Âû ïðèîáðåëè âûñîêîýôôåêòèâíûé îòîïèòåëüíûé êîò¸ë (àïïàðàò) ãàçîâûé áûòîâîé ñ âîäÿíûì êîíòóðîì ñåðèè "Æèòîìèð-Ì" ñ ãåðìåòè÷íîé êàìåðîé ñãîðàíèÿ, îáîðóäîâàííîé ñïåöèàëüíûì ãîðèçîíòàëüíûì óñòðîéñòâîì äëÿ ïîäà÷è âîçäóõà äëÿ ãîðåíèÿ è îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â ïðîñòðàíñòâî ÷åðåç âíåøíþþ ñòåíó ïîìåùåíèÿ, ãäå îí óñòàíîâëåí,- äàëåå ïî òåêñòó èçäåëèå.

Èçäåëèå ñ àâòîìàòèêîé áåçîïàñíîñòè è ãàçîâûì êëàïàíîì "630 EUROS²Ò" ( Èòàëèÿ)."Æèòîìèð-Ì" èìååò ìîäåëüíûé ðÿä:ÀÎÃÂ-5ÑÍ, ÀÄÃÂ-5ÑÍ (ìîùíîñòü 5 êâò);ÀÎÃÂ-7ÑÍ, ÀÄÃÂ-7ÑÍ (ìîùíîñòü 7 êâò);ÀÎÃÂ-10ÑÍ, ÀÄÃÂ-10ÑÍ (ìîùíîñòü 10 êâò);ÀÎÃÂ-12ÑÍ, ÀÄÃÂ-12ÑÍ (ìîùíîñòü 12,5 êâò);ÀÎÃÂ-15ÑÍ, ÀÄÃÂ-15ÑÍ (ìîùíîñòü 15 êâò)

Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ ïðè ìàðêèðîâêå:

ÀÎÃÂ-7ÑÍ1 2 3 4 5 6 7

1 - Èçäåëèå;2 - Î - îäíîêîíòóðíîå; Ä - äâóõêîíòóðíîå;3 - Ãàçîâîå;4 - Ñ âîäÿíûì êîíòóðîì;5 - Òåïëîâàÿ ìîùíîñòü, êÂò;6 - Ãåðìåòè÷íàÿ êàìåðà ñãîðàíèÿ;7 - Ãîðåëî÷íîå óñòðîéñòâî ( Í - ñ ìèêðîôàêåëüíîé àòìîñôåðíîé ãîðåëêîé).

Èçäåëèÿ ìàðêè "Æèòîìèð-Ì" èìåþò âûñîêèé êîýôôèöèåíò ïîëåçíîãî äåéñòâèÿ (ÊÏÄ), íå ìåíåå 90%. Áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ Âàì èçëîæèò ïðîäàâåö - äèñòðèáüþòîð, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ïðåäñòàâèòåëåì çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ.

Èçäåëèÿ èçãîòàâëèâàþòñÿ:1) îäíîêîíòóðíûå - èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî äëÿ îòîïëåíèÿ;2) äâóõêîíòóðíûå - èñïîëüçóþòñÿ äëÿ îòîïëåíèÿ è íàãðåâà âîäû íà õîçÿéñòâåííûå

íóæäû. (ñ ìåäíûì âîäîíàãðåâàòåëåì)

Ïî âîïðîñàì ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà îáðàùàéòåñüê ïðîäàâöó- ïðåäñòàâèòåëþ çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ!

Ïî âîïðîñàì ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ - â ìåñòíóþ ñëóæáó ãàçîâîãî õîçÿéñòâà!

Ïî âîïðîñàì ìîíòàæà è ðåìîíòà - â ñïåöèàëèçèðîâàííóþ îðãàíèçàöèþ!

1

Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì èçäåëèÿâíèìàòåëüíî èçó÷èòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè!

ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ!

1.1. Èçäåëèå “Æèòîìèð-Ì" ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ îòîïëåíèÿ ïîìåùåíèé â èíäèâèäóàëüíûõ è ìíîãîýòàæíûõ æèëûõ äîìàõ, à òàêæå ïîìåùåíèé êîìóíàëüíî-áûòîâîãî íàçíà÷åíèÿ, îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìàìè îòîïëåíèÿ íåïðåðûâíîãî äåéñòâèÿ ñ åñòåñòâåííîé èëè ïðèíóäèòåëüíîé öèðêóëÿöèåé òåïëîíîñèòåëÿ. Òåïëîíîñèòåëåì ÿâëÿåòñÿ âîäà.

1.2. Ïðè ïîêóïêå èçäåëèÿ ïðîâåðüòå êîìïëåêòíîñòü è òîâàðíûé âèä. Ïîñëå ïðîäàæè èçäåëèÿ çàâîä-èçãîòîâèòåëü íå ïðèíèìàåò ïðåòåíçèé ïî êîìïëåêòíîñòè, òîâàðíîìó âèäó è ìåõàíè÷åñêèì ïîâðåæäåíèÿì.

1.3. Òðåáóéòå çàïîëíåíèÿ òîðãóþùåé îðãàíèçàöèåé ñâèäåòåëüñòâà î ïðîäàæå èçäåëèÿ è òàëîíîâ íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò (ôîðìà ¹2, 3, 4, 5 - ãàðàíò).

1.4. Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé èçäåëèÿ âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ïðàâèëàìè è ðåêîìåíäàöèÿìè, èçëîæåííûìè â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè. Ïðàâèëüíûé ìîíòàæ è ñîáëþäåíèå ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè îáåñïå÷àò áåçîïàñíóþ, íàä¸æíóþ è äîëãîâå÷íóþ ðàáîòó èçäåëèÿ.

1.5. Ðàáîòû ïî ìîíòàæó äîëæíà âûïîëíÿòü ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ îðãàíèçàöèÿ ïî ïðîåêòó, óòâåðæä¸ííîìó ìåñòíîé ñëóæáîé ãàçîâîãî õîçÿéñòâà.

1.6. Èíñòðóêòàæ ïî ýêñïëóàòàöèè, çàïóñê â ðàáîòó, ïðîôèëàêòè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò èçäåëèÿ ïðîèçâîäÿòñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé, ìåñòíîé ñëóæáîé ãàçîâîãî õîçÿéñòâà, ïðåäñòàâèòåëåì çàâîäà èçãîòîâèòåëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ "Ïðàâèëàìè áåçîïàñíîñòè â ãàçîâîì õîçÿéñòâå", ñòðîèòåëüíûìè íîðìàìè è ïðàâèëàìè, äåéñòâóþùèìè â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ ñ îáÿçàòåëüíûì çàïîëíåíèåì îòðûâíîãî òàëîíà íà óñòàíîâêó (ôîðìà ¹5 - ãàðàíò). (Ðàáîòû âûïîëíÿþòñÿ çà îòäåëüíóþ ïëàòó).

1.7. Ïóñê ãàçà ïðîèçâîäèòñÿ òîëüêî ìåñòíîé ñëóæáîé ãàçîâîãî õîçÿéñòâà ñ îáÿçàòåëüíîé îòìåòêîé â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè.

1.8. Ïðîâåðêà è ÷èñòêà äûìîâîçäóøíîãî áëîêà, ðåìîíò è íàáëþäåíèå çà ñèñòåìîé âîäÿíîãî îòîïëåíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ âëàäåëüöåì èçäåëèÿ.

2

1. ÎÁÙÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß

Âñå èçäåëèÿ ïðîõîäÿò ñòåíäîâûå èñïûòàíèÿ è ðåãóëèðîâêó â ðàçëè÷íûõ óñëîâèÿõ. Âëàäåëüöó

ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîâîäèòü ðåãóëèðîâêó àâòîìàòèêè ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ!

2.1. Èçäåëèå ìíîãîýòàæíûõ æèëûõ äîìàõ, à òàêæå ïîìåùåíèé êîìóíàëüíî-áûòîâîãî íàçíà÷åíèÿ, îáîðóäîâàííûõ ñèñòåìàìè îòîïëåíèÿ íåïðåðûâíîãî äåéñòâèÿ ñ åñòåñòâåííîé èëè ïðèíóäèòåëüíîé öèðêóëÿöèåé òåïëîíîñèòåëÿ.

2.2. Èçäåëèå èçãîòîâëåíî ñ ãåðìåòè÷íîé êàìåðîé ñãîðàíèÿ, â êîòîðîé çàáîð âîçäóõà äëÿ ãîðåíèÿ è îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïðèðîäíîãî ãàçà îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç äûìîâîçäóøíûé áëîê èçäåëèÿ, óñòàíîâëåííûé â íàðóæíîé ñòåíå äîìà.

2.3. Öèðêóëÿöèÿ âîäû ÷åðåç èçäåëèå ïðîèñõîäèò çà ñ÷åò ðàçíèöû ïëîòíîñòåé íàãðåòîé è îõëàæäåííîé âîäû èëè ïðè ïîìîùè íàñîñà.

2.4. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ïðèâåäåíû â òàáëèöå 1.

ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ îòîïëåíèÿ ïîìåùåíèé â èíäèâèäóàëüíûõ è

3* - òîëüêî äëÿ ìîäåëåé ÀÄÃÂ

2. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ

ÏÀÐÀÌÅÒÐ

ÌÎÄÅËÜ

Âèä òîïëèâà

Ýôôåêòèâíîñòü ñãîðàíèÿ òîïëèâà(ÊÏÄ), íå ìåíüøå. %

Äàâëåíèå ãàçà, Ïà (ìì. âîä. ñò.)íîì\ ìèí\ ìàêñ.

Òåïëîíîñèòåëü

Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà âîäû íàÎâûõîäå, íå áîëüøå Ñ

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà Îòåïëîíîñèòåëÿ, Ñ

Äàâëåíèå òåïëîíîñèòåëÿ,2êÏà (êã/ñì ), ðàáî÷åå/ìàêñèìàëüíîå

Òåïëîïðîäóêòèâíîñòü, êÂò2Îòàïëèâàåìàÿ ïëîùàäü, ì , äî

(çàâèñèò îò òåïëîèçîëÿöèè äîìà, åãîîáúåìà è äðóãèõ ôàêòîðîâ)

Ðàñõîä âîäû íà ãîðÿ÷åå âîäîñíàáæåíèåÎñ ðàçíîñòüþ òåìï. 35 Ñ, íå ìåíüøå

Îêã/÷ (ïðè òåìï.òåïëîíîñèò. â êîòëå 90 Ñ )*

Íîìèíàëüíûé ðàñõîä ãàçà, ïðèâåäåííûé3ê íîðìàëüíûì óñëîâèÿì, ì /÷

Óñëîâíûé ïðîõîä ñîåäèíèòåëüíûõïàòðóáêîâ ê ñèñòåìå îòîïëåíèÿ, ìì ê ñèñòåìå ãàçîñíàáæåíèÿ, ìì ê ñèñòåìå âîäîñíàáæåíèÿ, ìì*

Ãàáàðèòí. ðàçì. áàçîâûõ ìîäåëåé, ììâûñîòàøèðèíàäëèíà

Ìàññà èçäåëèÿ, íå áîëåå, êã (íåòòî/áðóòòî)îäíîêîíòóðíûéäâóõêîíòóðíûé

Ïðèðîäíèé ãàç ÃÎÑÒ 5542-87

90

1274 (130) \ 635 (65) \ 1764 (180)

+03âîäà ðÍ7

90

60-80

70 (0,7) / 200 (2)

7 10 12.5 15

70 100 125 150

230* 290* 345*

1,11 1,38 1,66

40

1515*

685480335

735525335

815505385

41/4244/45

62/6364/65

70/7173/74

ÀÎÃÂ-7ÑÍÀÄÃÂ-7ÑÍ

0,77

ÀÎÃÂ-12ÑÍÀÄÃÂ-12ÑÍ

ÀÎÃÂ-15ÑÍÀÄÃÂ-15ÑÍ

Ìàêñ. äàâëåíèå â ñèñòåìå ãîðÿ÷åãî2âîäîñíàáæåíèÿ, ÌÏà (êã/ñì )* 0,6 ( 6 )*

160*

650435310

íå áîëåå

54/5557/58

Îáúåì âîäû â êîòëå, ë, ÀÎÃÂ/ÀÄÃÂ 13/12 14/12,5 19/17,510/9

ÀÎÃÂ-10ÑÍÀÄÃÂ-10ÑÍ

Äèàìåòð íàðóæíîé òðóáûäûìîâîçäóøíîãî áëîêà, ìì 194 232 232 232

Òîëùèíà íàðóæíîé ñòåíû, ìì, ìèí\ìàêñ. 240 \ 540

Ìàññà ñ äûìî-âîçäóøíûì áëîêîì,íå áîëåå, êã (íåòòî/áðóòòî)

ÀÎÃÂ-5ÑÍÀÄÃÂ-5ÑÍ

5

50

30/3133/34

0,55

110*

590310325

5/4

166

34,5/3637,5/39

45,5/4748,5/50

60/62,563/65,5

68/70,570/72,5

76/78,579/81,5

ÒÀÁËÈÖÀ 1**

**Â

ñâÿçè

ñ ï

îñò

îÿííîé

ìîä

åðíè

çàö

èåé

ïðîä

óêö

èè

, âîçì

îæ

íî í

åçí

à÷è

òåë

üíîå í

åñîâïàä

åíè

å ð

àçì

åðîâ è

ìàññ

û è

çäåë

èÿ ñ

ïðè

âåä

åííû

ìè

â ò

àáë

èö

å

4

3. ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ

Ãèáêàÿ ìåòàëëè÷åñêàÿ òðóáà

1010

88

Èçäåëèå â ñáîðå

Óïàêîâêà èçäåëèÿ

Çàêðåïëåíûíà èçäåëèè

Çàêðåïëåíûíà èçäåëèè

Êîìïëåêò äåòàëåé äûìîõîäà:

Êîìïëåêò äåòàëåé êðåïëåíèÿ:

ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ Ê-ÂÎ, øò ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

5 7

êÂò

ÒÀÁËÈÖÀ 2.

4. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

4.1. Ê ýêñïëóàòàöèè äîïóñêàþòñÿ ëèöà, îçíàêîìëåííûå ñ óñòðîéñòâîì,ïðàâèëàìè ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ è ïðîøåäøèìè èíñòðóêòàæ â ìåñòíîé ñëóæáå ãàçîâîãî õîçÿéñòâà.

4.2. Óñòàíîâêà, ìîíòàæ èçäåëèÿ è ñèñòåìû îòîïëåíèÿ äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ ñîãëàñíî ïðîåêòà, ðàçðàáîòàííîãî ñïåöèàëèçèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé.

4.3. Ïðè óñòàíîâêå èçäåëèÿ äîëæíû áûòü âûïîëíåíû òðåáîâàíèÿ íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòîâ: "Ïðàâèë áåçîïàñíîñòè â ãàçîâîì õîçÿéñòâå, "Ïðàâèë ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè", Ñòðîèòåëüíûõ íîðì è ïðàâèë, äåéñòâóþùèõ â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ, è âûïîëíåíû äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ:

- íå äîïóñêàåòñÿ îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â ïîäúåçäû, êðûòûå ïåðåõîäû, çàêðûòûå áàëêîíû, ëîäæèè, ýðêåðû.

4.4. Ñòåíà äîìà, âîçëå êîòîðîé óñòàíàâëèâàåòñÿ èçäåëèå, äîëæíà áûòü èç íåñãîðàåìîãî ìàòåðèàëà (ïðèðîäíûå èëè èñêóññòâåííûå êàìåííûå ìàòåðèàëû, áåòîí, æåëåçîáåòîí è äðóãèå) è áåç îãíåîïàñíîãî ïîêðûòèÿ, êàê ìèíèìóì â ïðåäåëàõ ïðîåêöèè èçäåëèÿ íà ñòåíó. Íå äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùåíèå ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ ïðåäìåòîâ áëèæå 0,5 ì. îò èçäåëèÿ.

4.5. Ïîìåùåíèå, ãäå óñòàíàâëèâàåòñÿ èçäåëèå, äîëæíî èìåòü âåíòèëÿöèþ, ñîãëàñíî ÑÍèÏ 2.04.05.-91.

4.6. Âî èçáåæàíèå ðàçäóòèÿ èëè ðàçðûâà èçäåëèÿ íå ðàçðåøàåòñÿ óñòàíàâëèâàòü çàïîðíûå óñòðîéñòâà, áëîêèðóþùèå öèðêóëÿöèþ âîäû ÷åðåç èçäåëèå è ïðåðûâàþùèå ñâÿçü îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ñ àòìîñôåðîé ÷åðåç ðàñøèðèòåëüíûé áà÷îê, à òàêæå ðîçæèã èçäåëèÿ ïðè çàì¸ðçøåé âîäå â ðàñøèðèòåëüíîì áà÷êå èëè ñòîÿêå.

 ñëó÷àå óñòàíîâêè â êàæäûé îòîïèòåëüíûé ïðèáîð (ðàäèàòîð) ðåãóëèðóþùèõ âåíòèëåé íå äîïóñêàåòñÿ îäíîâðåìåííîå çàêðûòèå âñåõ âåíòèëåé, òàê êàê ïðè ýòîì ïðåêðàòèòñÿ öèðêóëÿöèÿ âîäû ÷åðåç èçäåëèå.

4.7. Âî èçáåæàíèå ïðåêðàùåíèÿ öèðêóëÿöèè âîäû è âûõîäà èçäåëèÿ èç ñòðîÿ íå äîïóñêàåòñÿ åãî ðàáîòà ñ íåçàïîëíåííîé èëè ñ íå ïîëíîñòüþ çàïîëíåííîé ñèñòåìîé îòîïëåíèÿ.

Îáú¸ì âîäû â ðàñøèðèòåëüíîì áà÷êå äîëæåí áûòü íå ìåíåå 8% îáúåìà îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû.

Äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû âîäîíàãðåâàòåëÿ íà åãî âõîä (ïîç. 7 ðèñ. 7) íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü âîäÿíîé ôèëüòð (äëÿ èçäåëèé ñ âòîðûì êîíòóðîì).

4.8. Ïðè ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ òåìïåðàòóðà âîäû íå äîëæíà ïðåâûøàòü 90°Ñ.4.9. Íå äîïóñêàåòñÿ áûñòðîå çàïîëíåíèå ãîðÿ÷åãî èçäåëèÿ õîëîäíîé âîäîé.4.10. Çàïðåùàåòñÿ çàïîëíÿòü (ïîïîëíÿòü) ñèñòåìó îòîïëåíèÿ âîäîé èç

âîäîïðîâîäà äàâëåíèåì áîëüøå 200 êÏà (2,0 êã/ñì2). Ïðè ïðåâûøåíèè óêàçàííîãî äàâëåíèÿ âîçìîæíà ïîëîìêà èëè ðàçäóòèå èçäåëèÿ.

Ïðè çàêðûòîé ñèñòåìå îòîïëåíèÿ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ìàíîìåòð è, ñîîòâåòñòâåííî îòðåãóëèðîâàííûé, ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí íà äàâëåíèå íå áîëåå

2 1,5 êã/ñì4.11. Íà ãàçîïîäâîäÿùåé òðóáå ïåðåä èçäåëèåì äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí

ãàçîâûé ôèëüòð è ãàçîâûé êðàí. Ïðè âûêëþ÷åííîì èçäåëèè êðàí äîëæåí áûòü çàêðûò.4.12. Âî èçáåæàíèè íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ è ïîð÷è èçäåëèÿ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ:- ýêñïëóàòèðîâàòü èçäåëèå ëèöàì, íå îçíàêîìëåííûì ñ óñòðîéñòâîì è

ïðàâèëàìè áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ;- ýêñïëóàòèðîâàòü èçäåëèå ñ íåèñïðàâíûì ãàçîãîðåëî÷íûì óñòðîéñòâîì;- ýêñïëóàòèðîâàòü èçäåëèå íà ãàçå, íå ñîîòâåòñòâóþùåì ÃÎÑÒó 5542.87- ïîëüçîâàòüñÿ ãîðÿ÷åé âîäîé èç îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äëÿ áûòîâûõ öåëåé;- ïðèìåíÿòü îãîíü äëÿ îáíàðóæåíèÿ óòå÷êè ãàçà (äëÿ ýòèõ öåëåé

ïîëüçóéòåñü ìûëüíîé ýìóëüñèåé);- âëàäåëüöó âíîñèòü â êîíñòðóêöèþ èçäåëèÿ êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ è

ïðîâîäèòü ðåãóëèðîâêó àâòîìàòèêè áåçîïàñíîñòè è ãàçîâîãî êëàïàíà.

5

4.13. Ïðè íîðìàëüíîé ðàáîòå èçäåëèÿ è èñïðàâíîì ãàçîïðîâîäå íå äîëæåí îùóùàòüñÿ çàïàõ ãàçà â ïîìåùåíèè. Ïîÿâëåíèå çàïàõà ñâèäåòåëüñòâóåò î ïîâðåæäåíèè ãàçîãîðåëî÷íîãî óñòðîéñòâà èëè íàðóøåíèè ãåðìåòè÷íîñòè ãàçîâûõ êîììóíèêàöèé, êàìåðû ñãîðàíèÿ, äûìîâîçäóøíîãî áëîêà.

4.14. Ïðè ïîÿâëåíèè çàïàõà ãàçà â ïîìåùåíèè íåîáõîäèìî:4.14.1. Çàêðûòü ãàçîâûé êðàí, íàõîäÿùèéñÿ íà ãàçîïðîâîäå ïåðåä èçäåëèåì;4.14.2. Íåìåäëåííî ïîãàñèòü âñå îòêðûòûå îãíè, íå êóðèòü è íå çàæèãàòü ñïè÷êè è

çàæèãàëêè;4.14.3. Íå âêëþ÷àòü è íå âûêëþ÷àòü ýëåêòðîïðèáîðû, íå ïîëüçîâàòüñÿ òåëåôîíîì

â çàãàçîâàííîì ïîìåùåíèè;4.14.4. Òùàòåëüíî ïðîâåòðèòü ïîìåùåíèå;4.14.5. Âûçâàòü àâàðèéíóþ ñëóæáó ãàçîâîãî õîçÿéñòâà äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñðî÷íîãî

ðåìîíòà.4.15. Ïðè îáíàðóæåíèè ïîâðåæäåíèé ãàçîâûõ êîììóíèêàöèé èçäåëèÿ

íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ â ýêñïëóàòàöèîííóþ îðãàíèçàöèþ ãàçîâîãî õîçÿéñòâà è äî óñòðàíåíèÿ ïîâðåæäåíèé êîòëîì íå ïîëüçîâàòüñÿ.

4.16. Ïðèçíàêè îòðàâëåíèÿ óãàðíûì ãàçîì è ïåðâàÿ ïîìîùü.Ïðè ýêñïëóàòàöèè íåèñïðàâíîãî èçäåëèÿ èëè ïðè íåâûïîëíåíèè âûøåóêàçàííûõ

ïðàâèë ìîæåò ïðîèçîéòè îòðàâëåíèå îêèñüþ óãëåðîäà (óãàðíûì ãàçîì).Ïåðâûìè ïðèçíàêàìè îòðàâëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ: "òÿæåñòü" â ãîëîâå, ñèëüíîå

ñåðäöåáèåíèå, øóì â óøàõ, ãîëîâîêðóæåíèå, îáùàÿ ñëàáîñòü, çàòåì ìîæåò ïîÿâèòüñÿ òîøíîòà, ðâîòà, îòäûøêà, íàðóøåíèå äâèãàòåëüíûõ ôóíêöèé. Ïîñòðàäàâøèé ìîæåò âíåçàïíî ïîòåðÿòü ñîçíàíèå.

Äëÿ îêàçàíèÿ ïåðâîé ïîìîùè íåîáõîäèìî: âûâåñòè ïîñòðàäàâøåãî íà ñâåæèé âîçäóõ, ðàññòåãíóòü ñòåñíÿþùóþ îäåæäó, äàòü ïîíþõàòü íàøàòûðíûé ñïèðò, òåïëî óêðûòü (íî íå äàâàòü óñíóòü) è âûçâàòü ñêîðóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ äûõàíèÿ íåìåäëåííî âûíåñòè ïîñòðàäàâøåãî â äðóãîå òåïëîå ïîìåùåíèå ñî ñâåæèì âîçäóõîì è ñäåëàòü èñêóññòâåííîå äûõàíèå äî ïðèáûòèÿ âðà÷à.

èçäåëèé

èçäåëèå

èçäåëèå

èçäåëèå

èçäåëèå

4.17. Ïðè ýêñïëóàòàöèè ñ ïðèíóäèòåëüíîé öèðêóëÿöèåé òåïëîíîñèòåëÿ ñîáëþäàéòå ïðàâèëà òåõíèêè ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè:

- öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ðàáîòû â ýëåêòðîñåòè ñ íîìèíàëüíûì íàïðÿæåíèåì 220 Â;

- çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü , èìåþùåå îãîëåííûå ïðîâîäà èëè íå íàäåæíî çàêðåïëåííûå êîíòàêòû;

- çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷àòü ê ýëåêòðîñåòè, íå èìåþùåé «íóëåâîãî» ïðîâîäà (çàíóëåíèÿ);

- çàïðåùàåòñÿ ïðîâîäèòü ìîíòàæ è ïðîâåðêó íàñîñà ïðè ïîäêëþ÷åííîé ê íàñîñó ýëåêòðîñåòè;

- çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü , íå îçíàêîìèâøèñü ñ èíñòðóêöèåé ïî ýêñïëóàòàöèè;

- åñëè íå èñïîëüçóåòñÿ äîëãîå âðåìÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ îòêëþ÷àòü åãî îò ýëåêòðîñåòè.

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

6

s

5.1. Èçäåëèå (ñì ðèñ.1) ñîñòîèò èç òàêèõ îñíîâíûõ ÷àñòåé: êîðïóñà ñ ãåðìåòè÷íîé êàìåðîé ñãîðàíèÿ, äûìîâîçäóøíîãî áëîêà (äûìîõîäà), ãàçîãîðåëî÷íîãî óñòðîéñòâà, êðûøåê, çàêðûâàþùèõ âåðõíèé è íèæíèé ïðîåìû êîðïóñà, âîäîíàãðåâàòåëÿ (äëÿ èçäåëèé ñ âòîðûì êîíòóðîì). Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ãåðìåòè÷íîñòè ìåæäó êîðïóñîì è äûìîâîçäóøíûì áëîêîì, ãàçîãîðåëî÷íûì óñòðîéñòâîì, êðûøêàìè óñòàíîâëåíû ïðîêëàäêè èç òåïëîèçîëÿöèîííîãî ìàòåðèàëà. Êîðïóñ èçäåëèÿ çàêðûò äåêîðàòèâíîé îáëèöîâêîé.

5.2. Êîðïóñ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñâàðíóþ ìåòàëëîêîíñòðóêöèþ, ñîñòîÿùóþ èç êàìåðû ñãîðàíèÿ, òåïëîîáìåííèêà, âîêðóã êîòîðîãî ðàñïîëîæåíà âîäÿíàÿ ðóáàøêà. Êîðïóñ èçäåëèÿ èìååò 4 îòêðûâàþùèõñÿ ïðî¸ìà: âåðõíèé - äëÿ î÷èñòêè òåïëîîáìåííèêà, íèæíèé - äëÿ ïîäà÷è âîçäóõà â êàìåðó ñãîðàíèÿ, òîïî÷íûé - äëÿ óñòàíîâêè ãàçîãîðåëî÷íîãî óñòðîéñòâà è âûïóñêíîé - äëÿ îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ. Íà çàäíåé ñòåíêå êîðïóñà ðàñïîëîæåí âîçäóøíûé êàíàë, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïîäà÷è âîçäóõà äëÿ ãîðåíèÿ ãàçà, îò äûìîâîçäóøíîãî áëîêà ê íèæíåìó ïðî¸ìó êàìåðû ñãîðàíèÿ. Íà áîêîâûõ ñòåíêàõ êîðïóñà ðàñïîëîæåíû ïàòðóáêè -

1/2íèæíèå è âåðõíèå ñ ïðèñîåäèíèòåëüíîé ðåçüáîé G 1 " äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ èçäåëèÿ ê ñèñòåìå îòîïëåíèÿ. Äëÿ óäîáñòâà ïîäêëþ÷åíèÿ ïàòðóáêè ðàçìåùåíû íà ïðàâîé è íà ëåâîé ñòåíêå. Ïðè âûáîðå ñòîðîíû ïîäêëþ÷åíèÿ íåíóæíûå ïàòðóáêè íåîáõîäèìî çàãëóøèòü ñ ïîìîùüþ çàãëóøåê,èìåþùèõñÿ â êîìïëåêòå.

Íà êîðïóñå èçäåëèÿ åñòü ïðîóøèíû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êðåïëåíèÿ èçäåëèÿ íà ñòåíå îòàïëèâàåìîãî ïîìåùåíèÿ. Äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ (äëÿ èçäåëèé ñ âîäîíàãðåâàòåëåì) ê ñèñòåìå âîäîñíàáæåíèÿ íà áîêîâûõ ñòåíêàõ êîðïóñà ðàñïîëîæåíû ïàòðóáêè ñ ïðèñîåäèíèòåëüíîé ðåçüáîé G 1/2".

5.3. Äûìîâîçäóøíûé áëîê (äûìîõîä) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äâå ýêñöåíòðè÷íî ðàñïîëîæåííûõ îäíà â äðóãîé òðóáû, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ñîñòîèò èç òåëåñêîïè÷åñêè ñîåäèíåííûõ ñåêöèé, ÷òî ïîçâîëÿåò ìåíÿòü îáùóþ äëèíó äûìîõîäà â çàâèñèìîñòè îò òîëùèíû íàðóæíîé ñòåíû îòàïëèâàåìîãî ïîìåùåíèÿ, ó êîòîðîé óñòàíàâëèâàåòñÿ èçäåëèå. Âíóòðåííÿÿ òðóáà, ñîåäèíåííàÿ ñ âåðõíåé ÷àñòüþ êàìåðû ñãîðàíèÿ, ÿâëÿåòñÿ äûìîõîäîì, ïî êîòîðîìó ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ âûâîäÿòñÿ çà ïðåäåëû çäàíèÿ. Íàðóæíàÿ òðóáà ÿâëÿåòñÿ âîçäóõîâîäîì, ïî êîòîðîìó íàðóæíûé âîçäóõ, íåîáõîäèìûé äëÿ ãîðåíèÿ ãàçà, ïîñòóïàåò â êàìåðó ñãîðàíèÿ èçäåëèÿ. Ïðè óñòàíîâêå èçäåëèÿ âîçäóõîâîä çàêëàäûâàåòñÿ â íàðóæíóþ ñòåíó äîìà. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé ðàáîòû èçäåëèÿ â âåòðåíóþ ïîãîäó íà êîíöå äûìîõîäà óñòàíàâëèâàåòñÿ êîëïàê íàðóæíîãî ãàçîõîäà èëè íàáîð äèñêîâ (â çàâèñèìîñòè îò ìîùíîñòè èçäåëèÿ).

5.4. Ãàçîãîðåëî÷íîå óñòðîéñòâî ñîñòîèò èç ïàíåëè è çàêðåïëåííûõ íà íåé îñíîâíîé è çàïàëüíîé ãîðåëîê, àâòîìàòèêè áåçîïàñíîñòè è ãàçîâîãî êëàïàíà. Äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ðàáîòîé îñíîâíîé è çàïàëüíîé ãîðåëîê íà êîðïóñå èçäåëèÿ ïðåäóñìîòðåíî ñìîòðîâîå îêíî. Ðàáîòà èçäåëèÿ ñ îòêðûòûì ñìîòðîâûì îêíîì íå äîïóñêàåòñÿ.

5.5. Àâòîìàòèêà áåçîïàñíîñòè ñ ãàçîâûì êëàïàíîì "630 ÅUROSIT" ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé óñòðîéñòâî äëÿ ðîçæèãà è àâòîìàòè÷åñêîãî ðåãóëèðîâàíèÿ òåïëîâîé ìîùíîñòè èçäåëèÿ è åãî îòêëþ÷åíèÿ â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ àâàðèéíûõ ñèòóàöèé, îãîâîðåííûõ äåéñòâóþùèìè íîðìàìè è ïðàâèëàìè.

5.6.  öåëÿõ èíòåíñèôèêàöèè òåïëîîáìåíà â òåïëîîáìåííèêå óñòàíîâëåíû òóðáóëèçàòîðû, êîòîðûå ìîæíî èçâëåêàòü ïðè òåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè èçäåëèÿ.

èçäåëèÿ

5. ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÈÇÄÅËÈß

7

1 -ä

ûì

îâîçä

óøíû

é

áë

îê;

2 -

ãàçî

õîä

íàðóæ

íû

é

(íà

èçä

åë

èÿ

ìîù

íîñò

üþ

10-1

5 ê

Âò

óñò

àíàâë

èâàåòñ

ÿ

íàá

îð

äè

ñêîâ,

ñì

. ðè

ñ. 3

; í

à

èçä

åë

èÿ

ìîù

íîñò

üþ

5

-7 ê

Âò

óñò

àíàâë

èâàåòñ

ÿ

ãàçî

õîä

í

àðóæ

íû

é

ñì

. ðè

ñ.5;

5à)

; 3

- ñ

òàêà

í÷è

ê ä

ëÿ

óñò

àíîâêè

á

àë

ëîíîâ

òåðì

îðåãó

ëÿòî

ðà

è

òå

ðì

îè

íä

åêà

òîðà;

4 - â

ûõî

ä â

îä

û â

ñè

ñòåì

ó î

òîïë

åíè

ÿ;

5-â

ûõî

ä â

îä

û í

à õîçÿ

éñò

âåííû

å í

óæ

äû

(ä

ëÿ è

çäåë

èé

ñî â

òîðû

ì êî

íòó

ðîì

); 6

-âõî

ä â

îä

û

èç

ñè

ñòåì

û î

òîïë

åíè

ÿ (

îá

ðàòê

à);

7-

ñìîòð

îâîå î

êîø

êî;

8 -

çàïàë

üíàÿ ã

îðåë

êà;

9 -

äåêî

ðàòè

âíàÿ î

áë

èö

îâêà

; 10 -

îñí

îâíàÿ ã

îðåë

êà;

11

-

òåð

ìîè

íä

èêà

òîð; 1

2 -

àâòî

ìàòè

êà á

åçî

ïàñí

îñò

è ñ

ãàçî

âû

ì êë

àïàíîì

; 1

3 -

çàãë

óøêè

; 1

4 -

âõî

ä âîä

û ñ

âîä

îïðîâîä

à ;

15 -

äàò÷

èê

ïåðåãð

åâà

; 16 - ã

èá

êàÿ ì

åòà

ëë

è÷åñê

àÿ ò

ðóáà.

ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÈÇÄÅËÈß

Ðè

ñ. 1. Ó

ñòð

îé

ñòâ

î è

çäåë

èÿ

8

6.1. Ðàáîòû ïî óñòàíîâêå è ïîäêëþ÷åíèþ èçäåëèÿ âûïîëíÿþòñÿ ñïåöèàëèçèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé è ñëóæáîé ãàçîâîãî õîçÿéñòâà ñîãëàñíî ïðîåêòó, óòâåðæäåííîìó â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå.

6.2. Ñìîíòèðîâàííîå èçäåëèå ââîäèòñÿ â ýêñïëóàòàöèþ ìåñòíûì óïðàâëåíèåì ãàçîâîãî õîçÿéñòâà ñ îáÿçàòåëüíûì èíñòðóêòàæåì âëàäåëüöà è çàïîëíåíèåì îòðûâíîãî òàëîíà íà ââåäåíèå â ýêñïëóàòàöèþ (ôîðìà ¹5-ãàðàíò).

6.3. Óñòàíîâêà èçäåëèÿ äîëæíà âûïîëíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè íîðì è ñòàíäàðòîâ, äåéñòâóþùèõ â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: (ñì. ðèñ. 2,3,4,5)

6.3.1.  íàðóæíîé ñòåíå çäàíèÿ ñîãëàñíî ðèñ. 2 ïðîáèòü ãîðèçîíòàëüíûé êàíàë äèàìåòðîì 190 ìì äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 5 êÂò, 230 ìì äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 7 êÂò è 250 ìì äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 10-15 êÂò. (ñì. ðèñ. 3,5). Ñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ âîçìîæíîñòè îáñëóæèâàíèÿ äûìîâîçäóøíîãî áëîêà â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ ðåêîìåíäóåòñÿ ðàçìåñòèòü êàíàë â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò îêíà. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü, ÷òî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ óñòàíîâêè è ñíÿòèÿ èçäåëèÿ, à òàêæå äëÿ ñíÿòèÿ è óñòàíîâêè ãàçîãîðåëî÷íîãî óñòðîéñòâà ïåðåä ôðîíòîì èçäåëèÿ íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå 1 ì îò ñòåíû íå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ñòðîèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ èëè ñòàöèîíàðíî óñòàíîâëåííîãî îáîðóäîâàíèÿ.

6.3.2. Óñòàíîâèòü ïàòðóáîê âîçäóõîâîäà 1 (ðèñ. 2; 5; 5à) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàëå òàê, ÷òîáû òîðåö âûñòóïàë îò âíóòðåííåé ïëîñêîñòè ñòåíû íà 35 ìì è çàôèêñèðîâàòü ïàòðóáîê äåðåâÿííûìè êëèíüÿìè âî èçáåæàíèå åãî äåôîðìàöèè.

6.3.3. Äëÿ èçäåëèÿ ìîùíîñòüþ 5 êÂò. Óñòàíîâèòü ãàçîõîä íàðóæíûé (ï.2 ðèñ.5à) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàëå äî óïîðà ñ âíåøíåé ïëîñêîñòüþ ñòåíû, ñîâìåñòèâ åãî ñ âîçäóõîâîäîì (ï.1, ðèñ. 5à) è çàôèêñèðîâàòü äåðåâÿííûìè êëèíüÿìè. Ðàçðûâû â ñîåäèíåíèÿõ íå äîïóñêàþòñÿ!

Äëÿ èçäåëèÿ ìîùíîñòüþ 7 êÂò. Óñòàíîâèòü ãàçîõîä íàðóæíûé (ï.3 ðèñ.5) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàëå äî óïîðà ñ âíåøíåé ïëîñêîñòüþ ñòåíû, ñîâìåñòèâ åãî ïðè ýòîì ñ âñòàâêîé (ï.2) è âîçäóõîâîäîì (ï.1) è çàôèêñèðîâàòü äåðåâÿííûìè êëèíüÿìè. Ðàçðûâû â ñîåäèíåíèÿõ íå äîïóñêàþòñÿ!

Äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 10-15 êÂò óñòàíîâèòü ãàçîõîä íàðóæíûé (ï.2,ðèñ.2) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàëå, òàê, ÷òîáû îí âûñòóïàë íà 25 ìì îò ñòåíû, ñîâìåñòèâ åãî ïðè ýòîì ñ âîçäóõîâîäîì (ï.1, ðèñ.2) è çàôèêñèðîâàòü äåðåâÿííûìè êëèíüÿìè. Ðàçðûâû â ñîåäèíåíèÿõ íå äîïóñêàþòñÿ.

6.3.4. Çàïîëíèòü ïîëîñòü ìåæäó ñòåíàìè ïðîáèòîãî êàíàëà è òðóáàìè ïåñ÷àíî-öåìåíòíûì ðàñòâîðîì èëè äðóãèì òåðìîñòîéêèì è ãåðìåòè÷íûì ìàòåðèàëîì.

6.3.5. Äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 5-7 êÂò çàêðåïèòü ñíàðóæè äûìîâîçäóøíûé áëîê äâóìÿ øóðóïàìè.

Äëÿ èçäåëèé ìîùíîñòüþ 10-15 êÂò íà âûñòóïàþùèé ãàçîõîä íàðóæíûé óñòàíîâèòü íàáîð äèñêîâ, çàêðåïèòü äèñê "à" ê íàðóæíîé ñòåíå è îòðåãóëèðîâàòü èõ. (ñì. ðèñ.3)

6.3.6. Çàôèêñèðîâàòü íà ñòåíå òðè øïèëüêè êðåïëåíèÿ èçäåëèÿ (ñì. ðèñ.2)6.3.7. Óñòàíîâèòü ïàòðóáîê äûìîõîäà (ï.8,ðèñ.2 èëè ïîç.4,ðèñ.5), â

çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè èçäåëèÿ) íà åãî ãàçîõîä è çàôèêñèðîâàòü åãî.6.3.8. Óñòàíîâèòü èçäåëèå ïðîóøèíàìè (ï.4) íà øïèëüêè êðåïëåíèÿ (ï.6,ðèñ.2)

ñîåäèíèâ ïðè ýòîì ïàòðóáîê äûìîõîäà ñ ôèêñèðîâàííûì ïàòðóáêîì ãàçîõîäà íàðóæíîãî. Ïàòðóáîê âîçäóõîâîäà (ï.1,ðèñ.2) ðàçìåñòèòü â êîëüöåâîì ïàçå èçäåëèÿ íà ïðîêëàäêó (áàçàëüòîâûé øíóð). Âûñòàâèòü âåðòèêàëüíî èçäåëèå è çàêðåïèòü åãî ãàéêàìè (ï.9), îáåñïå÷èâàÿ ïðè ýòîì ïëîòíûé è ãåðìåòè÷íûé ïðèæèì èçäåëèÿ ê âîçäóõîâîäó. Óñòàíîâèòü ïðèæèìû è çàêðåïèòü èìè âîçäóõîâîä â ïàçå èçäåëèÿ (ðèñ.6).

6.4. Ñõåìà óñòàíîâêè èçäåëèÿ â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ ñ åñòåñòâåííîé öèðêóëÿöèåé òåïëîíîñèòåëÿ ïðèâåäåíà íà ðèñóíêå 7. Ïîäáîð îòîïèòåëüíûõ ïðèáîðîâ è äèàìåòð òðóáîïðîâîäîâ â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå âûïîëíÿåòñÿ ïî ðàñ÷åòàì, âûïîëíåííûì ñïåöèàëèçèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé.

9

6. ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÈÇÄÅËÈß

ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÈÇÄÅËÈß

6.5. Ïîäêëþ÷åíèå èçäåëèÿ ê ñèñòåìå ñ ïðèíóäèòåëüíîé öèðêóëÿöèåé òåïëîíîñèòåëÿ âûïîëíÿåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ïðîåêòó, ðàçðàáîòàííîìó ñïåöèàëèçèðîâàííîé îðãàíèçàöèåé.

6.6. Êîëè÷åñòâî íàãðåâàòåëüíûõ ïðèáîðîâ (ðàäèàòîðîâ) îïðåäåëÿåòñÿ ðàñ÷åòàìè.

6.7. Ïîñëå óñòàíîâêè ïðîòðèòå èçäåëèå ñóõèì ìàòåðèàëîì.6.8. Ìåæäó ãàçîâûì êðàíîì è ãàçîâûì êëàïàíîì, íà ãàçîïîäâîäÿùåé òðóáå,

íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ãàçîâûé ôèëüòð. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì èçäåëèÿ íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ïíåâìî-ãèäðàâëè÷åñêóþ ïðîìûâêó ñèñòåìû îòîïëåíèÿ.

Ïîäêëþ÷åíèå èçäåëèÿ ê ãàçîïðîâîäó âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî ðàáîòíèêàìè ãàçîâîãî õîçÿéñòâà ñ îáÿçàòåëüíîé îòìåòêîé â äàííîì ðóêîâîäñòâå (ôîðìà ¹5 ãàðàíò).

+0.36.9. Çàïîëíèòå ñèñòåìó îòîïëåíèÿ ÷èñòîé ñìÿã÷åííîé âîäîé ñ ðÍ7 . Ðàñøèðèòåëüíûé áà÷îê íåîáõîäèìî ðàçìåñòèòü â ñàìîé âûñøåé òî÷êå ñèñòåìû îòîïëåíèÿ. Êîíòðîëü çàïîëíåíèÿ ñèñòåìû âîäîé îñóùåñòâëÿéòå ïî ïåðåëèâíîìó ïàòðóáêó (òðóáå ñèãíàëüíîé) ï. 6, ðèñ.7

6.10. ÐÀÁÎÒÀ ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËß (ÂÒÎÐÎÉ ÊÎÍÒÓÐ)

Âîäîíàãðåâàòåëü ðàáîòàåò ïî ïðèíöèïó "âîäà-âîäà", ò.å. òåìïåðàòóðà âîäû, êîòîðàÿ èäåò íà õîçÿéñòâåííûå íóæäû, çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû âîäû â èçäåëèè. Ïîýòîìó äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà ãîðÿ÷åé âîäû íåîáõîäèìî ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó â èçäåëèè 90°Ñ. Äëÿ ýòîãî ïðè ìîíòàæå èçäåëèÿ (ðèñ 7) óñòàíîâèòå ïåðåïóñêíóþ òðóáó ñ âåíòèëåì 10, êîòîðàÿ ñîåäèíÿåò âõîä è âûõîä âîäû èç èçäåëèÿ íà îòîïëåíèå. Ñ ïîìîùüþ âåíòèëåé 10 è 11 ðåãóëèðóåòñÿ òåìïåðàòóðà âîäû â èçäåëèè è òåìïåðàòóðà âîäû â âîäîíàãðåâàòåëå, êîòîðàÿ ïîäàåòñÿ íà õîçÿéñòâåííûå íóæäû.

Ïðè ðàáîòå èçäåëèÿ äëÿ ïîäîãðåâà âîäû â ëåòíèé ïåðèîä íåîáõîäèìî âåíòèëü, óñòàíîâëåííûé íà âõîäå (ïîç.11,ðèñ.7) çàêðûòü ïîëíîñòüþ, âåíòèëü (ïîç. 10), óñòàíîâëåííûé íà ïåðåïóñêíîé òðóáå - îòêðûòü ïîëíîñòüþ. Ïðàâèëüíî ñìîíòèðîâàííîå èçäåëèÿ äàåò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ãîðÿ÷åé âîäû ñ ðàçíèöåé òåìïåðàòóð â 35°Ñ. (Ñì. òàáëèöó 1 ðàçäåëà 2 "Òåõíè÷åñêèå äàííûå").

10

Ïðè ìîíòàæå äûìîõîäíîãî áëîêà â ñòåíó, òîëùèíà êîòîðîé áîëüøå ðåêîìåíäóåìîé, îáðàçóåòñÿ ðàçðûâ ìåæäó òðóáàìè!

Ýêñïëóàòàöèÿ èçäåëèÿ ïðè òàêîì ìîíòàæå ÇÀÏÐÅÙÅÍÀ!!!

 öåëÿõ èçáåæàíèÿ ðàçðûâà èëè ðàçäóòèÿ èçäåëèÿ íå äîïóñêàåòñÿ çàïîëíÿòü (ïîïîëíÿòü) ñèñòåìó îòîïëåíèÿ äàâëåíèåì áîëüøå

2200 êÏà (2 êã/ñì )!

Ïåðåä ââîäîì èçäåëèÿ â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî çàëèòü 10-15 ìë ìàøèííîãî ìàñëà â ñòàêàí êîðïóñà èçäåëèÿ (ïîç.3, ðèñ.1)!

Ïðè ïîñòîÿííîé ðàáîòå âîäîíàãðåâàòåëÿ ñ æåñòêîé âîäîé, íà ñòåíêàõ âîäîíàãðåâàòåëÿ âîçìîæíî îòëîæåíèå çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà íàêèïè, ÷òî óìåíüøàåò ñå÷åíèå òðóáû âïëîòü äî ïîëíîãî âûâîäà èç ñòðîÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ!

11

50...100 7; 9

240...5

40

35

5

C

8

6; 7; 9

2

1

È Ðè

ñ.2

. Ó

ñòà

íî

âêà è

çäåë

èÿ

«Æ

èòî

ìè

ð-Ì

»

1 -

ïàòð

óá

îê

âîçä

óõîâîä

à; 2 -

ãàçî

õîä

íàðóæ

íû

é;

3 -

èçä

åë

èå;

4 -

ïðîóø

èíà;

5 -

ïðîá

êà;

6 -

ø

ïè

ëüêà

Ì8õ1

20; 7 -

øàé

áà; 8 -

ïàòð

óá

îê

äû

ìîõî

äà;

9 -

ãàé

êà;

10 -

ãè

áêà

ÿ ì

åòà

ëë

è÷åñê

àÿ

òðóáà ï

îä

êëþ

÷åíè

ÿ ã

àçà

; 11

- ï

àòð

óá

îê

âû

õîä

à ò

åïë

îíîñè

òåë

ÿ í

à î

òîïë

åíè

å;

12 -

ïàòð

óá

îê

âõî

äà ò

åïë

îíîñè

òåë

ÿ è

ç ñè

ñòåì

û î

òîïë

åíè

ÿ (

îá

ðàòê

à).

A

3

À

Ê

Ã

Ä

Æ

12

ë

Â

10

11

Ì

4

ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÈÇÄÅËÈß

Èçä

åë

èå ì

îù

íîñò

üþ

À

325

310

335

335

38

5

Á

31

0

43

5

48

0

52

5

50

5

Â

59

0

65

0

68

5

73

5

81

5

à 90

15

5

15

5

15

5

15

5

Ä 43

0

35

0

38

0

43

0

51

5

Æ 47

5

53

5

56

5

59

0

65

0

Ç

44

0

50

0

52

0

57

0

65

5

È 30

0

31

0

32

0

33

0

34

0

Ê

26

8

38

5

43

0

47

0

43

0

Ë

12

5

18

5

18

0

18

0

21

0

Ì 13

5

19

0

21

5

23

5

21

5

5 ê

Âò

7 ê

Âò

10 ê

Âò

12 ê

Âò

15 ê

Âò

Óñòàíîâêà ä

èñêîâ ä

ûì

îâîçäóø

íîãî

áëîêà

äëÿ è

çäåëèé ì

îù

íîñòüþ

10-1

5 ê

Âò

Äû

ìîâîçäóø

íû

é á

ëîê

èçäåëèÿ ì

îù

íîñòüþ

7 ê

Âò

1 - â

îçäóõ

îâîä;

2 - â

ñòà

âêà

;3 - ãàçîõî

ä íàðóæ

íû

é;

4 - ä

ûì

îõî

ä;

5 - ø

íóð

áàçàëüòî

âû

éòå

ïëîèçîëÿöèîííû

é

Ðè

ñ.

3

Ðè

ñ.

5

îò

240 ä

î 5

40

21

45

35

Ñõåì

à ê

ðåïëåíèÿ â

îçäóõîâîäà

1

-

âîçä

óõîâîä

; 2

-

øíóð

áàçàëüòî

âû

é

òåïëîèçîëÿöèîííû

é;

3 - ãàéêà

; 4 -ø

àéáà; 5 - ï

ðèæ

èì

Ðè

ñ.

4

21

3 4

5

Ðåêî

ìåí

äàö

èè

ïî

óñò

àí

îâ

êå è

çäå

ëè

ÿ

12

àá

âã

äå

å/2

250

Íàá

îð ä

èñê

îâ â

ûïîë

íÿåò

ôóí

êöè

þ ñ

òàá

èë

èçà

öè

è ï

ðîö

åññ

à

ãîðåíè

ÿ ä

ëÿ í

àè

áîë

åå ï

îë

íîãî

ñãî

ðàíè

ÿ ï

ðè

ðîä

íîãî

ãàçà

.Ä

èñê

"à"

ôè

êñè

ðóå

òñÿ ê

ïîâåðõí

îñò

è í

àðóæ

íîé

ñòå

íû

äâóì

ÿ

øóð

óïàì

è. Äè

ñê

"á"

ðåãó

ëè

ðóå

ò ïîä

à÷ó

âîçä

óõà.

Ïðè

è

çìåíåíè

è

åãî

ïîë

îæ

åíè

ÿ, ì

åíÿåòñ

ÿ ï

îä

à÷à â

îçä

óõà â

òîïêó

èçä

åë

èÿ.

Äè

ñê

"ã"

ðåãó

ëè

ðóå

ò âû

õîä

ïðîä

óêòî

â

ñãîðàíè

ÿ

è

è

õ íàïðàâë

åíè

å. Ý

ôô

åêò

èâíîñò

ü ð

àá

îòû

èçä

åë

èÿ ç

àâè

ñèò

îò

ïð

àâè

ëüíîé

óñ

òàíîâêè

äè

ñêîâ "á

-ã".

Ôè

êñè

ðóå

òñÿ ï

îë

îæ

åíè

å ä

èñê

îâ ãàé

êàì

è.

* Ð

åêî

ìåíä

óåì

ûå ð

àñò

îÿíè

ÿ ó

ñòàíîâêè

äè

ñêîâ “á

”,”â

”,”ã

”:+

5+

5 -

äë

ÿ è

çäåë

èé

ìîù

íîñò

üþ

- 010 - 0

12 ê

Âò

“å”=

60

ìì

- “ä

”=40

ìì

;+

5+

5- ä

ëÿ è

çäåë

èé

ìîù

íîñò

üþ

- 015 ê

Âò

“å”=

75

ìì

- “ä

”=50

ìì

.Ð

åãó

ëè

ðîâêà

äè

ñêîâ ï

ðîâîä

èòñ

ÿ ï

ðè

ìîíòà

æå â

çàâè

ñèì

îñò

è

îò

ñèë

û è

íàïðàâë

åíè

ÿ â

åòð

îâ, ïðåîáë

àä

àþ

ùè

õ â â

àø

åì

ðåãè

îíå, ä

ëÿ

ñòàá

èë

üíîé

ðîá

îòû

èçä

åë

èÿ í

à â

ñåõ

ðåæ

èì

àõ

ðîá

îòû

.

3

îò

240 ä

î 5

40

13

4

35

2

o190

Ðè

ñ.

5à

Äû

ìîâîçäóø

íû

é á

ëîê

èçäåëèÿ ì

îù

íîñòüþ

5 ê

Âò

1 - â

îçäóõ

îâîä;

2 - ãàçîõî

ä íàðóæ

íû

é;

3 - ä

ûì

îõî

ä;

4 - ø

íóð

áàçàëüòî

âû

éòå

ïëîèçîëÿöèîííû

é

o230

7. ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ

7.1. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì èçäåëèÿ:- ïðîâåðüòå íà ãåðìåòè÷íîñòü âñå ñîåäèíåíèÿ ãàçîâûõ

êîììóíèêàöèé, óñòðàíèòå âñå îáíàðóæåííûå óòå÷êè ãàçà è âîäû äî ïóñêà èçäåëèÿ â ðàáîòó;

- ïðîâåðüòå óðîâåíü âîäû â ðàñøèðèòåëüíîì áà÷êå.

2

3

1

4 5 6 7

Ðèñ. 6à

Íà÷àëüíîå ïîëîæåíèå êðóãëîé ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ ðèñ.6à â ïîçèöèè "âûêëþ÷åíî" ( )

Ðèñ. 6

Ðóêîÿòêà óïðàâëåíèÿ

Ïîäâîä ãàçà

Òåðìîáàëëîí

Êíîïêàïüåçîðîçæèãà

Ýëåêòðîä ïüåçîýëåìåíòàÇàïàëüíàÿ ãîðåëêà

Îñíîâíàÿ ãîðåëêà

Òåðìîïàðà

Àâòîìàòèêà áåçîïàñíîñòèñ ãàçîâûì êëàïàíîì "630 EUROSIT"

Âûõîä ãàçà íà îñíîâíóþ ãîðåëêó

13

7.2. Ïóñê èçäåëèÿ:

ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ

Äëÿ âêëþ÷åíèÿ îñíîâíîé ã à ç î â î é ã î ð å ë ê è ï ë à â í î ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè äî

ïîëîæåíèÿ 1...7. Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà òåïëîíîñèòåëÿ ñîîòâåòñòâóåò öèôðå 7 íà ðóêîÿòêå óïðàâëåíèÿ. Òåìïåðàòóðó êîíòðîëèðóéòå òåðìîèíäèêàòîðîì (ïîç.11, ðèñ.1). Ðåãóëèðîâêó òåìïåðàòóðû òåïëîíîñèòåëÿ îñóùåñòâëÿåò òåðìîñòàò ãàçîâîãî êëàïàíà ÷åðåç òåðìîáàëëîí, âñòàâëåííûé â ñòàêàí÷èê êîðïóñà èçäåëèÿ (ï.3 ðèñ.1).

Ï î â å ð í è ò å ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â ïîçèöèþ ðîçæèãà ( ) Íàæìèòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ äî óïîðà, è, íå

îòïóñêàÿ å¸, íàæìèòå êíîïêó ïüåçîðîçæèãà (íà çàïàëüíîé ãîðåëêå äîëæåí ïîÿâèòüñÿ ôàêåë ïëàìåíè). Íå îòïóñêàéòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ â òå÷åíèå 10-20 ñ. Îòïóñòèòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ è ïðîâåðüòå íàëè÷èå ïëàìåíè íà çàïàëüíîé ãîðåëêå. Åñëè íåò ïëàìåíè, ïîâòîðèòå äàííóþ îïåðàöèþ, óâåëè÷èâàÿ âðåìÿ óäåðæèâàíèÿ íàæàòîé ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ.

2

3

1

4 5

6 7

Ðèñ. 6â

7.2.2 Îòêëþ÷åíèå îñíîâíîé ãîðåëêè:Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ îñíîâíîé ãàçîâîé ãîðåëêè ïëàâíî ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ ïî

÷àñîâîé ñòðåëêå äî ïîçèöèè ( )(ïðè ýòîì íà çàïàëüíîé ãîðåëêå îñòàíåòñÿ ãîðåòü ôàêåë).7.2.3. Îòêëþ÷åíèå èçäåëèÿ.Äëÿ ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿ èçäåëèÿ ïîâåðíèòå ðóêîÿòêó óïðàâëåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå â

ïîçèöèþ “âûêëþ÷åíî" ( ). Ïðè îòêëþ÷åíèè èçäåëèÿ íà ñðîê ìåíåå 24 ÷àñîâ, çàïàëüíóþ ãîðåëêó ðåêîìåíäóåòñÿ

îñòàâëÿòü âêëþ÷åííîé.

Ïåðåä çàïóñêîì èçäåëèÿ, íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü íàëè÷èåìàøèííîãî ìàñëà â ñòàêàíå êîðïóñà èçäåëèÿ (ïîç.3, ðèñ.1)!

2 3 1 4 5

6 7

Ðèñ. 6á

Âêëþ÷åíèå çàïàëüíîéãîðåëêè

Âêëþ÷åíèå îñíîâíîéãîðåëêè

14

7.2.1. Ðîçæèã èçäåëèÿ

Óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè7.3. Çàùèòà ïðè âíåçàïíîì îòêëþ÷åíèè ãàçà.Ïðè âíåçàïíîì îòêëþ÷åíèè ãàçà èëè çàäóâàíèè ïëàìåíè çàïàëüíîé ãîðåëêè

ïðåêðàùàåòñÿ íàãðåâ òåðìî÷óâñòâèòåëüíîãî ýëåìåíòà òåðìîïàðû (ïîíèæàÿñü, ý.ä.ñ òåðìîïàðû âûêëþ÷èò ìàãíèòíûé áëîê è êëàïàí ìàãíèòíîãî áëîêà ãàçîâîãî êëàïàíà ïåðåêðîåò ïîäà÷ó ãàçà).

7.4. Çàùèòà îò ïåðåãðåâà (çàêèïàíèÿ) èçäåëèÿ. (îïöèÿ)Èçäåëèå îáîðóäîâàíî äàò÷èêîì ïåðåãðåâà (îïöèÿ), (ïîç.15,ðèñ.1), êîòîðûé â ñëó÷àå

Îïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû òåïëîíîñèòåëÿ â èçäåëèè âûøå 92 Ñ ðàçìûêàåò ýëåêòðè÷åñêóþ öåïü ïîäêëþ÷åíèÿ òåðìîïàðû ê ìàãíèòíîìó áëîêó ãàçîâîãî êëàïàíà. Ïîäà÷à ãàçà â èçäåëèå ïðåêðàùàåòñÿ.

Ïðè âñåõ çàùèòíûõ îòêëþ÷åíèÿõ ïóñê èçäåëèÿ â ðîáîòó áåç ïîâòîðíîãî ðó÷íîãî ïóñêà íåâîçìîæåí.

9.1. Îòãðóçêà èçäåëèÿ ïðîèçâîäèòñÿ â óïàêîâêå ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè.

9.2. Òðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå äîëæíû ïðîèçâîäèòüñÿ â óïàêîâêå ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè â îäèí ÿðóñ.

9.3. Õðàíåíèå èçäåëèÿ äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ â ñóõèõ çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ ñ åñòåñòâåííîé âåíòèëÿöèåé.

9.4. Ðåçüáîâûå ïàòðóáêè èçäåëèÿ ïîäâåðãàþòñÿ êîíñåðâàöèè íà ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå ñðîêîì íà 1 ãîä.

8.1. Óâàæàåìûé ïîòðåáèòåëü!  ñëó÷àå âûïîëíåíèÿ Âàìè èëè óïîëíîìî÷åííîé ìîíòàæíîé îðãàíèçàöèåé òðåáîâàíèé äàííîãî ïàñïîðòà, à îñîáåííî òðåáîâàíèé îòíîñèòåëüíî ÷èñòîòû (ôèëüòðàöèè) ãàçà, âîäû, ïðèêîòëîâîãî ïðîñòðàíñòâà, çàâîä ïðîèçâîäèòåëü ãàðàíòèðóåò, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ãàðàíòèéíîãî ñðîêà èçäåëèå "Àòåì" íå íóæäàåòñÿ â äîïîëíèòåëüíîì òåõíè÷åñêîì èëè ñåðâèñíîì îáñëóæèâàíèè.

Âìåñòå ñ òåì, â ñëó÷àå íåêà÷åñòâåííîãî ìîíòàæà, çàñîðåíîãî ãàçà, ñëèøêîì æåñòêîé âîäû, à òàêæå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè, äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé è áåçîòêàçíîé ðîáîòû èçäåëèÿà íà ïðîòÿæåíèè ñðîêà ýêñïëóàòàöèè ìû ðåêîìåíäóåì ïðîâîäèòü åæåãîäíîå îáñëóæèâàíèå èçäåëèÿ, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ïëàòíûì. Îáñëóæèâàíèå Âû ìîæåòå çàêàçàòü ó îôèöèàëüíîãî ñåðâèñàíòà (ïðîäàâöà) èëè â ìåñòíîì ãàçîâîì õîçÿéñòâå.

8.2. Îäèí ðàç â ãîä, ïåðåä íà÷àëîì îòîïèòåëüíîãî ñåçîíà, íåîáõîäèìî:- ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå äûìîâîçäóøíîãî áëîêà;- ïðîâåðèòü ïëîòíîñòü ñîåäèíåíèé ãàçîâûõ êîììóíèêàöèé;- ïðîâåðèòü íàëè÷èå âîäû â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ è ðàñøèðèòåëüíîì áàêå. Ïðè

íåîáõîäèìîñòè äîëèòü âîäó â áà÷îê (óðîâåíü âîäû â áà÷êå äîëæåí áûòü íå ìåíüøå 1/4 åãî îáúåìà).

8.3.  ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû èçäåëèÿ ñî ñëèâîì âîäû, ñðîê ýêñïëóàòàöèè èç-çà êîððîçèè óìåíüøàåòñÿ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî ïî îêîí÷àíèè îòîïèòåëüíîãî ñåçîíà, âî èçáåæàíèå êîððîçèè ìåòàëëà, èçäåëèå è ñèñòåìó îòîïëåíèÿ îñòàâèòü çàïîëíåííûìè âîäîé.

15

ÏÎÐßÄÎÊ ÐÀÁÎÒÛ

Äëÿ âûïîëíåíèÿ ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà îáðàùàéòåñü êÏðîäàâöó-äèñòðèáüþòåðó èëè â ãàçîâîå õîçÿéñòâî!

8. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

9. ÏÐÀÂÈËÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ È ÕÐÀÍÅÍÈß

10. ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÌÅÒÎÄÛ ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈß

10.1 Ïåðå÷åíü âîçìîæíûõ íåèñïðàâíîñòåé è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ èçëîæåí â òàáëèöå .

10.2 Âñå íåèñïðàâíîñòè ãàçîâûõ êîììóíèêàöèé è ãàçîâîãî êëàïàíà èçäåëèÿ äîëæíû óñòðàíÿòüñÿ òîëüêî ëèöàìè, íà ýòî óïîëíîìî÷åííûìè.

10.3. Ïðè îáíàðóæåíèè ïîâðåæäåíèé, êîòîðûå íåâîçìîæíî óñòðàíèòü, ñîîòâåòñòâåííî ðåêîìåíäàöèÿì, íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ê îôèöèàëüíîìó äèñòðèáüþòîðó, ó êîòîðîãî ïðèîáðåòåíî èçäåëèå èëè â ìåñòíóþ ñëóæáó ãàçîâîãî õîçÿéñòâà.

10.4. Åñëè ìàêñèìàëüíàÿ ìîùíîñòü îòîïèòåëüíûõ ïðèáîðîâ (ðàäèàòîðîâ) ñèñòåìû îòîïëåíèÿ èëè òåïëîâûå ïîòåðè ïîìåùåíèÿ ïðåâûøàþò òåïëîâóþ ìîùíîñòü èçäåëèÿ,

Î Îòåìïåðàòóðà òåïëîíîñèòåëÿ íà âûõîäå ñ èçäåëèÿ ìîæåò íå äîñòèãàòü çíà÷åíèÿ 80 Ñ-90 Ñ. Çàâîä-èçãîòîâèòåëü èçäåëèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà íåïðàâèëüíûé ðàñ÷åò

ñèñòåìû îòîïëåíèÿ, ïîäáîð ìîùíîñòè èçäåëèÿ è íå îñóùåñòâëÿåò åãî îáìåí èëè âîçâðàò ïî ýòîé ïðè÷èíå.

16

ÍÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅÍÅÏÎËÀÄÎÊ

ÂÎÇÌÎÆÍÀßÏÐÈ×ÈÍÀ

ÑÏÎÑÎÁÓÑÒÐÀÍÅÍÈß

Çàòðóäíåíà èëè îòñóòñòâóåò öèðêóëÿöèÿ âîäû â ñèñòåìåîòîïëåíèÿ

Íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîäû â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ

Ïîïîëíèòü ñèñòåìó îòîïëåíèÿ âîäîé ñîãëàñíî ï.6.10

Íàëè÷èå âîçäóõà â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ

Cïóñòèòü âîçäóõ ðàäèàòîðíûìè ðàçâîçäóøèâàòåëÿìè

Óòå÷êà âîäû èç ñèñòåìû îòîïëåíèÿ

Îáíàðóæèòü è óñòðàíèòü óòå÷êó âîäû

Çíà÷èòåëüíûå îòëîæåíèÿ íàêèïè â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ

Ïðî÷èñòèòü è ïðîìûòü ñèñòåìó îòîïëåíèÿ è èçäåëèå

Ïîíèæåíà ýôôåêòèâíîñòü îòîïëåíèÿ è ïîâûøåííûé ðàñõîä ãàçà

Í å ï ð à â è ë ü í û é ì î í ò à æ ñèñòåìû îòîïëåíèÿ

Âûïîëíèòü ìîíòàæ ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ñîãëàñíî ðàçäåëà 6

Çíà÷èòèëüíûå îòëîæåíèÿ íàêèïè â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ

Ïðî÷èñòèòü è ïðîìûòü ñèñòåìó îòîïëåíèÿ è èçäåëèå

Îáðàçîâàíèå êîíäåíñàòà , ïàäåíèå ê àïåëü âîäû íà îñíîâíóþ ãîðåëêó

Í è ç ê à ÿ ò å ì ï å ð à ò ó ð à òåïëîíîñèòåëÿ

Óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó ò å ï ë î í î ñ è ò åë ÿ á î ë ü ø å

Î60-65 Ñ

Íåâîçìîæíî ðàçæå÷ü : ãîðåëêà ãàñíåò

èçäåëèå

Íåäîñòàòî÷íîå äàâëåíèå ãàçà â ñèñòåìå

Íåäîñòàòî÷íî ïðîãðåâàåòñÿ òåðìîïàðà

Î ñ ë à áë å í î ê ð å ï ë å í è å òåðìîïàðû

Ïðè ðîçæèãå îñíîâíîé ãîðåëêè ïðîèñõîäèò ñèëüíûé õëîïîê

Çàïàëüíèê ïëîõî çàæèãàåò ãàç, âûõîäÿùèé èç îñíîâíîé ãîðåëêè

Ñìîòðèòå ïóíêò 10.3

Òóõíóò îñíîâíàÿ è çàïàëüíàÿ ãîðåëêè

Íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí äûìîâîçäóøíûé áëîê

Îòðåãóëèðîâàòü ñîãëàñíî ï.5.Ïðî÷èñòèòü äûìîâîçäóøíûé áëîê

Ðèñ. 7 Ñõåìà ìîíòàæà èçäåëèÿ â ñèñòåìå îòîïëåíèÿ ñ ïðèðîäíîé öèðêóëÿöèåéòåïëîíîñèòåëÿ.

3

6

1

7

4

8 12

2

11

9*

13*10*

Óêëîí 1:100

Óêëîí 1:100

5

Íàãðåòàÿ âîäà*

Ïîäâîä õîëîäíîé âîäû*14

1 - èçäåëèå; 2 - íàãðåâàòåëüíûå ïðèáîðû (ðàäèàòîðû); 3 - ðàñøèðèòåëüíûé áà÷îê;4 - òðóáîïðîâîä ïîäà÷è; 5 - ãëàâíûé ñòîÿê; 6 - ïåðåëèâíîé ïàòðóáîê; 7 -âîäîïðîâîä; 8 - ñïóñêíîé âåíòèëü; 9 - âåíòèëü äëÿ ïîäà÷è âîäû íà âîäîíàãðåâàòåëü; 10; 11 - âåíòèëè äëÿ ðåãóëèðîâêè îòîïëåíèÿ è âîäîïîäîãðåâà; 12 - îáðàòíûé òðóáîïðîâîä; 13, 14 - ôèëüòð;15 - ãàçîâûé êðàí; 16 - ãàçîâûé ôèëüòð; 17 - Êðàí Ìàåâñêîãî; 18 - òåðìîðåãóëèðóþùèå âåíòèëè.* - ìîíòèðîâàòü òîëüêî äëÿ èçäåëèé ñ âîäîíàãðåâàòåëåì.

1 - èçäåëèå; 2 - âûõîä ãîðÿ÷åé âîäû íà õîç. íóæäû; 3 - íàñîñ; 4 - ðàçâîçäóøèâàòåëü ñèñòåìû; 5 - ìàíîìåòð; 6 - ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí; 7 - êîìïåíñàòîð îáú¸ìà;8 - òåðìîðåãóëèðóþùèå âåíòèëè; 9 - íàãðåâàòåëüíûå ïðèáîðû; 10 - êðàí Ìàåâñêîãî;11 - âîäîïðîâîä; 12 ,13 -ôèëüòð; 14 - âåíòèëü äëÿ ñëèâà âîäû èç ñèñòåìû; 15 ,16*- âåíòèëè; 17 - òð¸õõîäîâîé êðàí; 18 - ãàçîâûé êðàí; 19 - ãàçîâûé ôèëüòð .* - Ìîíòèðîâàòü äëÿ èçäåëèé ñ âîäîíàãðåâàòåëåì.

Ðèñ. 8 Ïðèìåð äâóõòðóáíîé çàêðûòîé ñèñòåìû îòîïëåíèÿ ñ ïðèíóäèòåëüíîé öèðêóëÿöèåé.

1 4 5 6 7 8 9 10

12* 13 14 15

32*

11*

16*

17

17

1817

15

16

18

19

Äëÿ çàìåòîê / Äëÿ íîòàòîê

Êåð³âíèöòâî ç åêñïëóàòàö³¿ì³æíàðîäí³ ãàðàíò³éí³ çîáîâ’ÿçàííÿ

Àïàðàò îïàëþâàëüíèé ãàçîâèéïîáóòîâèé ç âîäÿíèì êîíòóðîì

ÆÈÒÎÌÈÐ-Ì

ÒÎÂ ÑÏ “ÀÒÅÌ-ÔÐÀÍÊ”

ÒÎÂ “ÆÈÒÎÌÈÐÒÅÏËÎÌÀØ”

Ñï³ëüíåÓêðà¿íñüêî-ͳìåöüêå ï³äïðèºìñòâî

Ïðè ïðàâèëüíî ï³ä³áðàíèõ ïàðàìåòðàõ ñèñòåìè îïàëåííÿòà âèêîíàíí³ óìîâ êåð³âíèöòâà ç åêñïëóàòàö³¿,

ñåðåäíüîäîáîâ³ âèòðàòè ãàçó ñêëàäàþòü40-60% â³ä íîì³íàëüíî¿ âèòðàòè ãàçó.

Ïåðåä âèêîðèñòàííÿì àïàðàòàóâàæíî îçíàéîìòåñü ç êåð³âíèöòâîì ç åêñïëóàòàö³¿!

Ïðîäóêö³ÿ çàâîäó ïîñò³éíî âäîñêîíàëþºòüñÿ, òîìó ìîæëèâ³ íåçíà÷í³ ðîçá³æíîñò³ âèðîáó ç êåð³âíèöòâîì ç åêñïëóàòàö³¿!

Âè ïðèäáàëè âèñîêîåôåêòèâíèé àïàðàò ãàçîâèé ïîáóòîâèé ç âîäÿíèì êîíòóðîì "Æèòîìèð-Ì" ç ãåðìåòè÷íîþ êàìåðîþ çãîðÿííÿ, îñíàùåíèé ñïåö³àëüíèì ãîðèçîíòàëüíèì ïðèñòðîºì äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ äëÿ ãîð³ííÿ ³ â³äâåäåííÿì ïðîäóêò³â çãîðÿííÿ â ïðîñò³ð ÷åðåç çîâí³øíþ ñò³íó ïðèì³ùåííÿ, äå â³í áóäå âñòàíîâëåíèé. Àïàðàò íàâ³ñíèé, ç àâòîìàòèêîþ áåçïåêè ³ ãàçîâèì êëàïàíîì "630 EUROS²Ò" êîíöåðíó "S²Ò Group" (²òàë³ÿ).

Àïàðàòè "Æèòîìèð-Ì" ìàþòü ìîäåëüíèé ðÿä:ÀÎÃÂ-5ÑÍ, ÀÄÃÂ-5ÑÍ (ïîòóæí³ñòü 5 êÂò);ÀÎÃÂ-7ÑÍ, ÀÄÃÂ-7ÑÍ (ïîòóæí³ñòü 7 êÂò);ÀÎÃÂ-10ÑÍ, ÀÄÃÂ-10ÑÍ(ïîòóæí³ñòü 10 êÂò);ÀÎÃÂ-12ÑÍ, ÀÄÃÂ-12ÑÍ (ïîòóæí³ñòü 12,5 êÂò);ÀÎÃÂ-15ÑÍ, ÀÄÃÂ-15ÑÍ (ïîòóæí³ñòü 15 êÂò)

Ïðèêëàä óìîâíîãî ïîçíà÷åííÿ, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïðè ìàðêóâàíí³:

ÀÎÃÂ-7ÑÍ1 2 3 4 5 6 7

1 - À - àïàðàò (íàâ³ñíèé);2 - Î - îäíîêîíòóðíèé; Ä - äâîêîíòóðíèé;3 - à - ãàçîâèé;4 -  - ç âîäÿíèì êîíòóðîì;5 - òåïëîâà ïîòóæí³ñòü, êÂò;6 - ãåðìåòè÷íà êàìåðà çãîðÿííÿ;7 - ïàëüíèêîâèé ïðèñòð³é ( Í - ç ì³êðîôàêåëüíèì àòìîñôåðíèì ïàëüíèêîì).

Àïàðàòè ìîäåë³ "Æèòîìèð-Ì" ìàþòü âèñîêèé êîåô³ö³ºíò êîðèñíî¿ ä³¿ (ÊÊÄ), íå ìåíøå 90%. Á³ëüø ïîâíó ³íôîðìàö³þ Âàì íàäàñòü ïðîäàâåöü -äèñòðèá’þòîð, ùî º ïðåäñòàâíèêîì çàâîäó-âèðîáíèêà.

Àïàðàòè âèãîòîâëÿþòüñÿ:1) îäíîêîíòóðí³ - âèêîðèñòîâóþòüñÿ ò³ëüêè äëÿ îïàëåííÿ;2) äâîêîíòóðí³ - âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ îïàëåííÿ ³ íàãð³âó âîäè íà

ãîñïîäàðñüê³ ïîòðåáè, (ç ì³äíèì âîäîíàãð³âà÷åì).

ßêùî Âè ìàºòå ïèòàííÿ ùîäî ãàðàíò³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ, çâåðòàéòåñü äî îô³ö³éíîãî ïðåäñòàâíèêà çàâîäó.

Ç ïèòàíü ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ - â ì³ñöåâó ñëóæáó ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà.

Ç ïèòàíü ìîíòàæó òà ðåìîíòó - â ñïåö³àë³çîâàíå ï³äïðèºìñòâî.

îïàëþâàëüíèé

21

Øàíîâíèé ïîêóïåöü!

Ïåðåä âèêîðèñòàííÿì àïàðàòàóâàæíî îçíàéîìòåñü ç êåð³âíèöòâîì ç åêñïëóàòàö³¿!

1.1. Àïàðàò îïàëþâàëüíèé ãàçîâèé ïîáóòîâèé ç âîäÿíèì êîíòóðîì "Æèòîìèð-Ì" (äàë³ àïàðàò) ïðèçíà÷åíèé äëÿ îïàëåííÿ ïðèì³ùåíü â ³íäèâ³äóàëüíèõ òà áàãàòîïîâåðõîâèõ æèòëîâèõ áóäèíêàõ âèñîòîþ äî 10 ïîâåðõ³â âêëþ÷íî, à òàêîæ ïðèì³ùåíü êîìóíàëüíî-ïîáóòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ (ÄÁÍ.Â.2.5-20-2001 «Ãàçîïîñòà÷àííÿ»), îáëàäíàíèõ ñèñòåìàìè îïàëåííÿ áåçïåðåðâíî¿ ä³¿ ³ç ïðèðîäíüîþ àáî ïðèìóñîâîþ öèðêóëÿö³ºþ òåïëîíîñ³ÿ. Òåïëîíîñ³ºì º âîäà.

1.2. Ïðè êóï³âë³ àïàðàòà ïåðåâ³ðòå êîìïëåêòí³ñòü òà éîãî òîâàðíèé âèãëÿä. ϳñëÿ ïðîäàæó àïàðàòà çàâîä-âèðîáíèê íå ïðèéìຠïðåòåíç³é ùîäî êîìïëåêòíîñò³, òîâàðíîãî âèãëÿäó òà ìåõàí³÷íèõ óøêîäæåíü.

1.3. Âèìàãàéòå çàïîâíåííÿ òîðã³âåëüíîþ îðãàí³çàö³ºþ ñâ³äîöòâà ïðî ïðîäàæ àïàðàòà òà òàëîí³â íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíò (ôîðìà ¹2, 3, 4, 5 - ãàðàíò).

1.4. Ïåðåä åêñïëóàòàö³ºþ àïàðàòà óâàæíî îçíàéîìòåñÿ ³ç ïðàâèëàìè òà ðåêîìåíäàö³ÿìè, âèêëàäåíèìè â ä³éñíîìó êåð³âíèöòâ³ ç åêñïëóàòàö³¿. Äîòðèìàííÿ ïðàâèë åêñïëóàòàö³¿ çàáåçïå÷àòü áåçïå÷íó, íàä³éíó é äîâãîâ³÷íó ðîáîòó àïàðàòà.

1.5. Ðîáîòè ç ìîíòàæó ïîâèííà âèêîíóâàòè ñïåö³àë³çîâàíà îðãàí³çàö³ÿ çà ïðîåêòîì, çàòâåðäæåíèì ì³ñöåâîþ ñëóæáîþ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà.

1.6. ²íñòðóêòàæ ç åêñïëóàòàö³¿, ïðîô³ëàêòè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ é ðåìîíò àïàðàòà âèêîíóþòüñÿ ñïåö³àë³çîâàíîþ îðãàí³çàö³ºþ, ì³ñöåâîþ ñëóæáîþ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà, ïðåäñòàâíèêîì çàâîäó âèðîáíèêà â³äïîâ³äíî äî "Ïðàâèë áåçïåêè â ãàçîâîìó ãîñïîäàðñòâ³", Áóä³âåëüíèõ íîðì ³ ïðàâèë, ÄÁÍ Â.2.5.-20-2001 "Ãàçîïîñòà÷àííÿ" ç îáîâ'ÿçêîâèì çàïîâíåííÿì â³äðèâíîãî òàëîíà íà ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ (ôîðìà ¹5 - ãàðàíò). (Ðîáîòè âèêîíóþòüñÿ çà îêðåìó ïëàòó).

1.7. Ïóñê ãàçó âèêîíóºòüñÿ ò³ëüêè ì³ñöåâîþ ñëóæáîþ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ç îáîâ'ÿçêîâîþ ïåðåâ³ðêîþ ãåðìåòè÷íîñò³ âñ³õ ç’ºäíàíü ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é òà â³äì³òêîþ â êåð³âíèöòâ³ ç åêñïëóàòàö³¿.

1.8. Ïåðåâ³ðêà òà ÷èùåííÿ äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó ³ ñïîñòåðåæåííÿ çà ñèñòåìîþ âîäÿíîãî îïàëåííÿ âèêîíóºòüñÿ âëàñíèêîì àïàðàòà.

22

1. ÇÀÃÀËÜͲ ÓÌÎÂÈ

Âñ³ àïàðàòè ïðîõîäÿòü ñòåíäîâ³ âèïðîáóâàííÿ!Âëàñíèêîâ³ ñàìîñò³éíî ïðîâîäèòè ðåãóëþâàííÿ àâòîìàòèêè áåçïåêè òà

ãàçîâîãî êëàïàíà ÇÀÁÎÐÎÍÅÍÎ!

2. ÒÅÕͲ×Ͳ ÄÀͲ

2.1. Àïàðàò ïðèçíà÷åíèé äëÿ îïàëåííÿ ïðèì³ùåíü æèòëîâèõ áóäèíê³â âèñîòîþ äî 10 ïîâåðõ³â âêëþ÷íî, ³íäèâ³äóàëüíèõ ïðèì³ùåíü ³ ïðèì³ùåíü êîìóíàëüíî-ïîáóòîâîãî ïðèçíà÷åííÿ, îáëàäíàíèõ çàêðèòèìè àáî â³äêðèòèìè ñèñòåìàìè âîäÿíîãî îïàëåííÿ ç ðîáî÷èì

2òèñêîì äî 70 êïà (0,7 êã/ñì ) ³ òåìïåðàòóðîþ òåïëîíîñ³ÿ íå á³ëüøå 90°Ñ.2.2. Àïàðàò âèêîíàíèé ç ãåðìåòè÷íîþ êàìåðîþ çãîðàííÿ, ó ÿêîìó çàá³ð ïîâ³òðÿ

äëÿ ãîð³ííÿ òà â³äâåäåííÿ ïðîäóêò³â çãîðÿííÿ ïðèðîäíîãî ãàçó çä³éñíþºòüñÿ ÷åðåç äèìîïîâ³òðÿíèé áëîê àïàðàòà âñòàíîâëåíèé â çîâí³øí³é ñò³í³ áóäèíêó.

2.3. Öèðêóëÿö³ÿ âîäè â ñèñòåì³ îïàëåííÿ â³äáóâàºòüñÿ çà ðàõóíîê ð³çíèö³ ãóñòèíè íàãð³òî¿ òà îõîëîäæåíî¿ âîäè àáî çà äîïîìîãîþ öèðêóëÿö³éíîãî íàñîñà.

2.4. Òåõí³÷í³ äàí³ ìîäåëüíîãî ðÿäó àïàðàò³â «Æèòîìèð-Ì» íàâåäåí³ â òàáëèö³ 1.

* - ò³ëüêè äëÿ ìîäåëåé ÀÄÃÂ

23

ÏÀÐÀÌÅÒÐ

Âèä ïàëèâà

Åôåêòèâí. çãîð. ïàëèâà (ÊÊÄ), íå ìåíøå. %

Òèñê ãàçó, Ïà (ìì. âîä. ñò.) íîì\ ì³í\ ìàêñ.

Òåïëîíîñ³é

Ìàêñèìàëüíà òåìï. âîäè íà âèõîä³,Îíå á³ëüøå Ñ

ÎÐåêîìåíäîâàíà òåìï. òåïëîíîñ³ÿ, Ñ

Òèñê òåïëîíîñ³ÿ, ðîá./ìàêñ.,2íå á³ëüøå, êÏà (êã/ñì )

Íîì³íàëüíà òåïëîâà ïîòóæí³ñòü, êÂò2Îïàëþâàëüíà ïëîùà, ì , äî (çàëåæíî

â³ä òåïëî³çîëÿö³¿ áóäèíêó, éîãî îá’ºìó òà ³íøèõ ôàêòîð³â)

Âèòðàòà âîäè íà ãàðÿ÷å âîäîïîñòà÷àííÿÎç ð³çíèöåþ òåìïåðàòóð 35 Ñ, íå ìåíøå,

Îêã/ãîä (ïðè òåìï.òåïëîíîñ³ÿ â àïàðàò³ 90 Ñ)*

Íîì³íàëüíà âèòðàòà ãàçó, ïðèâåäåíà3äî íîðìàëüíèõ óìîâ, ì /ãîä

Óìîâíèé ïðîõ³ä ç'ºäíóâàëüíèõ ïàòðóáê³âäî ñèñòåìè îïàëåííÿ, ìì äî ñèñòåìè ãàçîïîñòà÷àííÿ, ìì äî ñèñòåìè âîäîïîñòà÷àííÿ, ìì*

Ãàáàðèòí. ðîçì. áàçîâèõ ìîäåëåé, ììâèñîòàøèðèíàäîâæèíà

Âàãà àïàðàòà, íå á³ëüøå, êã (íåòòî/áðóòòî)îäíîêîíòóðíèéäâîêîíòóðíèé

Ìàêñèìàëüíèé òèñê â ñèñòåì³ ãàðÿ÷îãî2âîäîïîñòà÷àííÿ, ÌÏà (êã/ñì )*

Îá'ºì âîäè â àïàðàò³, ë, ÀÎÃÂ/ÀÄÃÂ

ijàìåòð çîâí. òðóáè äèìîïîâ³òð. áëîêó, ìì

Òîâùèíà çîâí³øíüî¿ ñò³íè, ìì, ì³í\ìàêñ.

Âàãà äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó,íå á³ëüøå, êã (íåòòî/áðóòòî)

ÌÎÄÅËÜ

Ïðèðîäíèé ãàç ÃÎÑÒ 5542-87

90

1274 (130) \ 635 (65) \ 1764 (180)

+03âîäà ðÍ7

90

60-80

70 (0,7) / 200 (2)

7 10 12.5 15

70 100 125 150

230* 290* 345*

1,11 1,38 1,66

40

15

15*

685480335

735525335

815505385

41/4244/45

62/6364/65

70/7173/74

ÀÎÃÂ-7ÑÍÀÄÃÂ-7ÑÍ

0,77

ÀÎÃÂ-12ÑÍÀÄÃÂ-12ÑÍ

ÀÎÃÂ-15ÑÍÀÄÃÂ-15ÑÍ

0,6 ( 6 )*

160*

650435310

54/5557/58

13/12 14/12,5 19/17,510/9

ÀÎÃÂ-10ÑÍÀÄÃÂ-10ÑÍ

194 232 232 232

240 \ 540

ÀÎÃÂ-5ÑÍÀÄÃÂ-5ÑÍ

5

50

30/3133/34

0,55

110*

590310325

5/4

166

34,5/3637,5/39

45,5/4748,5/50

60/62,563/65,5

68/70,570/72,5

76/78,579/81,5

ÒÀÁËÈÖß 1**

**Ó

çâ'ÿ

çêó

ç ïî

ñò³

éíî

þ ì

îä

åð

í³ç

àö

³ºþ

ïð

îä

óêö

³¿, ì

îæ

ëè

âå

íåçí

à÷íå

íå

ñï³â

ïà

ä³í

íÿ ð

îçì

³ð³â

³ â

àãè

âè

ðî

áó

ç ïð

èâåä

åíè

ìè

ó ò

àáë

èö

³

3. ÊÎÌÏËÅÊÒ ÏÎÑÒÀÂÊÈ

3.1. Êîìïëåêò ïîñòàâêè çàçíà÷åíèé ó òàáëèö³ 2.

24

Àïàðàò â çáîð³

Óïàêîâêà àïàðàòà

²íñòðóêö³ÿ ç âèêîðèñòàííÿ ãàçîâîãîêëàïàíó «630 EUROSIT»

Êåð³âíèöòâî ç åêñïëóàòàö³¿

Ãàðàíò. çîáîâ’ÿçàííÿ ôîðìà ¹1-ãàðàíò

Ãàðàíò³éíèé òàëîí ôîðìà ¹2-ãàðàíò

³äðèâíèé òàëîí íà òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿôîðìà ¹3-ãàðàíò

³äðèâíèé òàëîí íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíòôîðìà ¹4-ãàðàíò

³äðèâíèé òàëîí íà ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ ôîðìà ¹5-ãàðàíò

Ãíó÷êà ìåòàëåâà òðóáà

Çàãëóøêà ÷àâóííà

Óïàêîâêà äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó

Äèìîõ³ä........................................................Ïîâ³òðîõ³ä....................................................Âñòàâêà........................................................Ãàçîõ³ä çîâí³øí³é.........................................Íàá³ð äèñê³â.................................................

øïèëüêà Ì8õ120.................................................ïðîáêà..................................................................ãàéêà Ì8..............................................................øàéáà 8...............................................................ïðèæèì................................................................øíóð áàçàëüòîâèé...............................................

Êîìïëåêò äåòàëåé äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó:

Êîìïëåêò äåòàëåé êð³ïëåííÿ:

Çàêð³ïëåí³íà àïàðàò³

Ãàðàíò³éí³òàëîíè

çíàõîäÿòüñÿâ êåð³âíèöòâ³ç åêñïëóàòàö³¿

Çàãîðíóò³â ïàêåò

Çàêð³ïëåí³íà àïàðàò³

5 7 10-15

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1111-

11-11

33

21

̳ñ

öå ¹

2Ì

³ñö

å ¹

1

ÍÀÉÌÅÍÓÂÀÍÍß Ê-ÒÜ, ØÒ. ÏÐÈ̲ÒÊÈ

1010

88

êÂò

11-1-

ÒÀÁËÈÖß 2.

4. ÂÈÌÎÃÈ Ç ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ

4.1. Äî îáñëóãîâóâàííÿ äîïóñêàþòüñÿ îñîáè, îçíàéîìëåí³ ç áóäîâîþ,ïðàâèëàìè åêñïëóàòàö³¿ àïàðàòà òà, ÿê³ ïðîéøëè ³íñòðóêòàæ ó ì³ñöåâ³é ñëóæá³ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà.

4.2. Óñòàíîâêà, ìîíòàæ àïàðàòà òà ñèñòåìè îïàëåííÿ ïîâèíí³ âèêîíóâàòèñÿ çã³äíî ïðîåêòó, ðîçðîáëåíîãî ñïåö³àë³çîâàíîþ îðãàí³çàö³ºþ.

4.3. Ïðè âñòàíîâëåíí³ àïàðàòà ïîâèíí³ áóòè âèêîíàí³ âèìîãè ÄÁÍ Â.2.5-20-2001 "Ãàçîïîñòà÷àííÿ", "Ïðàâèë áåçïåêè ñèñòåì ãàçîïîñòà÷àííÿ â Óêðà¿í³", "Ïðàâèë ïîæåæíî¿ áåçïåêè", ³ âèêîíàí³ äîäàòêîâ³ âèìîãè:

- ì³í³ìàëüíî ïðèïóñòèìà â³äñòàíü â³ä åëåìåíò³â ôàñàäó áóäèíêó äî êðàþ äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó àïàðàòà íåîáõ³äíî âèòðèìàòè çã³äíî âèìîã òàáë.3;

- íå äîïóñêàºòüñÿ â³äâåäåííÿ ïðîäóêò³â çãîðÿííÿ â ï³ä'¿çäè, êðèò³ ïåðåõîäè, çàêðèò³ áàëêîíè, ëîä泿, åðêåðè.

4.4. Ñò³íà áóäèíêó, á³ëÿ ÿêî¿ âñòàíîâëþºòüñÿ àïàðàò, ïîâèííà áóòè ç ìàòåð³àëó, ùî íå ãîðèòü (ïðèðîäí³ àáî øòó÷í³ êàì'ÿí³ ìàòåð³àëè, áåòîí, çàë³çîáåòîí òà ³íø³) ³ áåç âîãíåíåáåçïå÷íîãî ïîêðèòòÿ, ÿê ì³í³ìóì ó ìåæàõ ïðîåêö³¿ àïàðàòà íà ñò³íó. Íå äîïóñêàºòüñÿ ðîçì³ùåííÿ ëåãêîçàéìèñòèõ ïðåäìåò³â áëèæ÷å 0,5 ì. â³ä àïàðàòà.

4.5. Ïðèì³ùåííÿ, äå âñòàíîâëþºòüñÿ àïàðàò, ïîâèííî ìàòè âåíòèëÿö³þ, çã³äíî áóä³âåëüíèõ íîðì.

4.6. Äëÿ óíèêíåííÿ ðîçäóòòÿ àáî ðîçðèâó àïàðàòà íå äîçâîëÿºòüñÿ âñòàíîâëþâàòè çàï³ðí³ ïðèñòðî¿, ùî áëîêóþòü öèðêóëÿö³þ âîäè ÷åðåç àïàðàò ³ îïàëþâàëüíó ñèñòåìó, ùî ïåðåðèâàþòü çâ'ÿçîê ç àòìîñôåðîþ ÷åðåç ðîçøèðþâàëüíèé áà÷îê, à òàêîæ çàïàëþâàííÿ àïàðàòà ïðè çàìåðçë³é âîä³ â ðîçøèðþâàëüíîìó áà÷êó àáî ñòîÿêó.

Ó âèïàäêó óñòàíîâêè â êîæåí îïàëþâàëüíèé ïðèëàä (ðàä³àòîð) ðåãóëþþ÷èõ âåíòèë³â íå äîïóñêàºòüñÿ îäíî÷àñíå çàêðèòòÿ âñ³õ âåíòèë³â, òîìó ùî ïðè öüîìó ïðèïèíèòüñÿ öèðêóëÿö³ÿ âîäè ÷åðåç àïàðàò.

4.7. Ùîá óíèêíóòè ïðèïèíåííÿ öèðêóëÿö³¿ âîäè òà âèõîäó àïàðàòà ç ëàäó íå äîïóñêàºòüñÿ éîãî ðîáîòà ç íå çàïîâíåíîþ àáî íå ïîâí³ñòþ çàïîâíåíîþ ñèñòåìîþ îïàëåííÿ.

Îáñÿã ðîçøèðþâàëüíîãî áà÷êà ïîâèíåí áóòè íå ìåíøå 8% îáñÿãó îïàëþâàëüíî¿ ñèñòåìè.

Äëÿ íîðìàëüíî¿ ðîáîòè âîäîíàãð³âà÷à íà éîãî âõ³ä (ïîç. 14 ìàë. 1) íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè âîäÿíèé ô³ëüòð ( äëÿ äâîêîíòóðíèõ àïàðàò³â).

4.8. Òåìïåðàòóðà âîäè â àïàðàò³ íå ïîâèííà ïåðåâèùóâàòè 90°Ñ.4.9. Íå äîïóñêàºòüñÿ øâèäêå çàïîâíåííÿ ãàðÿ÷îãî àïàðàòà õîëîäíîþ âîäîþ.4.10. Çàáîðîíÿºòüñÿ çàïîâíþâàòè (ïîïîâíþâàòè) ñèñòåìó îïàëåííÿ âîäîþ

2ç âîäîïðîâîäó òèñêîì á³ëüøå 70 êïà (0,7 êã/ñì ). Ïðè ïåðåâèùåíí³ çàçíà÷åíîãî òèñêó ìîæëèâ³ ïîëîìêà àáî ðîçäóòòÿ àïàðàòà.

Ïðè çàêðèò³é ñèñòåì³ îïàëåííÿ íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè ìàíîìåòð, êîìïåíñàòîð 2îá’ºìó ³, â³äïîâ³äíî â³äðåãóëüîâàíèé, çàïîá³æíèé êëàïàí íà òèñê íå á³ëüøå 1,5 êã/ñì .

4.11. Íà òðóá³ ïîäà÷³ ãàçó ïåðåä àïàðàòîì ïîâèíåí áóòè âñòàíîâëåíèé ãàçîâèé ô³ëüòð ³ ãàçîâèé êðàí. Ïðè íåïðàöþþ÷îìó àïàðàò³ êðàí ïîâèíåí áóòè çàêðèòèé.

4.12. Äëÿ çàïîá³ãàííÿ íåùàñíèõ âèïàäê³â ³ ïñóâàííÿ àïàðàòà ÇÀÁÎÐÎÍÅÍÎ:- îáñëóãîâóâàòè àïàðàò îñîáàì, íå îçíàéîìëåíèì ç áóäîâîþ ³ ïðàâèëàìè

áåçïå÷íî¿ åêñïëóàòàö³¿ àïàðàòà;- åêñïëóàòóâàòè àïàðàò ç íåñïðàâíèì ãàçîïàëüíèêîâèì ïðèñòðîºì;- åêñïëóàòóâàòè àïàðàò íà ãàçó, ùî íå â³äïîâ³äຠÃÎÑÒ 5542-87;- êîðèñòóâàòèñÿ ãàðÿ÷îþ âîäîþ ç îïàëþâàëüíî¿ ñèñòåìè äëÿ ïîáóòîâèõ

ïîòðåá;- çàñòîñîâóâàòè âîãîíü äëÿ âèÿâëåííÿ âèòîêó ãàçó (äëÿ öèõ ö³ëåé

êîðèñòóéòåñÿ ìèëüíîþ åìóëüñ³ºþ);- âëàñíèêîâ³ âíîñèòè â êîíñòðóêö³þ àïàðàòà áóäü-ÿê³ çì³íè àáî ðåãóëþâàííÿ

ãàçîïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ.

25

4.13. Ïðè íîðìàëüí³é ðîáîò³ àïàðàòà òà ñïðàâíîìó ãàçîïðîâîä³ íå ïîâèíåí â³ä÷óâàòèñÿ çàïàõ ãàçó â ïðèì³ùåíí³. Ïîÿâà çàïàõó ñâ³ä÷èòü ïðî óøêîäæåííÿ ãàçîïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ àáî ïîðóøåííÿ ãåðìåòè÷íîñò³ ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é, êàìåðè çãîðÿííÿ, äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó.

4.14. Ç ïîÿâîþ çàïàõó ãàçó â ïðèì³ùåíí³ íåîáõ³äíî:4.14.1. Çàêðèòè ãàçîâèé êðàí íà ãàçîïðîâîä³ ïåðåä àïàðàòîì;4.14.2. Íå êóðèòè é íå çàïàëþâàòè ñ³ðíèêè òà çàïàëüíè÷êè;4.14.3. Íå âêëþ÷àòè òà íå âèêëþ÷àòè åëåêòðîïðèëàäè, íå êîðèñòóâàòèñÿ

òåëåôîíîì ó çàãàçîâàíîìó ïðèì³ùåíí³;4.14.4. Ðåòåëüíî ïðîâ³òðèòè ïðèì³ùåííÿ;4.14.5. Âèêëèêàòè àâàð³éíó ñëóæáó ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà äëÿ ïðîâåäåííÿ

òåðì³íîâîãî ðåìîíòó.4.15. Ïðè âèÿâëåíí³ óøêîäæåíü ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é àïàðàòà íåîáõ³äíî

çâåðíóòèñÿ â åêñïëóàòàö³éíó îðãàí³çàö³þ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà òà äî óñóíåííÿ óøêîäæåíü àïàðàòîì íå êîðèñòóâàòèñÿ.

4.16. Îçíàêè îòðóºííÿ ÷àäíèì ãàçîì ³ ïåðøà äîïîìîãà.Ïðè åêñïëóàòàö³¿ íåñïðàâíîãî àïàðàòà àáî ïðè íåâèêîíàíí³ âèùåâêàçàíèõ ïðàâèë

ìîæå â³äáóòèñÿ îòðóºííÿ îêèñîì âóãëåöþ (÷àäíèì ãàçîì).Ïåðøèìè îçíàêàìè îòðóºííÿ º: "âàæê³ñòü" ó ãîëîâ³, ñèëüíå ñåðöåáèòòÿ, øóì ó âóõàõ,

çàïàìîðî÷åííÿ, çàãàëüíà ñëàáê³ñòü. Ìîæå ç'ÿâèòèñÿ íóäîòà, â³ääèøêà, ïîðóøåííÿ ðóõîâèõ ôóíêö³é. Ïîòåðï³ëèé ìîæå ðàïòîâî çíåïðèòîìí³òè .

Äëÿ íàäàííÿ ïåðøî¿ äîïîìîãè íåîáõ³äíî: âèíåñòè ïîòåðï³ëîãî íà ñâ³æå ïîâ³òðÿ, ðîçñòåáíóòè îäÿã, äàòè ïîíþõàòè íàøàòèðíèé ñïèðò, òåïëî âêðèòè (àëå íå äàâàòè çàñíóòè) ³ âèêëèêàòè øâèäêó ìåäè÷íó äîïîìîãó. Ó âèïàäêó â³äñóòíîñò³ ïîäèõó íåãàéíî âèíåñòè ïîòåðï³ëîãî â ³íøå òåïëå ïðèì³ùåííÿ ç³ ñâ³æèì ïîâ³òðÿì ³ çðîáèòè øòó÷íå äèõàííÿ òà ÷åêàòè ïðèáóòòÿ ë³êàðÿ.

26

ÂÈÌÎÃÈ Ç ÒÅÕͲÊÈ ÁÅÇÏÅÊÈ

5.1. Àïàðàò (äèâ. ìàë..1) ñêëàäàºòüñÿ ç òàêèõ îñíîâíèõ ÷àñòèí: êîðïóñà ç ãåðìåòè÷íîþ êàìåðîþ çãîðÿííÿ, äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó (äèìîõîäó), ãàçîïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ, êðèøîê, ùî çàêðèâàþòü âåðõí³é ³ íèæí³é îòâîðè êîðïóñà, âîäîíàãð³âà÷à (äëÿ äâîêîíòóðíèõ àïàðàò³â). Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ãåðìåòè÷íîñò³ àïàðàòà ì³æ êîðïóñîì ³ äèìîïîâ³òðÿíèì áëîêîì, ãàçîïàëüíèêîâèì ïðèñòðîºì, êðèøêàìè, âñòàíîâëåí³ ïðîêëàäêè ç òåïëî³çîëÿö³éíîãî ìàòåð³àëó. Êîðïóñ àïàðàòà çàêðèòèé äåêîðàòèâíèì îáëèöþâàííÿì.

5.2. Êîðïóñ ÿâëÿº ñîáîþ çâàðåíó ìåòàëîêîíñòðóêö³þ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç êàìåðè çãîðÿííÿ, òåïëîîáì³ííèêà, íàâêîëî ÿêîãî ðîçòàøîâàíèé âîäÿíèé êîíòóð. Êîðïóñ àïàðàòà ìຠ4 îòâîðè: âåðõí³é - äëÿ î÷èùåííÿ òåïëîîáì³ííèêà, íèæí³é - äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ â êàìåðó çãîðÿííÿ, òîïêîâèé - äëÿ óñòàíîâêè ãàçîïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ ³ âèïóñêíèé - äëÿ â³äâîäó ïðîäóêò³â çãîðÿííÿ. Íà çàäí³é ñò³íö³ êîðïóñà ðîçòàøîâàíèé ïîâ³òðÿíèé êàíàë, ïðèçíà÷åíèé äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ äëÿ çãîðÿííÿ ãàçó â³ä äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó äî íèæíüîãî îòâîðó êàìåðè çãîðÿííÿ. Íà

1/2áîêîâèõ ñò³íêàõ êîðïóñà ðîçòàøîâàí³ ïàòðóáêè - íèæí³ ³ âåðõí³ ³ç ïðèºäíóâàëüíîþ ð³çüáîþ G1 " äëÿ ïðèºäíàííÿ àïàðàòà äî ñèñòåìè îïàëåííÿ. Äëÿ çðó÷íîñò³ ï³äêëþ÷åííÿ ïàòðóáêè ðîçì³ùåí³ íà ïðàâ³é òà íà ë³â³é ñò³íêàõ. Ïðè âèáîð³ ñòîðîíè ï³äêëþ÷åííÿ íåïîòð³áí³ ïàòðóáêè íåîáõ³äíî çàãëóøèòè çà äîïîìîãîþ çàãëóøîê ( â êîìïëåêò³). Íà êîðïóñ³ àïàðàòà º êðîíøòåéíè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ êð³ïëåííÿ àïàðàòà íà ñò³í³ îïàëþâàëüíîãî ïðèì³ùåííÿ. Äëÿ ïðèºäíàííÿ âîäîíàãð³âà÷à (äëÿ àïàðàò³â ç âîäîíàãð³âà÷åì) äî ñèñòåìè âîäîïîñòà÷àííÿ íà áîêîâèõ ñò³íêàõ êîðïóñà ðîçòàøîâàí³ ïàòðóáêè ³ç ïðèºäíóâàëüíîþ ð³çüáîþ G1/2".

5.3. Äèìîïîâ³òðÿíèé áëîê ÿâëÿº ñîáîþ äâ³ åêñöåíòðè÷íî ðîçòàøîâàíèõ îäíà â îäí³é òðóá³, êîæíà ç ÿêèõ ñêëàäàºòüñÿ ³ç òåëåñêîï³÷î ç'ºäíàíèõ ñåêö³é, ùî äîçâîëÿº ì³íÿòè çàãàëüíó äîâæèíó äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó çàëåæíî â³ä òîâùèíè çîâí³øíüî¿ ñò³íè îïàëþâàëüíîãî ïðèì³ùåííÿ, íà ÿêó âñòàíîâëþºòüñÿ àïàðàò. Âíóòð³øíÿ òðóáà, ç'ºäíàíà ç âåðõíüîþ ÷àñòèíîþ êàìåðè çãîðÿííÿ, º äèìîõîäîì, ïî ÿêîìó ïðîäóêòè çãîðÿííÿ âèâîäÿòüñÿ çà ìåæ³ çîâí³øíüî¿ ñò³íè áóäèíêó. Çîâí³øíÿ òðóáà º âîçäóõîâîäîì, ïî ÿêîìó çîâí³øíº ïîâ³òðÿ, ÿêå íåîáõ³äíå äëÿ ãîð³ííÿ ãàçó, íàäõîäèòü ó êàìåðó çãîðÿííÿ àïàðàòà. Ïðè âñòàíîâëåíí³ àïàðàòà âîçäóõîâîä ìîíòóºòüñÿ â çîâí³øíþ ñò³íó áóäèíêó. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàä³éíî¿ ðîáîòè àïàðàòà íà ê³íö³ äèìîõîäó âñòàíîâëþºòüñÿ ãàçîõ³ä çîâí³øí³é àáî íàá³ð äèñê³â (â çàëåæíîñò³ â³ä ìîäåë³ àïàðàòà). 5.4. Ãàçîïàëüíèêîâèé ïðèñòð³é ñêëàäàºòüñÿ ç ïàíåë³ òà çàêð³ïëåíèõ íà í³é àâòîìàòèêè áåçïåêè, ãàçîâîãî êëàïàíà, îñíîâíîãî ³ çàïàëüíîãî ïàëüíèê³â. Äëÿ ñïîñòåðåæåííÿ çà ðîáîòîþ îñíîâíîãî é çàïàëüíîãî ïàëüíèê³â íà êîðïóñ³ àïàðàòà âìîíòîâàíå îãëÿäîâå â³êíî.

5.5. Àâòîìàòèêà áåçïåêè ç ãàçîâèì êëàïàíîì "630 ÅUROS²Ò" ÿâëÿº ñîáîþ ïðèñòð³é äëÿ ðîçïàëó òà àâòîìàòè÷íîãî ðåãóëþâàííÿ òåïëîâî¿ ïîòóæíîñò³ àïàðàòà ³ éîãî â³äêëþ÷åííÿ ó âèïàäêó âèíèêíåííÿ àâàð³éíèõ ñèòóàö³é, îáãîâîðåíèõ ä³þ÷èìè íîðìàìè òà ïðàâèëàìè.

5.6. Ç ìåòîþ ³íòåíñèô³êàö³¿ òåïëîîáì³íó ó òåïëîîáì³ííèêó âñòàíîâëåí³ òóðáóë³çàòîðè, ÿê³ ìîæíà âèëó÷àòè ïðè òåõí³÷íîìó îáñëóãîâóâàíí³ àïàðàòà.

5. ÁÓÄÎÂÀ ÀÏÀÐÀÒÀ

27

3 15

12

4 6

78

9

10

11 1213

14

5

Ìàë

. 1. Á

óä

îâ

à à

ïàð

àòà

1 - ä

èì

îïîâ³ò

ðÿíè

é

áë

îê;

2 -

ãàçî

õ³ä

çî

âí³ø

í³é

(íà

àïàðàòè

, ïîòó

æí³ñ

òþ 1

0..

.15 ê

âò

âñò

àíîâë

þºòü

ñÿ

íàá

³ð ä

èñê

³â, ä

èâ

ìàë

3,

äë

ÿ à

ïàðàò³

â

ïîòó

æí³ñ

òþ 5

- 7 êÂ

ò - ä

èâ. ì

àë

. 5;

5à) ;

3 - ñ

òàêà

í÷è

ê ä

ëÿ á

àë

îí³â

òåðì

î³í

äè

êàòî

ðà ò

à ò

åðì

îðåãó

ëÿòî

ðà;

4 - â

èõ³

ä â

îä

è â

ñè

ñòåì

ó î

ïàë

åííÿ;

5 - â

èõ³

ä

âîä

è

íà

ãîñï

îä

àðñü

ê³

ïîòð

åá

è

(äë

ÿ

äâîêî

íòó

ðíè

õ à

ïàðàò³

â);

6 - â

õ³ä

âîä

è

ç ñè

ñòåì

è î

ïàë

åííÿ; 7

- î

ãëÿä

îâå â

³êíî; 8

- ç

àïàë

üíè

é ï

àë

üíè

ê;9 - ä

åêî

ðàòè

âíå î

áë

èö

þâàííÿ; 1

0 - î

ñíîâíè

é ï

àë

üíè

ê;

11 - ò

åðì

î³í

äè

êàòî

ð; 1

2 - à

âòî

ìàòè

êà

áåçï

åêè

ç

ãàçî

âè

ì

êëàïàíîì

"6

30 E

UR

OS

²Ò";

13 - çà

ãëóø

êè;

14-

âõ³

ä â

îä

è ç

âîä

îïðîâîä

ó;

15 -

äàò÷

èê

ïåðåãð

³âó

(îïö

³ÿ);

16 - ãí

ó÷êè

é ì

åòà

ëåâè

é ø

ëàíã

äë

ÿ ã

àçó

( â

³äïîâ³ä

ຠâ

èì

îãà

ì

Ä

ÁÍ

Â.2

.5-2

0-2

001 «

Ãàçî

ïîñò

à÷àííÿ»).

28

ÆÈ

ÒÎ

ÌÈ

Ð-Ì

16

ÁÓÄÎÂÀ ÀÏÀÐÀÒÀ

6. ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖ²¯ ÙÎÄÎ ÌÎÍÒÀÆÓ ÀÏÀÐÀÒÀ

6.1. Ðîáîòè ç ìîíòàæó òà ï³äêëþ÷åííÿ àïàðàòà âèêîíóþòüñÿ ñïåö³àë³çîâàíèì ï³äïðèºìñòâîì ³ ñëóæáîþ ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà â³äïîâ³äíî äî ïðîåêòó, çàòâåðäæåíîãî ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó.

6.2. Çìîíòîâàíèé àïàðàò ââîäèòüñÿ â åêñïëóàòàö³þ ì³ñöåâèì óïðàâë³ííÿì ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ç îáîâ'ÿçêîâèì ³íñòðóêòàæåì âëàñíèêà ³ çàïîâíåííÿì â³äðèâíîãî òàëîíà íà ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ (ôîðìà ¹5-ãàðàíò).

6.3. Ìîíòàæ àïàðàòà ïîâèíåí âèêîíóâàòèñü â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÄÁÍ Â.2.5-20-2001 "Ãàçîïîñòà÷àííÿ", à òàêîæ â³äïîâ³äíî äî òàáëèö³ 3, ó òàê³é ïîñë³äîâíîñò³: äèâ. ìàë. 4,5,6,7.

6.3.1.  çîâí³øí³é ñò³í³ áóäèíêó çã³äíî ìàë.2 ïðîáèòè ãîðèçîíòàëüíèé êàíàë ä³àìåòðîì 190 ìì äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 5 êÂò, 230 ìì äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 7 êÂò é 250 ìì äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 10-15 êÂò. (äèâ. ìàë. 3; 5). Ïðè öüîìó íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè, ùî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ óñòàíîâêè é çíÿòòÿ àïàðàòà, à òàêîæ äëÿ çíÿòòÿ é óñòàíîâêè ãàçîïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ ïåðåä ôðîíòîì àïàðàòà íà â³äñòàí³ íå ìåíøå 1ì â³ä ñò³íè íå ïîâèííî áóòè í³ÿêèõ áóä³âåëüíèõ åëåìåíò³â àáî ñòàö³îíàðíî âñòàíîâëåíîãî îáëàäíàííÿ.

6.3.2. Âñòàíîâèòè ïàòðóáîê ïîâ³òðîõîäó 1 (ìàë. 2;5) íà îñ³ êàíàëó ãîðèçîíòàëüíî òàê, ùîá òîðåöü âèñòóïàâ íàä âíóòð³øíüîþ ïëîùèíîþ ñò³íè íà 35 ìì ³ çàô³êñóâàòè ïàòðóáîê äåðåâ'ÿíèìè êëèíàìè, ùîá óíèêíóòè éîãî äåôîðìàö³¿.

6.3.3. Äëÿ àïàðàòà ïîòóæí³ñòþ 5 êÂò. Âñòàíîâèòè ãàçîõ³ä çîâí³øí³é (ï.2, ìàë.5à) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàë³ äî óïîðó ç çîâí³øíüîþ ñò³íîþ, ñïîëó÷èâøè éîãî ç ïîâ³òðîõîäîì (ï.1, ìàë.5à). ³ çàô³êñóâàòè äåðåâ'ÿíèìè êëèíàìè. Ðîçðèâè â ç'ºäíàííÿõ íå äîïóñêàþòüñÿ!

Äëÿ àïàðàòà ïîòóæí³ñòþ 7 êÂò. Âñòàíîâèòè ãàçîõ³ä çîâí³øí³é (ï.3, ìàë.5) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàë³ äî óïîðó ç çîâí³øíüîþ ñò³íîþ, ñïîëó÷èâøè ïðè öüîìó âñòàâêó (ï.2) ç ïîâ³òðîõîäîì (ï.1, ìàë.5). ³ çàô³êñóâàòè äåðåâ'ÿíèìè êëèíàìè. Ðîçðèâè â ç'ºäíàííÿõ íå äîïóñêàþòüñÿ!

Äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 10-15 êÂò âñòàíîâèòè ãàçîõ³ä çîâí³øí³é(ï.2, ìàë.2) ãîðèçîíòàëüíî â êàíàë³, òàê, ùîá â³í âèñòóïàâ íà 25 ìì íàä çîâí³øíüîþ ïîâåðõíåþ ñò³íè, ñïîëó÷èâøè ïðè öüîìó ç âîçäóõîâîäîì (ï.1, ìàë.2) ³ çàô³êñóâàòè äåðåâ'ÿíèìè êëèíàìè. Ðîçðèâè â ç'ºäíàííÿõ íå äîïóñêàþòüñÿ!

6.3.4. Çàïîâíèòè ïîðîæíèíó, ì³æ ñò³íàìè ïðîáèòîãî êàíàëó òà òðóáàìè ï³ùàíî-öåìåíòíèì ðîç÷èíîì ÷è ³íøèì òåðìîñò³éêèì òà ãåðìåòè÷íèì ìàòåð³àëîì.

6.3.5. Äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 5-7 êÂò çàêð³ïèòè çîâí³ ãàçîõ³ä çîâí³øí³é äâîìà øóðóïàìè.

Äëÿ àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ 10-15 êÂò, íà âèñòóïàþ÷èé ãàçîõ³ä çîâí³øí³é óñòàíîâèòè íàá³ð äèñê³â. Çàêð³ïèòè äèñê "à" äî çîâí³øíüî¿ ñò³íè ³ â³äðåãóëþâàòè ¿õ (äèâ. ìàë.3).

6.3.6. Çàêð³ïèòè íà ñò³í³ òðè øïèëüêè êð³ïëåííÿ àïàðàòà (äèâ.ìàë.2).6.3.7. Âñòàíîâèòè ïàòðóáîê äèìîõîäó (ï.8, ìàë.2 àáî ï.4, ìàë.5, çàëåæíî â³ä

ìîäåë³ àïàðàòà) íà éîãî ãàçîõ³ä ³ çàô³êñóâàòè éîãî.6.3.8. Âñòàíîâèòè àïàðàò êðîíøòåéíàìè (ï.4) íà øïèëüêè êð³ïëåííÿ (ï.6, ìàë.2),

ç'ºäíàâøè ïðè öüîìó ïàòðóáîê äèìîõîäó ç ô³êñîâàíèì ïàòðóáêîì ãàçîõîäó çîâí³øíüîãî. Ïàòðóáîê ïîâ³òðÿõîäó (ï.1, ìàë.2) ðîçì³ñòèòè â ê³ëüöåâîìó ïàçó àïàðàòà íà ïðîêëàäêó (áàçàëüòîâèé øíóð). Âèñòàâèòè âåðòèêàëüíî àïàðàò ³ çàêð³ïèòè éîãî ãàéêàìè (ï.9), çàáåçïå÷óþ÷è ïðè öüîìó ù³ëüíèé ³ ãåðìåòè÷íèé ïðèòèñê àïàðàòà äî âîçäóõîâîäó. Âñòàíîâèòè ïðèæèìè òà çàêð³ïèòè íèìè ïîâ³òðîõ³ä ó ïàçó àïàðàòà, (ìàë.4).

6.4. Ñõåìà âñòàíîâëåííÿ àïàðàòà â ñèñòåì³ îïàëåííÿ ³ç ïðèðîäíîþ öèðêóëÿö³ºþ òåïëîíîñ³ÿ íàâåäåíà íà ìàë. 7. ϳäá³ð îïàëþâàëüíèõ ïðèëàä³â ³ ä³àìåòð òðóáîïðîâîä³â ó ñèñòåì³ îïàëåííÿ â êîæíîìó îêðåìîìó âèïàäêó âèêîíóºòüñÿ ïî ðîçðàõóíêàõ, âèêîíàíèõ ñïåö³àë³çîâàíîþ îðãàí³çàö³ºþ.

29

Ïðè ìîíòàæó äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó ÷åðåç ñò³íó, ÿêà ìຠá³ëüøó òîâùèíó, í³æ ðåêîìåíäóº çàâîä âèðîáíèê, ìîæå óòâîðèòèñÿ

ðîçðèâ ì³æ òðóáàìè!Ðîáîòà àïàðàòà ïðè òàêîìó ìîíòàæ³ ÇÀÁÎÐÎÍÅÍÀ!!!

6.5. ϳäêëþ÷åííÿ àïàðàòà äî ñèñòåìè ³ç ïðèìóñîâîþ öèðêóëÿö³ºþ òåïëîíîñ³ÿ âèêîíóºòüñÿ â³äïîâ³äíî ïðîåêòó, ðîçðîáëåíîìó ñïåö³àë³çîâàíîþ îðãàí³çàö³ºþ.

6.6. ʳëüê³ñòü íàãð³âàëüíèõ ïðèëàä³â (ðàä³àòîð³â) âèçíà÷àºòüñÿ ðîçðàõóíêàìè.6.7. ϳñëÿ ìîíòàæó ïðîòð³òü àïàðàò.6.8. ̳æ ãàçîâèì êðàíîì ³ ãàçîâèì êëàïàíîì àïàðàòà, íà ãàçîâ³é òðóá³, íåîáõ³äíî

âñòàíîâèòè ãàçîâèé ô³ëüòð. Ïåðåä ï³äêëþ÷åííÿì àïàðàòà íåîáõ³äíî âèêîíàòè ïíåâìîã³äðàâë³÷íó ïðîìèâêó

ñèñòåìè îïàëåííÿ.ϳäêëþ÷åííÿ àïàðàòà äî ãàçîïðîâîäó âèêîíóºòüñÿ ò³ëüêè ïðàö³âíèêàìè

ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ç îáîâ'ÿçêîâîþ ïåðåâ³ðêîþ ãåðìåòè÷íîñò³ ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é òà â³äì³òêîþ â äàíîìó êåð³âíèöòâ³ (ôîðìà ¹5 ãàðàíò).

+0.36.9. Çàïîâí³òü ñèñòåìó îïàëåííÿ ÷èñòîþ ïîì'ÿêøåíîþ âîäîþ ³ç ðÍ7 . Ðîçøèðþâàëüíèé áà÷îê ðîçòàøîâóºòüñÿ ó âèù³é òî÷ö³ ñèñòåìè îïàëåííÿ. Êîíòðîëü çàïîâíåííÿ ñèñòåìè âîäîþ çä³éñíþéòå ïî ïåðåëèâíîìó ïàòðóáêó (òðóá³ ñèãíàëüí³é ï. 6, ìàë.7).

* - Ó âèïàäêó, ÿêùî á³ëÿ ñò³íè â ÿê³é âñòàíîâëåíèé äèìîïîâ³òðÿíèé áëîê, íåìຠïðîõîäó äëÿ ëþäåé, â³äñòàíü â³ä áëîêó äî ïîâåðõí³ çåìë³ ìîæå áóòè çìåíøåíà äî 0,5 ì.  öüîìó âèïàäêó ì³ñöå âèõîäó äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó íåîáõ³äíî îãîðîäèòè ìåòàëåâîþ ñ³òêîþ, âèñîòîþ 1,5 ì.

30

ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖ²¯ ÙÎÄÎ ÌÎÍÒÀÆÓ ÀÏÀÐÀÒÀ

̲ÑÖŠ²ÄÂÅÄÅÍÍß

ϳä âåíòèëÿö³éíèìîòâîðîì,ïî ãîðèçîíòàë³ â³ä íüîãî

ϳä â³êíîì,ïî ãîðèçîíòàë³ â³ä íüîãî

Íàä âåíòèëÿö³éíèì îòâîðîì,â³êíîì

Íàä ð³âíåì çåìë³

ϳä ÷àñòèíàìè áóäèíêóùî âèñòóïàþòü: - á³ëüøå 0,4ì - ìåíø 0,4ì

Ï³ä ³íøèìè â³äâîäàìè,ïî ãîðèçîíòàë³ â³ä íèõ

ÍÀÉÌÅÍØÀ ²ÄÑÒÀÍÜ, ì(àïàðàò³â ïîòóæí³ñòþ)

5-7 êÂò 10 - 15 êÂò

2,50,60

0,250,25

0,25

0,50

2,00,3

2,51,5

2,51,5

-0,50

0,25

2,20*

3,01,5

2,51,5

ÒÀÁËÈÖß 3.

6.10. Ðîáîòà âîäîíàãð³âà÷à

Âîäîíàãð³âà÷ ïðàöþº çà ïðèíöèïîì "âîäà-âîäà", òîáòî òåìïåðàòóðà âîäè, ùî éäå íà ãîñïîäàðñüê³ ïîòðåáè, çàëåæèòü â³ä òåìïåðàòóðè âîäè â àïàðàò³. Òîìó äëÿ îäåðæàííÿ ìàêñèìàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ãàðÿ÷î¿ âîäè íåîáõ³äíî ï³äòðèìóâàòè òåìïåðàòóðó â àïàðàò³ 80...90°Ñ. Äëÿ öüîãî ïðè ìîíòàæ³ àïàðàòà (ìàë.7) âñòàíîâ³òü ïðîïóñêíó òðóáó ç âåíòèëåì 10, ùî ç'ºäíóº âõ³ä ³ âèõ³ä âîäè ç àïàðàòà íà îïàëåííÿ. Çà äîïîìîãîþ âåíòèë³â 10 é 11 ðåãóëþºòüñÿ òåìïåðàòóðà âîäè â àïàðàò³ ³ òåìïåðàòóðà âîäè ó âîäîíàãð³âà÷³, ÿêà ïîäàºòüñÿ íà ãîñïîäàðñüê³ ïîòðåáè.

Ïðè ðîáîò³ àïàðàòà äëÿ ï³ä³ãð³âó âîäè â ë³òí³é ïåð³îä íåîáõ³äíî âåíòèëü, âñòàíîâëåíèé íà âõîä³ (ïîç.11, ìàë.7) çàêðèòè ïîâí³ñòþ, âåíòèëü (ïîç.10), ùî âñòàíîâëåíèé íà ïðîïóñêí³é òðóá³, - â³äêðèòè ïîâí³ñòþ. Ïðàâèëüíî çìîíòîâàíèé àïàðàò äຠìîæëèâ³ñòü îäåðæàòè ìàêñèìàëüíó ê³ëüê³ñòü ãàðÿ÷î¿ âîäè íà ãîñïîäàðñüê³ ïîòðåáè ç ð³çíèöåþ òåìïåðàòóð â 35°Ñ. (Äèâ. òàáëèöþ 1 ðîçä³ë 2 "Òåõí³÷í³ äàí³").

31

ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖ²¯ ÙÎÄÎ ÌÎÍÒÀÆÓ ÀÏÀÐÀÒÀ

Ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ ðîçðèâó àáî ðîçäóòòÿ àïàðàòà íå äîïóñêàºòüñÿ çàïîâíþâàòè (ïîïîâíþâàòè) ñèñòåìó îïàëåííÿ âîäîþ ï³ä òèñêîì

2á³ëüøå 200 êÏà (2 êã/ñì )!

Ïåðåä ââåäåííÿì àïàðàòà â åêñïëóàòàö³þ, íåîáõ³äíî çàëèòè 10-15 ìë ìàøèííî¿ îëèâè â ñòàêàí÷èê êîðïóñà àïàðàòà (ïîç.3, ìàë.1)!

Ïðè ïîñò³éí³é ðîáîò³ âîäîíàãð³âà÷à ç æîðñòêîþ âîäîþ òà â³äñóòíîñò³ ô³ëüòðà, íà ñò³íêàõ âîäîíàãð³âà÷à ìîæëèâå â³äêëàäåííÿ çíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³ íàêèïó, ÿêèé çìåíøóº ä³àìåòð òðóáè ³ ïðèçâîäèòü äî ïîâíîãî âèâåäåííÿ ç ëàäó âîäîíàãð³âà÷à!

50...100 7; 9

240...5

40

35

5

C

8

6; 7; 9

2

1

È

A

3

À

Ê

Ã

Ä

Æ

12

ë

Â

10

11

Ì

4

1 -

ïàòð

óá

îê

ïîâ³ò

ðîõî

äà;

2 -

ãàçî

õ³ä

çîâí³ø

í³é

; 3

- à

ïàðàò;

4 -

êðîíø

òåé

í; 5 -

ïðîá

êà; 6 -

øïè

ëüêà

Ì8õ1

20; 7 -

øàé

áà; 8 -

ïàòð

óá

îê

äè

ìîõî

äà; 9

- ãàé

êà; 1

0 - ãíó÷

êà ì

åòà

ëåâà ò

ðóáà ï

³äêë

þ÷åííÿ ãàçó

; 11 - ï

àòð

óá

îê

ïîä

à÷³ ò

åïë

îíîñ³

ÿ â

ñè

ñòåì

ó îïàë

åííÿ; 1

2 - ï

àòð

óá

îê

ïîä

à÷³ ò

åïë

îíîñ³

ÿ â

àïàðàò.

Ìà

ë. 2. Ì

îí

òàæ

àï

àð

àò

à «

Æè

òî

ìè

ð Ì

»

Ðåêî

ìåí

äàö

³¿ ù

îä

î ì

îí

òàæ

ó à

ïàð

àò

à

32

Èçä

åë

èå ì

îù

íîñò

üþ

À

325

310

335

335

38

5

Á

31

0

43

5

48

0

52

5

50

5

Â

59

0

65

0

68

5

73

5

81

5

à 90

15

5

15

5

15

5

15

5

Ä 43

0

35

0

38

0

43

0

51

5

Æ 47

5

53

5

56

5

59

0

65

0

Ç

44

0

50

0

52

0

57

0

65

5

È 30

0

31

0

32

0

33

0

34

0

Ê

26

8

38

5

43

0

47

0

43

0

Ë

12

5

18

5

18

0

18

0

21

0

Ì 13

5

19

0

21

5

23

5

21

5

5 ê

Âò

7 ê

Âò

10 ê

Âò

12 ê

Âò

15 ê

Âò

Ìàë.

3 Â

ñòàíîâëåííÿ ä

èñê³â

äèì

îïîâ³ò

ðÿíîãî

áëîêó

äëÿ à

ïàðàò³â

ïîòóæ

í³ñ

òþ

10-1

5 ê

âò

Ìàë.5

Ä

èì

îïîâ³ò

ðÿíèé á

ëîê

àïàðàòà ï

îòóæ

í³ñ

òþ

5-7

êÂ

ò

1 - ï

îâ³ò

ðîõ³

ä;

2 - â

ñòà

âêà

;3 - ãàçîõ³

ä çîâí³ø

í³é

;4 - ä

èì

îõ?

ä;

5 - ø

íóð

áàçàëüòî

âèé

òåïëî³ç

îëÿö³é

íèé

Ìàë.4

Ñõåì

à ê

ð³ï

ëåííÿ ï

îâ³ò

ðîõîäó

1 -

ïîâ³ò

ðîõ³

ä;

2 -

øíóð

áàçàëüòî

âèé

òåïëî³ç

îëÿö³é

íèé;

3-ã

àéêà

;4 - ø

àéáà;

5 - ï

ðèæ

èì

Íàá

³ð ä

èñê

³â â

èêî

íóº

ôóí

êö³þ

ñòà

á³ë

³çàö

³¿ ïðîö

åñó

ãîð³í

íÿ

äë

ÿ í

àé

á³ë

üø

ïîâíîãî

çãî

ðÿííÿ ï

ðè

ðîä

íîãî

ãàçó

.Ä

èñê

"à

" ô

³êñó

ºòü

ñÿ

äî

ñò³í

è

áóä

èíêó

ä

âîì

à

øóð

óïàì

è.

Äè

ñê "

á"

ðåãó

ëþ

º ï

îä

à÷ó

ïîâ³ò

ðÿ.

Çì

³íþ

þ÷è

éîãî

ïîë

îæ

åííÿ,

ìàºì

î

ìîæ

ëè

â³ñ

òü ï

îä

àòè

á³ë

üø

å à

áî ì

åíø

å ï

îâ³ò

ðÿ â

òîïêó

àïàðàòà

.Ä

èñê

"ã

" ðåãó

ëþ

º âè

õ³ä

ïðîä

óêò³

â çã

îðÿííÿ.

Åô

åêò

èâí³ñ

òü

ðîá

îòè

àïàðàòà

çà

ëåæ

èòü

â³ä

ïðàâè

ëüíî¿

óñòà

íîâêè

ä

èñê

³â

"á-ã

".

Ô³ê

ñóºòü

ñÿ ï

îë

îæ

åííÿ ä

èñê

³â ãàé

êàì

è.

* Ð

åêî

ìåíä

îâàí³ â

³äñò

àí³ ó

ñòàíîâêè

äè

ñê³â

“á”,

“â”,

“ã”:

+5

+5

- ä

ëÿ à

ïàðàò³

â ï

îòó

æí³ñ

òþ - 0

10 - 0

12 ê

Âò

“e”=

60

ìì

- “g

”=40

ìì

;+

5+

5 -

äë

ÿ à

ïàðàò³

â ï

îòó

æí³ñ

òþ - 0

15 ê

Âò

“e”=

75

ìì

- “g

”=50

ìì

.Ð

åãó

ëþ

âàííÿ ä

èñê

³â ï

ðîâîä

èòü

ñÿ ï

ðè

ìîíòà

æ³ â ç

àë

åæ

íîñò

³ â³ä

ñè

ëè

òà

íàïðÿì

êó â³ò

ð³â

, ïåðåâàæ

àþ

֏

õ ó

âàø

îì

ó ðåã³

îí³,

äë

ÿ

ñòàá

³ëüíî¿ ð

îá

îòè

àïàðàòà

íà â

ñ³õ

ðåæ

èì

àõ

ðîá

îòè

.

33

Ðå

êî

ìåí

äàö

³¿ ù

îä

î ì

îí

òàæ

ó à

ïàð

àò

à

àá

âã

äå

å/2

250

21

3 4

5

îò

240 ä

î 5

40

21

45

35

3

o230

îò

240 ä

î 5

40

13

4

35

2

o190

Ìàë.5

Ä

èì

îïîâ³ò

ðÿíèé á

ëîê

àïàðàòà ï

îòóæ

í³ñ

òþ

5-7

êÂ

ò

1 - ï

îâ³ò

ðîõ³

ä;

2 - ãàçîõ³

ä çîâí³ø

í³é

;3 - ä

èì

îõ?

ä;

4 - ø

íóð

áàçàëüòî

âèé

òåïëî³ç

îëÿö³é

íèé

7.1. Ïåðåä çàïàëþâàííÿì àïàðàòó:- ïåðåâ³ðòå íà ãåðìåòè÷í³ñòü âñ³ ç'ºäíàííÿ ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é òà ñèñòåìè

îïàëåííÿ, óñóíüòå âñ³ âèÿâëåí³ âèòîêè ãàçó ³ âîäè äî ïóñêó àïàðàòó â ðîáîòó; - ïåðåâ³ðòå ð³âåíü âîäè â ðîçøèðþâàëüíîìó áà÷êó.

2

3

1

4 5 6 7

Ìàë. 6à

Ïî÷àòêîâå ïîëîæåííÿ êðóãëî¿ ðóêîÿòêè óïðàâë³ííÿ ìàë.6à ó ïîçèö³¿ "âèìêíåíî" ( )

Ðóêîÿòêà êåðóâàííÿ

Îòâ³ð ï³äâîäó ãàçó

Òåðìîáàëîí

Êíîïêàï'ºçîðîçïàëó

Åëåêòðîä ï'ºçîåëåìåíòóÇàïàëüíèé ïàëüíèê

Îñíîâíèé ïàëüíèê

Òåðìîïàðà

Ìàë. 6. Àâòîìàòèêà áåçïåêè ç ãàçîâèì êëàïàíîì "630 EUROSIT"

Îòâ³ð âèõîäó ãàçóíà îñíîâíèé ïàëüíèê

7.2. Ïóñê àïàðàòà:

34

7. ÏÎÐßÄÎÊ ÐÎÁÎÒÈ

Äëÿ âìèêàííÿ îñíîâíîãî ãàçîâîãî ïàëüíèêà ïëàâíî ïîâåðí³òü ðóêîÿòêó êåðóâàííÿ ïðîòè ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè äî

ïîëîæåííÿ 1...7. Ìàêñèìàëüíà òåìïåðàòóðà òåïëîíîñ³ÿ â³äïîâ³äຠöèôð³ 7 íà ðóêîÿòö³ êåðóâàííÿ. Êîíòðîëü òåìïåðàòóðè íåîáõ³äíî âåñòè ïî òåðìî³íäèêàòîðó, (ïîç.11, ìàë.1).

Ðåãóëþâàííÿ òåìïåðàòóðè òåïëîíîñ³ÿ çä³éñíþº òåðìîñòàò ãàçîâîãî êëàïàíà ÷åðåç òåðìî÷óòëèâèé áàëîí, âñòàâëåíèé â ñòàêàí÷èê êîðïóñó àïàðàòà (ï.3 ìàë.1).

Ï î â å ð í ³ ò ü ðóêîÿòêó óïðàâë³ííÿ ïðîòè ãîäèííèêîâî¿ ñòð³ëêè â ïîçèö³þ ðîçïàëó ( ), Íàòèñí³òü ðóêîÿòêó óïðàâë³ííÿ äî óïîðó ³, íå

â³äïóñêàþ÷è ¿¿, íàòèñí³òü êíîïêó ï'ºçîðîçïàëó (íà çàïàëüíîìó ïàëüíèêó ïîâèííî ç'ÿâèòèñÿ ïîëóì'ÿ). Íå â³äïóñêàéòå ðóêîÿòêó óïðàâë³ííÿ ïðîòÿãîì 10-20 ñ. ³äïóñò³òü ðóêîÿòêó óïðàâë³ííÿ òà ïåðåâ³ðòå íàÿâí³ñòü ïîëóì'ÿ íà çàïàëüíîìó ïàëüíèêó. ßêùî ïîëóì'ÿ â³äñóòíº, íåîáõ³äíî ïîâòîðèòè äàíó îïåðàö³þ, çá³ëüøóþ÷è ÷àñ óòðèìàííÿ íàòèñíóòî¿ ðóêîÿòêè óïðàâë³ííÿ.

2

3

1

4 5

6 7

Ìàë. 6â

7.2.2. ³äêëþ÷åííÿ îñíîâíîãî ãàçîâîãî ïàëüíèêà:Äëÿ â³äêëþ÷åííÿ îñíîâíîãî ãàçîâîãî ïàëüíèêà ïëàâíî ïîâåðí³òü ðóêîÿòêó êåðóâàííÿ ïî

ãîäèííèêîâ³é ñòð³ëö³ äî ïîçèö³¿ ( ) (ïðè öüîìó íà çàïàëüíîìó ïàëüíèêó áóäå ãîð³òè ïîëóì'ÿ);7.2.3. ³äêëþ÷åííÿ àïàðàòó.Äëÿ ïîâíîãî â³äêëþ÷åííÿ àïàðàòà ïîâåðí³òü ðóêîÿòêó êåðóâàííÿ çà ãîäèííèêîâîþ

ñòð³ëêîþ â ïîçèö³þ "âèìêíåíî" ( ); Ïðè â³äêëþ÷åíí³ àïàðàòó íà ñòðîê ìåíøå 24 ãîäèí, çàïàëüíèé ïàëüíèê ðåêîìåíäóºòüñÿ çàëèøàòè óâ³ìêíåíèì.

2 3 1 4 5

6 7

Ìàë. 6á

Âìèêàííÿ çàïàëüíîãîïàëüíèêà

7.2.1 Ðîçïàëþâàííÿ àïàðàòó:

35

ÏÎÐßÄÎÊ ÐÎÁÎÒÈ

Ïåðåä çàïóñêîì àïàðàòà, íåîáõ³äíî ïåðåâ³ðèòè íàÿâí³ñòüìàøèííî¿ îëèâè â ñòàêàí÷èêó êîðïóñà àïàðàòà (ïîç.3 ìàë.1)!

Ïðèñòðî¿ áåçïåêè

7.3. Çàõèñò ïðè ðàïòîâîìó â³äêëþ÷åíí³ ãàçó:Ïðè ðàïòîâîìó â³äêëþ÷åíí³ ãàçó àáî çàäóâàíí³ ïîëóì'ÿ çàïàëüíîãî ïàëüíèêà,

ïðèïèíÿºòüñÿ íàãð³âàííÿ òåðìîïàðè, â íàñë³äîê ÷îãî ìàãí³òíèé áëîê ïåðåêðèâຠïîäà÷ó ãàçó íà îñíîâíèé ïàëüíèê.

7.4. Çàõèñò â³ä ïåðåãð³âó (çàê³ïàííÿ) àïàðàòà:Àïàðàò îáëàäíàíèé äàò÷èêîì ïåðåãð³âó (îïö³ÿ)(ïîç.15, ìàë.1),ÿêèé â ðàç³ ï³äâèùåíÿ

Îòåìïåðàòóðè òåïëîíîñ³ÿ â àïàðàò³ âèùå 92 Ñ ðîçìèêຠåëåêòðè÷íå êîëî ï³äêëþ÷åííÿ òåðìîïàðè äî ìàãí³òíîãî áëîêó ãàçîâîãî êëàïàíà. Ïîäà÷à ãàçó â àïàðàò ïðèïèíÿºòüñÿ.

Ïðè âñ³õ çàõèñòíèõ â³äêëþ÷åííÿõ, âêëþ÷åííÿ àïàðàòà íåìîæëèâå áåç ïîâòîðíîãî ðó÷íîãî ïóñêó, çà óìîâè óñóíåííÿ âèùåïåðåë³÷åíèõ ïîðóøåíü.

9. ÏÐÀÂÈËÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÓÂÀÍÍß É ÇÁÅвÃÀÍÍß

9.1. ³äâàíòàæåííÿ àïàðàò³â çä³éñíþºòüñÿ â óïàêîâö³ çàâîäó-âèðîáíèêà â³äïîâ³äíî äî âèìîã òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿.

9.2. Òðàíñïîðòóâàòè ³ çáåð³ãàòè àïàðàò íåîáõ³äíî â óïàêîâö³ çàâîäó-âèðîáíèêà ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ â îäèí ÿðóñ.

9.3. Çáåð³ãàííÿ àïàðàòà ïîâèííî âèêîíóâàòèñÿ â ñóõèõ çàêðèòèõ ïðèì³ùåííÿõ ³ç ïðèðîäíîþ âåíòèëÿö³ºþ.

9.4. гçüáîâ³ ïàòðóáêè àïàðàòà ï³ääàþòüñÿ êîíñåðâàö³¿ íà çàâîä³-âèðîáíèêó ñòðîêîì íà 1 ð³ê.

8.1. Øàíîâíèé ñïîæèâà÷!  ðàç³ âèêîíàííÿ Âàìè àáî óïîâíîâàæåíîþ Âàìè ìîíòàæíîþ îðãàí³çàö³ºþ âèìîã äàíîãî êåð³âíèöòâà ç åêñïëóàòàö³¿, à îñîáëèâî âèìîã ùîäî ÷èñòîòè (ô³ëüòðàö³¿) ãàçó, âîäè, ïðèàïàðàòíîãî ïðîñòîðó, çàâîä âèðîáíèê ãàðàíòóº, ùî ïðîòÿãîì ãàðàíò³éíîãî òåðì³íó àïàðàò «Æèòîìèð-Ì» íå ïîòðåáóº äîäàòêîâîãî òåõí³÷íîãî àáî ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ.

 ðàç³ íåÿê³ñíîãî ìîíòàæó, çàñì³÷åíîãî ãàçó, çàíàäòî æîðñòêî¿ âîäè - ìè ðåêîìåíäóºìî ïðîâîäèòè ùîð³÷íå ïëàòíå îáñëóãîâóâàííÿ àïàðàòà, ÿêå Âè ìîæåòå çàìîâèòè ó îô³ö³éíîãî äèñòðèá’þòîðà (ïðîäàâöÿ), àáî â ì³ñöåâîìó ãàçîâîìó ãîñïîäàðñòâ³.

8.2. Îäèí ðàç ó ð³ê, ïåðåä ïî÷àòêîì îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó íåîáõ³äíî:- ïåðåâ³ðèòè ãåðìåòè÷í³ñòü ç’ºäíàíü ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é ìèëüíèì ðîç÷èíîì.- ïåðåâ³ðèòè íàÿâí³ñòü âîäè â ñèñòåì³ îïàëåííÿ ³ ðîçøèðþâàëüíîìó áà÷êó.

Ïðè íåîáõ³äíîñò³ äîëèòè âîäó â áà÷îê (ð³âåíü âîäè â áà÷êó ïîâèíåí áóòè íå ìåíøå 1/4 éîãî îá’ºìó);

- ïåðåâ³ðèòè ñòàí äèìîïîâ³òðÿíîãî áëîêó, ïðè íåîáõ³äíîñò³ î÷èñòèòè éîãî ³ â³äðåãóëþâàòè.

8.3. Ó âèïàäêó ïðèïèíåííÿ ðîáîòè àïàðàòà ç³ çëèâîì âîäè, ñòðîê åêñïëóàòàö³¿ ÷åðåç êîðîç³þ çìåíøóºòüñÿ, òîìó íåîáõ³äíî ïî çàê³í÷åíí³ îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó, ùîá óíèêíóòè êîðî糿 ìåòàëó, àïàðàò ³ ñèñòåìó îïàëåííÿ çàëèøèòè çàïîâíåíèìè âîäîþ.

36

ÏÎÐßÄÎÊ ÐÎÁÎÒÈ

8. ÒÅÕͲ×ÍÅ ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß

10.1. Ïåðåë³ê ìîæëèâèõ íåñïðàâíîñòåé ³ ìåòîäè ¿õ óñóíåííÿ âèêëàäåí³ ó òàáëèö³ . 10.2. Âñ³ íåñïðàâíîñò³ ãàçîâèõ êîìóí³êàö³é àâòîìàòèêè áåçïåêè ³ ãàçîâîãî êëàïàíà àïàðàòà ïîâèíí³ óñóâàòèñÿ ò³ëüêè îñîáàìè íà öå óïîâíîâàæåíèìè.

10.3. Ïðè âèÿâëåíí³ óøêîäæåíü, ÿê³ íåìîæëèâî óñóíóòè â³äïîâ³äíî ðåêîìåíäàö³ÿì, íåîáõ³äíî çâåðíóòèñÿ äî îô³ö³éíîãî äèñòðèá'þòîðà, ó ÿêîãî ïðèäáàíèé àïàðàò, àáî â ì³ñöåâå ãàçîâå ãîñïîäàðñòâî.

10.4. ßêùî ìàêñèìàëüíà ïîòóæí³ñòü îïàëþâàëüíèõ ïðèëàä³â (ðàä³àòîð³â) ñèñòåìè îïàëåííÿ àáî òåïëîâ³ âèòðàòè îïàëþâàëüíîãî ïðèì³ùåííÿ ïåðåâèùóþòü òåïëîâó ïîòóæí³ñòü

Î Îàïàðàòà, òåìïåðàòóðà òåïëîíîñ³ÿ íà âèõîä³ àïàðàòà ìîæå íå äîñÿãàòè çíà÷åííÿ 80 Ñ.. 90 Ñ.Çàâîä-âèðîáíèê àïàðàòà íå â³äïîâ³äຠçà íåïðàâèëüíèé ðîçðàõóíîê ñèñòåìè

îïàëåííÿ, ï³äá³ð ïîòóæíîñò³ àïàðàòà òà íå çä³éñíþº éîãî îáì³í àáî ïîâåðíåííÿ çà ö³º¿ ïðè÷èíè.

37

10. ÌÎÆËȲ ÍÅÑÏÐÀÂÍÎÑÒ² ÒÀ ÌÅÒÎÄÈ ¯Õ ÓÑÓÍÅÍÍß

ÍÀÉÌÅÍÓÂÀÍÍß ÓØÊÎÄÆÅÍÜ,ÇÎÂͲØÍ²É ÏÐÎß ² ÄÎÄÀÒÊβÎÇÍÀÊÈ

ÌÎÆËÈÂÀÏÐÈ×ÈÍÀ

ÑÏÎѲÁÓÑÓÍÅÍÍß

Íåçàäîâ³ëüíà àáî â³äñóòíÿ öèðêóëÿö³ÿ âîäè â ñèñòåì³îïàëåííÿ.

Íåäîñòàòíÿ ê³ëüê³ñòü âîäè â ñèñòåì³ îïàëåííÿ

Ïîïîâíèòè ñèñòåìó îïàëåííÿ âîäîþ çã³äíî ï.6.9

Íàÿâí³ñòü ïîâ³òðÿ â ñèñòåì³ îïàëåííÿ

Ñïóñòèòè ïîâ³òðÿ ðàä³àòîðíèìè ðîçïîâ³òðþâà÷àìè

 è ò ³ ê â îä è ³ ç ñ è ñ ò å ì è îïàëåííÿ

Âèÿâèòè é óñóíóòè âèò³ê âîäè

Çíà÷í³ â³äêëàäåííÿ íàêèïó â ñèñòåì³ îïàëåííÿ

Âèäàëèòè íàêèï, ïðî÷èñòèòè ³ ïðîìèòè ñèñòåìó îïàëåííÿ é àïàðàò.

Çíèæåíî åôåêòèâí³ñòü îïàëåííÿ é ï³äâèùåíà âèòðàòà ãàçó.

Íåïðàâèëüíèé ìîíòàæ ñèñòåìè îïàëåííÿ. Âèêîíàòè ìîíòàæ ñèñòåìè

îïàëåííÿ â³äïîâ³äíî äî ðîçä³ëó 6

Çíà÷íå â³äêëàäåííÿ íàêèïó â ñèñòåì³ îïàëåííÿ

Âèäàëèòè íàêèï, ïðî÷èñòèòè ³ ïðîìèòè ñèñòåìó îïàëåííÿ òà àïàðàò.

Óòâîðåííÿ êîíäåíñàòó, ïàä³ííÿ êðàïåëü âîäè íà îñíîâíèé ïàëüíèê

Í è ç ü ê à ò å ì ï å ð à ò ó ð à òåïëîíîñ³ÿ

Çá ³ëüøèòè òåìïåðàòóðó òåïëîíîñ³ÿ á³ëüøå

Î60-65 Ñ

Íåìîæëèâî ðîçïàëèòè àïàðàò: ïàëüíèê ãàñíå

Íåäîñòàòí³é òèñê ãàçó â ãàçîâ³é ñèñòåì³

Íåäîñòàòíüî ïðîãð³âàºòüñÿ òåðìîïàðà

Î ñ ë à á ë å í å ê ð ³ ï ë å í í ÿ òåðìîïàðè

Ïðè ðîçïàëþâàíí³ îñíîâíîãî ïàëüíèêà â³äáóâàºòüñÿ ãó÷íèé õëîïîê

Çàïàëüíèê ïîãàíî çàïàëþº ãàç, ùî âèõîäèòü ³ç îñíîâíîãî ïàëüíèêà, ìàëèé òèñê ãàçó.

Äèâ. ïóíêò 10.3

Ãàñíóòü îñíîâíèé ³ çàïàëüíèé ïàëüíèêè

Íåïðàâèëüíî âñòàíîâëåíèé äèìîïîâ³òðÿíèé áëîê

³äðåãóëþâàòè çã³äíî ìàë.5.Ïðî÷èñòèòè äèìîïîâ³òðÿíèé áëîê

Çàáàãàòî âîäè â ñèñòåì³ îïàëåííÿ.

Äèâ. ïóíêò 10.3

Ìàë.9 Ñõåìà ìîíòàæó àïàðàòà â ñèñòåì³ îïàëåííÿ ³ç ïðèðîäíîþöèðêóëÿö³ºþ òåïëîíîñ³ÿ.

3

6

1

7*

4

8 12

2

11

9*

13*10*

Íàõèë 1:100

Íàõèë 1:100

5

Íàãð³òà âîäà*

ϳäâåäåííÿ õîëîäíî¿ âîäè*14

1 - àïàðàò; 2 - íàãð³âàëüí³ ïðèëàäè (ðàä³àòîðè); 3 - ðîçøèðþâàëüíèé áà÷îê; 4 - òðóáîïðîâ³ä ïîäà÷³; 5 - ãîëîâíèé ñòîÿê; 6 - ïåðåëèâíèé ïàòðóáîê; 7 -âîäîïðîâ³ä; 8 - âåíòèëü äëÿ çëèâó âîäè ³ ñèñòåìè; 9 - âåíòèëü äëÿ ïîäà÷³ âîäè íà âîäîíàãð³âà÷; 10,11,18 - âåíòèë³ äëÿ ðåãóëþâàííÿ îïàëåííÿ ³ âîäîï³ä³ãð³âó; 12 - çâîðîòíèé òðóáîïðîâ³ä; 13, 14 - ô³ëüòð; 15 - ãàçîâèé êðàí; 16 - ãàçîâèé ô³ëüòð; 17 - Êðàí Ìàºâñüêîãî.* - ìîíòóâàòè ò³ëüêè äëÿ àïàðàò³â ç âîäîíàãð³âà÷åì.

1 - àïàðàò; 2 - âèõ³ä ãàðÿ÷î¿ âîäè íà ãîñïîäàðñüê³ ïîòðåáè; 3 - íàñîñ; 4 - ðîçïîâ³òðþâà÷ ñèñòåìè; 5 - ìàíîìåòð; 6 - çàïîá³æíèé êëàïàí; 7 - êîìïåíñàòîð îá'ºìó; 8 - òåðìîðåãóëþâàëüí³ âåíòèë³;9 - íàãð³âàëüí³ ïðèëàäè (ðàä³àòîðè); 10 - êðàí Ìàºâñüêîãî; 11 - âîäîïðîâ³ä; 12 ,13 - ô³ëüòð;14 - âåíòèëü äëÿ çëèâó âîäè ³ ñèñòåìè; 15,16*- âåíòèë³; 17 - òðèõîäîâèé êðàí; 18 - ãàçîâèé êðàí;19 - ãàçîâèé ô³ëüòð .* - Ìîíòóâàòè äëÿ äâîõêîíòóðíèõ àïàðàò³â (ç âîäîíàãð³âà÷åì).

Ìàë. 10 Ïðèêëàä äâîòðóáíî¿ çàêðèòî¿ ñèñòåìè îïàëåííÿ³ç ïðèìóñîâîþ öèðêóëÿö³ºþ.

1 4 5 6 7 8 9 10

12* 13 14 15

32*

11*

16*

17

38

1817

15

16

18

19

11. ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÊÎÍÑÅÐÂÀÖÈÈ, ÓÏÀÊÎÂÊÅ ÕÐÀÍÅÍÈÈ È ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ11. ²ÄÎÌÎÑÒ² ÏÐÎ ÊÎÍÑÅÐÂÀÖ²Þ, ÏÀÊÓÂÀÍÍß, ÇÁÅвÃÀÍÍß ² ÓÒÈ˲ÇÀÖ²Þ

Êîò¸ë (àïïàðàò) óïàêîâàí ñîãëàñíî ÃÎÑÒà 23170-78 è ïîäâåðãíóò êîíñåðâàöèè ñîãëàñíî ÃÎÑÒà 9.014-78.

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêè - 1Ë ïî ÃÎÑÒó 15150-69.Ñðîê çàùèòû áåç ïåðåêîíñåðâàöèè 1 ãîä.Óïàêîâàííûé êîò¸ë (àïïàðàò) õðàíèòü â òàðå çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ â çàêðûòîì ñóõîì

ïîìåùåíèè â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè â îäèí ÿðóñ.Ïî îêîí÷àíèþ ñðîêà ñëóæáû (ýêñïëóàòàöèè) êîò¸ë (àïïàðàò), òàê êàê îí íå

ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòè äëÿ æèçíè è çäîðîâüÿ ëþäåé è îêðóæàþùåé ñðåäû, ñäàòü â ïóíêò ïðè¸ìà ìåòàëëîëîìà äëÿ äàëüíåéøåé åãî ïåðåðàáîòêè.

Àïàðàò óïàêîâàíèé â³äïîâ³äíî äî ÃÎÑÒó 23170-78 ³ çàêîíñåðâîâàíèé â³äïîâ³äíî äî ÃÎÑÒó 9.014-78.

Óìîâè çáåð³ãàííÿ ³ òðàíñïîðòóâàííÿ - 1Ë â³äïîâ³äíî äî ÃÎÑÒó 15150-69.Ñòðîê çàõèñòó áåç ïåðåêîíñåðâàö³¿ - 1 ð³ê.Óïàêîâàíèé àïàðàò çáåð³ãàòè â òàð³ çàâîäó-âèðîáíèêà â çàêðèòîìó ñóõîìó

ïðèì³ùåíí³ ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ â îäèí ÿðóñ.Ïî çàê³í÷åííþ òåðì³íó ñëóæáè (åêñïëóàòàö³¿) àïàðàò, òàê ÿê â³í íå ïðåäñòàâëÿº

íåáåçïåêè äëÿ æèòòÿ é çäîðîâ'ÿ ëþäåé ³ íàâêîëèøíüîãîñåðåäîâèùà, ðåêîìåíäîâàíî çäàòè â ïóíêò ïðèéîìó ìåòàëîáðóõòó äëÿ ïîäàëüøî¿ ïåðåðîáêè.

12. ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎ Î ÏÐÈÅÌÊÅ ÊÎÒËÀ (ÀÏÏÀÐÀÒÀ) 12. ѲÄÎÖÒÂÎ ÏÐÎ ÏÐÈÉÎÌÊÓ ÀÏÀÐÀÒÓ

Êîò¸ë (àïïàðàò) "Æèòîìèð Ì" ìîäåëè Àïðàò "Æèòîìèð Ì" ìîäåë³ ______________________________

Ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒà Ð 51733-2001, ÃÎÑÒà Ð. 51847-2001, êîíñòðóêòîðñêîéäîêóìåíòàöèè, ÒÓ Ó 29.7-36575373-006:2011 è ïðèçíàí ãîäíûì äëÿ ýêñïëóàòàöèè.

³äïîâ³äຠâèìîãàì ÄÑÒÓ EN 483:2003, ÄÑÒÓ EN 625:2002, êîíñòðóêòîðñüêî¿ äîêóìåíòàö³¿ ³âèçíàíèé ïðèäàòíèì äëÿ åêñïëóàòàö³¿.

Êîòåë (àïïàðàò) ñåðòèôèöèðîâàí â Óêðàèíå, Ðîññèè, Áåëîðóññèè.Àïàðàò ñåðòèô³êîâàíèé â Óêðà¿í³, Ðîñ³¿, Á³ëîðóñ³¿.

Èñïûòàíèÿ è ðåãóëèðîâêó êîòëà (àïïàðàòà) íà ñòåíäå ïðîâ¸ë:Âèïðîáóâàííÿ é ðåãóëþâàííÿ àïàðàòà íà ñòåíä³ ïðîâ³â:

Ôàìèëèÿ (ïîäïèñü) ÄàòàÏð³çâèùå (ï³äïèñ)

Ïðèíÿë ÎÒÊ, Ôàìèëèÿ (ïîäïèñü) ÄàòàÏðèéíÿâ ÂÒÊ, Ïð³çâèùå (ï³äïèñ)

Ì.Ï.

Çàâîäñêîé Çàâîäñüêèé __________________¹

Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâàÃàðàíò³éí³ çîáîâ’ÿçàííÿ

Åñëè â òå÷åíèè ãàðàíòèéíîãî ñðîêà Âû îáíàðóæèëè, ÷òî êà÷åñòâî Âàøåãî èçäåëèÿ íå ñîîòâåòñòâóåò çàÿâëåííîìó â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè, çàâîä-èçãîòîâèòåëü (îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü) îáÿçóåòñÿ ïðîèçâåñòè ðåìîíò Âàøåãî èçäåëèÿ èëè åãî çàìåíó.

Ãàðàíòèéíûé ñðîê áåçîòêàçíîé ðàáîòû - 36 ìåñÿöåâ. Ñðîê ýêñïëóàòàöèè - íå ìåíåå 14 ëåò.Âñå óñëîâèÿ ãàðàíòèè ñîîòâåòñòâóþò Çàêîíó î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé è ðåãóëèðóþòñÿ

çàêîíîäàòåëüñòâîì ñòðàíû, â êîòîðîé ïðèîáðåòåíî èçäåëèå.Ãàðàíòèÿ è áåñïëàòíûé ðåìîíò ïðåäñòàâëÿþòñÿ â ëþáîé ñòðàíå, â êîòîðóþ èçäåëèå

ïîñòàâëÿåòñÿ ïðåäïðèÿòèåì (óïîëíîìî÷åííûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè) è, ãäå íèêàêèå îãðàíè÷åíèÿ ïî èìïîðòó èëè äðóãèå ïðàâîâûå ïîëîæåíèÿ íå ïðåïÿòñòâóþò ïðåäîñòàâëåíèþ ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ è áåñïëàòíîãî ðåìîíòà.

Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà èçãîòîâèòåëÿ íå äåéñòâóþò â ñëó÷àÿõ:- íåñîáëþäåíèå ïðàâèë óñòàíîâêè è õðàíåíèÿ, ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèÿ èçäåëèÿ,

èçëîæåííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå;-íåàêêóðàòíîãî õðàíåíèÿ, òðàíñïîðòèðîâêè èçäåëèÿ âëàäåëüöåì èëè òîðãóþùåé

îðãàíèçàöèåé;- ìîíòàæà èëè ðåìîíòà èçäåëèÿ ëèöàìè íà ýòî íå óïîëíîìî÷åííûìè;- èçìåíåíèÿ êîíñòðóêöèè èëè äîðàáîòêå èçäåëèÿ âëàäåëüöåì áåç ñîãëàñèÿ ïðåäïðèÿòèÿ-

èçãîòîâèòåëÿ;- îòñóòñòâèÿ øòàìïà òîðãîâîé îðãàíèçàöèè â òàëîíàõ íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò; - ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé èçäåëèÿ èëè óçëîâ ïî ïðè÷èíå íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè,

à òàêæå ïî äðóãèì ïðè÷èíàì, íå çàâèñÿùèì îò ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ; - îòñóòñòâèÿ îòìåòêè ãàçîâîãî õîçÿéñòâà î ïóñêå ãàçà è ïðîâåäåíèè èíñòðóêòàæà;- îòëîæåíèÿ íàêèïè íà ñòåíêàõ èçäåëèÿ è âîäîíàãðåâàòåëå èëè êîððîçèè;- îòñóòñòâèÿ îòìåòêè î ïðîâåäåíèè òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ;- âûõîäà èç ñòðîÿ ãîðåëî÷íîãî óñòðîéñòâà ñ áëîêîì àâòîìàòèêè áåçîïàñíîñòè èç-çà

ïîïàäàíèÿ òóäà ãðÿçè èëè ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.

ßêùî ï³ä ÷àñ ãàðàíò³éíîãî ñòðîêó Âè âèÿâèëè, ùî ÿê³ñòü Âàøîãî àïàðàòà íå â³äïîâ³äຠçàÿâëåíîìó â äàíîìó êåð³âíèöòâ³ ç åêñïëóàòàö³¿, çàâîä-âèðîáíèê (îô³ö³éíèé ïðåäñòàâíèê) çîáîâ'ÿçóºòüñÿ ïðîâåñòè ðåìîíò Âàøîãî àïàðàòà àáî éîãî çàì³íó.

Ãàðàíò³éíèé ñòðîê áåçâ³äìîâíî¿ ðîáîòè - 36 ì³ñÿö³â.Ñòðîê åêñïëóàòàö³¿ - íå ìåíøå 14 ðîê³â.Âñ³ óìîâè ãàðàíò³¿ â³äïîâ³äàþòü Çàêîíó ïðî çàõèñò ïðàâ ñïîæèâà÷³â ³ ðåãóëþþòüñÿ

çàêîíîäàâñòâîì êðà¿íè, ó ÿê³é ïðèäáàíî âèð³á.Ãàðàíò³ÿ òà áåçêîøòîâíèé ðåìîíò íàäàºòüñÿ â áóäü-ÿê³é êðà¿í³, â ÿêó âèð³á ïîñòàâëÿºòüñÿ

ï³äïðèºìñòâîì (óïîâíîâàæåíèìè ïðåäñòàâíèêàìè), òà êðà¿íàõ, äå â³äñóòí³ îáìåæåííÿ ïî ³ìïîðòó àáî ³íø³ ïðàâîâ³ ïîëîæåííÿ, ùî íå ïåðåøêîäæàþòü íàäàííþ ãàðàíò³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ ³ áåçêîøòîâíîãî ðåìîíòó.

Ãàðàíò³éí³ çîáîâ'ÿçàííÿ âèðîáíèêà íå ä³þòü ó òàêèõ âèïàäêàõ:- íåäîòðèìàííÿ ïðàâèë óñòàíîâêè, çáåð³ãàííÿ, åêñïëóàòàö³¿ ³ îáñëóãîâóâàííÿ àïàðàòà,

âèêëàäåíèõ ó äàíîìó êåð³âíèöòâ³;- íåàêóðàòíîãî òðàíñïîðòóâàííÿ àïàðàòà âëàñíèêîì àáî òîðãóþ÷îþ îðãàí³çàö³ºþ;- ìîíòàæó àáî ðåìîíòó àïàðàòà îñîáàìè íà öå íå óïîâíîâàæåíèìè;- çì³íè êîíñòðóêö³¿ àáî äîðîáö³ àïàðàòà âëàñíèêîì;- â³äñóòíîñò³ øòàìïà òîðã³âåëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ â òàëîíàõ íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíò;

- ìåõàí³÷íèõ óøêîäæåíü àïàðàòà àáî âóçë³â ÷åðåç íåïðàâèëüíó åêñïëóàòàö³þ, à òàêîæ ç ³íøèõ ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàòü â³ä âèðîáíèêà; - â³äñóòíîñò³ çàïèñó ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà ïðî ïóñê ãàçó òà ïðîâåäåííÿ ³íñòðóêòàæó;

- â³äêëàäåííÿ íàêèïó íà ñò³íêàõ àïàðàòà ³ âîäîíàãð³âà÷à àáî êîðî糿;- âèõîäó ç ëàäó ïàëüíèêîâîãî ïðèñòðîþ ç áëîêîì àâòîìàòèêè áåçïåêè òà ãàçîâèì êëàïàíîì

÷åðåç ïîòðàïëÿííÿ òóäè áðóäó àáî ñòîðîíí³õ ïðåäìåò³â, âòðó÷àííÿ â ¿õ êîíñòðóêö³þ àáî ñïðîáó ¿õ ðåãóëþâàííÿ îñîáàìè íà òå íå óïîâíîâàæåíèìè.

Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü!

Ôîðìà ¹1 - ãàðàíò

Øàíîâíèé ïîêóïåöü!

Áàæàºìî òåïëà òà äîáðîáóòó Âàøîìó äîìó!

Æåëàåì òåïëà è áëàãîïîëó÷èÿ Âàøåìó äîìó!

ÃÀÐÀÍÒ²ÉÍÈÉ ÒÀËÎÍ

Íàéìåíóâàííÿ âèðîáóÍàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

Çàâîäñüêèé íîìåð Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Ì.Ï.

Ïðîäàâåöü

Äàòà ïðîäàæó

( ï³äïèñ )

“ÀÒÅÌ”

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðàèíà, ã.Æèòîìèðï/î Áåð¸çîâêà

óë. Êîâàëüñêàÿ, 8

ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÉ ÒÀËÎÍ

Çàâîäñêîé íîìåð Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Ïðîäàâåö

Äàòà ïðîäàæè

Ì.Ï. ( ïîäïèñü )

Ôîðìà ¹2 - ãàðàíò

Òîâàð ïðèéíÿòî íà ãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ

Ì.Ï.

Îáë³ê ðîá³òç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ òà ãàðàíò³éíîãî ðåìîíòó

ÄàòàÍåäîë³êè

(íåïîëàäêè)

Çì³ñò âèêîíàíèõ ðîá³ò(Ñîäåðæàíèå âûïîëíåíûõ

ðàáîò)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

Òîâàð ïðèíÿò íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå

Ó÷¸ò ðàáîòïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ è ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó

Ïðåäñòàâíèê åêñïëóàòàö³éíî¿ îðãàí³çàö³¿Ïðåäñòàâèòåëü ýêñïëóàòàöèîííîé îðãàíèçàöèè

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

íà òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ

íà òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ

íà òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ

Íàéìåíóâàííÿ âèðîáóÍàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

Íàéìåíóâàííÿ Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

âèðîáó

Íàéìåíóâàííÿ Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

âèðîáó

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ïð

îä

àâå

öü

Ïð

îä

àâå

öü

Ïð

îä

àâå

öü

Äàòà

ïð

îä

àæ

óÄ

àòà

ïð

îä

àæ

óÄ

àòà

ïð

îä

àæ

ó

( ï³ä

ïè

ñ )

( ï³ä

ïè

ñ )

( ï³ä

ïè

ñ )

Ì.Ï

.Ì

.Ï.

Ì.Ï

.

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Çàâîäñüêèé íîìåð

Çàâîäñüêèé íîìåð

Çàâîäñüêèé íîìåð

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Çàâîäñêîé íîìåð

Çàâîäñêîé íîìåð

Çàâîäñêîé íîìåð

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Ïð

îä

àâå

öÏ

ðîä

àâå

öÏ

ðîä

àâå

ö

Äàòà

ïð

îä

àæ

èÄ

àòà

ïð

îä

àæ

èÄ

àòà

ïð

îä

àæ

è

( ïî

äïè

ñü )

( ïî

äïè

ñü )

( ïî

äïè

ñü )

“ÀÒÅÌ”

“ÀÒÅÌ”

“ÀÒÅÌ”

Ôîðìà ¹3 - ãàðàíò

Ôîðìà ¹3 - ãàðàíò

Ôîðìà ¹3 - ãàðàíò

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Âèêîíàâåöü

Âèêîíàâåöü

Âèêîíàâåöü

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( þðèäè÷íà àäðåñà )

( þðèäè÷íà àäðåñà )

( þðèäè÷íà àäðåñà )

Ïåðåë³ê ðîá³ò ïî òåõí³÷íîìóîáñëóãîâóâàííþ

(Ïåðå÷åíü ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìóîáñëóæèâàíèþ)

Ïåðåë³ê ðîá³ò ïî òåõí³÷íîìóîáñëóãîâóâàííþ

(Ïåðå÷åíü ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìóîáñëóæèâàíèþ)

Ïåðåë³ê ðîá³ò ïî òåõí³÷íîìóîáñëóãîâóâàííþ

(Ïåðå÷åíü ðàáîò ïî òåõíè÷åñêîìóîáñëóæèâàíèþ)

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ì.Ï.

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

( ï³äïèñ )

( ï³äïèñ )

( ï³äïèñ )

( äàòà )

( äàòà )

( äàòà )

³ä

ðè

âíè

é òà

ëîí í

à òå

õí³÷

íå î

áñë

óãîâóâ

àííÿ

³ä

ðè

âíè

é òà

ëîí í

à òå

õí³÷

íå î

áñë

óãîâóâ

àííÿ

³ä

ðè

âíè

é òà

ëîí í

à òå

õí³÷

íå î

áñë

óãîâóâ

àííÿ

Âè

êîíàâåö

üÂ

èêî

íàâåö

üÂ

èêî

íàâåö

ü

Âè

ëó÷

åíî

Âè

ëó÷

åíî

Âè

ëó÷

åíî

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ïð³çâ

èù

å, ³ì

’ÿ, ï

î á

àòü

êîâ³ â

³äïîâ³ä

àë

üíî¿ î

ñîá

è â

èêî

íàâö

ÿ )

( ïð³çâ

èù

å, ³ì

’ÿ, ï

î á

àòü

êîâ³ â

³äïîâ³ä

àë

üíî¿ î

ñîá

è â

èêî

íàâö

ÿ )

( ïð³çâ

èù

å, ³ì

’ÿ, ï

î á

àòü

êîâ³ â

³äïîâ³ä

àë

üíî¿ î

ñîá

è â

èêî

íàâö

ÿ )

( ï³ä

ïè

ñ )( ï

³äïè

ñ )( ï

³äïè

ñ )

Ì.Ï

.Ì

.Ï.

Ì.Ï

.

Èñïîëíèòåëü

Èñïîëíèòåëü

Èñïîëíèòåëü

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

( ïîäïèñü )

( ïîäïèñü )

( ïîäïèñü )

Îòð

ûâíîé

òàë

îí í

à òå

õíè

÷åñêî

å î

áñë

óæ

èâàíè

åÎ

òðû

âíîé

òàë

îí í

à òå

õíè

÷åñêî

å î

áñë

óæ

èâàíè

åÎ

òðû

âíîé

òàë

îí í

à òå

õíè

÷åñêî

å î

áñë

óæ

èâàíè

å

Èñï

îë

íè

òåë

üÈ

ñïîë

íè

òåë

üÈ

ñïîë

íè

òåë

ü

Èçú

ÿòî

Èçú

ÿòî

Èçú

ÿòî

íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíò

íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíò

íà ãàðàíò³éíèé ðåìîíò

Ôîðìà ¹4 - ãàðàíò

Ôîðìà ¹4 - ãàðàíò

Ôîðìà ¹4 - ãàðàíò

íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò

íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò

íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

12411, Óêðàèíà,ã.Æèòîìèð

ï/î Áåð¸çîâêàóë. Êîâàëüñêàÿ, 8

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍ

Íàéìåíóâàííÿ Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

âèðîáó

Íàéìåíóâàííÿ Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

âèðîáó

Íàéìåíóâàííÿ Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

âèðîáó

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ïðîä

àâåö

üÏ

ðîä

àâåö

üÏ

ðîä

àâåö

ü

Äàòà

ïðîä

àæ

óÄ

àòà

ïðîä

àæ

óÄ

àòà

ïðîä

àæ

ó

( ï³ä

ïè

ñ )

( ï³ä

ïè

ñ )

( ï³ä

ïè

ñ )

Ì.Ï

.Ì

.Ï.

Ì.Ï

.

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

ÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

Çàâîäñüêèé íîìåð

Çàâîäñüêèé íîìåð

Çàâîäñüêèé íîìåð

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Çàâîäñêîé íîìåð

Çàâîäñêîé íîìåð

Çàâîäñêîé íîìåð

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Ïðîä

àâåö

Ïðîä

àâåö

Ïðîä

àâåö

Äàòà

ïðîä

àæ

èÄ

àòà

ïðîä

àæ

èÄ

àòà

ïðîä

àæ

è

( ïîä

ïè

ñü )

( ïîä

ïè

ñü )

( ïîä

ïè

ñü )

“ÀÒÅÌ”

“ÀÒÅÌ”

“ÀÒÅÌ”

Ïåðåë³ê ðîá³ò íà âèêîíàííÿãàðàíò³éíîãî ðåìîíòó

(Ñïèñîê ðàáîò íà ïðîâåäåíèåãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà)

Ïåðåë³ê ðîá³ò íà âèêîíàííÿãàðàíò³éíîãî ðåìîíòó

(Ñïèñîê ðàáîò íà ïðîâåäåíèåãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà)

Ïåðåë³ê ðîá³ò íà âèêîíàííÿãàðàíò³éíîãî ðåìîíòó

(Ñïèñîê ðàáîò íà ïðîâåäåíèåãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà)

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Äàòà âçÿòòÿ òîâàðó íà ãàðàíò³éíèé îáë³ê

Âèêîíàâåöü

Âèêîíàâåöü

Âèêîíàâåöü

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( íàéìåíóâàííÿ ï³äïðèºìñòâà, îðãàí³çàö³¿)

( þðèäè÷íà àäðåñà )

( þðèäè÷íà àäðåñà )

( þðèäè÷íà àäðåñà )

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

Äàòà âèêîíàííÿ ðîá³ò(Äàòà ïðîâåäåíèÿ ðàáîò)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

ϳäïèñâèêîíàâöÿ(Ïîäïèñü

èñïîëíèòåëÿ)

Ì.Ï.

Ì.Ï.

Ì.Ï.

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ

( ï³äïèñ )

( ï³äïèñ )

( ï³äïèñ )

( äàòà )

( äàòà )

( äàòà )

³ä

ðè

âíè

é òà

ëî

í í

à òå

õí³÷

íå

îá

ñëóãî

âóâà

ííÿ

³ä

ðè

âíè

é òà

ëî

í í

à òå

õí³÷

íå

îá

ñëóãî

âóâà

ííÿ

³ä

ðè

âíè

é òà

ëî

í í

à òå

õí³÷

íå

îá

ñëóãî

âóâà

ííÿ

Âè

êîíà

âå

öü

Âè

êîíà

âå

öü

Âè

êîíà

âå

öü

Âè

ëó÷

åíî

Âè

ëó÷

åíî

Âè

ëó÷

åíî

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ð³ê, ì

³ñÿö

ü, ÷

èñë

î )

( ïð

³çâè

ùå

, ³ì’ÿ

, ïî

áàòü

êîâ³ â

³äïî

â³ä

àë

üíî

¿ îñî

áè

âè

êîíà

âö

ÿ )

( ïð

³çâè

ùå

, ³ì’ÿ

, ïî

áàòü

êîâ³ â

³äïî

â³ä

àë

üíî

¿ îñî

áè

âè

êîíà

âö

ÿ )

( ïð

³çâè

ùå

, ³ì’ÿ

, ïî

áàòü

êîâ³ â

³äïî

â³ä

àë

üíî

¿ îñî

áè

âè

êîíà

âö

ÿ )

( ï³ä

ïè

ñ )( ï

³äïè

ñ )( ï

³äïè

ñ )

Ì.Ï

.Ì

.Ï.

Ì.Ï

.

Èñïîëíèòåëü

Èñïîëíèòåëü

Èñïîëíèòåëü

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Äàòà âçÿòèÿ èçäåëèÿ íà ãàðàíòèéíûé ó÷¸ò

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîèñïîëíåíèå ðàáîò ïî òåõ. îáñëóæèâàíèþ

( ïîäïèñü )

( ïîäïèñü )

( ïîäïèñü )

Îòð

ûâíî

é òà

ëî

í í

à òå

õíè

֌

ñêîå

îá

ñëóæ

èâà

íè

åÎ

òðû

âíî

é òà

ëî

í í

à òå

õíè

֌

ñêîå

îá

ñëóæ

èâà

íè

åÎ

òðû

âíî

é òà

ëî

í í

à òå

õíè

֌

ñêîå

îá

ñëóæ

èâà

íè

å

Èñï

îë

íè

òåë

üÈ

ñïîë

íè

òåë

üÈ

ñïîë

íè

òåë

ü

Èçú

ÿòî

Èçú

ÿòî

Èçú

ÿòî

íà ââåäåííÿ â åêñïëóàòàö³þ

íà ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

Ôîðìà ¹5 - ãàðàíò

²ÄÐÈÂÍÈÉ ÒÀËÎÍÎÒÐÛÂÍÎÉ ÒÀËÎÍ

Ì.Ï.

Íàéìåíóâàííÿ âèðîáóÍàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ

Çàâîäñüêèé íîìåð Äàòà âèãîòîâëåííÿ

Çàâîäñêîé íîìåð Äàòà èçãîòîâëåíèÿ

Êèì ïðîâåäåíà óñòàíîâêà âèðîáó

Êåì ïðîèçâåäåíà óñòàíîâêà èçäåëèÿ

Êèì ïðîâåäåíå ðåãóëþâàííÿ òà íàëàäêà âèðîáó

Êåì ïðîèçâåäåíà ðåãóëèðîâêà è íàëàäêà èçäåëèÿ

“ÀÒÅÌ”

Ì.Ï.

( ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè âèðîáíèêà (ïðîäàâöÿ )( Ô.È.Î. îòâåòñòâåííîãî ëèöà èçãîòîâèòåëÿ (ïðîäàâöà)

12411, Óêðà¿íà, ì.Æèòîìèðï/â Áåðåç³âêàâóë. Êîâàëüñüêà, 8

12411, Óêðàèíà, ã.Æèòîìèðï/î Áåð¸çîâêà

óë. Êîâàëüñêàÿ, 8

Ì.Ï.

( ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè âèêîíàâöÿ ) ( ï³äïèñ )

ϳäïèñ ñïîæèâà÷à, ùî ï³äòâåðäæóºâèêîíàííÿ ðîá³ò ç ââåäåííÿâ åêñïëóàòàö³þ ( ï³äïèñ ) ( äàòà )

Äàòà ïóñêó ãàçó

Äàòà ïóñêà ãàçà

Êèì ïðîâåäåíèé ïóñê ãàçó òà ³íñòðóêòàæ ç âèêîðèñòàííÿ òîâàðó

Êåì ïðîèçâåä¸í ïóñê ãàçà è èíñòðóêòàæ ïî èñïîëüçîâàíèþ èçäåëèÿ

²íñòðóêòàæ ïðîñëóõàâ. Ïðàâèëà âèêîðèñòàííÿ âèðîáó çàñâîºí³.

Èíñòðóêòàæ ïðîñëóøàë. Ïðàâèëà èñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèÿ îñâîåíû.

Ïð³çâèùå âëàñíèêà

Ôàìèëèÿ âëàäåëüöà ( ï³äïèñ ) ( ïîäïèñü )

Âèêîíàâåöü

Âèëó÷åíî( ð³ê, ì³ñÿöü, ÷èñëî )

( ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè âèêîíàâöÿ ) ( ï³äïèñ )

Ì.Ï.

Èñïîëíèòåëü

Èçúÿòî ( ãîä, ìåñÿö, ÷èñëî )

( Ô.È.Î. îòâåòñòâåííîãî ëèöà èñïîëíèòåëÿ)

( Ô.È.Î. îòâåòñòâåííîãî ëèöà, øòàìï ãàçîâîãî õîçÿéñòâà )

( ïîäïèñü )

( ïîäïèñü )Ïîäïèñü ïîòðåáèòåëÿ, ïîäòâåðæäàþùåãîâûïîëíåíèå ðàáîò ïî ââîäó â ýêñïëóàòàöèþ

( ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ â³äïîâ³äàëüíî¿ îñîáè, øòàìï ãàçîâîãî ãîñïîäàðñòâà)

³äðèâíèé òàëîí íà òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿÎòðûâíîé òàëîí íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

Äëÿ çàìåòîê / Äëÿ íîòàòîê

Îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëè êîíöåðíàÎô³ö³éí³ ïðåäñòàâíèêè êîíöåðíó

Óêðà¿íàÊÐÈÌ

ÏÏ "Êàðàâàºâ Â.Ñ." ì.ѳìôåðîï³ëü (0652) 60-17-78ÏÏ "Êóð³ííèé À.Ì." ì.Áàõ÷èñàðàé (06554) 5-28-55 Äæàíêîéñüêå óïðàâë. ïî åêñïë. ãàçîâîãî ãîñï. (06564) 3-11-55; 3-21-58ÒΠ"Åëåêòà" (050) 360-12-04Áàõ÷èñàðàéñüêå óïðàâë. ïî åêñïë. ã/ã-âà (06554) 4-18-54, 4-47-84, 4-34-92Àëóøòèíñüêå óïðàâë. ïî åêñïë. ã/ã-âà (06560) 5-33-17

³ííèöüêà îáë.ÏÏ "Ëåîí" ì.³ííèöÿ (0432) 53-82-71 ÏÏ "Ïàðàùóê Ì.Ô." ì.Ãàéñèí (04334) 2-24-10; 2-31-42

Âîëèíñüêà îáë. Ì.Ï. "Àëüòðà-Ìåòåðñ" ì.Ëóöüê (0332) 72-10-70ÏÏ "²âàí÷åíêî Î.À." ì.Ëóöüê 8 (067) 933-61-11ÏÏ "Äàíüêî Î.À." ì.Ëóöüê (0332) 5-28-17

Äîíåöüêà îáë. ÒΠ"Òåðìîã³äðàâë³ê" ì.Äîíåöüê (062) 385-44-40, 385-43-11

Äí³ïðîïåïðîâñüêà îáë. ÏÏ "Ñîêîëîâ À.À." ì.Äí³ïðîïåòðîâñüê (056) 232-38-31; 378-95-61(ôàêñ) ÒΠ"Òåõíî-Äíåïð" ì.Êðèâèé гã (056) 409-13-12; 401-27-52 ÒΠ"ÒÏË" ì.Êðèâèé гã (0564) 26-07-20; 26-15-10

Æèòîìèðñüêà îáë. ³íòåðíåò ìàãàçèí “Òåïëîöåíòð” ÏÏ "Ëîñºâ Þ.²." ì.Æèòîìèð (0412) 551617; 46-22-64ÏÏ "Ñó÷àñíèé ä³ì" ì.Æèòîìèð (0412) 37-26-89ÏÏ "Âîëèíñüêà Í.Á." ì.Æèòîìèð (0412) 42-15-81;41-37-82ÒΠ"Ïðîìåòåé" ì.Æèòîìèð (0412) 46-35-12ÀÏ "Ìîñò" ì.Áåðäè÷³â (04143) 2-26-99; 2-52-12ÏÏ "Ïèíäè÷ Í.Ì." ì.Ïîï³ëüíÿ (0237) 2-57-50;2-55-27ÏÏ "Êóðà÷åíêî ².Â." ì.Ìàëèí (0233) 51-5-44ÏÏ "Êóçüìåíêî Ñ.Â." ì.×åðâîíîàðì³éñüê (0231) 32-3-36

Çàïîð³æñüêà îáë. ÒΠ"²ÊË Êî ËÒÄ" ì.Çàïîð³ææÿ (0612) 224-70-91ÒΠ"Ãàçòåõñåðâ³ñ" ì.Ìåë³òîï³ëü (Î619) 5-31-06

²âàíî-Ôðàíê³âñüêà îáë. ÒΠÍÂÖ "Ïðîòåê" Ëòä" ì.²âàíî-Ôðàíê³âñüê (0342) 77-92-01; 77-35-39 ÏÏ "Ëåâ³í" ì.²âàíî-Ôðàíê³âñüê (0342) 75-08-57

Êè¿âñüêà îáë.ÏÏ "Êîâàëåíêî Ë.Ì." ì.Êè¿â (044) 569-51-85; 587-65-71³íòåðíåò ìàãàçèí "Òåïëîòåõí³êà" ÏÏ "Áåññàðàá Ã.²." ì.Êè¿â (044) 229-00-29; 259-92-50ßãîòèíñüêå ðàéîííå ñïîæèâ÷å òîâàðèñòâî (04475) 5-17-86

www.teplocenter.com.ua

www.kotelteplo.com.ua

ÏÏ "Áîäåíêî Þ.Ê." ì.Âàñèëüê³â (0447) 6-05-94; 2-15-94 ÒΠ"Åêîí³êà" ì.Á³ëà Öåðêâà (04463) 6-33-19; 6-07-55 ÏÏ "Êèñ³ëü À.Ï." ì.Á³ëà Öåðêâà (04463) 9-97-89; 4-97-15 ÏÏ "Îãîðîäí³ê À.Ï." ì.Âîëîäàðêà (4469) 5-15-64; 5-22-59ÏÏ "Çà÷åïà Â.Ï." ì.Ïåðåÿñëàâ (04467) 5-80-96; 5-88-87Á³ëîöåðê³âñüêà ô³ë³ÿ ÅÃà ÂÀÒ "Êè¿âîáëãàç" (04563) 5-14-24

Ëóãàíñüêà îáë.ÏÏ "Ôîìåíêî" ì.Ëóãàíñüê (0642) 33-16-77

Ìèêîëà¿âñüêà îáë.ÏÏ "Áºëÿºâà Í.Ä." ì.Ìèêîëà¿â (0512) 56-07-58

Îäåñüêà îáë.ÏÏ "Ïàðøóêîâ Î.À." ì.Îäåñà (048) 25-67-44

Ïîëòàâñüêà îáë. ÍÂÒ "Ïðîìåëåêòðîí³êà" ì.Ïîëòàâà (0532) 532-271; 506-245; 506-244 ÏÏ "Ïëåòí³ê Â.À." ì.Ïîëòàâà (0532) 22-92-97ÏÏ "Àáõàéðîâ Î.Ì." ì.Ìèðãîðîä (050) 313-35-92ÏÏ "Òîâñò³é Â.Â." ì.Äèêàíüêà (05351) 9-13-72

гâíåíñüêà îáë. ÏÏ "Êîíò³íåíòàëü Çàõ³ä" ì.гâíå (0362) 63-38-36; 26-44-78 ÒΠ"Çàõ³ä-Òåðìî" ì.Ðàäèâèë³â (03633) 4-36-17 ÂÀÒ "гâíåãàç" ì.гâíå (0362) 283-436; 281-917;

Ñóìñüêà îáë.ÏÏ "Øóáåíêî Â.²." ì.Ñóìè (0542) 658-818 ÏÏ "Òåðíîâ Â.Â." ì.Ðîìíè (05448) 3-28-45ÏÏ "Êîíÿºâ" ì.Êðàñíîï³ëëÿ (0542) 77-31-32

Òåðíîï³ëüñüêà îáë.ÒΠ"Êîìïàíèÿ "dzãäà" ì.Òåðíîï³ëü (0352) 52-70-09; 49-56-43 ÏÏ "³â÷àð" ì.Òåðíîï³ëü (0352) 52-28-75

Õàðê³âñüêà îáë.ÏÏ "Ëàãîòà Â.Î." ì.Õàðê³â (057) 757-33-89; 346-01-19ÑÏÄÔÎ "Ïðèõîä÷åíêî Â.Â." ì.Õàðê³â (057) 757-25-09 ÏÏ "Ïîñîõîâ Ñ.À." ì.Êóï’ÿíñüê (05742) 5-14-39; 5-68-68

Õåðñîíñüêà îáë. ÏÏ "Àïïàðåëü" ì.Õåðñîí (0552) 262-819; 226-120

Õìåëüíèöüêà îáë. ÏÏ "˳çàê É.É." ñ.ì.ò.Àíòîí³íè (03855) 5-11-28ÂÀÒ "Øåïåò³âêàãàç" ì.Øåïåò³âêà (03840) 4-18-65ÏÏ "ͳê³òþê Ì.Ñ." ì.Êðàñèë³â (03855) 3-19-45

×åðêàñüêà îáë. ÏÏ "Òàìóðîâ Ã.Â." ì.×åðêàñè (0472) 63-49-51ÏÏ "Êóëÿ Ñ.Â." ì.×åðêàñè (0472) 66-84-26

×åðí³ã³âñüêà îáë. ÏÏ "Êîðîòêîâ Î.Þ" ì.×åðí³ã³â (0462) 67-52-31

×åðí³âåöüêà îáë.ÒΠ«Áóêòîðã» ì.×åðí³âö³ (03722) 4-76-36

Ðîññèÿ

Áåëàðóñü

ã. Ìîñêâà (Ïóøêèíî) ÎÎÎ «ÐîñÃàçÊîìïëåêò 0 0 7495 933 74 00

ã. ÒàãàíðîãÎÎÎ «Âèâàò +» 0 0 7863 431 48 59

ã. ÌèíñêÓÏ «Âèãî» 0 0 375 17 205 04 05

Ò×ÓÏ «Ãàçêîìïëåêòñåðâèñ» 0 0 375 17 206 08 76

Ìîëäîâà

ÏðèäíåñòðîâüåÈÄ ÎÎÎ «Ìîíòàæàâòîìàòèêà» +373533 93 977

+373533 56 477

ã. ÊèøèíåâÎÎÎ «Åëèñèî» +37322 541 004