48
Handling 上海文胜机械设备有限公司 上海文胜机械设备有限公司 电话:021-64881088;021-51873752 传真:021-51873753;021-61294715 网址:www.wenshengsh.com 邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

  • Upload
    tranthu

  • View
    233

  • Download
    7

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

Handling

上海文胜机械设备有限公司

上海文胜机械设备有限公司 电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

Page 2: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

2

Productswith photo, technical details and other relevant information.

The Information Column

provides additional information about specific articles.

Article Numbers

for your orders.

Symbols

give you further information. They are explained in more detail below.

All information at a glance.

New ProductProducts which are new or shown for the first time in this catalogue.

InnovationEspecially innovative products which have consider-able advantages compared to commonly known products and technologies.

Special OfferEspecially interesting products, e.g. with excellent value for money.

Special OrderProducts which possibly cannot be supplied to all countries or special versions of products which can beordered on request only - please ask your contact person for details.

Bulky GoodsProducts may have to be declared as "bulky" depending onthe model, mode of transportation and destination - pleaseask your contact person for details.

Hazardous GoodsProducts may have to be declared as "hazardous" dependingon the model, mode of transportation and destination -please ask your contact person for details.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

上海文胜机械设备有限公司

Page 3: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

3

Ordering

If you already have a customer number, you can order by phone, fax, e-mail or directly in our Bohle Online-Shop www.bohle.de. After you have placed your order, you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance. Please read all order confirmations/proforma invoices carefully, they serve as a double-check for your order. Any necessary changes/disagreements to our confirmation have to be communicated to us immediately after receipt, otherwise the order detailsare considered accepted. If you are not a customer yet, we reserve the right to refer you to existing agents/distributors in therespective market.

Delivery Time

You can order for delivery on a fixed date, if desired. If no date is mentioned, we will deliver as soon as all articles are available. The earliest possible delivery week is mentioned on the order confirmation.

Transport Cost

You can arrange for your own transport or ask us to arrange transport for you. In this case, transport cost will be charged at costprice. Insurance for any orders is generally NOT included.

Collecting Goods

Collecting goods personally from our warehouse in Haan is possible but can only be arranged after having contacted and agreed on adate with the responsible sales person.

Small Orders

Export orders of a value less then € 300.00 are generally not accepted.For export orders of a value between € 300.00 and € 600.00, a processing fee of € 80.00 applies.

Payment

Payment terms have to be agreed upon individually. Payment methods can be T/T transfer, credit card or letter of credit.

Transport damages

Transport damages must be claimed to the carrier and confirmed by the same in writing on receipt of the goods. We cannot acceptany claims without the carrier's claim confirmation.

General Sales Conditions

Please note our General Sales Conditions on page 44.

Ordering? Quick and easy.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 4: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

4

Quick, Easy and Convenient:

the Bohle Online-Shop.

You can get information and place orders just as easily, but even faster than with this catalogue, by using our continuouslyupdated Bohle Online-Shop. Under our internet address www.Bohle.deyou will find the quickest and easiest way to do this.

The Bohle Online-Shop provides:

Access to the complete Bohle range of thousands of different products.

Technical information, stock availability and pricing.

No matter where you are - at the customer, at the work site, etc. - all information is available in the internet around the clock.

Furthermore, new products, special offers and product changes can easily be found.

Discover the advantages of the Bohle Online-Shop.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 5: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

5

Background InformationAlready since 1657, when Otto von Guericke amazed the scientific world with his "Magdeburg semi-spheres", we know that our atmosphere is under pressure. The earth is covered by a layer of air several kilometres thick whose weight presses onto the earth's surface. This is known as "atmospheric pressure". The farther you move away from the earth's surface, the smaller the atmospheric pressure: up to an altitude of 2000 m, it decreases by 1.23% per 100 m.

Here are a few examples: Sea level 0 m 1013 mbarMunich 530 m 951 mbarOn the Zugspitze 2963 m 704 mbarOn Mount Everest 8850 m 314 mbar

This means that a lifting device with a carrying capacity of 100 kg (at sea level) has a carrying capacity of only 87,7 kg at an altitude of 1000 m.

Why does a suction holder grip onto a surface?

If we reduce the pressure inside a closed space, we transform the force of the atmospheric pressure into energy.The best and most familiar example is the vacuum cleaner. The higher pressure around the end piece of the vacuum cleaner is responsiblefor its smooth functioning. It quasi presses the dust into the vacuum cleaner.Likewise crucial for a suction holder's gripping power is this pressure difference, i.e. the difference in pressure between the surroundingarea and the hollow space under the suction pad. But the size of the suction pad is also a decisive factor.The most important relationship is: Force (F) = Pressure (D) x Area (A)Thus the larger the suction pad and the higher the vacuum, the stronger the gripping power.In order to determine the size of a required suction pad for a given weight, the following formula can be used:

ø suction pad (mm) = 113 x weight kg x safety factorvacuum % x number of suction pads

Example:

A load capacity of 60 kg is needed, safety factor 2, the suction pad achieves a vacuum of 50%How large must the Ø (diameter in mm) of the suction pad be?

ø suction pad (mm) = 113 x 60 x 2 50 x 1

ø suction pad (mm) = 175 mm

In this case the suction pad must have a min. Ø of 175 mm.

Lifting direction

Due to their construction, some suction lifters are designed to lift loads vertically, i.e. at a right angle to the load, and others are designed for parallel lifting.Please note the information in the texts as well as on page 41.

P

A

P

F

vertical

parallel

Calculation of force

Mount Everest

Sea level

Munich

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 6: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

6

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 7: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

HandlingSuction Lifters 8-27

Pump-Activated Suction Lifters 8VERIBOR Lever-Activated Suction Lifters 12Accessories 16All-rubber Suction Lifters 17Positioning and Fixation Devices 21

VERIBOR Lifting Systems 28-36

Compact-Lift 28Multi-Lift 34Clad-Lift 35Uni-Lift 36

Carrying Aids 37-40

Your Safety is our Priority 41

Questionnaire for Lifting Systems 42

Order Form 43

Export Sales Conditions 44

In regard to this catalogue 45

Important procedures in case of transport damage 46

How to contact Bohle 47

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 8: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

8

Suction Lifters

No matter whether you need to handle materials like glass, marble, sheet metal or plastic,whether flat or curved: Bohle provides the optimum solution for practically all handlingrequirements. The products are developed with special attention given to safety andergonomics. Independent institutions like trade associations or the German TechnicalInspection Authority have confirmed this many times over. For applications up to 200 °C, many suction lifters are also available with special silicon suction pads. Furthermore, some of the products can also be produced in private label versions. Please contact us.

Pump-Activated Suction LiftersWith these suction lifters, the vacuum is created by manually activating a pump. All pump-activated suction lifters shown here can easily beequipped with a rechargeable battery unit which automatically initiates a re-pumping in case of need. This increases the application possibilities ofyour suction lifter considerably. Bohle supplies all VERIBOR pump-activated suction lifters in a robust plastic case.

VERIBOR blue line Pump-activated Suction Lifter with

Pressure Gauge, in CaseHigh-safety suction lifter made of sturdy aluminium with a high carryingcapacity for large and heavy loads. Suitable for all materials with smooth,flat, airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble,etc. The vacuum is produced by pulling the hand pump repeatedly. Thevacuum can be continuously monitored via the pressure gauge. Additionalpumping can be done at any time. The vacuum is sufficient only when theneedle of the pressure gauge is still within the green range.

Special features: BG approved and certified with the GS sign. Very highdegree of safety because vacuum can be visibly monitored at all times.Also available personalized with your name engraved (BO 601.GRAV).

Suction disc: ø 210 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 601.1BL 120 kg, parallel

BO 601.GRAV Engraving

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 9: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

9

Suct

ion L

ifter

s

01

Veribor 601BL Suction Lifter with Priming Pump, in CaseThe brand new pump-activated suction lifter from Bohle is designed totallywith ergonomics and safety in mind. An entirely newly designed handlewith non-slip coating and larger gripping space offers maximum comfort.The rounded pump tappet allows quicker and more convenient operation.Manufactured by Bohle in Germany, the suction lifter features a carryingcapacity of 120 kg - with the well known double safety factor. The highquality of the Veribor 601BL has been confirmed by the TÜV (GermanTechnical Inspection Agency) - by approving the suction lifter with the “GS”seal of tested safety.Suction disc: ø 210 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 601BL 120 kg, parallel

BO 601.01 Spare suction pad

BO 6827.02K Spare valve housingBO 6600.01K Spare tappetBO 6850K Spare handle

Special Feature:

Ergonomical handle with

plastic coating · larger gripping

space

VERIBOR Suction Lifter with Priming Pump, in CaseSturdy aluminium · high carrying capacity for large loads · suitable for allmaterials with smooth, airtight surfaces like glass, plastic, metal, coatedwood, marble, etc. · especially high degree of safety because vacuum canbe visibly monitored at the tappet · BO 601.45 also for slightly textured /curved surfaces · ø 210 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 601 120 kg, parallel

BO 601.45 110 kg, parallel, soft suction pad

BO 601.01 Spare suction pad for BO 601BO 601.04 Spare suction pad for BO 601.45

BO 6836.01 Handle with bracketsBO 6600.01 Spare tappetBO 6827.02 Spare valve housing

Special Feature:

Ergonomically shaped handle

with plastic coating · metal

version

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 10: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

10

VERIBOR Suction Lifter with Priming Pump, in CaseSuction lifter made of sturdy aluminium with special suction pad for curvedor textured surfaces.Suitable for materials with airtight surfaces such as glass, plastic, metal,coated wood, marble etc.

Suction disc: ø 220 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 601.2 80 kg, vertical

BO 6825.05 Spare suction pad

BO 6836.01 Spare handle with bracketsBO 6600.01 Spare tappetBO 6827.02 Spare valve housing

Special Feature:

2 sealing lips for curved or

textured surfaces.

VERIBOR Pump-Activated Suction Lifter with Priming

Pump, in CaseVERIBOR suction lifter with narrow suction pad, pressure gauge andpriming pump, in case · suction pad 80 x 380 mm · carrying capacity 80 kg ·lifting direction vertical

Art. No.

BO 601.8

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 11: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

11

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIBOR Suction Lifter Set with Battery Pumping UnitThe pump unit switches on and off by itself and assures the automaticproduction and surveillance of sufficient vacuum. It is especially suitablefor handling slightly porous materials. The fully charged battery power runsin continuous operation for approx. 2.5 hours = approx. 500-1000 pumpactions. The set consists of a pump-activated suction lifter BO 601 as wellas a battery pump unit BO 601.100 in a carrying case with the possibility ofstoring a second battery pump unit BO 601.100 as well as the batterycharger BO 601.101 or BO 601.102 (not included in the set). Carryingcapacity: 80 kg, Lifting direction parallel

Art. No.

BO 601.110 Set (BO 601.100 + BO 601)BO 601.100 Battery pump unit

BO 601.101 Battery charger, 230 VBO 601.102 Battery charger, 120 V

Powr-Grip Pump-activated Suction LifterSuction lifter for materials such as glass, plastic, metal · visual monitoring of the vacuum at the tappet · supplied inplastic case · BO 60 236 00 for curved surfaces

Art. No. Material · Suction disc · Carrying capacity · Lifting direction

BO 60 231 57 Plastic · ø 200 mm · 100 kg · parallel

BO 60 235 50 Metal · ø 200 mm · 100 kg · parallelBO 60 236 00 Metal · ø 254 mm · 130 kg · parallel

Suction Lifter with Manual PumpSuction lifter with sturdy metal handle · suitable for materials such asglass, plastic, metal, etc. · small curved suction cup, ø 150 mm, can also beused on surfaces with small radii · vacuum can be monitored by the markedring on the pump tappet · carrying capacity 50 kg, parallel

Art. No.

BO 53 120 05

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 12: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

12

Suction Lifter, oval, with Manual PumpSuction lifter with “T” handle made of metal · suitable for glass, plastic,metal, coated wood, marble, etc. · vacuum can be visibly monitored at thetappet · short, narrow suction cup 150 x 75 mm suitable for small covers orsurfaces · carrying capacity 30 kg, vertical

Art. No.

BO 60 232 11

Suction Positioning DeviceHandy suction device made of plastic, with exchangeable pads of differentdiameters (ø 19, 24 & 30 mm) · suitable for all materials with smooth, flat,airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc.

Art. No.

BO 53 120 50

Lever-Activated Suction LiftersLever-activated suction lifters provide a solution for nearly any handling problem you might have. When activating the lever, the vacuum is createdby increasing the hollow space between the transporting material and the suction pad.The VERIBOR blue line series deserves special attention. These suction lifters feature a combination of high quality synthetic material with a robustaluminium body, displaying excellent ergonomics and modern design. This series is also available as a set in a practical transporting case.

VERIBOR blue line Suction Lifter, 3 suction cupsFor heavy loads · tested by TÜV (German Technical Controlling Institution)and safety certified with the GS sign · suitable for all materials withsmooth, air-tight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood,marble, etc.

Spare suction discs are supplied complete with suction pad, lever, bolt,spring and pressure plate.

Suction disc: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 603.0BL 100 kg, parallel

BO 614.0BL Spare suction disc for BO 603.0BL

Innovation:

Ergonomically further improved

handles for optimum gripping

comfort.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 13: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

13

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIBOR blue line Suction Lifter, 2-cup, Transverse HandleFor all kinds of loads · tested by TÜV · GS certified · equipped with an additional sealing lip (BO 602.02BL), alsosuitable for slightly curved or textured surfaces · spare suction discs are supplied complete with suction pad, lever,bolt, spring and pressure plate · suction disc: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 602.0BL 70 kg, parallelBO 602.02BL 50 kg, vertical

BO 614.0BL Spare suction disc for BO 602.0BLBO 614.02BL Spare suction disc for BO 602.02BL

Innovation:

Ergonomically further improved

handles for optimum gripping

comfort.

VERIBOR blue line Suction Lifter, 2-cup, Handle LengthwiseFor all kinds of loads · tested by TÜV · GS certified · equipped with an additional sealing lip (BO 602.42BL), alsosuitable for slightly curved or textured surfaces · spare suction discs are supplied complete with suction pad, lever,bolt, spring and pressure plate · suction disc: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 602.4BL 60 kg, parallelBO 602.42BL 50 kg, vertical

BO 614.0BL Spare suction disc for BO 602.4BLBO 614.02BL Spare suction disc for BO 602.42BL

Innovation:

Ergonomically further improved

handles for optimum gripping

comfort.

VERIBOR blue line Suction Lifter, 1-cupFor all kinds of loads · the handle allows one-handed operation and thus quick, efficient work · tested by TÜV andcertified with the GS safety sign · equipped with an additional sealing lip (BO 600.02BL), also suitable for slightlycurved or textured surfaces · awarded the “red dot” design award · suction disc: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 600.0BL 30 kg, verticalBO 600.02BL 25 kg, vertical

BO 610.0BL Spare suction disc for BO 600.0BLBO 610.02BL Spare suction disc for BO 600.02BL

Please note:

Spare suction discs are

supplied complete with suction

pad, lever, bolt, spring and

pressure plate.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 14: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

14

VERIBOR blue line Suction Lifter SetThis practical case set is ideal for protecting and safely storing yourVERIBOR blue line suction lifters. The set includes 2 suction lifters of thesame model. The cases have been designed to accommodate the specificsuction lifters and thus protect against damage.

Art. No.

BO S2.4BL Set of two BO 602.4BLBO S2.0BL Set of two BO 602.0BLBO S3.0BL Set of two BO 603.0BLBO S0.0BL Set of two BO 600.0BL

VERIBOR Suction Lifter, with T-handleSuction lifter for diverse loads · suitable for slightly textured surfaces such as floor panels with knobbed surface,etc. · suction disc: ø 180 mm, with sealing lip

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 608.0 60 kg, vertical

BO 615.0 Spare suction disc

VERIBOR Suction Lifter with Lateral HandleSuction lifter with high lifting capacity for large or heavy loads · suitable for glass, plastic, metal, coated wood,marble, etc. · suction disc ø 180 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 608.1 90 kg, parallel

BO 615.1 Spare suction disc

VERIBOR Suction Lifter, 3 cups, Plastic Swivelling HeadsSuitable for all materials with airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · especiallyfor transporting large curved surfaces such as windscreens for buses or lorries · suction disc ø 150 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 603.2 75 kg, parallel

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 15: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

15

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIBOR Suction Lifter, 2 cups, PlasticFor diverse loads · makes working with unwieldy parts quicker and more effective · suitable for all materials suchas glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · article BO 602.11 made of non-corroding steel parts · BO602.12: suction disc with sealing lip for slightly textured surfaces · suction discs: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 602.1 60 kg, parallelBO 602.11 60 kg, parallelBO 602.12 30 kg, vertical

VERIBOR Suction Lifter, 2 cups, Plastic, with Articulated JointsMakes working with unwieldy parts quicker and more effective · suitable for all materials with smooth, flat,airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood and marble · The longitudinal holes in the articulatedjoints (BO 602.22) allow transporting surfaces which are curved beyond standard · suction discs: ø 120 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 602.2 45 kg, parallelBO 602.22 30 kg, parallel, swivelling heads

VERIBOR Suction Lifter, 2 cups, Plastic, with Swivelling HeadsMakes working with unwieldly parts quicker and more effective · suitable for all materials with airtight and curvedsurfaces such as glass, plastic, metal, coated wood or marble · all metal parts are made of stainless steel and aresuitable for use at outdoor work sites or nautical areas · suction disc: ø 150 mm

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 602.3 45 kg, parallel, swivelling heads

VERIBOR Suction Lifter, 2 cups · Aluminium · One-

handed OperationMakes working with unwieldy parts quicker and more effective · suitablefor all materials like glass, plastic, metal, coated wood and marble · leverhandle allows one-handed operation · suction discs: ø 120 mm · carryingcapacity 60 kg, parallel

Art. No.

BO 602.41

VERIBOR Suction Lifter, 1-cup, AluminiumMakes working with unwieldy parts quicker and more effective · suitable for all materials such as glass, plastic,metal, coated wood, marble, etc. · grip lever allows one-handed operation · small diameter of the suction pad(90 mm) allows handling of small parts

Art. No. Carrying capacity, Lifting direction

BO 600.5 20 kg, vertical

BO 600.51 Spare suction pad

VERIBOR Suction Lifter, 1-cup, Aluminium · with Flip-up

HandleFor handling diverse loads · ideal for laying tiles · makes working withunwieldy parts quicker and more effective · suitable for glass, plastic,metal, etc. · allows one-handed operation · carrying capacity 15 kg, vertical· suction disc: ø 120 mm

Art. No.

BO 600.30

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 16: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

16

AccessoriesTo ensure the unrestricted functioning of suction lifters, it is most important to keep them clean and undamaged. Here you find a range of storagecases for safe transport and protected storage.

Box for Suction LiftersSturdy storage box made of metal for wall mounting · suitable for two suction lifters with one or two cups or fortwo carpet grippers · contents not included · safety lock included · dimensions 400 x 200 x 120 mm

Art. No.

BO 619.50 Box for suction lifters

BO 619.53 Safety lock, separate

Storage Case for Suction LiftersSturdy storage case made of plastic, suitable for three 2-cup suction liftersor two 3-cup suction lifters · prevents soiling and damage · with foamrubber insert · without contents · 450 x 360 x 140 mm

Art. No.

BO 52 094 18

Storage Case for Suction LiftersCase 360 x 132 x 290 mm · blue with imprint and molded insert formed tofit 2 each of BO 602.0BL or 602.4BL · contents not included

Art. No.

BO 50 094 17

Storage Case for Suction LiftersSturdy storage case, suitable for two 1-cup suction lifters · prevents soilingand damage · 400 x 175 x 130 mm · contents not included

Art. No.

BO 52 094 19

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 17: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

17

Suct

ion L

ifter

s

01

All-Rubber Suction LiftersThe vacuum of these suction lifters is created solely by the reset force of the rubber. All-rubber suction lifters are popular, practical tools in sanitaryfacilities, e.g. when removing coverings in bathrooms. They are also often used in gymnasiums and other sports facilities.

Dome-Shaped Suction Lifter with Grip Handle · for

Diverse LoadsSuitable for glass, plastic, metal, coated wood and marble · makes workingwith unwieldy parts quicker and more effective · also suitable for curvedsurfaces · ø 250 mm · carrying capacity 90 kg, vertical

Art. No.

BO 53 120 30

All-Rubber Dome-Shaped Suction Lifter with Grip StickFor diverse loads · suitable for glass, plastic, metal, coated wood andmarble · makes working with unwieldy parts quicker and more effective ·also suitable for curved surfaces · ø 155 mm · carrying capacity 45 kg,vertical

Art. No.

BO 53 120 00

Suction Lifter with 2 Suction DiscsSuitable for glass, plastic, metal, coated wood and marble · dome-shaped suction pads are also suitable for curvedsurfaces (e.g. automobile windscreens) · valve lever for releasing the suction allows one-handed operation andthus quick, efficient work · ø 130 mm x 2 · carrying capacity 60 kg, vertical

Art. No.

BO 602.50 Suction lifter

BO 602.51 Spare suction disc

BO 602.52 Grip with valve body

BO 602.53 Valve body

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 18: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

18

Suction Lifter with 1 Suction DiscSuitable for glass, plastic, metal, coated wood and marble · dome-shaped suction pad is also suitable for curvedsurfaces · valve lever for releasing the suction allows one-handed operation and thus quick, efficient work · ø 130 mm · carrying capacity 30 kg, vertical

Art. No.

BO 53 120 10 Suction lifter

BO 602.51 Suction disc

BO 602.53 Valve body

Rubber Suction PadThread M 10 with bore hole · due to the bore hole this suction pad is onlysuitable for machines which can maintain the vacuum by continuous airflow · ø 82 mm

Art. No.

BO 6200.01

VERIBOR 4-cup Suction Lifter with HandleFor diverse loads · suitable for glass, plastic, metal, coated wood andmarble · makes working with unwieldly parts quicker and more effective ·ideal for handling narrow objects or for removing cable channel coverings ·4 x ø 55 mm · carrying capacity 30 kg vertical · continuous rubber lip allowseasy release

Art. No.

BO 609.6

VERIBOR Suction Lifter with Knob Grip, all-rubberSuction lifter for diverse loads · especially suitable for lifting small objects or for opening cable channel coverings,etc. · for glass, plastic, metal, etc. · lifting direction vertical · the sealing lip allows the suction to be releasedwithout difficulty

Art. No. Diameter / Carrying capacity

BO 609.0 80 mm / 15 kg verticalBO 609.55 50 mm / 5 kg vertical

VERIBOR Suction Holder with RingFor quickly affixing diverse objects · suitable for all materials such as glass,plastic, metal, coated wood and marble · continuous rubber lip allows easyrelease · ø 80 mm

Art. No.

BO 609.1

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 19: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

19

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIBOR Suction Lifter · All-rubber · with T-gripFor diverse loads · for removing cable channel coverings, etc. · suitable forglass, plastic, metal, etc. · makes working with unwieldy parts quicker andmore effective · continuous rubber lip allows easy release · ø 80 mm ·carrying capacity 15 kg vertical

Art. No.

BO 609.2

VERIBOR Suction Pads with Internal ThreadsUniversal suction pad for quick affixing · suitable for all materials like glass, plastic, metal, coated wood andmarble · the vacuum is produced by simply pressing the suction pad onto the desired surface · continuous rubberlip allows easy release

Art. No. Diameter · Internal thread

BO 6221.01 ø 80 mm · M8BO 6221.02 ø 80 mm · M6BO 6221.03 ø 80 mm · M4BO 6221.04 ø 80 mm · M10BO 6223.01 ø 55 mm · M6BO 6224.01 ø 55 mm · M4

Suction Lifter with Leverage HandleFor working quickly and efficiently · suitable for all materials such as glass,plastic, metal, coated wood and marble · the valve on the handle forreleasing the suction lifter allows one-handed operation also in hazardousareas · carrying capacity 10 kg vertical · ø 82 mm

Art. No.

BO 53 120 20

Suction Lifter, All-rubber · with Two Finger HolesFor diverse loads · for working quickly and efficiently · suitable for all materials with smooth, flat, airtight surfacessuch as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · the small diameter of the rubber pads makes it suitablefor handling small objects or for removing cable channel coverings, etc.

Art. No. ø / Carrying capacity, Lifting direction

BO 609.81 115 mm / 25 kg, verticalBO 609.80 80 mm / 10 kg, vertical

Suction Lifter · All-rubber · with Finger HoleFor diverse loads · for handling small objects or for opening cable channelcoverings, etc. · suitable for glass, metal, coated wood, marble, etc. · ø 55 mm · carrying capacity 5 kg vertical

Art. No.

BO 609.50

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 20: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

20

Suction Lifter, All-rubber · with Finger HoleSuitable for all materials like glass, plastic, metal, coated wood and marble· makes working with unwieldly parts quick and effective · the smalldiameter makes it ideal for holding small parts · ø 30 mm · carrying capacity2 kg, vertical

Art. No.

BO 609.30

All-rubber Suction Lifter “Pick Up”Small all-rubber suction lifter for positioning glass bevels or other smallparts · suitable for all materials with smooth, flat, airtight surfaces such asglass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · ø 18 mm

Art. No.

BO 609.9

PVC Suction CupØ 37 mm · with M4 thread · 6 mm long

Art. No.

BO 6200.02

PVC Suction CupØ 62 mm · with connecting tube · 330 mm long

Art. No.

BO 6200.05

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 21: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

21

Suct

ion L

ifter

s

01

Positioning and Fixation DevicesWhen materials need to be precisely positioned to each other or simply need to be held, the Bohle range of fixation devices provides all kinds ofpossibilities. Whether used when UV bonding or to hold your satellite dish on your campmobile, to support advertising boards, or simply to hang uptowels in your bathroom, Bohle suction holders find their application everywhere.

VERIBOR Suction HolderFor attaching mounting aids and templates · suitable for all materials withsmooth, flat, airtight surfaces, e.g. glass, plastic, metal, coated wood,marble, etc. · suction disc: ø 120 mm · special suction pads available forvarious surfaces · connection hole ø 6,5 mm can be adapted on request

Art. No.

BO 600.20

VERIBOR Suction Holder with Ball JointUniversal suction holder for quickly affixing measuring devices, displays,etc. · suitable for all materials such as glass, plastic, metal, coated woodand marble · internal thread M6 · suction disc ø 120 mm

Art. No.

BO 600.24

VERIBOR Suction HolderUniversal suction holder for quickly affixing measuring devices, displays,etc. · suitable for all materials such as glass, plastic, metal, coated woodand marble · especially suitable for fastening floodlights or satellite dishesin the automotive sector · suction disc ø 120 mminner thread M6

Art. No.

BO 600.26

VERIFIX Eccentric Suction StopperAn eccentrically rotating buffer stop is mounted at right angles to aVERIBOR suction holder, allowing precise positioning of glass, etc. ·suitable for glass, plastic, metal, coated wood and marble · suction pad ø 120 mm

Art. No.

BO 637.0

VERIBOR Suction Holder, with Plastic StopperStopper: ø 40 mm, height 70 mm · for all materials with smooth, airtightsurfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. ·especially suitable for setting steps · suction disc: ø 120 mm

Art. No.

BO 600.21

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 22: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

22

VERIBOR Suction Holder for PositioningUniversal suction holder for positioning and attaching mounting aids, templates, mouldings, etc. · suitable for allmaterials such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · suction disc ø 120 mm

Art. No.

BO 600.23 with pin and bracketBO 600.22 with pin only, ø 14 mm/ 200 mm

Multi-purpose Holder with Socket Joint and VERIBOR

Suction HolderFor positioning and holding small, unwieldy parts · suitable for all materialswith smooth, airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood,etc. · also ideal as a holder for snowboards or skis · suction disc: ø 120 mm

Art. No.

BO 600.28

VERIFIX Angle Suction Holder 90° with Brace

Bracket Length 650 mm and 350 mmHolding and positioning device made of 5 suction discs (ø 120 mm) with special sealing lip, adjustable +/- 12 mm ·can be fine adjusted to each other · with aluminium guides

Art. No.

BO 630.4 VERIFIX angle suction holder

BO 614.03 Spare suction pad

VERIFIX Angle Suction Holder 90°Holding and positioning device made of 2 suction discs (ø 120 mm) with special sealing lip, adjustable +/- 12 mm ·can be fine adjusted to each other · with aluminium guides

Art. No. Bracket length

BO 630.3 400 x 280 mmBO 630.2 200 x 127 mm

BO 614.03 Spare suction pad

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 23: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

23

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIFIX Angle Suction Holder, infinitely adjustable from 45° to 300°Very robust model with twin suction units and 4 (BO 631.2) or 2 (BO 631.1) suction pads (ø 120 mm) with specialsealing lip · adjustable +/- 12 mm · can be fine adjusted to each other · sturdy plastic arms are 194 mm long andare connected to each other by a joint

Art. No.

BO 631.2 VERIFIX angle suction holderBO 631.1 VERIFIX angle suction holder

BO 614.03 Spare suction pad

Seaming Tool for Pulling Panels Together/ Spreading

Panels ApartIdeal for large, flat, smooth sheets of material, e.g. when bondingcountertops · by means of a spindle the material can be pulled together orspread apart as needed · if required, slight differences in sheet materialheight can be corrected using the lateral eccentric lever · suction discs ø120 mm · also available as a set in carrying case: BO 650.32

Art. No.

BO 650.30 Seaming toolArt. No.

BO 650.32 2x BO 650.30 in a case

VERIBOR Suction Holder with Midpoint JointUniversal suction holder for positioning mitres when building showcases,aquariums, etc. · suitable for all materials like glass, plastic, metal, coatedwood and marble · suction disc ø 120 mm

Art. No.

BO 602.25

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 24: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

24

VERIBOR Suction HeadSuction head for quickly affixing various items such as measuring devices, displays · for all materials with smooth,flat, airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · suction disc ø: 120 mm (BO 6020.01,BO 6020.02), 150 mm (BO 6020.09 for curved surfaces)

Art. No. Bore hole

BO 6020.01 2 x 5 mmBO 6020.02 Elongated holeBO 6020.09 Elongated hole

Suction Wall HangerFor quickly hanging advertisements, displays, etc. · for glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc. · suctiondisc ø 62 mm · other colours available with orders of 500+ · vacuum is produced by turning the tap

Art. No. Colour

BO 672.10 blackBO 672.0 ivory

VERIFIX Suction Unit for Affixing ObjectsUniversal suction holder for quickly affixing all kinds of objects such as measuring devices, displays, etc. ·suitable for all materials with smooth, flat, airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble,etc. · also suitable for constructing special holding devices

Art. No. Diameter / Bore holes

BO 633.11 55 mm / 2 x M5BO 633.13 55 mm / 2 x M5BO 650.11 36.5 mm, 2 x ø 3.2 mm

Please note:

BO 633.13 and BO 650.11 with

release nubs for easy removal,

shorter holding durations

VERIFIX Angle Suction Holder 90°With two suction units ø 55 mm · outer dimensions 70 x 70 x 70 mm · for the fixation of small glass parts

Art. No.

BO 633.1 2 suction unitsBO 633.3 1 suction holder, 1 magnet

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 25: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

25

Suct

ion L

ifter

s

01

VERIFIX Angle Suction Holder 90°With two suction units ø 55 mm · outer dimensions 70 x 70 x 70 mm · for the fixation of small glass parts ·adjustable +/- 3mm

Art. No.

BO 633.1L Angle suction holder

BO 633.01 Spare suction pad

BO 633.11 Suction unit

Straight Edge HolderPractical help when making long cuts · holds the straight edge securely in place · precise positioning by adjustablestop bracket · also for positioning measuring devices, displays or other products · suction disc ø 55 mm · BO 670.1additionally has a height-adjustable stop bracket

Art. No.

BO 670.0 without stop bracket BO 670.1 height adjustable

VERIFIX Eccentric Suction StopperEccentrically arranged, flat plastic disc · 20 mm high · integrated suction cup · suitable for use when bonding floorsor shelves in showcases · also can be used in pairs for fine adjustment of straight edge stoppers

Art. No. Inner ø / Outer ø

BO 637.1 55 mm / 70 mmBO 637.2 36.5 mm / 47.5 mm

BO 637.5 Spare suction pad for BO 637.1BO 637.6 Spare suction pad for BO 637.2

VERIFIX Corner Clamp · with Adjustable Thrust Pad and

Suction Cupø 55 mm · by using 4 of these BO 635.0 corner clamps, a cabinet or similarobject can be positioned quickly · for short-term positioning · forrectangular constructions

Art. No.

BO 635.0

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 26: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

26

VERIFIX Corner Clamp (outer) · with Adjustable Thrust

Pad and Suction Cupø 55 mm · corner clamp BO 635.1 used to securely hold two glass sheets at90° to one another in combination with eccentric suction stop BO 637.0

Art. No.

BO 635.1

VERIFIX Corner Clamp (inner) · with Adjustable Thrust

Pad and Suction Cupø 55 mm · corner clamp BO 635.2 used with eccentric suction stop BO 637.0for the fixation and bonding of two glass sheets at 90° to each other

Art. No.

BO 635.2

VERIFIX Pump-Activated Angle Suction Holders, SetSet of two, in a case - as these positioning aids are mostly used in pairs,they are supplied as a set in a robust case ensuring that your valuable toolsare well protected. Of course, the angle suction holders are also availableseparately (Art. No. BO 638.0) · especially suitable when building box-typeconstructions like showcases, aquariums, shelf units and glass cabinetswith shelves and dividers, display cases for shops or exhibitions · sidedimensions: 73 x 100 mm, 100 x 100 mm

Art. No.

BO 638.9 VERIFIX suction holder set

BO 638.0 Single suction holder

BO B0187 Sealing ringBO B0881 Vacuum pump

Pump-Activated Suction Holder with Ball JointWith 1/4” thread · suitable for all materials like glass, plastic, metal,coated wood and marble · its great variability makes this suction holderideal for installing cameras in automobiles · visual monitoring of vacuum ·adapter for ¼” to M6 or ¼” to M8 can be supplied on request (see BO6023/ 6024) · suction disc: ø 120 mm

Art. No.

BO 53 120 15

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 27: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

27

Suct

ion L

ifter

s

01

Suction Holder with Manual PumpWith 1/4” thread for affixing various products · for glass, plastic, metal,coated wood, marble etc. · high degree of safety due to visual monitoring ofvacuum · adapter for ¼” to M6 or ¼” to M8 can be supplied on request (seeBO 6023/ 6024) · suction disc: ø 75 mm

Art. No.

BO 53 120 25

Suction Holder with Manual PumpWith 1/4” thread for affixing various products · for glass, plastic, metal,coated wood, marble etc. · high degree of safety due to visual monitoring ofvacuum · adapter for ¼” to M6 or ¼” to M8 can be supplied on request (seeBO 6023/ 6024) · suction disc: ø 120 mm

Art. No.

BO 53 120 90

Adaptor for Suction Holders with Manual PumpTo adapt threads measured in inches to metric threads

Art. No.

BO 6023 1/4” to M8BO 6024 1/4” to M6

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 28: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

28

VERIBOR Lifting Systems

The VERIBOR lifting systems are available in a variety of models and equipment as well as withother practical accessories. More detailed information can be found in our brochures, which wewill send you on request. Additionally, we would be happy to provide you with a quotationaccording to your requirements. Please contact us or send us the completed questionnaire,which you can find on page 42.

VERIBOR Compact-LiftLifting, turning and swivelling in limited spaces. Especially suitable for the glazier’s trade and glass industry. In addition to the equipment shownhere, we can also offer you special solutions for your handling requirements. We would be happy to send you a quotation.

VERIBOR Compact-Lift with Dual Circuit Vacuum

System for Flat Surfaces

Battery versionUnit operates by rechargeable battery or 230V power supply · integratedbattery charger, connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display foreach circuit: control lamps (red/green), vacuum meter · charging status ofthe battery: voltmeter display

FunctionsPrior building up of vacuum by additional valves in the suction plates (200 x 450 mm)Suction plates can be blocked individuallyRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90°

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C40DA4 400 kg / 4BO C60DA6 600 kg / 6BO C80DA8 800 kg / 8

Dual Circuit System:

These vacuum lifting units are

approved for use at

construction sites per EN

13155.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 29: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

29

VERI

BOR

Liftin

g Sys

tems

02

VERIBOR Compact-Lift with Dual Circuit Vacuum

System for Flat Surfaces

Mains operationOperates on 230V · connection: CEE-plug, with coupling · vacuum displayfor each circuit: control lamps (red/green), vacuum meter

FunctionsPrior building up of vacuum by additional valves in the suction plates (200 x 450 mm)Suction plates can be blocked individuallyRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90° or motor-driven

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C40DW4 400 kg / 4BO C60DW6 600 kg / 6BO C80DW8 800 kg / 8BO C40DW4T 400 kg / 4 · motorised swivellingBO C60DW6T 600 kg / 6 · motorised swivellingBO C80DW8T 800 kg / 8 · motorised swivelling

Dual Circuit System:

These vacuum lifting units are

approved for use at

construction sites per EN

13155.

VERIBOR Compact-Lift for Flat Surfaces

Battery versionUnit operates by rechargeable battery or 230V power supply · integratedbattery charger, connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display:control lamps (red/green), vacuum meter · charging status of the battery:voltmeter display

FunctionsPrior building up of vacuum by additional valves in the suction plates (200 x 450 mm)Suction plates can be blocked individuallyRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90°

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C30A2 300 kg / 2BO C60A4 600 kg / 4BO C90A6 900 kg / 6

Please note:

Not approved for use at

construction sites.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 30: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

30

VERIBOR Compact-Lift for Flat Surfaces

Mains operationOperates on 230V · connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display:control lamps (red/green), vacuum meter

FunctionsPrior building up of vacuum by additional valves in the suction plates(200 x 450 mm)Suction plates can be blocked individuallyRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90° or motor-drivenSwivels 90° or motor-driven (not when rotating is motor-driven)

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C30W2 300 kg / 2BO C60W4 600 kg / 4BO C90W6 900 kg / 6BO C30W2T 300 kg / 2 · motorised swivelling, manual rotatingBO C60W4T 600 kg / 4 · motorised swivelling, manual rotatingBO C90W6T 900 kg / 6 · motorised swivelling, manual rotatingBO C30W2R 300 kg / 2 · motorised rotatingBO C60W4R 600 kg / 4 · motorised rotatingBO C90W6R 900 kg / 6 · motorised rotating

Please note:

Not approved for use at

construction sites.

VERIBOR Compact-Lift for Narrow Glass SheetsCarrying capacity: 150 kg per suction pad (400 x 250 mm)The Compact-Lifts for flat surfaces are also available in the “L” version fornarrow surfaces.The “L” version has the suction plates mounted in a single row.Please enquire.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 31: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

31

VERI

BOR

Liftin

g Sys

tems

02

VERIBOR Compact-Lift with Dual Circuit Vacuum

System for Curved Surfaces

Battery versionUnit operates by rechargeable battery or 230V power supply · integratedbattery charger, connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display foreach circuit: control lamps (red/green), vacuum meter · charging status ofthe battery: voltmeter display

FunctionsSuction plates (250 x 150 mm) can be blocked individuallyEach cross arm can slide by 320 mm and swivelRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90°

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C12DA4C 120 kg / 4BO C24DA8C 240 kg / 8BO C36DA12C 360 kg / 12BO C48DA16C 480 kg / 16

Dual Circuit System:

These vacuum lifting units are

approved for use at

construction sites per EN

13155.

VERIBOR Compact-Lift with Dual Circuit Vacuum

System for Curved Surfaces

Mains operationOperates on 230V · connection: CEE-plug, with coupling · vacuum displayfor each circuit: control lamps (red/green), vacuum meter

FunctionsSuction plates (250 x 150 mm) can be blocked individuallyEach cross arm can slide by 320 mm and swivelRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90° (on request also motor-driven)

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C12DW4C 120 kg / 4BO C24DW8C 240 kg / 8BO C36DW12C 360 kg / 12BO C48DW16C 480 kg / 16

Dual Circuit System:

These vacuum lifting units are

approved for use at

construction sites per EN

13155.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 32: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

32

VERIBOR Compact-Lift for Curved Surfaces

Battery versionUnit operates by rechargeable battery or 230V power supply · integratedbattery charger, connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display:control lamps (red/green), vacuum meter · charging status of the battery:voltmeter display

FunctionsSuction plates (250 x 150 mm) can be blocked individuallyEach cross arm can slide by 320 mm and swivelRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90°

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C12A2C 120 kg / 2BO C24A4C 240 kg / 4BO C36A6C 360 kg / 6BO C48A8C 480 kg / 8BO C72A12C 720 kg / 12

Please note:

Not approved for use at

construction sites.

VERIBOR Compact-Lift for Curved Surfaces

Mains operationOperates on 230V · connection: CEE-plug, with coupling · vacuum display:control lamps (red/green), vacuum meter

FunctionsSuction plates (250 x 150 mm) can be blocked individuallyEach cross arm can slide by 320 mm and swivelRemote control for vacuum release with spiral cable

Rotates 360° with lock-in positions every 90°Swivels 90° (on request also motor-driven)

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO C12W2C 120 kg / 2BO C24W4C 240 kg / 4BO C36W6C 360 kg / 6BO C48W8C 480 kg / 8BO C72W12C 720 kg / 12

Please note:

Not approved for use at

construction sites.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 33: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

33

VERI

BOR

Liftin

g Sys

tems

02

VERIBOR Compact-Lift for Flat Surfaces and Upright

Transport

EquipmentVacuum display: control lamps (red/green), vacuum meter, Connection: CEE-plug, with couplingFunctionsPrior building up of vacuum by additional valves in the suction plates(200 x 450 mm)Suction plates can be blocked individually Remote control for vacuum release with spiral cable

OptionalTwo-way operating mode:Unit can operate either by integrated rechargeable battery or 230V powersupply. Integrated battery charger, charging status: voltmeter displayDual circuit vacuum system:2 independent vacuum circuits per EN 13155

Art. No. Carrying capacity / Operating mode / Dual circuit

BO C90W6V 900 kg / 230 V / noBO C90A6V 90 kg / two-way / noBO C120W8V 120 kg / 230 V / noBO C120A8V 120 kg / two-way / noBO C60DW6V 60 kg / 230 V / yesBO C60DA6V 60 kg / two-way / yesBO C80DW8V 80 kg / 230 V / yesBO C80DA8V 80 kg / two-way / yes

Please note:

Optional version approved for

use at construction sites.

Cart for Compact-LiftsFor the easy transport and safe storage of all Compact-Lifts. The Compact-Lift is simply lowered onto the cart so that it rests securely within thesupports of the cart. Whenever needed, the Compact-Lift can be lifted outof the cart easily using a crane hook.

Art. No.

BO CZ1

Please note:

When ordering, please indicate

which Compact-Lift you intend

to transport.

Suction Pad400 x 250 mm

Art. No.

BO CZS001

Suction Pad250 x 150 mm

Art. No.

BO CZS002

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 34: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

34

Suction Plate400 x 250 mm · with sponge rubber ring for textured surfaces, includingadaptor plate and hose

Art. No.

BO CZS003

Adaptor CableFor CEE coupling / 230 V

Art. No.

BO CZKAD

VERIBOR Multi-LiftDue to its modular construction system, the Multi-Lift adapts to many different handling requirements. The variable arrangement of cross beamsand suction pads can easily and quickly be adapted to the needs of the transport. As standard, the lifting units are equipped with suction pads forsmooth, flat materials. Special suction pads with a maintenance-free pump are available which can make the unit suitable for other materials aswell. Additional optional extras facilitate your transport task. The high carrying capacity, a large vacuum reservoir and the robust construction aresome of the advantages of the VERIBOR Multi-Lift series which also contribute to safety.

VERIBOR Multi-LiftFor transporting sheets easily, carefully and flexiblyOne-person operationSuitable suction pads for almost all material surfacesConfiguration of cross arms and suction plates easily adjustable to thetransport requirementsOptional: swivelling by 90° and turning by 180°Manual or automaticArticulated telescopic handle

Art. No. Carrying capacity / Number of suction plates

BO M15D6 150 kg / 6BO M25D4 250 kg / 4BO M35D6 350 kg / 6BO M60D4 600 kg / 4BO M80D8 800 kg / 8BO M150D10 1500 kg / 10

Custom-made:

Aside from the systems

described here, we can offer

you special solutions for all

your handling needs.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 35: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

35

VERI

BOR

Liftin

g Sys

tems

02

VERIBOR Clad-LiftThe VERIBOR Clad-Lift is suitable to lay standard aluminium/steel sandwich elements horizontally and vertically as well as for mounting roof panels(with spring bearing suction pads and additional extensions). The high-performance battery makes the unit independent of any power line and thevacuum unit can therefore also be used with cranes or fork lifts. Due to its modular construction it can easily be adapted to different materialsurfaces. The swivelling range is 90° and can be locked. There are two standard models to choose from.

VERIBOR Clad-Lift for easy transport of roof and wall

panels

Technical dataLoad capacity: 240 kg/160 kg Number of suction plates: 6/ 4 (400 x 80 mm)Own weight: 115 kg/ 110 kgPower supply: 12 V batteryDimensions (mm): 1000 x 1050 x 600

Art. No. Load Capacity / Suction Plates

BO S24A6 240 kg / 6BO S16A4 160 kg / 4

Optional Extension Arms

With optional extension arms, VERIBOR Clad Lift can be extended up to 8 metres, allowing the transport of roof or wall panels up to 14 metres long.

· Vacuum technology prevents damaging of the material during transport· Additional extensions provide greater stability for large loads · Easy to transport

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 36: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

36

VERIBOR Uni-LiftThe battery-operated suction unit makes this vacuum lifter a very flexible and universally applicable piece of lifting equipment. The suction units aremovable in the vertical position and lockable in the horizontal position. Due to its low weight of approx. 30 kg, the VERIBOR Uni-Lift can easily betaken along, e.g. for the construction of conservatories or the exchange of large shop windows. In case of vacuum loss, the vacuum unit gives avisual as well as acoustical warning signal.

VERIBOR Uni-LiftTraverse with 2/4 suction units and battery pump, 200/300 kg load capacityand 90° locking

DimensionsBO 690.6: 900 x 500 (330) x 265 mmBO 690.7: 1500 x 500 (330) x 265 mm

Art. No. Load Capacity / No. of Suction Discs

BO 690.6 200 kg / 2BO 690.7 300 kg / 4

BO 6825.02 Spare suction pad

BO 601.103 Battery charger

Dual Circuit System:

690.7 is approved for use at

construction sites per EN

13155.

Suction Unit with Battery and Spiral Hose

Art. No.

BO 690.5 Suction unit with battery and 2 spiral hoses

BO 690.51 Spiral hose for suction unit

BO 690.52 Spare battery

BO 601.103 Charging unit

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 37: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

37

Carry

ing A

ids

03

Carrying Aids

Whether you need lifting pliers, carrying devices, transport carriages or carrying straps, wehave a selection of carrying aids which will make the transporting of goods easier and moreergonomical for you.

Glass Transporting PliersRobust transporting pliers for handling all kinds of sheet material. This toolis especially safe and easy to use. With a hoisting tool, simply lift the glasstransporting pliers above the plate to be transported. Thanks to its twoguiding aids, the transporting pliers can be easily positioned. When placedonto the plate, a mechanism is set in motion which ensures a safe gripsimply by the upwards motion of the transporting pliers.

The spare cork pads are supplied as a set of 3 and include special adhesive.The spare rollers are suitable for all models.

Art. No. Carrying capacity / Material thickness

BO 50 001 07 1000 kg / 4 - 20 mmBO 50 001 15 1000 kg/ 15 - 38 mmBO 50 001 13 600 kg/ 3 - 30 mmArt. No.BO 5000107K Spare cork liner for BO 50 001 07 + BO 50 001 15BO 5000113K Spare cork liner for BO 50 001 13Art. No.BO 5000107R Spare rollers

New:

Larger contact surfaces result

in better carrying security.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 38: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

38

Clamping Carriage, Self-clampingWith air tyres for quiet transport · for materials up to 100 mm width and500 kg weight · compact: only 30 x 30 x 30 cm · inner felt linings · incl. 2spacing inserts 250 x 70 x 30 mm for thinner materials · incl. 4 m belt tokeep loads securely in place, as well as a guiding rod for small loads

Art. No.

BO 50 001 20New:

Now with air tyres for uneven

surfaces.

Glass Carrying Device TragkuliSuitable for transporting sheet material · the load is held firmly between two non-slip, rubber-lined clamps · theheavier the load, the greater the clamping pressure · 160 kg carrying capacity per pair · special sizes (85-100 mm)on request

Art. No.

BO 50 001 02 Tragkuli up to 40 mmBO 50 001 12 Tragkuli 60 - 80 mmBO 50 002 12 Tragkuli 85 - 100 mm

BO 50 001 11 Spare rubber liners (240 x 100 mm)

Glass Carrying Device TragboySuitable for transporting sheet material · the load is held firmly between two non-slip, rubber-lined clamps · theheavier the load, the greater the clamping pressure · opening range up to 25 mm · 80 kg carrying capacity per pair

Art. No.

BO 50 001 01 Glass Carrying Device Tragboy

BO 50 001 08 Spare rubber liners (200 x 80 mm)

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 39: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

39

Carry

ing A

ids

03

Glass Handling Frame50 mm wide, non-slip lining · height 50 cm · suitable for insulated glass ·max. load capacity 100 kg

Art. No.

BO 50 076 51

Protective Corner Holder · woodenProtective corner holder for use when transporting sheet material, wide model · suitable for all materials withsmooth, flat, airtight surfaces such as glass, plastic, metal, coated wood, marble, etc.

Art. No. For Material Thickness

BO 50 076 54 max. 60 mmBO 50 076 52 max. 30 mm

VERIBOR Carpet Gripper for Carpeted Double FloorsVery robust · made of aluminium · with blocking function to preventreleasing the carpet gripper unintentionally

Art. No.

BO 619.0

JOBO Carpet Gripper · aluminiumSuitable for all carpeted double floors · By pressing down the hand gear,the spikes of the carpet gripper hook into the carpet and provide a securegrip for lifting the floor tiles

Art. No.

BO 619.9

Safety Carrying StrapHeavy-duty linen · 1650 x 80 mm · with hand slings · leather chafeprotection · cross strap prevents the glass sheet from sliding out laterally

Art. No.

BO 50 656 04

Carrying StrapHeavy-duty linen · with hand slings · leather chafe protection

Art. No. Dimensions

BO 50 656 00 1650 x 40 mmBO 50 656 01 1650 x 80 mm

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 40: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

40

Cross Carrying StrapHeavy-duty linen · 80 mm wide · length adjustable · leather chafeprotection

Art. No.

BO 50 655 00

Carrying Strap, LeatherShaped wooden handles · felt lining as chafe protection · 70 mm wide ·length approx. 1100 mm

Art. No.

BO 50 655 01

Carrying Strap, Hemp40 mm wide · sold by the metre

Art. No.

BO 50 656 03

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 41: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

41

Your Safety is our Priority!Manual suction lifters must not be used in connection with cranes or other lifting devices.Objects must not be lifted above people. By the same token, suction lifters must not be used to secure people.Examine the suction pads before each use. They must be smooth, clean, undamaged and without fissures.Clean suction pads regularly with spirit or other non-aggressive cleaners.Make sure that the surface/object to be lifted is made of airtight material. In addition, this surface must be clean, dry, and free of oil and grease. On rough or porous surfaces the holding capacity decreases or is non-existent.Manual suction lifters are suitable for short-term lifting, carrying or holding only.Make sure that the load is securely put in place before removing the suction lifter. Release the vacuum suction before removing the suction lifter.Do not use any sharp objects to loosen the suction lifter from the surface as this would damage the suction pad.Use only original Bohle spare parts.

Attention: Important information!The illustrated applications are examples only and do not take specific circumstances of the particular user into consideration. The indicated holding capacities are based on suction lifters in new condition used on clean, dry and flat sheets of glass (float glass) ata room temperature of 20°C and atmospheric pressure of 1013 mbar. Please note that air pressure decreases with increasing altitudeabove sea level and thus results in a reduced carrying capacity. Cold temperatures, humidity and pollution, carelessly treated or evendamaged suction pads, as well as lifting or holding materials other than flat glass (e.g. structured glass, plastics, stone, metal, etc.)may reduce the holding capacity considerably. It is therefore the user's responsibility to examine the suitability of the suction lifter forthe intended use. Furthermore, the information in the user instructions which are provided with the products must be strictly followed.The manufacturer disclaims any liability, including indirect or consequential loss, damages or expenses.Technical features of products as well as technical data given in this catalogue are subject to change.In order to be able to give comparable carrying capacities, our measurements are uniformly based on flat glass surfaces. Suction lifters designed for curved surfaces may achieve higher values, depending on the surface.

Suction pads can generally leave prints on surfaces, but this does not mean lower quality!Should this be a problem for you, the prints can be removed with the Bohle ClearShield cleaning products.Please contact us in this regard.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 42: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

42

smooth rough dry moist greased rustedpolished non-sensitive heavily soiledtemperature range from to degrees Celcius other:

concrete natural stone artificial stone glass wood sheet metalplastic barrels other:

Company Name:

Contact Person:

Telephone: Fax:

Vacuum Lifting DevicesQuestionnaire re: transport process with load holding devices

1. Material of transported object

2. Surface characteristics of transported object

3. Dimensions and weight of transported object

4. Other characteristics of transported object

5. Way of transporting

6. Location where in use

7. Load transporting device

8. Power supply

9. Operating the device / control of the vacuum

10. Other operating conditions:

Length : min. mm max. mmWidth : min. mm max. mmThickness: min. mm max. mmWeight : min. kg max. kg

porous yes no stable in itself yes no

horizontally only vertically only rotating 360° swivelling 90° turned over 180°(motor driven) (motor driven) (motor driven)rotating 360° swivelling 90°(manual) (manual)

workshop outside roofed yes no Transport height from to cm

craneway column crane wall slewing crane mobile crane fork liftMake : length of extension arm: m

Voltage: 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz neutral with peripheral devices availableBattery 12 / 24 Volt (not possible in all cases)

Air pressure: bar

hand shift valve electrical control with electro-magnetic valveautomatic shift (which automatically switches to vacuum or release when lifting or setting the object down)

Bohle AG · Dieselstraße 10 · D-42781 Haan · T +49 2129 5568-0 · F +49 2129 5568-201电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 43: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

43

Order FormSender

Customer No.

Contact Person

Phone

Fax

E-Mail

Article Number Quantity Unit* Description Unit Price €

Bohle AGPostfach 1163D-42755 Haan

GERMANY

Place, Date Signature

Please send me new order formsOrder immediately - in internet under: www.Bohle.deSimply return page by fax: F +49 2129 5568-201

* Possible units: piece, pair, dozen, box, meter, pack, set, bag, liter, can etc.

We publish comprehensive General Sales Conditions on which we conduct business exclusively. We supply copies on

request - ask for yours today. By placing orders with us you agree to accept these terms exclusively without exception

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 44: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

44

Export Sales Conditions

1. ApplicationThese conditions apply to sales, service as well as all statementsmade by Bohle in catalogues, brochures, price lists, quotations, onthe internet or verbally. Variations of these conditions are onlyvalid if confirmed by Bohle in writing. Any other terms or condi-tions are excluded. Placing an order means acceptance of theseconditions. Bohle may change their sales conditions at their dis-cretion.

2. Orders/Contract Orders are accepted by mail, internet, phone or fax but are onlybinding when accepted by Bohle in writing (order confirmation).

3.Price & Payment Terms Quotations are only valid in writing and for the stated period.Bohle reserves the right to change products at any time but gua-rantees at least equivalent functionality and performance.Prices are to be understood in €, net, ex-works, excluding tax,transport cost, insurance and installation. Bohle reserves the rightto adjust prices due to exchange rates, production cost, duties,insurance, freight and other purchase costs (incl. for components& services).Orders below € 300 are not accepted. For orders of up to € 600 aprocessing charge of € 80 will be added. Excluded are deliveriesof spare parts. Payment is to be made either in advance (wire transfer) or by irre-vocable, confirmed letter of credit issued to our indicated bank.Other payment conditions have to be agreed upon prior to accep-ting the order. All bank charges outside Germany are for theaccount of the purchaser. Bohle covers all bank charges insideGermany.Bohle may suspend deliveries or service until having received fullpayment. Late payment entitles Bohle to charge interest of 6%above the minimum bank rate of the European Central Bank on theamount due. Any cost involved with receiving a late payment arefor the account of the purchaser. Cheques may only be acceptedconditionally.

4. Delivery/Title/Risk Deliveries take place from our warehouses in Haan or Torgau(Germany). The delivery period stated in the order confirmation isapproximate. Delays in delivery do not justify any kind of compen-sation.We reserve the right to supply similar articles in case the productsordered are not available or have been modified. Partial deliveriesmay be made. Title to product passes on full payment only. Untilthen the purchaser has to insure and store the goods separatelyand may not modify, pledge or sell them. On request the productshave to be made available to Bohle for re-collection. Should thepurchaser sell the goods before the title has passed, the proceedsof that sale shall be held on Bohle's behalf, separately from thepurchaser's general funds. If the purchaser refuses to accept adelivery without Bohle's agreement, he must pay Bohle's expen-ses or loss resulting from that refusal, including storage costs,until he accepts delivery.

5. Acceptance Delivered products have to be inspected by the purchaser prompt-ly after receipt of the delivery. If the purchaser does not claim anydiscrepancies in the delivery within 1 week after receipt of theshipment in his warehouse, the goods are considered as accepted.Should Bohle agree to returning products, they must be in theiroriginal condition (unused, undamaged, in original packaging) andaccompanied by a return note as well as proof of purchase. Anyreturn charges are for the purchaser's account.

6. WarrantyBohle guarantees that their products will be free from defects for6 months after date of invoice. Should a product be defective wit-hin this period, Bohle will repair or replace it within a reasonabletime. Bohle is allowed to examine the product at the purchaser'sor Bohle's premises (at Bohle´s choice). Any return of goods has tobe approved by Bohle in writing before being effected. Any ship-ments sent collect will not be accepted. Bohle will not acceptwarranty protection claims for damage caused by incorrect instal-lation, use, modifications or repair by the purchaser or any unau-thorised 3rd party.

7. Liability Any liability exceeding the replacement of faulty material is gene-rally excluded. This refers especially to any indirect or consequen-tial loss, damages or expenses.

8. Force Majeure Bohle is not liable for delays in delivery or service caused by cir-cumstances beyond their reasonable control and will be entitledto a delivery time extension for the fulfilment of the order.

9. Jurisdiction Only German law applies and the exclusive place of jurisdictionfor all legal disputes is Haan, Germany.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 45: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

45

In regard to this catalogue.With the printing of this catalogue, all previous catalogues and price lists, or parts thereof, are no longer valid. Our offers apply to retail,trade and industry. Technical specifications (dimensions, weights, materials, etc.) and other specifications (design, colour, etc.) are subjectto change. The range of products can change during the time this catalogue is current. In particular, we reserve the right to removeindividual articles without prior notice. Please request further details from your contact person. Print-related colour variations arepossible. Bohle AG is not liable for any printing or other errors in this catalogue. For many of the articles protective rights such as patents,trademarks, design copyrights, etc. have been registered or are pending registration - also by third parties.© Copyright by Bohle - This catalogue is protected in all parts (texts, photos, etc.) by copyright. Any use outside the strict limits ofcopyright laws without written permission of Bohle AG is not permitted. This applies in particular to duplications, reprints, translations,microfilming as well as saving and processing in electronic systems.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 46: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

46

Important procedures in case of

transport damage:Do not change packing or contents. Do not use the products!Inform the forwarder of the damage. The table below explains the important steps!Inform Bohle directly of the damage!Before accepting the delivery, make sure the number of cartons/packages is correct. Later claims regarding missing products can only be accepted in exceptional cases.

Refuse the package altogetheror, when accepting the package,make a note on the delivery slipof the parcel service and informthe corresponding depot immediately.

Transport by:

Parcel Service

Packaging damaged: Packaging fine but

contents damaged:

What we need

from you:

Inform the corresponding depotimmediately after having received the goods as otherwisethere is no insurance coverage.

The package number and numberof delivery note. Without these,an acknowledgement of thedamage is not possible.

Request a written confirmationfrom the post man or refuse thepackage.

A damage confirmation from thepost office. Without it, a regulation of thedamage is not possible.

Refuse the delivery or unpack inpresence of a member of thecarrier´s business and request aconfirmation of the facts fromthe goods department.

An official confirmation of factsand the original consignmentnote with endorsement on theback. Without these, an acknowledgement of the damage is not possible.

Refuse delivery or, when accepting, make a corresponding comment on thedelivery note of the forwarderand inform the forwarder immediately.

Copy of the receipt slip with indication of damage.

Postal Service

Train

Forwarder

Inform the corresponding postoffice and request their visitand confirmation of the facts.Present original package within24 hours.

Inform the corresponding goodsdepartment and request theirvisit and confirmation of thefacts. Damages must be claimedwithin one week.

Inform the forwarder immediately after receipt of thedelivery as otherwise there isno insurance coverage.

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 47: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

47

How to contact Bohle.Bohle AG

Bohle Online Shop www.bohle.deIf you don't have a contact person yet, dialPhone +49 2129 5568-0 for our receptionFax +49 2129 5568-201E-Mail [email protected] goods up D - 42781 Haan · Siemensstraße 1Postal address D - 42755 Haan · Postfach 1163

Opening hoursMonday to Thursday 8.00 am - 4.30 pmFriday 8.00 am - 2.00 pm

Picking goods upMonday to Thursday 8.00 am - 3.00 pmFriday 8.00 am - 12.00 am

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司

Page 48: 上海文胜机械设备有限公司 - wenshengsh.com · value for money. Special Order ... you will receive either an order confirmation or a proforma invoice for your acceptance

KA 0

5EXG

B00

· 05-

07 ·

0,6

GB ·

Bo

Germany

Bohle AG · Head OfficeDieselstraße 10D - 42781 Haan

T +49 2129 5568-0F +49 2129 5568-201

[email protected]

电话:021-64881088;021-51873752

传真:021-51873753;021-61294715网址:www.wenshengsh.com

邮箱:[email protected]

上海文胜机械设备有限公司