ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТАТА НА ЈНУ ИНСТИТУТ ЗА ...ini.ukim.mk/naslovna/Izvestaj 2019.pdf · 2020-03-09 · 1 УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И

1

УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЈ“ – СКОПЈЕ

ЈНУ ИНСТИТУТ ЗА НАЦИОНАЛНА ИСТОРИЈА

ИЗВЕШТАЈ

ЗА РАБОТАТА НА ЈНУ ИНСТИТУТ ЗА НАЦИОНАЛНА

ИСТОРИЈА ЗА 2019 ГОДИНА

2

И З В Е Ш ТА Ј

НА ОДДЕЛЕНИЕТО ЗА АНТИЧКА И СРЕДНОВЕКОВНА ИСТОРИЈА

НА МАКЕДОНИЈА (ДО 1371 ГОД.) НА ИНСТИТУТОТ ЗА НАЦИОНАЛНА

ИСТОРИЈА ЗА 2019 ГОДИНА

Извештај на проф. д-р Анета Шукарова

научен советник/редовен професор во Одделението за античка и средновековна

историја на Македонија (до 1371 год.)

Статии

„Балканот – извориште на фундаменталните општествено-политички идеи во

Европа и Светот“, Зборник на трудови од Меѓународниот научен симпозиум

Балканската историографија и современите предизвици, по повод 70 години

од основањето на Институтот за национална историја, 9 – 10 ноември 2018,

Скопје. (во печат)

Наставна дејност

Консултации и испити на последипломските и докторските студии во

Институтот за национална историја.

Рецензии

Рецензент на научни трудови во повеќе списанија.

Учество во реализација на проекти

„Терминолошки историски речник“, макропроект на Институтот за

национална историја (подготовка на азбучникот, со предложени и прифатени

164 историски термини).

Извештај на проф.д-р Милан Бошкоски




Консултации и испити на последипломските и докторските студии во


Член на Комисијата за подобност на темата за пријавениот магистерски

труд Кнезот Димитар Кратовски во историјата на Македонија во времето

на XVI век од кандидатот Христијан Цветковски, запишан на втор циклус

студии на групата „Историја на Македонија“ при ИНИ.

Ментор на кандидатот Горјан Василевски за изработка на магистерски труд

под наслов Крал Волкашин и Марко (Подем и пад на Прилепското Кралство

1350-1395), запишан на втор циклус студии на групата „Историја на

Македонија“ при ИНИ.

3

Други активности

Член на Комисијата за односи со верските заедници и религиозни групи.

Следење на проблематиката од областа на медиевистиката и византологијата

во македонски, европски и светски рамки.

Извештај на проф. д-р Митко Панов,

научен советник/редовен професор воОдделението за античка и средновековна


Монографии

The Blinded State: Historiographic Debates about Samuel Cometopoulos and His

State (10th-11th Century), Brill: Leiden, Boston, 2019.

Статии

„Constructing the past in the struggle for “national consciousness” in Macedonia

(1878-1903): The Case of Tsar Samuel“, Политичка историја Словена - између

мита и стварности, Зборник радова са међународне научне конференције

одржане 15. новембра 2019 г. у Београду, ed. Сања Шуљагић, Београд:

Институт за политичке студије, 2019, 297-319.

„Tsar Samuel in the ideological concept of the Ohrid Archbishopric: Tradition and

Invention (11th-17th Century)“, Proceedingsfrom the International Scientific

Conference 1000 years from the establishment of the Bulgarian Autocephalous

Archbishopric in Ohrid, Macedonian Scientific Institute and Sofia University St.

Clement of Ohrid, Sofia, 10-12 May, 2019. (in print)

„Српската имагинација за Самуиловата држава во прватадеценија од 20 век

низ призмата на Божидар Прокиќ“,Зборник на трудови од Шестиот

меѓународен симпозиум Денови на Јустинијан I, Држава и Империја, ур. М.

Б. Панов, Скопје: ИНИ,2019, 176-187.

„Култот на св. Петнаесет тивериополски маченици во идеолошкиот концепт

на Теофилакт Охридски“, Зборник на трудови од научниот симпозиум

Култот на св. Петнаесет Тивериополски свештеномаченици во

средновековната и во поновата епоха – историја, култура, традиција,НУ

Завод за заштита на спомениците на културата и музеј, Струмица, 7-8

декември, 2018, Струмица: НУ Завод за заштита на спомениците на културата

и музеј, 2019.

Учество на научнисимпозиуми и конференции

„Македонци“ и „Бугари“ како повеќекратни идентитетски ознаки во

Византија(11-14 век)“, Седми Меѓународен симпозиум Дeнови на Јустинијан

I, Институт за национална историја, Универзитет во Болоња, Богословски

факултет „Св. Климент Охридски“, Скопје, 13-14 ноември, 2019.

„Средновековни историски мотиви во Стематографијата нa Жефаровиќ:

политичко-црковни контексти“, Научен собир во чест насв. Петнаесет

Тивериополски свештеномаченици, НУ Завод за заштита на спомениците на

културата и музеј, Струмица, 5–6 декември, 2019.

„Tsar Samuel in the ideological concept of the Ohrid Archbishopric: Tradition and

4

Invention (11th-17th Century)“, International Scientific Conference1000 years

from the establishment of the Bulgarian Autocephalous Archbishopric in Ohrid,

Macedonian Scientific Institute and Sofia University St. Clement of Ohrid, Sofia,

10–12 May, 2019.

„Constructing the past in the struggle for “national consciousness” in Macedonia

(1878-1903): The Case of Tsar Samuel“, Међународна научна конференција

Политичка историја Словена - између мита и стварности, Београд, 15.

Новембар, 2019.

Образовна дејност

Раководител на студиските програми од втор циклус на студии „Историја на

Македонија“ и „Историја на Балканот“, Институт за национална историја.

Ментор на магистрант од Институтот за национална историја, Универзитет

„Св. Кирил и Методиј“,Скопје.

Консултации и испити на втор циклус студии при Институтот за

националнаисторија.


Раководител на проектот за организирање на 7-от Mеѓународeн научен

симпозиум Денови на Јустинијан Ι, финансиски поддржан од Министерство

за култура и град Скопје.

„The Beit Project: Creating consciousness: Urban Heritage and European Plurality”

supported by EU under the Program „Europe for Citizens“, координатор за

Република Македонија.

Подготовка и аплицирање со проект во кој Институтот за национална

историја учествува како лидер.

Организација на симпозиуми

Претседател на меѓународниот организациски и научен комитет на Седмиот

меѓународен симпозиум Дeнови на Јустинијан I, Институт за национална

историја, Универзитет во Болоња, Богословски факултет „Св. Климент

Охридски“, Скопје, 13–14 ноември, 2019.

Програмски координатор и член на организацискиот одбор на Научниот

собир Култот на св. Петнаесет Тивериополски свештеномаченици, НУ

Завод за заштита на спомениците на културата и музеј,Струмица, 5–6

декември, 2019.

Стручно-апликативна дејност/членства, уредништва, редакции

Уредник на Зборник на трудови од Шестиот Меѓународен симпозиум Денови

на Јустинијан Ι, Скопје: Универзитет Евро-Балкан,2018.

Член на Сенатот на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“,Скопје.

Член на научниот комитет на International Journal on Culture and Heritage at

Risk, Firenze, Italy.

Член на редакцијата на списанието Македонски хералд, Скопје.

5

Извештај на проф.д-р Маја Ангеловска-Панова

научен советник/редовен професор воОдделението за античка и средновековна


Статии

„Ерес, идеологија, империја: Случајот со Богомилите“, Зборник на трудови

од шестиот меѓународен симпозиум Денови на Јустинијан, Скопје, 2019.

„Turning towards Heresy: Bogomils and Self-Defence“, Nottingham Medieval

Studies, n.63, Brepols Publishers, 2019.

„Богомилството во опусот на Димитар Ангелов: Марксистичката верзија

наспроти пост-комунистичка аксиологија“, Историја LIV, N.2, Скопје, 2019.

Учество на научни симпозиуми и конференции

„Средновековните ереси и родовите идентитети помеѓу бенефитите и

морално-етичките конторверзи“, VII Меѓународен научен симпозиум Денови

на Јустинијан, 15-16 ноември, 2019, Скопје.


Фасилитатор во рамките на проектот „Cultural cross-border exchange

initiative“, Project Partners: Kosovo Foundation for Cultural Heritage without

Borders (CHwB Kosovo), Association for promoting sustainable development

Institut Balkan Pro Evropa Skopje (IBPE), Contracting Authority: The European

Union, represented by the European Union Office in Kosovo.

Автор и редактор на одредници за азбучникот од средновековниот период во

рамките на „Терминолошки историски речник“, макропроект на ИНИ.

Предавања

„Богомилството, западните средновековни ереси и реформацијата“, одржано

на 31 октомври во рамките на Евангелско-протестанската иницијатива.

Промоции

Промотор на монографијата Усна историја: Минатото низ нарација од

Драгица Поповска.


Редовен професор на постдипломските и докторските студии, организирани

во рамките на Институтот за национална историја.

Ментор на докторандот м-р Армен Жарноски, запишан на трет циклус

докторски студии на групата „Историја на Македонија“.

Раководител на групата „Историја на Македонија“ на третиот

циклусдокторски студии во рамките на Институтот за национална историја.


Член на меѓународната редакција на списанието Историја.

6

Надворешен соработник на списанието Огледало, издание на Тетовско-

гостиварската епархија.

Надворешен соработник и член на меѓународната редакција на списанието

Studia Ceranea. Jоurnal of the Waldemar Ceran Research Centre for History and

Culture of the Mediterranean Area and South – East Europe.

Член на меѓународната редакција на списанието Konštantinove listy Universita

Konštantina Filozofa v Nitre, Filozoficka fakulta.

Извештај на проф. д-р Катерина Младеновска-Ристовска,



Статии

„Митови, стереотипи и мистификации за Александар III Македонски“,

Годишник(Митове, стереотипи, мистификации), том 17, год. XIII,

Асоциация „ОНГЪЛ“,София 2019, 50-71.

„Стратешки значај прелаза Девет путева на реци Стримон у антици“, Живот

на рекама Југоисточне Европе: историјски аспекти просторног планирања

насеља и комуникација, Посебна издања 141,уредник Љубодраг П. Ристић,

Балканолошки институт, САНУ, Београд 2019, 49-70.

„Античка Македонија во македонската историографија“, Зборник на трудови

од Меѓународниот научен симпозиум Балканската историографија и

современите предизвици, по повод 70 години од основањето на Институтот

за национална историја – Скопје, 9 – 10 ноември 2018. (во печат)

Прикази

„Вера Битракова Грозданова, Лихнид и Дасаретија, Македонска aкадемија на

науките и уметностите / Книгоиздaтелство Матица македонска, Скопје 2017,

475“, Гласник на ИНИ, 63/1, Скопје 2019.


„Патните врски на подрачјето на Naissus со населените места во сливот на

реката Axios низ антиката“, XVIII Међународнинаучни скуп византолога

Ниш и Византија,800 година аутокефалности Српске цркве (1219-2019):

црква, политика и уметност у Византији и суседним земљама, Ниш, 3 – 5

јуни 2019.


Предавања по предметот Античка Македонија II на Универзитетот „Гоце

Делчев“ – Штип, Факултет за образовни науки, Студиска програма: Историја

со археологија, летен семестар 2019 год., часови: 3+2+1;

Предавања по предметот Античка Македонија I на Универзитетот „Гоце


со археологија, зимски семестар 2019 год., часови: 3+2+1;

7

Претседател на комисијата за предметот Стар векII (Рим од 753 г. пр.н.е. до

324 г. н.е.) на Универзитетот „Гоце Делчев“ – Штип, Факултет за образовни

науки, Студиска програма: Историја со археологија, летен семестар 2019 год.

(менторска настава).

Претседател на комисијата за предметот Стар век I(Исток и Хелада) на

Универзитетот „Гоце Делчев“ – Штип, Факултет за образовни науки,

Студиска програма: Историја со археологија, зимски семестар 2019 год.,

часови: 2+1+1 (менторска настава).

Консултации и испити со докторанди на трет циклус студии на групата

„Културна историја на Македонија“ при Институтот за национална историја.

Консултации и испити со последипломци на трет циклус студии на групата

„Историја на Македонија“ при Институтот за национална историја.

Менторства

Ментор на дипломскиот труд Воената стратегија на Александар III

Македонски, од кандидатот Марио Паризов, студент на Универзитетот „Гоце


со археологија.

Рецензии

Рецензент на научен труд за списанието Гласник на ИНИ, 63/1(2019).

Членства во комисии за избор во звање

Член на комисијата за избор во звање виш научен соработник/вонреден

професор на доц. д-р Дарко Леитнер-Стојанов.

Член на комисијата за избор во звање редовен професор на проф. д-р Војислав

Саракински.


„Терминолошки историски речник“, макропроект на Институтот за

национална историја (главен координатор, автор на 640 предложени и

прифатени историски термини и редактор на термините од областа на

античката историја).

Изборни и раководни функции

Раководител на Одделението за античка и средновековна историја на

Македонија (до1371 год) на ИНИ.

Извештај на проф. д-р Драган Зајковски,

научен советник/редовен професор во Одделението за атичка и средновековна


Учество на научни симпозиумии конференции

„Епископията на Брегалница през втората половина на IX век: нов поглед към

някои отворени въпроси“, Меѓународна научна конференција 1000 години од

8

учредяването на българската автокефална архиепископия в

Охрид,организатор: Македонски научен институт и Софийски университет

„Св. Климент Охридски“, Софија, 10 – 12 мај 2019 г.

„Религискиот идентитет во провинцијата Македонија во првата половина на

V век: никејско – цариградска догма v.s. несторијанско учење“,7th International

Symposium Days of Justinian I, Special Thematic Stand Identities, организатор:

Institute of National History, Skopje, University of Bologna, Faculty of Theology

„St. Clement“, Скопје, 15 – 16 ноември 2019 г.

„Житието на 15. Тивериополски маченици како извор за епископијата на

Брегалница во втората половина на IX век“, Трет Светиклиментов научен

собир Словата и словото, организатор: ПБФ Св. Климент Охридски –

Скопје, Скопје, 5. 12. 2019.

Членстваво уредувачки одбори

Член на редакцијата на списанието Гласник, год. 63, бр.1, ИНИ, Скопје, 2019

година.

Член на редакцијата на списанието Архивист, год. XXV - XXVI, бр.25-26,

Државен Архив на Република Северна Македонија, Скопје, 2019.

Стручна редакција на преводи

Клаудија Рап, Светите епископи во доцната антика: Природата на

христијанското лидерство во времето на транзиција, Арс Студио, 2019.

Собори и контроверзи. Документи за историјата на Црквата. (негативна

препорака за печатење)

Извештај на проф. д-р Јасминка Кузмановска,

виш научен соработник/вонреден професор во Одделението за античка и

средновековна историја на Македонија (до 1371 год.)

Статии

„Топонимски супстрат на доцноантичката Ἐπὶ Μακεδονίας – методолошки

пристап, предизвици и концепти во проучувањето“, Зборник на трудови од

Меѓународниот научен симпозиум Балканската историографија и

современите предизвици, п повод 70 години од основањето на Институтот за

национална историја, 9– 10 ноември 2018, Скопје. (во печат)

„Φασκίαι – топоним латинског порекла у македонском списку код Прокопија

(о неким лексичким рефлексима уроманским и словенским језицима“,

посебен број на е-списанието Систасис насловен Exegi monumentum aere

perennius (Зборник во чест на Елена Колева, Љубинка Басотова и Даница

Чадиковска, по повод 85 години од нивното раѓање).

„Procopius De aedificiis: Κουμαρκίανα, тврђава у Македонији“,Зборник радова

византолошког института (ЗРВИ), САНУ. (во печат)

9

Рецензии

Гласник на Институтот за национална историја:рецензија на текстот „The

Encomiums by Michael Psellos dedicated to The Augusta Eudocia

Macrembolitissa“ од Јасмина Шаранац Стаменковиќ и Ирена

Љубомировиќ(април 2019 година).

Balcanoslavica на Институтот за старословенска култура од Прилеп:

анонимна рецензија на текстот „Навраќање кон лексиката на Трескавечкиот

Еухологиум“(август 2019година).

Systasis,електронското списание на Здружението на класични филолози

Антика: анонимна рецензија на текстот „Историскиот и митолошкиот лик на

Александар Македонски во македонските преданија“ (октомври 2019

година).

Членства во комисии за избор во научно звање


професор на доц.д-р Дарко Леитнер-Стојанов.


професор на доц.д-р Наталија Поповска.

Научноистражувачки престои

Студиски престој во Република Србија, на Универзитетот во Белград, на

Одделението за класични науки и библиотеката на истото при Философскиот

факултет, во периодот 25 – 29. 11. 2019 година, со посета на библиотеките на

Народната библиотека на Србија, како и на библиотеките на Византолошкиот

институт и библиотеката на САНУ.

Извештај на проф. д-р Драган Ѓалевски,

виш научен соработник/вонреден професор во Одделението за античка и

средновековна историја на Македонија (до 1371 год.)

Статии

„Структурата и воениот капацитет на Самоиловата армија“, Гласник на ИНИ,

63/1, Скопје 2019.

„Византиската дипломатија на Балканот (средина на IX почеток на XI век):

Христијанството како средство“, Македоника, год. IX, бр. 21, Скопје 2019.

,„Византиската дипломатија на Балканот во времето на Македонската

династија: идеологијата и историјата како средство“, Патримониум, год. 12,

бр. 17, Скопје 2019.

„Империскиот престиж како средство во византиската дипломатија на

Балканот (средина на IX почеток на XI век)“, Историја, LIV, бр. 1, Скопје

2019.

10

Прикази

„Драган Зајковски, Христијанството во Македонија: седум слова за

почетоците и етаблирањето“, Гласник на ИНИ, 63/1, 2019.


„Идентитетот како средство во византиската дипломатија на Балканот во

времето на Македонската династија (крај на IX – крај на X век)“, VII

Меѓународен научен симпозиум Денови на Јустинијан I: Идентитети, 15–

16 Ноември, Скопје 2019.


„Терминолошки историски речник“, макропроектна Институтот за

национална историја (автор на одредници за азбучникот од областа на

средновековната историја).


Секретар на VII Меѓународен научен симпозиум Денови на Јустинијан I:

Идентитети, 15-16 ноември, Скопје, 2019.

Член на организационен одбор на VII Меѓународен научен симпозиум Денови

на Јустинијан I: Идентитети, 15–16 ноември, Скопје 2019.

Извештај на доц. д-р Наталија Поповска,

научен соработник/доцент во Одделението за античка и средновековна историја на

Македонија (до 1371 год.)

Монографии

Горна Македонија,издавачка куќа „Везилка“, Скопје 2019.(во коавторство со

проф. д-р Елеонора Петрова)

Статии

„Парадигматските промени (paradigm shift) во современата историја“,

Зборник на трудови од Меѓународниот научен симпозиум Балканската

историографија и современите предизвици, по повод 70 години од

основањето на ИНИ, 9 – 10 ноември 2018, Скопје. (во печат)

„Враќање во Дамастион“, Годишен зборник на Археолошкиот музеј. (во

печат)

„Ethnocentric Memorialization and Kleptocracy“, Balkan Perspectives, Issue 11,

2019, Cologne, 20–24. (во коавторство со проф. Ана Чупеска Станишковска)


„Research During Undergraduate Studies in RNM: Between Legal Framework and

Praxis“, International Conference Best practices in promoting research during

undergraduate studies, Рочестер Институт во Приштина, на покана на

Центарот за развој при овој Факултет и Амбасадата на САД во Република

11

Косово (Faculty Development Center at Rochester Institute of Technology,

Prishtina, and US Embassy Kosovo, 13 May, 2019).

Рецензии

„Ulpiana“ од Елвира Речица, Гласник на Институтот за национална историја.


Уредник и автор на предговорот на публикацијата Архитектурата на

протестантските цркви во Македонија“ (автор: инж. арх. Јосиф Ристовски),

поддржана од Програмата на Министерството за култура за 2019 г. (БОМАТ

Графикс Скопје).

Надворешен соработник на Музејот на македонската борба (од септември

2019).

Учество со реферат на отворање на мултимедијален настан во Музејот на

македонската борба, насловен „Државотворниот печат“.

Учество во подготовка на изложбата по повод 75 години од АСНОМ и

прославата на Денот на независноста 8-ми Септември, одржан на 4 септември

2019 во Музејот на македонската борба.

Учество во подготовка на други изложби и проекти во Музејот на

македонската борба.

Извештај на доц. д-р Дарко Леитнер-Стојанов,

научен соработник/доцент во Одделението за античка и средновековна историја на


Статии

„The Myth of Victimization in Macedonian History Textbooks (1991-2018)“, G.

Ognjenović & J. Jozelić (eds.), Nationhood and Politicization of History in School

Textbooks. Identity, the Curriculum and Educational Media, Palgrave Macmillan,

2020. (со P. Todorov)

„Militarization via Education: A 1945 Primer from Socialist Macedonia“, JEMMS

11/1 (2019), 35-52.

„Zemlja progresa ili zemlja krize: socijalistička Jugoslavija u makedonskim

udžbenicima istorije“, Grandits, H. et alii (eds.), Reprezentacije socijalističke

Jugoslavije: preispitivanja i perspective, UMHIS & Srednja Europa: Sarajevo-

Zagreb, 2019, 73-80.

„̒Сагата за Острогота̓ и Codex Vindobonensis Hist. gr. 73“,Živa Antika 68/1-2

(2018), 81-98.(со С. Пановски)

„Сказни за возрасни: Историските наративи и авторитарните тенденции во

современа Македонија“, П. Тодоров (ур.), Наративите во полу-

авторитарните режими: случајот со Македонија, Центар за истражување на

национализмот и културата, Скопје, 2018, 45-52.

12

Уредување на публикации

D. Stojanov, J. Kocevska, V. Reçica, D. Bernhardt, A. Ashtalkovska Gajtanoska,

& I. Jakimovska, Revisiting 2001, Forum Civil Peace Service (Skopje

office)/Institute of Ethnology and Anthropology/Center for Research of

Nationalism and Culture, Skopje, 2019 (trilingual edition).

Предавања на странски универзитети

23.10.2019 – We Live in Incredible Times! Science and Technology in Yugoslav

History Textbooks, Ото Бенеман предавање по покана од Георг Екерт институт

за меѓународно истражување на учебници (Брауншвајг, Германија).

03.04.2019 – Political Mythology and History Education in (North) Macedonia:

Old and New Crossroads, предавање по покана од CSEES/University of Graz.

Семинари и работилници

21-22.12.2019 (Скопје) – Разбирајќи ја историјата заедно, работилница за

учениците од средни училишта од Скопје, Битола и Охрид, Центар за

истражување на национализмот и културата – Скопје (во соработка со АЛДА

и регионот Нормандија) / предавач.

28-31.08.2019 (Пула) – докторска работилница Industrial Societies of Late

Socialism: European Comparisons, Универзитет Јурај Добрила во Пула /

учесник.

14-21.07.2019 (Охрид) – Меѓународна летна школа Challenge History – REACT

for the Future, Хелсиншки комитет за човекови права во Р. Македонија и други

/ предавач.


Bedroliche Wende nach ideologischer Erstarrung: das jugoslawische

1989 ”revisited”, едногодишен меѓународен проект приУниверзитет Хумболт

во Берлин со поддршка од ДААД (истражувач).

Истражувачки престои во странство

(од ноември 2018) до мај 2019 – шестмесечно истражување во Библиотеката

за византолошки и новогрчки студии при Виенскиот универзитет, заради

истражување на тема „Виенскиот Дексип и односите меѓу царството и

барбарите“.

октомври 2019 – Ото Бенеман грант за иновативни методолошки пристапи во

меѓународното истражување на учебници, Георг Екерт институт за

меѓународно истражување на учебници (Брауншвајг, Германија).

декември 2019 – еднонеделен престој на Универзитетот во Белград, во

рамките на ДААД проект.

Соработка со медиуми

П. Тодоров & Д. Стојанов, Историски комисии како пристап во надминување

на историографско-политички конфликти, во: ResPublica 06.12.2018.

http://respublica.edu.mk/blog/2018-12-06-08-52-59

http://respublica.edu.mk/blog/2018-12-06-08-52-59

13


Член на Заедничката комисија за образовни и историски прашања меѓу Р

Македонија и Р Бугарија.

Академска соработка со University of New York – Tirana.

Извештај на доц. д-р Стефан Пановски,

научен соработник/доцент во Одделението за античка и средновекова историја на


Статии

„How to Etch a Philhellene: Alexander I, Herodotus and Historiography as a Tool“,

Exegi monumentum aere perennius(Зборник во чест на Елена Колева, Љубинка

Басотова и Даница Чадиковска, по повод 85 години од нивното раѓање),

Systasis, посебно издание 5, Скопје 2019, 107-124. (со В. Саракински)

„За совладетелството на Деметриј II“, Гласник на ИНИ, 63/1-2 (2019), во

печат. (со В. Саракински)

Универзитетски учебник

Антички државни системи, Филозофски факултет, 2019, Скопје,во печат. (со

В. Саракински)


Надворешен соработник на Институтот за историја при Филозофскиот

факултет – Скопје,со предавања по предметот Историја на античките

Македонци 2 (летен семестар од учебната 2018/2019 г.) и предметот Историја

на античките Македонци 1(зимски семестар од учебната 2019/2020 г.).

ИЗВЕШТАЈ

ЗА РАБОТА ВО 2019 ГОДИНА

НА ОДДЕЛЕНИЕТО ЗА ИСТОРИЈА НА МАКЕДОНИЈА ВО ВРЕМЕ НА

ОСМАНСКО-ТУРСКОТО ВЛАДЕЕЊЕ

Проф. д-р Амет Шериф,

научен советник

Проекти:

- Во текот на работната 2019 година ги извршував програмските активности на

проектот на ИНИ „Терминолошки историски речник-ТИР“. За овој проект беа

прифатени и одобрени од Редакцијата 68 мои одредници.

- Во рамките на обвој институтски проект ја обавувам должноста Редактор на

тематска област на Одделението. Како Редактор во првата фаза од работата на

проектот извршив редактирање на околу 260 пријавени одредници од страна на

14

членовите на Одделението. Во втората фаза го изработив Азбучникот по автори и

по азбучен редослед на сите прифатени одредници на членовите на Одделението.

Настава, менторства, комисии, комисии за избори во звања:

Настава на вториот циклус, консулатации и испити по предметите:

- Османлиски институции и систем на владеење,

- Историја на Македонија и Балканот во османлискиот период, и

- Османлиска палеографија и дипломатика - ментор на кандидатите за одбрана на докторски труд: М-р Фехми Ебиби, М-р

Беџудин Шехапи и М-р Јасир Исљами

Други активности:

- Учество во панел дискусии и промоција на две книги на труски јазик објавени во

Република Турција.

Проф. Д-р Драги Ѓоргиев,


Монографии 1. Танзиматот и немуслиманите во Македонија / Драги Ѓоргиев. – Скопје : ИНИ :

МАНУ, 2019. – 168 стр. – ISBN 978-9989-159-95-4 (ИНИ), 978-608-203-282-5 (МАНУ).

Приредени монографии, каталози, предговори и поговори 1. 70 години Институт за национална историја / [гл. и одг. уредник Д. Ѓоргиев]. –

Скопје : ИНИ, 2018. – [58] стр. – ISBN 978-9989-159-86-2. – Предговор / Д. Ѓоргиев.

2. The beginnings of Macedonian academic researches and institution building : (19th – early

20th century) / [eds. B. Ristovska-Josifovska, D. Ǵorgiev]. - Skopje : Institute for national history,

2018. – 166 стр. – ISBN 978-9989-159-90-9.

Научни и стручни трудови и анализи во списанија, зборници,

дневниот печат или на интернет а) статии, поглавја и есеи

1. The Derbendics in the Province of Rumeli (in the beginning of the 18th century) / D.

Gjorgiev, E. Kul// Традицијата во комуникациите и во духовната култура на Југоисточна

Европа : (право, економија, природни науки, уметност, литература, јазик) : меѓународен

симпозиум = Tradition dans la communication et dans la culture spirituelle de l'Europe du Sud-

Est : (droit, économie, sciences naturelles, art, littérature, langue) : symposium international =

Tradition in communication and in the spiritual culture of Southeast Europe : (law, economics,

natural sciences, art, literature, language) : international symposium / [edit. board V. Bitrakova

Grozdanova (ed. in chief), L. Starova ... etal.]. – Скопје : МАНУ= MASA : AIESEE, MNC, 2019.

– ISBN 978-608-203-262-7. – Pp. [203]–212.

2. Uluslararası Yıldırım Bayezid Sempozyumu , 27-29 Kasım 2015, Bursa :bildiriler/ edit. H.

Basri Öcalan, Y. Ziya Karaaslan. – Ankara :Türk Tarih Kurumu, 2019. – (AKDTYK Türk Tarih

Kurumu yayınları ; VIII. Dizi-Sayı 28). – ISBN 978-975-16-3631-7. – S. [191–200].

3. Secular Versus Religious: The Education of Muslims in Skopje in the end of the 19th

Century / D. Ǵorgiev // The beginnings of Macedonian academic researches and institution

15

building : (19th – early 20th century) / [eds. B. Ristovska-Josifovska, D. Ǵorgiev]. - Skopje :

Institute for national history, 2018. –ISBN 978-9989-159-90-9. – Pp. 35–47.

б) апстракти и постер презентации

1. Far away from home: The Russian colony in Skopje (1922–1938) / D. Gjorgiev //

[Book_of_abstracts] : Between Dependencyand Independency of Academic Cultures.The Interwar

Black Sea Region, [Odessa, 4–5 October, 2019]. – Odessa : I. I. Mechnikov National University,

2019. – P. 18.

в) рецензии и приказина книги

1. Извештај за докторската дисертација: Дисциплиниране на членовете,

дисциплиниране на населението. Политиката на вморо и всекидневният живот(1893-1912 г.)

од Елена Атанасова Александрова / Д. Ѓоргиев // Процедури за научни степени и академични

длъжности : Елена Александрова [Становище от проф. д-р Драги Георгиев]. – Објавено:

07.01.2019. – Достапно на (URL): http://rd.swu.bg/media/70280/stan_georgiev.pdf (пристапено

25.12.2019).

2. Приказ на зборникот документи „Романски дипломатски документи за Македонија

(1880-1900) “ од Благој Зашов, Државен архив на Република Македонија, 2018 / Д. Ѓоргиев

// Гласник. Институт за национална историја. – ISSN 0583-4961. – Год. 63, бр. 1–2 (2019).

Интервјуа 1. Цар Самоил и Гоце Делчев треба да не поврзуваат, а не да нѐ разделуваат : интервју со

Драги Ѓоргиев, директор на Институтот за национална историја / [разговарано со Д.

Ѓоргиев] ; [разговарано од Д. Трајковска] // Вечер. – Год. [LVI], бр. 16972 (04.03.2019), стр.2

2. Ѓоргиев: Делчев е споделена личност меѓу македонската и бугарската историја /

[разговарано со Д. Ѓоргиев] ; [разговарано од В. Геров] // Портал Опсервер.мк [Ел. извор]. –

Објавено: 18.02.2019. – Начин на пристап (URL): https://opserver.mk/makedonija/gjorgiev-

delchev-e-spodelena-lichnost-megju-makedonskata-i-bugarskata-istorija/

(пристапено 25.12.2019).

3. Ѓоргиев: Фактите за Гоце Делчев се исти, но различно е толкувањето/ [разговарано со

Д. Ѓоргиев] ; [разговарано од К. Блажевска] //Deutsche Welle= Дојче Веле : на

македонски[Ел. извор]. – Објавено: 19.06.2019. – Начин на пристап (URL):

https://www.dw.com/mk/ѓоргиев-фактите-за-гоце-делчев-се-исти-но-различно-е-

толкувањето/a-49258540 (пристапено 25.12.2019).

4. [Учество во дебата]/ [разговарано со] Д. Ѓоргиев. – София : БНТ, 2019. – Емитувано:

12.09.2019.

5. [Учество во дебата]/ [разговарано со] Д. Ѓоргиев. – София : БНТ, 2019. – Емитувано:

28.11.2019.

6. [Учество во емисија] / [разговарано со] Д. Ѓоргиев. – Скопје : ТВ 24 вести, 2019. –

Емитувано: 15.12.2019.

Преведувачка дејност 1. Турски документи за историјата на Македонија : пописи од XIX век. Т. 2, кн. 6,

Попис на населението за скопските села направен во 1844/45 година / избор и коментари Д.

Ѓоргиев. - Скопје : Државен архив на РМ, 2019. – 497 стр. – ISBN 978-608-4745-95-2.

Учество во научноистражувачки проекти 1. Проект: Knowledge Exchange and Academic Cultures in the Humanities: Europe and the

Black Sea Region, Late 18th – 21st Centuries, European Union's Horizon 2020 research and

innovation program, учесник, 2017–2020. (учесник)

http://rd.swu.bg/media/70280/stan_georgiev.pdf

https://opserver.mk/makedonija/gjorgiev-delchev-e-spodelena-lichnost-megju-makedonskata-i-bugarskata-istorija/

https://opserver.mk/makedonija/gjorgiev-delchev-e-spodelena-lichnost-megju-makedonskata-i-bugarskata-istorija/

https://www.dw.com/mk/ѓоргиев-фактите-за-гоце-делчев-се-исти-но-различно-е-толкувањето/a-49258540

https://www.dw.com/mk/ѓоргиев-фактите-за-гоце-делчев-се-исти-но-различно-е-толкувањето/a-49258540

16

2. Терминолошки историски речник, Скопје, Институт за национална историја, 2019–

2022. (главен раководител)

3. Образованието, духовната и материјалната култура во XVIII-XX век – процеси,

личности, модели, МАНУ ‒ БАН) (учесник).

4. Балканските традиционални и современи дестинации и форми на миграции

МАНУ ‒ БАН (раководител).

5. Културната и духовната мобилизација на Балканот (XVII – почеток на XX век):

компаративен пристап, МАНУ ‒ Унгарската акдемија на науките (раководител).

Учество на научни и стручни собири 1. 12th Congress of South-East European Studieson theme: Political, Social and Religious

Dynamics in South-Eastern Europe = Dynamiques politiques, sociales et religieuses dans le Sud-

Est européen, Bucharest, Faculty of Law, University of Bucharest, 2–6 September, 2019. –

Реферат: Migration from Macedonian towns to the Black Sea region in the 19th century (according

to Ottoman Sources).

2. International Conference: Between Dependency and Independency of Academic Cultures.

The Interwar Black Sea Region –Odessa NU (2019), Odessa, Ukraine, I. I. Mechikov National

University, 4–5 October, 2019. – Реферат:Far away from home: the Russian colony in Skopje

(1922–1938).

3. Conference: Discourses and practices of space sharing. Christians and Muslims in the

Balkans, Berlin, Germany, Humboldt-Universitat zu Berlin, Department for South Slavic Studies,

5–7 December 2019. – Реферат: Crypto-Christianity of Muslims of Macedonia in the classical

Ottoman period.

Водење или учество на семинари, работилници, тркалезни маси,

трибини, расправи, дебати, дискусии и сл.

1. Работилница „Образованието, материјалната и духовната култура во XVIII-XX век

– процеси, личности, модели“,Скопје, МАНУ, 13 декември 2019. – Медијатор.

Студиски престои

1. Студиски престој, Баку, Азербејџан, 28 април – 27 мај 2019. (во рамки на проектот

Knowledge Exchange and Academic Cultures in the Humanities: Europe and the Black Sea Region,

Late 18th – 21st Centuries, European Union's Horizon 2020 research and innovation program)

2. Студиски престој, Пјатигорск, Руска Федерација, 18 октомври – 8 ноември 2019. (во

рамки на проектот Knowledge Exchange and Academic Cultures in the Humanities: Europe and

the Black Sea Region, Late 18th – 21st Centuries, European Union's Horizon 2020 research and

innovation program)

Промоции, беседи и поздравни обраќања 1. Реч на Свеченото доделување на Државната награда „11 Октомври“ на добитниците

за 2019 година, Скопје, Собрание на РСМ, 11 октомври 2019. (во својство на претседател на

Одборот за доделување на наградата)

Членувања и функции 1. Копретседател на македонската комисија од Заедничката мултидисциплинарна

експертска комисија за експертски и образовни прашања на владите на Р. С. Македонија и

Р. Бугарија, Скопје, 2018–2019.

17

2. Директор на Институтот за национална историја, Скопје.

3. Претседател на Одборот за доделување на Државната награда „11 Октомври“ за

животно дело во областа на науката, уметноста, стопанството и во другите дејности од јавен

интерес за 2018 година, Скопје, Министерство за култура на РСМ, 2019.

4. Член на Одборот за евалуација и акредитација на високото образование, Скопје,

Министерство за образование и наука на РСМ.

5. Член на Türk Tarih Kurumu, Ankara, Türkiye= Турско историско друштво, Анкара,

Турција.

Менторства и членувања во комисии за одбрана на докторски

дисертации, во рецензентски комисии и објавени

реферати/рецензии за избори и именувања 1. Член на комисијата за одбрана на докторската дисертација на докторанд Е.

Атанасова Александрова со наслов „Дисциплиниране на членовете, дисциплиниране на

населението. Политиката на ВМРО и всекидневниат живот (1893–1912)“, Благоевград, ЮЗУ

„Неофит Рилски“, 21 јануари 2019.

2. Член на комисијата за одбрана на докторската дисертација на докторанд З. Мазлами

со наслов „Просветните центри и институции на Албанците во Македонија (1878–1912)“,

(студиска програма: Културна историја на Македонија), Скопје, ИНИ, Докторска школа при

УКИМ, 29 јули 2019.

Уредување и рецензирање на зборници и списанија (печатени или

електронски) од областа на науката

1. Главен и одговорен уредник на списанието „Гласник на Институтот за национална

историја“, Скопје : ИНИ, ISSN 0583-4961, 2019.

2. Член на Akademik Danişma Kurulu = Academic Advisory Board [Академски

советодавен одбор] на списанието Tarih Incelemelri Dergisi, İzmir : Ege Üniversitesi Press,

Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü. (списание за историски истражувања)

3. Член на Yayın Kurulu = Editorial Board [Уредувачки одбор] на списанието Balkan

Araştırma Enstitüsü Dergisi = Journal of Balkan Research Institute, Edirne : Balkan Araştırma

Enstitüsü, Trakya Üniversitesi. (списание на Институтот за Балкански истражувања)

4. Член на Редакцијата на списанието Prilozi za orijentalnu filologiju, Br. 68, Br. 69

(2019), Sarajevo: Orijenatlni institut Univerziteta u Sarajevu.ISSN 2303-8586.

5. Рецензент на изданието „Архивски документи за економскиот развој на Вардарскиот

дел од Македонија меѓу двете светски војни : 1918-1928. Т. 1“ / прев., ред. и комент. Р.

Христов = Archive documents regarding Vardar Macedonia economic development in the interwar

period : 1918-1928. Vol. 1 / transl., edit. and comment R. Hristov. – Скопје : МАНУ = Skopje =

MASA, 2019. – CXIII, 295 стр. – ISBN 978-608-203-250-4 (т. 1).

6. Редактор на изданието „Историја на исламските општества“ / И. М. Лапидус ; [прев.

од англ. Ф. Ѓоргиева]. – Скопје : Арс студио, 2019. – XXXIX, 980 стр. – Превод на делото: A

history of islamic societies / by I. M. Lapidus. – ISBN 978-608-239-343-8.

7. Редактор на изданието „Османлиски дипломатски документи за потеклото на првата

светска војна. Балкански војни : 1912-1913 / уред. С. Кунералп, Ѓ. Токај ; [прев. од франц. Д.

Донова, А. Антоновска]. – Скопје : Арс студио, 2019, cop. 2018. – 851 стр. – Превод на

делото: Ottoman diplomatic documents on the origins of world war one. The Balkan wars : 1912-

1913 / edit. by S. Kuneralp, G. Tokay. – ISBN 978-608-239-380-3.

8. Редактор на изданието „Османлиски дипломатски документи за потеклото на првата

светска војна. Македонското прашање : 1879-1912“ / уред. С. Кунералп, Ѓ. Токај ; [прев. од

франц. Н. Стојанова]. – Скопје : Арс студио, 2019, cop. 2017. – 982 стр. – Превод на делото:

18

Ottoman diplomatic documents on the origins of world war one. The Macedonian issue : 1879-

1912 / edit. by S. Kuneralp, G. Tokay. – ISBN 978-608-239-379-7.

9. Член на Organising Committee [Организациски одбор] на зборникот Традицијата во

комуникациите и во духовната култура на Југоисточна Европа : (право, економија,

природни науки, уметност, литература, јазик) : меѓународен симпозиум =Tradition dans la

communication et dans la culture spirituelle de l'Europe du Sud-Est : (droit, économie, sciences

naturelles, art, littérature, langue) : symposium international = Tradition in communication and

in the spiritual culture of Southeast Europe : (law, economics, natural sciences, art, literature,

language) : international symposium/ [edit. board V. Bitrakova Grozdanova (ed. in chief), L.

Starova ... etal.]. – Скопје : МАНУ= MASA : AIESEE, MNC, 2019. – 452 стр. – ISBN 978-608-

203-262-7.

Проф. д-р Владимир Јанев, виш научен соработник

Објавени научни трудови:

Монографија:

„Историја на Евреите во Македонија (1700–1912 година)“ ИНИ, Скопје, 2019.

Статии:

- „Прилог кон улогата на еснафската организација во формирањето на

интелектуалната елита во Македонија во времето на османлиското владеење“,

Македоника, год. IX, бр. 21, Скопје, 2019, 26 – 32;

- „Еврејското образование во Македонија во последниот век на османлиското

владеење (помеѓу традицијата и секуларизмот)“, Македоника, год. IX, бр. 21, Скопје,

2019, 49 – 57;

- „Улогата на трговијата во македонските градови до 1850 година – начини и

методи на дистрибуција на знаењето“, Македоника, год. IX, бр. 22, Скопје, 2019, 3 –

29.

- „The City of Salonika as a Center of European Influences and Novelties (1850 – 1912)

“,Balkanistic Forum, XXVIII, 2, Blagoevgrad, 2018, 103-109;

- „Еврејската економска активност во македонските градови во XIX век како форма

на трансфер на знаење“, Гласник на ИНИ, год. 63, бр. 1 – 2, Скопје, 2019, 103-112.

Учество на научни собири:

- Меѓународна конференција “Knowledge Exchange in Academic Cultures through

Migration between and within Europe and the Black Sea Region (until WWI and its

Aftermaths)“, која се одржа во Скопје (11 - 12 јануари 2019), во организација на

Институтот за национална историја, со труд под наслов: “The Foreign Travel Writers and

Scientific Expeditions in the Balkans”. Оваа конференција беше во рамките на

Меѓународниот научно-истражувачки проект “Knowledge Exchange and Academic

Cultures in the Humanities: Europe and the Black Sea Region, Late 18th – 21st Centuries”.

- Меѓународна конференција “Scientific Knowledge – Autonomy, Dependence,

Resistance“ (18 – 19 април 2019), во организација на Југозападниот Универзитет

„Неофит Рилски‟ од Благоевград, Република Бугарија, со труд под наслов: “The

Residence of the Foreign Medical Experts in Macedonia During the World War I

(1914-1918)”

19

- Меѓународна конференција“The Politics of Difference in 1919 Europe: Minorities and

Border Populations“ (28 – 29 мај 2019), во организација на NISE (National movements

and Intermediary Structures in Europe) и на German Historical Institute од Варшава,

Република Полска, со труд под наслов: “The Macedonian Minority on Balkan

Peninsula after the First World War”.

- „2019 Paideia Alumni Conference‟, која се одржа во Виена, Република Австрија

и во Братислава, Република Словачка (13 – 16 јуни 2019), во организација на

Институтот за еврејски студии – Paideia од Стокхолм, Шведска и Еврејските

заедници во Виена и во Братислава.

- Меѓународна конференција „(Re)thinking Socialism. Knowledge, Memory and

Oblivion of the Socialist Past‟ (7 – 9 ноември 2019), во организација на

Институтот за етнологија и фолклор со Етнографскиот музеј – БАН од Софија,

Република Бугарија, со труд под наслов: „Citizens of Communist Yugoslavia

between Religiosity and the Cult of Personality‟.

- XX Меѓународен симпозиум за балкански фолклор „Фолклористика: предизвици и

перспективи“ (22 – 23 ноември 2019), во организација на Институтот за фолклор

„Марко Цепенков“ од Скопје, со труд под наслов: „Социјално – економските аспекти

во фолклорот на македонските Евреи“. Реализација на проекти:

- Меѓународен научно-истражувачки проект “Knowledge Exchange and Academic

Cultures in the Humanities: Europe and the Black Sea Region, Late 18th – 21st Centuries”

(соработник). - Терминолошки историски речник (ТИР), (прва фаза од проектот-изработка на

Азбучник) (соработник).

Член на редакциски одбори: - Главен редактор на списанието „Гласник на ИНИ“ за 2019 година.


Рецензент на:

- статијата „Битолските Евреи низ фотообјективот на браќата Јанаки и Милтон

Манаки“ од доц. д-р Александар Манојловски, објавена во „Гласник на ИНИ“;

- Зборникот на документи, под работен наслов: „Турски документи за историјата на

Македонија - пописи од XIX век-Скопски Санџак-Каза Тетово-1832/33‟ со

редакција: проф. д-р Музафер Бислими, доц. д-р Аднан Шериф и м-р Ирфете

Ибраими, издание на ДАРМ;

- Зборникот на документи, под работен наслов: „Записници од седниците на

Еврејската верска општина во Скопје (1946-1947)‟, ТОМ II, во избор и редакција на

доц. д-р Александар Манојловски, издание на ДАРМ.

- Член на комисии за испити на постдипломски студии

20

Проф. д-р Петар Тодоров, виш научен соработник

Во текот на 2019 година, работните активности беа реализирани според

поднесениот план за работа во 2019 година, но и други активности надвор од тој

план. Најголемиот дел од работата беше посветен на активноста на

Мултидисциплинарната експертска комисија за историски и образовни прашања со

Република Бугарија. Покрај тоа, во текот на 2019 година беа публикувани три статии,

учество на два проекти, од кој едниот меѓународен и учество на три научни собири

и учество на една работилница со ученици од средни училишта од Скопје, Битола и

Охрид.

Учество на проекти:

- 2018/2019 – Bedroliche Wende nach ideologischer Erstarrung: das jugoslawische 1989

“revisited”, Humboldt University in Berlin – под раководство на проф. д-р Ханес

Грандиц (истражувач)

- 2016-2019 – Градовите во османлиска Македонија: социо-економски промени,

Македонска академија на науките и уметностите (МАНУ) под раководство на проф.

д-р Драги Ѓоргиев, (истражувач)

Конференции/научни трибини/работилници:

- 14-15.11.2019 – “Do not go over the border, they will arrest you” Making borders or

shaping the lives of the people living near the Monastery St. Naum – Lake Ohrid, Научна

конференција - Borders and Spaces in South East Europe – Historical and Contemporary

Imaginations and Practices of B/Orderging, Humboldt Universitat, Berlin

- 27.6.2019 – Transgressing boundaries in North Macedonia: historical narratives, identity

constructs, and political interventions in times of change, Семинар во организација на,

Humboldt University, Berlin

- 28.5-2.6.2019, Historiografija – predvodnica i/ili sljedbenica: Politička zbivanja u

Jugoslaviji 1989. i historijski revizionizam, трибина одржана во рамките на History Fest,

Сараево, Босна и Херцеговина.

- 21.-22.12.2019 – „Разбирајќи ја историјата заедно“, работилница во организација на

Центар за истражување на национализмот и културата – ЦИНИК, Скопје (предавач).

Публикации:

- The Myth of Victimization in Macedonian History Textbooks (1991-2018), G. Ognjenović

(ed.), In the Name of Thy Nation. Politicization of History in School Textbooks, Palgrave

Macmillan Education, 2019 (co-author with Darko Stojanov)

- Socialist Yugoslavia in the latest production of documentaries in Macedonia, Grandits,

H. et alii (eds.), Representations of Socialist Yugoslavia. Re-examinations and

Perspectives, UMHIS & Srednja Europa: Sarajevo-Zagreb, 2019, 73-80

- Istorija u Makedoniji: nauka, političko pitanje ili pitanje identiteta?, Duranović Amir ed.,

Ogledi o historiografiji i nacionalizmu u jugoistočnoj Evropi, UMHIS, Sarajevo 2019, 129-

148

21

Од планираните публикации за 2019 година не е реализирано публикувањето

на монографија, поради зголемените активности во работата на Комисијата за

историски и образовни прашања.

Научно-истражувачки престои:

Во летниот период, како дел од учеството на проектот „Историчари против

ревизионизмот“, како и со сопствени финансиски средства беа реализирани два

научноистражувачки престои.

- 1-10. Јули 2019, Белград – Архив на Југославија.

- 15.-25. Јули 2019, Охрид – Подрачно одделние, Архив Охрид.

Билатерална комисија за историски и образовни прашања помеѓу Република

Македонија и Република Бугарија

Во текот на 2019 година беа реализирани вкупно шест средби со колегите од

Република Бугарија. Истовремено, за потребите на комисијата и во заедничка работа

со колегите од македонскиот дел на комисијата беа изработени разни анализи на

учебниците и одредени историски личности и настани и нивното значење во

Македонија и Бугарија.

м-р Неџад Мехмедовиќ,

асистент - истражувач

Објавени научни трудови: Преводи:

Превод (на македонски и босански јазик) и ко-редакција на делото “Крал кзи“ од

авторот Глиша Елезовиќ, издаваштво на здружението Диванхана. ISBN - 978-608-

66420-1-3

Прикази:

- Автор на статија (ПРИКАЗ) за првиот број на списанието Историја за 2019 година:

“Емилија Силјанова, Панаѓурите по бугарските земји во втората половина на XIX

век: места за надворешна и внатрешна трговија : (Софија: Национална библиотека

"Св. Кирил и Методиј", 2013), 314”.

- Автор на статија (ПРИКАЗ) за вториот број на списанието Историја за 2019 година:

- “Марија Михајлова – Мравкарова, Вовед во османска сфрагистика: (Софија:

Авангард Прима, 2016), 192”.

Соопштенија:

- Соопштение за првиот број на списанието “Гласник” на ИНИ за 2019:

“Меѓународна тркалезна маса "Кодове на времето - историческа памет на буквите"

по повод 75-годишнината од раѓањето на доц. Катерина Венедикова : (Софија, 26

април 2018 година)”.

Рецензии:

-Рецензент (на македонски и англиски) на книгата: “Кичевската нахија според

извори на османски јазик : (XV - XVII век)” од авторката м-р Викторија Алексоска.

ISBN - 978-608-246-216-5

22


- Учесник на “19th Economic Summit of the Republic of Serbia” во Белград, Србија од

7-8 октомври 2019г.

-Учесник на Светскиот Форум за Демократија (World Forum for Democracy) на тема:

“Finding Answers Together to the New Normal” во периодот 6 – 8 ноември 2019г.

-Учесник на Парискиот мировен форум (Paris Peace Forum) во Париз, Франција во

периодот од 11-13 ноември 2019г.


- Активности во рамките на докторските студии (прв и втор семестар) на

студиската програма “Историја на Македонија” на Институтот за национална

историја

- Прифатен абстракт на тема: “Ottoman – Turkish documents for crafts and trade from

the last decades of the Ottoman ruling in Bosnia and Herzegovina contained in the

Bulgarian Archives” на Меѓународната научна конференција: “Prijelomne godine

Bosanskohercegovacke proslosti”, 22-23 ноември, Сарајево, БИХ.

м-р Борче Николов,

асистент - истражувач

Учество на научни собири: - Трет меѓународен конгрес на İNOCTE со работен наслов "New Tendecies in Ottoman

Researches", одржан на 05-07 септември во Белград, Република Србија;

- Меѓународна интердисциплинарна конференција "Homo in Articulo Mortis...Death

and Sadness in the Life of Man from Antiquity to Modern Times" одржана на 7-8 ноември

во Варшава, Република Полска.

Реализација на проекти:

- “Терминолошки историски речник (ТИР)“, (прва фаза од проектот-изработка на


Други активности: - Есенски семестар на Istanbul Medeniyet Üniversitesi. (докторски студии).

М-р Никола Ќириќ,

асистент истражувач

- Учество во проектот: „Терминолошки историски речник“, Институт за национална

историја - Скопје

- Учесник на летната школа ,,International law, diplomacy and cooperation'' – Turkish

Academy of Sciences, The Union of National Academies of Sciences of the Turkic World,

Turkish cooperation and coordination agency, Istanbul, Turkey, 22-26.07.2019.

- Учесник на работилницата РЕТОПЕА-Хоризонт 2020, Меморијален центар на

Холокаустот на Евреите во Македонија, Скопје 10.04.2019.

23

- Студент на постдипломски студии на ,,Универзитетот во Сараево``- Сараево, Босна

и Херцеговина на програмата: Меѓурелигиски студии и изградба на мир

- Докторски студии на Универзитетот ,,Истанбул Меденијет``, Истанбул, Република

Турција

м-р Армен Жарноски,

асистент – истражувач


Статии:

-“Main Ethical and Gnostical teachings of Ibn Arabi”, (во печат), во списанието на

Балканскиот Универзитет.

Учество на научни собири: -Докторски семинар во Институтот за национална историја (17. декември 2019) и

презентирање на текстот со наслов “Појавата и основата на еретичките учења во

Македонија и на Балканот во X и XI век”.


- “Терминолошки историски речник (ТИР)“, (прва фаза од проектот-изработка на


- Секретар на Терминолошко историскиот речник. Вршење на преглед на

азбучниците од споменатиот проект.

ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТАТА ЗА 2019 ГОДИНА

НА ОДДЕЛЕНИЕТО ЗА ИСТОРИЈАТА НА БАЛКАНОТ И НА

МАКЕДОНИЈА

(1800−1914)

Проф. д-р Марија Пандевска,


Објавени трудови:

- Makedonka Mitrova, Maria Pandevska, „Balkan Annexation Crisis (1908−1909):

Without Warfare the Prelude to Wars“, EUROPA ŚRODKOWA I BAŁKANY- KONTEKSTY

HISTORYCZNE I POLITOLOGICZNE, Narody, Mniejszości Narodowei Religijne, Księga

Jubileuszowa Ofiarowana prof. dr hab. Irenie Stawowy-Kavce, WYDAWNICTWO

UNIWRSYTETU JAGIELLONSKIEGO, Krakow 2019, 311−318.

- „Една бугарска брошура (1905) и многу отворени прашања: споделена, заедничка

или одразена историја?“, Балканскатаисториографија и современитепредизвици –

Зборник на трудови по повод 70-годишнината од формирањето на Институтот за

национална историја (во печат)

- Приказ за ГИНИ: Дискурсот на српската интелектуална елита за османлиска

Македонија од Македонка Митрова.

-Учество во работата од првата фаза од Терминолошкиот историски речник:

азбучникот како раководител на Одделението и подготвени и предадени 136 лични

одредници;

24

-подготвување на предлог–проект за ДАРСМ: Британски прирачници за Грција и

Бугарија: подготовки за Париската мировна конференција (1919 – 1920) како

коредактор и преведувач на прирачникот за Бугарија како извонреден историски

документ;

-активно учество со вежби и предавања на последипломските студии при ЈНУ-ИНИ.

-претседател на Советот на ЈНУ-ИНИ од 2016 година;

-рецензирање на статии за ГИНИ и за Историја, како и на зборникот на документи

на Македонка Митрова објавен од ДАРСМ: Петар Манџуков (1878-1966) анархист

и критичар на едно совремие (публикации и писма), Скопје 2019.

Проф. д-р Катерина Тодороска,


Учество на тркалезни маси и на конференции:

- Vjerski turizam i teologija, со темата Manastiri u Prilepu kao turisticki izazov, Сараево,

Босна и Херцеговина, 25-26. 09. 2019.

- Political, economic and social consequences of changesin 1989 for Central and

Southeastern Europe, со тема Macedonian domestic and international problems (1990-

2019), Краков, Полска 10-11. 10.2019.

Од печат излезе првиот том од едицијата Како станав шарена, Т. 1, Менора,

Скопје 2019. Исто така, како издание на Македонското друштво „Илинден“ –Тирана,

беше отпечатен и зборникот документи Декада на Македонското друштво

„Илинден“ –Тирана, на кој се појавувам како редактор.

Во 2019 год. бев промотор на повеќе историографски трудови, а одржав и

неколку предавања во рамки на промоциите.

Во 2019 год. направив и избор на одредници за проектот Терминолошки

историски речник (ТИР).

Како ментор и член на комисии на магистерски и докртирски студии,

планираните обврски за 2019 година навремено ги завршив.

проф. д-р Наташа Котлар-Трајкова,


I. Објавени трудови

- „Васил Главинов и социјалистичките идеи во спомените на Никола Петров-

Русински“, Зборник на трудови од научната трибина за Васил Главинов и неговото

дело, СПМ, Скопје, 2019, 34– 56 .

II. Учество на научни предавања и трибини

- „Зошто ние Македонците сме оддделна нација’ – За некои особености и процеси

во македонското национално движење“, Второ седмично предавање и дискусија за

2019/20 на Школата за јавни политики – „Мајка Тереза“, одржано на 2 октомври 2019

г. во Скопје.

25

- „Васил Главинов и социјалистичките идеи во спомените на Никола Петров-

Русински“, Научната трибина „За животот и делото на Васил Главинов“, одржана на

14 ноември 2019, СПМ, Скопје.

III. Други активности

- Учество во ексцрепција на термини за Терминолошки историски речник на ИНИ.

- Учество на годишната средба на истражувачката мрежа на НИСЕ (NISE – National

movements and Intermediary Structures) како претставник на Институтот, одржана на

28 мај 2019 г. во Германскиот историски институт во Варшава, Р Полска.

- Учество во Меѓународниот научен одбор за Меѓународната научна конференција

Shared Memories and National Movements in Modern Europe, која ќе се одржи од 25 до

27 јуни следната година во организација на Институтот за национална историја и на

НИСЕ (NISE – National movements and Intermediary Structures).

проф. д-р Македонка Митрова,


Во тековната 2019 г. работев на архивските материјали презентирани на три

микрофилма заведени под број 962 со име: Личен фонд „Петар Манџуков“ во

Државниот Архив на Македонија (ДАРМ) во Скопје. Овие микрофилмови содржат

мошне богато градиво за животот и делото на македонскиот анархист Петар

Манџуков.

Во контекст на мојата научно-истражувачка работа во текот на периодот (24

- 29 јуни 2019 година) престојував и во Архивот во Пловдив, Р. Бугарија. За време

на мојот престој во пловдискиот архив успеав да откријам доста интересни писма и

фотографии од фондот 962 за П. Манџуков. Истите ги скенирав и ќе бидат вклучени

во новиот Зборник за Петар Манџуков. Согласно критериумите од Правилникот за

издавачката дејност на ДАРМ, во месец декември 2019 година доставив

образложение за проектот соработен наслов „Петар Манџуков (1878-1966) и

неговиот анархистичкиот светоглед – публикации и писма“. Истиот беше прифатен

од страна на ДАРМ и ќе претставува дополнување на првиот Зборник којшто веќе е

публикуван во 2019 година со наслов „Петар Манџуков (1878 -1966): анархист и

критичар на едно совремие (публикации и писма)“.

Во текот на изминатата година интензивно работев на рецензирање на

реферати и на уредување и редактирање на Зборникот „Почетоците на Австриската

дипломатија во Македонија – со посебен осврт на Австриско-унгарскиот конзулат

конзулат во Битола/Монастир 1851 – 1919“. Овој Зборник е производ од одржаната

конференција со истиот наслов на 14 – 15 октомври 2018 година во Битола.

Зборникот е во својата финална фаза и се очекува негово печатење. Во него ќе биде

објавен и мојот реферат со наслов: „Австроунгарската дипломатија на Лондонската

конференција 1912/1913 година“.

Во текот на изминатава година активно партиципирав во макро проектот на

ИНИ: „Азбучник за терминолошки историски речник“. За потребите на овој проект

подготвив 90 термини.

26

Рефератот „Кон создавањето и развојот на српската држава “ е рецензиран и

истиот ќе биде објавен во Зборникот: Балканската историографија и современите

предизвици во текот на 2020 година во издание на ИНИ.

Во коавторство со проф. д-р Марија Пандевска излезе статијата со следниот

наслов:„Balcan Annexation Crisis (1908-1909): Without Warfare the Prelude to Wars“,

Europa Ṧrodkowai Balkany: Konteksty Historycznei Politologiczne, Wydawnictwo

Uniwersytetu Jagielloṅskiego, Krakow 2019, 311-318. Зборникот е јубилеен и посветен

на делото на проф. д-р Ирена Ставови Кафка.

Во текот на измината година активно партиципирав во последипломските

студии на ИНИ, одржувајќи консултации и испити со кандидатите. Исто така,

учествував во подготовка на предметите за реакредитација на студиската програма

од трет циклус студии.

Бев член на комисии на две магистерски одбрани и една докторска одбрана.

Истовремено рецензирав и четири статии од кои двете ќе бидат објавени во новиот

број насписанието Историја, додека останатите две во Гласникот на ИНИ.

проф. д-р Лилјана Гушевска,


I. Објавени трудови

- „The Beginnings of Macedonian Linguistic Research in European Context“(from the End

of the 19th to the Early 20th Century)“, The Beginnings of Macedonian Academic Research

and Instituion Building (19th ‒ early 20th century), editors: Biljana Ristovska-Josifovska,

Dragi Ǵorgiev, Institute of National History, Skopje 2018, 49‒65.

- „Сврзувачките средства во македонските лекарственици од XIX век“, XLIV

меѓународна научна конференцијa на Семинарот за македонски јазик, литература

и култура, Охрид, 17 –18 јуни 2017 (во коавторство со Веселинка Лаброска), Скопје

2018, 103-117.

-„Темниот глас /ǎ/ во градскиот охридски говор како културна престижна

особеност“,Меѓународна научна конференција Jазикот и културата – состојби и

предизвици (во коавторство со Веселинка Лаброска), Скопје2019, 143–148.

- „Избегнување или замена на опсцената лексика во секојдневната комуникација“,

Опсцена и друга колоквијална лексика у српском и македонском језику (зборник

радова), (во коавторствосоВеселинка Лаброска), Универзитет у Нишу, Ниш 2019,

217–228.

II. Учество на научни конференции

- „Избегнување или замена на опсцената лексика во секојдневната комуникација“,

Меѓународна научна конференција Опсцена и друга колоквијална лексика у српском

и македонском језику одржана на 19.4.2019 г. на Универзитетот во Ниш, Р Србија.

27

III. Наставна дејност

Учество во изведувањето настава, консултации и испити и учество на

работилници во рамките на докторските студии на групата Културна историја на

Македонијапри Институтот за национална историја.

IV. Други активности

- Учество во комисијата за изработка на Упатството за Азбучникот за макропроектот

Терминолошки историски речник на ИНИ и ексцерепција на термини за Речникот.

- Учество на годишната средба на истражувачката мрежа на НИСЕ (NISE – National

movements and Intermediary Structures)какопретставникнаИнститутот, одржана

на28мај 2019 г. во Германскиот историски институт во Варшава, Р Полска.

- Учество во Меѓународниот научен одбор за Меѓународната научна конференција

Shared Memories and National Movements in Modern Europe, која ќе се одржи од 25 до

27 јуни следната година во организација на Институтот за национална историја и на

НИСЕ (NISE – National movements and Intermediary Structures).

- Научнои стражувачки престој и работна средба во Институтот за историја во

Будимпешта, Р Унгарија, реализирани во периодот од 16 до 20 декемри во рамките

на билатералниот проект Културната и духовната мобилизација на Балканот (XVII

–почеток на XX век): компаратовен пристап/ Cultural and Spiritual Mobilization in

the Balkans (17th – Beginning of the 20th Century): Comparative Approach.

проф. д-р Димитар Љоровски,


Објавени трудови

- Катерина Мирчевска, Димитар Љоровски, Љубица Јанчева, Хроники на селата во

Леринско, Том 2, Книга 1, ДАРМ, Скопје, 2019.

- Катерина Мирчевска, Димитар Љоровски, Љубица Јанчева, Хроники на селата во

Леринско, Том 2, Книга 2, ДАРМ, Скопје, 2019.


- Подготовка и работа на монографијата со работен наслов: „Терор и крв“: Грчката

паравоена интервенција во југозападна Македонија (1904-1908).

- Избор, превод и уредување на грчки документи за историјата на османлиска

Македонија кон крајот на XIX и почетокотна ХХ век. (во подготовка)

- Член на организационен и уредувачки одбор на меѓународната научна

конференција: Македонија: јазик, историја, култура – 70 години од завршувањето

на Граѓанската војна во Грција (1949–2019).

- Учество на проект: „Обои ја Скопска Црна Гора“, во организација на

Здружение на историчари на Република Северна Македонија, Скопје.

- Рецезент на два текста објавени во научното списание на Здружението на

историчарите на Република Северна Македонија, Скопје – Историја

- Објавени повеќе популарни текстови во неделни и месечни списанија во

Р.С.Македонија и странство.

28

- Научно истражување во Државниот архив на Република Северна Македонија,

Скопје.

ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТА ВО 2019 ГОДИНА

НАОДДЕЛЕНИЕТО ЗА ИСТОРИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ НАРОД 1914-

1941

Вработените во Одделението за историја на македонскиот народ 1914-1941

при Институтот за национална историја во текот на 2019 година работеа во

согласност со програмските активности на ИНИ и на Одделението. Нивната дејност

се одвиваше преку работа на повеќе проекти, научноистражувачки престои и

активности во странство и во Македонија, објавување научни резултати, изведување

на настава во рамките на вториот циклус студии како предавачи или ментори.

Проф. д-р Вера Гошева,



-Река Треска као фактор електрификације Скопља, “Живот на рекама Југоисточне

Европе. Историјски аспекти просторног планирања насеља и комуникација“,

Балканолошки институт Српска Академија Наука и Уметности, Посебна издања 141,

(уредник Љубодраг П. Ристић), Београд 2019, 257-269.

-Olga Benson and Macedonian and Serbian Folk Costumes, "Istorie, cultură şi cercetare /

History, Culture, Research,vol. III", Muzeul civilizatiei Dacice si Romane Deva, Editura

Cetatea de Scaun,Târgovişte, 2019, 344-354.


-Научна трибина “За животот и делото на Васил Главинов“, СПМ, Скопје,

14 ноември 2019 со труд под наслов:“Последните години од животот на Васил

Главинов“.

-Работилница “Духовната и материјална култура низ процеси и личности од

Македонија (XVIII-XX век)“, одржана по повод одбележување на годишнината од

смртта на акад. Блаже Ристовски, МАНУ, 13 декември 2019 со труд под наслов:

“Гимназиското образование во Велес меѓу двете светски војни“.


-“Терминолошки историски речник (ТИР)“, Редактор на Одделението за историја

на македонскиот народ 1914-1941 (прва фаза од проектот-изработка на Азбучник)

-“Балкански традиционални и современи дестинации и форми на миграции“,

МАНУ-БАН (соработник).

Научно истражувачки престој:

-Белград, Република Србија, 30-4 октомври 2019.


-Раководител на Одделението за историја на македонскиот народ 1914-1941

29

- Член на редакцијата на списанието “Историја“ на ЗАРМ.

- Член на редакцискиот одбор на Зборникот “Живот на рекама Југоисточне Европе.

Историјски аспекти просторног планирања насеља и комуникација“, уредник

Љубодраг П. Ристић, Балканолошки институт Српска академија наука и уметности,

Посебна књига 141, (издавач: Балканолошки институт САНУ), Београд 2019.

- Член на Научниот одбор на III International Conference 'History, Culture, Research',

Deva, Romania, 1-2 November 2019.

- Член на рецензентски комисии и комисии за испити на постдипломски студии.

Проф. д-р Ленина Жила,



а) зборник на трудови:

-„Their name liveth for evermore“ – добитници на Албанска споменица од Град

Скопје (1920 – 1940). Зборник на документи, Скопје 2019, 700 (коавтор).

б) баучни прилози:

-Документи за учесниците во Илинденско востание, “Македонски архивист“, бр.

25-26 (2019), Скопје, 197-230 (коавтор).


-Меѓународен проект „Македонци во Русија и Руси во Македонија“ (работен

наслов) – истражувања во архиви на Русија, Македонија, Србија (еден од

раководителите).

-„Their name liveth for evermore“ –добитници на Албанска споменица од Град

Скопје (1920 – 1940), Годишна програма за 2019 година на Министерство за

култура (еден од раководителите).

-“Терминолошки историски речник (ТИР)“, (прва фаза од проектот-изработка на



-Москва, Руска Федерација, декември 2019.

Член на редакциски одбори: -На списанието „Гласник на ИНИ“

-На списанието „Македонски архивист“


-Член на комисии за испити на постдипломски студии

Проф. д-р Лидија Ѓурковска,



а) монографија:

-Стопанските прилики во Скопје меѓу двете светски војни, ИНИ, Скопје (во печат)

30

б) зборник на трудови:

-Документи за равојот на здравството во Македонија (1944-1955), ДАРСМ,

Скопје 2019, 782.(коавтор).


-“Заборавениот градначалник на Скопје меѓу двете светски војни-Јосиф

Михајловиќ Јуруковски“ (раководител)

-“Терминолошки историски речник (ТИР)“, (прва фаза од проектот-изработка на



-Белград, Република Србија во период од 17 до 21 јуни 2019 (одобрен со Одлука бр.

02-201/2 од 11.06.2019 година). Истражувала во Универзитетската библиотека

“Светозар Марковиќ“ и во Архивот на Југославија; истражени фондови: 74-Кралски

двор; 31-Комитет за заштита на народно здравје: 50-Претседателство на Влада на

ФНРЈ; 25-Министерство за труд при Владата на ФНРЈ.

Истражувања:

-Во ДАРМ, Архив на град Скопје, Народна универзитетска библиотека.

Член на Редакциски одбор:

-Секретар на списанието “Гласник на ИНИ“.

Член на Организационен одбор:

-На научната конференција Memory and Its Role in Creating and Preserving the Past

with the National Movements(заедничка научна конференција со NISE), (Со Одлука

02-305/1 од 24.07.2019 г.)

Други активности (менторства, рецензенски комисии, испитни комисии):

- Ментор за одбрана на магистерскиот труд “Хигиенските и здравствените прилики

во Тетово и тетовско во рамките на Кралството СХС/Југославија“ од кандидатот

Наташа Ќировска Апостоловска, бр. 10-323/2 од 01.10.2019.

-Член на рецензентска комисија за избор во звањето Виш научен

соработник/вонреден професор на доц. д-р Александар Манојловски, со бр. 02-366/2

од 24.10.2019 г.

ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТА ВО 2019 ГОДИНА НА

ОДДЕЛЕНИЕТТО ЗА НОВА И НАЈНОВА ИСТОРИЈА 1941-1991 ГОДИНА“

Раководител: Проф. д-р Марјан Димитријевски

Согласно Програмaта на ЈНУ-ИНИ и активностите на Одделението за нова и

најнова историја 1941-1991г., во текот на работната 2019 година, Одделението со

вкупно 10 соработници ги обавуваваше следните предвидени активности:

1. Програмски научен проект на ЈНУ-ИНИ-

„Терминолошки историски речник“

- Во текот на работната 2019 година соработниците ги извршуваа

програмските активности на институтскиот макро проект на ЈНУ-ИНИ:

31

„Терминолошки историски речник“. За потребите на овој проект соработниците

пријавија и беа прифатени и одобрени од Редакцијата 620 одредници.

- Во рамките на овој институтски проект Редакторот на тематска област

на Одделението за нова и најнова историја-Проф. д-р Марјан Димитријевски, во

првата фаза од работата на проектот учествуваше во работата на состаноците на

Редакцијата на проектот и ја координираѓе работата на членовите на одделението.

По завршувањето на оваа прибирачка фаза Редакторот изврши редактирање

на одредниците од страна на членовите на Одделението за нова и најнова историја.

Во втората фаза заедно со помошникот редактор проф. д-р Александар

Симомовски го изработи „Азбучникот по автори“ и „Одделенскиот Азбучник“ на

сите прифатени одредници на членовите на Одделението за нова и најнова историја.

2. Поединечни Научни проекти на соработниците -Проф. д-р Марјан Димитријевски како Раководител во текот на 2019 година,

ја продолжи работата врз научниот проект:„Делбите на Македонија во прва

половина на 20 век“.

Проф. д-р Катерина Мирчевска и проф. д-р Љубица Јанчева Заеднички

работеа на проектот „Хроники на населените места во Егејска Македонија“.

Проф. д-р Лиле Пановска беше главен истражувач на проектот

„Специјалниот комитет на Обединетите нации за Балканот и Грѓанската војна во

Грција (1947-1949)“- прифатен за финансирање од Министерството за образование

и наука на РСМ во септември 2010 година.

Проф. д-р Ѓорѓи Малковски работеше на проектот:„Воено-политичките и

дипломатските активности на фашистичките и антифашистичките држави во

Македонија во Втората светска војна (1941-1944 година).

3. Научноистражувачки престои

Во текот на 2019 г. соработниците на одделението имаа богата научно-

истражувачка дејност и тоа:

Сите 10 научни работници согласно свите програмски определби и потреби,

продожија со истражувачката дејност во архивите на ДАРСМ и неговите подрачни

единици. Исто така, дел од соработниците истражуваа и во: Документарното

одделение на ЈНУ-ИНИ, МАНУ, како и во музеите и и библиотеките ширум цела

РСМ.

Во архивите и другите институции надвор од земјата беа обавени следните

истражувања:

-Проф. д-р Марјан Димитријевски истражуваше во Државниот архив на

Република Турција-Истанбул (Ваşbакаnlik Dеvlet Arşivleri Genel Mudurlugu, Osmanli

Arşivi Daire Başkanligi).

-Проф. д-р Габриела Топузовска истражуваше во Универзитетската

библиотека „Светозар Марковиќ“-Белград и во Архивот на Југославија-Белград-

Република Србија.

-Проф. д-р Ѓорѓи Малковски истражуваше во Централниот државен архив во

Софија-Република Бугарија.

32

4. Настава на Втор и Трет циклус во Скеторот за настава при УКИМ-ЈНУ-ИНИ

Соработниците на одделението беа активни и во Секторот за настава при ЈНУ-ИНИ

и надвор од него.

Во текот на 2019 г. при Секторот за настава-Последипломски студии и

Докторската школа при УКИМ-ИНИ-Скопје, соработниците ги обавуваа следните

задачи:

- Проф. д-р Марјан Димитријевски одржа, консулатации и испити по

предметите:“Методологија на научно-истражувачка работа по историја”, “Воена

историја на Македонија” и„Историја на дипломатијата на Балканските народи“

-Проф. д-р Катерина Мирчевска одржа консултации со Цветанка Емшова, студент

на последипломски студии на ИНИ и беше член на комисијата за одржување на

испитот „Балканските земји во периодот на Студената војна“.

-Проф. д-р Љубица Јанчева одржа консултации со Цветанка Емшова, студент на

последипломски студии на ИНИ и беше член на комисијата за одржување на испитот

„Балканските земји во периодот на Студената војна“.

-Проф. д-р Ѓорѓи Малковски одржа консултации и испити по предметот

Методологија на научно истражувачката работа

5. Менторства

Дел од соработниците во текот на 2019г., ја обавуваа менторската дејност во

насока на профилирање на идни генерации научно-истражувачки работници од

областа на новата и најнова историја.

Проф. д-р Марјан Димитријевски како ментор ги водеше следните кандидати:

-Кандидат м-р Павле Арсовски, докторска теза: „Улогата на меѓународните воени

и политички чинители во развојот на АРМ-Историска генеза и ефекти“

-Кандидат м-р Исамет Бакиу, доркторска теза: „Вудро Вилсон и правото на

самоопределување на малите народи со посебен осврт на Македонците и

Албанците“

-Кандидат м-р Нора Малиќи, докторска теза: „Законодавната политика на Бугарија

кон еврејското население во Вардарскиот дел на Македонија со посебен осврт на

монополот во Скопје како собирен и транзитен центар (1941-1944).

-Кандидат Биљана Ристовска, магистерска теза: „Трагедијата на Евреите во Скопје

видена низ судбината на фамилијата Младеновски“

6. Комисии за избори во звања

Дел од Членовите на одделението беа вклучени како членови на Комисии за

избор во научни и наставни звања во ЈНУ-ИНИ и надвор од него.

Исто така дел од соработниците беа членови на разни други Комисии за

одбрана и за подобност на магистерски и докторски тези, Рецензиони комисии на

научни трудови, Научни Редакции и др. согласно својата специјалност и научно-

истражувачка област која научно ја обработуваат.

7. Членови и уредници на научни списанија

Оддлението за нова и најнова историја делегираше членови на Редакции и на

Организациони одбори на познати домашни и меѓународни списанија како што се

„Гласник на Институтот за национална историја“, „Македонски Архивист“-ДАРСМ,

33

списание „Македоника“ и домашни и меѓународни научни собири, трибини,

студиски денови и др.

8. Општествени и други активности

Во текот на 2019г., дел од членовите на одделението партиципираа во

работата на Советот на ЈНУ-ИНИ и сите членови активно партиципираа во Научниот

Совет на ЈНУ-ИНИ и на Советот на студиската програма од трет циклус студии-

докторски студии „Историја на Македонија“-ЈНУ-ИНИ и Советот на студиската

програма од трет циклус на студии „Културна историја на Македонија“.

Некои членови на одделението беа составен дел на Претседателството на

„Здружението на историчарите на Република Македонија“.

Еден член од одделението беше претседател на Комисијата за издавачка

дејност при ДАРСМ.

Дел од членовите на Одделението беа активни во разни политички,

општествени и државни институции и Комисии.

9. Предлози од одделението за одбележување на годишнини во текот на 2020г.

На барање од Собранието на Република Северна Македонија и на ЈНУ-ИНИ,

за доставување предлози за јубилејни годишнини во текот на 2020 г., раководителот

на одделението даде 10 предлози за одбележување на годишнини во текот на 2020

г.

10. Библиографија на објавени трудови

Проф. д-р Марјан Димитријевски:

а) монографии

- Восководци и команданти од Македонија. Воено-историски прирачник. Скопје,

2019г.,227. (со коавтори)

- Патроните на Општина Карпош. Војводата Карпош-непокорникот од 1689 и

Христијан Тодоровски-Карпош-легендарен командант од периодот на НОАВМ и

народен херој. Скопје, 2019, 129.(подржана од Општина Карпош)

- Димче Стојанов-Мире (Четврт претседател на НРМ/СРМ). Скопје, 2019, 118.

(Подржана од Општина Прилеп)

б) каталог

Убавините на Стрезовце и Војник. Одбор за организирање на стрезовски средби,

Стрезовце, 2019, 4.

Проф. д-р Габриела Топузовска:

а) зборник на документи

- За развојот на здравството во Македонија (1944-1955), Државен архив на Република

Македонија, Скопје, 2019.

Проф. д-р Катерина Мирчевска:

а) статија:

-„Еден орален запис – една лична сторија - еден историски извор сеќавања на

Викторија Ѕалева“, што треба да се објави во списанието Македонски архивист, во

бр. 25-26 за 2019 година.

34

б) зборник документи

-„Хроники на селата во Костурско“, том 1, книга 1 и том 1, книга 2, ДАРМ 2018. (во

коавторство)

Проф. д-р Љубица Јанчева:

а) зборник документи:

-„Хроники на селата во Костурско“, том 1, книга 1 и том 1, книга 2, ДАРМ 2018.

б) приказ - Зборник документи Архив на Јосип Броз Тито, документи за Македонија (1970-

1980), избор редакција и коментар д-р Новица Велјановски

Проф. д-р Ѓорѓи Малковски:

а) монографија

- „Демир Капија и Демиркаписко низ историјата“ (Второ дополнето и проширено

издание), 308 стр.

б) статии:

- „Организационата поставеност и дејствувањето на Контрачетниците во Велешко

во Втората светска војна (1942-1944)“, Сп. Историја, год. LIV, бр.1, Скопје, 2019.

- „Васил Главинов – прв македонски организатор на социјалистичкото и

работничкото движење во Македонија“, Васил Главинов 1869-1929, Зборник на

трудови од Научната трибина за Васил Главинов и неговото дело, Скопје, 2019.

в) реферати

- „Животот и делото на Мирка Гинова“, по повод 73 години од нејзиното загинување

и поставувањето на спомен биста на спомен обележјето на загинатите борци од

Велес и Велешко во граѓанската војна во Грција (Велес, јули 2019).

- „Васил Главинов – прв македонски организатор на социјалистичкото и

работничкото движење во Македонија“ прочитан како воведен реферат на Научната

трибина „За животот и делото на Васил Главинов, по повод 150 годишнината од

неговото раѓање (1869) и 90-годишнината од неговата смрт (1929)“ (Скопје, ноември

2019 година).

-„Васил Главинов – прв македонски организатор на социјалистичкото и

работничкото движење во Македонија“ прочитан на свечена акдемија пред

граѓаните и учениците во Спомен куќата на Васил Главинов во Велес(ноември 2019

година).

-„Преглед на доселувањата на Македонците од Егејскиот дел на Македонија во

Велешко“ реферат на Меѓународната научна конференција „Македонија: Историја,

јазик, култура – 70 години од завршувањето на Граѓанската војна во Грција (1949-

2019)“, (Скопје, 30 ноември 2019 година).

Проф. д-р Александар Литовски:

а) монографија

„Попатни паралипомени“ со текстови од промоции, рецензии и прикази на научни и

други дела.

35

б) статијата „Прилог за животот и делото на Стево Христовски-Патако врз основа на спомените

на Димитар Димитровски“, Зборник на трудови на НУ Завод и музеј-Битола, 22/2019

-Научно-стручните изложби: „70 години од Граѓанската војна во Грција“ и „Евреите партизани во македонското

националноослободително движење 1941-1944 година“.

Проф. д-р Марјан Ивановски:

а) статии

-„Судскиот процес против Драган Богдановски и обидите за негова судска

рехабилитација“ Македоника, IX/21, Скопје 2019;

„Политиката на емигрантската организација Движење за ослободување и

обединување на Македонија спрема Грција“, Македоника, IX/22, Скопје 2019.

б) Материјали -„Документ за македонското национално малцинство во Бугарија од 1958 година“,

Историја LIV/1, Скопје 2019

-Учество на Меѓународна научна конференција:

„Македонија: историја, јазик и култура – 70 години од завршувањето на

граѓанската војна во Грција (1949-2019)“ со реферат „Комисијата за меѓународни

врски на ЦК СКЈ за положбата на Македонците во Грција во 50-тите години на XX

век“, Скопје, 30 ноември 2019.

Проф. д-р Александар Симоновски:

а) статии

- Некои податоци за активностите на странските разузнавачки служби во

Социјалистичка Федеративна Република Југославија (1965 – 1970), Македоника, год.

IX, бр. 21, Скопје 2019, 71 – 85.

- Прилог за кадровската состојба во македонската Служба за државна

безбедност(1944 – 1966), Македоника, год. IX, бр. 22, Скопје 2019, 43 – 53.

- Некои забележувања за македонската емиграција во источноевропските земји (1949

– 1968), Македоника, год. IX, бр. 22, Скопје 2019, 86 – 92.

- Досието за кривичното дело број 190/1947 како извор за судењето на Миливој

Трбиќ, Македонски архивист, Скопје 2019, (во печат).

- Информација за примената на методите и средствата на Службата за државна

безбедност во Социјалистичка Федеративна Република Југославија, Зборник на

трудови на НУ Завод за заштита на спомениците на културата и музеј – Битола,

Битола 2019, (во печат).

- Културната, образовната и научната соработка меѓу Македонија и Хрватска (1960

– 1966), Јазикот и културата – состојби и предизвици, Меѓународна научна

конференција „Јазикот и културата – состојби и предизвици“ (6 и 7 ноември 2018

година), Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, ЈНУ Институт за македонски јазик

„Крсте Мисирков“ – Скопје, Скопје 2019, 251 – 260.

б) материјали

- Документ за ревизијата на документацијата на Службата за државна безбедност по

Брионскиот пленум во 1966 година, Историја, год. LIV, бр. 1, Скопје 2019, 139 – 150.

36

- Проглас на Националниот комитет на Јужна Србија во 1944 година, Историја, бр.

2, Скопје 2019, (во печат).

Проф. д-р Невен Радически:

а) статија -„Меѓунационалните и меѓурепубличките односи во Југославија (1945-1955) со

посебен осврт кон Македонија“, Македоника, год. IX, бр. 1, Македоника литера,

Скопје, 2019.

б) приказ

-Зборник документи „ Македонскиот феникс: документи за обновата и изградбата на

Скопје по земјотресот од 1963 година“ за списанието „Гласник“ на ИНИ

ИЗВЕШТАЈ ЗА 2019 ГОДИНА

од Одделението за културна историја при Институтот за национална историја

Во текот на 2019 година дејноста на вработените во Одделението за културна

историја при Институтот за национална историја се одвиваше преку работата во

повеќе проекти, изведувањето на настава во рамките на третиот циклус студии како

предавачи или ментори, научноистражувачки престои и активности во институции

во Македонија и во странство, како и објавување научни резултати или оценки во

разни монографски и периодични публикации. Во овој извештај се наведени само

трудовите што се веќе напечатени (без оние што се во печат или нивната подготовка

е во тек). Во месец декември 2019 година во Одделението за културна историја

вработена е и доц. д-р Наташа Диденко која во текот на 2019 година беше вклучена

во дел од проектите на Одделението.

Проф д-р Билјана Ристовска - Јосифовска,


Работни ангажмани во Институтот за национална историја (понатаму: ИНИ):

Раководителна Oдделението за културна историја при ИНИ

Раководител на „Културна историја и географија на Македонија“ ‒ студиска

група од трет циклус студии, ИНИ во соработка со Институт за географија на ПМФ

Научни прилози објавени во списание со импакт фактор:

Biljana Ristovska-Josifovska, A Picture of the Slavic World through the Prism of a

19thCentury Macedonian Manuscript (Transfering Knowledge and İdeas), Studia Slavica

et Balcanica Petropolitana, 2019, №1 (25), 145‒154.

DOI https://doi.org/10.21638/11701/spbu19.2019.111

Научни прилози објавени во списание или зборник:

“The Cultural Associations of Macedonians as a Core of Initial Academic Researches”,

The Beginnings of Macedonian Academic Researches and Institution Building (19th ‒ Early

20th Century),editors: Biljana Ristovska-Josifovska, Dragi Ǵorgiev, Institute of National

History, Skopje, 2018, 139‒161.

https://doi.org/10.21638/11701/spbu19.2019.111

37

“Introduction: The Beginnings of Macedonian Academic Researches and Institution

Building”,The Beginnings of Macedonian Academic Researches and Institution Building

(19th ‒ Early 20th Century)”,editors: Biljana Ristovska-Josifovska, Dragi Ǵorgiev, Institute

of National History, Skopje, 2018, 5‒21.

“On the Road of One Migration of Macedonians towards Bulgaria in the Late 19th

Century”, Традицијата во комуникациите и во духовната културана Југоисточна

Европа (право, економија, притоднинауки, уметност, литература, јазик).

Меѓународен симпозиум, Охрид 5‒8 септември 2018), Македонска академија на

науките и уметностните, A.I.E.S.E.E., Скопје, 2019, 221‒242.

„Николай Незлобинский в процессе формирования первых македонских музеев и

организаций здравоохранения: передача знаний через миграцию“, История народов

Кавказа: диалог культур, языков и религий, Ставрополь, 2019, 70‒72. „Необјавени документи за населувањето на Македонци во областа Тузлук во

Бугарија во 1885 година“, Историја, Здружение на историчарите на Република

Македонија (понатаму: ЗИРМ), год. LIV, бр. 2, 2019, 205‒218.

Редактор на научна монографија:

The Beginnings of Macedonian Academic Researches and Institution Building (19th ‒ Early

20th Century),editors: Biljana Ristovska-Josifovska, Dragi Ǵorgiev, Institute of National

History, Skopje, 2018.

Учество на научни собири во Македонија:

International Conference “Knowledge Exchange inAcademic Cultures through Migration

Between and Within Europe and the Black Sea Region (Until World War I and Its

Aftermaths)”, Institute of National History, Skopje (11-12 January 2019).

XX Меѓународен симпозиум за балкански фолклор „Фолклористика: предизвици и

перспективи“, ЈНУ Институт за фолклор „Марко Цепенков“ –Скопје, Скопје (22-23

ноември 2019). „Христофор Жефарович и неговото време“,НУ Завод за заштита на спомениците на

културата и музеј – Струмица, Струмица (5‒6 декември 2019).

Работилница „Духовната и материјалната култура низ процеси и личности од

Македонија (XVIII-XX век)“, одржана по повод обележувањето на годишнината од

смртта на првиот раководител на проектот акад. Блаже Ристовски, во МАНУ (13

декември 2019).

Учество на научни собири и семинари во странство:

Training Course in Visual Anthropology “Knowledge and the beginnings of Film”,

University of South-West Bulgaria “Neofit Rilski”, Blagoevgrad, 16-17 April, 2019.

12th Congress of our Association: “Political, Social and Religious Dynamics in South-East

Europe / DynamiquesPolitiques, SocialesetReligieusesdans le Sud-Est Européen”,

AIESSE, Bucharest (2‒6 September 2019).

International Conference “Between Dependency and Independency of Academic Cultures.

TheInterwarBlackSeaRegion”, Odessa I. I. Mechnikov National University, Odessa (3‒7

October 2019).

38

Международная научно-практической конференции „История народов Кавказа:

диалог культур, языков и религий. К 100-летию со дня рождения профессора В.П.

Невской“, Северо-Кавказский федеральный университет, Гуманитарный институт,

Ставрополь (11–12 октября 2019).

Истражувачки престои и следење предавања во странство:

Присуство на предавање: Academic lecture of prof. Karl Kaser (University of Graz):

“Cultures in the Visual Balkans: Challenge of the 21st Century’?”,South-WestUniversity

‘NeofitRilski’ – Blagoevgrad(5 December 2019).

Истражувања во: Азербејџан, Русија, Унгарија и Македонија (Мијачкиот крај).


“Knowledge Exchange and Academic Cultures in the Humanities: Europe and the Black

Sea Region, Late 18th–21st Centuries”–Horizon2020 (раководител).

„Културна урбана меморија (мапирање на местата на сеќавање)“, ИНИ, Годишна

програма за 2019 година на Министерството за култура (раководител).

„Терминолошки историски речник (ТИР)“, Редактор на Одделението за културна

историја при ИНИ (прва фаза од проектот ‒ изработка на Азбучник).

„Образованието, духовната и материјалната култура во XVIII-XX век – процеси,

личности, модели“, МАНУ ‒ Бугарската академија на науките (понатаму: БАН)

(соработник).

„Балканските традиционални и современи дестинации и форми на миграции“ МАНУ

‒ БАН (соработник).

„Културната и духовната мобилизација на Балканот (XVII – почеток на XX век):

компаративен пристап“, МАНУ ‒ Унгарската акдемија на науките(соработник).

Член на Редакцски одбор на меѓународно списание:

Редакциски одбор на Journal of Balkan and Black Sea Studies

Редакциски одбор на Philological Studies

Одржани промоции и јавни презентации:

Јавна презентација на проектот „Културна урбана меморија (мапирање на местата на

сеќавање)“, од Годишната програма за 2019 година на Министерството за култура,

во ИНИ (13 ноември 2019).

Промоција на монографскиот труд „Развојот и дејноста на музичките културно-

уметнички организации и манифестации во Македонија, том I (Музички културно-

уметнички организации)“, од Наташа Диденко, одржана во Музејот на македонската

борба, Скопје (26 ноември 2019).


во рамките на наставата на третиот циклус студии „Културна историја и

географија на Македонија“ (член на рецензенски и испитни комисии, одбрани на докторски

дисертации, докторски семинари и конференции и сл.)

член на стручни комисии за оценка на научни трудови

39

член на Комисија за наука и образование во рамките на Одборот за

доделување на Наградата „11 Октомври“ за животно дело за 2019 година.

Проф. д-р Силвана Сидоровска-Чуповска,


Автор на зборник документи:

Документи за Македонија од Просветно-политичкото одделение при

Министерство за надворешни работи на Кралството Србија (1891/1898). Избор,

редакција и превод Силвана Сидоровска-Чуповска, Државен архив на Република

Македонија, Скопје, 2019.

Научни прилози објавени во списанија или зборници:

„Велешкото читалиште (1871‒1875). Од дописките во весникот 'Македонија'“,Велес,

год. XX, бр. 20, 2019, 18‒23.

“The First Cultural – Educational Institutions in Macedonia as the Basis for Future

Academic Cilture (from the 19th to the beginning of the 20th century)”, The Beginnings of

Macedonian Academic Research and Institution Building (19th‒ Early 20thCentury),

editors: Biljana Ristovska-Josifovska, Dragi Ǵorgiev, Institute of National History, Skopje

2019, 23‒34.

„Просветните и црковните прилики во Дебар и неговата околина во 19

век“, Историја, ЗИРМ, год. LIV, бр. 1, Скопје, 2019, 5‒15.

„Аспекти од развојот на поштенско-телеграфската служба во османлиска

Македонија“, Историја, ЗИРМ, год. LIV, бр. 2, 2019, 47‒52.

Истражувачки престои во странство:

Архивски истражувања во Белград (Србија).


„Балканските традиции и современи дестинации и форми на миграции“,

меѓуакадемска соработка на МАНУ и БАН (соработник).

„Терминолошки историски речник (ТИР)“, ИНИ (прва фаза од проектот ‒ изработка

на Азбучник) (соработник).

„Културна урбана меморија (мапирање на местата на сеќавање)“, ИНИ, Годишна

програма за 2019 година на Министерството за култура (соработник).

Учество на работилница:

„Духовната и материјалната култура низ процеси и личности од Македонија (XVIII‒

XX век)“, одржана по повод обележувањето на годишнината од смртта на првиот

раководител на проектот акад. Блаже Ристовски, во МАНУ (13 декември 2019).

Наслов на рефератот: „Образованието во Битолскиот вилает видено од рускиот

вицеконзул Николај Александрович Скрјабин (1883‒1884)“.

Други активности (рецензенски комисии, испитни комисии на третиот циклус

струдии, одбрани на докторски дисертации и редакциски одбори):

40

Член во испитна комисија на третиот циклус студии на студиската програма Културна

историја на Македонија на ЈНУ Институт за национална историја по предметите: Историја

на културата на Македонија,Народната култура и духовно-конфесионалниот живот во

Македонија,Јазично-книжевен и културно-просветен развиток на Македонија; Културно-

образовни центри и институции во Македонија.

Член на редакцискиот одбор насписанието Гласник на ИНИ.

Рецензент на статии за списанијата Гласник на ИНИ и на Историјана ЗИРМ.

Член во комисијата за избор во звањето доцент на д-р Наташа Диденко.

Консултации по предметите од трет цилкус студии на студиската програма Културна

историја на Македонија: Историја на културата на Македонија, Народната култура

и духовно-конфесионалниот живот во Македонија и Јазично-книжевен и културно-

просветен развиток на Македонија.

Ментор на кандидатот м-р Зејни Мазлами на докторските студии Културна историја

на Македонија, којшто го одбрани докторскиот труд Просветните центри и

институции на Албанците во Македонија (1878-1912) (јули 2019).

Проф. д-р Драгица Поповска,


Монографии:

Усна историја: минатото низ нарација, ИНИ, Скопје, 2019.


„Историјата, сликите на историјата и историчарите: современи предизвици и

перспективи“, Историја, ЗИРМ, год. LIV, бр.2, Скопје, 2019, 153‒162.

“The cult of saints as a system of beliefs and practices associated to sacred places”, Istorie,

cultură şi cercetare / History, Culture and Research, vol. 3, Târgovişte, Editura Cetatea de

Scaun, 2019, 290‒298.


„Културна урбана меморија (мапирање на местата на сеќавање)“, Годишна програма

за 2019 година на Министерството за култура (соработник).

„Терминолошки историски речник (ТИР)“, ИНИ, прва фаза од проектот ‒ изработка

на Азбучник(соработник).


Реализација на теренски истражувања и истражувања во библиотека.

Главен и одговорен уредник на два броја на списанието Историјана ЗИРМ (2019).

Член на научен одбор на конференција: Istorie, cultură şicercetare / History, Cultureand

Research, одржана на 1 и 2 ноември 2019 во Дева, Романија.

Рецензент на статии за списанијата Историја на ЗИРМ и Philological Studies

Активности во рамките на студиската група – Културна историја на

Македонија:

Членство во Комисија за оценка на тема за годишна конференција/ семинари:

41

- м-р Славица-Урумова-Марковска: Историскиот и митолошкиот лик на Марко

Крале во македонските народни преданија; Културната, просветната и религиозна

дејност на св. Климент Охридски

Комисија за оценка и подобност на тема за изработка на докторски дисертации:

- Образовни, културни и научни аспекти на албанскиот печат во СФР Југославија

1974-1991 од кандидатот м-р Косовар Баша

-Културно-историски процеси на Македонија низ призмата на француските

патеписци и печат 1912 до 1919 од кандидатот м-р Енвер Садику.

М-р Јетон Доко,

асистент-истражувач


„Положбата на Албанците со католичка религија во Социјалистичка Република

Македонија од шеесетите години од XX век“, Kosova, 2019, 279‒288.


„Терминолошки историски речник (ТИР)“, ИНИ, прва фаза од проектот ‒ изработка

на Азбучник (соработник).


Собирање граѓа за докторскиот труд во МАНУ и во Народната и универзитетска

библиотека во Скопје.

Годишни конференции/семинари на докторските студии:

“Животот и делото на д-р Елена Каваева”, 6 мај 2019 година.

“Жените во првите два романи на писателот Мурат Исаку 'Сонцето го знае својот

пат' и 'Задоцнетиот пламен'“, 24 декември 2019 година.

Извештај за работата во 2019 година

на Балканолошкото одделение при Институтот за национална историја

Во 2019 година научните работници од Балканолошкото одделение при

Институтот за национална историја учествуваа во изработка на пет монографии и

зборници на документи, како и во изработката на Терминолошкиот историски

речник на Институтот за национална историја. Исто така, тие објавија четири статии,

учествуваа на три научни конференции и тркалезни маси, а реализираа и пет

научноистражувачки престои и активности.

Проф. д-р Теон Џинго,


Работни ангажмани во Институтот за национална историја:

-Раководител на Балканолошкото оделение

-Учество на проектот за изработка на Терминолошки историски речник на


42


- „Лабро Москов - Спомени“, Институт за национална историја;

- „Македонија во странскиот печат“, том 2, уредник и главен редактор,

ДАРМ;

- „Скопскиот бискуп д-р Смиљан Фрањо Чекада“, Историја, Здружение на

историчарите на Република Македонија


-тркалезна маса „Македонија:идентитет, суверенитет, слобода“ во Пула,

Република Хрватска, со реферат „Македонскиот идентитет низ призмата на

хрватскиот печат (1893-1991 г.)“,

Научноистражувачки престои:

-Хрватски државен архив, Загреб, Република Хрватска


-стручен редактор во проектот „ProMacedonia 2“. -Член на рецензентски комисии и комисии за испити на студиите од втор циклус

Проф. д-р Јован Донев,

научен советник, Објавени научни трудови:

-монографија „Од рум милет до народ“ (во печат)

Научноистражувачки проект

- „Улогата на Мијаците во развојот на македонизмот“.

Проф. д-р Стефан Влахов Мицов, научен советник


-монографија „Историјата и нејзините лажговци“, Матица македонска.

-статија „Гемиџиите и Питу Гули, примери на македонската саможртва“,

зборник Македонија - искон и вечност, Скопје.


-Научна трибина за времето и делото на ВасилГлавинов со реферат

„Пророчките видувања на Васил Главинов за Македонија и Балканот“; 14 ноември,

Скопје.

-Научна конференција Христофор Жефарович и неговото време, НУ Завод за

заштита на спомениците на културата и музеј – Струмица, 5-6 декември, сореферат

„Христофор Жефарович и плановите на Големите сили во XVIII век за поделба на

Балканот“.

Проф. д-р Александар Манојловски,

виш научен соработник

43

Работни ангажмани во Институтот за национална историја:

-Учество на проектот за изработка на Терминолошки историски речник на



-Зборник на документи под наслов „Записници од седниците на

Македонската еврејска верска општина во Скопје (1946-1947)“, ДАРМ

- „Битолските Евреи низ фотообјективот на браќата Јанаки и Милтон

Манаки“ во „Гласник“на Институтот за национална историја.

-„Првите повоени Правила и Програма за работа на Еврејската верска

општина во Битола“ во„Историја“, Здружение на историчарите на Република

Македонија

Учество во научноистражувачки проекти

- Подготовка на повоениот период од перманентната поставка на

Меморијалниот центар на холокаустот на Евреите од Македонија


Државен архив - одделение Скопје;

Државен архив - одделение Битола;

Народна универзитетска библиотека “Св. Климент Охридски“ - Скопје;

Музеј на Македонија;

Еврејска заедница во Република Македонија;

Меморијален центар на холокаустот на Евреите од Македонија и

Завод за заштита на спомениците на културата и музеј Штип.

Подготовка на изложби на фотографии и документи:

„Битолските Евреи во македонското партизанско движење“, реализирана во

Битола, коавтор;

„Евреите од Македонија во Антифашистичката и народноослободителна

војна (1941-1945)“, реализирана во Скопје, коавтор;

„Сонцељубивите македонски Сефарди“, реализирана во Струмица, коавтор

„Сведоштвата за битолските Евреи низ фотографското творештво на браќата

Манаки“, реализирана во Скопје, автор.

Documents

ИЗВЕШТАЈ ЗА РАБОТАТА НА ЈНУ ИНСТИТУТ ЗА ...ini.ukim.mk/naslovna/Izvestaj 2019.pdf · 2020-03-09 · 1 УНИВЕРЗИТЕТ „СВ. КИРИЛ И