Презентация продукции компании Kempchen Dichtungstechnik

04.07.2013 Санкт-Петербург

White Nights Seminar / Семинар „Белые ночи“

A member of the group of independent Klinger® companies

Имя: Mаркус Дёрфер Возраст: 37 Место жительства: Гамбург Должность: торговый представитель


Introduction / Введение


Agenda / План

1. Strategy / Стратегия

2. Clean Air Act / Закон о чистоте воздуха

3. KemProof® / Расчётная программа KemProof®

4. Types of gaskets / Типы прокладок

5. Leakage in comparison / Сравнение уровней утечки

6. KemAnalysis / Анализ состояния поверхности фланцев


KLINGER FLUID CONTROL GMBH | AUSTRIA

J. Nahringbauer

KLINGER SCHÖNEBERG GMBH | GERMANY

M. Gossmann

RICH. KLINGER DICHTUNGSTECHNIK GMBH & CO.KG | AUSTRIAR. Rödel

KLINGER LTD AUSTRALIA

J. Lyons

KLINGER LTDNEW ZEALAND

J. Lyons

KLINGER GOLDCREST CO LTD | THAILAND

J. Somsuphangsri

RICHARD KLINGER IND E COM LTDA | BRAZIL

A. Maier

BARTSCH GMBHGERMANY

M. Einfeldt

KLINGER AG EGLISWILSWITZERLAND

U. Wegmann

KLINGER (PTY) LTDSOUTH AFRICA

A. Goosen

KLINGER MZANSI (PTY) LTD | SOUTH AFRICAD. van der Walt|W. Ndlovu

WRIGHT, SEAL & PLASTICS (PTY) LTDSOUTH AFRICAA. Goosen|G.Sampson

KEMPCHEN DICHTUNGS-TECHNIK GMBH|GERMANY

K. Schonebeck

KEMPCHEN LEUNAGERMANY

K. Schonebeck

KEMPCHEN S.R.O.CZECH REPUBLIC

V. Vesely

A.W. SCHULTZE GMBHGERMANY

M. Lorenz

RICHARD KLINGER S.A.A.C.I.yF. | ARGENTINA

A. Pinter

KLINGER GEBETSROITHER GMBH & CO. KG | AUSTRIA

M. Eder

S.A. KLINGER-SOGÉFILTRES N.V. | BELGIUM

J. Schoonheydt

KLINGER DANMARK A/SDENMARK

K. Knutzen

ASEKO OYFINLAND

M. Ivanoff

KLINGER GMBHGERMANY

R. Rödel

KLINGER S.P.A.ITALY

A. Molteni

KLINGER B.V.NETHERLANDS

T. van Erkelens

KLINGER W POLSCESP. Z O.O. | POLAND

M. Flisowski

KLINGER SAIDI LDAPORTUGAL

J. Sánchez

MECKELBORG OYFINLAND

R. Plyhm

SAIDISPAIN

M. Tabasco

KLINGER-RAMIKRO OYFINLAND

R. Myllymäki

KLINGER SWEDEN ABSWEDEN

A. Svärdsén

KLINGER LIMITEDUNITED KINGDOM

A. Bates

THERMOSEAL INC.UNITED STATES OF AMERICA

J. R. Leighty

ELDI S.A.ARGENTINA

A. Pinter

FLUID CONTROL BUSINESS

INDUSTRIAL SEALING BUSINESS

SERVICE & DISTRIBUTION BUSINESS

ГРУППА НЕЗАВИСИМЫХ КОМПАНИЙ КЛИНГЕР

MAY 2011

Kempchen – независимая компания группы KLINGER

Head Office / Главный офис


- Приоритетные отрасли:

• Химия и нефтехимия

• Металлургия

• Энергетика

- Полная номенклатура статических уплотнений

- Сервис местное сопровождение через «Ильму»

Corporate strategy / Стратегия компании

References / Наши клиенты


Certificates / Сертификаты


Approvals / Разрешения на применение

Разрешение на применение продукции в соответствии с:

TA-Luft (Закон о чистоте воздуха) 57

BAM (на кислороде) 14

DVGW (на газе) 18

FDA (в пищевой промышленности и фармацевтике) 5

HTB (на высокой температуре) 10

KTW (на питьевой воде) 4

Специальные разрешения для заказчиков 7

Всего 115


• Передовое оборудование & аппаратура

• Стабильно высокий стандарт производства

• Быстрота и эффективность

Production / Производство


Product range / Ассортимент

Плоские мягкие прокладки

Металлические прокладки

Спирально-навитые прокладки

ПТФЭ

Прокладки в металлической оболочке

Набивки &

Компенсаторы

Металло-резиновые прокладки

Графитовые кольца


Agenda / план








Bundes-Immissions-Schutz-Gesetz

TA-Luft Okt.2002(techn. Anleitung

zur Luftreinhaltung)

4. BlmSchVBundesimmisions-schutzverordnung

VDI 2440 VDI 2200

Федеральный закон о контроле над выбросами

Федеральный указ о контроле над выбросами

Закон о чистоте воздуха

изменённые нормы


Area of validity / Сфера применения

Нормы VDI 2290 применяются для:

всех металлических фланцев

фланцевых соединений во всех отраслях промышленности

жидких и газообразных сред

максимальной рабочей температуры 400°C

За исключением фланцев без крепежа; компактных фланцевых соединений без прокладок; фланцев из эмали, пластика, или фланцев с пластиковым покрытием

Старый стандарт TA-Luft /Закон о чистоте воздуха

Прокладка с сертификатом TA-Luft

Расчёт напряжений по фланцув соответствии с AD 2000

З-н о чистоте воздуха в соотв. VDI 2290

Показатели герметичности & расчётнапряжений в соотв.1591-1

Сборка сертифицированным специалистом в соотв. с preEN 1591-4

Минимальный показатель= L 0,01 mg/s*m

Difference between old and new standard / Различие между старым и новым стандартами

Минимальный показатель= L 0,1mg/s*m

Прокладка с сертификатом TA-Luft

Показатели герметичности на основании Евро-нормы 13555

Mass loss at flange / Утечка через фланец

~ 3 kg p.a.

ms

mg

ms

mgL

2

01,0 10101,0

ms

mg

ms

mgL

1

1,0 1011,0

~ 300 g p.a.

dDm = 320m

m

L 0,1

L 0,01

Just a fact… / Несколько фактов

Годовые неконтролируемые выбросы немецких нефтеперерабатывающих заводов

2.400.000 тонн

Source: WDR, Germany

Just a fact... / Несколько фактов

Сейчас, в соответствии с нормами VDI 2290, объём неконтролируемых выбросов должен сократиться до

240.000 тонн

Source: WDR, Germany


Agenda / План








www.kempchen.de

3. Расчётная программа KemProof®Pro


Расчётная программа KemProof®Pro















Наивысший уровень герметичности в рабочих

условиях!

Наивысший показатель остаточного поверхностного

давления в рабочем состоянии!

Защита от выдувания!

Преимущества от наибольшей возможной затяжки:


Agenda / План










Spiral-wound Gasket / Спирально навитая прокладка


Why Kempchen? / Почему Kempchen?

Высокая термостабильность за счёт использования графитовой фольги с чистотой минимум 99%

Использование широкого спектра материалов из собственных складских запасов

Высокая гибкость благодаря наличию всех необходимых технологических операций (проточка, навивка)


Corrugated gaskets / Гофрированные прокладки



Разработаны в сотрудничестве с & многолетний опыт применения

Безопасный & автоматически контролируемый состав материала сердечника и слоёв

Использование графитовой фольги с чистотой 99%

Безопасность за счёт контролируемого размера гофров

Понятная маркировка


Grooved gaskets / Зубчатые прокладки



Специальный процесс производства обеспечивает параллельное расположение выступов и впадин

Автоматические, безопасные и стабильные соединения сердечника и слоёв

Высокая гибкость за счёт широкого спектра материалов из собственных складских запасов

Надёжность благодаря полному циклу производства


Grooved gaskets / Зубчатые прокладки

Сердечник зубчатой прокладки


Influence of structure / Влияние структуры


Structure of a competitor / Структура конкурента

цель:


Structure of Kempchen / Структура Kempchen

цель:


Структура зубчатых прокладок

• EN 1514-6

0,1

- 0

,2

• EN 1514-6

1,0 90.0°1,000,

33

– 0,1

0,5


Kempchen

Конкурент

Поверхностное давление

Про

течк

и


Agenda / План








Leakage in comparison / Сравнение уровней утечки

На уровень утечки влияют:

Среда, давление & температура

Тип прокладки

Уплотнительный материал

Сила затяжки и поверхностное давление

Качество фланцев

Сборка:

- метод установки крепежа

- реальное давление на уплотняемую

поверхность




Torque



Agenda / План



3. KemProof® / Программа расчета KemProof®





6. KemAnalysis - анализ состояния поверхности фланцев


KemAnalysis is… / KemAnalysis это...

Процедура анализа уплотняемой поверхности для оценки равномерности распределения поверхностного давления.

Деформации фланцев в процессе сборки

Влияние повреждений на процесс герметизации

Определение наиболее подходящего уплотнения


Форма деформации

Бумага, чувствительная к давлению

Зона низкого поверхностного давления

KemAnalysis – Structure / Структура

- Графитовая фольга 1мм- Плёнка для анализа- Стальной сердечник- Оболочка


Следы на графите

Визуальная оценка поверхностного давления

Evaluation by KemAnalysis / Оценка с помощью KemAnalysis


Sample damaged flange / Пример поврежденного фланца

Пример повреждения на фланце

Отпечаток повреждения на фланце

Давление равно нулю


Оценка поверхностного давления с использованием стандартной программы

Детальная оценка с помощью KemAnalysis


Summary / Резюме

Проверьте качество и характеристики поставляемых Вам прокладок

Выберите прокладку, подходящую для Ваших условий применения,совместно с

Используйте оригинальные уплотнительные материалы ведущих производителей, таких как и

Спасибо за внимание!

Thank you for your attention !

Documents

Презентация продукции компании Kempchen Dichtungstechnik