12
ascaso ASCASO ASCASO Home 2019

Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

Home2019

Page 2: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

1

�����

�����

�������������

����������

�����

�����

�����

�������������

�����

�����

�����

�����

������

�����

�����

������

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

� � ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���������������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������

�� ������

� ��

������

�����

���

����

���

�����

����

 �­�

�� ��

� ����

� ��

����

������ ���

������

��

� ����

�­����

���

�� ��

�� ��

� ����

����

�������������� ��� ������������������������ ��� ����������

����������

�����

�����

������

������

�����

�����

����

�� ��

� ����

�� ����

� ����

� ��

� ����

��� ���

������

��

� ����

Carrocería DREAM n DREAM bodywork

Ref. DescRipción Description

2

I..104 BASE FONDO DREAM DREAM BASEI..105 REJILLA DREAM DREAM GRIDI..106 BANDEJA DREAM INOX INOX DREAM TRAYI..107 DEPOSITO DREAM DREAM WATER TANKI..108 BARANDILLA DREAM DREAM BANISTERI..128 PIE GOMA RUBBER FOOTI..131 TORNILLO FIJ. CUERPO DREAM SCREWI..132 TORNILLO FIJ. BASE MECAN.DREAM DREAM FIXATION SCREWI..136 UNION TAPA DREAM DREAM LID UNIONI..157 BRIDA FIJACION FUSIBLE/TERMOMETRO SPRINGI..158 INTERRUPTOR DREAM BIPOLAR ON-ON DREAM ON-ON BIP.SWITCHI..163 INTERRUPTOR DREAM ON-OFF DREAM ON-OFF SWITCHI..177 TORNILLO TAPA DREAM INOX INOX DREAM LID SCREWI..183 REGLETA 4 VIAS 4 WAYS CONNECTORI..228 BASE DREAM PULIDA POLISH DREAM BASEI..238 CHAPA GRUPO DREAM DREAM GROUP PLATEI..276 TUERCA M8 M8 NUTI..638 TORNILLO SUJECION TERMOMETRO INOX THERMOMETER SCREWI..677 SOPORTE TERMOMETRO THERMOMETER SUPPORTI..678 ARANDELA DIN9021 M5 ZINCADA WASHERI..685 TERMOMETRO DREAM DREAM THERMOMETREI..686 TERMOMETRO DREAM CPTO DREAM ASSEMBLED THERMOMETERI..765 ANILLO TERMOMETRO THERMOMETER RINGI.1138 TORNILLO M5X15 INOX M5X15 INOX SCREWI.2250 TUERCA INTERRUPTOR DREAM ON/OFF DREAM ON/OFF SWITCH NUTI.2251 TUERCA INTERRUPTOR DREAM COFFEE COFFEE DREAM SWITCH NUTI.2252 TUERCA INTERRUPTOR DREAM STEAM STEAM DREAM SWITCH NUTI.4027 PILOTO BLANCO STEEL 125V UL WHITE PILOT LIGHT STEEL 110V ULI.4236 PILOTO BLANCO PID 250V PILOT WHITE STEEL 220VPM..40 CONJUNTO PATA DREAM DREAM FOOT WHOLE

�����

�����

�����

�����

�����

����������������������� �� ��

�������������� ������������ ������������ � ������������������� ���������������������������

�����

������

�����

�������������

�����

����������

�����

�����

�����

����� ������� ­���

����

�����

������� ­������������������­�������­��

�������������

�����

����

������������������ �

�����

�����

����������­��

����������

����������

�����

�����

�����

������������������������

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�� ����

�������­�� ��������

������­­

������ ������ ������

������������­��

������������­��

������������­�����������������

�����

������

Carrocería ARC n ARC bodywork

Ref. DescRipción Description

I..118 PASACABLE WIRINGPINI..121 REJILLA ARC ARC GRIDI..122 BANDEJA ARC ARC DRAIN TRAYI..123 DEPOSITO ARC ARC WATER TANKI..124 BARANDILLA ARC ARC BANISTERI..128 PIE GOMA RUBBER FOOTI..146 SOPORTE PLACA ELECTRONICA CONTROL BOARD SUPPORTI..246 TOPE PLACA ELECTRONICA LIMITI..251 CARROCERIA ARC NEGRA BLACK ARC BODYWORKI..260 FRONTAL ARC INOX ARC INOX FRONTALI..261 FRONTAL INTERM.ARC ARC INTERMEDIATE FRONTI..262 BASE DEPOSITO TANK BASEI..263 TAPA SUPERIOR ARC ARC UPPER LIDI..282 TORNILLO TAPA ARC ARC LID SCREWI..422 TUERCA+ARANDELA WASHER+NUTI..471 INTERRUPTOR UNIPOLAR ONE POLE SWICTHI..617 BANDEJA ARC ROJA RED ARC TRAYI..618 BANDEJA ARC AMARILLA PASTEL CREAM YELLOW ARC TRAYI..619 BANDEJA ARC ROSA PINK ARC TRAYI.1064 REJILLA BASIC MOKADOR BASIC MOKADOR DRIP TRAYI.1236 PILOTO AZUL 230V STEEL/STEELBAR/BASIC PILOT BLUE STEEL/STEELBAR/BASICI.2230 BOTON TECLA ON/OFF ON/OFF KEYI.2231 BOTON TECLA CAFE COFFEE KEYI.2233 BOTON TECLA VAPOR STEAM KEYI.2242 PILOTO AZUL 120V STEEL/STEELBAR/BASIC WARING LAMP 12VI.2455 CARROCERIA ARC RAISED ARC RAISED CARCASSI.2456 FRONTAL INTERMEDIO ARC RAISED INTERMEDIATE FRONT ARC RAISEDI.2457 BASE DEPOSITO ARC RAISED DEPOSIT BASE ARC RAISEDMI..27 INTERRUPTOR SWITCHMI..62 ARANDELA WASHERMI..80 SOPORTE CROMADO MICRO SUPPORTPM..41 CONJUNTO PATA ARC/ELIPSE ARC/ELIPSE FOOT WHOLE

Page 3: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

3

4

������������������ �������� ���������

�����������

������������������ �������� ���������

�����

�����

�������������

������

�������� ��������������������������� �

�����

������������������ �������� ���������

�����

�����

�����

�����������������

�����������������

���������������������

����� ­� ������������� ���� �

�����������

������������������������������­­���

������� �����������

������

�����

��������������������� �

��������������������������������������������­­���

������� ��������������������������� �

��­�������

�����­����������­

�������������

����� �����������

����������������������

������­���

������­��

����

�����

������

�����

������

�����

������

�����

������

�����

������

�����

�����������������

������������­­��

��������

�����

Carrocería BASIC n BASIC bodywork

Ref. DescRipción Description

I..121 REJILLA ARC ARC GRIDI..122 BANDEJA ARC NEGRA ARC BLACK DRAIN TRAYI..123 DEPOSITO ARC/BASIC ARC/BASIC WATER TANKI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHER M5I..422 TUERCA CON ARANDELA M4 INOX M4 INOX WASHER WITH NUTI..471 INTERRUPTOR UNIPOLAR ONE POLE SWICTHI..474 INT. BIPOLAR CONMUTADO 6PT 6 FASTON TWO POLES SWITCHI..767 INTERRUPTOR BIPOLAR TRONIC SWITCHI..813 TORNILLO DIN 965 M4 X 10 INOX DIN 965 M4 X 10 INOX SCREWI..817 TORNILLO DIN 965 M4 X 25 INOX BASIC DIN 965 M4 X 25 INOX BASIC SCREWI..822 TORNILLO CUERPO BODY SCREWI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..850 CUERPO BASIC NEGRA BLACK BASIC BODYI..851 BASE BASIC NEGRA BLACK BASIC BASEI..852 TAPA BASIC NEGRA BLACK BASIC LIDI..853 BASE BASIC BLANCA WHITE BASIC BASEI..854 TAPA BASIC BLANCA WHITE BASIC LIDI..855 CUERPO BASIC BLANCO WHITE BASIC BODYI..856 BANDEJA BASIC BLANCA WHITE BASIC TRAYI..876 TAPÓN ACCIONADOR VAPOR STEAM CAPI.1064 REJILLA BASIC MOKADOR BASIC MOKADOR DRIP TRAYI.1311 TAPON BLANCO FRONTAL BASIC ONE WHITE MEMBRANE ON/OFF SWITCHI.2230 BOTON TECLA ON/OFF ON/OFF KEYI.2231 BOTON TECLA CAFE COFFEE KEYI.2232 BOTON TECLA CAFE LARGO LARGE COFFEE KEYI.2233 BOTON TECLA VAPOR STEAM KEYI.2234 BOTON TECLA AGUA WATER KEYI.2241 MIRILLA PILOTO BASIC BASIC LED FITTINGI.2677 TORNILLO DIN-7981, 4.2 X 6.5 A4 SCREW DIN-7981, 4.2 X 6.5 INOX.I.4027 PILOTO WHITE 120V WHITE PILOT 120VI.4236 PILOTO BLANCO 230V WHITE PILOT 230V MI...7 TECLA PUSH-BUTTONMI..80 SOPORTE CROMADO MICRO SUPPORTMI.123 PULSADOR PUSH-BUTTONPM..82 CJTO PATA BASIC BASIC FOOT

Home grupoPM

Grupo thermoblock DREAM PM control elec. temp. n DREAM PM elec. temp. control thermoblock group

Page 4: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

5

6

������������������������

��������������������������

�����

������

��������

����������

�����

����

�����

�����

�����

����

������� ����������������������������� ��������� ��

����������

�����

�����������

�����

������

����

������

���������

���������

������

������

������

�����������������

������

����������������������

����

�����������

�����������

������������

�������������

������

�����

�����

������

�������������������������

����

����

������

������

������

�����������

����������

�����

�����

������

����������������������������������������������������������������������

������

����

�����������

������������������������

������

�����

����������

����������

������

����

����

����� �����

�����

�����

������������������������������� ­����������������� ­������������������

�����������­ ������������������­ ���������������������������

Ref. DescRipción DescriptionESC486 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX DREAM MOLIDO 120V GROUP THERM. INOX DREAM GROUND 120VESC487 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX DREAM MOLIDO 220V GROUP THERM. INOX DREAM GROUND 220VI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRING I...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...54 JUNTA PORTADUCHA SILICONA SILICONE GASKETI...60 PORTA FILTRO MOLIDO COFFEE GROUND FILTERHOLDI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..157 BRIDA FIJACION FUSIBLE/TERMOMETRO SPRINGI..173 JUNTA GRUPO TEFLON GASKETI..238 CHAPA MECANISMO DREAM DREAM MECHANISME PLATEI..249 SUPLEMENTO PLACA PF DREAM SUPPLEMENT SHEETI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..278 DUCHA SHOWERI..279 CACILLO 1 CAFE SOLO MOLIDO GROUND I CUP FILTERI..280 CACILLO 2 CAFES SOLO MOLIDO GROUND 2 CUP FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEE SPOUTI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA ULKA 230V PLASTICO EP5 PLASTIC ULKA 230V PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..338 TORICA SALIDA CAFE RINGI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..624 SALIDA 1 CAFE CON ROSCA 1 COFFEE THREADED SPOUTI..675 BOMBA 110V 52W PLASTICO 120V 52W PLASTIC PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..734 TUBO TEFLON 4x6 (145mm) 4x6 (145mm) TEFLON PIPEI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2279 TORNILLO M5X50 DIN7991 A-2 INOX SCREW M5X50 DIN7991 A-2 SSI.2281 JUNTA PORTA 73,5x54x8,5 GASKET 73,5x54x8,5I.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2298 CHAPA SOPORTE GRUPO NUEVO NEW GROUP SUPPORT METAL PLATEI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.2688 CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL 2015I.2689 POSTIZO CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SUPPLEMENT HOME 2015I.2698 PORTADUCHAS CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SHOWERHOLDER HOME 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3504 PLACA IMPULSOS INT. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V WITH DELAYI.3506 CABLEADO DREAM 2015 DREAM WIRING 2015I.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAMPM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE FILTERHOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES FILTERHOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFE FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES FILTERHOLDER GROUND 2 COFFEESPM.164 CONJUNTO BOMBA DREAM 220V 220V DREAM PUMP SETPM.175 CONJUNTO BOMBA DREAM 110V 110V DREAM PUMP SETPM.461 CJTO GRIFO DREAM 2019 WHOLE TAP DREAM 2019

Grupo thermoblock DREAM PM n DREAM PM thermoblock group

������������������������

��������������������������

�����

������

��������

����������

�����

����

�����

�����

�����

����

������� ����������������������������� ��������� ��

����������

�����

�����������

�����

������

����

������

���������

���������

������

������������

�����������������

������

����������������������

����

������

������

�������������

������

�����

�����

������

�������������������������

����

����

������

������

������

����������

����������

�����

������

����������������������������������������������������������������������

������

����

�����������

������������������������

������

�����

�����������

������

�����

����

����

����� �����

�����

�����

������������������������������� ­����������������� ­������������������

�����������­ ������������������­ ���������������������������

Ref. DescRipción DescriptionESC486 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX DREAM MOLIDO 120V GROUP THERM. INOX DREAM GROUND 120VESC487 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX DREAM MOLIDO 220V GROUP THERM. INOX DREAM GROUND 220VI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...54 JUNTA PORTADUCHA SILICONA SILICONE GASKETI...60 PORTA FILTRO MOLIDO COFFEE GROUND FILTERHOLDI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..157 BRIDA FIJACION FUSIBLE/TERMOMETRO SPRINGI..173 JUNTA GRUPO TEFLON GASKETI..238 CHAPA MECANISMO DREAM DREAM MECHANISME PLATEI..249 SUPLEMENTO PLACA PF DREAM SUPPLEMENT SHEETI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..278 DUCHA SHOWERI..279 CACILLO 1 CAFE SOLO MOLIDO GROUND I CUP FILTERI..280 CACILLO 2 CAFES SOLO MOLIDO GROUND 2 CUP FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEE SPOUTI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA ULKA 230V PLASTICO EP5 PLASTIC ULKA 230V PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..338 TORICA SALIDA CAFE RINGI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..624 SALIDA 1 CAFE CON ROSCA 1 COFFEE THREADED SPOUTI..675 BOMBA 110V 52W PLASTICO 120V 52W PLASTIC PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..734 TUBO TEFLON 4x6 (145mm) 4x6 (145mm) TEFLON PIPEI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1132 SONDA TEMPERATURA PTP-51F TEMPERATURE PROBE PTP-51FI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2279 TORNILLO M5X50 DIN7991 A-2 INOX SCREW M5X50 DIN7991 A-2 SSI.2281 JUNTA PORTA 73,5x54x8,5 GASKET 73,5x54x8,5I.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2298 CHAPA SOPORTE GRUPO NUEVO NEW GROUP SUPPORT METAL PLATEI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2441 CABLEADO DREAM TERM. ELECTRONICO ELECTRONIC THERM. WIRING DREAMI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.2688 CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL 2015I.2689 POSTIZO CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SUPPLEMENT HOME 2015I.2698 PORTADUCHAS CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SHOWERHOLDER HOME 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.2960 CIRCUITO MULTFUNCION MULTIFUNCTION CIRCUITI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3826 TERMOSTATO SEGURIDAD 215ºC SAFETY THERMAL SWITCH 215ºCI.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAMPM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE FILTERHOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES FILTERHOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFE FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES FILTERHOLDER GROUND 2 COFFEESPM.164 CONJUNTO BOMBA DREAM 220V 220V DREAM PUMP SETPM.175 CONJUNTO BOMBA DREAM 110V 110V DREAM PUMP SETPM.461 CJTO GRIFO DREAM 2019 WHOLE TAP DREAM 2019

Grupo thermoblock DREAM PM control elec. temp. n DREAM PM elec. temp. control thermoblock group

Page 5: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

7

8

Grupo thermoblock ARC PM n ARC PM thermoblock group

Ref. DescRipción Description

�����������

��������

����������

�����

����

�����

�����

����� �����

�����

����

��������������������

�������� ���������� �

�������� �

����������

�����

������

�����

�����

������

����� ����

����������

����

������

���������

���������

������

������

������

�����������������

����������������������������

����

������

�����������

������������

������������������������

������

�����������������������

������������

������

������

������

�������������

� ������������� ������������

������������������������

��������������������������

������

������

������

����

�����

�����

������

����������������

����������������

�����

����

����

����� �����

�����

�����

���������������������������� ����� ­������������ ����� ­����������������

��������������­�������������������­�������������������������

ESC231 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX ARC MOLIDO 110V GROUP THERM. INOX ARC GROUND 110VESC331 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX ARC MOLIDO 220V GROUP THERM. INOX ARC GROUND 220VI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...54 JUNTA PORTADUCHA SILICONA SILICONE GASKETI...60 PORTA FILTRO MOLIDO COFFEE GROUND FILTERHOLDI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..278 DUCHA SHOWERI..279 CACILLO 1 CAFE SOLO MOLIDO GROUND I CUP FILTERI..280 CACILLO 2 CAFES SOLO MOLIDO GROUND 2 CUP FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEE SPOUTI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA ULKA 230V PLASTICO EP5 PLASTIC ULKA 230V PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..338 TORICA SALIDA CAFE RINGI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..411 TUBO TEFLON 4x6 (135mm) 4x6 (135mm) TEFLON PIPEI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..624 SALIDA 1 CAFE CON ROSCA 1 COFFEE THREADED SPOUTI..675 BOMBA 110V 52W PLASTICO 120V 52W PLASTIC PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..740 TUBO TEFLON 4x6 (80mm) 4x6 (80mm) TEFLON PIPEI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2279 TORNILLO M5X50 DIN7991 A-2 INOX SCREW M5X50 DIN7991 A-2 SSI.2281 JUNTA PORTA 73,5x54x8,5 GASKET 73,5x54x8,5I.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2298 CHAPA SOPORTE GRUPO NUEVO NEW GROUP SUPPORT METAL PLATEI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.2688 CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL 2015I.2689 POSTIZO CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SUPPLEMENT HOME 2015I.2698 PORTADUCHAS CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SHOWERHOLDER HOME 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3504 PLACA IMPULSOS INT. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V WITH DELAYI.3505 CABLEADO BASIC / ARC 2015 ARC/BASIC WIRING 2015PM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE FILTERHOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES FILTERHOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFEV FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES FILTERHOLDER GROUND 2 COFFEESPM.165 CONJUNTO BOMBA ARC 220V 220V ARC PUMP SETPM.174 CONJUNTO BOMBA ARC 110V 110V ARC PUMP SET

Grupo thermoblock BASIC PM n BASIC PM thermoblock group

Ref. DescRipción DescriptionESC232 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX BASIC MOLIDO 110V GROUP THERM. INOX BASIC GROUND 110VESC332 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX BASIC MOLIDO 220V GROUP THERM. INOX BASIC GROUND 220VI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...54 JUNTA PORTADUCHA SILICONA SILICONE GASKETI...60 PORTA FILTRO MOLIDO COFFEE GROUND FILTERHOLDI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...92 RACOR 1/8“ FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..146 SOPORTE PLACA ELECTRONICA THERMOSTAT SUPPORTI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..278 DUCHA SHOWERI..279 CACILLO 1 CAFE SOLO MOLIDO GROUND I CUP FILTERI..280 CACILLO 2 CAFES SOLO MOLIDO GROUND 2 CUP FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEE SPOUTI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA ULKA 230V PLASTICO EP5 PLASTIC ULKA 230V PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..338 TORICA SALIDA CAFE RINGI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..624 SALIDA 1 CAFE CON ROSCA 1 COFFEE THREADED SPOUTI..675 BOMBA 110V 52W PLASTICO 120V 52W PLASTIC PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..858 CJT.MANGO BLANCO WHITE FILTERHANDLEI..952 TUBO TEFLON 2x4 (140mm) TEFLON PIPE 2x4x140 LARGEI.1057 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2279 TORNILLO M5X50 DIN7991 A-2 INOX SCREW M5X50 DIN7991 A-2 SSI.2281 JUNTA PORTA 73,5x54x8,5 GASKET 73,5x54x8,5I.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2298 CHAPA SOPORTE GRUPO NUEVO NEW GROUP SUPPORT METAL PLATEI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.2688 CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL 2015I.2689 POSTIZO CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SUPPLEMENT HOME 2015I.2698 PORTADUCHAS CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SHOWERHOLDER HOME 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3504 PLACA IMPULSOS INT. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V WITH DELAYI.3505 CABLEADO BASIC / ARC 2015 ARC /BASIC WIRING 2015PM...7 CONJUNTO BOMBA BASIC 220V 220V BASIC PUMP SETPM..17 CONJUNTO BOMBA BASIC 110V 110V BASIC PUMP SETPM..88 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES BLANCO GROUND 2 COFFEES WHITE FILTERHOLDERPM..94 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL BLANCO 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES WHITE FILTERHOLDERPM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE FILTERHOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES FILTERHOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFE FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES FILTERHOLDER GROUND 2 COFFEESPM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP BASIC 2012

����

����������

����

������������������������

�����������

����� �����

�����������

����������������� ���������������������������������

������� ��

�����

������

�����

������

������

������

������

������

�����

�����

������

������

�����������������������

������

��������� ����������� �

����������� �

������

��������

������

������

������

�����

��������� �������

�����

�����

�����������������������

�� ��������������������������������� �������������������������������

������

������

�����

������

������������������������

����������������

�����

����

�����������

���������

���������

����

�����

������

���������

����

����

�����

�����

������

����������

�����������

����

����

����� �����

�����

�������� ­���������������������������

�������� ��������� ������������ ­����� ������������ ­����� �������������

�������� ��������������� ���­�������������������� ���­��������������� ���­�������������� ���������� �

Page 6: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

9

10

Home grupo PF

Grupo thermoblock BASIC PM control elec. temp. n BASIC PM elec. temp. control thermoblock group

Ref. DescRipción DescriptionESC232 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX BASIC MOLIDO 110V GROUP THERM. INOX BASIC GROUND 110VESC332 GRUPO INTERCAMBIADOR INOX BASIC MOLIDO 220V GROUP THERM. INOX BASIC GROUND 220VI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...54 JUNTA PORTADUCHA SILICONA SILICONE GASKETI...60 PORTA FILTRO MOLIDO COFFEE GROUND FILTERHOLDI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...92 RACOR 1/8“ FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..278 DUCHA SHOWERI..279 CACILLO 1 CAFE SOLO MOLIDO GROUND I CUP FILTERI..280 CACILLO 2 CAFES SOLO MOLIDO GROUND 2 CUP FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEE SPOUTI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA ULKA 230V PLASTICO EP5 PLASTIC ULKA 230V PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..338 TORICA SALIDA CAFE RINGI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..624 SALIDA 1 CAFE CON ROSCA 1 COFFEE THREADED SPOUTI..675 BOMBA 110V 52W PLASTICO 120V 52W PLASTIC PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..858 CJT.MANGO BLANCO WHITE FILTERHANDLEI..952 TUBO TEFLON 2x4 (140mm) TEFLON PIPE 2x4x140 LARGEI.1057 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1132 SONDA TEMPERATURA PTP-51F TEMPERATURE PROBE PTP-51FI.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2279 TORNILLO M5X50 DIN7991 A-2 INOX SCREW M5X50 DIN7991 A-2 SSI.2281 JUNTA PORTA 73,5x54x8,5 GASKET 73,5x54x8,5I.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2298 CHAPA SOPORTE GRUPO NUEVO NEW GROUP SUPPORT METAL PLATEI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2441 CABLEADO DREAM TERM. ELECTRONICO ELECTRONIC THERM. WIRING DREAMI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.2688 CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL 2015I.2689 POSTIZO CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SUPPLEMENT HOME 2015I.2698 PORTADUCHAS CAMPANA GRUPO HOME 2015 GROUP BELL SHOWERHOLDER HOME 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.2960 CIRCUITO MULTFUNCION MULTIFUNCTION CIRCUITI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3826 TERMOSTATO SEGURIDAD 215ºC SAFETY THERMAL SWITCH 215ºCPM...7 CONJUNTO BOMBA BASIC 220V 220V BASIC PUMP SETPM..17 CONJUNTO BOMBA BASIC 110V 110V BASIC PUMP SETPM..88 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES BLANCO GROUND 2 COFFEES WHITE FILTERHOLDERPM..94 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL BLANCO 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES WHITE FILTERHOLDERPM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE FILTERHOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES FILTERHOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFE FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES FILTERHOLDER GROUND 2 COFFEESPM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP BASIC 2012

����

����������

����

������������������������

�����������

����� �����

�����������

����������������� ���������������������������������

������� ��

�����

������

�����

������

������

������

������

������

�����

�����

������

������

�����������������������

������

������

����������� �

������

��������

������

������

������

�����

��������� �������

�����

�����

�����������������������

�� ��������������������������������� �������������������������������

������

������

�����

������

������������������������

����������������

�����

����

�����������

���������

���������

����

�����

������

���������

����

����

�����

�����

������

����

����

����� �����

�����

�������� ­���������������������������

�������� ��������� ������������ ­����� ������������ ­����� �������������

�������� ��������������� ���­�������������������� ���­��������������� ���­�������������� ���������� �

Page 7: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

12

11 Grupo thermoblock DREAM PF n DREAM PF thermoblock group

Ref. DescRipción Description

�����

�����

������

��������

����������

�����

����

�����

�����

����� �����

�����

����

��������������������

�������� ���������� �

�������� �����������

�����������

�����

�����

������

����

���������������

���������

������

������������������

����� ������

������

����������������������

����

�����������

������������

������������������������

��������������������

������

����������

���������� �������

������������������������

����

���������

�����������

����������

���

���������������

�����

������

�����

����

�����

���

������

����������

���

�����

�����

���

�������

����

�����

�����

�������

�����

�����

�������

�����

�������������

���������� ­������

�����

������

������������������������

� ����

� ��������������������������­� ���

� ��������������������������­� ���

������

��������������������������

������

�����

�����

������������

���������� �����

����������

������

������

���������������������������������

ESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC488 GRUPO THERM. INOX DREAM PF 110V GROUP THERM. INOX DREAM PF 110VESC489 GRUPO THERM. INOX DREAM PF 220V GROUP THERM. INOX DREAM PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..157 BRIDA FIJACION FUSIBLE/TERMOMETRO SPRINGI..173 JUNTA GRUPO TEFLON GASKETI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..238 CHAPA GRUPO DREAM DREAM GROUP SHEETI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA INOX SCREWI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..428 TORNILLO M5x20 ZINCADO. SCREWI..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..734 TUBO TEFLON 4x6 (145mm) 4x6 (145mm) TEFLON PIPEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2299 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2721 PIVOTE LEVA INOX 2015 LEVER PIVOT INOX 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3504 PLACA IMPULSO INTER. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V W/ DELAYI.3506 CABLEADO DREAM 2015 DREAM WIRING 2015I.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAMI.4547 LEVA PF COMPLETA 2018 COMPLETE PH LEVER 2018 KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM.461 CJTO GRIFO DREAM 2019 WHOLE TAP DREAM 2019PM.164 CONJUNTO BOMBA 220V 220V PUMP SETPM.175 CONJUNTO BOMBA 110V 110V PUMP SET

Grupo thermoblock DREAM PF control elec. temp n DREAM PF elec. temp. control thermoblock group

Ref. DescRipción Description

�����

�����

������

��������

����������

�����

����

�����

�����

����� �����

�����

����

��������������������

�������� ���������� �

�������� �����������

�����������

�����

�����

������

����

���������������

���������

������

������������������

����� ������

������

����������������������

����

������

������������������������

��������������������

������

����������

���������� �������

������������������������

����

���������

�����������

����������

���

���������������

�����

������

�����

����

�����

���

������

����������

���

�����

�����

���

�������

����

�����

�����

�������

�����

�����

�������

�����

�������������

���������� ­������

�����

������

������������������������

� ����

� ��������������������������­� ���

� ��������������������������­� ���

������

��������������������������

������

�����

�����

������������

������

����������

������

������

���������������������������������

ESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC488 GRUPO THERM. INOX DREAM PF 110V GROUP THERM. INOX DREAM PF 110VESC489 GRUPO THERM. INOX DREAM PF 220V GROUP THERM. INOX DREAM PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..157 BRIDA FIJACION FUSIBLE/TERMOMETRO SPRINGI..173 JUNTA GRUPO TEFLON GASKETI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..238 CHAPA GRUPO DREAM DREAM GROUP SHEETI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA INOX SCREWI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..428 TORNILLO M5x20 ZINCADO. SCREWI..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..734 TUBO TEFLON 4x6 (145mm) 4x6 (145mm) TEFLON PIPEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1132 SONDA TEMPERATURA NTC MF58 NTC TEMPERATURE PROBE MF58I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2441 CABLEADO DREAM TERM. ELECTRONICO ELECTRONIC THERM. WIRING DREAMI.2499 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2721 PIVOTE LEVA INOX 2015 LEVER PIVOT INOX 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.2960 CIRCUITO MULTIFUNCION MULTIFUNCION CIRCUITI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3826 TERMOSTATO SEGURIDAD 215ºC SAFETY THERMAL SWITCH 215ºCI.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAMI.4547 LEVA PF COMPLETA 2018 COMPLETE PH LEVER 2018 KIT234 KIT LEVA-GUIAS 2015 KIT LEVER + GUIDES 2015KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM.461 CJTO GRIFO DREAM 2012 WHOLE TAP DREAM 2012PM.164 CONJUNTO BOMBA 220V 220V PUMP SETPM.175 CONJUNTO BOMBA 110V 110V PUMP SET

Page 8: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

14

13Grupo thermoblock ARC PF n ARC PF thermoblock group

Ref. DescRipción Description

�����

��������������

����������

�������������������

����

�����

�����

����������

�����

����

���������������������������� ���������� �

�������� �����������

�����

�������������

�����

�����

������

���������

����������

����

������

�����

���������

���������

������

������������

�����������

������

������

����������������������

����

�����������������������

������������������������

�����������������

����������

���������� �������

���������������������

����

������

����������������

����������

���

���������������

�����

������

����

�����

����

�����

���

������

����������

���

�����

�����

���

�������

����

������������

�����

���������

�������

�����

����

���������� ­������

�����

� ����

� ������������� ������������

������������������������

��������������������������

������

������

�����

������

������

������������

�������������������

���� �����

������ ���������������������������

ESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC236 GRUPO THERM. INOX ARC PF 110V GROUP THERM. INOX ARC PF 110VESC352 GRUPO THERM. INOX ARC PF 220V GROUP THERM. INOX ARC PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...30 TORNILLO FIJACION INTERCAMB. SCREWI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...90 RACOR CODO MACHO 1/8 LATON FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..259 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR 3 WAY SOLENOIDI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA INOX SHOWER SCREWI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..411 TUBO TEFLON 4x6 (135mm) 4x6 (135mm) TEFLON PIPEI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..740 TUBO TEFLON 4x6 (80mm) 4x6 (80mm) TEFLON PIPEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2344 MUELLE VALVULA GRUPO INOX THERMOBLOCK INOX SPRINGI.2499 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2721 PIVOTE LEVA INOX 2015 LEVER PIVOT INOX 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3504 PLACA IMPULSO INTER. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V WITH DELAYI.3505 CABLEADO BASIC/ARC 2015 ARC/BASIC WIRING 2015I.4547 LEVA PF COMPLETA 2018 COMPLETE PH LEVER 2018 KIT234 KIT LEVA-GUIAS 2015 KIT LEVER + GUIDES 2015KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM.165 CJTO BOMBA ARC PM/PF INOX 220V 220V PM/F.F INOX ARC PUMP WHOLEPM.174 CJTO BOMBA ARC PM/PF INOX 110V 110V PM/F.F INOX ARC PUMP WHOLE

������������������������� ��������������������������������� ��������

�����

��������������������

��������� �������������

���������������������

�����

������������

����

�����������������������

������

�������������

������������������������

���������������������

����������

������������ ­� ��

���������������������

������������

����������

���

������������

������

������

�����

�����

�����

�����

�������� ���� ����

������

������������������������

�����������������������

�������������

�����

���������������

������

�����������������������

����������������

�����

�����

����������

��������

����������������������

���

������

������

������

������������

������������

�����������

������������

�����

��������������

������

�����������

������

����

����

�����

�����

�����

����

�����

�����

���������

���������

�����

����

�����

�����

�����

�����

����������

�����������

������� ���������������������������

Ref. DescRipción DescriptionESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC234 GRUPO THERM. INOX BASIC PF 110V GROUP THERM. INOX BASIC PF 110VESC351 GRUPO THERM. INOX BASIC PF 220V GROUP THERM. INOX BASIC PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...92 RACOR 1/8 FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..146 SOPORTE PLACA ELECTRONICA THERMOSTAT SUPPORTI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA INOX SHOWER SCREWI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..422 TUERCA CON ARANDELA M4 INOX NUT M4 INOXI..428 TORNILLO M5x20 ZINCADO SCREWI..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..813 TORNILLO DIN 965 M4 X 10 INOX SCREW DIN 965 M4 X 10 INOXI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..952 TUBO TEFLON 2x4 (140mm) TEFLON PIPE 2x4x140 LARGEI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1057 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR SOLENOID 3 WAYS 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BARI.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1132 SONDA TEMPERATURA NTC MF58 NTC TEMPERATURE PROBE MF58I.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2441 CABLEADO DREAM TERM. ELECTRONICO ELECTRONIC THERM. WIRING DREAMI.2499 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2721 PIVOTE LEVA INOX 2015 LEVER PIVOT INOX 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.2960 CIRCUITO MULTIFUNCION MULTIFUNCION CIRCUITI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3477 SOPORTE CIRCUITO ELECTRONICO BASIC BASIC SUPPORT ELECTRONIC CIRCUITI.3826 TERMOSTATO SEGURIDAD 215ºC SAFETY THERMAL SWITCH 215ºCI.4547 LEVA PF COMPLETA 2018 COMPLETE PH LEVER 2018 KIT234 KIT LEVA-GUIAS 2015 KIT LEVER + GUIDES 2015KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM...7 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 220V 220V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM..17 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 110V 110V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP BASIC 2012

Grupo thermoblock BASIC PF control elec. temp. n BASIC PF elec. temp. control. thermoblock group

Page 9: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

16

Grupo thermoblock BASIC/BASIC ONE PF café+agua n BASIC/BASIC ONE PF coffee+water thermoblock group

Ref. DescRipción Description

������������������������� ��������������������������������� ��������

�����

��������������������

��������� �������������

���������������������

�����

������������

����

�����������������������

������

�������������

������������������������

���������������������

����������

������������ ­� ��

���������������������

������������

����������

���

������������

������

������

�����

�����

�����

�����

�������� ���� ����

������

������������������������

�����������������������

�������������

�����

���������������

������

�����������������������

����������������

�����

�����

����������

��������

����������������������

���

������

������

������

������������

������������

�����������

������������

�����

��������������

������

�����������

������

����

����

�����

�����

�����

����

�����

�����

���������

���������

�����

����

�����

�����

�����

�����

����������

�����������

������� ���������������������������

ESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC234 GRUPO THERM. INOX BASIC PF 110V GROUP THERM. INOX BASIC PF 110VESC351 GRUPO THERM. INOX BASIC PF 220V GROUP THERM. INOX BASIC PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...92 RACOR 1/8 FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..146 SOPORTE PLACA ELECTRONICA THERMOSTAT SUPPORTI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..304 TORNILLO DUCHA INOX SHOWER SCREWI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..422 TUERCA CON ARANDELA M4 INOX NUT M4 INOXI..428 TORNILLO M5x20 ZINCADO SCREWI..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..543 TERMOSTATO 165º CERAMICO 165º CERAMIC THERMOSTATI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..813 TORNILLO DIN 965 M4 X 10 INOX SCREW DIN 965 M4 X 10 INOXI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..952 TUBO TEFLON 2x4 (140mm) TEFLON PIPE 2x4x140 LARGEI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1057 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR SOLENOID 3 WAYS 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BARI.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1132 SONDA TEMPERATURA NTC MF588 NTC TEMPERATURE PROBE MF58I.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2285 RACORD CONEXION GRIFO FITTINGI.2286 RACORD CONEXION INTERCAMBIADOR FITTINGI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2419 CABLEADO BASIC ONE PF INOX WIRING BASIC ONE P.F INOXI.2499 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3477 SOPORTE CIRCUITO ELECTRONICO BASIC BASIC SUPPORT ELECTRONIC CIRCUITI.3504 PLACA IMPULSOS INT. INOX. 120V/230V C/RETARDO PULSE CIRCUIT THERM. INOX 230V/120V WITH DELAYI.3505 CABLEADO BASIC / ARC 2015 ARC/BASIC WIRING 2015I.4547 LEVA PF COMPLETA 2018 COMPLETE PH LEVER 2018 KIT234 KIT LEVA-GUIAS 2015 KIT LEVER + GUIDES 2015KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM...7 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 220V 220V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM..17 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 110V 110V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP BASIC 2012

15

����������������������������

�����

�������� �����������

���������������������

��������������������

�����

������

����

�����������������������

�����������

�������������

������������������������

��������������������

����������

������������������

��������������������

�����������

����������

���

������������

������

������

�����

�����

�����

�����

����������� ­�����

������

������������������������

�����������������������

������������

�����

����������������

������

�����������������������

����������������

�����

�����

����������

��������

����������������������

���

������

������

������

������

������

������

������

����������

����

������

�����������

������

����

����

�����

�����

�����

����

�����

�����

���������

���������

�����

����

�����

�����

�����

�����

���

� ���� ������������������

� ���� ���������������������������

Ref. DescRipción DescriptionESC.13 CONJUNTO CALIZ CPTO LIMESTONE COMPLETE SETESC235 GRUPO THERM. INOX BASIC ONE PF 110V GROUP THERM. INOX BASIC ONE PF 110VESC336 GRUPO THERM. INOX BASIC ONE PF 220V GROUP THERM. INOX BASIC ONE PF 220VI....1 BASE PORTA FIJO PULIDO FIXED FILTERHOLDER BASEI....4 SOPORTE MANGO HANDLE SUPPORTI....7 CAMARA DE COMPRESION COMPRESSION CHAMBERI....9 CUERPO VALVULA RETENCION RETENTION VALVE BODYI...13 VALVULA SILICONA SILICONE VALVEI...14 CASQUILLO RODADURA CAPI...15 MUELLE VALVULA RETENCION SPRINGI...18 JUNTA CIALDA GRUPO SILICONE RINGI...19 TORN.APRIETE SOPORT.MANGO SCREWI...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...39 RODILLO LEVA LEVER ROLLERI...44 RACORD CODO RL BOIX FITTINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...47 TERMINAL MASA TERMINALEI...55 DUCHA SHOWERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...71 PIPETA ASPIRACION 90º FITTINGI...84 SOPORTE BOMBA 90º PUMP SUPPORTI...92 RACOR 1/8 FITTINGI..129 RETENEDOR CABLE TERMINAL WIRINGI..130 REGLETA 3 VIAS TERMINAL BLOCKI..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..140 CABLE RED EUROPEO WIRING 230vI..141 CABLE RED UK WIRING UKI..142 CABLE RED SUIZA SWITZERLAND WIRINGI..143 CABLE RED ISRAEL ISRAEL WIRINGI..145 CABLE RED AUSTRALIA AUSTRALIAN WIRINGI..147 CONDENSADOR UL CONDENSERI..185 PROTECTOR PORTA FIJO PROTECTORI..230 EMBOLO ALUMINIO PISTON WITH SHOWERI..289 CJT.MANGO NEGRO HANDLE WHOLEI..292 BOMBA CP4SP PLUS 230/240V 50Hz 230V 50Hz PUMPI..303 TORICA S-2 S-2 RINGI..339 TERMOSTATO 98º 98ºC THERMOSTATI..356 TORNILLO ALLEN M5x15 INOX ALLEN SCREWI..358 TORNILLO PORTADUCHA M4 M4 SCREWI..396 ARANDELA DENTADA M5 INOX WASHERI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..422 TUERCA CON ARANDELA M4 INOX NUT M4 INOXI..428 TORNILLO M5x20 ZINCADO SCREWI..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..444 CABLE RED USA SJTO USA WIRING (SJTO)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..482 TE PORTATUBOS FITTINGI..486 BOQUILLA DESCARGA PROF/PM PROF STEMI..627 FILTRO CIALDA Nº1 A POD FILTER 1AI..675 BOMBA 110/120V 60 Hz 110/120V 60Hz PUMPI..693 VALVULA S2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..706 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.5 120V 1/8-1/8 0-15BAR 120V 3 WAYS SOLENOIDI..710 TUERCA VALVULA RETENCION CON DUCHA NUTI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..813 TORNILLO DIN 965 M4 X 10 INOX SCREW DIN 965 M4 X 10 INOXI..825 CHAPA MECANISMO BASIC BASIC MECHANISME PLATEI..867 EMBUDO PLASTICO PF PLASTIC FUNNEL PFI..868 SALIDA PLASTICO PF COFFEE SPOUT 1 WAY PLASTICI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO FUNNEL FIXED SCREWI..959 EMBOLO 40 PISTON 40I.1057 ELECTROV. 3 VIAS PASO 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BAR SOLENOID 3 WAYS 1.2 230V 1/8-1/8 0-15BARI.1065 FILTRO R101 MOKADOR FILTER R101 MOKADORI.1130 TUERCA CON ARANDELA M5 NUT M5I.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.1375 CACILLO CIALDA Nº 0A POD FILTER 0AI.2237 CJTO INTERCAMBIADOR INOX. 230V THERMOBLOCK INOX. 230VI.2238 CJTO. INTERCAMBIADOR INOX. 1000W 120V WHOLE. THERMOBLOCK INOX. 1000W 120VI.2248 TAPA NUEVO INTERCAMBIADOR LIDI.2249 TORNILLO ALLEN M5X50 DIN912 INOX SCREWI.2280 JUNTA TORICA 68x2 SILICONA O-RING 68X2 SILICONAI.2306 TERMOSTATO SEGURIDAD 190ºC SAFETY THERMAL SWITCH 190ºCI.2307 PROLONGACION GRUPO BASIC BASIC COFFEE GROUP EXTENSIONI.2419 CABLEADO BASIC ONE PF INOX WIRING BASIC ONE P.F INOXI.2499 MEMBRANA KAP SILICONE MEMBRANEI.2710 LEVA 2015 LEVER 2015I.2711 TORNILLO GUIA 2015 GUIDE SCREW 2015I.2720 VASTAGO ALUMINIO 2015 ALUMINIUM ROD 2015I.2721 PIVOTE LEVA INOX 2015 LEVER PIVOT INOX 2015I.2903 TUBO TEFLON 2X4 (170mm) 2x4 (170mm) TEFLON PIPEI.2958 ARANDELA APOYO WASHERI.3096 JUNTA INTERCAMBIADOR HEAT EXCHANGER GASKETI.3477 SOPORTE CIRCUITO ELECTRONICO BASIC BASIC SUPPORT ELECTRONIC CIRCUITI.3514 RACOR CONEXION SOLO CAFE FITTINGKIT234 KIT LEVA-GUIAS 2015 KIT LEVER + GUIDES 2015KIT235 KIT VASTAGO 2015 KIT SHAFT 2015PM...7 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 220V 220V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM..17 CJTO BOMBA BASIC PM/PF INOX 110V 110V PM/F.F INOX BASIC PUMP WHOLEPM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP BASIC 2012

Grupo thermoblock BASIC ONE PF café n BASIC ONE PF coffee thermoblock group

Page 10: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

18

17Grupo thermoblock BASIC/BASIC ONE PF café+agua n BASIC/BASIC ONE PF coffee+water thermoblock group

Grupo thermoblock BASIC ONE PF café n BASIC ONE PF coffee thermoblock group

Home elementos comunes

������

�������������������������

�������� ���

����

������� ���

����

������

����

����

����

��������������

������������

����

������������������

������

����

������������

������������

�����������

����

���� �����

�������������

��������� �����

���������������������������������

�������������������������������������

�������������������������������

�������������

������� �����

�����

�������� �� �

������ �� �

�����������������

Ref. DescRipción Description

I...17 JUNTA TORICA SILICONE RINGI...46 REFUERZO TUBO PIPE REINFORCEMETI...77 FIJACION TUBO VAPOR CROMADO PIPE STEAM SCREWI...80 PROTECTOR TUBO VAPOR NEGRO PROTECTOR STEAM PIPEI...85 POMO GRIFO NEGRO HANDLEI...86 EMBELLECEDOR POMO INOX INOX HANLE LIDI...90 RACOR CODO RL BOIX FITTINGI...94 TUERCA APRIETE GRIFO TAP NUTI...99 TORNILLO DIN 7985 M3x8 INOX A-4 SCREW DIN 7985 M3x8 INOX A-4I..135 RACOR CODO 13280 4 1/8 FITTINGI..138 TUERCA BICONO NUTI..139 BICONO DE 6 BICONEI..398 TUERCA AUTOBLOCANTE M3 INOX NUT AUTOBLOCK M3 INOXI..419 TUBO TEFLON 4X6 (115mm) TEFLON PIPE 4X6 (115mm)I..442 TUBO TEFLON 4X6 (105mm) TEFLON PIPE 4X6 (105mm)I..740 TUBO TEFLON 4X6 (80mm) TEFLON PIPE 4X6 (80mm)I..891 BOQUILLA CAPUCCINO ROSCADA 1 AGUJERO NUT CAPPUCCINO NOZZLEI..895 TORNILLO FIJACION EMBUDO INOX FUNNEL FIXED SCREWI.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1114 BOQUILLA CAPUCCINO 3 AGUJEROS CAPPUCCINO NOZZLE 3 WAYSI.1263 TUERCA BICONO 4 BICONE NUT 4I.1264 BICONO 4 BICONE 4I.2304 SOPORTE GRIFO ARC/UNO SUPPORT TAP ARC/UNOI.2905 ARANDELA SEGURIDAD DIN471 E-10 LOCK RING DIN471 E-10I.2906 CUERPO GRIFO 2014 TAP BODY 2014I.2907 EJE GRIFO 2014 TAP SHAFT 2014I.2908 SOPORTE TACO CIERRE GRIFO 2014 TAP CLOSING PEG SUPPORT 2014I.2909 TUERCA CIERRE GRIFO 2014 TAP CLOSING NUT 2014I.2927 JUNTA TORICA 8.5x2 SILICONA O RING 8.5x2 SILICONEI.2949 PROLONGACION GRIFO CORTA 2014 TAP EXTENSIONI.2950 PROLONGACION GRIFO LARGA 2014 TAP EXTENSIONI.2951 CONJUNTO TUBO VAPOR 2014 STEAM PIPE 2014I.2952 TUBO VAPOR PIPE STEAMI.3094 TACO CIERRE GRIFO 2014 TAP CLOSING PEG 2014I.3095 CONJUNTO CUERPO GRIFO 2014 TAP ASSEMBLY 2014I.3654 POMO VAPOR MADERA DREAM STEAM TAP WOOD DREAMI.4656 POMO VAPOR MADERA DREAM ARCE STEAM TAP WOOD DREAM MAPLEI.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAMPM.95 CJTO POMO NEGRO BLACK HANDLEPM.161 CJTO GRIFO DREAM 2012 WHOLE TAP DREAM 2012PM.162 CJTO GRIFO ARC 2012 WHOLE TAP DREAM 2012PM.163 CJTO GRIFO BASIC 2012 WHOLE TAP DREAM 2012PM.212 CONJUNTO CUERPO GRIFO 2014 TAP ASSEMBLY 2014PM.258 POMO VAPOR MADERA DREAM COMPLETO NOGAL SET STEAM TAP WOOD DREAM WALNUTPM.425 POMO VAPOR MADERA DREAM COMPLETO ARCE SET STEAM TAP WOOD DREAM MAPLE

Grifo vapor BASIC/ARC/DREAM/ELIPSE (+01/2017) n Steam tap BASIC/ARC/DREAM/ELIPSE (+01/2017)

Page 11: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

20

����

���� ���������

��������� ����������� ����

��������

���������������

�������������������� �����

������

�����

����

��������������� ����������������

���������������

���������� ���������� �����

�����

�����������

�����

�����

�����

�����

������������� ������

�����

������������ ������

�����

������

���������� �� ��������­­�

������������ ������

����������� ����������������� ������

����������� ����������������� ������

������������ ������

����

�����

������������������������������

����

����

����

����

����

����� �����

�����

������������������������������������������������������������������������

��������������� �������������������­���������� �������������������­�������������������­�����������������������������������������������������

��� ����

��� ����

����������� ����������������� ���������������������������������

Ref. DescRipción Description

I...22 FILTRO CIALDA Nº1 Nº1 POD FILTERI...23 FILTRO CIALDA Nº2 Nº2 POD FILTERI...38 SALIDA 1 CAFE LATON BRASS 1 COFFEE SPOUTI...55 DUCHA SHOWERI...60 CUERPO PORTAFILTRO MOLIDO BRASS GROUND COFFEE F.HOLDERI...61 PORTAFILTRO CAFE CIALDA LATON BRASS POD COFFE F.HOLDERI...64 FILTRO CIALDA PORTA MOLIDO SUPERCREAM FILTERI...65 ARO RETENCION FILTRO SPRING FILTERI...69 FILTRO CIALDA Nº0 NºO FILTERI...91 JUNTA TORICA EJE SILICONE RINGI..277 SUPLEMENTO CAFE MOLIDO GROUND COFFEE SUPLEMENTI..278 DUCHA SHOWERI..279 FILTRO 1 CAFE SOLO MOLIDO I CUP GROUND COFFEE FILTERI..280 FILTRO 2 CAFES SOLO MOLIDO 2 CUP GROUND COFFEE FILTERI..285 SALIDA 2 CAFES 2 COFFEES SPOUTI..289 CONJUNTO MANGO HANDLE WHOLEI..304 TORNILLO DUCHA SHOWER SCREWI..336 FILTRO CIEGO BLIND FILTERI..338 TORICA SALIDA CAFE COFFEE OUTLET RINGI..358 TORNILLO PORTADUCHA INOX INOX SCREWI..401 PORTAFILTRO PASTILLA+FILTRO N1 POD+FILTER Nº1 FILTERHOLDERI..624 SALIDA 1 CAFE ROSCADA THREAD 1 COFFEE SPOUTI..690 PORTAFILTRO PASTILLA POD FILTERHOLDERI..701 SUPERCREMA 1 CAFE 1 COFFEE SUPERFOAMI..702 SUPERCREMA 2 CAFES 2 COFFEES SUPERFOAMI..858 MANGO PORTAFILTRO BLANCO WHITE FILTERHANDLEI..919 CJTO. PORTADOSIS BLANCO+FILTRO WHITE PODFILTERHOLDER+FILTER 1I.1210 CACILLO CIEGO GOMA BLIND FILTERI.1266 CJTO. PORTA CIALDA SIN FILTRO B POD HANDLE WHOLE (WITHOUT SHOW.)I.2211 CUERPO PORTAFILTRO SIN FONDO BOTTOMLESS FILTERHOLDER BODYI.2635 FILTRO POD PM 2015 FILTER POD PM 2015I.2682 FILTRO SUPERCREMA 2C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 2C PM 2015I.2683 FILTRO SUPERCREMA 1C PM 2015 FILTER SUPERCREAM 1C PM 2015I.3650 MANGO PORTA MADERA DREAM NOGAL HANDLE WOOD DREAM WALNUTI.4168 MANGO PORTA CORTO MADERA NOGAL SMALL WOOD HANDLE WALNUTI.4654 MANGO PORTA MADERA DREAM ARCE HANDLE WOOD DREAM MAPLE MAPLEI.4658 MANGO PORTA CORTO MADERA ARCE SMALL WOOD HANDLE MAPLEKIT..1 KIT PASTILLA - MOLIDO POD - GROUND KITKIT..2 KIT MOLIDO-PASTILLA GROUND-POD KITKIT.10 KIT SUPERCREMA SUPERCREAM KITKIT.13 KIT SUPERCREMA - MOLIDO SUPERCREAM - GROUND KITPM..88 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES BLANCO GROUND 2 COFFEES WHITE F.HOLDERPM..94 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL BLANCO 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES WHITE F.HOLDERPM..98 CJTO PORTAFILTRO SIN FONDO BOTTOMLESS FILTERHOLDERPM..99 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 1 CAFE VERSATILE 1 COFFEE F.HOLDERPM.100 CJTO PORTAFILTRO VERSATIL 2 CAFES VERSATILE 2 COFFEES F.HOLDERPM.101 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 1 CAFE FILTERHOLDER GROUND 1 COFFEEPM.102 CJTO PORTAFILTRO MOLIDO 2 CAFES F.HOLDER GROUND 2 COFFEESPM.259 MANGO PORTA DREAM COMPLETO NOGAL SET HANDLE WALNUT DREAMPM.424 MANGO PORTA DREAM COMPLETO ARCE SET HANDLE MAPLE DREAMPM.304 MANGO PORTA CORTO MADERA COMPLETO NOGAL SET TAP HANDLE WOOD BARISTA WALNUTPM.426 MANGO PORTA CORTO MADERA COMPLETO ARCE SET TAP HANDLE WOOD BARISTA MAPLE

Portafiltros Kits BASIC/ARC/DREAM/ELIPSE n BASIC/ARC/DREAM/ELIPSE filterholder kits19

Esquema hidráulico HOME n HOME hidraulic scheme

3 WAY VALVE

1

2

I..439 (DREAM/BASIC/ARC)

WATER TANK

HOT WATER AND STEAM KNOB

PUMP

I..693S-2 VALVE

I.4705 (DREAM)

I..447 (DREAM/BASIC/ARC)

I..420 (DREAM/BASIC/ARC)

I..413 (DREAM/BASIC/ARC)

I..411 (ARC) I..734 (DREAM)

I..732 (BASIC) I..740 (ARC) I.1160 (BASIC)

I.1628(ARC/DREAM) I..952 (BASIC)

THERMOBLOCK GROUP

I.2903 (BASIC ONE PF)

Ref. DescRipción Description

I..411 TUBO TEFLON 4x6 (135mm) 4x6 (135mm) TEFLON PIPEI..413 TUBO SILICONA 5x8 (205mm) SILICONE PIPE 5x8 (205mm)I..420 TUBO SILICONA 4x7 (125mm) SILICONE PIPE 4x7 (125mm)I..439 TUBO SILICONA 4x7 (100mm) SILICONE PIPE 4x7 (100mm)I..447 TUBO SILICONA 4x7 (25mm) SILICONE PIPE 4x7 (25mm)I..693 VALVULA S-2 MONTADA ASSEMBLED S2 VALVEI..732 TUBO TEFLON 4x6 (130mm) 4x6 (130mm) TEFLON PIPEI..734 TUBO TEFLON 4x6 (145mm) 4x6 (145mm) TEFLON PIPEI..740 TUBO TEFLON 4x6 (80mm) 4x6 (80mm) TEFLON PIPEI..952 TUBO TEFLON 2x4 (140mm) TEFLON PIPE 2x4x140 LARGEI.1160 TUBO TEFLON 2x4 (120mm) 2x4 (120mm) TEFLON PIPEI.1628 TUBO TEFLON 2x4 (70mm) TEFLON PIPE 2x4x70 LARGEI.2903 TUBO TEFLON 2X4 (170mm) 2x4 (170mm) TEFLON PIPEI.4705 TUBO VAPOR DREAM STEAM PIPE DREAM

I-271

I-287 (Negro)I-4168 (Nogal)I-4658 (Arce)

PM-304 (Nogal)PM-426 (Arce)

Page 12: Home 2019 [sap.ascaso.com] HOME 2019.pdfascaso ASCASO ASCASO Home 2019

as

ca

so

AS

CA

SO

AS

CA

SO

21

22