Upload
others
View
25
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2021/02/12
『まるごと 日本のことばと文化』初中級(A2/B1)
ごいインデックス Indeks Kosakata (五十音順 Urutan abjad Jepang )
ことば : 1・2・3 =どうしの グループ かんじ : ( )=この 本では かな書き
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
あ/あっ ――― ah/eh 1
ああ ――― oo 2
あー ――― oh 6ス
アイスホッケー アイスホ¬ッケー hoki es 1
あいて 相手 あいて¬ pasangan/mitra 6
アイティー/IT アイティ¬ー teknologi informasi 2
あいます 【あう1】 合います あいま¬す cocok 3
あいます 【あう1】 会います あいま¬す bertemu 5
あいます(ひどいめに) 【あう1】 あいま¬す mendapatkan/menghadapi (bencana) 8
あいます/~あいます(しりあいます) 【あう1】
~合います(知り合います)
~あいま¬す(しりあいま¬す)
saling (saling kenal) 6
あがります 【あがる1】 (上がります) あがりま¬す naik/masuk (rumah Jepang) 4
あかるい 明るい あかるい ̄、あかる¬い terang 2
あきます 【あきる2】 あきま¬す bosan 3
あきます 【あく1】 (開きます) あきま¬す buka 8
あきらめます 【あきらめる2】 あきらめま¬す menyerah 1
あけます 【あける2】 (開けます) あけま¬す membuka 8
あげます 【あげる2】 (上げます) あげま¬す memberi 6
あさごはん 朝ご飯 あさご¬はん sarapan 7
あさって あさ¬って lusa (hari setelah esok) 1
あし 足 あし¬ kaki 4
あじ 味 あじ ̄ rasa 3
アジア ア¬ジア Asia 9
あした 明日 あした¬ besok 1
あじわいます 【あじわう1】 味わいます あじわいま¬す merasakan/menikmati (rasa) 3
あそこ あそこ ̄ (di) sana 9
あそびます 【あそぶ1】 あそびま¬す bermain 2
あたたかい(あたたかく) あたたか¬い hangat 4
あたらしい 新しい あたらし¬い baru 2
あたり あ¬たり sekeliling/sekitar 2
あつい 熱い あつ¬い panas 1
あつまり 集まり あつま¬り perkumpulan/pertemuan 5
あつまります 【あつまる1】 集まります あつまりま¬す berkumpul 4ス
あつめます 【あつめる2】 集めます あつめま¬す mengumpulkan 5
あと 後 あ¬と setelah 1
アドバイス ア¬ドバイス saran 7
アナウンスアナ¬ウンス、アナウ¬ンス
pengumuman 8
あなた あな¬た Anda/kamu 6
あに 兄 あ¬に kakak laki-laki 2
アニメ ア¬ニメ、アニメ ̄ anime/animasi 2
あね 姉 あね ̄ kakak perempuan 4
あの/あのう ――― hmm .../maaf 1
アパート アパ¬ート apartemen 2
あぶない 危ないあぶない ̄、あぶな¬い
berbahaya 2
あべ/あべさん あべ ̄/あべさん ̄ Abe/Ibu Abe/Sdri. Abe 1
あまい あまい ̄、あま¬い manis 3
あまり あまり ̄ tidak terlalu 1
アメリカ アメリカ ̄ Amerika Serikat (USA) 4
あやまります 【あやまる1】 あやまりま¬す meminta maaf 7
あら ―――Oh! (ungkapan terkejut biasa digunakan olehwanita)
4ス
あらいます 【あらう1】 洗います あらいま¬す mencuci 8
Marugoto Bahasa dan Kebudayaan JepangTingkat Pramadya (A2B1)
か : ことばを はじめて 見る か ス : スクリプトだけの ことば
あ
1 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
アラビア アラビア ̄ Arab 5ス
アラビアご アラビア語 アラビアご ̄ bahasa Arab 5ス
あらわします 【あらわす1】 あらわしま¬す mengekspresikan/menunjukkan 9
ありがとう あり¬がとう terima kasih 1
あります 【ある1】 ありま¬すada/diselenggarakan (untukkegiatan/pesta/festival)
1
ある あ¬る suatu 9
あるきます 【あるく1】 歩きます あるきま¬す berjalan 1
アルバイト アルバ¬イト kerja paruh waktu 1
あれ あれ ̄ itu (jauh dari pembicara dan pendengar) 4
あれ/あれ? ――― Hah?/Apa? (ekspresi/ungkapan rasa terkejut) 5ス
アンケートア¬ンケート、アンケ¬ート
angket/kuesioner 6
あんぜん(な) 安全(な) あんぜん ̄ aman 2
い 胃 い lambung 3
いい(よさ) い¬い(よ¬さ) bagus 1
いいえ/いえ いいえ¬/いえ¬ tidak 2
いいます 【いう1】 言います いいま¬す mengatakan 1
いえ 家 いえ¬ rumah 2
いえいえ ――― tidak ... tidak ... 9
いか/~いか ~以下 い¬か tidak lebih dari ... 2
いがい(な) (意外(な)) いがい ̄ tidak disangka 7
いかが いか¬が bagaimana (bentuk formal dari どう) 3
いき/~いき ~行き ~いき ̄ jurusan ... 8
いきます 【いく1】 行きます いきま¬す pergi 1
イギリス イギリス ̄ Inggris 3
いけばな 生け花 いけ¬ばな ikebana (seni merangkai bunga) 4
いけん 意見 い¬けん pendapat 5
いこうけい (意向形) いこうけい ̄ bentuk mengungkapkan maksud 5
いしかわ/いしかわさん 石川/石川さんいしかわ ̄/いしかわさん ̄
Ishikawa/Bapak Ishikawa/Sdr. Ishikawa 2
いじょう/~いじょう ~以上 い¬じょう mulai dari ... ke atas 2
いそがしい 忙しい いそがし¬い sibuk 1
いたい いた¬い sakit 6ス
いただきます いただきま¬すitadakimasu (ungkapan yang diucapkansebelum makan/minum)
3
いちど 一度 いちど¬ satu kali 1
いちにち 1日 いちにち¬、いちにち ̄ satu hari 3
いちば 市場 い¬ちば pasar 4
いちばん 一番 いちばん ̄ paling/terbaik 3
いちばん 一番 いち¬ばん pertama/nomor satu 5
いつ い¬つ kapan 1
いっこだて 一戸建て いっこだて ̄rumah tapak (rumah yang berdirisendiri/terpisah)
2
いつごろ いつごろ ̄ kira-kira kapan 4
いっしょ いっしょ ̄ bersama 1
いっしょう 一生 いっしょう ̄ seumur hidup 6
いっしょうけんめい(な) いっしょうけ¬んめい berusaha sekuat tenaga 7
いっしょに いっしょに ̄ bersama-sama 1
いつつ 5つ/五つ いつ¬つ lima buah (untuk benda) 5
いってきます 【いってくる3】 行ってきます いってきま¬す pergi dan kembali lagi 1ス
いっぱい いっぱい ̄ penuh 1
いつも い¬つも selalu 3
いなか いなか ̄ pedesaan 1ス
いぬ いぬ¬ anjing 2ス
いのち い¬のち nyawa/jiwa 3
いのります 【いのる1】 いのりま¬す berdoa 6
い
2 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
イベント イベント ̄ acara 2
いま 今 いま¬ sekarang 2
いましばらく 今しばらく いましば¬らく untuk sementara ini 8
います 【いる2】 いま¬す ada (keberadaan orang/hewan) 1
いままで 今まで いまま¬で sampai sekarang 9
いままでに 今までに いまま¬でに sejauh ini/sampai saat ini 5ス
いみ 意味 い¬み arti 3ス
いもうと 妹 いもうと¬ adik perempuan 6ス
いや(な) いや¬ tidak menyenangkan/tidak suka 7ス
いやあ ――― tidak (ungkapan saat menyangkal) 3ス
イラスト イラスト ̄ ilustrasi 1
いらっしゃい いらっしゃい ̄ selamat datang 4
いらっしゃいます 【いらっしゃる1】 いらっしゃいま¬す datang 4
いらっしゃいます 【いらっしゃる1】 いらっしゃいま¬す ada (bentuk sangat formal) 9
いらっしゃいませ いらっしゃいま¬せSelamat datang!/Ada yang bisa saya bantu?(sapaan kepada tamu restoran/toko/hotel)
9
いります 【いる1】 いりま¬す membutuhkan 7
いれます(コーヒーを) 【いれる2】 入れます いれま¬す membuat kopi 7
いろ 色 いろ¬ warna 6ス
いろいろ(な) (色々(な)) いろいろ ̄ macam-macam/beragam 2
いわいます 【いわう1】 祝います いわいま¬す merayakan 6
インターネット インターネ¬ット internet 2
インタビュー イ¬ンタビュー wawancara 6
インド イ¬ンド India 3
インドじん インド人 インド¬じん orang India 3
インドネシア インドネ¬シア Indonesia 3
インドネシアご インドネシア語 インドネシアご ̄ bahasa Indonesia 4
うーん ――― oh begitu 7
うえ 上 うえ ̄、うえ¬ atas 2
うけつけ 受付 うけつけ ̄ resepsionis 8
うけとります 【うけとる1】 受けとります うけとりま¬す menerima 1
うけます(しけんを) 【うける2】 受けます(試験を) うけま¬す mengikuti ujian 5
うしろ (後ろ) うしろ ̄ belakang 7
うすい うすい ̄ kurang rasa (rasanya tidak pekat) 3
うそ う¬そ bohong 6
うた 歌 うた¬ lagu 4
うたいます 【うたう1】 歌います うたいま¬す bernyanyi 4ス
うち (家) うち ̄ rumah 1
うどん うどん ̄ mi udon 3
うふふ ――― he he he (tertawa, biasa dipakai oleh wanita) 6ス
うまれます 【うまれる2】 生まれます うまれま¬す lahir/dilahirkan 6
うらやましい うらやまし¬い iri/cemburu 5
うります 【うる1】 売ります うりま¬す menjual 9
うるさい うるさ¬い berisik 2
うれしい うれし¬い senang/gembira 1
うわさ うわさ ̄ gosip/isu 6
うん ――― ya (ungkapan tidak formal) 5
うんてん(します) (【する3】) 運転(します) うんてん ̄ mengemudi 4ス
え/えっ ――― Hah?/Apa? (ekspresi rasa terkejut) 1
エアコン エアコン ̄ pendingin ruangan (AC) 8
えいが 映画 えいが ̄、え¬いが film 8
えいぎょう 営業 えいぎょう ̄ penjualan/bisnis 9
えいぎょうぶ 営業部 えいぎょ¬うぶ divisi penjualan 9ス
えいご 英語 えいご ̄ bahasa Inggris 4
ええ ――― iya 2
えー ――― ya ... 8ス
ええと/ええっと ―――hmm ... (saat sedang berpikir atau mengingatsesuatu)
8
エーン ――― waaa (menangis) 8
え
う
3 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
えき 駅 え¬き stasiun kereta 1
えへへ ――― he he 6ス
えらびます 【えらぶ1】 選びます えらびま¬す memilih 9
エレベーター エレベ¬ーター lift 8
えん/~えん ~円 ――― ... yen 2
えんげき えんげき ̄ sandiwara 5
エンジニア エンジ¬ニア teknisi 4
エンジン エ¬ンジン mesin 8
えんりょ(します) (【する3】) えんりょ ̄ menolak 1
おい ――― hei (ungkapan memanggil seseorang) 4
おいしい おいしい ̄、おいし¬い enak 3
おいそぎ お急ぎ おいそぎ ̄ terburu-buru/bergegas 8
おいわい(いわい) お祝い おいわい ̄ perayaan 6
おうえん(します) (【する3】) 応援(します) おうえん ̄ mendukung 1
おおい 多い お¬おい banyak 2
おおきい 大きい おおき¬い besar 3
おおきな 大きな お¬おきな besar 6
オーストラリア オーストラ¬リア Australia 3
オーストラリアじん オーストラリア人 オーストラリア¬じん orang Australia 3
おおやま/おおやまさん 大山/大山さんおおやま ̄/おおやまさん ̄
Oyama/Bapak Oyama/Sdr. Oyama 7
おおよろこび 大喜び おおよ¬ろこび sangat gembira/sangat puas 1
おかあさん お母さん おか¬あさん ibu (sebutan untuk ibu orang lain) 4
おかげ おかげ ̄ berkat ... 4
おかし(かし) お菓子 おか¬し kue/camilan 3
おかね(かね) お金 おかね ̄ uang 2
おかねもち(かねもち) お金持ちおかねもち ̄、おかね¬もち
orang kaya 6
おきます 【おく1】 おきま¬す meletakkan/menempatkan 2
おきゃくさま お客様おきゃくさ¬ま、おきゃくさま ̄
tamu (bentuk sopan dari おきゃくさん) 4
おきゃくさん お客さん おきゃくさん ̄ tamu/pengunjung 2
おきゅうりょう(きゅうりょう) お給料 おきゅ¬うりょう gaji/upah 2ス
おくさん お¬くさん istri (sebutan untuk istri orang lain) 4
おくち(くち) お口 おくち¬ mulut (bentuk sopan dari くち) 3ス
おくります 【おくる1】 送ります おくりま¬す mengirim 4
おくれます 【おくれる2】 おくれま¬す terlambat 5
おこさん お子さん おこさん ̄ anak (sebutan untuk anak orang lain) 4
おこめ(こめ) お米 おこめ ̄ beras 3
おこります 【おこる1】 おこりま¬す marah 1
おこります 【おこる1】 (起こります) おこりま¬す terjadi 8
おさけ(さけ) お酒 おさけ ̄ sake (arak Jepang) 7
おしあわせ(しあわせ) お幸せ おしあわせ ̄ kebahagiaan 6
おじいさん おじ¬いさん kakek (sebutan untuk kakek orang lain) 4
おしえます 【おしえる2】 教えます おしえま¬す mengajarkan/memberi tahu 4
おしごと お仕事 おし¬ごと pekerjaan (bentuk sopan dari しごと) 6ス
おします 【おす1】 おしま¬す menekan 4
おしゃれ(な) おしゃ¬れ keren/bagus/modis 2
おすし(すし) おす¬し sushi 3
おせわ(せわ) (お世話) おせ¬わ peduli/bantuan 4
おそい おそい ̄、おそ¬い lambat 1ス
おたがい おたがい ̄ satu sama lain 7
おちつきます 【おちつく1】 おちつきま¬す tenang 2
おちます 【おちる2】 おちま¬す terjatuh 6ス
おちゃ お茶 おちゃ ̄ teh 3
おっと 夫 おっと ̄ suami (saya) 4
おてら(てら) お寺 おてら ̄ kuil 6
おとうさん お父さん おと¬うさん ayah (sebutan untuk ayah orang lain) 4
おとうと 弟 おとうと¬ adik laki-laki (saya) 1
お
4 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
おとこ 男 おとこ¬ laki-laki/pria 6
おととし おと¬とし dua tahun lalu 6
おどり おどり ̄ menari 4
おどろきます 【おどろく1】 おどろきま¬す terkejut 6
おなじ 同じ おなじ ̄ sama/serupa 5
おなまえ(なまえ) お名前 おなまえ ̄ nama (bentuk sopan dari なまえ) 9ス
おにいさん お兄さん おに¬いさんkakak laki-laki (sebutan untuk kakak laki-lakiorang lain)
4
おねえさん/おねえちゃんお姉さん/お姉ちゃん
おね¬えさん/おね¬えちゃん
kakak perempuan (sebutan untuk kakakperempuan orang lain)
4
おねがい(ねがい) お願い おねがい ̄ tolong 4ス
おねがいします お願いします おねがいしま¬す (saya) mohon 1
おばあさん/おばあちゃんおば¬あさん/おば¬あちゃん
nenek (sebutan untuk nenek orang lain) 6
おはな お花 おはな ̄ karangan bunga 4
おはな(はな) お花 おはな ̄ bunga 3ス
おはよう おはよう ̄ selamat pagi 1
おふたり(ふたり) お二人 おふたり¬ dua orang (bentuk sopan dari ふたり) 6
おふろ(ふろ) おふ¬ろ tempat mandi 2
おぼえます 【おぼえる2】 おぼえま¬す mengingat 4
おみまい(みまい) お見舞い おみまい ̄ menjenguk/membesuk (orang sakit) 6
おみやげ(みやげ) おみやげ ̄ oleh-oleh 4
おめでとう おめでとう ̄ Selamat! 6
おもいだします 【おもいだす1】 思い出します おもいだしま¬すteringat akan .../terkenang akan.../mengenang
8
おもいで 思い出 おもいで ̄ kenangan 4
おもいます 【おもう1】 思います おもいま¬す berpikir/berpendapat 1
おもしろい(おもしろさ) おもしろ¬い menarik 1
おもに お¬もに terutama 9
おや 親 おや¬ orang tua 7
おやくそく(やくそく) おやくそく ̄ janji (bentuk sopan dari やくそく) 9
おやこどん 親子どん おやこどん ̄oyakodon (nasi dengan ayam dan telur diatasnya)
3
おゆ(ゆ) お湯 おゆ ̄ air panas 8
おります 【おりる2】 おりま¬す turun 8
おわすれもの(わすれもの) お忘れ物 おわすれもの ̄ barang hilang/tertinggal 8
おわすれものセンター お忘れ物センター おわすれものセ¬ンター pusat barang tertinggal 8
おわび(わび) おわび ̄ permintaan maaf 1
おわります 【おわる1】 終わります おわりま¬す selesai 9
おんがく 音楽 お¬んがく musik 4
おんせん 温泉 おんせん ̄ pemandian air panas 2
か/~か ~課 ~か ̄ bagian/divisi ... 9
カード カ¬ード kartu 6
かい/~かい ~回 ――― ... kali (frekuensi) 1
かいがい 海外 か¬いがい mancanegara 3
かいがいじぎょう 海外事業 かいがいじ¬ぎょう bisnis mancanegara 9
かいがいじぎょうか 海外事業課 かいがいじぎょうか ̄ divisi bisnis mancanegara 9ス
かいぎ 会議 か¬いぎ rapat 9
がいこく 外国 がいこく ̄ luar negeri 3
がいこくご 外国語 がいこくご ̄ bahasa asing 5
がいこくじん 外国人 がいこく¬じん orang asing 5
かいし(します) (【する3】) 開始(します) かいし ̄ (me)mulai 8
かいしゃ 会社 かいしゃ ̄ perusahaan 2
がいしゃ/~がいしゃ ~会社 ~が¬いしゃ perusahaan ... 9
かいしゃいん 会社員 かいしゃ¬いん karyawan 7
がいしゅつ 外出 がいしゅつ ̄ pergi ke luar 1
がいしょく 外食 がいしょく ̄ makan di luar 3
かいだん かいだん ̄ tangga 6ス
ガイドブック ガイドブ¬ック buku panduan 8
か
5 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
かいます 【かう1】 買います かいま¬す membeli 1
かいます (ペットを) 【かう1】 かいます かいま¬す memelihara 2
かいもの 買い物 かいもの ̄ berbelanja 2
かいわ 会話 かいわ ̄ percakapan 5
カウンター カウンター ̄ konter/tempat pelayanan/gerai 8ス
かえします 【かえる1】 返します かえしま¬す mengembalikan 7
かえってきます 【かえってくる3】 帰ってきます か¬えってきます datang kembali 2
かえます 【かえる2】 変えます かえま¬す mengubah 7
かえります 【かえる1】 帰ります かえりま¬す pulang 2
かお かお ̄ wajah 9ス
かかります(じかんが) 【かかる1】 かかりま¬す memerlukan (waktu) 2
かかります(でんわが) 【かかる1】 かかりま¬す mendapat panggilan telepon 7
かき かき ̄ kesemek 3
かきます 【かく1】 書きます かきま¬す menulis 1
がくせい 学生 がくせい ̄ murid/siswa 1
かけます(こえを) 【かける2】 かけま¬す memanggil 7
かけます(めいわくを) 【かける2】 かけま¬す membuat (kerepotan) 8
かざります 【かざる1】 かざりま¬す mendekorasi/menghias 4
かじ 家事 か¬じ pekerjaan rumah tangga 6
かします 【かす1】 貸します かしま¬す meminjamkan 4
かずお/かずおさんかずお ̄/かずおさん ̄
Kazuo/Bapak Kazuo/Sdr. Kazuo 4
かぜ かぜ ̄ masuk angin 9
かぞく 家族 か¬ぞく keluarga 2
かた 方(このあたりの) かた¬ orang (sekitar sini) 8
かた/~から(いきかた) ~方(行き方) ――― cara ... (pergi/menuju, melakukan sesuatu) 1
かたち 形 かたち ̄ bentuk 1
かち 価値 か¬ち nilai 6
かちかん 価値観 かち¬かん pandangan nilai 6
かちます 【かつ1】 勝ちます かちま¬す menang 1
がつ ~月 ――― bulan ... (nama bulan) 6
がっこう 学校 がっこう ̄ sekolah 2
かつどう 活動 かつどう ̄ aktivitas 9
カップ カ¬ップ cangkir 6
カップラーメン カップラ¬ーメン mi instan berwadah 3
かてい 家庭 かてい ̄ rumah tangga/rumahan 3
ガドガド ガドガド ̄ gado-gado 3
かない か¬ない istri (saya) 4ス
かなしい かなしい ̄、かなし¬い sedih 7
かならず (必ず) かならず ̄ pasti/tanpa kecuali 1ス
かばん かばん ̄ tas 8
カフェ カ¬フェ kafe 5
がまん(します) (【する3】) が¬まん sabar (bersabar) 2
カメラ カ¬メラ kamera 4
かよいます 【かよう1】 通います かよいま¬す pulang-pergi (sekolah/bekerja) 5
からだ 体 からだ ̄ tubuh 3
カリー カリー ̄ kari/kare 3
かります 【かりる2】 借ります かりま¬す meminjam 2
かるい 軽い かるい ̄、かる¬い ringan/enteng 3ス
かれ 彼 か¬れ dia (laki-laki) 6
かれし/カレシ カレシ ̄ kekasih/pacar (laki-laki) 7
かわい/かわいさん 川井/川井さんかわい ̄/かわいさん ̄
Kawai/Ibu Kawai/Sdri. Kawai 3
かわいい かわい¬い lucu/menggemaskan 6
かわいがります 【かわいがる1】 かわいがりま¬す menyayangi 6
かわいそう(な) かわいそ¬う kasihan 6ス
かわの/かわのさん 川野/川野さんか¬わの/か¬わのさん
Kawano/Bapak Kawano/Sdr. Kawano 2
かわります 【かわる1】 変わります かわりま¬す berubah 4
6 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
かん/~かん ~観 ~¬かん pandangan terhadap ... 4
かんがえ 考え かんが¬え pemikiran (ide) 6
かんがえます 【かんがえる2】 考えます かんがえま¬す berpikir 2
かんきょう 環境 かんきょう ̄ lingkungan 2
かんけい 関係 かんけい ̄ hubungan 5
かんこうきゃく 観光客 かんこ¬うきゃく wisatawan 9
かんこく 韓国 か¬んこく Korea Selatan 3ス
かんじ 漢字 かんじ ̄ huruf kanji 5
かんじます 【かんじる2】 感じます かんじま¬す merasakan 1
かんたん(な)(かんたんさ) かんたん ̄ mudah/gampang 1
かんどう(します) (【する3】) 感動(します) かんどう ̄ merasa terkesan 1
がんばります 【がんばる1】 がんばりま¬す melakukan yang terbaik 1
き 気 き ̄ perasaan 1
き 木 き¬ pohon 3ス
きえます(でんきが) 【きえる2】 きえま¬す listrik padam 8
きかい 機会 きか¬い kesempatan 4
きかい 機械 きか¬い alat/mesin 9
きかく 企画 きかく ̄ rencana/rancangan 9
きかくか 企画課 きかくか ̄ divisi perencanaan 9ス
ききとり 聞きとり ききとり ̄ mendengarkan/menyimak (audio) 5ス
ききとります 【ききとる1】 聞きとります ききとりま¬す menyimak (audio) 5
ききます 【きく1】 聞きます ききま¬す bertanya 2
ききます 【きく1】 聞きます ききま¬す mendengar 5
ききます(スパイスが) 【きく1】 ききます ききま¬す berasa (bumbunya/rasanya) 3
きこく(します) (【する3】) 帰国(します) きこく ̄ pulang ke tanah air 8
きじ き¬じ artikel 6
ぎじゅつしゃ 技術者 ぎじゅつ¬しゃ teknisi 8ス
きちんと きち¬んと dengan layak 9
きっかけ きっかけ ̄ pencetus 6
きっと きっと ̄ pasti 6
きにいります 気に入ります きにいりま¬す suka/menyukai 2
きにします 気にします きにしま¬す khawatir/mengkhawatirkan sesuatu 1
きのう きの¬う、きのう ̄ kemarin 1
きぶん 気分 き¬ぶん perasaan/suasana hati 7
きます 【くる3】 来ます きま¬す datang 1
きます 【きる2】 着ます きま¬す memakai (pakaian bagian atas) 6ス
きまります 【きまる1】 決まります きまりま¬す ditetapkan/diputuskan 6
きむら/きむらさん 木村/木村さん きむら ̄/きむらさん ̄ Kimura/Bapak Kimura/Sdr. Kimura 2
きめます 【きめる2】 決めます きめま¬す memutuskan 2
きもち 気持ち きもち ̄ perasaan 6
きゃく 客 きゃく ̄ tamu/pengunjung/pelanggan 2
キャプテン キャ¬プテン kapten 9
きやま/きやまさん 木山/木山さんき¬やま/き¬やまさん
Kiyama/Bapak Kiyama/Sdr. Kiyama 2
キャラクターキャラクター ̄、キャ¬ラクター
karakter/tokoh 5ス
キャンセル(します) (【する3】) キャ¬ンセル membatalkan 1
きゅう/~きゅう ~級 ~きゅう ̄ tingkat ... 5
きゅう(な) 急(な) きゅう ̄ tiba-tiba/mendadak 1
きゅうりょう 給料 きゅ¬うりょう gaji/upah 2
きょう 今日 きょ¬う hari ini 1
きょうかしょ 教科書 きょうか¬しょ buku pelajaran 5
きょうだい (兄弟) きょ¬うだいsaudara kandung (laki-laki dan/atauperempuan)
6
きょうつう きょうつう ̄ kesamaan/umum 4
きょうみ きょ¬うみ tertarik/berminat 1
きょうみがないです/ありませんきょ¬うみがな¬いです/ありませ¬ん
tidak tertarik/tidak berminat 1
きょうりょく(します) (【する3】) 協力(します) きょうりょく ̄ (be)kerja sama 9
きょく きょく ̄ musik 6
き
7 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
きょねん 去年 きょ¬ねん tahun lalu 2
きらい(な) きらい ̄ benci/tidak suka 3
きれい(な) き¬れい bagus/bersih 2
きをつけます 気をつけます きをつけま¬す berhati-hati 3
ぎんこう 銀行 ぎんこう ̄ bank 6
きんじょ 近所 き¬んじょ tetangga 3
キンパ キ¬ンパ kimbab (makanan Korea) 3
きんゆう 金融 きんゆう ̄ keuangan 9
くうこう 空港 くうこう ̄ bandara 1
ぐうぜん ぐうぜん ̄ kebetulan 4
くすり くすり ̄ obat 3ス
くだもの くだ¬もの buah 3
くち 口 くち ̄ mulut 3
くちにあいます (口に合います) くちにあいま¬す sesuai dengan selera 3
くつ くつ¬ sepatu 4
くに 国 くに ̄、~くに¬ negara 3
くの/くのさん くの ̄/くのさん ̄ Kuno/Bapak Kuno/Sdr. Kuno 2
くび くび ̄ leher 7
くやしい くやし¬い kecewa 1
くらします 【くらす1】 くらしま¬す menjalani kehidupan 6
クラス ク¬ラス kelas 5
くらべます 【くらべる2】 くらべま¬す membandingkan 9
グランドキャニオン グランドキャ¬ニオン Grand Canyon 4
クリケットクリケ¬ット、クリ¬ケット
olahraga kriket 1
グループ グル¬ープ grup/kelompok 1
くるま 車 くるま ̄ mobil 2
くれます 【くれる2】 くれま¬す memberi (kepada saya) 4
くろ 黒 く¬ろ hitam 6ス
くわしい くわし¬い perinci/detail 4
くん/~くん ―――
adik/dik ... (sapaan yang ditambahkan padalelaki yang lebih muda untuk menunjukkankeakraban/kesopanan)
5
けいかく 計画 けいかく ̄ rencana 5
けいけん(します) (【する3】) 経験(します) けいけん ̄ pengalaman 4
げいじゅつか 芸術家 げいじゅつか ̄ pekerja seni/seniman 5
けいり 経理 け¬いり akunting 9
ケーキ ケ¬ーキ kue/keik 6
ゲート ゲ¬ート gerbang/pintu 8
ゲーム ゲ¬ーム permainan/gim (game ) 8
けが(します) (【する3】) けが¬ terluka/cedera 6ス
けしき け¬しき pemandangan 4
けします (でんきを)【けす1】 けしま¬す memadamkan/mematikan (lampu/listrik) 8
けっか けっか ̄ hasil 6
けっこん(します) (【する3】) 結婚(します) けっこん ̄ (me)nikah 6
けっこんしき 結婚式 けっこ¬んしき upacara pernikahan 6
けんか(します) (【する3】) けんか ̄ bertengkar 7
げんかん げ¬んかんbagian rumah paling depan setelah pintumasuk
4
げんき(な) 元気(な) げ¬んき sehat 2
けんこう 健康 けんこう ̄ kesehatan 3
けんせつ 建設 けんせつ ̄ konstruksi 9
けんめい 件名 けんめい ̄ subjek (untuk surat elektronik/e-mail ) 1
こ 子 こ ̄ anak 4
ご/~ご ~語 ~ご ̄ bahasa ... 4
ご/~ご ~後 ~ご¬ setelah ... 8
こいびと 恋人 こいびと ̄ pacar/kekasih 6
こうえん 公園 こうえん ̄ taman (untuk umum) 2
こうがい 郊外 こ¬うがい pinggiran kota 2
こうくう ~航空 ~こ¬うくう maskapai ... 8
け
こ
く
8 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ごうしつ ~号室 ~ご¬うしつ ruang/kamar nomor ... 8
こうじょう (工場) こうじょ¬う pabrik 9ス
こうつう 交通 こうつう ̄ lalu lintas 2
こうどう (行動) こうどう ̄ sikap/perilaku 9
こうはい こうはい ̄ junior/adik kelas 5
こうべ 神戸 こ¬うべ Kobe 3
こうほう 広報 こ¬うほう hubungan masyarakat (humas) 9
こえ こ¬え suara 7
コース コ¬ース program 5
コーヒー コーヒ¬ー kopi 7
ごがく 語学 ごがく ̄、ご¬がく ilmu bahasa 5
ごかぞく(かぞく) ご家族 ごか¬ぞく keluarga (sebutan keluarga untuk orang lain) 4
こくさい~ 国際~ こくさい ̄~ ... internasional 8
こくさいしょく 国際色 こくさ¬いしょく bernuansa/bersifat internasional 3
ごけっこん(けっこん) ご結婚 ごけっこん ̄ pernikahan (bentuk sopan dari けっこん) 6
ここ ここ ̄ (di) sini 2
ごご 午後 ご¬ご (penanda kurun waktu setelah jam 12 - 24) 8
こころ 心 こころ¬ hati/pikiran 7
こしょう(します) (【する3】) 故障(します) こしょう ̄ rusak 8
コスプレ コスプレ ̄cosplay (memakai kostum atauberpenampilan seperti karakter anime/komik)
2
こたえ 答え こた¬え jawaban 3
こたえます 【こたえる2】 答えます こたえま¬す menjawab 1
ごちそう ごちそう ̄ jamuan 3
ごちそうさま ごちそうさま ̄terima kasih atas jamuannya (ungkapan yangdiucapkan setelah selesai makan)
6ス
こちら こちら ̄ (di) sini (bentuk sopan dari ここ) 4
こっち こっち¬ (di) sini (bentuk informal dari ここ) 4
こと (事) こと¬ perihal/hal 2
ごとうじょう(とうじょう) ご搭乗 ごとうじょう ̄(penumpang yang akan)berangkat/embarkasi
8
ことば ことば¬ kata 1
こども 子ども こども ̄ anak-anak 2
ことわります 【ことわる1】 ことわりま¬す menolak 1
この この ̄ ... ini 2
このあいだ (この間) このあいだ ̄ beberapa hari lalu 4
ごはん ご飯 ご¬はん nasi 3
こまります 【こまる1】 こまりま¬す menyusahkan 2
こめ 米 こめ¬ beras 3
ごめいわく(めいわく) ごめ¬いわく mengganggu 8
ごめんください ごめんくださ¬い Maaf .../Permisi, boleh saya masuk? 4
コメント コメント ̄ komentar 8
ごめんなさい/ごめんごめんなさ¬い/ごめん ̄
maaf 1
ごりよう(りよう) ご利用 ごりよう ̄ penggunaan 8
ごりょうしん(りょうしん) ご両親 ごりょ¬うしんorang tua (sebutan untuk orang tua oranglain)
4
これ これ ̄ ini 5
これから これから ̄ setelah ini 2
こんご 今後 こんご ̄ selanjutnya 7
こんど (今度) こ¬んど lain waktu/lain kali 1
こんな こんな ̄ ... seperti ini 2
こんにちは こんにちは¬ Halo!/Selamat siang. 1
コンピューター コンピュ¬ーター komputer 2
こんや 今夜 こ¬んや malam ini 7
こんやく 婚約 こんやく ̄ pertunangan 6
さあ ――― silakan (saat mempersilakan) 3
さいきん 最近 さいきん ̄ akhir-akhir ini 6
さいご (最後) さ¬いご terakhir 1
さいこう 最高 さいこう ̄ terbaik 6
さ
9 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
さいしょ (最初) さいしょ ̄ pada awalnya/pertama-tama 1
さいたま (埼玉) さ¬いたま Saitama 2
サイト サイト ̄ situs web 1
さいとう/さいとうさんさいとう ̄/さいとうさん ̄
Saito/Ibu Saito/Sdri. Saito 2
ざいりょう 材料 ざいりょ¬う bahan-bahan 3
サイン サ¬イン papan pengumuman/marka 8
さがします 【さがす1】 さがしま¬す mencari 2
さかな 魚 さかな ̄ ikan 3
さかもと/さかもとさん 坂本/坂本さんさかもと ̄/さかもとさん ̄
Sakamoto/Ibu Sakamoto/Sdri. Sakamoto 4
さそい さそい ̄ ajakan/undangan 1
さそいます 【さそう1】 さそいま¬す mengajak/mengundang 1
サッカー サ¬ッカー sepak bola 1
サッカーじょう サッカー場 サッカーじょう ̄ lapangan sepak bola 1
さとう/さとうさん さ¬とう/さ¬とうさん Sato/Ibu Sato/Sdri. Sato 2
さびしい さびし¬い kesepian 4
さま (~様) ―――Bapak .../Ibu .../Saudara (Sdr.) .../Saudari(Sdri.) ... (bentuk sopan dari さん)
9ス
さん ~さん ―――Bapak .../Ibu .../Saudara (Sdr.) .../Saudari(Sdri.) ...
1
さんか(します) (【する3】) 参加(します) さんか ̄ (ber)partisipasi 5
ざんぎょう ざんぎょう ̄ lembur 2
ざんねん(な) ざんね¬ん sayang sekali/disayangkan 1
じ ~時 ~¬じ jam .../pukul ... 8
しあい 試合 しあい ̄ pertandingan 1
しあわせ 幸せ しあわせ ̄ kebahagiaan 6
シーディー CD シーディ¬ー CD 4
しかたがない (仕方がない) しかたがな¬い apa boleh buat 7ス
しかります 【しかる1】 しかりま¬す memarahi 7ス
じかん 時間 じかん ̄ waktu 2
じかん ~時間 ~じ¬かん ... jam 2
しき ~式 ~¬しき upacara ... 6
しけん 試験 しけ¬ん ujian 5
しごと(します) (【する3】) 仕事(します) しごと ̄ pekerjaan (bekerja) 1
ししゃ 支社 し¬しゃ kantor cabang 9
じしん 自信 じしん ̄ kepercayaan atas diri sendiri (percaya diri) 3
しずか(な) 静か(な) し¬ずか tenang/senyap 2
システム シ¬ステム sistem 9ス
しぜん 自然 しぜん ̄ alam 2
しぜん(な) 自然(な) しぜん ̄ alami 5
した 下 した ̄(~のした¬) bawah 6
したしい (親しい) したし¬い akrab/dekat 6
しっかりします 【しっかりする3】 しっか¬りします kuat 1
じっと じっと ̄ dengan saksama 7
じつは じつ¬は sebenarnya 1
しつもん(します) (【する3】) 質問(します) しつもん ̄ bertanya 9
しつれい(します) (【する3】) しつ¬れい permisi/maaf 1
じどうし 自動詞 じど¬うし kata kerja intransitif 8
しない 市内 し¬ない dalam kota 2
しばらく しば¬らく untuk sementara/sesaat 7
しびれます 【しびれる2】 しびれま¬す kesemutan/kebas 4
じぶん 自分 じぶん ̄ diri sendiri 2
しま 島 しま¬ pulau 6
します 【する3】 しま¬す melakukan 1
しまります 【しまる1】 しまりま¬す tutup 8
しめきり しめきり ̄ batas waktu 5
しめます 【しめる2】 しめま¬す menutup (sesuatu) 8
じゃあ/じゃ じゃ¬あ/じゃ ̄ kalau begitu ... 2
し
10 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
しゃいん 社員 しゃ¬いん pegawai kantor 9
しゃかい 社会 しゃ¬かい masyarakat 7
しゃかいじん 社会人 しゃか¬いじんanggota/warga masyarakat (sudah bukanpelajar)
7
ジャカルタ ジャカルタ ̄ Jakarta 4
しゃしん 写真 しゃしん ̄ foto 4
しゃべります 【しゃべる1】 しゃべりま¬す berbincang 7
じゃま(します) (【する3】) じゃま ̄ mengganggu 4
ジャム ジャ¬ム selai 3
シャワー シャ¬ワー mandi dengan air pancuran (shower ) 2
しゅう 週 しゅ¬う minggu/pekan 3
じゅう ~中 ~じゅう ̄ selama .../sepanjang ... 5
しゅうかつ 就活 しゅうかつ ̄ mencari pekerjaan 9
じゅうしょ 住所 じゅ¬うしょ alamat 4
しゅうしょく 就職 しゅうしょく ̄ pekerjaan 9
じゅうぶん(な) (十分(な)) じゅうぶ¬ん cukup 6
しゅうまつ 週末 しゅうまつ ̄ akhir pekan 1
じゅけん (受験) じゅけん ̄ mengikuti ujian 4ス
じゅこうりょう 受講料 じゅこ¬うりょう biaya kursus 5
しゅじん しゅ¬じん suami (saya) 4
しゅっせき(します) (【する3】) 出席(します) しゅっせき ̄ hadir/kehadiran 6
しゅっちょう(します) (【する3】) 出張(します) しゅっちょう ̄ perjalanan dinas 1
しゅっぱつ(します) (【する3】) 出発(します) しゅっぱつ ̄ berangkat 8
しゅっぱつゲート 出発ゲート しゅっぱつゲ¬ート pintu keberangkatan 8
しゅみ しゅ¬み hobi 4
じゅん じゅん ̄ urutan 2
じゅんび(します) (【する3】) 準備(します) じゅ¬んび persiapan (mempersiapkan) 6
しょう/しょうくん しょう/しょうくん しょ¬う/しょ¬うくん Sho/Adik Sho 4
しょうかい(します) (【する3】) 紹介(します) しょうかい ̄ memperkenalkan 1
しょうがくせい 小学生 しょうがく¬せい siswa SD 2ス
しょうがっこう 小学校 しょうが¬っこう sekolah dasar (SD) 2
じょうきゅう 上級 じょうきゅう ̄ tingkat lanjut 5
じょうけん じょうけ¬ん syarat/pengandaian 2
じょうけんけい (条件形) じょうけんけい ̄ bentuk pengandaian 2
じょうし 上司 じょ¬うし atasan/bos 9
しょうしょう 少々 しょ¬うしょう sebentar 9
じょうず(な) 上手(な) じょうず¬ mahir/pandai 4
しょうせつ (小説) しょうせつ ̄ novel 5
しょうたい(します) (【する3】) 招待(します) しょ¬うたい mengundang 2
しょうたいじょう 招待状 しょうたいじょう ̄ kartu undangan 6
じょうほう 情報 じょうほう ̄ informasi 5
しょうらい しょ¬うらい masa depan 5
しょきゅう 初級 しょきゅう ̄ tingkat dasar 5
しょく 食 しょく ̄ makanan 3
しょく/~しょく ~食 ~しょく ̄ makanan ... 3
しょくじ 食事 しょくじ ̄ makan 3
しょくせいかつ 食生活 しょくせ¬いかつ pola makan 3
しょくば 職場 しょくば ̄ tempat bekerja 6
しょくひん 食品 しょくひん ̄ bahan makanan 9
じょし 女子 じょ¬し perempuan 5
じょせい 女性 じょせい ̄ wanita 6
しょっぱい しょっぱ¬い asin 3
しょるい しょるい ̄ dokumen 1
しらせます 【しらせる2】 知らせます しらせま¬す mengumumkan/mengabarkan/memberi tahu 8
しらべます 【しらべる2】 (調べます) しらべま¬す mencari/menyelidiki 1
しりあい (知り合い) しりあい ̄ kenalan 1
しりあいます 【しりあう3】 知り合います しりあいま¬す berkenalan 6
しります 【しる1】 知ります しりま¬す mengetahui 2
11 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
しりょう し¬りょう dokumen 9
しろい 白い しろ¬い putih 3
じん/~じん ~人 ~¬じん orang .../bangsa ... 3
じんじゃ 神社 じ¬んじゃ Kuil Shinto 6
しんじん 新人 しんじん ̄ orang/pegawai baru 7
じんせい 人生 じ¬んせい kehidupan 4
じんせいかん 人生観 じんせ¬いかん pandangan tentang kehidupan 4
しんせつ(な) 親切(な) し¬んせつ ramah/baik hati 4
しんぱい(な) 心配(な) しんぱい ̄ khawatir 7
しんぶん (新聞) しんぶん ̄ koran 7
しんゆう 親友 しんゆう ̄ sahabat/teman baik 7
しんらい(します) (【する3】) 信頼 しんらい ̄ percaya/mengandalkan 9
スイッチ ス¬イッチ、スイ¬ッチ saklar 8ス
スーツケース スーツケ¬ース koper 8
スーパー ス¬ーパー toko swalayan 2
すえながい (末長い) すえなが¬い abadi 6
すがた す¬がた sosok/penampilan 6
すき(な) 好き(な) すき¬ suka 1
すききらい 好ききらい すき¬きらい suka dan tidak suka 3
すぎます/~すぎます 【すぎる2】 ~すぎま¬す terlalu ... 2
すぐ す¬ぐ segera 1
すくない 少ない すくな¬い sedikit 2
すごい すご¬い hebat 4
すこし 少し すこ¬し sedikit/agak 2
すごします 【すごす1】 すごしま¬す menikmati waktu 8
すずき/すずきさん 鈴木/鈴木さんすずき ̄/すずきさん ̄
Suzuki/Ibu Suzuki/Sdri. Suzuki 7
すすめます 【すすめる2】 すすめま¬す merekomendasikan 7
スターフルーツ スターフル¬ーツ buah belimbing 3
スタッフ スタ¬ッフ staf/karyawan 8
すっきりします 【すっきりする3】 すっきりしま¬す lega 7
ずっと ずっと ̄ terus-menerus 1
すてき(な) すてき ̄ baik/bagus/indah 6
ストレス スト¬レス stres 2
スパイス スパ¬イス rempah 3
すばらしい(すばらしさ) すばらし¬い luar biasa/hebat 1
すばる 昴 す¬ばる gugus bintang 4ス
スピーチ スピ¬ーチ pidato 6
スペイン スペ¬イン Spanyol 5
スペインご スペイン語 スペインご ̄ bahasa Spanyol 5ス
スポーツ スポ¬ーツ olahraga 1
すみます 【すむ1】 住みます すみま¬す tinggal 2
すみません すみませ¬ん maaf 1
スリッパ ス¬リッパ、スリ¬ッパ sandal 4
すわります 【すわる1】 座ります すわりま¬す duduk 4
せいかく せいかく ̄ sifat/kepribadian 6
せいかつ(します) (【する3】) 生活(します) せいかつ ̄ (menjalani) kehidupan 2
せいざ 正座 せいざ ̄duduk bertekuk lutut di lantai dengan gayaJepang
4
せいせき 成績 せいせき ̄ nilai 5
ぜいたく(な) ぜいた¬く mewah 3
せかい 世界 せ¬かい dunia 9
せっかく せっかく ̄ dengan susah payah 7
せっきょくてき(な) せっきょく的(な) せっきょくてき ̄ secara aktif 5
ぜったい ぜったい ̄ pastinya/tentunya 5
せつめい(します) (【する3】) 説明(します) せつめい ̄ menjelaskan 8
ぜひ ぜ¬ひwalau bagaimana juga .../bagaimanapun juga...
1
せまい せま¬い sempit 2
せ
す
12 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
せんじつ 先日 せんじつ ̄ tempo hari/beberapa hari yang lalu 1
せんしゅ 選手 せ¬んしゅ atlet 1
せんせい 先生 せんせ¬い guru 5
ぜんぜん (全然) ぜんぜん ̄ tidak sama sekali 3
センター セ¬ンター pusat 8
せんぱい せんぱい ̄ senior/kakak kelas 5
ぜんぶ 全部 ぜ¬んぶ semua/seluruh 2ス
そう そ¬う begitu 1
そうじ そうじ ̄ pembersihan 8ス
そうだん(します) (【する3】) 相談(します) そうだん ̄ berdiskusi 7
そうむ 総務 そ¬うむ urusan umum 9
そうむか 総務課 そうむか ̄ bagian/divisi umum 9
そーお ――― Masa sih?/Betulkah?/Oh ya? 6ス
そこ ――― (di) sana 2
そしたら そした¬ら kemudian 7
そして そして ̄ dan/lalu 4
そつぎょう(します) (【する3】) 卒業(します) そつぎょう ̄ lulus 5
その その ̄ ... itu 1
そのころ そのこ¬ろ saat itu 4
そば そ¬ば mi soba 7
そふ そ¬ふ kakek 4
ソフトウェア ソフトウェ¬ア perangkat lunak 9ス
ソフトドリンク ソフトドリ¬ンク minuman ringan 3
そぼ そ¬ぼ nenek 4
それ それ ̄ itu 2
それから それから ̄ setelah itu 8
それじゃあ それじゃ¬あ kalau begitu 1
それで それで ̄ lalu 2
それでは それで¬は Baiklah kalau begitu. 4
それなら それな¬ら kalau begitu 1
それより それよ¬り selain daripada itu 7
そんな そんな ̄ (yang) seperti itu 5
そんなに そんなに ̄ begitu/sebegitu 5ス
タイ タ¬イ Thailand 3
たい/~たい~(2たい1) ~対~(2対1) ~た¬い~ ... lawan ... (2 lawan 1) 1
だい/~だい ~代 ~¬だいgenerasi/usia (contoh: usia 20-an, usia 30-an)
6
だいがく 大学 だいがく ̄ universitas/perguruan tinggi 5
たいくつ(な) たいくつ ̄ bosan 6
タイご タイ語 タイご ̄ bahasa Thailand 5
だいじ(な) (大事(な)) だいじ ̄ penting 6
たいしかん 大使館 たいし¬かん kedutaan 1
だいじょ(う)ぶ(な) だいじょ¬(う)ぶ baik-baik saja 1
たいしょく(します) (【する3】) 退職(します) たいしょく ̄ pensiun 5
だいすき(な) 大好き(な) だ¬いすき sangat suka 2
たいせつ(な) (大切(な)) たいせつ ̄ penting 5
だいたい だいたい ̄ kira-kira 4ス
たいへん (大変) たいへん ̄ sangat 8ス
たいへん(な) (大変(な)) たいへん ̄ sulit/susah 2
たいりょく 体力 た¬いりょく kekuatan fisik 9
たかい 高い たか¬い mahal 2
たかい(たかさ) 高い(高さ) たか¬い tinggi (ketinggian) 1
だから だ¬から sebab/oleh karena itu 7
たくさん(あります) たくさん ̄ banyak 2
たくさん(のひと) たくさ¬ん banyak 6
たしか(な) た¬しか pasti/yakin 9
だします 【だす1】 出します だしま¬す menyerahkan/mengumpulkan 1
たすかります 【たすかる1】 (助かります) たすかりま¬す terbantu 4
たすけあいます 【たすけあう1】 助け合います たすけあいま¬す saling membantu 9
そ
た
13 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
たすけます 【たすける2】 助けます たすけま¬す menolong/membantu 6
たずねます 【たずねる2】 たずねま¬す bertanya 8ス
ただいま (ただ今) ただ¬いま sekarang 9
ただしい(ただしく) 正しい(正しく) ただし¬い benar 5
たち/~たち(わたしたち) ―――para ... (imbuhan yang menyatakan jamakuntuk orang)
1
たちます 【たつ1】 立ちます たちま¬す berdiri 4
たて た¬て vertikal/tegak lurus 7
たてます(けいかくを) 【たてる2】 立てます(計画を) たてま¬す membuat (rencana) 8
たどうし 他動詞 たど¬うし kata kerja transitif 8
たとえば (例えば) たと¬えば contoh 6ス
たなか/たなかさん 田中/田中さんたなか ̄/たなかさん ̄
Tanaka/Bapak Tanaka/Sdr. Tanaka 2
たのしい(たのしく) 楽しい(楽しく) たのし¬い menyenangkan 5
たのしみ 楽しみ たのし¬み menantikan 2
たのしみます 【たのしむ1】 楽しみます たのしみま¬す menikmati 2
たのみます 【たのむ1】 たのみま¬す memohon 8
タバコ タバコ ̄ rokok 7
たぶん た¬ぶん mungkin 6
たべます 【たべる2】 食べます たべま¬す makan 2
たべもの 食べ物 たべ¬もの makanan 3
タマ タ¬マ Tama (nama kucing) 4
ため ため¬ untuk 2
だめ(な) だめ¬ tidak mungkin/tidak bisa 1
ためます 【ためる2】 ためま¬す menyimpan/mengumpulkan 5
だれ だ¬れ siapa 6
だれか だ¬れか seseorang 2
たんご たんご ̄ kata/kosakata 5
だんじょ 男女 だ¬んじょ pria dan wanita 6
たんじょうび 誕生日 たんじょ¬うび ulang tahun 4
ダンス ダ¬ンス tarian 6
だんせい 男性 だんせい ̄ pria 6
だんだん だんだん ̄ secara bertahap/makin lama makin ... 2
たんとう(します) (【する3】) 担当(します) たんとう ̄ bertanggung jawab atas ... 9
ちいさい 小さい ちいさ¬い kecil 2
チーム チ¬ーム tim 1
チームワーク チームワ¬ーク tim kerja 1
チェック(します) (【する3】) チェ¬ック mengecek 8
チェックイン(します) (【する3】) チェックイ¬ン check in 8
チェックインカウンター チェックインカ¬ウンターmeja check in (tempat penerimaan untukcheck in )
8
ちがい ちがい ̄ beda 4
ちかい(ちかさ) 近い(近さ) ちか¬い dekat (kedekatan) 2
ちがいます 【ちがう1】 ちがいま¬す berbeda 3
ちかく 近く ち¬かく、ちか¬く (di) dekat 2
ちかごろ 近ごろ ちか¬ごろ akhir-akhir ini 6
チケット チ¬ケット tiket 1
ちず (地図) ち¬ず peta 4ス
ちち 父 ち¬ち、ちち¬ ayah 1
ちちおや 父親 ちちおや ̄ ayah 7ス
ちば 千葉 ち¬ば Chiba 3
チャット チャット ̄ obrolan 5
ちゃんと ちゃんと ̄ dengan benar 5ス
ちゅう/~ちゅう ~中 ~ちゅう ̄ sedang ... 6
ちゅうきゅう 中級 ちゅうきゅう ̄ tingkat menengah 5
ちゅうごく 中国 ちゅ¬うごく Tiongkok (RRC) 1
ちゅうしゃじょう 駐車場 ちゅうしゃじょう ̄ tempat parkir kendaraan 2
ちゅうしょく 昼食 ちゅうしょく ̄ makan siang 3
ちょうし 調子 ちょうし ̄ kondisi/keadaan 3
ち
14 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ちょうしょく 朝食 ちょうしょく ̄ sarapan 3
ちょっと ちょ¬っと sedikit 2
つうきん(します) (【する3】) 通勤(します) つうきん ̄ pergi bekerja 2
つうじます 【つうじる2】 通じます つうじま¬す paham 5
つうやく 通訳 つ¬うやく penerjemah lisan 4
つかいます 【つかう1】 使います つかいま¬す memakai 2
つかれ つかれ¬ kelelahan 1
つかれます 【つかれある2】 つかれま¬す lelah 1
つぎ つぎ¬ selanjutnya/berikutnya 1
つきあい つき合い つきあ¬い (berhubungan) dekat 6
つきあいます 【つきあう1】 つき合います つきあいま¬す berteman dekat (dengan seseorang) 6
つきます(じしんが) 【つく1】 つきま¬す mendapatkan (kepercayaan diri) 5
つきます(でんきが) 【つく1】 つきま¬す (lampu/listrik) menyala 8
つくります 【つくる1】 作ります つくりま¬す membuat 2
つけます(でんきを) 【つける2】 つけま¬す menyalakan (lampu/listrik) 8
つごう つごう ̄ keadaan 9
つづきます 【つづく1】 (続きます) つづきま¬す berlanjut 5
つづけます 【つづける2】 (続けます) つづけま¬す melanjutkan sesuatu 7
つとめます 【つとめる2】 勤めます つとめま¬す bekerja 2
つながり つながり ̄ hubungan/koneksi 4
つながります 【つながる1】 つながりま¬す terhubung 4
つま 妻 つ¬ま istri (saya) 3
つよい(つよさ) 強い(強さ) つよ¬い kuat (kekuatan) 1
つらい つらい ̄ sulit/menderita 7ス
つれていきます 【つれていく1】 (連れていきます) つれていきま¬す mengajak pergi 4
て 手 て¬ tangan 8
であい 出会い であ¬い、であい ̄ pertemuan 6
ティーシャツ/Tシャツ ティーシャツ ̄ kaus 1
ディーブイディー/DVD ディーブイディ¬ー DVD 2
ていしょく 定食 ていしょく ̄ paket makanan 3
ていねい(な) て¬いねい sopan 9
ていねいたい (丁寧体) ていねいたい ̄ bentuk sopan 8
でかけます 【でかける2】 出かけます でかけま¬す pergi ke luar 2
てがみ (手紙) てがみ ̄ surat 5
てき/~てき ~的 ~てき ̄bersifat ... (imbuhan untuk membentuk katasifat な)
1
できごと (出来事) でき¬ごと kejadian 6
できます 【できる2】 できま¬す dapat/bisa 2
できるだけ できるだけ ̄ sebisa mungkin 3
できれば でき¬れば jika memungkinkan/kalau bisa 1ス
てづくり 手作り てづ¬くり buatan tangan 4
てつだいます 【てつだう1】 てつだいま¬す membantu 2
てつづき 手続き てつ¬づき prosedur 8
でてきます 【でてくる3】 出てきます でてきま¬す keluar/muncul 8
テニス テ¬ニス tenis 1
では で¬は kalau begitu 1
デパート デパ¬ート toko serba ada 3
でます(しあいに) 【でる2】 出ます でま¬す berlaga (dalam pertandingan) 1
でも で¬も tapi 1
テレビ テ¬レビ televisi 1
てんき 天気 て¬んき cuaca 1
でんき 電気 で¬んき lampu/listrik 8
てんきん(します) (【する3】) (転勤(します)) てんきん ̄ mutasi (kerja) 2
でんしゃ 電車 でんしゃ ̄、で¬んしゃ kereta 2
てんぷら てんぷら ̄ tempura 3
でんわ(します) (【する3】) 電話(します) でんわ ̄ menelepon 4
でんわばんごう 電話(番号) でんわば¬んごう nomor telepon 4
ドア ド¬ア pintu 8
て
と
つ
15 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
トイレ ト¬イレ toilet (WC) 8
どう ど¬う bagaimana 1
とうきょう 東京 とうきょう ̄ Tokyo 2
とうこう(します) (【する3】) とうこう ̄ memuat (artikel) 7
どうして ど¬うして kenapa 2
どうしても どうして¬も bagaimanapun 3
とうじょう 搭乗 とうじょう ̄ embarkasi/keberangkatan 8
どうぞ ど¬うぞ silakan 3
とうちゃく(します) (【する3】) 到着(します) とうちゃく ̄ tiba 8
とうふ とうふ¬、とうふ ̄ tahu (makanan) 3
どうぶつ 動物 どうぶつ ̄ hewan/binatang 2ス
どうも ど¬うも halo 4
どうも ど¬うもbanyak/sangat (どうもすみません = mohonmaaf sebesar-besarnya)/terima kasih
9
どうやって ど¬うやって bagaimana caranya 5
どうりょう 同僚 どうりょう ̄ rekan kerja 9
とおい 遠い とおい ̄、とお¬い jauh 2
とおして (通して) と¬おして melalui 9
トースト ト¬ースト roti panggang 3
とおり 通り とおり¬ jalan 1
とき (時) とき¬ saat/waktu 1
ときどき (時々) ときどき¬ terkadang 2
とくい(な) とく¬い ahli/mahir 9
ドクター ド¬クター dokter 7
とくに (特に) と¬くに terutama/khusus 4
どこ ど¬こ (di) mana 2
どこか ど¬こか (di) suatu tempat 8
ところ (所) ところ¬ tempat 2
としん 都心 としん ̄ pusat kota 2
とちゅう とちゅう ̄ di/dalam perjalanan 5
どちら ど¬ちら yang mana (memilih di antara dua) 2
とても/とっても とても ̄/とっても ̄ sangat 2
とどきます 【とどく1】 とどきま¬す tiba/sampai 1ス
となり となり ̄ samping 5
とにかく と¬にかく pokoknya/bagaimanapun juga 8
どの ど¬の yang mana (lebih dari tiga) 9
とびます 【とぶ1】 (飛びます) とびま¬す terbang 8
とまります 【とまる1】 止まります とまりま¬す berhenti 8
とめます 【とめる2】 止めます とめま¬す menghentikan (sesuatu) 8
とも/~とも(ふたりとも) ~とも ̄ ke ... nya (contoh: keduanya) 2ス
ともだち 友だち ともだち ̄ teman 1
どようび 土曜日 どよ¬うび hari Sabtu 1
トラブル トラ¬ブル masalah 8
とりつぎます 【とりつぐ1】 とりつぎま¬す menyambungkan/menghubungkan 9
とります(チケットを) 【とる1】 とりま¬す mendapat (tiket) 1
とります(しゃしんを) 【とる1】 とりま¬す mengambil (foto) 4
ドリンク ドリ¬ンク minuman 3
トルコ ト¬ルコ Turki 3
ドルマ ド¬ルマdolma (makanan berisi sayuran yangdibungkus daun)
3
どれ ど¬れ yang mana (dari tiga atau lebih) 2
どろぼう どろぼう ̄ pencuri 8
とんかつ とんかつ ̄ gorengan daging babi dengan tepung panir 3
どんどん ど¬んどん terus-menerus (dengan cepat) 2
どんな ど¬んな yang seperti apa 2
ないよう ないよう ̄ isi/konten 8
なか 中 な¬か (di) dalam 8
ながい(ながく) 長い(長く) なが¬い panjang 6ス
なかがいい な¬かがい¬い hubungannya baik/dekat 6ス
な
16 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ながでんわ 長電話 ながで¬んわ pembicaraan panjang di telepon 7
ながともゆうと/ながともせんしゅ長友佑都/長友選手
ながともゆ¬うと/ながともせ¬んしゅ
pemain sepak bola Yuto Nagatomo 1
ながの 長野 な¬がの Nagano 2
なかむら/なかむらさん 中村/中村さんなかむら ̄/なかむらさん ̄
Nakamura/Bapak Nakamura/Sdr. Nakamura 1
ながれます 【ながれる2】 ながれま¬す mengalir 8
なきます 【なく1】 なきま¬す menangis 8
なぐさめます 【なぐさめる2】 なぐさめま¬す menghibur orang yang bersedih hati 6
なくなります(ひとが) 【なくなる1】 なくなりま¬す meninggal dunia 6
なくなります(げんきが) 【なくなる1】
なくなりま¬す kehilangan (semangat) 7
なぜ な¬ぜ kenapa 8
なつかしい なつかし¬い rindu/kangen 3
なっとう なっと¬う natto (kedelai berfermentasi) 3
なに/なん 何 な¬に/な¬ん apa 3
なにか 何か な¬にか sesuatu 3
なにも 何も なにも ̄ apa pun/apa-apa/sesuatu apa/suatu apa 2
なまいき(な) (生意気(な)) なまいき ̄ lancang/kurang ajar/kurang sopan 7
なまえ 名前 なまえ ̄ nama 4
なやみ なやみ¬ unek-unek/kekhawatiran 7
なやみます 【なやむ1】 なやみま¬す khawatir (terhadap ...) 7
ならいます 【ならう1】 習います ならいま¬す belajar 4
ならべます 【ならべる2】 ならべま¬す membariskan/menderetkan/menyusun 2
なります 【なる1】 なりま¬す menjadi 1
なるほど なるほど ̄Oh begitu. (ungkapanmemaklumi/memahami)
2ス
なれます 【なれる2】 なれま¬す terbiasa 3
なんだか な¬んだか entahlah 7
におい にお¬い aroma/bau 3
にがて(な) 苦手(な) にがて ̄ tidak suka/kelemahan 3
にくじゃが 肉じゃが にくじゃが ̄ masakan sejenis semur daging dan kentang 3
にげます 【にげる2】 にげま¬す melarikan diri 8
にち/~にち ~日 ――― tanggal ... 3
にちようび/にち 日曜日/日 にちよ¬うび hari Minggu/Minggu 1
にっき にっき ̄ buku harian 8
にほん/にっぽん 日本 にほ¬ん/にっぽ¬ん Jepang 1
にほんご 日本語 にほんご ̄ bahasa Jepang 4
にほんじん 日本人 にほんじ¬ん orang Jepang 3
にほんまつり 日本祭 にほんま¬つり festival Jepang 6
にます(にています) 【にる2】 にま¬す mirip 6
にもつ 荷物 に¬もつ barang bawaan 8
にもの にもの ̄masakan Jepang berupa rebusan sayurberbumbu
3
ニャ~ ――― meong (suara kucing) 4ス
にゅういん(します) (【する3】) 入院(します) にゅういん ̄ masuk rumah sakit/dirawat di rumah sakit 6
ニュース ニュ¬ース berita 5
ニューヨーク ニューヨ¬ーク New York 4
にわ 庭 にわ ̄ taman/pekarangan/halaman 2
にん ~人 ――― ... orang (satuan untuk menghitung orang) 4
にんき 人気 にんき ̄ populer 1
にんげん 人間 にんげん ̄ manusia 7
にんげんかんけい 人間関係 にんげんか¬んけい hubungan dengan sesama manusia 7
にんずう 人数 に¬んずう jumlah orang 7
ぬぬぎます 【ぬぐ1】 ぬぎま¬す
melepaskan/menanggalkan (sepatu danbaju)
4
ねえ ―――Eh!/Hei! (ungkapan untuk menarik perhatianorang lain)
7ス
ねがい 願い ねが¬い keinginan/harapan 6
ネクタイ ネ¬クタイ dasi 6
に
ね
17 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ねこ ね¬こ kucing 2ス
ねだん ねだん ̄ harga 3
ねます 【ねる2】 寝ます ねま¬す tidur 7
ねむります 【ねむる1】 ねむりま¬す tidur 7
ねん 年 ね¬ん tahun 1
ねん/~ねん ~年 ――― ... tahun 2
ねんかん/~ねんかん ~年間 ~ね¬んかん ... tahun (lamanya) 4
ねんせい/~ねんせい ~年生 ~ね¬んせい kelas ...(siswa) 4ス
ノート ノ¬ート buku catatan 5
のこします 【のこす1】 のこしま¬す menyisakan 3
のだ/のださん 野田/野田さん のだ ̄/のださん ̄ Noda/Bapak Noda/Sdr. Noda 1
のみかい 飲み会 のみかい ̄ pesta minum 7
のみます 【のむ1】 飲みます のみま¬す minum 7
のみもの 飲み物 のみ¬もの minuman 3ス
のり のり¬ rumput laut 3
のりか/のりかさんの¬りか/の¬りかさん
Norika/Ibu Norika/Sdri. Norika 2
のります 【のる1】 乗ります のりま¬す naik (kendaraan) 2
のります(そうだんに) 【のる1】 のりま¬す memberi (nasihat) 7ス
のんびりします 【のんびりする3】 のんび¬りします bersantai 2
はあ ――― hmm ... 7ス
ばあい (場合) ばあい ̄ dalam kondisi/jika/seandainya 6
パーティー パ¬ーティー pesta 6
パートタイム パートタ¬イム paruh waktu 9
バーベキュー バーベ¬キュー barbeku (barbeque ) 2
はい は¬い iya 1
バイト バイト ̄ kerja paruh waktu 1ス
はいります 【はいる1】 入ります はいりま¬す masuk 4
バウムクーヘン バウムク¬ーヘン baumkuchen (sejenis kue lapis legit) 3
はきます 【はく1】 はきま¬す memakai (pakaian bagian bawah) 4
はげまします 【はげます1】 はげましま¬す memberi semangat 6
はじまります 【はじまる1】 始まります はじまりま¬す mulai 8
はじめ 始め はじめ ̄ awal/permulaan 3
はじめて 初めて はじ¬めて untuk pertama kali 4
はじめに はじめに ̄ pendahuluan 9
はじめまして はじめま¬すhajimemashite (ungkapan saat berkenalanuntuk pertama kali)
4
はじめます 【はじめる2】 始めます はじめま¬す memulai (sesuatu) 5
ばしょ 場所 ばしょ ̄ tempat 2
はしります 【はしる1】 走ります はしりま¬す berlari 1
バス バ¬ス bus 2
はずかしがります 【はずかしがる1】
はずかしがりま¬す pemalu 5
はずかしがりや はずかしがりや ̄ orang yang pemalu 5
パスポート パスポ¬ート paspor 8
はたらきます 【はたらく1】 働きます はたらきま¬す bekerja 4
はっきり はっき¬り pastinya 7
ハッピー(な) ハ¬ッピー senang/bahagia 7
はな 花 はな¬ bunga 6
はなし 話 はなし¬ pembicaraan/percakapan 5
はなしあいます 【はなしあう1】 話し合います はなしあいま¬す membahas/berdiskusi 9
はなしことば 話しことば はなしこ¬とば bahasa lisan 5
はなしずき(な) 話し好き(な) はなしずき ̄ senang berbicara/ngobrol 5
はなします 【はなす1】 話します はなしま¬す berbicara 4
はなれます 【はなれる2】 はなれま¬す terpisah 2
はは 母 は¬は ibu 2
はは/ははは ――― ha ha ha (ekspresi tertawa) 4ス
はやい(はやく) 早い(早く) はや¬い cepat (segera) 2
はやい(はやく) はや¬い cepat 5
の
は
18 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
はらいます 【はらう1】 はらいま¬す membayar 7
はらはらします 【はらはらする3】 は¬らはらします gelisah 1
パリ パ¬リ Paris 8
はん/~はん ~半 ~は¬ん setengah ... (untuk waktu/jam) 8ス
ばん/~ばん ~番 ――― nomor ... 8
バンコク バ¬ンコク Bangkok 3
はんたい はんたい ̄ berlawanan 2
はんとし 半年 はんとし¬ setengah tahun 3
はんぶん 半分 はんぶ¬ん setengah 3
ばんめ/~ばんめ ~番目 ~ばんめ¬ urutan ke- ... 7
ひ 日 ひ¬、ひ ̄ hari 1
ピアノ ピアノ ̄ piano 6
ひかく(します)(【する3】) ひかく ̄ membandingkan 5
ひかる/ひかるさんひかる ̄/ひかるさん ̄
Hikaru/Ibu Hikaru/Sdri. Hikaru 4
ひき/~ひき ――― ... ekor (satuan hitung untuk binatang/hewan) 2
ひきます(ピアノを) 【ひく1】 ひきま¬す bermain/memainkan (piano) 6
ひきます(かぜを) 【ひく1】 ひきま¬す masuk (angin) 9
ひきます(せんを) 【ひく1】 ひきま¬す menarik (garis) 3
ひきわけ ひきわけ ̄ seri (sama skor dalam suatu pertandingan) 1
ひきわけます 【ひきわける2】 ひきわけま¬す berakhir dengan skor yang sama (seri) 1
ひこうき 飛行機 ひこ¬うき pesawat 8
ひさしぶり ひさしぶり ̄ lama tidak berjumpa/setelah sekian lama 5
びじゅつかん 美術館 びじゅつ¬かん museum seni 2ス
ひしょ ひ¬しょ sekretaris 9
びっくりします 【びっくりする3】 びっく¬りします terkejut 4
ひっこし(します) (【する3】) ひっこし ̄ pindah 2
ひっこします 【ひっこす1】 ひっこしま¬す pindah rumah 2
ひっし(な) ひっし ̄ sekuat tenaga/bersungguh-sungguh 1
ビデオ ビ¬デオ video 6
ひと 人 ひと ̄、~ひと¬ orang 3
ひどい ひど¬い keterlaluan 7
ひとつ 1つ/一つ ひと¬つ satu buah (barang) 1
ひとり 1人/一人 ひと¬り satu orang 2
ひみつ ひみつ ̄ rahasia 1
びょういん 病院 びょういん ̄ rumah sakit 2
びょうき 病気 びょうき ̄ penyakit 2
ひる 昼 ひる¬ siang hari 2
ひるごはん 昼ご飯 ひるご¬はん makan siang 3
ひろい(ひろさ) 広い(広さ) ひろ¬い luas (keluasannya) 2
ひろしま 広島 ひろしま ̄ Hiroshima 4
びん/~びん ~便 ~びん ̄ nomor penerbangan ... 8
ぶ/~ぶ ~部 ~¬ぶ bagian ... 9
ファン ファ¬ン penggemar 1
ふあん 不安 ふあん ̄ khawatir 7
フィッシュ アンド チップスフィッシュ アンド チ¬ップス
fish and chips (menu makanan berupa ikandan keripik)
3
ふう ――― fiuuuh (mengeluh) 7ス
ふうん/ふーん ――― hmm … (respons terhadap suatu penjelasan) 7
ふえます 【ふえる2】 ふえま¬す bertambah 2
ふく 服 ふく¬ pakaian 2
ふくそう 服そう ふくそう ̄ pakaian 9
ふしぎ ふしぎ ̄ aneh 5
ふたつ 2つ/二つ ふたつ¬ dua (barang) 2
ふたり 2人/二人 ふたり¬ dua orang 4
ふつう ふつう ̄ biasa 3
ふつうたい ふつうたい ̄ bentuk/gaya informal 8
ぶつりゅう 物流 ぶつりゅう ̄ logistik 9
ぶどう ぶどう ̄ anggur 3
ふ
ひ
19 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ふふふ ―――he he he (suara tawa yang biasanyadilakukan oleh wanita)
5ス
ふべん(な) 不便(な) ふ¬べん tidak praktis 2
フライト フライト ̄ penerbangan 8
ブラジル ブラジル ̄ Brazil 6
フラメンコ フラメ¬ンコ Flamenco (tarian) 5
フランス フランス ̄ Prancis 5
フランスご フランス語 フランスご ̄ bahasa Prancis 5
フリーランス フリ¬ーランス pekerja lepas 9
ふります 【ふる1】 ふりま¬す menggeleng 7
ふるい 古い ふる¬い tua/kuno 2
ふるさと ふる¬さと kampung halaman 2
プレー プレ¬ー permainan 1
プレゼント プレ¬ゼント kado/hadiah 1
ふれます 【ふれる2】 ふれま¬す menyentuh/bersinggungan 4
ブログ ブログ ̄ blog 4
プロポーズ(します) (【する3】) プロポ¬ーズ melamar (untuk pernikahan) 6
ぶん 文 ぶ¬ん kalimat 1
ふん/~ふん/ぷん ~分 ~¬ふん ... menit 1
ふんいき ふんい¬き suasana 9
ぶんか 文化 ぶ¬んか budaya 1
ぶんかてき(な) 文化的(な) ぶんかてき ̄ kultural 1
ぶんぽう 文法 ぶんぽう ̄ tata bahasa 5
ペア ペ¬ア pasangan 6
へいじつ 平日 へいじつ ̄ hari kerja 2
へえ ――― Wow! (ekspresi heran atau kagum) 4
ベジマイト ベジマ¬イトvegemite (selai terbuat dari sejenis ragi yangrasanya pahit dan asin)
3
へた(な) (下手(な)) へた¬ tidak mahir 8
ベッド ベ¬ッド tempat tidur 8
ペット ペ¬ット hewan peliharaan 2
へや 部屋 へや¬ ruangan/kamar 2
へります 【へる1】 へりま¬す mengurangi 2
ベル ベ¬ル bel 4
べんきょう(します) (【する3】) 勉強(します) べんきょう ̄ belajar 1
べんきょうになります 勉強になります べんきょうになりま¬す mendapat pengetahuan/pelajaran 5
へんこう 変更 へんこう ̄ berubah 8
へんじ (返事) へんじ¬ balasan/jawaban 7
べんり(な)(べんりさ) 便利(な)(便利さ) べ¬んり praktis 2
ほう 方 ほ¬う sisi 6
ほう ――― ooh 9ス
ほうこく(します) (【する3】) 報告(します) ほうこく ̄ melaporkan 9
ほうほう 方法 ほうほう ̄ metode/cara 5
ほうもん(します) (【する3】) 訪問(します) ほうもん ̄ mengunjungi 4
ホーム ホ¬ーム peron 7
ほか ほか ̄ yang lain 1
ぼく ぼ¬く saya (biasanya digunakan oleh laki-laki) 4
ぼくたち ぼ¬くたち kami (biasanya digunakan oleh laki-laki) 6
ぼご 母語 ぼ¬ご bahasa ibu 5
ほしい ほし¬い ingin 2ス
ぼしゅう(します) (【する3】) 募集 ぼしゅう ̄ rekrutmen 9
ホッ ――― (ekspresi untuk menyatakan kelegaan) 8
ほっかいどう 北海道 ほっか¬いどう Hokkaido 1ス
ホッケー ホ¬ッケー hoki (olahraga) 1
ほっとします 【ほっとする3】 ほっとしま¬す lega 3
ホテル ホ¬テル hotel 8
ほとんど ほと¬んど hampir (semua) 3
ほほほ ―――he he he (suara tawa yang biasanyadilakukan oleh wanita)
1ス
へ
ほ
20 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ほら ――― Lihat! 5ス
ボランティア ボラ¬ンティア sukarelawan 5
ほん 本 ほ¬ん buku 2
ほんとう/ほんとほんとう ̄/ほんと ̄
benar 6
ほんとうに/ほんとにほんとうに ̄/ほんとに ̄
sungguh-sungguh 1
ほんや 本屋 ほ¬んや toko buku 5
ほんやく(します) (【する3】) 翻訳(します) ほんやく ̄ menerjemahkan 5
まあ ま¬あ yaaa ... (ungkapan menyetujui) 4ス
まいにち 毎日 ま¬いにち setiap hari 2
まいります 【まいる1】 まいりま¬す datang (ungkapan sopan dari きます) 9
まえ 前 ま¬え sebelum 1
まけます 【まける2】 負けます まけま¬す kalah 1
まご まご¬ cucu 6
まさか ま¬さか Masa? (kejadian yang tidak terduga) 6ス
まず ま¬ず pertama-tama 2ス
また また¬ lagi 1
まだ ま¬だ belum 2
まだまだ ま¬だまだ belum cukup baik 5
まち 町 まち¬ kota 3
まちがいます 【まちがう1】 まちがいま¬す salah 5
まちがえます 【まちがえる2】 まちがえま¬す keliru/salah 1
まちます 【まつ1】 待ちます まちま¬す menunggu 4
マッサージ マッサ¬ージ pijat 8
まど ま¬ど jendela 8
マドリード マドリ¬ード Madrid 6ス
マナー マ¬ナー tata krama/sopan santun 1
まなびます 【まなぶ1】 学びます まなびま¬す mempelajari 5
まね(します) (【する3】) まね ̄ meniru 5ス
ママ マ¬マ ibu 4
まもります 【まもる1】 まもりま¬す menjaga 7
まよいます 【まよう1】 まよいま¬す tersesat 7
まわり まわり ̄ sekitar 2
まん/~まん ~万 ま¬ん sepuluh ribu 2
マンガ マンガ ̄ komik 2
マンガカフェ マンガカ¬フェkafe komik (kafe yang menyediakankomik/manga untuk dibaca)
5
マンション マ¬ンション apartemen mewah (kondominium) 2
みおくり 見送り みおくり ̄ melepas/mengantar pulang 8
みかけます 【みかける2】 見かけます みかけま¬す melihat/menjumpai 5
みず 水 みず ̄ air 8
みせ 店 みせ¬ toko 2
みせます 【みせる2】 見せます みせま¬す menampilkan/memperlihatkan 1
みそしる みそし¬る sup miso 3
みため 見た目 みため ̄ tampilannya 3
みつかります 【みつかる1】 見つかります みつかりま¬す ketemu 2
みつけます 【みつける2】 見つけます みつけま¬す menemukan 6
みっつ 3つ/三つ みっつ¬ tiga buah (barang) 5
みなさん みな¬さん saudara-saudara 3ス
みなみ 南 みなみ ̄ selatan 8
みならいます 【みならう1】 見習います みならいま¬す mencontoh/meniru 5
みます 【みえる2】 見ます みま¬す melihat 1
みんな みんな¬ semua orang 2
むかえます 【むかえる2】 迎えます むかえま¬す menjemput 1
むかし むかし ̄ dahulu kala 4
むずかしい 難しいむずかしい ̄、むずかし¬い
sulit/susah 5
むすこ むすこ ̄ anak laki-laki (saya) 4
ま
み
む
21 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
むすめ むすめ¬ anak perempuan (saya) 4
むすめさん むすめさん ̄anak perempuan (sebutan untuk anakperempuan orang lain)
4
むせきにん(な) むせ¬きにん tidak bertanggung jawab 7ス
むだ(な) むだ ̄ sia-sia 1
むらた/むらたさん 村田/村田さんむらた ̄/むらたさん ̄
Murata/Bapak Murata/Ibu Murata 9
むり(な) む¬り tidak mungkin 2
め 目 め¬ mata 7
めいれいけい (命令形) めいれいけい ̄ bentuk imperatif/perintah 1
メール メール ̄ surat elektronik (e-mail ) 1
メキシコ メキシコ ̄ Meksiko 5ス
めぐみ/めぐみさんめぐみ ̄/めぐみさん ̄
Megumi/Ibu Megumi/Sdri. Megumi 4
めずらしい めずらし¬い langka 6ス
メッセージ メ¬ッセージ pesan 1
メモ メ¬モ memo 2
もう も¬う sudah 1
もう もう ̄ lebih 1
もうします 【もうす1】 もうしま¬す mengatakan (bentuk sopan dari いいます) 6
もうすぐ もうす¬ぐ segera/secepatnya 8
もくてき 目的 もくてき ̄ tujuan 5
もし も¬し apabila 2
もしもし も¬しもし halo (sapaan di telepon) 1
もちます 【もつ1】 持ちます もちま¬す mempunyai/membawa 3
もちろん もち¬ろん tentu saja 6
もっていきます 【もっていく1】 持っていきます もっていきま¬す pergi membawa 6
もってきます 【もってくる3】 持ってきます もってきま¬す datang membawa 3
もっと も¬っと lebih 1
もとめます 【もとめる2】 もとめま¬す mencari/melamar (pekerjaan) 9
もの もの¬ barang/benda 3
もも もも ̄ buah persik (peach ) 3
もらいます 【もらう1】 もらいま¬す menerima 1
もり/もりさん 森/森さんもり ̄/もりさん ̄
Mori/Ibu Mori/Sdri. Mori 6
もりあがります 【もりあがる】 もりあがりま¬す suasananya seru/ramai (menjadi meriah) 1
もんだい 問題 もんだい ̄ masalah 2
やぎ/やぎさん 八木/八木さんやぎ ̄/やぎさん ̄
Yagi/Bapak Yagi/Sdr. Yagi 2
やきざかな やき魚 やきざ¬かな ikan bakar 3
やきゅう やきゅう ̄ bisbol (baseball ) 1
やく 約~ や¬く~ kurang lebih/kira-kira 4
やくそく(します) (【する3】) やくそく ̄ (ber)janji 1
やさい 野菜 やさい ̄ sayur 2
やさしい やさしい ̄、やさし¬い baik hati/ramah 4
やすい(やすく) 安い(安く) やす¬い murah 2
やすみ 休み やすみ¬ liburan 7
やすみます 【やすむ1】 休みます やすみま¬す beristirahat 5
やせます 【やせる2】 やせま¬す menjadi kurus (mengurus) 3ス
やちん 家賃 や¬ちん uang sewa rumah 2
やっと やっと ̄ akhirnya 2
やっぱり/やはりやっぱ¬り/やは¬り
sudah kuduga 1
やまだ/やまださん 山田/山田さんやまだ ̄/やまださん ̄
Yamada/Ibu Yamada/Sdri. Yamada 1
やまもと/やまもとさん 山本/山本さんやまもと ̄/やまもとさん ̄
Yamamoto/Bapak Yamamoto/Ibu Yamamoto 4
やめます 【やめる2】 やめま¬すberhenti/mengurungkan (niat, keinginan,kegiatan)
2
やります 【やる1】 やりま¬す melakukan 1
め
も
や
22 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
ゆうこ/ゆうこさんゆ¬うこ/ゆ¬うこさん
Yuko/Ibu Yuko/Sdri. Yuko 7
ゆうしょう(します) (【する3】) 優勝(します) ゆうしょう ̄ (menjadi) juara 1
ゆうしょく 夕食 ゆうしょく ̄ makan malam 3
ゆうめい(な) 有名(な) ゆうめい ̄ terkenal 1
ゆしゅつ(します) (【する3】) 輸出(します) ゆしゅつ ̄ ekspor 9
ゆたか(な)(ゆたかさ) 豊か(な)(豊かさ) ゆ¬たか kaya/makmur (kemakmuran) 1
ゆっくり ゆっく¬り pelan-pelan 4
ゆっくりします 【ゆっくりする3】 ゆっく¬りします bersantai 1ス
ゆにゅう(します) (【する3】) 輸入(します) ゆにゅう ̄ impor 9
ゆめ ゆめ¬ mimpi/cita-cita 5ス
ようこ/ようこさんよ¬うこ/よ¬うこさん
Yoko/Ibu Yoko/Sdri. Yoko 4
ようこそ よ¬うこそ Selamat datang! 4ス
ヨーロッパ ヨーロ¬ッパ Eropa 9
よかったら よ¬かったら jika berkenan 1
よく よ¬く sering 1
よく よ¬く dengan baik 1
よこ よこ ̄ (di) samping 7
よし ――― baik/baiklah/oke 1ス
よしえ/よしえさんよしえ ̄/よしえさん ̄
Yoshie/Ibu Yoshie/Sdri. Yoshie 4
よしだ/よしださん 吉田/吉田さんよしだ ̄/よしださん ̄
Yoshida/Bapak Yoshida/Sdr. Yoshida 1
よてい 予定 よてい ̄ rencana 8
よびます 【よぶ1】 よびま¬す memanggil 4
よびます 【よぶ1】 よびま¬す mengundang 4
よみます 【よむ1】 読みます よみま¬す membaca 1
よる 夜 よ¬る malam 2
よろこびます 【よろこぶ1】 喜びます よろこびま¬す merasa senang hati 2
よろしく よろしく ̄ mohon bantuannya 9
よわい 弱い よわ¬い lemah 1
ラーメン ラ¬ーメン mi ramen 3
らいげつ 来月 ら¬いげつ bulan depan 1
らいしゅう 来週 らいしゅう ̄ minggu depan 1
らいねん 来年 らいねん ̄ tahun depan 4ス
らく(な) (楽(な)) らく¬ nyaman/mudah 4
らくだい(します) (【する3】) らくだい ̄ gagal 5
らくにします (楽にします) らく¬にします menyamankan diri 4
ラグビー ラ¬グビー rugbi 1
ラグビーぶ ラグビー部 ラグビ¬ーぶ klub rugbi 9
ランキング ランキング ̄ urutan 7
リサ/リサさん リ¬サ/リ¬サさん Risa/Ibu Risa/Sdri. Risa 7
りゆう 理由 りゆう ̄ alasan 1
りゅうがく(します) (【する3】) 留学(します) りゅうがく ̄ belajar di luar negeri 4
りょう 量 りょ¬う jumlah 3
りよう 利用 りよう ̄ penggunaan 8
りょうしん 両親 りょ¬うしん orang tua 2
りょうり 料理 りょ¬うり masakan 2
りょこう(します) (【する3】) 旅行(します) りょこう ̄ bertamasya/berwisata 4
りょこうがいしゃ 旅行会社 りょこうが¬いしゃ biro perjalanan 4ス
る ルール ル¬ール aturan 1
れい 例 れ¬い contoh 4
れいな/れいなさんれ¬いな/れ¬いなさん
Reina/Ibu Reina/Sdri. Reina 8
れきし 歴史 れきし ̄ sejarah 8
レシピ レ¬シピ resep 4
レストラン レ¬ストラン restoran 2
レポートレポート ̄、レポ¬ート
laporan 1
れんあい 恋愛 れんあい ̄ percintaan 7
れんしゅう(します) (【する3】) 練習(します) れんしゅう ̄ berlatih 6
ゆ
よ
ら
り
れ
23 ©2017 The Japan Foundation
2021/02/12
ことば かんじ アクセント インドネシアご か
れんらく(します) (【する3】) 連絡(します) れんらく ̄ menghubungi 9
ろ ロンドン ロ¬ンドン London 8ス
わあ ――― Wow! 3ス
わーお ――― Wow! 6ス
わかい 若い わか¬い muda 1
わかります 【わかる1】 わかりま¬す mengerti 1
わかれます 【わかれる2】 (別れます) わかれま¬す berpisah 6
わくわくします 【わくわくする3】 わくわくしま¬す berdebar-debar karena senang 1
わしょく 和食 わしょく ̄ makanan Jepang 3
わすれます 【わすれる2】 忘れます わすれま¬す lupa 4
わすれもの 忘れ物 わすれもの ̄ barang hilang/tertinggal 8
わだ/わださん 和田/和田さん わだ ̄/わださん ̄ Wada/Bapak Wada/Sdr. Wada 3
わたし 私 わたし ̄ saya 1
わたしたち 私たち わたし¬たち kami/kita 1
わびます 【わびる2】 わびま¬す meminta maaf 8
わらいます 【わらう1】 わらいま¬す tertawa 7
わりかん わりかん ̄ membagi tagihan 7
わるい 悪い わる¬い jelek/buruk 3
わ
24 ©2017 The Japan Foundation