239
!"# $%%$ & ’ ) *$#$+ ,-.*"-&!"#/ $%%!"#+0$ &*$#’ 1 2344 $&$$5.&*$#$+

˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

���������������� ��������������������������������������� ��� !"�#�������

��$%%��$�����&��

'������� ������)

������� ��*$���������#$+ ��,-���.���*���"-�&�����!"�#��� �����/����$%%����!"�#� ����+0$� ��&�*$����#�'��

�1�� 2544�$&�$��$5��.�&�� ��*$���������#$+

Page 2: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

+���� ��� *� 1 ��� +���� ������ ')��$6��+���$%%��$����7���������*��8�� *������.���*���"-�&�����!"�#��� �����/����$%%����!"�#� ����+0$� ��&�*$����#�'�� &�� ��*$���������#$+')��

��������������99999999999999999999��������� ���

( ��6������*�� ������* )

99999999999999999999��� ��� ( ��6����6����$% ���)*��& )

+���� ������

9999999999999999999��������� ���(��6������*�� ������*)

99999999999999999999��� ���(��6����6����$% ���)*��&)

99999999999999999999��� �����-����������$- ��$ ( ���!�����6�����1�7��� �1%��$�)

99999999999999999999��� �����-����������$- ��$ ( </���*�!�����6�����$)� ��1&)

��*$���������#$+��1 ��$=�������$%%��$����7������ ��.���*���"-�&�����!"�#��� �����/����$%%����!"�#� ����+0$� ��&�*$����#�'�� &�� ��*$���������#$+

999999999999999.99��������1��� �����+0$�!"�#� (��6����� )�. 7����� �����*�)

*����-999.�),�� �1�� �.!. 2544

Page 3: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

��������������

��$%%��$����7���������86')������')���� *� ��1� �����6����6������*�� ������*��������� ��� *� 1 ��$%%��$���� ��6����6����$% ���)*��& ��� ��� *� 1 ��$%%��$�����')�=�� ��������=����������1� ���'& ���)6�������=�����&�����$%%��$����7������ �?)����) </�*$6��&�&����� 1+��6�����������������.�������/�

&�&����� 1+ ���!�����6�����1�7��� �1%��$� </���*�!�����6�����$)� ��1&��� �����-����������$- ��$ ��-��1+�=�� �����������'&��$- ��$ ���=����* $)���������� 6����=�����$%%��$����7������� �/�+��$-�&"�� ���&�&����� 1+ +���� ����$6��+�� ��? ��������)��$%%��$������-')��$6��+���*6���'&=�� ����������,-��������� ��? ��������)��$%%��$����=�� �� *� � �/�+��$-�&"��

&�&����� 1+</���*�!�����6�������$ ��!!�� ��-��*���1+���*6���� �,-�� ,����=�� ����"�#�=����*$6�����) �

&�&����� 1+ ��6�����@��� !����66�� ��6����*$ �!�� �1*��+����� </����-�*��%��-')�=��� *� ��1� �������*6������������'&� �,-�� ,���-=��=����*$6��=�� � 1+����$-�&"��

&�&����� 1+��6����@��) *$�*����� </�����*����?����������� ���� �� ��6�����'��/��� �7$)?7 </�����*����?�������������$-���� ��6������ ����+� �/�)� ��6������+0$�� �6��6���,-���$�$���$%%�?�*$�������#�'�� �� �$�!# ��*$���������#$+�1�� 2539 ��-=�� *� ��1� ������=����*$6�������.�������=6=��</�*$6���� �

&�&����� 1+ 1+@�� ������) ����1����-��.�������=6�/��1)=��������/�����1���� ��������=�����������$%%�?������������$%%��$����=� �������

���?������� 1+ ��������$%%��$����7������</�*$6��&� ����.����%C/���*�$���)� 1+�����*� 1+� �6���1� �1 ���* �$)� ��)�&��</�*$6�����)6� +�6�����1�����

'������� ������)

Page 4: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

���� �

����� ����

1 ����� 999999999999999999999........9......99999..... 1�/ $���� 999999999999999999999........99999....9 1 *� 1��� ��&�����!"�#� �� *�� 999999999999.9999...9... 3 *� ��� �%&�����!"�#� �� *�� 99999999999999999...9... 3� �$E��&�����!"�#� �� *�� 9999..9999999999999..9... 4&���&�&�����!"�#� �� *�� 9999999999999999999...9 4�$�� !�����7��� 99999999999999999999999.9..... 4

2 ������������*$6����-���-�*&��� 999999999999999999........... 6��������-���-�*&���������!"�#� �� *�� 999999999999999...9 6���*$6����-���-�*&���������!"�#� �� *�� 99999999999...9.999.. 27

3 *$��)����$����!"�#� �� *�� 99999999999999999999........9 29������������1� ��*����� 9..9999999999999999.........9. 29� �,-�� ,���-=��=�����*��* &�� /� 9999999999999.99........ 29������������� 1+���� �,-�� ,� 99.......99999999.999.....99 30*$��)����$�����*��* &�� /� 999999999999999999.99 35�@$�$��-=��=����*$� �����&�� /� 99999999999999999...9. 36

4 <����!"�#� �� *�� ...9999999999999999999999...9. 38���������������� ��������������������������������������� ��� !"�#������� 999999999999999999999 38

���������$��$���&������ ������������������������������� ��� !"�#������� 9999999999999999999.....9 39

Page 5: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� ����

<��������������� *� �� ��@=�������� ��������������������������������������� ��� !"�#�����������=�������������=������ 99999 40

5 ����� ��1�<� ��$����<����&��������� 99999.....9999999..99 42����� 99999999999999999999999999999... 42��1�<� 9999999999999999999999999999.9 43��$����<� 9999999999999999999999999999 44&��������� 999999999999999999999999999. 45

���+��1�� 9999999999999999999999999999999 46

�� <�*� 9....9.99999999999999999...99999...99...9.....9 50

�� �)��� 9999999999999999999999999999999..9 227

���*��$</�*$6�� 9999999999999999999999999999...99 232

Page 6: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

� ��������

����� ����

1. �����7��-�6��������������) .............................................................................. 392. �����7��-�6������������)���*�)<��� J��$5����������

��������������������������������������� ��� !"�#������� ....................... 403. �����������<��� J��$5���������� ��������������������&����1�

��*���������=���������=������ ....................................................................... 414. ��)���� ���*+�� �� *� ��) �������*���&��������61)����� �

(IOC) &������)���*�)<��� J��$5���������� ��������������������������������������� ��� !"�#������� ............................................................... 209

5. ��)�<����*$� ���������)���*�)<��� J��$5���������� ���������������������������������������� ��� !"�#������� ..........................9.......... 211

6. ��)� ����������������)���*��������&��������������� �?)�=��������)���� ��������������������������������������� ��� !"�#������� ............................................................................999 213

7. ��)� ��������������)���*�)<��� J��$5���������� ���������������������������������������� ��� !"�#������� .............................9...... 215

8. �����������<��� J��$5���������� ��������������������&������������������������=������ ..............................................99...... 217

Page 7: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 1����

�� ����

���������������� ������� ����������������������� ������������������ ������ !��" #����#������ ���$ ��!��!�����!��� (2529 :2) �������#+,�����-�����������-�-.�/������ �� ����0�1���!1� 1�� ��2 ��0-�!�3� �� ��0���������-45�25�- ������0�1���2 ��67��7"-�8+��! ����+��!25����5���9,��� �����������-� ���������������:���!�������#9� ��5����! -��90��25�����:���� ��;��.���1��!�2�.������5 �����-��� ��0-��3!�6 �.-���<��������!������-�8+��!��!�0.�����=

��1���0-�! ��0�;�����������> �����-������+���� (2535 :9) ����5.�-@��0-�! ��0�;�������������������-�����> ���������� �-����������!�.�67�<3�����6���������@3����� !�0-�!0��������! ���� ��0, !�� ���������.� ������� 25��7"0�90.����-��90�� �����#�+,���6��������.��!�� ��!6A�������-�8+��!������� ��05�����������-������+���� (2542 :�) !��4����67��������������>!�+�!������.�����������.�� ��� ����>�2�.�C��������#��+������2542 ������ !�-��@���� �0,����> �#1��67����������7��60�90.�����������25�67�:��:�>�60-�!�#����������������� ��#1>A�6���2�.�0�����#�+, �� 1��6���@.�����0�9+��!0��+��!25����0����������4��,2�.���-�25� .�� ��!67�!� �� �������-�8+��!���06�����

75�� 3��������������������5"��7"0-�! ��0�;������6������ ��������7�67���D� �-���������� 6����������>!���>����-������0��25����-����51�� 4�����7� ����� �0,��������3�6 �� 3. � ������ 19 ��>!�+�!������C��� 1 ������ 15, 16 ��>!�+�!������C��� 2 25���� 12 ��>!�+�!������C��� 3 01� ������ �!��@2�.�0�����#�+,�������5�����

��������������� ���� .- ��0�; .-7�������������������������53�IJ�67����-� ��>�2�.�����!�+�!�������>�����IK�2�.������#�+, ��!75�� 3�������-������+����#��+������2521 (L����������� #.�. 2533) :��� ��05������0-�!�7"���<3��3�75���.� ������ -���,���-�������, (2504 : 26) �5.�-@��0�95���9�����������-.� /���������������#�,�5�!���-.���������2��- �#���2�.�72�.��!�25�- 0������ ��7-� ��� �!<� 05��� ��2!�6����#3� �!�;= ��.����-��� �5�� ��1������,5����25� � ���� � @��-�8� (2542 :1) ����5.�--.�

Page 8: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

2

0���!�� ��� ����� ���5� �� � � ���6���1���6��"!��6��@���0�����!�� �!<� �.��1���05��� ����!���>�2�.� !��4���9��5 ��� ��7"��-��.����� ���#5�#1>�!1�� ��<;� 0��#���#� ������ ���#5� �!.-.� ����#5���� 7�1��#5���� ��525�-��90������������1����.��N0��������!OJ�0��7�1����0-�!���!�5���9��1��75������ ����� .� �!<� ����-� �#����� �� �OJ��1�73���� �#����25�- ����.-�67�� �!��@ � ���1>�0-�!�75.��>����.����>

�� ���>���IK�����������5����!� .-�.-�67����-�����6 @�� �������#�������!��������> ������ � A��� 4���� (2515 : 69) ����5.�-@������ ������5��-�-.� /���� ������5������� �������! ������7�-6 67��1��� �J����P��0-�!����, 75.�7�-6 67��.�5�!�5�!.2�"�������� ���0��0-�!0��67�������2�. ����������� � ���+��!��3.� !� ���#1���-67�0-�!�3�0-�!��!��� �����>��-�645� ��� 3�67�25�7"0-�!��!27.�#��������,��!��2 � 25�0-�!��!27.����5 25� � �27.�����OQ�=

����> ���������� ����2�.�0�����#�+,�������5� �� �������0�3<3� � ����� ���1>�7�25��� ���!67��7!�� !���0-�! �!��@25�0-�! 6 ���<3����� ��� ����!�.�67�<3�����0��7�0-�!�3�25�5�!1��R����� ��������>�� ������ ��51� #S���-� (2535 :83-84) ����5.�-@����� .�� ��!����������������� ������-.� 0-� �67�������!0-�! 6 �����"�67�!����� ����.���� �!����� �#�����"����0�� �!.!�0-�! �!��@6����> ���!.0-����0�� 0-�7���� .�� ��!67��������!0-�! 6 ���<3����� 4��6���� ���!� ��! ���2�. ����5.�.�0�� �!<� �67��.�-��90���������� �#1��!�.�67��3�� �#������������#�+,25� .�� ��!����.��0�����#�+,7�1��������������!�0-�!�#���� �#1����2����.��6���IK���������������

����> ���IK�67��������3� ��0�� �!<� 2<<��25�-�+���������5� ��!�0�90.�!�� ���IK��������������-����67�0-�!�3� ���� ���!25� ����2��IK�67���.���7!�� ! ��!5����� ��.-�67����IK������5������������� �<5 ����" ��05������ ��; !� ���2 � (2534) ������������������ ��������������������64���������@!��������67;. �����������#!7�0� <5���-� ��#�-.� 0�3 .-67;.67������������ ���!�������0��05��� ��25�0�� �!<� 4��6�� 1����� ���������-��.������������25�2<<�������������������.��N �� ���!�������������

Page 9: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

3

�����>0�36����� ���� ���!��!-� ��0�;�.��N ������������������4��IK�0�� �!<� �.���������������� ����0��05��� ��25�4��0����� �!<� 6����������

���67����������IK���������2�.�0�����#�+,�������5� 4��-�+����������:>��25��.��N���67�<5 �!S�+�V���������� 3���> ���6��2��IK��#1�����0�1���!1�6���IK�I����� ��-�+������25��7!�� !-�+�7��� ����> �� �������0�3 ����� ����2��IK��L#����1�����> ��7���IK��#��!���!�#1���.-�67��������!�0-�!05.��205.-6��������2�.�0�����#�+, ������ #���#�, � �-40 (2543 :62-63) ��� ����2��IK����2�.�0�����#�+,������L��, ��7�����������>!�+�!��������5�� #�-.�������!��0-�! �!��@2�.�0�����#�+, 3���> 75�� ����������� �4��6��2��IK����2�.�0�����#�+,25�������!�#�8������������3�����! ����� �0,

����� ��25���-� ������5.�-������ <3�-� ��!�0-�! 6 ��� � ����2��IK�2�.�0�����#�+,��������5� ��7�����������>!�+�!��������� 4�����75����� ����2��IK��#1���.-�67����������� �!���� ��+���#������>

�������������������������

1. �#1�� ����2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!����� ����2. �#1��7���� ��+���#���2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!

��������� ��!��9W,!���A� 80/803. �#1�������������0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>

!�+�!��������� �.�6��25�75��6��2��IK�

������� ���������������

1. ���2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7���0�3<3� ����2�.�0�����#�+,�������5�

2. ��2-���67�!���� ����2��IK�2�.�0�����#�+,�������1�64��� �.���

Page 10: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

4

����! "����������������

1. 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!������������ ������>!���� ��+���#��!��9W,!���A� 80/80

2. <5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���������75��6��2��IK� 3��-.��.�6��2��IK�

���#�!���������������

���#�!$��������1. ������� ���2�. ��������>!�+�!������C��� 2 �C�������� 2544 :�����������6

4����������4��� ����������� ����� ������������@!����� �������71�05�� ��7-�������� ��- 229 0

2. �5�.!��-��.�� ���2�. ��������>!�+�!������C��� 2 4���������05��7!�� �������71�05�� ��7-�������� ��- 40 0 :������!�4��-�+�� �� �

���#�!$��#�%&��1. ��� ����2��IK����2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!�������

��2. ���7���� ��+���#���2��IK����2�.�0�����#�+,�������5� ��!��9W,�

!���A� 80/803. ��������������0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>

!�+�!����������.�6��25�75��6��2��IK�

� ����'�(#)'*

1. 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� 7!��@�� 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���<3�-� �� ������> ��- 10 2��IK�

2. 2��IK�7��2�.�0�����#�+,�������5� 7!��@�� 2��IK�7����7-.������ ���<3�-� �� ������> ��- 10 2��IK�7��

Page 11: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

5

3. 2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� 7!��@��2���� ���#1���� ��0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� �.�6��2��IK�25�75��6��2��IK����<3�-� �� ������> ��- 30 ���

4. ��9W,!���A� 80/80 7!��@�� ��9W,���<3�-� ��6������9W,!���A�6���#� ��9�7���� ��+���#���2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������

80 ��-2�� 7!��@�� 0�2�L5�������������5�.!��-��.�� ������2��IK���7-.���������@3���������5� 80

80 ��-75�� 7!��@�� 0�2�L5�������������5�.!��-��.�������� ��������2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5�75��6��2��IK����@3���������5� 80

5. 0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� 7!��@�� 0-�! �!��@6���6��0��67� ��05������L��5���9,����5� :������ ��������2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5����<3�-� �� ������>

Page 12: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 2���� ����������������������

����������� ���� ������������������ �������� ������ !�������"� ��������##$% �&'�()� �����*+ ���,� ��� �)�-��#�� ��������#.�*�.�� ��&��&�� ��&'� ��/

1. �� ������� �������� �# ���� ��(��(��� 1.1 �� ������� �������� �# ���&'�()� �����*+ ���,� ���1.2 �� ������� �������� �#�##$%

2. ������������ �������� �# ���� ��(��(��� 2.1 ������������ �������� �# ���&'�()� �����*+� 2.2 ������������ �������� �# ��������##$%

1. �������������������������������1.1 �������������������� � ��!�"��#��$%"���&����(��.-.����� ��������3 �.4#�#��5#�67�&��8�� (2525 : 59 = 60) "-�(��.-.����� ������'� A()�

�����*+B����&'��.���� ()������������.���.������� ��� !�C(�� 4���+ -��� ���+ D&�. �5'� "�()��'� 53.�3.&)��� ��� (��/����� �4���()� �����*+#����'�� � !�()�C(�� ()�4���+ ()� ���+ ���� ()� �����*+�� ��/�� ��'��-���� ������� �'� ()� ��� � !��)��)��)�-��#��#����#��� (��#���(��� �� ��,� #�� ����� � !������)�-��#�'��#��� (�� ���������� -��� ���&��

)�5�� ���-�'� (2540 : 460) �"-�(��.-.����� ������'� A ���(�� �� �6�()� �����*+�������#���������� !�(6�.���.��� ��&�.�� �6�#�FF�&�� !�5�� G �&'.'.�#��(�# �� C� ��� (�3 �-3 �'�� ����. B����� �������� ,�'��-��+ (2533 : 127 = 129) �"-�(��.-.����� ���"� ���D����&'���� �'� A ��� -.��8�� ()� �����*+5��-�������.� J� 67+���#��(�#&'�� G � ���� �#(6� ���-�� �����.��� �&'C#��6"5�"�(��.-.��&'�� G (�� "5�� !�()���.���� ���� ����3 5�����()������.���(������� ��

�����3 ��'� ���(�� ()� �����*+5��-�������#��(�# (6� �����������6�3 &+ #��(�#��.��� (�� ��������(������� �� .����'��� ��-���5�� .�5������� &'�� G ��&�.�&'#�FF�&����

Page 13: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

7

���-�������5�0�����#�+,�������5� ������>!��25�- ������ -���-, �3��" (2532 : 8 Y 22) ����

�5.�-@�����!�����5� ������-.� �5�!�!�25�-��>�2�. !�� !��" #������9,!7���� 2�.���7�-��90����������75��A��!.���2.��� �#���2�.!�2�.0��-.�@���5�����!!�6 !��75�� 01� !��#��� ����3.7�-��!4��25�- �5�#�8������.���-���"-.�#��-� 25������1����-.��5�.� �����!!� !�����+�����5�� 01� 62<.��#��� ����3.7�-��!4��25�-0.���O\]��O3��>��5����� �������!��!��6 !�����4� ���,�

�� ���> �����! :����� 25�-��� �3.��7��, (2533 : 132 Y 135) ����5.�-@�� -�-�8��������5� ����������>

��������!����!75��A�����3�5���9�����5��������R �5.�-���-.���5�0�0��>�������.���1��� ��

!47,�� ����5�0���.��.���� �� 25���1�����-.����5���.2�����!�-�-�8���� ���#5�#1>��� ��>��>#� ��9� �����6��0��62�.5�-��0�!.��.��� 05����5��� -��07��� N !���>�2�. 4 Y 5- 6 0�� ���-��0!�@�� 8 0�� 4���L#�� �!<� 6���27.����0��.�����5���9�����#5�#1>�����3. 01� .�25���� �!<� ���0���������2�.5�-��0 ��.������������-.� �5�7�-����- ��.

���OJ� �����������47���3.��������!�����>��47���� ����!�����>��47��

���OJ� #��7!9,�35 ����3.�����!. 3� ��5�������� �5�-���<3�� ��!47,����!1����!���0!!� 47�� ����>����0!��

-.�25�--5���"��� ��� ��!#���5�>������IP��6���������2�.�67;.67;.� ���-�5��#��7!9,47��$

���� 3.�3�2����� !�3�9,�5����#�8� 3.�3�2����� !�3�9,6�����-5��� �> �5.�-01� !��#5���-��7����������

-.� �#5���-#����9,����������+�� !�����������-.� ��#������#+, !��" #������9,!7���������-��.��

Page 14: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

8

0�����>I3� ��-,��>�75�� �����0-�!��������2!.!����-�#��!7��������,!���������#�+���+��!,� ��������";��!7�� ���, ��7�������01���1���-��OQ� ����#� �������7���������-�������!7��!^ �5�����#5����5 �����!��#������������!1��#��0�0� �2����1�������51��� ��2<.�������OQ� ��751��<��P��" �-������� ���!1�� <��!1���> ��������3.�#�#��� 1>��!1�� ������-7�� #����5��5� �����!���� ��#��+�9� ������7�� ��#����5 ��7!���3.�����!��!

!��" #������9,!7���� ��7"���-.� ����-�5�6�#5���-#����9,����������+��!�5�5����������25� ��7-����

!���� !�!���-.� 2 ��67��7"5���9�����-�5����!�-�-�8����25�- :�������R6�3�2������#5���-�.�� N 6 !��#��� ����3.7�-��!4��

�������!��-����3�2��5���9�����-�5����#�8� 3. �����!��-����3�2�� �!1�� ����3.�����������5�5�25�

�.-����������5���-�������7� ��7-� ��-0�� 25� �!<� 6-��07���N ��2��67!. ��� !���� !���-� ��7-�25� �!<� ����>

��-��.��

�����������_����� ��#����� �5��5���.�.�����72�����.�� ����OQ� �!�5�� 2!���"����25�-�!.����67�7.�����L��L���1��1��-����-���� ��5.�!����-.� �75��������7�->��0���#�.��#�!5!����#� 60� ����4L!������0��-5� �����-���-����#5�#5�� � ���L��L��������5�7���7--��-�2-.-2 �-66 ��; - ��0-�!�-���45!4L!-�95�

����3.������ ����3.���������A,��������5�4����������5�5�25��.-���������!��2��67!.�>

����-�-�8�������6�3�2�� :����� �5.�-���-.� ������7�5���9�����-�5���� !���� !���-� ��7-�25� �!<� ��.�> ��0-�!���!��-����3�2��4��2�� ����R-.��5�2�� ����3.�> �������!2#�.75��25����@1���2��L���!� ����������-��>

Page 15: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

9

����05��05��2!� �@1�-.�5���9�����-�5���.��2����� ����3.���3�2���5���� !�3�9,��� ��

����2��L���6��������5� �"����#���������@1���!0-�!��!��.��> !�������7���75����9W,��������R����� ���������7��� 4��+��!���� �5���������������.���.������5���2�5� 4���7���>��������5� 4���!.�����!2����� ����3.�"!�����R67��7" �����2��25�!�����R��3.�.�� N ���2�. �������4��5� �!<� ��62�.5�-��0 4���L#�� �!<� ����7-.�� �� ��7-�2�����-��07�� 25��.�!��"��5���2�5� ��-0��62�.5� ��7-����-��0 �5.�-01��#��!��>���� 5�5����� 4��0� ��7-����2�.5�-��0�!.2.� ��>��3.���6 0-�! �-!��>��!.#�-�@��0-�!��!6��1��������� ������0�� ���������2�.5�-��0 0�2�.5���9��L#������5��-���.��> � !1�7��5���� 3.5���9�����-�5� !������!2�����0��>�7��� ��-��.��

4�� �4�����!1��2��- 5.!25�-������!�7�-���,��3�P���R�������; ;���>�-��4���5��

>��0�����������RA�� ����@��OQ�>�����75�751�:��75���������� �7-���7-���-�;;�9

����5��!5.!5�! !�� -������ �>����!"����� ����#������#�"275�5�; !7�-�7��-�����@6

+�5������>#���.-�� �� ��3.��5���7�����������-���3P;.�!������7-�� �!1���-�������75���>�����V ��+�V

���������@���#��� �� �751�@.��@����������#��!9W�2��-S!�� -�������\]�� !@!������

���0�� ��5��9#��,�

��.�����"��! 5���9�����-�5���!��-��.���>�������!���<3������#��� .-7��� .-!���"���0�������������!�3�2��5���9�����-�5�2�� ����3.��3. 2!� ��!.�0�.�0���6��1��� �!<� 6���6-��0���"��!

�����-������-�������5��> <3��3�75���.����2 ��0-�!0���7"�-��.���� �!.�� �����2-����-������ 2�..� ���1�����-.� �5���0�����#�+,���2��!�2�.���!

Page 16: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

10

����������5�0�����#�+,�������5� !����2�.���������!5���9��������R:��� ������ ���75.� (2540

: 460) ���2�.�����������5���� 3 ������ ����������>1. �5� ���# 01� �5����6��@���0��25����������� N 2�.������ 4 ��� 01� �5� 6

�5� 7 �5� 8 �5� 9 2�.5����6��0����! ��-������7���.������-��02. �5�5���� 01� �5����6����� ���� 7�1� -� 67�!�������.�� N2�.������ 5 ���

01� �5���5�0� �5� ��-� �5�� �� �5���� ���� 25��5��������3. �5��5�� 01� �5�< !7�1��5�05� �!.���7�0�������-�7!1��5� ���# 6

�5���7����� !�-��005� 7 0������ 8 0������ 9 0������ 01�����5� ���#75�����!�< !�� ���5������!6��6����������2�������- N �� �������-.��5��5�� 2�.������ 4 ��� 01� �5��#5���- �5����� �5����� �5��#5��R�#���,�

#������������5� �� (2535 : 366) ����5.�-@������������5� 2�.���� 3 ������ ����������>

1. �5�0������ 01� �5�������#�+,��> ��7���������� !���>�2�.-��05� 6 0����>�� @�� 8 0�� �#1��67��7!������#5���������.�� N ����� N ��2�.�������5���5�0� 25�0���5����� .����� :���0���5����� .�����2�.��.���� ����� ���� �� ��-� ��� ��

2. �5� ���#7�1��5��5�� ���5� ��#-��>����������-��-.� �5��5�� 25��.�!���5����������-.� �5� ���# !�7�� 1��5���������-.� ��1������45!45� ��. 40���� 5���9-��, 25�#������!9�

3. �5��5�.�� N �5�#-��>!�������0����.���5� ���# 2�.!��������.���� 01� �#��!������0����>��#���� 25�������1���� 2 ��� 01� �5��5������5��5�����

��� ��2�����������5��><3�-� �����5���6��6��� ����2��IK����2�.�0�����#�+,��������5� ��- 5 �����-��� 01� �5� ���# �5� ��-� �5���� ���� �5����� 25��5���5�0�

5���9�0�����#�+,�������5�5���9����0�����-������5�

�����! :����� 25�-��� �3.��7��, (2533 : 138 Y 149) ����5.�-@��5���9����0�����-������5� ����������>

Page 17: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

11

3 4

�5�������!�������0�����-�� :�����5���9�#1>A� ��0�; 2 ������ 01� 09�25� �!<� 2�.5���.��!�5���9����0���.����>

1. 09�09�7!��@����� ��0��67���7!-�7!3.��!5���9�����3�2��0�����#�+,� ��������-�

�� ��� -��0 25�0��7�1�#���0,1.1 ��

��7��� ���� 2 ��� �����-.� ������25����4� 2�.5������������03.����.�> ��>��> ����� �5���-����4�� !�

1.2 ������7���N ���� 2 -��0 ���2<<�� 25�!��1�����������>

a a a a a a a a a a a a a a a a ������a a a a a a a a a a a a a a a a ���4�

1.3 -��0-��07���N ��� �0�������>�2�. 6 Y 9 0�� ��>��>��>��3.���0-�!�7!�� !���������5����2�.�

���.�7�1�������� ��!�����!�� ��. �5���� ������������!��6�� 6 Y 7 7�1� 8 0����#1> .-�5����2�.� ��7����.��5.!��6�� 8 7�1� 9 0����#1> 4�����-����!6�� 8 0��

2�.5�-��0��!2�.��� 3 ��7-�N 7���N 6�� 2 7�1� 3 0��1.4 0��7�1�#���0,

0��7�1�#���0,6���5����7��-�����> 1 0��7!��@�����27.�7���6-��0 ��.���� 1#���0, .-0�����!� 2 #���0,25�#���0,7����� ������7�1�� ��� �> ��.��0��������� ��. ���-� �� 2 �� $5$ ����� 1 0�� 7�1� 2 0���"����

�5.�-4�� ��� 09�����5���������-� �� :���!� 2 ��������� ��������-� -��0 5�� ���-��0������4� ��������-� -��0��� ����-��0 .�-��0��� 1 �����-.� -��0 5�� 7�1�-��0 ���-��0��� 2 �����-.� -��0���-��0��� 3 �����-.� -��0���-��0��� 4 �����-.� -��0 .�

1 2

Page 18: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

12

���� �5����7���-��0��� 1 (-��0 5��) ����-��0��� 2 (-��0���) �� 1 0���5�25�-��0��� 2 (-��0���) ���� -��0��� 4 (-��0 .�) �� 1 0���5� L��>����� �����7���-.��5� 1 ��!� 2 0���5�

0-�!��!6���2�.�6���2�.��5�����.���>�6 67�0�����6��62�.5�-��0!� ��-��.��� �����7����0��

�����- 25�������1����! ��-0�����6��6-��0 ��. �5� 6 0����.�����5� 7 2�.5�-��06�� 70����.��� 25��5� 8 2�.5�-��06�� 8 ��.��> ����>����

!�-��90�����2�.����5� 6 �5����3.��1���7��� 01� ��0� #���#+,#�����-�-��,�+� ��!7!1�#����5���9, ��-��.��

�7"��-5���!�4L! ���4 ! .��75�����������1��71� �� �J�!�� ��9� ���,-5�-�!#�������!����#��#��� -5L��������!��! !��1����5��>�����0! ��-L!�35��!7��!��1�

��!7!1�#����5���9,

.-�5� 7 !�2�.�2�����3.6-��90�������1��� ��. #���#+,��1��� �!���� ���#�����-�-��,�+� ��!7!1�#����5���9, ��-��.��

IJ�7"���0�����2<.-2<.- ���2-�51� N OJ]�O\� ��51!��5.-�.�-.�0-�!0�� �� <���� #5�������J;;�0-�! ������IJ2�5����� ��� ��0����>�75��25.�2�.� ��2�.���6IP ��� ������0����3-.���L�6�

��!7!1�#����5���9,

Page 19: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

13

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

4�����-��!����!2�.����5� 8 :���6��0��6-��0N 5� 8 0����#1> !����-��0�� ��9 0������ �"����@1����5� 8 ��-��.����.

645��>!����������2��� ������2.�>7�1�01�����:���<5�������<52�.��!� �-!�����-.�-��90�����������5�b��!��.���������� ��.��� ������0,�����<.��6 �����������.��5-�5����� �-�45�������2����.��2.�

7!.�!75-��D] !�5���5����.� �6 2�.�4��6��0��-��05� 9 0���5� 25������-.��5� 9 �"�!� 2�.�!.���2�.����-

�� �#���2�.�����-��.����.��> ���2�.��-�!�����>

�������������#1���������� ��� ��� ���, ������-���6 �5��7�; �!�00��!���!��� ����1��� �5����5!�9���.�5�+��!,���.�� ����5�� ������75-� ��.�5.�5-�4��������[�,������7���"�������"������ ��-� ����+��!,�����5������ ��A<5

������ ���75.�

2. �!<� �!<� 01�� ������05��� ���� �!<� ���0������5��� �!<� �� ���7��-�����>

a a a a a a a a a a a a a a a a

a a a a a a a a a a a a a a a a

2.1 �!<� 03.��� 1 �!<� 03.��� 1 01� 0�� ���������-��0 5�� .� �!<� �����0��6�0��7������ 2 ��7-�2��

(01� 0����� 1, 2, 3 25� 4, 5) ���-��0���4���9�.������0����� 8 ���-��0 5�� -.� �!<� 5�� .-0�������� �!<� ������27.�0��

��� 1, 2, 3, 4, 5 ���-��0��� �����-.� �!<� ��1��! 5��

Page 20: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

14

2.2 �!<� 03.��� 2 �!<� 03.��� 2 ���2�. 0�� ���������-��0��� .� �!<� �����0�� ���������-��0���2.3 �!<� 03.��� 3

�!<� 03.��� 3 ���2�. 0�� ���������-��0��� .� �!<� �����0��6�0��7������ 2 ��7-�2��(01�0����� 1, 2, 3 25� 4, 5) ���-��0 .�

4���9�.������0����� 8 ���-��0���-.� �!<� ��� .-0�������� �!<� ������27.�0����� 1,2, 3, 4, 5 ���-��0 .� �����-.� �!<� ��1��!���

2.4 �!<� ��7-.����7��2�.���>�2�. 2 ����>�� 67�!� �!<� ��7-.���� ���7����0���-�01� 0�� �����������

7�� 01� 0�� ���������-��0 .� .� �!<� �����0�� ���������-��0���������.��� ����>

a a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a a a a

a a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a a a a

5���9� �!<� ���0������5.�-�> 4���9�.����7������-.� �!<� �-��5"� �����-�67;.� �!<� �-��5"����2�. �!<� 5��25� �!<� ��1��! 5�� .- �!<� �-�67;.���2�. �!<� .���� �!<� -��0���������.��� 25� �!<� ������ �!<� ��1��!���

5���9����0���L#���������5������! :����� 25�-��� �3.��7��, (2533 : 142 Y 146) ����5.�-@��5���9����0���L#��

�������5� ����������> 5���9����0���L#������5� 01� 5���9����0��#��������#��! ��5���9����0�����-������5� ���2�. ��-0���5� 0����>�� �����>���� 25�0��5����� :������7����0���5�2�.5�����-��

Page 21: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

15

�5���� �����5���� ������5���� ��7���6���������05������ ��-� 2�.������5�05�����5�0�

�#���L��> ��6��2�.����������5�0���� �5���� ����@1���-.��������.�!�!�2�.4���9 �.��5���5�0�25� ��-�� �����

�5���� �������7�5���9��L#���-�����>1. ��7�����������-� 4 0���5� @�� 8 0���5� 4�����-����!�#��� 4 0���5�2 . -��07�����>����6�� 4 0�� 4�����0�� 2 0��!���0����>� 25�-:>��0��7�� 4��2���0��

-.� "���" 7�1� "���" ��7-.���5�� ��. >����� >��0�� ��������0��-.� "���" 7�1� "���" ���� ����751��#��� 2 0��01� ">��0��" ����>

3. 0�� ����������� �6��0�����!�0-�!7!����.��0��+��!�����-�� 7�1�6��0��-.� "���"�"����� 4�����-����!5�������-�0�� "���"

�!<� ���0���� �!<� �� ���7���!5���9�����5����-��

a ��� a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a a a a (���)

��-��.��2!-���2!-�7!��- �3��.����������-��7��7�

����������7!��-�7!��-���d�-�"!� �05��2����05����.���"�3��3� �������������.���>� 0���0���:>�������-��73�0-���-.�!����;e3� #��3��.���-�6 .6 ���

��� �����;

Page 22: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

16

���������5� ��-� ���5����2�.���>�����5.4������� :��������5��5.��.��7������������!��

!�2�. !������������+���5� ��-� ���7�5���9��L#���-�����>1. �5� ��-���7���!�� 4 0���5�2. ��7-�2�����-��0��>���� ��>����-�0��-.� " ��-�"3. 0�� ����������� 5���-����4. �!<� ���0�� �� �!<� �� 5���9���.���5����-��

!������ ��-�7-��1�!�7!1�2 �!.�7!1�2!�# !����7-�7�!

�5�����������������-�#-�#���! �� ���! ��4�!��-�45!5!2!�5��5�!7��!7����!.�5���51>! ����3��1�!�����#"�������"��!<3����#�.�!.������������!9, 60�OJ�5!�!�7���������

#��� ����!-��,�+���!75-�������#��54 �9

�������*���5���5�0����2�.���> ��7���2 ��5�0� !���>������5�0����25�5�0����� 5���9�

���0�����0���5�����> ����.����-���0���5����-�� -��07������7� 6 Y 9 0�� �L#��5�0������!6�� 6 7�1� 7 0�� �#1��67�������� ��7-��������25������� ���67�OJ��#����25������! �� ���> �5���5�0�������7�5���9��L#�����0����>�����-�����>

!� ��5.�-���� 6����>�����!1������!��1���7�1� ����67!. 7�1��5.�-@����1������2�������!��!1���> 6����>����5�0��������- ��0�;6��1��� ��. ��-��� 7�1���-5�0����!������V 3�����> 6����>������-5�0��������-������ 7�1�<3�������!�<3�67;.��3.�71�

�!1����>������-�0��-.� !� ��5.�-���� �!1���> 7�1�����> 25�-�!.����67�#���0,���� �!<� ���0��6�6-��075�� ��.

Page 23: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

17

!� ��5.�-���� @�����- �!5��1������� -���� !���� -� ��� 6���� �!5#��0�

�!1���> � ������2 �50���#��4L!#��+���-�5�-�9�,� <��<��<�-#��9�����-���1�

�����5��� 2

����> -�������-�8����6 �5��0��>�7"��0,��0���5�� <3���4 !��"��6 ��- ���#��� �>��-�� ��� �����7����#5���7!��45�4<4 ���5��� ��-����5��-.���-�����

�����5��� 1

���� <3������ ��>������-� "�!1���>" ���6��������2 ������-��� 6#S�����9,�L#����7���N 7�1���67;.��!5��#�� ��. ��7�!�#���-���

�!1���> -�������-�8����6 7�;��>!25�- �����# !� 0��� ��-.����>0!����.��#�����6 ����.@�! �2 �����0-�!67���� ���,�-.������#�����-��������,� ���0��2@5������-�����L�!. @�����5� ��!���3.������0�������S�� ����������V#����5�� !��.!#��67�����#����;�

�����5��� 1�5���5�0��� ��>������.���5���� ���� ��7������������#��9��!+��!

���� �!#�7��������������,7�1���#� �� ��#�����#��@���� 7�1����������� � �4���������7-.����-5�0� ����

�!1����>������.���5���� ����25�- 0�� ���������-��0��>������ �!<� ���0��6�0��7���6 �� ��7-�2�����-��0�.�����-� ��-��.��

Page 24: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

18

������������ ��!7-.��#��� ����#S��� ������������ � ���������6��.����<��5!7-�-5�5�������7� 05���������5�� ���7���7"�5"���2�.����������� �7!1���4L!��!���!-��

$5$�����5��� 2

����� �� -�� �.��L5��� � ��!.7����� �������� �����L��,���� �7!1�7������!-���!.�!���#��Sf �67�����.�> ��.� ��0�;205� �����A�@������0��!�� � �;;� �������� ���7��-����#��!�67��37!��@��205� �� 4L!�L5� ���1��0��#�� ��5�>�����0�������.-!��-�� 67���������!#���!6 �7�7�"�!���7!1��� �5���������+��!,��.� � ��-.�#5������������� 53��5�45!�5���05��05��

$5$�����5��� 2

����� ���5�����!�5���9����0����.���5����-�� 25����7�5���9��L#��25�-�+����2�.�

��.���5��#5���- 01� ��>������-�-��0��� 01�-��0��� 2 25�5���������-�0��-.� �����-��.��

4�� ���-�-� �� ���� �!�03.!������3.���0����� ����5��5��-�6 �-���5��@������,60�645����4������� �!.�7!1������!��@-�57� �#5��#��� �����!.��5� 6��2�.���.��@��� ���-�4�� ��6 ��5�� �� -�� ���������1�������������67��7"��������!1�� �� � ������2��P�#�-�

$5$

Page 25: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

19

7�1�#���!#�����#1�������1���>! 67����!����!�����#��+,�!.����-�� ��������!7��!7-�#-�!����� 67� 1� �� �� ��������6 ������1����!1��2�5�2�.�!�I�� �7!1���7!��!���!���#��!����.�7!��7!��������������5�� 67��1�6 �7!1�2�.75��!����@�����$

����3.

0-�!�3�6 .-�����5���9�0�����#�+,�> <3�-� �� �������2-���6��� ����2��IK��.��� 6 .-�����6�0-�!�3�25�2��IK�7��

�5-�+�6���2�.��5�0�����#�+,�������������� ���������������5�� �#1��67�������0,�����������

���#�+,��� !�3�9, ������ ��-���, ���! 3�� (2539 : 51) ����5.�-@�� �5-�+�6������#�+,��������-.� /�5-�+���� ������������-��> �����#���!��-���0,������ 4 ��������-��� 01� 1. L��5���9, 2. �1>�7� 3. 0-�!0�� 4. @���0�� 7����������������-���6������0,������6���0,������7�����25�-���-��.�!�!.@��#���!60-�!���-��#+, 6���������-�� ��51>�� 9 0� (2515 : 13 Y 14) ����5.�-@��0��2������ .!. . �����-���������� �����#�+,�������������� #� ������-.� ���2�.��5�!�5���9�75��������01�

1.������� � ��-0��67������!2�� ��� N ��. �5� 6 ���� 6 0�� ��� N �!�0��!�� ���5� 7 7�1� 8 6 .�������!.��� �5� 8 �"������� 8 0�� ��� N �!�0��!�����5� 9 7�1�5�0��5����5� 7 �"��!.����

2.�����!.���!0������!.!�0-�!7!�� 7�1������-.� /������= :���7!��0-�!-.� ����!����!������6����!.!�0-�!7!�� ��. #����� ������

3.�����!.�����#�,<�� ��. �J� �!���������J � ��#������ ����� ������4.�����!.�����#�, ��. #���3!�#�4�+4��+4��+� ����� ��� �����0,�������,������ 4!47

4!7�+, ����5.�����!.67��5�#��� ��. � "�0�� ��0�� ���-� 75�����5��!5!�-� �3�-���-��-

�.-���- �7"��1�2��4�.4 �����OQ� I3��������������!.��>��L� �.���"����������5.�7!1���.�0� $5$

�!1����������!��>� 5 ���25�- �"�0-�7�0�� 5� 5-� ��0�����!� �!<� 67�@3���� ��.����-�� -���-, �3��" (2532 : 77 Y 82) ����5.�-@��0��2������ 75-�+��!���!9W, (@�� ����@��) �����-���

Page 26: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

20

�!<� �-� 3 5���9� �����-.� ��;;��� �;;�! !� �!<� �� �!<� ����� 25� ����������� :���!�����>

1.���7� �!<� �� ( �!<� 6) ������-������� 2 0������� 0���0��� ������� �������������� ������-������� 3 0�� ����� 0��������0��� ��#�����7��67!.67�����@�! �� ��������� ��5� 2 0�� ����� 0�����0��� �30!���>��-5�- -�� ���1�0���5�� 1 0�� ��3.�5��-��0 ����� 0�������2�� 0-�!7����7����.�!��6�C�67!.� ���1�0���5�� 1 0�� 2�.��3.��-��0 7�1� �5��-��0 ����� 0��2����0���

������� �������������� ���1�0���5�� 2 0�� �����0��2���2���!. !!���7!1���� 0��0��@��2.���7� �!<� ��������������-����� 2 0����03. #���! .- ��#,���� ���; 5���9,���������-����� 3 0�� �������03. <��<.��<��#��#��#���<-����������-����� 4 0�� ������!�@ ���������-4����"�����7�6 �L���������-����� 5 0�� ��������@ !�4���.-�2�!� ��93-5 �������������������5� 2 0�� ����03. � ������-�#-�#�.!4� �! �-������1�0���5�� 1 0�� ��2���03. ����������-������-������d�-6 ������1�0�� 2 0�� ��2����@ ��0�����!�67��27���2-�4 �3.���7� ����������� �����������2I���3.7��0�� �� -���� �- L-� 2L5�! @�! �����������2I���3.�5��0�� ��7�� ��� ��; 5���9, -� � �����������2I���3.75��0�� �� #7�� ��� #���� # L��-���� ���������-����� 2 0�� �� ���� 4��������0���.5�!�5�!.�!-���� �.����������������.��5�0�� ��-� ���� ����OJ�0��� ��@���0������-:>�� 2 0�� ���!� �!.�0-�0-�7�1�!��������5��0��-��07�������-0����@��-��075�� ���������0,

0��>25�3 ����,2 ��"2����� 7���>��0����0����OQ���5���������� ��-��07�� ����3.6���7������-��075�� ��� ��

IJ-�4�04�����������67��� �7"2�.����������!���!�, �-

Page 27: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

21

�������� ��-��07������3.��� ��6-��075�� ��� ��67��5���51>!!����51!5���5�� 0��25�-67�7-�>���������-�

���7�1�4���3.��� ��6�5� .� �� 5�5���������-�������������#�� ���,� �.���.���>�-�5����������

���7�1�4���3.��� ���5����7�1��5�����>�� 5�5��L5�� ��� ��7-��2-.-2 �-2 �-� ��� �7!1� ��������0�-;7-5�7���#��#��������!�����#�������� �7!1���0��7!�������3.��#��

@�� ����@��

���2�.�0�����#�+,�������5� �� �� �6�� �!<� 25�- ����51��6��0��6��������� ������0-�0���� -���-, �3��" (2532 : 89 - 105 ) ����5.�-@�����6��0��6���2�.��5� #� ������-.� ���6��0������0����@��0-�!��! 2 ������ 01� � ������0�� ���� 5�5����6��0��

1. � ������0��� ������0����67�������# ����0-�!�3� ��25����!9, @1������ ����67�@���0��!���-��

���6��0��67�����0-�!��!5���9��> ��.1.1 ���6��0��:>�� (Reduplication) !�-�+��������>

1.1.1 ���6��0��:>��65���9�0���!� 01� :>��2�� Repetitive reduplication 7!��@�� 6��0���>:>��5������0��>� ����67�0���>!�>��7���#��!7�1�5�5� ��.

>��0���#�!5!��1����L1����L1���L�- 6�4#�5�-2#�#5���������7-�����.-�75.--.��.����� ��-�2 ��O������ -.����

����3.

1.1.2 ���6��0��:>��2���5.0�� 01������0��!�6��60-�!7!���.�� N ���5-�+����.��7������ ����0-�!�3� �������� ��� ������0�� ��-��.����.

���#���#��#����6-� �� #����#��I�����0�����.�7!��7!��4���#��0��:>���!��!�1����� #���7!1���.��#����#��67������

-���-,� �3��"

Page 28: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

22

1.1.3���6��0���#1���5��� ���+��!���� ����5��� ���+��!���� (Onomatopaeia) ����0-�!�3� ���7!1���������� ����9,��� ��@.�����0-�! ������!�6�3�@���0���7!1����OJ���-�73 ��-��.����.

� ����������75.������� � -��-�7-�7-�-7-�-<�-<�-47-�7-�-7-�-�7-�����������>4�� ���47�7�03.!��3�-��

����3.1.2 ���-�� ��7-�� ������0�� ���-�� ��7-�� ��� !���3. 4 5���9� 01�

1.2.1���-��� ������0��������67�����������2�����7-.�� � ��� 3����� ������� � ��� �>���� �����- � ���7������ ������ 7�1�� ���275!���� ������! ���-��� ������0��65���9��>���67���1��������6 7�1�!�0-�!�.�7-� ��-��.����.

#��0�-;0�������5�� �������� ��"�������7�.�!7;��#S���� - ��� ��� ��7, ��-, ����#� ���������!����!�#�����0��>!

����3.

1.2.2���6��� ������0��65���9�����������-�� 01� �5. �!<� ����� :���!���>�0�� �!<� ��������#��;��������-����-�� 25�#��;������� �������-�� ��-��.����.

� �����2�.2!.���� ��#����� ��-�����-��! ���!�,@�!�7!1�����!���52��#���2���! 60�2�5��5�!�5�� ��!��.�����

����3.

1.2.3 ���6��� ������0��4��� ��� �!<� ����5!�51�� 01����6�� �!<� �� ����� 5���9��5���� ����3.����-��.�����-��� ������0��67��5!�51����-� �!<� �� ��.

������d�-051�0�10��� ����4@! ��> ��4:!���OQ�0�0����� ���w1�w1��1>�����3!������ ��-����5��5��5�� 5���

����3.

Page 29: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

23

1.2.4 ���6��� ������0��������-������ ��. 6��� �����D���-��� �.�67�����0-�!�3� ��7-� 7�1������ ��!-5 ��-��.����.

� ����������75.������� � -��-�7-�7-�-7-�-<�-<�-47-�7-�-7-�-�7-�����������>4�� ���47�7�03.!��3�-��

����3.

2.5�5����6��0�����6��0��6��������������� ��3.65���9�����.����> 01�2.1 ����5.0�� !� 2 5���9���-���01�

2.1.1 ����5.0����!���L��5���9,���0�� 01�����������������!���0�����0�����#�+,�> N ��;;����-� ��. 6�5���.�� N

2.1.2 ����5.0�����71����0�����L��5���9, �� �5.0��65���9�#����3� #���� ���

2.2 0-�!���9��6���6��0��2.2.16��0���.��������0-�!7!�� 0-��5�������6����#�,4���!. ����2.2.2�!.��!6��0�����L��0-�!7�1�2��0-�! 01� �!.6��0���������0,4���!. ����2.2.3 �!.0-�6��0��5������7� �!<� �!.-.���-����6�����0-�!���:>��:��7�1�6��0��

2<5� �-!��>�0-�!7!������-!2.2.4������!����-�����6��0�� �;5���9,��� ������> �L#����0057�1� ��0! :���

��0-�!7!�����������0-�!2.2.575���5����0������������7���0�� 7�1���� ����0��67!.���45�4< �3���

2 ���25� ��-���7-1�7-������0, ���-��, (2537 : 61 Y 65) ����5.�-@�� ���#� ��9��51��@���0�������!�6��6��

�5� �#1�����67����5�.� 6 ������> ����>1. 0-�6��0�����!�0-�!7!����.��� �5�01�����6 ���2 �����@��0-�!�3� ��25����!9,

�5��@��0-�!!�.�7!�����<3������������.���� �� ���>��� �!��@67�<3��.�7�1�<3�OJ�����3�0-�!�3� �����!9, 25�0-�!!�.�7!����������-� .-���-.� ����20.�7�"��>��3.������6��0������� L��>0�����6�� ��0-��51��0�����!�0-�!7!������ ���N 0������ 6����> 01�0�����!�0-�!7!���!.�51�#�.� !��0-�!7!����3.6��-���!���� #��7"�3�7�1������� ����"�3�25�����6 0-�!7!��������� ��.0��-.�

Page 30: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

24

�� ��� !�� ����������7��� �!.0-�6��0������!.������0-�!7!�� ��. -��4�0 �������25�--.�7!��@��0-�!7!��#5��#��� 0-�!��� ����� �� 25�0-�! ���� 2�.!���3.�!.����������6��60-�!7!��@��0-�!�����4��� ��6 25�0��-.� �S�0�� 7!��@�� ������67�����0-�!��� ���-��7;��<3�������0-�!��� :���6���� � �S�!�0-�!7!��-.�0-�!60�. 2�.���!�6����60-�!7!�� ���#�, ������� ���!.������0-�!7!��2�� ������!������������ �� �����3.0��#-��>�� 6����� �� �� ���������6 ��25�- 2�.60-�!�3� ��25�-����!.���������� #� ��0-�75���5����6��0���������>� ��

2. 0-�6��0�� �>N ����.�25�-����6 �.�� �5���� ����3.���@1���-.����#��>����� �"��-�!�� .7,��3.������6��0�� �>N �.��N �.��1�7325�����6 ���� �!.������� ���-5���D�# ����! 25���� ��0�;�5�����.�6��0�������#1> �!�0�������1������� 2�.�����>N �"�������3��������6 ����25�- <3���������5� ��0-������.�� 01�6��0������-�0��6�����.�������� 7�1�@�� �6��������5� � �S��"0-���0�����0��7��0��������25�- �����.��7���0�����6��0-���0�� �!�; ��.��������6 <��0��-.����6����#�, 3�N ��������������5�����67�!�0�90.� 3���>������� �#����������6 <����.�>�.�!����� .���-���6������!������-

3. 0-�6��0��67�@3�75��������� 0-�!�3���1>����������� �67����5����0!��"01� 0-�!�3�25�0-�!����6 75���������#� !0-� �#�����#1>A� ��0�;��� ����67��5��>���3����.�����67�0-�!7!��2.������25� 5� 5-�����6 �.����> ��.�#��0��-.����5����02�.��5�������4��7���������-��;7�1��3�75�������������.�����"7��!. ���>0��-.��!..� ��������2�.�"��1��-.���0-�! ��� 0-�! ���6������!����-��005�!.6�.!��<5�� <3���������5��� �!.�������������� 3� 25�������73��1���75��������� 2�.��� ����9,0-�!�0���25�0-�!05.����-6����2!.���6���!���� .- ��0�;����.-�67���������5�������6�[��9W,���75���������4�����4!��� 7��<3������5��!.��#��.�75������� ��25�- �5��>�.�!�!.!�������� ��������#����0�9 !������� ��0�;����5���7�����

�� ��75�����6��0����!75��67;.����5.�-!�25�- ���!�75����9W,�.�����0-�����6�������-� ����.����>

1. 0��:�� 01�0��������0���1����!�0-�!7!���7!1��� 6�5��0�����7�1�05�0-�!7!��!��-!�����0�����!�0-�!7!����3.25�- �#1�� �!<� 05��� ���� ��0�; ��. 0��������5.�� 0��20�2��6 ���� 0������#��!4���!.���67�!�0-�!7!���#��!��>�>�!.0-�6�� �#���6���25�- ����67�0-�!�>!�>��7�������25�����������5.�N 3�7�0���1����!�0-�!7!���-.�!�6���!.����

Page 31: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

25

2. 0�����!�� ���03. 01�0�� ��0�����!�0-�!7!����.������-�� 7�1�2���.���� 4��!��!��!���#��� ��#���0, 25�!�� ���#��;����-����-�� ��. � 1�� �� 2�2! ���� 0��#-��>@���!. ���� (7!��0-�!-.�7�0���1�����7!�� !�-.�2��!.����) �"�!.0-���!�6�� 6�!1��6��25�-�!.����0-�!7!��������>!�������25�-6 .0���1�������2� ����� ����0-�!7!��25�0-�!7��2.���-.� ��. "0��>����>����� ��;-��" 0��-.����� 6����> �"01�� ���� ��� ����� :�����>� ��0���.���"!�0-�!7!��-.� ��� � �7!1��� L��>@����� ���5���� ��67!.��-.� "0��>����> ��5 ���� ��;-��" �� ���>��7�����!���-.�

3. 0��03.25�����5��0�� <3����6��0���������>��������6 �#���-.�0��03.���0�� �!��@6���5�������4��0-�!7!���!.��5���2�5� .-!��0��#-��>���2�.0�����!�0-�!7!��:>�����������5.�-!�25�-��. ��.���� �����4�� ��0���>@�� ���5����������.� 4������� �"�.�!���������4�����0-�!7!��0����!2�.!�0��03.��3.75��0������!1����5���7�1��5��0��25�- 0-�!7!�����!� �<����05�4��,������-25�0�����-.��>2�.5�0�"!�0-�!7!�������-!���� �����!�< !����> �#1���������67�����0-�!7!��67!.��>!���.0��-.� 6 + ��� = 6 ��� ���0-�!-.� 6 ��"- 0��>�5��0���� ��� + 6 = ���6 �5����-.��!.!�0-�! ���6 L��>���6��0���������> ��������!����-��67����

4. 0�� !� +� 25�0��2<5� ����3� �� ����0������5.�-��>6��������0��>��" �����7!1��� 6�!1����������5�����������7�0����� �67� �!<� 7�1�0��@�-!�6 .�!.��� @������3�75����>� �!�������>25�- �� ��.-�2���J;7��75.��>��� ��. ������������-�#�67���� �!#���0,4��67�����0-�!7!����.����! 7������3�75�����2<5�������"��5������-.����-�#� 7�1�6��� �!<� @��������� �!<� �"������ ��. -�-�8,��#�#�8, �#1�� �!<� ��- #. ����

5. 0��5���9��! !�075��0������-������������6��0��-.� �� 7!� ��. �����7����� �51���7����� ���� @1����-.��!.�3� �����6��5���9��!6��������5� @��!���.��6��2���>!�7-��@3����0�2 ������@3�����6��67�������2��2<��������!6���� 01����������#3� 1 ���! �51��� 1 �\z 60��!.����0���75.��>�"����D�75������������#������������5� ���3�

6. 0����.� 0����.�6����> 7!��@��������@���0���#1��0-�! ��-������!6 ��� 4��-�+����.�#���0,7�����0������ �����- ������� 7�1�6 .�����, ��9W������ ������2���>�� �����67�0-�!�51�#�.���25�-������������������������������-�

7. 0�� ���� 7!��@��0����� ������>!�67!. 7�1�2�5�0����.��#1��!�.�7� �!<� 0��#-��>@�����4�����0���"�� ����0��67!.N ������>!� ��������!@��6��-�+���!6 L�25�-<5�"��.����-���0����.������

Page 32: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

26

0-�!�3���1����5-�+�6���2�.��5� <3�-� ���7"-.�<3�2�.�!��5-��+�6���2�.��" �!��@2�.��5���� 4���������!���0-�!����6 ������0���.�� N :���<3�-� �� �6����2-���6���2��������� �!1������!���2��IK�7�� 25�IK�2�.��5�

1.2 #�������#������������,��12�2��IK����0�1�������.-�#�8�������������25���7��������0�34�������� ����� ����

2��IK���>�#1��67����������IK��R������ 7�����!����IK��R�����67�@3�-�+� ����67����������� ����5���!-��@���� �0, 6��� ����2��IK����������0����@��75�� ��-����25������ ���!���������� ����������������3�,�5��

75�� ��-����6��� ����2��IK�6��� ����2��IK� � ��� �#������ 25� ��6 �����!#���, (2522 : 52 Y 62) �5.�-

-.��������75����!�S�[���������3���� ��-����#� ����������>1. �R��������3����+��,��0, (Thondike) �����-����[27.����IK�7�� (Low of Exercise)

:����5.�--.� ���6��"��!���!����IK�7��7�1��������.��N ����67�<3�IK�!�0-�!05.��25� �!��@���������6�����������! ���6��"��!����!.���������IK�7��7�1������>����25�- �.�! ����67��������!.����.��!1��!����IK�I7�1�������:>���" ��.-�67�����������#��!��>

2. 0-�!2���.����7-.����005 0-�0����@��-.�������2�.5�0!�0-�!�3� 0-�!@�� 0-�! �!��@25�0-�! 6 2���.���� 6��� ����2��IK� ��0-�#� ��9�@��0-�!�7!�� ! 01� �!.���25��.�� �����25�0-�!�75��N 2��

3. ��� 3�6 <3����� 4����� ��2��IK�7�� ���.����7���� �#1�����������3�0-�! 6 ��������� :��� ����67�����<5 ����" 6���IK�25��.-����-��67������!�.���

4. 6��2��IK� �>N �#1���!.67�����0-�!��1��7.���� ���> ���� ����#�-��9 (2517 : 189) �5.�-@��75��6��� �����2��IK�#� �������

����>1. 67� ��05������75�� ��-����25�#�8���������"�2. ���1>�7�67�������0-�!!�.�7!��3. ����0����@��0-�!2���.�������"�4. 2��IK�7������!�0����>2 ��.��N �>N �#1��67���"�����6

Page 33: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

27

5. ����!�0-�!@3�������.�67�!����<��#5������6. 6���-5�67��7!�� !���-��7. 0-����2��IK�75��N 2���#1��67���"������3�����-����-��8. ���������67���"����2��IK�7�������7��-25����#� !0-�6��1���5���9����2��IK������� �.�� -� ��#��� (2514 : 12) ���67�0��2��� �������

����>1. 2��IK�0-�!�75��2���#1����"� �����!.��1��2. 0-���2��IK�7�� �>N3. 0-�67�IK�6 @����9,���2���.����4. 0-�!��������!�<5 25�0-�����!�<5�9����IK�7���#1���3-.���"�����0-�!����;6

������#���6���.����-��� ���� S�+�V4�+� (2520 : 1) �5.�-@��5���9����2��IK������ ����������>1. �����-��������������������!�25�-2. �7!�� !��������-��7�1�0-�! �!��@�����"�3. !�0����>2 � �>N ������67���"�����6 -�+��������.��4. 6���-5��7!�� !7�1��!.6���-5��5. �� ������.� 6 25�������67�2 ��0-�! �!��@ ��2-0���.��N ��7"-.���� ����2��IK�67����<5���> �����0����@��75�� ��-����6

��������3� 25������� ������.� 6 25�������0-�! �!��@���<3�����

2. ��� -�����#������������������������2.1 ��� -�����#������������,!����/�*'��0( ����������0�0-�� ����R-.� !���-� �������-������2�.�0�����#�+, <3�-� �����������#1��

��2-�������>#���#�,� � �-40 (2543) -� ����1��� ��� ����2��IK����2�.�0�����#�+,������L��,

��7��������������!�+�!��������5���������4��2��! ��5�b�-���� 4�������P�#���!#����0! �������P�#���! ��7-��#��5�� ��5�������������>!�+�!������C��� 5/2 ��- 30 0 6���-5���5��-�5� 1 0�� 0��5� 50 ��� ����7,5� 2 -� �-!�-5�IK� 10 -� <5���-� ��#�-.�<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,������L��, 75�����6��2��IK� 3��-.��.�6��2��IK���.��!��� ��0�;��� @����������� .01

Page 34: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

28

����-� ������5.�- 2 ��67��7"-.���� ����2��IK����2�.�0�����#�+,���67�<3�����!��������#��!!����>

2.2 ��� -�����#������������������,��12� ����������0�0-������R-.�!���-� ��75����1�����������-������ ����2��IK� <3�-� �� ������

������#1����2-�������>#� -��0, 0����; (2534) ��������������<5 �!S�+�V�������0����������������>!�+�!

������C��� 3 �������4��6��2��IK�25��!.6��2��IK� 4�������.��0�� ��7-����� �+�, ��- 600 <5���-� �� ������-.� <5 �!S�+�V�������0������������������4��6��2��IK� 25��!.6��2��IK�2���.������.��!��� ��0�;��� @����������� .05

<��-��� �J;;-��9���� (2540) ��� ����2��IK�����.����� ���#��;���� � 5 25�#��;��0-��5>�� � 5 - �#1��6��� ��!��� ���������>���@!������C��� 4 <5���-� ������R-.�2��IK����<3�-� �� ������>!���� ��+���# 83.46 / 92.06 <5 �!S�+�V�������.�����5�.!��5�� 3��-.��5�.!0-�0�!��.��!��� ��0�;��� @�������� .01 25�0-�!2���.�����<5 �!S�+�V�������.�25�75��6��2��IK�����5�.!��5�� 3��-.��5�.!0-�0�!��.��!��� ��0�;��� @����������� .01

-����,� ��������0 (2542) ����������� ����2��IK�#�8������������� ���0����������������>!�+�!������C��� 3 64���������� ��� ��� 5�! ������ �� ��7-�� ��5� <5���-� ������R-.� 2��IK�#�8������������� ���0�����!���� ��+���# 90.39 / 87.22 <5 �!S�+�V���������� ���0�����75��������-�2��IK�#�8������������� ���0����� 3��-.��.�������-�2��IK�#�8������������� ���0����� ��.��!��� ��0�;��� @����������� .01

4 ���� ����, (2542) -� ����1������ ����2��IK�������� ���0����� ��7�����������>���@!������C��� 6 ���6������!5��3@��6��-����� ��-� 4������ ����� ���������@!����������� ��7����� ��7-����+�-� ��5������5�.!��-��.���������������>���@!������C��� 6�5�.!4������5� 1 4�� ��- 14 4�� ��-������ 105 0 6���-5���5�� 30 -� <5�����5������R-.�75�����6��2��IK�������!�0-�! �!��@6������� ���0�� 3���>��.��!��� ��0�;��� @����������� . 01

����-� ������5.�- 2 ��67��7"-.�2��IK����0�1���!1�����.-�67�<3�����!�������#��!!����> <3�-� �� ��6��������#1����2-���6��� ����2��IK����2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������

Page 35: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 3����� ������������������

���������������� �������������������� ����������������� �!���!"#�$�������%&�'()��*+�+����(����"#�$� �� '�� +����

1.������������.�!��'�����2.� �01��!0���12��2�����'��'!3��!&�3.���������������� .5���� �01��!0�4.'(��+����(�����'��'!3��!&�5.�8(�(��12��2����'(� �����3��!&�

������������������ !��"

1. ������� *+���� ���������� �!���!"#�$��9��1 2 �9���"#�$� 2544 :#1���;���������2�<�������3���<����������"#�$� �����+���������������8!"#�$� ���������0� ��� )���'�+�����1!�)���'��'!�� ��( � 229 �

2. ��.�!��'����� ��.�!��'�������12��2�����+��� �� ��� 0� ���������� �!���!"#�$��9��1 2�9���"#�$� 2544 <����������� ����!�� ���������0� ��� )���'�+�����1 )���'� 40 �

�����0����.�!��'�������12��2�����+��� ��"����������()��5�+���� 0� ��;�����������1%&�'()��������)��+�'���'����� ��!+

��#� "�# ���$��$����������%� �&�� �01��!0���12��2�����'��'!3��!&�������+�'�1.�%����������� �������������������� )���'� 10 �%�������2.�������� �������������������� )���'� 10 ����3.������+���� �������������������� )���'� 10 ������+4.����+���'�+%���!?��(@���������� �������������������� )���'� 30 3��

Page 36: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

30

������,�*���6'#��%����%���� ����25�7�0�9��#���2<��� � <3�-� ���������� ��������>1. �����75�� 3��!�+�!��������� #��+������ 2521 (L����������� #.�.2533)

2. ����� ����� �0,��������3����-�����������������>!�+�!��������� :����5�.!4��������<3����7�67� ��05������0���+�������-��� :��� ����� �0,��������3�6 ��3.� ��>!�+�!������C��� 1 ��� 19 ��>!�+�!������C��� 2 ��� 15,16 25� ��>!�+�!������C��� 3 ��� 12 ������ �!��@2�.�0�����#�+,�������5����� 3. �������� ����������-����������2<��� � 4. ����2<��� ����2�.�0�����#�+,�������5� ��- 10 2<��� � 4��2�.�5�2<��� � !���0,����������>

4.1 ��� ��0�;4.2 ����� �0,��������3�4.3 �1>�7� ���4.4 �� ���!���������� � ���������� ��0�;

4.4.16������-���0-�!�3� 0-�!����6 4.4.2 6������-����5�.!4.4.3 6������-����R������

4.5 1��25������9,���������� �4.6 ���-��<525�����!�<5

4.7 �� ���!� �2�5. ��2<��� �� ��.�09����!���0-�0�!���;;��#+,� 25�<3������-��;

3 0 �#1����- #� ��9�25���!��������� 2���� ����>5.1 2<��� � ��1��� 0�� �!<� 5.2 2<��� � ��1��� 2<<���5� ���#5.3 2<��� � ��1��� ��7-�0�� 6-��0�5�5.4 2<��� � ��1��� ������! �!<� ��!2<<�����0��5.5 2<��� � ��1��� ���!���0-�!5�60�����#�+,�5.6 2<��� � ��1��� �5� ���#

Page 37: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

31

5.7 2<��� � ��1��� �5� ��-�5.8 2<��� � ��1��� �5���� ���� 5.9 2<��� � ��1��� �5����� 5.10 2<��� � ��1��� �5���5�0�

6. 7�0�9��#���2<��� � ��- 10 2<��� �����>6.1 ��5�� �0��>���� 1 �����������>!�+�!������C��� 2 �C�������� 2544

4���������0-�.� �������71�05�� ��7-�������� ��- 20 0 25�-���J;7�25������#�.��������09����!���0-�0�!���;;��#+, �#1����������2����2<��� � �����-����-5� �� ���!���������� � ���-��<5����!�<5 67������� ����� �0,

6.2 ��5�� �0��>���� 2 �����������>!�+�!������C��� 2 �C�������� 2544 4����������5����� �������71�05�� ��7-�������� ��- 26 0 25�-��!���������75�������5�� 6.3 ��� ��.�09����!���0-�0�!���;;��#+,� 25�<3������-��; �#1��2����2<��� ��.� � ���

��� ����25�7�0�9��#���2��IK� �������� ��������>1. ����� ����� �0,��������3����-������������>!�+�!���������2. �������� ��25���-� ����������-���������� ����2��IK�3. �����75�� ��-������������-���������� ����2��IK�4. ����2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� 4��!���0,����������>4.1 �1��2��IK�4.2 ����� �0,�5�����4.3 ����� �0,�����4.4 �� ���!���IK�4.5 �-5�6���IK�

5 ����2��IK����2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���.����7���� ��- 10 2��IK� ����>

5.1 2��IK���� 1 2��IK� ����0�� �!<� 5.2 2��IK���� 2 2��IK�2<<���5� ���#5.3 2��IK���� 3 2��IK�2�.�0��-��05� 8 0�� 6 ��7-� 3, 2, 3

Page 38: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

32

5.4 2��IK���� 4 2��IK����!0�� �!<� ��!2<<�����0��5.5 2��IK���� 5 2��IK����!���0-�!5�60�����#�+,�5.6 2��IK���� 6 2��IK�2�.��5� ���#5.7 2��IK���� 7 2��IK�2�.��5� ��-�5.8 2��IK���� 8 2��IK�2�.��5���� ����5.9 2��IK���� 9 2��IK�2�.��5�����5.10 2��IK���� 10 2��IK�2�.��5���5�0�

6. ��2��IK�� ��.�09����!���0-�0�!���;;��#+, 25�<3������-��;�#1����- #� ��9� 25�-��!���������2����

7. ���7�0�9��#���2��IK� 4��������������>7.1 ��5��7�0�9��#���2��IK�0��>���� 1 4��6��2<��� ���� 1 03.���2��IK���� 1 ���

��������>!�+�!������C��� 2 4���������0-�.� ��- 20 0 4��<3�-� ����>2 �-�+�������2��IK�67�����������25�5�!1���� <3�-� ��0�� �������.��6�5���� 25�����������#�.���-!��>���� � ���.��N ��������� �#1����!���������2����67��7!�� !�.���5��0��>��.�����������.�> 0�����2��IK�

7.2 ��2��IK������������2����25�- ��5��7�0�9��#0��>���� 2 �����������>!�+�!������C��� 2 4����������5����� ��- 26 0 25�-�������#�.��!�������09����!���0-�0�!���;;��#+,25�<3������-��; �#1����������2�������0��>�7���

7.3 <3�-� ����������2����2��IK���!0��2������09����!���0-�0�!���;;��#+,�25�<3������-��; 25�-����IK� �������5�.!��-��.�� :�������������>!�+�!������C��� 2 4���������05��7!�� ��- 40 0

��� ����25�7�0�9��#���2��IK�7��1. ����� ����� �0,��������3����-������������>!�+�!���������2. �������� ����������-���������� ����2��IK�7��2.1 -�+� �������������!�+�!������������ � ��� �#������25� ��6

�����!#���, (2538 : 195-200)2.2 ����������1����5���� -���-, �3��" (2532 : 340-358)2.3 �������� ������!.��� ���#�5 ���,��� (2544 : 59-86)

Page 39: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

33

3. ����2��IK�7��2�.�0�����#�+,�������5� 67������� ����� �0,��������3� :���2��IK�7��2�.5���� �!�5���9��.��N ��. IK�����0�� �!<� ���!0��7�1����0-�!5�60�����#�+,��51��0�� �����0-�!������7�67�2�.����5�

4. ��2��IK�7��� ��.�09����!���0-�0�!���;;��#+,25�<3������-��; �#1����- #� ��9�25�-��!���������2����

5. ���7�0�9��#���2��IK�7�� 4��������������>5.1 ��5��7�0�9��#���2��IK�7��0��>���� 1 4��6��2<��� �03.���2��IK�25�

2��IK�7�������������>!�+�!������C��� 2 4���������0-�.� ��- 20 0 �#1��7������#�.��6����.��N ��. 0-�!����.��������� 0�� ��� 25��-5����6��6������2��IK�7��25�-�������#�.��!���������2����67��7!�� !�.���5��0��>��.�����������.�> 0�����2��IK�7��

5.2 ��2��IK�7�������������2����25�- ��5��7�0�9��#0��>���� 2 �����������>!�+�!������C��� 2 4����������5����� ��- 26 0 �-��-!���!35������ ����� �����- <5���#1��7������#�.��25�����������������2�������0��>�7���

5.3 <3�-� ����������2����2��IK�7����!0��2������09����!���0-�0�!���;;��#+,25�<3������-��; 25�-����IK� �������5�.!��-��.�� :�������������>!�+�!������C��� 24���������05��7!�� ��- 40 0 �#1��7���� ��+���#���2��IK� 80/ 80

��� ����25�7�0�9��#2���� ����� ����2���� �����2�.�0�����#�+,�������5� <3�-� �� ����2���� �� ��-

50 ��� ��2���� ������ ������������������@3���� 1 0�2 ���<����� 0 0�2 4��������������>

1. �����75�� 3�� 7�� 1�������������������� �!#�+,�5.! 1,2 25� 3 ��� �������-������-��<5����!�<5

2. ����2���� ��67� ��05������ ����� �0,��������3�6 �� 3. � ������ 19 ��>!�+�!������C��� 1 ��� 15, 16 ��>!�+�!������C��� 2 25������� 12 ��>!�+�!������C��� 3 01������� �!��@2�.�0�����#�+,�������5�����

3. 7�0�9��#���2���� �� ���2�.�0�����#�+,�������5� �#1���51����� ��67����� ��- 30 ��� 4��������������>

3.1 ��2���� �����2�.�0�����#�+,�������5� � ��.�09����!���0-�0�!���;;��#+,� ���>��!���������2���� 25�-� �<3������-��;������-��<525�����!�<5 �#1��

Page 40: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

34

��- ��2���������#�.����!0��2��� ��. 0�� �����5�����0����>2 � ���6� ��5��������0-�!6�7�1� �����0-�!������7�67� �����5�������-�51��67!.�

3.2 ��- ��0�9��#���2���� �� ���0-�!��������� �����1>�7� (ContentValidity) 4��6������0-�! ��05�����7-.��2���� ����� ����� �0,����������-�� �����#� ��9����<3������-��; 3 0 :���2�.5�05�0-�!�7"-.���� ��2�.5����-����! ����� �0,����������-��7�1��!. 4�����7�0�20-�!0���7" ����>

+1 = 2.6 -.���� ��-�� ����� �0,����> 0 = �!.2.6 -.���� ��-�� ����� �0,����>-1 = 2.6 -.���� ���!.-�� ����� �0,����>

3.3 �����<5���#� ��9�5�0-�!�7"���<3������-��;2�.5�0 2�.5����25�-7�<5�-!0-�!0���7"���<3������-��;��>�7!��������� 4��6�� 3���������!� �� ��;������;4;���#��, (2527 : 60)

IOC =

�!1�� IOC (Item Objective Congruence)2� ����0-�! ��05�����7-.����� ����� ����� �0,

ΣR 2� <5�-!���0�20-�!0���7"���<3������-��;�����1>�7���>�7!�

N 2� ��-<3������-��;�����1>�7���>�7!�<5���#� ��9�5�0-�!�7"���<3������-��;2�.5��.�!�0-�!�7"����� 01�67�0�2 +1

6������ :���7!��@�� 2.6 -.���� ��-�� ����� �0,����>3.4 ��2���� �������������2��������5�������������>!�+�!������C��� 2 4��

�������0-�.� ��- 20 0 ��2���� ��!���- 67�0�2 4�����@3�67� 1 0�2���<��67� 0 0�2��<5��� ��!�-��0���7, �#1��7�0.����� ��2�( r)25�0.�0-�!����.��(p)��������25�0���51����� �����!�0.�0-�!����.����>�2�. 0.20 Y 0.80 25�!�0.����� ��2���>�2�.�0.20 ��>�� ��- 30 4�����-��0���7,��� ���������� (Item Analysis) 4��6�� 3���������!� ��#-����, �-����, (2538 : 129 Y 130) ����>

ΣR N

Page 41: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

35

0.�0-�!���

P =

�!1�� P 2� 0.�0-�!������0��@�!2�.5���� R 2� ��-<3����@3�62�.5���� N 2� ��-06�5�.!��-��.����>�7!�

0.����� ��2�

r =

�!1�� r 2� 0.����� ��2���������Ru 2� ��-<3�������@3�6����>6�5�.! 3�Re 2� ��-<3�������@3�6����>6�5�.!����N 2� ��-06�5�.!��-��.����>�7!�

� 0�$�#� ���������������

1. ��2���� ��-��0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� ���� ���.����� (Pre test) �����������>!�+�!������C��� 2 �C�������� 2544 4���������05��7!�� �������71�05�� ��7-�������� ��- 40 0 :������5�.!��-��.��

2. ��2��IK���� ������>��IK�����5�.!��-��.�� 4��IK�-�5� 1 0�� 0��5� 50 ���� ����7,5� 4 -� ��>�2�.-���� 3 Y 18 ����� 2544 �-!�-5�IK� 10 -�

3. �!1�����������������IK�7!���>� 10 2��IK�25�-��2���� �� ����� 1 !��� ��75������ (Post test) ���0��>�

4. 7���� ��+���#���2��IK�������2�.�0�����#�+,�������5� ��!��9W,�

R N

Ru � Re

N/2

Page 42: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

36

!���A� 80/80 5. ��0�2������ ����� ����>� ��0��>� 01� ���.���5��6��2��IK�25�75��6��2��

IK����������!�-��0���7,� 4��6�� T Y test

�7 ! ���54�5���� #��*�(������

1. 7�0.�����5�2. 7�0.��L5��� (mean) 4��6�� 3�� �O��,�3 � (4 ���� ����,�. 2542 : 43 ; ������� ��

Ferguson, 1981) ����>

X =

�!1�� X 2� 0.��L5���ΣX 2� 0.��-!���0�2��>� N ��- N 2� ��-������

3. @������6�������������0-�!2���.�����0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5� ��7-.��0�2�.�IK�25�75��IK� 4��6�� 3��������0�� ���9 3�� (2525 : 93) �5.�-�-�6��1��� @����#1�����-� �����#S�����!�� ��, ����>

t =

�!1�� t 2� 0.� @������6��6���#� ��9� t-distributionD 2� <5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�25�75��6���

2��IK�ΣD 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�

25�75��6��2��IK�ΣD2 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�

ΣX N

ΣD

NΣD2 � (ΣD)2

N - 1

Page 43: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

37

25�75��6��2��IK�2�.5���-�����5�� ��(ΣD)2 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�

25�75��6��2��IK���>�7!������5�� ��N 2� ��-�������6�5�.!��-��.��

4. @������6��-��0���7,��� ��+���#���2��IK���!��9W,!���A� 80/80 4��6�� 3����� �����0, #�7!-��, (2525 : 491) �5.�-�-�6������ ���������@!����� ����>

E1 = × 100

�!1�� E1 2� ��� ��+���#�������-���ΣX 2� 0�2�-!���2��IK����������� A 2� 0�2��"!���2��IK����2��IK��-!�� N 2� ��-������

E2 = × × 100

�!1�� E2 2� ��� ��+���#���<55�#+,�Σ F 2� 0�2�-!���<5 ��75�����6��2��IK� B 2� 0�2��"!������ ��75�����6��2��IK� N 2� ��-������

ΣX N A

Σ F N B

Page 44: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 4���� �������

������������� ������������������������������������ ��������� ���!�"�#�$%#���������� �'�()�%)���� ���*� 3 ��� ,-�,�����.��/"

1. �������������������������$2��� ��������� ������ �/%�!�"�#�$%#����������2. ��� �����(�$(���4��������������������$2��� ��������� ������ �/%�!�"�#�$%#

���������� ��# �562#���7�� 80/80 3. ��� ��/%� �/%���#��#��;*����������������$2��� ��������� ������ �/%�!�"�

#�$%#���������� ����*!��� ���*!������

����������������������� ���!"��#���$�����!��%�&�'�(��%(� ��#�����������/�*!*��������������"��/"����4�"���#4���#,����%�� �/%,���.��/".,������������������$2��� ��������� ������ �/%�!�"�#�$%#���������� <��������

������������,�%��������� ������ ��������� �, )����� 10 ������ #/ ��"� � �/�%�������������������$2��� ������ ,���/"

1 ��������������#��� .,��� �������/� 12 ������ 4/%������������=��� .,��� �������/� 23 ����������������� 8 �� *�)�� �� 3, 2, 3 .,��� �������/� 34 ������ �(#����#�����#����������� .,��� �������/� 45 ������ �(#4���#��*���������$2� .,��� �������/� 56 ���������������=��� .,��� �������/� 67 ������������������� .,��� �������/� 78 ��������������,�����% .,��� �������/� 89 ���������������(��� .,��� �������/� 910 ������������������� .,��� �������/� 10

Page 45: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

39

���/�*� �0 '���,��12�,!����/�*'��0(/�*#��������������#����4�&���0������!��!�� !�#�6:(�!�"� 80/80

���-� ����1������ ����2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� <3�-� �����-��0���7,���!354����0�2 ��������2��IK�7��25�0�2����� ��-��<5 �!S�+�V������ �������5��!������-��0���7,�#1��7���� ��+���#���2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ��!��9W,!���A� 80/80 4��������������.����>

1. �-!0�2������2��IK�7����7-.����������������5�.!��-��.�� ��!�7�0.�����5� 25�-��������������������9W,��� ��+���#��-2�������>��-��

!�� 1 0�2�L5��� ��������2��IK�7��

-�������#���� �*,�����-��*,��#!>�4000

�*,��#)����-��*,��#!>� 100

40 3387 84.67

������� 1 2 ��-.� ������ 40 0 ���2��IK�7����7-.���������0�2�L5��� 0��������5� 84.67 :��� 3��-.���9W,!���A�

2. �-!0�2������2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� 75��6��2��IK�����5�.!��-��.�� ��!�7�0.�����5� 25�-��������������������9W,��� ��+���#��-75�������>��-��

Page 46: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

40

!�� 2 0�2�L5��� ��������2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������

-�������#�����*,�����

-��*,��#!>� 1200�*,��#)����-��*,��#!>� 30

��#)����� $#/?������*

40 1022 25.55 85.17

������� 2 2 ��-.������� 40 0 ���2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���0�2�L5���0��������5� 85.17:��� 3��-.���9W,!���A�

������� 1 25������ 2 #� ��9�4�� ������-.� 0�2�L5��� ��������2��IK�7�� /0�2�L5��� ��������2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� !�0.��� 84.67/ 85.17 3��-.���9W,!���A� 80/80 �����>��-� ����>2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���<3�-� �� ������> ��!���� ��+���# �!��@����6�� �����

9���#/����#����������75���,!����/�*'��0(/�*#��������������#����4�&���0������!��!�� ����54�,�*����54�,��12�

����������� ���������������������<3�-� ��������7�0-�!7!����� �;5���9��#1��6��6��� 1��0-�!7!��������-��0���7,�

���!35����.����> N 2� ��-������6�5�.!��-��.��t 2� 0.� @������6��6���#� ��9� t-distributionΣD 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�

25�75��6��2��IK�ΣD2 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�

25�75��6��2��IK�2�.5���-�����5�� ��

Page 47: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

41

(ΣD)2 2� <5�-!���<5�.����7-.��0�2�� ���.�6��2��IK�25�75��6��2��IK���>�7!������5�� ��

!�� 3 �����������<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5�����5�.!��-��.���.�6���2��IK�7��25�75��6��2��IK�

-�������#����

N

����*,���$�������#����

����*,���$�������#����

���9�!������*,���$�������#����,�*����#����

∑∑∑∑D

∑∑∑∑D2 t

40 540 1022 482 5888 53.25

t.01,39 = 2.423

������� 3 2 ��-.�<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!�������������5�.!��-��.��75��6��2��IK� 3��-.��.�6��2��IK���.��!��� ��0�;��� @����������� .01

2 ��-.� 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� !����� ��+���# �!��@����6�� �����

Page 48: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 5���� �� �� �� ����� ����������

����

����������� ������������������ ������������������ �!"���#���$%��#�&����� �"�'�������������(�$�()*�+������� �����������������(����������������'(�#�( ,*����-��� ��"��������

������������������ �!�������� 1. ������������������ �!"���#���$%��#�&����� �"�'�������������(�$�()*�+������� 2. �����'���#���$�&��1���������� �!"���#���$%��#�&����� �"�'�������������(�$�()*�+������� ��(��23%(���4�� 80 / 80 3. ��������������!��(��(��9:������ �!"���#���$%��#�&����� �"�'�������������(�$�()*�+������� � ��:����#'���:��������

����"��#$������ �!�������� 1.;���������� �!"���#���$%��#�&����� �"�'���!�<=<��������� �!"���#���$%�

��#�&����� 2. �� �������:'�(���������������� �!"���#���$%��#�&�����:�>����� �;���%�&"��������� �!������������"��������)*�+�!��!��� =<������;���"����������(�"��������

1. �������- (����� �� ,*��;���� ����������(�$�()*�+��?�� 2 &�!������ 1 �?���)*�+� 2544>����������!���'(�� �"��&��'���!��� ���'�����#�� �"���� 40 !�

2. �!�����(����:��:���������(1��(<�2.1 �=��������� �!"���#���$%��#�&����� �"���� 10 �=�������2.2 �������� �!"���#���$%��#�&����� �"���� 10 ������2.3 ������'���� �!"���#���$%��#�&����� �"���� 10 ������2.4 �����������=���(B�$�C�������� �!"���#���$%��#�&����� �"���� 30 1��

Page 49: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

43

3. ����������5��4��3.1 �� ���.������#1��-��0-�!�3�#1>A�������2�.�0�����#�+,�������5�

����������5�.!��-��.�� 4��6��2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7��������������!�+�!���������

3.2 ���� ���!��� ��5�.!��-��.�� 4��6��2<��� ����<3�-� �� ������> ��-10 2<��� � 0-�03.���67��5�.!��-��.�����2��IK�25�2��IK�7��2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ��- 10 2��IK� 4��IK�60�����!�-����������� 2��IK�5� 50 ��� 0�� 10 2��IK�

3.3 �� ��75������ 75�� ����������5��0�����2��IK�25�-4��6��2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������L�������-�������� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� �����!�+�!����������.�����

���/9���� #��*�(������1. 2��IK����2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������

��- 10 2��IK� ����> 2��IK���� 1 ��1��� 0�� �!<� 2��IK���� 2 ��1���2<<���5� ���# 2��IK���� 3 ��1��� ��7-�0��6-��0�5� 2��IK���� 4 ��1���������!0�� �!<� ��!2<<�����0�� 2��IK���� 5��1������!���0-�!5�60�����#�+, 2��IK���� 6 ��1����5� ���# 2��IK���� 7 ��1����5� ��-� 2��IK���� 8 ��1����5���� ���� 2��IK���� 9 ��1����5����� 2��IK���� 10 ��1����5���5�0�

2. 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!������������ ������> !���� ��+���# 84.67/ 85.17 ������-.�2��IK���� ������>!���� ��+���#����> 01� ������ �!��@���2��IK�7����7-.���������@3�����4���L5�������5� 84.67 :��� 3��-.���9W,��� ��+����#��-2�� 25������� �!��@���2���� ��-��<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7����������������>!�+�!��������� ���4���L5�������5� 85.17 :��� 3��-.���9W,��� ��+���#��-75�� 2 ��-.� 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!������������ ������>!���� ��+���# 3��-.���9W,!���A� 80 / 80

3. <5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!������������������75��6��2��IK� 3��-.��.�6��2��IK���.��!��� ��0�;��� @����������� .01

Page 50: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

44

� /��9�

1. <5�����5���#1��7���� ��+���#���2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ����R-.�2��IK���� ������>!���� ��+���# 84.67/ 85.177!��0-�!-.�2��IK�!���-���������67�<3�����#�8�0-�! �!��@6���2�.�0�����#�+,�������5����!����> �-!��>���������� ���� ���!���������� � 25������ ���!��7-.�����������L5�������5� 84.67 25�������!�<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� �L5�������5� 85.172 ��-.�2��IK���� ������> !���� ��+���#��!��9W,!���A� 80 / 80 ������! !!��������>��-���J �� ��0�;������67�2��IK�!���� ��+���#�>.� �!� �� ��7������.����>

1.1 2��IK���� ������> �����75�� ��-������� 3�6 <3�����4����� ��2��IK�����>������� ���.����7���� ������ � ��� �#������ 25� ��6 �����!#���, (2522 : 52 Y 62) �����5.�-�-�#� ������-.� ��� 3�6 <3����� �!��@������4����� ��2��IK� ���.����7���� �#1������3�0-�! 6 ���<3����� �����������67������!�.��� 25����67�<3�������� �<5 ����" 6������2��IK� 4��<3�-� ������! ����2��IK�67��������3� ��5���9�0�� �!<� ��� ����2��IK�2<<�� �5� ���# 25�������!���0-�!5�60�����#�+, ��!��-�2��IK����2�.��5�����.�� N

1.2 �� ���!���IK�!� .- ��0�;������67����-��67��������������2��IK�<3�-� �������51��-�+�������!0�� �����0-�!������7�25�0���51��0�� �����0-�!���!���3.25�- :��� ��05������0���5.�-��� �.�� -� ��#��� (2514 : 12) :�������5.�-@��5���9����2��IK�������-�#� ������-.� 2��IK�����!�5���9��.�� N ��. 2��IK�0-�!�75��2�� 0-���2��IK� �>N 25�!��������!�<5�9����IK�7�� :���2��IK����<3�-� �� ������>�>!�0-�! ��05������5���9�����5.�-���67�<3������!.�3� ����1��

1.3 �.-��-5�6���IK����!�9 50 ��� ���.-��-5�����7!�� !��������������!�+�!���������

1.4 <3�-� �����!��������!�<5���IK�������� 4��!�����L5�0�����67���5����!1������ �" 25�!������ ����7-.���������2��IK�#���!67�����������<5���IK������

�� ���><3�-� ����� ������������9�IK���.��6�5����25�67�0�����.���!��� �!1�����������@3��#1�������� ��!2��

Page 51: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

45

2. <5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������75��6��2��IK� 3��-.��.�6��2��IK���.��!��� ��0�;��� @����������� .01 2 ��-.���� �4��6��2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ���<3�-� �� ������>!���� ��+���#���67�������������������3������! ����� �0,25� �� �<5���7���� ��+���#���2��IK����<3�-� �� ������>��.���� 84.67/ 85.17 2 ��67��7"-.�2��IK����<3�-� �� ������>!���-���������67�������#�8���������3�����! ����� �0,������7��-��

���7��<5����5.�-������ ���67��������������4��6��2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� !���� ��+���#��!��9W,!���A��������� 84.67/85.17 25�!�<5 �!S�+�V������2�.�0�����#�+,�������5� 3���>��.��!��� ��0�;��� @�����������.01 ����>2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7����������������>!�+�!������������<3�-� �� ������> �!��@����6�� �����

���#���,�*

1. ���� �2����-��1.1 2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!���������

���<3�-� �� ������>������0-�! 6 �������� 3� 4�� ����� ��#S�����!�9����� 0�2 ��������2��IK�7�� 0�2 ��������2���� �� 25�2������!�#S�����!���������5�.! ����>2��IK�2�.�0�����#�+,�������5� ��7�����������>!�+�!��������� ����2��IK����0�30-�����6�� ����2�.��5�2�.������

1.2 0�30-����7��@��0-�! ��0�;6��� ���� ���!���������� � ��� ����2��IK���-�+����7������ �!��@#�8������2�.������67������������3������! ����� �0,

2. ���� �2� ��7�����-� ��2.1 0-�!���������������<5 �!S�+�V����������2�.�0�����#�+,�������5�

��7-.���������������4��6��2��IK�25�����4���!.6��2��IK�2.2 0-�!���� ����2��IK�2�.�0�����#�+,����1� N ����.��� ��. 405� ��#�,�

�.�� $5$2.3 0-�!���� ����2��IK�2�.�0�����#�+,�������5�6������1� N ��-�

Page 52: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����������

Page 53: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����������

���� ������� . ������������������, �� �������������. ���� �! : ������#$�%������,2514.

�*� �� ���%+��. %+���������. �,���-��./ 10. ���� �! : �������,�, 2540. +�� ��������,+12. �+3��42�� 4��52��6��. ��7��8����4���.�. ���� �! : 4�9�+���:,

�%�����+��, 2542. �����, �%���;,�. " ���������3��=>�35�;?���," �� ����������� ��� ���/��������3��=

>�35�;?��� %�����./ 8 A 15. %�7� 489 A 496. ���=��.� : �%�����+����D1���E����E�� , 2525.

���2��� ����! ����=���� �����.�, �� �F4�3. ����6�����2���� �������3��� �.��������������� �*�%��=��� �.�� �-���E��;?���2��>+��. >�GG���E,� �;.�.���� �! : �%�����+��;�.�������D�6 >�3����2�, 2529. 5��� �����.

���+ ���1,���. �7������H 1.��������H�,���-��./ 3. ���� �! : ����.=�J��,�, 2544.�2�� K�ELD�E.�. ����*��+3���� 7�==#$�����3. ���� �! : %����;?���� �;�, �������G;?���,

2520.=��+�� K��3���. �6������3��� 1.�� ���7������,. �,���-��./ 2. ���� �! : 2535.=�G � �GDG����2��,�. �������=�==�� �:M,� : ������+3�E.���. ���� �! :

D� �.���D2�,�, 2527. =G4��� ��.���. ���;?������ �.���������7������������� ��D�� �.��>�35�;?���1���

�%G� ���������� ��%����. ������E,� �.�. ���� �! : 4�9�+���:,�%�����+��,2534. 5��� �����.

>�3��� ���:��2�. �52 �/�����4�����K2����;��2�,�. ���� �! : 4�G8+, 2525.>�3���, �������;,�. �+���+3�E. 1.���+��. �,���-��./ 4. ���� �! : ������,�, 2537.>�3��� O����� �+3���� ����3%��,�. "���>�3��E,�+��," �� �����>�3��=������ ��� �

������� 2 - ���>�3��E,��� %�����./ 1-7. %�7� 123 A 179. ���=��.� : �%�����+����D1���E����E�� , 2533.

>+�-�� : ���. �����+3���:��.�. �3��� : ������,�, 2515.

Page 54: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

48

9� �/� ?QHH���;<����. � ���8 !�>>%&�� ��� ����"�/�!��H��438� � , �,4��H��4��>�,.+ � , � "��0���8"����� ������"�/���.�?�46�<@�� ?R�/0 4. ?��HH ����F- �<.�. �!2, :�' ���� ,�����;, 2540. 6� �"��� �.

������-� "� �E�. � ���8 !�>>%&��3�!�+ ?�4��F-?�4"��S��-�+ '�>��"�/���4>�F��<@�� 3��?, �. ���� ����F- �<.�. �!2, : �' ���� ,�����;, 2543. 6� �"��� �.

�������- �+ > H. "?�/�>"�/�>9,��L�F�M� �"2/���+ � �2�!��"�/���.��F��<@�� ?R�/0 3 �/0"�/��E���8�>>%&��,4�����8�>>%&�E�!"�/�����!�+ 5!'�� :���F -. ���� ����F-�<<.�. �� !"��# : �' ���� ,�"��3�< �3�-�, 2534. ��+ "� .

��!�3�-� ��/�3�-�. ��F/� ���5�� !�L3�����< �3�-�,4�!��< �3�-�. ����-��.!�/0 6. �� !"��# :�' ���� ,�<�/���������E�7?�4� ���3�, 2538.

���/� <�/������;. ��>>%&�'���4� � ����+ '�>"G����"�/���, �� ����������� ����,4���4> !?�4� �"�/0���>� <E,> ��>� ����"G��/0"��0�"�/���/0����!� � .���� ��/� : �+ ��! �<@�� F�� �"23 11, 2517.

� �>;N�3��6 �. �5� � ���S>>� �>;N�3��6 � � �F<�� � 2525. �� !"��# : ����"5��H�<�-�, 2525.

��"� �-� ��"G�. � �<@�� "��0�!�,��. �� !"��# : ����"5��H�<�-�, 2532.����-� <��4<��� ���-�.. ���;�/�,4����;�/��5 �;-. �� !"��# : �� ��� � �,4'�!����'�!

?�4"�<���, 2504.���3�-� 5 3�?�4� �. � ���8 !�>>%&��7� ���4� �"2/���4��+ � �2�!��"�/���.��F��

<@�� ?R�/0 3 ��E�!"�/��"�������< �� ���, ��+ "��54�4 5!'��!2, .?��HH ����F-� �<.�. �!2, : �' ���� ,�����;, 2542.

<<�F� � �F�����-�. �>>%&��+ '�>���"��0�!�,/��� � ����4>?�4� <�/�>3���� � �<@�� .���� ����F- �.�. �� !"��# : 5 : ,!��;-�' ���� ,�,�, 2517. ��+ "� .

<��� ��-� ?� ���3��. �,��F/� ����"G��'8"�/��"2/����/�. �� !"��# : 38��8�, 2539.<@�� F�� �, ��4���!. ',���3��F��<@�� � �F<�� � 2521(S>>?�>?� ! 2533). ����-��.!�/0 2.

�� !"��# : E�!����-� � �� , 2535 . '�!����� �"��0�"3��>�� 2� �� � ����4>�F��<@�� . �� !"��# : E�!����-� � �� ,

2542.� 5��3 "�/����> �,4� ��5 ����������-�. ��F/���� � ������4>�F��<@�� . ����-��.!�/0 2.

�� !"��# : 5 : ,!��;-�' ���� ,�, 2538.

Page 55: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

49

� 5��3 "�/����> �,4� ��5 ����������-�. ��F/���� � ������4>�F��<@�� . �� !"��# :E�!����-����7� � ���, 2522.

E����5 5������-�. � ���8 !�>>%&�� �"2/�� �4��+ � ��+ '�>��"�/���.�?�46�<@�� ?R�/0 6 �/0��8� � �, ��6�0� ���/��3?�45+ �� E�!"�/���!��+ ��! �� �?�46�<@�� �+ "�� � �'!? / 5!'��� F�� �. ?��HH ����F-� �<.�. �!2, : �' ���� ,�����;, 2542. 6� �"��� �.

�� � �� �F�, ��4� . ��+ � 5�.!� �� ���/?�4E���-�. E�"�V/��E�"<< �� !"��# : �,!���� ,2515.

� ?��3<�,?� �, ��4� . ',�� � ���. �� !"��# : ����7� � ���, 2535.

Page 56: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

�������

Page 57: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

������� ��� ������������������

Page 58: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

������������������

������������ ������ ��� ��������� ��������� �������������� 7 �� � "����#$������

%&�"����"����# �'�(��%)�� �� �&������

������������ ������*���%� ������+���,���������% "������ ����+���,�����($���)- . ��������� ���� 8

$#�������,��� %&�"����"����#

������������ 0� ���� �������%����� �1��#��, �� ����� 3 ���� 8 3������ � ���&%��

�'�(�&�4&�+� ���&������ �������' ��� ��*���%�����'�(�&�4&�+�

������������ 0 56�����������7����� ��8���� &�& �& +����� ��"��� ���� 7

�' ��� ��*���%�������&����� ��

Page 59: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

�������

1 ������� ���� � ������� ��������� �������2 ������� ���� � ������� ��������� �������������3 ������� ���� � ������� ��������� ���� ���� !� ������4 ������� ���� �������� ��������� ����#$�����#��������������5 ������� ���� � ������� ��������� �#$�&'� ����!����(�����)*�6 ������� ���� � ������� ��������� �������7 ������� ���� � ������� ��������� ����� �8 ������� ���� � ������� ��������� ������'.9 ������� ���� � ������� ��������� ����$��010 ������� ���� � ������� ��������� ����2����11 ���2�� ������32)$42������#5����(�����)*(����2������������

��6.�7�8���).�09�:�#�#'��5���6.����������6.�

Page 60: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

54

������ ���� 1

$7� ����#5����(�����)*� 7�8���).�09�:�#�#'������ ������� ���� � 1 ���!7'� ��26�.........����..........................�.0..................

1. �����������<'26����#5����(�����)*=�'=�����><�#'� ��#'��6� ���<'� ���&'�!���6�. ����������

��'����������>������>'.����������� �����.=�'.5��������

2. ������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��6� ���&'�!�������������

2.2 ���(����*�����6.��<'���2��2.2.1 �����6.��&6.��������=�'><�#'�2.2.2 �����6.��&6.����5��������=�'><�#'�

3. ��#$ %�����3.1 ���������3.2 ���������:�

4. �'(����� ������!�����������)������������6.�����5 ���

5. ���+����������� !���� ����� ���<'� ���&'�!����� �������5����� ����(?$��#$�

Page 61: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

55

6. �'����-������������ �!7'���� ����� ���<'� ���&'�!�

�$����1. ��<�2����������6.���6�. ���������� ������8���6.������'��� ��<.�#� .5��

�������!�'�����6.�5������68�������1) �� ������� ��

�6� ������� �6�A�� ������� ����$� ������� �$:

2) ��� ������� �$��. ������� �$�� � ������� ��6.�

2. ��<����2��B��>��>9���������#5��(����2����2�2 �(������C*��$�����681) &'26� 1 �������������=�2) &'26� 2 �������������=�

3. �����6.��5 ����� ���$���D� ��' ��(>9�� ���#�#5��&����������������:�

�$�� �!7'���� �������5�4. �����6.���5����5�.5.���5��� 4 �� !7' $)6�����5����5�!�'�6��7$�26��6� ������>�#�

#5����� �� 5� 1 �� (������ 2 �� ��5� 1 �� �������(��)�����5� ��&����5������5���'�26�����$�7���.!����5�

5. (��)�����!�� ���<' ������������6. ��7$�!����5��5 �����$(��.��' ��� ���#�#5��&�������������������:�

Page 62: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

56

�$�����!7'���7. !�'�����6.��#5�����5��&5�&�����#5������� E�.5�#� �2����5��� 1 �� �&5�&�����

�(F��<5G ����'���� �������<'7������6. ���+������.'+�/'�8. !�'��7$�!����5�2������ �26� 1 #�26� 1 �&6.��������������26�������!�' ���������6.�

2����D���<�#� �9. !�'��7$�!����5�75 .���2������ �26� 1 #�26� 2 ���������6.�2����D���<�#� �10. !�'��7$�!����5�75 .���2������ �26� 1 #�26� 3 ���������6.�2����D���<�#� �

7. �#� ������������ �!�� ���<'������������

8. �������22�����-'��28.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�� 8.1.1 �����6.��&'�!������������� 8.1.2 �����6.�2������ �26� 1 =�'><�#'� 8.1.3 �����6.�2������ ����26� 1 =�'><�#'�

8.2 $)6 �������(����$���8.2.1 ����#���#����>��&������6.�8.2.2 ����#���(?$��#$������5�8.2.3 ����#�����5����8.2.4 #� ����� �26� 1 #�26� 1, 2 , 38.2.5 #� ����� ����26� 1

8.3 ��CI*!���� �������(����$���8.3.1 �����6.�2������ �26� 1 #�26� 1, 2 , 3 =�'><�#'�8.3.2 �����6.�2������ ����26� 1 =�'><�#'�

8.4 ��������26�!7'!���� �������(����$���8.4.1 ���� �26� 1 #�26� 1, 2, 3

Page 63: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

57

8.4.2 ���� ����26� 18.4.3 ���(����$��3#$�������2��������5�

9. �'����-��� ��!�'�����6.��������������2�'.����������������6.�7��2��:������)*�

10. ! ��� ��&'�����&��� ��'�>��09�:�����<'26�=�'��������. (#� �� / �$�20 /����� /

�����)

��7�� ............................................( )

#�����5�........................................ ��........../........................./.....L..

Page 64: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

58

5+���-� !

��#� � �����-��� ����� * .<��D� (2532: 34-37) =�'!�'� �����.&�������� ��(=�' 5� ������� �� ���26��6�

�6.���'��� ����#5������#'��6�������������26��6�6.���'��� �9���2��!�'����6� ��=�����

������� �6 2 (����2��1. ������2. �����.�O7���������(F����!7'���26�(����' .����6. ��� >'��6#� ���#'��(F�#� �����#����6.

����75���'� - ��!�� - !���� - ������ - ����

�����.�O7�� �(F����!7'���!��.�O7����6. ��� ���26��6.� 5�������:� �75��.�� - �.'.���$� - � .�5�� - ��$����2�*� - ��'�

Page 65: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

59

++67���� 1��#� � �����-���

������������������� !1. ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��6� ���&'�!�������������

2. ���(����*�����6.��<'���2��2.2.1 �����6.��&6.��������=�'><�#'�2.2.2 �����6.��&6.����5��������=�'><�#'�

�#� ���� �!�� ���<'������������

��#$ %����58!67���5����8��26�!7'� ��(F� 3 #�#�26� 1 � ��&6.��������#�26� 2 � ��&6.����5��������#�26� 3 � ��&6.�������� 4 ���

�'����-���67�1. ��5����5������6.����5��� 4 ��2. ��<������� �26� 1 #�26� 1, 2, ��� 3 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2���D�

��<#� �3. ��<������� ����26� 1 !�'�����6.�2����2�� ���������6.�2���D���<#� �

��2�5����67� 50 ��26�

Page 66: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

60

++67���� 1

/ ���� 1 67����������-���������� !�'�����6.����������������26�������!�'&'�� 5 ���

��-������#� .5�� =( !� !�� =�� !75� !�

1. ���

2. �&�

3. ��

4. ���.

5. 2��

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 67: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

61

��-��� ��:�#� .5�� �5�� ��$� �� ��O ����

1. ��

2. ���

3. �&

4. ���

5. ��'�

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 68: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

62

/ ���� 2 67������2�;-�����-���

������� !�'�����6.��&6.����5��������#5������26�������!�'�

��-������#� .5�� ��$��� ���

1. 7 ��P�

2. #���<�

3. �5����

4. (����

5. ���C*

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 69: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

63

��-��� ��:�

#� .5�� ��'���� ��$�!�

1. � �=�'�

2. ��6.��<'

3. �.�5�

4. � 6.� �

5. ��5�

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 70: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

64

/ ���� 3 67������2�;-�����-��� 4 ���

������� !�'�����6.��&6.��������������26�������!�'�

��-������#� .5�� �� &� ��� � � 7 �7� ����� � ��=�

1. ������ .............. ............... .............. ............ .............

2. &.�� .............. ............... .............. ............ .............

3. !���. .............. ............... .............. ............ .............

4. �5��<� .............. ............... .............. ............ .............

5. (Q��&� .............. ............... .............. ............ .............

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 71: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

65

��-��� ��:�

#� .5�� &6��&6.� &��=& &<5�&DO &�&��� & �& �.

1. �����8�

2. B��B98�

3. #$�#5

4. ��D��6�

5. ��5 ��5�

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 72: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

66

++67�%����� 1

������� !�'�����6.��&6.����5�����������26�������!�'�

��-������

#� .5�� 7���7� �� ��

1. ���#�

2. 7���A���

3. ��=�'�

4. !��O'�

5. �����

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 73: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

67

��-��� ��:�

#� .5�� 6! �&��#*�

1. ������

2. �'����

3. �����6.�

4. �'��6.�

5. �'�����*�

�92�

.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 74: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 75: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

69

������ ���� 2

$7� ����#5����(�����)*� 7�8���).�09�:�#�#'������ ������������� ���� � 1 ���!7'� ��26�.........����..........................�.0..................

1. ��������������(F����(�����)*26���6.���6.��&'��(F��C� �6����#�����:C���OO�#$�(F�7�$�G ���

�&6.��������=�' �����6.�#'��&'�!���������������:C�����=�'�

2. ������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��&'�!����������������������������������

2.2 ���(����*�����6.��<'���2��2.2.1 ��&'������&��������=�'�2.2.2 E.������������������=�'�

3. ��#$ %�����3.1 ������������������3.2 ��������:C�������&��������3.3 ����������������������

4. �'(����� ������!�����������)������������6.�����5 ���

Page 76: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

70

5. ���+����������� !���� ����� ���<'� ���&'�!����� �������5����� ����(?$��#$�

6. �'����-������������ �!7'���� ����� ���<'� ���&'�!�

�$����1. ��<�2����������6.�>9�������������26������6.�=�'��6.�����' ���!�'�����6.�5���2

(�����)* �'.���26�><�#'�#�����:C������� ��<#�8��(F�(����D����>�����#�'�!�'������6.����� ���$����2�2 �(������C*��$� ����68

1) ���������9���2�6�6� ����#5�� ����67����6.� 5��=��'��2) ���������9���2�6�6�������3) ���������9���2�6�6���2�=��'��4) �������#��=���'��

2. �����6.��5 �������� ���$���D���' ��(���#��#5��&'!�'7����� ��<768��� ��������(����!�'�����6.��&'�!�#�����

3. ��<��(>9�����#5����(�����)*(����2��� 5��(F�2��:�26�#'�!7'� ���$��'�����*������� �������$�� ��7����O

�$�� �!7'���� �������5�4. �����6.���5����5�.5.���5��� 4 �� !7' $)6�����5����5�!�'�6��7$�26��6� ������>�#�

#5����� �� 5� 1 �� (������ 2 �� ��5� 1 �� �������(��)�����5� ��&����5� �����5���'�26�����$�7���.!����5�

5. (��)�����5����!�� ���<'(���������6.��������������������������������&��������

6. ��7$�!����5� ���� ���$���D��5 ���� E�.��<#�8����>������#� ��� ��

Page 77: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

71

�&'�!� ����681) &'������&�����6�=��'��2) �C�&��������(F��2 ����2��9���6�6���2 (�����' . ����=��'��3) ����������&�����6�6���5��=��'�� )$��.

�$�����7. ��<��������6.��5 ������(��6�. ������:C�������&���������������������&�

�������

���+������.'+�/'�8. !�'�����6.�2����2������ �26� 2 #�26� 1 5���2�'.�����' 2���$����� ��<�A�.

���� �26� 2 #�26� 19. !�'�����6.�2����2������ �26� 2 #�26� 2 ��� 3 ��<�A�.���� �26� 2 #�26� 2

��� 3

7. �#� ������������ �!�� ���<'��������������������������������������

8. �������22�����-'��28.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�� 8.1.1 �����6.��&'�!���������������������������������� 8.1.2 �����6.�2������ �26� 2 =�'><�#'� 8.1.3 �����6.�2������ ����26� 2 =�'><�#'�

8.2 $)6 �������(����$���8.2.1 ����#���#����>��&������6.�8.2.2 ����#���(?$��#$������5�8.2.3 #� ����� �26� 2 #�26� 1, 2 ��� 38.2.4 #� ����� ����26� 2

Page 78: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

72

8.3 ��CI*!���� �������(����$���8.3.1 �����6.�2������ �26� 2 #�26� 1, 2 ��� 3 =�'><�#'�8.3.2 �����6.�2������ ����26� 2 =�'><�#'�

8.4 ��������26�!7'!���� �������(����$���8.4.1 ���� �26� 2 #�26� 1, 2 ��� 38.4.2 ���� ����26� 2 ���� � 10 &'8.4.3 ���(����$��3#$�������2��������5�

9. �'����-��� ��!�'�����6.�09�:����(�����)*(����2���������������7��2��:������)*���� �E.�

����������

10. ! ��� ��&'�����&��� ��'�>��09�:�����<'26�=�'��������. (#� �� / �$�20 /����� /

�����)

��7�� ............................................( )

#�����5�....................................... ��26�........./........................../.........

Page 79: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

73

5+���-� !��#� � ������2 �����<

(��.� B�2� ��� $��. �<5����:* (2533 :138-141) =�'��5� >9���������������������(=�' 5�! +����+�2 �����<

#� .5�� ������ 2 �2

��������9�����6������ �����9���26� ��������:� ������(��.���*���0��2*��2� ��.$���.5���D������'��&'���������'���5������'���#'����� �����������5�(����*����6.�<�#���#'���6.��.6��E���C �(F�������2*�������A���68�.

R�(��6.* ����2���

������2 �����<���� -'� ������ ������

��2��0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ����� ���5�

��2E2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ������ ������ ������� 5���2

��2��0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ����� ���5�

��2E2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Page 80: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

74

2��:=�+����+����>� ��2 �1. �=��C�&��������(F��2G ����2��9��G �6�' .��� 2 ��2 ��6.� 5���2�������2E2

��2���6 2 ��� �� ��������� ������ 5 ���2E2�6 2 ����� �������� ���5�����2��9��G �6�' .��� 4 ��� 2 ������ �� �������(F� �����'� ���26� 2

��6.� 5� ������ �(F� ������� � �����(F� 1 ������ ���26� 3 ��6.� 5� ����� �(F� �����'�5 � ���26� 4 ��6.� 5� ���5� ���(F� ������� � �����(F� 1 ������

2. <�������.���* �� ���26������!��#5�� ���&���� E�.(�#$��� �����9��G ���6�

#�8��#5 8 S 9 ��� E�.����$.� 8 ��� �(F���CI*�3. ��-����������&���� �6 2 .5���� �������������!� ������ =�'��5 ����

�� ������#5�� ������ �� ���2'�.&� ���#'�=(����������!� ���#5=(#��&'������ �#5��#'������' .�� �������(F����������� #'��6 =�5�6=�5=�' ����!�=�'��5 ����26���'���.<5!� �����6. ��� !7'=�'2�8����������������:� ����!�=�5���������6���=�5�6�D=�' �#5>'��6�D2��!�'�2����6� ��=�����&98�

2��:=��'(������-���� �1. �����2'�.&� ���26� 1 5�����������26� 1, 2, 3, 4, 5 ���!������9��&� ���26� 2 �#5�

����$.�!7'���26� 3 ������(F����26��������=�'���������=������ 5�������G2. �����2'�.&� ���26� 2 ������������2'�.&� ���26� 33. �����2'�.&� ���26� 3 ���������� 1, 2, 3, 4, 5 ���!������9��&� ���26� 44. ���������� 5���2 ���.>9� ���26��&6.�&98����� 5���9���2&98�=(�6��2�D=�' �#5�

#'����!�'�����8��(F�������� #$�#5��� ����7�������(F��<�EB5 ����9�#'��������#��E�.��$������!������2'�.&� �����2'�.��� ���5�&��2��� !�'������������2'�.&� ���26����� ������&��2#5=(

Page 81: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

75

++67���� 2��#� � ������2 �����<

������������������� !1. ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��&'�!����������������������������������

2. ���(����*�����6.��<'���2��2.1 ��&'������&��������=�'�2.2 E.������������������=�'�

�#� ���� �!�� ���<'��������������������������������������

��#$ %����58!67���5����8��26�!7'� ��(F� 3 #� #�26� 1 ���:C�������&�������� #�26� 2 � ��&6.�

���������E.����������������������2(�����)*26�������!�' #�26� 3 � �E.��������������&6��'�!#'��������������'����-���67�

1. ��<������� �26� 2 #�26� 1 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<�A�.2. ��<������� �26� 2 #�26� 2 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<�A�.3. ��<������� �26� 2 #�26� 3 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<�A�.4. ��<������� ����26� 2 !�'�����6.�2����2�� ���������6.�2����D���<�A�.

��2�5����67� 50 �����

Page 82: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

76

++67���� 2

/ ���� 1 ���:C�������&��������

������� !�'�����6.�5���2�'.���#5=(�68

��#� ��9�����#���'�!5���� ���(����C���..5�� ���#D������' �&��6�6����2�����8� ��$��5��.��7�.(Q���2��.�� ��� 6.� �������5����>9� !� ����9��>9������������������������<����� ��#������.���$�<���$�������=�=����5��25������� ���6���2�8�����=�5&�����.5���68$�5��$.� ���9��'���'��$���$8����'����E7�����(�� ��&���=�5!�'��'!��&��'�������$����$���T��.$�. 6�#�8�&'����# $�0:��$�26�7��7$�#$�2��������� 26�7���7��������T�����$O$��!���#'�#��D�����$� �#5������$�������=�5#'�#�

����� * .<��D�

������� !�'�����6.��&6.����������. √��'����#�26�><�����&6.����������. ��'����#�26��$�

1. �2�'.���&'��#'��68�62�8���� 10 �22. ����������=�'��5 ���� S (����C, >9� S ����9��, ���� S �����3. ������&��2�'.��� ��6.� 5� ������4. �����2'�.&��2�'.����� ������5. �2�'.��� 1 �2�6 4 ��26. ��� �����9��G ���6���� ���� 8 ���7. ������� 5���2 =�'��5 2��.��-������, $�0:��$�-����$O

Page 83: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

77

�92�/ ���� 11.2. √

3. √

4.5.6. √

7. √

Page 84: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

78

/ ���� 2 � ��&6.�����������������E.�����������

������� !�'�����6.��&6.����������E.�����������

/�� �;�� =�5�!�!��$#�26��$��� >9�E(T(�.5��=��D=�5>����$��!�!��26� 5��6��� ���#���2���������$��!�.���.'�.$8���$8���'�>'��5�.��'� =�5�6��'�8��#����5�=���Q����D���� �� ���5���5�= ��.� �=U�$:.�26��)���*�

����� * .<��D�

��2�� 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

��2E2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

��2�� 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

��2E2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

��������������'�����UT�� '�� ����� '�� '����& �O26�� ���=� �(�6�. ���(�6�. ��6. ��.�����.��5�.!� ��6.��2�.� $ � ��&��������� �.�����B8�����������5�� 2����2������!�32�.>�=�'26��������5���$�2���� ����68��=����5���T���<�

����� * .<��D�

Page 85: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

79

/ ���� 3

������� !�'�����6.�E.��������&6��'�!#'�������������

#� .5����'.#��� ���$8���' $8�B�� �#5��(��� ���<=�5�<'��.

��'���D�����������=�5�������. ��D���#�.�D��������D�!�'��D�!�

!�E���68�6�=��(F�=2.�2'� &�=2.��5��8��������:�B9����$������#5#'��� � ���6.� 5� ��C��6=2.�9��0$�(V�����5��(F�&�7�#$� �75�(���2(����*2����5�!6���#�6����5�.� ���.=2. �E��=�'=2.�2'.5����5�����.5�����$#!����=2.�2'� �7���5��5UP�)���������������$�)�����$.��(F����C* (��7���E����D�����(F�=2.��' .���6(����C6�6����6.� B9��=�5�626��(�6.�!�7�#$=���(F�&��5 �� �=2.!�'��=2. �6�����(��E.7�*!�(����C6=�'�<'�75���D�7�����#$7�#$� ����(�������' ���D��(F�0���$40�6��' �=2.�2'=2.��5=2.����6� $�����5��68�� �W�)���

��5��� �(XY� �������

Page 86: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

80

�92�!�E���68�6�=��(F�=2.�2'� &�=2.��5���8��������:�

B9����$������#5#'��� � ���6.� 5� ��C��6�=2.

�9��0$�(V�����5��(F�&�7�#$� �75�(���2(����*2����5�!

6���#�6����5�.� ���.=2. �E��=�'�=2.�2'.5����5��

���.5�����$#!����=2.�2'� �7���5��5�UP�)����������

�����$�)�����$.��(F����C* (��7���E����D�����(F�=2.

��' .���6(����C6�6�����6.� B9��=�5�626��(�6.�!�7�#$�=��

�(F�&��5 �� �=2.!�'��=2. �6�����(��E.7�*�!�(����C6

=�'�<'�75���D�7�����#$�7�#$� ����(�������' ���D��(F�0���$40�6�

�' �=2.�2'=2.��5=2.����6� $�����5��68�� �W�)���

Page 87: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

81

++67�%����� 2��#� � ������2 �����<

������� ���#$�������&'� ����!�75� 5��

1. ��� �����9��G �6���� ����!� ���...............���2. ��� 1 �2 �6 4 ��� =�'��5 1. ���............. 2. ���.................3. ���............. 4 ���..............3. ��� 1 �2�6�..................������4. ��2��(�����' . ���...................��� ���..................5. ��2E2(�����' . ���.....................��� ���..................6. �.���*��2'�.&� ���26� 1 ��������.���*26�..............&� ���26� 27. ������� 5���2������26��.���*��2'�.&� ���26�..............��������.���*��2'�.&� ���26�..............&��2#5=(

8. ���:C�������&����(�����' . 1...............���..............9. �����������(F�����.....................10. ��� 5� ��� S ��� �(F�����..................

Page 88: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

82

�92�1. 8 ���2. ������, ������, �����, ���5�3. 2 ������4. ������ ��� ������5. ����� ��� ���5�6. 37. 4, 18. �C� ��� ����9. ������10. ������

Page 89: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 90: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

84

������ ���� 3

$7� ����#5����(�����)*� 7�8���).�09�:�#�#'������ ���� ����!� ������ ���� � 1 ���!7'� ��26�.........����..........................�.0..................

1. �������������� ����26��������!��#5�� ���&���� E�.(�#$��� �����9��G ���6#�8��#5 8 >9� 9

��� E�.����$.� 8 ��� �(F���CI*����&6.��������>'��&6.�!�'������ � 3 S 2 S 3 E�.=�5�.������2��!�'���=�����&98�

2. ������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2��2.1.1 �����6.�����>�&6.����26��6����!�2.1.2 �����6.�����>�&6.����!����� � 3 S 2 S 3

2.2 ���(����*�����6.��<'���2��2.2.1 ������ ����!� ���=�'�2.2.2 �&6.��������!�=�'�2.2.3 �#$�&'� ��!����� � 3, 2, 3 =�'�

3. ��#$ %�����3.1 �&6.��������!����� � 3, 2, 33.2 � ��&6.�&'� ��!����� � 3, 2, 3

4. �'(����� ������!�����������)������������6.�����5 ���

Page 91: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

85

5. ���+����������� !���� ����� ���<'� ���&'�!����� �������5����� ����(?$��#$�

6. �'����-������������ �!7'���� ����� ���<'� ���&'�!�

�$����1. ��<�2����������6.���6�. ������� ���� !��#5�� ���&���������������������.

!� �����' !�'�����6.�5�����#5=(�68

��5(�<���5���68.�=��#�8�!���� ��6�. ��������5!7'����!�Q�P�6�� =���' .��B���#.*��8� 2�8�2�������6�.���=�!7'� ���� $OO�C�5����<5�'�=�� >���'�!.�#5���'��(F����8�'�#6�26�!7'���#���6���76 � ��26�� '���� . ����76 $#

=� �$�2�* &� ���2. ��<����2��B��>������2�2 �(������C*��$�&������6.�����681) �����5����� ���� >'��6 8 ��� ��5�.5��=�2) �����5����� � ��� >'��6 9 ��� ��5�.5��=�3) ��� 2 �2�68�6����=�26��������

3. �����6.��5 ����� ���$���D� ��' ��<��(���>���#5��&'!�'7����� ����!�'������6.��&'�!�#�����

�$�� �!7'���� �������5�4. �����6.���5����5�.5.���5��� 4 �� !7' $)6�����5����5�!�'�6��7$�26��6� ������>�#�

#5����� �� 5� 1 �� (������ 2 �� ��5� 1 �� �������(��)�����5� ��&����5������5���'�26�����$�7���.!����5�

Page 92: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

86

5. (��)�����!�� ���<'����� ���� ����!� ������6. ��7$�!����5����� ���$���D��5 ������<#�8����>������#� ��� ���&'�!�����681) ����6���� � ����� 8 ��� ��5�.5��=�2) �����6�6�7�$��=��'��3) $)6���26���2��!�'����6� ��=�����2��.5��=�

�$�����7. ��<��������6.��5 ������( ��6�. ������� ����!��#5�� �������������

��.!� ���

���+������.'+�/'�8. !�'��7$�!����5�75 .���2������ �26� 3 #�26� 1 ���������6.�2����D���<�A�.9. !�'��7$�!����5�75 .���2������ �26� 3 #�26� 2 ���������6.�2����D���<�A�.

7. �#� ������������ �!�� ���<' ��������� ����!� ������

8. �������22�����-'��28.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�� 8.1.1 �����6.���5����� ����=�'� 8.1.2 �����6.�2������ �26� 3 =�'><�#'� 8.1.3 �����6.�2������ ����26� 3 =�'><�#'�

8.2 $)6 �������(����$���8.2.1 ����#���#����>��&������6.�8.2.2 ����#���(?$��#$������5�8.2.3 #� ����� �26� 3 #�26� 1 ��� 28.2.4 #� ����� ����26� 3 #�26� 1 ��� 2

8.3 ��CI*!���� �������(����$���

Page 93: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

87

8.3.1 �����6.�2������ �26� 3 #�26� 1��� 2 =�'><�#'�8.3.2 �����6.�2������ ����26� 3 #�26� 1 ��� 2 =�'><�#'�

8.4 ��������26�!7'!���� �������(����$���8.4.1 ���� �26� 3 #�26� 1, 28.4.2 ���� ����26� 3 #�26� 1 ���� � 5 &' #�26� 2 ���� � 5 &'8.4.3 ���(����$��3#$�������2��������5�

9. �'����-��� ��!�'�����6.�� ��&6.�������� !����� � 3, 2, 3

10. ! ��� ��&'�����&��� ��'�>��09�:�����<'26�=�'��������. (#� �� / �$�20 /����� /

�����)

��7�� ............................................ ( )

#�����5�........................................ ��26�........../......................../..........

Page 94: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

88

5+���-� !��#� � ���%�����5������2 �

����� * .<��D� (2532 : 40-73) =�'��5� >9���������� ����!� ��������(=�'����68! +����+ ��2 �

&'������&����E�.2�� =(�6 4 (������� �C��.���* ���� ����6.� ��C.��#*�1. �=��C�&��������(F��2G ����2��9��G �6 4 ��� ��� 2 ������

2. <������ �� ���� ����26��������!��#5�� ���&����E�.(�#$��� �����9��G ���6�#�8��#5 8 S 9 ��� E�.����$.� 8 ��� �(F���CI*�

3. ��-��� �� ���:C�26�������!�'�����'������ �6������:����������3.1 (����2&����� �6 2 (����2��1. �������������������2. ����!��������=�5������

����!� ���.>9� ����26���'������!� �����6. ��� 2��!�'����6� ������ ��=����������<��$��&98�

���� ����!� ��������#5�������� ��#'���$������!�#�������� ����68

Page 95: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

89

��� �8���'����5��������5���8 ��5����8���$2�$0��.

>9��� 5� ��� .$�����$�=U �#5��� !�������8�2�� �������2��<5

���8���������9���!�'� (��2��=�'�2'�2������:�

=�'(����6&6����.��'������ �9��������25�����������2��<5

4. ��������=���/��������&������8��������6.� ���.��#* ����68

4.1 �����2'�.&� ������ !7' ���.��#*=�'2�8� 5 �6.�#��.5��

���$���A����$�����$����� E'��7����75������(T��!������$����5�2� �� �����. 26���.!5��#>*��>��� �

��2��<5

4.2�����2'�.&� ������ �$.�!7'�6.���# �#� .5��

�� ���6826��OO� 5������� �����������2�5�UT�!��5�����.��'���5��5���5��UT�=( ����6.�!����.����.�$�2*�

(��.� B�2�

4.3�����2'�.&� ����� �$.�!7'�6.����O

Page 96: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

90

#��.5����6.�.�����Z�����&#�&� A��6�2��5��UT���$����5���5�

UT����'���8��A�����E(�.�.��7� �����)��7���8���'��' .(���6���0�� �B�$

4.4�����2'�.&� ���5� �'��!7'�6.���# � �$.�!7'�6.����O����6.�#�6�#� .5��

�5����([�68����C����� � �� �����<�5�2��0���$40�6�75�A�'��.'��������8� �6� !�'���([26�����5 �������

�$�� ���.6�&��

Page 97: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

91

++67���� 3��#� � ���%�����5������2 �

������������������� !1. ���(����*�����6.��<'(��.2��1.1 �����6.�����>�&6.����26��6����!�1.2 �����6.�����>�&6.����!����� � 3 S 2 S 3

2. ���(����*�����6.��<'���2��2.1 ������ ����!� ���=�'�2.2 �&6.��������!�=�'�2.3 �#$�&'� ��!����� � 3, 2, 3 =�'�

�#� ���� �!�� ���<' ��������� ����!� ������

��#$ %����58!67���5����8����(F� 2 #� #�26� 1 � ���6.������� ���!�'�#5�� ����6���������'���

��� #�26� 2 � ����������#$�!�75� 5��

�'����-5����67�1. ��5����5������6.� ���5��� 4 ��2. ��<���!�� ���<'3. ��<������� �26� 3 #�26� 1 !�'��7$�!����5�75 .���2�����������6.�2����D�

��<�A�.4. ��<������� �26� 3 #�26� 2 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D�

��<�A�.5. ��<������� ����26� 3 #�26� 1 ��� 2 !�'�����6.�2����2�� ���������6.�2����D�

��<�A�.

Page 98: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

92

��2�5����67� 50 ��26�

Page 99: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

93

++67���� 3

/ ���� 1 67�����+��������

������� ����6.������� ���!��5!�'><�#'�#������

1. ������� �#��!� ����� !�'�<'

2. �&'��'��8�� 7������. #����#5�7'� ��.#�

3. ����. 76 $#�� 2����� ����(��.��

4. B98��8��!� �<5�� �� (����A�� ���8���98�

5. !���<'=�'� �<��.�� 2�����.!� ��� 5����

Page 100: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

94

�92�1. ����� ������� �#��!� !�'�<'

2. #����#5�7'� �&'��'��8�� 7������. ��.#�

3. 76 $#�� 2����� ����. ����(��.��

4. �<5�� �� (����A�� ���8���98� B98��8��!�

5. �<��.�� ��� 5���� 2�����.!� !���<'=�'�

Page 101: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

95

/ ���� 2 67��/'-���

������� ���������!� ���D�2��& ������#$�!�75� 5��2��B'�.��

1. �.��..........��5��! ��!��O'� (�8��#�, �8���'��)2. �� �� ���=��.......... (!�.���., ����.���.)3. � ��..........���5��68 UT�6 . ( ����5�, ����!�'�)4. ���.5�7�..........�' .� ����� (&!�'�, #�#��)5. �����'�&� #'� ��.......... (= '!���8, ��6.�&'�����)6. �6�.��..........��A���7��� (��5�����, #���)7. ���'.&��..........���2�.2�� (�6.���' , � ��A���)8. ..........��&�$8� =�'>$����� (�� $#�, �� $E.�)9. �8��!��5..........!� ���5� (���&�, #5���)10. &=�#�6 �������.......... (����6���, ��6���)

Page 102: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

96

�92�1. �8���'��2. !�.���.3. ����5�4. #�#��5. ��6.�&'�����6. ��5�����7. � ��A���8. �� $#�9. #5���10. ����6���

Page 103: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

97

++67�%����� 3

������� ���������!� ���D�&'���5���#$���!�75� 5��!�'><�#'�

/ ���� 1(�����<5�98� UP�������� .��#��#�9� .8��>9� � ��A���)

���'.&�� 1............... ���2�.2�� 2.............� ���< 3...............�2������5����5���'� 4................ ��#*������ 5...............B98� ���.� *�

����� * .<��D�

�92�1. � ��A���2. UP��������3. �����<5�98�4. .��#��#�9�5. .8��>9�

Page 104: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

98

/ ���� 2(����)��! �.'�.$8�!�'� 25�>$��=�� !��.�8�� �.��������)

>'�A���(F�!�=�' 1................. 2.................�5���� 3.................� �2��2�.2��.�$� 4.................. 5..................�������5�7��

����� * .<��D�

�92�1. !��.�8��2. �.��������3. ����)��!4. 25�>$��=��5. �.'�.$8�!�'�

Page 105: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 106: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

100

������ ���� 4

$7� ����#5����(�����)*� 7�8���).�09�:�#�#'������ ����#$�����#�������������� ���� � 1 ���!7'� ��26�.........����..........................�.0..................

1. ��������������'�������6� ������O!�����&6.����(�����)* �������!�'��$�� ��=����� ����&�

����6 2 (����2 �� �������������!�

2. ������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��#$�����#��������������=�'�

2.2 ���(����*�����6.��<'���2��2.2.1 �����6.�����>�#$����������=�'�2.2.2 �����6.�����>�#$��������!�=�'�

3. ��#$ %���������������!�����#5����

4. �'(����� ������!�����������)������������6.�����5 ���

5. ���+����������� !���� ����� ���<'� ���&'�!����� �������5����� ����(?$��#$�

Page 107: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

101

6. �'����-������������ �!7'���� ����� ���<'� ���&'�!�

�$����1. ��<�2����������6.�>9���������������� ��������������������26���6.�����' 2. ��<.�#� .5�� �������26�><�#'�#��������������"=�'�(�6�.�626����� ����9�� ����<'B98�.5���6�(F�6=��

2��2��([26���D��(F�6!� �(�6�.����8�!��5.���6�(F�6��$���.�&6. ���.���.�(F�6'� =�'7���7��5� ����E����'���$���������'�����6�6�#5��#$� =�'�����$���(�6�.�3�<�<'�������.

����� * .<��D�

3. !�'#� �2������6.��=(E.�����������4. ��<��������6.��5 �����$���C� 5�><�#'����=�5 ��<#�8����>������2�2 �

(������C*��$�����681) ��������6�6�.5�� �=��'��2) ����2�68�6�������������26�!��'��3) ������� 5���2�� ��� 5��=�

5. �����6.��5 �������� ���$���D���' ��(���>���#5��&'!�'7�����

�$�� �!7'���� �������5�6. �����6.���5����5�.5.���5��� 4 �� !7' $)6�����5����5�!�'�6��7$�26��6� ������>�#�

#5����� �� 5� 1 �� (������ 2 �� ��5� 1 �� �������(��)�����5� ��&����5������5���'�26�����$�7���.!����5�

7. (��)�����!�� ���<' ����� �������8. ��7$�!����5����� ���$���D��5 ���� E�.��<#�8����>������#� ��� ��

�&'�!�����68

Page 108: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

102

1) ����&�����6�6�.5�� �=��'��2) ��������������������=�3) ����=�5�������������=�4) ���������(F������=�

�$�����9. ��<��������6.��5 ������(>9�����������&����

���+������.'+�/'�10. !�'�����6.�2����2������ �26� 4 #�26� 1 ��� 2 ���������6.�2����D���<�A�.

7. �#� ������������ �!�� ���<' ���������&����

8. �������22�����-'��28.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�� 8.1.1 �����6.��#$�����#��������������=�'� 8.1.2 �����6.�2������ �26� 4 =�'><�#'� 8.1.3 �����6.�2������ ����26� 4 =�'><�#'�

8.2 $)6 �������(����$���8.2.1 ����#���#����>��&������6.�8.2.2 ����#���(?$��#$������5�8.2.3 #� ����� �26� 4 #�26� 1, 28.2.4 #� ����� ����26� 4

8.3��CI*!���� �������(����$���8.3.1 �����6.�2������ �26� 4 #�26� 1, 2 =�'><�#'�8.3.2 �����6.�2������ ����26� 4 =�'><�#'�

8.4 ��������26�!7'!���� �������(����$���

Page 109: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

103

8.4.1 ���� �26� 4 #�26� 1, 28.4.2 ���� ����26� 48.4.3 ���(����$��3#$�������2��������5�

9. �'����-��� ��!�'�����6.�09�:����(�����)*(����2�����������������:�=2.7��2��:�����)*���

&6��'�!#'���������

10. ! ��� ��&'�����&��� ��'�>��09�:�����<'26�=�'��������. (#� �� / �$�20 /����� /

�����)

��7�� ............................................( )

#�����5�......................................... ��26�........../........................../......L....

Page 110: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

104

5+���-� !��#� � �����-��� ��2 �

����� * .<��D� (2532: 40-65) =�'��5� >9������ �������&������(=�'����68 �������&�����6 2 .5���� �������������!�

��-���� � =�'��5��������� ������#5�� ������ �� ���2'�.&� ���#'�=(����������!� ���#5=(#��&'���������#'������' .�� �������(F�����������#'��6 =�5�6=�5=�'�

��-���5� =�'��5 ������'���!� �����6. ��� !7'=�'2�8����������������:�����!�26�=�5���������6���=�5�6�D=�' �#5>'��6�D���2��!�'�2�����8�=�����&98�

� ���$.���6�. �������&�����6.<5 2 .5����1. #�����5�&����������������2'�.&� �����'�5�����=(.�����26� 3 , 5 ��� 6 (>'��6�

9 ���) &� ������� #� .5��

���E�.� ��� O���� ��� ��$# !�'���$�>9�>$��> $�� ��

5���������������26������� .<5&'�������D����7���'�.��2��<5

��'�E7.��$�� �$����� ��������68 ����!�� =.�6� ��#�6��].

����� � �=( !�'!���7. �����&���.����� ��' ��#�6� ����� * .<��D�

���26�.<5!�#�����5����������� �6&'�$.�&'������= ' 5����26���6.�����������'���&6.�#5������D=�5!75�(F���������75�

��� ��O��*� ���#*� ��� �� ���#*�&�� &��)*� &���*��� �� ���*� ���*�

Page 111: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

105

2. ������� 5���2 �� �����2'�.&� �����2'�.��� ���5�&��2��'�������������2'�.&� ���26����� ������&��2#5=(

Page 112: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

106

++67���� 4��#� � ����/'-��-���/�-�����+����+

������������������� !1. ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.��#$�����#��������������=�'�

2. ���(����*�����6.��<'���2��2.1 �����6.�����>�#$����������=�'�2.2 �����6.�����>�#$��������!�=�'�

�#� ������������ �!�� ���<'���������&����

��#$ %����58!67���5����8��26�!7'� ��(F� 2 #�#�26� 1 � ��#$��������������#�26� 2 � ��#$��������������

�'����-���67�1. ��<������� �26� 4 #�26� 1 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<�A�.2. ��<������� �26� 4 #�26� 2 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<�A�.3. ��<������� ����26� 4 #�26� 1 ��� 2 !�'�����6.�2����2�� ���������6.�2����D���<�

�A�.

��2�5����67� 50 ��26�

Page 113: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

107

++67���� 4

/ ���� 1 67��/'-�����-���+����+

������� !�'�����6.��������!� ���D�&'���5���#$���!�75� 5��#������������&��������

(��. ��� ��� #�. ��� ��� ��. �� ���. ���2 *�)

7� ����].�5��5��5��#5�.....1..... <'U<�.....2....!���#���8���...3....�#5� ����������$�����$�....4..... ��.�&'�....5....2��&*>���2�....6.....����0�:R6�����#��� �2 ��#�...7.....�$=�'�������...8....���#5!�!�Q#��� ��....9..... �5��5�...10....�D�����#����2�!�

���.��(�$#0$�(��

�92�1. ���2. UP�3. ��4. ���5. ���6. ��.7. ���2 *�8. ���.9. ��.10. #�.

Page 114: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

108

/ ���� 2 67��/'-�����-���+����+

������� !�'�����6.��������!� ���D�&'���5���#$���!�75� 5��#������������&��������

(&�� ��C ��� �#$�!�O5� ��O ���� ��5� �� �#$�!�O5�=�� ���.)

��'����.���� �������....1.... 7������...2....�<��'��8��#�...3....��' ��������������' ....4.... �<�....5....����������5��C�#5���8��68�6���������...6.... #'�����....7....��5=(�����='�...8...�26�. ���5&!�'(���7�...9.... =�5���....10....����������.��

��2��<5

�92�1. ��5�2. ��3. =��4. ���.5. �#$�!�O5�6. ���7. ����8. &��9. ��O10. ��C

Page 115: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

109

++67�%����� 4

/ ���� 1

������� !�'�����6.��������!� ���D����#$�!�75� 5��#������������&��������

��2�8����.���.� ��5 �....1..... ((�9�:� 7�����)����.....2.....������=�'.�.5� (�<'��� �� ��'�)������$���#���.=�'�....3..... (��'���� (T����)��2�8�����D��626�.....4..... (������. �<'���)!����8���8���.<��<'....5...... (<�0���$4 .���)�9�....6.....�6.����25��2�8����. (7 �7�� ��#� )0���$4��<�.<��68�6�....7..... (<���5� �����.)2�8�&���. .�5�� 5�....8..... (2�8�� � 2�8�#� )

�92�1. (�9�:�2. �� ��'�3. ��'����4. ������.5. <�0���$46. 7 �7��7. �����.8. 2�8�� �

Page 116: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

110

/ ���� 2������<��<�������' ���� ��� .�����.�'.���'.=�'�

�5=(�60�6 ��$4��������. ���#$�!�O5.$��. �=�'� 7��6.��<��<'7�.��.����8���.0 ��'����#5��*2��������6.���' ���<����&'��25��� 6.� �������6.�!�&����>!�

��2��<5

������� !�'�����6.��&6.����������. √ ��'����#�26�><�����&6.����������. ×��'����#�26��$�

........... 1. ����������=�'��5 ���� S ��� .�� , ��. S �#$�!�O5�

........... 2. ������� 5���2 =�'��5 ���'.=�' S ��������., ��6.� S �� 6.�

........... 3. ������ =�'��5 ��� S �, �� S ���.

........... 4. ������ =�'��5 ��6.� S 25��� 6.� S ��6.�

�92�1. √2. ×3. ×4. √

Page 117: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 118: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

112

������ ���� 5

$7� ����#5����(�����)*� 7�8���).�09�:�#�#'������ ����#$�&'� ��!����(�����)* ���� � 1 ���!7'� ��26�.........����..........................�.0..................

1. ��������������2��9�� �6 4 ��� &'� ��!��#5�� ��������'����=(#������������(F������

��6. ����6����><�#'�#�����������

2. ������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.�����>�#$�&'� ����!����(�����)*=�'�

2.2 ���(����*�����6.��<'���2������!7'������#5����(�����)*=�'�

3. ��#$ %������#$�&'� �� 1 ��� ��!����(�����)*=�'�

4. �'(����� ������!�����������)������������6.�����5 ���

5. ���+����������� !���� ����� ���<'� ���&'�!����� �������5����� ����(?$��#$�

Page 119: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

113

6. �'����-������������ �!7'���� ����� ���<'� ���&'�!��$����1. ��<�2����������6.���6�. ���������� !�'�����6.�5�����#5=(�68=�'�

���#������8��25��� �#D��<�������9���5�8��!�O5���'�(<(���� � 5�.��.!� ���������=2.����2��(F�&����

2. ��<�2��B��>�������6.� 5� ��� ���!��6!�� ��=�5���'���� ������G3. !�'�����6.��5 ����� ���$���D���' ��<��(

�$�� �!7'���� �������5�4. �����6.���5����5�.5.���5��� 4 �� !7' $)6�����5����5�!�'�6��7$�26��6� ������>�#�#5����� �� 5� 1 �� (������ 2 �� ��5� 1 �� �������(��)�����5� ��&����5������5���'�26�����$�7���.!����5�

5. (��)�����!�� ���<' ���������#$�&'� ��!����(�����)*�6. ��7$�!����5����� ���$���D��5 ���� ��<#�8����>������#� ��� ���&'�!������<�.�#� .5����� ����68

#���������8� 5��6�0�:R6��9�� �(F���B9��<�7�#$ ����62���.*$������'��C�� �6�'��75���5�����' .&'�=225���0�:R6�6��#���26���� ��U<�UP�!�Q�$#�$��.��#�����6. �����5 ����� �!� � ����!�'�� �0*�����=(

���.��(�$#0$�(��

7. ��<��������6.��5 ������( ��6�. �������#$�&'� ����!����(�����)*�

Page 120: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

114

7. �#� ������������ �!�� ���<' ���������#$�&'� ����!����(�����)*�

8. �������22�����-'��28.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�� 8.1.1 �����6.�����>�#$�&'� ����!����(�����)*=�'� 8.1.2 �����6.�2������ �26� 5 =�'><�#'� 8.1.3 �����6.�2������ ����26� 5 =�'><�#'�

8.2 $)6 �������(����$���8.2.1 ����#���#����>��&������6.�8.2.2 ����#���(?$��#$������5�8.2.3 #� ����� �26� 5 #�26� 1, 28.2.4 #� ����� ����26� 5

8.3 ��CI*!���� �������(����$���8.3.1 �����6.�2������ �26� 5 #�26� 1, 2 =�'><�#'�8.3.2 �����6.�2������ ����26� 5 =�'><�#'�

8.4 ��������26�!7'!���� �������(����$���8.4.1 ���� �26� 5 #�26� 1, 28.4.2 ���� ����26� 5 ���� � 10 &'8.4.3 ���(����$��3#$�������2��������5�

Page 121: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

115

9. �'����-��� ��!�'�����6.����2�'.���26��#5��' .����������������$��*�����������G �����#$�

(T�.�$�20!��'���6.�

10. ! ��� ��&'�����&��� ��'�>��09�:�����<'26�=�'��������. (#� �� / �$�20 /����� /

�����)

��7�� ..........................................( )

#�����5�...................................... ��26�........../....................../..........

Page 122: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

116

5+���-� !��#� � ����/'-! ���-2�5�������<��(�

�<5����<7����8�R�����09�:�7�8�(��>�09�:�([26� 6 (2540 : 106-108) =�'��5� >9����������#$�&'� ����!����(�����)* ��(=�'����68 ����2��9���6 4 ��� &'� ��!��#5�� �����#'����'����=(#������������(F��������6. �������

���#� �� 5����8����������)*#5������(F��������6. ������=�5 �6 $)6���#� ���' .#����5�.G ����68

#�8����>�����#����6.�5� 5�- !��- ��2���=�- ���!��- 26�=��- ����=�- ���(F�.5��=�

�����&6.�#����>�����&'��#'��(F��'.��' ��' �5.�&6.��(F��'.���

#� �� 5�����������><�#'����=�5������2'�.&� ���26� 1 ����������26� 1, 2, 3, 4, 5 ���!������9��&� ���26� 2�����2'�.&� ���26� 2 ������������2'�.&� ���26� 3�����2'�.&� ���26� 3 ����������26� 1, 2, 3, 4, 5 ���!������9��&� ���26� 4������� 5���2 �����2'�.&� �����2'�.&��2�5� ������������2'�.&� ���26� 2&��2#5=(

Page 123: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

117

++67���� 5��#� � ����/'-��-���/�-�����+����+

������������������� !2.1 ���(����*�����6.��<'(��.2�������6.�����>�#$�&'� ����!����(�����)*=�'�

2.2���(����*�����6.��<'���2������!7'������#5����(�����)*=�'�

�#� ������������ �!�� ���<' ���������#$�&'� ����!����(�����)*�

��#$ %����58!67���5����8��26�!7'� ��(F� 2 #�#�26� 1 � ��#$�&'� ��#�26� 2 � ��#$�&'� �� 2 ���

�'����-���67�1. ��5����5������6.����5��� 4 ��2. ��<���!�� ���<' ������#$�&'� ��!����(�����)*�3. ��<������� �26� 5 #�26� 1 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<#� �4. ��<������� �26� 5 #�26� 2 !�'��7$�!����5�75 .���2�� ���������6.�2����D���<#� �5. ��<������� ����26� 5 !�'�����6.�2����2�� ���������6.�2����D���<�A�.

��2�5����67� 50 ��26�

Page 124: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

118

++67���� 5

/ ���� 1 67��/'-! ���-

������� ���#$�&'� �� ���26�� '�= '!�'��<�C*><�#'�

1. )���8��!��=(��D��<�(�� LLLLLLLLLLLL..2. 2�����8�26��6�$��$���'=& LLLLLLLLLLLL..3. �$2����5��#5����#5�.��5����.���8� LLLLLLLLLLLL..4. ����=�'!� �� ���$�� LLLLLLLLLLLL..5. ��=�'=2.�����.���.7�$� LLLLLLLLLLLL.

Page 125: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

119

�92�1 5�.=(���5��<��<5(�� .2 = '�#��!�!�'�����$� ���=� 3 �#5�D.���!�= '��5� &��4 ��T�> $�&7�����=�'�5 ��(���$:R*����.!5�����

%�# .<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 126: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

120

/ ���� 2 67��/'-! ���- 2 ����

������� ���#$�&'� �� ���26�� '�= '!�'��<�C*><�#'�

1. �$�$��!���' #'�2��!�'����D� �' .!���D���5������$� ���=� LLLLLLLLLLLL.. LLLLLLLLLLLL

2. ���#$��#���$�&98�=�'�5�.��.5��� ���(����2���6.��. LLLLLLLLLL. LLLLLLLLLLLL.

3. ������������������!� &��!�'���626��$�>9� LLLLLLLLL LLLLLLLLLL..

4. >'����A����8��$�=�'������� ��E����$�=(!����5���'� LLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLL.

5. 7$ $#�6� ��� ��������8����� �������>!7'(POO�����'=& LLLLLLLLLL.. LLLLLLLLLLLL

�92�.<5!����.�$�$�&���<�<'�

Page 127: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

121

++67�%����� 5

������� ���������!� ���D����#$�!�75� 5��

(���&E2:=�'�5�.5��$�� � ��2�2 �><��$��$�.5��=�)1. �6.�8��!�!.��5��(�5�(��E.7�*� LLLLLLLLLLL

(�6� 5�!��7�� EA����E�?$��� �6� 5��$#�����5��(F�=��=��)2. ���������9��B9���6=�#�6�$# LLLLLLLLLLLL

(2�����8�26��6�$��$���'=& 2�����8�26��$��$�B8��78��!����)3. LLLLLLLLLL �D��=�5�$�����A�������

(��6.�#�#5#�� ��>9�(���68 ���#5!�#76 ��A��.���.��)4. LLLLLLLLL. ���3�6#5� ��>9�(��=��

(�8���'���������9���29��5�� ����� '�� '����8��'�<5��=��)5. LLLLLLLLLL.. ���������'� �� ��.

(���!��$�����������$��6 &� ���6��'�����5���5���.)6. ���7'���$����$�& �O��5 ��!��5� LLLLLLLLLLL..

(2$8�26�2��&*���=��'!�2�8$8� , !� ��B9�������� ���#����)7. �#5�8��#���5�����6.��.���9�� LLLLLLLLLLL

(��&�&���7�78��������� � , ���'.&��� ���8�����2��2�.)8. �6�.����5�������A���7��� LLLLLLLLLLLL

Page 128: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

122

(��8��.!�'���!� ���68 , �7����.!.!���������#*�)9. LLLLLLLL. &=�#�6�����������6���(�' .��2'��'� .5��=(&'����'� , ��'�6�$#�$�& �O�(F���CI$#)10. LLLLLLLLLL ���09�:���� ��26�.����

�92��92�1. ���&E2:=�'�5�.5��$�� �2. �6� 5��$#�����5��(F�=��=��3. 2�����8�26��6�$��$���'=&4. ��6.�#�#5#�� ��>9�(���685. �8���'���������9���29��5��6. ���!��$�����������$��6�7. !� ��B9�������� ���#����8. ��&�&���7�78��������� �9. ��8��.!�'���!� ���6810. �' .��2'��'� .5��=(&'����'�

Page 129: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 130: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

���������� 6

���� ������ ���������� ������������������������ � ��!"#�� $ ���� 1 ��&'��!�����()�.........�+���..........................�.�..................

1. ����������� ��!"#����&����,�� ��- �� �������,�- ��.��&��+�� ��("����+/���.��'$� ��

!"#����,�����+)� �� �0!����/$��.��'$� ������1 2+�3+���� � ��!"#���) 4 ���+��� � �� 6� �� 7 � �� 8 � �� 9

2. ��������������������2.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

2.1.1 �����)����� ��!"#��2+��2.2 $"+���!��������)���:�� �(��

2.2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� ��!"#��2+��2.2.2 &�� ���<�&����&.��� ��!"#��2+��2.2.3 ��� ��!"#��2+��

3. ��!"�#�����3.1 !��;�!&����&� ��!"#��3.2 ���<�&����&.��� ��!"#��3.3 >?���� ��!"#��

4. %&'��������������������(������������)���&&������

Page 131: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

125

5. ���*%��������������&����������:������.��'$���&������ "����&������@�&���

6. �&����+�������������'�����&����������:������.��'$

,�"����1. ��:!�(����&�����)����)�����&� ��!"#��()������)����� �� 3+�������� �/�� �����

���"��'-������)����+� �(&(�����!&���<��+��.�������)��+���)�1) � ��!"#��-����&(�)�)�������2�&���2) ����-����1 �)�)�� �3) �)!��;�!&����&�)��-�()�'+&���

2. �����)������!+�������+�-0�� ����:!�"�� �/��� �.��'-���+�$������'-������)���.��'$�����

,�"����'�����&������ "�3. �����)���&�� "����� "� � 4 �� '�����)����&�� "�'-��)!�����()��)����!����/��

����� ��� ��� 1 �� ���� �� 2 �� ��� 1 �� ��+� ���������� "� � .�� "�� ��&�-���()���&;�+��&#��'�� "�

4. ��������&'&�����:� ������� ��!"#��5. !�����'�� "��!+�������+�-0���������:���� �/���������$!�&�����.��'$+���)�

1) � ���)$ �������� � 8 � � �&�����2�2) !��;�!�)�)����+��2�&���3) ���)���()�$�( �'-�� ���)����2�����( �����2�

Page 132: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

126

,�"�����6. ��:� ������)��������!�"� ��)�����& ���<�.��� ��!"#��

���*%�����-&*�.&�7. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�()� 6 ��()� 1 ����������)��( ��!�0$��:�C �8. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�-�+()� 6 ��()� 2 ����������)��( ��!�0$��:�C �

7. �!���������������'&�����:�������� ��!"#��

8. ���%���1�1�����+&��18.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

8.1.1 �����)��!����/��� ��!"#��2+�� 8.1.2 �����)��( ��&&>?�()� 6 2+�/:���� 8.1.3 �����)��( ��&&>?�-�+()� 6 2+�/:����

8.2 ���)��+; � ��������; 8.2.1 !��������&� �/��.�������)��8.2.2 !��������@�&������ "�8.2.3 ��$�&&>?�()� 6 ��()� 1 � � 28.2.4 ��$�&&>?�-�+()� 6 ��()� 1 � � 2

8.3 ��<D�'������+; � ��������; 8.3.1 �����)��( ��&&>?�()� 6 ��()� 1� � 2 2+�/:����8.3.2 �����)��( ��&&>?�-�+()� 6 ��()� 1 � � 2 2+�/:����

8.4 ����������()�'��'������+; � ��������; 8.4.1 �&&>?�()� 6 ��()� 1 � � 28.4.2 �&&>?�-�+()� 6 ��()� 1 $ ���� 5 .�� ��()� 2 $ ���� 2 &(

Page 133: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

127

9. �&����+�������'-������)��>?���� ��!"#���������� �� � 2 &(

10. ,���������.���!�����.��-��-���!/�������-���;:�()�2+���&��&-��� (��$!�& / ���(� /�!����� /

��&���)

����� ...........................................( ) ��-��......................................���()�........../......................../..........

Page 134: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

128

4*�%�+�����!��� �1����5�6

������ G��(�� � ������ #:��-��� (2533 : 138-141) 2+�� ��/��������� ��!"#��!�"�2+��+���)� � ��!"#����,�� ��()�������2������ ������ (�����,����&&.��� ������1 �)�+������()���)����� �� 8 ���� ���������-����1 �)� �-�+2�� 8 � � �;��;��'-��) 7 -��� 9 � �2+�&����-"()�� �� 8 -���� ��!"#��'��/���� ��.��'$���!�+��������:+���JK�.����(���2� G�����)��� ���)��)�-���������� � �� �+

�������1����5�6! �& ��&

��� !�

! �& ��&

��� !�

�7� 1. � ��!"#��&(-�����) 2 &�( -��� 2 � �� ��2. � ��!"#��&�(-����-��� 1 � �� �� �) 2 ����3. ����-�����)� ����� 7 /�� 9 � �4. &�(�����)����&�(��� &�(- ����)����&�(3(

Page 135: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

129

��+���!��;�!&����&.��� ����,�!��;�!!�� � �-�+2��+���)�!��;�!�:()� 1 � �!"+(���.������! �&!�!��;�!2����� �()� 3 -��� 5 .��������&!��;�!�:()� 2 � �!"+(���.��������&!�!��;�!2����� �!"+(���.���������!��;�!�:()� 3 � �!"+(���.���������!�2����� �()� 3 -��� 5 .������!�!��;�!��-���&( � �!"+(���.��&(-��� (����!�) !�!��;�!2����� �!"+(���.��������&

.��&(�2�

Page 136: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

130

�**89�� 6��!��� �1����5�6

��������������������1. $"+���!��������)���:�� ��(��

1.1 �����)����� ��!"#��2+��2. $"+���!��������)���:�� �(��

2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� ��!"#��2+��2.2 &�� ���<�&����&.��� ��!"#��2+��2.3 ��� ��!"#��2+��

�!��������'&�����:� ������� ��!"#��

��!"�#��4:�89��&������-������,� 2 �� ��()� 1 >?����� �'-���,�� ��!"#�� ��()� 2 >?���)�� �+�&

����� �� $ ���� 2 &(

�&����+4����89�1. �&�� "������)�� � "� � 4 ��2. ��:�$�'&�����:� ������� ��!"#��3. ��:�$��&&>?�()� 6 ��()� 1 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$

��:�C �4. ��:�$��&&>?�()� 6 ��()� 2 '-�!�����'�� "�������( � ����������)��( ��!�0$

��:�C �

Page 137: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

131

5. ��:�$��&&>?�-�+()� 6 ��()� 1 � � 2 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$��:��C �

�%1�4����89� 50 ��()�

Page 138: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

132

�**89�� 6

.��� 1 89��.&+���

������� $�� ���� �'���� 0&.��� ���)���� �'�������(�)�) G�+ ;�� ��� ���: ������� �� ��) 2-� � ���$ �"�!���)

(��()�����2� ����+����+�� 1............. ��� 2.............�!)���-�������/)��)����������� � ���� 3.............. (�� 4..................������)������'$$�- ��������.�(�"+����-�"+!:� -�+ 5............����(�+(�� 6...............���(�("�.�(�����(&������ ����� ���'���&2�/������������/����-���������� '-� 7................>M���� �� ��)� 8................�; � "�- �������!��� 9................ ������ 10..................-+-���� ��

������� ����(�����

�;1�1. ���2. �"�!���3. �� ��)�4. �)�)�5. ���:�6. 2-�7. � ���$8. ;��9. �������10. G�+

Page 139: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

133

.��� 2 89�����1����*%���

������� '-������)����)�� �+�&����'-�/:������ ���<�.��� ��!"#��

1)+���"- �&� ��������!��!)!�� ()�!��-�"����$ ���!��'-������,�!�������!��������-�-��'$ �����)+��2��'���0(��&

2)��������+:������!+'! ��,�;��� ����������&��2� 2��������'+�:�$��+)� � )&�"- �&�"����G��������:

............................................... ................................................

................................................ ................................................

............................................... ...............................................

................................................ ................................................

�;1�

1)�����)+��2��'���0(��& +���"- �&� ��������!��!)!��()�!��-�"����$ ���!�'-���� ��,�!�������!��������-�-��'$

2)� )&�"- �&�"����G��������: ��������+:������!+'!��,�;��� ����������&��2� 2��������'+�:�$��+)�

������� ����(�����

Page 140: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

134

�**89�#��� 6

.��� 1

������� $����� �'-�/:������ ���<�.��� ��!"#��

1. � ��!"#����)���)�����-������........................2. � ��&(-���������&+���� ��...................����................ &�(3. ����-����1 .��� ��!"#��'��� �.................../��....................� �4. !��;�!&����&.��� ����,�!��;�!.................................5. !��;�!&����&'�� ��!"#�� � �-�+2��+���)�

�:()� 1.................................NNNNNNNNNNNNNNNNNN�:()� 2.................................NNNNNNNNNNNNNNNNNN�:()� 3................................NNNNNNNNNNNNNNNNNN.!��;�!��-���&( NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN..�;1�

1. � �� �+2. 4 ����, 2 &�(3. 7 P 9 � �4. !��5. �:()� 1 � �!"+(���.������! �& !�!��;�!��&� �()� 3 -��� 5 .��������&

�:()� 2 � �!"+(���.��������& !�!��;�!��&� �!"+(���.����������:()� 3 � �!"+(���.��������� !�!��;�!��&� �()� 3 -��� 5 .������!�!��;�!��-���&( � �!"+(���.��&(-��� (����!�) !�!��;�!2����� �!"+(���.������

��&.��&(�2�

Page 141: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

135

.��� 2

������� $�� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� ��!"#��

�)�+0�� )������>:�'-Q��:��'����-���� �+0�������0+���'-����()�)-���M��+0��3������+�������:���0��:����� 2��-0��)-���-���������:����� �

$���:�����-����/��()��)-���M���$��� �+0�������.�������+����$���������+����$�- ����,��-���������� ��$���C����2�����������-���2������

�;1��+0�� )������>:�'-Q'����-���� ������0+������()�)-���M�

�3�����������:����:�� 2��-0�-���-���������:����� �$����-����/��()��)-���M� �+0������� "������+����$�����"

����+����$���,��-���������� $���C��������-���2�������������� �:�+0�

#�!���:'�+" �����$.����:;:�!��

Page 142: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 143: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 144: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

138

���������� 7

���� ������ ���������� ������������������������ � ��!���� $ ���� 1 ��&'��!�����()�.........�+���..........................�.�..................

1. ����������� ��!������,�� ��()���.�������� �3��&��� ��,���� �� �����-����.��2(� ()��)��

�!�����"���)��"����) ���<��+)����&� ��+��!���� �� ��!����$�&����&.������������+���� ��� !���� � �$&&(��� �+���� ��� ���

2. ��������������������2.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��!����2+��2.2 $"+���!��������)���:�� �(��

2.2.1 �.)���;�;��� �&�� ���<�&����&.��� ��!����2+��2.2.2 ��� ��!������-��.��()�� �-�+'-�2+��

3. ��!"�#�����3.1 �;�;��� ��!����3.2 ���<�&����&.��� ��!����3.3 >?���� ��!����

4. %&'��������������������(������������)���&&������

Page 145: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

139

5. ���*%��������������&����������:������.��'$���&������ "����&������@�&���

6. �&����+�������������'�����&����������:������.��'$

,�"����1. ��:!�(����&�����)��/��������� ��!����()�2+���)����� �� � �'-������)������ ��

!����!����-��������)-�����!� 2��-���������$���()�-���-��

� �������()�&���)�&+���������� ��$$�����$�3���+���3 � ����� �� ��-���-��&2�� �&� ��� +��+:++���&�����0+����.0+.�;:�+)2��2������&��&����<� '��JK� �����-����������

����$��&��������� ���- ��&+��(�2��� 3!#<

��:�������+0�� �/�����"��'-������)���!+�������+ +���)�1) � ��!����.�����+���� ���2) � ��!���� �(���+���� ���3) � ��!���� 1 &( �)�)����� �)�� �� ��4) � ��!���� 1 ���� �)�)�� �

2. �����)���������!+�������+�-0�� ��!�"�� �/��� �.��'-���+�$� ��:�)��$����� �!�"������'-������)���.��'$�����

Page 146: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

140

,�"����'�����&������ "�3. �����)���&�� "����� "� � 4 �� '�����)����&�� "�'-��)!�����()��)����!����/��

����� ��� ��� 1 �� ���� �� 2 �� ��� 1 �� ��+� ���������� "� � .�� "�� ��&�-���()���&;�+��&#��'�� "�

4. ������� "���&'&�����:�������� ��!����5. !�����'�� "��!+�������+�-0������� 3+���:���� �/���������$!�&����

�.��'$ +���)�

1) .��&����&.��� ��!�����)��2�&���2) � ��!�����)!��;�!&����&����2�3) � ��!����&(-�����)�)�����4) � ��!���� /��$���&(�2�����@�&������2�

,�"�����6. ��:� ������)��������!�"�/��.��&����&.��� ��!����

���*%�����-&*�.&�7. '-������)��'�� "�������( ��&&>?�()� 7 ��()� 1 ����������)��( ��!�0$

��:�C �8. '-������)��'�� "�������( ��&&>?�()� 7 ��()� 2 ����������)��( ��!�0$

��:�C �

7. �!���������������'&�����:�������� ��!����

Page 147: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

141

8. ���%���1�1�����+&��18.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

8.1.1 �����)��!����/��� ��!����2+�� 8.1.2 �����)��( ��&&>?�()� 7 2+�/:���� 8.1.3 �����)��( ��&&>?�-�+()� 7 2+�/:����

8.2 ���)��+; � ��������; 8.2.1 !��������&� �/��.�������)��8.2.2 !��������@�&������ "�8.2.3 ��$�&&>?�()� 7 ��()� 1 � � 28.2.4 ��$�&&>?�-�+()� 7

8.3 ��<D�'������+; � ��������; 8.3.1 �����)��( ��&&>?�()� 7 ��()� 1 � � 2 2+�/:����8.3.2 �����)��( ��&&>?�-�+()� 7 2+�/:����

8.4 ����������()�'��'������+; � ��������; 8.4.1 �&&>?�()� 7 ��()� 1 $ ���� 8 .�� ��()� 2 � ��!���� $ ���� 2 &(8.4.2 �&&>?�-�+()� 7 ��()� 1 $ ���� 5 .�� ��()� 2 $ ���� 8 .��8.4.3 �&&��������S��������( ����� "�

Page 148: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

142

9. �&����+�������'-������)��>?���� ��!���� ���������� � 1 &(

10. ,���������.���!�����.��-��-���!/�������-���;:�()�2+���&��&-��� (��$!�& / ���(� /�!����� /

��&���)

����� ..........................................( )

��-��........................................���()�........../......................../..........

Page 149: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

143

4*�%�+�����!��� �1�����%�

������ G��(�� � ������ #:��-��� (2533 : 143) 2+�'-����-���.��� ��!����2����!���� ��,�� ��()���.�������� �3��&��� G�����,���� �� �����-����.��2(�()��)���!�����"���)���"����������1�����%�

!����

���

!����2-���"<��:;:�!��!��� 2-��("�(��()�������:()��)� ������,��������Q�$����)� ���"3!���+�T��)��,���$�����2����� �!����.�����-�+ � ���+.�+$����+���!�!��������)�-���'-�'$�&��&�� �"<��:�(��3��+!������-�'-��-������

!��+0$����(�������!"+�U!���&������"���)�

Page 150: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

144

� ��!���� � �-�+ ���<��C���2��+���)�1. � ��!����&(-�����) 4 � �� ��2. $��-�����.������.���&( .�����+���� ��� "!����"3. � �!"+(���.��&( �(���+��� ���4. !��;�!&����&��,�!��;�!!�� ���<������ ��(���2�

Page 151: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

145

�**89�� 7

��������������������1. $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��!����2+��2. $"+���!��������)���:�� �(��

2.1 �.)���;�;��� �&�� ���<�&����&.��� ��!����2+��2.2 ��� ��!������-��.��()�� �-�+'-�2+��

�!��������'&�����:�������� ��!����

��!"�#��4:�89��&������-�()�'��>?���,� 2 �� ��()� 1 >?����� � ��()� 2 >?���)�&��)�� �+�&����� ��

�&����+���89�1. �&�� "������)�� � "� � 4 ��2. ��:�$�'&�����:� ������� ��!����3. ��:�$��&&>?�()� 7 ��()� 1 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$

��:�C �4. ��:�$��&&>?�()� 7 ��()� 2 '-�!�����'�� "�������( � ����������)��( ��!�0$

��:�C �5. ��:�$��&&>?�-�+()� 7 ��()� 1� � 2 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$

��:�C �

�%1�4����89� 50 ��()�

Page 152: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

146

�**89�� 7

.��� 1 89��.&+���

������� '-������)��� �� ��2��)���� �'�������

$�& � ���� -��� - �& 2-� ��2� ���

!����-���-���-���!"+.....1..... �� �����.....2.....-�����0�("��!��.�-���$�!���G�&G�&+�����&.....3..... -���!�������2��(�-���S(��-���!�(���-���!�(������2��.....4..... -����)�.....5.....� ���(&3$�(�2��.....6.....-��������)�2+�!�-����0� ��2� -���.....7.....2����&���� ���.....8.....

�� &"�(�

�;1�1. -���2. ����3. � 4. - �&5. $�&6. 2-�7. ��2�8. ���

Page 153: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

147

.��� 2 89�����1����*%����1��

������� '-������)����)�� �+�&����.��� ��'-�/:������ ���<�&����&.��� ��!����&(()� 11) ()����)�������Q������������

���/��/�������!��;�!������V���!��������&����������+'-�!��!��� ��� ��!����

2) ���Q���������>K�����)����������/���� ��$� �2�.�+������������)���������������-�������$���-�����&���$�&$�

�;1�1) !��������&����������+ ���/��/�������!��;�!������V���

()����)�������Q������������ '-�!��!��� ��� ��!����2) ����$���-�����&���$�&$� ���������)���������������-���

���Q���������>K�����)���� ������/���� ��$� �2��.�+�������� #:��-����

Page 154: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

148

&(()� 21) �� �������������3���3�� ����

��,��������$��$��+����!�+���)����-��-��.���� ��-��!����+��$���.��0�--�

2) ����-����- ��(��(����� -���+:�!�(��$�&JW�.� ���� ��������������C����C�����;�������!�"<���+"�-���0�������

�;1� 1) !����+��$���.��0�--� �)����-��-��.���� ��-��

��,��������$��$��+����!�+�� �� �������������3���3�� ����2) ��������������C����C�����;������� ����-����- ��(��(����� -���

!�"<���+"�-���0������� +:�!�(��$�&JW�.� ����.�����

Page 155: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

149

�**89�#��� 7

.��� 1

������� $����� �-���.������ �'�������

1. � ��!��������-���� 1 �)$ ����� �'�����.....................� �2. � ��!����&(-�����)�......................� �� ��3. �������.��� ��!����.�����+���� ���...............................4. � �!"+(���.��&( �+���� ���..............................5. � ��!������,�� ��()���.���! �-��&................................

�;1�1. 6 P 8 � �2. 4 � �� ��3. !����4. ���5. ����� �3��&���

Page 156: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

150

.��� 2

������� '-������)��� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� ��!���� .������ � 1 ����

!�����)�������+!:� �����$�2+����&�:�&(��)��()�����)��1...........................................

���+��,�������������(���3����� ���$�JK�>M��"�!���(���- ��������.��!:- �����2........................................... 3...........................................��2�!:��)����+(��/�� ���$�������); !��S(��T'���$()�>K�'>M

4...........................................����.������$�� �� � �� ��+�� �2� ����2G�� �.��)�����5............................................

�;1�!�����)�������+!:� 2+���&�:�&(��)��()�����)��

���+��,��������(������ $�JK�>M��"�!���!:- �������2�!:��)����+(��/�� ��������!��S(��T��$>K�'>M����$��+� � ��+�� �2� ����2G�� �.��)�����

������(� �("�!:��

#�!���:'�+" �����$.����:;:�!��

Page 157: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 158: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 159: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

153

���������� 8

���� ������ ���������� ������������������������ � ��+��!���� $ ���� 1 ��&'��!�����()�.........�+���..........................�.�..................

1. ����������� ��+��!������,�� ������������+-�����.)��.��������� �2�'��.�&-������� ��,�� ��()�'-��

.����+()�+)��;:����

2. ��������������������2.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��+��!����2+��2.2 $"+���!��������)���:�� �(��

2.2.1 �.)���;�;��� �&�� ���<�&����&.��� ��+��!����2+��2.2.2 ��� ��+��!������-��.��()�� �-�+'-�2+��

3. ��!"�#�����3.1 �;�;��� ��+��!����3.2 ���<�&����&.��� ��+��!����3.3 >?���� ��+��!����

4. %&'��������������������(������������)���&&������

Page 160: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

154

5. ���*%��������������&����������:������.��'$���&������ "����&������@�&���

6. �&����+�������������'�����&����������:������.��'$

,�"����1. ��:!�(����&�����)����)�����&� ��+��!����()������)�����2+�JK� ��� �����X�

����-�)�� �:����������)����,�-���-��2. ��:� �� ��+��!����'-������)�����

������X������:� ("�������$��,���:-��������-0�!���'+'��!��� ���KQQ� '�����Q-��-"; $��$��'$��������:���)���(�2��02�$& ��������&�0�����)()�!�!��'�������:�;�+(��!����("�.�#�� �:�$��'��( ����3����!:�3!/����

Y����)�� ����(���

��:�������+0�� �/�����"��'-������)���!+�������+ +���)�1) � ��+��!����.�����+���� ���2) � ��+��!���� �(���+���� ���3) � ��+��!���� 1 &( �)�)����� �)�� �� ��4) ��������)�)�� �

3. �����)���������!+�������+�-0�� ��!�"�� �/��� �.��'-���+�$� ��:�)��$����� � �����'-������)���.��'$�����

Page 161: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

155

,�"����'�����&������ "�4. �����)���&�� "����� "� � 4 �� '�����)����&�� "�'-��)!�����()��)����!����/��

����� ��� ��� 1 �� ���� �� 2 �� ��� 1 �� ��+� ���������� "� � .�� "� � ��&�-���()���&;�+��&#��'�� "�

5. ������� "���&'&�����:�������� ��+��!����6. !�����'�� "��!+�������+�-0������� 3+���:���� �/���������$!�&����

�.��'$ +���)�1) � ��+��!�����) ���<����������2�2) � ��+��!�����.)������ ��)�� �3) � ��+��!�����)!��;�!&����&����2�

,�"�����7. ��:� ������)��������!�"�/��.��&����&.��� ��+��!����

���*%�����-&*�.&�8. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�()� 8 ��()� 1 � � 2 ��:�C ��&&>?�()� 1 � � 29. '-������)��("���( ��&&>?�-�+()� 8 ��()� 1 � � 2

7. �!���������������'&�����:�������� ��+��!����

8. ���%���1�1�����+&��18.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

8.1.1 �����)��!����/��� ��+��!����2+�� 8.1.2 �����)��( ��&&>?�()� 8 2+�/:���� 8.1.3 �����)��( ��&&>?�-�+()� 8 2+�/:����

Page 162: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

156

8.2 ���)��+; � ��������; 8.2.1 !��������&� �/��.�������)��8.2.2 !��������@�&������ "�8.2.3 ��$�&&>?�()� 8 ��()� 1 � � 28.2.4 ��$�&&>?�-�+()� 8

8.3 ��<D�'������+; � ��������; 8.3.1 �����)��( ��&&>?�()� 8 ��()� 1 � � 2 2+�/:����8.3.2 �����)��( ��&&>?�-�+()� 8 2+�/:����

8.4 ����������()�'��'������+; � ��������; 8.4.1 �&&>?�()� 8 ��()� 1 � � 28.4.2 �&&>?�-�+()� 8 ��()� 1 $ ���� 5 .�� ��()� 2 $ ���� 1 &(8.4.3 �&&��������S��������( ����� "�

9. �&����+�������'-������)��>?���� ��+��!���� ���������� � 1 &(

Page 163: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

157

10. ,���������.���!�����.��-��-���!/�������-���;:�()�2+���&��&-��� (��$!�& / ���(� /�!����� /

��&���)

����� ............................................( )

��-��........................................���()�........../......................../..........

Page 164: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

158

4*�%�+�����!��� �1����������

�������� �:�+0� (2532 : 116) 2+�� ��/��� ��+��!���� !�"�2+���� ��+��!�����.)��.��������� �2�'��.�&-���������,� �� �.�&���� � ��+��!�����) ���<��-����!���� $�������)���+��������+��!����!���� ����� �������!�����"���)��"���

������ G��(�� � ������ #:��-��� (2533 : 142) 2+�� ��/�� ���<��C���.��� ��+��!���� !�"�2+�+���)�

�������1����������

��X�

(���)

�����X�����-�)�� �:����������)����,�-���-��������)���-�)���-�)���+)Z���0�� �� ���.���� ��.�����0�+:��:�$���������.������ �� ��� �G� ����������-�:������&�������Q[:� ��+:����2��'!'$���

���(�+ ���)�Q

� ��+��!����� �-�+ ���<��C���2��+���)�1. &(-���������&+��� 4 � �� �� /�� 8 � �� �� 3+�(���2�������)�� 4 � �� ��2. ����-����.�����&('�� 4 � � 3+����� � 2 � �����,�� ����� ��G� �� �-��� 3+��(��

� ��� "���" -��� "��X�" ��-���� �� ��� � ���X��� �� � &��()�+� ��� "���" -��� "��X�" ���

Page 165: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

159

�- ����)�� 2 � � ��� �� �� �3. � �!"+(���.��&($�'��� �()��)����-�������� �����+�(���2�-���'��� ��� "���" 3+�(���

2����� �(���+���� � "���"4. !��;�!&����&��,�!��;�!!�� � �-�+�� ���<�.��� ��(���2�

+��!����!"#���.�����

Page 166: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

160

�**89�� 8��!��� �1����������

��������������������1. $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��+��!����2+��2. $"+���!��������)���:�� �(��

2.1 �.)���;�#:��� �&�� ���<�&����&.��� ��+��!����2+��2.2 ��� ��+��!������-��.��()�� �-�+'-�2+��

�!��������'&�����:�������� ��+��!����

��!"�#��4:�89��&������-�()�'��>?���,� 2 �� ��()� 1 >?����� � ��()� 2 >?���)�� �+�&����� ��

+��!���� $ ���� 2 &(

�&����+���89�1. �&������)����,�� "� � "� � 4 ��1. ��:�$�'&�����:�������� ��+��!����2. �&&>?�()� 8 ��()� 1 '-�!�����'�� "�������( � ����������)��( ��!�0$��:�C �4. ��:�$��&&>?�()� 8 ��()� 2'-�!�����'�� "�������( � ����������)��( ��!�0$��:�C �5. ��:�$��&&>?�-�+()� 8 ��()� 1 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$��:�C �6. ��:�$��&&>?�-�+()� 8 ��()� 2 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$��:��$

�%1�4����89� 50 ��()�

Page 167: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

161

�**89�� 8

.��� 1 89��.&+���

������� '-������)��� �� ��2��)���� �'�������

�� ��& � ����� ���� !�-���

����X������$�& �-0�'&�� �...1....�����)��.���!�+!��+���$������.��...2.... �����&...3....�������$���( ������� ���)�+�!)�+! �&���G�&G��� ��:���...4....�����2+��...5....���( ����-��������$��+...6.... '-�2+�+�������$�&2�-��&���

���(�+ ���)�Q�;1�

1. ��&2. �3. ��4. ����5. !�-���6. �����

Page 168: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

162

.��� 2 89�����1����*%����1��

������� '-������)����)�� �+�&����.��� ��'-�/:������ ���<�&����&.��� ��+��!����&(()� 11) �+����X��+��(��

����-��������&��&���+�������'$��$�2+�/��$"+!"+(�������"�!���+��.���2�-����2-�

2) �)�KQQ�� ��)��2�;�+;���)���(����,��!&)��- �� )���$��)!�����'$'-��:�(����������)������2�(�����

�;1�1) �+����X��+��(�� �"�!���+��.���2�-����2-�

����-��������&��&���+�������'$ ��$�2+�/��$"+!"+(������2) �)���(����,��!&)��- �� )���$� �)�KQQ�� ��)��2�;�+;��

�)!�����'$'-��:�(�� ��������)������2�(�����Y����)�� ����(���

Page 169: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

163

&(()� 21) ����������$�+2+���&���

������X�������� ����������+:�0�:���+-������/��!���'+2+�/��+

2) -���(����������������)+����-�:�<��0� �������������-��������)�� �������������'-Q� �������)��+)�)�"�-���

�;1� 1) ������X�������� -������/��!���'+2+�/��+

����������+:�0�:���+ ����������$�+2+���&��� -��������)�� ������������� '-Q� �������)��+)�)�"�-���

-���(����������������)+���� -�:�<��0� �������������Y����)�� ����(���

Page 170: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

164

�**89�#��� 8

.��� 1

������� $����� �-���.������ �'�������

1. � ��+��!����.�������������)�...........� � ��� 1.......... 2.............2. � ��+��!���� �(���+���� ��� ......................3. � ��+��!����&(-�����) ................� �� ��4. !��;�!&����&��,�!��;�! .....................5. � ��+��!������,�� ���� ����������.��#��....................

�;1�1. 4 � � ��� ��:'�+" �����$.����:;:�!��2. ���3. 4 � �� ��4. !��;�!!��5. � ��

Page 171: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

165

.��� 2

������� '-������)��� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� ��+��!���� .������ �1 ����

� ����X�� ��2(�.����� �����2+����$&� ��$�&'$��,����-����������)��&(���&( ���+��!����� �!���� �)(����!#�� ������2�.�+����� ��!����/� �������2+�- ��- ��'-�����$ &��'-��:�/����/)�)��.�������!���.�>����������)�� �'-�������( ��� ����!��+���G�&G���$�'$� ��.��2(����

�;1�

� ����X�� ��2(� ���� ��$�&'$��,����-���) ���+��!����� �!���� (����!#������2�.�+����� ��� �������2+�- ��- ��'-�����$ �:�/����/)�)����!���>�����)�� �'-�( ��� �!��+���G���'$� ��2(����

$ ����Q �!�+���.

#�!���:'�+" �����$.����:;:�!��

Page 172: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 173: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 174: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

168

���������� 9

���� ������ ���������� ������������������������ � ������� $ ���� 1 ��&'��!�����()�.........�+���..........................�.�..................

1. ����������� ���������,��:��&&����.)�����+-����()���)�����&����+��(��$��()���: �����.)��'�

���<������� ����Q�� ������<�/�������()����� �+����$�����

2. ��������������������2.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� �������2+��2.2 $"+���!��������)���:�� �(��

2.2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� �������2+��2.2.2 &�� ���<�&����&.��� �������2+��2.2.3 ��� �������2+��

3. ��!"�#�����3.1 !��;�!&����&� �������3.2 ���<�&����&.��� �������3.3 >?���� �������

4. %&'��������������������(������������)���&&������

Page 175: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

169

5. ���*%��������������&����������:������.��'$���&������ "����&������@�&���

6. �&����+�������������'�����&����������:������.��'$

,�"����1. ��:!�(����&�����)����)�����&� ��!"#��()������)����� �� '-������)������ �������

�2��)�3��!�������!����$$���X�

$��)�:��2+���:��������� ��� �� �+��'$2��2� �/��("�.�'��'�3 �()�3������� 2��-�������#"����/�� -�$�� �+����$�����2�(�� � '������/����!"�(����

U U

������������������ �����>�� �-����.��-������������!�������-���-���.���.�+�+�� �� '-�����'$�-�����- �������/�+���U

!"�(�#:2. ��:!�(��G��/�������(&(�����!&���<��+��.�������)��+���)�

1) � �������.�����+���������2�2) � ������� �(���+���� �����2�3) �������.��� �������

3. �����)������!+�������+�-0� � ����:!�"�� �/��� �.��'-���+�$� �����'-�������)���.��'$�����

Page 176: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

170

,�"����'�����&������ "�4. �����)���&�� "����� "� � 4 �� '�����)����&�� "�'-��)!�����()��)����!����/��

����� ��� ��� 1 �� ���� �� 2 �� ��� 1 �� ��+� ���������� "� � .�� "�� ��&�-���()���&;�+��&#��'�� "�

5. ��������&'&�����:������� � �������6. !�����'�� "��!+�������+�-0���������:���� �/���������$!�&�����.��'$+���)�

1) � �������.�����+���������2�2) ����-����1 '��� ��)�� �3) !��;�!��,�����2�4) � �!"+(���.��� ������� �(���+���� �����2�5) &(�2�.�����+���������2�

,�"�����6. ��:� ������)��������!�"� ��)�����& ���<�.��� �������

���*%�����-&*�.&�7. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�()� 9 ��()� 1 ����������)��( ��!�0$��:�C �8. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�-�+()� 9 ��()� 2 ����������)��( ��!�0$��:�C �

7. �!���������������'&�����:� ������ � �������

8. ���%���1�1�����+&��18.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

8.1.1 �����)��!����/��� �������2+�� 8.1.2 �����)��( ��&&>?�()� 9 2+�/:����

Page 177: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

171

8.1.3 �����)��( ��&&>?�-�+()� 9 2+�/:����8.2 ���)��+; � ��������;

8.2.1 !��������&� �/��.�������)��8.2.2 !��������@�&������ "�8.2.3 ��$�&&>?�()� 9 ��()� 1 � � 28.2.4 ��$�&&>?�-�+()� 9 ��()� 1 � � 2

8.3 ��<D�'������+; � ��������; 8.3.1 �����)��( ��&&>?�()� 9 ��()� 1� � 2 2+�/:����8.3.2 �����)��( ��&&>?�-�+()� 9 ��()� 1 � � 2 2+�/:����

8.4 ����������()�'��'������+; � ��������; 8.4.1 �&&>?�()� 9 ��()� 1 � � 28.4.2 �&&>?�-�+()� 9 ��()� 1 $ ���� 5 .�� ��()� 2 $ ���� 2 &(

Page 178: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

172

9. �&����+�������'-������)��>?���� �������������+��(��2���()���1 �������� �� � 1 ��

10. ,���������.���!�����.��-��-���!/�������-���;:�()�2+���&��&-��� (��$!�& / ���(� /�!����� /

��&���)

����� ...........................................( )

��-��.......................................���()�........../......................./..........

Page 179: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

173

4*�%�+�����!��� �1���&��<

�������� �:�+0� (2532 : 157) 2+�� ��/��� �������!�"�2+��� �������,��:��&&����.)�����+-����()���)�����&����+��(��$��()���: �����.)��'� ���<������� ����Q�� ������<�/����()����()����� �+����$����� '�����+��(����)� ����/������'�'$� �&��(���-"���<���1 ()�2+��&�-0���������������������!/��()�()���)�+��(��2�������

��&

��� !�

! �& ��&

��� !�

U U

.�%��=�� : �&��< ����-���-�!�-�������-�������!"+/��&"�&� ����������+�����()��� �� ��� ���- )���� )����� �'-��-����� !"� �������V\���-����;���;��;��3����0��� ��� ����� ���������� ����$� �� �&�2�-�'+

U U

Page 180: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

174

��������+�� �! ���0$�!+0$� �& �.��-���-�&3-�'-����(��-���("������� �� � ���>W������� $�.�+��������!��(��������

!"�(�#:

1��>7�*����* : 1. .���������+�������()�!��.��&�(���2. ����-����'��� � 7 - 9 � � !��;�!�-����� ��!"#��

3. ������(�2-��02+� �$� �+���&�(3(�!�� 4. � �!"+(���$���� � "���" 5. &(�2�.�����+�������! �&

Page 181: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

175

�**89�� 9��!��� �1���&��<

��������������������1. $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� �������2+��2. $"+���!��������)���:�� �(��

2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� �������2+��2.2 &�� ���<�&����&.��� �������2+��2.3 ��� �������2+��

�!��������'&�����:� ������ � �������

��!"�#��4:�89��&������-���,� 2 �� ��()� 1 >?����� �'-���,�� ������� ��()� 2 >?���)�� �+�&����

� �� $ ���� 2 &(

�&����+���89�1. �&�� "������)��� "� � 4 ��2. ��:�$�'&�����:������� � �������3. ��:�$��&&>?�()� 9 ��()� 1 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$��:�C �4. ��:�$��&&>?�()� 9 ��()� 2 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$��:�C �5. ��:�$��&&>?�-�+()� 9 ��()� 1 � � 2 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$��:�

�C �

�%1�4����89� 50 ��()�

Page 182: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

176

�**89�� 9

.��� 1 >?����� �

������� $�� ���� �'���� 0&.��� ���)� ��� �'�������

(�. ���� ��� ��� ���� ���!��� ���� ��������� ����Y����!�)

3������������!����!"����C��(���JW�� � ��� ����� ����� 1............ ������ 2...........�������� ���� 3............���/-���������!��!+0$ 2� 4...............&"���(��()�/���-��� �����-�����+ 5...................... 6................./���"<��"<�����"&� )�����)�����()������ /���� 7........ .�����!����� 8............$��$+-������(��� �� 9............... � 10............� )��� ���.��� ������

!"�(�#:�;1�

1. ����2. ���3. ���4. ���������5. ���!���6. ����Y��7. �.8. ��!�9. ����10. ����

.��� 2 >?���)�� �+�&����

Page 183: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

177

������� '-������)����)�� �+�&'-�/:������ ���<�.��� �������

1. $�$�����(���������������2. +�����:-����&�����������3. ��� �$���+/��("�������4. ��������-��'$�� ��-��5. 2�����(�+�����������Q6. ��2+����.��Q'$2�+������7. �-����� � � ���"�!"+���!����

�;1�

��������-��'$�� ��-��2�����(�+�����������Q ��2+����.��Q'$2�+������+�����:-����&����������� �-����� � � ���"�!"+���!������� �$���+/��("������� $�$�����(���������������

!"�(�#:

Page 184: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

178

�**89�#��� 9

.��� 1

������� $����� �-���.������'�������

1. � �������.���������+�������................2. ����-����1 '��� �............./��.............� �3. � �!"+(���$���� �+���� ���................4. �������.��� �������....................5. &(�2�.��� ������� .�����+�������..............

�;1�1. ������&2. 7 /�� 9 � �3. ���4. �(�2-��02+��5. ����! �&

Page 185: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

179

.��� 2

������� $�� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� �������

���������-����-�!/��2���,�(-��$��!�����&���&��-���!:&����M���������< $��(����!/��2�-�����("�.�2�!���!".'$-� �.�.�:���-�����()� �$��&��� �� ��2- ��������������)��$������!�������+��������"��+��������� �� 2����2�2� �$ �2� 2�$��&��������

�;1����������-����-�2�(-��

$��!�����&��-���!:�M����< $��(����!/��2�("�.�!���!".'$-� �.�. �:���-����� �$�� �� �����������������)�������!������������"��+����� �� 2����2� $ �2� 2�$�������

������� ����(�����

#�!���:'�+" �����$.����:;:�!��

Page 186: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 187: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 188: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

182

���������� 10

���� ������ ���������� ������������������������ � ��&( ��� $ ���� 1 ��&'��!�����()�.........�+���..........................�.�..................

1. ����������� ��&( �����.���! �-��&�!+� ��� �)(���()���,� ���� �� � �������

2. ��������������������2.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��&( ���2+��2.2 $"+���!��������)���:�� �(��

2.2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� ��&( ���2+��2.2.2 &�� ���<�&����&.��� ��&( ���2+��2.2.3 ��� ��&( ���2+��

3. ��!"�#�����3.1 !��;�!&����&� ��&( ���3.2 ���<�&����&.��� ��&( ���3.3 >?���� ��&( ���

4. %&'��������������������(������������)���&&������

Page 189: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

183

5. ���*%��������������&����������:������.��'$���&������ "����&������@�&���

6. �&����+�������������'�����&����������:������.��'$

,�"����1. ��:!�(����&�����)����)�����&� ��&( ���()������)����� �� ��� ������

�����)���T � ���������� ��&( ���'-������)�����

��������� ��� ����<�!"���������/�;�����J]^�$����(�� � ��2��-0����$���)�'$+����������$$"��� ��JK�J�+��)�����)�!�2���,�!����+)� �03��)���Q��� �� ����

����� ()� 1

2. ��:!�(��G��/�������(&(�����!&���<��+�� +���)�1) � ��&( ���.�����+�������+���� �����2�&���2) � ��&( ���'��� �'�����-�����)�� �3) � �.�����&(���!��;�!��&� �'�������&-���2��

3. �����)������!+�������+�-0� � ����:!�"�� �/��� �.��'-���+�$� �����'-�������)���.��'$�����

,�"����'�����&������ "�4. �����)���&�� "����� "� � 4 �� '�����)����&�� "�'-��)!�����()��)����!����/��

����� ��� ��� 1 �� ���� �� 2 �� ��� 1 �� ��+� ���������� "� � .�� "�� ��&�-���()���&;�+��&#��'�� "�

Page 190: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

184

5. ��������&'&�����:������� � ��&( ���6. !�����'�� "��!+�������+�-0������� ��:���� �/���������$!�&�����.��'$

+���)�1) $"+���!���.�������� ��&( ��������'��( ���2�2) � ��&( ���.�����&(+���� ��� ��������� '��.�����&( ���()���,�����2� &�+����

'��.�����&( ���()���,�����2�3) �����$�.�����&(�����������-���$�&��'-� '��� �.�����������2�4) � ��&( ���'��� �'�����-�����)�� �5) � ����2�()��(��'�� ��&( ���6) !��;�!.������! �&��&������&.��&(.�������,�����2�

,�"�����7. ��:� ������)��������!�"� ��)�����& ���<�.��� ��&( ���

���*%�����-&*�.&�8. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�()� 10 ��()� 1 ����������)��( ��!�0$��:�C �9. '-�!�����'�� "�������( ��&&>?�-�+()� 10 ��()� 2 ����������)��( ��!�0$

��:�C �

7. �!���������������'&�����:�������� ��&( ���

8. ���%���1�1�����+&��18.1 $"+���!��������)���:�� ��(��

8.1.1 �����)��!����/��� ��&( ���2+�� 8.1.2 �����)��( ��&&>?�()� 10 2+�/:���� 8.1.3 �����)��( ��&&>?�-�+()� 10 2+�/:����

Page 191: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

185

8.2 ���)��+; � ��������; 8.2.1 !��������&� �/��.�������)��8.2.2 !��������@�&������ "�8.2.3 ��$�&&>?�()� 10 ��()� 1 � � 28.2.4 ��$�&&>?�-�+()� 10 ��()� 1 � � 2

8.3 ��<D�'������+; � ��������; 8.3.1 �����)��( ��&&>?�()� 10 ��()� 1� � 2 2+�/:����8.3.2 �����)��( ��&&>?�-�+()� 10 ��()� 1 � � 2 2+�/:����

8.4 ����������()�'��'������+; � ��������; 8.4.1 �&&>?�()� 10 ��()� 1 � � 28.4.2 �&&>?�-�+()� 10 ��()� 1 $ ���� 5 .�� ��()� 2 $ ���� 2 &(

Page 192: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

186

9. �&����+�������'-������)��>?���� ��&( ����������� �� � 2 &(

10. ,���������.���!�����.��-��-���!/�������-���;:�()�2+���&��&-��� (��$!�& / ���(� /�!����� /

��&���)

����� ..........................................( )

��-��.......................................���()�........../......................../..........

Page 193: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

187

4*�%�+�����!��� �1��*1���

������ G��(�� � ������ #:��-��� (2533 : 144) 2+�'-�����-���.��� ��&( ���!�"�2+��� � ��&( �����.���! �-��&�!+� ��� �)(���()���,� ���� �� � ������� � ��&( �����$.�����&(����� ��+��!���� ! �-��&��()���,�&(���<���������� ����-��(��.���������-����(��$�� ������ ����/������������1��*1���

( 0 0)

.�%��=���1��*1���

(1) ��������� 2��2;'$��-���-�Q!�$���+2���-0�2+���� �0�)&��� � ������2�

����� ()� 5

(2) &�+���� ���"&"��"_�2��'$� ��������-0����������� �� ;:���3$����0�'$��!�����)��!����)�� ����$�+��-������ ��2-���3 +3;�3$��� �2� +���� � �����2�(��()�

����� ()� 1

Page 194: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

188

(3) ��$�� ��&(2� /���(�2(�������)����!/�/� �����)�)� �)(���3!������ 0����-0� :������� ��������������<���/����$������- 0��!"�� ��2�����/� �!"������&�+�)�$�� �&2������� �����2�����'$-�Q�0��>:��(�&����� �-��(������������$���)U

U a � � U �-������� ()� 1

1��>7�*����*1. � ��&( ���'��� �'�����-����2+����� 6 /�� 9 � � �()�������������,� 6 -��� 7 � �

������.��$��-��� �( ��������2+�+)���2. !��;�! '-�/��- ����<D�.��� ��!"#����,�- �� ������ ��&( �����,�� ��;!�

'�&(-������$$��)� �� 6,7, 8 -��� 9 �������02+� /������2-�'��� ����2� �0'-�!��;�!��- ��.��� ������

3. �!)�������"��()�(�������.��� ��!"#��+��2+�� ����� ������2��������+�����&)�&��� �������������( ��������� ��V\��(����,�! ���Q

4. �������-�������! ��&.��� ��&( ��� ����'��� �� � -���� �.����������.�������'-�-����� )���( ��������'-� � �� ��)�&��()'�� 2 ������ -��� 3 ������ -��� 4 ������ ������&��,�-���������0�������� ���������������!)��'-�����)$��-���(���&��������+�

� � A�+!����"�B '��.����������� ��/����! ���Q.��������-���.���� ��� �������� ������ -��� ������� !�� A*����"�B '��.����������� ��/����2�! ���Q ��� �!�� � �����-��� !���Q�� �)�� �-����'��! �-��&.�����'-�!� 2+���� � b��$�� ��&(2�c

� � A�+!����"�B A*����"�B � � A+����1=�%*C�B 2����'-�������!"+(���!� !��;�!��&�����2� �/����,�� �� ����� 1 G����)(��� 2 � � 3 � � 4 � ��&&.������ ��+��!���� ��� �� �� ����#:�) JK����JK���� $����'-�� �!"+(���.��� ���- ����� !�!��;�!��&�����2��!��

Page 195: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

189

5. �������.��� ��&( ���� ���2�$ ���+.�����:��&����������)���� 2 &�(-��� 2 � �� �� -��� 2 � � ��,��� �����$&� ��� ;:����0$�&��$ ����&�(2��.��(��� � �� ���&+���$ ������ �-�����(�� !��( ������ �$�� ���&2������+��������&(()� (3)

Page 196: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

190

�**89�� 10��!��� �1��*1���

��������������������1. $"+���!��������)���:�� ��(��

�����)��!����/��� ��&( ���2+��2. $"+���!��������)���:�� �(��

2.1 &�� ��-��!��;�!&����&.��� ��&( ���2+��2.2 &�� ���<�&����&.��� ��&( ���2+��2.3 ��� ��&( ���2+��

�!��������'&�����:�������� ��&( ���

��!"�#��4:�89��&������-���,� 2 �� ��()� 1 >?����� �'-���,�� ��&( ��� ��()� 2 >?���)�� �+�&

����� �� $ ���� 4 &(

�&����+���89�1. �&�� "������)��� "� � 4 ��2. ��:�$�'&�����:������� � ��&( ���3. ��:�$��&&>?�()� 10 ��()� 1 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$��:�C �4. ��:�$��&&>?�()� 10 ��()� 2 '-�!�����'�� "�������( �����������)��( ��!�0$��:�C �5. ��:�$��&&>?�-�+()� 10 ��()� 1 � � 2 '-������)��("���( � ����������)��( ��!�0$��:�

�C ��%1�4����89� 50 ��()�

Page 197: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

191

�**89�� 10.��� 1 89��.&+���

������� $�� ���� �'���� 0&.��� ���)���� �'�������

(���� (����"D ���#�!!� ���(������� � �&� � ��������� �����:$) �!"�� �����)

1............. ����)#� &3 ��������)�2!��!���-�����!���.....2..... ���()�!"���<.....3.....���2�'����<�"(��T ���.....4.....�!�3!���!!�+���2+�+��'$.....5..... (������������2����&���� ���K$C�����)� #��"���!�!)�.....6.....+���+���� ��� �&.....7..... !�"<�&��.....8.....-�����!����!)��$��$����$�����$�� ������2��.....9.....������.���-����$��� ��/������.....10..... ! ���)��!����$�&'$

����� ()� 1�;1�

1. ���������2. �:$)�3. � �&� �4. (����"D5. �!"��6. ���#�!!�7. �����8. ���9. ����10. ���(��������

Page 198: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

192

.��� 2

������� $�� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� ��&( ���

��������� ����)�� ������� �-�&+:����!���������������/���� ��"����!����!��3<(�� (�������)&����-���2����������!�� :���� � ���,�� �2 !��!���� '!"��-:��,����-���+����+��2��-�����-�)2��';&��$�-�);���,������� ����) �+ ������������-�0&���+�&��&��&���;�

�;1�

��������� �� ��� �-�&��!���������"����!����!��3<(�� (����������2�������!����� � �� �2 !��!���� "��-:���-���+��2��-��-�)2��';&��$���,������� ��� �������-�0&���+�&��&���

����� ()� 5

Page 199: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

193

..1. $����)��"�!�$���2. �'���$���+- )� )�3. ()���Q���Q'-�;�����)�4. (���������+)��������)��5. ������JK�� �2..��6. ���������7. ������������+2��0�()�8. ����)�KQQ���-���

�;1���������� ������JK�� �2..��

$����)��"�!�$��� ()���Q���Q'-�;�����)�����)�KQQ���-��� ������������+2��0�()��'���$���+- )� )� (���������+)��������)��

����� ()� 6

Page 200: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

194

�**89�#��� 10

.��� 1

������� $����� �-���.������ �'�������

1. � ��&( ���'��� �'�����-���������....................../��.......................2. !��;�!.��� ��&( ����-����� ��..................................................3. �������.��� ��&( ��� '��� �.�����+���)� ��� 1................... 2................. 3.................4. ���'��� �.������)���3���� ��� ............................................................5. � ��&( ���&��()�)�................................�(��+��� ������) ���<�� ������

�;1�1. 6 /�� 9 � �2. � ��!"#��3. ��������� &�+���� ��$�� ��&(2�4. '-��� ����:�����/������.���()�����!+�5. � ��+��!����

Page 201: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

195

.��� 2

������� $�� ���� �$��.������()�� �-�+'-�����,�� ��&( ���

��������� ����)�� ������� �-�&+:����!���������������/���� ��"����!����!��3<(�� (�������)&����-���2����������!�� :���� � ���,�� �2 !��!���� '!"��-:��,����-���+����+��2��-�����-�)2��';&��$�-�);���,������� ����) �+ ������������-�0&���+�&��&��&���;�

�;1�

��������� �� ��� �-�&��!���������"����!����!��3<(�� (����������2�������!����� � �� �2 !��!���� "��-:���-���+��2��-��-�)2��';&��$���,������� ��� �������-�0&���+�&��&���

����� ()� 5

Page 202: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 203: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’
Page 204: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

198

�**���*%���1��+D'&E������.=�������6��'�����5�1�����#��*�������:�"�+�'�+<F�>�.��.��

�=�������1�#1������

���:"��� $�� ���� ��&()�/:������)��.���+)��1. .������'+�)(���!��;�!!��� �!��;�!�����

�. ��:������������'!� ��'$������.. ����)����&��+��<��������. ��0����������C����C� �+����� ������. ����+��&��-��'$��&'-�� ��

2. � �'+�������� �'�������� ��$��)(���!��;�!!��� �!��;�!������$��3��� ��� NN....... �� �����)��. �������.. !+�����. -�������. -������

3. � ������'+�)!��;�!�����������()�!"+�. $�����)�()�!�QQ���$�� �&.. �������������)����-�������)�-��. ��&�� ��'-�����2��� ���.��Q�. ���'���,����+�����������!�

4. &�(���'�� ��!"#�������&+���������2�&����. ����! ��& �������.. ������� ����!��. ����! ��& ������&�. ������& ����!�

Page 205: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

199

5. ���<�&����&.��� ��2+�����2��. �<�� �!��;�!.. !��;�!� �$��-���. $ ����� �� �!��;�!�. !��;�!� ��!)��

6. !��;�!&����&��,�!��;�!���+'+�. !��;�!!��.. !��;�!���Q����. !��;�!���<�"����. !��;�!!��� �!��;�!���Q���

7. $��.������()�� �-�+'-� ����&�$��-��� ��&&'+/:�������++���������������&���JW��. ���++�����/ ����������&/ ���JW�.. ���++/���������/ ������&/���JW��. ���++/ ���������/ ������&���JW��. ���++�����/ ��������/ ��&���JW�

8. $��.������()�� �-�+'-� ����&�$��-��� ��&&'+/:���������>M��-���$���:����!:�3 ��. �����/ >M��-���/ $���:/ ����!:�3 �.. �����>M��/ -���$���:/ ����!:�3 ��. �����/ >M��-���/ $���:����/ !:�3 ��. �����>M��/ -���$���:����/ !:�3 �

Page 206: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

200

9. .��'+��)�� �+�&� �� 2 ���� -��� 1 � �� �� 2+�/:����/��C����,� / 2�����G& / ��:&�-Q�� / '&2�� / � &� / '&���- ��. /��C����,�'&���- ���:&�-Q�� 2�����G&� &�'&2���.. '&���- �� &���:&�-Q�� 2�����G&'&2��/��C����,��. '&2��� &���:&�-Q�� 2�����G&/��C����,�'&���- ��. /��C����,�'&2��'&���- � 2�����G&� &���:&�-Q��

10. $��� �� ��()�� �-�+'-�� �!��;�!&����& ���� � ��2�3 �����)��+���+���������� ()���,�- ��- ��'$2����+�-�)������2���$��:2+�3+����+)�� ���.�����)������������������. ��� P - ��, ��+�-�)��� P �+)��.. ��� P - ��, �-�)��� P �+)�� P ����. ��� P - ��, �-�)��� P �+)�� P .�����)����. �-�)��� P �+)��, .�����)��� P ������ - �����

11. $��� �� ��()�� �-�+'-�� �!��;�!��-���&( ��� � ���2�'�3 ��)��)��2���,�2(��(� .��2(�������-������#���G���; �+�����; ����� �����)�������<�+)2(�������� �d����+���,�.����� ������!�(������(�����;��'!�)�+��)� ���� �+ ��2(� ��+3 �2+�2(��(�����������. �(� - ���.. #��� - �����. ��� - ���!�(�. 2(� - ;��'!

12. � ��!"#��&('+ 2���)!��;�!&����&�. ��������X������"����� !:�J:�JK�'�&"�����!"+�!�.. ��������������� 0���,��+0����� ���� ��/������$��(����'-�!��. ���++���������������&���JW� 3 ��0$���$�-���+������!)��. �!)��� �'$2�� ��� ����3���� ��(&(��/:�;�+��+����2�

Page 207: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

201

13. ������.������'+�2��)� �'������������'-���,�� ��!"#��()�!�&:�<�/��3 ��)��)����.���,������� N...............................���!����!".("�.�!��� �&���&� ���������'$�����������������. �)�� �'$2- $&$� &- ��.. �)�� �'$2- G�&'-���&�����. �-����3G(���W������������. ����������+�����������-��

14 ������.������'+�2��)� �'������������'-���,�� ��!"#��()�!�&:�<�!�'$���(��/��-�������� G������$�����!)�()$�+)'-�NNNNNNNNNN. �0�:�'����&G�����+/������. ����!��-������� ��-����+/��.. !�!����()��.��>W�'>M>K��. �)'$�.������)���.��'$�. -��2��)()�'������'-����

15. ������.������'+�2��)� �'������������'-���,�� ��!"#��()�!�&:�<����������������2�����;�� NNNNNNNNNNNNN'$������-��+-��+$�.�+�� )�� '������)��-��'$���2��)��. ��.�����- ������$����2-�.. ���� &� &�� ���:� �2��. !�����2-�� ��-���:���+)���. ��������$�2�'-��� ��� )���

16. $��.������()�� �-�+'-������)�� �+�&����.��� ���&&'+$��/:������ ���<�&����&.��� ��!"#��1. ��-��������!������ ���� ��2. (���!"+��+!����+$�.�+.���3. !��!�"(�!"+����'-����$�4. �$���(�����'$����'-�� ��

Page 208: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

202

�. 3 1 4 2.. 3 2 4 1�. 4 2 1 3�. 4 1 3 2

17. ������.������'+'������������'-�/:������ ���<�&����&.��� ��!"#����(��������������� �'-� NNNNNNNNNNNNN�����'-��-0���,���:�:���&JK� ������ �+� ����� ��������!��'$�. �&�:�-��G�G&! &2�.. ������������'� �'�2�����. �� ����2��������-�- ���. ���'-���+���#��'�2��)$�

18. $���)�� �+�&'-�/:������ ���<�&����&.��� ��!"#��1. $����- �����������������2. ������V�-���)�����$�-����-��3. 3��'��� ��.�$�'-�����2�+)�4. �!������.����2��/�������. 1 2 3 4.. 1 3 2 4�. 4 3 2 1�. 4 2 1 3

19. � ��!������$��� ������#(����'�����'+�. ! �&.. ��&�. ����. !�

Page 209: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

203

20. $���)�� �+�&'-�/:������ ���<�&����&.��� ��!����1. !����-���>�/�������2. �Y�)�"�� $��$������3. +:�C��C��3� ���0���/)�4. (���JW�C� ��� ��!����!"�)���

�. 1 2 3 4.. 1 4 2 3�. 1 3 2 4�. 1 3 4 2

21. $���)�� �+�&'-�/:������ ���<�&����&.��� ��!����1. !����+��$���.��0�--�2. ��,��������$��$��+����!�+��3. �� �������������3���3�� ����3. ��)���-��-��.���� ��-��

�. 1 3 2 4.. 1 4 3 2�. 1 4 2 3�. 1 2 4 3

22. � ��+��!���� ����.�����'��� ��)�� ��. 4.. 6�. 8�. 9

Page 210: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

204

23. .������'+��&!��;�!��&.������()���������X������:��. ("�������$��,���:-�������.. �-0�!���'+'��2+�!��� ���KQQ��. '�����Q-��-"; $��$��'$�. ��������:���)���(�2��02�$&

24. $���)�� �+�&'-�/:������ ���<�&����&.��� ��+��!����1. ����X�����)���2. �����-���02����&�- ������3. �����)�������� )���( �����&�4. ���.��'$���$��� )���G��������_��. 1 3 2 4.. 1 4 3 2�. 1 2 3 4�. 1 3 4 2

25. � �������.�����&(+���������2��. ! �&.. ��&�. ����. !�

26. .��+�������.��� �����������'���)�� �� ���. 2.. 4�. 8�. 2�$ ���+

Page 211: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

205

27. $���)�� �+�&'-�/:������ ���<�&����&.��� �������1. /��("�.�'��'�3 �()�3������� 2��-�������#"����/�� -�2. $��)�:��2+���:��������� ��� �� �+��'$2��2� �3. $�� �+����$�����2�(�� � '������/���!"�(����4. 3��!�������!����$$���X��. 4 2 1 3.. 4 2 3 1�. 4 3 1 2�. 4 1 2 3

28. .������.��� ��&( �����&� ��!"#�������2��. � �.�����.. � � �(����. !��;�!�. �!)�����<�"���

29. � ��&( ����)��������������.������'+NNNNN. � ��-�-�"�����Q!���. ���������.. &�+�����. ��$�� ��&(2��. �������

30. $��.������()�� �-�+'-������)�� �+�&����.��� ���&&'+$��/:������ ���<� &����&.��� ��&( ���1. ���������2. ��&!�&��+���"e����3. ���� ����3��)�4. ��� ����<�!"�������(����

Page 212: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

206

�. 1 2 3 4.. 1 4 2 3�. 1 3 2 4�. 1 4 3 2

Page 213: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

207

�;1��**���*%���1��+D'&E������.=�������6��'�����5�1�����#��*�������:�"�+�'�+<F�>�.��.��

�=�������1�#1������

1 � 16 .2 � 17 �3 . 18 �4 � 19 �5 � 20 �6 � 21 �7 � 22 �8 . 23 �9 � 24 .10 � 25 .11 � 26 �12 � 27 �13 � 28 �14 � 29 .15 � 30 .

Page 214: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

������� �

1. ������ �������������������������� ������������ �!��"����!���������� ����������#$�%�&����$�'(�)�����*�

2. ������ ���������$����#$������!��� �� ��"���,-������ �!��"����!���������� ����������#$�%�&����$�'(�)�����*�

3. ������ �������/*��0�1����������

Page 215: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

����� 4 �������� � ������������� ������������������������ (IOC)������"�����#����$"%&'"��������������(� %����)*"��

������������� ��� ������������������������� R R IOC���� 1 ���� 2 ���� 3 (R/ N)

���)��)���� 1 1 1 1 3 1��� 2 1 1 1 3 1��� 3 1 1 1 3 1

���)�*+��,-�. 1 1 1 3 1���4 1 1 1 3 1��� 5 1 1 1 3 1��� 6 1 1 1 3 1

2)������3����*+� 1 1 1 3 1��� 7 1 1 1 3 1��� 8 1 1 1 3 1��� 9 1 1 1 3 1

*���78��)��)�7�����)��)��)���� 10 1 1 1 3 1��� 11 1 1 1 3 1��� 12 1 1 1 3 1

*���78��������+�3��:��.);<���� 13 1 1 1 3 1��� 14 1 1 1 3 1��� 15 1 1 1 3 1

Page 216: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

210

����� 4 (���)������������� ��� ������������������������� R R

���� 1 ���� 2 ���� 3IOC(R/ N)

*���7=�*+� �*�������� 22 1 1 1 3 1��� 23 1 1 1 3 1��� 24 1 1 1 3 1

*���7=�*+�8��>��� 25 1 1 1 3 1��� 26 1 1 1 3 1��� 27 1 1 1 3 1

*���7=�*+���+������ 28 1 1 1 3 1��� 29 1 1 1 3 1��� 30 1 1 1 3 1

Page 217: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

211

����� 5 ���������� ��������������������������������� ���������������������������� !�"�#����!�$%�&�����'�

(�������� !�� )���*+�,'�� )

��-���+� ��-���)�� �� ��!�����!

(p) �������((�����

(r)1 6 3 0.45 0.302 9 6 0.75 0.303 9 6 0.75 0.304 9 3 0.60 0.605 8 5 0.65 0.306 9 5 0.70 0.407 9 6 0.75 0.308 8 5 0.65 0.309 8 4 0.60 0.4010 9 6 0.75 0.3011 9 6 0.75 0.3012 8 3 0.55 0.5013 9 6 0.75 0.3014 9 6 0.75 0.3015 10 5 0.75 0.5016 9 5 0.70 0.4017 8 6 0.70 0.2018 9 5 0.70 0.4019 8 4 0.60 0.4020 9 6 0.75 0.3021 9 5 0.70 0.4022 8 5 0.68 0.3023 9 5 0.70 0.4024 7 4 0.55 0.3025 9 6 0.75 0.30

Page 218: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

212

����� 5 (��)(�������� !�� )���*+�

,'�� )��-���+� ��-���)��

�� ��!�����! (p)

�������((�����(r)

26 7 4 0.55 0.3027 8 3 0.55 0.5028 7 3 0.50 0.4029 6 3 0.45 0.3030 8 3 0.55 0.50

Page 219: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

213

����� 6 ����������� ������������������������������������ ��������������������� ��!��"# ���$���� � �������������%�&�"�&'()������

�������������������������*���+ 1 �*���+ 2 �*���+ 3 �*���+ 4 �*���+ 5 �*���+ 6 �*���+ 7 �*���+ 8 �*���+ 9 �*���+ 10����+(10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10)

1 10 8 7 10 10 5 5 7 7 72 8 9 10 9 10 5 6 7 8 93 10 9 5 10 10 7 7 8 9 94 10 9 6 9 10 6 8 8 9 95 9 9 7 8 10 7 6 7 9 86 10 9 7 10 10 6 7 6 8 77 8 9 5 9 10 7 8 7 9 98 8 9 6 7 8 7 8 8 8 89 9 8 10 8 9 6 8 8 8 810 10 9 10 10 10 8 7 9 9 1011 10 9 10 9 10 9 9 10 9 1012 9 9 7 10 10 7 6 7 7 713 10 9 10 9 9 9 9 9 9 1014 9 9 7 8 10 7 6 8 7 715 9 9 7 10 10 8 7 8 9 716 8 8 7 9 8 6 5 6 6 917 8 8 6 7 8 5 6 7 5 618 9 9 6 7 10 6 7 6 7 1019 10 9 10 10 10 7 9 9 9 1020 9 8 8 8 9 6 8 5 5 921 9 8 8 8 10 9 8 7 7 922 10 8 7 8 9 8 8 8 8 723 10 9 10 10 10 10 9 9 9 9

Page 220: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

214

����� 6 (��)������������������������

�*���+ 1 �*���+ 2 �*���+ 3 �*���+ 4 �*���+ 5 �*���+ 6 �*���+ 7 �*���+ 8 �*���+ 9 �*���+ 10����+(10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10) (10)

24 10 8 8 9 9 9 10 7 8 825 9 8 9 9 10 9 8 8 7 726 10 9 10 10 10 9 10 9 9 927 8 9 10 10 10 9 10 9 9 1028 10 8 8 9 10 9 7 7 7 929 10 8 9 9 10 10 8 8 8 830 9 9 10 10 10 9 9 9 9 1031 9 8 9 9 9 9 7 7 8 832 10 9 10 10 10 9 10 10 10 1033 9 8 9 9 10 10 8 7 8 734 10 8 8 8 9 9 8 8 9 735 9 8 8 8 9 9 7 8 8 836 10 9 10 10 10 9 9 9 9 1037 10 8 8 8 9 9 8 8 7 838 10 9 10 10 10 9 9 7 7 839 9 8 8 9 9 9 9 7 8 940 10 8 8 9 10 10 9 9 8 9

��� 374 342 328 359 384 317 313 311 320 339������ 9.35 8.55 8.20 8.97 9.60 7.92 7.82 7.77 8.0 8.47������� �!""������ 84.65

Page 221: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

215

����� 7 ������������� ���� ������������������������������ ����������� � ����!"�#�$����"�%&�'����(� ���)#(� *+�

�������������������!"����!,

�������-� 30 �����1 242 253 264 275 276 257 248 269 2710 2811 2512 2713 2614 2515 2416 2417 2518 2519 2420 2621 2522 2523 2724 2425 26

Page 222: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

216

����� 7 (��)�������������������!"�

���!,�������-� 30 �����

26 2627 2628 2529 2530 2731 2632 2833 2434 2435 2636 2737 2538 2639 2540 25

�� 1022���8�!," 25.55(�"��:��������8�!," 85.17

Page 223: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

217

����� 8 ������������� ����������������������������������� ����������������!�����"#$����%&� ���'� ��(�����

����) �������������� �����!������� ����!������������� ∑D2

1 12 24 12 1442 13 25 12 1443 13 26 13 1694 16 27 11 1215 17 27 10 1006 14 25 11 1217 14 24 10 1008 12 26 14 1969 12 27 15 22510 18 28 10 10011 11 25 14 19612 13 27 14 19613 12 26 14 19614 12 25 13 16915 10 24 14 19616 12 24 12 14417 14 25 11 12118 15 25 10 10019 11 24 13 16920 13 26 13 16921 12 25 13 16922 13 25 12 14423 14 27 13 169

Page 224: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

218

����� 8 (��)����) �������������� �����!������� ����!������������� ∑D2

24 11 24 13 16925 16 26 10 10026 14 26 12 14427 15 26 11 12128 13 25 12 14429 12 25 13 16930 16 27 11 12131 14 26 12 14432 18 28 10 10033 12 24 12 14434 12 24 12 14435 16 26 10 10036 16 27 11 12137 12 25 13 16938 16 26 10 10039 11 25 14 19640 13 25 12 144

�( 540 1022 ∑D = 482 ∑D2 = 5888����6�)� 25.55

Page 225: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

219

ΣD

NΣD2 (ΣD)2

N - 1

482

40(5888) : (482)2

40 - 1

482

235520 : 232324 39

�<�����)"#$������������(� ������� ���(� �� ��<"������������������������������!(������������%&���!��%&� =>�"#$�?����)������ ���@�?�� (2525 : 93) ���(B($"���C)���<������C)����(�D������������ E����� >����F

t =

� C)� ΣD ��� �( ��������!(���������>�������"#$���%&���!��"#$���%&�

ΣD2 ��� �( ��������!(���������>�������"#$���%&���!��"#$���%&�������(����������

(ΣD)2 ��� �( ��������!(���������>�������"#$���%&���!��"#$���%&���F�! >����������

N ��� D���(���������"��'� ��(�����

������"��?��t =

t =

Page 226: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

220

482

3196 39

t =

t =

t = 53.248

4829.052

Page 227: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

221

3,387 40 100

ΣF N B

������!�>����������� �����%&������������������������� ���!�����������#�F� ��� EL�M�����$� �� ��@N� ���O�� 80/80

80 ��(��� ����������� �����%&���)B>$D��������6�)����������%&�!�> ��!(����������>��Q��$���

E1 = × 100

� C)� E1 ��� ����������� �����%&���������������������������������#�F� ��� EL�M�����$�

ΣX ��� ������( ������������)������%&�!�><?�N ��� ��������"��'� ��(�������F�! >

A ��� �������U �����%&�!�>�'�#'>�( ���

������"��?��

E1 = × 100

= 84.675

80 ��(!�� ����������� �����%&������������������������� ���!�����������#�F� ��� EL�M�����$� ��)B>$D������������>���(�>�� ����������������

E2 = × 100

ΣX N A

Page 228: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

222

1022 40 30

� C)� E2 ��� ����������� �����%&����������������������������!�����������#�F� ��� EL�M�����$� ��)B>$D������������>���(�>�� ���������������� !�����"#$���%&�

ΣF ��� ������( ������>���(�>�� ����������������������������������� ���!�����������#�F� ��� EL�M�����$�

N ��� ��������"��'� ��(�������F�! > B ��� �������U ������>���(�>�� ������������������

����������������� ���!�����������#�F� ��� EL�M�����$�

������"��?��

E2 = × 100

= 85.166

Page 229: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

������� ���� �����

Page 230: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

224

���� ��������������� ������������������ ��� �� !"� #�

�������� �� ����� ����� �������������������������������� !�"�#���� ������� ���$"%�� �&'����$���( ��$��& �)$���$ �") *+�,���$��$ ���� �� �-�� ���%�� & �)$ .���/ ��-0��( 1�0 � ����&��)$���� ���� �������$��)�� / �3$���4���$$�� ���� ��5 �� ��� ���&(6$�����$�� / 3$��� +1 9���$�3��������������-�� ���%�� & �)$ .���/ ��-0��� ��� / 3$��� 0 9��0 ��$�3����������$��$����-�� ���%�� & �)$ .���/ ��-0����� / 3$��� - 1 9���$�3����������$��$0 �0������-�� ���%�� & �)$ .���/ ��-0���

���$$�� ���� ���-�� ���%�� & �)$ .� & 1/���/$�� ������

+ 1 0 - 1$��& �)$ ���� &���3�& 1/������ ���

����� ���

��� 1��� 2��� 3

$��& �)$&���3���$�����$�-'������� �����������$�-'��

��$�����$�-'��

��� 4��� 5��� 6

$��& �)$&��)$���3$��(�� 3-2-30���

���$�$���3$� ����$��� 7��� 8��� 9

Page 231: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

225

���$$�� ���� ���-�� ���%�� & �)$ .� & 1/���/$�� ������

+ 1 0 - 1$��& �)$&�� �� ����� ��$�����0���

�� &�� �� ����� ��$�������� 10��� 11��� 12

$��& �)$&�� ������ �3$���� ���$"%0���

�� &�� ������ �3$���� ���$"%���� 13��� 14��� 15

$��& �)$������$�-'��0���

�� ������$�-'��

��� 16��� 17��� 18

$��& �)$������$�����0���

�� ������$�����

��� 19��� 20��� 21

Page 232: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

226

���$$�� ���� ���-�� ���%�� & �)$ .� & 1/���/$�� ������

+ 1 0 - 1$��& �)$������$���� ��)0���

�� ������$���� ��)��� 22��� 23��� 24

$��& �)$������$$� �*0���

�� ������$$� �*

��� 25��� 26��� 27

$��& �)$������$����� 0���

�� ������$�����

��� 28��� 29��� 30

��1/� �.�� �& �$( )

����($�

Page 233: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

��������

Page 234: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

��� ������������������������������������������ ������������������

���������

�� ���� ������

������������������������ ������ !�������"���� #"�����������$� �%%��� #"���������&�� �����'�(������

�)���� 2544

Page 235: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

229

������������� ���� ��� ����������������������� �!���"# �!�$%�&�����������������'�� �"� ����������� �����)'�)���������� �!���"# �!�$%�&�� �&!�� �!�*%"*$���� ��+,# ���-�� 80/80 �&!� �����%���1&�� 2%"*3%���������� �!���"# �!�$%�&�����������������'�� �"� ����������� ����)'��������&!�&�)'������� �&�� �������%��)'�)��������������������'�� �"� ����� 4%�� 2 4�������� 2544 $�������%�� 1 9�����������&�� �� ����$�������&� :����;��!��� :����� 40 �� ������ ��%��)'�)��������� �!���;����1������������� �!���"# �!�$%�&��:����� 10 �1������� ������������ �!���"# �!�$%�&������ ��������;:����� 10 ��������; ���%;�����;1&�� 2%"*3%���������� �!���"# �!�$%�&�����������������'�� �"� ����������� 1&����*����!�#<�� =& ���>��� ������������ �!���"#� �!�$%�&��%��1=��*:������<�� � �!�*%"*$�� 84.67/85.17 �=������+,# ���-�� �&!��� �� ��B%���������� �!���"# �!�$%�&��<����������&����)'��������=��������)'����������� ���������C%��B*�*%���!;�� .01

Page 236: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

CONSTRUCTION OF PRACTICE SETS FOR THE COMPOSITIONOF THE KLON VERSE FOR LOWER SECONDARY STUDENTS

AN ABSTRACTBY

THAIRAT SONGEAD

Presented to Thaksin University in partial fulfillment of the requirementsfor the degree of Master of Education in Thai

October, 2001

Page 237: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

231

The aim of this study was to construct practice sets for the composition of the Klon versefor lower secondary students for use in the teaching of the Klon verse composition and fordetermination of the efficiency of the practice sets by the standard criterion 80/80, as well as forcomparison of the students� achievement in the composition of the Klon verse before and after theadministration of the practice sets. The research sample group consisted of 40 Mathayom Sueksa two(secondary grade two) students during the first term of the 2001 academic year at Ban Khlong MaakSchool, Nuea Khlong District, Krabi Province. The research instruments were 10 lesson plans for theteaching of the Klon-verse composition and practice sets for the composition of the Klon verse alongwith 10 exercises. From data analysis, it was found that the efficiency of the practice sets was84.67/85.17, higher than the standard criterion, and that the students� ability for the said compositionafter the administration of the practice sets was higher, at the .01 level of statistical significance, thanbefore the administration of the same.

Page 238: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

�������������

Page 239: ˘ˇˆ - kb.tsu.ac.thkb.tsu.ac.th/jspui/bitstream/123456789/1418/1/ไตรรัตน์ สง... · ?eb ˙ ˚ ˙> ˚ ˝˛ . - - #-˘ ˙ , -˚ ˙ ˚> “?’

�������������

���� ������� ����������������� 7 �������� 2498����������� 109 !�"# 3 %�&'�#��(��� �%��)��)"�� *��!�����+'�%�,!�#�!�-���������./**�&�� ��*��� 2 (��& 7��������%����./**�&�� 0�����&-��1'��!��� �%��)��!���1'�� *��!����(&��

.(�����23�4�5.2. 2517 ��8���9��23�4�.:��� 5 *��0������"'�����

�%��)������ *��!����"'5.2. 2518 .(��2���&�.(0�11".(�� *�������'��1"��+'�

�%��)������ *��!�����+'�5.2. 2527 22.&. (23�4�2����) �������)�4����

*���!������'����0+���9��9����%��)�.����=� *��!������&���

5.2. 2544 �2.�. ()�4����) *���!������'�����4�>�%��)������ *��!�����+'�