Embed Size (px)
Citation preview
www.azzarodesign.com
AZIENDANel 2014 Azzaro Design nasce a Parma da una realtà
produttiva artigianale, 100% Made in Italy.Il brevetto funzionale di accessori d’arredo luminosi apre
la strada alla passione per il Lighting design, da qui la collezione di lampade a led per ambienti di pregio.In prima linea, selezione accurata dei materiali utilizzati e
scrupolosi controlli su tutto il processo creativo e produttivo per arrivare all’eccellenza italiana.Le creazioni di Nicola Azzaro, fondatore di Azzaro Design,
sono prodotti artigianali. È possibile personalizzarli nelle rifiniture, nei colori e nella luce senza perdere le certificazioni o gli accessori necessari al commercio nazionale ed internazionale. È possibile, su richiesta, modificare le misure o studiare insieme al cliente nuovi modelli.
COMPANYIn 2014 Azzaro Design was founded in Parma by a
handcrafted production company, 100% Made in Italy.The utility patent of lighting decor accessories leads to
develop the passion for lighting design, with the creation of a collection of LED lamps for prestige environmentsThe careful selection of the materials used and the rigorous
quality control throughout the creative and production process bring to a really italian excellence.The creations of Nicola Azzaro, the founder of Azzaro
Design, are handcrafted products. They can be customized in finishes, colors, sizes and light color temperature maintaining certifications or the electrical equipment required for national and international trade.It’s possible to realize customized products on demand.
4
Design essenziale, cuore tecnologico, Clepsy Design reinterpreta il tempo in chiave futuristica.Linea snella e sinuosa a portare l’attenzione
sulla sua capacità d’illuminazione.
Essential design, technological heart, Clepsy Design reinvent the concept of time in a futuristic way.
A slim and sinuous shapebringing attention to its lighting capabilities.
INFO TECNICHE
Lampada da interni.Peso: kg. 1,4.
Materiali:PMMA (polimetilmetacrilato)
pieno trasparente e Anticorodal.Luce dimmerabile:
Led Cob 4,6W,max Lumen tipico = 450.
Temperatura di colore della luce: - 2700 K° (luce calda); - 4000 K° (luce neutra); - 5500 K° (luce fredda).
TECHNICAL INFO
Indoor light. Weight: kg. 1,4.Materials:
full and transparent PMMA (polymethylmethacrylate)
and Anticorodal.Dimmable light:Led Cob 4,6W,
max typical efficacy Lumen = 450.Color light temperature:
- 2700 K° (warm light); - 4000 K° (neutral light); - 5500 K° (cold light).
In casi particolari nasce la necessità di creare più luce.
CLEPSY Design, dimensione doppia rispetto agli standard, qui progettata
come lampada d’appoggio per illuminare spazi più ampi.
INFO TECNICHE
Peso: kg. 11,2.Luce dimmerabile: Led Cob 15W,
max Lumen tipico = 1500.
In particular caseswe need more light.
Clepsy Design, double size,born for a big lighting necessity.
TECHNICAL INFO
Weight: kg. 11,2Dimmable light: Led Cob 15W,
max typical efficacy Lumen = 1500.
5
CLEPSY Design
6
Design ricco, icona del tempo contemporaneo, Clepsy Icon unisce una struttura nobile ad una illuminazione futuristica.
Linea sofisticata e anima luminosa decisa.
A rich design in honour of the symbolof contemporary time, Clepsy Icon,
a noble structure and a futuristic shape.
INFO TECNICHE
Lampada da interni.Peso: kg. 4.Materiali:
PMMA (polimetilmetacrilato)pieno trasparente e Anticorodal.
Luce dimmerabile: Led Cob 13,6W ,
max Lumen tipico = 1250.Temperatura di colore della luce:
- 2700 K° (luce calda); - 4000 K° (luce neutra); - 5500 K° (luce fredda).
TECHNICAL INFO
Indoor light.Weight: kg. 4.
Materials:full and transparent PMMA (polymethylmethacrylate)
and Anticorodal.Dimmable light:
Led Cob 13,6W ,max typical efficacy Lumen = 1250.
Color light temperature: - 2700 K° (warm light); - 4000 K° (neutral light); - 5500 K° (cold light).
7
CLEPSY Icon
8
Design classico, tecnologia d’avanguardia,Soul Light racchiude un gioco illusorio di pieno/vuoto
al servizio della più alta capacità di rifrazione luminosadel materiale utilizzato.
Profondità materica in una linea morbida.
A classic design and a brand new technology,Soul Light encloses a full / empty game using
the highest performing materials.
INFO TECNICHE
Lampada da interni.Peso: kg. 2,3.
Materiali: PMMA (polimetilmetacrilato) pieno trasparente e Anticorodal.
Luce dimmerabile: Led Cob 4,6W , max Lumen tipico = 450.
Temperatura di colore della luce: - 2700 K° (luce calda); - 4000 K° (luce neutra); - 5500 K° (luce fredda).
TECHNICAL INFO
Indoor light.Weight: kg. 2,3.
Materials:full and transparent PMMA
(polymethylmethacrylate) and Anticorodal.
Dimmable light: Led Cob 4,6W , max typical efficacy Lumen = 450.
Color light temperature: - 2700 K° (warm light); - 4000 K° (neutral light); - 5500 K° (cold light).
9
SOUL Light
10
Pi Drop ricorda una verosimile goccia d’acquain caduta libera in grado
di trasformare lo spazio circostantegrazie allo straordinario gioco
della rifrazione luminosa.
Like a falling drop, Pi Drop trasforms the surrounding space
with its ability of light refraction.
TECHNICAL INFO
Indoor light. Weight: kg. 2,2.
Materials:full and transparent PMMA
(polymethylmethacrylate) and Anticorodal.Dimmable light: Led Cob 6,8W,max typical efficacy Lumen = 650.
Color light temperature: - 2700 K° (warm light); - 4000 K° (neutral light); - 5500 K° (cold light).
INFO TECNICHE
Altezza Pi Drop da terra:140 cm.
Luce dimmerabile Pi Drop da terra:Led Cob 15W,
max Lumen tipico = 1500.
TECHNICAL INFO
Pi Drop floor light height:140 cm.
Pi Drop floor dimmable light:Led Cob 15W,
max typical efficacy Lumen = 1500.
INFO TECNICHE
Lampada da interni.Peso: kg. 2,2.
Materiali:PMMA (polimetilmetacrilato)
pieno trasparente e Anticorodal.Luce dimmerabile: Led Cob 6,8W ,
max Lumen tipico = 650.Temperatura di colore della luce:
- 2700 K° (luce calda); - 4000 K° (luce neutra); - 5500 K° (luce fredda).
INFO TECNICHE
Altezza Pi Drop da tavolo e da soffitto:50 cm.
Luce dimmerabile Pi Drop da tavoloe da soffitto: Led Cob 10W,
max Lumen tipico = 1000.
TECHNICAL INFO
Pi Drop table and ceiling light height:50 cm.
Pi Drop table and ceiling dimmable light: Led Cob 10W,
max typical efficacy Lumen = 1000.
11
PI Drop
12
L’applique vuol essere un omaggioalla tecnica pittorica di J.Pollock.
Come il colore cade sulla tela, così Dropping pare scivolare sulla parete d’appoggio riflettendone le peculiarità intrinseche.
The applique is a tributeto the painting of J.Pollock.
Like the color falls to the canvas so Dropping seems to slip on the wall reflecting its uniqueness.
13
TECHNICAL INFO
Indoor light. Weight: kg. 1,9.Materials:
full and transparent PMMA (polymethylmethacrylate) and Anticorodal.
Dimmable light: Led Cob 4,6W , max typical efficacy Lumen = 450.
Color light temperature: - 2700 K° (warm light); - 4000 K° (neutral light); - 5500 K° (cold light).
INFO TECNICHE
Misure supporto in Anticorodal della Dropping da parete: larghezza = 14 cm; altezza = 27,5 cm; spessore = 1,5 cm.
Luce dimmerabile Dropping da parete:Led Cob 10W, max Lumen tipico = 1000.
TECHNICAL INFO
Sizes of support Anticorodal Dropping wall light: width = 14 cm;height = 27,5 cm; depth = 1,5 cm.Dropping wall dimmable light:
Led Cob 10W,max typical efficacy Lumen = 1000.
INFO TECNICHE
Lampada da interni. Peso: kg. 1,9.Materiali:
PMMA (polimetilmetacrilato)pieno trasparente e Anticorodal.
Luce dimmerabile: Led Cob 4,6W , max Lumen tipico = 450.
Temperatura di colore della luce:- 2700 K° (luce calda);- 4000 K° (luce neutra);- 5500 K° (luce fredda).
INFO TECNICHE
Altezza della Dropping da terra: 180 cm.Luce dimmerabile Dropping da terra: Led
Cob 15W, max Lumen tipico = 1500.
TECHNICAL INFO
Dropping floor light height: 180 cm.Dropping floor dimmable light: Led Cob 15W, max typical efficacy Lumen = 1500.
Dropping
14
La rivisitazione dello stile anni ‘60 di Verner Panton evolve nell’ interpretazione cosmica della fonte luminosa, quale
elemento di ordine legato all’armonia geometrica ed estetica, nelle due versioni
dritta ed inclinata.
Verner Panton sixties style evolves into the cosmic reinterpretation of the light source, an element of order
linked to geometric and aesthetic harmony, straight and inclined
as you prefer.
15
TECHNICAL INFO
Indoor light. Weight: kg. 1,9.Materials: full and transparent PMMA
(polymethylmethacrylate) and Anticorodal.Dimmable light: Led Cob 4,6W ,
max typical efficacy Lumen = 450.Color light temperature:- 2700 K° (warm light);- 4000 K° (neutral light);- 5500 K° (cold light).
INFO TECNICHE
Lampada da interni. Peso: kg. 1,9.Materiali: PMMA (polimetilmetacrilato)
pieno trasparente e Anticorodal.Luce dimmerabile: Led Cob 4,6W ,
max Lumen tipico = 450.Temperatura di colore della luce:
- 2700 K° (luce calda);- 4000 K° (luce neutra);- 5500 K° (luce fredda).
INFO TECNICHE
Altezza della Cosmo da terra: 150 cm.Larghezza della Cosmo da terra: 20 cm.
Luce dimmerabile Cosmo da terra:Led Cob 10W, max Lumen tipico = 1000.
TECHNICAL INFO
Cosmo floor light hight: 150 cm.Cosmo floor light width: 20 cm.
Cosmo floor dimmable light: Led Cob 10W, max typical efficacy Lumen = 1000.
Cosmo
COSMO floor light COSMO hanging light∅ 15/20 cm
COSMO wall light∅ 15/25 cm
21/28 cm
COSMO table light∅ 15 cm
35 cm
16
Dall’unione della tradizione artigiana italiana con
l’innovazione tecnologica d’illuminazione, nasce un prodotto
di lusso senza tempo.
Combining the italian artisan tradition with lighting technological innovation,a timeless luxury creation has born.
17
TECHNICAL INFO
Indoor light. Weight: kg. 3,9.Materials: full and transparent PMMA
(polymethylmethacrylate) and Anticorodal.Dimmable light: Led Cob 10W ,
max typical efficacy Lumen = 1000.Color light temperature:- 2700 K° (warm light);- 4000 K° (neutral light);- 5500 K° (cold light).
INFO TECNICHE
Lampada da interni. Peso: kg. 3,9.Materiali: PMMA (polimetilmetacrilato)
pieno trasparente e Anticorodal.Luce dimmerabile: Led Strip 10W , max
Lumen tipico = 1000.Temperatura di colore della luce:
- 2700 K° (luce calda);- 4000 K° (luce neutra);- 5500 K° (luce fredda).
Luxyur
LUXYUR floor light
∅ 30 cm
150 cm
LUXYUR hanging light
∅ 30 cm
13,5 cm
LUXYUR wall light∅ 30 cm
15 cm
LUXYUR table light ∅ 30 cm
15/50 cm
FINITURE
Ogni lampada Azzaro Design può essere personalizzata con le seguenti finiture dell’Anticorodal:- pallinatura con microsfere di vetro o ceramica (standard);- satinatura / lucidatura (optional);- laccatura lucida/opaca in tutti i colori RAL (optional);- galvanica in doratura, argentatura, ramatura, ottonatura, cromatura,
nichelatura, black nickel (optional).
FINISHES
Each Azzaro Design lamp can be customized with the following Anticorodal finishes:- Glass or ceramic microspheres blasting (standard);- Satin finish / polishing (optional);- Glossy / matte lacquering in all RAL colors (optional);- Galvanic in gold / silver / copper / brass / chrome / nickel plating, black
nickel (optional).
DESIGN
L’attenzione si getta sull’aspetto funzionale intrecciato alla bellezza della linea essenziale, dinamica e ricercata.L’accessorio d’arredo è il pretesto per la creazione di una fonte luminosa
dalle peculiarità vivaci ed estetiche.
The functional aspect meets the beauty of clean, dynamic and sophisticated features.The furniture design accessories represent the inspiration for the creation of a
light source with aesthetic features.
Un esempio di Clepsy Icon rifinitacon laccatura bianca opaca.
An example of Clespy Icon mattewhite lacquer finish.
Patent led baseboard lighting
WE DESIGN THE LIGHT
