Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
프리미엄 가이드(전문 관광통역안내사)
교육 수료생(영어)
이 정 옥 Jenny Lee
연락처
주요 가이드안내 지역
관광 통역안내실적
휴대폰 : 010-2902-2848
이메일 : [email protected]
서울, 경기도, 경주, 부산, 안동, 전남, 전북, 강원도, 제주
● 2012. 10. 한국관광공사 Touch Korea Tour: Gangnam Style Tour
● 2012. 9. 한국관광공사 Touch Korea Tour: 충청권 투어
● 2012. 7. 홍콩대학교 Global Citizenship
● 2012. 10. GLOBAL HR FORUM 2012
● 2012. 3. New York Pennington School
● 2011. 8. 원어민 영어강사 한국문화관광
● 2011. 5. American Taekwondo Association Korea Pilgrimage Tour
● 2010. 10. 미국행정대학원 서울시행정전문과정 산업시찰
● 2010. 10. 2010년 호주지역 언론인, 여행업자 FAM TOUR
● 2010. 7. 성균관대학교 외국인 유학생투어
● 2009 서울시정개발연구원: 한강르네상스개발 프로젝트
● 2008 MIPIM 세계부동산 (프랑스 칸느) 투자박람회, 전라남도
● 2007 MIPIM아시아부동산투자박람회
● 2001 세계통계청 대회 관광 및 수송 운영: 2600명 120대 약 16개 관광프로그램
● 2000 새천년Millennium Architecture
● 1999 아시아건축사 협회 대회 관광프로그램 운영(ARCASIA FORUM) 등등
프리미엄 가이드(전문 관광통역안내사)
교육 수료생(영어)
전문해설분야
자기 PR
● 국제회의: VIP 의전 전문: 공항영접, 영송, Pre-Post Tour, Spouse Tour
● 생태관광: 청계천 및 역사문화관, 월드컵 하늘공원, 마포재활용센터
● DMZ 안보관광: DMZ 및 판문점, 철원 및 양구
● 불교관광: 불교사찰 건축투어, 불교 탑, 탱화, 벽화, 불상 등 불교미술 및 건축 투어
● 유교관광: 성균관, 서원 및 향교, 민속 문화, 전통마을, 건축 및 역사 투어
● 가톨릭성지순례: 명동성당, 약현 성당, 새남터, 절두산 및 프랑스 선교사 순교 성지 투어
● 샤머니즘: 계룡산 굿당, 제주도 영등굿 등
● 역사관광: 궁궐 및 종묘, 창덕궁, 신라역사, 백제역사
● 문화예술관광: 전통공연, 안성남사당풍물놀이
● 산업시찰: POSCO, 삼성전자, 현대자동차
● 농업관광: 농촌테마마을, 정보화마을
● 의료관광: Medical Tour, 건강검진, 줄기세포 및 성형 및 미용
● 웨딩촬영투어: 웨딩촬영, 미용실, 메이크업 레슨, 드레스 업체 등 관련 산업 투어
전공교육● 박물관학예사 교육 수료 국립중앙박물관 2012
● 글로벌헬스케어 코디네이터 실무과정 수료 한국전자의료산업재단 2010
● 관광개발 아카데미 수료 : 문화관광부 주관, 한국문화관광연구원 운영 2007
● 관광산업협력단 위원 : 한국관광공사 2004-2005
● 안성바우덕이축제위원회 위원 : 안성시 바우덕이 축제 사무국 2004
● 국제회의전시 전문가 과정 수료 : 한국생산성 본부 1999
● 관광통역안내사 (영어 ) 자격증 취득 : 한국관광공사 1991
● 관광통역안내사 (영어) 양성과정 수료 ; 한국관광공사 1990-1991
프리미엄 가이드(전문 관광통역안내사)
교육 수료생(영어)
자기 PR 강의 및 기획● 2008 : 정보화마을 컨설팅 ( 10개 선정마을) : 정보화마을운영사업단
● 2007 : 한림대학교 부설 국제회의 기획사 과정 ( 국제회의관광) 등 강의
● 2005 : 안성시농촌개발연구원: 농촌관광개발 강의
● 2004 : 안성시 관광마케팅 및 언론홍보 : 주요 일간지 및 잡지, TV에 안성지역관광홍보 (보도
자료 작성 및 팸투어 , 외교관 단체 팸투어 )
● 2004년 아테네 올림픽에 문화관광사절단 단체 참가 운영 및 홍보 (20일)
(안성시 바우덕이 풍물단 참가 아테네 및 주요 도시 공연 : 국.내외신 기자 보도자료 작성 및
배포, 언론 관리)
● 2003년: 한국지역축제기획가 대상 교육 강의 : 한국관광공사 주관 (축제상품개발)
● 2002년 관광통역가이드 양성과정 기획 및 운영 - 관광통역가이드 실무 교육과정 기획 및
교육 (영어, 일어, 중국어 )
● 1999~ 2002 언론 및 미디어 인터뷰 : 관광전문 저널 TTJ, EBS 직업의 세계 (관광통역가이드
편), KBS 다큐멘터리 팔만대장경 축제 중 한국관광공사와 공동 기획 : 템플스테이 체험상품 기
획 운영 , 국제회의 전문가 인터뷰등
● 국내 관광 및 외국인관광(구미, 유럽, 동남아 ) 상품 개발 및 운영
● 지자체 관광 홍보 및 마케팅
● 국제회의 운영 ( 숙박, 관광, 수송, 의전 )
● 해외여행 ( 기업체, 연수, SIT등)
● 서비스분야 ( 관광교육 및 농촌관광 )
● 법인설립 및 운영 관리
업무 능력● 사용자에 기반을 둔 비즈니스 마인드
사업 자료 분석 , 마케팅조사, 사업모델 개발, 시장분석, 고객 분석 등
● 우수한 국제적인 업무 능력
17년간의 국제적인 업무 경력(영어통역 및 관광통역 가이드), 30여 개국 이상의 해외여행(개별
여행이 아니 여행 주최자로서), 우수한 영어 전달 능력 및 고객 설득 능력, 대규모 국제행사
운영 및 관리, 한자 이해 능력 탁월, 일어 초급 수준
● 탁월한 문제 해결 능력
객관적 업무이해, 논리적인 업무 접근, 업무직관 및 통찰력, 위기능력 관리 우수