w w w. t o r r e m a d a r i a g a . n e t
Hazte fan del Centro de Biodiversidad de
Euskadi en facebook
Egin zaitez Euskadiko Biodibertsitate
Zentroko laguna facebook-en
maiatza-ekaina 2012 programazioaprogramación mayo-junio 2012
BISITA GIDATUAK: 10 pertsonatik gorako taldeentzat. Asteartetik
igandera, 10:00etatik 19:00etara. Ordu 1eko iraupena. Prezioa: 25€
(25 pertsona gehienez). Ekintzetan parte hartzeko beharrezkoa da
izena ematea.
VISITAS GUIADAS: Para grupos de más de 10 personas. De martes a
domingo, de 10:00 a 19:00h. 1 hora de duración. Precio: 25€ (hasta
25 personas). Para participar en las actividades es necesario
inscribirse.
MD Gastro
EXPOSICIÓN - ERAKUSKETA
NATURAmiradas creativas de la
naturaleza
naturaren sormen begiradak
Entrada gratuita - Sarrera doan
hasta el 4 de julio - Uutailaren 4rarte
10:00 - 19:00
Maiatza-Mayo Ekaina-Junio
Irteera itsasontziz Izaro irla eta Ogoño lurmuturra ezagutzeko.
Salida en barco para conocer la isla de Ízaro y el cabo Ogoño.
17:30 - 18:30 2€
Zentrora bisita gidatua eta paduretara ibilbidea ekosistema
hau behatzeko. Visita al centro y recorrido a
las marismas para conocer este ecosistema.
10:00 - 13:00 TO/TG: 5€ TM/TR: 3€
Maiatza/Mayo Ekaina/Junio 11:00-12:00; 17:30-18:30 9€
Hitzaldia eta behaketa teleskopio bidez Bizkaiko Astronomia
Elkartearekin
elkarlanean.Charla y observación mediante
telescopios en colaboración con la Agrupación Vizcaína de
Astronomía.
11:30 - 13:30 Doan/Gratuito
Denboraldiko produktuei buruzko hitzaldia, esperimentazioa
eta
dastaketa.Charla, experimentación y degustación de productos
de temporada.
19:30 - 22:30 15€
Ibilaldia oinez San Antonio hondartza eta Txatxarramendi irlara;
ondoren bisita gidatua.Recorrido a pie hasta la playa
de San Antonio y la isla de Txatxarramendi. Incluye visita
guiada al centro.
10:30 - 14:00 TO/TG: 5€ TM/TR: 3€
Erleak eta Biodibertsitatea: erlezaintza eta erleterapiaren
onurak. Dastaketa.Abejas y Biodiversidad:
beneficios de la apiterapia y apicultura. Degustación.
17:00 - 19:00 5€
Día Mundial de los OcéanosOzeanoen Mundu Mailako Eguna
I. Regata-Travesía por el Mar y la Biodiversidad
Itsasoaren eta Biodibertsitatearen aldeko
I. Estropada-Itsasaldia
Día
Mun
dial
del
Med
io A
mbi
ente
Ingu
rum
enar
en M
undu
Mai
lako
Egu
na
BIO
DIBE
RSIK
A 2
012
23an landare bilketa eta hurrengo egunean pomada tailerra
Bizilorerekin elkarlanean.
23 gauez Donibane sua Busturian.23, recogida de plantas para
realizar poma San Juanera al día siguiente con Bizilore.
23 por la noche, fuego de San Juan en Busturia.
Recorrido Ibilbidea Taller pomada Tailerra
10:00-13:00 10:00 - 14:30
23 24
Zetazeoak ikuskatzeko eta entzuteko irteera gidatua
itsasontziz.Recorrido guiado en barco
para avistar y oir los sonidos de los cetáceos.
10:00 - 14:00 TO/TG: 35€ TM/TR: 25€
5
30
12
18
29
2
9
Día Mundial de la BiodiversidadBiodibertsitatearen Mundu Mailako
Eguna
26 27
26
16
Freskagarri botilak erabiliz ur-suziriak egiteko tailerra.
Taller para crear cohetes de agua con botellas de refrescos.
17:00 - 19:00 2€
19
13
9
“Kostako argazkiak: egunsentia eta ilunabarra
Urdaibain”EBEO-rekin elkarlanean.
“Fotografía de costa: amanecer y atardecer en Urdaibai”
encolaboración con el COBE.
18:00-23:00; 06:00-23:00
15 16
Izena ematea EBEO / Inscripciones COBE 94 427 62 51
Lorategi bertikal birziklatua, biodibertsitatez betetako
kuboak, argizari-kandelak...Jardín vertical reciclado, cubos de
biodiversidad,
velas de cera, etc.
19
17:00 - 18:30 2€
13 20
17 24
6 19
1 5 12
205 12 18
10 24
1
9 17
Zentrora eta Txakolindegi batera bisita. Dastaketa.
Visita al centro y a bodega de Txakolí. Degustación.
10:30 - 13:30 TO/TG: 10€ TM/TR: 2€
19
1610
3 16 30
Ezagutu basoa eta beronen biodibertsitatea familian pistak
erabiliz. 6 urtetik aurrera.Conoce el bosque y su
biodiversidad en familia usando pistas. A partir de 6 años.
Umeek Biodibertsitatea ezagutzeko aukera
paregabea (3-12urte).Una opción inmejorable
para que los niños/as conozcan la Biodiversidad (3-12 años).
17:30 - 18:30 1€
6 2013
3 17 30
