Embed Size (px)
Citation preview
|-NP
RENAULT (F) il IHe-R10 (119U)*(19sfl)
_-
'if'0-2/ ' _nfl~nfi2U* lnäü
F*Ca 'Eh
i-
gofzoY _ _ _
ll) 33 Î) Îï_ fig Ca
1
lr*wlha
H *Ê
R16 (115ü)~£19s5) *l_ù_2f _ __ _ufl-ufl2n~ “°“5' 2°a0*Î1°
9fl;@~ ||||||||||| HT_22@0-4/M 13e _ E- _ V pü_UuaD____ == _
_ -I-
Dauphine/Floride(l965)3257 1 “Uflfin'-0050' oflîlfl lU“ ll“3U'
. i _ *J
Dauphine eëroetebleã-5/nfl30*-0fl5n* - nflîlfl
,|,___
. ]_U[I ll"3U'.___ __ .I _
Floride Gordini I-
-I* _'
ail/ inUflao*Î1U' 0“Î1° 10"
Undine (1961) M_+
1D"
Y hill' 11-Il* llr- ' _ __ _ _
l1“3U'__.____ - __ .___.7 __- | _
ll“3U'I
L
_|_-_ _” 1 ' _ “ii” _ _ .L _'“ _ ° l Il-Z. _ ___ ._ _l_ ._ .“l|í_._
Caravelle å Floride S -
U an Î10*_ ,____ __
I-Ju--_
;1/*2/ HT
UD10,¿_Uü2U,{ 1“aU'Î30' eflïzfl 9“3U'_I. ___ ._ ___. _ '_ 'I-F-1'_1_ -r L-_ _ _
Careuelle llUU/11005 -
HB Gordini ílllül -
,_ Tl'
î2/-l'_UÊlQV/:U“2U'¿ _
nflzul/-nfl1e*l lflau'
1/“Z” 1fla0'Î30* 9flÎ2“
9flÎ2°
F eflšü'~ 1
9°3U'
_-I T l_
HT:ÎÎÎÎ5
i _ _
HB Gordini (1135) -
11:: -___ ---- -_-l 2/-1!
oflzo*/_ufl1u* l"“U' gnfzo_ _ _ _
' 9û}U' , HT:2Î5Î5
__ ..... _ __ U; _
GauiRQÈ/i
fees typeeflefii-ea) * UU-0É _
- 1=Î3o* 70
í_|_ _ -_ _ *_
Z
_. _ _ _ _ _ _ _.¿ -Î
:-a“ Î il “_1?-Èflfifl* _ “°“1°3“'
Ra (1120-1123)-iL9e9+a
R4
R5
Observations:*l- Utiliser l'outil 665 23BU2-et le réglette 665 36 pour le réglage de le hauteur de crémaillère*2- Reglage à wide
l-5f__ __¿_ l_-_QH1b*-Uflfio;
#_ _ _
i1_ Uo_lo
+00_ 1§"_]U 13" ~í;a?:H-Uflan* un-1030*
1-Bf
* l 5Export/luxe _ _ _QQl¿tfUü5U,
l19?2) 'U“1U*~0fl§0'
Î _ ou-1° U+U“liλ4P _ 130 h
P__ W-f' l _ |.,1..."-tl-.F .
î“«U°4U' i U"-l“3U'_ __ -_' __; _ _
_ Uo_lo +0"l3“_lfl laflnu' -
-' .I-_ 1. _ - -_. 1'M-af ,1G_Ufl¿U, UH-1fl30
* R1?fe1?ïLfR1?ï5 _ ln 2(1992-99 % “lié-eflso' ÿè _ %_ l____
1981-1 _
*1R6/HaTL (1959)
T È*'Ga -Ch
* È* 'È _1-EfUfl1U,_Uü5ü, _ 09-19 109-119
/H *ia| \I
laflie*
to! Pl 9
HB tous typea {19?2)
R lü teua typee M _ I 1f-2/' l e91e'f-e92e* 1D“U'Î3U' _
I ll) Î
_ 1)-2 I ' . '_' efllní/-0920* luùû Îfiü' 9eÎ2e
9flÎ29
9950*
9“3U'
HT:22UI
L -P-P-I! Î _ _ “ "“
U-üf
I_ I-«inn _ _ -I'
I
HT=22U__ i _ I ' 1_ ' i “ _ _ .__
e12L)'H12Tr. 11959-›) *Z 09101-Uflan* _1'“/ I _ oflse*-2930* IIJ._
aetle *3 09-0915- * ~ -- 1
U"1*5/ , - 09-0930' '. *E
R12 break/R12T5 Ufl1U,_Uü¿U,1'“f - -0930*-2930'*zRl2TRfHlET5 break
åefle
úefle
*9
*3
U-l,5/efl-eflls*0-1 5/ ,lçfl*åül5_ - on-0930
_ 0° -0930*
*2 1-a/091e*-Uflae*R12 Gordini (l9?2-il
1-üf , ,nfl1u1_uflau- “ _ I“°3° 'züfifli
- ' 1°-2° aflflfl *3 C-1 5/ ._ UD_¿ül5, _ en-0910
R19/H15TLfH15Ts UDlU,_UüaU, ---I _ __
1-à/ I '1°-29 fleîle *5I -H.-.I _- -------- -~ - - --- ----- - I
È-l,5/ 1Un-Unlfi' L
- U”-UUÎU'- - -I
_ I U-sfl l“m”_ _ _¿_ 09-UflfieR16 (GEU) eueo hoitåâr
1__-___0915*-19 nflïlfl
R16 auee boitier 3?(1969) 3`3f09-0930* Î_ _ 0915'-19 I
|"
|
åetle
*3 E-Q/ +L ce-eflae* Un-30'_ I|
___l___
*5c-a/ il
- CH-Uflae* U“Î3U'-__
3-3/R16 Tx 0ü_Un¿U, - 0919'-1° II'
aflllfl *31-5/ il _ __'EI- aflflfl *9
E-ùfi _- _UüüU, -0930 -09FÊÎ
F1 D
1 _ 1-_ L “I _ -U-1 sx _UD_åü15, - 09-oflïn
R15 Coupé Il976J lšqf, U . “ 1"-2°
Î'
äefle *Z- e-1,9/09-0915' ' Ufl'Un3U'U lU -U àü i _
I _- *I _. - . _ - _-_ _-f--|I-
e15L/H1sTL/Ta/T5 U-3! _e_|e Ur
_ _ ._ ._ . - . | |-
()b5ervaflons:
I
0915*-19 åefle *z 0-9/_ Iuqüü Ul Ue_Ue3@1_
E'
tl- Utiliser 1'eetil 665 238 U2 et la reglette 655 Je pour le reglage de la hauteur de eremaillere*2- Utiliaer l*eutil 665 235 02 et la reglette 665 32 pour le reglage de la hauteur de erémaillere*3- Uifferenee maxi entre D et E : l"
Lea reglaoea sont effectuée à vide.
in.. +-
ÎÇ) IÎ) _) _)
RENÃULT (F) Gl El ___ È Á A K .
- +I' I I-ä I
Estafette nn_UD&U,f-a/ ` _
'D 3 E J'I|
*~ «*~ **1*~_
1U“ _i-
I En Uu+2n
H | - -- - - _ I *È-|I'__
u-u. J~5/Hunan _ Rudéu 5 _ EU_Un5U, _ Ufl_1fl 10fl_11flÎ V -_-I |-u1uI|-I
' laflnn*I
_ __ ________ L__ ,| _ _
+ + -R5 Turbu _ åÊîÉ,+lU, * J U“3U*î3n~ 2 5-1/11H30' 12H23* ' - i U¿25,+lU. -2=-›u*1.
_'_ F-riÎ-í:IÎ'H__ _'_ _
E J .___` ` 'I
I
I Lf *1. _ ?** L __ L @Jr r__ _ _L __
_ _ _ _ _ _l ,_ _ -._
_ i__ _ * |:-|- _
1 Î.
_ _ Iliîfl-II-ti _ _-'-« _.___ __ F _
I'
Observatifins _Les röglages sunt effectués à vide. Un
+*1- å partir de äuùL ÎB - Chasse 5”
+~~ ~ ~ 1 -- -
'I'
Finn-
'I
__ _ h - -if lq-IL "_ '\- “'-I"_ |1*1-*I 1- --'_ _ _ I
19aa-1 _ % I~2 '*U; 'fi
*rfff* _ -II H H1123 1Î1
n°10 _1 *
@-5 *** -* Ha
@- _3U
1125 lîlUfl1U*Î1U*
R
H
R
1125
1126
1125
TL 1Î1/Ufl1u*Î10* _ 1°î1U* U
*- 'III-
13
13°4U _ _ Un
OT É
U-a/ U D I_0n¿D, U -1 30
lsflan -3u*
lsflau-Îso*
U°1U*f1n*1Î1/0°1U*Î1U*
.l
- lflfsüf_ 'D-Î_
2 13
~ lflfau* 13
I]
D
f R 21U6 Ifl fU°:U*Î10* 1°f3u* 13 D
13°aU*f3U*
Ê _I _
RENAULT a -R /,+ U μ 1°* ' 13" 3 '+30'
R / H* * ' 13 * *+ o-a/ _' ' :H-Uflau' ü°`lü3U
ù-ll*"*--..
-H-Uflan
:-1
1-1-1
1-: -Uflao' Un 1:'4 , 0°-1“3U*
15°aU'Î3U*
13flau*Î30*1-1
1-I
_
3-4/A:H-Uflau*
En-Uuúü'
R
l__ _
2lUB
I '.L__I'___ _
lffi/u°;n'Î10* lflfzu* 13
I
Cl
R
. R
R
2108
2108
2109
F5 _ lfif_ +
___ _ __ _.___! .13"
FSÀ
Ufl_0*-1u'1*;_ / *
_! .-I
1°Î3U*
I 1°Î3u*
R 2370
Ufl;0 _1U'1Î;fU°;n*î10'
Q;¿U*Î1U'__ *_1 "/
1+ L _ 1°Î3U*IH 1-1 ríî
» 1“Î3U*
13
13
D
* 13°ao*Î30* Î si-aftu-Uflan*
U"-1°3U'
D "un-I
1/2 "' nfl-1°30- ¢
0°-1fl3U'_! 1
13flaU*Î3U* C-A!cfl_U“ao' un-1“30*
13°an*Î30-U-ú/CU-nflan*
D lsflaoffsn*I
I
I- c_a/:H-nflan*
ofl_1°3n*
0°-1°3U'l
13 CI 13°au*Î3U* Z-4!1fl_ufl¢n* nfl-1"3u*
R
R 2370 GPL
2392 'L
Observatiüns:. Réglage à uide.
* Ualeur nominale - plancher hurizuntal - H5 - H2 : 90 mm = 13°
in
Puur tous les angles de carrnssaqe et d'innlinaisnn de pivot, différence maxi entre druite et gCalage de directiun - Pusitinn hàsse avec cumpressinn = Hl-H2 : 110 mm
1î;/ 20fl1U*Î1U' *
_' ._Ef_ _ :I||
-ru-
1°Î3u=_ Î_ I
13 I] 13°an*Î30* _
.I-
åÃ5á1_|u .1 1 - 1“Î3U*
* ff* î_) iîl
13°Î1" _
I-ü/Cu_Uu¿Uv 0°-1°30*J-2!ju_ 07.1
Buche = 1°
.3 .3 l
@°-1fl3o-1
_fl'
1"
3 J _) ”}
RENAULT I ) 16' ã 2 + 1
1981-1 _' Q; _/*Ôh _ [5 "I *aa* vl-1 * 1 1-: H *ll
RENAULT 5
R
R
1220 - R 1221 1Î1/001011101
_ _ _ ___ Ií_I_' __ _ _
0°30*Î30*_ 1 r
1222
R
R
R
1223
1224
1226
_ R 1225
- R 1227
1Î17`7 2 7722220°1n*Î10*1+*__/ +0°l0'_10'
0°Î0¿_1o*1Î'/
+
n°30-î30*0°20*î30*
0°30*Î30*
* _ ZÎ1/60 1.504'-U' " ÎZQÎIU1
ÎÎÎ
0°50'Îa0=* Zîl/6° 13°40* _ ¿0¿lU, 0°50*ÎaU*
__ _ _* . _ š¿1/_. ___11°3U* 1a°20* _ -
.
0°30*Îa0*î ÎW _Î Îu c°Î10*_o* 7 7 V 3 P\
6° 13°a0* _ Éššào, 0°50*fa0'1ÎÎ7Oo-Ozflûn
R 1229 lil/ +0° o*_1o*
0°30'Î30* 2 \ +6° * 13°a0* _ Êgåíü, 0°50'Îa0'_-Q-&n_n-I * _ f
0°30*Î3u*Jÿ_ _ __ __
**+6° * 13°aU' _ Êgiín, 0°s0*Î40*
R
R
»R
TS-R 1244 TL1244
GTL1247
1391 - 1392
1 ____+l/ ___ +nant "'__
1" I0olô,¿l0, A _ n°30 _30*1:]/272277 7" """
_ * _ .___* _ _ ' _ 1' f _'** -** “hr-n-nl" `p+* _1 _.=1 _
, _-1/6° 13°40 _ Goîlo, 0°s0'Î4U'_ I
0°10*Î10* | _ ” 0°30*ï30=._--1
0°10'Î1U*1+» 3 1 in 0°30'_30'
1* 1 “fn '°'“* gfl/*6° 13°a0= _ tflflo* 0°5U'Î40*
"R 72 7 _ "mil 2"” 2 2 6,7-I-7J
* I “_l/60 13040 - C0+l0, _
1
_;-_ _; *_ in ___? _ __ _
R
R
1394 - R 1395 1
R 1397 \1396 -
_ _ _1¢L__- __
1Î;/U°10'Î1n* 0°30*Î30=
_
“_ 1
-UC o°3n*Î30*
_ +
6° * 13°40* _ šgiíû,
0°3u'Îa0*
0°50*Îa0'l***"""%"22 7 7 2 2 2711 22 77 2 "7
1/ ,+6° 13°60* _ *-_* 0050 _40'
R 2381-R 2386-R 2307 `
| * * _ ___ __ l _1
11
___? ,___ _ `”A' l_
_ Ê .
1+;/0°'0**1o*1+_/0° 0**1o* 0°30~Î30'
R* ' ___- _ ' ' 7
8220
Observations .Reglage è vide
cjî=i×**" ' 3"*0°:0*Î10*
_
br o°30'Î30*
-_ 20 * 2 V0 il Q 2 2 203 Îîl6 13 40 _ _ îoïlü __ _ _ _ _ ΰ-lUÎ__ _ __ __
/ ' Un + 150'_40
`""` * , -2 511/
*Valeur nominale - plancher horizontal - H5 - H2 = 20 mm : 6° - 11° - ll°30'- Pour tous les angles de carrossage et d'inclinaison de pivot, différence maxi entre droite et gauche : 1°- Calage de direction _ Position basse avec compression : H1 - H2 = 110 mm sauf pour R 1223 = 120 mm et 8220 : 140 mm
\
Hanault 5
H 1229-Ul {madÈla B2) 1Î1f +Ufllo*-nflla*
R5 alpine Turba 1-1/nfl1n*Î1a'
1934-1 Q _›*,¿*¿h . *'53. %fi
RENAULT (F) = 'II ll\ ___ È 1 J `
__ -. +
- U“2U*Î3a* 11H 1afl2U*Î3U' - U" 'Z . U-X~1fl3a'f_:_ __ëfl aa- -2U
R5 Turba 0220-i
l 3 _ I
R5 alpine Turha 122 B 1Î1! + 'ufl1u*-10*
Î I* r |_ 1-í._
_ É .I
Îí I I I Î
__I'_ .Îfi
I- i “L i
'- -È*-'I. E: ' ' '
Oervatians 1
Réglages å vida*l - H5 - H2 =*2 - H5 - H2 :
3 Λ U fj
0mmUmm
ll“30' - da 20 mm à 20 mmll“30' ~ da 20 mm a 20 mm
_ 20 -30 11930'E3 Cl 'È *2 laflzn*
I Î î
11.-.
1-1
_ _|_ _ __; _--__.a_-Î . _&-ï'_H“ ai
_.
__-r.rf
1"
écart da 30'écart da 30'
Ji"
Î) ) _ P) J19a1-2
|zE|u:\L1L1' I I
RENAULT 9
I az? 2-1;_xfa, fs 2. _\gf I¿g\ ik H H *I
flf * ., + 0+ ' g;fl¿W -@@50~:30-L nal G;1ü,+l0, _ * 0 10*-30* zflao è13 ¿30* - _ __è%“I 2 *“2 _ 2 * “J 0 2"" *1 + 000 0-31 D ,L naz o°10--1o* _ 31-If + - I 0°1U*Î30' 2°30' 13°~30* _ Du Un 0, -0 50 Î30*
I *l I + ,02 *I +1 ' “ ` 2 2“ ' 4 “ 0-3L #23 1* I + I - a 0°1u*îao* L zflso* 1a°-3o* - o U . -oflso--ao0°10'-10' « 0 0 30- -_ --I " h' ' -- - Il--L 1-H-ll-|1_
-- _ _ .'_|I- __
I
I
_îr__ La __T __ _
|
__I
i-
I-I
I|
_ __..._
Paaítîan
H5-H2(en m=rnI
10
Valeur
2°30'
__'Î..L ___ “I:._:' I' Î Îí _ _ -lil i È H
_-_ ï
1-:__-_' _ _
4 _ *-4 ï
_ _ __ _I
30 2D
2 I 020_ 2 0
L150 l“30'
_ I__- --1
Observations;
NüTà : Las règlagaa effectués à vide' ïñèålahle
65 JU
- L'angla de carrusaaga sera affacšué après règlaga da la chasse.*I - Nan réglable.
1984-1RENAULT ' I1--I-I Î
Renault ll
azïlao (Tc/GTB)
asïznn (TL/GTL)
1Î;0°;
h~ca Êh
-I-xl _ _| __ 1-. ,Iî
_ Ufl1U'Î3U* 2fl3U'
-__
_ [È] `fi'ca
I:-Il-\'ã
J'-' I J'
1Î1oû'
/Q_1Î_lU1
/ +0*-10* - U“1U'Î30* 2“30*
c3?1UU (Tc/crc)+_“
l*lUul
/ +D|_lU|I
- 0°1U'Î3n~ 2°3U'
cfiîzaü (TL/GTL)
B3730l (Rutcmatic/A_ I _ ' *I|'
a3?30U {GTs/T5E/* ïsE E12 iL)
1Î*
05*U“Î_ ~
+I Ã,
/U'+ U* - U°1U'Î3u* 2“30'
I
ULÎLU' - U"1U*Î30* 2°30'
I_ L____ _ _ __ __.
4_1-I X
U'Î10* _ Uflln* Îgg* 2“30'
__ _ ._.___ . l. _
Îr- - -. .'__h-11-l___ _
Renault "ll TXE"
0311-1URL
_.I'r
U'Î10*I 1 I I
Renault "ll GTX"_
Renault "ll TXEElectranic"
Observations :
1Î;0°;1-;001
_ .nn - *H 1 ---- \UH _-3*-1-!-1
,_ -._-in-lil-1 -I-I I-1 I--lI_
fi'Î U'
_ Uülolîjül
_ H'-*_
' u°10'Î3U
2°30'
2"30'--._I_' I
.I"É
U'Î1U' _ U°1U*Î3U' 2°30'
D+ 0-3/13 -30' “ Un 0530, UUQHIÎBUI
13°Î3U' ' C33/ _ U°sU'Î30*-___ __ _£_;QfiåU_ __ __ __ _ __lgflîza* _ c-3/ 0fl5U'Î3U'
C” UUBU'1-_ _ l-r- ' _ Hin.--|-| 1-_ __ --- -__... - __ _ , -_|
ii _ _: ' _ Ii _-_ ._ Î-
Réglagea effectuée a vide.
._) ( ' Ir* ) J
> U 3 3*__rl'1982-I FJ Ir
'hu-Il*
RENAULT 14
R 1210 11ο/ _ _ U“a5*+n5* 3“3U* * 9fl30'+a5'ofl;U*_1U* ¿ ~ - - ____ ______ -__ _ _ __ ._ ______ ___ __. _ .__ 1+;f I _ _H 1212 - _ U I as' 3°3a* eflse* #5'
. I
Î '_' f* IF? “lRENAULT RL-Ê H ÊÊII É, _* " Q-I IMR __I
_ ;0.,_,__ ____ _|;_ __
nfl/ 0"'r'_Îaflïln*
' _'*|Uîlf IIaflîla*
`III___
_ [)e_/_ 10301
n°30* '
' “ " _ __.___|l-_-_ * _ __ __ __ - _ -l _
-UI "'-
..;...|
àü_á,+lD, - U°u5*În5' 3°30* 9°30'I45'" ' I
Un-.ù|"`I"1U| i 0 _, ___
R 1213 0ÎÎ""_ f0°t10* - F*-/-1°30*
.__ -1
__" ___ -T_*°' __ _ _L_ _ _ ._ H. _ _ _ -'IF'-"'I
_ l I
~~ ef'
__ ** il
_ _ _.___ __ _ -__ _ I .... .__ ......._ l_-__-_ _. _ -___ I -,....... . _,...
|| II
-i.I 'I
__ __ _ __|_ _ _ _ -1 _ L- -.I-q-|l_-III! _- ____ l-|__- ““- _ -I--F-'l_ _' -_ L_ÎI'ï" -
I__
,-._ _ l_ _ _ _ ___-_4 _ _ _L_ 1 _ I _1
E __
--- ' _ _ - * --'_ T - - "'I““ _ """"“ 'I __ _I I
I1'
ïl-\UI-__ l'
_ - ,I _ ._ QI- _ _|_ l -.ni rl-I--I *C
'I .'In 1 ' _ ' -"-. '.-. ' _'IL | _-
Obaervatiens :Reglage È vide.
* Ualeur ncminale - plancher harizantal - H5 - H2 : 10 mm = 3°30'
' L T 1 I- Peur tnua lea anglea de carraaaage et d'ine1inaiaan de pivot, différence entre draite et gauche = 1"- Calage de directiün ( nan reglable).
-\_
R 13ùU lil* " "' "`nfl1á**1u* “ -~ “°Î3U` 1“3U'
1
_ _“H __
R 13ä1 lil/0°1U*î1U* ' U"Î3U' 1“3D'
9@30'Î3n*
J ) D J-1-\1981-1 fg; ffm [E1 Ca
*ff fr* È H H FRENAULT la _
U-1,5/U"-U“15'
9°50*Î3U*
R lfiùú
R 1345'
R 13&9
R 1350
R 1351
R lïfiü
R lšül
R lfiüä
1 Á
.I _ Il-I-3 Î _ _ il I I ri
lil/,+ - DUÎBU' 2°3U'n°10 -1g'_1/ + _ "
n°10* 10* _ UHÎJU* 3“3U'
D-1,5/0°-n°15*DJ1 5/n°_åfl1s*
13flÎ3U*
1îLf _ F mmUû-U,+1U. UUÎBU* 1“3U' 9fl30*Î3U*1t¿/ "'n°;n*î10* " U°Î3U'lîlfU°;U'Î1U* ' UDÎJU'ltç/ 1Ufl*0*Î10* “ Uúîjü'
,__
1°3U'
1“3U'
2°3U'l |i_I-l
9fl30*f30*
15 _
- -U
_ U -U *
_ _Uu
U'l'5/ - 0 -UH:Uü__UD .1 -T -1 _
C-1 5/
9°30'Î3U*
13flÎ3U*
E-1 5/
(1) (2) 1: ff _ UUÎEUI
az) _
10§'_;B*î.1U' 11 -ifU°;0*î10' * Uflîîû'
R 1351 (1) (2) ~ 1+1/ 1 1 1 1 LL +** + , - 01-30--1-
2“3U'
ZUÎU'
lfiflîznfn-1,5/
13flÎ5U'
2°3U' lfiflïïn*
C-1 5EH-Öflífi* ' U “Un '
M115- - -Ut°_åfl15* " 'UDJU _ __c-1,s/ _ Unîu_Un]51 _ T
:°-U°15' - "U1*- íí 'II-Îí
“"1fã/ _ u_Un 11°-0 15*'-1 5/
R 135&
H lfiül
ílbservafions;
(1) (1)
0010*-1011-1 `Ufl1U*Î1U* ' U°Î3“'
..\'_ ..l'. ' _""__ Il _ -__ _ _ - ..-....._ I |Il
Ufl1U*Î10* -
“ __!
2“3ü' 15“*50*
lzflîsn'
:-1 5!
Î -U°1J
Règlage à vide. Calage de direntiun - Pnsition basse avec cnmpressinn : Hl - H2 = lïú mm* Valeur nominale - plancher hflrizuntale - H5 - H2 = 20 mm- Pour tous les angles de carrassage et d*inc1inaisnn de piunt - Différence entre droite et gauche :
É1) - 5UÈÖE-+ _ _ (3) - Pnur l3ú5 - même valeur en directinn mécanique et asslstée121 - Puur dlrectlnn mécanlque (a) _ pnur directiün aE5¿5téE_
" * , _ »n=1n2°-Ufllsi _!'I'
3°-Ufl15* ' 'U°3U“` -U
H 1
U
I-I-Ilfl
Ln ""-.."I
Ê D
1984-1 ig fïh
RENAULT (F) 11,' 1 Â; 1 ___
lïif _ " | _"'+ 'il
R 1311 (1) 0fl*0*+10* " Un-30' 3"3U' 13"Î30'
H H 11I
EL: “l_ _
LJ-LJE1 fU?l5' 1 1 1 0fl-0fl30*
_ _
_ - ---- -- - _- __ _-_H-Il
R 1515 (5) * åÈ;á,+]U. _ -T1 0flÎ30' 3fl30*_ “_“|_ __l____ _ __
1- _
1-Ill-Ill-|I||I__-|Iu|_|II|-|-1 1-_' _ * _ --_-' ' * _ 1-¢I-'-- 1
ie 1351 (1) (1) ÊšîÉ,+lU, - ' 0flÎ30' 3“3U'_|_ 1
' _ “ _l_ "_l_ ' “ Γ'Î_ ___'_“_'_"' _"' ' “_” “i” ' _-_” _ __ _Î__ _ ' __ _
13flÎ30*
13flÎ30*
E-l_5f 1cQ_0“15' _ 01-0130*
I'1-1,5f0G 0fl15*2
__Î l_ ._ _ 1 __ _
_ Uo_Uo3U1
1Î;/ I-18 oreek úïü
Type 1351 moteur lÎ1j _ UflÎ3Uf 2011 _ 1__fi55finfie_ _ _ _ _____ _ _
_ _ ___ _ _ __ _ _.. _ _ _ __ _ _ _ -._.-.q _. 1 l_
13flÎ10' |""U'_
- ¿-1,s/. lfl I
_ __ -iii I_ _I_
_ 0110150*
Il ___ _
13“Î30*
.__IIí-í_í`l
______I
I -r11
- - - - *_ - - -«--- _- 1.1 1 _ - - _ - _ - -- ' ' -_ ----*-1 *--* * -_' _1_'ù_ __I _
î-I_ _
I
_ 1_ ____ __ __ _ _ _ _ } _ ___-_ _ 1 --
| _ ___ _ _ __ __ _ _- _ _ __ _ _ _ `_ - :I--Î
"'l`_` _l"Î__I__I.'
L
_ ' _ '_F-I. .il I' _ ___.- ï-1-H-I-I-Hi ' 'I _ : “1 _-
Observations;Reglage È vide. Celege de direction - Poeition beeee eueo oompreeeion = Hl - H2 = 131 mm* Ueleur nominale - plenoher horizontale - H5 - H2 : EU mm
r1-
__?
1.*I
- Pour toue lee englee de oerroeeege et d'ino1ineieon depiuot - Différence entre droite et geuohe : 1°- (1) - Suede (3) - Pour 1315 - même ueleur en direction mécanique et eeeietee
12) - Pour direction mecanique (1) - Pour direction Beãiotéfi-
f) 1) ) ) P
L) `) _ _) f)1981-1
H 13601 Î l
H 1362
R 1563
to *wah i íš '*1 ta..Ho Ia H H *ENAULT FUEGG
I I I
1A-:ÉU°l
li;nn;0'-
1Îl0“l
/ + * ++10, - Ufl_3o* sflso* 13°_3o Jn+l5,'H'
á.:1U. _ flflfw* M* * U-=*:3U«
0+ I'
.I__ _
lllillflll-I
Observations =
:I _
álïlül 3030 I 13 -JD
]+l,5/U“+l5'
.F_ UH-ufl3U*
_ 1
I 3+1,5/
141,5/EI 1
_ Uü_Uo3UIii 1
_ Uo_Uo3D|
l1_-l- 11"- .1
Règlagaa offeotoéa à vida.* Ualaur nominale - plancher horizontal = H5 - H2 : 2D mm = 3“3U'- Pour tous laa angles de oarroaaage at d'inclinaiaon da pivot, différence entra droite et gauche : 1"
Îî?
- Calago da oiraotioo ~ Position baaaa avec oomoraaaion = H1 - HE = 135 mm
rm-1 le fe [Ii *"î*'e.H H *IIe *U 'È _
HEeeoLT zo _R 1271
+“ +1--á,+lU, _ _ -efl2e*Î3o* 2"Î3o* * 13°Î3U' ågåíü, _ _1flÎ3U' _ Î
R l2?2
Uül _
l+ñF_ I o |+ 1 o+I :_ * o+ 1 U+lX olšl. H |+1D| _ U -:EU 2. -30 -50 - -1 1- U'_ UÊÎUR 1276
H 12??
H 1279
Unl
_ 1 _|¿.-_¿*' -._ _'.' - __|_ 1-|-3-Î -_
U lf u+ |
lfiUül
1+;- É,¿lü, _ 0fl2U'î3o* 2“Î3U* 13"Î3U* Ugflü, _ -1 -Jn+U 1/'Ê'
á,ÎlU, _ o°zo*Î3U' zflîau* 13°Î30* U;_lU, _ _1flî3nf1î1
il _ _ U”+ + * + Uïlf u+ I
iÉ*ï1U* _ “Î"3“' 59-30' 6"39`:ÎÊ' nfliiu* ' '1 '30ii Î||_ Î [___ 1 1
HENÊULT 30
H 1275
I Qui P-Î 1 l'_ r' “ HH__! _: í I
*1 lil/ UD-I-3Ul D _* U I+ 1 1 EI+ IU, - - 5 6 30 -3D U _lU _ - -l -3U
H l2?B
efl_e*î1 _ l ___*1 1*'f + I Un+ , 5D * +3 , UI1/ 1 a+ __ _3U a°3n*_ U -+ _ -1 -JoeflÂb*-1U - 0 _1fl _ _
R l2?U 1ΓfU°1o*ï1e' - *
_1-| -|- un-| i __.. I-un-I I -1-I I-H-la-|___' * _ _*_r *n--Î-n-I
0 L_ _n°2o'îao* 5°*3o**2 13°*3o' 05550* ' '1"Î3°'
Observations; -. Heglegee effectuée à wide
* Ualeur nominale - plancher horizontaL: H5 - H2 : 5 mm [reglage par tirant]_ Delage de direction : non reglable.
- Ealage de direction - Poeition beeee auec compreeeion Hl ~ H2 = 130 mm (non reglable).*#1 l"'~..'I|-' - Plancher horizontal
-' *_~'x' -_;
- |
1-
I
I 'ILI.
ng) * ) ka? 5:)
_) ) ) _ )re 5 /z 'a'I 984-'I
H 25 tous types Uflz/ _1U. UÎJU' *l l2“3ü'Î3üEîl +Ul
Öpace. Z-IZÖI Bcäáü_I__ J' i
.- fr [";'~ni'É'ii* 5)-:L Eq-4'Î I_
_ __ H-Iuflfl __-III-I_|Il 1
ü 1.14, -'
_
_ ÎÎ _-H _
:_if* rg*k..
“ “"“ POSITION DU*l VÀLEUHS * THMN NUÀHT HEGLÀGE
_ . Direction Directionmécanique assistee
2°" 4°*V30' T30'1° 3*'Ei°3U' 2'130*
- U: 2€* i
Diifi-*_-|*er1ce droite Hgauche maxi = 1°
H5-H2-f iürnmH5- H2* 35mmHE Hi' * 60 mmH5-H2= 85mmH5-H2=11U mrri
'F'
_
_ '_l_ .1- ÎIr--il I
\yi 014 _ H H É'II
_
R EG LÀB LEpar tirent
ï tour = 15'
_ _ - _- -I__----_| - _ __r -III _
[__ _
Observations :
Reglage e vide.
\ _
F'
_) D D )F* ' * ”*1**c1981-1 rca _›~¿,_ [5 Ca
to fe È H H 'liRENåULT ALPINE
_ 2î1/ _ 2 5-3 5F1 310 - 2700 Wal 002_[]1f]_U1 Bo'l'15| lüo E Uåzãliq-Éîsl zozïfjün
RENÈULT TRAFIC
l+l _ 'Il-'.'›í0 1 Uãláfiiîlfl' _ 101-301 15301 * 90-5301 _ güîgüšûl UD_Uo3U1
'_-_ ""'“""` 1 _-_ -- '*-" _ -----' ' _ïxxg å§å6,+lU, - l“Î30' l“30' * 9°Î30' _ _gDÊán3U, 0"-0"30'
_'
` _ Î 1 _- _ _.. _- -I
il Q
___ __ _ _ __ __ L...Rrwnurï MASTER
*2 il 2 5 5Beez àšÎU.¿lÉ, - I iflîse* iflzo* Il 1°55*Î3o* _-I'-2 I _ -H--.J _
Îgμq _-1-Î ífl l ïlí-la-_ Î .I ' “Î-I-I__ 3
l Zil 2 *Rxhü U¿lU,flá, _ 1“Î3u' sflso* 1 ï"55*Î3o*
|I Ê
_ -131-r --'-rflï _ |_ 1 I--1 1 ---3 _ ___ _ li 1 _|-Î l|____ _ I I I
Observations;
Règlages effectuée e uide.* Ualeur nominale - Plancher horizontal = H5 - H2_= 90 mm
Calage de direction : Position bases auec compression - Hl - H2 = 130 mm*l- Ualeur nominale - Plancher horizontal = H5 - H2 = B0 mm52" calage de dlrectlün : Püaitiflfl baese avec comnression Hl - H2 = 19h mm {rètlable .ar calee);
\ilIf frk
Em___ã___fi_ü_mmm_G_m_“_m_mW_mÀmEmmUm;__am:“__m_m_mmi“_@MM______ä____
%ÎT_'TTÔGÔ_____lvTQ_:LN*_?
ml_?TWLmrTMLmi"_?W-____“|_T_l____~__
Y__ J_ 2H:
MWmMWW%N_NNNNNÎ____
mimlN'Nlkr_-DÊNÈ___:N*N+Nt“___“___
_________`_`_-Pl___'_ü;_h_
N_____N+_“___“___m+__'r__I___DE__?__+m______
+_____+1_____
r Nj_¿m__T@___@___TT%h _
“___“___
WTMTMTm_TmThLT_”
__DG_:_______
W_MM____ÎTTh
_
i
___
_
F_0Iü@PDUm__"_3___Um___
mE_m_hEμãEMEDUgags
_EEcmHEEom+NEI_:Hšmcã_ã_fi_
EEQ:“NI___:__ëwmflnC_U_μ_Ê_“_
_ml_N|T
D
Nl!NI“WP_?mlTmiml
Á! ic
GDl_+%++__“À`¿___N+iT_W+|_NHT“__Tmi_WI __ñ____\œ:È_μ|__“_\+“_W__V_N+|____mM_|___T__m+{“
___W!WNN_
Tgf
XINlNlNINIFIMT
“INUN'T_MIM“___WNl
@ll
___U_mJ_N\_Nlmtml_N
dû____H__:__+T_?TTr
1Nl__l__-
`__NI“____μ ______“__T“__“IL“IHL
Á'
O
TTN'_?_'LH__
1__u
WJ_1_Trl"___TJ____TO__U__F+_:_N+N*mN+Tum
m_____
GGTëkä____+m+_
HflmllwuW'MN'_T _HÈ_____Ê_'TT___HHMm'“NIT;__μ_?biQ
Nl“___“__T___T__T*__
GU
___I_F,__l _Z_____F__D_“__+_“___G_+\â+“____N+@___Tr“__
kgmam
_;____'G0@_
ol ,UD
_)_“___“___NL_W\W+N+_“___
I“_NV'_i
Ôn___“__GDQ
G:D
Q
_ G
N-__N|_'__'"FI__N“_G“___UDG_U___
Nl_N____N_______I\__'GG$ÈÉ_E_ __+_*___*____+IN-NIN!_I_i__|__UUG_______+_:___:_____:______
G_DG
:_IG______
M_+1“_+T“____*______
INlNLVVNI_[_“__'__-siQD_*_*___:__*:J___
_______"_W_____N______
1__+________¿__μ_m___N|___?N1__¿_U__“____Γ_NTNl?+_N
II_'Ill'I“III1Ilill'!_||_I'IIIFI1'
MHNi|Î_J__T“D11:uiMQ
N+_Ni“__Wi@___m___k\__l_*________+“___
NÉÎÎ_
ïr____M4W+`_N\___
_?Î____”m____
LiLTDGG_H__GÔ_+_+\À_vTTTTTGGGQG _GG__GH
Q:__+NJ*_?“__“___m+TT_GMD*QQ__ñ_G_:_:_Wm
G:_:__?ûm___N*_m___++G__UGIlÉ______ikœ_______:_N:_m_fi|___N+___m_%__?_
RG\:__?:_Ê_+_+mh______Q+__*___N_____N+__m____ ___+@____+%_____u___]__________ú__*Nt“___N%_K_mTTTmkE
_____“__N+N?“___“___
Nx` H+Îf_
%\mtQT_mW
_ __*
___ IJ:M___WT+
N_____“_____“___@llmš+mmu
______*_NH____N____`__N___T__'“___î_ m_____
?I___
kkTT_CO_DUüL__uUnümüñüUUU____um__n_<
I|!| IIIII_Il__ Il_ I_Ii| _l|'_lTI|'Il
IL___H=¿47_WEà___
___
___
_¿i+@LJLMhli mm___'_H.4?%
ÀL Wm
__È_fl__<mm*Ummmm_mm_qu
ft“__l
I
œwwœSEQμgtãä_W__WU
EEOv“EEom+NT:'_PIHsg:__0EmO_"_
EEogHNIl_____Hmšg___o_%Om_
:ogE8m_m_EUm___
Eœ_O;_m_mQm_œœ2__mdœmÿmmg__QWM@NNšã
Y,_'_'>_|OQÔ_+_*ïN+T_N+“___@_@_mlTTÇW-TMH'W-N'NlN'_'_'__
YNIN'_'__'OOO:N:W__+HN*“+11TTmy_
TTTmlmlNlN-NJN'NlNLNIÎN_'___mO_Nl@NlNl_'q_|ÔO
mlml*M-"mlNJNlNl
OI_+N*im*N___“rN§Î_m+în*NlN'N'NlN'NWNÎN_'___2_
M'N'N'___-_-ÔO
NlNIÎÁNwámlNlNITNNÎNIIN-NlmlNlNI“Nl_'__'_'OOO:__+N?N___1N+Mm*_”
Î__________'_]____'__'_'_'
Iî_ll'_IHIII
în,mlN'NIN'_'Î_l0*OOO1_+N*ÎÎTTNNN_ÎNNN_____l\_l_|_'_-_l_|îšwwåw'_,____-_'Î_'_'___'__'_'oîQACO
ÎQI_+Î_N+NUMN“_\m__@___@_
MTMTNlNlNI*N'NlNlAN-N'N'NlNl?_'___Thœ
+2
@
Î
'_M'N'N-N'7;'YOC_l_|Ê_'_`_____'m__Ooccooooîoo
vm*`
AÁ OOkg
mlmlM'_N|Ny__'_'__'OC îoQ_+\_+“__NyN+m___6+!
Oœ
II_+N*N*N+m+m___`
OB
m
ml“__NI_N_N-_'_'OOO_l____*_'TW_'OCOO\Q
_*_¿T_Tfm*Nl”ÀmfiDOOO_:_
mlN'N-NINI__*NOÔ3_+ITN),TTQ
:_
îooμfiocoocgv0::_+_+"_+_I_III_BII_
4ny
____M
:_k
N@ÔØ
IIIIII-
_
MNNN___OC_+_+N*R+N+%m+OOOQOQOOA:_IÈ_+_+_*
MNNN___OLO_+_+:_TYa+Tm___
`m+
OOOÎO_*\I_+MI_+Î_*I2_+___IœN+_N
L
Amd
M'N'NlN-_-ÿ_|_'O_oC__*____N*“___N+m___@__D_*__*:__+:_Tt_*_+_+\+___m4NiQN+“___
N'“NWNNUE?_-__0OI:_+m+<_NÀ+\“N_+TM*OI____*I_*_*IN+Q“__N+N*NiN+t+N
g
mQQ
N'(N'|N__'_|ooo_+_+_+ÎN+ÎÎm+m__1_+H__+_*N*N+N+N*N+m+N+a+W_ WNN?TN*N*QN*N___%TTT\+ÎmtTM
+N*N*TQT
“__N'N'NI_- _\|QOO1_*Nfl3Î_m¿TT
_,
-1
QQW
_
_
_
_____
H+k É
A41F1
MH
WT_H___-_'OOl;:__¿N*N+ÀTMm___;m+\?QTThL_”
_`__È_I_kämumœfitk
IIIE
law*__E|__œ×I%_l_11IIl|__:NE_UmG0_m_m_m_w<IUmmkggmm
___°_μum_____umummflmumum_____umn<
èFU17§¿Wm___
`
0
_ Ib
\_
I'
.
QNH
NlNlN-_'__'_'OQÔ_*_*ÎN*VNANWTTN*N*“___N___N+N?QW*N*mtMÖm___m*_m___m*B__lr_
WN-N:__!*__"_OO_+_+_*îT__N___“___N“___m§Tml'+“___T'M*m___K__L__N
IA_-I
f
m_mÉmsnEEEμuP___BUmfl_fiU_
EEDH_“_______EDm+NE_'_:HëšÉDEÊ
EEDEHNII__l_“mmmmfiCGE_E_“_
____o_"_DWPUUwœ_______UU|_
Em__fimN___mE_mN_ü_m_fi_mÊfimÉW2H“lm_w“_mfmqq__Qmnä
_“NFN'___'WIÎMQ1DkQ\_J__HTT_`_¿N+1_HL__NII?
WN'll___WTG_GÊ___?"___N*_N____N___“___mlTTmlkmlmlmllšlmlNJ“___”mlN!_'_:
-ÈW_MMMWM_NW“_N\NN_NWHI*
__H+_
I___llli__lI_lIII_l__IW:
I_
al_N|ml__'T____|___U“O:___:_UN+“____N____“___“____
____|kmN__
I“___Nl___'__'_'H_
\JU_L_
MmlmimlNI“__”mlNJ“__NINLNl“__NI“Im
MQDB_*_+_N___TWN+_?
T_
“_M“__ÈNITml{_N1\_W|l“__NINlÊ_!TmTwhäIIII__l|I_IIIi'
'_.____I __._HIl___._I
_
_.NIhmvíml____||_____“TQ_Uÿíuûm_?H$__$_|___TT“______“____“___m___
“__“_NLNINITÎN__|`\LV\I_`_____'_L____'_______'hmNd
Ya!NinN____G__\_J___`D____'+_____N+_N___“___m___IÈNNlNNWFI___“_T\_É_'____._'¢
%__ _“_____lÎGå
(MLMai_|hin_;\E__\TD5Î_ÿ1_Î1N+ LN*T_______
ÈNIN|_Nl__|___!_*H|l\_|“_\W|lT_μ__Ê_____H
-E
*I
___'_______m____l_|_____I___'1_'__'_________ _
Ii1'_ I_ _:__GGG
I_N___N'FNI_'_'àμjdlÊ _'5____+___“_||:F|N___“___N+|_M+“___
KDGG_M1Q_
_ I__I_I
__mlNININH_'_'*H_\:___“_+ï_NU__NL*“+1Nummig__'_'_'_|__1_Gû_G_G\J\GMau3\KG__M1%E
“GR+_1TN+“___+_?
L_Gâ__G5H_*_+__:Éikg
Ê“_Ö \{ 1UØQG0“___ _%_\__GU__
ü%D_üGQGDG_+_:__+l__?F
II___IIII _+__
NILN'T_'l_I_'DÊC__+:_NL?Nî___l N__ifln+_?_
__+:BFnn
înNgm___GD_*_:¿___W{+ N__Im{___;my_?H___'EGG_@__*:_Ê_*_*___d_\E:__Ê___WT“__
în-IN'___'______QiVÈÔ___+`________μN_+¿_NMMiiî“____Q___ï___:u_+________“____NN“_@__ãmm
_'
_____+l_*_+___T*__*ÊÈ+1 _+__*L_ _*Kh+++
1NIRIT___GMU:__:_:¿Ni+__m__V|Nr___:
G:___NWN_“_TNW“_GDQ________|____¿____+ Î_N*TI_äš“___TTTW_____TlN+N____E
_W-__?|10Q+:___+__N____!_M_?__?_N_I_____ _)äåfHiTW;+%T%WWÎVÊJL
_'luGlo_+__+%N›__“___
fiWN“___“___TT@__TTÈL
'__'m___Îm__$_m+ _Îm+_+m+N++___ÿ _H“ÊîTMr__m____TT41JrVV4mdEWMmåll.ù _%M
mc_fl__<mm
COÎU0_____uUnümflñüUn@Samad
_*FI_3<ZWE___
______l
__
(____L
:_E__m:H:m______mmm_EH_ä__ù___ÊEu_?_Um_fl__N__G__¿___U_h_p_È“EÊ__μ_______"_u___n__mm___mUha_w___Em__u_Ê_m__ä_m___$L_E
$__l_U______w____EU__ã_____"__$____UE___Eûμ____wmüm$:___EUEganmNEEum¿n_______ã__"E___L_____ä:ãEWN_EL__μm____H______ü__m_m___:
_ä___û__h_Dmã__μ__äμ_û__w__E____“_E___m_“___“__$___m____“_:umm____Émãm___m___EEÊ__“_EEU__m___w_________G3UNEi(`__
'm___G___W______U___
4__4iq____H__H___
LLtL_LLLL_B6“_É_“____,__“__Lg“9:g_g?_P_E_Ê_EzILLü_
w___H_____h__|____“_____UENEEz_L|____m__U0_______IJ__9_G
I*_“___Eg____L_q__ÊÉÉE:__
mümuzqmü9_gE__dgS__ _
_mh___~“NWm____“__r_m_“_U_m______DUNmfl_flU_
EEÉHHam___NEI:__Hm__μ__ñ____í__“_Em___“___“_
EEmgHNII__:HEMMECû_μ_Éfi_
J
1m___gã:QuE____Bm_]_il
mIU___äwhüüq_
_'_ll'__||_|__|__|II_
___ ____u`______`_£___if_m__+__ü_Mm_H_|_m_NW_ng_JT
I'lilIl__'__I_`_________'___II_ __I ____“_____'mmI ___
%%%__9Hí_:___IIl____
I____________II
|_1____T_||_Fml|r1__Mμ________NHHJ_______I!!
___“_______aufl_'__'_m____“___;_É________ù______\mI____m+_“__W_+“___
_“_mlHIMlfl_
P_Ê_H_NEUQ__
_||_|_|m
__'I,____m
ÊI_“_il_|\__|ã|_üU__“___fi_:X____\¿Ê_l_Hw+T_md____
_!__M__“_“_“___?*H3MH'“__"______fi:__;“______WF_“Irh__ ___EP
mmä_I_____I____U.1JTE_W_?h“___K_'_M_H___`_“___:|_W|μ____T“_
_ ____I
__ HHI fl\*m_fiH“__H@__Lr_"_»μ\î__H_______________________T__'__"\____lF__m|W'
__"2_Q___Hü\AE“___”
L___
I'Itl
J__I
_H_UmIE“___''____'“____M_ü___μ_;__m_U__“_+__|i
_MIL%_”_ ___ _2H“___'É___”n_|_n_“_un_H___N_F“__|l_|__\|`__L__'_ÉÉüi_Il
WMI_mfl_fi“hi____*___'“____“__:____ï_flim_Γ_“T_____@__m1
_I+“IIIm?_h_w__H_%__|__MHl“_“_it_|__l|___'H¿_____μ_μ__g_m___,___SUklk_I_____
_“__ml_ Inl“_____:“___WIÊng_"___ä›_____“__T__h_m__“T_?
_LHr __1x_|\_I__+___h__mîa
H___W
1IT_d____“W___H__mμY__:__hEh____1_à_H__fi__\___μ_E3È_L__
ÎI__?m_“___|__T___|_?_|____________u______ _mH_____&\______¿___μ_____~__f'_m_'__Hlmhœl
______ _____ \____HL_
_?*_“__T_Tww'Èmr__μ______Ê__fr_|:_\H|_Wä_“___|T__|L__ILn
ml_m|um”HIfil______________`_________`_“_m_"__________r__-`___H____H_______`__d_______________w______*É
__ __II ______x_“_______ ___:Eà_:_____%_________T____
_I
____________________1__1______'________1___'
L1________É@____x_?__\LHC_1_““1n_H_T`“___mfl___h___“____H___μhr__il
fi||__ _”IHH'“_“____?_ _______*_________1___x__ ____“\Î___¿H____EH___
H!mim_|_E_________M ___“HT__NH____“_____M___fl__dμ|___I!rI'
_*_;HInmI_~__N_“_____\_G_fl_____'MÇL__“_W1_L“_____h____h`_`J\_h____M____`_|__H_“_%”_`_H____W__3
_'Tm_|__|_|_______'_`_____ ___:________x___`_q__fl_I____'__PI_____'I
TmlI"HI“NJå___v“___|_un__ï:________'_:___:Tx___m____m3
R__Ê
__mc__:LU'_EEx “_H__1___l
_'_
_ '_lu____'_1____T*_____È__ IIE___h______FL_______fi_\____H_q_HLfil_||'__Il___'I_II __IL _I_1____U '___ ___ _I.__*_________I_I_____IIH_
_
I'__
Hmm_'_K:__-_ZI-__ P__h________L_______
Ê___K__ WKEn__KM'mm:____Iflî___μ__H___EH_HW_h_H_______“____d_____m__+___?__*_ _|¿ITW__|_|___F_____EÉ!LF__|__
fl__fl|__H_N|HI“_n_1__1__*ã_S__Hq___w_`_1flJ_fl_____l`_____?T__
_________'____IL ________________________-____T_____“ _m
____|_“__|_DLla___umggil __ ____'__'L“___ ____________ K__1||_|_*_________?_hm_“___:_r____É____*“_n__________m____1_____h__`_____H____H____+__ü
F_:___;_u_Lu__ki“_ ___?_H_H
_
__:_I_____*F__M____I_“____r_P______d__L________μ______m“_
____|_|______ II:___'_ l|_*.l.\_`X___:_|:__||||______fl_“_“_ml“___“I__μ__H:____fl__If__*_m___h_μ__J____mI______J___“____H__
_i_____'
H__T___:_;_______r__x___
ä
'__`_
I_ _I _________I___?fl_____?“_“____?31__ __?__ “|__Th__'_Ir'__'__I4_|'_ m_"_“__?__'U?_“___“__¿__________HN hmg;çà'__-___________.h______'___|_fl.____?-__l|Î__._I___m__|____k_“___@_____'I_____Î____-__@Ibn| _ _I_ ÉL0I“_H“_m___|_'P_ÉE___:__?_+5+“_mv__u______T_____m_m_I_
I _ _μ+l__|H_____'__d_____Il _"__`|m_μ____“HIP“Emi_________H-_______-_'__flIIli_
“_“__TÉ____“I__“__È:__1+__T_:Tx__*_m
H*______W____'M___'____
W_I_1“__:__
_
lil
__
||__“__h__HL5+m|m___m_J___IT''_Ir____
____"_“____'____U__“____U_____ma?_:hifi__“__T_“_TJ_*_
I_“____w_____'___I_m__“___`___|Î_|__|I_äI'_jlJ:
__-__É
I|w_|__μ__H______ H_______“¿m¿K_Ll'__T__'___'___I_|L2___LÊ______A__Io'Im_ ___|_|__ú_I_
__mm_n_›"_E55hr"__m______"____m__"_
CD_μ0ü______uNuümfl_üUmuüJ_ufln_<(K
FJ3<7_WE_H
|L_;Q;EH?flxï__LH““_____;___”T_ M_\_È“IH___JÎ\_
___-\___
_.
C
H_
___
0m_m_Emg__mL_È____“_HUELDUm___“___m__ö
EEGQH*EEDm+NT:I____HëugF_ûEÉfl_
_EEDEHNI_!_IHm_m__añ_EûEmûn_
ë_š_É%M___ö_ãA:Dg
H__š_5_____;_&ñ_IF E8§I_ãE8ë__gIlÎ_;__+__;m_ç_Wl__n+“Ê:___fi+
WM V
___'IT'Y|||_
__+__+%__:_:
_Ê_n+_m__w_____:m___+“m_______"___mdUD31II
_ m+“_____n___m“+5+3+mM+
____*H__“_m+|p+_Q+nf___H__+_?H+_M+_n_m_____W¿m|____m_m+_N+~+“_Hμh___|_“___
ïÊ
_ __+_:n_m_/&+m_m__+“nïTT__h_____+_n__+__+na:U__r____H_|Ê__'EIÊ'_
___
_______“_____________+____++____“______:m__+_lm_____+M_+__|______m_______“_É'__'î
nnun__?Î_“_____P_+1in
_
EBVM
_:É*5+l_h+nm*fl+lm__+ni__+à+DUÉ'quil_|m__|mlNJ
F_“___m+____1__nH*Î__:Trww*nfn_N_3+ÎmïNJFÎÎTnl“_mflq
___;__h__h_H+“MIT_n__N__“+w+5+*___md*“__GHd**I_1_BiNEml
___|_|"_I__'____'m__F__ __
H iqTTmarimg*___m_m+“Q__m+m_+_____“+Tr“Ên__FF_|m__+ _m:___+______:___;“Q2Eq?hflTT5+_+_+à+GGmd!_:“WT“Tml
am
ll
Il-'ll
r__J_________wwÊ“___“m_N__m_Hm+5+__+___?_äDqui__'__'Ê'E!ml
_Hn+N___|m_M___w|_m_“mlÊ_fl__ImLWWL?“__lg|__“__%____:I1|_|____
_ ___
M“Wim
É*NJ,K+“___W+TWH?@L1qîÊQ+_+_+__+à+a__3“L“TÎTr__mM__+T5+5+_+_h_n_+%_ë_EÊ:“T_'È'ml
_' ___
_|___|`_|I_|____il_ ____||_Il_
mtN)mt?N*_h_____+__m____5Q+5+2+__+“__________1gi_mD+m__n__UU
50wM
_mfiuu
3
*___
__
EL?__+fl_fl_Î_____N_nm“___m__+_m__+_'+_m_D___uD“DI__'gl_m|@IN“_____
igm+__n__+m________+__+|_+_+fl___“_+|ä+ __“_m__mdÉD__U___MG EUüÉ1m+3+m+m+_m_#+__+wm___fl___ñ_ÊÉTglmrml ______“____+
WN
_________
__i_____r
____“TJ_m____l___T__|___fl_+__+___+_i_W|d“____md+_Tû_A__G _D_m_n_|m__n__|qqE_m|+_m_m_N+ÎÉ*Q+_mîU_G_i__'__m__ml
Fm______+_Énfau_?ÉUU_u__G!|__m_“_|na]_'_H____fl_“JTmm_mw_____m___m__+_μ_________+:M_n__D“U_'_'_mr_ml+É),ä+“___GÊ0G__n______h___ü_E_D_'____h_“___' _I
1_m+mgÎ2“m__+_+__?mgVun_'m__|miml
||_M|_m_+@_DD"__M__m__uP|___”__u|_ä_:__'EI_m___Fm___|WÊ
1nm
__œäœ
3
Êlmü_flN_lm+_N__3+1É*mg“__h_m__|5'È!LA %L
_m_h+_ __”_?ållgl__äμ___[_|_______μ__'_Lgi_*______%___M_μFM
_h+mN__TrN+_w__h____rï____md:HU“dlNI“mr_
_!mm %È_v@imHH
md:_m_nT__n_û_|___1%gI_'_|__“_n__|M_m|I|_w__T_NlINN;NtM
_
_?__m_m_T“Jf“___:mdmdlaÉ:I_'bl
1Q
_TLél!____|_!al"El“__'_:N|"“HumlWImpI
_ __
îng
__.__I__
í_I_V
E3§m¿__mÊ03Rmmœ30gomgÊ
BÎ
_;“Mmq||_m____m____:mdDDÉ“___I
E _fl_h*MT“Tm__|WTim':Nlml __I_I__
__N___mi_+_+ÊDD_ü
_NHmhML“___!W:L_!ü_"
m__+_+_____%
1Ni_I_ __|_d_W_'1_Q“I__
_ __
WÎ
ll'_____l_I__l_lII___-.IIii:Êñ_E__šëÊH__
_:Q
%1Êmg
.__awbn____ü_μ_flmUü>üw____"_
CO_μUm______uNUümm___flUWUüfiuünq
l
1
__mI___J3<7_WH_
(__h
___
2EmEμ___m_μUm___LÊä_m___ö
EEcvH*EEOm+NT:I:__HE___m_r_Cm_μ_än_
EEONFH“___I:__Hämmfl____“__μ_Én_
m_mÊ_äÊW_Iäq__"___gg
ëšmëEEGE8ëãA“ÊäfiäVJ___I____ji____M________M______A
____
__"__%2__'_“__'___Lili_ UG________m___n__m_ñlu___________“I_____fl_
__:____+___+__+_m_H__mn*_h+m“__”
ill'IL__
___'_____Hm____I:__É_ûE_m___U|_'_'“___5/_
li:_______Î____*+_.___“MAI_____mfi_____h____m__h__Hu_n+__+H_____hI__É
___ __
ir'_!____J__|________“_m_H+__¿__H___m_+"__fl____m+____m__n______“____@___/QÁIml__|_î_______;____1+______m_m+_m_T__;mW___fi+_m+__m+m_h+_m_____/m__m____“WT“M
+
_;___“_”H“__mdTEm___mu?ED__m___r“__“__“___m___Iifll
____“yanm__h+___“_yM+JJ“_____m_m+“N_h_W,_¿_“_~U_f___m+______W+f___w+/__wLW__/____q__ym___+mg/_w+®_l__._
_ __:mfiW¿__m_m+______:ämjmdN“_______A_____u_È/_/Jïü__H________mH___m_____|___H___fllfμmw__wH___3
__Hu“_______d______¿J_m________m+¿/“N/@WT_N_______m____~___“mi“___fm__+___¿m+_¿_m___+___h______m__+fl____m___+___m___+___*/__x____m__É_
_________?En“___/__mhm_mf___m__T___“___“_____+“WGDEfl__“?____]_______1_________M___|_____NLmb;UG
|___1____rl__I_N__N+ff__?_____+_________________,_r__r___}_____Ãl__V______(__/I__V_Kin
ï:+nnH?“____+__+EDEDu_mÉW_/___U________my_μm_____NiNI_3
____________“my“N_“_Nw______m+fm___m____f__E___y__È___È__m_u_+%W__la_ÊÉmv/“___nm?/NV/MN+_/_mqv_í+_É3_n___U__mW/“__?n_h_______J__m_|_“____“___
W“NT“___miÁ+Ê__¿_fl_______f___m__+_____ü+Â_____+_|+_TH____m+@__“Q+__Dï3
i________________*fl_+____m_mÃ+_m+/_fm__m/mi/57%]/_Ãû+@Q+“Ggg]_'____¿_______W/ml_'_m“___în/m+_@___m__+_/“T______+_____H_f__ü__@Jmgau_h_“_U/@_ÊmgÀ__xxÎ____________ ___________________________________________________)_r_________
:__ É*Hqflÿpw/¿mMÁ__WimW%__WW_J_ï_+____Hm%G_____f_“________H_“__fHT__|___/__m__|_EW/_ÿml_______3____“_____+___________¿___;_md+¿__m_fi____“_“Q+Ám__H_____ÈEUEEmu_ÊZUImäv
1_____mE_____¿____mt_f__m~Ãv_m______m___Z_J___If____J__m______“FD/En______¿uUl“T“___//mlwhy?______n
___TT_+mgmD____fiWd_+___”DDUEn____¿Uá/“_Á________H3
ï1w_mfi+H*_n___mm*_ï_/mi___+__?WmddD__pû___“_E____U__m|___H_“___mlT___
_Mm__G_UGHDÉ_ ___;____:|___'|____μ_“_____|____H
___ __3
"_îfi//_/Êülfmü_mfiI__m_//__/E__/m_1mfinm“__“Tm+Nt__m___+______m____ä+“____ü___:______/@_“___/w________“___ __ _
UUUDÉD_HV/m_ñ___y_m_0vÃ_m__U____μ____'/f/______vÎm_|___________mî@__mlEmil__
IIII +@_++¿¿___?/'/_mÎ___ff?PIHÁIIJII_ ü
mürlälwl______lminl_NV/__QE
II?I_
_
____;_______M+_____ÊN__nr___________ ___!mH_____MTK
UDDdnnH_______E_____“__;“_N_W_
H__+__:_m_n+Ênm*È+_w|+___MF_+____+EV/_üEX“_/Nix/N“_____"__
ÊqqBI____/k___“T______/W_“T_Tmi_____m_____m_______w____x___;_m_“+nn*“__mg_N___~+__VM____+__________m_GÁrüfíûgl_Ã____/___H____“_~_U__m_“_____r__i__mm_____________m_______/M____m______“___“_”_NINJWI“__NImN__
___"___“T__h+MT“mgm+m__+/'MT___mgD/*Tÿ/@___mal___/my_ _lvl_______|_______WTEI@___BrTíï“_ml¿N_______W__mv_ __
____+________“mr__M____fi_w_m_WW_W+"__mM____4____/___m____H_+mq_DD“_M __:ilEI__“___“T_m_“_mlmälml__1:___m_n+mmT“__miÊ_______
UH___
“___fl___“TNI__WH?T“___NII/_/_Î______h|__________LI__di_;___É”__?Ê__m___“_“__“___
MmflQ__mg0Ê“kaœÊ0_m_w_O__m_____m___%N_____m_3____
___O~“_ñ_E00m__m_D___Um_____å___mq___ü_μ__umümšm___“_
CO_μUü___=uUnümüñü@Uüfiafinfi
hlJ:<2m"___
ÎI _-
Illlll__@__'___!_I|_________|___|_______I|||I|IlI__I__1_____+4+ |_“____1+“_+_Mï
_;__:miTrnœmg“____m_+____________ä___áGÉ_m_____È“__N______
____m_____B/HfmWfl_5____:___fl___Wmfl__%m___wlü|m___D______U/___/E/fuJE/G/UQur
______________
__ n_ m?___mJ___mm_“?%_fl?_Lm:___Ê/md/XGmd/É___“___/___W______“_____Î__+____+_1 __m_n__“Êm_h+"_____W__M“___m+¿_“h____Î_m_N____m_N+_m_~+“NT/NHmm+Ê
_Î_:__m_____“+3THN*TN*m_V__:Hm__U/_:_____D//m__u______/___“T“__/__N_____
___[A+__FÉmènmH_ +H@fmm+________fiv}___nN+____m_N_m+___m___N+_______m+__fw+mm]____+_____ ___!_mïvy_'IP'___I :ik
___
___'1
Kå
_I| NF _' ||I-_il
_ ________fl_fl___
“m_________m_hm_μg__m_“______m______u____W___rM;Em“___“___“___m_____E____E__“E___m_______$_____miEm___________n__u___m__m$__Umum__m___m____mm____u_“____ã__w___E________________U___“______“__“_μ___“_____L
________________________________________š___“_____u_m_m_____x___“__E3“"F______________m______“________mgÊ_m_£___μ_0_u_____“_ä_m__k_“______“_“_un33“____n_AL_:_“__m__œ___r_____H_____“________ä:Ê_m___Em_m___w__Ê____“_E_E__Éau_____ëm_____E_h___U_m__w__mÊ___“_U__m___"____m__“_m_m__m_ãmg____m____mÈE______3EmE_mÊ____U__"___:____m_________“mu
M___ÈEEVH____:__
EH:_____0_§__ñE8
agmmme_*DmHomDmunWHB
_-____|I_____'Il
:___
_EI:____;__________
_É__Ê__šmã_glÊ_É
___É____w___“____“____“_¿“I_:_______3____E__EmHã_____=$m____m____g__E___uEE
____U_É_ä__C_U_____ÈEFEEμ____ë___m____n_EÉ__U__________M_____“_E_“______________fl__E______auEE_________H____μ__________¿_____m_______au____Ew_____E____mE__~__E__mau______“___¿_
\_____
_____J_(______F _
U_|_________________ __!___]___ \hi_
__'___ _
_ __H
_______!'V
u__l_m_“_“®h___E_m___“__m___“_"®
____|__//μ////_//Á7////M/¿_H/__////__/___ _
HI
__I
_mI_ _'_!
m ___Î__H_|î_
m___E_m_E_¢_“_“Q
____w___μmu__fl_×mmm_____W____um
______D_4Zm_E
H__________ _______________________ _________”__m____m____m_______
_______ _______U:G:
DE
___|__L_________'_____ amo:_
_DN_ _______ M____H__
_ un__n_mg__UN_ _8______ _ã______________I___g_
sam__mm___________“________“_g_u:_Um
_l3%îM____ ___A___'____fi__________“___H______H__ ___“____________________@__
____m_I_________Um_____u______fl_H_______E
____ _un_ ___mm
___ ________________ _:_______H_U__ ____
__ gg_____U:______:
____H___¢__________N______H_®%__ Un_“__”
__ _____m__DN __
__š____ ____I__ ___I_EEH___£μ“_______U@NCgl_ fi___"__E_r__N___"_DFE_:__“_-____n______`WIWEUE_:__NI_D:
SI__
__m____=m___W_____E:__ANT:
Efl______“_____E________“Wu____u_E____“_____Uh____"______u_“_____h___“____wm_______“____u_ä____$__h__s___:“___n_:%__μ__E__flH_E___£__äg___m______“________m___“_ã__“____U____UE___aä“E“___________ãš_“_EEm__fl_Eu_______m____ã__äM_š___EB2___m_“_____U¿n____n_____ä__:____$_____"______Q___M2EP___m___mÉ_m_m___w______fl_____Bã___“EUm_____“_š___n____m_
__?“___“_______m_______“_______wE_m_ä_____fl____m_“_$__En_______“____mx
______É____P_E______E__"_NE_____U____μ____u£_E_____m____U_____m__“_5____2_Mfl_fl=_EÊ“_____m__N____“mnER_“___________h__u______H______"_m___“___ÿ_Umu__m__u__ã“Ê
mØm<____UMDm__UZ_q___“Dm_Ud___Umr_
_____:Á/__
___u_!“___
__“_____ ___9
_ “É__/_!__%:___'
___ ______________1u___Î/______________\\_“____m
DflE__DNE©
CCCCf
!
_μμmmDHMCDMWHHQEUU@CDH
MHWcflu“WUCûflμUmHUHfiGH“WμümhhûüμmüEDMUUBHHUWHmuücflñmüGJ
HEMWHμmCDHUQCUH:UfljüüflünWHNhμfiüüüfiflμflfiû“HHN:
HamWH“UUJDHNHUnüIm_HUhμfiüWUCGHWHQ“HHHI
EE“MHHNIIHIN36CüumμEnCûfimcüûmfimflfiHWEMHQEDUI
_zGHflzmi%3œ@JunZGHïm@ELZZQim
Z@H%qï@l@_AKZGL&=íœ%@J2GHIuD%mïWZíKÈQ@3GHhz£QH%$@@üÈIh£2ig
_
_$_%D%_ïI_$_hoN_ïI©Ê_ïl0N_ïrïïåfl
ZÈHFQ@1H_oUG@GiA¢@
__h__1|_di_:
Âμhμu `%iÎîw%TTIFL _J%ïÈ“W“mWμ__IllIlIlil__
lI'II-I__
____
_m@CUAflUWDUHFHflamflflmfimwh“mmCGHHUWHMUUMUnHfiüμfiflgmd
_mh_œμüWmhμíflMWMHQEGUm:GNMHWCGUμflü
CflfigflmhühaGHMmμüühhüü“MWCUHQUMHHUWH@Uœmflflmfl@JHEM@HumCDHNECUH:UWJUWWMUmflmhμcüDUCWQWHQHNI
HDWWHμü@SGHmflQUWxm_HWHHEBüücmμfiflûHHI
EEQMHHNIIHI@JUCDUMLMUCUHWCMQWIWEHhüEflHuEDUIiœfi_mIHflfllE
_`
_
IlirlqflllIl_IIIilIIilllliilllllllIllllllllllliilllilllllilllZE%_QœEHQQQQEîJïQL
_.
-_
EEmmHEEÈ"EEmmHEEauEEDHH
WIWINI@IWI
IIII1
mI_EÊ“I@I_Em@I@I_GÊ
_fl¿flmHUwhCD?Hmüümflüwz_
EGUHUHUNDN
mfiûflμfinflûumhflüflmä
_m___
/
GåH_HxmE
fl£UJflmIüμflDHUmücmμwμmfia
@œ%íI@
_HGmHmmmhflUnHmHHmfiJUadüflfiWHmtHflmμflmîHmî
_HDWIWIiGDUHmtGPMEMUJUHnmäjmïHÊ:_MμmfllmmñflüflzwfiHfiflnEEGI_____mHWIIÊ
mH+
_üμfiûh@CEDEWWHUUHLWDHflfluEEGI_______HI
“H@Nmxqï+
__CUHmHUμUnNNHHNEmünCUflμmμDH
HflaüHflmHmmM“WGüH¢fiHHm_ü3UUUmflümHfimμfimcWHüflfiümHEnflμfiüμμi
__\\:__¿___
`L___r_ï|IIhI|||||phišäh
ÂW?VÉE~_______
_ |=J'_L_HzI
_ _______μ¿.__`_____ -Il
__¿{JQ ÎI/QiW/__“____"__kÎii ÈI l“___I Vÿí V%%V'__E
/ÁI\W_I __
.HEMUNDäEUHWUEGHJUHflflμflmîHNI
!HüWEmiqHIUHUnmhμflüüJUHjmμflmîHÉI
__EEUHHüuwüfiümmaQCEDMGU
MENLUJEGμmμflûhùmmμûüüμμfiüHflüμfimcNDmμHmUwmüμHãhûz
1__2+
_:üμmH&=müH:Ufl£w3HfiüuEEUI
_ _:üμ3UHüEEDfl=WWHJUHLWPHflüaEEGI
*“H+H
"I_____k
mtμfllmmmïHJD&__
IllHIIl-'I r
_
T22Î::_“_m:__“;Γ:;__:;_
@W
HNIIñI
@IH@II%I
_ ¿¿k
____fimû__
EE_EEJEE_EE_EE_
TElIT____ HH"ÊHWH
EE_mH
ÊHäH
H%I_@I_WIIXI_@I_@I_
_EHflmHmflHCDEHWümmHmm:
@I__@I_@@__@I_@@I_E%_N_E@H@Iûï@I_@@_@
_UMH_HXmEücüflmgμmmμflUHUNHHEQNUCMHWLLHQ
HGUCMHWHUF
MÇUHMHDCGUWHUEHWD
£@$íIE
_ñHV:UHF:È
_HUmJWmmflühEMUmHm_fl@UüüfiflμmflûH“I
_EEÈ“HH
CüflmμûμUnmühμfiflNEUCüfiμmμflh
HmaMHDmH@wH“mmmHmflHHmüflgüüflflümHjmμfimíMHmflflmwHCüflμfimμμí
__
___ ___ __________________________.w_@/ãl_____£H
%//____'I
E
mI_“IP”
_______'_______ ___
___ __flμ_
uÊ_
WN_mm___________|H_____I"I___M__ _||
_H________É______________ _____ -_
__________q_____|||____ _'_1|l_`__
_EEGHHmflwüïümmaQCMDHUU
MCmzüflflmμmμflüμuflwμüümμμfiüHfiüμfiflçUnmμhmümmmJH
_müJUHmüumHm_HWEEU_HUmDECUHMECDH:UmUCflμmHB
_HUm:UWüflühMNUüKm_HDEüüflmμmflû
_EE“HHNmHNI
qñEμÉ3mCmîHfiüm
£ÈUEEW3E@É1É@%2iI
JmüšflfiImflfimIGCUHNUCDHJUmüflmμmflûH
Hmî_ï%ÈZHNIH*IIHI
î
_μCœHflμhmaGagflflmmœHØWWWLU
_HOmDGWHØØQLUDHHDØHœhwμœflWØHBDE0Xm_H@UHfiœμfimîHMI
_HOWJGpdCOHUØCOHJUhflüμflflîHNI
EEOmHEEohHEEmmHEEmmUEEONU
NI_NI_NI_NI_NI_
I@J©I%Z©@WGZ@HPH%©&%ZDMJ¢)
_mmC0HDOØDOHHHmaQHDGHGWHμmmCDMμU®HHUWH@UHfimμflmgM4
_QUCHQW*OU@CNW@HWCWUCOHμmMRW>UnAOJOHHmavEEHmOme
_
@I@I@I_@M@I@I_
_EEQQ+@UMDüμflflzC0HHMmDm
_00œñØUUnØHHQLUWMSMOHmN@CON
__ __|____________flϡ_
_DÊ°HDN
M_o@°X
0%_oñ°@
__
mmμwfiœmmCOHμU0hMQ
AQJUHHOWLHV@UMDmUDaHCflUwECOHHOØFMQ
0UM>MOœwflnCOflμHØ0œ
_ØmCDHDOØDOHμHmaœñnfldmwkμmmCOHHOØHHUNHDUHfimμflmzGJ_
_ñOW@H#0COHOUCOHJUWDOWØQU@HQHHCQ@UCmμmfiQnNI
_dOmUH#0@DOMWHDU0×W_HØHHCQØüfiflμmflo"ÉI
_EEmmHNI_HIHMHJØScDH_HmO&_EEmmaHNI_HI_QØØØQC0_μ_WOm
O
b_"
IQ
kr
E
XIHI
ZGHPQL
_ñNWUHUCØQWMHQEOU@CONGH@CGU
“M0Cofi“O0flOHQGdHmμU0HHOU“mmCOflμUüHHU“HUnQUNMØO04_
OmœflμLflül
IHQ@QïG<A
Qmmflcu
___
_"Ê\VIl ___IIl
@DUCO0flμ@UCOHØCQQMDGWHHØEHHQEOU_
¢Q.
`l__I_C
__
i
jl'____;J
“QPI@U
_
Il_I_|I_'I
l
M|||E||_|| I1lrl|I|Lîít /Irlmml.--S___ JïhF__I|lH
@\
ñ""“||I|Il|||l“"“__n||“_flnlllhug__|l|[_||_ _
°?___
I _II__lllllW`vCir}_ _
r[&_C_“____"œ°__
i
GHDN
_DnnN
un
_GÊuÊ
Da
F
Illlllh_I_üμCflHHμHflmlümflñmwœEENm+EEmm+EEWN+EEMH+EEOEE“HI
IlIII
%II§IHII@IfiIINI%II@IÈIINIäIIWI
mhfiüflflpμCfl§¢ICMflHhJUCüflμflmflm
_EEDümflDEUHHMÈHMNCH
E:mCDHUGCGHGH“WHUBUHUHμCüWflfiüμflmîHHI“MNI_-_
IIIIli
_ïw%m¢EP%3mCmI“nul
ÈMZUQQœZÊWÊZ£FZäI
H@WWiIQ
'_-II:-Il[_
+_?_llïrœmhnumμm;EEœ_oμmmmmmflEüflμflmüa
WHJ_% ïí__Lcim@inGin
-_\__
GEM“__”__U;min
flifi
fl_fl
û_Ê
fliïûlflflimû_m
É-M@-
m_U
GII___mIH_
“I_
Dflifl
Ê:IIl
-_I'
m_h _ù_hG_hm_üI __'LulmGIEW_fl
Ulfl
mimmifl
“imûifl| llllrI_l__l|
__-Illilil___-Iü_mû_mm_mm_m
-Eaim
_-IlnlIl __IlI
ÊU*II__
m_m_
_ü
fli*ûiî_DIMflifi
Din“__
ü__
min
___
D_D
F
¢___m___
JUIH
lI|__I_I m_H_fiü_m_L_
m_n_U
_1r_mim“m_;W“F||fl_hU_h|mhh:h£w_m_m_mû_üIG_m _m_m`m_mm_mD_m__mÉG1_Îm_mE:
'Ill______t|I__ |û__IGWû_0Pm__HU_mHHu
+
“_Gm1T1GÿG*m_mDHGflÿ
Emi*
TIIIIIll'I
_ü_μm_mm_úD_m
I__'
ü_ü
MIÉ
minm'w|_ulmGin
m_“m-v
Gif
F
fllfiüihÉlu
Dim
'_
wlm
fl_E
n_____ lmμfl_û_flÊh
D."m_r
flifl
DiflTI'
D_fl
m_mfl_Mü_m_
ûifl
Gifl
m_W
“fnn'_I'
mIü_%|ûI__m___
__-|
ü_m
_fi*_
m_H_
T
m_m_
D_¢_E
üûli
mihm*mûlüminaluDimmin_||||1|||||%|||urI!
_m'm
mhwaim
aim_ü_mm
IilI*1__!!'lilI!
m_#
m_mm_mü_mü_mD_mm_flm_1ü_fl_ü_flm_m_m_fl _û_flD_fl
Y _'__'___i I-'IIIIlIllI'_lIil._:llJ`
_“fl_fiD_qD_wû_qm_m
Ylû_¢m_üm_HG_Hm_Pû_Ffl_G
ÉIM
_|@_mü_mm_H
@-3
ülfi
I1_
G."
Wû_NU
D_D
Il1
ílülÎ
JÈ
min
r_
ü_fi_
m_fl_
ü'1_U
¢m_fl
_û_%m_mD_w
@IW
DimJ
D_T
m_m_û_mm_fl_G_N“__¢___û_û
Fr
l
Ginm_û_
I-||_H
fl_flm_M_ü_fl
GL“__
lm_r
m._
llIl_û__ETl
û_fm_î_¢_H_IJ[:|Iμ__'
“IHfi
G_H_
m_fl_
_m_ú_B
Dûlm
UIWmlfiWim
_I-U
fl_ü¢_mm_1m*wIii|__||___'I__
_ü_m_
_I-ü_fifllfl
1
G_1G_*_l__L
m_nû_mm_~I“__
__|___'IliI!
I'ILllilllllllI__I
i'_
Di?minm_fluaimûlm_“IH_min_
5-3
û__m_ûJû_û_ m_û
F
û_Hm__“___
IlulîlI
û___m__m*“_
J_“IH
Glμ
I___'_
û_r
fliflE
LDim
wlm
0.1'
m_“_UT
üflifl
_kL
1_L
mi*ml
_“_u________“__:__
L
Elm
WimD_M
fiJ
DimHm_H_ml"
Wimûifl
fliflDim
fl_É
ûifl
ü_Hfliflûifi@__
ll!I_LiII
mi"Dimui”“__II___I_IIIIIIIli
ain
ülμ
|@m_GF_T
_J
_il_û-P
'__|
“lw-___
Glfi
m_fl_
fliüüifl
F_@la
___'
@ig
@IEü_#
ü_ûmE
|_|
ü_m_ü
nû_fi
_____ü_w@Im@Imulmü'fi
m-¢_
T
WW_mμiWLmj
ElmD_T
gi;flifi
minmlflDimûifim_HG_N
_m___
_U______mig
û_HHmi_fl___'_|__|___l_||L_|_
mio _D15 _mlüGEF
mi
_¢__
il:___
û__
w_û
m_fl
DL'GG
'I__|I_'_l|_1|
m_P_“
¢.W
m_N_
Il__ _|_:I
_¢m_û_
@_-md_ñ'1|
m_D ü_'||||41|||
U_m_mu
üm_P
m'fi
Dim
D_flfl_W_
TÉ_W
fl_H“
DimúiflW_r@__
D-Ê@IW
ü_flflifi
LDi*
'_I__IIr:I_k____I
_Il_I__
@iflülfim_rnir
:W:ILii
û__“û_P_m_üm_G|4_|LI1¿:||
__M-Gûlû_ fliüD-__
__lI|_II'FIIlHG û_û_W
minflifi
GiûD'fi_
$_m
___
m_GW-ü
Ji___ILI'
_n__:_
mi?_ __M__lq_
m
G__un
_|||T||||L||||
Hû_m_“ü_r
DD__
ninmlmü'mDIMflififlifiDIM
Gif
IELI'I|__I__l_||Î|.N
_m_m
F
É.G. m_mM_äH _m_fi_ûlfi@__m__“__GIP
IT|___I_I_I
G__ûir
@IGW“lggigWmig
_0-:D__
_:_T|_||4l_I
G_G
IIIIILIII'F__
m_r
I__'__ 1_i@lc_ûlfi
m_üfl_w
_E
F_.-I
G'μ_ûifi
'___
Iμ
Dir_Gi?
miμû__-m_
m_r__ûm_m_mu
U$_fl
HII
_m__
mir
|_|_|_I__|___|_|___:I_|_I|'__DL
D_-
___@_ûm_¢û_ú
$_û_fi_û
ÉifiÊG*H_û_H_'__m_mD_mfl_i
Dii
“ImH
D'
Hm_“_m__U__
ILll
_|____
II
MID
IJ-'I
_m_D
III'IL!L_LDiaWmiaü__
m_ûm__
û.____@IW
n____û_ñ
fll__
fl_m_
m'_GlflÈG_flm_ï
DH@lq
_|l
û_H_Dim
L__H__fllfiüLlll
mlm_U
IG
I
“__m__ü__
rG-F
__
_-
D-_
“.0
___
m_Dû_ûG_û
m_û_
ElmFG_$“__|l__IL__'___
+Gif
__ü_Ê
flifl
|1
aimm_rG___
___@lg
'_III
m_G _û__G_m_III'IT_'__'l
Dig_û__m__ûlfl
A'_
_4“__
μwlm
IL
“___G_fl
___'
min
-Èm:muïl
“imGlüû_m
k
íflmmim_
aimUALû_n_U
ûmiû
ul'û_rfliû
@ic
DIÉ A“liGi*I_ÎI
lqWifl
¢_ü_:_i__Jû_m_
_T
j_ûVGIGvm_üU¢_û_wlmki
D__
HD_H _ûlμmin
G_D__mÊüfiqnîmfiQW_T_*_III
“.9Wü__“___cim
FElm_“imU
m_Hfl_fl
__!
4
ùlï@lqD_$
______'
û.fl_m_m_
û_m_U
TI'IllI_III
mrflü
ûû_I
nunuin______HI__fl“_H3:
____“_“_muvul¿_mI*:JMflmW
Éic_@luü_5
¢_P3
_μm1ü_
fllG_
ü__G___mi"“__
`_-I
û_mm_*:ü_
“_
fl_n
flifi
ü-
Nm-____H_________m-D
fl_ü
Î:LI_m-_DUN
ñH_H
Him
%miam__ûimmin
“imGin%
$_fl G_w::WLfl_A
Éifl
_!_I_μIûlfl
mifl
ll_______
WimDIE
VÉlfiDim
D_flE_m_w_U
DÊÈF
Diam*D_mi
G_ _fiGIG
û___
D-__'
r_m¿_m__G_H_
ID_H
ülflml*wlm
_üiî1I__III|i
m_H
aim
m__ii*Gig
mig
l_r|I_Ill
G__m__
_ ulm
fim_ï“imm_%_ûim
@IW
IAûifiGifl
@IMGl*
r fi;iHI¿|__ÊÊGqm_ü_
ûlfl
ILT__:
Gi?fl_fl
__!
fllflû'T_
____|'l_
m_q_ü__m_m_u
ûG_W_
FIL_:|!||:|_
_hr__ü____“____îD___
_
Imil:
m_*_
ml
m_*Digflifl_TT_
__J
Dim
mifl
mi
r_û.N_ulm@IHrû__minGin
minmlû
I___!____.
DIMCIMmimmifi
_
__ü___m__m_Hû_fl1___r
LAr Erifllfl
ülflûlflH|:]¿Fi¿i;lT:
I____L__III.
Gifimifi
flifl_Gim
_ lîil
m_flIllr!
JIWFm_
mlflfl_w
G_fi_U
____||_III'_ûifiH
Gflifi
üi_mm'r_“__I_1_l_lJ_`_|_Imi*m_flminrlIIl
Iulm'
û_H_
_miN_DIn_üIfi_GI”
III
I
_m___H
ülfi
Ê' “IH__+|DI_fllûüiflDir
Mmlfin-M!F_II}
mingin
_u_
mirû_È
ûiü
Dlq
_'_
_+m_1_flim
miwD_ï
ûiflûlfl
ü_flflim
_|l_||||||1|
û_m_m_m_Dimfllfi
_ m_m_n'__I__
û_h__ü
_H__U____m_
DlH_DlH_û_H
`
“IW
“Im
G-
fi_4D_fl_m_m_m'm_
ûifi
ILI
D_ïmm_fiû_H
“IH
_T_||iü_H_mIH_fl_fl
I__Iüläl
Glfi
ü__
_“IaGIGfl_û_GI"
__ûLfii¿“W__;h_Ifi q
fl___aim___:IIIll'llI
n_qMim
m_flaim
__ElmGi?
n____M_m_fl
Tmim_HwlmG-m_
__M______H_
T___
I¿|_|__û_m_û_m_D_fl
@im
:i;!+||m_m_Efimhï
G
D'm_
1il
Gifflifl“.3
L
DIN
I _.ID_fl¿JDimm_m
Hm_fiü_flÉ_H
l_
J__F_|!|T||!
mD_H__I___II_I|I_
fllμ
fliflGi?
_mimûlwûifl
m_üGigmlû_
mlqÈMI_
_ülåûififlifi
_Dim_ûlfi
im.fl
_m_m
il_____!|_Êh:2:
migüifi
mimm_fl
G_m_
aim
__.__'
flifl
GIE
_nrm_fl
%@im
fl_¢ûlfi
T_GinG_minU
ü'q_“__
U-üiμ“____m________fl___W__m___“__
ûifl
Ginm_G_D__J|m__
___ aimmlmMmlúGia
ÈÎL
¢_~minaimal*
Glú@iq
mlœElm
Ifil£_fl_@immim
ûim
_IlÎGin
I
Ginûifi
__'___m____μ___u_U___m_ü
_:I||iL_um_H_Gñ*_üüm_fl
minDimmifi_ m_H_m_ñ_îüiflÂüûlmîUni*û_“_______am.
D*T_
M
“lq
mir0'"
mifl__“|____UG
%Ê___#fimÊflÎümîmm
íl
_mlmüGIEulmmig_EIIITI1r1
_Dmiû_ûIr_mlfl!mLH_“GEM“ImülwmIq_U_mwlm1ülüû_hJm_M_lû_m
_I-I
mia
ûlfi
T
ûih
ml
'_-I
mimAm.h_á¿¿
Gin*
U_W_D
U
flU_£
GÉ-
II-_|_|I_I_'_III__I___-Il_HûD_Hüm_μDü__Dmü_fl?¢û_DÎüm_ü_üü__flm__GG_N_ûfl_NDû_n_cm_HDû_¢ qûm_fl_Dû_m
__I_||_|_'lilIlI______'______Il
____________m____U__________U__fl__Zû_____d_E__5_____
KIIlI___III__!IIIliI_!____gilII__ _I
JJ5=_Unun_:I*nuHu
m__u__:__“_m________üm__h_______m___ÉE
__|_
_CDHμU$HHUMWHmWμHDfl_flUEûflμmHHLüUInw%wmlmflHíWWHHmm_mmWHUwï
_üHJμmEHWLEH_EE@mmH
________IW-____nfl*______|___|LHI________'
[rlüëμ__HW_ãU___MÊ5EEÊmI;fl|4fl|Iflíll
I“____`__ï____h_____'___¿___
__'rl
I_
_Ilflrn______
duläk|_|F___________________¿_$_____________
_ IW!I__________________|_EãHg_μC_w§T_l_HmT_:Ê_L___h___fl:_r__Un_
I__h
__|fi2____
/îïmw
[II
__
H
_ïM%WiîF4ÈiîmïIÈWf
___u__
[till__|_|I______1-'_____
H
_£îœHJ$JJíïii@QZ@H%íHïí3h
J
fiw
+ mm
A\_A__:i__EEm__Nmμμcmüμjmfi_:__UH“__J__Hm_“__“_mcW_JI
ÿ_E
_ÿlk
_ fik
PIHQQF
MII%INII@INII@IWII@I
_UH£üHmWH:DzHUmmHmwœ
Ow%Of”%m%Q@%O%HG%%_ omomm:GJHμjûu
É
f
Î
UürfiûMHWEWCWWWHÉCGUCDHHGHHGÈDEHüflflh“MauEEHmOme
Uamhμfiüü@UCûflμflflüù
_CGHμUWHfiUMHUnümflflflüUnDflflñûflμhflD>
_flmC0HflGWfiühμkflnüflnmflmwflμmüCDMHUGMHÈ@HUUHnüμfiflzGJ
_*l
_üUH}wüflmmnCûfiμflflflm
_ü@MHflUauUHHQSUWDDMDhwuUCDN
_U
DO_GîDO
0%
_D@¢?WHDØMMDMmm€IU
'__
ïíÿi___ i
LK
L___*G___-___'.___i__H
ï“__\_'I Iil___'_r Imnv_?
_"
1"'__
__
U
ãMÂ-È_WmCGHnGfl3UHμHmaüflnmñmwhFWGCüfiμüühfiu@HUUHfiüμfiflzMJ
\__rrk_HZ¢%%@lœHQmawU{J<@
*-
_ÖHWœühμfiüEWHHQEGU@CDNMHWiflu
μfiüCûHμUühGHQMHHWHUUHHÖUμflüCfiflμüühfiuMH@UWmflflmüMJ_
\
_ñDflNdμüCûhümfiüñEufifiûflflüuBdühμflüWUCMHWHQH
iëûmGåμüüfiühma@ÈUXM_ñUhμfimüufiflμmfiûH
EEcmdHNIIH:HüflflflflCüflμflflûl
HNII“IN36CflüflμWUCGMWCUQWDWMHHüEHhaE0Q
UHμ<IPμH:m¢üï“jaiã
EEOá+@UMDUμflmcCûfiμfiflûa
NÉ
IIII
D J . J Î)1934-1 *'53 sfgh » /'E-.1 “gaW ›Î\ n» H ~a |_uaNAuLï (F) ___ _
TRAFIC PROPULSIOH
I LH II HJHJ -fs'll'È. '-IU1Gå? 'ÈLHLLJCl*-Il'.ù
_. + Î
THÀFIÊ - Ê;šé.+lU| l0Î30| * *I guîjür
-- * Tableau des nnglss de :hisse : tnlérlnsus t 30'
I I _ Position contrôleModeles Valeurs
*1 L . cnurt .Hs -_ H2 : 1-su' sn su. . Hs-H2:1=* 11s 110
I 1“““'“ È B2 Hs - H2 : cran' 130 *ass~ Hs _- Hs : u" :sn 1su
_ Hs _- H2 : 3** 1s 10_ s partir se s2 : H2 1 2 39 3G| __
II* IX Î
Angle ds csrrnssags à vide.: *II I 30'.lnslinaisün des pivots à vide : 9” 2 3IJ'. _μ____ _Hauteur ds dirsctinn (train avant cnmprimé] : H1 -
H2:13ëElm:n :Bi10.Parallélisms : μincùmsnt : CHU' 1 10' [2 rnln I 1].
-- J- Blucags csu-ssinsts ds suspension : H1 - H! : 100 mm 'II
H_Î l l : È
I__ Î. l - h' '_ '
Il.r
_ 1 í_1 1 _í-I-L_I_l - _I-_IÎIlI- _
Observatinns =* - à vide ~
Hauteur ds direction (train-avant comprimé) = Hl - H2 = 130 mm = B å 10.
1984*-'IFH .* Ca -'nifîh * F5: l`{Ê`.-1
'T''F'THÀFlC "THACTIUH" 1î11' _ 1°Î3s* * *1 9°-30 *
II 1-1 I 1 I -_ 1
-r .-*II'I|,I_ _ I Î
__ Jîangis de shssse [I SUV] I1 Î 1
- Court E11 ht:-ng Elü : H5 - H2 : 1°3EI.- Court et long HE] 1 H5 - HE : 1`.- Court 1311* et lung 135 : HE - H2 : fl'3l1'.- Court 151] et lung 15$' : H5 -* H2 : D".
ångle -de carrossage à vide : 1* I 30'.lnslinaison des pivots s *nds : 9' '-'-' 3132Hauteur de direction [train avant comprime] :
H1_H2:13'ü1'nm: flà 111.Parailélisme : ouverture 1 I 1 mm.
È _lI
l_
*11
_.-'I _ î I__- -i- - _ _ _
I I 1
_ * 1 ': "J I
|_ I |
l."';.,'|.1 ll 1 ' _' "
I. I J_II_ '_'II'l'_"_ J-
' " . - -4 - I_
~ .I * f 1I-._I_-FJJIII, H .
-1-
Hl--I-1
\QI-II
* . HI -.H
HI -13-
..1_ 1_ _ _ -QI-î-I__IÎ I'
_. _" 1_ _
Points de relerenees par rapport au sul! pour le réglage dutrain avant.
HI. Centre du moyeu 11113111' - H2. Dessous de la traverse - Hd.Centre du moyeu arrière - H5. Benne de 1's11o sa-ont du ressort
_ à lime.
_ - Fi _ 1-il-I|Ií_ I `_-I l _ _ - *'_ _ 1.
Observations :* à vide
J. :kb -
_ .1_ _'
_ _H__ __
_1'__ï-HI. _ _ _ H _
__ Li _ I _ __H
I__ _ __ _ _ _ _
P) ) J 9II'
_HOHHwμNE@HO®>fl®mh>fiH
OWWHHMHOWQWOOfiμOCflfiH®μH3WCCU_COHμ®EHO%CH_UμC®EwHQEOUC3HDOa
_μQ®HHOOØmflñmwhCDHHC®μDOQDOQ®hmHHH®EwHOMH
@UμC®E®OflHQwUOHUJUHUCMDmüflnflμOO_®μDm£“WmmmmnWCOfiμfiWOaWØHOHQCØ@DOMODUGCOQUOewfidwññflhma@UWCOHμ®H%®>WØHμCM>MDw
HØMHMOQZ'EQMODIlQm|cN|œT:|mTNH_:îzmœ@HQØWWHMQnuOHμ®>®JWQDOH00€ØhmfihhmCOØmüflflaCOHμO®HHa
Hw_d
3HH®>®_C®HœμO_flH_l"'W@HGD\Jw@HGDœH|w_m|áJFJD<zmœ
flflWODOHWO?μflmëflCO®wO®HQCOHPOOLHQ“U
___ØœQQN__NœAvWœ\IC8M5ÊØHQ__OCOÊOÊHUUn'HØSHOS
È”EECDμC®E®UflHQwUI*ñg@HWDOWHüflμfltûëW@HGDGUhfiüflflflflaw5
@®e°e®®®t%ãMIlIl___|__IlIl'_Il'I03355^_m_r_O_J_W_wggJD030%
_VØJOHVNaWHQQUCQfiμœHHfl>
Ø°Po_°Ø°fEE^®h3μh®>DO_AOOCMQ@H
WH®>COHμflHHfl>WHO)COHμflfiH®>
“A432zoHP<Hœ<>_:®UM>W:COHQHWOQMHOUhfiphflamμCØ>®CflflhμUUEECàQU®mm)®HCD“MQ®AœHμCOOGWCOMμO®HHU@UHDOHDØSMH@UOUGMUOuJ
_:®UH)W:®HDUM£w>
WMWEDOWWUμC0dœHμCOOQW®EWMHwHHflhflQOHHQQÖMWWOHHMOOJ
Im®©®I%@®IWWWIU%Z©I&Um4@®_®DOHMwaODOHQEWHHWHHNHGQØv
Coflμflflhfl)@CDμCflCCOUWHHOHQQQØWMAU®>®®HQMWHHMμ3μW®®UO£μwEGμμœul
. __ZCHœ@@œQZQ@@Z¢@V
@I@HïI<PMFZ<><@ZH<I%œ@@@G<4U@È%£WJOIPZQUMQ@GOIF@Z@J4£>D©Z_
.O
I
V `
__
'&_hJD<Z@I@ï$JJH<Z£I©@GïDL%D<I
T22 __
f
C
_:m_E___H______Eã_____H_______ü_fl_____“______š__$_Egg_gm___|_____q__r__m__“__0N___|__ä___¿mE“___
on_______#=___m_"_EauHUÊCDUÈHÊUEum__ã__u______“Ew$_&_____ääiflg___fl___"_E=μm__________μ“w_n_____g“m__=Um___W______“E=____äHaw_____:____________m_“_m
m___Hm_m_E_£_____Eã____“___________g____Ê___¢____“EL_____äH@_____I_:4_____m__"_É
“__E___E_ä_____!__“__ãu_E_fl___ü___μ____H___g____ü_FH_Dfl_“___ä_EO_____üHmhm;m____H_Eh___na“__=E__£Cfl___ü_____“______ü______“E________u_n_U:__E_“________J__qzmEM
“__“___É_n_m_h“_______EQ____D__ä____u“________U“fl__=g____“__m__q__μ___ã____“E_____2_HW____l_____dzw_u_N
mm___m_____r_2μÊ_______E$:M_____E_5B___fl___“_Em_GCE_"_____“________É_____$fl_________m_$_§£__$______“E______äHm________ãzm”___
“_ENE__w__“_g___m____Ê__ü___W___tm_"_gm“___
m_É_n__1_Um__"_ã_____ÈHÈ+“_H“___“ÈNv532%
un
IlIk'_“__'
u_n_m_g=:az
hUm_m___Jzlmü
Wwwwmg:Eäfi:ul93$
D_'_-_._-“__”M?Em
fik_*“_
mm"@WU“M0UmE“_UDH
ddou“__h_u__u_unuu“_Mmmam_._____WN*W_.I
“_“_mW
r“____k_wEJN___U___Nœ_E__U___ü$____m___w=_____“__bmHbn
% __*H:
_GfiuM_WH
Jbn%“___ÊW__“_mn__`En__umW____É_“_;mãm_I_md___m_mE_
m_Ê__“_a_fi_=u_μum_b_û_
li
XPUMWPDM@___DN____|_Dd_ZW_"_
“____Hš
U___U=_Nwù:u__“_E____2@=_û__bnHÈI 4
_-
_IIl___
___H_fl¢_u_HE___“___Èmn_____“__fl“__um____cmmGNEn
_:mflNh m
__ ù____uM__EU¢EF_£μUE__“_
1-l_|__il______wPNJ___fi___“
___!_3d___[_E“__
m“__ig_£_u____ü___W___E_uÉ____m___w=_û_
bmfln
Il III|___Li*_||
__ ___'Z_____I;EdiMIm¿AflW@
LlhfiflIïDi
EEn
__“__“HÈ__mm
“___MM
n__“_fl______um_'
ÉHP_:mã_U___U____m_u_U:_U__ûNU____fl__w:__ü
__“_fiHbg
_Øw|________UIiim._fl_fl__|_wmE
W
_Ufl___CD{V _n_uW»lai_r__irLiIi_UN_map__üfiufl_on_fi_fiunJmm
_ûmflm_unD*__:
mä__¿_U_m_____ÊW__m___3wE“__
__
@__
l____2{zuIll''
@__
________4ZwI
m'_fl4|_UwIZOE1I
__
I
______________mE_n_____"____mm_“___μ___En_H_____š___n____mqHbv
J(_
ilI`-_IlI
MMMJ“mmmumμsmIm“_“WMMMMgmflmni.
H
MWWM1Eu0
_;BmlM_Uœ_
daau_h__h______________ouun“__mmunm_E___pñ__amM“_U
IIli-'II_ 'li
UFEME
üzüfifiwbflμåühüN“UEfl____w__tm__”bnH_____mü__?¿LAWL_fi_m___a____1u_n_H___Ê_£ûVbmHÈ_
I__h_w_u__Ê I
UN_:
bm"fl_fimnNHä
EMDm
_____Gfifl__M1
m_û_m_g__:Dz
______|I_I|_llIIlI!
_"__;____m___d__zWî
uNjEGP_üMaNGW
__Dfl_Tam_GW__cMflmUT__U?EN_Ed____Pmilmdmqämm_
___m__
NF
T_____
:_
_P______d___,mm
II-I
“____ã__E
_!__U_____ö_£_fl___ñ_B___E__$___ãÊH|_fl_flÊHGF
___®l ®I
"___îflî
_fliüflflwlUμmflhüafiflhqtåû
____Dmflμ*
nflfiüïhûmnÿ_'
ümHN*W__¢m__u&__@MGN*_
fl_m_®_É®_2MW.____ümilNúãdmmïL
DUPEh
_:Ibm_____G__GEF
“FF_=__
n_:_+_¢m_H________
_um“__Dm
________<"____.E_______m_I_m_______l_ØmI____H___m__ÈAÊμQ:_3
i{Im 'Ê
Ê3
J
WZï_|__q_Øh_'______flzm__"_
m
______Ddzwî1
ØQ
___|_____í___m_"_
/__|___
E___i_________fl_ú____E$
:___D_μ_E__
_________:_H_____________*flîfiš__
@®ã_ÈmE__n_Ê___Êt____`__r_
I
-_IlI-'_'I_______m___u_______*m_m_d_äG_“__“_d_u
=_š_______u_2_ë_rwØ___I_QB“_M5ê___m___š____
Il IIl'IIIlIIIIIIIII
_EEEN
P__“__E__ä_n_
m___wW__fl_IU
J
._
_____m_n>_____m_m__J____NI|m_____W__:U_____E____
1Wu____m__:
%________Î___:?+
_EE_"_“__”_____:__0la____u__
E_________”D:_£_____"_=___u______“_2:__fl__mñ__4au.___:U&ãE____U2“B2EH_E!_____u___dF___i___E___u_u____u_____¿____:__biam___I_____¿____um__
_E_+___?G_°__|_CF!
~___"______ã__:D2
______w_H__Enu________mÊ_°______+fl____:|GFI
ginfihhfiu
_g_:Ê____mUEEDU
“EE__äw__"_H_gm
I ___
ä__“__:fl_____flH___
____%Umäühhflflfl__E_ö
___LHL_
:__“____:_
'III.1
_m__D_m_fiμCO2_m__mgflau_GE
_____μ_n_Uû___*ne
fläfimmühhflu
ll
_
Eå*___d__
h____Î
ilùifw_fl_m__“______`_:oz_E__|WI
NG_“U
È
__=$“Wngšuûbhö
Il
_
“m____fl__fi_D_
HãhμEnä_w_g_r___E___________
_:fl°__aDD
__m_m_E___fl_____WU__μ________u_u_
2n_m_ã_______u_______m__m___HEf_____
5.I_||-
bmneaaummankhä
_
1
:imWœ____°__Fg`__m
W___W______W_M________°U_@Wofi___<U_D___fl
H
“?_________h_D
“___fl_______“_H_m_3_£_mb__+_____:glGFI
&___ñ__n_u
“ã______ã32$:_$lfl__
GD“O
__H_9_FGÈ_mãflhhãÊflflu_
__È_m_u__¢E
L m___=__fl______œ___@big
__=mu__¢EÊnübhmu
__
Ãm_
ü_L__
H'____“___PiBUUJD_JBD_3wEJDHH
_'“___WWWHmM“_WHWHmHPWNUÈH3NmwWMivWH_DHBMJ“______IHmH_m_
_!W%
_fi
î__J
_E_L_fi__u___n___Hh_
H__
*gtEE
“mahN
_____E_P_a__!_____cWs_W__E____¿É_______
__
__ã__m>
_II
__$___ü_5______m__ EggEEEhzä
m______W______“_$___m___fh_fl_______U________w____DUWmfi___0__________Eã__N53'____μ___:_J__h__m__"_šw__hü_"_E__U_m_Ø_____3l__mm_fi__>____m______w__m__'__q__"_______Q
u_u_m__h___"_¢_Z_(§________Z¿>__qZECP
fl`i
Tf
å
_ _N__u___W_E_m_;È____š__E_______Um__mm_m__?____:$_u__u_E_ÊUDU“_________“_____£_____E_w______m____H__:___m____E___Er___E____ü__r
__μ___Êm_____“_“___“___l__“_____B
F_E¢_ãμu___U___úUEmu2___________EÊUWUKUgnH_ü_μ_u____w_1_£___g_________n____m_____m$m_U___E_________jum____U___ä@EU“__μmμ_E_uEME2_Eμ___m__μ___wUm__|________munμ___ä_H_______Enm__Jg_Un3____"__fi_mt2_m_μ__gcëgn___"______“_:_ã__å_ñ____“_____0_μ__E_u2%mt___ü%È_“_U_E_Efi_“___________"__mE___Ê_fl£Èm_r__Nñ_
_H________“___+mm+“___m+_fl__N+_mm
Fau
GWmm
_WG_XFWP_QFJFHJM
T__
J@_PJDd2mI
I___*__+1
II
.II_.IIII'_.__I
Î
mF_Jh0_JP_Jm¢_PJD<zmm
__hN__I_BNF*m__“____'__Eq
_|_J_1I_!_
II __“___l____I1___]gl?ml__+__+Q!_r+__+_'_'-'____-1'____I_
_ ÎIII _Î
_lllllIIII_I'II!
mu_@NI
5am@W
IlI
II|_|IIl
Mnm _
_JF_J_mkflndzmm
l_!-'Î.IIII.1I_|_ÎIIl
mmWEggäDm_mšåq_Ê_m_J_μ___m_____fl_§___ ___E__Eœfl_JF_J _
m___I__I_5_____m_"_
INfi_lJNïrlfiflμlhN_|_lfifirlQWEl_llIlIll'_IIIJIl
HEEq
ä:b________g___5"_
_AE
3_____0________J
_WPJZd_zm_I
___E_^_H2__5__352_“$___n_
“MEg_____$___“ÈCum
“flμãfih
liliIlIlIIllI_LlllIilIllIlIlIlIl
@__HEE"ÉI'_Q___________HEEHN___I:__î______o_WZW___m:W____ØW____._U_:y___f
J
“§_m____ä______uåfim
__ H¿4__flE_______:
_¿_U_flID___WDmmïfiqfl“___
*E“_W__h_I4IDNFDÃI________4>_qIDNPDÃI
'
PIII*-
i
___.1
ZO_mZm_É___M
|
“___///:_ $/*I_åp_//Ø*%,* C__m`À_fI“'\“__1r_M.V ,ljw0\Iv_?'P
_/åU/îš;\K ___
/___WiÀ
\Q#1_Ã
_`_4¿}
v 0__3, /ñ`___`/_/ll!\W\\I A
yIäfii
yfi^_`___¿L__
I””“μ7h"lW\`Qihmÿl/////
Ií// n_H__|__-U
on______:_:____od____g___““_________.¢___:___ä____~__:_______:_
“____!
n:______:_^_
I/___'
_` If/Áfifl
iii'“À_]ffqlmfllf_
_`l_l____`I__/Il
_`V//'_,I _',_
\\\%\ /IWfl/'XX/W“___B\Ji¿\_mwï.\\\\ü 1 _fi`ãv“_MAIJÊJ/W/WWILÎN"\\\\"_ J£!|xw'lüLflμμaáQ/QJIl ü1L
Ø___/I/I“\\\
JLx\ llñ]ÎJ
0______2_Q¢_..:__fl___Q¢
:_:____:__0¢__“_:åflflflfl
:____:____š^_
:______ä
(
_ C
2:_____:
:_
QJ *_Ml
'QW__`“aut:__=z_°__
{_^HfimawUgcmëfinflvMOWDHμmMhmflhhm:OQQCCQH@_@LucaQμOUumI_ _HoWMMgüœhmflμhflmDOhmomX@_flØkücœØμobndI
_H¿m)mWMJOHœüum×m_flWCQUHomQAμmCOQQUCOHWHØkucœ`__H0W
NJQU“__N__Q
@_“QMCQDW030%@U$XW_HØμμcœ@HGDHHI
