9
Памятные даты 2 ноября Всемирный день мужчин 7 ноября –День Великой Октябрьской революции 13 ноября Всемирный день Доброты 15 ноября День Национальной валюты Казахстана 21 ноября День бухгалтера Сегодня в номере: Итоги успеваемости за октябрь Вести с практики Посвящение в студенты Военно-спортивная игра Афиша на ноябрь Торжественные мероприятия ко Дню Первого Президента и Дню Независимости Казахстана Студенческая научно-практическая конференция День здоровья Спортивные соревнования Новогодний праздник Колонка редактора Уважаемые учащиеся колледжа! Уже третий месяц идут занятия в колледже. Первокурсники привыкают к новому расписанию и к требованиям преподавателей. Кто-то из вас уже показал прилежное отношение к учебе и успехи в усвоении новых знаний. Кто-то не очень старался или еще не осознал всю важность новых умений и навыков для будущей профессии. Некоторые студенты участвовали в воспитательных мероприятиях и раскрыли свои таланты. В некоторых группах первокурсников уже заметен дружный коллектив, взаимопомощь. Многие из вас нашли в колледже новых друзей. Мало времени остается до окончания семестра. Нужно задуматься о своих удачах и неудачах на уроках, не пропускать занятия, выполнять домашнее задание. Я желаю всем студентам больших успехов в учебе! Редактор Разживина Л.И. НАЧНИ НОВЫЙ ДЕНЬ С УЛЫБКИ И ЖИЗНЬ УЛЫБНЕТСЯ ТЕБЕ Редакционная коллегия: Самойленко НП, Турапекова СК, Антропова МВ Газета Риддерского аграрно-технического колледжа Ноябрь2013 г №62 кР А Т К о

кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

Памятные даты

2 ноября – Всемирный

день мужчин

7 ноября –День Великой

Октябрьской революции

13 ноября – Всемирный

день Доброты

15 ноября – День

Национальной валюты

Казахстана

21 ноября – День

бухгалтера

Сегодня в номере:

Итоги успеваемости

за октябрь

Вести с практики

Посвящение в

студенты

Военно-спортивная

игра

Афиша на ноябрь

Торжественные

мероприятия ко Дню

Первого Президента и

Дню Независимости

Казахстана

Студенческая

научно-практическая

конференция

День здоровья

Спортивные

соревнования

Новогодний

праздник

Колонка редактора

Уважаемые учащиеся

колледжа!

Уже третий месяц идут

занятия в колледже.

Первокурсники привыкают к

новому расписанию и к

требованиям преподавателей.

Кто-то из вас уже показал

прилежное отношение к

учебе и успехи в усвоении

новых знаний. Кто-то не

очень старался или еще не

осознал всю важность новых

умений и навыков для

будущей профессии.

Некоторые студенты

участвовали в

воспитательных

мероприятиях и раскрыли

свои таланты. В некоторых

группах первокурсников уже

заметен дружный коллектив,

взаимопомощь. Многие из

вас нашли в колледже новых

друзей. Мало времени

остается до окончания

семестра. Нужно задуматься

о своих удачах и неудачах на

уроках, не пропускать

занятия, выполнять

домашнее задание. Я желаю

всем студентам больших

успехов в учебе!

Редактор Разживина Л.И.

НАЧНИ НОВЫЙ ДЕНЬ С УЛЫБКИ И ЖИЗНЬ УЛЫБНЕТСЯ ТЕБЕ Редакционная коллегия: Самойленко НП, Турапекова СК, Антропова МВ

Газета Риддерского аграрно-технического колледжа Ноябрь2013 г №62

кР А Т Ко

Page 2: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

Итоги успеваемости за октябрь 2013г

Группа Г-13 Нас 21 учащийся, все мальчики. Мы - тихие, спокойные, скромные, дружные. И мы не любим, когда про нас говорят или пишут. В колледже нам интересно, и предметы, и преподаватели нам нравятся. ( Краев Максим, Корниенко Саша)

Группа А-13 Мы – веселые. В группе – одни мальчики, нас 26, ни одной девочки, а жаль. Мы уже подружились. У нас есть желание учиться, мы стараемся. В колледже интереснее, чем в школе, но нам привыкать трудно к новому расписанию, к новым преподавателям. (Огнев Иван)

Группа БУ-12 Нас -27: 5 мальчиков и 22 девочки. В нашей группе учатся студенты со своеобразным чувством юмора. Мы- позитивные, умные, хорошие, красивые, активные, амбициозные, целеустремленные. В нашей группе все учащиеся талантливы. Есть те, кто поет и танцует. Мы все хорошо учимся. Мы все участвуем в мероприятиях, в концертах, Все учащиеся нашей группы ведут активный образ жизни. Мы очень дружные. Наша группа - очень веселая. Нам нравится наша будущая профессия, а любимый предмет- математика. ( Дубровина Кристина)

Группа Л-12 В нашей группе 20 учащихся, из них 13 девочек и 7 мальчиков. У нас отличница есть – Вика Федорова. Мы повзрослели за год, стали более дружными, ответственными, наверное, благодаря практике. Учиться стали лучше, помогаем друг другу. Жизнерадостнее стало нам учиться в колледже. Торопились начать новый учебный год, чтобы поскорее увидеть друг друга. (Клёц Наташа, Пяткова Нина)

НАША УЧЕБА

Группа Всего уч-ся

отличники хорошисты неуспевающие

А-13 26 2

БУ-13 20 4

Л-13 18 1 1

ДА-13 19 7

Г-13 20 4 3

МЦМ-13 23 3 3

А-12 21 3 5

БУ-12 27 1 8 4

Л-12 18 7 1

БУ-13у 12 1

О-13 21 2 3

Э-13 25 6 1

А-11 22 4

БУ-11 8 3

МП-11 21 1 6 5

ГЭМ-12 23 3 5

Г-12 24 4 9

О-12 25 9 2

ТМ-12 24 6 5

Э-13у 18 7 4

ТМ-11 19 1 4 1

Г-12у 17 7 7

Г-11 28 2 11 1

МЦМ-11 31 5 10 8

ТМ-10 11 11

Page 3: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

Вести с практики В сентябре и октябре студентам 3 и 4 курсов

посчастливилось поработать на практике. На

производственной практике на предприятиях ТОО

Казцинк были группы Г-11у, ГЭМ-10, МЦМ-11.

Группа СТ-10 совершенствовала свои знания на

строительных предприятиях города, группа А-10 проходила производственную практику на

авторемонтных предприятиях. Группа СТ-12у осваивала навыки рабочей профессии -

штукатура на базе мастерских в колледже. Студенты Л-10 прошли практику на предприятиях

лесного хозяйства. Группа ТМ-10 была на производственной практике на предприятиях ТОО

Казцинк.

В мастерских колледжа учащиеся группы ТМ-12 осваивают умения и навыки

слесарно-механических работ.

\

Но счастливее всех оказались студенты группы ГЭМ-11, которые сначала учились

работать на станках при прохождении слесарно-механической практики, а потом

приобретали профессиональные навыки на базе горного полигона.

НАША УЧЕБА

Page 4: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

14 НОЯБРЯ ПРОХОДИЛО ОТКРЫТОЕ ПАРТИЙНОЕ СОБРАНИЕ

На собрании присутствовал заместитель председателя областного филиала партии Тусипбеков

ТТ и зам. председателя Риддерского филиала партии Климова НВ. Основные вопросы, рассмотренные

на собрании, касались обсуждения Доктрины партии, принятой на XV съезде партии. Секретарь ППО

РАТК Ракова ВВ огласив повестку собрания, выступила с основным докладом. Члены партии

приступили к обсуждению. Собрание прошло в торжественной обстановке в преддверии праздника

Дня Первого Президента.

В НОЯБРЕ ПРОШЛО ВНЕКЛАССНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ – ПРАЗДНИК, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ

НАЦИОНАЛЬНОЙ ВАЛЮТЫ «ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ТЕНГЕ», подготовленный кураторами и студентами 1 и 2

курсов. Читали стихи, разыгрывали минисценки, пели песни, танцевали. Праздник получился

красочным, интересным.

ДАТЫ, СОБЫТИЯ, ЛЮДИ

ПОСВЯЩЕНИЕ ПЕРВОКУРСНИКОВ

Наконец-то! Это великое событие произошло! 22 ноября актовый зал был переполнен - весь колледж приветствовал первокурсников. Мы приняли их в нашу большую дружную семью. Сначала

зам.директора по ВР Останина ТВ поздравила первокурсников с этим важным событием в их жизни, пожелала им успехов и творчества. Потом все группы первокурсников представляли себя в

разнообразном жанре: в стихах, песнях, танцах, которые сопровождались презентациями на экране – рассказами о своей группе. Праздник закончился вручением студенческих билетов и зачетных книжек.

Первокурсники были счастливы и довольны веселым и ярким мероприятием.

Page 5: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

15-ші қараша

Қазақстан

Республикасының ұлттық валюта күні.

Ақша жалпы эквивалент ролін атқарады. Заңды төлем қызметін атқаратын

ақшаның түрлеріне қағаз ақшалар банкноттар және ұсақ металл ақшалар

жатады. Қазақ елінің ақша бірлігі теңге деп аталады. Бұл ұлттық валюта 1993

жылдың қарашасынан бастап айналықа енді. 2006 жылы қайтадан жаңа түрдегі

банкноттар шықты. Ол банкноттарда Қазақстанның туы, елтаңбасы, картасы,

Астананың алып бәйтерегі, т.б. нышандар бейнеленген.

Мақал-мәтелдер.

Қайтқан малда қайыр бар. Долг платежом красен.

Тиын теңгеден құралады. Копейка деньги бережет.

100 теңген болғанша, 100 досын болғай. Не имей 100 рублей, а имей 100

друзей.

Сөздік қоржынына арналған сөздер: Ұлттық валюта- валюта

Қағаз ақша- банкнота

Ақша төлеу- платить деньги

Ақша алу- брать деньги

Ақшаны қарызға беру- брать деньги в долг

Жылдық табыс- годовой доход

Кіріс- доход

1 айлық еңбек ақы жалақы- месячный оклад

Ақша айырбастау- менять деньги

Банкке ақша төлеу- положить деньги в

банк

Дүкенге барғанда күнделікті

қолданылатын сөз тіркестері: - Мен заттар сатып алайын деп едім.

-Я хотел бы сделать покупки.

- Мен әмбебап дүкеніне барамын.

- Я хочу посетить универсам.

-Аяқ киім, (балалар киімдері, ойыншықтар)

қай қабатта сатылады?

На каком этаже продаются обувь, детская

одежда, игрушки?

- Азық-түлік бөліміне қалай баруға болады?

-Как пройти в продовольственный отдел?

-Сыйға тартуға лайық бірдеңе іздеп

жүрмін.

Я ищу что-нибудь для подарка.

-Сіз .......аласыз ба?

-Вы будете покупать?

-Мына көйлек қанша тұрады? –

Сколько стоит это платье?

-Маған мына кітапты көрсетіңізші?

-Покажите мне эту книгу?

Қазақша оқимыз, қазақша сөйлейміз.

Page 6: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH

NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century.

MARK TWAIN (1835—1910)

His real name was Samuel Langhorne Clemens.1 He

spent his boyhood in the small town of Hannibal,2on

the Mississippi River. The waters of the great river were his playground. He was a bright lively boy. He could easily swim across the Mississippi and was the leader in all the boys' games. In 1847, his father died and it was necessary for the twelve-year-old Samuel to leave school and go to work. For about ten years he worked as a printer in many different towns and cities of America. Then he decided to be a pilot

on the Mississippi. Sam did not have a

proper education, but he knew well the folk-lore and tales of the Negroes who lived along the Mississippi River. In 1876, he published The Adventures of Tom Sawyer in which he described the l i f e of a boy in a Mississippi town at the time of his own boyhood. In 1884, The Adventures

of Huckleberry Finn was published. Since then these books are among the most favourite books of children all over the world.

NOVEMBER 30 is the birthday of Jonathan Swift, one of the

greatest English satirical writers.

JONATHAN SWIFT (1667—1745)

Jonathan Swift was born to a poor

English family in Dublin. His father died

some months before the child's birth, and the

child was brought up by his uncle. With the

help of his uncle he was sent to school and

then to the university. His most famous books

are Gulliver's Travels. It is the great work which

has been translated into almost every language

of the world and has made its author one of

the greatest English prose writers .Although

children all over the world like Swift's

Gulliver's Travels, it was not written as a children's book. Gul l iver 's Trave ls i s

not only a good s tory, but a satire in which Swift attacks wrong and injustice, and mocks at some of the

s i l ly ideas of the existing world. Swift was a brilliant stylist. He had a great talent for writing clear and logical

prose. His clear ironical style made him one of the greatest English writers.

НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ СЛОВА И БУКВЫ В английском языке самыми

распространенными словами являются the, of, and, to, a, in, that, is, I, it, for, as. В разговорном языке

чаще других встречается слово I. Из букв чаще других употребляется е. Самая распространенная

начальная буква - T.

НАИБОЛЬШЕЕ КОЛИЧЕСТВО ЗНАЧЕНИЙ Наибольшее количество значений имеет английское слово set

(58 значений как существительное; 126 как глагол; 10 как прилагательное, образованное от причастия) .

САМОЕ ЕМКОЕ СЛОВО Наиболее интересным с точки зрения лексикографии является слово mamihlapinatapai из

диалекта испанского языка, на котором говорят в южной Аргентине и Чили, Это слово означает «смотреть друг на друга в надежде,

что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, нерасположенные это делать».

Page 7: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

30 0КТЯБРЯ В КОЛЛЕДЖЕ ПРОХОДИЛА ВОЕННО-СПОРТИВНАЯ ИГРА

«В ДРУЖБЕ СО СПОРТОМ».

Участниками мероприятия были группы О-13 и

МЦМ-13. На этом мероприятии присутствовали

преподаватели нашего колледжа и других учреждений.

Одержала победу группа О-13. Участникам

понравилось, что было много спортивных конкурсов:

бег в мешках, бег на лыжах, «переправа», конкурс со

скакалкой, ведение мяча. Были и элементы гражданской

обороны: разборка и сборка учебного автомата,

надевание плаща для химической защиты, надевание и

снятие противогаза, и другие не менее интересные

конкурсы. Болельщики отвечали на вопросы о зимней

Олимпиаде в Сочи, о спортсменах нашего города и даже

отгадали загадки о зиме. Наша группа осталась довольна этим мероприятием и нашей победой.

Нам было весело, интересно, смешно. Мы все получили положительный заряд энергии.

Хотелось, чтобы таких соревнований было больше. Плотникова Алина, Бачинская Регина, О-13

СПОРТ И МЫ

Page 8: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century

Разживина Людмила Ивановна

AUTUMN

Nature is dying. Autumn has come.

People become peaceful and calm.

In the day it’s warm, in the night it’s cold.

Trees are losing their leaves and gold.

The sun presents leaves and gold,

And they become red, pink and old.

They dance with winds and play with twigs.

Getting in a fury, winds tear leaves.

Autumn’s in a frock with apples, fir cones.

Hills of vegetables ripe fruit domes.

My soil is full of rains and leaves.

The blue sky -nobody believes.

Mushrooms and berries, leaves fall and rain.

Autumn is my love, happiness and pain.

Клѐц Наташа Л-12

Отрар

Оживленной торговлей славился город. Каждый видел здесь то, что искал. Наукой, искусством, как чашей был полон. Но враг хмурой тучей у стен его встал. Надежда теплилась в душе у народа. Могучие стены ведь выдержат бой! И ради детей своих будут готовы Защитники с честью хранить город свой! Кончаются силы, и жажда терзает… Ждет помощи храбрый отрарский народ. Но о вероломном коварстве не знает, Что это их к гибели всех приведет. Предатель коварный откроет ворота. Дома запылают, строенья сожгут, Сравняют с землей стены города-града, Кого не убьют, того в плен уведут. С тех пор промчалось немало столетий, Руины песками давно занесло. Но вижу сквозь строки скупые учебника, Как смелость берет верх над страхом и злом. А память людская похожа на сито, Ведь люди лишь помнят о том, что хотят. Но подвиг защитников славных Отрара И храбрость народа легенды хранят.

.

Page 9: кР А Т Ко - Ratk_Ridder · WE STUDY ENGLISH AND WE SPEAK ENGLISH NOVEMBER 30 is the birthday of Mark Twain, the most outstanding American writer of the 19th century