8
馬偕護理雜誌投稿簡則 2009.04.15.制定 2017.02.15 修訂 一、凡有關醫護專業之綜論、研究論文、護理專案及個案報告等,未 曾登載且不預備投寄於其他刊物者,皆歡迎投稿;其中個案報告 請用近二年內直接護理經驗之著作(請註明收案護理起訖時間)。 二、研究論文若涉及檢體採集與使用等情事,應遵守行政院衛生署公 告之「研究用人體檢體採集與使用注意事項」。基於保護「研究 對象」的考量,需經 IRBInstitutional Review Board)核准,並 於文章中描述。 三、惠稿之稿件請用 word 檔,投稿時同時附上「馬偕護理雜誌申請 投稿同意書」(附件一),表明投稿之意願及其刊登方式,並完成 所有作者簽名,簽名後掃描與稿件及投稿查檢表(如附件二)送電子信箱:[email protected]四、凡投稿經編輯委員會同意登載於本刊之著作,其著作財產權溯及 投稿時轉移與馬偕紀念醫院護理部所有;未經本雜誌同意,不得 轉載;如需轉載者,請填「馬偕護理雜誌授權轉載申請書」。惟 著者仍保有集結出版、教學及個人網站等無償使用。 五、惠稿審查以修改兩次為原則,修改以二週為限,逾期視同放棄。 六、惠稿一經刊登不予稿費,本雜誌將贈通訊作者當期雜誌電子檔抽 印本。 七、校稿部分,第一次校稿由通訊作者負責,除依審查意見修改外, 不得任意增刪。 八、惠稿中英文均請以電腦打字(14 號字),一頁 600 字(30 ×20 行),行間距離採二倍行距(double space),上下邊界 2 公分, 左右邊界 3.17 公分,一式二份,並請自內文編頁碼。研究論文 及護理專案每篇約 20 頁,個案報告每篇以 17 頁為限,專欄()每篇約 10~15 頁為限(包括圖、表、照片及參考文獻在內)。 九、需刊登證明者,請於通過審查後填具「馬偕護理雜誌刊登證明申 請書」向本雜誌申請(需要時請由網路下載)。 十、惠稿稿件應包括:

馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

馬偕護理雜誌投稿簡則 2009.04.15.制定 2017.02.15 修訂

一、凡有關醫護專業之綜論、研究論文、護理專案及個案報告等,未

曾登載且不預備投寄於其他刊物者,皆歡迎投稿;其中個案報告

請用近二年內直接護理經驗之著作(請註明收案護理起訖時間)。 二、研究論文若涉及檢體採集與使用等情事,應遵守行政院衛生署公

告之「研究用人體檢體採集與使用注意事項」。基於保護「研究

對象」的考量,需經 IRB(Institutional Review Board)核准,並

於文章中描述。 三、惠稿之稿件請用 word 檔,投稿時同時附上「馬偕護理雜誌申請

投稿同意書」(附件一),表明投稿之意願及其刊登方式,並完成

所有作者簽名,簽名後掃描與稿件及投稿查檢表(如附件二)寄送電子信箱:[email protected]

四、凡投稿經編輯委員會同意登載於本刊之著作,其著作財產權溯及

投稿時轉移與馬偕紀念醫院護理部所有;未經本雜誌同意,不得

轉載;如需轉載者,請填「馬偕護理雜誌授權轉載申請書」。惟

著者仍保有集結出版、教學及個人網站等無償使用。 五、惠稿審查以修改兩次為原則,修改以二週為限,逾期視同放棄。 六、惠稿一經刊登不予稿費,本雜誌將贈通訊作者當期雜誌電子檔抽

印本。 七、校稿部分,第一次校稿由通訊作者負責,除依審查意見修改外,

不得任意增刪。 八、惠稿中英文均請以電腦打字(14 號字),一頁 600 字(30 字×20

行),行間距離採二倍行距(double space),上下邊界 2 公分,

左右邊界 3.17 公分,一式二份,並請自內文編頁碼。研究論文

及護理專案每篇約 20 頁,個案報告每篇以 17 頁為限,專欄(綜論)每篇約 10~15 頁為限(包括圖、表、照片及參考文獻在內)。

九、需刊登證明者,請於通過審查後填具「馬偕護理雜誌刊登證明申

請書」向本雜誌申請(需要時請由網路下載)。 十、惠稿稿件應包括:

Page 2: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

(一) 標題頁:中英文題目、中英文簡題、作者中英文資料(包

括姓名、最高畢業學歷、目前服務機關職稱)、負責通訊作

者姓名、通訊地址、電話(機構∕住家∕手機)、傳真或電子

信箱,如附件三。 (二) 摘要頁:中文摘要 300~500 字,英文摘要 250 字內,中英

文摘要需一致,並各附中英文 3~5 個關鍵詞。 (三) 研究論文及護理專案之內文-包含前言、文獻查證、方法、

結果、討論(含限制及建議)。 1.內文若有英文,除專有名詞外,開頭一律小寫。 2.若有英文之專有名詞或縮寫時,第一次提及時請註明中 文譯名,括弧內加註英文全名及縮寫。

3.文內之標號區分,請依一、(一)、1.、(1)…方式書寫。 (四) 圖(figure)及表(table)-原稿請將圖、表繪製清楚, 並

置於文章之正確位置,以作為排版之依據。表格資料完備,

不必在正文重覆提及,且所有數字均須核對無誤。 (五) 參考文獻-文內引用文獻時,請儘量引用近五年之文獻;

其書寫方式如下(���為半形英文空格): 1.內文文獻引用,僅需列作者姓氏 + 西元年份 (如:李,

2011),若作者大於等於三位而小於等於五位時,於內

文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例(蔡、

林、陳,2005;Chou,���Kaou, ���&���Boou,���2006);文中第

二次以上的出現,只需寫出第一作者等(英文則以 et al.),書寫範例(蔡等,2005;Chou���et ���al.,���2006)。

2.若作者等於六位或六位以上作者時,文中一律只需列出

第一位作者,其他作者皆以等(et al.)代替,書寫範例

(蔡等,2005;Chou ���et���al.,���2006);但文後參考文獻部

分,如果作者小於等於七位,則全部列出,如果大於等

於八位,則列出前六位作者與最後一位作者,中間加入...(中文用…)。

3.若參考二篇以上文章,第一作者中文筆劃少在前,英文

按第一作者姓氏字母順序排列,(林,2005;陳,2001;Ben���& ���Kao,��� 2001;���Chu,���2006)。

十一、如引用或翻譯他人圖(figure)、表(table)時需註明出處,

並附版權所有者同意函,若有照片或圖片請務必清晰,以利印

刷。 十二、圖表、文獻引用書寫請參考 APA(American Psychological

Association)第六版及本刊刊登格式,每篇文章參考文獻約 30篇為限。

Page 3: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

十三、臚列參考文獻(reference list)及文章中之文獻引用(reference citations),中文文獻(需加註英譯)應置於英文文獻之前。

中文文獻應依作者姓氏筆劃順序排列、英文文獻則依作者姓氏

字母順序排列(若作者姓氏、字母相同時,則依序比較後列之

字元)。其舉例如下(���為半形英文空格): (一) 列舉之文獻若出自期刊時,應包含之內容及順序為「作者姓

名(姓在先) (西元出版年份)‧標題‧期刊名稱,卷(期),

起訖頁數」,期刊若有「數位物件識別碼(digital object identifier, DOI)」,請列於文獻末。如:

林貞秀、張瑩如、林佳寬、黃美智(2012)‧發展性照護於早產兒餵

食之應用‧護理雜誌,59(3),107-112。[Lin, ���C.���H., ���Chang,���Y.���J.,���Lin,���C.���N.,���&���Huang,���M.���C.���(2012).���Feeding���Preterm���Infants:���Application���of���Developmental���Care.���The���Journal���of���Nursing, ���59(3),���107-112.]���doi:10.6224/JN.59.3.107

Foltin,���A.,���& Keller,���R.���(2012).���Leading ���change���with���emotional��� intelligence.���Nursing���Management,���43(11),���20-25.���doi:10.1097/01.NUMA.0000421675.33594.63

(二) 若文獻為一本書時,則以「作者姓名(西元出版年份)‧書

名‧出版地:出版商」的順序書寫。如: 張蓓貞(1998)‧職業衛生護理導論‧台北:華杏。[Chang,���P.���J.���

(1998). ���Introduction���of ���occupational���health���nursing.���Taipei���City, ���Taiwan,���ROC:���Farseeing.]

Sidani,���S.,���&���Braden,���C.���J.���(1998).���Evaluating���nursing���interventions:���A���theory-driven���approach.���Thousand���Oaks,���CA:���Sage.

(三)若文獻為一本書中的一章時,列舉方式為「作者姓名(出版

年份)‧標題‧編者姓名,書名(文獻起訖頁數)‧出版地:出版商」

的順序書寫。如: 蔡麗雲(2002)‧疼痛問題與照護‧於顧乃平、蔡麗雲、賴允亮等編

著,安寧緩和護理學(二版,154-211 頁)‧台中:華格那。

[Tsai,���L.���Y. ���(2002).���Pain���problems���with���care.���In���N.���P.���Ku., ���L. ���Y.���Tsai���& ���Y.���L.���Lai���(Eds.),���Hospice���palliative���nursing���(2th���ed.,���pp.���154-211).���Taichung���City, ���Taiwan,���ROC:���Wagners.]

Stafford,���M.,���&���Appleyard,���J.���(1994).���Clinical���nurse���specialists���and��� nurse���practitioners.���In���J.���C.���McCloskey���&���H.���K.���Grace���(Eds.),���Current���issues���in���nursing���(4th���ed.,���pp.���9-25).���Boston:���Blackwell.

(四)若文獻為研習會講義,引用未發表但付印在專題論文集

(symposium)中的文章時,列舉方式為「作者(西元年,

月)‧題目‧於主辦單位或主持人,研習會專題論文集名

稱‧城市、國家:主辦地點」的順序書寫。如: 吳德玉(2004,11 月)‧運動訓練於心血管患者之護理應用‧於台

Page 4: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

北市護理師護士公會主辦,實證護理研討會-護理實務與護理研

究之結合研習會講義‧台北:市立萬芳醫院。[Wu,���T.���Y.���(2011, ���November).���Application���of���exercise���training���on���nursing���in���the���patients���with ���cardiovascular���disease,���Evidence-Based���Nursing. ���Symposium���conducted���at���the ���meeting���of���the���Taipei���Nurses���Association.���Taipei���City,���Taiwan,���ROC.]

Lichstein,���K.���L.,���Johnson,���R.���S.,���Womack,���T.���D.,���Dean,���J.���E.,���&��� Childers,���C.���K.���(1990,���June).���Relaxation ���therapy���for���polypharmacy���use���in���elderly���insomniacs���and���nonisomniacs.���In���T.���L.���Rosenthal���(Chair),���Reducing���medication���in���geriatric���populations.���Symposium���conducted���at���the���meeting���of���the���First���International���Congress��� of���Behavioral���Medicine,���Uppsala,���Sweden.

(五)引用未發表的博碩士論文時,列舉方式為「作者姓名(西元 年份)‧論文名稱(未發表的博(碩)士論文)‧城市:學 校系所」,順序書寫如: 葉惠慈(1998)‧心臟復健方案對慢性鬱血性心衰竭病患活動耐力進

展及心理社會適應效益之初探(未發表的碩士論文)‧台北:私

立長庚大學護理研究所。[Yeh,���H.���T.���(1998).���The���Effectiveness ���of���Cardiac���Rehabilitation���on���the���Progress���of���Activity���Tolerance���and���the���Psychosocial���Adjustment ���for���the���Chronic���Herat���Failure���Patients���(Unpublished ���master’s���thesis).���Chang���Gung���University, ���Taipei.]

Wifley, ���D.���E.���(1989).���Interpersonal���analyses���of���bulimia���(Unpublished���master’s���thesis).���Columbia:���University���of���Missouri.

◎ 若學校名稱中已出現州名,則將州名除略。 (六)引用網路資料時,列舉方式為「作者姓名(西元年,月日)‧

題目名稱‧取得網址」的順序書寫。如: 行政院衛生署(1999,9 月 29 日)‧心理衛生問題的災後處置策略:

急性階段‧取自 http://www.doh.gov.tw/focus/921/ 88092906/html Yang,���K.���P.,���Simms,���L. ���M.,���&���Yin,���J.���C.���(1999,���August���3).���Factor

s���influencing���nursing-sensitive���outcomes���in���Taiwanese���nursing���homes.���Retrieved���from���http://www.nursingworld.org/ojin/tpc7/tpc7_5.htm

◎ 括弧內日期為文章登錄於網站上的日期,如無日期可查,中文文

獻在括弧內註名為(無日期),英文文獻註明為(n.d.) (七)引用翻譯書(非原版書)時,列舉方式為「原著作者(翻譯 出版年)‧翻譯名稱(譯者)‧出版地:出版商。(原著出 版年)」的順序書寫。如: Anthony,���E.���W.���(1999)‧愛與規範不衝突(繆妙坊譯)‧台北:遠流。

(原著出版於 1997)[Anthony,���E.���W.���(1999). ���It's���not���fair,���

Page 5: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

Jeremy���Spencer's���parents���let���him���stay���up���all���night!.���(M.���F.���Miao,���trans.).���Taipei���City, ���Taiwan,���ROC:���Yuan-Liou.���(Original��� work���published���1997)]

(八)於內文引用翻譯書之寫法為「原著作者,原著出版年∕翻 譯出版年」順序書寫。如:(Anthony,���1997/1999)

(九)若文獻為海報發表,列舉方式為「作者(西元年,月)‧題

目‧論文 /海報發表於主辦單位名稱之研習會名稱‧城

市、國家:主辦地點。」的順序書寫。如: 朱秀鳳、楊韵涵、黃莉雯(2011,11 月)‧使用高頻胸壁震盪治療提

升神經疾患病人之胸腔照護品質‧海報發表於台灣護理學會主

辦之第 23 次護理專案發表會(北區)‧台北市:振興醫療財團

法人振興醫院國際會議廳。[Chu,���H.���F., ���Yang,���Y.���H.,���&��� Hwang,���L. ���W.���(2011,���November). ���Use���of���High-Frequency��� Chest���Wall���Oscillation���treatment���of���quality���of���chest���care���to���enhance���the���patient's���neurological���disorders.���Poster���session���presented���at���the���23th���Seminar���and ���Presentation���on���Nursing���Project���of���the���Taiwan���Nurses���Association,���Taipei���City,���Taiwan,���ROC.]

Hung,���L.���C.,���&���Jeng,���C.���(2010,���July).���The���Experience���of ���Physical ���Activity��� in���Patient���with ���Implantable���cardioverter���Defibrillator.��� Paper���session���presented���at ���the���21nd���International���Nursing���Research���Congress���of���Sigma���Theta���Tau���International, ���America, ���Florida.

Page 6: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

附件一

馬偕護理雜誌申請投稿同意書 2009.04.15.三修

一、本人申請□研究 □綜論 □護理專案 □個案報告,投稿於馬

偕護理雜誌,擬以下列題目:

題目:

二、本篇未曾投稿及發表於其他雜誌且同意在貴雜誌接受審查及刊

登後,不投其他雜誌,並遵守貴雜誌之投稿簡則。

三、本篇列名之著作者皆為實際參與研究及撰述者,並能擔負修改、

校對與審查討論之工作;投稿前所有簽名著作者均仔細過目並

同意文章之內容及結論。

四、茲同意將著作財產權讓與馬偕護理雜誌。本人仍保有著作人格

權,並保有集結出版、教學及個人網站等無償使用權,除獲馬

偕護理雜誌委員會同意外,不得轉載於其他雜誌,或以其他型

式發行。

五、授權馬偕護理雜誌將本人之著作進行數位化資料庫,透過網際

網路等公開傳輸方式,提供使用者檢索、瀏覽、下載、傳輸、

列印等行為。

六、本篇文章已參閱投稿簡則及參考文獻範例撰述,謹慎查對無誤

後投寄。

七、所有著作者須親自簽名(依列名順序簽名),不能代簽。

特 此 聲 明

所有著作者簽名:

負責通訊作者之姓名: 通訊處: 電 話: 手 機: 傳 真: 電子郵件: 日 期: 年 月 日

Page 7: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

附件二 馬偕護理雜誌作者投稿查檢表

2017.02.15 修訂 □馬偕護理雜誌申請投稿同意書。

□標題頁:中英文題目、中英文簡題、作者中英文資料(包括姓名、最

高畢業學歷、目前服務機關職稱)、負責通訊作者姓名、通訊地址、

電話(機構、住家、手機)、傳真或電子信箱。

□摘要頁:中文摘要約 300-500 字,英文摘要約 250 字,中英文摘要需

一致,並附中英文 3-5 個關鍵詞。

□電子檔:電子檔案-word 格式(請註明題目、通訊作者姓名)包括:

□1.內文 □2.標題頁 □3.摘要頁 □4.內文中之圖表檔及影像檔(如

Excel 檔、jpg 檔…),電子檔請寄 [email protected]

□頁數限制:研究及護理專案 20 頁、個案報告 17 頁、(綜論)專欄 10-15

頁。

□編排格式:14 號字,每頁 600 字(30 字×20 行),二倍行距,邊界上

下 2 公分,左右 3.17 公分,內文請編頁碼。

□文獻書寫:內文引用文獻時,請儘量引用近五年之文獻。

□參考文獻只列出內文有引用之文獻,列舉中文文獻應置於英文文獻之

前,中文文獻應依作者姓氏筆畫順序排列,英文文獻則依作者姓氏

字母順序排列。

□內文中之圖表及內文、文末之參考文獻請依 APA 第六版格式書寫,

中文文獻需加註英譯。

Page 8: 馬偕護理雜誌投稿簡則 - mmh.org.t 偕護理雜誌投稿簡則.pdf · PDF file三、惠稿之稿件請用word ... 文第一次出現,需列出全部作者之姓,書寫範例

附件三

標題頁

中文題目:

英文題目:

中文簡題:

英文簡題:

作者中文姓名

(請依作者順位)

作者中文職稱

(請依作者順位)

最高學歷

(請依作者順位)

通訊作者

通訊作者地址

通訊作者電話

可刊登電話:

通訊作者 e-mail

作者英文姓名

(請依作者順位)

作者英文職稱

(請依作者順位)

Education

Address

correspondence to

TEL:

E-mail: