If you can't read please download the document
Upload
letuyen
View
227
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
)POSOW(
:
P O S O W
)POSOW( )Cedre( )ISPRA( )Sea Alarm( )CPMR(
)REMPEC( .
) (
- - )POSOW(
)POSOW( )POSOW( .
.
.
.)POSOW(
www.posow.org
)POSOW(:
.
3
: )(
Pierpaolo Giordano
: 2013
.
Progress Press holds certification for the Forest Stewardship Council Chain of Custody standard. This means that the product comes from a forest that is well managed according to strict environmental, social and economic standard.
: Cedre
REMPEC
2009 .
4
:
:
- - )POSOW( )REMPEC(
. . )REMPEC( :
)Cedre( )Sea Alarm( )ISPRA(
.)CPMR(
)POSOW( )
(.
. :
: :
: :
:
.
.
5
:
:
:
/
7
31
8
911
16
43
32
44
37
34
45
46
38
35
40
36
7
1
2
5
3
6
4
6
7
8
9
11
16
8
) SCAT(
.
)(
.
)(
.
:
:
:
)( .
.
)( .
. .
.
)SCAT ( )NOAA ( )UK MCA(
)Cedre( ..... )AMSA(
)(
)( . )( . . . 10 )( . )(
. :
:
9
:
. . . . .
.
)(
.
.
.
C
edre
10
StepS in the proceSS
Spill incident
/
)( ) (
11
.
.
.
. . . .
.
.
.
)(.
:
)(
.
)( . .
. ) (
.
.
:
-
-
-
-
-
-
-
-
12
:
) (
)Google Maps(
.
.
.
.
.
.
:
.
:
)(.
.
.
200 2000 .
.
C
ourt
esy
of M
CA
12
. . .
:
) )POSOW( (
(
. .
.
)( .
.
:
.
.
.
IPIECA
.
IPIE
PDF CA
)www.ipieca.org(
13
14
.
.
.
.
.
.
.
.
. )
2(.
.
.
.
. / .
15
.
.
.
.
. . )GPS( .
30.
. .
26.
.
.
.
. .
.
16
.
.
.
.
GENERAL INFORMATIONIncident:
Date:
Commune/Region
Survey time: ............to.............
Tide:
SURVEY TEAM
Organisation:
Telephone number:SEGMENT
Segment ID: Name of site:
Total Length: ..m Length surveyed: .... m
Start GPS: Lat Long:
Other ref:
End GPS: Lat Long:
Other ref:
Exposure: high / medium / sheltered / very sheltered / dont know
Coastline type description (i.e estuary, boulder beach, marsh, cliff coastline, port..):
box
1
box
2
box
3
box
5
box
4
SURFACE OIL
If the segment has relatively uniform oiling conditions along or across shore, complete
one section: zone A. If not, subdivide the segment into as many zones as necessary and
complete as many sections : B, C, D.
SUBSURFACE OIL
boxe
s 6
& 7 ZONE A Level: upper beach / middle beach / lower beach (circle option). If necessary: Long:....... Lat:........
Substrate6. Surface oil? yes / no
7. Subsurface oil: yes / no / dont know
(choose type from Box 4)Length (m)
Width (m) Distr* Thick** Charact*** Pit
ID
Penetrationdepth (cm)
Burieddepth (cm)
thickness(cm)
water(cm)
OPERATIONAL FEATURESDirect backshore access? yes/ no
Suitable: pedestrian / trucks
Accessible from the neighbouring segment? yes / no Suitable: pedestrian / trucks
Debris ? yes / no
Not much / a lot / dont know /approx. volume: ....... Oiled? yes / no
Algae/posidonia deposit? yes / noNot much / a lot / dont know /approx. volume: ...... Oiled? yes / no
Oiled fauna? yes / no
Type
Nbr: ....................
Uses: tourism / fishing / other:
Conservation: yes/no. If yes, specify: historical / archaeological /nature
* Distribution: Trace < 1%; SPoradic (1-10%); PAtchy (11- 50%); BRoken (51-90%); COntinuous (91-100%)
** Thickness: TO = Thick Oil >1 cm; CV = CoVer 1 mm to 1 cm; CT = CoaT
17
1
2
. .
2
.
.
) (.
2012/01/09 :
: : 10:00 11:15 / 1
:/:
6789 345 12+
7891 456 12+
22
18
.
:
:
:
) ...( .
:
.
: ) (
10 .
.
: ) (
2
.
.
4.
S
ouad
e N
asse
ri
: /
: .
. ) ( .
.
.
: WC 02 : : 600 : 600
: )GPS(:
: )GPS(:
: - - - -
): (: /
3
3
19
. 4
6
4: 4
4
.
.
.
) .
( ) 4(
) 6(
. 1
)(. 2
. 3
. 4
12
60 2
6 25
2 6
2 2
25
) 60 (
6
6.4
25
C
edre
C
edre
C
edre
C
edre
3
: ) ( ) ...(
) (
) 25 (
) 6 25 ( ) 2 6 (
) 2 2 (
) 60 2 ( ) 60 ( ) (
) (
) (
[[
2 1
4 3
20
.
5
.
) ...(
8 .
. )
...( .
5
. 1
. 2
. 3
. 4
2 1
C
edre
C
edre
C
edre
C
edre
4 3
: ) - ( ) / (
: ) - ( ) / ( / / / / ... ) / (
/ / / / ... - ) / (
: ..... : ) / (
)( : / . : / / : / / :
.
.
) = x x x (.
6 7
)*(
)**( )***(
*: Tr %1 ; : SP )1-10%( PA; BR ; 11-50% CO; 51-90% 91-100%** : TO = < 1 CV = 1 - 1 CT = > 1 FL = =
*** : FR = MS = TB = > 10 PP = : 10 - 1 PA = )( 30-1 SR = : AP = : TA = :
:
.
: : . ) ...( : . ....
.
: : ) ( : .
) 4( ) (
) (.
: / .
26
. 30.
:
) ( : : ...
7 6
: - - ) ( : :..... :.......
7. : / / 6. /
4)(
)(
******
)(
)(
)(
)(
21
22
.
( )
.
) ( .
) ( .
.
:
.
.
TR1% SP1-10% PA11-50% BR90% 51- CO 90%
- 5 .
23
)(
) (
FR) ) MS) ) TB.) ) > 10 TP) ) < 10 PA) ) 1 30 SR) ) AP) ) TA
TO) ) 1 CV) ) 0.1 1 CT) ) 0.1 FL) )
:
C
edre
C
edre
C
edre
C
edre
.
.
3 2
4 5
)(. 1 )( )(. 2
)( )(. 3 )(. 4
2 1
4 3
7.
7.
24
:
)( /
.
.
.
.
.
( 9 )
0
5
10
15
20
0
5
10
15
20
(7 )
( 6 )
( 20 )
: .
: ....
7 6
: ) (
7. / / 6. /
4)(
)(
******
)(
)(
)(
)(
C
edre
:
: .
:
) ( .
.
:
. 8
.
.
. 1
. 2
. 3
3 2 1
25
C
edre
C
edre
C
edre
26
.
. :
- .
. . ...
8
: ) (
.
:
) (
8
-
. . .
. . 2.5 .
27
.
.
.
.
:
- WB 0312 / 01 / 09
500
100
:
( )
=
.
) ( .
. ) ( .
28
500 100
- WB 0312 / 01 / 09
:
( )
=
.
) (
. .
) 6(
.
29
:
.
) 7(. . . )( .
500
100
()
stream
185 186
190
189
194
193
187
191
1
3
2
- WB 0312 / 01 / 09
:
( )
=
30
. .
.
. : . . . . .
..
) )Google Picasa( (
.
.
.
.
20-30 .
31
. 1 . 2
. 3 . 4 / . 5 . 6 . 7
32
37
34
38
35
40
36
32
1
: :
: : / :
:/:
22
: : : :
: : )GPS(: :
: : )GPS(: :
: - - - -
): (:
: ) ( ) ...(
) (
) 25 (
) 6 25 ( ) 2 6 (
) 2 2 (
) 60 2 ( ) 60 ( ) (
) (
) (
[[
: ) - ( ) / (
: ) - ( ) / ( / / / / ... ) / (
/ / / / ... - ) / (
: ..... : ) / (
)( : / . : / / : / / :
: . : ....
: ) (
7. / / 6. /
4
)(
)(
***
)(
)(
)(
)(
*: TR > %1 SP )%1-10( PA )%11-50( BR )%51-90( CO )100-91%(.** : TO = < 1 CV = 1 1- CT = > 1 FL = =
*** :
SR )( 30-1 = PA : 10 - 1 = PT > 10 = TB = MS = FR= : AP = : TA = :
1
3
4
5
7 6
33
: / / ) ( : :..... :.......
7. / / 6. /
4 )(
)(
***
)(
)(
)(
)(
: / / ) (
: :..... :.......
7. / / 6. /
4 )(
)(
***
)(
)(
)(
)(
: / / ) (
: :..... :.......
7. / / 6. /
4 )(
)(
***
)(
)(
)(
)(
-
3 .
*: TR > %1 SP )%1-10( PA )%11-50( BR )%51-90( CO )100-91%(.** : TO = < 1 CV = 1 1- CT = > 1 FL = =
*** : FR = MS = TB = > 10 PT = : 10 - 1 PA = )( 30-1 SR = :
AP = : TA = :
7 6
8
34
) ( .
.
)GPS(
) (
) )GPS( ...(
10 25 1
) (
:
- -
-
2
1 1
3
10 * 10
5
* 25
36
+ -
25
.
: )
(
60
2
6 25
2 6
2 2
25
)
( 60
6
6.4
C
edre
4
37
/
% 6.25% 1
% 25
% 12.5
% 50
11-50%
51-90%
1-10%
< 1%
100-91%
20% 30% 40%
60% 70% 80%
1% 10%
:
* :
.
* :
( )
.
: *
.
5
38
3 2
4 5
6
: . 1
: . 2 . 3 :
: . 4
2 1
4 3
The
Oil
Spill
Trai
ning
Com
pany
IT
OPF
P
arc
natu
rel d
e Po
rt C
ros
C
edre
39
. 5 :
. . 6 :
.
. 7 : (
(.8 . :
.
. 9 / / ( ) :
. . 10 :
.
IT
OPF
IT
OPF
IT
OPF
C
edre
C
edre
C
edre
6 5
8 7
10 9
40
1 .)TO( 2 .)CV( 3 .)CT( 4 .)FL( . 5
)FL(
1
3 2
5 4
O
TRA
C
edre
IT
OPF
C
edre
ITO
PF
7
41
- )FR( - . 67 .)MS( 8 .) TB( 9 .)PT( 10 .)PA( 11 .)SR(
12 .)AP(
67
9 8
11 10
12
O
TRA
IT
OPF
O
TRA
C
edre
C
edre
O
TRA
IT
OPF
42
43
44
46
47
44
AMSA :
: :
: *
: ) * (
: 25
: 25-6
= = = :
: ) (
: 2 2 .
= :
IPIECA :
ITOPF:
)UK MSA(: : - MCA
: 60
NOAA:
:
: 6-2
:
: 60 2
SCAT : =
: 200 2000
: .
.
:
45
AMSA (2003). Oil Spill Monitoring Handbook. Prepared by Wardrop Consulting and the Cawthron Institute for the Australian Maritime Safety Authority and Maritime New Zealand. Canberra: AMSA. 106 p.
CEDRE (2006). Survey Sites Polluted by Oil: An Operational Guide for Conducting An Assessment of Coastal Pollution. Brest: CEDRE, 54 p.
IMO/UNEP (2009). Mediterranean Guidelines on Oiled Shoreline Assessment. Regio-nal Information System; Part D, Operational Guides and Technical Documents, Sec-tion 1. Malte: Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediter-ranean Sea (REMPEC), 50 p.
IPIECA (INTERNATIONAL PETROLEUM INDUSTRY ENVIRONMENTAL CONSERVATION ASSOCIATION). [2002]. Oil spill responder safety guide. London: IPIECA. 36 p.
ITOPF. 2011. Recognition of oil on shorelines, Technical information paper n6, 11 p.
JACQUES J.G, DONNAY E., OSULLIVAN A.G. (1998). POLSCALE: A Guide, Reference System and Scale for Quantifying and Assessing Coastal Pollution and Cleanup Ope-rations in Oil-Polluted Coastal Zones. Bruxelles: European Commission. 110 p.
LANKFORD J.F., ZELO I., STUMBAUGH M.R. (2008). A System for Integrated SCAT Data Collection and Management: eSCAT, SCATDB, and Photologger. In: Proceedings of the International Oil Spill Conference 2008, pp. 481-484
MICHEL J. et al. (2001). Improving the Shoreline Assessment Process with New SCAT Forms. In: Proceedings of the International Oil Spill Conference 2001, pp. 1515-1522
MOORE J. (2007). The UK SCAT Manual: A Field Guide to the Documentation and Des-cription of Oiled Shorelines. Southampton: Maritime and Coastguard Agency (MCA), 47 p.
NOAA (2000). Shoreline Assessment Manual, Third Edition. HAZMAT Report 2000-1. Seattle: Office of Response and Restoration, National Oceanic and Atmospheric. Ad-ministration, 54 p. + appendices
OWENS E.H., SERGY G.A. (2000). The SCAT Manual: A Field Guide to the Documenta-tion and Description of Oiled Shorelines. 2nd edition. Edmonton: Environmental Cana-da, 108 p.
OWENS E.H., SERGY G.A. (2003). The development of the SCAT process for the assess-ment of oiled shorelines. Marine Pollution Bulletin, Vol. 47, n9-12, pp. 415422.
OWENS E.H., SERGY G.A. (2004). The Arctic SCAT Manual: A Field Guide to the Docu-mentation of Oiled Shorelines in Arctic Environments. Edmonton: Environment Cana-da, 164 p.
REMPEC (2008). Comparative study and development of standard Guidelines on Oiled
Shoreline Assessment. Phase 1, Comparative study. 28 p.
REMPEC (2009). Operational Guides and Technical Documents, Part D. Operational
Guides and Technical Documents, section 13, Mediterranean Guidelines on Oiled Sho-
reline Assessment, 23 p. + appendix.
45
/
46
AMSA : www.amsa.gov.au
http://tinyurl.com/8bwla8r :
Cedre : www.cedre.fr
http://tinyurl.com/cqpnste :
www.ec.gc.ca: Environment Canada
http://tinyurl.com/d8akas4 : :
IPIECA : www.ipieca.org
http://tinyurl.com/c2vrvca :
ITOPF : www.itopf.com
http://tinyurl.com/cpxl704 : )6 )
www.dft.gov.uk/mca/: )MCA(
http://tinyurl.com/blsvk95 :
NOAA : www.noaa.gov
http://tinyurl.com/99bzb6l :
REMPEC : www.rempec.org
http://tinyurl.com/9ogzjm9:
: http://tinyurl.com/brm48x5
OILED SHORELINE
CLEANUP
MANUAL
in partnership wit
h
P O S O W
Preparedness fo
r Oil-polluted Sh
oreline
cleanup and Oile
d Wildlife interve
ntions
POSOW is a proj
ect co-financed b
y EU under the C
ivil Protection Fin
ancial
Instrument develo
ped in cooperation
with ISPRA , Cedr
e, Sea Alarm and
CPMR
and coordinated b
y REMPEC a regio
nal Centre of the
Barcelona Conven
tion
POSOW
P O S O W
)POSOW(
OILED SHORELINE
ASSESSMENT
MANUAL
POSOW
in partnership wi
th
P O S O W
Preparedness fo
r Oil-polluted Sh
oreline
cleanup and Oile
d Wildlife interve
ntions
POSOW is a proje
ct co-financed by t
he EU under the C
ivil Protection Fin
ancial
Instrument develo
ped in cooperation
with ISPRA, Cedr
e, Sea Alarm and
CPMR
and coordinated b
y REMPEC a regio
nal Centre of the
Barcelona Conven
tion
in partnership wit
h
Preparedness fo
r Oil-polluted Sh
oreline
cleanup and Oile
d Wildlife interve
ntions
P O S O W
POSOW is a proje
ct co-financed by t
he EU under the C
ivil Protection Fin
ancial
Instrument develo
ped in cooperation
with ISPRA, Cedr
e, Sea Alarm and
CPMR
and coordinated b
y REMPEC a regio
nal Centre of the
Barcelona Conven
tion
POSOW
OIL SPILL VOLUNT
EER
MANAGEMENT
MANUAL
OILED WILDLIFE
RESPONSE
MANUAL
Preparedness fo
r Oil-polluted Sh
oreline
cleanup and Oile
d Wildlife interve
ntionsPOSOW
in partnership wi
th
POSOW is a proje
ct co-financed by t
he EU under the C
ivil Protection Fin
ancial
Instrument develo
ped in cooperation
with ISPRA, Cedr
e, Sea Alarm and
CPMR
and coordinated b
y REMPEC a regio
nal Centre of the
Barcelona Conven
tion
P O S O W
ISBN: 978-99957-0-401-8
POSOW CPMR , Sea Alarm , Cedre , ISPRA REMPEC
:REMPEC -
Maritime House, Lascaris Wharf, Valletta, VLT 1921 - MALTA : 8/ 7/ 35621337296 +
www.posow.org