογαμετοντύποτουυπολογιστή.

209


ΠροδιαγραφέςΌνομαμοντέλου PA600X/PA500X/PA550W/PA500UΜέθοδος ΜέθοδοςπροβολήςκλείστρουυγρώνκρυστάλλωντριώνβασικώνχρωμάτωνΠροδιαγραφέςβασικώνεξαρτημάτων

Πίνακαςυγρώνκρυστάλλων

Μέγεθος PA600X/PA500X:0,79"(μεMLA)x3(λόγοςδιαστάσεων:4:3)PA550W:0,75"(μεMLA)x3(λόγοςδιαστάσεων:16:10)PA500U:0,76"(μεMLA)x3(λόγοςδιαστάσεων:16:10)

Pixel(*1) PA600X/PA500X:786.432(1024κουκκίδεςx768γραμμές)PA550W:1.024.000(1280κουκκίδεςx800γραμμές)PA500U:2.304.000(1920κουκκίδεςx1200γραμμές)

Φακοίπροβολής Ζουμ Χειροκίνητο(τοεύροςζουμεξαρτάταιαπότοφακό)Εστίαση ΧειροκίνητηΜετατόπισηφακού

Χειροκίνητη

Πηγήφωτός Λαμπτήρας330WAC(264Wότανείναιενεργοποιημένηηοικολογικήλειτουργία)Οπτικήσυσκευή Οπτικήμόνωσημέσωδιχροϊκούκαθρέπτηπουσυνδυάζειδιχροϊκόπρίσμα

Απόδοσηλαμπτήρα(*2)(*3)

ΑΠΕΝΕΡΓ.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

PA600X:6.000lm,PA500X:5.000lm,PA550W:5.500lm,PA500U:5.000lm

ΕΝΕΡΓ.ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ(80%)

PA600X:4.800lm,PA500X:4.000lm,PA550W:4.400lm,PA500U:4.000lm

Λόγοςαντίθεσης(*2)(όλαλευκά/όλαμαύρα) 2000:1Μέγεθοςοθόνης(απόστασηπροβολής) 30"έως500"(ηαπόστασηπροβολήςεξαρτάταιαπότοφακό)Αναπαραγωγήχρωμάτων Επεξεργασίαχρωμάτων10bit(περ.1,07διςχρώματα)(*4)Έξοδοςήχου Ενσωματωμένομονοφωνικόηχείο10WΣυχνότητασάρωσης Οριζόντια 15έως108kHzήλιγότερο(24kHzήμεγαλύτερογιαεισόδουςRGB),σύμφωναμετα

πρότυπαVESAΚάθετη 48έως120Hz(50έως85HzγιαεισόδουςHDMI),σύμφωναμεταπρότυπαVESA

Κύριεςλειτουργίεςρύθμισης Χειροκίνητοζουμ,χειροκίνητηεστίαση,χειροκίνητημετατόπισηφακού,εναλλαγήσήματοςεισόδου(Υπολογιστής/HDMI/DisplayPort/Βίντεο/S-Βίντεο/Viewer/Δίκτυο),αυτόματηρύθμισηεικόνας,μεγέθυνσηεικόνας,ρύθμισηθέσηςεικόνας,σίγαση(βίντεοκαιήχου),ενεργοποίηση/απενεργοποίηση,εμφάνιση/επιλογήεπίτηςοθόνης,κ.λπ.

Μεγ.ανάλυσηοθόνης(οριζόντιαxκάθετα) PA600X/PA500X/PA550W:1920x1200(χειρισμόςμεAdvancedAccuBlend)PA500U:1920×1200

ΣήματαεισόδουR,G,B,H,V RGB:0,7Vp-p/75 Ω

Y:1,0Vp-p/75 Ω(μεσυγχρονισμόαρνητικήςπολικότητας)Cb,Cr(Pb,Pr):0,7Vp-p/75 ΩΣυγχρονισμόςH/V:4,0Vp-p/TTLΣυγχρονισμόςComposite:4,0Vp-p/TTLΣυγχρονισμόςσεG:1,0Vp-p/75 Ω(μεσυγχρονισμό)

ΒίντεοComposite 1,0Vp-p/75 ΩS-Βίντεο Y:1,0Vp-p/75 Ω

C:286Vp-p/75 ΩComponent Y:1,0Vp-p/75 Ω(μεσυγχρονισμό)

Cb,Cr(Pb,Pr):0,7Vp-p/75 ΩDTV: 480i,480p,720p,1080i,1080p(60Hz) 576i,576p,720p,1080i(50Hz)DVD:Προοδευτικόσήμα(50/60Hz)

Ήχος 0,5Vrms/22kΩήμεγαλύτερο

210


Όνομαμοντέλου PA600X/PA500X/PA550W/PA500UΣύνδεσμοιεισόδου/εξόδου

Υπολογιστής/Component

Είσοδοςβίντεο MiniD-Sub15ακίδωνx2,σύνδεσμοςBNCx5Έξοδοςβίντεο MiniD-Sub15ακίδωνx1Είσοδοςήχου ΥποδοχήStereominix3Έξοδοςήχου ΥποδοχήStereominix1(κοινήγιαόλατασήματα)

HDMI Είσοδοςβίντεο ΣύνδεσμοςHDMI®τύπουA×1Βαθύχρώμα(βάθοςχρώματος):συμβατόμε8-/10-/12bitΧρωματομετρία:ΣυμβατήμεRGB,YcbCr444καιYcbCr422ΣυμβατότηταμεLipSync,συμβατότηταμεHDCP(*5)

Είσοδοςήχου HDMI: Συχνότηταδείγματος–32/44,1/48kHz Bitδείγματος–16/20/24bit

DisplayPort Είσοδοςβίντεο DisplayPort×1Ταχύτηταδεδομένων:2,7Gbps/1,62GbpsΑρ.λωρίδων:1λωρίδα/2λωρίδες/4λωρίδεςΒάθοςχρώματος:6bit,8bit,10bitΧρωματομετρία:ΣυμβατήμεRGB,YcbCr444καιYcbCr422ΣυμβατότηταμεHDCP(*5)

Είσοδοςήχου DisplayPort: Συχνότηταδείγματος–32/44,1/48kHz Bitδείγματος–16/20/24bit

Βίντεο Είσοδοςβίντεο RCA×1Είσοδοςήχου RCA(RCAL/R)×1

S-Βίντεο Είσοδοςβίντεο MiniDIN4ακίδωνx1Είσοδοςήχου (Κοινόγιατουςσυνδέσμουςεισόδουήχουκαιβίντεο)

Σύνδεσμοςελέγχουυπολογιστή D-Sub9ακίδωνx1ΘύραUSB USBτύπουAx1ΘύραUSBγιαασύρματοLAN USBτύπουAx1ΘύραLAN RJ-45x1,10BASE-T/100BASE-TXΣύνδεσμοςτηλεχειριστηρίου ΥποδοχήStereominix1

Περιβάλλονχρήσης Θερμοκρασίαλειτουργίας:5έως40ºC(*6)Υγρασίαλειτουργίας:20έως80%(χωρίςσυμπύκνωση)Θερμοκρασίαφύλαξης:-10έως50ºC(*6)Υγρασίαφύλαξης:20έως80%(χωρίςσυμπύκνωση)

Τροφοδοσίαρεύματος 100–240VAC,50/60HzΚατανάλωσηενέργειας

Απενεργοποιημένηοικολογικήλειτουργία

PA600X/PA500X/PA550W:464W(100–130V)/443W(200–240V)PA500U:477W(100–130V)/455W(200–240V)

Ενεργοποιημένηοικολογικήλειτουργία

PA600X/PA500X/PA550W:372W(100–130V)/356W(200–240V)PA500U:384W(100–130V)/369W(200–240V)

Αναμονή 16W(100–130V)/18W(200–240V)(6Wστηλειτουργίααναμονήςδικτύου)

Λειτουργίαεξοικονόμησηςενέργειας

0,2 W

Ονομαστικόρεύμαεισόδου 5,1A–2,1AΕξωτερικέςδιαστάσεις 19,7"(πλάτος)×5,7"(ύψος)×14,1"(βάθος)/499(πλάτος)×144(ύψος)×359(βάθος)

mm(χωρίςταεξαρτήματαπουπροεξέχουν)Βάρος PA600X/PA500X/PA550W:17,0lbs/7,7kg

PA500U:17,2lbs/7,8κιλά(οιφακοίδενσυμπεριλαμβάνονται)

*1: Ταενεργάpixelείναιπερισσότερααπό99,99%.*2 Αυτήείναιητιμήαπόδοσηςτουλαμπτήρα(lumens)ότανέχετεορίσειτον[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]τρόπολειτουργίαςσε[ΥΨ.ΦΩΤΕΙΝ.].

Εάνεπιλέξετεκάποιονάλλοτρόπολειτουργίαςωςτον[ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ]τρόπο,ητιμήαπόδοσηςτουλαμπτήραμπορείναμειωθείελαφρά.

*3 ΣυμμόρφωσημεISO21118-2005.*4: Πλήρεςχρώμα(περ.16,77εκατ.χρώματαήπερισσότερα)ότανέχειεπιλεγείσύνδεσμοςεισόδουHDMI,DisplayPort,προγράμματος

προβολήςήδικτύου.*5: HDMI®(ΒαθύΧρώμα,ΣυγχρονισμόςΧειλιών)μεHDCP ΤιείναιητεχνολογίαHDCP/HDCP; ΤοHDCPείναιτοακρώνυμογιατοHigh-bandwidthDigitalContentProtection(Προστασίαψηφιακούπεριεχομένουυψηλούεύρου

ζώνης).ΗΠροστασίαψηφιακούπεριεχομένουυψηλούεύρουζώνης(HDCP)είναιένασύστημαπρόληψηςτηςπαράνομηςαντιγραφήςδεδομένωνεικόναςταοποίααποστέλλονταιμέσωμιαςΨηφιακήςοπτικήςδιεπαφής(DVI).

ΕάνδενμπορείτεναδείτευλικόμέσωτηςεισόδουHDMI,αυτόδενσημαίνειαπαραίτηταότιησυσκευήπροβολήςδενλειτουργείσωστά.ΜετηνεφαρμογήτουHDCP,ενδέχεταιναυπάρχουνπεριπτώσειςστιςοποίεςορισμέναείδηπεριεχομένουπροστατεύονταιμετοHDCPκαιμπορείναμηνεμφανίζονταιλόγωτηςαπόφασης/πρόθεσηςτηςκοινότηταςHDCP(Προστασίαψηφιακούπεριεχομένου,LLC).

*6: 35έως40ºC–"Εξαναγκασμένηοικολογικήλειτουργία"

- Αυτέςοιπροδιαγραφέςκαιοσχεδιασμόςτουπροϊόντοςυπόκεινταισεαλλαγέςχωρίςπροειδοποίηση.

211


499 (19,6")

250 (9,8")

164

(6,5

")

144

(5,7

")78

,6(3

,1")

200

(7,9

")35

9 (1

4,1"

)

368,

1 (1

4,5"

)

D Διαστάσεις κονσόλας

Κέντρο φακού

Κέντρο φακού

Οπές για τοποθέτηση σε οροφή

Μονάδα:mm(ίντσες)

Μονάδα:mm(ίντσες)

212


Τοποθέτηση καλύμματος καλωδίου (πωλείται ξεχωριστά)

Ητοποθέτησητουκαλύμματοςκαλωδίουπουπωλείταιξεχωριστάσάςεπιτρέπεινακαλύπτετετακαλώδιαγιαλόγουςκαλύτερηςεμφάνισης.

ΠΡΟΣΟΧΗ• Μόλιςτοποθετήσετετοκάλυμματουκαλωδίου,βεβαιωθείτεότιτοστερεώσατεμετιςβίδεςπουπαρέχονται.

Διαφορετικά,υπάρχειπερίπτωσητοκάλυμμακαλωδίουναπέσει,προκαλώνταςζημιάσεαυτόκαιενδεχομένωςκαιτραυματισμό.

• Μημπερδεύετετοκαλώδιοτροφοδοσίαςκαιμηντοτοποθετείτεκάτωαπότοκάλυμματουκαλωδίου.Διαφορετικά,μπορείναπροκληθείπυρκαγιά.

• Μηνασκείτευπερβολικήπίεσηστοκάλυμματουκαλωδίου.Κάτιτέτοιομπορείναπροκαλέσειζημιάστοκάλυμματουκαλωδίου,μεαποτέλεσματοντραυματισμότουχειριστήήτηδυσλειτουργίατηςσυσκευήςπροβολής.

ΤοποθέτησηΠροετοιμασία:

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και τα καλώδια στη συσκευή προβολής (τα καλώδια σύνδεσης παραλείπονται από τα διαγράμματα).

2. ΕτοιμάστεένακατσαβίδιPhillips.

1. Εισαγάγετε τις δύο στρογγυλές προεξοχές αριστερά και δεξιά του καλύμματος καλωδίου στις αυλακώσεις που βρίσκονται στο κάτω μέρος της συσκευής προβολής ώστε να ευθυγραμμιστούν.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Επιδεικνύετεπροσοχήώστεναμηνπιεστούντακαλώδιακαιτοκαλώδιορεύματοςαπότοκάλυμμακαλωδίου.

2. Στρέψτετηβίδακαλύμματοςκαλωδίουδεξιόστροφα.- Σφίξτεκαλάτηβίδα.

Αφαίρεση1. Στρέψτετηβίδακαλύμματοςκαλωδίουαριστερόστροφαμέχρινα

χαλαρώσει.- Κρατήστε το κάλυμμα καλωδίου ώστε να μην πέσει.

- Η βίδα δεν βγαίνει τελείως.

2. Αφαιρέστετοκάλυμμακαλωδίων.- Στρέψτε λίγο το κάλυμμα καλωδίου και στη συνέχεια ανασηκώστε

το για να το αφαιρέσετε.

1

2

1

2

213


Σύνδεσμος mini D-Sub 15 ακίδων Εκχωρήσεις ακίδων του συνδέσμου εισόδου D-Sub COMPUTER

ΕπίπεδοσήματοςΣήμαβίντεο:0,7Vp-p(Αναλογικό)Σήμασυγχρονισμού:ΕπίπεδοTTL

COMPUTER1INΣΗΜΕΙΩΣΗ:Οιακίδεςαρ.12και15απαιτούνταιγιατοDDC/CI(VirtualRemoteTool).

Αριθ.ακίδας ΣήμαRGB(Αναλογικό) ΣήμαYCbCr 1 Κόκκινο Cr 2 Πράσινοήσυγχρονισμόςστοπράσινο Y 3 Mπλε Cb 4 Γείωση 5 Γείωση 6 ΚόκκινοΓείωση CrΓείωση 7 ΠράσινοΓείωση YΓείωση 8 ΜπλεΓείωση CbΓείωση 9 Χωρίςσύνδεση 10 Γείωσησήματοςσυγχρονισμού 11 Χωρίςσύνδεση 12 ΑμφικατευθυνόμενοΔΕΔΟΜΕΝΑ(SDA) 13 Οριζόντιοςσυγχρονισμόςήσύνθετος συγχρονισμός 14 Κάθετοςσυγχρονισμός 15 Ρολόιδεδομένων

214


Αντιμετώπιση προβλημάτωνΗπαρούσαενότητασαςβοηθάειναεπιλύσετεπροβλήματαπουενδέχεταινασυναντήσετεκατάτηρύθμισηήτηχρήσητηςσυσκευήςπροβολής.

Μηνύματα Ενδεικτικών ΛυχνιώνΕνδεικτικήλυχνίαενεργοποίησης

Εμφάνισηενδεικτικήςλειτουργίας Κατάστασησυσκευήςπροβολής ΔιαδικασίαΑπενεργοποιημένη Ητροφοδοσίαισχύοςείναιαπενεργοποιημένη –Αναβοσβήνει Μπλε(αναβοσβήνει

γρήγορα)Προετοιμασίαγιαενεργοποίηση Περιμένετελίγο.

Μπλε(αναβοσβήνειαργά) Χρονόμετροαπενεργοποίησης(ενεργοποιημένο)Χρονόμετροπρογράμματος (ενεργοποιημένοχρονόμετροαπενεργοποίησης)

–

Πορτοκαλί(αναβοσβήνειγρήγορα)

Ψύξησυσκευήςπροβολής Περιμένετελίγο.

Πορτοκαλί(αναβοσβήνειαργά)

Χρονόμετροπρογράμματος (ενεργοποιημένοχρονόμετροενεργοποίησης)

Αναμμένη Mπλε Ενεργοποιημένη –Πορτοκαλί Λειτουργίααναμονής(ΚΑΝΟΝΙΚΗήΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ) –Κόκκινο Λειτουργίααναμονής(ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) –

ΕνδεικτικήΛυχνίαΚατάστασης

Εμφάνισηενδεικτικήςλειτουργίας

Κατάστασησυσκευήςπροβολής Διαδικασία

Απενεργοποιημένη Κανέναπρόβλημαή λειτουργίααναμονής(ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΕΝΕΡΓΕΙΑΣήΑΝΑΜΟΝΗΔΙΚΤΥΟΥ)

–

Αναβοσβήνει Κόκκινο(κύκλοιτου1)

Πρόβλημακαλύμματος Τοκάλυμμαλαμπτήραδενέχειτοποθετηθείσωστά.Τοποθετήστετοσωστά.(→Σελίδα161)

Κόκκινο(κύκλοιτου4)

Πρόβλημαανεμιστήρα Οανεμιστήραςψύξηςσταμάτησεναλειτουργεί.ΕπικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNECγιαεπιδιόρθωση.


Σφάλμαδιαφράγματος Τοδιάφραγμαδενλειτουργείκανονικά.ΕπικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNECγιαεπιδιόρθωση.

Αναβοσβήνει Πορτοκαλί Ασυμφωνίαδικτύου ΔενείναιδυνατήησύνδεσητουενσωματωμένουLANκαιτουασύρματουLANτηςσυσκευήςπροβολήςταυτόχροναστοίδιοδίκτυο.ΓιανασυνδέσετεταυτόχρονατοενσωματωμένοLANκαιτοασύρματοLANτηςσυσκευήςπροβολής,συνδέστετασεδιαφορετικάδίκτυα.

Αναμμένη Πράσινο Λειτουργίααναμονής(ΚΑΝΟΝΙΚΗ)

–

Πορτοκαλί Πατήθηκεπλήκτροενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισελειτουργίακλειδωμένουπληκτρολογίου

Ταπλήκτρατηςσυσκευήςπροβολήςείναικλειδωμένα.Ηρύθμισηπρέπειναακυρωθείγιαναλειτουργήσειησυσκευήπροβολής.(→Σελίδα106)

Οαριθμόςκωδικούτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτουτηλεχειριστηρίουδενταιριάζουν

Ελέγξτετουςκωδικούς.(→Σελίδα106και107)

215


ΕνδεικτικήΛυχνίαΛαμπτήρα

Εμφάνισηενδεικτικήςλειτουργίας Κατάστασησυσκευήςπροβολής Διαδικασία

Απενεργοποιημένη Ολαμπτήραςείναιαπενεργοποιημένος

–

Αναβοσβήνει Πράσινο Προετοιμασίαενεργοποίησηςλαμπτήραςκατόπινπροβλήματοςφωτισμού

Περιμένετελίγο.

Κόκκινο Περίοδοςχάριτοςαντικατάστασηςλαμπτήρα

Ολαμπτήραςέφτασεστοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουκαιπλέονισχύειηπερίοδοςχάριτοςαντικατάστασης(100ώρες).Αντικαταστήστετολαμπτήρατοσυντομότεροδυνατό.(→σελίδα159)


Ολαμπτήραςδενφωτίζει Ολαμπτήραςδενείναιενεργοποιημένος.Περιμένετετουλάχιστον1λεπτόκαιστησυνέχειαθέστεξανάσελειτουργία.Ανκαιπάλιο λαμπτήραςδενφωτίζει,επικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNEC.

Αναμμένη Κόκκινο Έχειξεπεραστείοχρόνοςχρήσηςτουλαμπτήρα

Έχειξεπεραστείοχρόνοςχρήσηςτουλαμπτήρα.Ησυσκευήπροβολήςδενμπορείναενεργοποιηθείμέχρινααντικατασταθείολαμπτήρας.(→σελίδα159)

Πράσινο Αναμμένοςλαμπτήρας –

Ενδεικτικήλυχνίαθερμοκρασίας

Εμφάνισηενδεικτικήςλειτουργίας Κατάστασησυσκευήςπροβολής Διαδικασία

Απενεργοποιημένη ΚανέναπρόβλημαΑναβοσβήνει Κόκκινο

(κύκλοιτου2)Πρόβλημαθερμοκρασίας Ενεργοποιήθηκεηδιάταξηπροστασίαςαπόυπερθέρμανση.

Ανηθερμοκρασίαδωματίουείναιπολύυψηλή,μεταφέρετετησυσκευήπροβολήςσεένακρύομέρος.Αντοπρόβλημαπαραμένει,επικοινωνήστεμεένακέντρουποστήριξηςπελατώντηςNEC.

Αναμμένη Πορτοκαλί Υψηλήθερμοκρασίαπεριβάλλοντος

Η θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι υψηλή.Μειώστε τηθερμοκρασίαδωματίου.

ΑνενεργοποιηθείηδιάταξηπροστασίαςαπόυπερθέρμανσηΑνηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολήςαυξηθείυπερβολικά,ολαμπτήραςαπενεργοποιείταικαιανάβειηενδεικτικήλυχνίαθερμοκρασίας(συνεχόμενασεκύκλουςτου2).Ενδέχεταιναενεργοποιηθείηδιάταξηπροστασίαςτηςσυσκευήςπροβολήςαπόυπερθέρμανσηκαιταυτόχρονανααπενεργοποιηθείησυσκευήπροβολής.Εάνσυμβείαυτό,πραγματοποιήστεταεξής:

- Αποσυνδέστετοκαλώδιορεύματοςαπότηνπρίζατουρεύματος.

- Ανβρίσκεστεσεμέροςμευψηλήθερμοκρασίαπεριβάλλοντος,μετακινήστετησυσκευήπροβολήςσεδιαφορετικό,κρύομέρος.

- Ανυπάρχεισκόνηστιςοπέςεξαερισμού,καθαρίστετις.(→σελίδες155και158)

- Περιμένετεπερίπου1ώραώστεναμειωθείηεσωτερικήθερμοκρασίατηςσυσκευήςπροβολής.

216


Συνηθισμένα προβλήματα και λύσεις(→"Ενδεικτικήλυχνίαενεργοποίησης/κατάστασης/λαμπτήρα"στησελίδα214.)

Πρόβλημα Ελέγξτεταεξής

Δεν τίθεται σε λειτουργίαή απενεργοποιείται

• Ελέγξτεότιτοκαλώδιορεύματοςείναισυνδεδεμένοστηνπρίζακαιότιτοπλήκτρολειτουργίαςστηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο είναι πατημένο. (→ σελίδες 13, 14)

• Βεβαιωθείτεότιτοκάλυμματουλαμπτήραείναισωστάτοποθετημένο.(→ σελίδα 161)• Ελέγξτεμήπωςησυσκευήπροβολήςέχειυπερθερμανθεί.Εάνοαερισμόςγύρωαπότησυσκευήπροβολήςείναιανεπαρκήςήεάντοδωμάτιοόπου

γίνεται η παρουσίαση είναι ιδιαίτερα ζεστό, μετακινήστε τη συσκευή προβολής σε ένα πιο δροσερό χώρο.• Ελέγξτεμήπωςσυνεχίζετεναχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςγιαάλλες100ώρεςμετάτοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουλαμπτήρα.Εάνναι,

αντικαταστήστε το λαμπτήρα. Μετά την αντικατάσταση του λαμπτήρα, μηδενίστε το μετρητή ωρών του λαμπτήρα. (→ σελίδα 116)• Ολαμπτήραςίσωςναμημπορείναανάψει.Περιμένετεέναλεπτόκαιστησυνέχειαθέστεξανάτησυσκευήσελειτουργία.• Επιλέξτε[ΜΕΓΑΛΟΥΨΟΣ]στη[ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ],ότανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςσευψόμετροπάνωαπόπερίπου1.600μέτρα.

Η χρήση της συσκευής προβολής σε υψόμετρο περίπου 1.600 μέτρων ή μεγαλύτερο χωρίς να έχει ρυθμιστεί η επιλογή [ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ] μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση της συσκευής προβολής και επακόλουθη απενεργοποίηση. Εάν συμβεί αυτό, περιμένετε δυο λεπτά και θέστε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία. (→ σελίδα 108)

Εάν θέσετε τη συσκευή προβολής σε λειτουργία αμέσως μετά το σβήσιμο του λαμπτήρα, οι ανεμιστήρες λειτουργούν χωρίς να εμφανίζεται εικόνα για λίγη ώρα και στη συνέχεια η συσκευή προβολής θα εμφανίσει την εικόνα. Περιμένετε για μια στιγμή.

Τίθεται εκτός λειτουργίας • Βεβαιωθείτεότιτο[ΧΡΟΝΟΜΕΤ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.],[ΑΥΤΟΜ.ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]ή[ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ]είναιανενεργά.(→ σελίδα 101, 111)

Δεν υπάρχει εικόνα • Ελέγξτεανείναιεπιλεγμένηηκατάλληληείσοδος.(→ σελίδα 16) Αν και πάλι δεν υπάρχει εικόνα, πατήστε το πλήκτρο SOURCE ή κάποιο από τα πλήκτρα εισόδου ξανά.

• Βεβαιωθείτεότιέχετεσυνδέσεισωστάτακαλώδια.• Χρησιμοποιήστεταμενούγιαναπροσαρμόσετετηφωτεινότητακαιτηναντίθεση.(→ σελίδα 93)• Βεβαιωθείτεότιτοκάλυμματουφακούείναιανοιχτό.(→ σελίδα 14)• Επαναφέρετετιςρυθμίσειςήτιςπροσαρμογέςσταεργοστασιακάεπίπεδα,χρησιμοποιώνταςτο[ΕΠΑΝΑΦ]στομενού.(→ σελίδα 116)• Εισαγάγετετονκωδικόκαταχώρισης,εάνηλειτουργίαασφαλείαςείναιενεργή.(→ σελίδα 37)• ΑνδενείναιδυνατήηεμφάνισητουσήματοςεισόδουHDMIήDisplayPort,δοκιμάστεταεξής.

- Επανεγκαταστήστε τον οδηγό της κάρτας γραφικών που είναι ενσωματωμένος στον υπολογιστή σας ή χρησιμοποιήστε τον ενημερωμένο οδηγό. Για την επανεγκατάσταση ή την ενημέρωση του οδηγού σας, ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης που συνοδεύει τον υπολογιστή ή την κάρτα γραφικών

σας ή επικοινωνήστε με το κέντρο υποστήριξης του κατασκευαστή του υπολογιστή σας.Εγκαταστήστε τον ενημερωμένο οδηγό ή το ΛΣ με δική σας ευθύνη.Δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν προβλήματα ή αστοχίες που οφείλονται στην εγκατάσταση αυτή.

• Φροντίστενασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςκαιτοφορητόυπολογιστήενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςκαιπρινθέσετε σε λειτουργία το φορητό υπολογιστή.

Στις περισσότερες περιπτώσεις το σήμα εξόδου από το φορητό υπολογιστή δεν ενεργοποιείται, εάν δεν τον συνδέσετε στη συσκευή προβολής πριν τον θέσετε σε λειτουργία.* Εάν η οθόνη εμφανιστεί κενή όταν χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, αυτό ίσως είναι αποτέλεσμα του προγράμματος προστασίας οθόνης

του υπολογιστή ή του λογισμικού διαχείρισης ενέργειας.• Δείτεεπίσηςτησελίδα218.

Η εικόνα σκοτεινιάζει ξαφνικά • ΕλέγξτεμήπωςησυσκευήπροβολήςεισήλθεστηνΕξαναγκασμένηΟικολογικήλειτουργίαλόγωυψηλήςθερμοκρασίαςπεριβάλλοντος.Στην περίπτωση αυτή, χαμηλώστε την εσωτερική θερμοκρασία της συσκευής προβολής επιλέγοντας [ΥΨΗΛΗ] για τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ]. (→ σελίδα 108)

Ασυνήθιστος χρωματικός τόνος ή απόχρωση

• Ελέγξτεμήπωςεπιλέχθηκεακατάλληλοχρώμαστο[ΧΡΩΜΑΤΟΙΧΟΥ].Εάνναι,προβείτεσεμιακατάλληληεπιλογή.(→ σελίδα 101)• Ρυθμίστετην[ΑΠΟΧΡΩΣΗ]στην[ΕΙΚΟΝΑ].(→ σελίδα 93)

Η εικόνα δεν είναι τετράγωνη στην οθόνη

• Διορθώστετηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςγιαναβελτιώσετετηγωνίατηςωςπροςτηνοθόνη.(→ σελίδα 17)• Χρησιμοποιήστετηλειτουργίαβασικήςγραμμήςγιαναδιορθώσετετηντραπεζοειδήπαραμόρφωση.(→ σελίδα 22)

Η εικόνα είναι θολή • Ρυθμίστετηνεστίαση.(→ σελίδα 19)• Διορθώστετηθέσητηςσυσκευήςπροβολήςγιαναβελτιώσετετηγωνίατηςωςπροςτηνοθόνη.(→ σελίδα 17)• Βεβαιωθείτε ότι η απόστασηανάμεσαστη συσκευήπροβολής και την οθόνηβρίσκεται εντός της εμβέλειας ρύθμισης τουφακού.

(→ σελίδα 201)• Μήπωςοφακόςμετατοπίστηκεπέραντουενδεδειγμένουεύρουςρύθμισης.(→ σελίδα 205)• Ενδέχεταινασχηματιστείσυμπύκνωσηυγρασίαςστοφακό,εάνησυσκευήπροβολήςμεταφερθείότανείναικρύασεέναζεστόχώροκαιστησυνέχεια

τεθεί σε λειτουργία. Εάν συμβεί αυτό, αφήστε τη συσκευή προβολής σβηστή στο χώρο ώσπου να μην υπάρχει πλέον συμπύκνωση στο φακό.

217


Η εικόνα στην οθόνη τρεμοπαίζει

• Ρυθμίστε τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ] σε ένα τρόπο λειτουργίας διαφορετικό από το [ΜΕΓΑΛΟ ΎΨΟΣ] όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή προβολής σε υψόμετρα 1.600 μέτρων περίπου ή χαμηλότερα. Η χρήση της συσκευής προβολής σε υψόμετρα μικρότερα από 1.600 μέτρα, όταν έχει ρυθμιστεί η επιλογή [ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ], μπορεί να προκαλέσει υπερβολική ψύξη του λαμπτήρα, κάνοντας την εικόνα να τρεμοσβήνει. Αλλάξτε τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ] σε [ΑΥΤΟΜ.]. (→ σελίδα 108)

Η εικόνα κυλάει καθέτως, οριζοντίως ή και τα δύο

• Ελέγξτετηνανάλυσηκαιτησυχνότητατουυπολογιστή.Βεβαιωθείτεότιηανάλυσηπουπροσπαθείτεναεμφανίσετευποστηρίζεταιαπότησυσκευή προβολής. (→ σελίδα 207)

• ΡυθμίστετηνεικόνατουυπολογιστήχειροκίνηταεπιλέγονταςΟριζόντια/Κάθετηστις[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ].(→ σελίδα 95)

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί

• Τοποθετήστεκαινούργιεςμπαταρίες.(→ σελίδα 9)• Βεβαιωθείτεότιδενυπάρχουνεμπόδιαανάμεσασεεσάςκαιτησυσκευήπροβολής.• Σταθείτεσεαπόστασημικρότερητων7μέτρωναπότησυσκευήπροβολής.(→ σελίδα 9)• Γιαναπραγματοποιήσετελειτουργίεςτουποντικιούχρησιμοποιώνταςτοτηλεχειριστήριοτηςσυσκευήςπροβολής,συνδέστετονπροαιρετικό

δέκτη ποντικιού στον υπολογιστή. (→ σελίδα 30)

Η ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει

• Βλ.Ενδεικτικήλυχνίατροφοδοσίας/κατάστασης/λαμπτήρα.(→ σελίδα 214)

Διασταυρούμενα χρώματα στη λειτουργία RGB

• ΠιέστετοπλήκτροAUTOADJ.στηνκονσόλατηςσυσκευήςπροβολήςήστοτηλεχειριστήριο.(→ σελίδα 24)• Ρυθμίστετηνεικόνατουυπολογιστήχειροκίνηταεπιλέγοντας[ΡΟΛΟΪ]/[ΦΑΣΗ]στομενού[ΕΠΙΛΟΓΕΣΕΙΚΟΝΑΣ].(→ σελίδα 94)

Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμετηναντιπροσωπεία.

218


Εάν δεν υπάρχει εικόνα ή εάν η εικόνα δεν εμφανίζεται σωστά.

• Διαδικασίαενεργοποίησηςτηςσυσκευήςπροβολήςκαιτουυπολογιστή.

Φροντίστενασυνδέσετετησυσκευήπροβολήςκαιτοφορητόυπολογιστήενώησυσκευήπροβολήςβρίσκεταισεκατάστασηαναμονήςκαιπρινθέσετεσελειτουργίατοφορητόυπολογιστή.

Στιςπερισσότερεςπεριπτώσειςτοσήμαεξόδουαπότοφορητόυπολογιστήδενενεργοποιείται,εάνδεντονσυνδέσετεστησυσκευήπροβολήςπριντονθέσετεσελειτουργία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΜπορείτεναελέγξετετηνοριζόντιασυχνότητατουτρέχοντοςσήματοςστομενούτηςσυσκευήςπροβολήςκάτωαπότοΠληροφορίες.Εάναναγράφεται"0kHz",αυτόσημαίνειότιδενεξάγεταισήμααπότονυπολογιστή.(→ σελίδα 113ήπροχωρήστεστοεπόμενοβήμα)

• Ενεργοποίησητηςεξωτερικήςοθόνηςτουυπολογιστή.

Ηεμφάνισημιαςεικόναςστηνοθόνητουφορητούυπολογιστήδενσημαίνειαπαραίτηταότιουπολογιστήςεξάγεισήμαστησυσκευήπροβολής.Ότανχρησιμοποιείτεένασυμβατόφορητόυπολογιστή,έναςσυνδυασμόςπλήκτρωνλειτουργίαςενεργοποιούν/απενεργοποιούντηνεξωτερικήοθόνη.Συνήθως,οσυνδυασμόςτουπλήκτρου "Fn"μαζίμεένααπότα12πλήκτραλειτουργίαςενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνεξωτερικήοθόνη.Γιαπαράδειγμα,στουςφορητούςυπολογιστέςNECχρησιμοποιούνταιταπλήκτραFn+F3,ενώστουςφορητούςυπολογιστέςDellχρησιμοποιείταιοσυνδυασμόςπλήκτρωνFn+F8γιαεναλλαγήμεταξύτωνεπιλογώνεξωτερικήςοθόνης.

• Έξοδοςμητυπικούσήματοςαπότονυπολογιστή

Εάντοσήμαεξόδουαπόέναφορητόυπολογιστήδεναντιστοιχείσεβιομηχανικόπρότυπο,ηπροβαλλόμενηεικόναμπορείναμηνεμφανίζεταισωστά.Εάνσυμβείαυτό,απενεργοποιήστετηνοθόνηLCDτουφορητούυπολογιστήότανβρίσκεταισεχρήσηηοθόνητηςσυσκευήςπροβολής.Κάθεφορητόςυπολογιστήςαπενεργοποιεί/επανενεργοποιείτιςτοπικέςοθόνεςLCDμεδιαφορετικότρόπο,όπωςπεριγράφεταιστοπροηγούμενοβήμα.Γιααναλυτικέςπληροφορίες,ανατρέξτεστηβιβλιογραφίατουυπολογιστήσας.

• ΗεικόναπουεμφανίζεταιείναιεσφαλμένηότανχρησιμοποιείταιυπολογιστήςMacintosh

ΌτανχρησιμοποιείτευπολογιστήMacintoshμετησυσκευήπροβολής,ρυθμίστετομικροδιακόπτητουπροσαρμογέαMac(δενπαρέχεταιμετησυσκευήπροβολής)σύμφωναμετηνανάλυσήσας.Μετάαπόαυτήτηρύθμιση,επανεκκινήστετονυπολογιστήMacintoshγιαναισχύσουνοιαλλαγές.

ΓιατηρύθμισηάλλωντρόπωναπεικόνισηςεκτόςαπόαυτούςπουυποστηρίζονταιαπότονυπολογιστήMacintoshκαιτησυσκευήπροβολής,ηαλλαγήτουμικροδιακόπτησεέναπροσαρμογέαMacμπορείναπροκαλέσειήπιααναπήδησητηςεικόναςήναμηνεμφανίζειτίποτα.Εάνσυμβείαυτό,ρυθμίστετομικροδιακόπτηστονπάγιοτρόπολειτουργίας13"καικατόπινεπανεκκινήστετονυπολογιστήMacintosh.Στησυνέχεια,επαναφέρετετουςμικροδιακόπτεςσεέναντρόποπουεμφανίζειεικόνακαιεπανεκκινήστετονυπολογιστήMacintosh.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΓιαPowerBookχωρίςσύνδεσμοminiD-Sub15ακίδωνθαχρειαστείτεένακαλώδιοVideoAdapterπουκατασκευάζεταιαπότηνAppleComputer.

• ΚατοπτρισμόςσεPowerBook

* ΌτανχρησιμοποιείτετησυσκευήπροβολήςμεέναPowerBookτηςMacintosh,ηέξοδοςδενμπορείναρυθμιστείσε1024×768,εκτόςεάντο"mirroring"(κατοπτρισμός)είναιαπενεργοποιημένοστοPowerBook.Γιαπληροφορίεςσχετικάμετονκατοπτρισμό,ανατρέξτεστοεγχειρίδιοπουπαρέχεταιμετονυπολογιστήMacintosh.

• ΦάκελοιήεικονίδιααποκρύπτονταιστηνοθόνητουMacintosh

Οιφάκελοιήταεικονίδιαμπορείναμηφαίνονταιστηνοθόνη.Εάνσυμβείαυτό,επιλέξτε[View](Προβολή)→[Arrange](Τακτοποίηση)απότομενούτηςAppleκαιτακτοποιήστεταεικονίδια.

219


ΣΗΜΕΙΩΣΗ:ΕπικοινωνήστεμετηναντιπροσωπείατηςπεριοχήςσαςγιαένανπλήρηκατάλογοτωνΚωδικώνΕλέγχουΗ/Υ,εάνχρειαστεί.

Καλωδιακή σύνδεσηΠρωτόκολλοεπικοινωνίας

Ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων ......................38.400 bpsΜήκος δεδομένων ............................................8 bitΙσοτιμία ............................................................Χωρίς ισοτιμίαBit διακοπής .....................................................Ένα bitX ενεργοποίησης/απενεργοποίησης .................ΌχιΔιαδικασία επικοινωνιών..................................Πλήρως αμφίδρομη

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Ανάλογαμετονεξοπλισμό,ίσωςσυνιστάταιχαμηλότερηταχύτηταδεδομένωνγιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίων.

Σύνδεσμος ελέγχου Η/Υ (D-SUB 9P)

8 Κωδικοί ελέγχου Η/Υ και καλωδιακή σύνδεσηΚωδικοί ελέγχου Η/Υ

Λειτουργία Στοιχεία κωδικών

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 02H 00H 00H 00H 00H 02H

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 02H 01H 00H 00H 00H 03H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ 1 02H 03H 00H 00H 02H 01H 01H 09H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ 2 02H 03H 00H 00H 02H 01H 02H 0AH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ 3 02H 03H 00H 00H 02H 01H 03H 0BH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ HDMI 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1AH 22H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ DisplayPort 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1BH 23H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΒΙΝΤΕΟ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 06H 0EH

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ S-ΒΙΝΤΕΟ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 0BH 13H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ VIEWER 02H 03H 00H 00H 02H 01H 1FH 27H

ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ 02H 03H 00H 00H 02H 01H 20H 28H

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 02H 10H 00H 00H 00H 12H

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 02H 11H 00H 00H 00H 13H

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΗΧΟΥ 02H 12H 00H 00H 00H 14H

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ ΗΧΟΥ 02H 13H 00H 00H 00H 15H

ΣΗΜΕΙΩΣΗ1:Οιακίδες1,4,6και9δενχρησιμοποιούνται.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ2:Γεφυρώστετα"RequesttoSend"(Αίτησηαποστολής)και"CleartoSend"(Ελεύθερογιααποστολή)μαζίσταδύοάκρατουκαλωδίουγιανααπλοποιήσετετηνκαλωδιακή σύνδεση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ3:Γιαμακριέςδιαδρομέςκαλωδίου,συνιστάταιναρυθμίσετετηνταχύτηταεπικοινωνίαςσταμενούτηςσυσκευήςπροβολήςστα9.600bps.

1 52 43

6 7 98

ΠροςτηγείωσητουΗ/Υ

ΠροςτοRxDτουΗ/Υ

ΠροςτοTxDτουΗ/Υ

ΠροςτοRTSτουΗ/Υ

ΠροςτοCTSτουΗ/Υ

220


Η εικόνα τρεμοπαίζει.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πιέσατε το πλήκτρο AUTO ADJUST.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ] στο μενού της συσκευής προβολής.Η εικόνα τρεμοπαίζει ή εμφανίζει μετατόπιση χρωμάτων σε ένα σήμα υπολογιστή.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που αλλάξατε τη [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ] από [ΜΕΓΑΛΟ ΥΨΟΣ] σε [ΑΥΤΟΜ.].

Η εικόνα μετακινείται προς την κάθετη ή την οριζόντια κατεύθυνση.Η οριζόντια και η κάθετη θέση έχουν ρυθμιστεί σωστά σε ένα σήμα υπολογιστή.Η ανάλυση και η συχνότητα της πηγής εισόδου υποστηρίζονται από τη συσκευή προβολής.Ορισμένα pixel χάνονται.

Δεν εμφανίζεται εικόνα στη συσκευή προβολής από τον Η/Υ σας ή τη συσκευή εικόνας.Εξακολουθεί να μην εμφανίζεται εικόνα παρόλο που πρώτα συνδέσατε τη συσκευή προβολής στον υπολογιστή και στη συνέχεια ενεργοποιήσατε τον υπολογιστή.Ενεργοποίηση της εξόδου σήματος από το φορητό υπολογιστή σας προς τη συσκευή προβολής.

• Ένας συνδυασμός πλήκτρων λειτουργίας ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τηνεξωτερικήοθόνη.Συνήθως,οσυνδυασμόςτουπλήκτρου"Fn"μαζίμεένααπότα12πλήκτραλειτουργίαςενεργοποιείήαπενεργοποιείτηνεξωτερικήοθόνη.

Απουσία εικόνας (μπλε ή μαύρο φόντο, καμία εικόνα).Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που πιέσατε το πλήκτρο AUTO ADJUST.Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ] στο μενού της συσκευής προβολής.Το βύσμα του καλωδίου σήματος έχει εισαχθεί πλήρως στο σύνδεσμο εισόδουΈνα μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη.( _____________________________________________ )Η πηγή που έχει συνδεθεί στη συσκευή προβολής είναι ενεργή και διαθέσιμη.Εξακολουθεί να μην υπάρχει εικόνα παρόλο που ρυθμίσατε τη φωτεινότητα ή/και την αντίθεση.Η ανάλυση και η συχνότητα της πηγής εισόδου υποστηρίζονται από τη συσκευή προβολής.

9 Λίστα Ελέγχου Αντιμετώπισης ΠροβλημάτωνΠρινεπικοινωνήσετεμετηναντιπροσωπείαήτοπροσωπικότουσέρβις,ελέγξτετηνακόλουθηλίσταγιαναβεβαιωθείτεότιχρειάζονταιεπισκευές,ανατρέχονταςεπίσηςστηνενότητα"Αντιμετώπισηπροβλημάτων"στοεγχειρίδιοχρήσης.Η παρακάτωλίσταελέγχουθαμαςβοηθήσειναλύσουμετοπρόβλημάσαςπιοαποτελεσματικά.*Εκτυπώστεαυτήτησελίδακαιτηνεπόμενησελίδαγιαναπραγματοποιήσετετονέλεγχο.

Συχνότητα εμφάνισης πάντα μερικές φορές (Πόσο συχνά;_____________________) άλλο (__________________)Τροφοδοσία

Απουσία τροφοδοσίας (Η ενδεικτική λυχνία POWER δεν ανάβει με μπλε χρώμα) Δείτε επίσης "Ενδεικτική λυχνία κατάστασης (STATUS)".

Το βύσμα του καλωδίου ρεύματος έχει εισαχθεί πλήρως στην πρίζα του τοίχου.Το κάλυμμα του λαμπτήρα είναι σωστά τοποθετημένο.Οι ώρες χρήσης λαμπτήρα (ώρες λειτουργίας του λαμπτήρα) απαλείφθηκαν μετά την αντικατάσταση του λαμπτήρα.Δεν υπάρχει τροφοδοσία παρόλο που πιέσατε παρατεταμένα το πλήκτρο POWER για 1 δευτερόλεπτο.

Απενεργοποίηση κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.Το βύσμα του καλωδίου ρεύματος έχει εισαχθεί πλήρως στην πρίζα του τοίχου.Το κάλυμμα του λαμπτήρα είναι σωστά τοποθετημένο.Η [ΑΥΤΟΜ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.] είναι απενεργοποιημένη (μόνο στα μοντέλα με τη λειτουργία [ΑΥΤΟΜ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]).Το [ΧΡΟΝΟΜ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.] είναι απενεργοποιημένο (μόνο στα μοντέλα με τη λειτουργία [ΧΡΟΝΟΜ. ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ.]).

Εικόνα και ήχος

Η εικόνα είναι πολύ σκούρα.Παραμένει αμετάβλητη παρόλο που ρυθμίσατε τη φωτεινότητα ή.και την αντίθεση.

Η εικόνα είναι παραμορφωμένη.Η εικόνα εμφανίζεται σε σχήμα τραπεζοειδούς (δεν αλλάζει παρόλο που πραγματοποιήσατε τη ρύθμιση [ΒΑΣΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ]).

Τμήματα της εικόνας χάνονται.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πιέσατε το πλήκτρο AUTO ADJUST.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πραγματοποιήσατε [ΕΠΑΝΑΦ] στο μενού της συσκευής προβολής.

Η εικόνα εμφανίζεται θολή ή εκτός εστίασης.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που ελέγξατε την ανάλυση του σήματος στον Η/Υ και την αλλάξατε στη φυσική ανάλυση της συσκευής προβολής.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που ρυθμίσατε την εστίαση.

Δεν υπάρχει ήχος.Το καλώδιο ήχου είναι σωστά συνδεδεμένο στην είσοδο ήχου της συσκευής προβολής.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που ρυθμίσατε την ένταση του ήχου.Η ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ είναι συνδεδεμένη στον εξοπλισμό ήχου σας (μόνο στα μοντέλα με σύνδεσμο AUDIO OUT).

ΆλλοΤο τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί.

Δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στον αισθητήρα της συσκευής προβολής και στο τηλεχειριστήριο.Η συσκευή προβολής έχει τοποθετηθεί κοντά σε φωτισμό φθορισμού που μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στα τηλεχειριστήρια υπέρυθρων ακτινών.Οι μπαταρίες είναι καινούργιες και δεν έχουν τοποθετηθεί αντίστροφα.

Τα πλήκτρα στην κονσόλα της συσκευής προβολής δεν λειτουργούν (μόνο στα μοντέλα με τη λειτουργία [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ]).

Το [ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ] δεν είναι ενεργοποιημένο ή έχει απενεργοποιηθεί στο μενού.Εξακολουθεί να μην αλλάζει παρόλο που πιέσατε παρατεταμένα το πλήκτρο EXIT για τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα.

221


Στον παρακάτω κενό χώρο περιγράψτε αναλυτικά το πρόβλημά σας.

Πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή και το περιβάλλον όπου χρησιμοποιείται η συσκευή προβολής.

ΣυσκευήπροβολήςΑριθμός μοντέλου:

Σειριακός αρ.:

Ημερομηνία αγοράς:

Χρόνος λειτουργίας λαμπτήρα (ώρες):

Οικολογική Λειτουργία: ΑΠΕΝΕΡΓ. ΕΝΕΡΓ.

Πληροφορίες για το σήμα εισόδου:

Συχνότητα οριζόντιου συγχρονισμού [ ] kHz

Συχνότητα κάθετου συγχρονισμού [ ] Hz

Πολικότητα συγχρονισμού H (+) (−)

V (+) (−)

Τύπος συγχρονισμού Χωριστός Σύνθετος

Συγχρονισμός στο πράσινο

Ενδεικτική λυχνία STATUS:

Ανάβει σταθερά Πορτοκαλί Πράσινο

Αναβοσβήνει [ ] κύκλοι

Αριθμός μοντέλου τηλεχειριστηρίου:

ΚαλώδιοσήματοςΒασικό καλώδιο της NEC ή άλλου κατασκευαστή;

Αριθμός μοντέλου: Μήκος: inch/m

Ενισχυτής κατανομής

Αριθμός μοντέλου:

Μεταγωγέας


Προσαρμογέας


Συσκευή προβολής Η/Υ

Συσκευή αναπαραγωγής DVD

ΠεριβάλλονεγκατάστασηςΜέγεθος οθόνης: ίντσες

Τύπος οθόνης: Λευκό ματ Κόκκοι Πόλωση

Ευρυγώνια Υψηλή αντίθεση

Απόσταση προβολής: πόδια/ίντσες/μέτρα

Προσανατολισμός: Τοποθέτηση σε οροφή Επιτραπέζια

Σύνδεση σε πρίζα:

Συνδέεται απευθείας σε πρίζα τοίχου

Συνδέεται σε καλώδιο προέκτασης ή σε άλλη διάταξη (αριθμός συνδεδεμένων συσκευών______________)

Συνδέεται σε μπαλαντέζα ή σε άλλη διάταξη (αριθμός συνδεδεμένων συσκευών______________)

ΥπολογιστήςΚατασκευαστής:


Φορητός υπολογιστής / Επιτραπέζιος

Φυσική ανάλυση:

Ρυθμός ανανέωσης:

Προσαρμογέας εικόνας:

Άλλο:

ΕξοπλισμόςεικόναςVCR, συσκευή αναπαραγωγής DVD, βιντεοκάμερα, βιντεοπαιχνίδι ή άλλο

Κατασκευαστής:


222


J Οδηγός TravelCareTravelCare – μια υπηρεσία για διεθνείς ταξιδιώτεςΑυτότοπροϊόνυπάγεταιστο"TravelCare",τηναποκλειστικήδιεθνήεγγύησηκαισέρβιςεπισκευήςτηςNEC.ΓιαπερισσότερεςπληροφορίεςσχετικάμετηνυπηρεσίαTravelCare,επισκεφθείτετηνιστοσελίδαμας(μόνοσταΑγγλικά).http://www.nec-display.com/dl/en/pj_support/travel_care.html

http://www.nec-display.com/dl/en/pj_support/travel_care.html

©NECDisplaySolutions,Ltd.2011-2012 7N951595