4
The life reconstruction process of the requisition housing user in Iwanuma-City after an East Japan Great Qarthquake Keizo Mizuta 1 1 Comprehensive Human Sciences Shokei Gakuin University It can't be decided uniformly how social resources are utilized at the place with the strong relation of the area like Iwanuma-City ,but there is aid from the family and a relative early relatively, and I can think use takes over in the unfounded case when I enter temporary housing forcibly, and forms. When the family as well as that were sick, a possibility that I move to a requisition is strong. But, even though it was changed to take over in case of Iwanuma-shi, social independence isn't also an earlier reason. I wouldn't always right group move, but that there were a lot of people who took over and moved to a rehabilitation public housing from housing compared with an other area can think administration and an approach to the area were effective. Keywords :East Japan Great Earthquake requisition housing social resources (2014) JST ( 26 28 ) 2011 48181 5428 6 10 100 10000 1 2 17 12 11 東日本大震災特別論文集 No.5,2016.8 65

˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process of the …isss.jp.net/isss-site/wp-content/uploads/2019/02/15-2016...2019/02/15  · ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process of the …isss.jp.net/isss-site/wp-content/uploads/2019/02/15-2016...2019/02/15  · ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process

��������� ������������������ � � � � � The life reconstruction process of the requisition housing user in � � � � � � � � � � Iwanuma-City after an East Japan Great Qarthquake

����

Keizo Mizuta1

1 ���� � ���� Comprehensive Human Sciences � Shokei Gakuin University It can't be decided uniformly how social resources are utilized at the place with the strong relation of the area like Iwanuma-City ,but there is aid from the family and a relative early relatively, and I can think use takes over in the unfounded case when I enter temporary housing forcibly, and forms. When the family as well as that were sick, a possibility that I move to a requisition is strong. But, even though it was changed to take over in case of Iwanuma-shi, social independence isn't also an earlier reason. I wouldn't always right group move, but that there were a lot of people who took over and moved to a rehabilitation public housing from housing compared with an other area can think administration and an approach to the area were effective. Keywords :East Japan Great Earthquake requisition housing social resources

������ ������������������ !"

�#�$�%&'()!"*+,-./01'

(2�3456�78�9:;<=>?(2014)@JST �ABCDEF6GHIJKLJMHNOLPQ�RS2TUVWXQ-./01!"'(

Y�Z�[\]^_`ab�cde2(fg 26hij 28h)TUVW�klmno)9p��,=q;@rsO6tHuFvwxyz,6{|�

TU�}~*��{rsO���+,��O)

����*�����<= � ��O@ 2011 h�������y@OQ��� 48�6����,��)��{181��a6H�H/{'�Y�� 5428�)��<=

��� ��O�����,���� ��PQ@���� ¡�¢£yz,6{¤¥

� 6¦§@�¨HY�)��<6{©ª@'��

«�{O¬£{­®n¯°v±H²��¨H³

"{´µ¶{·¸¶{¹H²�³"�º»y

zp<= � �TUy@{¼½P¾�¦¿ÀÁ��}ÂÃ

r�Hp<��P¾yY�ZÄÅ�Æ�*Ç;

,./01'$6²��ÈH[\]^)g�É

1<i)ÊË�{rsO*�����*+,= ������ ÌÍ@{ÎÏ{./01'$Ð�ÑÒÓ­C

vÌÍ)9p<6{�6ÔH�{ÕÖH×�«

��y{-������� z�Ø��y@2Ù

ÚÛÜ�ÝÞÇ;��,»ß)ÊË�{./0

1'(àáZ�[\]^âã)ÊË�<= � »ß�ÊËaä@åæ�ç�è�ép�Ød

ê� 10Ø�{100Ø�{10000Ø�ë1ij 2ìíî�¾ïp�{AvðFÒñ�<= � q�òvó@{P¾�ôõö÷6{./01

�ø��<���{åæ'(�¦¿ÀÁ�<ò

vóyz,=��ù£@��� !"¦ö£= � }»ßy@òvó6Õú+,�y{ûüÇ;

��,»ßij 17òvó)ÊË���*�<= � �����»ß�a6ý�<õþ�}� � È�{z��{|�Ø@�{��Ȳ�*�õ

*�{ó�v�n �øp���{�� �

���¨<�y+�{��p������{��

���<�y{z�|�|��È�¨H�*��

H�Hp��Èq*y{|�Ø�P�zp�{�

p�¨<��{z�{12ØÎ:p��{�È����,�@1Ø���p<ij�{y�1Ø���p*@����<���=y��Ȳ�{�¨�

O¬£�9�á»6zp<Hp��p�Ûi��

東日本大震災特別論文集 No.5,2016.8

- 65 -

Page 2: ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process of the …isss.jp.net/isss-site/wp-content/uploads/2019/02/15-2016...2019/02/15  · ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process

ÈiHp��p<Ø�P�6¨<��=y{��

ù @ôõö÷p��Èq*y{|;ijz�{

|È�È��*�ÈiP�*izp<ù �{P

��ù @��5�Hp<j*�i�z�{¬��a6¦ö£��/Î��È*�Èq*y=�t¸

�4�p��È�)�p��<���²�{|;

yÛi��ÈiHp��p<��=|����È

·¸¿�6��p*·¸¿��}�6�{ �!

)Ïp*���,{"! ��ij{z�{|�

�!#$y3»��<p��{l%&¨H6j

��<�y+�='Ål%�=|;y|���

()&�<p�+I��*q��*�y¨�{�

¨H���,ij+,�p��Èq*y{|qi

j�Ȧö£�¦Î,q*��H�y{�-�È

+I.)-p�{y{�@5Hz�=/}+,£

6z�0123­w�p<ij{�@�È4j�

56�zp<��{-�@|q�9p�,ij2

p��Èq*y{y{78<jÎÏqq�¦9�

���p�{y{�9p<*¨��È:�i�Î

�<ij�=y{²�²�²�²�8,�{23

@;<��<�{z�}i£�¦9�����i

p<Hp��{�=p�ij-p>/|��{

�}Ø�Ij�z*�p<ij�{��6¨<�

6�{*�i�?@A�9p<���²{y�{

Î�B*�²z�{550rIj�iH{|q�8<�6�=y{z*Bj{f��ij3»���H

���,ij�{y�Î�CGCG¨��D�E

°E°�8<��<�{z*-p>/Fp�{H

�is/�Fp�{GH�p<��{�ijÇp

¨=p<�È��<¨/��6��=Î��Ê@

I@��ijp�{JK*L�y'�y<���

²{M�+,��p�9p<���²-p>/N

����Hip<����=y{��Ȳ·¸¿

���p�{|�ý&�<ý��{O�H�ij

ÊijH��²=z��{�ij«Êz�{·¸

PyQp��p<ij·¸¿�p<�iH{y{

:�iyqÈ{P�Rp�,Îy�<�iH=�

� z��{|q23��{4S{23�6S5�y+i�{|;y|�{236z�{��åT�U×

23�Hp<�y{*�i��ÈV��z</i

H{L�Wz</ijz�{XY�|�H���

È�{o�vv�iZp�¨�{23�[\]

+I^�,��Hp<ij{|��_�|��

<���,*q�H��y+�=|;�z*Bi

��!�8Î�<�y{`a��,ù£6H�H

p�bp<�y{*�Èq*yz�{Oõ�cd

6zp�{��Ȳz��ÈØe��6H�;f

z�{_ÎySÎ/<��Hip<�y{��È

²5�Wijgh6G�<*�Èq*y{|q�p�{À���|qi�Wijj��|q�{z|

q�p��ip<y+=z�{23��,Ø*�

i�kip<=kip<=y{qqyz�{ki

p<�yÑÒuwlÒm{iip<����=|

�cd��p���H��ÈWn�<���= � �@��p*o�ypÎp<�²15�Ij�=qrZ6«ip<�²�{|;ijz�ýs9�

|��<�)tu��{y�|q�9p<jvw

@�p�<ij{zp<iip<ij�ip<�

²�=È�*�{�<�@�{23��,*¨@{

�,*¨�|ÈH���²��xy5x{z�2

3��z{zp<�{|;ij|}�öp<�5

�HÛ���;<��=~�í*i{5�H&�

<*�È���²{|�×�ip<*��Î+�=

y��{-p>/�����=����<���=

�ij&�<�y+�²{õ���<�6�D�{

¸�n ��<�6�ÒEF¯�<j���

��²�¨Û������/�p�{y{�9�{

������/z�Î/����H����²�

���ip<�y+��=y�}�Ij��iz

<jHip<{z;@���ip<�D�=5�

H�Ò*i�¨�Î�<ij{y��ijý&�

<j�,a����p<j���y+�=�Èz

�{+,£K��ÛÇH¨bH�ij=��#

�y#�6c�d�a���<�y ��
p<���²{|qijz*�O$öd*c�d

��= � �ijÇp¨�z��EwH���²{cd{

|q�9��<���²_�|�{�!�6-p>/²�²�²�²�8<�y{�!��SÎ,ù

£6H��y+�=�ijz�H��bHip<{

*�Èq*y²qiSÎ,ù£H�ip�=p<

j|q6V��<p�q*y{���ÒÓv�«

W8�vw= � |;y�{z�cd�Øijy+�{¦§�J

K6|�{ö������{|�ö�ij�{o

®ny���H��p�¨��;<�y+�=

È��z�{AÒkij�{�-jH�-j��

,��{y{Î��Ewy@�ó)^�H��y

�{�@�Ewij&���jp��=cdy�=

&+ijp��Èq*y{�bz5�HyG��

È*�Èq*y�{����a6M��Hp�-

p��jp�{}��by¨H�ij5�Hyo

�p��{y¨,�È�{ � �ÒÓv�@4í30�Îy{qq�A�y¨<ij�{29�ij�È¡p¢�����p��Èý)&�<�y{29�{30*{|È�È�y2�Ij�{5í�2�Ij�yK�z�{À���{z|q�+,£�£¤�Î�<ij= � 'Î�@z�{¥�a�z�{¥ �z,�

b�{¥ {z|q���p*©ªy�{�v*

|�{¯¦§óv�v{z|q��{�¨/ij

30HvowIj�@�p<*q���©�{©¥�ª]6{|;)¥�a�øp�{100HvowIj��*q�y�*q6|q�{�ij���Û

- 66 -

Page 3: ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process of the …isss.jp.net/isss-site/wp-content/uploads/2019/02/15-2016...2019/02/15  · ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process

�:p��{z�{&�$z,�y{2�<ij{

²È�p�{*�Èq*y�È{}iíIj��

ijý� p��{|qy�È«�y��<�y

+:=Î�¡aku¬v­*i���jp�= � 7Ç�*u;fH;�Hp�®���bH�

�{-p>/{z�{÷�Hp�<���ij

�p*��j;H��{-p>/qq�¨�z

v�qv�²È�qÈ�p�{y{Î�¾÷Ç

�qq�¨<ij�{¾÷Ç��@��¯�p

<���²{Î�z*ij-H�yö÷Ç�q

p��'ÎH��2p�=:;<�²{-p>

/�{¾÷Ç�6���jp�°ip<���

²-p>/±i²9,��H�*�9y+�{

|;@G�³�´�<���²y��{q;f

pi/@=�y@��p*{!"6²È�qÈ

�p��È��yµ��Hip<ijÎÏ�Ê

�'¶*q�p�fpi/�iµ��Hip<

ij{È�{Î�y�{�{z�{K�y·¸

:ÄÅiH{qqë!"î�øp<��{qq

yÎ*Îp��jp�,ij��Hp��p�

�=y{z*qq�*Bj{_`6¹�8,y

��{O�BÈ�z,�{|�¦�vo�z,

�=�ij{y�{�L����ij:*i

Hp<��{qq��-p>/8��jp<�

��_`�{_�z�{}º»p<�@=»p

<p��ÈiM¼�p<�@{z�{fjfj

�Hp�Î�=�cz�{� �ÒÓvp<Ø

@�{100�Ij��Î�<ij{z*7½¾*i�Êy¿�<*ip�=p���{qÀ�Î

/�Hp<�=y{_�|;6�{¾÷Ç��

�Ì���;<Hp��p�=�;6²q�9

p<iÊijH�:�=¾÷Ç�{Ì��Qp

��=I�°ip<��:=�

� ëÁ0»ß�ÂÃî�

»ß)Ødê8�ÝÄ+,*� � � � � � � � � � � � � � � � � �

�����<�P�68<���68,q*)Å

,�5�+,£ÐëÆÇØ�î�Oõ�cd�5�+

,£ÐëÆÇÇ Ø�î�!"@µ�j;Ï�ÈÇ�*

}É�¾÷�@�Äý�Hp<���p�ÊÈ!

"ÐëÆÇÇÇÇØ�î�

q�ÑÒÓ­Cv�#��ýË�Û�¨<¾÷

H²��ý)&�<6{?Ì�*q�HÍ!"

)�Î�<�i@@p¨/*@ÊijHip<=

�i�{ÆÇÇÇÇ Ø�Áõ�!"'(-!"'('

$*ÏÐ���<q*6¦¿ÀÁM�åæ'(

Ð�À'�GH6p<*µ�j;,=�

ë9ÑÒ�Ð�ÑÒÓ­CvÌÍî�

� ��� !"�'$����@{í}Q�B

vEFÒñ�ÓÔ�{�ý)Õp��<6{|

q�./01'('$6B*�²ÓÔÇ;��

Hip<<9{�ý)ÕÈq*@y¨Hip<

�y{./01'(-'$�[\]^�':p

��,Ò���ý)Õp<=�

� P�D�Y��< ÆÖÇÇ ÄÅ�È�{Æ�B²

6./01'(àáZyzp<=¹�@./0

1�×óE­6zp<�y@H�{Y�ÄÅ� Ø

ÙÚB²�Û°)+,×óE­)àá��{¯

�vo)./��/{./01�×óE­6Ü

p�Ý�)àá+,�È�Hp<=�<6p�{

D�¯�vo)./<�@9Ñ�a�Þß).

/;f-�Î;<�<�2yzp<=�i�{

��� àáZ6-�Î;��H��<�2f

i/y@H�=�àö÷-9Ѿ÷� �@{

�Î;����{¦¿)Î*9,<9����

�øp<a�«��<=�

� P�D�áÇÖÄÅzp<��Oõ�./01à

áZ@{âÇÆãh Öíäßå æØÄÅ�Hp��,=

õç@��O�#��è©�a��,6{éê

èij6 ÖëÄÅ*�p*�«�=�

� }a��O$yOì�9p<a@{ÆÇæ ÄÅi

j ÆÇÄÅÐ*íÔ���,=�

� ./01'(àá�{9Ñ69p<q*@{

îï\�{¦kÒ\�ëí}QB²îH²6z

p<=Î<M�»ß�9Ѿ÷@{P¾�./

01àáZ)Ì��{�e8�ðñ)���<=

_��îï\�-{¦kÒ\�@òó����

*�È=�

� Á0��ÈHòó8Hôõ�zp�{./0

1'(ij{¦¿ÀÁMÐ�À'Z�#PQ�

���«�q*��ö�Hp��,*µ�j;

,=�

ë#»ß�ÌÍî�

� }»ßy@./01àá��ö6ÊijÏ{Ç

j�s/01<»ß6÷øyzp<ùúû�z

,<9{ûüÇ;��,-������� z�

Ø��y@2�èij»ß)s/01<=qq

�s/01j;��,»ß@{��ü6èi;

<oÝ�ý³���,=�

� Ì�<þW@{Y���'�P¾{û�{h

r{���ú{���¹�c�{ü�H��

���ú{H²ÝÞõþijÌ�<=�

Þ Æ�@|�?�66Ç;��,=�

� �{â{��6./01àáZyz,=��

- 67 -

Page 4: ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process of the …isss.jp.net/isss-site/wp-content/uploads/2019/02/15-2016...2019/02/15  · ˘ˇ ˆ˙˝˛˚˜ The life reconstruction process

Þ 1� �»ßij�ÌÍ?�

»ß@���«�H��y{?�*��Ä�,

q*@y¨H�6{./01'(àáZ@{!

"'(àáZ* H/{1000 Ø�Áõ�½���Û°)��{./01'()àá���,=

q�q*@{�Î8�./01��p<�y@

H�{<Î<Î{½��`°H²�ö��6à

áy¨<<9�{./01'(�ø��<�y

z,*µ�j;,=

(W�� 1000Ø�Áõ) � � � 2� ./01ø�Z���àá

������ ��O��È�PQ�?�G¨6��*q�

y@��ö��6²��È�[iÇ;,�i@�

}��@��y¨H�6{��8Ae���-

½�ij�`°6z/{!"'(����ø,

�ö6H�ù �@./01àá6[�,*µ

�j;,=|;�Ô����6¹hyzp</

�<ù �@./01�À,ùúû6��=<

��{��O�ù @{./01�Àp<ij

*�p�{�ö8�>6�/A�:�y�H�= Î<{¦¿ÀÁ6�Ï����:�y@H�6{

./01'(ijåæû�'(�Àp<a6�#

PQ����«ip<q*@{9Ñ-|�P¾

�a��¨i�6�)��<*µ�j;,= � ��O��È�+,£���6ÈÎ��p<

£*@ Hp</{!"'(�^"6�;<(��O@!"�^�,�P6zp<)ù �@{./01'(�Ý�@Ã�yz,*µ�j;,= �����

� ������� 2012 hz�Ø{��y@� ÙÚèw � åæ�ç�è�v­�vl� www.fukko.org � Ú� Ö� 2015 h� !h"#�$x%� ��ó¯vo� � >?&'� 2016 h� ��*åæ��ö� (èw �

W��

�öL�

8� ���./01�

- 68 -