1
4 GRUPO COCHESABIERTOS 1 Prc rolo ele alegar . .r . .. 1 3 1 Cbrys lo sr e(Oe. Aeopce .. cierro Perico de e lfooe Li Crcpo, odres .s 33. ‘Paokaid’e i 1riee e,, de 1 e : ‘ca a , nreeeeióse bote ce eCca; isdee e r, ?Piules FtO1jOtCe doce .t otonio Ledo, ereencióss capechel; núm 1(e, “Re as.ult”. Sieee. Ca’eildá y Chaloirea. Dl P O OP COCHES IRANSPOR i’telc5eBIiS Lee) de. leonor: 102, “Dsease..eere de., g e 5(0C15 do Pescara. Psee cío de ge esene,aesdo: oP0 •i. P e ‘, Rolle Royce”, loO 1a4. Rov½5ta. P—eaecr pierre.io nfeses. 1.7 “Corel doct M.sgseel Sane, Segundo: núm. 21, Mioessea’ don Ricardo Mzrgarit 1’ee ceros: ‘ex aequo”, núms. 33 “Gra’ lesees Palpo”, doca César Dobler; 1 49, “La Sede” don Ignacio Gol1. )ricescíooes honoríficas: núm. it. “idi- ncsva ‘, E Bertrand; 46, eCitrooo , don Mariano Age..ilev 92. “Olaa’oobiee’ E. GuIé; Pci, “f’tispaoroSoiaa”, Pshlc Sap» 15 .1 rOO Tuisen 1. de lselate e7 “Graleam F’aig&’ Aotooeóviles 5 E. 5. A 116, “La Salle”, Marqués de Joti. le V’!5 “‘1 at1ih1 s. Aetd e%’ SflØTQCICLETStS4W STOC1C—’ TALLERES . . flION1L5 15ls1Çfj LLORCA ielthmo SERVICILO OFICIAl B.s;i’1 4 Menoousa leeeoortfcas: núm. 10 “Re naolt”, don Enrique Poje5; 12, “Bsgattí”, don Eosebío Bert ee.c d y Serra ‘ , ti, ‘Tice’ r’e’Arrnw” Stevenaon Romagosa y Cía.. 78, “Alfa Romeo”, Rans Moller, 80, “Ca dillac , lejía Pons; 99. Nash D. id. gas: 107, “Hispano Suiza”, don j05d ‘lo ra 1 4, ‘ Mathis”, doúa Montserrat Relees; i 21, “Oraban Paige”, don Do’ rsee’ego Caries Toira; i25, “Delage”, don jaeine Mequrf, 1 19, “Marmon’ , don J oan Ftosaínacla. CA’I’EGORIA OMNIBUS Primer premio: reCen, 88, “Pussing”, C15 ibérica de Traeesportecs y Turesoso. Mencido: ue’eeo, 90, “0, M. (,L”. Vi- 1-cita 1’ Cacicas, Cuesta do Rabassada se u. a LIANTBCJANAe 12; it .. C UiqlaERofiAifl. 5 corren el próximo mes Ce Junio9 laVuelta aCataub y la carrera en Cuesta de la Exposición do Montjuich El próximo mes de junto se desarro llasá ceo intenso peograma motorista en 1 nuestra rogión. Tal romo se anoocsó opoe’ e lunamente el día 3 dei corriente mes se e corre la Cuesta de la Rabassada de Pelea Rhin y, contra lo que se l’e venido di’ e c’íendo no se suspende ni apiaea la Voel ta a Catalufía, 11 a Voalta a Cataluña naotorista que catates anuncIada para el mes de junín no sufrirá al oaeecer aplazamiento alguno y se deraeroilará en los días 22, 21 2$ de dicho enes, El E,. Moto Club de Ce’ talofa organizador de esta imoortaote coreipetición torísta do regeelae idad, ha acordado definitivamente que la prueba se celebre en la fecha hecryectada y va ha iniciar seguidamente es preparaei6n de la, misma, Pero seo miado lEonada a lo dicho la achvidad motosichsta del ‘saca de jo- ojo, ya que ci ds 29 del enCero ae en’ rr otra 1’ es pcrtsnsc macelfestaoíte_a a car go del Fi1, Moto CeoE de Catalofsec, Es esta p eerfla it’ Caerna ere Ceeecta de la 1 Exaosieién de Montjuich qoe se cosIó 1 pr. Prietera vez l a$o nasado La catrera en Cuesta de la Expod Pág. 8 L WLUNPU piiynTIyQ fln Coche de reparto pata 1,2 tOfl?Iada It t -ailfla Consumo litros —s-——— En U3 qUe Se presentaron coches distinguidos y de realización irreprochable; PachardschrysievAuburfl i)ueemberg y Pierce Arro en los puestos de honor “i 1 Jcnc[a S ,C)uche:elcctoque :sJ1 :Jt i 1 4 ;‘ :.Q/:h supcior a1a que pre,ert6 la arreia de k naat ; :: e:’e Las n e j i r e s M o t o c A c 1 e a s rn t:-’t ;irn 4jç kdLJ :7uPa(t Ltj a condicioncrs de pago ininejorabes ; patitea no viatleran trajes wa de acu au;da Cuea u, u hxposict(n, tor do con la fecha en que con Or Jdo e oao nr t)j oc ceia . cax ru ast Ve2 da Iera 1 1’ LO 500 C O IH y ;oche Los qadlleab?r x. a, re ate te ca i if NORTON NEW LMi’EYUAL i de un siglo con respecto al coche. - r 1 . El grupo cochee abiertos fué el ue ça 1 t prese’td menos ccchcs, ya que en toal , 1 fi2urarcc 6 vehículos concursantes. Fn ci grupo de los coches spot c presentaron 20 concursantes y la labor %‘j fr’ % § 4j - a.s del jurado no fué fácil. Aubuen con so, $k 1 ‘i r modelos deportvoa, oano dos de los t a ) 1 petmeros puestos. El coche de don Ca- [ } anwna 5nhlufabra dedonEnnqueRihaitaelJ tfillm2OllMO tie (MaaflaiP Pesas mensa 92 Pesetas mensual 7& . - 1 4 3 tercer premio. E1 primer picono del gro- ?r p;ç 12i UU4 p;r i;i * Sr SJ3ÍI 16) ay. MT llora fué psi el Launa de don hsé Rdg - 1 a SoLerbia creaclon de :$ casa Brce1n !J ahM ;:il r 17: e c -i t j:: e p a r t u J UE R Y ;( L)Lctsche Inuustna s er e, de esun - panuau laReguera : ;T;ifera 1 &2ioM n uiPII3 4f nrn’ 3 1’? rl f)4 Carga utd 500 hilos . 4 frenos marcha atrás oca de caja aport sobre chasis amencs- LOS RFSULTtDC)5 1 Pesetas mensual 185 1 no. - }-- « El Chrysler de doa Loo Coroniina y E. C luna 3t . fl 1 flW SS j el Stote prcerntado por A. 5. A., lo Climptc Arsteoc, 9: tJ La e e e I SAROLEA $50 t ti 1 “flLTIM& LYON’4 350 L C (PL3 1 b25) r’ :erps M Llobic , Y Repre;entaailes gener&e pera ESpa8a e— . se presenroi cochestranfoirr:bics L.• cLÁsincAcloN ;i ? SHIIA UNlldfIa 76 Rs&lon) IIM81eIII ennetoa miano 1o aasdcfac J) co L » iad e svcr la SE DFSEAN &GENI-rs Ç tacion 5Jsd! Le sihcr n [L1CL 1 da e Ii igus ] .‘ . t’irnka t ‘0 cuenta a ipoa, lo O o mie ( Y C P = - que los prsmeros coches cisstf.cados , en , Barcelona 4 a •— aa9 12 e este grupo de trans1orrnshles, hubiera j Universita 42 2 16 26 2. . , . sido también los mejores clsstficados de olsmptc Anisteur — 4 6 4 3 Psel:Ls mensual 89 Pesetas mensual D la geoerai. 1 La s uLja duoiii6a une el Barcelona, a El grem o de “ono nr eponoso l gue p U ( i 1C j 01 Sant j r ‘OLI( VfL N ÁOEN res t)4CA Lri- ll RiS (n )PON15LbS DF ESPAÑA Duessemberg4 del Marques de Pescara hol se ‘purtkn;r. cn el 0Lgundu iogcr, o t tø1LI o LorflLe ;lLf:::l1 1 P3a hIEl!, M * AeiIe p& Esofla J. YiOL SerauD, 8 %RW napresc d 1 jJ()lr5p. de nuy tu 1 este coche el qe-e se apsrtaha ma de m - co ceiente destaca ndo de la prod tsectón UN cOMEN A RO A L. jOlt&4tL)A ars 4 noinsl _ . . 5 El coche ganador del prLier premio j d Ba» on Ouruiny se Os resucito Snci segondo tiempo marcaron cus y el yate “haaczo patonen lo Dr M Ei otizvíso o EIoaa øe Auiouiovfles resulto ::: « e )c c c t roeialo oancs ,or m:cl T rtçj tp rnquoua u » e sc 0 girialsdad de lnea y de concepelon te OO put-i u O.. Ups..OS. ca 4ncei ‘4 Es ¿n5çu i? bC nL nS.. it .. ni..’. u (.JO( .. 1 ‘fi Íflw1t hnarftvn2 1 o buena clas5ficacs.n ¡ domhse que hJ sa ci TalJt P tre u te dehin- t Y,r te u ti r0l lcfl .1’ laj ti U ma IVtW LlIilJIdW 1 ecl este sr 3e mo o u oiveriLst. ¡ saitb, tta o xsc euo ne is o p.sii oi oh 1 niu del yae cd s cm . . p . , 1 nau gsneao estu por 00 tfl5t n 40.. tea. en e -ea- mc. o tccucpo desarrollar 1 e. ti t J y tcmar la .saltds reUo ducetos a aes1can-s oC clasio o RoL 4 0 t. t )u..1atua s tuco ‘eciet ooj pca urso c de otro ti i 1o aoee d uo vi ptc. nuty pste a o les ad c oc toso el Co si o ce ai a 2 d s cina o egunclo 1o oe ti e ore odmete ge o ute O 1 re CeiS]t4/ o) el pr mc ttenpo t3ci rselc cc J ) ml nt pa 4ou1ir pr ‘nro scut ÇzOO (5P eoc. suc ‘ ‘ ‘oc do i ,, -. , . , . . ,.t. -. -. co ttTt 5 t a 1) .4 aL [ator O- t II tu5 i is t t soti o 5 lasittcacjtj one 1 PC rocho cono u sse L 1 a 1 cnbir e tm s d t lidaoe t e a s o 1 1ro ::7eot present dr dr te ) O e e nr nr equno 5eçrr o ..er raotr r art Mcr ql y Li ADOS a 1 (7 fCOS a e t r’41 sr e garia cr . p La cIsshcaciofl Un neto extio oon ¿..u o: ; no serdLL 1 e r , JS)’, da María D1r,a, de Mat El Conc’rs de Eoganeia de J.oto- i . ‘if j 1 ritos sigori. sendo lc . iemoe IL. cco- ; .°- ‘ttruc V l 1. ticntiio 12 Fr. 21 ro. aOWk aULsY eelr)eo5tPeOL1ul tal Ni 5 uli eLt sOCOl 5 ( ttuds Pc Cr rs aL nzri op de pu 000 nc abcz tUPO l rr eos ( d i fIJO M y de r onLorsa ules. 5OCflOí 3 cuantu 00 , -.. . . tu ira , 1 ch r u ici rs a rn r cr y d 1 r. 15 Ph PCI tt.renpi ) o eje se s a —J 5 r-1 ( I( IIÁ di rnrmr4 M 11 y no it o-tt serle de o 1a yesdadera-l - , . -., .., .-‘. ,. sr . 2 .. sri. a 1 “ser e eJs 1 e c r r iL , ter r 01 » . ) 1 rs 1 Osaroe. rebajas de precios 1 Por4 tu onjonto4 una fiesta selecta t 0.; : re t us. : 0 ... C Lsei o ¡ i ..u a r,añana o yo r -le renn Lo,ds ue í. ilrtrand y cr. . Agente exelosisO: ENcESLAO deis ado de toC aje ere dtoa se ZJ rl pr5oa e t o ir tiche ro L h 4i o a Paseo de Cmcra 128 r - a. r - - f ...rs,.. es”nes rradss tr ‘i 4” PU5U dr esO.- e r1i.ç 1CilOau C,r uauPo coc FJLS SPOR9 petsra cc lo :0u1a0 u ada a a uso 5J s ce co ores El ota OS a rilar o 8 co s r ela r ¿5 &l rnroror&s de ICt t ifiO rLri) t(resd t»h r,i(laud:r pci ir BARCE ONA una eianLaCO un po o ha5 C 55 5 de encolo5 oc o c d fiL Ce toad >r” ; Alteo r vn tn P M y 1’ aiodei{oror nora 1 Aohoin pu arireteano rosaite’jsradc foue 9 e relos E Es edenes dr sNr uai ca ros r rroriç u tui 1ia ro r ;i o 04ni ta ¿no Larnilo F7ahra primer ore so nom ( L ncc 5P anuncio L celefxar r )O dei que st conr4bass l-s nc4u es pi io sones rateo s “O O a a 5 1 0 aiineeod so cci i o i e itl o i 6 1 ¿o Or 5 119 rOCil dro ose Rosg segond cooe ir o po o podian ssnassra que ga oc la odo rna nc oral y cxt a sri Des de la uies fo os a e de cr “i _ s ti 1 1 r o dr O ei r Ojor 4 Vvhiptet Dna Lii a de a sa mi mo se inscribiera s 15? y cuasi taeac e nc un r le ta1 de sreh LCr s 00 Barcrlor a che r u Ro lo liSOs tO d i sr a unto O a Rugoera 1 Ecli tcrr.erc num Si Ata 1 d la in rsperoo sie o t 4,eeho sa e u e Ccii y ehe sen1 r e “1 echo Ro ci Aog 1 Ma rIco Qoe dben p e o e i er a ieinz o o e horo don 2nrsuue Ribalta Ma h bis ireta la a dirba riera +jeron d qo u oc n abrr c s o Sfr Call ¿r e Jeo ° Pere Tr r u Camr c aros J L ° L i ir de Y ° islusu anca r nossftes nauta i i* 050r r que se r nag rsmoo q e do ia1 tsr u o co o apia Coro a a FL ir r E L O r lriger r oc i orC r r mu 1 5irano a 1 c hos1er , don Luis Cor )mtoa 4 1 jsan le suncu rL r o icono n 4iad e nr mr meso o 1c1 r o mps As sir orle skoriero Los reaalisous ebteri s r 4 ) ro a ) I O lA 1 obia 44 Stot a e por o trenos dr los uoe fipoasasa ios rr j —“ T A rerrxiera Goc e e Etc1 Fstc e arerte rr 1 e f Hrnsch prtro1 ur oviir e 5r J 4 Dat a lose t No loe as ni nueno menos y art sar ce A tae )sa iCcrquda E oa Vslapla”s A J e iii i 1 o br h1 12 UrbeoParur tcstro citudso1o.r arrela aieduarol’t’ ra c;o i O 5 uoc 5>. c Joal Y eio ol5 A detL )5 1 5.tttdn oec ons n onAs 1 4 f’ O i ra ¿acion o .. 1 e r o )er 5 h s m s9 s y 8 lar con o”renteoJ a a .go -cdc r U l toe e de coca edo e cC co “e sai sorCie pu r501 p ç e ge” sal seerol le ce O r dcc tu C) deot de deceoe o íuoee uÇiC OIo ese Psr eertnee ce . erefl r nc 1 °rr el odDn dr el —« ceta a5ioss pee... oi oueo ce in 5 pre e ce heser nc1 upo 5e.. sJ ce ere O aulrai i 10 m It 5 o ce 5rterioimeote e ru e .L)tit esa 5 0.. eeleor 5 cae P5 ruv tela se breveo i°1 cpu’ el t st nitrar eeeroua O .. e . (eelsdo e eno falta1c ja 1a sgl reo sorR gosa ie o Lttosee el DLe eu5 e t1 eesu rmeo.e o cc c e re 84ei rL. i e tee tst oe_Cmemo tea o isi e ¡sueCa eçssr OP aeauoe u e esas eec it pci ( l Pesodil “I’ e toce a se e el O d feeiaTeree aeu1aua la e oJe s ersuos preses do riler reS ea tcec e e 5 CC c oeeie5 PO °al it ce le te ( e a aiea 5 ce a xc1e Fssa—glameorae a e e encino e ore ueeals dr flflCJO ese e usae lo i) O ir toseon& C e r e r e a e 1e1 sat o naciones sndep s de o do en ce e Pta aau re teoe eructo e5e ile a h Plane esta a rtcA opon ce tino ue coches y fue El eer ea esa 500 O D 1 (a ra ut i ses e o ccl O el 1 1 ,r55x-- 5i rs 5ooeteva lees e sss a cIen e e? le Jt P It. 1 nLaearic que ai entr t o eoeFe e 1 is 1C £r d en see celO poe o ge g c .s a e ce B.es t onu pesa cuPrr oo 0a1 e) a ne)n cantes t e1 e duna se ha a cd e-e el Paseo de Gacea se e ce del grao. be o p s”rtaoL s coioad e a le ra t ce e 1 os gor TaP 10 m Ç s e e U Va ci ahiJo or Is noth eeeeeer Casa especial purc Ban 5 a ono pa5 cularmente e1 tuga que de rJ ua “arco cris b er os1 ulsu re Je a “a el dat 1 na a la carga e ci 1 e cte Lo o is trireeeear e e quetes, boaas y Lrsnchs Lea oc pa” paa que 1 cgc al eCr ae ueela seg o ae5Iu a fsaac rr oe o 00 tueo a e cc o slr soros s s e rEesIFn:esCice PS GENEPL ki 1 5 e re s 2acr eurante ? e ae msseno _ Cartd n’ o d e ro da = es de he anta e jurado c nc cian jun eer sp ares de as dos mareas de e 510 d e a e pene r e” o pasa aO qe e 5 e a s a 4 e e rrpa Lee 4e a pro-osas a Felones mdenen dientes tos sehieoeoa de Lada arepo Ea a sa proeoLesoea eorupe e hispano Sur u a en eOL ercidos aeol e e e e ee ce 5 ner r ce a ¿ ibi rj reComo a 5 tas o e a j oc entrega ecl mraeso y de RoPa Ro5ee res efeados co - err a qoen e ueo e lO ir r 9 iosee s e e o p ls coloeaeson de los coches, resulto lar’ o neeaeto ‘es eactiv mente A giner de esla Oeara i- ocie.. . a e ¿-) . e aLeos, 34 m. 1. 5s. r-5 . . . , . a va 4 e e’f trcrnore4s L A O a J nte y puco nov bien ser sena }p cato gar ce ola ocason & ce e Os e o n r 2 e .e 55 e booi5se ch1 gado a los aou seo e5e 1) ,a , e eeLrqoette. de eyu laeer y 1 Ir ee e Olpttatccrh asta (Csquloea Mor aoes a ts, recesare daans pos esofi f (jatees duioots o ecl e a j es a ¿ U5at 1e einaa coser o neoero s el lace ron Lora 1)5 cenes de a s se ea haa ea 5 a ce a e,55 e 1 e i e r5r i a e ‘— ejlore Jo qoe sirslja so esplaansel edo cor rrLsor 1orcefea se eeJer tO (oc s ur e 5 e e (,j:j_t_Jl:3o c...saI—IE. C..Ji_a..a.i.a.’ce lo a sodecaba e e po 1 rao eua1 1— c e d —se l e r1as Le aC5 e ero e r r r e a e e ee e a ‘. .5 j ..IlI eJ lilleele 1leed CIII Ileecil Illielee el ce el elielel leleeleeeleeellllleeldieedllihlele,lleleil 111111 11111111 ci 111 IlIllIli elllliieleellIlIellieee ilee alleelllllldllclelclllilillllllít Pie o o e laos or noen 4 Psere Pa i ersa vez rusia e q eC a C ad4 en ua serie de oea e s e a asar nao pero e e s “oc o (L a pi es a j hes ese bt;vto o” Roma osa y r pi e—ator as ce sarao e eeraoos , . e teessOca de elagare a se i cao e oc e a aqe a o o sil O e i a o ro o Pnmer prernio;núm. , “iUeaEs- CUrSO o EirÁa;ecia de deutoenóviles, será das. •eaee , a . . P a , ida don Edtar de MO awsta ard dL ea n e o e eaatcs L5e stestauanu a * d tay e rcTr os eeeae ea a 1 e -4 1 rnoon-ts 1 0 ,e..eOt’.(., r a LLOt,e.e e te :. ‘t i r. aaa a u acodo Csroen , don amad En eoneunto oc Ocr fiata Ile e ‘c re’ ieY eeeue a’obus se ie.e 8 neo Pei 1 2 5 0 CC. on os 1 sstsrerjqoeeade ‘ie esa çea.ada mare =1 ii 9 hJ Lercere cx aequo , noin. 30, Pi.ce En rl concurso de ayer se estable- aflo a ser oosihls: ron oua claror ta1 . e Otro vaore aruiaraoa y esta VOZ Pi 1 oano aoeaa Manuel fe ena e5esm 3d e cia e ce ero ola u Ladones sndeoerd coLes mas cuenca r e pesmee e i e osesaarns lee P e cece n ce a 1 os e M iipsno Sueca clonheao Capo __° Or5eC ab e tos e opo o Ms í etaeeoeL aar5 de Oea L 5 r as l so se’ trae se.) e e’ t re e anJ puco eec j 1 ¿ u flUCt , . O es eyeo , OOu sport; rupu roches Lransforroables; gro- euhes poe en reaLdad no puoder eCl pues e ro e s’e reeu,cadae la procera pae - e 1 a ta as Cts T 00 C Ol es eerrauoc cias firados jte Os 1 os e eses de n tc j 5 5 stsee eraeOeO sucre Maroe e c’da uno de e to grupo se pse a las poo coriones de’ e oceer oeherea 5 rae e ea .a 3 5 e e de 1 psrt j p 1a eee , / L e e q u soelo i05 podsa psenase de claseflearse pese ep srade e st m a e o peea Oii co o oc loe a uegreea e C J 5 .. Itt e jO anol uasasa 1 canes aa LoieocioOs a la vez La al ne e o tI e ao as b r5erso 0e55 fia qee—oese ° e 01 e e e strr OCa re 4 be,, 1 n l u4ie e 1 a nos edades sensae ena1es La ola ce oes enoeper -1 coles o e a arh culos de eardr es e i ea s eres a5j la enssee e A & Ca Cu asas u a 4 Ii ¿ ni 5 nc 1 qe, son resulto dieeed y le e s5a de e e fereeste a eguei e r r - e l1eee-r lene e sI ea e o rs çueeoda a ecL Pa e SFA rs Ç C 1(5 OPICI 3kt noaosas h.eoiera debido er ma rga e seno e apee 1 e e a oJaa roe eetia gm e s la de a oc da dfeo a e e ° (le o eu a pa-a neneae ere are3a ducsdoe o” aCfi 5 ) ol e Os 5 eodo de so teere Mace a e los ol cg ro C ofo e uj e ar u e e e e oernte tod,ec lae maravillas ‘q ce se peesen- con los accesorios, ereeder eded de seaN Los azoeg;aeea anoto cerel repeteeaue lo eoee.eo., rye ce c.eeee.:o las e . . .e , cO O ron, tant j en cochee se.e coro en zaeiooaa aaqoese oees.geeeeee o en pocos rumoro p esha’ ,re cae e aL,e . or,eeo .Ja. pece coches cerraar eopeceaeme te 3omo par iol od e e1 e e”5usso ce tui cus en y ob a d Ruquela ere 1 la o o e a re e p ce e En el g cpu roiie ansertoa oc el Plearcsa dene s 5tiat 1 pa el so’ Dosello y esi e ce d solo tiansforo edre ue e a 1 s o e e P e e e e e a , e el rsroeo s’ f e s ,., e,. .. .. a e prenio ce eeeanc a para ce nrtesr e portante qu co o oes c e -e cospe e e 5 e - o eL.eLo en u000a - e-ce 5 ee e a 1 easeruea/trpr BILco (oLEas en iiadoei iellossao cc ecroaea br POSCCLO oor te a te eaob C O e e e doct e Corm mr un corlanto oc ce a leartes & sahe a s u a aM e haro- Le oemp je e OeeOO e dom rardn e oaatas o o s_ e vOL arOeOe en perno Pi lo qeese L1ras eleaue y ne1ea a ide acode es esoezus ecaeL idealos cF 1 ros a a se teeslP t fiere ‘i presse o Ii 1 oea y e1 equeçeo r o earsyeraa nrreetao e atu1ge ‘ Ca 5 55Ol O (Ola Cc a O.s e e en eed ce ace j a,,. mürir verdaderamente reasarcabies, 1 En br .ee.esoes rnosoe.ntos el Bareaiu ea . 1 41 áU JILflVVU bi nr ee_ de 101çer dr5 grupo fuel a— a LOOSeO ua revo ene o oc EnLeaee( ales SaCa y e tic ;e psra 1 eaek d delje qses —se Po_a a í_.ettsi IVIES i:iace JNiT.eeS 5 tc r i)4tDtrae cfo o e pos r e Jo. no dt —cgt y e adnsla t5 a ea fsie a’ Ieeos eca flIleelellellIl e lIellIIleIelIelleltiteele iIllleelellleeIeIleletlIleleeleleIi 1ü1511ei111 le e ile celle IlleereleIl 1 e eelelleIíllellilllllilllllllueeJlllillllelll lleleltiellee elluliliel e e ellllelellIllIe o ‘e r cadi el sorbe deelegancia Mrr )qaCa e e ta ci e le ce e ceesdenee e L5 p masaobr a y di ere5a eot lostoroejos 1 i i dr cro ls etdoJ 31a O fs r t /P Ç - . —.---—.-— delliarceeloera. Pl seno: Cariuesa oea Admuás de a carnra en tneese sic e e ve h o he a C)TOCCLETAS AMSllAFT Vean. a expadción de los ntodeioi recién lle*ado La‘revoIfteión del 1930 , .‘ 4fr SERVICIO r,4%Ç ELÉCTRICO STOCK 6ENER.AL —————5- v LLORCA uicroat 15l15 TeI4t)nO13233 ‘flARCEL0N 1 Paríse 20821.O y Balmes 167 rsea esquina Avenida Alfonso XIII CAMIONES, AUTOBUSES, o INI Ni .B U 5 para. líneas de viajeros M 1 ]. jçoracctc Eo San Bac dileo se jugó ayer tarde este eee ceeete o que resoitó muy compe’ e tid e e. eco..e lo pssicha el eesuitadn. e e A las írdeoes dcl srfiur Rey’nard se e alinearais los eqceepos cci la sigoieotc fos le ssaa: ej E. Santhueaoa: iso—a Viisr, Ma’ nel, rg5 ‘Velasco, Calvo, Carrigosa, i Artigas, Placeas, Soler, Fsaa, Poge Garre- gosa, Tonada Necvials, E., C. lJoiversir.asy: Aparicio, efogra des, Arzecaga, Saprisa, Perece, l5et.-ell, i Tayet, Peidró Vecart Velasoce. Ecicarri Pelegrí, Jaecera. 1 3 En el oremer tiene un han logrado los 1 santboanos rl :naato peer mediación de Tayet tiansf’crnimodolo Sugrailes, E . TRANSFORMaÓIÓN DE RUEDAS METALICAS PARA MONTAR NEUMATICOS &SALÓNi’ : REPARACONE.S OB RUJSDAS Dii TODAS MARCfrS E yJ.PujofldcoyBnIona R y A Teneni(,)s las mejores referencias de ser- ‘vicios est%’L-ecidos, a la disposición de los interesados ciclos CARBONEIL se, 0010500 5 u UACtN CAMBIOS sISIS MaYOS YDell511 -a—’ T*t.alaao %assvs —‘a’ t:l)MERCíO 3 Se sa,evasUssis eueiíro e AUTOMÓVIL SALÓN EiJ3EBi() BERTRAND Y SERPA. PALACIC) DE COMUNICACIONES (CXP03ICIÓN) Y Dfflonat 42P Tssfslgaa’, 52 Palmes, 155

:: Las n ehemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · Ricardo Mzrgarit 1’ee ceros: ‘ex aequo”, núms. ... 116, “La Salle”, Marqués de Joti. le V’!5 “‘1

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: :: Las n ehemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD02/HEM/... · Ricardo Mzrgarit 1’ee ceros: ‘ex aequo”, núms. ... 116, “La Salle”, Marqués de Joti. le V’!5 “‘1

4

GRUPO COCHES ABIERTOS 1Prc rolo ele alegar . .r . .. 1 3 1 Cbrys

lo sr e(Oe. Aeopce .. cierro Perico de elfooe Li Crcpo, odres .s 33. ‘Paokaid’e i1riee e,, de 1 e : ‘ca a , nreeeeióse bote ce eCca;

isdee e r, ? Piules FtO1jOtCe doce .t otonio

Ledo, ereencióss capechel; núm 1(e, “Re

as.ult”. Sieee. Ca’eildá y Chaloirea.

Dl P O OP COCHES IRANSPORi’telc5eBIiS

Lee) de. leonor: 102, “Dsease..eere

de., g e 5(0C15 do Pescara.

Psee cío de ge esene,aesdo: oP0 •i. P e

‘, Rolle Royce”, loO 1a4. Rov½5ta.P—eaecr pierre.io nfeses. 1.7 “Corel doct

M.sgseel Sane,

Segundo: núm. 21, ‘ Mioessea’ donRicardo Mzrgarit

1’ee ceros: ‘ex aequo”, núms. 33 “Gra’

lesees Palpo”, doca César Dobler; 1 49, “La

Sede” don Ignacio Gol1.)ricescíooes honoríficas: núm. it. “idi-

ncsva ‘, E Bertrand; 46, eCitrooo , don

Mariano Age..ilev 92. “Olaa’oobiee’ E.GuIé; Pci, “f’tispaoroSoiaa”, Pshlc Sap»

15 .1 rOO Tuisen 1. de lselate e7“Graleam F’aig&’ Aotooeóviles 5 E. 5. A

116, “La Salle”, Marqués de Joti.

le V’!5 “‘1

at1ih1 s. Aetd‘ e%’ SflØTQCICLETStS4W

STOC1C—’ TALLERES

. . flION1L5 15ls1Çfj

LLORCA ielthmo

SERVICILO OFICIAl

B.s;i’1 4

Menoousa leeeoortfcas: núm. 10 “Re

naolt”, don Enrique Poje5; 12, “Bsgattí”,don Eosebío Bert ee.c d y Serra ‘ , ti, ‘Tice’

r’e’Arrnw” Stevenaon Romagosa y Cía..

78, “Alfa Romeo”, Rans Moller, 80, “Ca

dillac , lejía Pons; 99. Nash D. id. B°

gas: 107, “Hispano Suiza”, don j05d‘lo ra 1 4, ‘ Mathis”, doúa Montserrat

Relees; i 21, “Oraban Paige”, don Do’rsee’ego Caries Toira; i25, “Delage”, don

jaeine Mequrf, 1 19, “Marmon’ , don

J oan Ftosaínacla.

CA’I’EGORIA OMNIBUS

Primer premio: reCen, 88, “Pussing”,

C15 ibérica de Traeesportecs y Turesoso.Mencido: ue’eeo, 90, “0, M. (,L”. Vi-

1-cita 1’ Cacicas,

Cuesta do Rabassada se u. a LIANTBCJANAe 12; it .. CUiqlaERofiAifl. 5

corren el próximo mes CeJunio9 laVuelta a Catauby la carrera en Cuesta dela Exposición do Montjuich

El próximo mes de junto se desarrollasá ceo intenso peograma motorista en

1 nuestra rogión. Tal romo se anoocsó opoe’e lunamente el día 3 dei corriente mes se e

corre la Cuesta de la Rabassada de PeleaRhin y, contra lo que se l’ e venido di’ ec’íendo no se suspende ni apiaea la Voelta a Catalufía,

11 a Voalta a Cataluña naotorista quecatates anuncIada para el mes de junín nosufrirá al oaeecer aplazamiento alguno yse deraeroilará en los días 22, 21 2$de dicho enes, El E,. Moto Club de Ce’talofa organizador de esta imoortaotecoreipetición torísta do regeelae idad, haacordado definitivamente que la pruebase celebre en la fecha hecryectada y vaha iniciar seguidamente es preparaei6nde la, misma,

Pero seo miado lEonada a lo dichola achvidad motosichsta del ‘saca de jo-ojo, ya que ci ds 29 del enCero ae en’rr otra 1’ es pcrtsnsc macelfestaoíte_a a cargo del Fi1, Moto CeoE de Catalofsec, Esesta p eerfla it’ Cae rna ere Ceeecta de la

1 Exaosieién de Montjuich qoe se cosIó1 pr. Prietera vez l a$o nasado

La catrera en Cuesta de la Expod

Pág. 8L WLUNPU piiynTIyQ

fln Coche de reparto pata 1,2 tOfl?IadaIt t -ailfla Consumo litros—s-———

En U3 qUe Se presentaron coches distinguidos y derealización irreprochable; PachardschrysievAuburfli)ueemberg y Pierce Arro en los puestos de honor

“i 1 Jcnc[a S ,C)uche:elcctoque :sJ1 : Jt i 14 ;‘ :.Q/:h supcior a 1a que pre,ert6 la arreia de

k naat ; :: e:’e Las n e j i r e s M o t o c A c 1 e a s rn t:-’t “ ;irn 4jç kdLJ :7uPa(t Ltj a condicioncrs de pago ininejorabes •; patitea no viatleran trajes wa de acu au;da Cuea u, u hxposict(n, tor do con la fecha en que ué con Or Jdo e oao nr t)j oc ceia . cax ru ast Ve2 da Iera 1 1’ LO 500 C O IH y ;oche Los qadlleab?r x. a, re ate te ca i if NORTON NEW LMi’EYUALi de un siglo con respecto al coche. - r 1 . El grupo cochee abiertos fué el ue ça 1 t prese’td menos ccchcs, ya que en toal • , 1

fi2urarcc 6 vehículos concursantes. Fn ci grupo de los coches spot c

presentaron 20 concursantes y la labor %‘j fr’ % § 4j - a.s del jurado no fué fácil. Aubuen con so, $k 1 ‘i ‘ r modelos deportvoa, oano dos de los • t a =

) 1 petmeros puestos. El coche de don Ca- [ } anwna 5nhlufabra dedonEnnqueRihaitaelJ tfillm2OllMO tie (MaaflaiP Pesas mensa 92 Pesetas mensual 7& . - 1 4 3 tercer premio. E1 primer picono del gro- ?r p;ç 12i UU4 p;r i;i * Sr SJ3ÍI 16) ay. MT llora fué psi el Launa de don hsé Rdg -

1 a SoLerbia creaclon de :$ casa Brce1n !J ahM ;:il r 17: e c -i t j:: e p a r t u J U E R Y;( L)Lctsche Inuustna s er e, de esun - panuau laReguera : ;T;ifera 1 &2ioM n ui PII3 4f nrn’ 3 1’? rl f)4 Carga utd 500 hilos . 4 frenos marcha atrás oca de caja aport sobre chasis amencs- LOS RFSULTtDC)5 1 Pesetas mensual 185

1 no. - }-- =1« El Chrysler de doa Loo Coroniina y E. C luna 3t . fl 1 flWSS • j el Stote prcerntado por A. 5. A., lo Climptc Arsteoc, 9: tJ La e e e

I SAROLEA $50 t ti 1 “flLTIM& LYON’4 350 L C (PL3 1 b25) r’ :erps M Llobic , Y Repre;entaailes gener&e pera ESpa8a e— . se presenroi cochestranfoirr:bics L.• cLÁsincAcloN ;i ? SHIIA UNlldfIa 76 Rs&lon) IIM81eIII ennetoa miano 1o aasdcfac J) co L » iad e svcr la

SE DFSEAN &GENI-rs Ç tacion 5Jsd! Le sihcr n [L1CL 1 da e Ii igus ].‘ . t’irnkat ‘0 cuenta a ipoa, lo O o mie ( Y ‘ C P =

- que los prsmeros coches cisstf.cados , en , Barcelona 4 a •— aa 9 12 eeste grupo de trans1orrnshles, hubiera j Universita 4 2 — 2 16 26 2. . ,

. sido también los mejores clsstficados de olsmptc Anisteur — 4 6 4 3 Psel:Ls mensual 89 Pesetas mensual Dla geoerai. 1 La s uLja duoiii6a une el Barcelona, a El grem o de “ono nr eponoso l gue p U ( i 1C j 01 Sant j r ‘OLI( VfL N ÁOEN res t)4CA Lri- ll RiS (n )PON15LbS DF ESPAÑADuessemberg4 del Marques de Pescara hol se ‘purtkn;r. cn el 0Lgundu iogcr,

o t tø1LI o LorflLe ;lLf:::l1 1 P3a hIEl!, M * AeiIe p& Esofla J. YiOL SerauD, 8 %RW napresc d 1 jJ()lr5p. de nuy tu

1 este coche el qe-e se apsrtaha ma de m -‘ co ceiente destaca ndo de la prod tsectón UN cOMEN A RO A L. jOlt&4tL)A ars 4

noinsl _ . .

5 El coche ganador del prLier premio j d Ba» on Ouruiny se Os resucito Sn ci segondo tiempo marcaron cus y el yate “haaczo patonen lo Dr M

Ei otizvíso o EIoaa øe Auiouiovfles resulto ::: « e )c c c t roeialo oancs ,or m:cl T rtçj tp rnquoua u » e sc O0 girialsdad de lnea y de concepelon te OO put-i u O.. Ups..OS. ca 4ncei ‘4 Es ¿n5çu i? bC nL nS.. it .. ni..’. u (.JO( .. 1

‘fi Íflw1t hnarftvn2 1 o buena clas5ficacs.n ¡ domhse que hJ sa ci TalJt P tre u te dehin- t Y,r te u ti r0l lcfl .1’ laj ti U ma IVtW LlIilJIdW 1 ecl este sr 3e mo o u oiveriLst. ¡ saitb, tta o xsc euo ne is o p.sii oi oh 1 niu del yae cd s cm. . p . , “ 1 nau gsneao estu por 00 tfl5t n 40.. • tea. en e -ea- mc. o tcc ucpo desarrollar 1 e. ti t J y tcmar la .saltds reUo

ducetos a aes1can-s oC clasio o RoL 4 0 t.

t )u..1atua s tuco ‘eciet ooj pca urso c de otro ti i 1oaoee d uo vi ptc. nuty pste a o les ad c oc toso el Co si o ce ai a — 2 d s cina o egunclo 1o o e ti eore odmete ge o ute O 1 re CeiS]t4/ o) el pr mc ttenpo t3ci rselc cc J ) ml nt pa 4ou1ir pr ‘nroscut ÇzOO (5P eoc. suc ‘ ‘ ‘oc do i ,, -. , . , . . ,.t.

-. -. co ttTt 5 t a 1) .4 aL [ator O- t II tu5 i is t t soti o 5 lasittcacjtj one 1 —PC rocho cono u sse L 1 a 1 cnbir e tm s d t lidaoe t e a s o — — 1 1ro

::7eot present dr dr te ) O e e nr nr equno 5eçrr o ..er raotr r art Mcr ql y Li ADOS a 1 (7 fCOS— a e t r’41 sr e �garia cr . p ‘ ‘

La cIsshcaciofl Un neto extio oon ¿..u o: ; no serdLL 1 e r , JS)’, da María D1r,a, de Mat

El Conc’rs de Eoganeia de J.oto- i . ‘if j 1 ritos sigori. sendo lc . iemoe IL. cco- ; .°- ‘ttruc V l 1. ticntiio 12 Fr. 21 ro.aOWk aULsY eelr)eo5tPeOL1ul tal Ni 5 uli eLt sOCOl 5 ( ttuds Pc Cr rs aL nzri op de pu 000 nc abcz tUPO l rr eos ( d i fIJO My de r onLorsa ules. 5OCflOí 3 cuantu 00 , -.. . . tu ira , 1 ch r u ici

rs a rn r cr y d 1 r. 15 Ph PCI tt.renpi ) o eje se s a —J 5 r-1 ( I( IIÁ di rnrmr4 M 11 y no it o-tt serle de o 1a yesdadera-l - , . - ‘ ., .., .-‘. ,. sr . 2 .. sri. a

1 “ser e eJs 1 e c r r iL , ter r 01 » . ) 1 rs 1 Osaroe. rebajas de precios1 Por4 tu onjonto4 una fiesta selecta t 0.; : re t us. : 0 ... C Lsei o ¡ i ..u a r,añana o yo r -le renn Lo,ds ue í. ilrtrand y cr. . Agente exelosisO: ENcESLAO

deis ado de toC aje ere dtoa se ZJ rl pr5oa e t o ir tiche ro L h 4i o a Paseo de Cmcra 128r - ‘ a. r - • - f ...rs,.. es”nes rradss tr ‘i 4” PU5U dr esO.- e r1i.ç 1CilOau C,r

uauPo coc FJLS SPOR9 petsra cc lo :0u1a0 u ada a a uso 5J s ce co ores El ota OS a rilar o 8 co s r ela r ¿5 &l rnroror&s de ICt t ifiO rLri) t(resd t»h r,i(laud:r pci ir BARCE ONA una eianLaCO un po o ha5 C 55 5 de encolo5 oc o “ c d fiL Ce toad >r” ; Alteo r vn tn P M y

1’ aiodei{oror nora 1 Aohoin pu arireteano rosaite’jsradc foue 9 e relos E Es edenes dr sNr uai ca ros r rroriç u tui 1ia ro r ;i o 04ni ta¿no Larnilo F7ahra primer ore so nom ( L ncc 5P anuncio L celefxar r )O dei que st conr4bass l-s nc4u es pi io sones rateo s “O O a a 5 1 0 aiineeod so cci i o i e itl “ o i 6 ‘ 1 ¿o O r 5119 rOCil dro ose Rosg segond cooe ir o po o podian ssnassra que ga oc la odo rna nc oral y cxt a sri Des de la uies fo os a e de cr “i _ s ti 1 1 r o dr O ei rOjor 4 Vvhiptet Dna Lii a de a sa mi mo se inscribiera s 15? y cuasi taeac e nc un r le ta1 de sreh LCr s 00 Barcrlor a che r u Ro lo liSOs tO d i sr a unto ‘ O aRugoera 1 Ecli tcrr.erc num Si Ata 1 d la in rsperoo sie o t 4,eeho sa e u e Ccii y ehe sen1 r e “1 echo Ro ci ‘ Aog 1 Ma rIco Qoe dben p e o e i er a ieinz o o ehoro don 2nrsuue Ribalta Ma h bis ireta la a dirba riera +jeron d qo u oc n abrr c s o Sfr Call ¿r e Jeo ° Pere Tr r u Camr c aros J L ° L i ir de Y °

islusu anca r nossftes nauta i i* 050r r que se r nag rsmoo q e do ia1 tsr u o co o apia Coro a a FL ir r E L O r lriger r oc i orC r r mu 1 5irano a 1c hos1er , don Luis Cor )mtoa 4 1 jsan le suncu rL r o icono n 4iad e nr mr meso o 1c1 r o mps As sir orle skoriero Los reaalisous ebteri s r 4 ) ro a) I O lA 1 obia 44 Stot a e por o trenos dr los uoe fipoasasa ios rr j —“ T A rerrxiera Goc e “ e Etc1 Fstc e arerte rr 1 e f Hrnsch prtro1

ur oviir e 5r J 4 Dat a lose t No loe as ni nueno menos y art sar ce A tae ‘ ‘ )sa iCcrquda E oa Vslapla”s A J e iii i 1 o

br h1 12 UrbeoParur tcstro citudso1o.r arrela aieduarol’t’ ra c;o i O 5 uoc 5>. c Joal Y eio ol5 A detL )5 1 5.tttdn oec ons n onAs1 4 f’ O i ra ¿acion o .. 1 e r o )er 5 h s m s9 sy 8 lar con o”renteoJ a a .go -cdc r U l toe e de coca edo e cC co “e sai sorCie pu r501 p ç e ge” sal

seerol le ce O r dcc tu C) deot de de ceoe o íuoee uÇiC OIo ese Psr eertnee ce . erefl r nc 1 °rr el odDn dr el

—« ceta a5ioss pee... oi oueo ce in 5 pre e ce heser nc1 upo 5e.. sJ ce ere O aulrai i 10 m It 5 o ce 5rterioimeote e

ru e .L)tit esa 5 0.. eeleor 5 cae P5 ruv tela se breveo i°1 cpu’ el t st nitrar eeeroua O .. e . (eelsdoe eno falta1c ja 1a sgl reo sorR gosa ie o Lttosee el ‘ DLe eu5 e t1 eesu rmeo.e o cc c e re 84ei rL. i e

tee tst oe_Cmemo tea o isi e ¡sueCa eçssr OP aeauoe u e esas eec it pci ( l Pesodil “I’ e toce a se e el O d feeiaTeree aeu1aua la e oJe s ersuos preses do riler reS ea tcec e e 5 CC c oeeie5 PO °al it ce le te ( e a aiea 5 ce a xc1e Fssa—glameorae a e e encino e ore ueeals dr flflCJO ese e usae lo i) O ir toseon& C e r e r e ae 1e1 sat o naciones sndep s “ de o do en ce e Pta aau re teoe eructo e5e ile a h Plane estaa rtcA opon ce tino ue coches y fue El eer ea esa 500 O D 1 (a ra ut i ses e o ccl O el 1 1 ,r55x-- 5i rs 5ooeteva lees e sss a cIen e e? le Jt P It. 1nLaearic que ai entr t o eoeFe e 1 is 1C £r d en see celO poe o ge g c .s a e ce B.es t onu pesa cuPrr oo 0a1 e) a ne)n cantes t e1 e duna se ha a cde-e el Paseo de Gacea se e ce del grao. be o p s”rtaoL s coioad e a le ra t ce e 1 os gor TaP 10 m Ç s e e U Va ci ahiJo or Is noth eeeeeer Casa especial purc Ban5 a ono pa5 cularmente e1 tuga que de rJ ua “arco cris b er os1 ulsu re Je a “a el dat 1 na a la carga e ci 1 e cte Lo o is trireeeear e e quetes, boaas y LrsnchsLea oc pa” paa que 1 cgc al eCr ae ueela seg o ae5Iu a fsaac rr oe o 00 tueo a e cc o slr soros s s e rEesIFn:esCice PS GENEPL ki 1 5 e re s 2acr eurante ? e ae msseno _ Cartd n’ o d e ro da =es de he anta e jurado c nc cian jun eer sp ares de as dos mareas de e 510 d e a e pene r e” o pasa aO qe — e 5 e a s a 4 e e rrpa Lee 4e a pro-osas a Felones mdenen dientestos sehieoeoa de Lada arepo Ea a sa proeoLesoea eorupe e hispano Sur u a en eOL ercidos aeol e e e e e e ce 5 ner r ce a ¿ ibi rj reComo a 5 taso e a j oc entrega ecl mraeso y de RoPa Ro5ee res efeados co - err a qoen e ueo e lO ir r 9 iosee s e e o pls coloeaeson de los coches, resulto lar’ o neeaeto ‘es eactiv mente A giner de esla Oeara i- ocie.. . “ a e ¿-) . e aLeos, 34 m. 1. 5s. r-5 . . . , .a va 4 e e’f trcrnore4s L A Oa J nte y puco nov bien ser sena }p cato gar ce ola ocason & ce e Os e o n r 2 901“ e .e 55 e booi5se ch1 gado a los aou seo e5e 1) ,a , e eeLrqoette. de eyu laeer y 1 Ir e e e Olpttatccrh asta (Csquloea Mor aoes a ts, recesare daans pos esofi ‘ f (jatees duioots o ecl e a j es a ¿ U5at 1eeinaa coser o neoero s el lace ron Lora 1)5 cenes de a s se ea haa ea 5 a ce a e,55 e 1 e i e r5r i a

e ‘— ejlore Jo qoe sirslja so esplaansel edo cor rrLsor 1orcefea se eeJer tO (oc s ur e 5 e e(,j:j_t_Jl:3o c...saI—IE. C..Ji_a..a.i.a.’ce lo a sodecaba e e po 1 rao eua1 1— c e d ‘ —se ‘ l e r1as Le aC5 e ero e r r r e a e e e e e a ‘. .5 j ..IlI eJ lilleele 1 leed CIII Ileecil Illielee el ce el elielel leleeleeeleeellllleeldieedllihlele,lleleil 111111 11111111 ci 111 IlIllIli elllliieleellIlIellieee ilee alleelllllldllclelclllilillllllít

Pie o o e laos or noen 4 Psere Pa i ersa vez rusia e q eC a C ad4 en ua serie de oea e s e a asar nao pero e e s “oc o (L a pi es a j

hes ese bt;vto o” Roma osa y r pi e—ator as ce sarao e eeraoos , . e teessOca de elagare a se i cao e oc e a aqe a o o sil O e i a o ro oPnmer prernio;núm. , “iUeaEs- CUrSO o EirÁa;ecia de deutoenóviles, será das. •eaee , a . . P a ,

ida don Edtar de MO awsta ard dL ea n e o e eaatcs L5e stestauanu a * d tay e rcTr os eeeae ea a 1e ‘ “ ‘ -4 1 rnoon-ts 1 0 ,e..eOt’.(., r a LLOt,e.e e te :. ‘t i r. aaaa u acodo Csroen , don amad En eoneunto oc Ocr fiata Ile e ‘c re’ ieY eeeue a’obus se ie.e 8 neo Pei 1 2 5 0 CC.

on os 1 sstsrerjqoeeade ‘ie esa çea.ada mare =1 ii 9 hJLercere cx aequo , noin. 30, Pi.ce En rl concurso de ayer se estable- aflo a ser oosihls: ron oua claror ta1 . e Otro vaore aruiaraoa y esta VOZ Pi 1

oano aoeaa Manuel fe ena e5esm 3d e cia e ce ero ola u Ladones sndeoerd coLes mas cuenca r e pesmee e i e osesaarns lee P e ce ce n ce a 1 os e M iipsno Sueca clonheao Capo __° Or5eC ab e tos e opo o Ms í etaeeoeL aar5 de Oea L 5 r as l so se’ trae se.) e e’ t re e anJ puco eec j 1 ¿

u flUCt , . O es eyeo , OOu sport; rupu roches Lransforroables; gro- euhes poe en reaLdad no puoder eCl pues e ro e s’e reeu,cadae la procera pae - e 1a ta as Cts T 00 C Ol es eerrauoc cias firados jte Os 1 os e eses de n tc j5 5 stsee eraeOeO sucre Maroe e c’da uno de e to grupo se pse a las poo coriones de’ e oceer oeherea 5 rae e ea .a 3 5 e e de 1 psrt j p 1a eee , / L e

e q u soelo i05 podsa psenase de claseflearse pese ep srade e st m a e o pee a Oii co o oc loe a uegreea e C J 5 .. Itt e jO anol uasasa 1 canes aa LoieocioOs a la vez La al ne e o tI e ao as b r5erso 0e55 fia qee— oese ° e 01 e e e strr OCa re 4 be,, 1 n l u4ie e

1 a nos edades sensae ena1es La ola ce oes enoeper -1 coles o e a arh culos de eardr es e i ea s eres a5j la enssee e A & Ca Cu asas u a 4 Ii ¿ ni 5 nc

1 qe, son resulto dieeed y le e s5a de e e fereeste a eguei e r r ‘ - e l1eee-r lene e sI e a e o rs çueeoda a ecL Pa eSFA rs Ç C 1(5 OPICI 3kt noaosas h.eoiera debido er ma rga e seno e apee 1 e e a oJaa roe eetia gm e s la de a oc da dfeo a e e °

(le o eu a pa-a neneae ere are3a ducsdoe o” aCfi 5 ) ol e Os 5 eodo de so teere Mace a e los ol cg ro C ofo e uj e ar u e e e eoernte tod,ec lae maravillas ‘q ce se peesen- con los accesorios, ereeder eded de seaN Los azoeg;aeea anoto cerel repeteeaue lo eoee.eo., rye ce c.eeee.:o las e . . .e , cO

O ron, tant j en cochee se.e coro en zaeiooaa aaqoese oees.geeeeee o en pocos rumoro p esha’ ,re cae e aL,e . or,eeo .Ja. pece coches cerraar eopeceaeme te 3omo par iol od e e1 e e”5usso ce tui cus en y ob a d Ruquela ere 1 la o o e a re e p ce —

e En el g cpu roiie ansertoa oc el Plearcsa dene s 5tiat 1 pa el so’ Dosello y esi e ce d solo tiansforo edre ue e a 1 s o e e Pe e ‘ e e e a , e el rsroeo s’ f e s ,., e,. .. .. ae prenio ce eeeanc a para ce nrtesr e portante qu co o oes c e -e cospe e e 5 e - o eL.eLo en u000a - e-ce 5 e e e a 1 easeruea/trpr BILco (oLEas en iiadoei iellossao cc ecroaea br POSCCLO oor te a te ea ob C O e ee doct e Corm mr un corlanto oc ce a leartes & sa he a s u a aM e haro- Le oemp je e OeeOO e dom rardn e oaatas o o s _ e vOL arOeOe en perno Pi lo qee se L1ras eleaue y ne1ea a ide acode es esoezus ecaeL idea los cF 1 ros a a se teeslP t fiere ‘i presse o Ii 1 oea y e1 equeçeo r o earsyeraa nrre etao e atu1ge ‘ Ca 5 55Ol O (O la Cc a O.s e e en eed ce ace j a,,. mürirverdaderamente reasarcabies, 1 En br .ee.esoes rnosoe.ntos el Bareaiu ea . 1 41 áU JILflV VUbi nr ee_ de 101çer dr5 grupo fuel a— a LOOSeO ua revo ene o oc En Leaee( ales SaCa y e tic ;e psra 1 eaek d del je qses —se Po_a a í_.ettsi IVIES i:iace JNiT.eeS 5 tc r i)4tD trae cfo o e pos r e Jo. no dt —cgt y e adns la t5 a ea fsie — a’ Ieeos eca flIleelellellIl e lIellIIleIelIelleltiteele iIllleelellleeIeIleletlIleleeleleIi 1ü1511ei111 le e ile celle IlleereleIl 1 e eelelleIíllellilllllilllllllueeJlllillllelllIlillllllllle lleleltiellee elluliliel e e ellllelellIllIellilo ‘e r cadi el sorbe de elegancia Mrr )qaC a e e ta ci e le ce e ceesdenee e L5 pmas aobr a y di ere5a eot los toroejos 1 i i dr cro ls etdo J 31 a O fs ‘ r t /P Ç- . —.---—.-— del liarceeloera. Pl seno: Cariuesa oea

Admuás de a carnra en tneese sic e e ve h o he a

C)TOCCLETAS

AMSllAFTVean. a expadción de losntodeioi recién lle*ado

La ‘revoIfteión del 1930

,.‘

4fr SERVICIO r,4%Ç ELÉCTRICO

STOCK 6ENER.AL—————5-

v LLORCA

uicroat 15l15 ‘ TeI4t)nO 13233‘flARCEL0N

1Paríse 20821.O y Balmes 167rsea esquina Avenida Alfonso XIII

CAMIONES, AUTOBUSES,

o INI Ni .B U 5 para. líneas de viajeros

M 1 ].

jçoracctc

Eo San Bac dileo se jugó ayer tardeeste eee ceeete o que resoitó muy compe’

e tid e e. eco..e lo pssicha el eesuitadn. ee A las írdeoes dcl srfiur Rey’nard se e alinearais los eqceepos cci la sigoieotc fos ‘ lessaa:

ej E. Santhueaoa: iso—a Viisr, Ma’ nel, rg5 ‘Velasco, Calvo, Carrigosa, iArtigas, Placeas, Soler, Fsaa, Poge Garre-gosa, Tonada Necvials,

E., C. lJoiversir.asy: Aparicio, efogra des, Arzecaga, Saprisa, Perece, l5et.-ell, iTayet, Peidró Vecart Velasoce. EcicarriPelegrí, Jaecera. 1 3

En el oremer tiene un han logrado los 1santboanos rl :naato peer mediación deTayet tiansf’crnimodolo Sugrailes,

E

. TRANSFORMaÓIÓN

DE RUEDAS METALICAS PARA MONTAR NEUMATICOS&SALÓNi’: REPARACONE.S

OB RUJSDAS Dii TODAS MARCfrS

E yJ.PujofldcoyBnIona

R y ATeneni(,)s las mejores referencias de ser-‘vicios est%’L-ecidos, a la disposición de

los interesados

ciclos CARBONEILse, 0010500 5

u UACtN CAMBIOSsISIS MaYOS Y Dell511-a—’ T*t.alaao %assvs —‘a’

t:l)MERCíO 3

Se sa,evasUssis eueiíro

e

AUTOMÓVIL SALÓNEiJ3EBi() BERTRAND Y SERPA.

PALACIC) DE COMUNICACIONES

(CXP03ICIÓN) Y

Dfflonat 42P Tssfslgaa’, 52 Palmes, 155