8
КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ОГРАНИЧЕНИЕ ХОДА 0° И 90° Зубчато-реечная конструкция Высокая устойчивость к коррозии Шестерня опирается на шарикоподшипник Уникальная система опоры зубчатой рейки для облегчения передачи большого крутящего момента Максимальное рабочее давление - 10 бар Не требует смазки Температурный диапазон NBR (БНК) от -20 °C до 80 °C Витон от -20 °C до 125 °C По результатам тестов ресурс - более 1 миллиона циклов Трансформируется в привод одностороннего действия с помощью добавочного комплекта пружинного блока ВКЛАДКА СТАНДАРТА ISO Установочные болты на крышках Установить положение отсечки вплотную к поршню Установить положение открытия вплотную к поршню или к держателю пружины Пружина собирается и извлекается с лёгкостью Возможна установка +/- 10 o на открытие и закрытие Установка клапана по стандартам ISO5211, с дополнительной вкладкой на размер больше. Стандартизация вспомогательного установочного оборудования Установочное стопорное кольцо по стандарту ISO По желанию заказчика поставляется охватывающий выходной вал с восьмигранной полой втулкой Продолжая корпоративные традиции постоянных инноваций и инженерного совершенства, компания ROTEX…... ПРИВОД ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

•••

.... представляет своим клиентам новое поколение компактных реечно-шестерёнчатых приводов серии "DRC"

ПРИВОД С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

ВАЛ

ПРУЖИНА

Выходной вал с двойной лыской Выходной вал со шпоночной канавкойОхватывающий вал со шпоночной канавкой

Не требует специальных инструментов и ключейПружина не требует смазки в течении всего срока службы

Пружинна из стали Gr III. Покрыта эпоксидной краской для улучшенной устойчивости к коррозииПружины соответствуют различным характеристикам крутящего момента клапанаСмазка контейнера рассчитана на весь срок эксплуатацииКонструкция предотвращает выпучивание пружиныПредварительное сжатие обеспечивает более длительный срок службы пружины

•••

Уникальная конструкция держателя пружиныЛёгок в обращении и безопасен во время демонтажа

Предварительное сжатие обеспечивает более длительный срок службы пружиныПружина собирается и извлекается с лёгкостьюПо результатам тестов ресурс - более 1 миллиона циклов

ВАЛ

КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

ОГРАНИЧЕНИЕ ХОДА 0° И 90°

Зубчато-реечная конструкцияВысокая устойчивость к коррозииШестерня опирается на шарикоподшипникУникальная система опоры зубчатой рейки для облегчения передачи большого крутящего момента

•• •

Максимальное рабочее давление - 10 барНе требует смазкиТемпературный диапазонNBR (БНК) от -20 °C до 80 °CВитон от -20 °C до 125 °C

••

По результатам тестов ресурс - более 1 миллиона цикловТрансформируется в привод одностороннего действия с помощью добавочного комплекта пружинного блока

ВКЛАДКА СТАНДАРТА ISO

Установочные болты на крышках Установить положение отсечки вплотную к поршнюУстановить положение открытия вплотную к поршню или к держателю пружиныПружина собирается и извлекается с лёгкостьюВозможна установка +/- 10 o на открытие и закрытие

••

••

Установка клапана по стандартам ISO5211, с дополнительной вкладкой на размер больше.Стандартизация вспомогательного установочного оборудованияУстановочное стопорное кольцо по стандарту ISOПо желанию заказчика поставляется охватывающий выходной вал с восьмигранной полой втулкой

••

Продолжая корпоративные традиции постоянных инноваций и инженерного совершенства, компания ROTEX…...

ПРИВОД ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

Page 2: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

•••

.... представляет своим клиентам новое поколение компактных реечно-шестерёнчатых приводов серии "DRC"

ПРИВОД С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

ВАЛ

ПРУЖИНА

Выходной вал с двойной лыской Выходной вал со шпоночной канавкойОхватывающий вал со шпоночной канавкой

Не требует специальных инструментов и ключейПружина не требует смазки в течении всего срока службы

Пружинна из стали Gr III. Покрыта эпоксидной краской для улучшенной устойчивости к коррозииПружины соответствуют различным характеристикам крутящего момента клапанаСмазка контейнера рассчитана на весь срок эксплуатацииКонструкция предотвращает выпучивание пружиныПредварительное сжатие обеспечивает более длительный срок службы пружины

•••

Уникальная конструкция держателя пружиныЛёгок в обращении и безопасен во время демонтажа

Предварительное сжатие обеспечивает более длительный срок службы пружиныПружина собирается и извлекается с лёгкостьюПо результатам тестов ресурс - более 1 миллиона циклов

ВАЛ

КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

ОГРАНИЧЕНИЕ ХОДА 0° И 90°

Зубчато-реечная конструкцияВысокая устойчивость к коррозииШестерня опирается на шарикоподшипникУникальная система опоры зубчатой рейки для облегчения передачи большого крутящего момента

•• •

Максимальное рабочее давление - 10 барНе требует смазкиТемпературный диапазонNBR (БНК) от -20 °C до 80 °CВитон от -20 °C до 125 °C

••

По результатам тестов ресурс - более 1 миллиона цикловТрансформируется в привод одностороннего действия с помощью добавочного комплекта пружинного блока

ВКЛАДКА СТАНДАРТА ISO

Установочные болты на крышках Установить положение отсечки вплотную к поршнюУстановить положение открытия вплотную к поршню или к держателю пружиныПружина собирается и извлекается с лёгкостьюВозможна установка +/- 10 o на открытие и закрытие

••

••

Установка клапана по стандартам ISO5211, с дополнительной вкладкой на размер больше.Стандартизация вспомогательного установочного оборудованияУстановочное стопорное кольцо по стандарту ISOПо желанию заказчика поставляется охватывающий выходной вал с восьмигранной полой втулкой

••

Продолжая корпоративные традиции постоянных инноваций и инженерного совершенства, компания ROTEX…...

ПРИВОД ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

Page 3: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ПРИВОДОВ ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-мДАВЛЕНИЕ

ВОЗДУХА

МОДЕЛЬ

3 бар

4 бар

5 бар

6 бар

7 бар

DRC250 2205 2940 3675 4410 5145

DRC300 3150 4200 5250 6300 7350

DRC400 5100 6800 8500 10200 11900

DRC500 8880 11840 14800 17760 20720

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-мПружинные комплекты 5, 6, и 7 компании ROTEX - это предварительно нагруженные пружинные контейнеры. Покупатель не может изменять крутящий момент. Для изменения кода с 5 на 6, или на 7 покупатель должен сменить контейнер.

ВНИМАНИЕ:Опасно разбирать или ронять пружинные блоки. Не прилагать никакой внешней нагрузки.

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-м

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ПРИВОДОВ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

ПРИВОД ПРУЖИНА МОМЕНТ ПРУЖИНЫ МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 4 бар МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 5 бар МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 6 бар

МОДЕЛЬ № КОМПЛ. Мин. Макс. Мин. Макс. Мин. Макс. Макс. Мин.

DRC250E 5 1170 1760 1180 1770 1910 2500 2650 3240

6 1470 2200 740 1470 1470 2200 2210 2940

7 1690 2720 - - 950 1980 1690 2720

DRC300E 5 1680 2520 1680 2520 2730 3570 3780 4620

6 2100 3150 1050 2100 2100 3150 3150 4200

7 2410 3880 - - 1370 2840 2420 3890

DRC400E 5 2720 4080 2720 4080 4420 5780 6120 7480

6 3400 5100 1700 3400 3400 5100 5100 6800

7 3910 6290 - - 2210 4590 3910 6290

DRC500E 5 4730 7100 4730 7100 7700 10700 10660 13030

6 5920 8880 2960 5920 5920 8880 8880 11840

7 6800 10950 - - 3850 8000 6800 10950

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

РАСХОД ВОЗДУХА

ВЕС В кг.

БУКВЕННО-ЦИФРОВОЙ КОД ПРОДУКЦИИ

РАСХОД ВОЗДУХА В ЛИТРАХ норм. л/м./ бар ДЛЯ ОДНОГО ТАКТА

ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

МОДЕЛЬ ЛИТР/бар ВЕС (в кг.) МОДЕЛЬ ЛИТР/бар ВЕС (в кг.) DRC250 27 150 DRC250E 13 220

DRC300 38 200 DRC300E 19 340

DRC400 53 380 DRC400E 26 460

DRC500 75 520 DRC500E 37 700

ВЕС В кг.

ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

МОДЕЛЬ ВЕС МОДЕЛЬ ВЕС DRC250 150 DRC250E 220

DRC300 200 DRC300E 340

DRC400 380 DRC400E 460

DRC500 520 DRC500E 700

ПРУЖИННЫЙ КОМПЛЕКТ

E

МАТЕРИАЛ УПЛОТНЕНИЯ

КОД

NBR * ВИТОН AV ФТОРОСИЛИКОН FS HNBR HN

РУЧНОЙ ДУБЛЁР РУЧНОЙ ДУБЛЕР HW

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ HMOR

ВРАЩЕНИЕ КОД 90 CCW *90 CW CW

ВЫХОДНОЙ ВАЛ КОД ВЫХОДНОЙ ВАЛ С ДВОЙНОЙ ЛЫСКОЙ

*

ВЫХОДНОЙ ВАЛ СО ШПОНОЧНОЙ КАНАВКОЙ

M

СПЕЦ. МОДЕЛЬ

SU

a d e

f

b c

МОДЕЛЬ

ОБРАЗЕЦ ЗАКАЗА

- DRC300 Двустороннего Действия- DRC500E6-CW-FS С пружинным возвратом, с пружинным комплектом 6, вращение вала по часовой стрелке, с фторосиликоновыми уплотнениями.

* : Устанавливается по умолчаниюCCW : Против движения часовой стрелки, закрывается при отказеCW : По направлению движения часовой стрелки, открывается при отказе

Page 4: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ПРИВОДОВ ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-мДАВЛЕНИЕ

ВОЗДУХА

МОДЕЛЬ

3 бар

4 бар

5 бар

6 бар

7 бар

DRC250 2205 2940 3675 4410 5145

DRC300 3150 4200 5250 6300 7350

DRC400 5100 6800 8500 10200 11900

DRC500 8880 11840 14800 17760 20720

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-мПружинные комплекты 5, 6, и 7 компании ROTEX - это предварительно нагруженные пружинные контейнеры. Покупатель не может изменять крутящий момент. Для изменения кода с 5 на 6, или на 7 покупатель должен сменить контейнер.

ВНИМАНИЕ:Опасно разбирать или ронять пружинные блоки. Не прилагать никакой внешней нагрузки.

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ В Н-м

КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ПРИВОДОВ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

ПРИВОД ПРУЖИНА МОМЕНТ ПРУЖИНЫ МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 4 бар МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 5 бар МОМЕНТ НА ВОЗДУХЕ 6 бар

МОДЕЛЬ № КОМПЛ. Мин. Макс. Мин. Макс. Мин. Макс. Макс. Мин.

DRC250E 5 1170 1760 1180 1770 1910 2500 2650 3240

6 1470 2200 740 1470 1470 2200 2210 2940

7 1690 2720 - - 950 1980 1690 2720

DRC300E 5 1680 2520 1680 2520 2730 3570 3780 4620

6 2100 3150 1050 2100 2100 3150 3150 4200

7 2410 3880 - - 1370 2840 2420 3890

DRC400E 5 2720 4080 2720 4080 4420 5780 6120 7480

6 3400 5100 1700 3400 3400 5100 5100 6800

7 3910 6290 - - 2210 4590 3910 6290

DRC500E 5 4730 7100 4730 7100 7700 10700 10660 13030

6 5920 8880 2960 5920 5920 8880 8880 11840

7 6800 10950 - - 3850 8000 6800 10950

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

РАСХОД ВОЗДУХА

ВЕС В кг.

БУКВЕННО-ЦИФРОВОЙ КОД ПРОДУКЦИИ

РАСХОД ВОЗДУХА В ЛИТРАХ норм. л/м./ бар ДЛЯ ОДНОГО ТАКТА

ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

МОДЕЛЬ ЛИТР/бар ВЕС (в кг.) МОДЕЛЬ ЛИТР/бар ВЕС (в кг.) DRC250 27 150 DRC250E 13 220

DRC300 38 200 DRC300E 19 340

DRC400 53 380 DRC400E 26 460

DRC500 75 520 DRC500E 37 700

ВЕС В кг.

ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

МОДЕЛЬ ВЕС МОДЕЛЬ ВЕС DRC250 150 DRC250E 220

DRC300 200 DRC300E 340

DRC400 380 DRC400E 460

DRC500 520 DRC500E 700

ПРУЖИННЫЙ КОМПЛЕКТ

E

МАТЕРИАЛ УПЛОТНЕНИЯ

КОД

NBR * ВИТОН AV ФТОРОСИЛИКОН FS HNBR HN

РУЧНОЙ ДУБЛЁР РУЧНОЙ ДУБЛЕР HW

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ HMOR

ВРАЩЕНИЕ КОД 90 CCW *90 CW CW

ВЫХОДНОЙ ВАЛ КОД ВЫХОДНОЙ ВАЛ С ДВОЙНОЙ ЛЫСКОЙ

*

ВЫХОДНОЙ ВАЛ СО ШПОНОЧНОЙ КАНАВКОЙ

M

СПЕЦ. МОДЕЛЬ

SU

a d e

f

b c

МОДЕЛЬ

ОБРАЗЕЦ ЗАКАЗА

- DRC300 Двустороннего Действия- DRC500E6-CW-FS С пружинным возвратом, с пружинным комплектом 6, вращение вала по часовой стрелке, с фторосиликоновыми уплотнениями.

* : Устанавливается по умолчаниюCCW : Против движения часовой стрелки, закрывается при отказеCW : По направлению движения часовой стрелки, открывается при отказе

Page 5: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

ИНФОРМАЦИЯ О ГАБАРИТАХ

ØF

DD8

15B

C20

4

4 отверстия, M5 x8мм глуб.

ВИД-‘X’‘X’

A/F-K

130

30

ШП

ОН

КА-4

CONN.

L1 (ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ)L2 (ОДНОСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ)

‘Z’

МОДЕЛЬ L1 L2 B C D ØF D8 A/F-K СОЕД.

DRC250 890 1220 360 290 365 35 36.2 25 1/2”BSP

DRC300 890 1390 412 342 410 35 48.2 25 1/2”BSP

DRC400 892 1390 494 424 465 45 48.2 35 1/2”BSP

DRC500 1050 1750 630 560 650 55 60.2 45 1/2”BSP

ДЕТАЛЬ ВЫХОДНОГО ВАЛА С ДВОЙНОЙ ЛЫСКОЙ

AIL MALE OPTION-M

ОТ 250 ДО 300

ВИД-‘Z’

‘4 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

‘6 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

ВИД -‘Z’

ОТ 400 И 500

S

‘8 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

ОТ 600 ДО 800

ВИД-‘Z’

‘12 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

ВИД-‘Z’

ОТ 900 ДО 1100

D1

‘4 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

KE

Y

ОТ 250 ДО 300

ВИД-‘Z’

‘6 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

D1

KE

Y

ОТ 400 ДО 500

ВИД-‘Z’

D1

‘8 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

D1

‘12 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

ДЕТАЛЬ ВЫХОДНОГО ВАЛА С ВАРИАНТОМ М

ОТ 600 ДО 800

ВИД-‘Z’

ОТ 900 ДО 1100

ВИД-‘Z’

МОДЕЛЬ S L5 M N O

DRC250 27 48 M16 30 125

DRC300 36 64 M16 30 125

DRC400 36 64 M16 30 140

DRC500 46 82 M20 30 140

МОДЕЛЬ D1 ШПОНКА L5 M N O

DRC250 63.5 16X16X80 100 M16 30 125

DRC300 63.5 16X16X80 100 M16 30 125

DRC400 95.25 22X22X110 125 M16 30 140

DRC500 127 25X25X125 150 M20 30 140

Page 6: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

ИНФОРМАЦИЯ О ГАБАРИТАХ

ØF

DD8

15B

C20

4

4 отверстия, M5 x8мм глуб.

ВИД-‘X’‘X’

A/F-K

130

30

ШП

ОН

КА-4

CONN.

L1 (ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ)L2 (ОДНОСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ)

‘Z’

МОДЕЛЬ L1 L2 B C D ØF D8 A/F-K СОЕД.

DRC250 890 1220 360 290 365 35 36.2 25 1/2”BSP

DRC300 890 1390 412 342 410 35 48.2 25 1/2”BSP

DRC400 892 1390 494 424 465 45 48.2 35 1/2”BSP

DRC500 1050 1750 630 560 650 55 60.2 45 1/2”BSP

ДЕТАЛЬ ВЫХОДНОГО ВАЛА С ДВОЙНОЙ ЛЫСКОЙ

AIL MALE OPTION-M

ОТ 250 ДО 300

ВИД-‘Z’

‘4 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

‘6 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

ВИД -‘Z’

ОТ 400 И 500

S

‘8 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

ОТ 600 ДО 800

ВИД-‘Z’

‘12 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

S

ВИД-‘Z’

ОТ 900 ДО 1100

D1

‘4 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

KE

Y

ОТ 250 ДО 300

ВИД-‘Z’

‘6 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

D1

KE

Y

ОТ 400 ДО 500

ВИД-‘Z’

D1

‘8 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

D1

‘12 ОТВ. ‘M’ x ГЛУБ ‘N’ МЕЖЦЕНТР Ø ‘O’

ДЕТАЛЬ ВЫХОДНОГО ВАЛА С ВАРИАНТОМ М

ОТ 600 ДО 800

ВИД-‘Z’

ОТ 900 ДО 1100

ВИД-‘Z’

МОДЕЛЬ S L5 M N O

DRC250 27 48 M16 30 125

DRC300 36 64 M16 30 125

DRC400 36 64 M16 30 140

DRC500 46 82 M20 30 140

МОДЕЛЬ D1 ШПОНКА L5 M N O

DRC250 63.5 16X16X80 100 M16 30 125

DRC300 63.5 16X16X80 100 M16 30 125

DRC400 95.25 22X22X110 125 M16 30 140

DRC500 127 25X25X125 150 M20 30 140

Page 7: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

МАТЕРИАЛ ИСПОЛНЕНИЯ

ПРИВОД С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

РАЗРЕЗ - AA

B

B

31132 33 2 19 4 12 6 22 23 20 287 8 30 34 5 27 313 24 29 16 15 26

211014РАЗРЕЗ - BB

A

A35

25

911 1718

№ ОПИСАНИЕ КОЛ. МАТЕРИАЛ СТАНДАРТ 1 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 2 КРЫШКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 3 КРЫШКА ПРУЖИНЫ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 4 ПОРШЕНЬ 2 ЧУГУН FG 200/ GG20 5 СРЕДНЯЯ КРЫШКА 1 ЧУГУН SS410 FG 200/ GG20 6 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПОРШНЯ 2 ЧУГУН - 7 ЗУБЧАТАЯ РЕЙКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 8 ШЕСТЕРНЯ 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ FG 200/ GG20 9 ШТОК 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

10 ШПОНКА 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

11 РАСПОРНОЕ КОЛЬЦО 2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ

IS 2062

12 КОРПУС 2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ ASTM A106 Gr B

13 КОРПУС ПРУЖИННОЙ ЧАСТИ 1 СТАЛЬ S45 IS 2062

14 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА -1 8 СТАЛЬ S45 - 15 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА -2 8 СТАЛЬ МАРКИ ХГА -

16 ГАЙКА 16 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 17 СТОПОРНАЯ ГАЙКА 1 STANDARD Gr. 8.8

18 ШАРИКОПОДШИПНИК 2 БНК (NBR) -

19 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 ПОЛИТЕТРАФТОРЭТИЛЕН (PTFE)

-

20 НАПРАВЛЯЮЩАЯ ПЛАНКА 2 CARBON FILLED -

21 МАНЖЕТА 2 БНК (NBR) -

22 ЗАГЛУШКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

23 ПОДШИПНИК 1 МЕДЬ -

24 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

25 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

26 ВКЛАДКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

27 ПРУЖИНА 1 СТАЛЬ EN47 IS 4454 Gr. III

28 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПРУЖИННОГО НАТЯЖИТЕЛЯ 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

29 ПРУЖИНННЫЙ НАТЯЖИТЕЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

30 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ПОД ТОРЦЕВОЙ КЛЮЧ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

31 ЗАЖИМНОЙ ВИНТ С ТОРЦЕВОЙ ГОЛОВКОЙ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

32 ГАЙКА 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

33 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) -

34 ТАРЕЛКА ПРУЖИННОГО НАТЯЖИТЕЛЯ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

35 УПЛОТНЕНИЕ ПОДШИПНИКА 2 БНК (NBR)

МАТЕРИАЛ ИСПОЛНЕНИЯ

ПРИВОД ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

РАЗРЕЗ - AA РАЗРЕЗ - BB

B

B22 23

24 2 15 3 10 18 19 5 16 17 6

8

21 12 114 1

A

A25 9 7 14 13

20

№ ОПИСАНИЕ КОЛ. МАТЕРИАЛ СТАНДАРТ

1 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

2 КРЫШКА 2 ЧУГУН FG 200/ GG20

3 ПОРШЕНЬ 2 ЧУГУН FG 200/ GG20

4 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПОРШНЯ 2 SS410 -

5 ЗУБЧАТАЯ РЕЙКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

6 ШЕСТЕРНЯ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 7 ШТОК 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

8 ШПОНКА 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 9 РАСПОРНОЕ КОЛЬЦО 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

10 КОРПУС

2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ

ASTM A106 Gr B

11 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА 16 СТАЛЬ S45 - 12 ГАЙКА 16 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 13 СТОПОРНАЯ ГАЙКА 1 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 14 ШАРИКОПОДШИПНИК 2 СТАНДАРТНЫЙ - 15 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) - 16 НАПРАВЛЯЮЩАЯ ПЛАНКА 2 CARBON FILLED PTFE - 17 МАНЖЕТА 2 БНК (NBR) - 18 ЗАГЛУШКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 19 ПОДШИПНИК 1 МЕДЬ -

20 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 21 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ПОД ТОРЦЕВОЙ КЛЮЧ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

22 ЗАЖИМНОЙ ВИНТ С ТОРЦЕВОЙ ГОЛОВКОЙ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 23 ГАЙКА 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

24 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) - 25 УПЛОТНЕНИЕ ПОДШИПНИКА 2 БНК (NBR) -

Page 8: ˆˇ˘ ˆ ˘ ˆ ˆ ˝ ˆ ˆ ˝ ˙ˆˆ - ˆ˘ ˆ˙ ˝˙ ˇ ˇ˙ RO TEX… ˘ˆ˙ DRC8886 59208880 2960 0 8880 11840 8007 6800 - 10950 - 3850 0 6800 ˜˚˛˝˙ˆ˚ˇ˘˙˚ ˝˝ ˚ ˜˚˛˝˙ˆ

МАТЕРИАЛ ИСПОЛНЕНИЯ

ПРИВОД С ПРУЖИННЫМ ВОЗВРАТОМ

РАЗРЕЗ - AA

B

B

31132 33 2 19 4 12 6 22 23 20 287 8 30 34 5 27 313 24 29 16 15 26

211014РАЗРЕЗ - BB

A

A35

25

911 1718

№ ОПИСАНИЕ КОЛ. МАТЕРИАЛ СТАНДАРТ 1 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 2 КРЫШКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 3 КРЫШКА ПРУЖИНЫ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 4 ПОРШЕНЬ 2 ЧУГУН FG 200/ GG20 5 СРЕДНЯЯ КРЫШКА 1 ЧУГУН SS410 FG 200/ GG20 6 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПОРШНЯ 2 ЧУГУН - 7 ЗУБЧАТАЯ РЕЙКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 8 ШЕСТЕРНЯ 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ FG 200/ GG20 9 ШТОК 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

10 ШПОНКА 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

11 РАСПОРНОЕ КОЛЬЦО 2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ

IS 2062

12 КОРПУС 2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ ASTM A106 Gr B

13 КОРПУС ПРУЖИННОЙ ЧАСТИ 1 СТАЛЬ S45 IS 2062

14 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА -1 8 СТАЛЬ S45 - 15 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА -2 8 СТАЛЬ МАРКИ ХГА -

16 ГАЙКА 16 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 17 СТОПОРНАЯ ГАЙКА 1 STANDARD Gr. 8.8

18 ШАРИКОПОДШИПНИК 2 БНК (NBR) -

19 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 ПОЛИТЕТРАФТОРЭТИЛЕН (PTFE)

-

20 НАПРАВЛЯЮЩАЯ ПЛАНКА 2 CARBON FILLED -

21 МАНЖЕТА 2 БНК (NBR) -

22 ЗАГЛУШКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

23 ПОДШИПНИК 1 МЕДЬ -

24 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

25 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

26 ВКЛАДКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

27 ПРУЖИНА 1 СТАЛЬ EN47 IS 4454 Gr. III

28 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПРУЖИННОГО НАТЯЖИТЕЛЯ 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

29 ПРУЖИНННЫЙ НАТЯЖИТЕЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

30 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ПОД ТОРЦЕВОЙ КЛЮЧ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

31 ЗАЖИМНОЙ ВИНТ С ТОРЦЕВОЙ ГОЛОВКОЙ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

32 ГАЙКА 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

33 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) -

34 ТАРЕЛКА ПРУЖИННОГО НАТЯЖИТЕЛЯ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

35 УПЛОТНЕНИЕ ПОДШИПНИКА 2 БНК (NBR)

МАТЕРИАЛ ИСПОЛНЕНИЯ

ПРИВОД ДВУСТОРОННЕГО ДЕЙСТВИЯ

РАЗРЕЗ - AA РАЗРЕЗ - BB

B

B22 23

24 2 15 3 10 18 19 5 16 17 6

8

21 12 114 1

A

A25 9 7 14 13

20

№ ОПИСАНИЕ КОЛ. МАТЕРИАЛ СТАНДАРТ

1 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

2 КРЫШКА 2 ЧУГУН FG 200/ GG20

3 ПОРШЕНЬ 2 ЧУГУН FG 200/ GG20

4 ОПОРНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ПОРШНЯ 2 SS410 -

5 ЗУБЧАТАЯ РЕЙКА 1 ЧУГУН FG 200/ GG20

6 ШЕСТЕРНЯ 1 ЧУГУН FG 200/ GG20 7 ШТОК 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

8 ШПОНКА 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 9 РАСПОРНОЕ КОЛЬЦО 2 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062

10 КОРПУС

2 БЕССВАРОЧНАЯ МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ

ASTM A106 Gr B

11 СТЯЖНАЯ ШПИЛЬКА 16 СТАЛЬ S45 - 12 ГАЙКА 16 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 13 СТОПОРНАЯ ГАЙКА 1 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 14 ШАРИКОПОДШИПНИК 2 СТАНДАРТНЫЙ - 15 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) - 16 НАПРАВЛЯЮЩАЯ ПЛАНКА 2 CARBON FILLED PTFE - 17 МАНЖЕТА 2 БНК (NBR) - 18 ЗАГЛУШКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 19 ПОДШИПНИК 1 МЕДЬ -

20 ГАЙКА 1 МАЛОУГЛЕРОДИСТАЯ СТАЛЬ IS 2062 21 ВИНТ С ГОЛОВКОЙ ПОД ТОРЦЕВОЙ КЛЮЧ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

22 ЗАЖИМНОЙ ВИНТ С ТОРЦЕВОЙ ГОЛОВКОЙ 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8 23 ГАЙКА 2 СТАЛЬ МАРКИ ХГА Gr. 8.8

24 КОЛЬЦЕВОЕ УПЛОТНЕНИЕ 2 БНК (NBR) - 25 УПЛОТНЕНИЕ ПОДШИПНИКА 2 БНК (NBR) -