Embed Size (px)
Citation preview
Th
e R
oman
Cat
hol
ic P
aris
h o
f
[ÉÄç
gÜ|Ç
|àç V
{âÜv{
Hac
ken
sack
~Tea
nec
k, N
ew J
erse
y
READINGS FOR THE WEEK Monday: Zec 8:1-8; Ps 102:16-21, 29, 22-23; Lk 9:46-50 Tuesday: Zec 8:20-23; Ps 87:1b-7; Lk 9:51-56 Wednesday: Neh 2:1-8; Ps 137:1-6, 10-11; Mt 18:1-5, 10 Thursday: Neh 8:1-4a, 5-6, 7b-12; Ps 19:8-11; Lk 10:1-12 Friday: Bar 1:15-22; Ps 79:1b-5, 8-9; Lk 10:13-16 Saturday: Bar 4:5-12, 27-29; Ps 69:33-37; Lk 10:17- 24 Sunday: Hb 1:2-3; 2:2-4; Ps 95:1-2, 6-9; 2 Tm 1:6-8, 13-14; Lk 17:5-10
XXVI fâÇwtç |Ç bÜw|ÇtÜç g|Åx 29 September 2019
Holy Trinity Church is a multiethnic community reflective of her Catholic tradition, united in one holy, catholic, and apostolic faith. Together we desire to adore the Triune God with the same reverence and devotion as do our Blessed Mother and all the saints. We invite all Catholics who have moved into the Hack-ensack~Teaneck area to join us in worship and register as mem-bers of our parish. We invite those interested in becoming Cath-olic to visit and join us in our faith, good works and devotion.
The Lord’s Day Masses~Misas Saturday Evening (anticipated) 5:00 PM Sunday 7:00 AM; 8:15 AM (español) 10:30 AM; 12:30 PM 4 PM (Tagalog-2nd Sunday) 6:30 PM (español) Holy Days: 7 AM, 8 AM, 12:10 7:30 PM – bilingual Monday-Friday: 7 AM, 8 AM, 12:10 PM Saturday: 8:00 AM, 12:10 PM Penance & Reconciliation Saturdays: 4:00 PM or by appointment Baptism: Please call to arrange for your child’s baptism soon after birth. Por favor llame para registrarse a su niño para el bautismo con anticipación. Sacraments of Christian Initiation: Adults and youngsters desiring to be baptized, confirmed or be-come a Catholic please speak to any priest or Mr. Julian Garcia. Anointing of the Sick: Please call for a priest to cele-brate this Sacrament of healing and forgiveness for someone who is seriously ill or in danger of death. Do not wait until the sick person is unconscious. Sacrament of Matrimony: All Catholics should seek to have their marriage blessed by the Church so as to live in God’s good grace & receive Eucharist. Con-tact a priest a year prior to the in-tended date of marriage to ensure proper preparation.
PASTORAL STAFF Rev. Paul J. Prevosto, pastor [email protected] Rev. Octavio Gonzalez, vicar [email protected] Rev. Jose Pablo Muralles, vicar [email protected] Rev. Mr. Darren Santo Tomas, deacon Rev. Armando Crisostomo, Jr. in residence Mr. Julian Garcia, CRE [email protected] Mrs. Patricia Coyle, Off. Manager [email protected] Ms Lynn Berhalter, pastoral asst. [email protected]
TRUSTEES Mr. Victor Villarraga, Trustee
Cynthia A. Cappell, Trustee
CONTACTS Telephone: 201-343-5170 FAX: 201-343-5067 Parish email: [email protected] Parish Website: www.holytrinity1861.org
OFFICE HOURS Monday & Thursday: 9:00 AM till 8:00 PM
Tuesday & Wednesday: 9:00 AM till 5:00 PM Friday: 9:00 AM till 3:00 PM
Saturday: 1:00 PM till 6:00 PM Sunday: 9:00 AM till 1:00 PM
CEMETERY OFFICE: 201-342-2096 St. Joseph’s Cemetery located on Hackensack Avenue offers graves, cremation niches, and mausoleums. Planning ahead saves the family much worry and anxiety and guarantees your desires.
MASS INTENTIONS
SATURDAY A M S 5:00 PM William Malia, Jr.—2nd Anniversary SUNDAY September 29 XXVI S O T 7:00 AM People of the Parish 8:15 AM Miguel Vera 10:30 AM Laura Dugas 12:30 PM Toni Maio-King 6:30 PM Hernando Hernau y Martha Grisales MONDAY September 30 Jerome, pr iest 7:00 AM Adelaide M. Koch 8:00 AM Anthony Ravenda 12:10 PM John Nolan TUESDAY October 1 Therese of the Child Jesus, virgin 7:00 AM Harold Cortese, Sr. 8:00 AM Larraine Noble 12:10 PM Julia Marcelino WEDNESDAY October 2 The Holy Guardian Angels 7:00 AM John. Josephine & Robert Mangini 8:00 AM Joselito Rodriguez 12:10 PM Lopez dela Cruz THURSDAY October 3 7:00 AM Joseph Foley 8:00 AM Fr. Timothy Horgan 12:10 PM Dominick Marino FRIDAY October 4 Francis of Assisi, deacon 7:00 AM Fr. Francis Gaetano 8:00 AM In thanksgiving 12:10 PM Gregory Kopenhaver, Sr. SATURDAY October 5 Francis Xavier Seelos; BVM 8:00 AM The Kasper & Wellnitz Families 12:10 PM Francisco A. Castillo A M S 5:00 PM Ron Pezzillo SUNDAY October 6 XXVII S O T 7:00 AM People of the Parish 8:15 AM Ana Acosta 10:30 AM Mary., Nicholas & Jean Gentile 12:30 PM Ruth Ferrara
6:30 PM En acción de gracias al Sagrada Corazón, a la Virgen y a todos los santos.
Prayer for Our Troops Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families for the selfless acts they perform for us in our time of need. We ask this through Jesus Christ our Lord and Savior. Amen.
Our Parish Community prays for the sick: Brenda Dembow, Rich Kunzweiler, Graciela Moreno, Nancy
Otchy, Stacy Shultze, Daniel Simpson, Jeffrey Tisserand, Jose-phine Vitiello, Carol Yaner /Paul Miller, Caridad Merkle //
Joseph LoRocco///Michael Doherty////Caleigh Doherty
Please pray for our Faithful Departed & their loved ones
MEETINGS
Finance Council Nov 13 7:30 Rectory
Knights of Columbus Oct 15 8:00 Council Chambers
Spiritual Renewal Oct 21 7:30 Rectory
Human Concerns Oct 14 7:00 Convent
St. Vincent de Paul TBA 7:00 Convent
Pastoral Council Nov 20 7:30 Parish Hall
Amor de Dios Lunes 7:00 Parish Hall
Rosario Lunes 7:00 Chapel
CCC Viernes 7:30 Convent
HT Prayer Group Thurs 7:30 30 Maple
Fil-Am: Officers Oct 05 6:00 30 Maple
Fil-Am Ministry Nov 17 1:30 Parish Hall
Children's Choir Thurs 5:45 Chapel
Adult Choir Thurs 7:30 Chapel
STEWARDSHIP
Last Sunday’s Collection/Colecta del Domingo Pasado: TBA
Charitable Gift Annuities Making a significant gift to your parish can increase your bot-tom line! By making a gift for a charitable gift annuity, you receive an income tax deduction and annuity payments for life. Plus, part of each payment is tax-free. Learn more about this wonderful opportunity by contacting Theresa Lynch, Planned Giving Manager, Archdiocese of Newark at (973) 497-4042 or by email at [email protected].
Panning for Gold One great way to raise money for the renovations is to collect Gold and Sil-ver and other precious metals. Gold is now worth $1280 per troy ounce (ozt) and silver is $15 per ozt. Perhaps you have that mangled chain or the wid-owed earring, donate it to the renovation. Maybe you have some sterling silverware pieces, an old ring or silver coins that just doesn't fit your style or are just taking up space in the draw-er, donate it. I can take it to a reputable dealer and get top dollar. It’s a painless way of giving and it really goes to a good cause. Simply bring your old gold, silver and coins to the rectory or after Mass give it to me. I can write a receipt for tax purposes if you like.
Thank you for your consideration, Fr. Paul.
We pray to the angels, for they are given to us as guardians. —St. Ambrose
Evening with Jeff Cavins “When You Suffer:
Biblical Keys for Hope and Understanding”
Wednesday, October 16, 2019 from 6:00 PM—9:00 PM
St. Elizabeth of Hungary Church 700 Wyckoff Avenue Wyckoff, NJ 07481
Sanctity of Life
RACHEL’S VINEYARD For post-abortive healing, confidential help, & info call: Newark Respect Life Office (973) 497-4350 or via e-mail [email protected] or www.Rachelsvineyard.org
40 Days for Life Join us as we pray in vigil at the Women Choice Abor-tion Clinic on Zabriskie Street right here in Hackensack. The murder of the unborn child must no longer be a blight on our beloved city. Come 7 days a week between 7 AM and 7 PM though November 3.
Living with Cancer Support Group
The next Meeting will be on Monday, September 30 at 7:00 PM in the Convent (20 Pangborn Ave.)
Come and join others in prayer, conversation, support and faith as you make this journey. These meetings are only for those journeying. Perhaps the group will have spouse and family meetings if there is a consensus. You determine the direction of these gatherings.
Be not afraid...I am with you always. -Jesus
Adult Choir Rehearsals Continue
Thursday October 3 at 7:30 PM
Our Lady’s Chapel
A Parishioners are welcome to Join
PROTECTING GOD’S CHILDREN-ENGLISH MANDATORY for
VOLUNTEERS who work with Minors & ALL USHERS
October 10, 2019 at 6:30 P.M. Parish Hall- (church basement)
In order to attend this class, you must REGISTER ONLINE
via https://www.virtusonline.org/virtus/protecting_children.cfm If you have any issues registering, make an appointment at the rectory with Maria Rodriguez or Julian Garcia for help.
Cross Catholic Outreach We welcome Fr. Nee of Cross Catholic Outreach who is speak-ing this weekend at all the Masses at all Masses on behalf of the poor in developing countries. Cross Catholic Outreach was founded to create a meaningful link between parishes in Ameri-ca and the priests and sisters working in the Church overseas in the Caribbean, Africa, Asia and the Americas.
J udas Iscariot protested: “Why was this perfume not sold…and the money given to the poor?” (John 12:5)
What many people forget today is that the burying of the dead is a corporal work of mercy. When you get a chance, read John 12:1-11. In this scene, just a week before the Lord’s passion, Jesus and the apostles go to Bethany to visit Lazarus and his sisters. Mary, Lazarus’ sister comes into the room and anoints Jesus’ feet with an expensive perfume. Judas Iscariot objects with the pretense that the perfume could have been sold, and the money been given to the poor. He actually wanted the money for himself. Jesus on the other hand commends Mary for her act of kindness in preparing his body for burial prophetically before his death.
The human body, dead or alive, is to be treated with respect, that’s all there’s to it. A new trend in the culture today is to have shortened wakes, no funeral mass, and cremation of the body. The U.S. Bishops have responded: This is the body washed in baptism, anointed with the oil of salvation, and fed with the Bread of life. This is the body whose hands clothed the poor and embraced the sorrowing…Thus, the Church’s rever-ence and care for the body grows out of a reverence and concern for the person whom the Church now commends to the care of God. However, when circumstances prevent the presence of the body at the funeral litur-gy…it is appropriate that the cremated remains of the body be present for the full course of the funeral rites, including the Vigil for the Deceased (wake), the Funeral Liturgy (usually a Mass), and Rite of Committal (burial, interment). The funeral liturgy should always be celebrated in a church. (from “Reflections on the Body, Cremation, and Catholic Funeral Rites,” Bishops’ Committee on the Liturgy).
Since 1963, the Catholic Church has permitted cremation of our deceased after the funeral liturgy. Recently however, the Holy See has granted permission to celebrate a funeral liturgy in the presence of the cre-mated remains. The Church strongly prefers that cremation take place after the funeral liturgy with the body present. I would like to center on the words when circumstances prevent the presence of the body… What could these circumstances be? is a very crucial question. At the moment I can think of 1. Communicable disease, 2. When death occurs in a distant place and transportation of the body is
prohibited or financially prohibitive, 3. If costs of the funeral are far beyond the means of the family (in which
case charity ought to be sought). Of course this has to be the mature, thought out, prayerful decision of the family/friends of the deceased with the wishes of the deceased respected. But never should it be done 1. To merely “save money,” 2. As a concept contrary to belief in the resurrection of the body, 3. Because no one “loved” him/her, etc.
Also, the remains, cremated or not, have to be put to rest. Re-spectful final disposition of the cremated remains involves interment or entombment. To place the cremains in a family grave in a cemetery with a marker or in an urn garden are options. They may also be entombed in a columbarium (mausoleum niche) for permanent memorial. The ashes are never to be scattered on the sea, in the air, on the ground, or in outer space. Ashes are not to be kept in the home. Burial at sea of cremated remains is permitted as long as the container for the remains is heavy enough to be sent to its final resting place on the floor of the sea. The mingling of ashes of different persons or creatures is not accepted practice. When we die and meet our Lord, we meet Him as individually baptized persons.
It all boils down to this: We believe in the resurrection of the body and life everlasting. This body, created by God, has been sanctified by the waters of baptism and nourished on the Body and Blood of Christ. It has loved and cared for God’s creation and has shared in his redemptive suffer-ing, and therefore must be treated with respect, reverence, and charity in anticipation of the resurrection of the dead. To hastily and nonchalantly dispose of the body, not lay it to rest, or treat it as a memento, is an act against mercy and charity. As the Lord taught us, “It is mercy that I desire.” And these are the corporal works of mercy: feed the hungry, give drink to the thirsty, clothe the naked, visit the sick and the imprisoned, shelter the homeless and bury the dead.
Pax Christi, Fr. Paul
SPIRITUAL LIFE LA VIDA ESPIRITUAL
C , P U Holy Trinity Prayer Group - charismatic prayer every Thurs-day at 7:30 PM at 30 Maple Adoration - every first Friday from 12:30 to 10:00 PM
A Ministry to those Seeking an Annulment
Lynn Berhalter is a Pastoral Advocate for those seeking a marriage annulment. Call Lynn on the 2nd or 4th Thursday of the month from 2:00-4:00 PM at 201-343-5170.
Vocation Discernment Weekend for Women Dominican Sisters of Hawthorne
“Servants of Relief for Incurable Cancer” Caring for the poor afflicted with incurable cancer in our free
Homes since 1900. November 15-17, 2019
We invite women (19-45) who are discerning a religious voca-tion to join us for weekend of sharing in our life of prayer & apostolate. Reservations are required. For info contact Sister Catherine Marie at 845-745-1319 or
Donald Hill Seton Hall Scholarship
Any parishioner going to Seton Hall is eligible for a grant to attend Seton Hall University. If you are attending or plan to attend SHU please come to the rectory and get an appli-cation. Fr. Paul
Catholic High School Open House St. Joseph Regional HS: September 29, from 11:00 a.m. until 2:00 p.m. For more info & directions call 201-391-3300 or regis-ter at www.sjrnj.org Immaculate Conception HS, Thursday, October 10, 2019 at 6:30 PM and Sunday, October 20, 2019 at 10:00 AM. For more info – www.ichslodi.org or contact Nicole Mineo (973) 773 – 2665 / [email protected]
Boy Scouts – Holy Trinity Pack 5 / Troop 5 Another year has started!
Any boy in Kindergarten (5yrs old)and up to 17 years old, who is interested in joining the Scouts, should come to our meeting and see what it is all about. Boys between the ages of 5 and 11 meet Thursday nights, 7 pm, in the school cafeteria. Boys between the ages of 12 and 17 meet every Friday night, 7:30 pm in the school gym.
F P N The food pantry is in need of the following donations: Hot & Cold Cereal, canned vegetables, soup, tuna ish, rice, beans, tomato sauce, coffee, tea, peanut butter, soap,
IN THE COMMUNITY EN LA COMUNIDAD
shampoo. Please bring them to the vestibule at the en-trance of the church.
How to Report Abuse The Archdiocese takes very seriously any and all allegations of sexual misconduct by members of the clergy, Religious and lay staff of the Archdiocese. We encourage anyone with knowledge of an act of sexual misconduct to inform us immediately so that we may take appropriate action to protect others and provide support to victims of sexual abuse. Individuals who wish to report an alle-gation of sexual misconduct may do so by calling the Archdiocesan Office of Child and Youth Protection at (201) 407-3256.
Making Those Funeral Arrangements Planning or even thinking about one’s own funeral is unpleas-ant and therefore something we tend to push far out of our minds. When the time finally comes it leaves the family stressed and overwhelmed by all the decisions they must make. You can relieve some of this stress for your loved ones by planning your Funeral Liturgy (Mass of Christian Burial). Lynn Berhalter would like to assist you in choosing the Scriptures to be read at your funeral Mass according to the archdiocesan guidelines. She can also help you choose the hymns that will add to the solemni-ty of your Mass. This is simple to do and it helps fulfill your wishes and eases your family’s burden. Make an appointment to see Lynn at the rectory to get started. Your plans will be kept on file at Holy Trinity Church and may be amended anytime you wish. Planning ahead ensures your family that the readings and music you desired are carried out and they need not worry. It is a beautiful final gesture, a gift to those who grieve. Call 201-343-5170 now and make your ap-pointment.
W M E Marriage Enrichment: Jesus wants you to see more clearly the blessings of your sacrament of matrimony. The Worldwide Mar-riage Encounter Weekend helps you to see God’s plan for your marriage. For more information contact Mike and Janet Turco at 973-427-7016 or 609-335-6880 www.wwme.org or email [email protected]
PRIESTLY VOCATIONS Call 973-313-6190 or see one of the Priests.
Women’s Religious Life Contact Sr. Theresia Maria at
Children’s Choir Rehearsals Continue
October 3 Thursday at 5:45 PM in the
Chapel New Singers welcome
Pass On the Good News! What good news? – The Good News of Jesus Christ and our Catholic faith! This fall, over 400 children and young people, preschool through grade 12, will sign up to learn more about Jesus and the Catholic faith. You can help them learn and grow in faith by becoming a catechist for Faith Formation Become a Catechist! Please consider volunteer ing to become a catechist, catechetical aide, or a substitute. We encourage our faith parishioners, to consider teaching in one of our Reli-gious Education programs. It is only with your help and partici-pation that we can accomplish the task of passing on our Catho-lic Faith to our children. You can choose Sunday or Thursday classes. Please call Mr. Julian Garcia at 201- 343-5170 if interested and leave your name and contact number. Thank you.
Call Julian Garcia at 201-343-5170
From September 25 through November 3, you’re invited to join other Christians for 40 Days for Life – 40 days of prayer and fasting for an end to abortion. You’re
also invited to actively participate by peacefully praying during a 40-day vigil outside the Women’s Choice Abortion Clinic, 10 Zabriskie Street, Hackensack ,
during the hours 7 AM to 7 PM.
We pray for the babies, their moms and the staff as well as for God’s protection of all human life.
If you’d like more information – and especially if you’d like to volunteer to help,
please contact: Margaret 201-805-0937 [email protected]
2019 Archdiocesan Rosary Congress (October 7th)
The Rosary Congress is a week of around the clock prayer consist-ing of Perpetual Adoration and Hourly Rosary, offered in a spirit of reparation. We at Church of the Assumption, Emerson are joining with 15 other parishes and 2 schools across the Archdiocese of New-ark to pray for the healing of our Church, our families and our na-tion. We are one of only 2 parishes participating in Bergen County. Please join us! All are welcome! Church of the Assumption, Emerson is sponsoring the 24 hours from the Feast of Our Lady of the Rosary Monday, October 7 starting 7pm with Mass, Indoor Marian Statue Procession, then Confession to Tuesday, October 8 ending with Confession (5-6pm), 6pm Indoor Eucharistic Procession and Benediction. Divine Mercy Chaplet 3am & 3pm. To sign up to lead the rosary for an hour please contact Su-san Munroe, OCV at [email protected]
REGISTRARSE COMO FELIGRÉS Ventajas del Registro
1. Elegibilidad para ser un padrino o madrina 2. Las tarifas de feligrés para bodas y escuelas 3. Prueba de residencia para la inmigración y una recomenda-ción positiva del párroco que Ud. contribuye a la sociedad y la iglesia. 4. Recibir los sobres para que pueda contribuir al bienestar de su parroquia.
L S F El Sacramento de Reconciliación: El sábado a las 4-4:45 PM o por cita. El Sacramento del Bautismo: Por favor llame para regis-trarse a su niño para el bautismo con anticipación. Los Sacramentos de Iniciación: Adultos (aquellos tienen 12 años o más) que buscan el bautismo o confirmación debe pre-guntar acerca de RCIA o Catequesis de Adultos con el Padre. El Sacramento de la Unción de los Enfermos: Por favor llame a sacerdote a celebrar este sacramento de sanación y per-dón para alguien que está enfermo gravemente. Favor de no esperar hasta que el enfermo este inconsciente. El Sacramento del Matrimonio: Las parejas deben contac-tar a un sacerdote con un año de anterioridad a la fecha deseada del matrimonio. Es un pecado grave no casarse sin el Sacra-mento del Matrimonio; Ud. no puede recibir los otros Sacra-mentos y no puede ser un padrino o una madrina.
Ven y Ora con NosotrosVen y Ora con Nosotros Hora SaHora Santa nta -- Todos los viernes a las 6:30 PM en la iglesia Todos los viernes a las 6:30 PM en la iglesia Adoración Adoración -- El primer viernes de la mes desde las 12:30 hasta El primer viernes de la mes desde las 12:30 hasta las 10:00 PM en la capillalas 10:00 PM en la capilla CCC CCC -- Una hora de reflexión de la Biblia cada viernes a las Una hora de reflexión de la Biblia cada viernes a las 7:30 PM en el Convento.7:30 PM en el Convento. Amor de Dios Amor de Dios -- Grupo de Oración todos los lunes a las 7:00 Grupo de Oración todos los lunes a las 7:00 PM en Salón Parroquial de Sor Emily WalshPM en Salón Parroquial de Sor Emily Walsh El Rosario El Rosario -- Todos los lunes a las 7:00 PM en la capilla. Todos los lunes a las 7:00 PM en la capilla.
Vocaciones Sacerdotales Llame 973-313-6190 o hable con el sacerdote.
La Vida Religiosa para Mujeres Contacta Hermana Theresia María a
Los Caballeros de Colón En 2018-2019, Trinity Council #747
ha contribuido a la comunidad: El total en Donaciones por el ano fiscal de 2018-2019 =
$26,310 El programa de catecismo Premios de Eagle Scout Alimen-
tos para los hambrientos Apoyo de las Iglesias Cató-licas de Hackensack Alivio por victimas de Huracán y Tornado: Olímpicos Especiales y los discapacitados St. Jude's Hospital El grupo juvenil
Madres con necesidades “Les aseguro que cada vez que lo hicieron con el más pequeño de mis hermanos, lo hicieron conmigo”
Conviértete en parte de la Donación. Conviértete en un Caballero de Colón.
www.kofc/joinus
o bien llame: Tom Hyer at 201-660-2621
El Coro de Niños se continua
el 3 de octubre el jueves a las 5:45 PM
en la Capilla Nuevos cantantes son bienvenidos
Este Otoño, hasta al 3 de Noviembre, se invita a todos los Cristia-nos de nuestra comunidad a tomar parte del esfuerzo próvida Na-cional más grande en la historia: 40 DÍAS POR LA VIDA. Más de 170 ciudades de EU están participando. Además de los 40 días de ayuno y oración por el fin del aborto en los EEUU, por favor considera participar en la vigilia de oración afuera de Women’s Choice Abortion Clinic, 10 Zabriskie Street, Hackensack por una o mas horas durante los 40 días y corre la voz a otras personas sobre este importante esfuerzo por salvar vidas. Para mas información llamar a Nury Reyes (201) 658 2605 [email protected] o María Rodríguez (646) 523-1680 [email protected] o chequear 40daysforlife.com
Todos son bienvenidos!
TRADICIONES DE NUESTRA FE Desde el siglo XVII, el 2 de octubre la Iglesia ha celebrado la conmemoración de los Santos Ángeles Custodios. Muchos de no-sotros conocemos la imagen de un niñito y su hermanita caminan-do por un puente tembloroso y podrido. Sobre ellos está en vigi-lante una bella criatura halada, su ángel protector. Esta imagen de seres con alas es una que los cristianos tomamos de los paganos romanos y griegos, ya que bíblicamente hablando la mayor parte de los ángeles no tienen alas. Últimamente los ángeles se han puesto de moda entre los no cristianos, pero no debemos dejarnos llevar por sus doctrinas “new age”. Muchos de ellos buscan poner a los ángeles a su propio ser-vicio pidiéndoles dinero, su pareja y otras cosas. Los ángeles no existen para enriquecernos. Más bien hay que saber que los ánge-les están para glorificar y servir a Dios y cuidar a los humanos marginados. Jesús mismo nos dice que hay que cuidarnos de des-preciar a los pequeños (gente pobre y oprimida) “porque les asegu-ro que sus ángeles en el cielo están constantemente en presencia de mi Padre celestial” (Mateo 18:10-11). —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
INVOCA A LOS ÁNGELES Invoquemos a los ángeles, porque ellos se nos han asignado como guardianes.
—San Ambrosio
CHURCH NAME AND ADDRESS Holy Trinity Church #007418 34 Maple Avenue Hackensack, NJ 07601 TELEPHONE 201 343-5170 CONTACT PERSON Fr. Paul Prevosto EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2013 Adobe Acrobat XI Windows 8 TRANSMISSION TIME Thursday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION September 29, 2019 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS:
