УПРАВЛІННЯ КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ СУМСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ

ОБЛАСНА УНІВЕРСАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА

В бібліотеках Сумщини

Інформ-реліз

Суми 2015

Шановні колеги!Працівники науково-методичного відділу розпочинають випуск щоквартальних

інформ-релізів «В бібліотеках Сумщини». Вони будуть готуватися на основі матеріалів сайтів, блогів, інформацій із соціальних мереж, щоквартальних інформацій про інноваційний досвід роботи публічних бібліотек Сумщини.

Вітаємо стипендіатів голови Сумської обласної державної адміністрації у 2015 році:

Бєляєву Валентину Григорівну – бібліотекаря I категорії Будильської сільської бібліотеки Лебединського району

Привалову Тамару Миколаївну – директора комунального закладу Глухівської районної ради «Глухівська центральна районна бібліотека»

Діяльність публічних бібліотек Сумщини в 2014 році

В минулому році бібліотечні заклади області своїми активними діями допомагали впровадженню державотворчої, інформаційної політики, сприяли побудові громадянського суспільства. Вони впроваджували інновації, без яких бібліотекам неможливо залишатися соціально значущими організаціями, надавати конкурентноздатні послуги та утримувати свої позиції на інформаційному ринку.

Бібліотечно-інформаційне обслуговування населення в минулому році здійснювали 566 бібліотек: 2 обласні, 23 центральні і районні бібліотеки, 49 міських, 28 дитячих, 464 сільські. Згідно з рішенням 34-ї сесії шостого скликання Охтирської районної ради від 23.12.2014 в мережі КЗ «Охтирська РЦБС» з 01.01.2015 року сталися зміни – 12 бібліотек-філій реорганізовані в бібліотечні пункти.

306 бібліотек Білопільського, Глухівського, Конотоп-ського, Кролевецького, Недригайлівського, Лебединського, Роменського, Сумського, Тростянецького районів та міста Лебедина не об’єднані в ЦБС і знаходяться поза групою оплати праці, решта – 260 – об’єднані в 14 ЦБС.

Згідно з рішеннями сесій районних рад були реорганізовані бібліотеки Тростянецького та Недригайлівського районів. Бібліотечні заклади передані на баланс сільських рад.

1

Бібліотеки області продовжували проектну діяльність. В минулому році Охтирська ЦРБ успішно реалізувала проект «Територія добра» – сайт безкоштовної адресної допомоги людям, які потрапили в складну життєву ситуацію (http :// www . terdobra . org / ). На сайті розміщено інформацію про людей, які потребують допомоги. Завдяки напруженій інформаційній роботі майже сотня осіб отримала підтримку, в т. ч. сім’ї переселенців з Луганської та Донецької областей. Директор ЦБС О. М. Андоленко пройшла стажування в місті Копенгагені (Данія), організоване Центром гуманістичних технологій «АХАЛАР».

Шосткинська міська ЦБС стала однією з переможниць конкурсу від програми «Бібліоміст» «Місцеві адвокаційні кампанії», який проводився у співпраці з експертами Благодійного фонду «Фундація імені князів-благодійників Острозьких» (м. Рівне) та громадської організації «Бюро аналізу політики» (м. Суми). В рамках реалізації адвокаційної кампанії був проведений круглий стіл на тему «Інформаційний простір бібліотеки: нові технології – нові можливості». У заході взяли участь представники влади.

При підтримці Центру гуманістичних технологій «АХАЛАР» на базі Охтирської ЦРБ відбувся фокус-семінар «Роль бібліотек та їх партнерів в активізації сільських громад». Завдяки інформаційним технологіям присутні змогли поспілкуватися через скайп-зв’язок з фахівцями, тренером, експертом із м. Варшави (Польща). Цікавою була розповідь про роботу польських бібліотек по активізації місцевих громад.

В рамках проекту «Сучасна бібліотека = успішна громада», започаткованого Охтирською РЦБС, відбулося скайп-спілкування представників депутатського корпусу Охтирської райдержадміністрації, директора Охтирської районної ЦБС О. М. Андоленко з колегами Ямпільської ЦБС і керівництвом відділу культури та туризму, національностей і релігій Ямпільської райдержадміністрації, в ході якого обговорювалися нагальні питання функціонування бібліотечних систем в сучасних умовах. Зокрема, присутні ділилися досвідом залучення коштів на утримання бібліотечної галузі.

Неабиякої популярності набрав Code Club Ua – безкоштовний клуб кодування в рамках Національної волонтерської мережі клубів кодування для дітей 9–11 років, створений в Охтирській ЦРБ з метою ознайомлення дітей з комп’ютерними програмами та пристроями, якими вони користуються.

7 бібліотек – ОУНБ, Сумська ЦМБ ім. Т. Шевченка та її спеціалізована філія № 17 по роботі з людьми з обмеженими фізичними можливостями, Шосткинська ЦМБ ім. Л. Толстого, Тростянецька РБ, Охтирська ЦРБ і Роменська ЦМБ ім. Б. Антоненка-Давидовича стали учасниками Всеукраїнського проекту програми «Бібліоміст» та громадської організації «Центр Медіареформ» «Регіональні піар-офіси сучасних бібліотек». Проект мав на меті розповісти жителям області про нові можливості, які зараз пропонують бібліотеки місцевим громадам.

Результатом роботи піар-офісу стали 42 публікації про 9 заходів бібліотек: 5 передач по місцевому та обласному радіо, 5 передач на телебаченні та 21 публікація у всеукраїнських, обласних, місцевих газетах, 11 – в електронних ЗМІ.

Учасники піар-офісу взяли участь у національному Ярмарку інновацій «Сучасна бібліотека: міст ваш!», який став фінальним заходом програми «Бібліоміст».

Протягом жовтня-листопада минулого року читачі і бібліотечні працівники Глухівської, Лебединської і Тростянецької РБ, Ямпільської, Путивльської, Липоводолинської ЦРБ, Роменської, Сумської, Шосткинської ЦМБ долучилися до циклу вебінарів, що проводилися спеціалістами ОУНБ в ході реалізації проекту Української бібліотечної асоціації «Бібліотеки і виборчий процес: навчаємо бібліотекарів і виборців реалізації конституційних прав».

Завдяки участі у проектній діяльності, тісній співпраці з місцевою владою, депутатським корпусом, громадою в бібліотеках збільшилася кількість комп’ютерної та копіювально-розмножувальної техніки: кількість комп’ютерів – на 44 і складає 518, копіювальної техніки – на 21 і складає 141.

2

10 бібліотек одержали доступ до всесвітньої мережі Інтернет. 117 бібліотек області – 21% – мають доступ до мережі, 427 комп’ютерів.

В минулому році придбано або подаровано владою, спонсорами, депутатами 8 ноутбуків, 8 принтерів, 2 багатофункціональні пристрої, 2 сканери, 2 мультимедійні проектори, 2 проекційні екрани, планшет, нетбук, роутер, фліпчарт, 2 цифрові фотоапарати, акустичну систему, 2 телевізори, ламінатор, мотокосу, обігрівачі, електричні конвектори, вогнегасники, бібліотечні меблі, штори, килимові доріжки та ін.

5 сільських бібліотек області переведені в кращі приміщення. Здійснені ремонти бібліотечних приміщень. На ремонти будівель сільських

бібліотек Глухівського району витрачено 62,2 тис. грн., капітальний ремонт фасаду Роменської міської ЦДБ – 54,6 тис. грн., покрівлі приміщення Лебединської РБ – 45,0 тис. грн., поточні ремонти 18 сільських бібліотек Білопільського району – 43,6 тис. грн. Комунальним закладом «Охтирська РЦБС» з різних джерел у 2014 році залучено коштів на суму 193,2 тис. грн., з них 46,6 тис. грн. витрачено на ремонтні роботи.

Працівники більшості публічних бібліотек області прагнуть оновити діяльність своїх закладів, ведуть активний пошук перспективної моделі обслуговування користувачів, головна мета їх діяльності є створення комфортного інтелектуального середовища, надання повноцінного бібліотечного сервісу.

Користувачі ОУНБ, Глухівської, Липоводолинської та Охтирської районних, Роменської та Сумської міських бібліотек і їх філій мають можливість вивчати англійську мову в проекті «English 1 2 3 в бібліотеці».

У центральних та районних бібліотеках – Глухівській, Кролевецькій, Путивльській, Охтирській, Тростянецькій, Ямпільській районних, Охтирській, Роменській, Сумській та Шосткинській міських – проводяться безкоштовні комп’ютерні курси для людей пенсійного віку. Так, комп’ютерні курси, які працюють у Тростянецькій РБ, набули неабиякої популярності серед тростянчан різного віку. За час їх дії 126 мешканців міста пройшли повний курс навчання комп'ютерній грамотності. Більшість – це жінки пенсійного віку, але серед курсантів є і 23 чоловіки. І на сьогоднішній день потік бажаючих освоїти комп’ютерну техніку не зменшується. Не меншою популярністю користуються і курси з вивчення англійської мови, що проходять на базі бібліотеки. 72 години мешканці міста, переважно пенсійного віку, наполегливо удосконалюють свої знання з англійської мови під керівництвом викладача Наталії Руденко.

На базі Інтернет-центру Шосткинської ЦМБ ім. Л. Толстого працює факультет інформаційних технологій Університету третього покоління. Це один з факультетів університету, створеного за ініціативи міського голови Миколи Ноги.

В університеті на різних факультетах займається багато цікавих, творчих людей: художники, письменники, викладачі, журналісти, інженери, робітники.

У рамках діяльності клубу «Нова справа» працівниками Ямпільської ЦРБ проведено ряд тренінгів «Принципи працевлаштування та ефективний пошук роботи» для різних категорій безробітних Ямпільського району та студентів Свеського професійного аграрного ліцею. Учасники тренінгів ознайомилися з переліком вакансій, особливостями пошуку роботи в мережі Інтернет, навчилися складати резюме та супровідний лист потенційному роботодавцю, провели рольову гру «Співбесіда з роботодавцем». Для них були продемонстровані відеоролики «Відкриття своєї справи».

Співробітники бібліотек продовжують проводити індивідуальні та групові тренінги з основ комп’ютерної грамотності. Користувачі мають змогу зареєструвати електронну пошту, спілкуватися по скайпу, користуватися Wi-Fi, замовляти будь-який товар в інтернет-магазинах, користуватися правовою базою, отримувати послуги зі сканування документів, замовляти матеріали до рефератів та курсових робіт, переглядати відеоматеріали, прослуховувати аудіозаписи тощо.

Вже традиційно у період вступної кампанії абітурієнтів (лютий-травень) в бібліотечних закладах області молодь проходить он-лайн реєстрацію на офіційному веб-

3

сайті Українського центру оцінювання якості освіти для участі у зовнішньому незалежному оцінюванні (ЗНО), електронну реєстрацію заяв на вступ до вишів.

В 4-х бібліотеках Роменської міської ЦБС працюють Інтернет-центри, їх послугами в минулому році скористалися 899 користувачів, кількість відвідувань становить 16,3 тис. Основні категорії відвідувачів – діти, пенсіонери, безробітні. На базі Інтернет-центру ЦМБ ім. Б. Антоненка-Давидовича продовжила роботу «Бібліоклініка», протягом року проведено 7 консультацій «Запитайте у лікаря». Під час скайп-спілкування користувачі мали можливість поставити питання лікарям різних спеціалізацій.

Колектив редколегії альманаху «Ромен» при підготовці випусків журналу користується послугами Інтернет-центру ЦМБ ім. Б. Антоненка-Давидовича – знаходить потрібну інформацію в мережі, редагує тексти, підбирає художнє оформлення. Бібліотека в мікрорайоні Процівка, завдяки налагодженим зв’язкам з головами квартальних комітетів, стала майданчиком для спілкування громади і влади. Тут проводять свої засідання мобільні офіси, під час яких представники соціальних служб міста надають мешканцям консультації з різних питань.

Про новини бібліотечного життя розповідають веб-сайти органів влади, а також веб-сайти 18 центральних і районних бібліотек, блоги 17 бібліотек.

З кожним роком збільшується кількість публікацій, що висвітлюють інноваційний досвід бібліотек, рекламують сучасні послуги. Про роботу бібліотечних закладів в минулому році опубліковано 909 статей в друкованих виданнях, подано 111 репортажів на телебаченні, 67 виступів на радіо, 49 публікацій в електронних ЗМІ.

Бібліотеки області стали активно використовувати соціальні мережі: «ВКонтакте», Фейсбук, Твіттер та ін. з метою позиціонування своїх закладів як інформаційних центрів громад.

Продовжували діяльність Пункти доступу громадян до офіційної інформації, де відвідувачі мають можливість отримати інформацію органів державної влади та дізнатись, яким чином можна долучитись та впливати на законодавчий процес (в області їх функціонує 43).

В минулому році продовжено роботу над проектом корпоративного бібліографічного розпису періодичних видань, 13 центральних та районних бібліотек області беруть участь у цьому проекті.

Бібліотеки прагнуть оперативно реагувати на всі події, які відбуваються в державі.

Робота бібліотек Сумщини в умовах військової загрози

Останні події в Україні нікого з українців не залишили байдужими. Бібліотеки області прагнуть оперативно реагувати на все, що відбувається в державі.

Бібліотечні працівники неодноразово брали участь у зборі речей та коштів для постраждалих зі східних регіонів України та воїнів, які беруть участь в АТО.

На прохання адміністрації в/ч № 3022 в рамках часткової мобілізації працівниками Шосткинської міської ЦБС була відкрита мобільна бібліотечка літератури для здійснення швидкого обслуговування військових та бійців АТО. З відділу єдиного фонду було передано в бібліотеку літературу в кількості 195 прим. По мірі запитів література передається на блокпости та роти при військовій частині. Виконуються також і індивідуальні замовлення. Оновлення літератури здійснюється щомісяця.

Бібліотеки області долучилися до акції «Бібліотечка для захисника», оголошеної Українською бібліотечною асоціацією та Національною науковою медичною бібліотекою. Добірки літератури, зібрані бібліотекарями, читачами та жителями міста Шостки,

4

Липоводолинського, Тростянецького, Охтирського та інших районів, були передані до Харківського шпиталю, де перебувають на лікуванні учасники АТО. Більше сотні книг разом з дитячими листівками були передані шосткинцями.

 Бібліотечка разом з оберегами, виготовленими вмілими руками охтирських майстринь, мам, бабусь, завдяки волонтерам потрапила до воїнів АТО.

Працівники ОУНБ долучилися до волонтерської акції наповнення контенту електронних книг, які надійшли від Конгресу українців Канади, завантажуючи до рідерів близько п’яти сотень творів, в тому числі сучасну українську літературу. Рідери були передані пораненим бійцям у Харківський шпиталь Сумською волонтерською організацією «Благодійна ініціатива».

Бібліотекарі Конотопщини також надавали допомогу українській армії. Так, пункт по збору коштів працював у Козацькому сільському будинку культури та у сільській бібліотеці. За два тижні для воїнів АТО вдалося зібрати більше 23 тис. грн., різноманітні

5

продукти харчування. Бібліотекар С. Зварічук разом з місцевими активістами відвезли гуманітарну допомогу до Київського центрального військового шпиталю.

Співробітники Конотопської РБ також взяли участь у доброчинній акції «Зігрій воїна» по збору коштів, на які закуплені спальні мішки, каремати, засоби особистої гігієни, продукти харчування та передані нашим захисникам. Разом з Козацькою сільською бібліотекою зібрали книги, газети, журнали для воїнів АТО, які знаходяться на блок-посту біля села Новомутин.

В Дубов’язівській селищній бібліотеці Конотопського району (бібліотекар О. Путраш) члени клубу «Українська світлиця» для захисників АТО відправили новорічні подарунки та зв’язані теплі шкарпетки.

Капустинська сільська бібліотека Липоводолинської ЦБС спільно з будинком культури провели театралізоване свято «Ніч здійснення мрій», під час якого проводилась благодійна акція по збору коштів на закупівлю бронежилетів та продуктів харчування для військовослужбовців в зоні АТО.

Бібліотекарі Сумської міської ЦБС активно включилися у волонтерську допомогу учасникам АТО: для Сумського 27 реактивного артилерійського полку зібрано 2100 грн. для придбання інструментів на ремонт бойової техніки. На лікування військовослужбовця-земляка Романа Головка читачі і бібліотекарі перерахували 1288 грн. Приєднались до акції «Зігрій воїна» – збирали теплі речі. Працівники ОУНБ зібрали 7 тис. грн., закупили шкарпетки, устілки, теплі речі і передали разом з книгами для військовослужбовців 27-го реактивного артилерійського полку.

Мешканці, користувачі та бібліотекарі міст Суми і Білопілля продовжують плести маскувальнi сiтки для українських військових.

Вшанування військовослужбовців, увічнення пам’яті полеглих, популяризація їхніх подвигів є вкрай необхідним завданням для консолідації суспільства, формування єдиної національної пам’яті та ідентичності. Проводяться заходи щодо героїзації осіб, які відстоюють незалежність України, які віддали за неї життя, та вшанування їх пам’яті. Це і

6

зустрічі з учасниками Євромайдану, воїнами, які брали участь в АТО, і проведення годин пам’яті «Вічна пам’ять героям», «Є пам’ять, якій не буде кінця», годин-реквієм «У нашій пам’яті вони назавжди залишились», «Вони – честь України і прадідів слава».

До Дня Гідності та Свободи в Охтирській ЦМБ відбувся вечір історичної події «За волю, гідність, правду й честь стояли на Майдані», на який були запрошені студенти Охтирського центру професійно-технічного навчання та охтирчани – учасники Євромайдану, які були безпосередніми свідками тих подій: депутат Охтирської міської ради В. Лисенко, охтирський поет А. Дудченко, голова міської організації «Просвіта» О. Скиба, журналіст В. Бакуліна, протоієрей Олександр (Бринчак) – настоятель церкви Успіння Пресвятої Богородиці та громадські активісти О. Косарєва, Т. Глушкова, Р. Плахотіна, В. Чумаченко.

У день, коли вся громадськість України віддавала шану героям Небесної сотні, в Шаповалівській сільській бібліотеці Конотопського району (бібліотекар О. Фесенко) відбувся вечір пам’яті «Біль пам’яті, який не забувають, і біль пекучий забуття...» з учасницею Майдану Ольгою Банитюк, членом Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Т. Шевченка. Віталіна Кірієнко, учениця Шаповалівського НВК, прочитала власний вірш «А скільки коштує продати Батьківщину».

Конотопська РБ організувала патріотичну виставку-інсталяцію «Все буде добре», фрагмент якої носить назву «Пам’ятаємо», де зібрана повна інформація про Революцію Гідності та патріотів-земляків, які загинули в зоні АТО. На виставці представлена книга земляка В. Дяговця «Герої не вмирають» та літературна творчість юних поетів Конотопщини: вірш «Повертайтесь живими» Марини Мусієнко (село Юрівка) та «Мамина молитва» Руслани Карпенко (село Попівка).

В бібліотеках Конотопського району відбулась презентація книги М. Рудевич «Я з Небесної сотні». Були організовані експрес-виставка «Революція гідності», виставка-роздум «Герої не вмирають. Вони назавжди в пам’яті людській...», прес-огляд «Хоробрі серця України». Створена тека пам’яті «Герої не вмирають».

У Буринській районній дитячій бібліотеці відбулась зустріч старшокласників з Олегом Глинчаком, який двічі брав участь у врегулюванні конфлікту в зоні АТО. Згадуючи свій військовий досвід, він охоче ділився спогадами про період служби на благо Вітчизни, справжню чоловічу дружбу, побратимів, багатьох із яких, на жаль, уже немає серед живих. На заході звучали вірші юної авторки з міста Ніжин Чернігівської області Анастасії Дмитрук, інші поетичні твори у виконанні учнів.

Напередодні Дня волонтера та Дня Збройних сил України в Охтирській ЦМБ відбулася військово-патріотична година «Спасибі вам і роду вашому за мир» – зустріч старшокласників Охтирської гімназії із бійцем, що служив в зоні АТО Андрієм Настиченком та охтирськими волонтерами. На зустрічі з учнями військовослужбовець розповідав про події на Сході, про «український Сталінград» – станицю Луганську.

7

Ганна Лисенко та Ольга Косарєва розповіли про діяльність охтирських волонтерів. Ганна Лисенко – молодий підприємець, яка ще у 2008 році була визнана кращим волонтером року серед молоді в Охтирці. Ольга Косарєва розповіла учням про те, чим саме займаються охтирські волонтери, як збирають кошти, від кого надходить допомога, які речі закупають для наших воїнів, як доставляють їм допомогу. Вона розповіла про те, що сама пошила вже понад 60 українських прапорів.

Наприкінці заходу старшокласники передали Андрію Настиченко листи від учнів гімназії для охтирських бійців. Також учні написали свої побажання для них на прапорі, який пошила Ольга Косарєва. Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблих воїнів АТО.

Зустріч з односельцем, учасником АТО Олександром Ференчуком організувала Підставська сільська бібліотека Липоводолинської ЦБС, батьківський колектив школи та сільська рада. В подарунок воїнам школярі заздалегідь підготували сувеніри, малюнки, вірші, паперових голубів.

В Охтирській ЦРБ відбулася зустріч учнів ЗОШ № 6 та № 1  з солдатом військової частини А0563 Сергієм Овчинніковим, який розповів про свою військову частину, про перебування в зоні АТО, відповів на численні запитання школярів і побажав, щоб діти зростали мужніми, чесними, надійними, вміли товаришувати та тримати слово. С. Овчинніков зазначив, що чоловікам потрібно служити в армії, гідно нести високе звання захисника України, дорожити честю і бойовою славою її Збройних Сил.

8

Також ця бібліотека організувала зустріч молодих користувачів з охтирчанином, учасником бойових дій в зоні АТО Миколою Чупаковим, який розповів про патріотизм та відвагу українських військових, добровольчих батальйонів  та волонтерів, про свій бойовий шлях в зоні АТО. Учасники зустрічі переглянули телерепортаж «Як звільняли Лисичанск». В цих подіях брав участь М. Чупаков. Чимало довелося побачити чоловікові  та його побратимам у тому пеклі, зітканому з пострілів, вибухів та людських страждань. Присутні активно ставили запитання і спілкувалися з гостем. Аудиторію цікавили  теми стосовно достовірності інформації, яку поширюють ЗМІ, про життя на захоплених терористами територіях, про відношення населення Сходу України до українських визволителів, про участь української громадськості у акціях підтримки військових в зоні АТО та інше. Микола  Андрійович побажав всім присутнім мирного неба над головою, а,  звертаючись до молоді, побажав їм зростати справжніми патріотами своєї країни, ще раз наголосив, що військові докладуть  всіх зусиль, щоб війна не прийшла на охтирську землю.

Бібліотека-філія № 7 Сумської МЦБС для вихованців державного ліцею-інтернату з посиленою військово-фізичною підготовкою «Кадетський корпус» імені І. Г. Харитоненка провела набат пам’яті «Герої не вмирають».

Працівниками бібліотеки-філії № 2 міста Суми була проведена декада героїко-патріотичного виховання молоді «Покликала нас Україна: вперед!». Напередодні Дня Збройних Сил України в бібліотеці відбувся день героя АТО, почесним гостем якого став громадський активіст Сумського осередку Молодіжного Націоналістичного Конгресу,

9

учасник АТО, який отримав поранення під час бойових дій, організатор і комендант патріотичного молодіжного табору «Коловрат» Олександр Бойко.

Бібліотека-філія № 4 міста Суми для мешканців свого мікрорайону організувала Алею Слави в пам’ять про сучасних героїв – сумчан, загиблих в зоні АТО. Бібліотекарі інформували перехожих про поранених в зоні АТО земляків, яким потрібна допомога, про організації та фонди, які займаються збором допомоги для учасників АТО.

Бібліотеки на допомогу внутрішньо переміщеним особам

Сьогодні, коли країна переживає складну соціально-політичну ситуацію, коли десятки тисяч людей в Донецькій та Луганській областях покинули свої домівки і тимчасово переїхали в інші регіони нашої держави, перед бібліотеками з’явилися нові завдання – стати для цих людей центрами інформаційної підтримки.

Співробітниками ОУНБ налагоджені контакти з громадськими організаціями, що займаються переселенцями: управлінням соціального захисту населення Сумської міської ради, обласним штабом з питань, пов’язаних із соціальним забезпеченням громадян України, які переміщуються з тимчасово окупованої території та районів проведення АТО, Сумським міським центром соціальних служб для сімей, дітей та молоді, Сумською обласною організацією товариства Червоного Хреста, волонтерами.

У відділі періодичних видань ОУНБ відкрито інформаційний куточок для внутрішньо переміщених осіб, де зібрана детальна інформація, що стосується вимушених переселенців: законодавчі матеріали, інформаційний бюлетень по Сумській області з телефонами обласних організацій, які займаються соціальним забезпеченням, компенсаціями, відновленням пенсійних виплат, телефони «гарячих» ліній для тих, хто переїхав, телефони волонтерів, дорожні карти «Як знайти роботу внутрішньо переміщеним особам».

10

Оперативна інформація постійно поновлюється завдяки співпраці з обласним штабом. Переселенцям, які звернулись до бібліотеки, була надана інформація про отримання роботи, стипендії та інша допомога. Разом з волонтерами надали і матеріальну допомогу переселенцям, які проживають на території нашої області.

Благодійний фонд «Українське серце» (директор – Денис Циганенко) разом з центром ОУНБ «Вікно в Америку» (координатор – Тетяна Лучкіна, заслужений працівник культури України) через американську волонтерську організацію «Міст в Україну» надавали допомогу переселенцям, які проживали на території оздоровчих таборів м. Суми. Були закуплені теплі речі, взуття, їжа, дрова для опалення. Надана допомога на суму 1,8 тис. доларів.

На сайтах ОУНБ та більшості районних і міських бібліотек області розміщена інформація для тимчасово переміщених осіб. На блозі ЦМБ ім. Т. Шевченка «Бібліо Сумка» в розділі «На допомогу переселенцям» представлені повнотекстові документи.

З метою належної реалізації проекту «Бібліотеки як центри підтримки громади в умовах воєнної загрози: робота з внутрішньо переміщеними особами» в Охтирській ЦРБ проведено навчання для бібліотекарів району.  

На захід була запрошена лікар-психіатр Ірина Яготинець. Особливий інтерес учасники виявили до аналізу реальних ситуацій. Бібліотекарі з’ясовували, які послуги книгозбірні району можуть надавати переселенцям, щоб стати ефективними центрами підтримки. Були проаналізовані психологічні, соціальні особливості надання послуг та наявні ресурси, які бібліотеки можуть використовувати для надання допомоги. Бібліотечні спеціалісти отримали контактні телефони кваліфікованих спеціалістів-психологів.

Бібліотекарі району по закінченню навчання окреслили можливості нових напрямків роботи та одностайно підтримали ідею про необхідність запровадження послуг для вимушених переселенців.

Бібліотекарі Конотопської РБ проявляють активність щодо вимушено переселених осіб: таким користувачам надаються як традиційні безкоштовні бібліотечні послуги (видача книг, періодичних видань та ін.), так і послуги з використанням інтернету, ксерокопіювання та сканування документів.

В читальній залі діє інформаційна зона «До відома тимчасово переміщених осіб», де зібрані матеріали, які допоможуть цій категорії людей: інформація щодо державної підтримки пенсіонерів, сімей з дітьми, інвалідів (куди звертатись по допомогу і які документи мати), довідник установ соціального захисту населення, номери телефонів «гарячих» ліній органів Пенсійного фонду України в Сумській області та ін.

Бібліотечні працівники та небайдужі користувачі підтримали акцію милосердя «Допоможемо переселенцям!», організовану районною бібліотекою по збору одягу та продуктів харчування.

Одним з прикладів успіху роботи бібліотеки із сім'ями переселенців стало обслуговування сімей Канівець та Яковлєвих. Користуючись безкоштовними інтернет-ресурсами, Василь Канівець зі своєю дружиною, які приїхали з міста Красний Луч, отримали необхідні довідки по електронній пошті та перевели пенсії на адресу тимчасового проживання.

Для Людмили Яковлєвої, жительки міста Луганська, у бібліотеці надана можливість дистанційного навчання у вищому навчальному закладі, студенткою якого вона є.

Люди, які приїхали із зони АТО, можуть в бібліотеці безкоштовно поспілкуватися з рідними та близькими по скайпу, дізнатися про їх долю та розповісти про себе, а книги і читання допомагають їм відволіктися від непростих буднів.

Сумська міська ЦБС гостинно відчинила свої двері для нових відвідувачів. Одні приходять до бібліотеки за книгами, переглянути пресу, інші – скористатись онлайн-сервісами або просто випити склянку чаю, якою гостинно пригощають бібліотекарі.

11

В бібліотеці-філії № 4 м. Суми обслуговується 8 переселенців зі сходу. Всі вони отримали консультативно-інформаційну допомогу. Одному із них допомогли відновити паспорт та поселитися в притулок. Була підготовлена папка корисної інформації «Переселенці: життя не вдома», де надавалися телефони гарячої лінії, прийняті закони, інструкції по відновленню документів, отриманню статусу вимушеного переселенця тощо.

Активною була участь бібліотеки-філії № 3 в акціях Благодійного фонду «Українське серце» (допомога переселенцям в місті Суми), тимчасові пункти якого працювали влітку в дитячому парку «Казка» поряд з «Бібліотечною галявиною». Зібрані кошти, книжки читачів бібліотеки-філії № 3 стали у нагоді луганчанам.

Загалом, бібліотеками системи постійно надаються інформаційні послуги для внутрішньо перемішених осіб, серед яких: тренінги, консультації щодо ресурсів для ВПО у місті Суми, допомога з отримання документів, перереєстрації на отримання соціальних виплат, пошук житла та роботи, користування комп’ютером та ресурсами інтернету у бібліотеці. За подібними послугами до бібліотек міста у 2014 році звернулося понад 100 осіб. Такі послуги є безкоштовними. Це послуги психолога (два рази на тиждень – у вівторок та четвер в ЦМБ ім. Т. Шевченка приймає психолог), постійно оновлюються книжкові та віртуальні виставки «Захист прав біженців», «Депортація кримських татар», організовуються благодійні акції по збору матеріальної та гуманітарної допомоги для осіб, переселених із зони АТО.

Діяльність бібліотечних закладів спрямована на підвищення рівня поінформованості суспільства та формування у громадян толерантного ставлення до біженців і переселенців з АР Крим та східних регіонів України.

Світлій пам’яті

Наталії Іванівни Сергієнко

26 лютого 2015 року відійшла у вічність Наталія Іванівна Сергієнко. Майже 20 років Наталія Іванівна очолювала бібліотечну систему Охтирського

району, була сильним, талановитим організатором, керівником-новатором. Наталія Іванівна створила дружній колектив професіоналів, відданих бібліотечній справі, який один з перших в Україні запровадив госпрозрахункові відносини в роботі бібліотеки. На базі Охтирської центральної районної бібліотеки – однієї з кращих на Сумщині, неодноразово проводились семінари обласного рівня.

12

Професіоналізм, компетентність, високий рівень відповідальності Наталії Іванівни був прикладом для всіх нас.

Наталія Іванівна була справжньою берегинею у своїй родині.Глибоко сумуємо з приводу передчасної смерті Наталії Іванівни і висловлюємо

щире співчуття рідним і близьким.Світла пам’ять про Наталію Іванівну буде завжди в наших серцях.

Колектив Сумської обласної універсальної наукової бібліотеки

ЗМІСТ

Діяльність публічних бібліотек Сумщини в 2014 році 1

Робота бібліотек Сумщини в умовах військової загрози 4

Бібліотеки на допомогу внутрішньо переміщеним особам 10

13

В бібліотеках Сумщини : інформ-реліз. Вип.1 / Сумська обл. універс. наук. б-ка ; упоряд. Т. М. Грищенко. – Суми, 2015. – 14 с.

14