105
ل دی آﻻث ؤ ا : ê : 9 8 ( ا: ) Pakistan Country Component PAN Localization Project ث اردؤ a:h 9 a h ا ا: آف ر @ 6

ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @ $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:���� � �� �� � � � ���ê� �� �� �: �9

8 �� ��

(�� �:�ا� ! " � )

Pakistan Country Component

PAN Localization Project

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

a0 �1 2� h3 �4 ا ��:� ا 67 آف �ر �� �@ 9�: "� � � �; 6� � � => � � ��� � ? � � @A�: ��

Page 2: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/2

Page 3: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

CDا hFؤغ �� �:�� GñI ن�Dاردؤ ز،êN �� 67 �: hO �ز:� �� � *� � ��� � � �9 *8 * �� �� � �Q �67 *aSTا U�VW � @ X ��Y � �Z[“êN �در �9)aS\ ê] �� CD آ�1ن اؤر �:�_^ د a * �� 6*�

^b�1ر"(“ cd ��رف a: �5 gh Gñi 9 GñI 9 دؤ ادارے �1 9 ؤ ^k ��Y ۔اس n �� �Dد co �: pq �r *> *Z� *t �u � � �` � �v � w �@ x y*z *@A *{ �Z 8[ ` � � � = * 9

۔n 9 `ذ �D

%�ث a:h)* �+ *,-a0 ، اردؤ 9* �1 2� h3 �4 ا ��:� ا 67 آف :�b�@ 9^ ؤر "� � � �; 6�> � � � � ��� � ? �

� �� @† �: �� � 9 �9 اؤر اس ��:� k^ :�ؤ GñI ں�@�D6 ز��% �� اردؤ ؤ د��� � hO ر �v �@ ں�@�% � a:�� ث اردؤ، دؤر�% a:h)�� � * � � � ���� � � � * * *� � +�D " ` * ��� � ��Q * *,-

*9 �^ ادارؤں � aS� ؤ ^� �� GñI �1ث ���1ں ê��a: ۔ اس ادارے �n 9 a8:�م � � � ê�� �v v� � *� ��u � * @ � ` �� �  ��

*,-*9 * �� *¡[

۔n �� �� GñI 9 �� D �5£:�ہ ذ � GñI gh، ��¤ �@ 9 êë�D ��Y 9 ¦�ر �¦ 67 ã¨�1 `اaSªاک � � � �8 8 ; Z� �� �D � D* � � � " � �«U ¬�­ �xw *z � � � [ * * " * * @

●p® °�آن الgú اردؤ "

●p® ��:aی ��±6 ا gúآن ال�° � �D �² "

�³م● �5 �: 67 ��:aی � اردؤ �ا �Q �µ * � �� @¶· � �D¹ :�Daل �5ر● *اردؤ � �º

Gñi 67۔( �� ^k ê» ¼ �: � 9 ؤ6½ ¼ث درج ذ �Dh) � %�ث اردؤ � a:h)� ` * ÀÁ ¡� �� v �* �= � �D �� 8 �Ä*� � Å * [ * �+ *,-

*9www.crulp.org.pk(

gÆ a:¼ �� gñÈ@ �{ " 5 � � @��1ں� po �1زی � �% ^k �:�� GñI ں�@�Dز �� ^k CÉ��Ê �:a: ^_�: دہ�Ë � �� @êë ادارہ :ê��a ��ر �1ل � ا �  � {[ * @� � *� � ��� � � � �*� ��u �� � �

* � † * @ �GñI ں�@�Y Gñi 9۔ ان ز:� ��Y 6Ì 67 ؤ �: 67 GñI CÉ��Ê CDa8 �� pq ۔اس ادارے �n� � �� � �Z Z[ [` �� � �

* �+ *,-*9 * "� �� ¬�� * � @ *� �u *9 `

¼ث �Dh) � ۔ اس ادارے �n 9 ��Íم �1 po �5 ا �� ازاں :� ��ری اؤر ^k aSÎؤ ÏÐ�1 GñI ں�@�D6 ز��%� ��8 �Ä*� � � �Å� v*¡[ ` @ * Ñ �= * �> *6 " � � � � * �

Gñi 67۔( �� ^k ê» ¼ �: � 9 ؤ6½ �درج ذ ` * ÀÁ � �� v * �= � �Dhttp://www.panl10n.net/urdu/index.htm(

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/3

Page 4: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/4

Page 5: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ÒÓ Ô:� Õ � ���Öں po @� �5م GñI ال :� 67 ذ6�Ø× اؤر �Aن � ا êC اn ^b�� ں�� pÚ êë �@ ��� ^bدؤڑا hO �: Ü9 �D ^b�Aر �Ýا �� � �tu Þ � �= � "� �{ ` {

* " �` +� e * �*,à � * � ��Q � *

آ�áز � ���Dل� �� hâ د êë �5 ^_�: ۔�� 6ã êä�åا GñI ^bر�Y �Ë ^k ^æ�Dز Gñiؤ � ¤�م د a8اç�Dن �5ر�A *èéê ا � � ��6 8 ë� ì � �* ** � � � � �� � � ` " = � í�9 � @ � �î

b�A^ ذ6�Ø× �5 ؤہ ¤�د ا ��:� k^ ا ۔ n ڈاال êð �� � اس GñI ا �³ ��Aط � 67 �Aن � ا اؤر aò دؤر � اn ری��� Þ � � �{ � ` { { `�9 � � � ó��� ô � �6 � � @ � �= � ` ��5 èéõ ��دی ^k �:�� n êö6 ؤ÷ اؤر n �D¼ êë�v6 �5 زø���� gÆ %�ر �Ö ا �D ^k ûrؤ�Ë�ù ×úدہ n ل��ü êöدر� � �*> �� ��� y�� � � � ��� ` ` `� �� �­ * Öý � � � �6 @ �:þ �� � � �

��� � hO ر �v �@ ں�@�% � èéõ ��دی ^k �:�� êN �� hO ۔ز:� n ؤرثa: دی�� ^k دhF aò GñI دہ دؤر�Ë�ù ل�Y" ` �* ��� � � �� �Q � Q* �*�*> � �� �� 8 � ô� �� �� � � ��� � �9 * � ` � ` �

9 cd ذ ��ث �Y �� ¹ k^ د �� ê� �³ �Gñ۔ ز:� �� 6ã آ � �¤ ��:� k^ ا �Ë n �� �Dد co �: � � �� �Dان r �� � �8 ô 8 ² 8 � �D � �9 * ° =ó � �� �­ � @ � � `�9 � *��� � � * �  � !�Gñi۔ `● � � ¼��ث � اردؤ :� ��:� ا اؤر n �� �Dد co �: GñI ن�Dاردؤ ز CD �� ê�� �@ ¹ ���  �µ * � *³� � � ��� ` � � �8 8� *= � * � �� � �9 *

۔nر po �A GñI �: êC�D n �� �D�� ��ر �@ 2� hF ^b�� < :�دہ :� �1 ^k ن�D6 ز��`��رہ � `� �= �z � �µ * * � � � � �8 6 � Ð �� �� � � * * �" @ * * * �

�è ا�Dاز● ¼��ث @� �áم �^ ا �Yراث اؤر ��دی � �:�� �: � � Ü9 :�D aر ^k �:�� GñI ¹ ��� ��� ³� �� � *�� *z ë � 8� � �� � �� � � �� �� �� �� * *Z�t �u � 9 *

۔n �� �� ��ن GñI` � � �8 8 �6 ���ؤ:� �v ^kد● �� ؤ�Øں �Öں :aؤری اؤر n �� �� ��ن GñI� *ë Þ * � �Ý ` � � �8 8 �6 � ��Dب) ) � 2Éث @� ا�á�@�ù دی�� ����م ��� � � �� �� *

۔n 67 ^k p��åؤ ^k ع�@�ù ê� �` " � � � * �� *¡[● � آ�� ی � ¹ �� ê� n 67 GñI :�دی � ê� ¼ح k^ ؤa:�D p��åف �aò ا �� �� � �� �� � �9 �*8 �D ` " � * �� *¡[ � � ³� `’2� hF� �

‘ GñI� ۔nر ^b�1آ GñI � êC�D n �� �Dد�: �¤ ¼��ث @� ��ن :�دہ اèa ا GñI ¹ ��` ` �

�� �� � �!"# * � � �8 �6 8$ �z ³� ` � �9 *

�� æ �� ×6�D^۔ 6%�� GñI � �Yراث @� ��دی � �:�� êë êC �5ؤش n �� `ا � @ � � �� �� ë � '� � � � � �!"# * �� � � � ��� � `

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/5

Page 6: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/6

Page 7: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)�الث p)œ+@ �,· ���رف1 �5 �:��*> � � � ��� ..................................................................11

1.1Ü9 ��:��D ^kر �۔ * � � � ���111.2�Dا� � �:�� "۔ � � � � ���12¼��ث1.3 ��دی ا ê� � �:�� �³۔ � �� �� * �� *¡[ � � � ���12

1.3.1aSÎرڈؤ�Ø ۔" � Þ12

1.3.2aSÎؤ ÏÐ�1 ۔" � �13

"۔ @�ا��(1.3.3Data(13

�v�Å��-13ث1.3.4

@۔ 2 �1ہ1.3.513

1.4 n �D�: �5م 4 �:�� `۔ * �:5 � � � ���142)Ï6 ۔ ان�Input(.............................................................18

��7ل ��� ؤا� آالث2.1 ا� � Ï6 ۔ ان� ` *�8 �  �182.1.1ê�9 ��ی *۔ � *9 � 518

Mouse(21۔ �vؤس (2.1.2

2.1.3) aST �۔ ��ÁScanner(22

�۔�Dر@�ڈ ر4Dر (2.1.4 �Bar Code Reader(22

2.1.5)C� �²۔�Ëا� " �Joy Stick(22

9 �5ری3 26...................................................................��۔ ��7ل ��� ؤا� آالث3.1 ا� 9 �5ری � �۔ ` *�8 �  ��26

3.1.1)Ï6�@ èé< �۔ � � =System Unit(26

3.1.2/a0 8:�۔ :�ؤ �CPU(�@ ^b 6>� � )27

�ر?RAM(è۔ 3.1.3 )27

�Motherboard(28۔ �vر@�رڈ(3.1.4

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/7

Page 8: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

3.1.5 � hO ^k ^æ�Dہ زh)ل رؤز�� ^k�:��� �Q � @' � � � ���.28

4) Ï6 ۔ آؤٹ�Output(...........................................................32��7ل ��� ؤا� آالث4.1 ا� � Ï6 ۔ آؤٹ� ` *�8 �  �33

4.1.1) aST �v� � �� Monitor(33

4.1.2) aSÎ�: ۔� � �Printer(34

�ن(4.1.3 4� �Aاؤر �۔ � �� ��8Speaker and Head Phones(35

�۔ ذaSCہ �5ری5 �...................................................................39��اb^ ذaSCہ �5ری5.1 �۔ ا �

" * �639�۔ �D@�ی ذaSCہ �5ری5.2 � � @40��7ل ��� ؤا� آالث5.3 ا� �۔ ذaSCہ �5ری � ` *�8 �  � �40

5.3.1)C1رڈ ڈ�Ø ۔ÞHard Disk(40

5.3.2) C1ڈ ^b¼ �۔ �¦Floppy Disk(40

5.3.3) � �� =":Ô ڈرا � F�¦/^b û{۔ @�ا� � �USB/Flash Drive(41

CD/DVD(41۔ <6 ڈی/ڈی ؤی ڈی(5.3.4

6) aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � ÞHardware) aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � � (Softwareرف�� �5*> (...................................466.1 aSÎرڈؤ�Ø" � Þ .46

6.1.1� �� ¼b^ ڈرا ="۔ � �¦ 46

6.1.2aST �<6 ڈی را � "� 46۔ <6 ڈی رؤم/

6.1.3)gñG 2� �۔ @� � � úCooling Fan(47

6.2aSÎؤ ÏÐ�1 ۔" � �476.2.1) aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "۔ ا � � @ �:5 �� �6Application Software(47

6.2.2) aSÎؤ ÏÐ�1 èé< "۔ � � � =System Software(48

�³م(7 ^I �۔ �Q ��OperatingSystem رف�� �5*> (.............................................527.1 n ؤریa: ں� �� �³م ^I `۔ � ¬ � �Q ��52�Aم7.2 �³م k^ ا ^I *۔

J � �Q ��53

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/8

Page 9: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�³م7.2.1 ^I �۔ ؤا�� �Q ��53

�³م7.2.2 ^I aST �۔ �Q �� � @ X53

Microsoft۔ 7.3 WindowsXP رف�� 6��( �5*> K 548�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���................................................................57

8.1�D�: آن �:�� �۔ � � � ���57�:�Logon �D۔ الگ آن (8.2 (578.3�D�: 9 �۔ �% *M�58�:�LogOff �D۔ الگ آف(8.4 (60@(N ڈاؤن(8.5 ��:� آف/ �۔ � � ���Shutdown ۔�D�:� (61

��D CAپ(9 �۔ ڈ {Desktopالث�( ·,@اؤر اس � (............................................659.1Gñ� ��دی �۔ �P �� �@8 � ���66

�My Computerê�Q۔ 9.1.1 � @8 66

�Recycle Binê�Q۔9.1.2 � @8 67

9.1.3Gñ� �aSÎراہ �P �� @8 � * -67

9.1.4Gñ� �� �د �P �� @8 �D - 68

�۔ �D C1�Dر(9.2 �Taskbar (68

9.2.1êä¼ 6R¼ *۔ ا á !68

9.2.2GñS ^I I^ ا �۔ �@† �:5 �� ��6 �

69

9.2.3ê�Q ���� > a8 ۔� � @8 � �69

�Start۔ 9.2.4 �� �� �T' 70

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9...........................................................7610.1 GñV اؤر @�� @۔ � � A·76

؟10.1.1n �� 9 `۔ � 8 A·77

؟10.1.2n �� êA�@ ۔` � 8 @ �77

)�الث10.2 êN ·,@۔ در � �978� �Dر10.2.1 �� �۔

�� �T'79

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/9

Page 10: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

10.2.2� �� 9 ��۔ �T' A·80

10.2.3� �� Gú�: gúؤ�D ۔�� �T' � � *83

10.2.4� �� �³رہ ��۔ �T' � �Q83

10.2.5� �� Gú�: 9 ��۔ دا �T' � ��83

10.2.6� �� Gú�: >۔ ؤ�� �T' � �83

��دی @�ل �Dر10.3 �۔ �� �� ��83�84۔ ]و�vر �Dر10.4�84۔ ���D ×úر10.5

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���......................................................88��ری11.1 ^k اثa:ؤ�� �د *6 ²� * -8811.2�D�: ث :� �5م�� �:�ا � � �Ð -88�v GñI èéõد �5ر11.3 ��Yل � �

*> ô-8911.49 ��]�-8911.5êëاa���v�Åث �5 � ��-8911.6ê� �� اؤر gú�:aSÎ ذر �را �5 آ�1ن ، �> * � * *†= �Q -89

12Gñ_�� ��دی ا GñI ��7ل ا� �:�� �۔ � �* �� �` �� � *�8 �� � ���..................................................93)��6 ازاêa �5ری13 K..............................................................96۔

13.1 9 ر�D�� �Ø رک ��� ê�b pc آ �:�� "۔ ا:� � � ` Þ �� * d �­ � � � ��� 96��:� @� ری @�ٹ (13.1.1 �۔ � � � ���Re-boot�D�:� (98

13.2�� �Øر �: êë ؤس �5م�v �D ê�9 ��ی `۔ا:� Þ � *� �� *9 599¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �............................................................102

CreativeCommonsLicense ...................................................107

��ل ��دی آالث ؤ ا � �:�� �� � �� �� � � � ���105/10

Page 11: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��رف1 �5 �:�� *> � � � ��� ۔ زæ�D^ @� آ�1ن اؤرn �Ø�1ں ر�@ � aSeی � êf :�_^ اؤر a CD دؤر �D�� :� آج � � � ��vز � hg �Aن �ا ` {Þ @ �  * �­ * * @ �:� ` * � � � *h �= �

¤�داث �D ^k gh Gñiؤú× آج �5 دؤر 6j ا �� ا � po Ô=�@ �Ö اؤر ا� � gkذ ^b�A ا� � ��� �Yرث �Ë� � � � {�9 �{ �> � tu @ *P �= � � �` � ��  � �6 ë� �

��hl ��� ^k �:�� ۔ n د�¤ �� ا ^b�Ö gú�: �D�� ^k �Ö اؤر ا ��:��Ë�ùدہ ۔ n �D¼ ����6ø �5 دؤر gÆ %�ر �:�_^ اؤر ا *> � �� * � *� � � �� �� �� �` � `�9 � ��� y� " **P �� �= � � * Öý � � �� �6 @ �:þ ��êC n 67 �� ^k ں�@ ã` * ÀÁ � � �!m“9 :�ے �� ان :�aSÎی � � ��: 9 �v�Åث �� �Ø �Ë gñnا�Dث اؤر ^_�: 6j ��اCD ا å� �* � �> � � �� � �` � � @ · * {

�� :�ے �را Gño �v�Åث ^pؤا � GñI ¹ � 9 �اؤر � �qr � � t �� � õv � «

*� �� ���t êرے ”�� �D�: Gñ� �� 6u ث�v�Å ��:� :aف gv` � �D * � �­ � qr ` ��� � � � � � ��ú

۔n �� �� GñI ث�¤ w D �5 gh£:�ہ اn �D�: ا�� 6ã ��ں pc <6 آ�1 �` `� � � �8 8 �6 6� �9y 5 * � * � � �­ � 

1.1Ü9 ��:��D ^kر �۔ * � � � ����Aن @� ۔آ�áز GñI اn êN zوں �5 �@ 67 67 ��{�ں k^ <وچ اؤر �å@�ں :� êë ê� n Gñ� ¤�د �~ k^ ا CD6 اj �:���{ ` ` �� � � �« �

*� �� @ �@= � "�� ¬þ � � 9� �D � �­ � � @7 � � � � ���

� � �� اس U ��ب :� �Aب اؤر U g��@ �� è� �Ë 6ã ؤGñI ×Ð ز�Dدہ � ز�Dدہ ا ¼ش ^k gñn 6j  �اCD ا *Ä � 1 1*8 ²r � � � �@ � * � * *D � @ · �{ GñI gñ� w ��å@�ں � � Ö�­ �”û��D��7ل “�ا ا� � � �ں GñI :�ؤ :� �� ¼ ��ؤں @� GñI ûr �� �D�� �� ��7ل ��رہ ا 6��D* *� �8 8�  �� �� � �� �"= 1 � �� 8 �� �� * * � * � �

��۔ �D�� ��* * � � 8a0 ��GñI ûr GñÈ :�ؤ GñS 67 GñI ادؤار �� � � ��ب :�� �Aب ؤ �� ��{�ں � �� � û��Dا�: �

�� � � �� � " � �6 8� �� @ � �¶· " ¬ * *� �� �u u�  � �* r �> �¤�د :�دہ »� �5 ا �D ûíر��� �9 ��= � �” g� :û ا hâ �ڈ

�9 � �� � ��“ ^k 6u �« �D ûíاؤر ��ر` ��= � ¤�د � �دؤa8ی ا �9 ”g� 9 ا �� �ا�9 �� �: "Tú � �6“ 9 �¦�D �ذ:� Gñi۔ * `

”g� 9 ا �� �ا�9 �� �: "Tú � Gñi ^b�� 6ã۔ “�6 êð ��:� a: �5ؤری ��Ë�ù �Ë Gñدہ دؤر � ��ں �Ë�ùد �Ë دی�� �GñI ؤہ ���م �` *

� �!"# ô � � � � ��� � � �� *� ��6 �� � �� *

GñS اؤر ^k Gñn �@ 6R��Í رãD :� ا� �� اس @� �1 �Dر د�Y �Ë �5 ب�� �Aب ؤ 67 � �« �D ûíر��� " � � @ @ @= * �� � [ * �� �*ë 8� * r � �¶· �

��= �1945è?ا ^b ^bآ GñI� �"

� ��۔ �� h3ے ��� ��GñI a:�1 �Ë �D اCD در �:�� ¼ �á�¦�Dہ �5 �� د� � �å�% ^bر�¤ � 67 6��D* �� *� ' 6 6� � � �� � � � �� " �� � � � � ��� * Ö � �­ � �  * � *

� *9 � �� �

gv ^b�1ر CD �:�� ^k 6م آد��á اؤر � ��7ل ��� ��:� :aف :aے :aے �5ر��@�ں �D ادارؤں GñI ا GñI ز�áآ�Ê " * � �� � � �� 8 �� �� �* * ` *� � �� � � � � �6ã۔ Gñ�*

� �­1975)�:�� ^bذا ¼ � 67 6��D 9 �GñI ا � � ��� * Ö � �­ � � ��� � �� �6 � APPLEI ûr ^I ^bا�:£D 6%�� �@ ûr �Dرف :�ؤا��� �v "� � �� *¡[(

) � 67 �: �D ê� �Ë �� � ���� � åAPPLEII �@ ں�@�% ��رف :�ؤا�D۔ اس دؤر � ��:� �5 دؤa8ا �vڈل ^bذا �Dم ��� * *� � * �¡[ � � ��� * � (

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/11

Page 12: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��� �" ` * � �!"#1983 w �% GñI ں�� �� ^pؤا ��� �:�� ��رف :�ؤا�D ۔ @�ں �:�� ^bذا �� ا� è?ا ^b ^bآ GñI� ¡D * � � �� � � � � �� �T � �x� *� ��u � �� ��6 6� * �� �� �� � [* "� � �

6ã ر�5 �ê ا � اؤر :�_^ �5 GñI 6ø���� �:�� 67 ۔ ^I ^b�� gúaSe � aSe 6ø���� �:�� � ûr ا ��ا�� ¤�ن �5� ر -A�1* ** � ���

*, y y �6*9 � � �� �� �� �� �6 6� � � �� �� �� �" � �� ` �­ �­ `� * * � � ��

۔ n ری�� ã¨�1 �ê @�رے زؤرؤ<ور � Gñ�` � * @ � � �D � �­

1.2�Dا� � �:�� "۔ � � � � ��� اؤرn �� gú êð ��:� ��tری زæ�D^ �5 الز�6 gv آج �� �D�� �� ��7ل ا� ��ب � �Aب ؤ ��:� @� :aف GñI ز�áآ` r�ô � � � � �ô � ` � �� 8 �� �� ���ú * * � � 8 8*� �  * � �67 ]ور ؤہ رؤاn�� �5 ��� �� �~ @� ان :aھ ؤا�� êë èéõ ر ^k �:�� GñI ���1ں �� ��ہ êC آn pÚ 6ã êë* �= ` `� � �" � �!" �# � �� @7 � �� � *> � � � ��� � � �; 6� " * + *,à ¨ �

a: êëف� اس � ذرn �Dد �: �D�: ب¼ �6 اCD ا b�A^ زGñI ^æ�D ؤا ا� �:�� �ں êë ��۔ �� 6u ê���D èéõ �:� � *�> ` {� � � �� * �% � �� �*� � � � � � � ¬�� `� ` � � *> �co �: GñI از�Dا aSe ^b�Ö ��ؤ:aاث ا 67 د ا��� ��7ل :�� �èa ê اس @� ا n 67 �� ^b�1آ GñI ب�� ��Aب ؤ *= * � �� * �­ ` `" �*P �= � *² 8� "�= �" * *�8 ` � �D ` r*

��� � h3ے GñI ر CD۔ آپ ا n 67 gú 6 �5ؤں� �á CD6 ا� �� ؤا �� @� د ¤�د � k No^ ا aSÎ۔ اGñi � "دے ` * � *Ñ À� �� � � �` �" � � � *� �6 * �> �9 � = � � ` Á Gñi اؤر� �: êä�åہ ا�� � GñI ث�v�Å 67 Gñi، ا� �: �� ��{�ں �� �� 67 Gñi، ا� �: aSª ^k ں�Ö �� �د � � �` ` `* * *À À ÀÁ Á Á Ý� � �� � � ��6 † 6� � � �� = =*� �� �{ �� � �

^bں آ�� �� ^b¼ ��ں GñI ا �� � ^æ�Dز ��:� �v ^kد � Gñi۔ � ��ü 6ã è6 ر�%�� � po "�وڑی <6 @� 6 ��D �� * � * �% �� � �� � �< �* �u � ��� ` u* ÀÁ � * � � t

*

^k ن�A ا� ��� �aS ر� اؤر �Ë Gñi � ��ر :� CD رؤ@�ٹ �Aن � ا��� ��7ل :�� ����6ø @� ا �:�� �Gñi۔ �{ {" �=  " � " *� 6� � �> � `� �` `� � *6 y* � *�8 �� � �� � � � ��� ۔ n �Dد �� ��ار �Ë 9 اؤر �@ ^æ�Dز ^b�A ا� �:�� ê� h: ۔Gñi � po ر �� �5م :�� k^ ا `�hح {� � �6 @1 � Ö  � � � � �� � � ��� �� u�8 � � ` `* �� � õØ *� ��

¼��ث1.3 ��دی ا ê� � �:�� �³۔ � �� �� * �� *¡[ � � � ��� :aؤری� ¼��ث � ؤا¡� ���D آپ � ��:�ا ��دی �� w � ��� 9 �� GñI دا cd د ���:�k^ د �  � ` `* ³� � �� � � �� ­ �� �� �� ��� ; 6�� � � Ö� � �� � � �¢W

۔n 67 ^k ن�� GñI 9 9 ذ ^k gh n` `" � � �6 � �D ��8�Ä*� �

1.3.1aSÎرڈؤ�Ø ۔" � Þ��ی �A � aST �v � �:�� GñIaSÎرڈ ؤ�Ø ۔ n �D¼ aSÎرڈؤ�Ø ،Gñ£ 㤠£Gñ اؤر د �و èa Gñ� � ¥ ؤہ �vدی � �:��� 5 ��ú � " " �� � ��� � �� � � �� �� �� �� Þ Ö Þ` * ý � � �Á Á�D �¦ ` � P ô

�§�ں ê� �: 9 9 آ ^k gh Gñi ��� 9 �1 CD زے�: �و� �و� cû GñI Ï6�@ èé< اؤر �� �� �* �� *¡[ �� � v� `8 �Ä � �*� � �* � �` @ * � ë¦ ¦ � � � � = * �t

*9

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/12

Page 13: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

۔n 67 ^k ن�� GñI` " � � �6 �

1.3.2aSÎؤ ÏÐ�1 ۔" � �

��:� @� دی ��� ، n ^b�: �5م � �³ �Ø 67ا�Dث � �Aن k^ دی �Ë اn gñn ^_�: 6j ���:�اCD ا � � �� � ó � �� �� �� �` { `* *

� @ � �` " � � � � @ · � �Yص}� ^pؤا ��u

êC�( �Ø�¬uا�Dث �5 � `¼ aSÎؤ ÏÐ�1Öý " � � n �D` ا�Dر*� �:�� êë ê� � �� � Gñ� �و 4 آپ n êð ��:� �5 ؤہ aSÎؤ ÏÐ�1 ۔� � �� � ¬ � �� �� �� �� ��D * ÀÁ � �­ �¦ r ` ô " � �

�وا gv n �� �� �� zوس @� 4 n �� �v ^k وچ> ^b�A 9 ا ۔ ÏÐ�1 ؤaSÎدراn �D�� د�Ë�ù GñI 9 ^k ؤںœ+ ^_�:�¦ �� �ú "` ` { `*y 8 61 � � * ¢u ­�r � � *� å �� � * ` � �@® �

�Ë n �� �� �� 6ã درد � ؤا���� GñI è, ^b�A ¯�م ا �5 aSÎؤ ÏÐ�1 ۔�� �� Gñ�� `` {* *y y1 1� ��!"# � �¨ � � r � � �°� " � � � �­ n �D�� �@ د�Ë�ù GñI è,` * ` �* � �r��۔ �Gñ د ^b�� *gv د �6 � �­ " � ��ú

"۔ @�ا��1.3.3)Data(

^k � 6j �D êð ¼ �~ �D �5م �5 6j ¼ Gñi ^b¼ �� �v�Åث @�ا�� �D ڈ ¦��áہ � ^pؤا ��� ^k ²وظ GñI �:��" @? � �� �ô Ö � Ö�­ ý� � @7 "@' � �` * � �6 �� * � � � � - �u � � � � � ،gñI ¼ Gñi � �� GñI 9 6ã 6j �� �D @�ا�� ��:� �Ë�ù GñIد ڈ *p³ ؤ�aSہ۔ "@ ¨�' � � �` * ÀÁ ®` �� @ � � � � �6 � � � ��� � � �é ���ؤ:�ؤ�aSہ ��D ا�áاد،آؤاز * � � *ë

-���v�Åث1.3.4�D 9م �D ای �5 ~� 6j ¼ n �D�� �Ö �v�Åث GñI ح¼ �Yص ا ^k �:�� �@ �� ���:� �Ë�ù GñIد �á�¦�Dہ @�ا�� �D ڈ � �� �µ¶ � @7 � "@� ³' ` * � ý �� � ��

�� 6u � �� � � �� �� �� �� � * �

·ê۔ 9* �6 ��'

�1ہ1.3.5 @۔ 2

^b�� aò�! �د آ�áز :�� :� �ËدU �Ë Gñi ^b�� Gñ¹ ا � ÏÐ�1 6j ؤk aSÎ^ ؤہ �1ہ � (hاد 2 GñI ح¼ *��:� k^ ا *` � `` � � �9 � � � � 1 � �` � �º ³� �T² " � � � @ � � � � ���67 ��ں @� آپ ا �1ہ Gñi ^b�� Gñ¹۔ 2 � ^bا�� ÏÐ�1 6j ؤk aSÎ^ ا Gñ¹ � �1ہ 2 GñI وں» �Gñi۔ دؤa8ے �= �� ���T² � �@ @� � �` `* "` � �� �º º

� �T T² ²* �6 " � � � � �¼Õ^I �@ �:�� c� êC آپ n �� �� �� ã @�ں ¯�م ��ں �5 �1ہ Gñi۔ 2� �: 6ã 9 �� � �³ a:Öؤرث � ��­ ²� � � ó�� °� � �` *y 61 � �!" Á# �� !m � �� ���T @ � ` * �À ¨ �D � * � @9 �� � 6%h) 67 4 آپ ا n êð ��ں �5 �1ہ ؤہ 2n �� ��b^ د aST د �Ë �: gú�A ؤال �@ Gñi �ê آن :�� �Dد � *6 6� � �= �r �` `ô �� � 1��T² @ * " � � � �� � � � * � ` * ��

æ^۔��� ^k GñI � ê� �: 9 I^ ؤp��å آ ^k ں�� �1ہ Gñi۔ 2� �:" � � �� ��� * � �� *¡[ �� � @�8 �Ä T*� �� ��� ² ` * ÀÁ

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/13

Page 14: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

1.4 n �D�: �5م 4 �:�� `۔ * �:5 � � � ���Ï6 67 آؤٹ �9 �� اؤر n�D�: 9 �5ری �v�Åث :� �Ø 67ا�Dث اؤر �Aن k^ دی �Ë اn gñn ^_�: 6j ���:� اCD ا 6� "� ��> �" * � ` { `* �� � � �� � �`

� � � @ · *� { � � � � �

n �� �: 6ã ã¨�1 6u ã¨�1 آؤٹ Ï6 @� ذaSCہ � ��: ��` *y � q1 � � � * *` � � rêC CD c� �� �: Gñ� ã ��:� �Ëد � êC Gñ� *۔ �Dد ر � �*y1 � ��­ !m � � � � ��� � ��Aن h� ^kف � �Øاêë ×6 دی ��� ۔ ا� � ��: 9 ^b�@ "ا� �� � � `

�{ �  �� " ��� � 9 ؤا ��دی ]ور :� ��ر GñI �:�� * ` * �� � � � �� �� � � � � ��� ۔n �� �� ��ن ¹ ã¨�1 � co �: 6Ì �@ gh Gñi` � � � �8 8 �6 �« �= * � *= * * ½ �¾[ � � `

1.Ï6 ان���9 �5ری.2

3.Ï6 آؤٹ��ذaSCہ �5ری.4 �

۔n 67 ^k ن�� GñI ث�¤ w 9 ا ^k ل�� ��دی ا `ان ��ر " � � ��6 �� �9y 5 ��8

�Ä*� �� � �� �

��Ëاêa ��ث8 http://www.jegsworks.com/Lessons (Computer, Internet & Chatting)

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/14

Page 15: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ ¼ �5 po ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� �� �� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =Ö­ � � * �� � � � ���

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

؟1(n �� �:��` � 8 � � � ��� -(�D�Å CD۔ا� �� � (ا)

gñn ^_�: CD۔ا� @ · *� � (ب)

aSÎرا Í6�D CD۔ا� " " � � (ج)I^ ؤ:aن CD۔ ا� �� �6 � (د)

���D؟2( ½8 �:�� ¼ �5 �� د� è?ا ^b ^b۔آ� �� �6 6� � � ��� Ö �­ � � � �" (�1945GñI(ا)۔

�1954GñI(ب)۔ �1960GñI(ج)۔

�1930GñI(د)۔

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/15

Page 16: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Gñi؟3(� 4 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔� ` * Uý � " � Þ (Gúد ^b�� gú�A :� د aST �v �Ë ؤہ :�ؤ:�ام � �:�� �۔ � �

" � � �1 � �� � � � � ��� (ا)Gñ£ zوس :� �a: èa Gñف � ¥ ؤہ � �:�� �۔ �Á ¢ ôu ` �P � � � � ��� (ب)Gñ£ 㤠�و اؤر د èa Gñ� � ¥ ؤہ �vدی � �:�� �۔ �Á �D �¦ ` � P � ô � � � ��� (ج)

Gñ£ �� � êë 2Éا �Ë ¥ ؤہ � �:�� �۔ Á � �¬ � � ô � � � ��� (د)

Gñi؟4(� 4 aSÎؤ ÏÐ�1۔� ` * Uý � " � � (Gñ£ �� � êë 2Éا �Ë ¥ ؤہ � �:�� �۔ Á � �¬ � � ô � � � ��� (ا)

Gñ£ 㤠�و اؤر د èa Gñ� � ¥ ؤہ �vدی � �:�� �۔ �Á �D �¦ ` �P � ô � � � ��� (ب)Gñ£ zوس :� �a: èa Gñف � ¥ ؤہ � �:�� �۔ �Á ¢ ôu ` �P � � � � ��� (ج)

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

�v�Åث � (hاد5( GñI ح¼ ��:� k^ ا ��۔ � ³� � � � ��� (Gñi Gñ¹ � ^k �:�� �۔ ` � �º � �T² � � � ��� (ا)

Gñi ہ @�ا���á�¦�D د�Ë�ù GñI �:�� �۔ �` " * � � � � � ��� (ب)Gñi ؤ:�ام�: � �:�� �۔ ` � � � � ��� (ج)

¦��áہ @�ا�� Gñi۔� ؤا���� � 9 ��:� GñI دا �۔ �` " * � � � �¬�� � � � ��� (د)

��I^ �5م

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/16

Page 17: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

êë GñI رے�D � �:�� �Ë GñÈ�� �@ p)دؤ 4 6j ا � ؤہ اn �� ã �Ë � � �:�� GñI � �آپ � اس � �� �� � �� � � �� �� �� �� �� " * �6 { � � = ` Á �º? �!m Å� *¡[ � ��� �

�� ��۔ �� êë c)` * �6 � �

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب5۔ج 4۔ج 3۔ا 2۔ب 1

��رف1 �5 �:��*> � � � ���105/17

Page 18: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

2)Ï6 ۔ ان�Input(Gñ� ۔ �Dد رn �D�� �Ö Ï6 ا�� @� ان�@ ؤا���� � 9 ��:� @�دی ��� ؤا�Ø ^pا�Dث �D دا �Aن h� ^kف � � ا � �� � �` {* � � �ý � " � ��¬

�` � � � ��� �

�@ �:�� èa ۔Gñi � 67 ز�Dن �D �9 �� gñn 4 n �� �Yص ز�Dن 67 �ê ا �� Gñ� b�A^ ز�Dن ��:� ا êC� �� � � �� �� �� �` � ` * Uý � � � �� ��� =@¶· " �� � " "� ! !Ð u� �@ · �r �` {* *] � ]� �# #� � �D �­ � �

اؤرn 67 CD �:�� �: �� 9 GñI ن�D67 ز � ã ��ص :�ؤ:�ا�ùں � ذر �Ë Gñi � 67 ز�Dن �Ø GñIا�Dث د `ا * � � ��t � > =�«U­ * � � � ��� ` �*% *+ �

�þ � � �� � �� @¶· � � � �!m ` * �= ` ���:�ان ۔ n �D�: 9 � �³ ���:� اس � �� � ó � �� �� �� �` * �� � ��م اؤر �åرف �5@ �D gÆ :�ؤ:�ام، ا ^I ����ں GñI @�ا��، ا ^k Ï6ô � � @ �:5 �� �6 " � @' �

Gñi 9۔ �1 9 �رد ` v ��@

��7ل ��� ؤا� آالث2.1 ا� � Ï6 ۔ ان� ` *�8 �  �4 ان Ï6 آالث �5 �� ا GñI 9 Gñi۔ ذ�¼ < ان Ï6 آالث ذرا� ��: 9 ���:� �Ø GñIا�Dث �D @�ا�� دا ; ��{ �� � � ��D �` * �Öý " � " � � ` � � � ���

��7ل ��� Gñi۔ ز�Dدہ ا� c) �Ë n �Øر �� �Dرف د��� ` * ` �*�8 � �` Þ � *>

2.1.1ê�9 ��ی *۔ � *9 � 5 ê�9 *��ی � *9 � 5 GñI �:��� � � � �����:� @� دی ��� ؤاp^ ا�Ø aSÑا�Dث ۔ n êaؤاال آ ��7ل ��� ز�Dدہ ا� c) � � Ï6 ان� �` @ �� �� � � � 8�� ` ` *� �  �

�D�� ا�Dرؤb^ آالث �� �:�� ê» Gñi ^b�� cû ان �5 را Gú�� �Ë �: � ��ی دی ��Gñi ^b۔ � *ا<6 � ذر ` ` �� * *� � � � ��� � >Q � �` `�ë � �� � � 5 5* �t*9 �

�� GñI زار�D 9 ۔ آn �� ¤�م د a8 9ا ê� � �� ��:� اس �@ Gñi ��Dد �� �Yص ^b�@ آپ c� n*� 5 5��u � �� � � �� ��ô ` � `* �6 ��9�� * �� *¡ � �[ � ��� * ` * � u " �

gv Gñi۔ � � Ò�åا ��ؤں � 67 h��� � ×ú�¯ ^k ن�A ��ب GñI gh Gñi ا د� ��ی ���Åں � �ú � � �` `" *� ¬ t��

� � � � 5 5" ¬ �   �{ � *8 � *9 � @®aSÓ 9 4 GñÃa: رف�� �5 � ��ی �1دہ ��� � � �³ ��ر� 6� �á ں�Ö èa� �� "> �� @® ­� �r � �*> * ��t =

*9 � � �5 ` � @ ó � `2.1�� �D�� �GñI د �8 � � ۔n`

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/18

Page 19: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ 9®� �> � @2.1ê�9 *��ی � *9 � 5 8

۔n �� �� �� èé< GñI ں�( 9 ��رêö ذ ��ؤں @� ^k ê�9 ��ی ��ری CDا ` *y 8 ' �1 5 5� � � � � ��*Ô*� � ,

*J �D � � * � *9 �

●êä¼ 2� �D* á � �� "� � gh Gñi �Ë�ù gñÈ ãد ��� ½6�� GñÈ�D �� hâ � � ���ی � ` * ` � � �� �!m � � � " � � *� �6 * *� * t9 58 �:� آپ @� اس ز�Dن � � � 6Õ ��ؤف ÁÖ �9 *­

Gñi �hO آ� ` * � �Q GñI aSÓ 9 êC �A �� �� �D�� ê�9 ��ی � � ûr� � �> � @® �: � ` � � �8 6 � � * � *9 5 �  �2.1GñI � ��ی � � �Aن زد GñI� �* "�t � ¬*9 � 5 � @ �{

�@ ¥ 67 اس �: 6Õ Gñi۔��ؤف � ��� 6Õ د ��:aی ��ؤف ôا � � ��þ � �� �9 9* *­ ­� ` " � " �Dاثa:ؤ�� GñV اؤر د ۔ n �D�� �Ö êä¼ 2� �D � �*² �� A· ` * ý * á � � "� �

ان � � ��: Í6�D�  � " ���ؤں� ۔5 n �D�� �� ��7ل ` @� ا * � � 8 *�8●Gú�� �aSÓی � 5 � ��ؤ:aاث <� Gñi، د��� � aSÓ �: gh Gñi �Ë�ù gñÈ ãد ��� ½6�� GñÈدا ^b�Ö ا� � ���ی � � �*² � �` `* � *` ` �ÁÖ > � � �� �!m � � "

" *P �= * t*9 � 58

�Ë�ù 6ãد اؤ:� � c) GñI Ò¼ 2� �D gñÈ 6u 4 ۔ aSÎ اn �D�� �� ��7ل �Gñ ا ا� � � aSÓ GñI� � � � �� �* á � � >� 8"� � � � ` �{ � � ` * � *�8 � �­ �  �� ÁÖ �

Gñi۔���� ` * `●Gú�� ^I� � 5 � �� 8GñI gh Gñi ^b�� د�Ë�ù Gú�� ã اؤ:� � Ò¼ 2� �D� �� ` * ` � � � �5 �!m � * á � � "� �

F1 � F12 ۔Gñi 9 �1 Gú�� ^k CD� ` v @ � � 5 *�D�� �D�Dد �@ �� 6j � GñI ؤں�� c� 67 ان Gñi ��� ê�b ��ل ؤا ã ��ص ا � �:�� ã¨�1 ��ؤں � *ان � � � � � � 5 5 5� � �� �� � �> �` * ` * �{ �� � !m � � � � � *

¼ n �� ¤�م د a8 9ا �Yص ^b�@ �:�� �@ n@�' ` � `* �6 ��9 � �� � u " � � � ��� * F1 ^k ؤ:�ام�: n9 ر ê�Ø�� � ��Dد �@ ��� ` �� � � � � 5‘9 �وال ‘·�vAد �@�

۔n �� ��` *y1 � ●Gú�� aSTؤل a8�:� � 5 � � X ں�� �� �Aن ��ر � aSÎ �: gh Gñi ^b�� د�Ë�ù Gú�� ��ؤں � GñÈ�D ��6½ ��ر *aSÓی Ù# �*� 5 5��u � � � � �@ *�{ � � `

* ` � � � � � � � " �>8 Gñi ^b�� ^k ��7ل ا� � � ��8× د �@ a8�: GñI gñI � a:ؤ�� �D 9 د Gú�� êë ۔Gñi ��� � GñI� � � �` `*

� �*�8 �  = =� �� � �* *² � �A· � 5 * �aSÎ ان` � Gñi۔� �: ^b�16 رã CD راث�� �� ا � �Ë�ù GñIد �� ¯�ں اؤر آپ ��� ��7ل :�� ���ؤں @� ا �` * ÀÁ

" � * � �*� � *� 5��u � `�� � 8T P' � �� @ " * *�8

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/19

������a��

������a�� ��

����a���� �� ������a������a���� ������a�� ��

Page 20: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

●Gú�� 6%�Y� � ô5 � 8GñI 9 ��ل D �5£:�ہ ذ �ê ا 6u�D�A اؤر ^k gh Gñi ^b�� د�Ë�ù 6ã Gú�� 6%�Y ã �: � ���ی ��D * � �� * @�� *¡[ ` � �{ � ` * ` � � � � � ô 5 5� �!m � * t*9

۔n �� ��` � �8 8●Esc GñI ں�ùؤ:�ا�: ã ۔ n ^b�� � GñI ؤا��@ ^bال�D ½6�� GñÈ�D � � ��ی ã¨�1 ��ؤں � ^I �� êë� �� ��!m `

* "` * � � � � � �� � " * �t*9 5 5 5* � �� � 8

اؤر ا:� n ^b�5م آ � ��: �� [ê ��@�ں @� �� ؤا� �a:aSؤری ��� aò�! �: gú�A aST �v �� êë`* � �� �6 � � � Ú � � � ` ` � � � �1 � �� � 5 �Ctrl اؤر ��� 5 Esc

�@ ��� ��D CAپ :�5 @� ڈ��� �D�Dد � �ا �� { * " � � � ��‘Start‘ n �� �� GñI ث�¤ w D �5 ûr£:�ہ اn ��` `� �8 8 � �9y 5 * � * ۔��

●Enter اس c� ��� GñI gÆ �5م :�� ^I 6j ا ۔ n ^b�� د�Ë�ù ½6�� GñÈدا GñI Ò¼ 2� �D �� êë� " *` ` �� �@ �:5 �� �6 � `* � � � " * á � �� "� � � 5 � 8

� ��: Í6�D ا���@ Ï6 ان GñI ں�ÿ ^I ã ا aSÎ n �D�� ¼ GñI ؤعa8 � hO ^I @� :�a8 ا��� �D�Dد �@ ��� "" � " � � �� @¶�:5 �� 5�6 �!m � � ` * � ��� @ Ü * � � � 5 ۔��� êë �D�Dد �@ �� �CD c اس ��� Gñ� 9 ��:� GñI دا CD ×Ðاس ؤ ��" *� � � � � 5 * *� ` � � �­ � � � � � ��� * �>

●Ctrl 8ؤں�� �� GñI ں�ÿ ^I �D�Dن �Ë�ù GñIد ��Gñi ^b اؤر اaSÑ ا� Ò¼ 2� �D Gú�� �اس �Dم � دؤ � � � � 5 � 5* ��u � � �� @¶�: ` �5 �� �6 @ ` * * á � � "� � � �

¼پ � �v‘را��ںaSÎ ê�9 `��ی � 9* * � * � Gñi 67۔‘5 ��5 �5م د ` * �=●Shift 8 GñI ن�D�D � Ò¼ 2� �D Gú�� �اس �Dم � دؤ � � �

* á � �� "� � � 5 �ctrl ¹ � ��� � �« �= 5Gñi ^b�� د�Ë�ù � `

* ` �� :� دؤ� CD۔ ا:� ا� � � 5hâر ��ں @� ��ؤف * ` * �shift GñI اردؤ ¼ ۔ n �� �� �� ��7ل �� �5 دؤa8ا ��ف ا اس � ��Dد ã¨�1 � �� ^k� @�' ` *y 8 1 5 5� � � � �*�8 � * ”

A“ � ��Dد �@ �� ^k� � � `Í6�D �� �5 “ا”5 " � �� ،vshift� ã¨�1*” A“ � ��Dد� �” آ“ Í6�D" �� �5۔�

●Delete Del/ � � aSÝؤں @� �£ف :�� �D aSÝ ز�Dدہ :� �: CD6 اj آ� a8�: دؤران � 2� �D �� êë�  � � �� �z z� � � �� � �� "� � 5 � 8 Gñi۔��� � �£ف � 6ã اس � ذر GñV اؤر @�� GñI �³م ^I اؤر n ^b�� ��7ل �ا �` * � � �¬ > � @ � � A· 8� �Q �� `

* ` *�●Alt GñI ن�D�D � Ò¼ 2� �D Gú�� �اس �Dم k^ دؤ � � �

* á � �� "� � � 5 � 8Ctrlں�ÿ ^I ���ؤں � �Ë�ù ã¨�1د ��Gñi ^b اؤر اaSÑ ا @¶�: ` �5 �� �6 @ � `* * � 5

Gñi 67۔ aSÎ ê�9را��ں �5 �5م د ��ی ¼پ � ��ؤں � �� GñI� �` * �= ` � 9* * � * � � 5 5 �v * ��u●Space 8 ،�D�� �� Gñ� )��D ^b�@ �vم �: ûr �� :aی � c) د�Ë�ù GñI ن�D�D GñI � *��ی ` �ÁÖ � �­ � " *K � � � � � � 5 5� � � * �t9 Space^b¼ ��* Öý � 5

۔n ^b�5م آ � � �ê د ��ن ؤ %�ظ � در دؤ ا��� ��: Í6�D gñI �� êë ۔ n` `* � � �= � *¡ � �' � Õ " *` " � * 5

●Backspace w � a8�: دؤران � 2� �D اؤر n ^b�� د�Ë�ù ½6�� GñÈدا ã¨�1 ��ؤں � aSÓی �� êë��! �9 � � >� " *� � `* ` � � � �� " � �5 5� � 8

۔n ^b�5م آ � ��ؤف @� �£ف :�� �D ف��`* � �

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/20

Page 21: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

●�� �: �:�� �Ë Gñi ^b�� د�Ë�ù Gú�� ^_�å67 ا �: gh Gñi ب�� 6ã د � ��ی � è, �D�� GñI زار�D 9M آج* �� 5 5��u � � �� � � ��� � ` �� � �` `* �� � � � � � � � " ¬ � *8 � * t

*9 *J

¤�م د�v GñI 6uد�5ر ��Gñi ^b۔ ��ل a8 ^kا �ا �` * ` ` � �9 ��

)Mouse۔ �vؤس (2.1.29 اؤر ^k ۔ اس آ�n ؤس�v êaؤاال آ ��7ل ��� ز�Dدہ ا� c) اa8دؤ � � Ï6 ان �� � � ���ی @® ` � ` *�8 � ��  t� �> * � *9 5

�5 n�Ë ا�� êöاؤر ا<6 ؤ n �Dß ر�Y �5 n�Ë 6 دم ؤا� �7 ¤ã :� ذGñI gk اک �Ëڑ� ؤا�D ^pر @� د� �:�� `اس @� ` `� �� * **ë Ù� � ` �D � � � � � ��� ۔ n �D�� �Ö �v 67ؤس ��:aی �Dم `ا * � �ý � � �> � �D

6j ۔ �vؤس �v ^kد �n ^b �� 8× دی�� �@ a8�: 67 �Aن � aSÎ د�Ë�ù �: gú�A �:�� ��� ��7ل :�� ��vؤس @� ا ` {*

� �� � �> �@ *� � � `� 1 � � � � 8� " * *� ^k � 6j �Ë�ù �: gú�Aد �:�� اؤر n �D�� وال� �� اؤر cq �@ � �� �D ؤ:�ام�:" @? � � � � �� 1 � � � ��� T� ` * � � �8 � *«

��þ � �'

۔ n 67 �� ^k 9 �� 6ã êà` * ÀÁ � �D � *6 � ��aSÓ 9 67 ¹ دی ��ؤٹ @� ^k ؤس�v� �> � @® " � � �« �= � ۔�62.2n �� �� �� `�v ^kد � *y1 � �!"#

aSÓ 9®� �> � �v 8ؤس2.2@

� �و اؤر ��: cq �@ gñI 6j �D ê�Q 6j gñÈ ں�D�D GñI gh Gñi ��� á gñÈ دؤ GñÈ�D اؤر GñÈاؤ:�دا ��vؤس �   � � *� *«��þ * � �� � � �� � @8 � �� �� �� ` ` É � �" " �

¤�م ��ل a8ا �� ا �v ^k ûrد �n �� � �� CDا � ��: C� �@ gñÈ GñÈاؤر دا n �D�� ��7ل ا� �� ` `�9 � * �� � ��� 5u � * � ���T' � � � � " * ` *�8 � 9 �� :� ا�D CDر �D�Dں gñÈ د�D�D اؤر ڈ � a8�: �: � 6j cÆ ó �5 C� 9 � Gñi۔ �vؤس � ذر� �� � �Dد Ë� � � � � �� � � � �" * "@? À =� ³ 5 �â Á8 �> � ` �

۔ n �D�� �D�Dد gñÈ ں�D�D ر�D دؤ cÆ ó �5 C�` * ` � � � � �� � ³ 5CDن ا�� ��ں � در ��ب Gñi ان GñI دؤ@�ں �آج �v �Ë 9Mؤس د � �' �� �� �� � � � ` *8 �

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/21

��� a �� ! " ��� a �� ��

# � �a$%�&

Page 22: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�� �� ¹ �D �:اؤ �@ ¹ 67 �� ¹ GñI ]و�vر 6j ؤ6½ �D GñI a:ؤ�� 6j د �v ^k ûrد �n �D�� cû 6ã 9 ��vؤس ؤ � � ë� � � � �8 8 � ²�« 9 9�= � �y y ¨� � �> � �� �* � ` * ` � � �D ۔n ��` *y1۔ n �D�� �� آ�1ن �å�� �D�: �5م �: �:�� ` �vؤس �v ^kد � * � �` � � � � � ���

2.1.3) aST �۔ ��ÁScanner( �:�Y 67 ��:� GñI ا ۔ ا:� آپ n êaآ Ï6 ان �� �å�� 6ã aST�

*ë � �� �= � � � � ��� ` � � � � � � ��ÁgñI ^b�@ �D* "��� �� �� �v ^k aSTد � �@ Gñi�� �D�: 9 �1 *y 81 � �� � ��Á * � ` � v @

+œؤں @� دؤ�Dرہ �Ë ان n �� 9 :� د �@ �:�� اؤر n �� 9 د ^k ؤںœ+ ^_�: :� ا�� ûã �5 �:�Y êë�Å aST ۔ n� ­ ­� �` ` `* þ *� �6 6 ë*% �*+ �� � � � ��� @® *

� á �*

� ³ó � � Á ۔n �� aò�! �: gú�A :� د �:�� 9 دے :� ^k �:�Y �` * �6 ë` � � �� 1 � � � ��� � @® *

�۔�Dر@�ڈ ر4Dر (2.1.4 �Bar Code Reader(67 ۔ آپ اn �� �: �:�� 9 �� �� êC �5 ؤ�Øں آپ �5 ���Dاری :�� ��GñÈ @� آپ � د �ÿر � a: 6jے �ا:� آپ �= ` * �� �� �� �� � � ��� D Þ ` Á �z � �* � " � � �8 � � � �وڑی د:� � êaآ CDا ê� �� �Gñ د p³ ^k د ان�Ë اؤر ؤہ Gñi ��� �Dس �� gñIaä �: �� �� ا  �êë�Å ا � �* �� � �� �D *] ²Á �z � �­ �é * � � �` * � ² � @ � ³ó

n �D�� 4رDر@�ڈ ر�D 9 ۔ êë آêa دراn ^b�� �� aò�! �: gú�A �:�� �د �Ë p³د ^k � اؤر اس n �D�Ë ã¨�1 � � aò` ` `* *` `� � å �*

� �` `� � 1 � � � ��� � �9 � �é * " "@ @? ?Ì *

�� aSåان :� د� �: æ p³ ^k �� ��:� ���م ا اؤر n �� 9 :� د �@ �:�� �v�Åث @�ڈ @� :aھ :� ؤہ á �: � *�Ë اس * þ� �6 ² 6� �µ � �é * � @ * � �� � � �� �� �� �` *% *+ �� � � �É " @? � ۔n �� 6ã د ��پ 9 � ذر� aSÎ�: اؤر n` `* �6 � �¦ �D �> � � �

2.1.5)C� �²۔�Ëا� " �Joy Stick( Gñi۔� 9 6ã 9 h) ^b�Öے � �ê اس :� آپ ا �Dß Gñ� �5م � ��� GñV ��ؤ:a اؤر ���:� :aف د ` � �* ÀÁ P� �] ]� �� " * �= � �� �D * � ��­ � � �6 ²A· �* � � ���

۔ n �D�� ��7ل ا� � � ،9 �: �:�� �Ë n êaآ �A � �C اCD ا `�Ëا� ` {* ` � �*�8 ��  õ� ��]� ��]� � � � ��� � �² "

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/22

Page 23: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

���ث��8ا�ہ Key Board: http://en.wikipedia.org/wiki/Esc_key

Mouse: http://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Computing_Using_Windows/Print_version

ق @z·�� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ po �5دؤa8ا ��دی :� ^k �:�� �آپ * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =� � � * �� � � � �����۔ ã Á �º? �!m

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1 n cÆ ó �5 Ï6 ۔ان` ³ � (�D�: 9 �v�Åث دا �D ا���@ GñI �:�� �۔ �� �� � " � � � � ��� (ا)

�D¼ �@ �:�� �۔ �� � � � ��� (ب)�D�: 9 �v�Åث �� � �:�� �۔ å �� � � � ��� (ج)

�D�: ہaSCث ذ�v�Å GñI �:�� �۔ � � �� � � � � ��� (د)

)2êaؤاال آ ��7ل ��� ز�Dدہ ا� c) � � Ï6 ۔ان� ` *�8 � �  � ( n 4رDر@�ڈ ر�D۔` � � (ا)

n ê�9 ��ی `۔ * � *9 � 5 (ب)

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/23

Page 24: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

n aST `۔ � ��Á (ج) n C� `۔�Ëا� �² " � (د)

)3�@ �� 67 �و a:ؤ�� @�b^ د��� ��7ل :�� *۔�vؤس ا ` `�   � � *² " " * *�8 (Gñi ��: 9 �@ a:ؤ�� �۔اس د ` * *% �� � *² (ا)

Gñi ��: C� 9 ��ؤ:a :� ڈ �۔اس د ` * 5 �D � � *² (ب)Gñi ��: C� 9 �: a:ؤ�� �۔اس د ` * 5 Ë �â8 � � *² (ج)

Gñi � �@ a:ؤ�� �۔اس د ` * �� �T†çè � *² (د)

)4 n cÆ ó �5 C� 9 `۔ ڈ ³ 5 �D (�D�Dد ã¨�1 CDا gñÈ ۔دؤ@�ں� � �* � � � (ا)�D�Dد gñÈ ں�Dر دا�D CD۔ا� � � � �� � (ب)

�D�Dد gñÈ ں�D�D ر�D ۔دؤ� � � � �� � (ج)�D�Dد gñÈ ں�D�D ر�D CD۔ا� � � � � �� � (د)

)5 _________(�:�Y 67 ��:� GñI ا آپ � ذر��*ë � �= >� � � � ��� �

Gñi � �: 9 � دا ` * ÀÁ ��

(ا)۔�vؤسaST �۔ ��Á (ب)

C� �²۔�Ëا� " � (ج)

2Ï6 ۔ ان�)Input(105/24

Page 25: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�۔�Dر@�ڈ ر4Dر � (د)

��I^ �5م

�Gñ۔ ��7ل ¤�ن :�Gú اؤر �vؤس �5 ا ^k ؤں�� a:�� �5ہ Gñê، ���م � ��ی êëh �5ہ �Ë�ù GñIد �ë� �Á �º? *�8 � 9� �9 �­ � � 5 5* " * �t*9 � � �

*

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب5۔ج 4۔ب 3۔ب 2۔ا 1

105/25

Page 26: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

9 �5ری3 ��۔ èì � � ��:� د Gñi اؤر��� � 9 ��م دا ]ور :� @�ا�� اؤر ا� Ï6 ان � � @�b^ �5م :�ؤا���:��� " "� = ¬  � � �� � � �� �� �� �� ` * �� �� �

�� ô" � "

�5 �:�� 9 �5ری @� Gñi۔ � 9 �5ری ا�n �D�: 9 �Ë �: ا���@ � � � �9 د �� êë�Å Gño � �³ �� � � ó��� �� �� ��� ` * �U   =ý ` * � � " � �" * �6 � ³ó � t � @

6ã �� �<و � �; êíý b�A^ <وچ ��الث � ۔ اn �� pc � 9 b�A^ <وچ � 9 ا ��:�k^ <وچ �5 gv Gñi �� �� �{ ` {*� ��u �­ �� �� � � � ��� ��ú � ` * ÀÁ�D�� > �D �5 ث�Dا�Ø ^b�A �ê ؤہ :aف ا �D�� Gñ� ��:� :� ارد:�د � ��الث b�@ �5^ ا:� ê� n 67 �� 9 �� � �³* * *` ` `� D� `

� "�{ `� � �� � �­ @ �� � � ó��� � ; * ÀÁ �D � *6 � @�� ¼ آپ ر�Ë �5 6%�D <وال ا n ^b�� ã¨�1 aSÎ ^b�Öی � ¶pî ا ^k gkذ ^b�A 9 �5ری ا �D �� ��:� �5 <و ۔ n� � �6 ;� `� � � @�' {` { `

* " �* � * *P �= �� ` � �� � � � � ���

�: 9 GñI ïh: è� 6ã � 4� CDا<6 <وال @� ا �:�� Gñi ��: 9 GñI No دس ��� ��7ل :�� �ذgk ا �� � �� � y ��² � � � � � 8�� ` * " *� [ ` *� `9 �5ری � دؤران GñI �:�� �Ë n �Øر �� �Dرف د�� GñI 9 ان آالث �5 ۔ ذn ل��ü �5 �:�� 6÷ اؤر n ���� D� �� �� � � �� �� �� �� ` ` `Þ � � *> � � 1­ *y

��7ل ��� Gñi۔ �ا ` * ` *�8

�>Ï6�@ èé(۔ 3.1 � � =SystemUnit ( Ï6�@ èé<� � � = �:��� � � �����ل �5ؤہ ���م ا� �:�� ê� � �� n �D�� êð èaا � c)�� * � � � ¬��� �D ` * ` ô Gñi۔ ا<6`��D م�¤ ا� ذر� � ` * � � �9 �>èé<� =

Ï6�@� � ��� á gñÈ ã � � ��:� آن اؤر آف :�� ½6�� ^k � �1 � ûr n �D�� �� �v ^k aò�³ اCD ڈ� * �` `É � � � �!m �  [� � � Q��� � � � ` * � �6 �� � ` �

ã h� ^Iف Gñi�!m اؤر � �! �9 � ` ��Øد� Þ� �=Gñi ��� � ` * ` ��:�� aSTاؤر:�aSÎ ؤ�aSہ @� �v ،ؤس�v ،ê�9 ��ی ¼ �� آالث � �:�� �۔ �� � � �� �� �� �� 9� � �� � � �� * � * � 5 � @�' * ��u ان �D ^kرGú ان � � �Ëڑ��� * �  � �د�Ø@�ں� Þ ۔Gñi ^b�� ^k 9 � GñI دا �` *

� �� Ï6�@ èé<� � � �Dh) 67 آالث :�= �Ë n êaآ �A � �اCD ا � �" ¬ � ` { ۔ n �� ¤�م د ��ل a8ا ���م ا��� اؤر ان ���م آالث @� h) èa�D@�ط :��n �D�� 9` � `* �6 �9 �� * *" *` `� ` � * �Í* @<·Ï6�@ èé<� � � = � pc ا�Dر � �­ �

۔n �� �Dد GñI 9 ��رف ذ اèa آالث �5 � GñI gh Gñi �و� آالث �Ë�ùد ��� `�و� � �8 � � ��D *> ` � ` * � �` � � �¦ ¦

۔n در�5ر �:�Y` �*ë

9 �5ری3 ��105/26۔

Page 27: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)�Motherboard۔ �vر@�رڈ(3.1.1�Ë Gñi آالث ���� pc � 9 �5ری � GñI Ï6�@ èé< êC Gñi U ��رف GñI آپ :aھ � Ï6�@ èé<� `� � � �` `* �­ �  �� � �� �� �= =� >� � *

cû GñI رڈ�@ �D � ^_�: CDآالث ا 9 �5ری � >�Ë�ù GñI Ï6�@ èéد 9 h) èa�D�ë@�ط �� :� �5م :�� Gñi۔ درا � � �� �� � �* �t*9 *

� ��� å� `� � = ` * ` ���* اؤر `n �D�� �Ö 4 �vر @�رڈ ،Gñi` * � ý � �r � 9 �5ری � آالث` ۔ �vر@�رڈ :� :aف n �D�: ا�� ðñر GñI û{ان آالث �5 آ �Ë�� � � ` * � �6 � � � �

èé< � �:�� êC Gñi � êC èa اؤر @�ں Gñi ��� cû 6ã �ê ان Ï6 اؤر آؤٹ �v GñI Ï6د�5ر آالث Gñ� 6u� = � � � �� `� � � �` `* ÀÁ ` � * ` �ë � � � � �D � �­ n �D�� �Ö ا� �vر@�رڈ � pî8�� ۔ا<6 n ^b�� �� �v ^k ں�v CDا po ^k اس @�رڈ GñI Ï6�@` `* � ý � �� � �' 6* ` � � � @� �T; � � �

3.1.2/a0 :�۔ :�ؤ �8CPU(�@ ^b 6>� � ) �D a0 �:�ؤ �: �8CPU�: �� 9 GñI ن�D67 ز Gñi ؤہ � ��:� @� �Ø �Ëا�Dث د èa۔ n �D�� 9 �: ò� 6> ^bو� CDا` � `*% �Í*+ �

�þ � �� � �� �� @¶· ` * �= ` � � � ��� ` ` * * @<· � � � �¦ �Ë n �� »� د �ê آالث @� �9 �� 9 �1ہ اؤر ��n �D�: 9 � �³ a0 ان �Øا�Dث � Gñi 67۔ :�ؤ CD a0 �:�ؤ ` `* *�6 6�� @� * �� *¡ ó[

" � @ å ��*� � ` � �: � : �8 8� ` * ��t

�«U­ *�:�� ��ر اس اس ا(h �5 اn �� ¤�م د a8 9ا ^b�@ GñI �:67 د �:�� CD۔ اGñi ��� � aò�! �: gú�A :� د �:��� � �� � � � � �� � �� � �� � ��

�9 `` �* �6 �9 � �� "� �� � �� *

�5 � * " �= ` � � 167 6ã ا ��اد aSÎی � ã¨�1 �5م :�� k^ ا� �:�� �� !�Ð× ؤر �� �5 a0 ��:� �5 :�ؤ ۔ n �: 4� ^k a0 :�ؤ�� *= � *�8 � * � * � �� � � �� �� �� �` * � *� �� � �` 8: � � : �8 8` � �

۔n ^b�� ^b�v GñI a:aò �Ë �D a:aò �Ë 4� ^k a0 ��:� :�ؤ `ز�Dدہ �� æ^۔ *

� � � : �� � � � �` `Z Z� [� � ���8 �8 � � ��� `

�ر?RAM(è۔ 3.1.3 )RAMہaSCر%6 ]ور:� ذ�á ث اؤر @�ا���v�Å � GñI ûr ان :�ؤ:�ا�ùں �n ^b�� ò� ری�( 6> ^bو� CDا� � � �� " �� Å é[� *¡[ � � �`

* �` � �¦ � ��ں۔ n9 ر GñI �:�� ×Ðاس ؤ �Ë Gñi ���` � `` �� � �� � � ��� * ` *

RAMم�¤ a8 9ا ^b�@ �@ a0 êC :�ؤn êë ہ�D�¦ �5 ��7ل ا�� `�9 �� " �: �8 � " � *�8 ��دی �Dر�Dر � ¼ش � ^k ث�v�Å ��� � �د � ��� �� �  =*D �� " ` * � ( n 67 ^k ن�� GñI � w 9 ا ^k ûr` " � �� �6 � � �� 5 ��8

�Ä*� � )�ری( �é[GñI�

9 �5ری3 ��105/27۔

Page 28: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

w �v�Åث êë�Å � @� اس :�ؤ:�ام �n �D�� �D¼ ��:� b�@ �5^ :�ؤ:�ام c� ê� � �� �Da: �D�� Gñ�Ö� `­ �� ³� � ó �  � � � � �* * *� ��" � � � ¬�� � �D � � �­RAMہaSCذ GñI� � � �v�Åث a0 در�5ر ����Gñi ^b اؤر :�ؤ �: �8 � `

* `RAM �@ n �D�� �Dد �: �� �@ �:�� c� ۔ n �� 6u �* ` `* � � � �6 �� � � �� `� � * �Ð RAMہ �1ہaSCذ �:@ � � � h� ^k a0ح �� دی ��Gñi ^b۔ :�ؤ �د :��v�Åث �Ëد � �8 � `

* � � �9 � ��RAM �Ë 6ã 4� ^k�Z[ � � ��8 a:aò� ` �Ë ��Z اؤر aSÎaò� � ۔ `n ^b�� ^b�v GñI `*

� � �èé<� =،a0 :�@�GñI Ï6 :�ؤ �8 � � �RAMaSÓ 9 67 GñI 9 دی 9 �5ری :�� Gñi ا� ذ �Ë �: 9 )�ری ��دی �اؤر � *> � D �� v@® " � � �� �` � �é[ � �� � �v ^kد3.1

۔n �� �� �� �` *y1 � �!"#

aSÓ 9®� �> � 8 ��9 �5ری3.1@

3.2 � hO ^k ^æ�Dہ زh)ل رؤز�� ^k�:��� �Q � @' � � � ���. ¼ ، ��� �Dد �@ ��: 9 �Aب �5 <وال CDا:� آپ @� ا@�' " �� � �� r2+58GñI اس �@� *

8Ï6 ا6×)5, �2ان�Ø ور»� ` �Q) + ،(ور @�ا��»" �Q) GñI gkذ ^b�A �ا ` � �{ 5�D�: 9 اؤر9��2 �5ری8 � �³ @�ا�� :� �Øا6× �� � 67 د æ :�ن، �5� �� � @ ó � ` � " " "� =� � � �> �µ

8Ï6 67 �7 آؤٹ ،� � �> 2+5=7

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ a0ا �5 po ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � � :� � � � � * �� �� �� =� �*� � � * �� � � ���

9 �5ری3 ��105/28۔

�'(��&a�"���� )� ' �*����+

Page 29: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

Gñi؟1(� 4 9 �5ری �۔ ` * Uý � �� (�@ ��: 9 �v�Åث دا GñI �:�� �۔ �� �� � � � � ��� (ا)

�@ �¼ �:�� �۔ �� � � � ��� (ب)�@ ��: 9 � �:�� ���vث :� 9 :�دہ @�ا�� اؤر ا �۔دا �� �� � � ��� � ô

" � (ج)�@ ��: 9 �� �9 �� � �:�� �۔ å " * �6 � � � ��� (د)

)2 __________( n �D�� �Ö ��:� �5 د�vغ �@` * � ý � � � ���

aST �v۔� � �� (ا)a0 :�۔:�ؤ �8 (ب)

(ج)۔ �vؤس�۔�Dر@�ڈ ر4Dر � (د)

Gñi 67؟3( CD a0 9 �� :� :�ؤ GñI ن�Dز û� ث�Dا�Ø ^pؤا ��:� @� دی ��� �۔ �` * ��t�«U­ * �: � �8 ` *% *+ �

�þ � � `� � � � ��� (

�۔اردؤ ز�Dن (ا)

9 �5ری3 ��105/29۔

Page 30: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

67 ز�Dن �۔ � �� @¶· (ب)��:aی ز�Dن �۔ا � �D (ج)

�۔¦�ر<6 ز�Dن � (د)

)4 � :�ؤ:�ا�ùں �n9 ر GñI �:�� �Å۔ �*¡[ � ` � � � � � ��� ��v�Åث �áر%6 ]ور :�) � ��______Gñi ^b�� ہaSCذ GñI� �` * ` � �

a0 :�۔:�ؤ �8 (ا)C1رڈ ڈ�Ø۔Þ (ب)

è?۔ر� (ج)(د)۔رؤم

)5 n �D�: ا�� ðñر GñI û{9 �5ری آالث �5 آ êaآ êë ۔` * � �6 � � � �� � ((ا)۔رؤم

�۔�vر@�رڈ (ب)a0 :�۔:�ؤ �8 (ج)

è?۔ر� (د)

��I^ �5م

6uن د�A ^k اؤر ان Gñê ہa:�� �5 9 �5ری آالث GñI �@ 6> ^b �:�� êëh �5ہ �Ë�ù GñIد �ë GñI ^æد�Ë�ù ^k مaSö ��د ا� `ا �@ �{ � " � *� �� � � �� � � � � � � ��*9 u *² � �=

�:�Gú۔

9 �5ری3 ��105/30۔

Page 31: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب5۔ج 4۔ ب 3۔ب 2۔ج 1

9 �5ری3 ��105/31۔

Page 32: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

4) Ï6 ۔ آؤٹ�Output( ۔n �� !�aò:� د� �1 ��å Gñرف � ��:� ا ،Gñi ^b�� 9 �v�Åث �� �D �9 �� �Ë �� 9 �5ری � �: Ï6 ان` * *�6 6 �` � � [ � �­ � � � ��� � `

* ` �å ���� �" � �> �

èa � � � ¯�م �5 Ï6 ہ �5ری اؤرآؤٹaSCذ ، Ï6 ۔ ان n �D�� �Ö Ï6 �9 @� آؤٹ �� !�aò:�دہ ان � �:��` �  �� �!"# �° �� � � � 6� � ` * � ý " * � ` � � � � � � � ذر� aST �÷ ¼ آپ Gñi � ��ل � ^k aST �÷�> � �� �Ø Ø� �� �� �8 8 @�' � ` * ÀÁ 8 اؤر2'@w �:aST �÷ ؟ آپ Gú�: �� �@ Gñi�� �D�: æ �@Ö�­ � �� � �Ø � µ��8 � 8 * � ` � � 2

hg GñÈ�Dد �� ^k� � " � � 5 + �: �Dد �� ^k� � 58aST �÷ � �1 :� �Ëاب آپ ���Dد �� ^k� �Ø �� � 5�8 � [ � � � � = GñI �� اؤر آ ¨ GñÈ�Dد �� ^k� � � " � � 5 aSÓ 9 ^k 9 9 ذ �5۔ êë �1را ����� aò�! �: gú�A� � �� "> � D ��@® � � ` ` � � ۔14.1n �� �� �Aن زد GñI` {� �8 8 @ � �

aSÓ 9®� �> � @4.1Ï6 اؤر آؤٹ Ï6 ان� � 8

aSÓ 9 �آپ �> � @®4.16ã Ï6 ان êë �Ö �@ ��: æ Gñ� اؤر ا� �� aST @� دؤ ا�áاد �÷ êC Gñi آپ �� 㤠*GñI د� q� ý Á� ��µ �� �­ �¬ À� r � �Ø ��8 � �` * �D

۔n Ï6 آؤٹ �Ë �Dد�: aò�! � �1 6ã اؤر �Ëاب آپ � 9 �5ری �Ë �� æ Gñ� ا��:��` � 8� � �� �` � � [* �� �µ � �­ � � � � ���

�: gú�A ^k aST �v �� 9 �5ری � �Ë ث�v�Å b�5 ÏÐ�1^ اؤر �Øرڈ b�5^، ؤہ n ^b�� ^k aò�! ²وں � h� دؤ Ï6 آؤٹ � �� �1 � �� �> �� � �� � �Þ � `*

` � * �� ��v�Åث @� ؤہ ��� �� ��پ �: £á�5 � ذر� aSÎ�: �@ ث�v�Å اؤر ا:� ان n �D�� �Ö ^b�5 ÏÐ�1 �!�Gñi ^b�� aò ا� �� �* " � � � �� ú �¦ � �> � � ` * ý �

� � `* ` ` �

��7ل GñI ا��: aò�! Ï6 ۔ آؤٹ n 67 �� GñI 9 ^k آؤاز �D �:�Y ¼Gñi ^b۔ آؤٹ gñI Ï6، ا�áاد، ^b�5 رڈ�Ø*�8 � � �� ` � � ë �` * ÀÁ ` � @® � �* * ` * Ö Þý �

۔n �� �Dد GñI 9 ��رف ذ )��6 آالث �5 ؤا����` � �8 � �D *> K � `

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/32

2 + 8 = 10

,+a- ! ,+a.%/

Page 33: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��7ل ��� ؤا� آالث4.1 ا� � Ï6 ۔ آؤٹ� ` *�8 �  �

4.1.1) aST �v � � ��Monitor(�: gú�A ^k aST �v ûã ��ں اس �5 n�5م :� ر �Ë � ذر� �:�� ۔ آپ n �D�� �5 9 ^k نa:ؤ ^I aST �v �5 �:��� �� � �1 � �� �� �á ` � `` `�> � �� � � �� �� �� �* � @® �� �6

� �: 6ã C� ×Ðا<6 ؤ Gñ� Gñi اؤر ا� �ں � �5ßہ ر �� GñI �5م اؤر @�ں آپ ��� ؤا�n �� *!��D�� aò ر *À ÑÁ � � ] � *¨ * � �­ � �` ` êø�á � ` `� ` * ` �

67 ¤ã :� آپ @� �را ا gú�A :� د aST �v �@ n �� �� Í6�D ðù ã Gñi اؤر nر �: Í6�D a:ؤ�� ��:� :� @�b^ د ¼ ا:� آپ Gñi� �= � �D � � �� �1 � �� * ` `� 8 ²` " "� ��á �! 'm � �` `* " � � � ��� @�Ï6 اؤر آؤٹ �� �D�� Gñ� aST �v ã¨�1 � �:�� GñI ؤعa8 ۔ Gñ£ �: C� �5 اؤر آپ ا���� 9 ê· �5 6ú� ] 6* * �` � ��­ � � �� * � � � ��� � @ Á � ¨ " � �� * � ø �á

^k aST �v gv 6ã gv 6u �� � � �� 6uن د�A ^k ں� �� ½6 6ã ^b�� GñI رث�@ êC�� 67 ^b�5 رڈ�Ø فa:� ú� �� �� �Ê* *¨ ¨` ` >�> � �= �¦ @ �{ ê êø ó�á * * ` � � � � � � Þgv � ��� Ï64 ؤا� �C ا a: aSTف �v w ۔ n �Dد �� �Yرث �Ë آ�1ن اؤر �Dh) �@ ��7ل ا� �:�� ¤�د � ú��ا �* * �` " � ��6 6 ë� � ��D � �� Ö� ` �­ 8 �� �� � * � � ��� �9

I^ ؤ:aن h� ^kح 6ã aST �v ۔Gñi ب�� aSTد �v gñ¹ �اب ر �� �6 � � �� �� �� �� ` � *�8 � �z14 ،Ê9 �اÊ9 اؤر 17 �ا 21aST �v ۔Gñi a0 GñI ؤںa:�1 � Ê9 �ا � �� �� �` :þ " �

GñI ^æ�5ر:�د �Ë n ^b�� ^k ��7ل 6ã ا gú�A ^b ا�� ^b �D 9 <6 ڈی êà ا ^k aST �v � اس n �DaSû êà �ê ز�Dدہ �Ë� � ` `* � �

� *�8 � � �1 � � ��D � �� � D� �� �  * � è � �9 67 ¹ دی � � � ��ؤٹ ^k aST �v ۔ n ^b�� ^ü 6%�� pî¶ ^k aST �v GñI p³ gv aSe � aST �v� @® " � � �« �= �  � �� �!"# � � �� ��6 � � ú * �� � �� � é´ �`

* ` �­�qr � �{ � � * ��aSÓ� �Gñ۔4.2<� �@� د Á �z

aSÓ 9®� �> � @4.2aST �v ۔� � ��

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/33

�� �0�a���� �& �ف ��- 1ن- �

Page 34: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

4.1.2) aSÎ�: ۔� � �Printer(^k aSÎ�: �@ آپ � Gñi�� �D�: 9 @� اس � �� ^b�5 رڈ�Ø ^k 67 اس �� �� �@ a:ؤ�� 6j د 67 ^b�� GñI �:�� �ا:�آپ � � � �� 

* � �` � å � Þ � "� ��> �� ��6 ² 6�¦ * � " � � � � � ��¯ �� a:ؤ�� @�b^ د� ذر� aSÎ�: êC n êë ث�D èaا � c) ^k � ��7ل �D GñIد ر ا� aSÎ�: ۔ n ^b�� ؤرثa:�­ ` `� � �*² " *

�> � �� �` `� � �` � ��� � *�8êë ^æ � GñI از�Dا û� �: £á�5 a:ؤ�� ؤاp^ د��� ^b�� aST :� د �v ۔ n 67 ��b^ د gú�A :� د aST �v êC �A 67 Gñ� 6j �ؤ �� �¦ � � � � � � �� *² � " "� � � �� �� � �� �� �` :* *� �= �1 �` ý �¦ � �­ {

�Ë Gñi ب�� :�aSÎ د� è, �� GñI زار�D ۔ان د@�ں n �D�� �� ��7ل ��ر ا �³رہ �5 ا Ô: ^b�� � � � ��� � �` � � � � �* �� 8 � ]8 `� � � �*J *� ���u � ` * *� �8 * � � �Q �� " ¦ �  =� �

9 ��ث درج ذ �Y ^k اؤر ان aSÎ�: ب�� Gñi۔ ان د@�ں �Dزار GñI د� ��ث ر �Y hâد � �³ ��ں � 67 �ا 8D � � � �8 ô � 8 ô� �� � *� � �� ` * �� � �+[ ó Ù� @ * ��é * �=�Gñi۔ `● n �� �9 د �� � اï�� د�Ëؤ�D � ��� �� aSÎ�: û�aST `ڈاٹ * * *�6 6 †" � �¦ � � ` þ� �

= � �� � �● n �� �: ^b�� ^k حh� دؤ@�ں Ï64 ؤا� �C ا gñ¹ اؤر aSÎ�: No ر CDا ` *y ] 6 1 � D"

� �¦ � " � � � � �z � � � � �� �

۔●n �� �: ^b�� ã¨�1 ��ری � b�Ö^ :�ق ر ` �aSر :�aSÎ ا *y ] Ð1 �" "� ¦ * * � � �*P �= � � �

aSÓ 9 67 GñI 9 دی ذ� � � ��ؤٹ @� ^k aSÎ�:� ��> � D@® " � � � �  �� �!"# � �6 � �Gñ۔�4.2 �@� د Á �z

aSÓ 9®� �> � @4.3aSÎ�:� � � 8

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/34

Page 35: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�ن(4.1.3 4� �Aاؤر �۔ � �� ��8Speaker and Head Phones(�A ã¨�1 � �:�� آپ @� � � �� Gñi @� اس � �� �D�� ؤز�Dا �½ � 6Ì �ù � ذر� �:�� ��ا:� آپ ��8 �* � �� � � �� �� �� � �� �  Ñ*Ä

* � ` * ` � � ` � � * ÿ8 >êë بaSªڈ اؤر دؤa8ے اس �nؤد ر�¤ 6u CD ف آپa: آؤاز êC Gñi � �� êë ۔ا:� آپ Gúa: �D�: C�� � ` u ` * � ` * Ñ � �� � � A �:þ

Gñi۔� �� � ��7ل �ن ا 4� ��¤ ^k ؤں�A ���ں @� ` * À ¬Á � �* ��8 � " � �9 �� ��8 * `

��Ëاêa ��ث8Monitor: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Monitor.jpg

Printer: http://en.wikibooks.org/wiki/Basic_Computing_Using_Windows/Print_version

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/35

Page 36: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ �� �Ë�5 po ��دی :� ^k �:�� Áآپ ¨�º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` ` �� � �� � � � � * �� �� �� =* � � * �� � � � ���Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `

* @Å· �!m �DGú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1 n ادh) � Ï6 آؤٹ` � .(�D�: 9 �� �9 �� �� 9 �5ری � �۔ å ��" * �6 �> (ا)

�D�: 9 ��:� GñI @�ا�� دا �۔ �� " � � � � ��� (ب)�D�: ²وظ ��:� GñI @�ا�� �۔ � - �u " � � � � � � (ج)�D�: ا�� �£ف�@ GñI �:�� �۔ " � � � � ��� (د)

)2( Ï6 ۔ آؤٹ� _______ Gñi 67 �� aò�! ²وں � h�� ` * ÀÁ ` ` � * ��Ê9 �D۔�

� (ا)gñÈ۔� * (ب)

(ج)۔ دؤ(د)۔�1ث

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/36

Page 37: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)3(CDاaST �v۔� � � ��_______ n êaآ`9 �5ر ��۔ (ا)

Ï6 ۔آؤٹ� (ب)Ï6 ۔ان� (ج)

�۔ذaSCہ �5ر � (د)

(hاد4(� ^b�5 رڈ�Ø ۔� Þ ( n رث�@ êC�� ^k a:ؤ�� 6j د `۔ � ²êó � * � (ا)

n ی @�رثaò�! �: gú�A aST �v ^k a:ؤ�� 6j د `۔ ` � � �� �1 � �� *² � (ب) n ف �1ہ @�رث£� ^k a:ؤ�� 6j د `۔ @ � *² � (ج)

n �1ہ @�رث gúؤ�D ^k a:ؤ�� 6j د `۔ @ � * � *² � (د)

)5 n ^b�� ؤرثa: �@ آپ � � � �� a:ؤ�� @�b^ د� ذر� �:�� `۔ * "` � �� �  =� �¦ � *² > � � � ��� (

^k ڑ�Dر@�ڈ ر�D۔� � (ا)^k C� �²۔�Ëا� " � (ب)

^k aST �۔ ��Á (ج)^k aSÎ�:۔� � � (د)

��I^ �5م

^k ں�Y �� آؤٹ Ï6 آالث a:�� �5ہ Gñê اؤر ان �� �:�� êëh �5ہ �Ë�ù GñIد �ë GñI ^æد�Ë�ù ^k مaSö ��د ا� ôا � ²*� ��u � " � *� � � ��� � �� ��*9 u * � �=

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/37

Page 38: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��Aن دGú�: 6u۔ ` @ �{

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔د5۔ا 4۔ب 3۔ج 2۔ا 1

4 Ï6 ۔ آؤٹ�)Output(105/38

Page 39: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�۔ ذaSCہ �5ری5 �

�: êà hâرہ 6j ان @�ا�� @�w � c) �:�� �@ Gñi ��� � ã @�ا�� د GñI 9 ^k Ï6 ان �@ �:�� c� � �� � � � �� * � � " "Ö�­ � �� �� �� �* � �` * " �= � �!m � @® ���ازاں 6ã Gñ� ��:� ا Gñi ��� 9 �� �9 �� �Ë �� 9 �5ری � ۔ n �D�: ؤعa8 9 �5ری hg اؤر n �D�: ²وظ� �> >� � �­ ¨� � � �� -� � ` * ` �å �� ��" * � @6 ` `* *� � u

n �D¼ 9 ذaSCہ �5ری �5 ²وظ :�� �v�Åث @� ۔ @�ا�� اؤر n �� ²وظ ر � ��7ل � `ا `* Öý � � �� � � �- -u u�� " *]� � *�8�:£D ع���:� GñI ؤ �۔ � * � � � � ���

^b�� ^k pq � èé< Ï6�D Ô{��Í ^k ث�v�Å )�ل ذaSCہ �5ری � دؤران @�ا�� اؤر 9 ��دی @�ا ؤا����*� *9 � = " � � �

" �= �� " � � @, �{ v �� �� � ` ۔n 67 ^k ن�� GñI 9 9 ذ ^k ûr n` `" � � �6 � �D ��8

�Ä*� �

�: ^b�1ر CD ^b�5ا ^bو� ûr اؤر �� �: Gñ� Ô{��Í ^k Ï6�:�� gv n Ï6 ^b�5ا ^bو� � c) GñI èé< Ï6�D" " � " �* � �¦ ¦� *y1 � �­ "� ��= � �� � � ��� ��ú ` � � = "

n �D¼ èé< Ï6�D êë��Í êë �5 Ô{��Í � pî8�� اس n Ï6�D ؤہ n ��` ` `* Öý � = " "� � � �� � �= � ="

� �' y* 18Ï6�D ا" � = Ï6�

1024Ï6�D �Å "ا � 5 = Ï6�D" � 1024Ï6�D �Ë "ا � �Z[ = Ï6�D �Å" � 5

1024Ï6�D �Ë "ا � �Z� = Ï6�D �Ë" � �Z[ ۔n �� �� GñI 9 �Aم D �5 gh Gñi£:�ہ ذ ��دی ا ؤاp^ ذaSCہ �5ری k^ دؤ��� ^k GñI �:��` J� � �8 8 �� � �� �D * �� ` * � � � � � � � � ���

��اb^ ذaSCہ �5ری5.1 �۔ ا �" * �6

�Ø�5م :� ر �Ë GñI ×Ðؤ CDا �:�� êC Gñi U GñI آپ :aھ � 9 �5ری � êC �A ۔ n ^b�� ہ �5ریaSCر%6 ذ�á êëÞ `� `� � �* � � � � ��� ` ��� � � ��� �� : `� *� � � �

� ¤�م د a8 9ا êë�Å êC�D Gñi ^b���� ہaSCر%6 ]ور :� ذ�á GñI ری�( ��دی �v�Åث � @�ا�� اؤر ��� اس � �= � �9 �� ��� ¡� ³ �ó * � �` *� �` `� � �é[ Å� �� �� � " * [

�D�� �Ö ��اb^ ذaSCہ �5ری 9 @� ا اس � )�ری GñI ذaSCہ :�� ��دی �v�Åث �áر%6 ]ور :� êë�Å ۔ nر ^b�1آ GñI* � �ý � �� �" �* �6 ��� � � ��é[ � � �� � � ³� � ó ` ا�n �D�� �� ��7ل �Ë آêa ا� U اؤر اn` `* � � 8 *�8 � �  1RAM ۔Gñi �� ` * Uý (è?ر� ) ^bا�� @� ا��� �Dد�: �� �@ �:�� c� � "�Dد ر * � �6 6* " � � �� � � � ��� � ���

�ذaSCہ �5ری @�ا����"��� �� èé� �د � �Ëد ` * � � �9 �Gñi � ` ۔*

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/39

Page 40: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�۔ �D@�ی ذaSCہ �5ری5.2 � � @

اؤرn �� ãD²وظ ر GñI د�Ë CD ïh: � ��ؤ:aاث اؤر @�ا�� @� êë êC آپ k^ دn 6ã êë ہ�D�¦ CD�5 ا �:��` `*y ²1 � - � �u � � * �Ù " � * � �� " � � � � � � � اؤر ا<6n �D�� � )�ری GñI ؤا �D 9@�ی êë �5 ہ �5ریaSC9 ذ ۔ n �� �: 6ã �� Gño ×Ðؤ `:aؤرث � `* @` *

� �é[ � �� %� � � * *ÿ ·¶ �*y q1 ¨ � r � t * �

ê� ^b�� Gñ� èé� ہ �5ریaSCی ذ�@�D 6ã �: ��: �� �:�� êC � ۔ �Dد رn �D�� �Ö ا� �D@�ی ذaSCہ �5ری � pî8��� �D * ` � �­ * �� �� �� �@ * @� � �� � ��6 '� � � ��� �� �� � ` ý

��ا �� ��� êë ^bا�� ^b�@ GñI �:�� ê�ا�� ��Ë èa CD cد ا� �£ف êë :�د�D Gú ��اn 67 "êë اس ؤ�Ë�ù CD ×Ðد ر � ` �� ��6 � * �� � "� � � � ��� � �9 � � � ` * *� ` * Ñ * �

��7ل ��� ؤا� آالث5.3 ا� �۔ ذaSCہ �5ری � ` *�8 �  � �

۔n �� �Dد GñI 9 ��رف ذ ��ہ آالث �5 ��ہ ��7ل ��� ؤا� ا� `ذaSCہ �5ری � � � � �8 ; ;� �D *> � � � ` *�8 �  � �

5.3.1)C1رڈ ڈ�Ø ۔ÞHard Disk(9 ��ں :� ^bدؤد�� C1رڈ ڈ�Ø ۔ n C1رڈ ڈ�Ø êaؤاال آ ��7ل ��� ز�Dدہ ا� c) � �D�Í@�ی ذaSCہ �5ری � �* @<· � � õ � �6 * Þ Þ` � ` *�8 � �  � � � @

67 ��:� k^ ز�Dن No :� @�ا�� 6j �� ^k C1رڈ ڈ�Ø ۔ n ^b�� No 6j �� CDا � GñI gh n ^b��� � �> �� �� � � � � " � � �õ õ� �D � D �: :� �� �* *� �� �Þ ` `* *` `� �

Gñ£ �Ø 6jرڈ ڈ gv آج 9M ا n ^b�� cû ا�Dر � Ï6�@ èé< �v�( C1رڈ ڈ�Ø ۔Gñi ²وظ ��� GñI ن�D67 ز� Á Þ Þ�{ ��ú `* ` `�ë � � � � = K � �` * � -u � � �� @¶·

��7ل �� :� ا� êà ¤�ہ :� � دؤa8ی � �:�� ã¨�1 � ^b�1آ �: �a: ؤرثa: Gñ� Gñi ب�� �D 6ã*�8زارGñI د �� � �� � �� � �«õá � �� * � � � � Ý � �` � �*�8 �^k GñI Ï6�D �Ë اؤ�ð در� CD۔ا n ^b�� ^b�v GñI Ï6�D �Ë ��اد ۔ �Øرڈ ڈGñI C1 ذaSCہ �5ری k^ اn �� �� ��� �� � �" "� � � �� � � �Z Z� �` `

*�

* �8 � Þ *y 81 ۔ n �� �� gñI �� ��@�ں Ê9 <و �D` * *y � 81 * � * � � �

�● ،GñI زار�D ان د@�ں� � �ùزؤں ،�� ��7ل �  �ا

*�8Gñi ب�� £Gñ د �Ø ^k Ï6�D �Ëرڈ ڈ �è دس � è�� ` � �*�8 � Á Þ " �Z�۔

5.3.2) C1ڈ ^b¼ �۔ �¦Floppy Disk(ã � � ûr n ^ba: ؤرثa: ^k ��: 9 GñI �:�� 6j دؤa8ے ��:� �Ë�ù GñIد @�ا�� CDاؤ¦�ث ا �� �!m �  `

*� � � *% *+ �

� �þ � �� �� � � �� �� �� � >" � � * �GñI co ڈال ã¨�1 � ^b�1آ �� êC ا� �D�� �� ¼b^ ڈa:�1 �5 C1 ا 6ã۔ ^b�� ^k ��7ل ¼b^ ڈC1 ا CD w êCh:� � �� * *� ** * ` � 6 " � �� �¦ ¦*

� *�8 ­* Ö�aSÎ 6ã ذaSCہ �5ری è� pc �� ��اد gv اس GñI ذaSCہ �5ری k^ ا n �� �� �D�� � êà دؤa8ی � êà CDا �:� � �� * �� * �­ * �� y¶ �{ �8 � ��ú ` * 1 � �� �� �� �

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/40

Page 41: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

^b û{ا �@ � � �� �� اؤر اب اس ¼ �D�� ؤکaSå ��7ل اس �5 ا� êöؤ ^k ûr 6ã êë 6ã ²وظ 67 ا� �� � �� � �   *Ä � � 8 �� * ` * *8 � �* ¨� � � -u � *=

۔n �� �Dد GñI 9 ��رف ذ �5 ûr n ^b�� ^k ��7ل `ا `� �8 � �D *> � *� *�8

5.3.3) � �� =":Ô ڈرا � F�¦/^b û{۔ @�ا� � �USB/Flash Drive(

� êà دؤa8ی � êà CDا �D ��: 9 GñI �:�� دؤa8ے � �:�� CDاث @� اa:ؤ�� �v�Åث اؤر د �@�ا��، � � � � �� � � � �� *% *+ ��þ *� � �� �� �� � � ² �� "

6%�� ^k ہ �5ریaSCد ذ�Ëؤ�D � ���a: pc GñI a:�1 ^b û{۔ @� ا n êaآ �� ^b�Ö @� ا}b û^ ا� � ���� � � �� � `� �� �*Z�tu �­ � " � �� �` ��� " *P �= �  �

C� � �:�� ã¨�1 � ^b�1آ ^b�Ö @� ا}b û^ @� ا� � ��: 9 @�ا�� ��� �:�� 6j ۔n 67 ��اد ر Aا �:þ � �� � � �� �� �� �* � " *P �= � � � �  � å " � ` * �� *�8 �� اؤر n �� �� ���> ` *y 81 � ۔ازاں �n �� �� �� 6ã ¤�ہ ã¨�1 � ^b�1آ` *y 81 � � � �«õá * �

�ان د@�ں �Dزار ● � GñI�256 �A � Ï6�D �Ë��ú " � �Z[ 4 . n GñI ��7ل ��ب @� ا}b û^ ز�Dدہ ا `k Ï6�D �Ë^ د � *� �8 � � �� � *�8 " �Z�

)CD/DVD۔ <6 ڈی/ڈی ؤی ڈی(5.3.49 ۔ <6 ڈی دراn م�á g �5 a:6 ڈ> ^k ں�( 6Ì اؤر �ù ان د@�ں ê� � �� �� ؤا¡� ��ں ¨ å<6 ڈی � آپ ` �� � �

�¦ * �ÿ8 � �D ¬ ` * � �� * �� ïh: دہ�Dز �� اؤر اس GñI @�ا�� @� n دہ�D6 زã ��اد GñI ûr ذaSCہ �5ری k^ اn 9 ê���D ^_�: ^k C1ڈ ^b¼� � �* � ��¶ �{ " � �` `� *¨ * ��8 � � @® � * * � �¦GñI اس gv n ^b�� ^k ��7ل ا� )��v آڈ@� اؤر ؤڈ@� �ùاد k^ ذaSCہ �5ری � ۔ <6 ڈی n �� �� �� ²وظ ر � �� ��ú ` `

*� �*�8 � �   � � �� K *y1 � � -u

�� �� �� 6ã ذaSCہ gñI*y ؤ�aSہ 81 � � � �� � � ۔ *n`aSe <6 ڈی �� �Ëا�� ^æاد اؤر �5ر:�د�� *ڈی ؤی ڈی ذaSCہ �5ری k^ ا �­ * ��8 �. n ^b��`

* ` �@ êC <6 دی �D ڈی ؤی ڈی :� @�ا�� ذaSCہ :��� ��Dد ر � � " � � �hë:�:�ن‘���� *9‘ �@ �اؤر @�ا�� �£ف :�� "‘�D��� �'‘ �D�� ��* � � 8

۔n` ��اد ● ��ب <6 ڈی GñI ذaSCہ �5ری k^ ز�Dدہ � ز�Dدہ ا *ان د@�ں �Dزار GñI د ��8 � � � �� � �*�8 ۔�700n Ï6�D �Ë` " � �Z[ ��اد ● )��6 ا ^k ہ �5ریaSCذ GñI ب ڈی ؤی ڈی�� *ان د@�ں �Dزار GñI د ��8 K � � �� �*�8 �4 ۔9 �n CD Ï6�D �Ë` * " � �Z�

۔n �� �� ��ن GñI ؤل�� ^k 9 hF gñÈ�vق ذ� gh Gñi Gño ^I ã ذ ^k 6 ڈی اؤر ڈی ؤی ڈی>` � � �8 8 �6 � �� �D � � �� � ` � *J �D �!m

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/41

Page 42: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ ���ؤل �> �Aم�5.1 *ڈی ؤی ڈی k^ اJ 8 <6 ڈی/

è,*Jث�� �Y�8 ô�

CD-R۔ n �� �� �� �:hë ` اس :� :aف ا�D CDر *y 81 � � �� � �*9

CD-RW۔ n �� �� �D�� ��اؤر �:hë :Ô اaò CDار �Dر ` اس :� �è ؤ *y ' 81 � � �� � � �� *9 ` � ��DVD-۔ n �� �� �� �:hë ` اس :� :aف ا�D CDر *y 81 � � �� � �

*9DVD-RW۔ n �� �� �D�� �� اؤر �:hë :Ô اaò CDار �Dر `اس :� �è ؤ *y ' 81 � � �� � � �� *9 ` � ��DVD+RW ��¤ ^k م @�ا����� GñI C1اس ڈ aSÎ۔ n �� �� �D�� �� اؤر �:hë :Ô اaò CDار �Dر è� 6ã ؤ "اس :� � `�9 �" * � � *y ' 81 � � �� � � �� *9 ` � �� �

۔n Gñ� gv �A � )�ں GñI ا ^_�D ê� n �� �� �� �:hë ���D اؤر 6ã êð ã `@�ا�� �5 { `� �­ �Ê � �,*J *

� � �� �; *y 8 '1 � � *9 � � ô �!m "

��ن :�دہ ���م ا�áادؤ��ر �1ل GñI � hO @ز:� * � �6 � � ��� � �Q � �ئ � Gñi۔�2008@�ٹ8 `

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/42

Page 43: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس ¨ Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ �اں �D �5 po ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =� ��9 � �� � * �� � ���

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

؟1(n cÆ ó �� ¼ح GñI ذaSCہ �5ری �5 ��:� k^ ا `۔ ³ � 8 � � � ³� � � � ��� (�D�: 9 �v�Åث �� � �:�� �۔ å �� � � � ��� (ا)

�D�: ��7ل No ا aSÎ۔ا� *�8 � �= � � (ب)�D�: ²وظ �v�Åث �D @�ا�� GñI �:�� �۔ � - �u " � �� � � � � � � (ج)

�D¼ ��:� :�ؤ:�ام ^b�@ ۔� �� � � � � ��� " (د)

؟2(n �D�� ��7ل @�ن �1 آêa ا� ��اb^ ذaSCہ �5ری � ��:� GñI ا `۔ * ` *� �8 ��  � �" *6 � � � ��� (

C1ڈ ^b¼ �۔ �¦ (ا)(ب)۔<6 ڈی

C1رڈ ڈ�Ø ۔Þ (ج)è?۔ر� (د)

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/43

Page 44: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�9 ذaSCہ �5ری @� )3( � *% *ÿ ·¶ ______ n �D�� �Ö 6ã` * � ý �

�۔�D@�ی ذaSCہ �5ری � � @ (ا)��اb^ ذaSCہ �5ری �۔ا �

" * �6 (ب)�۔�áر%6 ذaSCہ �5ری � � (ج)

��ں �۔ا، ب اؤر ج �� *� (د)

��اد)4( *۔ �Øرڈ ڈGñI C1 ذaSCہ �5ری k^ ا ��8 � � Þ _______ n ^b�� ^b�v GñI`*

� � ��Å :�ام 5۔ (ا)

aS۔�� (ب)Ï6�D �Ë "۔ � �Z� (ج)

û{۔اؤ� (د)

)5 n ^b�� ��7ل � ا �� `:Ô ڈرا* ` *� �8 "= F �¦ /^b û{۔ @� ا� � � (

� � �¼ �:��  �۔ � �� � � � ��� (ا) �  �۔ذaSCہ �5ری � � � (ب)

� � ��ؤ:a �£ف :�� @�b^ د� �:��  �۔ � � *² " � � � ��� (ج) � � � èé� �۔ õ� ��]� � (د)

��I^ �5م

�Ø�Aہ :�Gú۔ ��7ل ��� ؤا� آالث �5 ��:� �Øرڈ ؤGñI aSÎ ذaSCہ �5ری GñI ا êëh �5ہ �Ë�ù GñIد �ë� � 9` @ · � ` �*�8 �� � �� � " Þ � � ��� �*

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/44

Page 45: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب5۔ج 4۔ا 3۔ د2۔ج 1

�۔ ذaSCہ �5ری5 �105/45

Page 46: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

6) aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � ÞHardware) aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � � (Softwareرف�� �5*> ( � ��: 9 èa�D 9 �5ری ان دؤ@�ں ا�aا � ��:� GñI ���م ��دی �aؤ Gñi اؤر دؤ � �:�� aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر aSÎرڈ ؤ�Ø� �� ��` � �� �� * � �� �� � � �� �� �� �` �� �� " "� �� Þ��ن 9 ^k ں ان�Ö ��ب U �§�ں a: GñIھ ê��a: رف آپ�� 6��( �5 aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر aSÎرڈؤ�Ø ۔ n ^b�� gv� �6 �� `�8 �Ä

*� �­ � � � � >� � � � *�� * @ K " "� �� Þ `* ` �Ê

۔n 67 ^k` " �

6.1 aSÎرڈؤ�Ø" � Þ . Gñi۔�Øرڈ ؤGñI aSÎ ان Ï6، آؤٹ�¼ aSÎرڈؤ�Ø ،Gñ£ 㤠�واؤرد èa Gñ� ؤہ ���م ا�Dرؤb^ اؤر aSÎؤb^ آالث �� �:��� � �" " �� �Þ Ö Þ` * ý � �Á �D �¦ ` �P � �

� � � * � � � ����ê ؤہ ���م �DرGú اؤر Gñ� 6u م آالث��� 9 �5ری اؤر ذaSCہ �5ری � ،Ï6� * * *� �D � �­ ` � � �� � ��Øد� Þ�@ ان آالث �Ë Gñi 9 �1 6ã� � ` v @ �

^k ل�� �§�ں GñI ان � ا ê��a: رف�� �Ø ãرڈ ؤaSÎ آالث �5 � �:�� ��7ل ��� Gñi۔ ا� � ���Ëڑ� >� �� *�� * @ " � Þ �!m � � � � 8�� ` * �` �*� � ��دی 6j � �:�� �@ p)اہ را�: �Ë n 6uر �� ^k ن�� 9 ^k آالث 4 ã ا �Öں ، n �� �Dد �: � pî8��� � � ��� �6 8 '�� � � � � �� `� * � � ` `� ��8

�Ä*� �{ �!m �­ � �

�v ê�Qد�5ر �5 �5م :aؤر :�� Gñi۔ ا��� Gñ� 9 �1 GñI 9� �` * *� * �Ð ` � �­ v �@ ��

6.1.1� �� ¼b^ ڈرا =" ۔ � �¦GñI Ï6�@ èé< � �� ¼b^ ڈرا ۔ n �D�� ��7ل ا� � �¼ �@ C1ڈ ^b¼ êaآ êë n aò�! �êC �A اس � �Dم � � � � = "= � �� �¦ � ¦ `` ` :* ` *�8 �  � � � ` � � � �

C1ڈ ^b¼ êë�Å � ذر� ۔ ا�n ^b�� C� � �@ ^b 6> �: ور[ ^bرؤ�Dاؤر ا n ^b�� cû ½6�� ^k � �1� ��¦ � ³ó �> ` `* � *` `A �:þ � � ë �� � � � [

�:�� � اس n �� ��7ل aSåؤک �� ¼b^ ڈC1 �5 ا ê� �Ë ۔ ابGñi � �� � 9 ²وظ اؤر ، �a: ا���@ � �:� � � � 8� -� � �  À ¬` �ô ` * *� � �¦ �D � `� * Á � � �*% �� � u "

�b�� Gñ^۔ cû � �� ¼b^ ڈرا GñI ڈ��ں�v � �* ` � �­ �ë "= � �¦ � " �=

6.1.2aST �<6 ڈی را � "� ۔ <6 ڈی رؤم/ �:�� �v ^k ûrد �n êaآ �A � Gñi۔ <6 ڈی رؤم اCD اU � :aھ GñI آپ <6 ڈی �� �ذaSCہ �5ری � � � ��� � ` { � � �` �� [� Å� *¡ � ��� � �

6j � ۔ اس � ذرn �D�� cû ½6�� ^k � �1 GñI Ï6�@ èé< 6ã ۔ <6 ڈی رؤم n �D�� �D¼ �GñI <6 ڈی @� �> ` `* *` �ë � �� �� [ � �� � = � � ��

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/46

Page 47: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�½ 6ã � a:67 <6 ڈ �: è� 6Ì اؤر �ù اؤر Gñi � �� � 9 GñI �:�� aSÎؤ ÏÐ�1 د @�ا�� اؤر�Ë�ù GñI 6 ڈی>� � � � �� ��þ�¦ * � �ÿ8 � � �` * À ¬Á �

*% *+ ��þ � � � �� " � � " �

6j <6 ڈی � @�ا�� :aف � êC اس � ذر� �D êëث �Dد ر� ۔ <6 ڈی رؤم � �Ëا�n �� "ا�Dؤز ��ا �� � � �> �� � � � ` *y1 � ` �6> � ²وظ :��D �� @� اس � ��:� �Ë�ù GñIد @�ا�� @� <6 ڈی :� ۔ ا:� � �� � Gñ� ²وظ ،Gñi � �� � 9 ��� � �  À ¬ À ¬* ` �� � �- � -u u� � �" � �� � � � � * *Á Á� �­ ` å��:� �Ë�ù GñIد @�ا�� <6 ��:� GñI اؤر <6 ڈی :� �Ë�ùد @�ا�� � ذر� aSÎ۔ <6 ڈی را n �D�� �� ��7ل "ڈی راaSÎ ا "� �� �� �� � � �� � 8� �� � � ��> � �" "` * � 8 *�

Gñi۔ � �� � 9 ã¨�1 � ^b�1ڈی :� آ� ` * À ¬Á � ��*% *+ ��þ * �

6.1.3)gñG 2� �۔ @� � � úCooling Fan( � >GñI Ï6�@ èé آالث � �Ë Gñi ��� cû 6ã � �و� �و� I^ ��6½ ا�D CD دؤ GñI Ï6�@ èé<� õ �� �� � �� � �� �� �= =� `` * � � ��ë �¨ Áº �= � �¦ ¦ � � � �! �9

GñI اؤر :�م د@�ں n �� ²وظ ر a0 ��:� �5 :�ؤ ×úؤ�D ^k وں� ��ارث @� ��رج :�� Gñi۔ ان ^pؤا ��ا ��� �� �� ` * �6� - �u �: �8 � � � � � � �Á �º �= ` * �� `�b�� Gñ^۔ �:�� ^æ�5ر:�د ^k �:�� 6ã* ` � �­ @ �*' � � ��� �

6.2aSÎؤ ÏÐ�1 ۔" � �

^b�Ö ا� � @�b^ �5م :�ؤا�� �:�� gv اس � �Dؤ�Ëد Gñi Gñ� �vدی آالث � �:�� êö�:اaSÎؤ ÏÐ�1" "*P �= �  � � �� � � �� �� �� �� � ��ú "� ` � �­ � � �

۔ ÏÐ�1 ؤaSÎ اؤرn �D�� �� �v ^k ل�� b�A^ <وچ اؤر �êë ê ا � �� �� �� Gñ� �وا �@ aSÎؤ ÏÐ�1 ۔Gñi 9 �� � po "ا "� �� �` {* ` � �6 ; y� � � �� �D ¬ * 1 � � �­ �¦ � ` v � Ùa

GñI ن�D67 ز 9 ۔ ÏÐ�1 ؤaSÎ دراn ã¨�1 � è, ^b�A b�A^ رؤح �5 ا êC �A ا n 6u �A � � ؤ GñI û{�5 آ aSÎرڈؤ�Ø� �� � � �� @¶· å �" "� �� ` { { : ` {* �r � �� � �` Þ` Å *> � ۔ ÏÐ�1 ؤaSÎ @� دؤn �D�� �D�5م :�ؤا êë�Å ¼�D اؤر �@ aSÎرڈ ؤ�Ø�:� �� � ذر� gh n �D�� 9 �Ø 67ا�Dث :� 6ã" "� �� ` `* *� �� � �� ³ó �� Þ � Ù� ��> �` �Í* @<· ` " ÁÖ

۔n �D�� �� èé< GñI م�A `��دی ا J* *� � �8 ��

*Ô*� � � ��

6.2.1) aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "۔ ا � � @ �:5 �� �6Application Software(^b�� GñI ن�D67 ز 67 ��:� k^ ز�Dن �� �� �Ë n �D�� ج�� �Ø ^b�Aا�Dث �5 ا� � 6ã �5م :�� ^b�@ �:��* � "` � `� Ì� � �� ��� �

@¶· �> � �� �� � � �� �� � *8 �� ` {* *u `�

�  � �gh n ^ba: ؤرثa: ^k ث�Dا�Ø ص�� � Gño اس �5م � � � @�b^ ��ص �5م :�ؤا�� �:�� �Gñi۔ @�ں `

* "� � � ` � �Å� *¡[ � t �  � � � � ��� � � `

k ûr^ ؤہn �� �� �D6 �5م :�ؤاuف ؤa: � �:�� � ذر� aSÎؤ ÏÐ�1 CDا � ۔ �Dد رn �D�� �Ö aSÎؤ ÏÐ�1 �@� ` `*y1 � �� � �` �� � � � � � �> " "� �� ��� * ý

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/47

Page 48: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

No aSÎآپ ا � Gñi اس � ذر��� ��ؤ:aاث آپ د� ذر� aSÎؤ ÏÐ�1 ûr ¼ �� �� po ر �ÏÐ�1 ؤaSÎ ا ��= õ� " "� � �> >� ` `* � �6 ² ]� * *� �� �� @�' ` � Ø67 Gñi، ا� �� ��ؤ:aاث 67 د آپ ا� ذر� gh Gñi د�Ë�ù aSÎؤ ÏÐ�1 h� 67ح � GñI زار�D۔ � �: Gñ� ��7ل �ا � "� �= = > ¬� � �` `* *À ÀÁ Á� � �6 ²� * � � � " � � � � �­ *8�� ��{�ں � �Dث g� Gñi، دؤردراز �� �: aSª ^k �� �Ëر2D د k No^ ر aSÎا ،Gñi � �: 9 �1 GñI �:�� ��Y:�ؤں @� �� † 6 ë�{ �� � �` `* � *À ÀÁ Á� � � �ë = � � v @ � � � ��� �

*

�:�� a:�Dف � ^_�: ^k 6ø���� �:�� Gñi۔ � 9 6ã 9 òd Gñi اؤر (hے (hے � اؤر د� �: po� * �� � � �� �� �� �� * � � y �� � � �6 � �` � � `* *À ÀÁ Á� �] ]� �¢W � ��ÏÐ�1 � اؤر 6× n �� �� �D�: ب¼ 6ã ا GñI �� �ÏÐ�1 ê ؤk aSÎ^ د n ^bی آaSe ^b�Ö �ØرڈؤaSÎ آالث GñI ا�� �" �= � ` `� � �8 6` �­� *% Þ�� � � �� " * "� �� �D " " *P �=

Gñi۔nر �� ��� aSÎؤ� ` ` � " � �6 " �

6.2.2) aSÎؤ ÏÐ�1 èé< "۔ � � � =System Software( �ØرڈؤaSÎ آالث � �:�� aSÎؤ ÏÐ�1 èé< ۔ n �5 po ��دی @� ^b�Ö 9 ا �5 aSÎؤ ÏÐ�1 èé<" " "� � �Þ � � � ��� � �� �= =` � �

� � �� �� " *P �= � ��aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "�5 ا � � @ �:5 �� �6 �6u � ذر� aSÎؤ ÏÐ�1 èé< ۔ n �D9 :�ؤا ÏÐ�1 gÆ ؤ�Ë�ù GñI aSÎد �Øا�Dث :� ^I اؤر اn �D�: ا�� ðñر` �> " "� �� �

� = ` `* *�� � � �` � � @ �:5 �� �6 �6 �

GñI û{آ �@ � a:�D �Ëف ���م n �� �v ^k اہ�:a8 � hg aSÎؤ ÏÐ�1 èé< ۔ n �D�D �� gv ê» را� �:�� ��åرف �5 � ���5 * � � `` `� � �Ê6 � Qè " � � � = * � � � � � ���

۔ n �D�: ا�� 6ã ðñر � �� �ê ان aSÎ �5ؤb^ د n �� �� ر `ا `* � ��6 6 ] ]� � � �� � � �D * �� �67 GñI 9 دی ذ� � � 9 �5 aSÎؤ ÏÐ�1 èé<" � � �D ��  �� �!"# �� " � � � =

aSÓ 9� �> � «Gú�: ê۔6.1®@ ¼� � v

aSÓ 9®� �> � @6.19 �� ��ن ��v:� اؤر �åرف � در *> �' � � � ��� 8

۔n 67 ^k ن�� GñI � w 9 ا ^k ûr n ^k èé< 2� ��ل آ:� :aی � c) ^k aSÎؤ ÏÐ�1 èé< ` `" � �� �6 � '� � �� 5 � ��8 �Ä*� � � �= =� @�� � � " � �

��Ëاêa ��ث8Figure 6.1: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:People_stub_icons

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/48

2,� (� a)�*�a�3&a�4� �a5'�6

89/ a,+a.%/ a�a,+a- !��� a�4� �a,��a)�*�

)�*�a���� �+/�4� �a,��a�:��a���� ! �3&

OpenOffice WriterF��G�

Page 49: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ �� �5 po ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � �* �� 6 � ] �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� ��� �� =¦ � � * �� � � � ���

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1( � � �¼ �@ C1ڈ ^b¼  �۔ � �� ¦� � ________ n ^b�� ��7ل `ا* ` *�8

� �� :Ô ڈرا ="۔ � F�¦ (ا)

� �� ¼b^ ڈرا ="۔ � �¦ (ب)(ج)۔<6 ڈی رؤم

aSÎ۔ <6 ڈی را� " (د)

)2 n ^b�� ؤرثa: �@ �:�� � � �¼ `۔<6 ڈی @� * ` � � � � ��� �  � ��

(^k (ا)۔ <6 ڈی رؤم^k � �� ¼b^ ڈرا ="۔ � �¦ (ب)

^k aST �۔ ��Á (ج)^k aSÎ�:۔� � � (د)

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/49

Page 50: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)3�@ �� �D�: ²وظ �v�Åث @� <6 ڈی :� ��:� �Ë�ù GñIد *۔ ` �� � - �u � �� � � � � � � ( n �D�� �� ��7ل � @�ا �� ¼b^ ڈرا `۔ * � � 8 *�8 "= � �¦ (ا)

n �D�� �� ��7ل �C @� ا `�Ëا� * � � 8 ²*�8 � " (ب)� n �D�� �� ��7ل `۔<6 ڈی رؤم ا * � � 8 *�8 (ج) n �D�� �� ��7ل aST ا `۔<6 ڈی را * � � 8 *�8 � � "� (د)

)4(ê» را� �:�� �Q۔ �åرف �5 � � � ��� ___________ n �D�� gv � ذر�` * ` �Ê �> � ذر� aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I <�۔ا " � � @ �:5 �� �6 (ا)

� ذر� aSÎؤ ÏÐ�1 èé< <�۔ " � � � = (ب) � ذر� No aSÎ۔ا�> � �= � � (ج) � �ن � ذر ^I <�۔

� �� �6 (د)

��ل)5( :aی � c) ^k aSÎؤ ÏÐ�1 èé< '@۔ � " � � � ۔__________ =n`èé< 2� �۔آ:� = � �� �� � (ا)gÆ ^I @۔ا �:5 �� �6 (ب)

êN �۔در �9 (ج)êA�@۔@ � (د)

��I^ �5م

�Aن دGú�: 6u۔ ^k ��Øد ^b û{6 ڈی رؤم اؤر @� ا> GñI Ï6�@ èé< êëh �5ہ �Ë�ù GñIد �ë� 9` @ �{ � Þ � � � �� �� � = � �*

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/50

Page 51: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۱۔5۔ا 4۔د 3۔ ا2۔ب 1

6 aSÎرڈ ؤ�Ø ۔" � Þ)Hardware( aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر" � �)Software (رف�� �5*>105/51

Page 52: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�³م(7 ^I �۔ �Q ��OperatingSystem رف�� �5*> ( aSÓ ê�� �> � ��ل اؤر���6 �³م � ا ^I �Öں n �� �� �� ��ن ��رف 6��( �³م �5 ^I pq � aSÎؤ ÏÐ�1 èé< GñI�� >� �� �Q Q�� ���­ ` �ô � � �8 �6 * K *9 " � � � = �

۔n 67 ^k ن�� ¼ po `ا " � � �6 � ��8 �Ä*� Ùa

ان آالث� � @�b^ �5م :�ؤا�� �:�� اؤر n �D�� 9 h� 67ح � �ØرڈؤaSÎ آالث :� �:�� êC Gñi �  �آپ �� =� " � �� � � �� �� �� �` * ` �Í* @<· � �" � Þ " ¬ � ` * �

êë êC ��� �Dد �� � 67 �D ر�� ��Ë Gñ ا� �Aن ��:� @�b^ ا êC Gñ� ۔�Dد رn ؤریa: ^b�Ö 9 ا ��5 آ}�D GñI ûل " � � � � ��!" P# * �t7 �6 � � ��­ �{ `" "� � � ��� � �� * �= �' * � �

67 ز�Dن �Ø GñIا�Dث �@� �` � � �� @¶· (aSÎرڈ ؤ�Ø" � Þ aò :�زے(� ûr n gñn ^_�: CDا �@ �:�� اؤر ؤہ :� دے۔ n �D�: 4 ��5م ا ` � ` `� @ · *� � * � � � ��� � �{

êë ث دے اؤر�Dا�Ø � 2Éزے @� ا�:aò � � �êC Gñ ؤہ @�b^ �5م :�� gv êë � �Aن � �دی ��Gñi ^b۔ ا �� ` � �` � �   � " *� �­ �Ê �{ � `

6u ن�D67 ز :�زے :aف � �:�� êC n 6ã êë ê� CD۔اGñ� �D n 6ã �C ��ا êC آ�D �5م U 㤠`6ã د �� � � � �� �� @¶ D· � � � � � � ` `� � �¨ ¨ ¨� "�†· � �­ ` ] � 1 � � �:�� ��: 9 �� GñI ن�D67 ز b�A^ ز�Dن �Ø GñIا�Dث @� �Ë اn 6الز� �D�� د�Ë�ù �5 � 6j ذر Ö£ہ Gñi �� � � ��� �D � *6 � � �� � �� �� >@¶· `

� �{ `� ` �� � � ­ ` * � �!"#

�@ 9 �A �³م ان ���م ^I êë�Å �5م :�ؤا� ۔ ��� aSTؤل :�� ��ل @� 9 :�ے اؤران � ا CD آالث aSÎرڈؤ�Ø"D %· * � �Q �� " " *� ³ó ` X� "� ��

* *+ ��þ * � Þ

� pî8�� اؤر ا<6 n �D�: ا�� ê» ��:� �ØرڈؤaSÎ اؤر ÏÐ�1 ؤaSÎ �5 آ}GñI û را اؤر � �:�� �Aن �5 ا��� ��: 9� �' �6` {* � �Q � � " "� �� Þ � �� � � �� �� �� � � " *` � �v GñIد�5ر 6�D× ��۔�¼ �@ �:�� �Ë �³م �A� 67 اCD ا n �D�� �Ö �³م ^I `ا� �� @ *� � �� � � � Q Q�� >� � �� �{ `� � � � � ý ��

7.1 n ؤریa: ں� �� �³م ^I `۔ � ¬ � �Q ��^I êë ۔�� �Gñ دے ¤�م a8 9ا ^b�@ �:�� aS� � ûr n aSÎؤ ÏÐ �1 èaا � c) �5 �:�� 9 �³م درا ^I�� ��� *y1 � �­ � `�9 �� å�� " � �� � � � Q� �� �� �� �> � " � � ` � �

�D�: è� �� اؤر �� 9 �5ری اؤر ذaSCہ �5ری @� ،Ï6 آؤٹ ،Ï6 67 ان ��ل ��دی ا ��رؤں � �:�� �Ë n 6u �³م* � �¾ �[ *ú � � ��h �� �8 �� �� � �> � `�� � � �� � � � � Q� � ` � �

�³م ^I ê� � �� � �: Gñ� 6ã �5م aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I ��:� :� �Ë�ùد ا aS� �³م � ^I ۔n� �Q ¬ � � Q�� � ���D �* ÀÁ � �­ � " � � @ �:5 � �6 � � � ��� � � > � `6ugÆ ^I @ ان ا �:5 �� �66j ��:� اCD ا aS� �³م � ^I êC � ã ۔ @�ں n �D�: �� No ¦�رم CDا � � }�ÏÐ�1 ؤaSÎؤں @� �5م :�� � � �� � � Q� «�� � �� � �> � � �� " ��  �� �  �!"# ` * qr � � õD � � " � �

�ر �Ë�ùد êë ��۔ �� ûr �5 ڈراn حh� ^k û{` �� "= � �`

�³م7 ^I �۔ �Q ��)OperatingSystem (رف�� �5*>105/52

Page 53: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�Aم7.2 �³م k^ ا ^I *۔ J � �Q ��

^k gh n �D�� �� èé< GñI ں�( �³م @� دؤ ^I ��ر � )��6 ا gv Gñi م�A 67 ا ^k �³م ^I � ��^ �Ëا� J` J* *� � 8 ��

*Ô*� � �, K

* � �� �Q Q�� ��� *� ��ú ` " ¬ �� ��� *z ۔n 67 ^k ن�� ¹ 9` " � � ��6 �« �= ��8

�Ä*�

�³م7.2.1 ^I �۔ ؤا�� �Q ��

n �� ¤�م دے �³م اCD ؤa: GñI ×Ðف ا6u CD �5م a8ا ^I `ؤا�� �*y1 �9 ` � �� * � �Q ���� �:�Y ^b�@ GñI ؤ:�ام�: ^b�� �¼ ا:� آپ :�ا �6 ë Ð� �* " *

� � � @�'^I �ê ؤا�� � �� �� :�a: �Dے �5 ��b^ :�ؤ:�ام آپ @� :�اw �@ Gñi�� �D�: C� 9 67 ای 67 ا Gñi اؤر ا<6 دؤران اnر�� �D ¬ � � �� �� �6 Ð ;*

� �� Ö� `­ * � �` � � `�' � �� �= = ۔n �� ¼ �@ gÆ ^I `�³م اCD ؤa: GñI ×Ðف اCD ا *y1 �� @ �:5 �� �6 � �� * � �Q�� ¤�ؤد �� pc ��7ل êC دؤر��:GñI a اس �5 اn êö6 ؤ÷ � 8 ` u �­ *�8 � � ` � �­

�v�( ��ل � ]ور :� ^k �³م ^I ۔ؤا�� n K � @' � �Q �� `MicrosoftDos �Ë n �D�� �� �@� ` * � � ú ��ئ 1995 �³م ^I ��ل ^b�Ö * CD ا � �Q ,�� � * � " *P �= * Gñi۔U aSå CD �� pcؤک �� �³م ^I p^ اؤر آج ؤا�� � �ù�³ں � ^I aST êà ^k اس ê�b ê�b آ �gv آ ` �� ` X* ú* �­ � �� �Q Q ��� ��� � d d@ � * *` ` ��

�³م7.2.2 ^I aST �۔ �Q �� � @ X�³رہ gñ¹ �� ر gú�A :� ا �:�� اؤر n �� ¤�م دے �� �5م a8ا h� 67ح � GñI ×Ð6 ؤu CD�³م ا ^I aST � �� �Q � � Q� �z ® � � 1 � �� `� ` �*y1 ��9 �* ��u " ¬ � * � �� @ X

� �Aن � �³م � ا ^I aST gv �� �� �� د �� �Aن @� �³م :� �5م :��D ا ^I ۔ ؤا�� n �� ¼ �وں @�  �6ã آ� �{ { `� � �� �Q Q�� ��� @ X ��ú * �* � �6 ��

* � � * É � � Á �z �ã¨�1 6u ã¨�1 ��� ��� a:ؤ�� ��:� :� د آپ � �³م � ذر ۔ اس n �Dد �� 9 ��ار �Ë CDا �@ *��:� :� �5م :�� *` � �" * �` � �� �6 ² 6� � �* � �� � Q � �� �� ��> � ` � ��� @1 �

� �ù êë�Åاد ڈاؤن ��ڈ :� No :� :�اؤز2D اؤر aSÎا ã¨�1 6u ã¨�1 � ��: po Gñi، آن ال�D gúث � g� 6Ì �ù* � *À ÀÁ Á� ³ó �� � � � �= �� � * *` � � " � ` * �ÿ86j ؤا���� GñI C� Gñi اؤر اس دؤران دؤردراز � ¼ ã¨�1 CDؤں @� اaSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I 67 ا �Gñi۔آپ � ` � � �v ` `* ÀÁ �� * � " � � @ �:5 �� �6 " ¬

� ذر� ûr n �³م ؤہ ��دؤ �5 درؤازہ ^I aST � ã Gñi۔ � êN ؤا¡� رہ êë êN 6ã ÷�ر � � Ê« Ï8�:�> �� ` � � �Q �� � @ X " *� " "� À�� �«  !"# � ` Á * � �� � 1 �[ Gñi۔ � �� 9 �� GñI دا �Ëر2D د k No^ ر aSÎاؤر ا �:�� �آپ �` * �ÀÁ ` �� � �6 � �ë � = � � � � � ���Gñi ب�� �³م د ^I � pc GñI زار�D ×Ðاس ؤ� �` � �*�8 � �Q �� �­ *

GñI gh� �Microsoft ��� � � 67" ` � �= � ���� Windows Me XP Vista 95/98 /2000/ / 9 ذ:� Gñi۔/ �¦� ` �D * �³م ^I aST gúaSe � a:دؤر�� � � ��س :�ا� رؤ� �� òd د ��:� k^ د �آپ @� �Q � ��� � @ X �­� * � �  � � @² 6� � �¢W � ���WindowsXP ب�¤ ��5 ا *« �=

۔ n 9 cd ذ ��رف 6��( �5 ûr n �� ��` `�D r *> K � � �8 8

�³م7 ^I �۔ �Q ��)OperatingSystem (رف�� �5*>105/53

Page 54: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Microsoft۔ 7.3 WindowsXP رف�� 6��( �5*> K Microsoft WindowsXP ہ�� ^k ûr n �³م ^I ؤاال ��� �� ��7ل ز�Dدہ ا� c) �: �:�� GñI a:�� دؤر� � ��; 8� ` � �Q � ��� � � �*�8 �� �� � �

Gñi 9۔ ��ث درج ذ �Y ���ہ ` ��D � �8 ô ;� ��ن● �Aن � در ��:� اؤر ا �Ë ê� (hاد ؤہ ذر� êöا�ù رف�å ^b�� ۔ :�اn êöا�ù رف�å ^b�� �اCD :�ا � � �' Ð Ð�{ `� � � ��� � �> � �

* *� �

"�Y:�ؤں اؤر �v ^k gñIد � رè?�¦ ðñ :�ے۔ * � * �*ë

۔ ●n gúaSe 67 دؤ@�ں �Ëا��ں � ¼ �ا�D اؤر � �Ë اn �³م ^I aST CDا êë` `� * �­ � X� * [ 1 " � � � �= � �Q �� � @ � ا�� pî8�� I^ ��، ا<6 ^khg ^b�@ 4 n �D�� aò�! GñI از�Dاس ا ÔÔ ^bا�� �³م �5 ا gú�A :� اس �:��� �' 6` `�� � " "

�: � ` * ` � � � * �� * � � �Q � �� � 1 � ���Windowsآپ ��ل � �� ا òd اؤر د� ûr n �³م ^I p)رف دؤ�å CDا êë۔ n �D�� �Ö ^khg 67�� � ���� �¢W � ` `� �Q �� � * � ý � � � �>

½� ا�Dؤز ��ں ۔ ��` � ���� * ��

�³م7 ^I �۔ �Q ��)OperatingSystem (رف�� �5*>105/54

Page 55: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ po �1�5@�ا ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? �!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =

�ë * � � * �� � � � ���Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `

* @Å· �!m �DGú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1� ��ن را در� aSÎؤ ÏÐ�1 اؤر aSÎرڈ ؤ�Ø �:�� �Q۔ �' " "� �� Þ � � � ��� ( � � __________ n ؤریa: ^b�Ö `ا � " *P �=aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "۔ا � � @ �:5 �� �6 (ا)

�³م ^I �۔ �Q �� (ب)� �� ¼b^ ڈرا ="۔ � �¦ (ج)

�A ��۔ ��8 (د)

)2( GñI ×Ðؤ CD�³م ا ^I �۔ ؤا�� * � � �Q ��_________ n �� ¤�م دے `�5م a8ا �*y1 �967 "۔ ¬ (ا)

CDف اa:۔� (ب)gñÈ èاز� è� ۔� * (ج)

¤�ؤد u۔ال (د)

�³م7 ^I �۔ �Q ��)OperatingSystem (رف�� �5*>105/55

Page 56: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

_________ MicrosoftDOS۔)3(n ل�� CDا ^k` @' �êöا�ù رف�å ^b�� �۔:�ا

*� �Ð (ا)

�³م ^I �۔ؤا�� �Q �� (ب)�³م ^I aST �۔ �Q �� � @ X (ج)

aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "۔ا � � @ �:5 �� �6 (د)

________ �اMicroSoftWindowsXp CD۔ )4(n`�³م ^I aST �۔ �Q �� � @ X (ا)

�³م ^I �۔ ؤا�� �Q �� (ب) aSÎؤ ÏÐ�1 gÆ ^I "۔ا � � @ �:5 �� �6 (ج)

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

)5ê� ��A ذر (hاد اCD ا� êöا�ù رف�å ^b�� <�۔ :�ا { � ��* �Ð (

��ا :�ے ðñر �Y:�ؤں �v ^kد � ��ن �Aن � در ��:� اؤر ا �Ë۔� ��6 ë '� �* �{ � � � ��� � (ا)

�� 9 �³م :� ^I aST �Ë۔` X ��Í* @<· � � �Q �� � @ (ب)�� p)رف دؤ�å�Ë۔` � (ج)

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔د5۔ا 4۔ب 3۔ب 2۔ب 1

�³م7 ^I �۔ �Q ��)OperatingSystem (رف�� �5*>105/56

Page 57: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ��� w � ��:� :� �5م :�� gv n �� �و درؤازے � �� 67 د CDآپ :� ا �:��Ö� `­ � �� � �� �� � � �� �� ���ú *ú 6� � �� " ��D�:��Dß آن اؤر آف � آپ @�ا=�

� ���Ñ ۔ �n �� �� ��ن ê� h� �5 ��:� آن :�� GñI 9 `۔ ذ � � �8 8 �6 * �� � � � � ��� � �D

8 .1�D�: آن �:�� �۔ � � � ���èaاhF ^I � �³ � �« êë�Å ؤؤ �@aST �v اؤر Ï6�@ èé< � �:�� êC Gñê�: gñ! اس �Dث �5 w � `��:� آن :�� � �¤ � *9 � @ �ó � � � ��

�Ð � ³ó � � �� � � � = � �� ­ �� �� �� � �� � Ö� �

gv ا:� آپ Gñ� ��ل ر �� اس �Dث �5 c��å د�� êëh �5ہ �Ë�ù GñIد Gñi @� آپ � ا �ë ۔ ا:� آپ n 6uر ����ú � � � ��; � ² � � * �� * * � �` � `�

*9 ` ` � � ��:� آن :�� Gñi @� آپ @� �Ëد � �Da: êëل :�æ�� �D^۔اب n��7ل :�ر ��:� ا �Gñ اؤر �D �: hg �  �ا =� � �� � � �� 8 �� �� �` � * � �� �� * � ` ` *� � ý è� �

��ر :�Gú۔ �ê ا h� 9 ���رêö ذ � *� '� �* �� D � �

● aSÓ 9 êC �A GñÈ�Dد gñÈ �� �D6½ د�� ^k � �1 � Ï6�@ èé<� ��> � @® �: � � " � � �� � 8 � �� [ � � =8 ۔1.n �� �� �Aن زد GñI` {� �8 8 @ � � n در�5ر �:�Y` �

●�@ �� êë aò�! ÔÔ ا:� n �Øرٹ �� ر�� �:�� n cÆ ó �5 ûr �5 �� aò�! ÔÔ �: gú�A aST �v GñI �:وڑی د�* ` ` `� ` `� �* *� �� � �` `Þ �² � � � ��� ³ � � �� �1 �� � *

�� �Dد � �1 � aST �v� �8 � [ � � 6ã آف ��۔ آن/آف�� aST �v êC n gv ê� � �� GñÈ�Dد gñÈ ` � � � �� ` �Ê �D ¬ � " � � � @�ٹ●� �:�� ¼"Gñi p۔ ^k ��:� @�ٹ ��� �Ë Gñ¹ ��� aò�! ²وش ã �: gú�A aST �v اب� �� �� � � �� �� � �� �� ` á Ö� �` � `� ` � * � �!m � � �1 � ��

۔n �Ø�³م ��ڈ :� ر ^I �� �� cî �:�� êC êë cÆ ó �5 ���` Þ � �Q � ��� � �8 8 =� �Z * � ��� � ³ � `●aò�! êë�� ê] �� CDا � � الگ آن :��� �1 �³م ��ڈ �� ��� �5 اؤر آپ � ^I GñI �:6 دu ã` � � � � Ú � �  [� "� � �` � �Q �� � ` �!m

�5 �� n �� �� ��ن GñI 9 �ê ذ h� �5 ��: 9 êë�Å @�ا�� دا GñI ûr` � � �8 8 �6 � ��D �* �� � � "� ³ó ۔�

8 �:�Logon �D آن (۔ الگ2. ( êë ادh) � �الگ آن :�� � n`×Ðاس ؤ �D�: الگ آن* � .Gú�: 9 �� �Dم �åرف اؤر �Dس ؤرڈ دا GñI ا��� ê] �� �êC آپ �� � � � �6 � � � � Ú

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/57

Page 58: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

^k آپ ×úؤ�D ^k ں۔ الگ آن�� ��7ل :�� ز�Dدہ ��گ ا� CDا �@ �:�� CDا c� n �D�� �� ؤریa: ^b�Ö �ا � � �` `* *�8 �� � ��� � ` * � � " *P �= �: Gñ� 9 �� �D 㤠�Gñ د b�@ 67^ دؤa8ا ا n 67 hF�: 67ار ر ¼ po اؤر �@ 6Õ ^k ا���@ �� ��ؤ:aاث اؤر د �د �� �­ ­�D � *6 ²� �D " � * *� Ñ [�> ` ` * "� 1 � �

� � �9 �D � ���۔�Dد* *y1 4 Gú�: èaاhF مaSö ��د آپ @� �Dم �åرف اؤر �Dس ؤرڈ ا� � ��:� :� �5م :�� �D ^Iر GñI �5ہ êëh �ë êC � �rر � 9` � * �u *² � �� � �  �� � � � ��� Ö �­ � �

* � ۔ Gñ£ ��7ل :� 6ã ا GñI �� �آپ Á *�8 � � �>Windows۔Gú�: ر�� �ê ا h� 9 ��رêö ذ � � �GñI الگ آن :�� � *� '� �* �� D � � �  � �

aSÓ 9®� �> � @8 .2�D�: الگ آن� 8

Gú�: 9 اؤر● �� �Dم �åرف اؤر �Dس ؤرڈ دا êà :� ا hâرہ GñI ��� ê] ��� �� � � � �6 � �� * � � � � � Ú‘OK‘êC �A Gúد�: C� �: gñÈ�: � 5` � � � � aSÓ 9� �> � @®8 ۔2.n �� �D�� `GñI د � �8 � �

● �� <��وڑی د:� � *Windows�� �� ��ن GñI ث�¤ w ��7ل ا ûr �5 �5 ا��� 9 ��D CAپ ��5 ڈ � �8 8 �6 � �

9y 5 *�8 � " � �� � { ۔n`

8 .3�D�: 9 �۔ �% *M�Ô: a: ^kؤرث ��� aò�D �: ã¨ا � �وڑی د:� � CDاؤر ا�� Gñi n�5م :� ر � �: �:�� êC آپ n �D�� �A � �اaSÑا �� �� � � � � �` � � � 

* � � ` ` ` {�h� �� � @� � ��� * `�� ãh �:�:�� �ê آپ �Ë�ùaS� ^kدb�@ GñI ^æ^ دؤa8ا اس � �� �� �وڑا �� Gñ� ¼ �@ �:�� GñI ل�¤ 6j @�ر ۔ اn ^bآ* *y y1 1� ��� �� {� �� �� � ¬ � �� �� �� �" *

� �� � 9� D �¦ � �­ �� * � `�وڑی ê� � �� � �: Gñ� 6ã �� �@ �:�� اؤرآپ n �� �: > �å Gñ¹ � �D ا���@ �� آپ � ��D GñI 6 دا اؤر الn* �D ¬ � �* ÀÁ � ��­ � � ��6 y †� ��� ` `* 1 " � �º �T² � �" * �{ � �á

Gñi، ا:� آپ� ��ر :� ا# h� آپ دؤ GñI 6 @�رثj a8ے � آن :�a: �Dے �5۔ ا� �� ؤا}û آ� :� آپ @� �د:� �` * "À =Á � *� � * �� �{ � � �� � � � �> U �: êë ��7ل ��:� @� ا b�@ CD 6j^ دؤa8ا اس 9 :�دêC�D Gú آپ k^ ؤا �@ �:�� �وڑی د:� GñI ؤا}�Dß û �� @� آپ �@1 � * *� �8 � �� �� � � �� �� �" * �{ * � �% *M� * ` � � � ¨

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/58

HOKH���

�� ��a#J! "a �K� aL'�MaN��

�� ��a#J! "a �K� a5'�a$�+

Page 59: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

^k �:�� ��:� @� الگ آف :�دêC�D Gú آپ � ؤا}û آ� b�@ CD^ دؤa8ا �@ n Gñ� 6j �5 ا�Dازہ �gv ا:� آپ �5 ؤا �� � � �� �� �� �" * � � * � * ` � �­ � �{ ��ú��ر :�Gú۔ �ê ا h� 9 درج ذ� � ��: 9 �:�� ۔ U �� ¦��Dہ ا� ×ú�¯� � *� � �* �� D %�  � � *M� � � � ��  � 1 � " �

��ؤں ● gñÈ 67 :� دی � ���ی � 5 5� * " � � * �t*9Ctrl Alt Delete, , �5 w êë�� ê] �� CD6½ ا ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا �@�� � � *� Ú � � �� " *

aSÓ 9 êC �A� �> � @® �: �8 ۔3.n �� �D�� `GñI د � �8 � �

aSÓ 9®� �> � @8 .3���8gñÈ ê�þ�� اèa ا� �:��� � � * *� � ` � � �

●aSÓ 9� �> � @®8 .3GñI ��� ê] �� � ��� �GñI د �� "� � Ú " � � ’Computer Lock‘ ی�� hg �gñÈ �5 دGñÈ�D اؤر � 5 � � " � ��: �� * �t

*9 Enter Gúد �Dد �� ^k� � � ۔5 ● aSÓ 9 ½6� �> � @® *8 ��:� :aف4. êë �5۔ اب ��� �� 9 �:�� [aò�! êë�� ê ���5 اؤر �� CDا � �³ �� �� � � � ó� �� �� �� " � ` `�% *M� ` � � � � Ú � � @

Gñi۔� �ول c��å د�� êëh �5ہ �Ë�ù GñIد آپ � ا �ë �D آپ� �` * ÀÁ � *² � �*9 �

aSÓ 9®� �> � @8 ��9 �1ہ 4.� @ �% *M� 8م�� �5 �:��� �¡ �= � � �

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/59

Page 60: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�:�Gú۔��ؤں ● gñÈ 67 :� دی � ���ی � 5 5� * " � � * �t

*9Ctrl Alt Delete, , �5 w êë�� ê] �� CD6½ ا ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا �@�� � � *� Ú � � �� " * aSÓ 9 êC �A� �> � @® �: �8 ۔3.n �� �D�� `GñI د � �8 � �

● aSÓ 9� �> � @®8 .3GñI ��� ê] �� � ��� �GñI د �� "� � Ú " � �‘Log Off‘ �: � ��ی hg �gñÈ �5 دGñÈ�D اؤر * � �t*9 � � 5 � � " �Enter

�� د�D دGú۔ ^k� � � 5●�5 ��� �� èé� gآپ �5 ال� � �: �:�� a8 9ؤع :� دے �5 اؤر �5 ²وظ :�� Gñ¹ � ^k آپ �:��" �� �` * � � �� � � �� �� - �� �@ �� � u � �º � �T²

�:�� �D �5 ûr 6ãم �åرف �Ë�ùد �� ؤہ الگ آن :�� اس �5 اؤر آپ b�@ �5^ دؤa8ا �1nآن ر �:�� gv� �� � � �� �� �� �` � � �* "

` ��ú ۔n �� ��7ل :� `@� ا *y1 *�8

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/60

Page 61: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

8 ��:� آف/5. �۔ � � ����:��D۔) N)@Shutdown ڈاؤن( �è @� الگ آن ½ú�! 6j �� GñI آ� ؤا� êC�D n �D�� �� �ê الگ آف �D�� �� Gñ� ��:� @� آف �v�( GñI �5ہ êëh �ëá � � � ��> * * *` � �� �8 8� �D � �­ � � � ��� K �

*9�:�� @� آپ n �� �: èé� �5م �� Gñi اؤر آپ � اn��7ل :� ر ��:� ا �:hg � gv ا:� آپ ا nر ^b�1آ GñI ��:� �� � � �� 8 �� �� �* ` ` `� ú 6* � � � � �� �` *� � è � �= ��ú �

��ر :�Gú۔ �ê ا h� 9 ��رêö ذ � � ��: �� �:�� Gñi۔ � �: �� �@� � *� ' 6 6� �* �� � �D � � � ��  À� � � � ��� � ` * Á

��ؤں ● gñÈ 67 :� دی � ���ی � 5 5� * " � � * �t*9Ctrl Alt Delete, , �5 w êë�� ê] �� CD6½ ا ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا �@�� � � *� Ú � � �� " *

aSÓ 9 êC �A� �> � @® �: �8 ۔3.n �� �D�� `GñI د � �8 � �● aSÓ 9� �> � @®8 .3 GñI ��� ê] �� � ��� �GñI د �� "� � Ú " � �’ShutDown‘ �: � ��ی hg �gñÈ �5 دGñÈ�D اؤر * � �t

*9 � � 5 � � " �Enter ^k۔Gúد �Dد ��� � � 5

�5۔●��� �� �� �� �وڑی د:� a8 9ؤع :� دے �5 اؤر �5 ²وظ :�� Gñ¹ � ^k آپ �:��" �� �` � ��6 �> * @ �� � - �u � �º �T² � � � � �

��:� آن :��D �� �5۔● � ذر� Ï6�@ èé< ��7ل :�Gñi�� �D آپ @� ��:� ا �D ^Iر �c آپ `ا � �� �� � � �� 8 �� �� ��> � � � = � ` � *� � � 5

êëh �ë �: aSöم � ا��زث � ��د ا� @� آپ اn �� �� ×Ð�5 ؤ ��� �� êëh �5ہ �ë êëh �5ہ �Ë�ù GñIد Gñi اؤر �ë �ا:�آپ � �* * *9 9 9� * u *² 6� �= * ` �ô ` ` �* � � � � �`

6ã �:�� �5�ہ �Ë�ù GñIد � � � ��� � ��� 67 �(N ڈاؤن �6 � � �> Gñi۔@� �: � ` * ÀÁ

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/61

8�� �@�ë�

^I ��ؤ:aاث اؤر ا k^ @�رث GñI ؤہ د��: 9 êC n êë قhF دی�� GñI اؤر الگ آف :����: 9 �:�� �� �6 M M� � �*² �� � �� �% %* *� �` � � � � �� � � � ���GñS ^I ��ؤ:aاث اؤر ا �ê الگ آف :�� k^ @�رث GñI ���م د ��ں n�5م :� ر èa �: gh Gñi 67 I^ ر GñS� � � � � � �� �@ @† †� �: :5 5�� ��6 *² * � � �; `` ` ` � * Ñ �

��� �� ��Gñi ^b۔ `*

� ` � �6

Page 62: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ �واں po �5آ ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =

� � � * �� � � � ���Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `

* @Å· �!m �DGú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1êC n cÆ ó �5 ��:� @�ٹ ��� `۔ ³ � ` � � � � ��� ( n �Ø9 �5ری :� ر �:�� `۔ Þ �� � � � ��� (ا)

n �Øہ �5ری :� رaSCذ �:�� `۔ Þ � � � � � ��� (ب) n �Ø�³م ��ڈ :� ر ^I �:�� `۔ Þ � �Q � ��� � ��� (ج)

n �Øر �� �� �:�� `۔ Þ ` � �6 � � � ��� (د)

(hاد2(� �۔ الگ آن :�� ( n �D¼ `۔<6 ڈی رؤم � �� (ا)

n �D�: 9 `۔�Dم �åرف اؤر �Dس ؤرڈ دا � ��� � (ب) n �D�: �� �:�� `۔ � � �6 � � � ��� (ج)

n �D�: ہ �5ریaSCذ GñI �:�� `۔ � � � � � � � ��� (د)

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/62

Page 63: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)3êC n êë ہ�D�¦ �5 ��: 9 �:�� `۔ � " � � �% *M� � � � ��� ( n �D�� a� � No aSÎا �:�� `۔ * � � � �= � � � � � ��� (ا)

�� �: Gñ� ��7ل ��:� @�b^ دؤa8ا ا y1*۔ آپ �5 � �­ *�8 �" � � ��� (ب) n ^b�� �� aSÎ ر�� ��:� k^ ر `۔

*� ` � * * �Ð � � � ��� (ج)

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

)4cÆ ó �5 ��:� الگ آف :�� ³۔ � � � � ��� ( n �D�� aSe ��ر ��:� k^ ر `۔ � �� �6 Ð* �­ * � � � ��� (ا)

n �D�: �� �:�� `۔ � � �6 � � � ��� (ب) n �D�: cî ؤ:�ام�: �:�� ^b�@ ۔` � � �Z *= � � � � ��� " (ج)

n �D�: èé� ê· ��7ل �5 دؤرا ا� `۔ ا � * �� �6 *�8 � �= (د)

)5 � � ��7ل :�� @� دؤ�Dرہ ا��� �Dڈاؤن :� د N) �:��  �۔ � "*�8 �� �* � @ � � ��� (��:� آن :�a: �Dے �5 �۔ � � � � ��� (ا)

��:� @�ٹ :�a: �Dے �5 �۔ � � � � � ��� (ب)�۔ الگ آن :�a: �Dے �5 � (ج)

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

��I^ �5م

Gú�: ق ^k ل�� 9 ا ��رêö ذ GñI �5ہ êëh �ë Gú�: 9 اؤر �� �åرف �Dم اؤر �Dس ؤرڈ �� aSöم � ا ��د ا� �ا 9 �@z· �� ��D å� �' 6 ²� �*

� � � * u * � �=

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/63

Page 64: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

1�D�: آن �:�� �۔ � � � ���

2�D�: الگ آن GñI �:�� �۔ � � � � ���

3�D�: 9 �:�� �۔ �% *M� � � � ���

4�D�: الگ آف �:�� �۔ � � � ���

5�D�: �� 67 ��:� (N داؤن �۔ � �6 � � �> �@ � � � � �

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔د5۔د 4۔ب 3۔ب 2۔ج 1

8�D�: �5م�:�:�� �۔ � � � � ���105/64

Page 65: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��D CAپ(9 �۔ ڈ {Desktopالث�( ·,@اؤر اس � (gh Gñi 67 ��b^ د �� �� ^bو� ^bو� �: ûr �: gú�A aST �v �@ آپ �� �وڑی د:� �@ Gñi ��c آپ الگ آن :�� � �` `* �= " � �� �� ��$ �P �� @8 *� �u � �¦ ¦ ¨� � �� �� �1 � �� �> * * *

hO �Ë�ù �: gú�Aد اس �1رے aST �v ، n ^b�� 67 67 CDا CD دؤa8ے @��� ��@ CDا � gú�A ¹ �� �¾ =[ � � �� `� 1 1� �� `* � �� �= = � � �* � � �« �

67 �³م ^I :aر :� آپ � ûr n پ ؤہ درؤازہ�D CA� êC ڈ� ã ۔ n �D�� �Ö ��D CAپ �@� ڈ � ��> � �Q �� � ` { ` {� �" �t �«  !"# * � ýWindowsGñI� �³م ^I �:a :�دہ � � po �: ^k ۔ آپGñi ��� 9 �دا �Q �� � � *9 �  � �= * � ` * ` ��WindowsXpد�Ë�ù پ�D CA� )��6 ]ور :� �Ë ڈ GñI� �� { � K �

aSÓ 9 ¹ 6u�D�A ^k الث�( اس �n �D��� �> � @® � �« �= ` � @ �{ `@,· * ۔9.1`n 67 ^k GñI` " � �

aSÓ 9®� �> � @9.1 CA� }ڈ ��Dپ

9 �Gñ درا � GñI ح¼ k �:��å^ ا � �P � @8 � ³� � � � �����ؤ:a @�ؤہ" �D gÆ د ^I �ê ا �Ë Gñi ��� ÔÔ �Yص �و� �و� � *² �� @ �:5 � �� �6 * � *¡[ � `� ` * � �* �� � u � �¦ ¦

Gñi �5م آ�� � �و اؤر � �¤� ` * � �  =� � �9 ¯�ں � (hاد"­� ��D CAپ ��ê ڈ ;P �� @8 � { �� � " ^b�� د�Ë�ù �: پ�D CA� ��Ë Gñi Gñ ڈ � *ؤہ ` � �� � { � ` � �P � @8

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/65·,@اؤر اس �

O�� aP*�5

��K� Qa�"����

��K� QaF! 'R�S

�� Qa�Q(+

�� QaR� ��T�"

'�� aP���

�&�� aU�V! aW� ! �� a�������:��a���� ! a��X� Start(���&

([�\a]� ��

Page 66: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Gñi� `"aSÓ 9 �۔ �> � @®9.1 6uر �� ^k GñI 9 k gh Gñi 67^ ؤp��å ذ ^k ن زد�A Gño ã ^k ں�¯ ��D CAپ `GñI ڈ J P� � � ��D � � 8` " � @ �{ {� �*

� �!m � � @ �

۔n`

9.1Gñ� � ��دی �۔ �P � @8 � �� ����دی � �:�� Gñ� � ��دی ¼Gñi ^b۔ Gñ� � ��دی ،Gñi ^b�� د�Ë�ù �: پ�D CA� «ور 2 �1ہ ڈ �Ë Gñ� � �ؤہ � �� � �� � �� � �� � �� � � ��� � � �� � �P P P� � �@ @ @8 8 8� �` `* *Öý ` � �� � { @ �Q

aSÓ 9 �v GñIد�5ر Gñi ^b�� ×6�D۔ � ¤�م د ��ل a8ا �ا �> � @® � �` * ` � @ � �= � �9 ��9.167 ^k ن زد�A Gñ� � pq دؤ ¯�ں � ��دی GñI" � @ �{ � �P � @8 *9 �� �P � @8 � ��� � ۔n �Øر �� �Dد ¹ ��7ل 9 اؤر ا ^k gh Gñi` Þ � � ��« �= *�8 � `�8 �Ä

*� � �

�My Computerê�Q۔ 9.1.1 � @8 ۔ �Øرڈn �D�: ��7ل ��:� �Øرڈ ڈC1 ا � � ��ؤ:aاث ذaSCہ :�� êC Gñi دU a: GñIھ � Þآپ ذaSCہ �5ری � Þ` * *�8 �� � ��� � �  � � �� �� �*² � �` �� � �� ز�Dدہ� CDا �� ��vaSدی ]ور :� اس � � ��: cî GñI �:�� gv n �D�� êaآ aSÎرڈؤ�Ø CDا �@aò�³ C1ڈ� � �� � � �> � � �Z *= �� � � � Q��� ��ú "` * ` � Þ * ` �

¼ n �D�� �Dم دے د�D 2Éا �@ ¥ aò اؤر Gñi ��� � �� د ¥ @�' ` * � �� � ô ô` � ` * " �= � �6LocalDiskC �D� 8NewVolumeD ہ۔aSؤ�� � 8MyComputer ۔ <6 ڈی رؤمGñi � �: 9 �� ^b�1ر CD ں�Y ان ���م � C1رڈ ڈ�Ø آپ � ذر� ê�Q� ` * ÀÁ å " * ô * Þ �> � � @8

۔ �c آپ n ^b�� � ذر� ê�Q 6ã ا<6 ^b�1ر CD ^b û{اؤر @� ا� `* "` �> � � @8 �� * � �Mycomputer ��: C� 9 *ê�Q :� ڈ 5 �D � � � @8

aSÓ 9 ¹ êC �A Gñi ��� aò�! ¥ ���م � C1رڈ ڈ�Ø GñI ûr n �� êN �Gñi @� اCD در � *> � @® � �� �« �= � ` `: `� Þ� � �` ` � ô �* * �� �9 *9.2�� �D�� �GñI د �8 � � ۔n`

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/66·,@اؤر اس �

Page 67: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ 9®� �> � @9.2 ¥ �� � C1رڈ ڈ�Øô *� ��u Þ 8

�Recycle Binê�Q۔9.1.2 � @8 ^b�@ ��:�� ۔ �c آپ n ^b�: 6 �5مu �5 ی�:�@ ^k ردی GñI �:�� êë اؤر n ^b�� �� �v ^k ی�:�@ ^k ردی ê�Q êë" * *� �� � � � �� �� ` �� �� ` `� �� � � �` � �6 @8

�: �� ½6�á ��ؤ:a �£ف :�� Gñi @� ؤہ ؤ�Øں � `د " � Þ * � ` * � *²RecycleBin �:۔ ا n 67 اؤر ؤ�Øں �Ë�ùد رn ^b�� �� 9 GñI` `* Ñ � `Þ *� *% *+ �

�þ � 9 a:ؤ�� Gñi اؤر ا:� آپ @�b^ د� �: aS\ز�D � ذر� ê�Q ��ؤ:a �£ف :�دGú @� آپ ا� اس 6 � @�b^ دú %*آپ * �ÿ ·¶ � �* *² ²" "

� ` * ÀÁ � � �> � � @8 * � øá

�� � �£ف :��� êà êë�Å Gñi @� ا�� �� �D�: ور :� �£ف[�> � �� � ³ó * � ` * Ñ � ��RecycleBin a:ؤ�� 6ã �£ف :� دGú، د �� *² � �

¼ �£ف �� ��� æ^۔ � �:�� "آپ � � ` * �% *ÿ ·¶ � � ���

9.1.3Gñ� � �aSÎراہ �P � @8 � * - � pc ×Ðؤ C� GñI �:�� ��7ل ��Gñi ^b۔ ا� � �¼ �� ��از �ê :�ؤ:�ا�ùں @� ��Ë Gñد � � êë�­ * � �6 � �� � � ¡� 8�� ` * ` *� ��  � �� � �� � � * � * [ � � �P � @8 �

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/67·,@اؤر اس �

PSa (^_a�� (�`&aW�aP�5a5'�6 �K� aW�[W�aW� ��a#M�_a�� ��'

�� ��aP��

Page 68: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�å aòرف� 6ã :�ے۔ اس ��7ل ��å aò êC Gñرف ؤہ ���م :�ؤ:�ام ا `:�ؤ:�ام cî �1ہ ��� Gñi اؤر الز�6 `�  � *�8 � �* � �­ � ` * ` @ � �Z *=¯�ں @� aSÎراہ ��7ل :��D ��۔ ان �Gñ ؤہ اaSÑ ا � n �� �� Gñ� � ��D CAپ :� ان :�ؤ:�ا�ùں aSÎ ^kراہ ال�GñI g ڈ� �ا �* *�P �� @8 ` * *� �8 @ � �� P P� ` {* �� 6Ð � � � @8 � � � � � �=

� ۔ �Dد رn �D�� د�Ë�ù ½6�� GñÈ�D � ê�Q �Ë n ^b�� � aSÎ � �و� CDن ا�¤ ^k اؤر ان n �D�� �Ö Gñ� ���� � � �` ` `* *` � � `� � � �� �" � � @8 *� 9* � �¦ �­ Pý � � @8

Gñi۔� �� Gñ� � 6% � :�ؤ:�ا�ùں aSÎ ^kراہ h) 67 ��D CAپ :� ا ڈ� �آپ ا ` * �À =Á � �6 � �P � @8 � * � �� � �= � { �

9.1.4Gñ� � �� �د �P � @8 �D - a:ؤ�� 6j د ¼ آپ @� Gñi ۔ � ãD6 رã êA�@ �D a:ؤ�� �b�@ ê^ د Gñ� 6u Gñ� � ^k ں�ùؤ:�ا�: � ��D CAپ :� �آپ ڈ � � �* *² ²� @ ¨�' � ` * ÀÁ � �@ � �

" � �D � ��­ P` � @8 u � {��D CAپ :� ��7ل :�� Gñi @� آپ ا� ڈ ��ؤ:a آپ اaSÑ ا b�@ �D^ دn �D�: �5م CD ïh: دہ�Dز GñI ��@ 6j �D �:� � �� { `* � �` * *�8 @ *² "

� � �� * @ � �a:�1 ےa: دہ�Dذ êC Gú�: Ô=�@۔Gñi � �: 6ã gúؤ�D ول اؤر� � Gñiؤ Gñi اؤر :aؤرث � ؤÐ× ا�� "²وظ :� *� � � �@ � � �` ` `* � *À ÀÁ Á� � * � -u

۔n 67 �� ê�b ��ر آ ��:�k^ ر �ê اس � آپ � � �� Gñ� ��D CAپ :� êë ر ��ؤ:a ڈ `k^ د {* ÀÁ ` * �d * �Ð ²� � � ¬��� �D � � � �� *

�۔ �D C1�Dر(9.2 �Taskbar (

aSÓ 9� �> � @®9.1CDا ð& �: دؤa8ے @��� ��@ CDن :�ا�D�D ��D CAپ � êC ڈn ^� �� ^k 6uن د�A GñI� � � �� tu � � �� � � { ` {�� ` @ � � ½6�� GñÈ�D �: ûr n ^b�� د�Ë�ù 67� � �� " � � `

* ` � � �=Startاس Gñi ^b�� د�Ë�ù Gñ� � ^bو� ^bو� ã ½6�� GñÈاؤر دا gñÈ ز�á67 آ� `* � �` � � ��P � @8 � �¦ ¦ �!m � � " � � � � � �>

۔n �Øر �� �� ��ن GñI 9 ��رف ذ �Yں �5 �� اؤر اس �n �D�� �Ö `�D C1�D �@ 67ر `Þ � �� � �8 �6 ô� �D *> *� ��u * ý � � �=

9.2.1êä¼ 6R¼ *۔ ا á !�D�� �Ö êä¼ 6R¼ �Öں �Ë�ù êëد ��Gñi ^b ا� ا �Gñ اؤر � 6R¼ ¯�ں @� ا ^bو� ^bو� *�D C1�Dر GñI دا�Ë�ù ½6�� GñÈد � �ý Ý* á ! !� �` * � �` � �� � � ��P � @8 �P �� @8 � �¦ ¦ � " � �

�� اؤر 6ã د Ü9 اؤر دن �� :� �Dر � a8�: �5 ؤس�v �: ûr n �D�� aò�! ×Ð6½ ؤ�� GñÈدا ^b�Ö GñI اÒ¼ 6R¼ ۔ اnÁ �z � � * *� � �� ` `` ` � * � � "" *P �= � * á !

No ؤرک ê�Q اؤر CDا ^k 9 ^k �A � � aSTؤل :�� ��:� k^ آؤاز GñI Ò¼ 6R¼ ۔اn �� �� �� 9 ��� �= � � � �@8 � �� D@® �� ��8 �  � � � X � ��� � * á ! ` *y 8 61 � � � *^b�� د�Ë�ù 6ã Gñ� � ã اؤر GñI Ò¼ 6R¼ ۔اn ^b�� د�Ë�ù 6ã ê�Q CD67 ا aSTؤں :� �vدؤ � � � �� gÆ* *` � ` �� � �¨ ¨� �P @8 �!m � * á ! 9` � �� @ �8 � � ��þ � �� � � �  t�

� @ � �º¬¼ؤہ ا:� آپ �د ���� ��GñI ×ú آ��� Gñi۔ اس � :��Ëد�¼ �:�� �Ë Gñi ^b�: 6u�D�A ^k ؤںaSÎؤ ÏÐ�1 ان �Ë Gñiá �� � � �` ` `* �� � �� �9 � � � � � �� `� � �* � @ �{ " � �

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/68·,@اؤر اس �

Page 69: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aò�! GñI ���5۔Ò¼ 6R¼ 6ã ا<6 ا ê'�D ع¼ 9 �5 ا 67 ای �@ Gñi n��7ل :� ر No ا ¼ 9 `ای ` � � �* á ! ! 5� � � ` �� �' '" �= * ` *�8 � "=

9.2.2GñS ^I I^ ا �۔ �@† �:5 �� ��6 �

6u êN 6j اCD :�ؤ:�ام �5 در )��v آپ �: aST �v gv Gñi � �� �¼ 6ã ز�Dدہ :�ؤ:�ام � CDا ×Ðؤ C� �: �:��` �� �9 � � � � �� � � �� K � ú� �� �� � ` * ÀÁ " �� � * �6 � � � � �gñÈ ص�Y ��ں ان �� �ول ر ��:� �Ë GñI :�ؤ:�ام �åرف � GñI ×Ðؤ CDا � Gñi۔ ا<6 � 㤠�د � �

�u ` �� � � � � � �� � � ��� * � �  À` * Á �D��7ل �و�D اؤر :aا :� � ا �: gú�A �@ ¹ �ê :�ؤ:�ام � در ��ں �v ^kد � آپ ��êC ان � � ��b^ د �*�D C1�Dر :� د �8 � � ��¦ � � �� 1 � �9 * � *¡ �[ � � �� * ��T * �=

" � �aSÓ 9 6u�D�A ^k ں�ÿ ^I I^ ا £Gñ۔ �:� �> � 5@® ` � @ �{ � @¶�: �� ��6 � � Á9.1۔ n 67 ^k GñI` " � �

9.2.3ê�Q ���� > a8 ۔� � @8 � �aSÓ 9� �> � @®9.1 GñI� Startê�Q 9 اh� CDح aSÎ ^kراہ �Ë دراn 67 ^k 6u�D�A ^k ê�Q ���� > a8 CDا ã¨�1 � gñÈ� �� �@ @8 8� * @� �å � ` {" � ` � � � � * � �

Gúد êë ^b�� �Gñ د � ��D CAپ ¼ �� اؤر ڈ êN 6j :�ؤ:�ام �5 در ��D CAپ :� c� êC ڈn êë ہ�D�¦ �5 اس gv n 6u� � �" � � �P @8 � �{ { ` `` �� � �9 �� �� � " � ��ú `> a8 ^k 6 :�ؤ:�امã 6j � 6%h) 67 ۔ آپ اn ^b�� ^k ��7ل ê�Q ا ���� > a8 � � �¼ êë�Å :�ؤ:�ام ½6� �� � � �� � � � � ³= `

* *� 88 � � @ �  � �� � ó * Gñi۔� ¼ Gñi اؤر اس :�ؤ:�ام @� � �: 9 �1 GñI ر�D C1�D 67 ê�Q ا ����� � �` `* *À ÀÁ Á�� � �v @ � � � �= � � @8

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/69·,@اؤر اس �

Page 70: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�Start۔ 9.2.4 �� �� �T' �¼ Gñ� اؤر ا��: ^b�1ر CD ں�ù�1ہ ���م :�ؤ:�ا cî GñI �:�� gñÈ êë د�Ë�ù ½6�� GñÈ�D ^b�Ö ��D C1�Dر � ا ��� � ��­ " "* � �* @ � �Z *= � � � � ��� � � � � � " � �*P �= �

�A n 67 p)œ+ 67 � �� CDں �5 ا�ùؤ:�ا�: �@ Gñi ��: C� �: gñÈ آپ اس c� ۔ n �D�� ��7ل ا� �� `: ` `� 5` * �õ ��� �� �> T�� �' � � �* � * � � � * ` *�8 � aSÓ 9 êC� �> � ۔9.3®@n �� �� �Aن زد GñI` {� �8 8 @ � �

aSÓ 9®� �> � @9.3 8Start� �� �� �T'

GñI p)œ+ ^pؤا �� �� � õ��Start�:اؤ gñ( � gñÈ� � � � AllPrograms C� �: ûr n ^b�� د�Ë�ù ê�Q CDا �5 �Dم � � � `* ` � � � @8 � �

�5 aSÎ ã¨�1 ã :�ؤ:�ا�ùں � GñI p)œ+ ^pؤا � ۔ n ^b�� 9 p)œ+ ^k ں�ùد ���م :�ؤ:�ا�Ë�ù GñI �:�� � ��:� * * � � ��!m � �� �� �� õ�� `* �� * � � � � ��� �

�: �� � a8�: �: اس :�ؤ:�ام Gñ� � Gñi د�Ë�ù 6ã I^ :�ؤ:�ام ã ذ êC êë cÆ اس :�ؤ:�ام � ó �5 ûr n �D�� �� ��Aن � � � �� � P � � ` � `� � �D � �!m � ³ ` {* � 6 @ �

۔n �� �وال �� �� اؤر `د *y1 � � Á �zAllPrograms ۔�� �D�� �� ��7ل (aS ا �Gñ اaSÑؤ � Gñi ^b�� د�Ë�ù GñiراaSÎ ^k ں�ùاؤ:� ان :�ؤ:�ا � 6øa8 ^k` ` �* � � �� 8 *�8 * �@ �: �� @ � � P � �` `*

� * � Start

GñI p)œ+ ^k � ��� �� �� �T'MyRecentDocuments � ��� � a8�: �: ûr n ^b�� د�Ë�ù 6ã �Dم � aSÎ راہ �� � � � `* ` � � � * �

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/70·,@اؤر اس �

W�X0�"aa��Ka��a (&! �b��+aN��S���9a����a�+a'��TJ! a$! aW�[aW�

(&! �b��+a���T�9! a��3���6 ! 'aR�S a��

W�[W�aW�[(X�a8! R� ��T�"a��[�_���9a����a�+a'��TJ! a$!

Page 71: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

+�Ë�ù GñI p)œد ��ں، اس nر gh :� آپ ��ê�Ø د@�ں GñI �5م :��n 67 p)œ+ 67 ��ؤ:aاث :� �ان د `� �� �� �` `* � � � � �� * �õ ��� �þ *²êë �@ 6 �� اؤر آپu9 ر êë a:ؤ�� b�@ 67^ د ��:� :� �Ë�ùد ا ۔ا:�آپ @� n �� �� 6ã �وال Gñ� ا��: C� ��ؤ:aاث :� �د ` �` �v � �� � � � �* *² y ²" � �= � � � � � ` * 1 ¨ � � �­ 5

�� @� آپ �� ²وظ �Öں *�Dد êC �� êë آپ � ا� * � �8 � -u ý � ` �Start د�Ë�ù GñI � ��� � �� �T' Search ��� ��7ل :�� gñÈ @� ا�" *` *�8 � � Gñi۔� ¼ش :� a:ؤ�� 67 د ���:� GñI ا �` * ÀÁ *D � *² � �= � � � ���Start��7ل آپ �g �5 ا ��راث �Ë�ùد ��� ا� pc 6ã � GñI اؤر ��*�8 �

�« �� �� * ` � � *� � �­ � � ��T' �5۔ ��� �D�� GñI ں�Å h) �� � po �: �@" � � Á �Á � � *� �u � �= *

hOی û{ �5 پ�D CA� Gñi،آپ ڈ� �� ا�Dاز GñI ڈ��ل � �³ � 6%h) 67 ��D CAپ @� ا êC آپ ڈ� ��Dد ر �¾[ � � �{ {� �` * À �Á � *� ��u � @ ó � � �= � � ���D CAپ Gñi اؤر ڈ� �: è� �D êä�åا Gñ� � ^k 6%h) 67 ¯�ں GñI ا ��D CAپ :� �Ë�ùد Gñi، ڈ� �: 9 �� ÔÔ� �{ {� � �` `* *À ÀÁ Á� � �� � �P � @8 � �= �P �� @8 � � �D � *6

* �� Gñi۔ � 6ã دے 6% � �Dم h) 67 �¯�ں @� ا ` * ÀÁ � � � � �= �P �� @8

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/71·,@اؤر اس �

Page 72: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ po �5 @�اں ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =

� � � * �� � � � ���Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `

* @Å· �!m �DGú�:�8۔ا:� آپ 0 U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

؟1(n ^b�� � �Öں ؤا `۔ �D C1�Dر 2 �1ہ ]ور :�* ` * ý � @ � � (

½6�� GñÈدا ��D CAپ � �۔ڈ � � " � { (ا)��D CAپ � �Dال :� �۔ڈ � � { (ب)

��D CAپ � �D�Dن :� �۔ڈ � � � { (ج)½6�� GñÈ�D ��D CAپ � �۔ ڈ � � " � � { (د)

؟2(n ^b�� aò�! ں�Ö Ü9 ��D CAپ :� ؤÐ× اؤر �Dر `۔ڈ {* ` ` � ý � * * � � (

Startã¨�1 9(ا). �D � � ��* � 'Ì ��� �T

�MyComputer GñI ê�Q(ب)۔ � � @8 GñI Ò¼ 6R¼ �۔ �D C1�Dر � ا * á ! � � (ج)

�AllPrograms GñI(د)۔

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/72·,@اؤر اس �

Page 73: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)3( � � ^b�1ر CD ؤں�:�� �� êëh �5ہ GñI د �ë  �۔" * � � � ��� �D � �

*9 _______ n �D�� �� ��7ل `رðñ ا * � � 8 *�8 � RecycleBin(ا)۔

MyNetworkPlaces(ب)۔ MyRecentDocuments(ج)۔

��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

؟ AllPrograms)۔4(n ^b�� د�Ë�ù ں�Ö ê�Q`* ` � ý � � @8

½6�� GñÈدا ��D CAپ � �۔ڈ � � " � { (ا)� StartGñI(ب)۔ ��� �� �T'

GñI Ò¼ 6R¼ �۔ا * á ! (ج)�MyNetworkPlaces GñI(د)۔

)5(a:ؤ�� 67 د ^k ف£� � �:�� �۔ *² " � � � � ���______

���(ا)۔� �� n ^b�� دی `

*�

RecycleBin(ب)۔n ^b���� ²وظ GñI`*

� ` � -u � n ^b�� �� ف£� ¼ � �:�� `۔

*� ` * �% *ÿ ·¶ � � ��� (ج)

n ^b�� دی �: gúؤ�D۔`*

� � * (د)

��I^ �5م

� �Gú�: C اؤر ��D CAپ :� دا�Dں ¯�ں a:�� �5ہ aSÎ Gñê ڈ ��D CAپ :� �Ë�ùد ��:� :� الگ آن :�Gú اؤر ڈ � �ا �õ =�� � �5 � � � � �� �{ {� � � " ��P ��� @8 � � � � � �

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/73·,@اؤر اس �

Page 74: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

GñI � �� �ؤا� �� �T' ‘Properties’ GñI �5 اس w êN �Gú�: C۔ اب �Ë در �:� �� � �9 � � 5 � Desktop � �Gú�: C اؤر ا �:� �= � 5 �Gú�: 9۔ �� ÔÔ hOی û{ 67 aST ��D CAپ �5 ؤال �ڈ [�D � *6

* �� � �¾ �� � � �> � � �� {

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب5ب۔ 4۔ ب 3۔ج 2۔ج 1

��D CAپ9 �۔ ڈ {)Desktop (الث�( 105/74·,@اؤر اس �

Page 75: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9 ۔n �D�� �Ö êN 4 در ، n 67 GñI � �Ë 2Éا CDا �: gú�A aST �v ؤہ �@ Gñi � �و a:ؤ�� `�c آپ @�b^ :�ؤ:�ام �D د `* � � � �ý � �9 �r * õ�� � �� *�  � � `� �� �1 � �� * � *² " �êC Gñi U ¤�ث GñI آپ :aھ ê��a: ۔ n ê� ��دی ذر �5 ��7ل :�� êN اس :�ؤ:�ام @� ا ��ؤ:a �5 در �6j :�ؤ:�ام �D د �` � �� � � � ��

9y * @ ` �> � ��� ²�� � *�8 �9 * � êC اس� ¤�ن Gñ� èa �@ �� êë êN Gñi، ا:� aò :�ؤ:�ام �5 ا2É در� �� �¼ 67 :�ؤ:�ام GñI ×Ðؤ CDا �: �:��* *À ÀÁ Á� � � � �9 �­ ­� � ` * ` � � �9 ` � �` " �� " ¬ * � � � � ���

� gh n �D�� 9 ��راث �5 �� po ا êN ان ��ؤ:a �5 در 6j :�ؤ:�ام �D د ۔ n �Ø9 ر �A :�ؤ:�ام �@ �: gú�A aST �v ×Ðؤ� ` ` {* ` v �� �*� ²� �` �� � � �9 � � � �* � Þ � � �1 � � *

�� آپ �� êë 9 � p��åؤ ^k الث�( � ¹ Gñi۔در��� � ¤�م د ��ل a8ا êë�Å ا GñI اس :�ؤ:�ام � �ذر � �6 � � �� ��� *Ð @,· � ��9 � �` * " = � �9 � � ³ó �> êC n ؤریa: � �` � � Windowsں�Å � � ��ؤ:aاث ذaSCہ :�� �³م GñI آپ � @�ا�� اؤر د ^I �A· �  � � � � *² " � � �Q ��

×ú�¯ ^b�Ö اؤراس :� �5م :�� GñI ا� �و a:ؤ�� �ê د �D ^k ûrؤú× آپ @� n �D�� ��7ل �³م ا 67  اؤر @�<وں :� " * *P �= � � � � ��   � *² � �� *¡ Q[ � � ` * ` *8 � � � ��þ @ � ۔n 67 ^k ن�� GñI 9 �³م k^ ؤp��å ذ 67 �Åں اؤر @�<وں :� ۔n 67 `ر `" � *� � Ñ� �6 � �D � � �Q �þ � @ � A· `

10.1 GñV اؤر @�� @۔ � � A·aò اؤر n �D�: �: ں�� �5 2É2 اÉی �5م ا�:hë �5 gñI�� ^b�� ���م � �è ا ½ú�! �5 ل�÷ êC �5 �� �� �Ø�Aہ `آپ � ` ·* �� �� =� *9 � �Ú ë `� * � �= á 1 ` � 8 @ �

)�ن دؤa8ے CDا êC � ۔ اس n �� aSÓ ��ان اؤر aò <وال �5 2É2 اÉا ²وں � GñI ^b�5 ^k ن�(� �* *Ú Ú� �  ` *]ÁÖ � �> ` � � * @Å· � �¼ش êë�Å <وال ��ب ��۔ @�ں êà د 6u CDاد ا�ù ن �5 ���م�( êë�Å GñI د@�ں ¤�ن � êë ðù �� اؤر ا ðù �*D � �³ ³ó ó� «` `� �*�8 �� ` * �*Ú � � * [ � v ��

،آپn 6u �A � ã ا 6ã �³م �Åں اؤر @�<وں �5 GñI �:�� ��D�� Gñ۔ > �å 6ã ×Ðاؤر ؤ n 67 GñI آb�1^ ر��:` { `` ��!m � �¨ ¨� �Q � �@ � A· � �� � � * ` � �­ " � * * Ñ � �

� êà :� ذaSCہ :� د ��:� GñI اCD ��ص GñI 9 ^k 9 CDاؤر ا Gñi � Gñi ا� @��D ^bم د��� a:ؤ�� *�Ë د *� �= =� � � �� � �� � � �� � � �� ��� � A@® · ` `� " * � �6 ²* ��� ��ب ��ں، اس êà د 6u CDا GñV � آپ k^ ���م êC ا�ù CD@�ع � ¨ Gñi�� �� �Gñi*Ä۔ آپ ` � � �*� �8 Â�� ` � A· * Å� *¡[ � � �` `�

� � * �� � � ã¨�1 ذaSCہ :��� ^bر�Y �Ë اؤر co GñV اؤر @�� �ùاد @� :� 9 ۔ دراn �D�� �� ��7ل @�êA ا� �� �   � � � �� * * �ë 8� � *= * @ � A· 8å ` * � � *� @

۔ ¨ Gñ£ ã ã¨�1 � 9 �Dh) �@ ¹ êA�@ ،9 اؤر در ¤�ث GñI آپ ��ہ Gñi۔ آ��� � ��7ل �ا Á �!"# * � `� A8 �Ä*� � � �9 @ � 9· � ��y � "6 * � �¬

*�8

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/75

Page 76: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

؟10.1.1n �� 9 `۔ � 8 A· ÒÓ ��:aی �ا Õ � �DFile9 �� Ï6 آؤٹ èa c� ��� 6j :�ؤ:�ام GñI �5م :�� �: �:�� ۔ n �D�� �Ö 9 GñI اردؤ �@å A� ` � " *` � �� � �� � � � ��� ` * ý ·

^b�1آ�@ Ï6 اس آؤٹ GñI �� êC�D Gñi � ��:� �Ø ^kرڈ ڈGñI C1 ذaSCہ :� GñI 9 �Yص CDا Gñi @� ا���:� � �� � � � ��> * ` `* ��Ð � � Þ � � � ��� � @® � u � * *

n �� �v ^k ^b�5 CD6 اã 9 êC � ã ، @�ں n ^b¼ 9 9 �Yص êë ۔Gñ£ ��7ل :� ã¨�1 ڈ+�4D اؤر ا�` `� �6 �� � � A A �· ·� �t �« Ö  �!"# �* ý @® � u � � Á *�8 � *

6j :�ؤ:�ام GñI �5م :�� Gñi۔ � 㤠gú�A :� د aST �v ê� � Gñ� �و ¤�ث @� آپ êC اس �n êë قhF* � �� �� ` * *À ÀÁ Á�D � �1 � �� � �D � �­ �¦ �9y ` � �

� GñI 9 آپ � د ^k ê�Q CDں ا�Ø9 ؤ �@ Gñi êà :� ذaSCہ :�� �Yص 6j �: �� 9 �c آپ ���" � �= � �� A A@® � �@8 �� Þ · ·* ` * "� � � � �� 6u � � � `

GñI ûr ا�n ^b�� 6j ê�Q ^k اس :�ؤ:�ام CD �� pc ê�Q ^k 9 6j ۔ n ^b�� aò�! ã¨�1 �Dم ��� � ` `* *` `�: �� � �� �@ @8 8� * �­ A· ` � * � " �

67 ^b�� 9 GñI ûr ؤہ n ^b�: 6u�D�A ^k اس :�ؤ:�ام �Ë n ^b�� 6ã � �@ CDا ^k 9 aò êC � �� ��۔ �Dد ر �D��" � " * *� �� �6 8 6A A· ·� � ` { `` � @ � � � ` `� �8 * � � � �` ��� � � � � د �@ ^k 9 6j ۔ n ^b���� 9 �1 �� �د �Dم � � �Ëد Gñi @� ؤہ @�� �D �@ 9م د  ���۔ �c آپ � =� *Á �z � �8 8* * *A v A· ·� `

*� ` `@ �> � �� �9 � � ` � �

��� �D�5م ، ؤا���� ،� ,�D ،èم ؤ @� ^k 9 �� !�GñI ûr �5 �� aò اس ��GñÈ @� اCD @�ل @�� a8�: �: ê�Q "اس �� �� � 86 6� ��8 * � � **J A· � � ` ` � �ë � � " � � � � @

۔ ¨ GñÈ�� � ��ن GñI ث�¤ ��ہ ��ل آ �� ا � د � 9 æ �� 67^۔ ^k 6uن د�A ^k a:�1 اؤر Ü9 �D ^kر���� " � ��¬ � �6 6� �9y � " �� �D Å� A*¡[ · ` " � ` @ �{ " � * �

؟10.1.2n �� êA�@ ۔` � 8 @ � ÒÓ ��:aی �ا Õ � �DFolder � � � è� ½ú�! CDا CD �� pc ��7ل �5 ا��@ GñI �:�� Gñi۔ � êA�@ GñI اردؤ�@* *< U�{ á � * �­ *�8 �@ � �� � �� � ��� ` ý @

CDا GñI �:�� ا<h� 6ح n �D�: ��7ل ê�b ا è� ½ú�! � � � �� ��ں ��GñÈ اؤر �5 ۔ h� ûrح n �� ��� �� � � � � 8 8�� ` `* *� * �{ �á �   � �h � �6 8 � � � * * *� � v � 6%h) 67 ۔ آپ اn �D�� �� ��7ل @�êA ا� � � �� ر êà ا CDں @� ا�Å �ê ���م )�ن � �D ع�@�ù� � � A= ` * � � � �8 ]*� �8 @ � �  �� � � � � ¡� · �* * * [

�*Ú �

� ãDر ã¨�1 � co �: GñV 67 Gñi،اس GñI ا� �D �5 6%h) 67م دے �� :� ا� ا êA�@ êà 6ã 6j GñI �:��* * *À ÀÁ Á* � = * �� A· �� �� �= =� � �` � � � �6 @ � � � �� � � ����ن GñI ث�¤ ��ہ ��ل آ ��دی ا � � Gñi۔ @��� �� 6ã ��@ �Dh) ر�Dا � ��@ 6j �@ Gñi�� اؤر Gñi� � ��6 6 � 6� � � ��

9 � � �y � �" � @ @ @� � �� Å� *¡[ ` ` `* ÀÁ � � � � * � Gñi۔� �� ` " � ¬�

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/76

Page 77: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)�الث10.2 êN ·,@۔ در � �9 GñI آæ �� ^b�1^۔ آپ� )�الث @� êN در� Gñi اU �³م � ؤا¡� �� �Åں اؤر @�<وں � ê� �Ë اب آپ` `�

� �� � õ�!"# @,· � ��9 � 1 ` �� * � �Q @ � A· �Dêë�Å èa � ، ا<6 � ذرn ê� ��دی ذر �5 ��7ل :�� 6u êN اس :�ؤ:�ام @� ا 6j :�ؤ:�ام �5 در êC Gñi � ��� ³ó ` �> ` �> � �� �� � *�8 � � �` � �9 � � ` * �=

�� �@ Gñi � �� �� GñI �:�� )�ن �D <وال ^b�@ �5 آپ اردؤ ¼ Gñi۔��� GñV �:�ؤ:�ام GñI �5م :�� Gñi اؤر �� ] 6* �� Ö* � � � � �` ` `* Ñ � �� �Á � � � � ·�� �� "*Ú @�' * *� � A

GñI �:�� ۔ آپ U �� ^k Í6�D 67 6ã ��:� :� اردؤ � ذر� ûr ^æ �� ؤرثa: ^k ؤ:�ام�: 4 6j ا �آپ @� � �� � � �� �� > �� �1 � � �" � � � >� ÁÖ � � ` � �{ �^k اس hg Gú�: Í6�D ن�( �� êà ا hâرہ GñI ûr �5 آپ w êN @� اس :�ؤ:�ام �5 در Gñêو� êë�Å� :�ؤ:�ام @� � " � �*Ú � �6 �� * � ó� � �� ³� �9 � �* � � �

��: c) êë � ۔ �Dد ر Gú²وظ :�د GñI �:�� 9 � ]ور :� CDا اؤر ا� ¨ Gú�: p)در C� �@�ک � ��� � �� �� - �u � � � � � � � A· �D �

¹ ۔ Gúد � ��ں � ذر ã ¹ �Ë�ù GñIد ��ج �� �5 اؤر �Øا�Dث آپ ا� در ��:� آپ �Ø ^kا�Dث �5 � �� �� � �« 9�= � u� �> � �� � �� �� ��!m � `� � ` `*� � �  aSÓ 9 67 �دی �> � @® " �10.1�� �D�� ��7ل 9 اؤر ا ^k ں�� 9 :� ان اؤر آn 67 ^k 6u�D�A ^k الث�( êN �GñI در �8 6* � �* @8 �� �8 �Ä

*� � "�� �� `� ` {� � @ � ,· � �9 � ��7ل ��� Gñi۔ ا� � � ¤�م د ��ل a8ا ��دی ا GñI ¹ 6ã در 6j �v�( �Ë n� �` * ` �*�8 �  =� � � `�9 �� �� �� �� �9 � � K

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/77

Page 78: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ 9®� �> � )�الث10.1@ êN ·,@در � �9 8

� �Dر10.2.1 �� �۔ �� �T'

^k gh Gñi ��راث �Ë�ùد ��� �Öں ؤہ ���م gñÈ اؤر ا ê� � �� n �D�� ر�D � �� êð èaا � c) GñI ¹ 6ã در 6j� �� �` * ` � `� �*� � � � * �­ �D ¬ �` * �T' ô ` � �9 � �aSÓ 9 ^k 9 ۔ذn ^ba: ؤرثa: ��� 6j :�ؤ:�ام GñI �5م :�� Gño� � �� " *> � D@® � `

* � ` � � � t10.2 ��� � د �� U � �Dر اؤر ا �� GñI" � � �� �� �T T' '1 � � Gñi۔�� ` " �

aSÓ 9®� �> � � �Dر10.2@ ����� �T' 8

GñI ûr n �� û��D ڈراپ ڈاؤن CDا �@ Gñi ��: C� �: � �� 6j c� êC آپ اس �� �D êëث �Dد ر� � �Dر � �Ëا� ��� � �� �` * �� � �� � � � �* ` * 5 � �� �T T' '� ��� �Gñi 9۔ � درج ذ �� ��7ل ��� ؤا� )��v ا ��راث �Ë�ùد ��� Gñi۔ @�ل �Dر � I^ ا ���م ذ� � �� �اس �` `� `D � �� �� �T T' D '� *` ` �* �� �8 K � � *� � *

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/78

Page 79: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

10.2.2� �� 9 ��۔ �T' A· � 9 GñI 9 Gñi۔ ذ� ¤�م دے ��ل a8ا � ���م ا � 9 آپ � ذر� � �� 9 GñI ¹ 6jA در D � A ' A· · ·� � �� ` * ÀÁ � �9 �� �* Å *¡[ �>

�� �T �9 � ۔n �� �� ��ن ê� h� �5 � ¤�م د ��ل اؤر ان @� a8ا )��6 ا �` �� � �8 8 �6 * � 9� � �= � �� K Å� *¡[

1�D�� 9 67 �۔ � �6 A· " �=●�5 w � �� CDا �@ Gú�: C� �: � �� 9 � � ��� 9 67�� � �� �� �T T' ' A A� * � 5 � · ·�  � � �6 " �=●�5 w � �� ^I ��GñÈ @�اCD ذ� a8�: �: �� GñI � �� ؤا���� � �� �� �T T' '�D � �* � " � � �6 � � õ��

Gñi اس :�●� �� �D�� 9 GñI ؤ:�ام�: ûr ، I^ :�ؤ:�ام �Ë�ùد ��ں ã ذ � GñI اس :�ؤ:�ام � �� ^I �ذ � � � �� � �` * Ñ � � � � �6 A '· � �` � D D!m �� �T��Gú�: C۔ 5

●êN 9 �5 در 67 �: aST �v� �9 A· " �= � � � ��ان‘�� ¼� � �D‘ ��7ل ا� � ��� 9 67 4 آپ �5 ��� 9 �Dم ��*� �8 �  � "� 6 A �· " �= �r � � �

Gñi۔� �:� ` * ÀÁ

2�D�: ²وظ 9 �۔ � -u A·●�5 w � �� CDا �@ Gú�: C� �: � �� 9 � � ²وظ :�� 9 67 ^b���� � �� �� �T T -' ' A A� * � 5 � · ·�  � � u " � " � �6●GñI � �� ؤا��� �� �T' � õ��' Gú�: ²وظ� � -u' �5 w êë�� ê] �� CDا �@ Gú�: C� �:�� � � � Ú � * � 5 ۔�● C1ڈ �� � ¤�ب :�� ڈC1 �5 ا� � Gú�: 9 اؤر ذaSCہ :�� �D �5 9م دا GñI رہ ��@�ںhâ�> � �� *« ��= �  � � �� A� · � � � * �

¤�ب :�Gú اؤر �5 ا��@ êë�Å ��Ë�ù GñIد � *« ��= @ � ³ó � �‘OK‘Gúد �Dد gñÈ� � � �

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/79

@8�� ��ë�

��ی � Gñi اس �� ��7ل :� 6ã ا aSÎ ê�9راہ ��ی � � ��� 9 67 GñI 6 :�ؤ:�امj � آپ � 65 5� �  À  � � �` * Á *� �8 ·� *¨ � 9* � * � � A " �= � �: �� * �t

*9Ctrl اؤر N�5۔ ��� 9 êN 9 �5 در 67 ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا Gú�� ^k" � � A� � �9 · " �= � " � � �* � 5

Page 80: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

3�� �و 9 67 ^b�� �۔ �ú 6� A· " � " �●�5 w û��D ڈراپ ڈاؤن CDا �@ Gú�: C� �: � �� 9 � � � �و 9 67 ^b���� � � * � 5 � �� �T' A A· ·�   � � " � " � �6● GñI û��D ؤا��� � � õ��'Gñêو� 9� � A· '�@ Gú�: C� �:* � 5 � ’Gñêو� 9� � A·‘GñI ûr �5 w êë�� ê] �� �5� � �� � � � Ú’ Look

In‘^æ�� د�Ë�ù p)œ+ �Dم � ڈراپ ڈاؤن �` � �� � ۔

Gú�: cq اؤر● �@ 9 êë�Å � ذر� p)œ+ �ڈراپ ڈاؤن � *«��þ A· � ³ó �>

��‘OK‘ Gúد �: C� �: gñÈ �� 5 � � ۔��� ا:� ا<�D 6م● � ��: ^I �� Gñi اؤر � ��ں :� �� êë�Å GñI 9 æ^۔ اب آپ ��� 9 9� �> � "�D � �* *6 6� �` * ÀÁ � �D � ³ó A � A· ·� �

GñI � �� 9 �@ Gñi�� �D�: ²وظ �� ��� �T -' A· * ` � � � u‘Gú�: ²وظ� � -u‘ م�D 2É9 @� ا 9 �1ہ �� ��7ل :�Gú اؤر ا:� ��ر ا ��5 ا A D· @ � `� *6 �� *�8 � * �

GñI � �� 9 �@ Gñi � �� �D�: ²وظ ¤�ہ � ã¨�1 �� ��� �T -' A· * ` * Ñ � � � u �«õá *«ور‘ ²�Qوظ � -u‘ 9 �D �Ë Gú�: ��7ل ��ر ا �5�Ì ا � �� � *�8 *� �

�²وظ’ -uGú�:�‘ ^k ر�� �ا *� ۔�n �D�� ��7ل `�hح ا * ` *�8

��راث4 ��ا د� � �� 9 �۔ *� � �D �� �T' A· CDا � GñI gh Gñi èaا ï�� � ��ر آپ � ��راث GñI دؤ ا �� ا د� � �� 9� � �� � �� �` ` � �  * *� �� �` ` �D ��T' A·’GñÈ��� � "��b^’اؤر دؤa8ا ‘¦�

� ] �¦�³رہ Ô:� �Q � ۔ ‘�� ¨ Gñ� �: 9 ��7ل آپ آ¨ gh �5 اn� Á ��º? �� *�8 `

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/80

8�� �@�ë�

�: � ��ی � Gñi اس �� ��7ل :� 6ã ا aSÎ ê�9راہ ��ی � � � �و 9 67 ^b�� � آپ �* * ��t   À    *9 � � 65 5� �` Á *� �8 ·� *¨ � 9* � * � A " � " �Ctrlاؤر

O�5۔ ��� 9 êë�� ê] �� �5 Gñêو� 9 ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا Gú�� ^k" � � A� � � � � �Ú � · " � � �* � 5

8�� �@�ë�

�: � ��ی � Gñi اس �� ��7ل :� 6ã ا aSÎ ê�9راہ ��ی � � ²وظ :�� 9 67 ^b�� � آپ �* *�t   À  *9 � � 65 5� �` Á *� �8 ·� *¨ � 9* � * � � -u A " � " �Ctrl

�5۔Sاؤر ��� 9 êë�� ê] �� �5 ²وظ :�� 9 ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا Gú�� ^k" �� � A� � � � �Ú� -u · " � � �* � 5

Page 81: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

10.2.3� �� Gú�: gúؤ�D ۔�� �T' � � *

� ¹ GñI �5م :�� 6j در آپ � ذر� � �� gúؤ�D ، n �D�� د�Ë�ù ã¨�1 � � �� 9 � �Dر :� �� ،� �� gúؤ�D� � � �9 � �>� � � �� � � �� � � �T T T T' ' A ' '� �* *` * ` � * · � �

GñI � �� gúؤ�D �@ Gñ� ã �£ف :� � 6ú آپ ��� Gñi۔ ا:� �5م :��� �: Ï6�� Ï6�5 GñI gñI دؤران� � ��� �T' h� * * � � �� � � �� �!m ø �á " *` ` * ÀÁ �¦ *

��ر ��Ë�ùد ا *� � �‘Gú�: م�� �5� Gñi۔ ‘°� ا� ؤا}û ال ��: C� �@� ` * ÀÁ � 5

10.2.4� �� �³رہ ��۔ �T' � �Q Gñi۔� �: êä�åراث ا�� êë�Å ا I^ @�ل �DرGú اؤر ¹ GñI ذ آپ در� ��راث � ذر � �Ë�ù GñIد ا �� �اس � �` * ÀÁ � � � � �* *� �� �` `� ³ó � � �D � �9 �> � �� �T'

10.2.5� �� Gú�: 9 ��۔ دا �T' �� �

�� ^k 9 دا� ^b�@ �D اف�: ،ÔÔ ^b�@ � pî8�� ^k ؤ:�ام�: ��� ¹ GñI �5م :�� در� ذر� � �� �اس ��� '" @? �" "

�* �� �' " *` � � �9 �>

�� �T ۔n 67` * ÀÁ

10.2.6� �� Gú�: >۔ ؤ�� �T' � �

Gñi 67۔ �� ^k ں�� �� � �³ � Ôdا�Ë GñI ÔÔ �D gñI � ��راث � ذر �� ا � �Ë�ù GñIد �� �اس � �` * À >Á � � � � 6 ��D �� * � @ ó �` � * �� * � * � * ��u � � �T'

� ¤�م د ��ل a8ا êë�Å ا ��7ل GñI ال :� gh @� اn �D�� 9 �� 6ã ��راث �5 hâادی ا 67 ا êN aò :�ؤ:�ام �5 در� "�Dد ر � 9= �� `�9 �� �� ³ó �� *�8 � * ` v � � �*� � � � " ¬ � � ` � � Gñi۔���� ` * �

��دی @�ل �Dر10.3 �۔ �� �� �� 6j :�ؤ:�ام � GñI ر�D دی @�ل�� n aò�! �D êC �Aم � اؤر n ^b�� د�Ë�ù ر�D دی @�ل�� ¹ gñ( � �Dر � ��� � � � � � � � �� �� �� �� �� �` : `` � � � � * ` � �« �= � �� �T'��دی CDا �Ë Gñi � �� �D�� 9 67 ¼ ا:� آپ ��راث �D @�ل �Ë�ùد ��� Gñi۔ ��دی ا ��7ل ��� ؤا� �ا � � � �� �� 6 � �� �� ` �� ` � `� �` `* Ñ � � � � �A· " �= @�' * �� * � *8

��دی @�ل �Dر :� �Ë�ùد ، آپ � � �و �@ � �� 9 ��¤ �@ n ر�� �ا � � � �� *�� ��� `�   � �� �T' A· " � `�9 * �‘a:ؤ�� �67 د *² " �=‘ �� 9 67 ��: C� �: ê�Q ^k� � 86 A· " �= 5 � � � @

�v ^k ûrدn �D�� د�Ë�ù 6ã GñI اس �D �5م U ��ر � �D ã¨�1 اس � @�ل @� ��دی @�ل �Dر :� �Ë�ùد aò ا Gñi۔�� ` * ` � �� � � ��D � � �� � � �* *� �� �` � � � ` * ÀÁ

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/81

Page 82: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ 9 6u�D�A ^k ر�D دی @�ل�� Gñi۔� ¼ش :� ã¨�1 � ^b�1ر آ�� êë�Å ا آپ �� �> � @® Á` � @ �{ � � �� �� ��� `� ` * À *D * � * � � ³ó10.1۔ n 67 ^k GñI` " � �

�۔ ]و�vر �Dر10.4 ا:� آپn �D�� aò�! 6u êN CDف اa: �5 اس �: gú�A aST �v �@ Gñi � �و a:ؤ�� ¹ a: ^b�@ GñIی د `�c آپ در * ` ` � ` �

9y � � �� �1 � �� * � �` *   � *² �"

� �9 � Gñi۔ ]و�vر� ��7ل :� )�دی ]و�vر �Dر ا دا�Ë�ù ½6�� GñÈد � ¹ ��ں @� در� �� �D�: �³رہ 6ã ¹ ^_�D � a:ؤ�� �د ` * *À ÑÁ *�8 � �K � `� � � �� " � �9 9* ` � � �Q � y� * *²

÷6 آپ :�a8 @� اؤ:� �Ë �5 اؤر ��� �� 9 �� 2Dاس �5 ر �@ Gú�: C� �c آپ اس :� � � ��7ل :�� ��Dر ا � �� *­ � `" ��D � *6 � � 5 � � *�8 �

۔ ¨ Gñiر ��� ¹ �D �:اؤ ��ر � 6ã ا<6 ر ¤�ث ؤا�� ��b^ د ¹ GñI د در Gú8× د�� ¹� �` * ` � � �� � �« 9 «� �= =� * �Ð � �9y � �=

" � � � � ��7ل :� 6Ì ]و�vر �Dر ا ا� � � ��8× د ��êë ^b دے @� آپ ا� aST :� د �v دہ �� اؤر�Dز GñI ^bڑا�Ë êN ^b�@ �:ا* �À   =Á *�8 � �

* �¡ � � 9* � " " "� � � � �� ` � � �y

۔n ^b�� د�Ë�ù �: ن�D�D GñI ¹ `�Ë Gñi در* ` � �� � � � �� �9 `

�۔ ���D ×úر10.5� ��ن � ×ú�� دہ�Ë�ù ^k ¹ ۔���D ×úر �v ^kد � آپ درn ^b�� د�Ë�ù GñI ن�D�D ^b�Ö ا� ¹ ����D ×úردر Å� *¡[ � ` �� �� �9 9� � � �`

* "� *P �=

×ú�� ^k ¹ 9 � در CDا ¼ ۔ n �D�� �: gÆ ^I I^ ا GñI ¹ ��ر در �v�Åث �5 ا �اس :� �Ë�ùد �� �9 9A· � @�' ` * ` �� �@ �:5 �� ��6 � � ��9 �� .Gñi �� ` * ÀÁ

¹ Gñi۔ � � a:ؤ�� �D دn �Øدے ر ^b�� êN د ��ؤ:a �5 @�ن �1 aST :� د �v ×Ðاس ؤ êC n �� 9 ê· êë ر�D� `� "9 �y � *

�5 1� � �* *² ² y 6� �` `Þ � �9 �y � � �� * * �� *

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/82

Page 83: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ po �5 د<واں ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? ��!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =� � * �� � � � ���

Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D

Gú�:�80۔ا:� آپ U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال Ê9 �D �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ �� ô Ö�­

* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

)1 � � ã¨�1 ذaSCہ :��� ^bر�Y �Ë اؤر co  �۔ �ùاد @� :� � � � * * �ë � � *= * ( n �D�� �� ��7ل `۔:�aSÎ ا * � �� 8 *�8 � � (ا)

n �D�� �� ��7ل ��D CAپ ا `۔ڈ {* � � 8 *�8 � (ب)Gñi ��� � ��7ل GñV اؤر @�� ا �۔ ` * � �¬

*�8 ·@ � � A (ج) n �D�� �� ��7ل aST ا `۔ * � � 8 *�8 � ��Á (د)

)2(gñÈ راث اؤر�� ��7ل ��� ؤا� ���م ا 6j :�ؤ:�ام GñI ا �۔ � � *� � * � ` *�8 � � �______

Gñi � �Dر �Ë�ù GñIد ��� �� �۔ �` * ` � ��� �T' (ا)

Gñi �۔]و�vر �Dر �Ë�ù GñIد ��� �` * ` � � (ب)Gñi �۔ ���D ×úر �Ë�ù GñIد ��� �` * ` � � (ج)

Gñi ��ں �Ë�ù GñIد ��� �۔ا،ب اؤر ج �` * ` � � �� *� (د)

)3(� �� 9 ��۔ �T' A· _______ n �D�� �� ��7ل ا� �`  * � � 8 *�8 �

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/83

Page 84: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

� � ��� 9 67  �۔ � � �6 A· " �= (ا) � � � �و 9  �۔  � � A· (ب)

� � ²وظ :�� 9  �۔ � � -u A· (ج) � ��ں �  �۔ا،ب اؤر ج � �� *� (د)

)4( � � ��: êä�åراث ا�� I^ @�ل �DرGú اؤر ا  �۔ذ � � � � �*� � � � �D____

n �D�� ��7ل � ا �� 9 `۔ * ` *�8 �� �T' A· (ا) n �D�� ��7ل � ا �� Gú�: �³رہ `۔ * ` *�8 �� Q�T' � � � (ب)

n �D�� ��7ل � ا �� Gú�: >۔ؤ` * ` *�8 �� �T' � � (ج)Gñi ��7ل ��� ��ں ا �۔ا،ب اؤر ج ` * ` *�8 � �� *� (د)

)�دی ]و�vر �Dر)5( �۔ K_______ n ^b�� ��7ل ا� �`  * ` *�8 �

��: �Dو� �@ ¹ �۔ � �¦ �9y (ا)

¹ ¹ @� اؤ:� اؤر �۔ �« 9�= ��y (ب)

GñÈ�D اؤر GñÈدا �@ ¹ �۔ �" "��9y (ج)

¹ @� :aا :�� �۔ ��9y (د)

��I^ �5م

GñI ¹ �Ø�Aہ :�êC Gú در �� � ��7ل :�� )�الث @� ا �وGñê اؤر اس � êN �:a:�دہ :�ؤ:�ام �5 در aSöم � ��د �ا � > ��9 � ` @ · � � * @�8 , �· � � �9 � �*9 * u *²

� ��Gñi ^b۔ ��ں ؤا �� ��� `* ` *

� � 6 8�D � *

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/84

Page 85: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

۔ب5۔ب 4۔د 3۔ا 2۔ج 1

)�الث10 U êN اؤر ا ·,@۔ در 1 � �9105/85

Page 86: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ � � � � � ��� � �:�� êC آپ n êë طa8 gv n �� ¤�م دے !�v�� gñث a8ا 9 �¦�D � ���:� رؤز(hہ زGñI ^æ�D آپ � �� � � �� �� �� �` ` �� @ ��ú *y1 ��9 � � * � �D * � �  � �

×Ðرغ ؤ�¦ �Ë n Gñ� gñn �D�Å �D aSÎرا Í6�D CDا � �:�� �Gñ۔ Ô= �@ 9 ��ری ر ^k ���a: po 67 ؤا *ا � � ` � � ��­ @ · � � �� � �� " " � u � � � ��� � A� @ ��A �· � � � ,*¡ =

�:�� GñI 9 �6 آپ k^ ز�D ^æ�Dل �5۔ ذ �Ë ؤاn ب¼ ��A ا ��:� اCD ا ê� �� ê� �5 ذر�¼ �GñI آپ � دل * �� � � �� �� �� �� ��D � �� *� � `` {% Ö� �� � �D �> �­ � ��ا :� ��ں ڈ-aSؤں آ�1� � ��7ل :�� ا �Gñ آپ رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا � n �� �� ��ل D �5£:�ہ �� ا ان �* �À   =Á � � � ��6 6 8 8 ;� � � �

*�8 � � � � P � ` * �� � ��Gñi۔ `

��ری11.1 ^k اثa:ؤ�� �د *6 ²� * -9 ��ں اؤر êë �5م ا:� á�5£ اؤر �a: �D�� û{�@ � gñI�� �� aSÑدؤران ا � ^æ�Dز êë�. ½ú�! 67 Aآپ @� ا �: �T �6 � � ` * � �

� � �6� � � �Ú *� ��u @ � � á � �=

n a:�� �@ د�v ^k آپ �:�� �Öں ��۔ Gñ� 6ã �Yرث �Ë �� �ê ا n �� ×Ðدہ ؤ�Dف زa:�D �@ ��� �� ã¨�1 �` `� � � � ��� � �­ * � �� ë 6 � 8�� Ð�­ � � � � * *� �D * � * � �* " � ã¨�1 اؤر� ^b�16× آ�Ö ��ؤ:aاث ,k è^ د aò 67 ÏÐ�1 67 ؤ�Ë�ù aSÎد GñI gh Gñi آپ ا 4 :�ؤ:�ام 67 ا GñI ûr* �� � ²­ � �* *

J ` � � "�= � ¬� � �� ` � " � � �> �{ � CDا � ¼ن GñI آپ � 67 Gñi۔ اس :�� �� GñI از�Dرث ا�Y �Ë� �  À� � ��D * � �� �� * ` * Á � �6 ë� �

OpenOfficeWriter �Dم ��� CD �� ^b�Ö آپ �v �5د�5ر 6�D× ���5۔ GñI ا��� ��ؤ:aاث �� د ¼س @�}û اؤر د �Ë n �� �� 9 `اCD :�ؤ:�ام �1 �� @ * " *P �= � � � �6 ² 8 8� �* �D � � 5 ` � � �v @

11.2�D�: ث :� �5م�� �:�ا � � �Ð - �Y:�ی �Ë�vل GñI �5م :�� ��:� a:�Dف آپ @� êC n êö6 ؤ÷ n ^b�� aSe %�ظ � aò �:�Yار ا CDا êC n �D�� �Ö� � � � �

* *ë ë� � � � ��� ` ` `� �­ * ` �­* � Õ ` � * ý�@ �:�Y 6j Gñi۔ آپ � �: 6ã 6% � ردؤ�Dل h) 67 �Y:�ؤں GñI ا آپ � �ê اس � ذر n �D�: èaاhF � �ù �5� �

* *ë ë� � �` * ÀÁ � � � � �= >� � �D ` * ` � *

�Yری � Gñi اؤر ا� �: � gúاa:اؤر ڈ Gú�:�Y 67 ��:� �v ^kد � آپ 6× Gñi۔ � �: 9 �1 GñI a:ؤ�� 67 د Úا õ ë ²� * *�= À À� � �` `Á Á� � � �� �¤ *9 " �* " ��= =� � � � ��� v @ * �

9 ا:� آپ اس GñI دaSªس ��n �5م Ô¢ / �å�� ث �1زی�� �� GñI :�ا ��:� k^ د Gñi۔ � �: gñ£ ^k وق> �å * � � �`� �9 � �� � � ��Ð 6� � � � ��� ` * ÀÁ � 0

*{ @

� ��ث � ¼ن GñI :�ا 67 ۔ :�n �� gú 6ã �ê آ�vن êë �@ Gñi آپ �5 ذر� �:Å� *¡[ � �Ð y� ��D * �� � �� * ` * 1 Ð� ¨ �> � �* ` * �OpenOfficeDraw � ۔n �� �� 9 �1 � 6ã آپ � `�Dم � اCD :�ؤ:�ام � � �8 8 v @ �  � � �

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���105/86

Page 87: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�v GñI èéõد �5ر11.3 ��Yل � �*> ô-

9 � 9 ��د gú :� آپ @� اس ��:� آپ �5 ا êC Gú�: gñ! �@ Gñi � 9 � � )�ن @� ا 6j �ا:� آپ � �@ @� �· � ·� � �*² � � � � � * �� * � ` * ��   =�!"# � ��*Ú �

�: ¼ �: �:�� �@ gh Gñi ب�� :�ؤ:�ام د� �Ëا�� gñI�� �� GñI زار�D ۔ ان د@�ں n �� ���v GñIد دے � �� � � ��� � � � � �` � �*� y8 �Ú *� 1��u � ` *

�� �� �5۔ �@ �:�� ã¨�1 � êö�@ آپ @� @�ری � gv اس � Gñi � �: 9 9 �A 6� 67 � `آپ ا �]Á � �º? � � � �� * � * � �  À =��ú � ` * �Á � D" · �éõ�*> " ¬ �

11.49 ��]�-�:�� ۔ n �D�� pd �Aن @� @�ا�D اؤر ���b^، ا �D �� 67 ذn�� 9 اؤر n ؤریa: ^b�Ö ا� �Aن � 6ã ا Ç9 hâ� � � ��� ` { ` ` {* � �6 �r � * � �� "�r � ` � Ñ � ��]� � *P �= �  � � � *�

k 9^ <6 ڈی �Dزار � êë�Å û{ n �� 9 GñV po �Ë آپ � ã¨�1 ان n p)دؤ �A� �آپ �5 اCD ا �� �� �] ]� � *� ³ó � ` ` {*y1 � ��]� � � � �و� �Ë Gñi د�Ë�ù 6ã ��:� :�ؤ:�ام 4 ۔ ا� �� �Yرث �Ë �@ ث�¤ � pûhF اؤر � cî GñI �:�� ، � �ال �¦ � �� �` � � � �� � � �� �� �� ��{ � � �" "= t =� �6 ë =� � "� � �� �«¬ � Z *

Gñi۔� 㤠ã pc GñI 9 6u 9 ¹ �و� �و� Gñi اؤر �v ^k ghد �� ��� � ��ں � � �` � � `* "À �  Á 9��² ��!m �­ � �] ]� �` � �9 � � "� �¦ ¦ � �6 � � �

11.5êëاa���v�Åث �5 � ��-c) ں آپ @� ؤہ�Ö n ن�Ö �A� �v�Åث �5 اCD ا No aSÎ۔ ا n �D6 :�ؤاã aSª ^k �� k No^ ��دؤb^ د aSÎآپ @� ا �:��� � � �Ý Ý` { `� ��� � �= =� �� �* � � �6 "

� � � � ����� 67 �Öں è#�ù ،GúaSC ^k �5 ��ل، ا �� �A د ��ù êاد � � gñI�� 6� � Gñi۔ ا� �Ë �5 آپ ��w ã�† 6�{ �� �= � � �� Ý � � ��ú * �� * �¡[ � ��Ú �éõ

*> � *�= Ñ` ` v� �!m9 �� � ذر� �:�� �Gñ آپ � Gñi د�Ë�ù �: No aSÎث ا�v�Å ^k م�A 67 اؤر ا@�اع ؤ ا �� اؤر دؤ ��{�ں ��å �> ?� � � ��� � �P � �� ` � � � �= � �� *

J� * *� ���

Gñi۔� �:� ` * ÀÁ

11.6ê� �� اؤر gú�:aSÎ ذر <�را �5 آ�1ن ، � * � * *†= �Q -êC n êë فa: طa8 n ê� �� ذر آ�1ن اؤر � � 6ã را Gñ� GñI �� �aا �� @� êë د No aSÎا ã¨�1 � �:�� `ا:� `� �@ �> =*† 6= ��  �Q � � ý � � � * ` � � � � * � � � ���

�@ p)دؤ � ��Ë�ù GñI Cد ا 6j دؤردراز � �� آپ د� ��:� �Ë�ùد ��۔ hFض Gñi ؤ�Øں � �� �D�: ê» ��Öں آپ را *�= t Ñ� ` �� �v � � �6 � � �« Þ¬ `� � � � ��� ` � � �Q �Ýp)دؤ �� آپ � د@�ں ï�� 6ã ð3 اؤر ^æ ےa: �D�: چ�� èآپ @� ��%6 ر� �� �@ Gñi � � ¤ã :� ڈاک � ذر ð3�> � *� �� � �� � � * � �� * �� � ` * �t �«� � �> É

�4ؤں GñI ا� :�_^ ڈاک @� آپ n 9 �� ×ú�¯ ^k No aSÎا �@ p)دؤ gv ا:� آپ @� اؤر آپ � �5 ¹ CD*� � � y ��² * ` å   � �= � ú� �� ­��«U � *

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���105/87

Page 88: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Gñi۔� �: 6ã po Gñi اؤر ��Gñi @� اس � ã¨�1 آن ال�D gúث � �« 9 �67 ای � �` ` ` �* *À ÀÁ Á� � �� � " * * � �� � �' � � �>

�:�� ¼ آپ Gñi � ^æن اؤر آ<ود�÷ �Aن @� �Ë اn �� �5م :�� pc 6ã ¼ؤہ ���:� اس � �� � � �� �� �� � @� á' ¢� ` * @< { `� �9 1 � � *y1 �­ �

� �� �³م االؤ¦�ث رؤز(hہ �5 � ��:� :� ا ،Gñi � ½� ا�Dؤز �� 6ã 6Ì اؤر ؤڈ@� � �ù � ذر�* � *À = ÀÁ Á� �6 * � �Q � � � � � ��� �� ` ` � � � � * ÿ8 �>ã¨�1 � g4 آپ @� @�ری @�êö اؤر � � ��: c) êë ۔اؤرGñi � ��ر �@ pî 67 *Gñi اؤرا É � * � �  À� � � �` `* Á Á �z �

��

@7 � �=�� ���5۔ �:��` �]Á �º? � � � ���

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���105/88

Page 89: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ ��ر��اں �5 po ��دی :� ^k �:�� m!�آپ � * �� 6 � 8 �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =� ` � �� � * �� � � ���

^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� ���۔ اس �Ëا� "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D Á �º?

�@�=Gú�: Ô۔ا:� آپ @80ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ��� <واالث � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� Gñi۔ ا:� U" * �6 � ` ۔ ��50� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال gñÈ �@ آپ GñI ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ � * ô Ö�­* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

OpenOfficeWriter۔)1(� ذر��>________

n �D�� اa� � No aSÎ۔ا` * � � � �= � � (ا)Gñi ^b�� ^k ر�� ��ؤ:aاث �۔د `

*� �� *6 ²* (ب)

n �D�� �� ��ث :� �5م `۔:�ا * � �� �8 Ð� (ج) n ^b�� ^k po `۔ آن ال�D gúث

*� � �� � " (د)

)2(cÆ ó �5 ��ث :� �5م :�� ³۔ :�ا � � � �Ð________

n �D�� `۔{�<وارے � � �6 @ (ا) n �D�: ں�� �� GñI ؤں�:�Y `۔ � � 6 ë�D � * � �

* (ب) n �D�� Gú�:�Y 67 `۔ � � �6 ë� �

* " �= (ج)��ں �۔ا،ب اؤر ج �� *� (د)

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���105/89

Page 90: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)3( � � را� �� د� ذر� �:�� �۔ �  �Q � �6 > � � � ���______

n ؤریa: �D�� 6 ڈی رؤم> GñI �:�� `۔ � � ` � � � � ��� (ا) n ؤریa: pc �D�� �5 gÆ No aSÎ۔ا` � ��­ � ` @ � �º¬ � = � � (ب)

n ؤریa: �D�� gñ¹ aST �5 ر �v۔` � � ` � �z � � �� (ج)Gñi ؤریa: ں�� �۔ا،ب اؤر ج ` � � �� *� (د)

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ب 3۔د 2۔ ب1

��7ل11 ��:� �5 رؤز(hہ زGñI ^æ�D ا �8*۔ �� � � � ���105/90

Page 91: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

12Gñ_�� ��دی ا GñI ��7ل ا� �:�� �۔ � �* �� �` �� � *�8 � � � �����7ل � دؤران ا:� ا� �:�� ۔ n 6ã �Aس ^b�Ö ã¨�1 6u ã¨�1 ا� ��� gñn ^_�: �� ^b�Ö �8*��:� اCD ا � �� �� � � �� ` �� �` r� " * "* *P P� �= =* * � ` � @ · � � ����Ê9 6ã � 9 �A 67 ê� ½� ا�Dؤز ��ں ��7ل � ا� �:�� �a:�D �@ Gñف ��ل ر �D 9@�ں �5 ��رêö ذ �آپ � "D � D· " ¬ � �D ` � � *�8 �� � ��� � * *� � ��; '� � �

۔ ¨ GñÈ��� " ���ر● �ê :�د � �� Gñ� �å �@ êàف ر ^k آالث اؤر ارد:�د � �:�� ��� ��:� :� �5م :�� GñI hg �D �5ہ êëh �ë� �e �D �¬ � � � � �� � � �� �� �� �" *` � � è � �

*9 ۔n �� �¤ ��ن �D ^b�Öزک آالث @� ا� �:��` *y1 � �«U �­ *Ä

�� � " *P �= � � � ���

�Gñ۔● دؤر ر� � ��ی � �:�� GúaSC ل�� �å�Y �� k^ ا� ���� � * ��t �* 9 � � � ² ô ²5 �� � � ��� � � �

� @ � � � �●Gúœ+ 6j �� ê� � �� Gñ� دؤر ر� �:�� cû ��، ا� û: �� GñI ûr � 6j :b�@ �D û^ ا ��� ­ � � �: {� � � �* * *� � �� � ��D ¬ � �� � � ��� ` �ë � �� � " @? � "

�Gñi 67۔ �¤ ��ن ã آالث @� � �:��� ` * À UÁ � �« �­ *Ä

�� �!m � � � ���

●GñI رث�@ ^k 6��: دہ�Dز Ï6�@ èé< ê� � �� Gñi ؤہ ��ا دار �� n��7ل :� ر ��:� ا êà آپ ûr êC Gú�: Ô=�@� �� � �� � = D �¬ � � �` ` ` ` *�8 �� �� � � @

۔n �� �وڑ �D�: �5م` *y1 �¦ �

●^b�@ �D n �� �وڑ �D�: �5م êaآ ^b�@ � ��: �A� �ê ا � �� Gúد êë ×8�� �@ Ï6�@ èé< �@ �� �Ø9 ر �:�� c�" "� ` {*y1 �¦ � � � �D ¬ � �� � � � = * ` Þ �� � ��� �

۔n 67 �� 5 `�Dر * ÀÁ ` *¼ [�+ *

��ر ��6 �� @� آپ● gú�A :� :�دؤ �ê ا:� � �� Gú�: �� 6j :�م aSÑے � �åف :� n�Ë n�5 �@ gú�A ^k aST �v* ` � � �e ú� � � � �1 1�D ¬ � � � � ` `�ë � �� ۔n �� Ê« ��ن ��رث @� ^k` *y1 � U �­ *Ä ë

�� �●aò ê� Gú�: a:�: � � 9 د �@ gú�A ^k aST �v اؤر Gñ� GñI gÆ آرام دہ @�ز��� `��:� :� �5م :�� � �D � � �� �� �Á �z A h�A· 1 � �� � � �� �� � @ �{ � " *` � � � ���

è� �5 آپ � ��: �A� �� :�Gú۔ ا �� GúhO � gú�A aST �v � � 4� ã �� No ��رہ �D دس� { � � � �� �ú y 6� � �Q 1 � �� �  � �� m�² �! �> � [ � ۔ ¨ Gñ£ %�دہ :� ز�Dدہ ا� �:�� ���ؤٹ �� æ^ اؤر آپ Á � *ÿ8 � � � � ��� ` �

*

۔●n �� ¦��Dہ � pc ز�Dدہ êë GñÈ��a: êë آپ اؤر �Ë�vل دؤ@�ں � Ç8 ^k آؤاز GñI ؤں�A �D ن� 4�` �' " � � � � � " � � � � ��­ Ü � �� ��8 �

●a:�: 9 ا�Dازی � �v�Åث êë ��ں اس GñI د � ز�Dدہ � � ûr اؤر Gú�: ��7ل ��ط � ا ���:� ا � �� �� ` � �� � �Å *¡[ " @? � � *�8 �*�` � � ���

12Gñ_�� ��دی ا GñI ��7ل ا� �:�� �۔ � �* �� �` �� � *�8 �� � ���105/91

Page 92: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�:�Gú۔● GñI C16 ڈã 6j � � �Windows^b�@ GñI ں�Å �D اس �Ë�ù GñIد � �و �@ �Dم � �Ë�ùد @���"

� �A· � �� �   � @ � � GñI gh Gñi ^b�� د�Ë�ù GñV � �³م � ^I GñI �ê اس @�� � �� Gú�: ب�� ا� ��: ^I ��� � �� ` * ` � � A· Å� *¡[ � �Q ¬�� D@ � �D � � *� 6� � � � *

۔n 67 ��ا :� ^bا�� GñI �³م ^I ^I �� ^b�@ ^pؤا ���` * ÀÁ � �6 6� � � � �Q �� D� � *" � `

● GñI C16 ڈã 6j� � �ProgramFiles ں�Å �D اس �Ë�ù GñIد � �و êöؤ¼ �@ �Dم � �Ë�ùد @���A· � �� � �   � � �D @ � � �ÿں ^I ��:� cî GñI �1ہ ا �ê اس @�� GñI آپ � � �� Gú�: a:�: � ��: ^I �� ^b�@ GñI� @¶�:5 � �� D�6 @ � �Z *= 6� � �� � � ¬��� @ � �D � � � � *

"

GñS ^I @�b^ ا�D CD ز�Dدہ ا� êöؤ ^k ^I �� a:aS� 6jؤری GñI gh Gñi ^b�� د�Ë�ù GñV � �� � �� @†�:5 � �� D�6 � � �" *

� � *6 � � � � � ` ` � � A· Å� *¡[Gñi 67۔ �وڑ �D�: �5م� ` * ÀÁ �¦ �

●�: �� 9 �1 GñI �:�� ²وں � آپ � h� �� �Ë n �D�� ؤ:�ام�: �:�� ��ن دہ CDؤا:�س ا �:��` � `v @ � � � " �� � � � � �� � �� � � �� � �* � *� ��u ` * � *Ä�� �

�� �� @� آپ �5 �� cî 67 ؤا:�س :�ؤ:�ام ��:� b�@ GñI^ ا gv ا:� آپ � n �� �¤ ��ن *ا� ` � �8 8 = y� �Z *� �" �� �� U�� "

� � � ��� ��ú ` * 1 �« �­ *Ä��

GñI اس Gñi nآپ �5م :� ر �: �:�� ûr êC GñÈ�� 67 اس �Dث @� � ۔ اس n �� ²وظ رہ �:��� � ` ` `� � �� � � �� �� - �� �� � " � �6 y� �� * �� � �  * 1 � u GñI ں�ù67 ؤا:�س :�ؤ:�ا ��ب ا ۔ اس ؤ�D ×Ðزار GñI دn cû 67 ؤا:�س :�ؤ:�ام �ا �� ë �" "� �� �� �� �� �� �*�8 * ` �

avast AVG , Anti Virus- اؤر Notronantivirus ۔Gñi 9 �1� ` v @

●gú 9ù�D �5 ن�� ��7ل ��راث �Ë�ùد ��� a:aS� �5 gh Gñiؤری ا 4 ا 67 ا GñI �³م ^I � ��Dد ر Q� � �*Ä�� *�8 � � � � � �` * ` � *� � �{ " ¬ � � �� ���

CDا � GñI راث�� ÷6 ا ۔ اn ��� �� *� y� �­ ` * 1Formatã¨�1 67 ؤ< �5ری � GñI C16 ڈj �Ë n 6ã* � " �= � � � ` � � ��: �:£D 9 ��ر 6j ڈêë �: C1 ا ^k �:�� � ۔ اس n �� 6ã �£ف :�د ��Ë�ù، ã¨�1دہ �1را �ùاد � �� ��� *� 6� � � � � � ��� �  ` * � � � *

�5 اؤر��� �� > �å اد�ù ث اؤر�v�Å اس ڈ�Ë�ù �: C1د ���م @�ا��، � ��: No �ê ¦�ر � �� Gú�: a:�:" �� � �` �" � �� " * � [ � �D ¬ ���:� ��۔ ^æ�5ر:�د ^k �:�� êC آپ �n gv` @ �*' � � ��� ` �Ê

12Gñ_�� ��دی ا GñI ��7ل ا� �:�� �۔ � �* �� �` �� � *�8 �� � ���105/92

Page 93: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ �D �5 poر��اں ��دی :� ^k �:�� m!�آپ � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =� ` � �� � * �� � � ���

^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� ���۔ اس �Ëا� "� �= =� � � �� �� �­ � �` `* @Å· �!m �D Á �º?

�@�=Gú�: Ô۔ا:� آپ @80ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ��� <واالث � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� Gñi۔ ا:� U" * �6 � ` ۔ ��50� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

���Dث � �Gñ۔ غ � �1 � ðù ص اؤر � �1 ��ن � p)۔ درGñi � � ���Dث د Ê9 �D آپ GñI 9 �ذ �� � � ��6 �6 �6� Á DÖ � � " "[ [ � =�á � �` �� �

�Gñ۔ ق � آ�� GñI د �در(�Ë pا�Dث Á �z � � @z· � �

۔1n gñn �Aس :�_^ CDا �:�� `۔ r� @ · *� � � � � ���

¤�GñÈ۔2 Gñ� ��ن ��:� آالث @� Gúœ+ 6j �� �۔ �* � �«U �­ �­ *Ä�� � � � ��� � ­ �:� � *��

۔3n ^b���� aSe ��ر ��:� k^ ر GñI 6��: دہ�D۔ ز`*

� ` �­* * �Ð � � � ��� � � ۔4n ن دہ�� b�Ö^ آؤاز 4�ن k^ ا� �:�� `۔ *Ä

�� " *P �=� � � � � ���

۔5n ^b�� aSÎ hO � � ر� 9 د �@ gú�A aST �v ۔`* ` � * � �Q � *Ñ �Á �z A�A· � �1 � ��

����Dث � در(�Ë pا�Dث �� � �6۔غ5۔ص 4۔غ 3۔غ 2۔ ص1

12Gñ_�� ��دی ا GñI ��7ل ا� �:�� �۔ � �* �� �` �� � *�8 �� � ���105/93

Page 94: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

)��6 ازاêa �5ری13 K۔ اؤر اسn gñn ��ہ = CDا �:�� ۔n �D¼ 9 ازاêa �5ری �5 ��: C� �@ ^bا�� 6j ^pؤا ��ا ��� GñI �:��` `� @ · � � � ��� ] �6�« � � �� � � �� �� �� �* �Öý �� � �¨ � � � ` �

^b�� Gñ� a: 67ی ��اb^ ا ^k �:�� ۔ اaSÑاؤ¦�ث n �� +��œل �Ë�ùد ر ��ن ��ا ��� h��� �5 ا ^bا�� ^b�@ ر �� 6ã GñI* "` � `� �­ � ¬� *= � �� �� @� � ��� * ` * �6�­ Ú � � � �h �h¬ ���ں اؤر ان @� ��ا ^pؤا ��ا ��� ��7ل ��:� GñI دؤران ا GñI 9 ۔ ذn 67 �� ^k C� �Ëد � Ô=�@ 6> وڑی� �اؤر � ��6 �6 ]� � ` * *�8 �� �� � ��� �D ` * ÀÁ � � � @ ¨

c) ں اؤر�� êë ر�� �5 N;¼ ��ا �� @� ^bا�� ^b�@ GñI �:�� c� � ۔ �Dد رn �� �� ��ن ê� h� �5 ��: C�` `� @ �® ` � �!�«� ��¦ * � � � � � ��6 8 8 �6 ]� � "� � ��� � ��� ` * �� � �

�5 ��: C� pq ا� ��ان � � ^bا�� GñI اس � hO ��ازاں ز:� n �� ^bا�� êC GñÈ�Ë ê· êë w �� � �] 8 6� *9 � � � �� � �� � ����Q � �> ` �� " Ì * � � Ö­

�Gñ۔ �ê د h�� Á �z * ��

13.1 9 ر�D�� �Ø رک ��� ê�b pc آ �:�� " ۔ ا:� � � ` Þ �� * d �­ � � � ���6j ��: اؤر ؤہ �5م :��n ^b�� �� ا�� ^bا�� ^� ^� ^k aSÎؤ ÏÐ�1 GñI ں�ù67 :�ؤ:�ا �D CD6 اj اؤ¦�ث �� �* * `

*� �` � � ��6 � � � �� Ø� ` " � � � " ¬ * �>

9 ��رêö ذ GñI 6 @�رثj ۔ اn ^b�� �� ê�b ��ر آ 9 �5ری k^ ر GñI �:�� � êöؤ ^k ûr Gñi :� رک ���w h)�D ��� ��' Ð� � ��{ `*

� � �` * d * � � � � ��� � ` * ���ر :�Gú۔ �ê ا h�� � *� � * ��

● �: � ���ی * �t*9 � 5Ctrl ،Alt اؤر Delêë�� م�� CDا �: gú�A aST �v �� � ûr GñÈ�Dد ã¨�1 CDا Gú�� ^k� � � � �¡ >�= � � � �� � � �1 � �� � � " * 5

aSÓ 9 êC �A ��b^ دے �5 �د �> � @® �: � �` " ۔13.1n �� �D�� `GñI د � �8 � �

aSÓ 9®� �> � @13.18ctrl alt del+ +êë�� ê] �� ؤاال ��� aò�! �: ��Dد� � � Ú� �` ` � � �

)��6 ازاêa �5ری13 K105/94۔

�c���&aP���

Page 95: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

n در�5ر �:�Y` �*ë

● GñI ��م ��� ؤا��� � � � �¡ �= � õ��’ Task Manager‘ � �� � ûr Gú�: C� �: gñÈ�> � � 5 � � �’ Windows

Task Manager‘ �5۔ w êN �� در CDا ��ان � ��� � �9 � ��6 � �●GñI ¹ در ؤا��� � �9 � õ��’ Applications‘aSÓ 9 êC �A Gú�: C� �: gñÈ �� ��> � @® �: � 5` � � �13.2�� �D�� �GñI د �8 � �

۔n`

aSÓ 9®� �> � @13.2h �ë � C1�D�«� �T' � 8

●p)œ+ 9 ر6u ��ں æ^۔ �: �:�� ×Ðاس ؤ �Ë ^æ دے ^b�� +p)œ د ^k ں�ÿ ^I ¹ GñI ان ���م ا �در �� �` � :` ��� 5� � � � � � * " � � @¶� �� �6 * � � �9� �1 � ûr Gú�: C� �: gÆ ^I 6j ا 6j ا GñI[ � � 5 � @ �:5 �� �6 �{ � � �;NotResponding ‘ � ¹ ��� �� اؤر در �9 ` ÁÖ

¹� �« �=‘EndTask ‘۔Gúد �Dد gñÈ �5� � � � ●6ã gÆ ^I +b�@ GñI p)œ^ اؤر ا �� :�دے �5 اب ا:� �@ gÆ ^I �وڑی د:� GñI اس ا �:��� @ @� �: :5 5� � �� ��6 �6"

� ��� � 6 � * � � � ���’ Not

)��6 ازاêa �5ری13 K105/95۔

a�:��a���� ! a�� (da��'

Page 96: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

Responding‘^I ؤاp^ ���م ا��� aò�! GñI p)œ+ êC CD ں�Ö GñÈاaò9 د êë 6ã @� اس :� n�� �6 * � ` ` `� � �� * � �­ " �� � � � * ` � �1 ��ÿں � [

� @¶�:5‘Running‘۔ á � ��b^ د Éد � �=" �

آ��� �5 اؤر ‘ WindowsTaskManager’اب ●� �1 ��D CAپ آپ � �� :�دGú @�ڈ êN "�5 در � � [ � { * � � �6 � �9 æ^۔ ��� �� aSe ��ر ��:� k^ ر "آپ � � ` �­* * �Ð � � � ���

۔n �� �Dد GñI 9 �ê ذ h� �5 ûr � �� �D�: ری @�ٹ �:�� êë 9 �� @� آپ @� ê� 6ã `ا:� اب � �8 � �D �* �� � �Ñ � � � � � � ��� * ` � �"�†· ¨

��:� @� ری @�ٹ (13.1.1 �۔ � � � ���Re-boot�D�:� ( � �³م @� �5م :�� ^I اؤرn �D�� CDم :� ا�% CD6 اj ؤاال @�b^ :�ؤ:�ام � GñI �:�� êC n �D�� �A � ��ر ا 6 �7� � �Q � ��� ` ` {* *� � �� * � � � " � õ �� � � ��� ` �h¬ ��

۔n �� �� �� 9 �@ w ¼ :� اس a8ے �� 67 ��:� ری @�ٹ :� � GñI 6 @�رثj اn �� `رؤک د `*y 8 61 � � � "�†· �� " �= � � �> �� � � � � � � �{ * ���ؤں ● gñÈ 67 :� دی � ���ی � 5 5� * " � � * �t

*9Ctrl Alt Delete, , �5 w êë�� ê] �� CD6½ ا ،GñÈ�Dد ã¨�1 CDا �@�� � � *� Ú � � �� " * aSÓ 9 êC �A� �> � @® �: ۔13.1�n �� �D�� `GñI د � �8 � �

●aSÓ 9� �> � @®13.1 GñI ��� ê] �� � ��� �GñI د �� "� � Ú " � �’ShutDown‘ �@ GñÈ�Dد gñÈ �5* � " � � �’ShutDown

Windows‘ �5 ۔ w êë�� م�� CDا �Dم ���� � � � �¡ �= � � ●�: �� � a8�: �: p)œ+ ��م ��� GñI ڈراپ ڈاؤن ؤا��� � �� � � � � �¡ �= � õ��‘Restart‘ اؤر Gú�: cq ��ر ��5 ا � *«

��þ � *� �‘OK‘

aSÓ 9 êC �A Gúد �Dد gñÈ �5� �> � @® �: � � � � ۔�13.3n �� �D�� `GñI د � �8 � �

)��6 ازاêa �5ری13 K105/96۔

�� ��aP��a �K� aW�[W�aW� ��a.(� a�'

HOKH���

Page 97: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

aSÓ 9®� �> � @13g3 h�D�: رٹ�� ���:� ری �² � � � ���

● ²وظ :�� Gñ¹ � ^k آپ �:��� � - �u � �º � �T² � � � � �a: 9ے �5 اؤر الگ آن �د �وڑی د:� �Ë GñIد �5 اؤر ��� �� �� �� � � � ��� � �9 � � * " ` � �6 �>�5 ��� �� aò�! êë�� ê] ��" � ` ` � � � � Ú۔

�وGñê، ا:� :�ؤ:�ام● êë�Å :�ؤ:�ام ��D CAپ :� �� :� الگ آن :�Gú اؤر ڈ� ذر� ��� ê] �� �الگ آن � � �� � � ³ó � { � �> � � � Ú w �� اس ¼ع دGú ؤہ aSöم @� ا ��د ا� دؤa8 ی @�رث GñI اn aSe a: 9ے @� †�"�h� Cح � �­· � �� ² ]* ��� � ! * u * � �= � ` * * � � � �

۔ Gñê �: ش¼ 9 �5� *D �

13.2�� �Øر �: êë ؤس �5م�v �D ê�9 ��ی `۔ا:� Þ � *� �� *9 5 �ê آ� w êC n êë ê� h� �5 اؤر اس Gñ� �D n اa� � Ï6�@ èé< êaآ ê� êC Gñê�: ل�Da: êë GñI دؤ@�ں @�ر@�ں* * *� � �� �* *¡ ¡[ [Ö� ` `­ � �� �� ��­ � � � � = * � � * �

èé< ۔ ا:� �Dر n C� � Ï6�@ èé< �êC Gñ آ�D ؤہ �Dر GñI د¥ w � Ï6�@ èé< hg ¼GñÈ اؤر ê· ��D ^kر �5 � �= = =* * *` A ��:þ � �� �� � �Á �z � ô ��! �9 ¨ " �� * �6èé< اؤ¦�ث �Dر � ، Gúڑ د�Ë � Ï6�@ èé< 67 Gú9 :�د GñI دا��Øد ê� 2� �êë C �� @� اس �5 � Ï6�@� �= =* * �> � �� `� �� �� � �> �� � � Þ * �� *¡[ �D A* � �:þ6ã GñI ا��Ø2 @� د� 6j @�رث �D GñIر � a8ے :� �Ë�ùد �b�� Gñ^، ا C� @�ری �hح � ��Øد � Ï6�@�¦ � �� �Þ Þ� �D A� `� * �{ * �­ �:þ � ��

6ã �5م êë :�ے @� gv ا:� اب �5 á �ê آêa �5م :�� êC n �� ��:� ری @�ٹ :� دGú۔ ا GñÈ�Ë اؤر �: �Dح دh�* � � ��ú É � * �� *¡ � �[ ` � �' � � � ��� � " ̼ع دGú۔ aSöم @� ا ��د �ا ! * u *²

)��6 ازاêa �5ری13 K105/97۔

Page 98: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ق @z·��۔ ã �� GñI آپ �� êC اس Gñi�� �� �� �� Gñi اؤر U �a: êھ ��aSÎ�5 poا ��دی :� ^k �:�� Áآپ �º? �!m � * �� 6 � �5  �� � � �� ��� ` `� � �� � � � � * �� �� �� =

�ë ` � * � � * �� � � � ���Ô=�@ ^k � �Gñ @�ر � :GñÃa اؤر �Ëد � �Ëاب د Gñi، اnر �� � 6Ì <واالث د ã GñI 9 ذ� @اس �Ëا� � "� �= =� � � �� �� �­ � �` `

* @Å· �!m �D Gú�:�80۔ا:� آپ U ã h� 6ãح @� ا� êC آپ اس n cÆ ó �5 اس �@ Gñi � »�Ë Çاب د ���� <واالث � � �!"# �¦ � �� ` ³ * � ` * �= � �t9 �Z � �9 �� "Gñi۔ ا:� * �6 � ۔ 50`� �� �� a: �ê دؤ�Dرہ � êë �@ ں @� آپ�� è� � ���Ñ � ��É � � ��� � * ` �Z �

� �1 Gñi۔ <وال � در(�Ë pاب �� � ¤�b^ <واالث د aSTاال GñI آپ @� ��ر ¥ w �6Ì <واالث � " "[ � =� X� �` � � � *« ��= @ � ô Ö�­* @Å·�Gñ۔� ق � آ�� GñI د ¤�b^ <واالث � در(�Ë pا�Dث aSTاال GñÈ�Ë۔ �Aن �5� �Á �z � � @z· � � X� � *« ��= @ "

Ì @ �{

¼ح GñI ازاêa �5ری � (hاد1 ��:� k^ ا �۔ ³� � � � ���______

n �D�: cî ؤ:�ام�: �� ^b�@ GñI �:�� `۔ � � �Z *= 6� � � "� � � � ��� (ا)

n �D¼ ��:� GñI <6 ڈی `۔ � �� � � � � ��� (ب) n �D�: C� �@ ^bا�� 6j ^pؤا ��ا ��� GñI �:�� `۔ � � �] �6�

� � � � ` � � � � ��� (ج)��ں �۔ ا،ب اؤر ج �� *� (د)

)2( � ��:� @� ری @�ٹ :�� �۔ � � � � ���_______

n �D�� a� � No aSÎا �:�� `۔ * � � � �= � � � � � ��� (ا) n �D�� �� رٹ�� ��:� دؤ�Dرہ `۔ * � ` �² � � � � ��� (ب)

n �� � �� :�ؤ:�ام CDا GñI �:�� `۔ *� 6É � õ �� � � �� � � � � ��� (ج) n ^b�� �� ê�b ��ر آ ��:� k^ ر `۔

*� ` * d * �Ð � � � ��� (د)

)3(cÆ ó �5 ��:� (N ڈاؤن :�� ³۔ � @ � � � ���_______

)��6 ازاêa �5ری13 K105/98۔

Page 99: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

n �D�: ۔ الگ آف` � (ا) ۔n �D¼ �� :�ؤ:�ام ^b�@۔` � �� � � �6 " (ب)

TaskManager(ج)۔ n �D�: ��7ل `@� ا � *�8 n �D�: �� �:�� `۔ � � �6 � � � ��� (د)

4 �@ �� �Ø9 ر ê�b ��:� آ *۔ ا:� ` Þ �� * d � � � ���TaskManager ؟ Gú�: �� �û :�ؤ:�ام @� � ذر�� � �6 � �> �:�ؤ:�ام @� NotResponding)۔۱(

�:�ؤ:�ام @�Running(ب)۔ w � c) ۔Ö�­ @�Task(ج)

@�Tasks(د)۔ �1رے

��I^ �5م

� �³ � # h� � � ��ن GñI �� @ ó * �� " � ¬� �� �6 � � ��TaskManager ۔Gñê ہa:�� �5 الث�( ��وGñê اؤر اس � �" � @,· �

¤�b^ <واالث � �Ëا�Dث �aSTاال � X� � *« ��= @

۔ ا4۔ د 3۔ب 2۔ج 1

)��6 ازاêa �5ری13 K105/99۔

Page 100: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �

۔n �� �� ��ن � �³ � co ¤�ی :� GñI 9 ا ��رف ذ a: ¼��ث �5 ��:� ا èa67 ا ^k ��7ل ¹ GñI ا �� 67 `اس :� � � �8 8 �6 8� @ ó � *= * � *� �9 � ��D *> *Z�t �u ³� � � � 8�� ` " *� �*� �9 * � ��

8Ï6 آؤٹ� ۔n �D�� �Ö Ï6 ث @� آؤٹ�v�Å �D �9 �� ؤا���� 9 �� 9 �5ری � GñI �:��` * � ý � 6�� �

" * � � ` å �� � � � � ���

ازاêa �5ری8 ۔n �D¼ 9 ازاêa �5ری �5 ��: p)در �@ ^bا�� 6j ^pؤا ��ا ��� GñI aSÎؤ ÏÐ�1 �D aSÎرڈؤ�Ø � �:��` * Ö Þý �� � �

� � � ` � ��6 � " "� �� � � � ���

8Ï6 ان� ۔n �D�� �Ö Ï6 ث @� ان�v�Å �D 9 :�دہ @�ا�� دا� 9 �5ری � GñI �:��` * � ý � �� � " �� ���  � � � � ���

8gÆ ^I @ا �:5 �� �6

�@ gÆ ^I êC اnر Ç9۔ؤا n �D¼ gÆ ^I )�êC ا �Ø 67ا�Dث �5 � � �Yص �5م :�ؤا� ^b�@ � �:��@ @� � u: :5 5� �� ��6 �6` `� * Öý �¬ � ` � �� @¶· �  � �

�u " � � � ��� Gñi۔� 6ã aSÎؤ ÏÐ�1 �D ؤ:�ام�:� ` * Uý � " � � � �

8Ï6�D" � ۔n �D�� �Ö Ï6�D �@ ^b�5دی ا�� � � Ô{��Í ^k ث�v�Å �D ا���@ GñI �:��` * � ý " � � � �

" �� �� � " �= �� " � � � � ���

��Dس ؤرڈ8 Gñi۔ ��� � ��7ل ا� � ^b�1ر CD ں�ùؤ:�ا�: �� �:� اؤر اس � �� �Ë ظ�% =�ê ا �Yص �ؤہ ` * � �� �¬  *�8 " * *� ��u � Ù� � � Õ � � �à �

�u8aS�:� � �

۔n �D�� ��7ل ا� � ^b�� ��: C� ã¨�1 � �:�� �Ë êaآ aSÎرڈ ؤ�Ø ؤہ` * ` �*�8 �� "

� ] �¦ A �:þ * � � ��� " � Þ8a0 :� :�ؤ �8

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �105/100

Page 101: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

67 �9 �� اؤر n �D�: 9 �5ری � �³ �Ø 67ا�Dث � ]ور :� دی � Ï6 ان �Ë n �D�� êaآ aSÎرڈؤ�Ø �1 �Dو� CDا êë� "� ��> " * �6 �` `* *�� � @ ó � �` � � ` " � Þ � �¦ � ۔n �D�: �� Ï6 آؤٹ` * � q �r

�:�ؤ:�ام8 ۔n �D¼ ¤�م دے، :�ؤ:�ام ��ل a8ا �D 9 ا �Yص ^b�@ �:�� � ذر� ûr êC�( �A � `�Øا�Dث �5 ا � {* Öý � �9 �� � �� �� �

�u " � � � ��� �> � �¬u `8êA�@@ �

۔n �D¼ êA�@ ،Gñi ^b�� ^k ہaSCاث ذa:ؤ�� GñV اؤر د GñI ûr ؤa� �A � �³م b�@ �5^ ا ^I êöا�ù ^b�� `:�ا {* Öý @ � �� �` * " *� �� *² Ð� A· � � � �Q �� � � �

8êN �در �9 ۔n �D¼ êN ، درn 67 a:ؤ�� �� :�ؤ:�ام �D د ^b�@ GñI ûr �� �Ë ؤہ GñI �³م ^I êöا�ù ^b�� `:�ا `* Öý � ��9 * õ�� � �* �² 6 ] Ð� � �� " *

� �� � � � �Q �� �

�ذaSCہ �5ری8 �

۔n �D¼ 9 ذaSCہ �5ری �5 �v�Åث �D @�ا�� ذaSCہ :�� GñI �:��` * Öý � �� ��� � " � �� � � � � ���

DOS8ڈاس �Ë �³م ^I �اCD ؤا�� � �Q �� ۔�1990n �� aSå CD �� pcؤک �� gv اب �� ��ل ^b�Ö `ئ k^ دGñI ^b�Ø ا �ô ` * ú* �­ �� * � *,�

" "*P �= � Þ8û��D ڈراپ ڈاؤن�

êë�Å @�ا�� @� � GñI ûr اؤر n ^b�� د�Ë�ù p)œ+ ^b�@ ^k ا���@ GñI ûr ؤa� �A � ���å ^bرف �ùا�Ë�ù GñI êöد ا ":�ا "� ³ó � � �� �` {

* " *` � ��� � � � �Ð ۔n �� �� �� cq` * *y 81 � � �«

��þ

8p)œ+ ��ڈراپ ڈاؤن ۔n �D�� �Ö p)œ+ +p)œ @� ڈراپ ڈاؤن `ڈراپ ڈاؤن �Ë�ù GñI û��Dد * � ý � �� � � � �

��D CAپ8 �ڈ {WindowsXp n �� ��b^ د hO د �1ہ 2 �Ë �: gú�A aST �v GñI ز�áآ �³م � ^I êöا�ù رف�å ^b�� 6ã :�ا 6j �D` * �6 Ð" *� � ��¾[ � �@ � � 1 � �� � � � �Q �� � � �� �

Gñi۔� ��D CAپ �ا� ڈ ` * Uý � {

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �105/101

Page 102: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

ROM8

��7ل ا� 9 ذaSCہ �5ری � ^k ں�Å �a: êؤری �³م � ^I �Ë ò� CDا cû �*>�v GñI Ï6�@ èéر @�رڈ :� �8 �  � �� *% *ÿ ·¶ A· �� * *¡ Q[ � � �� � � ��ë � � � � � =

۔n ^b��`* `

RAM8

۔ n ^b�� ��7ل ا� `>�v GñI Ï6�@ èéر @�رڈ :� ا�Ø CDرڈؤ�á �Ë ò� aSÎر%6 ذaSCہ �5ری �* ` �*�8 �  � �� � � " � Þ � � � � � � =

8aSÎؤ ÏÐ�1" � �

�� êë وا� Gñ� � ¥ ؤہ ��vaSدی � �:�� (hاد � aSÎؤ ÏÐ�1 ۔ n �D�� �Ö 6ã aSÎؤ ÏÐ�1 �@ اؤر :�ؤ:�ام gÆ ^I ���:� ا � �� ��¦ � � P � " "ô � � � �� � � �� �� �� �� �� �` * ý ¨ @ �:5 �� �6 ۔U184�� ��8

۔n ^b�� ^b�v GñI aSÎaò �Ë aSÎaò �Ë اؤر �Ë n �D�� �Ö 4� ��ر @� I^ �5ری k^ ر GñI 9 �5ری آالث �� � �:��` `*

� � � �� � �� �� �` `Z Z� [ � * ý � �� Ð8 * � �� �� *� ��u � � � ���

8Ï6�@ èé<� � � = ۔n �D�� � 9 ؤا 9 �5ری �5 Gñi اؤر ��� cû GñI ûr êð ا�Ø aSÑرڈؤaSÎ آالث ��� �D�5 ؤہ ڈ �:��` * ` `* � ���� � �` * �ë " � Þ @ �� ô � � � � ���

8aST� ��Á Gñi۔� �� � 9 ²وش دا �D gñI GñI �:�� � ذر� ûr êaآ Ï6 ؤہ ان� �` * À ¬Á � � �

�� * �� �� * � � � � � > � �) �@ ^b 6>� �CPU8(

�@ �@ ^b 6> nد ر�D ۔ n �D�: ی :�دار ادا�� GñI 9 �5ری �Ë ،êaآ èaا � c) gv �1 �Dو� �>�Ë�ù GñI Ï6�@ èéد �� ` `� �* 5 � ��� � �` ��ú � �¦ � � = ۔n �D�� �Ö 6ã a0 `:�ؤ * � : �ý � �8

8ê�Q� � @8 � ��7ل ا� ¤�ن � ^k اؤر اس � �و �ê :�ؤ:�ام @� �Ë ÔÔ �و� �و� �³م �Ë�ù GñIد ؤہ êöا�ù ^b�� �:�ا �¬    *� �8 � �9 �­ � � ¦ ¦* � *¡ Q[ � �* �� � �� � � � � �

*� �Ð

Gñi۔�¼ ê�Q ،GñÈ��� ` * Öý � � @8 � " �

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �105/102

Page 103: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

�1ہ8 2@

¼Gñi ^b۔ �1ہ �د !�aò ��ں، 2 �Ë Gñ¹ آ�áز �Ë GñIد � �ÏÐ�1 6j ؤGñI aSÎ ؤہ � �` * Ö ºý @ ` �` � � �9 � � � � � �T² " � � �

�³م8 ^I� �Q ��

� ��:� GñI ؤا �Ë اؤر n �D�� gv ¼غ �åرف �5 ا� �:�� ×úؤ�D ^k ûr aSÎؤ ÏÐ�1 èaا � c) ؤہ GñI �:��*� �� � �� � � � � �� � �� � �� � �� `` * �Ê �D � � " � � `

۔n �D¼ �³م ^I ، n �D�: è� ��ل @� ؤا� ���م ا���` `* *Öý � �Q �� � �¾[ �� * � `8� �� =":Ô ڈرا � F

�¦

� � ��: 9 CD �:�� دؤa8ے � �:�� CDاث @� اa:ؤ�� �v�Åث اؤر د �و�Ø �1 �DرڈؤaSÎ آ�Ë êa @�ا��، CDا�  � *% *+ ��þ ** � �� � � �� �� �� � � �� ² �� " � " � Þ � �¦

۔n �D�� ��7ل `ا * ` *�88a8�:

۔n �D�: 6u�D�A ^k êà hâرہ � ��: Í6�D gñI �Ë ن�A CDؤاال ا ��� aò�! �: gú�A aST �v` { {* ` � @ @� ��� * � �  � �" � * � `� ` � � � �1 � ��8�:��� � � ���

n ^b�: 9 �� ان :�aSÎی � � ��: 9 �v�Åث �� �Aن � �Øا�Dث اؤر �Ë اn gñn ^_�: 6j ��:� اCD ا ` { `* *�� å� �* � �> � � �� � �`

� � � @ · { � � � ��� ۔n ^b�: �� �v�Åث �را ^pؤا � GñI ¹ � 9 `اؤر

*� � �qr � �� � õv � «

*� �� ��

"@�ا�� 8

¼Gñi ^b۔ �� �v�Åث @�ا�� �D ڈ ¦��áہ � ^pؤا ��� ^k ²وظ GñI �:��� �` * Öý � �6 � " �� * � � � � - �u � � � � �

�³م8 ^I êöا�ù ^b�� �:�ا �Q �� �*

� �Ð�Y:�ؤں اؤر �v ^k gñIد � رè?�¦ ðñ :�ے۔ ��ن �Aن � در ��:� اؤر ا �Ë �³م ^I (hاد ؤہ � êöا�ù رف�å ^b�� ":�ا * � * �

*ë ' Ð� ��{ � � � Q��� � � � �� �* �

الگ آف8 ۔n �D�: èé� ê· ��7ل :�� �5 دؤرا ��:� ا (hاد � `الگ آف :�� � * �

� �6 � �*�8 �� � ���

الگ آن8

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �105/103

Page 104: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

۔n �D¼ 9 الگ آن �5 ��: 9 �Dم �åرف اؤر �Dس ؤرڈ دا� � ��7ل :�� gÆ ا ^I ��:� b�@ ^k^ ا �D �:��` * Öý �� �� �� � �� � *� �8 � �@ �:5 � �6 " � �� � � �� �� �

8aST �v� � �� ۔n ^b�� aò�! Ï6 آؤٹ �: ûr êaآ aSÎرڈؤ�Ø �5 9 ^k نa:ؤ ^I`

* ` ` � � � �� " � Þ � @® �� �6

8gñI*

6ã �GñI gñI êC Gñ ا�áاد ۔ �Dد رn �D�� �� gñI �@ >�( 6j %�ظ � %�ظ �D ا ؤا� ا��� � Í6�D GñI �:��� � �* *� � � � �` * � �8 �¬u � � �Õ Õ � �¬ " � � � � ��� ۔��� Gñ� êð �5 gñI ²وش ê� Gñi 9 �1* ` � �­ ô

* * �� � �� �; ` v @

8êë�� gñI� � *

۔U �� �� 9 ]ور :� gñI دا� Ï6 ان GñI ûr êë�� �A � ���å ^bرف �ùا�Ë�ù GñI êöد @�b^ ا 1:�ا � �� �8 � Ð�� * � �� � � {" *� � �

��vر @�رڈ8 ۔n �� 9 ر �Øرڈ ؤaSÎ اؤر ÏÐ�1 ؤaSÎ آالث �5 آ}�D GñI ûل � �:�� �Ë êaآ aSÎرڈؤ�Ø CDد ا�Ë�ù GñI Ï6�@ èé<` *]� ��' * � �� " " "� � �� Þ Þ� � � ��� � �� � � � =

89A· ۔ n �D¼ 9 ��:� �Ë�ù GñIد ��، ã¨�1 �Yص �Dم � 6j �Ë ہaSCذ �A� �v�Åث اؤر @�ا�� �5 اCD ا ` {* Öý A· ` � �� � � � ��� * � �

�u � � � � " �����v�Åث8

۔n �D�� �Ö �v�Åث GñI ح¼ �Yص ا ^k �:�� �@ �� `��:� �Ë�ù GñIد �á�¦�Dہ @�ا�� �D ڈ * � ý �� � �³� �� 6u � �� � � �� �� �� �� � � �" * �

8C1رڈ ڈ�ØÞ ۔n �D�� ��7ل ا� `ا�Ø CDرڈؤaSÎ آ�Ë êa ذaSCہ �5ری � * ` �*�8 �  � � " � Þ �

8aSÎرڈ ؤ�Ø" � Þ Gñi۔�¼ aSÎرڈ ؤ�Ø ، U �وا �� Gñ� ؤہ �vدی آالث �� �:��� ` * Ö Þý " �� 1 � �¦ � �P � � � ���

¼��ث14 �2 ا hF ³۔� � �105/104

Page 105: ؤ : ˇ Phase 2/CCs...ؤ $ % &'h) * + *,-* 9 ˜ „ … " ` * ‘ [* "˙ * * n * @  $ؤ … ` * ˇ € * ؤ * = ` ˙ ˙ ` "!" # @ ‘ ’ * > ˇ * + *, > $} % * ˆ ¬˝ `˙˛ `

%�ث اردؤ a:h)* �+ *,-*9

CreativeCommonsLicense This work is being released with the following Creative Commons License. By downloading the

product, you accept the terms of this Agreement.

Attribution: Center for Research in Urdu Language Processing

(www.crulp.org), National University of Computer and

Emerging Sciences (www.nu.edu.pk), Pakistan.

Use: You may not use this work for commercial purposes.

Sharing: If you alter, transform, or build upon this work, you may

distribute the resulting work only under the same or similar

license to this one. The best way to do this is with a link to

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/.

Distribution: For any reuse or distribution, you must make clear to others

the license terms of this work.

For alternate licensing mechanisms, please contact CRULP, NUCES.

CreativeCommonsLicense 105/105