QuranUrducomسورة المنفقون

۶۳

QuranUrducom

2

رت

3 ام

3 زولزاہ

3 رسیار

41 1 رکوع

33 2 رکوع

QuranUrducom

3

ام

ے اوذ ے ہ اس ورۃ 樕 ام ی ے اور اس ے ون المنفقون اذاجآءک ی آت ے رہ 樕 وان ی وہ اس ں ان ی ے رز ل ر رہ ا ا ے

زاہ زول

ltق ے رول اہ ی اہ ہ ل ر ا و وایا ہ م آے ل ر اں ے ہ ورۃ زوہ ی الم=صطgtا ے اور م و دوران ر ں ازل وی ے ا ور ے دہ ہ ے ے د ورا ی اس 樕 زول و

ltقاورہ ور ے داے ں ہ ات ق 畔ن ر ے ں ہ زوہ ی ل طgt ں واع وا ا ھ۶ان لم=ص اس رح اس ارخ زول ک ک ن و ای ے

اری س ر

ے س اص واہ ے ارے ں ہ ورۃ ازل وی ے اس 樕 ذر رے ے ے ہ روری ے ہ دا ا وہ ض اک اای آے ان ارخ ر اک اہ ڈال ی اے وہ و واہ اس وع ر ش

ہ اس ے ے اک ورا ۂ واات ا و ااZA اس وت ک ا دہ ہ ا

آس دہ ہ ں رول اہ ی اہ ہ و رف آوری ے ے اgtوس اور あ رج ے ے و ے ا اور اس ات ر رب رب ق اہ وں ے ک ر اک ص ادت و ادت

ہ اس ے اراں ر رے ا ہ اس و اا اداہ ا ر اادہ اس اج وی رم ادا ر دںول ا د lt ن اق 畔 樕ن ے ہے اج ا ی ا ا ا ہ ہ あ رج 樕 رس داہ ن ا=ی ن

QuranUrducom

4

ص ادت ہ あ رج ں اس 仔ری ال ق ہ یاور اgtوس و あ رج اس ے ے ی اک (YZ۲ص Yر ع ں وے ا )ان ام ج

روع و اس ورت ل ں اام 樕 را دے ا اور ان دووں وں ے ا ار آدی ان وے و دہ ہ رف ے ت عgtقgtب ہ اہ ے وع ر ب رول اہ ی اہ ہ و ے رت ے

لgtہ gtض ری اس دوت و ا اس اااے دوت دی ا ری ی اس وت رت اس ن ادہ ن ن

اہ دہ ےت ے ؤZ را اے ا ہ داہ ن ای ی ت اور دوت ں رک و ا و وی ات ااا اام 㴱 樕ز ن ے ن و ود ت ے ے ر وا ا اس ے اس ت

آدی ال ا ر رہ ول ے ر ور و ۵۷ہ دی اور اس ے ام ر樕ء ن ں دووں وں ے ( اس واہ ات م ورہ اال ے ۹۸ ص Yدوت دے ے ے ار و ے )ان ام ج

داے ں 畔ن ر ے ں

داہ ن ای ے اس ے د ب ور دے ے و اار ے ر راے ں اام اا ل ا ا ہن و ا伺 و ا اور اس و ای رداری اے اس ے وا وی ورت ر ہ آی ہ ود ی ار ال اے اہ وہ اے ان ت ے وں ے اھ ن ں دووں وں ے وخ اور رد

ور ر ان ای و اس ات 樕 ا دال اام و ا اہ دل ان ب ے ل رے ا اور اصی ے ی ال ک اس 樕 ہ ااہ ت م ا ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس ادای ن

اان اور ای رات ن اے 樕 ہ م رح رح ے رگ داا را اک را ل ہ ا ہ ر ہrsquorsquo ای ا ر ہ و ب رول اہ ی اہ ہ و ہ اراد راے ے ے ے و داہ ن

ا رول آ ے درنن وود ں ن ذات ے اہ ے آ و تت اور رت ہ اہ ےار

QuranUrducom

5

lsquolsquo رں ا ے ذا آ ان اد رں اور و ھ ہ راے ں اے ور ے ں اور ان ااا ( دوری را ت ہ ی ہ روز روز اس ات 樕 ردہ اک واXXXص Z)ان ام ج

ل اہ ی اہ ا را ا اور ص اوں ر ہ ات ی ی ای ی ہ وہ اس ے ای اام اور رو ہ و اور روہ ال اان ے ت ض رے ں

آ ے اک 㴱ہ ور ی راے ے زر رے ا ہ ان ای ے آ ے اھ د زی rsquoی و اںں ے ض ا ا ن ادہ ے اس یت ررت د ا رول اہ اس ص ے اھ rsquo

ے ری رے آ رف آوری ے ے م اس ے ے اج ای ار ر رے ا اا ہ (YZ۹ YZ۵ ص Y)ان ام جlsquolsquoہ آ ے اس ے ادای ن ی ے

ل اہ ی اہ ہ و ب د ق ع ب د ی اور ا ا ل رپ ر روگ در ے دہ ات rsquorsquo ہ ے ان ر ڑای و ہ ص ان ات ر ا ڑا وا اور ور زرہ ڑ ر ے

ج اک دن ں آ اں م ر آ و 㴱دان ی و ر دن ے اے ں را اھ دے رے ں فا ہ ڈاا اے ں دا قgtسم ں آ و ر ز ں وڑوں ا ب ک آ رے ان وں و

(۷Y۷X ص Z)ان ام ج lsquolsquoر دں ے

ے ر گ اد ے وع ر اس ص ے ب داری اور ن وت ر اے ن و اوں و樕 ااازہ دان گ ے اا واس آ ا س ازک ڑی ں اس ے ہ رت ی اس زات

ا اور رول اس ات ے ا ا ا ے ہ رش ے وگ ن زار 樕 ر ے ر دے ر ڑھ آےا ے ے ا د اہ ی اہ ہ و ان ے اے ں ا اک زار آدی اھ ے ر

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

2

رت

3 ام

3 زولزاہ

3 رسیار

41 1 رکوع

33 2 رکوع

QuranUrducom

3

ام

ے اوذ ے ہ اس ورۃ 樕 ام ی ے اور اس ے ون المنفقون اذاجآءک ی آت ے رہ 樕 وان ی وہ اس ں ان ی ے رز ل ر رہ ا ا ے

زاہ زول

ltق ے رول اہ ی اہ ہ ل ر ا و وایا ہ م آے ل ر اں ے ہ ورۃ زوہ ی الم=صطgtا ے اور م و دوران ر ں ازل وی ے ا ور ے دہ ہ ے ے د ورا ی اس 樕 زول و

ltقاورہ ور ے داے ں ہ ات ق 畔ن ر ے ں ہ زوہ ی ل طgt ں واع وا ا ھ۶ان لم=ص اس رح اس ارخ زول ک ک ن و ای ے

اری س ر

ے س اص واہ ے ارے ں ہ ورۃ ازل وی ے اس 樕 ذر رے ے ے ہ روری ے ہ دا ا وہ ض اک اای آے ان ارخ ر اک اہ ڈال ی اے وہ و واہ اس وع ر ش

ہ اس ے ے اک ورا ۂ واات ا و ااZA اس وت ک ا دہ ہ ا

آس دہ ہ ں رول اہ ی اہ ہ و رف آوری ے ے اgtوس اور あ رج ے ے و ے ا اور اس ات ر رب رب ق اہ وں ے ک ر اک ص ادت و ادت

ہ اس ے اراں ر رے ا ہ اس و اا اداہ ا ر اادہ اس اج وی رم ادا ر دںول ا د lt ن اق 畔 樕ن ے ہے اج ا ی ا ا ا ہ ہ あ رج 樕 رس داہ ن ا=ی ن

QuranUrducom

4

ص ادت ہ あ رج ں اس 仔ری ال ق ہ یاور اgtوس و あ رج اس ے ے ی اک (YZ۲ص Yر ع ں وے ا )ان ام ج

روع و اس ورت ل ں اام 樕 را دے ا اور ان دووں وں ے ا ار آدی ان وے و دہ ہ رف ے ت عgtقgtب ہ اہ ے وع ر ب رول اہ ی اہ ہ و ے رت ے

لgtہ gtض ری اس دوت و ا اس اااے دوت دی ا ری ی اس وت رت اس ن ادہ ن ن

اہ دہ ےت ے ؤZ را اے ا ہ داہ ن ای ی ت اور دوت ں رک و ا و وی ات ااا اام 㴱 樕ز ن ے ن و ود ت ے ے ر وا ا اس ے اس ت

آدی ال ا ر رہ ول ے ر ور و ۵۷ہ دی اور اس ے ام ر樕ء ن ں دووں وں ے ( اس واہ ات م ورہ اال ے ۹۸ ص Yدوت دے ے ے ار و ے )ان ام ج

داے ں 畔ن ر ے ں

داہ ن ای ے اس ے د ب ور دے ے و اار ے ر راے ں اام اا ل ا ا ہن و ا伺 و ا اور اس و ای رداری اے اس ے وا وی ورت ر ہ آی ہ ود ی ار ال اے اہ وہ اے ان ت ے وں ے اھ ن ں دووں وں ے وخ اور رد

ور ر ان ای و اس ات 樕 ا دال اام و ا اہ دل ان ب ے ل رے ا اور اصی ے ی ال ک اس 樕 ہ ااہ ت م ا ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس ادای ن

اان اور ای رات ن اے 樕 ہ م رح رح ے رگ داا را اک را ل ہ ا ہ ر ہrsquorsquo ای ا ر ہ و ب رول اہ ی اہ ہ و ہ اراد راے ے ے ے و داہ ن

ا رول آ ے درنن وود ں ن ذات ے اہ ے آ و تت اور رت ہ اہ ےار

QuranUrducom

5

lsquolsquo رں ا ے ذا آ ان اد رں اور و ھ ہ راے ں اے ور ے ں اور ان ااا ( دوری را ت ہ ی ہ روز روز اس ات 樕 ردہ اک واXXXص Z)ان ام ج

ل اہ ی اہ ا را ا اور ص اوں ر ہ ات ی ی ای ی ہ وہ اس ے ای اام اور رو ہ و اور روہ ال اان ے ت ض رے ں

آ ے اک 㴱ہ ور ی راے ے زر رے ا ہ ان ای ے آ ے اھ د زی rsquoی و اںں ے ض ا ا ن ادہ ے اس یت ررت د ا رول اہ اس ص ے اھ rsquo

ے ری رے آ رف آوری ے ے م اس ے ے اج ای ار ر رے ا اا ہ (YZ۹ YZ۵ ص Y)ان ام جlsquolsquoہ آ ے اس ے ادای ن ی ے

ل اہ ی اہ ہ و ب د ق ع ب د ی اور ا ا ل رپ ر روگ در ے دہ ات rsquorsquo ہ ے ان ر ڑای و ہ ص ان ات ر ا ڑا وا اور ور زرہ ڑ ر ے

ج اک دن ں آ اں م ر آ و 㴱دان ی و ر دن ے اے ں را اھ دے رے ں فا ہ ڈاا اے ں دا قgtسم ں آ و ر ز ں وڑوں ا ب ک آ رے ان وں و

(۷Y۷X ص Z)ان ام ج lsquolsquoر دں ے

ے ر گ اد ے وع ر اس ص ے ب داری اور ن وت ر اے ن و اوں و樕 ااازہ دان گ ے اا واس آ ا س ازک ڑی ں اس ے ہ رت ی اس زات

ا اور رول اس ات ے ا ا ا ے ہ رش ے وگ ن زار 樕 ر ے ر دے ر ڑھ آےا ے ے ا د اہ ی اہ ہ و ان ے اے ں ا اک زار آدی اھ ے ر

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

3

ام

ے اوذ ے ہ اس ورۃ 樕 ام ی ے اور اس ے ون المنفقون اذاجآءک ی آت ے رہ 樕 وان ی وہ اس ں ان ی ے رز ل ر رہ ا ا ے

زاہ زول

ltق ے رول اہ ی اہ ہ ل ر ا و وایا ہ م آے ل ر اں ے ہ ورۃ زوہ ی الم=صطgtا ے اور م و دوران ر ں ازل وی ے ا ور ے دہ ہ ے ے د ورا ی اس 樕 زول و

ltقاورہ ور ے داے ں ہ ات ق 畔ن ر ے ں ہ زوہ ی ل طgt ں واع وا ا ھ۶ان لم=ص اس رح اس ارخ زول ک ک ن و ای ے

اری س ر

ے س اص واہ ے ارے ں ہ ورۃ ازل وی ے اس 樕 ذر رے ے ے ہ روری ے ہ دا ا وہ ض اک اای آے ان ارخ ر اک اہ ڈال ی اے وہ و واہ اس وع ر ش

ہ اس ے ے اک ورا ۂ واات ا و ااZA اس وت ک ا دہ ہ ا

آس دہ ہ ں رول اہ ی اہ ہ و رف آوری ے ے اgtوس اور あ رج ے ے و ے ا اور اس ات ر رب رب ق اہ وں ے ک ر اک ص ادت و ادت

ہ اس ے اراں ر رے ا ہ اس و اا اداہ ا ر اادہ اس اج وی رم ادا ر دںول ا د lt ن اق 畔 樕ن ے ہے اج ا ی ا ا ا ہ ہ あ رج 樕 رس داہ ن ا=ی ن

QuranUrducom

4

ص ادت ہ あ رج ں اس 仔ری ال ق ہ یاور اgtوس و あ رج اس ے ے ی اک (YZ۲ص Yر ع ں وے ا )ان ام ج

روع و اس ورت ل ں اام 樕 را دے ا اور ان دووں وں ے ا ار آدی ان وے و دہ ہ رف ے ت عgtقgtب ہ اہ ے وع ر ب رول اہ ی اہ ہ و ے رت ے

لgtہ gtض ری اس دوت و ا اس اااے دوت دی ا ری ی اس وت رت اس ن ادہ ن ن

اہ دہ ےت ے ؤZ را اے ا ہ داہ ن ای ی ت اور دوت ں رک و ا و وی ات ااا اام 㴱 樕ز ن ے ن و ود ت ے ے ر وا ا اس ے اس ت

آدی ال ا ر رہ ول ے ر ور و ۵۷ہ دی اور اس ے ام ر樕ء ن ں دووں وں ے ( اس واہ ات م ورہ اال ے ۹۸ ص Yدوت دے ے ے ار و ے )ان ام ج

داے ں 畔ن ر ے ں

داہ ن ای ے اس ے د ب ور دے ے و اار ے ر راے ں اام اا ل ا ا ہن و ا伺 و ا اور اس و ای رداری اے اس ے وا وی ورت ر ہ آی ہ ود ی ار ال اے اہ وہ اے ان ت ے وں ے اھ ن ں دووں وں ے وخ اور رد

ور ر ان ای و اس ات 樕 ا دال اام و ا اہ دل ان ب ے ل رے ا اور اصی ے ی ال ک اس 樕 ہ ااہ ت م ا ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس ادای ن

اان اور ای رات ن اے 樕 ہ م رح رح ے رگ داا را اک را ل ہ ا ہ ر ہrsquorsquo ای ا ر ہ و ب رول اہ ی اہ ہ و ہ اراد راے ے ے ے و داہ ن

ا رول آ ے درنن وود ں ن ذات ے اہ ے آ و تت اور رت ہ اہ ےار

QuranUrducom

5

lsquolsquo رں ا ے ذا آ ان اد رں اور و ھ ہ راے ں اے ور ے ں اور ان ااا ( دوری را ت ہ ی ہ روز روز اس ات 樕 ردہ اک واXXXص Z)ان ام ج

ل اہ ی اہ ا را ا اور ص اوں ر ہ ات ی ی ای ی ہ وہ اس ے ای اام اور رو ہ و اور روہ ال اان ے ت ض رے ں

آ ے اک 㴱ہ ور ی راے ے زر رے ا ہ ان ای ے آ ے اھ د زی rsquoی و اںں ے ض ا ا ن ادہ ے اس یت ررت د ا رول اہ اس ص ے اھ rsquo

ے ری رے آ رف آوری ے ے م اس ے ے اج ای ار ر رے ا اا ہ (YZ۹ YZ۵ ص Y)ان ام جlsquolsquoہ آ ے اس ے ادای ن ی ے

ل اہ ی اہ ہ و ب د ق ع ب د ی اور ا ا ل رپ ر روگ در ے دہ ات rsquorsquo ہ ے ان ر ڑای و ہ ص ان ات ر ا ڑا وا اور ور زرہ ڑ ر ے

ج اک دن ں آ اں م ر آ و 㴱دان ی و ر دن ے اے ں را اھ دے رے ں فا ہ ڈاا اے ں دا قgtسم ں آ و ر ز ں وڑوں ا ب ک آ رے ان وں و

(۷Y۷X ص Z)ان ام ج lsquolsquoر دں ے

ے ر گ اد ے وع ر اس ص ے ب داری اور ن وت ر اے ن و اوں و樕 ااازہ دان گ ے اا واس آ ا س ازک ڑی ں اس ے ہ رت ی اس زات

ا اور رول اس ات ے ا ا ا ے ہ رش ے وگ ن زار 樕 ر ے ر دے ر ڑھ آےا ے ے ا د اہ ی اہ ہ و ان ے اے ں ا اک زار آدی اھ ے ر

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

4

ص ادت ہ あ رج ں اس 仔ری ال ق ہ یاور اgtوس و あ رج اس ے ے ی اک (YZ۲ص Yر ع ں وے ا )ان ام ج

روع و اس ورت ل ں اام 樕 را دے ا اور ان دووں وں ے ا ار آدی ان وے و دہ ہ رف ے ت عgtقgtب ہ اہ ے وع ر ب رول اہ ی اہ ہ و ے رت ے

لgtہ gtض ری اس دوت و ا اس اااے دوت دی ا ری ی اس وت رت اس ن ادہ ن ن

اہ دہ ےت ے ؤZ را اے ا ہ داہ ن ای ی ت اور دوت ں رک و ا و وی ات ااا اام 㴱 樕ز ن ے ن و ود ت ے ے ر وا ا اس ے اس ت

آدی ال ا ر رہ ول ے ر ور و ۵۷ہ دی اور اس ے ام ر樕ء ن ں دووں وں ے ( اس واہ ات م ورہ اال ے ۹۸ ص Yدوت دے ے ے ار و ے )ان ام ج

داے ں 畔ن ر ے ں

داہ ن ای ے اس ے د ب ور دے ے و اار ے ر راے ں اام اا ل ا ا ہن و ا伺 و ا اور اس و ای رداری اے اس ے وا وی ورت ر ہ آی ہ ود ی ار ال اے اہ وہ اے ان ت ے وں ے اھ ن ں دووں وں ے وخ اور رد

ور ر ان ای و اس ات 樕 ا دال اام و ا اہ دل ان ب ے ل رے ا اور اصی ے ی ال ک اس 樕 ہ ااہ ت م ا ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس ادای ن

اان اور ای رات ن اے 樕 ہ م رح رح ے رگ داا را اک را ل ہ ا ہ ر ہrsquorsquo ای ا ر ہ و ب رول اہ ی اہ ہ و ہ اراد راے ے ے ے و داہ ن

ا رول آ ے درنن وود ں ن ذات ے اہ ے آ و تت اور رت ہ اہ ےار

QuranUrducom

5

lsquolsquo رں ا ے ذا آ ان اد رں اور و ھ ہ راے ں اے ور ے ں اور ان ااا ( دوری را ت ہ ی ہ روز روز اس ات 樕 ردہ اک واXXXص Z)ان ام ج

ل اہ ی اہ ا را ا اور ص اوں ر ہ ات ی ی ای ی ہ وہ اس ے ای اام اور رو ہ و اور روہ ال اان ے ت ض رے ں

آ ے اک 㴱ہ ور ی راے ے زر رے ا ہ ان ای ے آ ے اھ د زی rsquoی و اںں ے ض ا ا ن ادہ ے اس یت ررت د ا رول اہ اس ص ے اھ rsquo

ے ری رے آ رف آوری ے ے م اس ے ے اج ای ار ر رے ا اا ہ (YZ۹ YZ۵ ص Y)ان ام جlsquolsquoہ آ ے اس ے ادای ن ی ے

ل اہ ی اہ ہ و ب د ق ع ب د ی اور ا ا ل رپ ر روگ در ے دہ ات rsquorsquo ہ ے ان ر ڑای و ہ ص ان ات ر ا ڑا وا اور ور زرہ ڑ ر ے

ج اک دن ں آ اں م ر آ و 㴱دان ی و ر دن ے اے ں را اھ دے رے ں فا ہ ڈاا اے ں دا قgtسم ں آ و ر ز ں وڑوں ا ب ک آ رے ان وں و

(۷Y۷X ص Z)ان ام ج lsquolsquoر دں ے

ے ر گ اد ے وع ر اس ص ے ب داری اور ن وت ر اے ن و اوں و樕 ااازہ دان گ ے اا واس آ ا س ازک ڑی ں اس ے ہ رت ی اس زات

ا اور رول اس ات ے ا ا ا ے ہ رش ے وگ ن زار 樕 ر ے ر دے ر ڑھ آےا ے ے ا د اہ ی اہ ہ و ان ے اے ں ا اک زار آدی اھ ے ر

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

5

lsquolsquo رں ا ے ذا آ ان اد رں اور و ھ ہ راے ں اے ور ے ں اور ان ااا ( دوری را ت ہ ی ہ روز روز اس ات 樕 ردہ اک واXXXص Z)ان ام ج

ل اہ ی اہ ا را ا اور ص اوں ر ہ ات ی ی ای ی ہ وہ اس ے ای اام اور رو ہ و اور روہ ال اان ے ت ض رے ں

آ ے اک 㴱ہ ور ی راے ے زر رے ا ہ ان ای ے آ ے اھ د زی rsquoی و اںں ے ض ا ا ن ادہ ے اس یت ررت د ا رول اہ اس ص ے اھ rsquo

ے ری رے آ رف آوری ے ے م اس ے ے اج ای ار ر رے ا اا ہ (YZ۹ YZ۵ ص Y)ان ام جlsquolsquoہ آ ے اس ے ادای ن ی ے

ل اہ ی اہ ہ و ب د ق ع ب د ی اور ا ا ل رپ ر روگ در ے دہ ات rsquorsquo ہ ے ان ر ڑای و ہ ص ان ات ر ا ڑا وا اور ور زرہ ڑ ر ے

ج اک دن ں آ اں م ر آ و 㴱دان ی و ر دن ے اے ں را اھ دے رے ں فا ہ ڈاا اے ں دا قgtسم ں آ و ر ز ں وڑوں ا ب ک آ رے ان وں و

(۷Y۷X ص Z)ان ام ج lsquolsquoر دں ے

ے ر گ اد ے وع ر اس ص ے ب داری اور ن وت ر اے ن و اوں و樕 ااازہ دان گ ے اا واس آ ا س ازک ڑی ں اس ے ہ رت ی اس زات

ا اور رول اس ات ے ا ا ا ے ہ رش ے وگ ن زار 樕 ر ے ر دے ر ڑھ آےا ے ے ا د اہ ی اہ ہ و ان ے اے ں ا اک زار آدی اھ ے ر

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

6

ا ات و ے و صلى الله عليه وسلمان اک زار ں ے ی ہ اق ن و آدی وڑ اا اور ور اھ ن زار دوں 樕 اہ را ڑا

اق ے اور اس واہ ے د دے ے ام اوں و ن ے اھ ہ وم و ا ہ ہ ص یگ اد ے د اس ے وہ ای ی ان ے ے و ات ں اس ے رک 樕ر ا ای ا ر

و و ں ے ب ا ہ آا اور ہ ص ور ے ہ ے ے ‒ ول رر رے ے ے اااس 樕 دان چ ر ا دے ں ہ ا وع ا ہ اہ lsquolsquoھ اؤ م ہ اں رے ے ال ں وrsquorsquo

ے گ ا اس ص 汪ل ی اس ر رم و ر وہ و ں ردوں ر ے ودا ااا دد ے دروازے ر ض ااروں ے اس ے ا اس و اور رول اہ ہ ا رت ر رے و وrsquorsquo

اس ے ڑ ر واا داlsquolsquoر دروات روی اہ ہ و ے اا ں ان ے وی اار rsquorsquo (XXX ص Zان ام ج lsquolsquo)ں راا اا

ی زادہ ری ں زوہ ی ار ش آا اور اس وع ر اس ص ے اور اس ے اوں ے اور ۲ر اہ ہ و اور آ اک را رول اہ ی ل ر اام ے اا اداے اام ات

اار ے اں ار اہ ان دی دوں ے گ اری ر رے ا اور دوری را ہ انے ی و م ی اار دوں و ام ج رے ا ہ ڈے رو م ارے اھ ں م ے گ ا

ز از 樕 راز اہ لی ے اور م و اا اے ا و م ارے اھ ں ے اس ہ ا اری دد رں ے ود ول دا ا ہ ورہ ر ے دورے روع ں زر ا ے

اہ ہ ن اس اور اس ے اوں ای ردہ دری و اے ے اوود س وہ ے رول اہ ی اھ ا و اس ے اھ در زر 樕 فہ را رے ا وہ ہ ی ہ ان 樕 اک ڑا ا اس ے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

7

آادی ں از اک دے اgtوس اور あ رج دووں وں ے ت ے ردار اس ے ی ات ں ہ ای داد اس ے اوں وود ی ا ہ زوہ اد ے وع ر ار و ا ا ای

ے اھ اھ اار ے ان دوں ے ی گ ی رح اب ہ ا ہ ار ے دوں ے ڑایت ک ان ے اھ ان ات 樕 ل اے وے ی ور اک دول ے ی ای ای ا ر ان

ے اری دواے اان ے اظ ے فہ راے رے دوری را ہ وگ ی ہ ای ات اھ ل ررے ا ہ ت ہ اہ 樕ر ن ر ال اان ے ڑ ے ا ی ہ آور دن ے

ں وود دان ں آ اے ار وہ اا اک وط ا اے وے ا ر ان ے اار وہ 雞ور اہ ں اا اا چ ر رھ دا ے اس ے و X۲اXYں ن 樕 ہ اہ لی ے ورہ ر آات

یزں ڑت ا ز ۃ ی اان ے رے ں ی ای ر ے ا دوں ں آے دے ڈاے ا زان ے اان ے وہ ے وڑے دوے رے ا ن ے رے ص

زار وی وں اوں و ی رورت ش ہ آ ی ی ان ے اس ای ر ااہ رت ے ےوش رے رے ا ہ م ر و ہ دو 樕 دے وود ں ن ے وہ اص ور ر اے م ہ اا

ر ارے اھ ں ان دروں ے وہ اے آ و ان اات ے ی ا رے ا و ااے ی ادہ رادری ے اگ و اے ورت ں ان و چ ے ا اور ہ روازی ے ان واع

ی ں ال رہ ر اں ل ے ااا رے ا و اس رادر

ltقای وہ ااا ا ن وہ ے داہ ا ای اور اس ے ای ان و زوہ ی ل طgt م ں لم=صم ے اا رول اہ ی اہ ہ و ے اھ اے 樕 وع ل ا اور اںں ے ک وت دو اے

اور رول اہ ی اہ وں و ال ارہ ارہ ر ے ا ر رآن اک مدے و ا

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

8

ں 樕 ر وت ہ و ت ے ال اان و و رن 沂ت ی ی اس دوت ان دووں و وہ ا س 樕 ذر ورہ ور ں اک ہع و ا اور ہ ان اے ود ی روا و ر رہ ے ان ں ے

ہ س 樕 اس ورہ ں ذر ا ا ے زر ا ے اور دورا ہ ہ ے

ی ان اس واہ و اری م اد ای 淤沂ی ی رای ان 㴱دوہ دارزا ان رر رس م 樕 ام ں ا ا ے ا ے ض رواات ں اد اور د ن اق ے رت دوں ے ل

ر ے اء س ں ہ ش آا ا اور ض ں اے زوہ وک 樕 واہ 畔ن ا ا ے ر ازی اورltقاس ات ر ق ں ہ ہ واہ زوہ ی ل طgt و ورت واہ ام رواات ے وع ر ش آا االم=ص

ع رے ے ہ وم وی ے

ltقی ل طgt 㴱ن بع ای یں ر آاد و ت دے ے د ای ر اام اس ی ں را وا ا والم=صری ا و رت ی ہ اک ای ر دو اوں 樕 ڑا و ا ان ں ے اک 樕 ام اہ ن ود ا

ان ن ازم ا اور ان 樕 وڑا اے دت اام دے ا اور دورے ار ے ں تاروا )دووں ااا ے ام فاک ے 樕 ف ا ا ن 樕 ہ あ رج ےوgtرای畔 ں ے ے تروا ام ان ام ہ م ے ے ں ے نف ای ے زر ر زای 沂ش(

رواات ا ر وت اا ای ک ی اور اہ ے ان ے اک ات رد ر دی ے ای دم یہ ے یرن و اار ت ون و 汪ل ے ا اس ر ان ے اار و دد ے ے ارا اور ا

روع ر دا ں اgtوس اور あ رج ے و ں و ن樕ا اور ا ر ے آواز دی ان ای ے اس ڑےھ ای اور ہ دوڑو اور اے ف دد رو ادر ے ھ یرن ی گ آے رب ا ہ ات ڑے ا اور ای ہ اار و یرن آس ں ڑ ڑے اں ای ای وہ ل ر اک دن ے ے ڑ

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

9

اہ ی اہ ت دے ر ای ای ے ا ں رے وے ا ن ہ رر ر رولاےدعوھا مالکم ولدعوۃ الجاھلیۃ ما بال دعوی الجاھلیۃہ و گ آے اور آ ے راا

وڑ دو ہ ڑی ہ ات ار ی م وگ اں اور ہ ات ار اں اے lsquolsquoنانھا منتنۃ روح و )ہ اک ڑی ام ات ے و اس وع ر ور ے اراد رای اام حlsquolsquoدی ز ے

آدی ار اے ڑے وے ے ے اے ک ک ھ ا روری ے اام 樕 رہ ہ ے ہ ددد ے اری وں و ں و دد ے ے ارا اں و وہ ں او آؤ اور اری دد رو ا ہ ہ ے ام ر و ں ے آؤ ن ار ان ں ے ر اک اے اے ے ا رادری ا ل و رگ ا ا

ہ ں د ہ ا ون ار ے اور اس ار ر ر آے واے ارو ارا ے و ہ اتوہ ے آدی ے اور وم ون اور ق و ااا ا ر وم ات رے ے اے اے اے را ں اد را وا دات ں اک دورے ے ر ر ار و اے ں و ہ ات 樕 ل ے س ے

ں ے راا ہ ے ای ے رول اہ ی اہ ہ و ے اے دی اور اؤی ز رار دا اور اوار اور یر ے ارا اس ات ار ے ا واہ م اام اد ر اک ت ے ا اا ہ ا

ہ ب ام ر ں ے ارا لی ے رو ااف ں ا را ے اور اس ار ر م اں دوڑے ا رے و اہ س= اک وج داری رم ا ے ہ اے اام ے ی ڑے ا ااا ں ات ار د رے و

وز را اے اک روہ اس زا اس را ازاہ رار دا ے دورا روہ دس ر رار داں ا ے اور را روہ ے ہ اس زا ات ات ے دی ای اے ض ات اور ار ہ زادہ زر و وخ 樕ی ے ض دورے ات ں ای ار د رے واے و د را اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

10

ے ا ے اح و ں اے( اس ر دووں رر از و و اس ے 㴱ب و زاے ازاہ دی دا اور سlt ن ے اہ و فا ر ے ح ر ی آے ڑھ ر فہ رع دع ر

ع و ر اس ے د ر وہ ص س ے دل ں ا ا داہ ن ای ے اس ا اور ان و ں ے ر اا وم وا ے ہ ں اور م دا ر رے ااا ک و م ے ادں واrsquorsquoاس ے ا ہ

ر ے دہ ہ م ارے اے ں ان وں )دہ ے ان ان ام و ں و ز اام ول را繁rsquorsquoں آ رے ا ا وے وے ڑے ا رے ا وی ی و اس ظ ے م وشlsquolsquo

ظ الل ے ں ر ا مم س ں وہ وگ یب یرن 汪ل ے ے ہے واے ان ای ے ی lsquolsquoرے ا ے ے ظ ے زادہ ح ور ر ادا وا ے ( ے دد ار ن ے و

ارا اا ی ا درا ے م ے ہ ب ھrsquorsquoول را ا ان اوں ے وہ اور ی زادہ نک اا ے ل ر ود ان و ں و اے ک ں ہ دی ان ر اے ال م ے اں ک ہ اا ہ ل ود آی ارے ی رف ن ے اری اور ان رش ے وں )ا ااا د ( ت ر ہ ل ا

ان ے اھ روک و و ہ ے رے را ہ و اڑ اے م وگے ہ اے ے و ا ر و lsquolsquoہ ذل و ال دے او ے ر م ں ے و تت واا ر آں دا م دے واس چ

ںں ے ہس ں اا ے رت زد ن ارم ی وود ا و اس وت اک ر ڑے ا اں ں ے ا ا ر رول اور ان ے ے و اار ے رو ر اے ے ان 樕 ذر ااں

د و ا ر درات ا و اںں ے ز ےرواہ ی اہ ہ و دت ں ارا واہ 畔ن ردا ری ات دورے م اY ا ے ہ اک ص و ھ ا ا ن و ن درا دا )اء ے اس ے ہ

ں ں آا رت ص ک اا ار ی دی اای ا ی ت ے ے و و ہ ی رف

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

11

ی ں س ل وری و رام ا ا ے وہ اد ی ے اور و ں و آس ں ڑاے ے ے ھ و ی و اا اد م ان ای ے ارا و ے م ے ںاا ے (ور ے ر

م ں ے ے ں ہ و ا و ہ ان ای ہ را ے ر زد ے ض ا ں ور دا ا اور ک اے ہ ر اس و ہ اں ے ا ے اس ر ور ے ان ای و ا ر وا و وہ اا

اد اے ں ے ہ اں ر ز ں ں اار ے و ں ے ی ا ہ ور ڑے ات ے ے وم و ا و ہ ارا خ اور 仔رگ ے اس ے اے ں اک ڑے ات 樕 اار ہ ر ائ

رے ر ور زد و ات اور وہ ارے ردہ و ر ای ہ ھے ڑے وڑوں ے زد و ی ی اے ا اور داہ ن ای و ی اس ے آ ھ ے ہ ا ات ا ے

رت ر و اس 樕 م وا و اںں ے آ ر ض ا اس اق ردن اڑا ے اازت دے ہrsquorsquo ا ب ا د ن ار ے ہ ازت دا اب ال ں راے و ود اار ی ں ے فذ ن لدوں ا

م آے ں ن ے ر ا د ن فذ ا د ن ہ و م دے )ف رواات ااری 仔ر ں ے ا ے ار ے اس تق رت ر ے ض ا ا ہ آ ان ں ے ی ص ے ہ د

ے ے ے ہ 樕م ا اب ال ں راے ہ ں یر وں رے اوں اس ے ارے اےrsquo ر ور ے راا lsquolsquoنک اے 樕 اان ے ( ہ وہ اے ل ر دں اا ہ رو وگ ں ے ہ rsquo

ے ر م دے دااہ وی وچ 樕ورا اس ے دآ ےldquo ر راےلاےاوں ی و د ے ے رے اں ک ہ وگ ک ر ور و 03ول ے اظ ے وہ وچ 樕 وت ہ ا ل

ہ آ ے اس ے ے ے ر آ ے اک ہ ڑاؤ ا اور ے وے وگ زن ر 195060 اے ی ورgt و ھ ا ہ ع =ن و اں راے ں ے یں ر ش آا ا اس ے ارات و ں ے ذن ے بlt

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

12

د ی ر آ ے ے اور ض ا ض gt ن =اار ے اک ردار رت ا=سgt اے ول اہ آج آ ےا رrsquorsquoں ر 樕 آاز ں راا رے ے ے وزوں ہ ا اور آ ی اے وت وت وچ 樕 م دا و ر

اںں rsquorsquoے م ے ا ں ہ ارے ان ا ے ا ر اای rsquorsquoے واا دا ورlsquolsquoا rsquoے وا ون ا راا داہ ن ای اںں ے وا اس ے ا ا راا اس ے ا ے ہ rsquo

rsquo اںں ے ض ا lsquolsquo و ال ار رے ا دہ چ ر تت واا ذل ا رول اہ دا م rsquo lsquolsquoتت واے و آ ں اور ذل وہ ے آ ب اں اے ال ے ں

و ں ے رہ رہ ہ ات ام اار ں ل ی اور ان ں ان ای ے اا ت ہ دا و اخ ر واا دا رول اہ ی اہ ہ و ے فی اور اس ے ڑر ا ان ای ے ا م ے ا rsquorsquoز ۃ ی دے دی اا ا ہ اے ال ز ۃ دو ں ے ےان اؤ ں اان ے آا م ہ ان ر ا

اا ون اار ارای اور ان اوں ے اس ےlsquolsquo伺 ہ ر رہ ی ے ہ ں د و دہ روں داہ و زادہ ڑھ ی اور ر را ے اس ر ار ڑے ی ب ہ اہ دہ ہ ں دال وے

ے آے ڑے و ے اور ر ا 樕 ام ی داہ ی ا اار ونن ای ے ازادے وے اا آ و وم و اے و ال دے الدہ واس چ ر تت واا ذآ ے ا ا ہ rsquorsquo

ب ا ہ تت آ ے ا اہ اور اس ے رول دا م آ دہ ں دال ں و ےاا اس ر ان ای خrsquorsquoک رول اہ ی اہ ہ و آ و اازت ہ دں و ذرا あ رج ے rsquorsquo

اور ہ ر ور ک ای و ں ےlsquolsquoدو را ا ی ے دہ ں دال وے ے روک را ے ان 樕 م ے و اا آ rsquorsquoا د اہ ےlsquolsquoداہ ے و اے ا و ر آے دے rsquorsquoآ ے راا

ے راا اس وت ور ے رت رlsquolsquoدال و ے ں اا ارا ا ال ے س وں رrsquorsquo

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

13

دے و ت ی وت م ے ا ا ہ ے اس و ل رے اازت دے اس وت ار م اے ل ر رت lsquolsquo ا ے اں اس ر ڑ ے ں آج ار ں اس ے ل 樕 م دوں و اے ل ک ا ا

ا ر ے ض ت ے زادہ ر دا م اا ے وم و ا ہ اہ ے رول ات ری اrsquorsquoی ے اار ا )اس ے دو ام ری وں ر روی ڑی ے اک ہ ہ و رز ل انlsquolsquoت ی

وہ ل 樕 ے و ا ا ار وی ص م ت ں رے وے اس رح 樕 روہ اار رے ل ی ر دورے ہ ہ ض او ی ص ے ل و اے ے ہ ازم ں آا ہ رور اے

اے ہ آا اس 樕 ل ی م 沂 ے 樕 وب و ہ ن دا اے اے ی ے ے ے ہ دا اےل ن 樕 ااا د الل ض اوات اس ے اا اے او ا ات ے آں ن ر

آدی ے ے ا=ا ہ دا ر دا ے س ے ے اون الل ا اا ے ار اک اق اور دہ ے ر وی ال اظ ای ات وود و و اے زا دے ر زد وں و ر ااے 樕 وع دےہ رارت ر وے ہ ت اور در ے اھ اس ا ای ات 樕 اال ر دا اے س ے ل ر

ی زا ہ دی ب آ اے زا ا ی و اس وتس ا ر ور ے داہ ن را و ی ت یاں ک ہ دو ن ال ے اار دے ر ادر ا ہ اس ے اھ رار ری 樕 وک رے رے

(دہ ں ان 樕 زور ہ ے ے وٹ ا

ہ ا وہ ات ن ں ہ ورت اب ہ ے ہ ور ے دہ ے ے د ازل وی

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

14

حيم ه الر حمن الر بسم الل

1 رکوع

ه یعلم لرسول الل ه قالوا نشہد ان ک المنفقون اذا جآءک ه و الل ان ک لرسولہ و الل

یشہد ﴿ ان خذوا ﴾۱المنفقین لکذبون ۃ ایمانہم ات ه ان ہم جن وا عن سبیل الل فصد

ذلک بان ہم ﴾۲لون ﴿ما کانوا یعم سآء یفقہون لا فہم قلوبہم فطبع علی کفروا امنوا ثم دة تسمع تعجبک اجسامہم و ان ی قولوا رایتہم و اذا ﴾۳﴿ لقولہم کان ہم خشب م سن

علیہم ہم کل صیحۃ یحسبون ی فاحذرہم قتلہم العدو ه ان ون الل

قیل اذا ﴾ و ۴﴿ یؤفک

ستکبرون الل ه یستغفر لکم رسول تعالوا لہم ون و ہم م وا رءوسہم و رایتہم یصد لو ه استغفرت لہم علیہم سوء ﴾۵﴿ ام لم تستغفر لہم لن ی غفر الل ه لہم ان لا یہدی الل

ی رسول الل ه لا تنفقوا علی من عند ال ذین یقولون ہم ﴾۶القوم الفسقین ﴿ حت وا ینفض ه خزئن و لل موت و الارض و لکن جعنا لئن یقولون ﴾۷یفقہون ﴿ لا المنفقین الس ر

الی الاعز ة المدینۃ لیخرجن ه العز و لل و لرسولہ و للمؤمنین منہا الاذل و لکن

﴿ لا المنفقین ﴾۸یعلمون

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

15

1 رکوع

و ر ےاہ ے ام ے و رن

اہ ے ب ہ اق ارے اس آے ں و ے ں رر م ای دے ں ہ آ صلى الله عليه وسلماے ق ے ہ ہ اق ی ای دا رول ں اں ر اہ اا ے ہ م رور اس ے رول و ر اہ

1وے ں

ے اور اس رح ہ اہ ے راے ے ود رے اور دا و روے 2 ں و ڈال ا رااںں ے ای وو ں ے اان ں و ہ وگ ر رے ں ہ ب ھ اس وہ ے ے ہ ان ی ری رں 3ں

4ےںھہاایدی رردوںےان ا اس ےا ر ر ر

اؤ ر ا 5 ے رہں ڑے ااار ر آں و و م ان اں ےث ا =اں دو و ان ے ر زور آواز و ہ اے 6وںےدےاھ ن ر رھ ں ہ ا ڑی ے دے ں و دوار ے

ادر اے ر اے ہ 10 اہ ار ان ر9 ان ے چ ر رو 8ے دن ں ہ 7اا ے ں 11رے ں

ےرورےدا رت آؤ اہ اہ 樕 رول ارے ےاور ب ان ے ا اا ے ہ م اے ان ے صلى الله عليه وسلم اے ق 12ر م د و ہ وہ ڑے ڈ ے اھ آے ے رے ںاوں 13 رےہفااںزراہےاںےےانروہارودا رتے

دا 14 ر ز دات ں ا اہ اق و ں و

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

16

ہ ر و اں اہ ہ وی وگ ں و ے ں ہ رول ے اوں ر Zچ را د ر دو اہ ہ م دے زن اور آاوں ے あاوں 樕 اک اہ ی ے ر ہ اق ے ں ں ہ ے ں

ا اہ تت و اہ اور اس 15 چ اں و و تت واا ے وہ ذل و واں ے ال ار رےواس X ے ر ہ اق اے ں ں 16ےے رول اور ون ے

1 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ ں ے ے وہ ی و ات وہ زان ے رے ں وہ ے و اے ود ی ن وہ ان 樕 اا دہ زان ے ار ر رے ں اس ے اے اس ول ں وہ و ے ں ہ وہ آ ے رول وے

دو زوں ے 樨㴱 وی ہ ادتاے ادت دے ں اس ام ر ہ ات ای رح ھ ی ے اک وہ ا ات س ادت دی اے دورے اس ات ے ق ادت دے واے 樕 اا

ن ے دہ اا ار ات اے ود ی ی و اور ادت دے واے 樕 دہ ی وی و س و وہ زادت دے واا ای ے ق اور ار ات ای ہ وی و ن ا畔ن ر را و و ر اظ ے وہ ا و ا

樕 ن رے ں اد ے دہ ں ےوہ وہ ااےا=س و ا ظرا وو م اک ا دہوے畔ے ود اور اک دورے اظ ے اس و و ں ے وہ س ات وہ ادت دے را ے وہ ا

ے اا و و ط ے اس ے رس ار ات ای ہ ی و ن ادت دے واے 樕 اا دہ اسظ ے اس و و ات ادت دے را ے اور اس ام اس اظ ے اس و ا ں ے ہ وہ ح

ون ں ے ہ اس 樕 اا دہ وہ ں ے س 樕 وہ زان ے اار ر را ے ال ے ور ر اکوے اس دن ار اام و ر ق ے و وہ ر اظ ے ا ے ن اک دی ای دت ر ام رے

ہ وہ اے دے ر ق ے و ات اس ی و ی ر ادت اس وی رار دی اے ی وو ار

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

17

ے ے اا ادت دے را ے اور ار وہ اس دن و ال ے و م ں ے ہ ات اس وی ر ادت وہ اے دے ے اق ی دے را ے

2 نمبر یہحاش المنافقون سورۃ

سمع ں وہ اے ں ان ےوہ ڈال 樕 樕م ی اے ان اور ون وے 樕 ن داے ے ے و قgt

و ک= ک= ے ں اہ اوں ے ے ے ے رں اور ان ے اھ ان وہ راؤ ہ ر ںدوں ے ا اا ے

سمع ں ی و ی ں و وہ اوم اے اان 樕 ن داے ے ے اا رے ان قgtسمووں ے 㴱اد وہ قgt

سمع ں ی و ی ں و ای ی ااہ رت ے ڑے اے ر وہ اے ا اہ ا اور وہ قgt

سمع ں ی و ی ر ںاوں و ہ ن داں ہ وہ رت اںں ے ات ا ی اور وہ قgtں ان ب ں و داہ ن ای ے رت زد ن اgtرم دی وی ر و اے ے ے ایہ م ای ااات ے اھ اک اال ہ ی ے ہ اہ لی ے ان ے اس ول و قgtسم رار دا و

دا وی ے ہ اہ ے رول ں اس آZی اال ا ر اء ے درنن ہ ث دے ں ہ آ (Oath) وی ص ں ادت دا وں ے ااظ ر وی ات 畔ن رے و آا اے قgtسم ا ف

ر ے وا( اور اام ان وری اور اام رار دا اے ا ا ں اام او ہ اور ان ے ااا )اام ز=ے اام اgtوزای اے ف )ری ااح ں ن ( رار دے ں اام زر ے ں ہ ہ ف ں

اس ے ادت اور دورا ول ہ ے ہ اراک ے دو ول 㴱وی ں اک ہ ہ وہ ف ے اہ ر ے دا وں ے ااظ ے وت ت ہ و ہ دا قgtسم ں ادت دا وں ا دا و ار ے واا ں ادت دا وں و اس ورت ں ہ ہ 畔ن و ا ورہ ں اام ای ے ں ہ

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

18

畔ن ہ و ا اا ااظ ی ے ہ ں دا و اہ ر ے ادت دا وں ی اس 樕 ہ 畔ن ہہ ص اام ارآن ان اری( ا ہ ااظ اس ے ف ااے ت ے ے وں )اام ارآن للج ضا

3 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وا عن س ی ی اس ے ی زان ں ازم ی ے اور دا樕 ظ ض د ے ی ہ ی ه بیل الل صد ں ای ے ں ہ وہ اہ ے راے ے ود رے ں اور ہ ی ہ وہ اس راے ے دوروں و روے

ان قgtسمووں م ے 沂ہ ں دووں ی درج ر دے ں ے ی ے اظ ے ب ہ و ا ہ ایے اان ے اے ورے ہ ظ ر ے ے د وہ اےے ذرہ ے اوں ے اار ای ہ و

ے اظ رے اور دا و رول اا ے و ی رے آااں دا ر ے ں دورے یوں ت ے ب ہ و ا ہ ای ان وی قgtسمووں آڑ ں وہ یر ے ں ان ن ر ا

اے ں ر ے ر ڈاے ں اوں ے ارار ے وا و ر دوں و ان رںں ااڈاے اام ے ر وں و د ان رے اور ادہ وح اوں ے دوں ں ات اور ووے

ل ر ا ے ے ے وہ وہ رے الل رے ں و ا اک ان ا وا اق ی ال دن اام ان ے 樕م ں ے ا

4 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے اس آت ں اان اے ے 㴱اد اان 樕 ارار ر ے اوں ں ال وا ے اور ر ر ےے ے ام ا را ے س ر وہ اے اری ارار اان㴱اد دل ے اان ہ اا اور ای ر ر ام

樕 دا ہ ے ہ ب اںں ے وا وچ ھ ر دے دے اان ا اا اا ر 樕 رہ ام ا ے ان ے دوں ر اار رے ے اے ہ ااہ روش اار رے 樕 ہ ا و اہ لی ر

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

19

ن 樕 ا روہ دی ی اور ان ے ہ وس ک ر ی ی ہ وہ اک ا اور ے اگ اور رف اار اں اس اار رں اا ان ھ وھ ات ود و ی ے ان اای س 㴱 ی ے

ور ہ ر وت 樕 ر و رب اور ہ ا راہ ر ے وے ی ہ اflس ک ں وا ہ ہ ب و روز 樕 وٹے ول و ل 樕 دای اد ی ذل ت ے س ں اںں ے اے آ و ا ر ا

ال ہ آت ن ہ ان آات ے ے ن ں اہ را ے ی ے دل ر ر ے 樕 ب ی ہ اہ ے ان ے ہ ت اس وہ ے ں و واح رہ ے 畔ن ر دا ا ے ان ان

ہ اس ے دوں ر ر دی ی اس ے اان ان ے اار ا沂 ی ہ ا اور وہ ورا اق ن ر رہ ے 樕 ہ ان ے دوں ر ہ ر اس وت ی ب اںں ے اار اان رے ے اوود ر ر ام رے

ی اور اس ا ان ے نہ اان اور اس ے دا وے واے اای روہ وس ک ر یر ا اات اور ااہ اا ی وس اں دے دی ی ے اںں ے ود اے ے د

5 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وش ل اور ن اس 畔ن رے ں ہ داہ ن ای ڑے ڈل ڈول 樕 درت رت داہگ را زان آدی ا اور ی ان اس ے ت ے اوں ی ہ ب دہ ے رس و

ے دار اور ڑی ا ب رول اہ ی اہ ہ و س ں آے و دواروں ے ے ر ےث اے رے و دھ ر اور ان اں ر وی ہ ان ک ہ ر ا ا ہ ی ے اں رے ان ے =

ہ ززن اے ردار ے اظ ے اے ذل وں ے

6 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ہ ڑی ے دے ں ان و ڑی ں ہ اان ں ںی ہ و دواروں ے اھ ے ر ے اں دوار ے ہ دے ر ہ اا ا ہ ہ اا روح ے ای ں و ا ور اات ے ر

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

20

ار وی ہ ڑی یے ے وے دوں ے ہ دے ر ہ ی ا دا ا ہ ہ ال ا樕رہ ں ور الل و ادہ دی ے و اس وت ب ہ وہ ی ت ں ا ی دروازے ں ا ی رر ں گ یری و دوار ے ر دے ل ں و ڑی رھ دی ی و وہ وی ادہ ی ں د

7 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وں ں وا اس ر ے رے ں ان ے رم ر ور چ دی ی ے وہ وہ اے دے ں اس ے اں ر ردے آڑ ں ات 樕 ا ل ل ر یاے ا ہ وہ اان ے ار

ر ال اان ے ر 樕 اہ رز ںوت دڑ樕 را ا ہ 樨 ان ے رام 樕 راز اش و ا ان رو وی رر و اے اور ان ر ے ڈای اے ی ں ی را ے ی وی زور آواز آی ا ں

د وا ا و وہ م اے اور ہ ال رے ا ہ آ ی اری ات

8 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

دورے ااظ ں ے دوں ہ ت ہ ے وے دن زادہ راک ں

9 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ی ان ے ار ے دو樕 ہ اؤ ر وت ال رو ہ ہ ی وت ی دا دے ے ں 10 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

وہ اس ار ے ہ د دا ں ے ہ اہ لی را ے ان ے ارے ں اس ے 樕 اان ے ہووی ی ں و ے ں ان ر اس ار ڑ ر رے ی ہ ی و ا ے ہ ہ ااظ اہ لی

=ی ے غے الل ے وں ضی وورے ے اق اور ار اور 淤ت ےالل ہ راے وں ہ

آدی ے اس ظ ے اردو ں م ی رای 畔ن رے وے ے ں ااس اس 樕 ا ث ااس ے ود اس ا دت ار را وا ے ہ ہ اس ے ق ں د دا را

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

21

11 نمبر حاشیہ المنافقون رۃسو

ہ رے ے ود ہ ں اا ا ہ ان و اان ے ا را اا ر اے واا ون ے اس رب樕ت اس ود ہ ب ا ے ہ ان اس اوای ال 樕 وی اک رک ں ے ہ ت ے ر

یی اس ں نن ے رے دوت ں ان ے اے ایا ں ی ں 樕ر را و د رک ے ی ے ے اس ے رک ں ی رادری ے ارار اس ے رک ں ی

اور ض اور ر ے اس راہ ر اک دا ے

12 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

آں ہ ہ ہ ےی ا ای ر اا ں رے ہ رول اہ ی اہ ہ و ے اس اار ے رے ات ر یور اور ت ے اھ ر و ا دے ں اور رول ے اس آے اور فی

وے ات ے رے ں ہ ان ے ون ہو ای ون ھ ر ای ہ ے ے

13 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ھ را دی ہ ات ورہ وہ ں )و ورہ اون ے ن ال د ازل وی ے ( اور زادہ اد ے اان ے ق راا ہ م و و بک ر ےی اس ں اہ لی ے رول اہ ی اہ ہ ( 㴱ہ ی ان ے ے داے رت رو ے و۵۷اے ان ے ے اار رو ا ہ رو ار م ر )

اور اہ اہ ان و رز فا ہ رے ا ہ اس ے ہ اںں ے اہ اور اس ے رول ے ر ا ے ( آے ل ر ر راا ار ان ں ے وی ۹۷㴱اق و ں و دات ں دا را )اوہ آت

اور اس ے رول یز ازہ ی ہ ڑا اور ہ اس ر ر ڑے وا ان و ں ے اہ اے و اس ( ۹۲ے ر ا ے اور ہ اق وے ت ں 㴱ے ں )اوہ آت

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

22

14 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اہ و ں ی ے ک ہ ہ داے رت ا داتاس آت ں دو ون 畔ن ے ے ں اارای راہ ق ں د و ی ے و ص دات ے ر ا و اور س ے اا ے اے ق وے و اے اار ر ی و اس ے ے وی ام آدی و در ار ود اہ 樕 رول ی رت دا ر

ں ے و اس دات ا ا دورے ہ ہ اے و ں و دات ا اہ 樕 رہفا ں اے اا ے اب ہ وں ار اک دہ ود اہ لی دات ے ہ وڑ را و ہ دات را ا

رورت ڑی ے ہ اس ے اے و ر ک ر یور ے اھ اس دوت و رد ر دے و اہ و ا ے اے راہ رات ر اےے ے ای دات ے رے اور واد ر

15 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

و ک رت زد ن ارم ے ں ہ ب ں ے داہ ن ای 樕 ہ ول رول اہ ی اہ ہ اور ود اور اس ے آ ر اا اار ر دا اور اس ر قgtسم ا ا و اار ے ڑے وڑوں ےاا

و ے ی ے رے اے ے ے ت ات ہ ے ہ وس و ا ہ ور ی اہ ہق وا و ر ی ں وا اور ں دل ا و اور داہ ن ای و ا ا ے اس ز ے ے اا م

اہ ہ و ے ے ا ر ے ت ازل وں و رول اہ یرہ و ر ای ہ ھ ا ر ب ہ آاں ر 淤沂یوے را 樕ن ڑا اور راا ڑے 樕 樕ن ا ا اہ ے اس ود دق را دی )ان ر

ی اس ے ی ی روات وود ے (

16 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ے ر ی تت اہ ے ے اذات وص ے اور رول ے ے ر اے رات اور ون ے ن 樕 وی ہ ی ں ےا اے اان رے ار و ا و ان و ی تت ں رے ے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

23

2 رکوع

لا تلہکم اموالکم امنوا ال ذین یای ہا ه و من ی فعل و لا ذلک اولادکم عن ذکر الل

ن و انفقوا من م ا ﴾۹فاولئک ہم الخسرون ﴿ الموت احدکم قبل ان ی اتی رزقنکم م فیقول رتنی رب لو لا ق و الی اخ د فاص ن اکن اجل قریب لحین ﴿ م ر و لن ﴾۱۱الص ی ؤخ

ه ا الل ه نفس بما تعملون خبیر اذا جآء اجلہا و الل ﴿۱۱﴾

2 رکوع

رہالےدا اہوماوادںاریاورالارےوےا و و اان 17 اےچ و وگ اا رں وی ارے ں رے واے ں و رز م ے ں دا ے اس ں Z 18دں

ہ ے ہ رر اے رے را اور اس وت وے اس ے ہ م ں ے ی وت 樕 وت آ ار و ل ا وں ہ و ے ے وڑی ی ت اور دے دی ہ ں دہ دا اور اح و ں ں ال و ا

ں دا اور اہ ب ی ت ل وری وے 樕 وت آ اا ے و اہ اس و ر ز زد ت Y و ھ م رے و اہ اس ے ار ے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے

QuranUrducom

24

17 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

اا ام ان و ں و و دارہ اام ں دال وں ع ر اس ے ہ ا ون وں ا ض زایے ارار اان رے واے ام اا ر ے اک ۂ ت اراد راا ا را ے ہ ات اس ے

ظ ے ی و ا ال اان و ے اا ال ذین امنوام ی 㴱ہ 畔ن ر ے ں ہ رآن د ں ے واے وا اا ا اا ے اور ی اس ے بک ان وے ں وہ وہ زای ارار اان ر

ا دا ے رے ں اور ی ر رح ے ان اوم اس ے 㴱اد وے ں ام 樕 وع و ل ہ ان ااظ بک ے ہ اں وا روہ

18 نمبر حاشیہ المنافقون سورۃ

ن ے ال اور اواد 樕 ذر و اص ور ر اس ے ا ا ے ہ اان زادہ 沂 ای ے اد ار ااورہ در ت 㴱اد دا اوں ے ہ وڑ ر ات ا ف اان ا ق و ارای ں ا وا ے

اد دا ے ر وہ ز ے و اان و اے اار اا ول ر ے ہ وہ دا اد ے ال و اے ہا 樕 دہ ت ی اری Zایں ا ڑ ے ار اان و ہ اد رے ہ وہ آزاد ں ے ہ اک د

اال اال ے ا ر ے اور اس ے اے ا ر اک دن اے اےے اور وہ دا اس ے ام 樕 دم ار ی واا دی ری ے و وہ ی ی رای و د ی ں ا ہ و اور ری 雞وری ے اس

وت ل ی اے و وش آے ی وہ ورا ل اے