BAN CHAp HANH TRUNG VONGBAN TO CHUC

DANG CONG sAN VIET NAM

* Ha N9i, ngay 20 thang 01 ndm 2021S6 36 - HDIBTCTW

HUaNG DANCong hie nhfin s\I' d~i bi~u Quae hQi khoa XV

va d~i bi~u HQi dBng nhan dan cac eip nhi~m ky 2021 - 2026

Thirc hien Chi thi s6 45-CT/TW ngay 20/612020 cua B<)Chinh tri vSIanh dao cuoc belu cir dai biSu Quoc h<)ikh6a XV va belu cir dai biSu H<)id6ng nhan dan cac c~p nhiem ky 2021 - 2026; Thong bao kSt luan s6 174-TB/TW ngay 08/6/2020 cua B<)Chinh tri vS phuong hu6ng belu cir dai bieuQuoc h<)ikh6a XV va dai biSu Hoi dong nhan dan cac c~p nhiem ky 2021 -2026; Nghi dinh s6 135/2020/NB-CP ngay 18/1112020 cua Chinh phu quydinh vS tu6i nghi huu khi thirc hien 1<)trinh tang tu6i nghi huu thea B<)LuatLao dong nam 2019, Ban T6 clnrc Trung uong huang dfin mot s6 noi dung vScong tac nhan S\f d~i biSu Qu6c h<)ikh6a XV va d~i biSu H<)id6ng nhan dancac c~p nhi~m ky 2021-2026 nhu sau:

1- Lanh dao thue hien Chi thi va K~t luan ella Bo Chinh tri. .. . . . .Ban thuang V\l cac tinh uy, thanh uy tn.ICthu<)cTrung uang (sau tldy g9i

tat la tinh uy, thanh uy) thanh l?p ban chi d~o dS lanh d~o cong tac belu cu;chi d~o giai quySt kip thai nhung v~n dS phM sinh trong qua trinh chu~n bi vat6 chuc belu cu d~i biSu Qu6c h<)iva belu cu d~i biSu H<)id6ng nhan dan cacc~p 0 dia phuang. Thanh pheln ban chi d~o g6m: ban thuang V\l c~p uy, d~idi~n lanh d~o H<)i d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban M~t tr?n T6qu6c Vi~t Nam tinh, thanh ph6. Truong ban chi d~o la d6ng chi bi thu tinhuy, thanh uy.

Ban thuang V\l cac tinh uy, thanh uy; cac ban va ca quan cua Trunguang Dang, dang doan, ban can S\f dang, dang uy cac dan vi SlJnghi~p congl?p, doanh nghi~p Nha nuac (] Trung uang t6 chuc h<)inghi can b<)chu ch6tcua dia phuang, ca quan, dan vi dS quan tri~t th\fc hi~n Chi thi, KSt lu?n cuaB<)Chinh tri va cac quy dinh, huang dfin cua Trung uang vS belu cu d~i biSuQu6c h<)ikh6a XV va belu cu d~i biSu H<)id6ng nhan dan cac c~p nhi~m ky2021-2026. Thanh pheln tham d\f h<)inghi do ban thuang V\l tinh uy, thanhuy; lanh d~o cac ca quan, dan vi 0 Trung uang xem xet, quySt dinh.

2- Tieu ehu~n d~i bi~u Qudc hQi khoa XV2.1. tu« chudn chung

Nguoi irng cu dai bieu Quoc hoi phai bao dam cac tieu chuan cua daibieu Quoc hoi thea quy dinh cua Luat T6 clnrc Quoc hQi, cu the: Trung thanhvoi T6 quoc, Nhan dan va HiSn phap, phan d~u thuc hien cong cuoc d6i moi,vi muc tieu dan giau, mroc manh, dan chu, cong bing, van minh. Co phamch~t dao dire t6t, c~n, kiem, liern, chinh, chi cong va tu, guong m~u chaphanh phap luat; co ban linh chinh tri virng vang, kien quyet d~u tranh chongtham nhiing, lang phi, rnoi bieu hien quan lieu, hach dich, cira quyen va cachanh vi vi pham phap luat khac. Co trinh dQ van hoa, chuyen man, co dunang hrc, suc kh6e, kinh nghi~m cong tac va uy tin dS thl)'c hi~n nhi~m V\l d~ibiSu Qu6c hQi. Lien h~ ch~t che v&i nhan dan, l~ng nghe y kiSn, nguy~n vQngcua nhan dan, dUQ'cnhan dan tin nhi~m. Co diSu ki~n tham gia cac ho~t dQngcua Qu6c hQi.

Nguai ung cu d~i biSu Qu6c hQi dang cong tac t~i cO'quan Nha nu&c,t6 chuc chinh trj, t6 chuc chinh tri-xa hQi, dan vi sv nghi~p cong l~p, doanhnghi~p nha nu&c ngoai dam bao cac tieu chu~n chung con phai 1£1can bQ,cong chuc, vien chuc, nguai lao dQng tieu biSu, xu~t s~c; co quan diSm, l~ptruang chinh trj vfrng vang; co nang Ivc phan tich, ho~ch dinh chinh sach,xay dvng phap lu~t, co chuyen man, kinh nghi~m thvc tiSn phil hqp v&i vitri dl)' kiSn; thS hi~n trach nhi~m neu guang cua can bQ, dang vien, khong viph~m quy dinh vS nhfrng diSu dang vien, can bQ, cong chuc, vien chuckhong dUQ'clam. Khong gi&i thi~u va dua van danh sach ung cu nguai cobiSu hi~n cO'hQi chinh tri, tham vQng quySn ll)'c; co tu tuang C\lC bQ, baothu, tri tr~; dang bi thanh tra, kiSm tra d~u hi~u vi ph'i\m; nguai dung d~u caccO'quan, t6 chuc, dan vi dS xay ra V\l, vi~c tham nhilng, lang phi, m~t doankSt; nhfrng nguai vi ph'i\m Quy dinh s6 126-QDITW ngay 28/02/2018 cuaBQ Chinh tri ho~c co v~n dS vS chinh trj chua dUQ'ckSt lu~n. Kien quyStkhong dS lQt nhung nguai khong xling dang, nhfrng nguai ch'i\y chuc, ch~yquySn tham gia Qu6c hQi.

2. 2. V~tieu chudn, ai~u ki?n cua a(Jibi~u Qu6c h(Jichuyen trach

Ngoai cac tieu chuAn chung, nguai ung Cll d~i biSu QU6c hQi chuyentrach con phai dap ung cac yeu c~u, diSu ki~n sau:

- Co trinh dQdao t'i\Od~i hQc tra len.

- Nguai ling Cll lam d~i biSu Qu6c hQi chuyen trach a cac cO'quan cuaQu6c hQi va Uy ban Thuang V\l Qu6c hQi noi chung phai kinh qua va hoan

2

thanh t6t nhiem vu a chirc vu tir vu twang va tuong dirong, chirc vu giamd6c sa, nganh va nrong dirong tro len; c6 quy hoach lam dai bieu Quoc hQichuyen trach hoac c6 quy hoach clnrc danh Thir tnrong va nrong dirong trolen. N~u la can bQ Quan dQi, Cong an thi phai kinh qua va hoan thanh t6tnhiem vu a chirc danh C\lCtnrong, vu tnrong va tuong duong, chi huy tnrongbQ chi huy quan sir tinh, chi huy tnrong bQ doi bien phong tinh, giam d6ccong an tinhl va tuong duong tro len hoac c6 quan ham tir Dai ta tro len.

- Nguoi irng cir lam dai biSu Quoc hQi chuyen trach dS lam ph6 tnrongdoan a dia phirong phai la tinh uy vien, dang gifr chirc vu giam d6c sa ho~ctuO'ng duO'ng tra len, n6i chung c6 quy ho:;tchmQt trong cac chuc danh sau:uy vien ban thuemg V\l tinh uy, thanh uy, ph6 chu tjch HQi d6ng nhan dan,ph6 chu tjch Uy ban nhan dan tinh, thfmh ph6 tf\l'c thuQc Trung uO'ng ho~ctuO'ng duO'ng tra len.

- D6i v6i mQt s6 lInh V\l'Cc~n thi~t phai cO'cftu d:;tibiSu Qu6c hQi nhungkhong c6 nhan S\l'cftp V\l truang va tuO'ng duO'ng dap ung yeu c~u thi Dangdoan Qu6c hQi ph6i hQ'pv6i cac cO'quan c6 th§.m quySn xem xet, quy~t djnhtung truang hQ'pC\lthS, bao dam dung quy djnh2.

- VS dQtu6i:

+ Can bQ, cong chuc, vien chuc I~n d~u u'ng cu' n6i chung phai du tu6itham gia 02 kh6a Qu6c hQi tra len ho~c it nhftt trQn mQt kh6a, nam sinh tlrthang 02/1966, nfr sinh tir thang 0111971 tra l:;ti day. D:;ti biSu Qu6c hQichuyen tnich tai cu (tric cae tJ6ng chi Oy vien Oy ban Thuong v¥ Qu6c h(Ji)phai con du tu6i cong U1Cit nhftt la 112 nhi~m ky (30 thang) tra len tinh d~nthang 5/2021, nam sinh tir thang 811963, nfr sinh tir thang 7/1968 tra l:;tiday3.Rieng nhfrng nguai ung cu d:;tibiSu Qu6c hQi la can bQ Quan dQi, Cong anth\l'c hi~n thea dQ tu6i quy djnh t:;tiLu~t SIquan Quan dQi nhan dan Vi~t Namva Lu~t Cong an nhan dan. D6i v6i nhfrng truang hQ'ptu6i ung Clfcao han,nhu Uy vien Trung uang Dang, Hlnhd:;tocac hQi thea KSt lu~n s6 58-KL/TWngay 12/9/2019 cua Ban Bi thu4 do cftp c6 th§.m quySn quan Iy can bQ xemxet, quy~t djnh.

I Theo Thong bao k~t lu~n s6 174-TB/TW ngay 08/6/2020 clla B9 Chinh tri v~ phmmg huang b§.u cli d!,l.ibi~uQu6c h9i khoa XV va d!,l.ibi~u H9i d6ng nhan dan cac cAp nhi~m ky 2021 - 2026.

2 Theo Thong bao k~t lu~n s6 174-TB/TW ngay 08/6/2020 clla B9 Chinh tri v~ phmmg huang b§.u cli d?i bi~uQu6c h9i khoa XV va d!,l.ibi~u H9i d6ng nhan dan cac cAp nhi~m ky 2021 - 2026.

3 Theo Khofm 2, Di~u 169: Tu6i nghi huu clla ngmJi lao d9ng trong di~u ki~n lao d9ng blnh thucmg dugc di~uchinh theo 19trlnh cho d~n khi dll 62 tu6i d6i v&i lao d9ng nam vao nam 2028 va dti 60 tu6i d6i v&i lao d9ng nu vaonam 2035. K~ tir nam 2021, tu6i nghi huu ctia nguai lao d9ng trong di~u ki~n lao d9ng blnh thuang 1ftdll 60 tu6i 03thang d6i v&i nam; dti 55 tu6i 04 thang d6i v6'i nu. Sau do, CIT m6i nam tang them 03 thi'ing d6i v6'i lao d9ng nam; 04thi'ing d6i v&i lao d9ng nu

4 K~t lu~n 58-KLlTW, ngay 12/9/2019 ctia Ban Bi thu v~ d9 tu6i tham gia cong tac h9i: "Tu6i gi6'i thi~u I§.nd§.uho~c tai cli tham gia lam lanh d?o cac h9i (chll tich, pho chti tich h9i) khOng qua 65 tu6i. Truang hgp d~c bi~t kh6ngqua 70 tu6i do cAp co th~m quy~n xem xet, quy~t dinh, nhung chi ap dl,mg d6i v&i chll tich h9i".

3

+ Dai bieu Qucc hOi la can bo nir thuoc d6i nrong nghi huu (y tuoi caohan thea KSt luan cua B9 Chinh tr/ va Nghi dinh cua Chinh phu" duoc tinhtu6i cong tac nhu nam, nguoi img cir lfrn dfru sinh tir thang 0111966, tai cirsinh nr thang 7/1963 tro lai day.

+ Cac d6ng chi khong du tu6i tai ctr nhung chua dSn tu6i nghi huu thi coquan co thftm quyen quan ly can bo xem xet, b6 tri cong tac phu hop hoac gifrnguyen mot s6 che do, chc du tuoi nghi huu; nhtrng d6ng chi co nguyen vongnghi che do truce tu6i thi giai quyet thea Nghi dinh s6 26/20151ND-CP ngay09/3/2015 cua Chinh phu va Huang d~n s6 27-HD/BTCTW ngay 20112/2019cua Ban T6 chirc Trung irong.

+ Dai bieu Quoc hOi chuyen trach a Trung uong khi dSn tu6i nghi huuduoc gift chuc V\l cong tac dSn hSt nhi~m ky Qu6c hoi khoa xv. D~i biSuQu6c hoi chuyen trach a dia phuO'ng khi dSn tu6i nghi huu thi thoi gift cacchuc V\lva tiSp t\lC lam nhi~m V\ld~i biSu Qu6c hoi dSn hSt nhi~m kY,7·

- VS tieu chuftn suc kh6e: DuQ'c cO'quan y tS co thftm quYSnchung nh~ndu suc kh6e trong thai gian khong qua 06 thang tinh dSn thang 5/2021, C\lthS:

+D6i vai can bo a cac cO'quan Trung uang: do Ban Bao v~, cham soc suckh6e can b9 Trung uang huang d~n, xac dinh cO'sa y tS dS kham suc kh6e.

+ D6i vai can b9 a dia phuO'ng: do Ban Bao v~, cham soc suc kh6e canb9 tinh uy, thanh uy huang d~n, xac dinh cO'sa y tS dS kham suc kh6e.

3- Tieu chu~n d~i bi~u HQi dAng nhan dan cae c~p nhi~m kY 2021-2026

3.1. Tieu chudn chung:

Nguai ung cu d~i biSu HOi d6ng nhan dan phai bao dam cac tieu chuftncua d~i biSu Hoi d6ng nh§n dan thea quy dinh cua Lu~t T6 chuc chinh quYSndia phuang, C\l thS: Trung thanh vai T6 qu6c, Nhan dan va HiSn phap, phftndftu thlJc hi~n cong CU9Cd6i mai, vi m\lc tieu dan giau, nuac m~nh, dan chu,cong b~ng, van minh, co phftm chftt d~o duc t6t, cfrn, ki~m, liem, chinh, chicong vo tu, gUO'llgm~u chftp hanh phap lu~t; co ban lInh chinh trj vfrng yang,kien quySt dftu tranh ch6ng tham nhiing, lang phi, m9i biSu hi~n quan lieu,

5 Cong van s6 12278-CVNPTW, ngay 03112/2015 cua Van phong Trung uong Bang thong bao y ki~n k~t lu~ncua Bi) Chinh tri v~ can bi) nfr nghi huu (1 tu6i 60.

6 Nghi dinh 53/20 15/NB-CP, ngay 29/5/2015 cua Chinh phU, Quy dinh v~ nghi huu a tu6i cao hon d6i vai canbi), cong chuc va Nghi dinh 104/2020/NB-CP, ngay 04/9/2020 cua Chinh phu b6 sung d6i tUQTIgnghi huu a tu6icao hon d6i vai can bi) nfr 1auy vien ban thuang V\l tinh uy, thanh uy la nguai dan tQc thi8u s6.

7 Theo Thong bao k~t 1u~ns6 174-TBITW ngay 08/6/2020 cua BQ Chinh tri v~ phuong huang bAu Clr dl;libi8uQu6c hi)i kh6a XV va dl;libi8u H9i d6ng nhan dan cac cApnhj~m ky 2021 - 2026.

4

hach dich, cira quyen va cac hanh vi vi pham phap Iuat khac. C6 trinh dQ vanh6a, chuyen mon, du nang lire, sire khoe, kinh nghiem cong tac va uy tin d~thirc hien nhiern V\1dai bieu; c6 diSu kien tham gia cac hoat dong cua HQidong nhan dan. Lien h~ chat che voi nhan dan, lang nghe y kien, nguyenvong cua nhan dan, duoc nhan dan tin nhiem.

Nguoi irng cir dai bi~u HQi d6ng nhan dan cac c~p dang cong tac tai coquan Nha mroc, t6 chirc chinh tri, t6 chirc chinh tri-xa hoi, dan vi sir nghiepcong l~p, doanh nghiep nha mroc noi chung phai la can bQ, cong chirc, vienchirc, nguoi lao dong tieu bieu; c6 tu nrong chinh tri vfrng yang; c6 nang lucxay dung chinh sach va kha nang t6 chuc ho~t dQng giam sat, c6 chuyen monva kinh nghi~m thl,fc tiSn phu hQ'Pvai vi tri dl,fkiSn; th~ hi~n trach nhi~m neuguO'ng cua can bQ, dang vien, khong vi ph~m quy dinh vS nhUng diSu dangvien, can bQ, cong chuc, vien chuc khong dUQ'clam. Khong giai thi~u va duavan danh sach ung cu nguai c6 bi~u hi~n cO' hQi chinh tri, tham V9ng quySnll,fc;c6 tu tuang C\1CbQ, bao thu, tri tr~; dang bi thanh tra, ki~m tra d~u hi~uvi ph~m; nguai dung dftu cac cO' quan, t6 chuc, dan vi d~ xay ra V\1,vi~ctham nhilng, lang phi, m~t doan kSt; nhll'ng nguai vi ph~m Quy dinh s6 126-QDITW ngay 28/02/2018 cua BQ Chinh tri ho~c c6 v~n dS vS chinh tri chuaduQ'c kSt lu~n. Kien quySt khong dS 19t nhUng nguai khong XlIng dang,nhfrng nguai ch~y chuc, ch~y quySn tham gia HQi d6ng nhan dan cac c~p.

3.2. vd tieu chudn, didu ki¢n cua dgi biduHri d6ng nhan dan chuyen trach

Ngoai cac tieu chu~n chung, nguai dUQ'cgiai thi~u ung cli d~i bi~uHQi d6ng nhan dan chuyen trach a cac c~p phai dap ung cac tieu chu~n,diSu ki~n sau:

- C6 trinh dQdao t~o d~i h9c tra len (d6i vO'icdp tinh va cdp huy¢n).

-d c~p tinh: Can bQlIng cu ph6 chu tich HQi d6ng nhan dan chuyen trachphai la tinh uy vien tra len (trang do phai co 01 d6ng chi la uy vien banthuang v¥), dang gill' chuc Vl,1 tir giam d6c sa ho~c tuang duO'ng tra len va daduQ'c quy ho~ch ph6 chu tich HQi d6ng nhan dan, ph6 chu tich Uy ban nhandan c~p tinh tra len; can bQ ung cu tru6ng ban chuyen trach cua HQi d6ngnhan dan phai gill' chuc V\1tir ph6 giam d6c sa ho~c tuang duang tra len; ungcu ph6 truang ban chuyen trach cua HQi d6ng nhan dan phai gifr chuc Vl,1 tirtru6ng phong ho~c tUO'llgduang trong cac sa, ban, nganh a c~p tinh tra len.

-d c~p huy~n: Can bQ ung cu ph6 chu tich HQi d6ng nhan dan chuyentrach phai la huy~n uy vien, gill' chuc V\1tir twang phong ho~c tuang duang

5

a c~p huyen tro len va da duoc quy hoach pho chu tich HQi dong nhan dan,pho chu tich Uy ban nhan dan c~p huyen tro len; can bQ irng cir tnrong banchuyen trach cua HQi d6ng nhan dan phai gift clnrc vu til pho tnrong phonghoac tuong duong a c~p huyen tro len; irng cir pho tnrong ban cua HQi dongnhan dan phai co thai gian giu ngach chuyen vien tir 05 nam tro len va daduoc quy hoach vao chirc vu til pho tnrong phong hoac nrong duong a c~phuyen tro len.

DBi voi cac dong chi du kien bB tri lam Truong cac ban cua HQi dongnhan dan c~p tinh, c~p huyen kiem nhiern, cfin co nang hrc, trinh dQ,sire khoeva thai gian d~ dap irngyeu cfiu cong vi~c.

-d c~p xa: Can bQung Cll pho chu tich HQi d6ng nhan dan chuyen trachphai la c~p uy vien, nai nao co diSu ki~n thi bB tri uy vien thuang V\l dang uyc~p xa. Can cu tinh hinh C\l th~, ban thuang V\l tinh uy, thanh uy huang dftn C\lth~ vS tieu chuftn, diSu ki~n dBi vai can bQ(rng Cll pho chu tich HQi d6ng nhandan chuyen trach c~p xa.

- VS dQtu6i:

+ Can bQ, cong chll"c,vien chuc lfin dfiu (rng Cll d:;tibi~u HQi d6ng nhandan chuyen trach phai du tu6i tham gia 02 nhi~m ky HQi d6ng nhan dan tralen ho~c it nh~t trQn mQt nhi~m ky, nam sinh til thang 0211966, nu sinh tiIthang 0111971 tra l:;tiday; nhan s\}'tai cu phai can du tu6i cong tae it nh~t la112 nhi~m ky (30 thang) tra len tinh til thang 5/2021, nam sinh til thang8/1963, nu sinh til thang 7/1968 tra l:;tiday va se nghi huu khi dSn tu6i thea quydinh eua BQ Lu~t Lao dQng 2019. Rieng nhftng nguai ung eu d:;tibi~u HQid6ng nhan dan la ean bQQuan dQi, Cong an tht!e hi~n thea dQ tu6i quy dinht:;tiLu~t SI quan Quan dQinhan dan Vi~t Nam va Lu~t Cong an nhan dan. DBiv6i nhUng truang hQ'ptu6i ung eu cao han, nhu Uy vien Trung uang Dang,lanh d:;tocae hQi thea KSt lu~n s6 58-KL/TW ngay 12/9/2019 eua Ban Bi thudo e~p co thftm quySn quan ly can bQxem xet, quySt dinh.

+ Can bQnu thuQc d6i tuqng nghi huu a tu6i cao han thea Nghi dinh cuaChinh phu8 du9'c tinh tu6i eong tac nhu nam, nguai ung Cll Ifin dfiu sinh tirthang 01/1966, tai Cll sinh tiI thang 711963 tra l:;tiday va se nghi huu khi dSntu6i thea quy dinh.

8 Nghi diM 53/2015/ND-CP, ngay 29/5/2015 eua Chinh phu, Quy dinh v~ nghi huu a tu6i eao han d6i v6'i canb9, cong chuc va Nghi dinh 104/2020/ND-CP, ngay 04/9/2020 cua Chinh phu b6 sung d6i tuqng nghi huu a tu6icao han d5i v6i can b9 nu la uy vien ban thuang VI) tinh uy, thanh uy la nguai dan tQc thiSu s5.

6

- VS tieu chuan sire khoe: Diroc co quan y tS c6 tham quyen clnrng nhandu sire khoe trong thai gian khong qua 06 thang tinh dSn thang 05/2021 (tinhuy, thanh uy huang ddn, xac dinh co' sO'y ti ai khdm sire khoe).

4- V~ bB tri trurmg doan, ph6 trunng doan d~i bi~u QuBe hQiva nhan sl}'lanh d~o HQidBng nhan dan, Uy ban nhan dan cac e§p

4.1. Cac d6ng chi la lanh dao chu chot tinh, thanh pho tnrc thuoc Trunguong diroc c~p uy dS xu~t va duoc BQChinh tri, Ban Bi thir dong y gioi thieuirng ctr dai bieu Quoc hoi, nSu tning cir thi dam nhiem chirc danh tnrongdoan dai bieu Quoc hoi cua tinh, thanh ph6 thea nguyen t~c m6i d6ng chithuang tr\]'c c~p uy c~p tinh nhin chung khong gift qua 02 chuc danh Hinhd?o(Bi thu, pho bi thu, chu ttch H(Ji d6ng nhan dan, chu ttch Uy ban nhan dan vatruong doan dt;ti biiu Qu8c h(Ji); cac d6ng chi Uy vien Trung uO'ng Dangdugc phan cong lam truang doan d?i biSu Qu6c hQi tinh, thanh ph6 thi khonggift qua 03 chuc danh Binh d?o. Cac d6ng chi dam nhi~m chuc danh ph6truang doan d?i biSu Qu6c hQi tinh, thanh ph6 phai la tinh uy vien, gift chucV\l giam d6c sa ho~c tuang duang tra len, n6i chung c6 quy ho?ch mQt trongcac chuc danh sau: uy vien ban thucmg V\l tinh uy, thanh uy, ph6 chu tich HQid6ng nhan dan, ph6 chu tich Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 ho~c tuangduang tra len.

4.2. Vi~c gi&i thi~u nhan s\]'Ung cu cac chuc danh lanh d?o chu ch6t HQid6ng nhan dan, Uy ban nhan dan cac c~p phai can cu van phuO'llg an nhan S\fdo c~p uy chuAn bi da dugc c~p c6 thAm quySn phe duy~t (giin vai cong tacnhan Sl! dt;tih(Ji dang b(Jcac cdp nhi¢m kY 2020 - 2025); truang hgp c~n thiStnSu phai thay d6i thi bao cao c~p uy c6 thAmquYSnxem xet, quySt dinh.

4.3. Cac d6ng chi dugc gi&i thi~u ung cu lam Truang doan d?i biSu Qu6chQi kh6a XV, ung Cll gift chuc chu tich HQi d6ng nhan dan, chu tich Uy bannhan dan tinh, thanh ph6 tr\fc thuQc Trung UO'llgnhi~m kY 2021 - 2026 theaDS an nhan s\]' c~p uy nhi~m kY 2020- 2025 da dugc BQ Chinh tri, Ban Bi thukh6a XII thong qua, thi khong phai bao cao l?i BQ Chinh trL Ban Bi thu kh6aXIII; truang hgp c~n thiSt phai b6 tri l?i Truang doan d?i biSu Qu6c hQi theadS an t6ng thS, do BQChinh trL Ban Bi thu kh6a XIII xem xet, quySt dinh.

4.4. cAp uy cac cAp lanh d?o vi~c b6 tri nhan s\]' ung Cll cac chuc danhlanh d?o chu ch6t cua HQi d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan cac c~p vS cacdan vi b~u Cll, dam bao s\]' hai hoa, tUO'llgquan chung trong vi~c b6 tri nhans\]'ung Cll t?i cac dan vi b~u cu a dia phuang.

7

4.5. VS s6 IUQ'ng cAp pho d6i voi chirc danh lanh dao Dean dai bieuQuoc hQi, HQi d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan cac cAp thuc hien thea quydinh hien hanh. Cac tinh, thanh ph6 duoc co cAu02 pho tnrong doan dai bi~uQuoc hoi thi phai co 01 dong chi la uy vien thuong vu tinh, thanh uy,

4.6. Truong hop khi tnrong doan dai bieu Quoc hoi co su thay d6i congtac thi Ban Thuong vu tinh uy, thanh uy bao cao cApco th~m quyen xem xet,b6 tri nhan sir phu hop dam nhiem vi tri tnrong doan dai biSu Quoc hoi;tnrong hop dac biet neu tai dia phuong khong co nhan sir dap irng yeu c~u thico th~ xem xet, phan cong d6ng chi d~i biSu Qu6c hQi (rng cu t?i dia ban lacan bQthuQc di~n Trung uang quan Iy kiem nhi~m Truang doan.

5- Phat huy dan ehu, bao dam nguyen t~e t~p trung dan ehu tronggiG; thi~u nhan S1}' rrng ell' d~i bi~u QuBe hQi va d~i bi~u HQi dAng nhandan cae eip

5.1. Vi~c gi&i thi~u nguai (rng cu d~i biSu Qu6c hQi va d~i bi~u HQi d6ngnhan dan cac cApthvc hi~n thea quy dinh t~i Lu?t Bftu cu d~i bi~u Qu6c hQivad~i biSu HQi d6ng nhan dan; guy trinh, thu t\lC,h6 sa C\lthS thvc hi~n thea guydinh cua HQi d6ng Bftu cu gu6c gia, Uy ban Thuang V\l Qu6c h<)iva DoanChu tich Uy ban Trung uang M~t tr?n T6 qu6c Vi~t Nam. D6i v&inhan S\1'Iadang vien, can bQ, cong ch(rc, vien chuc va nguai lao dQng trong cac doanhnghi~p nha nu&c, vi~c gi&ithi~u ung cu phai th\1'chi~n thea dung cac quy dinhcua Dang va Nha nu&c. D6i v&i nguai ngoai Dang, Uy ban M~t tr?n T6 qu6cVi~t Nam cac cApph6i hqp v&i cac ca quan chuc nang co lien quan xem xct,kSt luan vS tieu chu~n chinh tri va chiu trach nhiem vS kSt luan cua minh.. ....

5.2. D6i v&im6i chuc danh Hinh d~o cac ca quan cua Qu6c h<)i,Uy banThuang V\lQu6c hQi, lanh d~o HQi d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan cac cAp,cac cAp uy, t6 ch(rc dang chi gi&i thi~u m<)td~i biSu tham gia ung cll' theanguyen t~c t?P trung dan chu.

5.3. Dang vien tv (rng cll' d~i biSu Qu6c hQi, tv (rng cu d~i bi~u HQi d6ngnhan dan cac cApphai la nguai co du tieu chu~n, diSu ki~n thea quy dinh cuaLu?t T6 ch(rc Qu6c hQi va Lu?t T6 ch(rc chinh quySn dia phuang; d6ng thaiphai dUQ'ccApuy, t6 chuc dang co th~m quySn quan Iy dang vien d6ng y, C\lthS nhu sau:

- D6i v&i dang vien khong gift chuc V\l trong cac ca quan Dang, Nhanu&c, doan th~ chinh tfi-xa hQi, nSu t\1'(rng cu d~i biSu Qu6c hQi, d~i bi~u

8

--------------------------- -----------

HQi dong nhan dan thi phai bao cao va phai duoc chi bQ, dang bQ ca sa (noidang vien sinh hoat) dong y.

- D6i voi dang vien dang gift cac clnrc V\1 trong cac cc quan Dang, Nharnroc, doan thS chinh tri - xa hoi, dan vi S\I nghiep cong l~p, doanh nghiepnha mroc hoac da nghi hiru, n~u tu irng cir dai biSu Quoc hoi, dai bieu HQid6ng nhan dan thi phai bao cao va phai duoc c~p co tham quyen quan Iy canbQva c~p uy c~p tren tnrc ti~p cua chi bQ, dang bQ co sa (noi dang vien sinhhoat) d6ng y.

6- TB clnrc thuc hi~n

Dang dean Quoc hoi, Ban Can SlJdang Chinh phu, Dang dean Mat tranT6 quoc Viet Nam, cac Ban Dang a Trung uong va cac c~p uy, t6 chuc dangtrlJc thuQc Trung uang din cu Chi thj, K~t lu~n cua BQ Chinh tri, Huang d~nnay va cac van ban cua Trung uang co lien quan dS lanh d~o, chi dC;lOcong tacchu~n bi nhan SlJd~i biSu Qu6c hQi, d~i biSu HQi d6ng nhan dan cac c~p; baodam tieu chuftn, s6 luqng, cO'c~u d~i biSu Qu6c hQiva d~i biSu HQid6ng nhandan cac c~p thea quy djnh; chu y ra soM ky luang, thftm djnh ch~t che h6 sangmJi ung cu d~i biSu Qu6c hQi,hQi d6ng nhan dan cac c~p thea quy djnh.

Cac tinh uy, thanh uy xet th~y cfrn thi~t, co thS ban hanh huang d~nvi~c thlJc hi~n C\1 thS a dja phuang minh bao dam thea cac quy djnh cuaDang va Nha nuac.

Trong qua trinh t6 chuc thlJc hi~n n~u co vuong mfic, dS nghj trao d6ivai Ban T6 chuc Trung uO'ngdS huang d~n, ho~c t6ng hqp bao cao BQChinhtri, Ban Bi thu xem xet, chi d~o.l.

Nai nhan:- BQChinh tri, Ban Bi thu (d~ b/c) ,- HQid6ng bftu Cll Quac gia,- Ti~u ban nhan S\I - HDBCQG,- Ban ThuOng V\l cac tinh uy, thanh uy,- Cac ca quan, ban dang, ban can S\I dang,dimg doan, dang Uy tr\]'cthuQcTW,- Cac d6ng chi Lanh d~o Ban,- Oic C\lC,V\l thuQcBTCTW,- Luu VP, V\l V.

KIT TRUONG BANPHO TRUONG BAN THUdNG TRl)'C

(ail kY)

Nguy~n Thanh Binh

9