Інформаційний дайджест новин

міжнародних і регіональних організацій зі стандартизації

та суміжних галузей діяльності

за квітень 2019 рокуЗа матеріалами сайтів:

Міжнародної організації зі стандартизації (ISO) — www.iso.org

Міжнародної електротехнічної комісії (IEC) — www.iec.ch

Європейського комітету стандартизації (CEN) — www.cen.eu

Європейського комітету стандартизації в галузі електротехніки (CENELEC) — www.cenelec.eu

Європейського інституту телекомунікаційних стандартів (ETSI) — www.etsi.org

Держстандарту Республіки Білорусь — www.gosstandart.gov.by

Держстандарту Республіки Казахстан — www.memst.kz

Відновлення після стихійних лихСтандарти IEC надають інструменти країнам для відновлення після стихійних лих Посухи, урагани та повені — спричинені зміною клімату стихійні лиха трапляються все частіше і стають сильнішими ніж у минулому. Враховуючи людські жертви та економічні збитки від них, ООН долучила заходи щодо протидії зміні клімату до своїх Цілей сталого розвитку (SDG). Особливо ООН наголошує на потребі в посиленні стійкості інфраструктури до катастроф. У цій галузі IEC уже робить свій значний внесок у стандартизацію.

Шторми залишають після себе руйнування, позбавляючи людей доступу до життєво важливих служб та послуг

1

IEC використовує комплексний підхід до заходів щодо запобігання зміні клімату та відновлення країн після стихійних лих. Вона наголошує на потребі у впровадженні відповідних заходів, спрямованих на підвищення стійкості інфраструктури до стихійних лих, а також інструментів для планування та відновлення після них. Цього можна досягнути прийняттям стандартів IEC та завдяки тестуванню й сертифікації.Готовність, комплексність, стійкістьЕкстремальні погодні явища та стихійні лиха перешкоджають електропостачанню. Перебої можуть впливати на мільйони домівок та тривати години чи дні, або навіть довше. Проблеми посилюють відімкнення, що впливають на найважливіші служби, залежні від електрики, зокрема медичне обслуговування, санітарні служби та водне господарство. Стійкість належить до характеристик електричної системи для відновлення її працездатності. Це здатність уникати або мінімізувати збої в роботі електромережі після аварійних ситуацій. Цього можна досягнути, наприклад, завдяки розбиттю мереж на менші, так звані міні- або мікроенергосистеми або впровадження технологій штучного інтелекту, який може виявити коротке замикання, блокувати електропостачання до такої ділянки мережі та перенаправляти електроенергію, щоб користувачі не втратили доступу до неї.Робота IEC допомагає підвищити стійкість інфраструктури до стихійних лих завдяки передбаченим механізмам безпеки, процесам та мінімальним вимогам. Стандарти IEC охоплюють зовнішні умови середовища у своїх вимогах до проектування. Наприклад, серія стандартів IEC 61400, розроблена технічним комітетом IEC TC 88, стосується зовнішніх умов для проектів морських вітрових турбін, які містять здатність витримувати швидкість вітру 70 м/с (155 миль/годину, майже 250 км/годину ― IEC клас I), що більше, ніж під час більшості ураганів.IEC забезпечує те, щоб безпека була невід’ємним аспектом пристроїв і систем, тим самим захищаючи людей, критичну інфраструктуру, економіку та довкілля. Ці стандарти можуть охоплювати аспекти безпеки, які застосовують горизонтально до багатьох продуктів або конкретно задовольняти потреби одного виду продукції чи галузі. Серія стандартів IEC 61508 забезпечує функціональну безпеку протягом усього життєвого циклу електричних та електронних систем і пристроїв.Однак, оскільки екстремальні погодні явища траплятимуться все частіше, може знадобитися новий тип стійкості для енергопідприємств. Рада з ринкової стратегії (MSB) IEC, яка визначає ключові технологічні тенденції та потреби ринку, вирішила зайнятися питанням стійкості та гарантує, що системи розподілу електроенергії будуть більш стійкими до кліматичних умов.Планування на випадок перебоївПланування безперебійної роботи за умов потенційних катастроф може допомогти зменшити їхні негативні наслідки. Планування є ключовим чинником для мінімізації витрат і збитків, якщо критична інфраструктура стане

2

непрацездатною. Воно гарантує врахування потенційних катастроф та розроблення місцевих планів для відновлення послуг.IEC TC 56 готує стандарти в галузі надійності ― технічної дисципліни, яка стосується оцінювання ризиків та управління послугами та системами протягом усього їхнього життєвого циклу, зокрема й загрозами кібербезпеці. Розроблено стандарти, які охоплюють оцінювання надійності та технічне оцінювання ризиків. Біла книга IEC «Мікроенергосистеми для готовності до надзвичайних ситуацій та відновлення після них» розглядає підготовчі дії до значних перебоїв чи відключень електроенергії та дії після катастрофи.Частиною підготування осіб, які першими вживають заходи в разі надзвичайних ситуацій, є їхнє навчання. Хоча переліки можливих сценаріїв можуть бути корисними, рівень підготування можна підвищити за допомогою навчальних програм, які використовують віртуальну реальність, і в такий спосіб надають користувачам можливість повністю зануритися в реалістичний сценарій стихійного лиха. Прикладні програми віртуальної реальності спираються на стандарти, пов’язані з обробленням зображень та комп’ютерною графікою, розроблені ISO/IEC JTC 1/SC 24 — підкомітетом Спільного технічного комітету IEC та ISO.Системи раннього попередження може бути запроваджено для надання органам влади часу, необхідного для евакуації вразливих районів до початку стихійного лиха. Наприклад, ознаки наближення землетрусу можна розпізнати за допомогою лазерних променів, які виявляють рух тектонічних плит, або сейсмометрів, які можуть виявити й виміряти коливання земної поверхні. Неминучі виверження вулканів можна передбачити за допомогою сейсмометрів, газових детекторів або інфрачервоних термографічних камер. Усі ці технології покладаються на стандарти IEC, розроблені IEC TC 76 (лазерне обладнання), IEC TC 47 (напівпровідникові прилади та датчики) та IEC TC 31 (обладнання для вибухонебезпечних середовищ).

Після катастрофи… відновлення

Після катастрофи починається процес відновлення. У небезпечні для людей райони спочатку можна відправити дрони, щоб направляти рятувальників, збирати дані і доставляти запаси.

Дрони використала Каліфорнійська повітряна національна гвардія в серпні 2018 року для відстеження поширення лісових пожеж у північній частині штату. Обладнані лазерними дальномерами, камерами та датчиками інфрачервоного випромінювання дрони відправляли зображення пожежникам, які використовували цю інформацію для визначення місця розташування пожеж, розроблення стратегій стримування та проведення евакуацій.

Роботи вперше було використано для дослідження руїн Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку після терористичних актів у вересні 2001 року. Відтоді їх

3

використовували для оцінювання збитків після аварії на АЕС у префектурі Фукусіма в Японії у 2011 році, а також землетрусів на Гаїті (2010) і в Непалі (2015). Ці роботи і безпілотники спираються на стандарти, розроблені IEC TC 47 та його підкомітетами SC 47F (мікроелектромеханічні системи), IEC TC 2 (двигуни) і SC 21A (вторинні елементи та батареї).

Екзоскелети використовують для того, щоб допомогти рятувальникам розбирати руїни. Після землетрусу в Японії 2011 року гібридну допоміжну кінцівку (HAL) — екзоскелетний костюм було використано для очищення ядерного реактора. Екзоскелети можна використовувати для захисту працівників від небезпечного випромінювання, а також для підіймання вантажів до 100 кг.

Швидке відновлення доступу до електроенергії після катастрофи є головною метою. Мікроенергосистеми (сукупність контрольованих і фізично близьких підприємств із виробництва електроенергії, керованих на місцевому рівні) можуть допомогти забезпечити безперервність надання послуг, якщо традиційна електрична мережа не працює.

Жодну країну у світі не застраховано від стихійних лих і значних наслідків зміни клімату. Хоча спільні дії можуть бути необхідними для обмеження зростання глобальної температури, кожна країна має вжити заходи щодо зменшення наслідків катастроф: забезпечити стійкість інфраструктури та планування безперервності роботи, щоб забезпечити максимальне підготування до катастроф.

Цифрове навчання змінює традиційний підхід до освіти Уявіть можливість побачити будь-яку історичну подію в режимі реального часу чи відкриття в клітинній біології у форматі 3D усередині тіла. Це все можливо вже нині завдяки використанню віртуальної реальності. У частинах Азії, Північної та Південної Америки, Європи та Африки цифрові технології надають можливість учням та студентам навчатись ефективніше та відкривають нові перспективи.

Усе більше навчальних закладів використовують VR-програми для вивчення історії, математики, природничих наук тощо.

4

Конективність та Інтернет речей (IoT), штучний інтелект (ШI), машинне навчання та алгоритми, віртуальна та розширена реальність (VR/AR) — це лише деякі з інноваційних технологій, які продовжують змінювати наше життя, спосіб спілкування, переміщення, лікування, відпочивання, ведення сільського господарства, роботи тощо.Не є винятком і навчання. Усюди у світі учні та студенти будь-якого віку готуються до свого майбутнього, а у освітній галузі відбувається переосмислення навчальних систем.Це стосується не лише початкової та середньої освіти. Представники старіючих націй працюють довше у сферах, на які впливають технології, та потребуватимуть підвищення кваліфікації або постійного навчання.До того ж, деякі із цих технологій надають людям із країн, що розвиваються, віддалених місць або з обмеженими можливостями, доступ до освіти, що покращує загальну якість життя.Якісна освіта для всіхЗавдяки освіті можливо підвищити якість життя та створити основу для стабільного розвитку. Четвертою із Цілей сталого розвитку (SDG) ООН є якість освіти, спрямована на забезпечення дівчаток та хлопчиків безкоштовною, рівноправною та якісною початковою та середньою освітою, а також чоловіків та жінок — доступною та якісною технічною, професійною та вищою освітою, зокрема університетською, незалежно від статі, фізичних можливостей та походження. Інноваційні технології, такі як віртуальна реальність, Інтернет речей (IoT) та штучний інтелект (ШI) допомагають надати різноманітні можливості навчання для людей у різних життєвих ситуаціях у всьому світі.Як технології впливають на галузь освіти взагалі?

ШІ та конективність вже дають багато користі для навчання. Наприклад, чим більше даних ми маємо, тим більше можна дізнатися, аналізуючи їх. Алгоритми можуть обробляти та порівнювати набори даних із різних навчальних контекстів, щоб визначити, які заходи дають найкращий результат у навчанні. До них належать системи управління навчанням, інтерактивні навчальні середовища, розумні навчальні системи, освітні ігри та навчальні заходи, пов’язані з великими обсягами даних. Таке індивідуальне навчання є можливим, оскільки дані приводять рівень знань учнів та студентів у відповідність із заходами, спрямованими на вивчення матеріалу. Це також можна застосовувати до навчальних процесів.

Технології самі по собі не забезпечують навчання, освіту або підвищення кваліфікації. Коли інформацію сприймають у контексті, а процесом керує «вчитель», то ми маємо освіту. Технології потрібно використовувати в контексті, що відповідає цілям навчання, освіти та підвищення кваліфікації.

5

Технології не є продуктивними самі по собі, продуктивним є лише їхнє застосування.

Навчальні заклади та інші установи мають регулярно проводити курси підвищення комп’ютерної грамотності для вчителів, викладачів, студентів і співробітників.

Необхідно розглядати комп’ютер як інструмент для вирішення проблем, а не тільки як обчислювальну машину. Це треба викладати в школах, щоб якщо щось є незрозумілим або є потреба в більшій кількості даних, користувачі знали, як знайти відповіді, використовуючи технологію.

Іншою проблемою є розроблення патентованих технологічних пакетів, які в кінцевому рахунку можуть обмежити вибір навчальних матеріалів.

Регуляторні органи потребують стандартів, які містять вимоги до постачальників шкільних ІТ-програм щодо забезпечення інтероперабельності та незалежності технологій від пристроїв й екосистем. Це дасть змогу уникнути залежності шкіл від певної системи та допоможе викладачам вибирати найкращий навчальний досвід для своїх учнів.Крім того, необхідно убезпечити дані та конфіденційність для цифрового навчання. Які проблеми існують?Хоча в багатьох країнах є стратегія використання цифрових ресурсів в освітніх процесах, багато чого необхідно зробити для того, щоб упровадити ІТ в сучасні системи освіти в усьому світі. Країни розуміють переваги оновлених цифрових навчальних ресурсів над застарілими паперовими шкільними підручниками. Необхідні додаткові стандарти для того, щоб усі ІТ для навчання, освіти та підвищення кваліфікації стали бездоганними та вільними від перешкод та закритих екосистем. Кінцева мета має полягати в тому, щоб кожен міг брати участь у навчанні, незалежно від використовуваних пристроїв, і володіти найкращим досвідом навчання.Головною проблемою є залучення до цієї роботи більшої кількості розвинутих країн та країн, що розвиваються, а також експертів. Всі країни з цифровою освітньою стратегією повинні активно брати участь у роботі IEC. Навчання майбутньогоЦифрова освіта розвивається. Лікарі можуть у режимі реального часу демонструвати складні операції студентам у всьому світі, тоді як рятувальники та представники екстрених служб навчаються працювати за умов виникнення спалахів смертельних захворювань або надзвичайних ситуацій у містах за допомогою ігрових програм VR (віртуальної реальності).

6

На робочому місці, чи на фабриці, у лікарні або офісі працівники постійно навчаються, щоб мати можливість працювати з усе більш автоматизованими процесами та розуміти принцип роботи нових ІТ-програм.Міжнародні стандарти IEC та ISO для навчання, освіти та професійного підготування сприятимуть оцифровуванню освіти завдяки забезпеченню сумісності та безпеки даних розробниками програмного забезпечення, тим самим розширюючи доступність та підвищуючи якість глобальної освіти.

Саміт ETSI з питань штучного інтелекту (ШІ) дозволив оцінити перспективи 5 квітня 2019 року генеральний директор ETSI Луїс Хорхе Ромеро (Luis Jorge Romero) відкрив засідання, зауваживши, що на саміті ETSI з питань штучного інтелекту представлено великі обсяги «природного інтелекту» тих, що відвідав захід. Дірк Уейлер (Dirk Weiler), голова Правління ETSI, розпочав дебати провокаційним запитання до аудиторії: «Чи дійсно ШІ потребує стандартизації?»Понад 200 представників різних галузей узяли участь у Саміті, який посприяв обміну інформацією з науковими колами, промисловцями, представниками Європейської Комісії та урядів з усього світу.Доповідачі під час першої сесії розповіли про багату історію ШІ, що починалася в 1950-х роках, і підкреслили досягнення в галузі апаратного забезпечення, опрацювання даних ШІ та підвищення ефективності алгоритмів. Нині ШІ використовують у різних сферах, зокрема зв’язку, охорони здоров’я, промислової автоматизації, IoT, пристроїв, автономних транспортних засобів та багатьох інших аспектах сучасного життя.Одним з важливих елементів Саміту було чітке визначення того, що таке ШI, і роз’яснення деяких складних термінів, пов’язаних з ШI: від машинного навчання до нейронних мереж та автоматизації. Європейська Комісія представила своє бачення ШІ в Європі та описала різні ініціативи та інструменти, які наразі діють, зокрема Експертну групу високого рівня та Альянс із ШI. Основним висновком першої сесії стало те, що машини не захоплять владу над людьми, а зменшать навантаження на них, виконуючи багато складних і повсякденних завдань.Під час наступної сесії розглядали питання застосування ШІ в галузі телекомунікацій. Презентації продемонстрували, що ШI починають використовувати в багатьох телекомунікаційних системах, і потрібно тримати людей у курсі справ для забезпечення відповідальності. Саміт також зазначив роль ШІ та машинного навчання у Іndustry 4.0 та виробництві, ці галузі ШІ все ще перебувають у зародковому стані, але тим не менш розвиваються.

7

Крім згаданих вище галузей, стандартизація також відіграє ключову роль для форматів обміну даними для алгоритмів машинного навчання. Стандарти забезпечують сумісність і є необхідними для термінології та семантики, а також для забезпечення адаптивного, гнучкого управління системою і надійної основи для ШІ і процесу його сертифікації.Застосування ШІ в будь-якій галузі вимагатиме розгляду проблем безпеки й надійності, етичних і соціальних питань до надання йому можливості повністю автономного функціонування.

Електронні рахунки є реальністю, завдяки європейським стандартам!

17 квітня 2019 року ― цей день увійшов в історію як великий електронний день: електронне виставлення рахунків офіційно набуло чинності, як передбачено в Директиві ЄС 2014/55 про електронне виставлення рахунків у сфері державних закупівель. Відтепер європейські державні адміністрації повинні мати можливість обробляти електронні рахунки узгодженим шляхом.

CEN відіграє фундаментальну роль у впровадженні гармонізованого методу електронного виставлення рахунків: через CEN/TC 434 «Електронне виставлення рахунків» розроблено європейський стандарт EN 16931-1: 2017 «Електронне виставлення рахунків. Семантична модель даних основних елементів електронного рахунка-фактури» та технічну специфікацію TS 16931-2: 2017 «Електронне виставлення рахунків. Частина 2. Перелік синтаксисів згідно з EN 16931-1», що забезпечує виконання Директиви. Ці два документи дають змогу здійснювати транскордонну, міжгалузеву та внутрішню торгівлю в Європі забезпеченням оперативної сумісності для електронного виставлення рахунків у сфері державних закупівель.

Ці дві публікації забезпечують упровадження Директиви, надаючи користувачам рекомендації щодо основних елементів, які електронний рахунок-фактура має враховувати для відповідності правовим положенням.

CEN та Європейська Комісія вирішили виконати виняткову процедуру, щоб зробити два документи безпосередньо доступними для завантаження фахівцям e-Invoicing: користувачі, зацікавлені сторони та інші виконавці отримали доступ до цих двох документів через Національні органи стандартизації членів CEN.

Завдяки стандартам електронного виставлення рахунків, CEN продемонстрував роль європейської сторони для цифровізації європейської економіки, тим самим сприяючи сильному та ефективному єдиному цифровому ринку на благо всіх.

8

Держстандарт Республіки Білорусь і Головне управління з регулювання ринку Китаю підписали меморандум про взаєморозуміння 24 квітня 2019 року в Головному управлінні з регулювання ринку Китаю (далі —ГУРР) відбулась зустріч білоруської делегації у складі голови Державного комітету зі стандартизації Республіки Білорусь Валентина Татарицького, міністра сільського господарства та продовольства Республіки Білорусь Анатолія Хотька та Надзвичайного й Уповноваженого Посла Республіки Білорусь у Китайській Народній Республіці Кирила Рудого з керівництвом ГУРР на чолі із Заступником Міністра ГУРР Тьеном Шихонгом.

 

Під час зустрічі присутні обговорили широкий перелік питань двостороннього співробітництва та визначили шляхи подальшої взаємодії.

З метою створення необхідних умов для подальшого поглиблення та розширення співпраці Державний комітет зі стандартизації Республіки Білорусь та Головне управління з регулювання ринку Китаю підписали Меморандум про взаєморозуміння. Документ було підписано в рамках візиту Президента Республіки Білорусь Олександра Лукашенка до Китайської Народної Республіки 25—27 квітня 2019 року.

9

Держстандарт Білорусі та агентство «Узстандарт» обговорюють питання розвитку співробітництва

30 квітня 2019 року в м. Ташкенті, Узбекистан, відбулася зустріч фахівців Держстандарту Білорусі та агентства «Узстандарт». Делегації очолювали голова Держстандарту Валентин Татарицький та генеральний директор агентства «Узстандарт» Ділшод Саттаров.

Програма зустрічі охоплювала розгляд питань, пов’язаних з реалізацією Плану заходів («Дорожньої карти») із розвитку співробітництва між Узбекистаном та Білоруссю, а також Програми співробітництва між Держстандартом Білорусі та агентством «Узстандарт» на 2019 —2020 роки.

За участю представників профільних відомств сторони також обговорили можливості для оптимізації процедур оцінювання відповідності продукції взаємного постачання, зокрема колісних транспортних засобів.

10

Співпраця між Білоруссю та Узбекистаном у галузі стандартизації, сертифікації, метрології та акредитації перебуває на високому рівні та ґрунтується на значній договірно-правовій базі. Крім взаємодії в рамках Міждержавної ради зі стандартизації, метрології та сертифікації країн СНД (МДР СНД) і відповідної міжурядової угоди, співпраця відбувається відповідно до двосторонніх угод та меморандумів міжвідомчого характеру.

Зміни законодавства Республіки Казахстан у сфері забезпечення єдності вимірювань

З метою дотримання вимог законодавства у сфері забезпечення єдності вимірювань Республіки Казахстан, Департамент Комітету технічного регулювання й метрології Карагандинської області Республіки Казахстан провів інформаційно-роз’яснювальний захід із працівниками ТОВ «Корпорація Казахмис». Спеціалісти департаменту пояснили, які зміни до Закону Республіки Казахстан «Про забезпечення єдності вимірювань» введено в дію. Законом внесено концептуальні зміни до законодавства про забезпечення єдності вимірювань, основними з яких є сфера державного регулювання та розвиток калібрування в республіці. Зміни передбачають залучення нової моделі державного регулювання у сфері забезпечення єдності вимірювань затвердженням галузевими державними органами Переліків змін, які набудуть чинності разом із законом. Переліки змін уточнюють та конкретизують сферу державного метрологічного контролю та встановлюють метрологічні вимоги до найважливіших для держави змін.

Відтепер наведені в Переліках засоби вимірювань, застосовувані для вимірювань, будуть підлягати повірці та відповідно проходити випробування з метою затвердження типу чи метрологічну атестацію на відповідність зазначеним метрологічним вимогам.

Також спеціалісти департаменту розповіли про права та обов’язки посадових осіб, що здійснюють державний метрологічний контроль, та про відповідальність за порушення законодавства Республіки Казахстан про забезпечення єдності вимірювань та акредитації.

Під час обговорення нормативних документів відбувся продуктивний обмін думками, працівники ТОВ «Корпорація Казахмис» отримали відповіді на свої питання.

Стандарти ISO із забезпечення безпеки на робочих місцях

Що чекає нас у майбутньому? Цього року Всесвітній день безпеки та здоров’я на робочих місцях, який святкували 28 квітня, привернув увагу до безпеки на

11

робочих місцях та нагадав про важливість рішень ISO в боротьбі з виробничими травмами, хворобами та смертельними випадками в цілому світі.

Здоров’я та безпека на роботі, можливо, не є проблемою, на яку ми звертаємо увагу щодня. Проте для мільйонів працівників у всьому світі робочі місця є ризикованим середовищем, де оцінювання безпеки може стати питанням життя або смерті.

Організований Міжнародною організацією праці (ILO) Всесвітній день безпеки та здоров’я на робочих місцях мав на меті підвищення обізнаності щодо важливості охорони праці та формування культури профілактики на робочих місцях. Цього року ключовою темою є досягнення успіху завдяки глобальним змінам у багатьох галузях, зокрема технологій, демографічної політики, сталого розвитку та змін в організації праці.

Щоб допомогти організаціям зменшити кількість нещасних випадків на роботі, травм та хвороб, ISO розробила перший у світі міжнародний стандарт щодо охорони здоров’я та безпеки на робочому місці (OH&S). ISO 45001 «Системи менеджменту безпеки праці та охорони здоров’я на робочому місці. Вимоги та керівництво з використання» — основа для підвищення організаціями ефективності показників безпеки, зниження ризиків на робочому місці та покращення показників здоров’я.

Стандарт, який можна застосовувати у всіх організаціях, незалежно від розміру, галузі чи характеру бізнесу, призначений для інтеграції в існуючі процеси управління організацією та ґрунтується на тій же структурі високого рівня, що і

12

інші стандарти ISO для систем управління, зокрема ISO 9001 (управління якістю) та ISO 14001 (управління навколишнім середовищем).

ISO 45001 є найбільш відомою частиною рішень ISO для безпеки та здоров’я на робочих місцях. У майбутньому сфера охорони здоров’я та безпеки на робочих місцях охопить психологічне здоров’я із новим стандартом, що розробляється. Очікується, що ISO 45003 «Системи менеджменту безпеки праці та охорони здоров’я. Психологічне здоров’я та безпека на робочому місці. Керівництво» буде опубліковано у 2021 році.

ISO має багатосторонній підхід до організації робочого місця, зокрема велику кількість технічних комітетів та підкомітетів. Інші стандарти, впровадження яких може сприяти підвищенню рівня безпеки та покращенню здоров’я на робочих місцях, стосуються таких тем як спецодяг та обладнання, обладнання для пожежогасіння та протипожежний захист, зварювання, трактори та машини для сільського та лісового господарства, вимоги до компетентності інспекторів кранів, управління ризиками на робочих місцях у суворих кліматичних умовах, а також безпечна утилізація суден, виробництво та поводження з наноматеріалами.

13