66
LG-T310i USER GUIDE LG-T310i رہنمائے صارفP/N : MMBB0390445 (1.0) P/N : MMBB0390445 (1.0) www.lg.com www.lg.com اردوENGLISH ENGLISH اردوLG-T310i_PAK_Pakistan_Cover_1.0_1103_CS3.indd 1 2010.11.3 2:54:3 PM

فراص ےئامنہر USER GUIDE LG-T310i

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

LG-T310iUSER GUIDE

LG-T310iرہنمائے صارف

P/N : MMBB0390445 (1.0) P/N : MMBB0390445 (1.0) www.lg.comwww.lg.com

اردو

ENGLISH

ENGLISH

اردو

LG-T310i_PAK_Pakistan_Cover_1.0_1103_CS3.indd 1 2010.11.3 2:54:3 PM

Bluetooth QD ID B016848

LG-T310i_PAK_Pakistan_Cover_1.0_1103_CS3.indd 2 2010.11.3 2:54:3 PM

LG-T310i User Guide - English

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 1 2010.11.3 2:23:53 PM

Guidelines for safe and efficient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.

Exposure to radio frequency energyRadio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) informationThis mobile phone model LG-T310i has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all users, regardless of age and health.• The radio wave exposure

guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using standardised

methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands.

• While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.

• The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionising Radiation Protection (ICNIRP) is � W/kg averaged over 10g of tissue.

• The highest SAR value for this model phone tested by DASY4 for use close to the ear is 0.961 W/kg (10g) and when worn on the body is 0.974 W/kg (10g).

• SAR data information for residents in countries/regions that have adopted the SAR

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 2 2010.11.3 2:23:53 PM

3

limit recommended by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), which is 1.6 W/kg averaged over 1g of tissue.

Product care and maintenance

WARNING: Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone, and may be dangerous.

• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required.

• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.

• The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.

• Do not drop.• Do not subject this unit to

mechanical vibration or shock.• Switch off the phone in any

area where you are required by special regulations. For example, do not use your phone in hospitals as it may affect sensitive medical equipment.

• Do not handle the phone with wet hands while it is being charged. It may cause an electric shock and can seriously damage your phone.

• Do not charge a handset near flammable material as the handset can become hot and create a fire hazard.

• Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol).

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 3 2010.11.3 2:23:53 PM

4

Guidelines for safe and efficient use• Do not charge the phone

when it is on soft furnishings.• The phone should be charged

in a well-ventilated area.• Do not subject this unit to

excessive smoke or dust.• Do not keep the phone next to

credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.

• Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone.

• Do not expose the phone to liquid, moisture or humidity.

• Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily.

• Do not use the phone or accessories in places with high humidity such as pools, greenhouses, solariums or tropical environments, it may cause damage to the phone and invalidation of warranty.

Efficient phone operation Electronic devices• Do not use your mobile

phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, i.e. in your breast pocket.

• Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.

• Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.

Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.• Do not use a hand-held

phone while driving.• Give full attention to driving.• Use a hands-free kit, if

available.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 4 2010.11.3 2:23:53 PM

• Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.

• RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment.

• When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct it with installed or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance.

• If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is particularly important when near roads.

Avoid damage to your hearingDamage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn the handset on or off close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level.

NOTE: Excessive sound and pressure from earphones can causing hearing loss.

Blasting areaDo not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions, and follow the rules and regulations.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 5 2010.11.3 2:23:54 PM

6

Guidelines for safe and efficient usePotentially explosive atmospheres• Do not use the phone at a

refuelling point.• Do not use near fuel or

chemicals.• Do not transport or store

flammable gas, liquid, or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone and accessories.

In aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.• Turn your mobile phone off

before boarding any aircraft.• Do not use it on the ground

without permission from the crew.

ChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached.

Emergency callsEmergency calls may not be available with all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency calls. Check with your local service provider.

Battery information and care • You do not need to completely

discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 6 2010.11.3 2:23:54 PM

7

• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life.

• Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

• Keep the metal contacts of the battery pack clean.

• Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs replacing.

• Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability.

• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom.

• Do not leave the battery in hot or cold places, this may deteriorate the battery performance.

• There is a risk of explosion if the battery is replaced by an incorrect type.

• Dispose off used batteries according to the manufacturer’s instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste.

• If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.

• Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger.

• Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 7 2010.11.3 2:23:54 PM

Installing the SIM card and the handset batteryInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others.Important! The plug-in SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending, so be careful when handling, inserting or removing the card. Keep all

SIM cards out of the reach of small children.

IllustrationsAlways switch the device off and disconnect the charger before removing the battery.1 Remove the back cover.2 Lift battery away.3 Insert the SIM card.4 Insert the battery pack.5 Attach the back cover.6 Charge the battery.

1

4 5 6

2 3

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 8 2010.11.3 2:23:58 PM

9

Phone Components

Earpiece

Call key Dials a phone number and answers incoming calls.

End key

Clear key Go back to a previous screen.

Volume keys • When the screen

is at the Home screen: Ring tone and touch tone volume.

• During a call: Earpiece volume.

• Down volume key: Press and hold to activate/ deactivate Silent mode.

Handsfree or Stereo earphone connector

Power/Lock key • Short press to turn on/off the

screen.• Long press for power on/off.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 9 2010.11.3 2:23:59 PM

10

Using your touch screenTouch screen tips• To select an item, touch the

centre of the icon.• Do not press too hard. The

touchscreen is sensitive enough to pick up a light, firm touch.

• Use the tip of your finger to touch the option you require. Be careful not to touch any other keys.

• Whenever your LG-T310i is not in use, it will return to the lock screen.

Control the touch screenThe controls on the LG-T310i touch screen change dynamically depending on the task you are carrying out.

Opening ApplicationsTo open any application, simply touch its icon.

ScrollingDrag from side to side to scroll. On some screens, such as the Logs list, you can also scroll up or down.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 10 2010.11.3 2:24:0 PM

11

You can drag and click what you need right away in all home screen types.

Your home screen

Widget home screen - When you touch on the bottom left of the screen, the

mobile widget panel appears. When you register widget by dragging it, the widget is created in the spot.

Speed dial home screen - When you touch , the speed dial list appears. You can call, send a message or edit the contact directly in this home screen.

Active

Active

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 11 2010.11.3 2:24:0 PM

1�

Your menu screenYou can drag from side to side to scroll what you need right away in all menu screen. To swap between the menu screens just wipe quickly over the display from left to right, or right to left. Screen 1 You can open Contacts, Messages, Voice call, Logs, Camera, Music, Calendar, Alarms, Memo, Browser, Games and apps and Settings modules from this screen.

Screen 2 You can open E-mail, SNS, Google search, My stuff, Messanger, Gallery, FM Radio,

Voice recorder, Tasks, Profiles, Wifi and Bluetooth modules from this screen.

Screen 3 You can open World clock, Calculator, Unit converter, Stopwatch, Date finder, STK (if supported by network) modules from this screen.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 12 2010.11.3 2:24:0 PM

13

Calls

Making a Call1 Touch to open the

keypad.2 Key in the number using the

keypad.3 Touch to initiate the call.

TIP! To enter + for making an international call, press and hold 0 + .

Press the power key to lock the touchscreen to prevent calls being made by mistake.

Making a call from your contacts1 From the home screen touch

to open the Contacts.2 Tap the Name field box on

the top of the screen and enter the first few letters of the contact you would like to call using the keypad.

3 From the filtered list, touch the Call icon next to the contact you want to call. The call will use the default number if there is more than one for that contact.

4 Or, you can touch the contact name and select the number to use if there is more than one for that contact to use. You can also touch to initiate the call to the default number.

Answering and rejecting a callWhen your phone rings, press

key to answer the call.To mute the ringing, touch on Silent tab in alerting screen. This is useful if you forgot to change your profile to Silent for a meeting. Touch on Reject tab to reject an incoming call in alerting screen.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 13 2010.11.3 2:24:1 PM

14

Changing the common call setting1 Touch Call settings in the

Settings menu.2 Scroll and touch Common

settings.• Call reject - Slide the switch

left for ON. You can touch the Reject list to choose All calls, Contacts, Groups, All unknown callers and All unknown numbers.

• Send my number - Choose whether to display your number on an outgoing call.

• Auto-redial - Slide the switch left for ON or right for OFF.

• Answer modePress send key: Allows you to only answer an incoming call by pressing the key. Press any key: Allows you to answer an incoming call by pressing any key, except the

key.

• Minute minder - Slide the switch left to ON to hear a tone every minute during a call.

• BT answer mode - Select Handsfree to be able to answer a call using a Bluetooth headset, or select Handset to press a handset key to answer a call.

• Save new number - Select ON or OFF to save a new number.

Contacts

Searching for a contact1 Touch Contacts.2 You see a list of contacts.

Typing in the first letter of a contact’s name in the Name field will jump the menu to that alphabetical area of the list.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 14 2010.11.3 2:24:1 PM

1�

Adding a new contact1 Touch Contacts and touch

Add. 2 Choose whether to save

the contact to your Internal memory or SIM.

3 Enter your first and last name.4 You can enter up to five

different numbers per contact.

5 Add an email addresses. You can enter up to two different email addresses per contact.

6 Assign the contact to one or more groups.

7 Touch Save to save the contact.

Changing your contact settingsYou can adapt your contact settings so that your Contacts suits your own preferences.Touch Options key and touch Settings.

• Display name - Choose whether to display the first or last name of a contact first.

• Copy - Copy your contacts from your SIM to Internal memory, or vice versa.

• Move - This works in the same way as Copy, but the contact is stored at the new location only. Therefore, once a contact is moved from the SIM to the Internal memory it will be deleted from the SIM memory.

• Send all contacts via Bluetooth - Sends all contacts to other handset via Bluetooth.

• Back up contacts/ Restore contacts - Save or restore the contacts data to the other storage.

• Delete all contacts - Delete all your contacts. Touch Yes if you are sure you want to delete all your contacts.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 15 2010.11.3 2:24:2 PM

16

MessagingYour LG-T310i combines SMS and MMS into one intuitive and easy-to-use menu.Sending a message1 Touch Messages in menu

and touch Write message to begin composing a new message.

2 Touch Insert to add an image, video, sound, template and so on.

3 Touch To at the top of the screen to enter the recipients. Then enter the number or touch to select a contact. You can even add multiple contacts.

4 Touch Send when ready.

WARNING: If an image, video or sound is added to an SMS it will be automatically converted to an MMS and you will be charged accordingly.

Entering TextYou can choose your input method by tapping and Input method. Touch to turn on T9 mode. This icon is only shown when you choose Keypad as the input method. Touch to change between numbers, symbols and text input. Use Shift key to change between capital or lowercase input.

Handwriting recognitionIn Handwriting mode you simply write on the screen and your LG-T310i will convert your handwriting into your message.

Setting up your emailTouch E-mail in Application screen.If the email account is not set up, start the email set up wizard and finish it.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 16 2010.11.3 2:24:2 PM

17

You can check and edit settings also you can check the additional settings that were filled in automatically when you created the account.

Changing your text message settings Touch Messages and touch Settings. Select Text message.Text message centre - Enter the details of your message centre.Delivery report - Slide the switch left to receive confirmation that your messages have been delivered.Validity period - Choose how long your messages are stored at the message centre.Message types - Convert your text into Text, Voice, Fax, X.400 or E-mail.

Character encoding - Choose how your characters are encoded. This impacts the size of your messages and therefore data charges.Send long text as - Choose to send long messages as Multiple SMS or as an MMS.

Changing your multimedia message settingsTouch Messages and, touch Settings and Multimedia message. Retrieval mode - Choose between Home network or Roaming network. If you then choose Manual you will receive only notifications of MMS and you can then decide whether to download them in full.Delivery report - Choose to request and/or allow a delivery report.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 17 2010.11.3 2:24:2 PM

1�

Read receipt - Choose to request and/or allow a reply.Priority - Choose the priority level of your MMS.Validity period - Choose how long your message is stored at the message centre.Slide duration - Choose how long your slides appear on the screen.Unsupported attachment - Choose whether the unsupported attachment is restricted or not.Delivery time - Choose how long to wait before a message is delivered.MMS centre - Choose one from the list or add a new message centre.

Social network services (SNS)Your LG-T310i has SNS that lets you enjoy and manage your social network.

NOTE: SNS feature is a data intensive application. An additional costs may be incurred when connecting and using online services. Check your data charges with your network provider.

Facebook (Continued SNS)Home: Log in and you will see your friend’s updated status. Input your comment about new status or check others. Profile: You can select the Wall > Status updates and write the current status. See your info detail and upload the photo by touching Album > Upload Photo. Friends: Search your friends in facebook by selecting Search tap.Message: You can see the Inbox/Sent folder, and write a SN message.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 18 2010.11.3 2:24:2 PM

19

Camera

Taking a quick photo1 Touch Camera menu.2 When the camera has

focused on your subject, touch the on the right-center of the screen to take a photo.

TIP: To switch to the camera mode or video mode, slide up/down the camera or video icon on the centre-right of the viewfinder.

After taking a photoYour captured photo will appear on the screen. The following options are available.Touch .

Send - Touch to send the photo as a Message, Email or via Bluetooth.Set as - Touch to set as Homescreen wallpaper, Lockscreen wallpaper, Contacts image, Incoming call image, Outgoing call image, Startup image and Shut down image. Rename - Touch to rename the photo.Edit - Touch to edit the photo.

Touch to delete the image. Touch to take another

photo immediately. Touch to view a gallery of

your saved photos.

Using the advanced settingsFrom the viewfinder, touch to open all advanced settings options.After selecting the option, touch the OK button.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 19 2010.11.3 2:24:2 PM

�0

Size - Change the size of the photo to save memoryWhite balance - Choose between Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent, and Cloudy.Colour effect - Choose a color tone for your new photo.Continuous shot - Position the subject in the viewfinder, then press the capture button as if taking a normal photo. The camera will take shots in quick succession.Self-timer - The self-timer allows you to set a delay after the shutter is pressed. Select Off, 3 seconds, 5 seconds, or 10 seconds. This is ideal if you want to be included in a photo.Night mode - Useful to user in dark places.

Image quality - Choose between Super fine, Fine, and Normal. The finer the quality, the sharper the photo. However, the file size will increase as a result, which means you’ll be able to store fewer photos in the memory.Select storage - Choose whether to save your photos to the Handset memory or to the External memory.Hide icons - Choose the camera setting icons to hide manually or automatically.Show captured image - Choose On to check the picture you took right away.Shutter sound - Select one of the three shutter sounds.Grid screen - Choose between Off, Simple cross, or Trisection.Reset settings - Restore all camera default settings.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 20 2010.11.3 2:24:3 PM

�1

Video camera

Making a quick videoTo switch to the camera mode or video mode, slide up/down the camera or video icon on the right centre of the viewfinder.1 Holding the phone horizontally,

point the lens towards the subject of the video.

2 Press the red dot .3 Rec will appear at the

bottom of the viewfinder with a timer at the bottom showing the length of the video.

4 To pause the video, touch and resume by selecting .

5 Touch on screen to stop video recording.

After making a videoA still image representing your captured video will appear on the screen. The name of the video runs along the bottom of the screen together with icons down the left and right sides.

Touch to play the video. The following options are available.Touch .Send - Touch to send the video as a Message, Email or via Bluetooth.Rename - Touch to rename the video.

Touch to delete the video you have just made and confirm by touching Yes. The viewfinder will reappear.

Touch to shoot another video immediately. Your current video will be saved.

Touch to view a gallery of saved videos and images.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 21 2010.11.3 2:24:3 PM

��

Using the advanced settingsFrom the viewfinder, touch to open all advanced settings options. You can change the video camera setting after selecting the option, touch the OK button.Colour Effect - Choose a color tone to use for your new view.White balance - The white balance ensures any the white areas in your video are realistic. To enable your camera to adjust the white balance correctly, you may need to determine the light conditions. Choose between Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent, and Cloudy.Quality - Choose between Super fine, Fine and Normal. The finer the quality, the sharper a video will be, but the file size will increase. As a result, you will be able to store fewer videos in the phone’s memory.

Duration - Set a duration limit for your video. Choose between Normal and MMS to limit the maximum size to send as an MMS message.Select storage - Choose whether to save your videos to the Handset memory or to the External memory.Audio recording - Choose Mute to record a video without sound.Hide icons - Select whether to hide the icons in the camera menu automatically or manually.Reset settings - Reset all the video camera settings.

MusicTo access the music player, touch Music. From here, you can access a number of folders:Recently played - Plays the songs you have played recently.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 22 2010.11.3 2:24:3 PM

�3

All tracks - Contains the songs you have on your phone except the pre-loaded default music.Artists - Browse through your music collection by artist.Albums - Browse through your music collection by album.Genres - Browse through your music collection by genre.Playlists - Contains all the playlists you have created.Shuffle tracks - Play your tracks in a random order.

Transferring music onto your phoneThe easiest way to transfer music onto your phone is via Bluetooth or the data cable.To transfer music using Bluetooth:1 Make sure both devices have

Bluetooth switched on and are connected to each other.

2 Select the music file on the other device and select send via Bluetooth.

3 When the file is sent, you will have to accept it on your phone by touching Yes.

4 The file should appear in Music > All tracks.

Managing filesYou can store multimedia files in your phone’s memory so you have easy access to all your pictures, sounds, videos and games. You can also save your files to a memory card. Using a memory card allows you to free up space in your phone’s memory.By touching My stuff, you can open a list of the folders that store all your multimedia files.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 23 2010.11.3 2:24:3 PM

�4

Games and Applications You can download new games and applications to your phone to keep you enjoy.

FM Radio Your LG-T310i has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen on the move.You can listen to the radio without headphones. It you want to attach headphones, insert them into the headphone socket.

Searching for stations You can tune your phone to radio stations by searching for them either manually or automatically. They will then be saved to specific channel numbers, so you don‘t have to keep re-tuning. You must first attach the headset to the phone as this acts as the aerial.

To auto tune:1 Scroll and touch FM radio,

and touch .2 Touch Auto scan. A

confirmation message appears. Select Yes, then the stations will be automatically found and allocated to a channel in your phone.

NOTE: You can also manually tune into a station by using and displayed in the centre of the screen. If you press and hold and , the stations will be automatically found.

Application

Adding an event to your calendar1 Touch Calendar.2 Select the date you would

like to add an event to.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 24 2010.11.3 2:24:4 PM

��

3 Touch Add.

Setting your alarm1 Touch Alarms. 2 Touch Add, then you can set

and save your alarm in this menu.

Voice recorderUse your voice recorder to record voice memos or other audio files.

Using your calculator1 Touch Calculator.2 Touch the number keys to

enter numbers.

Converting a unit1 Touch Unit converter.2 Choose whether you want

to convert Currency, Area, Length, Weight, Temperature, Volume or Velocity.

3 Then select the unit and enter the value you would like to convert from.

The webBrowser gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment and loads more, straight to your mobile phone. Wherever you are and whatever you’re into.

Accessing the web1 Touch the Browser.2 To go straight to the browser

home page, select Home. Alternately, select Enter address and type in the URL, followed by Connect.

NOTE: You will incur extra cost by connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider.

Access to Google ServiceAccess to Google Service Touch Google Search to launch google search application.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 25 2010.11.3 2:24:4 PM

�6

Settings

Personalising your profilesYou can personalise each profile setting. 1 Touch Profiles.2 Choose the profile you want

to edit. 3 You can then change all the

sounds and alert options available in the list, including your Ringtone and Volume, Message tone settings and more.

Changing your phone settingsUse the freedom of adapting the LG-T310i to your own preferences.From the home screen, select

and touch Settings then scroll to Device settings.

Changing your connectivity settingsYour connectivity settings have already been set up by your network operator, so you can enjoy your new phone immediately. To change any settings, use this menu: Touch Connectivity.

Sending and receiving your files using BluetoothTo send a file:1 Open the file you want to

send, typically this will be a photo, video or music file.

2 Choose Send via. Choose Bluetooth.

3 If you have already paired the Bluetooth device, your LG-T310i will not automatically search for other Bluetooth devices. If not, your LG-T310i will search for other Bluetooth enabled devices within range.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 26 2010.11.3 2:24:5 PM

�7

4 Choose the device you want to send the file to.

5 Your file will be sent. To receive a file:1 To receive files, your

Bluetooth must be both ON and Visible. See Changing your Bluetooth settings below for more information.

2 A message will prompt you to accept the file from the sender. Touch Yes to receive the file.

3 You will see where the file has been saved. For image files, you can choose to View the file. Files will usually be saved to the appropriate folder in My stuff.

Changing your Bluetooth settings:Touch Bluetooth then select Options and choose Settings.

Pairing with another Bluetooth deviceBy pairing your LG-T310i and another device, you can set up a passcode protected connection.1 Check that your Bluetooth

is ON and Visible. You can change your visibility in the Settings menu.

2 Touch Search.3 Your LG-T310i will search

for devices. When the search is completed, Refresh will appear on screen.

4 Choose the device you want to pair with and enter the passcode, then touch OK.

5 Your phone will then connect to the other device, on which you will need to enter the same passcode.

6 Your passcode protected Bluetooth connection is now ready.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 27 2010.11.3 2:24:5 PM

��

Wi-FiWireless Manager allows you to manage Internet connections your phone’s Wi-Fi (a wireless LAN). It allows the phone to connect to local wireless networks or access the Internet wirelessly. Wi-Fi is faster and has a greater range than Bluetooth wireless technology. It allows fast emailing and Internet browsing.NOTE: The LG-T310i supports WEP and WPA/WPA�-PSK security. If your Wi-Fi service provider or network administrator sets encryption for network security, fill in the key in the pop-up window. If encryption is not set, this pop-up window will not be shown. You can obtain the key from your Wi-Fi service provider or network administrator.

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 28 2010.11.3 2:24:5 PM

�9

NOTE • Always use genuine LG accessories.• Failure to do this may invalidate your warranty.• Accessories may vary in different regions.

AccessoriesThere are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements.

Charger Stereo headset

Battery Data cable and CD

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 29 2010.11.3 2:24:9 PM

30

Ambient TemperaturesMax.: +��°C (discharging) +4�°C (charging)Min.: -10°C

Technical data

LG-T310i_PAK_E_1.0_1103.indd 30 2010.11.3 2:24:10 PM

Memo

85_115 memo_Gray.indd 2 2009.12.28 5:59:11 PM

Memo

85_115 memo_Gray.indd 1 2009.12.28 5:59:11 PM

Memo

85_115 memo_Gray.indd 2 2009.12.28 5:59:11 PM

31

تكنیكی ڈیڻاتكنیكی ڈیڻامحيط ڻمپريچرمحيط ڻمپريچر

زیادہ سے زیادہ:زیادہ سے زیادہ: C°55+ (ڈسچارجنگ) C°45+ (چارجنگ)

-10°C :كم از كم:كم از كم

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 31LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 31 2010.11.3 3:0:56 PM2010.11.3 3:0:56 PM

30

لوازماتلوازماتآپ كے موبائل فون كے لئے مختلف ا ضافی سامان ہيں آپ اپنی ذاتی مواصلتی ضروریات كے مطابق یہ اختیارات منتخب كرسكتے ہيں۔

اسڻریو اسڻریو چارجرچارجرہیڈسیٹہیڈسیٹ

ڈیڻا كیبل ڈیڻا كیبل بیڻریبیڻریاور سی اور سی

ڈیڈی

نوٹ نوٹ

• • ہمیشہ LG كے اصلی اضافی آلات استعمال كریں۔

• • ایسا نہ كرنے سے آپ كی وارنڻی كو باطل كرسكتا ہے۔

• • ا ضافی سامان مختلف علاقہ جات میں مختلف ہوسكتی ہيں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 30LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 30 2010.11.3 3:0:58 PM2010.11.3 3:0:58 PM

29

22 آپ كو ایک لقمیا دیا جائے گا كہ بهیجنے والے سے فا ئل

قبول كریں۔. فائل موصول كرنے كے لئے ہاں چهوئيں۔

33 آپ كو نظر آئے گا كہ فائل كو كہاں محفوظ كیا گيا ہے۔ تصویر كی فائلوں كے لئے

آپ فائل كو دیكهنےدیكهنےیا وال پیپر وال پیپر كے طور پر استعمالكے طور پر استعمالكرنے كا

انتخاب كرسكتے ہيں۔ فائلوں كو عام طور پر میرا سامان میںمیرا سامان میں مناسب فولڈر میں محفوظ كیا

جاتا ہے۔

اپنی اپنی BluetoothBluetooth ترتیبات تبدیل ترتیبات تبدیل كرنا:كرنا:

بلوڻوته كو چهوئیں پهر اختیار اور پهر ترتیبات چنیں۔

دوسرے دوسرے BluetoothBluetooth آلہ سے آلہ سے متصل ہو رہا ہے۔متصل ہو رہا ہے۔

اپنے LG-T310i اور كسی دوسرے آلے كی جوڑی بنا كر، آپ پاس كوڈ كے ذریعے محفوظ كردہ كنكشن سیٹ اپ كرسكتے

ہيں۔

11 چیک كریں كہ آپ كا Bluetooth آن ہےآن ہے اور نظر نظر

آرہا ہےآرہا ہے. آپ ترتیبات كے مینیو میں اپنے نظر آنے كو تبدیل

كرسكتے ہيں۔

22 چهوئيں تلاش تلاش.

33 آپ كا LG-T310i آلات تلاش كرے گا. تلاش مكمل ہونے

پر اسكرین پردوبارہ تازہدوبارہ تازہ ظاہر ہوگا۔

44 وہ آلہ منتخب كریں جس تک آپ جوڑی بنانا چاہتے ہیں

اور پاس كوڈ درج كريں پهر چهوئيں ڻهیک ہےڻهیک ہے.

55 آپ كو فون پهر دوسرے آلے سے متصل ہوگا، جس پر آپ كو وہی پاس كوڈ درج كرنے

كی ضرورت ہے۔

Bluetooth 66 آپ كا حفاظتیلفظ شناخت كنكشن ابهی تیار

ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 29LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 29 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

28

اپنی فون كی ترتیبات تبدیل كرنااپنی فون كی ترتیبات تبدیل كرناLG-T310i كو اپنی ترجیحات كے مطابق كرنے كی آزادی كا

استعمال كريں۔

ہوم اسكرین سے منتخب كريں پهر اسكرال كریں فون ترتیبات پر۔فون ترتیبات پر۔

اپنی جڑت ترتیبات كو تبدیل اپنی جڑت ترتیبات كو تبدیل كریں۔كریں۔

آپ كے نیڻورک كے آپریڻر نے پہلے سے ہی آپ كی كنكشن

كی قابلیت كی ترتیبات كو سیٹ اپ كردیا ہے، تاكہ آپ فورا ہی اپنے نئے فون سے لطف اندوز ہوسكتے ہيں۔ كوئی بهی ترتیبات

تبدیل كرنے كے لئے اس مینیو كا استعمال كریں:

چهوئيںكنكشن كی قابلیتكنكشن كی قابلیت.

BluetoothBluetooth استمعال كركے استمعال كركے اپنی فائلیں بهیجنا اور موصول اپنی فائلیں بهیجنا اور موصول

كرناكرناایک فائل بهیجنے كیلئے:ایک فائل بهیجنے كیلئے:

11 وہ فائل كهولیں جو آپ بهیجنا چاہتے ہیں، تمثیلاً ایک فوڻو،

ویڈیو یا ایک میوزک فائل۔

22 منتخب كریں بهیجیںبهیجیں. منتخب كریں BluetoothBluetooth۔

33 اگر آپ نے BluetoothBluetooth آلے كی پہلے سے جوڑی بنالی ہو تو آپ كا LG-T310iخودكار

BluetoothBluetooth طور پر دوسرےآلات تلاش نہيں كرے گا۔ LG-T310iورنہ آپ كازد میں موجود دوسرے

BluetoothBluetooth سے آراستہ آلات تلاش كرے گا۔

44 وہ آلہ منتخب كریں جس پر آپ فائل كو بهیجنا چاہتے ہيں۔

55 آپ كی فائل كو بهیج دیا جائے گا۔

ایک فائل وصول كرنے كیلئے:ایک فائل وصول كرنے كیلئے:

11 فائلیں موصول كرنے كے لئے آپ كے Bluetooth كوآنآن

اور نظر آنانظر آنادونوں ہی پر مرتب ہونا چاہئیے۔ مزید معلومات

كے لئے دیكهیں نیچے دیا گیا اپنی اپنی BluetoothBluetooth كی ترتیبات كی ترتیبات

تبدیل كرناتبدیل كرنا۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 28LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 28 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

27

ویبویببراؤزربراؤزر آپ كو سیدها آپ كے موبائل فون پر گیمز، میوزک،

خبروں، كهیلوں، تفریح كی تیز، رنگین دنیا دكهاتا ہے۔ آپ جہاں

بهی ہوں اور آپ كو جس میں بهی دلچسپی ہو۔

ویب پر رسائی كرناویب پر رسائی كرنا11 چهوئيں براؤزربراؤزر.

22 براؤزر ہوم كے صفحے پر براہ راست جانے كے لئے منتخب كريں ہومہوم. اس كے

بجائے منتخب كریںپتہ درج پتہ درج كریںكریں اورURL لكهیں، اور اس

كے بعدمتصلمتصل.

نوٹ:نوٹ:ان خدمات سے متصل ہو كر اجزا ڈاؤن لوڈ كرنا اضافی اخراجات كا باعث بنے گا۔ ڈیڻا

كے چارجز كے لئے اپنے نیڻورک كے فراہم كنندہ سے

رجوع كریں۔

GoogleGoogle خدمت تک رسائی خدمت تک رسائیگوگل سروس كے استعمال كیلئے،

گوگل تلاش كا اپلیكشین شروع كرنے كے واسطے گوگل تلاش

كو چهوئیں۔

ترتيباتترتيبات

آپ كا پروفائل ذاتی بنا رہا ہے۔آپ كا پروفائل ذاتی بنا رہا ہے۔آپ ترتیبات كے مینیو كے ذریعے

ہر پروفائل كی ترتیب كو ذاتی بناسكتے ہيں۔

11 چهوئيں پروفائلیںپروفائلیں.

22 وہ پروفائل منتخب كريں جسے آپ ترمیم كرنا چاہتے ہيں۔

33 پهر آپ فہرست میں دستیاب تمام آوازیں اور تنبیہہ كی

اختیارات تبدیل كرسكتے ہيں، جس میں آپ كیرنگ ڻون اور والیوم، پیغام ڻون ترتیبات اور

بہت كچه شامل ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 27LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 27 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

26

میرے سامان كومیرے سامان كو چهو كر آپ اپنی ملڻی میڈیا فائلیں ذخیرہ كرنے

والے فولڈر كی فہرست كهول سكتے ہيں۔

كهیل اور اضافی پروگرام كهیل اور اضافی پروگرام آپ لطف اڻهانے كے لئے اپنے

فون پر نئے گیمز اور اضافی پروگرام ڈاؤن لوڈ كرسكتے ہيں۔

اضافی پروگراماضافی پروگرام

اپنے كیلنڈر میں واقعہ شامل اپنے كیلنڈر میں واقعہ شامل كریںكریں

11 چهوئيں كیلنڈركیلنڈر.

22 تاریخ منتخب كریں جس میں آپ واقعہ شامل كرنا چاہتے ہیں۔

33 چهوئيں اضافہاضافہ.

اپنے الارم كو ترتیب دینااپنے الارم كو ترتیب دینا11 چهوئيں الارمالارم.

22 چهوئيں اضافہ پهراضافہ پهر آپ اس مینیو میں اپنے الارم كو مرتب

اور محفوظ كرسكتے ہيں۔

صوتی ریكارڈرصوتی ریكارڈراپنا وائس ریكارڈ استعمال كركے وائس میمو یا دوسری آڈیو فائليں

ریكارڈ كریں۔

كیلكولیڻر استعمال كرناكیلكولیڻر استعمال كرنا

11 چهوئيں كیلكولیڻركیلكولیڻر ملڻی میڈیا اسكرین میں۔

22 نمبر درج كرنے كے لئے نمبر كے بڻن چهوئيں۔

اكائی تبدیل كرنااكائی تبدیل كرنا

11 چهوئيںاكائی تبدیل كرنے والااكائی تبدیل كرنے والا اضافی پروگرام كی اسكرین

میں۔

22 منتخب كریں كہ آپ كرنسی، رقبہ، لمبائی۔ وزن، درجہ

حرارت، حجم یا رفتار كو تبدیل كرنا چاہتے ہيں۔

33 پهر اكائی منتخب كريں اور وہ قدر درج كریں جس سے آپ

تبدیل كرنا چاہتے ہيں.

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 26LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 26 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

25

تمام ڻریكستمام ڻریكس - پہلے سے لوڈ كردہ ڈيفالٹ میوزک كے علاوہ آپ كے

فون پر تمام گانے شامل ہیں۔

فنكارفنكار - اپنے میوزک كے مجموعے كو بمطابق فنكار براؤز

كريں۔

البمالبم - اپنے میوزک كے مجموعے كو بمطابق البم براؤز كريں۔

طرزطرز - اپنے میوزک كے مجموعے كو بمطابق طرز براؤز كريں۔

پلے لسٹپلے لسٹ - اس میں آپ كی بنائی گئی تمام پلے لسٹ شامل ہيں۔

ڻریكس كو بلاترتیب چلائيںڻریكس كو بلاترتیب چلائيں - آپ كے ڻریكس كو بلاترتیب چلاتا ہے۔

اپنے فون پر میوزک منتقل كرنااپنے فون پر میوزک منتقل كرنااپنے فون میں میوزک منتقل

كرنے كا سب سے آسان طریقہ Bluetooth یا ڈیڻا كیبل كے

ذریعے ہے۔

آپ LG PC Suite بهی استعمال كرسكتے ہيں۔ Bluetooth كے ذریعے میوزک منتقل كرنے كے

لئے:

11 یقین كرلیں كہ دونوں آلات میں Bluetooth آن ہے اور ایک

دوسرے سے متصل ہیں۔

22 دوسرے آلے پر میوزک كی فائل منتتخب كريں اور Bluetooth كے ذریعے

بهیجیں منتخب كريں۔

33 جب فائل كو بهیجا جاتا ہے تو آپ كوہاںہاںمنتخب كركے اسے اپنے فون پر قبول كرنا ہوگا۔

44 فائلمیوزکمیوزک > تمام ڻریكس میںتمام ڻریكس میں ظاہر ہوگی۔

فائلوں كا انتظام كرنافائلوں كا انتظام كرناآپ اپنے فون كے حافظے میں

ملڻی میڈيا فائلیں ذخیرہ كرسكتے ہيں تاكہ آپ كے پاس اپنی

تصویريں، آوازیں، ویڈیو اور گیمز تک آسانی سے رسائی ہوسكے۔ آپ اپنی فائلیں ایک میموری كارڈ

پر بهی محفوظ كرسكتے ہیں. میموری كارڈ استعمال كرنے سے

آپ اپنے فون كے حافظے میں جگہ خالی كرسكيں گے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 25LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 25 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

24

سفید توازنسفید توازن - سفید توازن اس بات كو یقینی بناتا ہے كہ آپ

كے ویڈیو میں سفید علاقے حقیق لگیں۔ اپنے كیمرے كو سفید توازن

كو درست طور پر ترمیم كرنے كے قابل بنانے كے لئے، اپ

كو روشنی كی صورت حال كے تعین كی ضرورت پڑ سكتی ہے۔

خودكار، روشن، آفتاب رویہ، خودكار، روشن، آفتاب رویہ، فلوری فلوری اورابرآلودابرآلودكے درمیان

منتخب كريں۔

كوالڻی كوالڻی - منتخب كریں ایكدم اعلی، ایكدم اعلی، اعلیاعلی اور عامعام. جتنی اعلی كوالڻی

ہوگی، ویڈیو اتنی ہی تیز ہوگی لیكن فائل كا سائز بڑه جائے

گا۔ اس كے نتیجے میں آپ فون كے حافظے میں كم ویڈيو ذخیرہ

كرسكيں گے۔

دورانیہدورانیہ - اپنی ویڈيو كے لئے دورانیے كی حد مرتب كریں۔

بطور MMS پیغام بهیجنے كے لئے زيادہ سے زيادہ سائز كو

محدود كرنے كے لئے عام اور MMSكے درمیان منتخب كریں۔

ذخیرہ منتخب كریںذخیرہ منتخب كریں - منتخب كريں كہ كیا آپ كی ویڈیو كو ہینڈسیٹ كے حافظے یا بیرونی حافظے

میں محفوظ كیا جاتا ہے۔

آڈیو ریكارڈنگآڈیو ریكارڈنگ- آواز كے بغیر ویڈیو ریكارڈ كرنے كے لئے

خاموش منتخب كريں۔

آئيكن چهپائيںآئيكن چهپائيں - منتخب كریں كہ كیمرے كے مینیو میں آئيكنز كو

دستی طور پر یا خودكار طور پر چهپایا جاتا ہے۔

ترتیبات دوبارہ سیٹ كریںترتیبات دوبارہ سیٹ كریں - ویڈیو كیمرا كی تمام ترتیبات دوبارہ سیٹ

كریں۔

موسیقیموسیقیمیوزک پلئیر تک رسائی كرنے كے

لئے چهوئيں میوزکمیوزک. یہاں سے آپ كئی فولڈر تک رسائی كرسكتے

ہيں:

حالیہ چلائے گئےحالیہ چلائے گئے - آپ كے حالیہ طور پر چلائے گئے گانے

چلاتا ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 24LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 24 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

23

RecRec 33 ویو فائنڈر كے نیچے ظاہر ہوگا، جس میں نیچے ایک ڻائمر موجود ہوگا جس

میں ویڈیو كی لمبائی دكهائی دیتی ہے۔

44 ویڈیو میں وقفہ دینے كے لئے چهوئيں اور بحال كرنے ۔ كے لئے منتخب كریں

55 ویڈیو ریكارڈنگ روكنے كیلئے اسكرین پر كو چهوئیں۔

ویڈیو بنانے كے بعدویڈیو بنانے كے بعدآپ كی كهینچی گئی ویڈيو كی

نمائندگی كرنے والی ساكن تصویر اسكرین پر ظاہر ہوگی۔ ویڈیو كا

نام اسكرین كے نچلے حصے میں بائيں اور دائيں جانب موجود آڻه

آئیكنز كے ساته چلتا ہے۔

ویڈيو پلے كرنے كے لئے چهوئيں۔

مندرجہ ذیل اختیارات دستیاب ہیں۔

۔ چهوئيں

بهیجیںبهیجیں - تصویر كو پیغام پیغام، ای ای میلمیل یا BluetoothBluetooth كے ذریعے

بهیجنے كے لئے چهوئيں۔

دوبارہ نام دوبارہ نام - ویڈيو كو دوبارہ نام دینے كے لئے چهوئيں۔

اپنی حالیہ طور پر بنائی گئی ویڈیو مڻانے كے لئے

چهوئيں، اور تصدیق كے لئے چهوئيں ہاںہاں. ویوفانڈر پهر

سے ظاہر ہوگا۔

فوری طور پر دوسری تصویر كهینچنے كے لئے

چهوئيں۔ آپ كی حالیہ ویڈیو محفوظ ہو جائے گی۔

محفوظ ویڈیو اور تصویروں كی گیلری دیكهنے كے لئے

چهوئيں۔

برتر ترتیبات استعمال كرنابرتر ترتیبات استعمال كرناویو فائنڈر سے چهوئيں تمام برتر ترتیبات كے اختیارات كو

كهولنے كے لئے۔ آپ اختیار كو منتخب كركے، اوكے والا بڻن دبا

كر ویڈیو كیمرا كی ترتیبات كو تبدیل كرسكتے ہیں۔

رنگ كا اثررنگ كا اثر - اپنے نئے منظر كے استعمال كے لئے رنگ كا ڻون

منتخب كريں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 23LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 23 2010.11.3 3:0:59 PM2010.11.3 3:0:59 PM

22

خودكار ڻائمرخودكار ڻائمر – خودكار ڻائمر آپ كو شڻر كے دبانے كے بعد التوا

مرتب كرنے دیتا ہے۔ منتخب كريں بند، بند، 33 سیكنڈ، سیكنڈ، 55 سیكنڈ سیكنڈ ، یا 1010 سیكنڈسیكنڈ. یہ اس وقت بہترین ہوتا

ہے جب آپ اپنے آپ كو تصویر میں شامل كرنا چاہتے ہيں۔

رات كی وضعرات كی وضع – صارف كے لئے اندهیری جگہوں میں مفید۔

تصویر كی كوالڻیتصویر كی كوالڻی – ایكدم اعلی، ایكدم اعلی، اعلیاعلی، اور عامعامكے درمیان منتخب

كریں۔ جتنی اعلی كوالڻی ہوگی، تصویر اتنی ہی تیز ہوگی۔ تاہم اس

كے نتیجے میں فائل كی سائز بڑه جائے گی، جس كا مطلب ہے كہ آپ حافظے میں كم تصویريں

ذخیرہ كرسكيں گے۔

ذخیرہ منتخب كریںذخیرہ منتخب كریں – منتخب كريں كہ كیا آپ كو تصویروں

كو ہینڈسیٹ كے حافظے میں یا بیرونی حافظے میں محفوظ كیا

جاتا ہے۔

آئیكن چهپائيںآئیكن چهپائيں – دستی یا خودكار طور پر چهپانے كے لئے كیمرہ ترتیب كے آئیكنز منتخب كريں۔

كهینچی گئی تصویر دكهائيںكهینچی گئی تصویر دكهائيں – اپنی كهینچی گئی تصویر چیک كرنے

كے لئے آن منتخب كریں،

شڻر كی آوازشڻر كی آواز – تین شڻر كی آوازوں میں سے ایک كو منتخب

كریں۔

گرڈ اسكرینگرڈ اسكرین – بند، سادہ كراسبند، سادہ كراس، یاڻرائی سیكشنڻرائی سیكشنكے درمیان منتخب

كریں۔

ترتیبات دوبارہ مرتب كریںترتیبات دوبارہ مرتب كریں – كیمرے كی تمام ڈيفالٹ ترتیبات كو

بحال كریں۔

ویڈیو كیمراویڈیو كیمرا

فوری ویڈيو بنانافوری ویڈيو بناناكیمرہ وضع یا ویڈیو وضع پر تبدیل

كرنے كے لئے، ویو فائنڈر كے دائيں مركز پر كیمرہ یا ویڈيو كے

آئيكن كو اوپر یا نیچے اسكرال كریں۔

11 فون كو افقی سمت میں پكڑ كر لینس كو ویڈیو كے موضوع

كی طرف كریں۔

۔ 22 لال نقطہ دبائيں

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 22LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 22 2010.11.3 3:1:0 PM2010.11.3 3:1:0 PM

21

ااستعمال كریں بطور - ااستعمال كریں بطور - چهویں ہوم اسكرین وال پیپر،اسكرین لاک وال پیپر،رابطے،آنےوالی،جانےوالی كال،شروع كی تصویر،بند ہوتے

وقت كی تصویر.

دوبارہ نام دوبارہ نام - تصویر كو دوبارہ نام دینے كے لئے چهوئيں۔

ترمیمترمیم - تصویر كو ترمیم كرنے كے لئے چهوئيں۔

تصویر مڻانے كے لئے چهوئيں۔

فوری طور پر دوسری تصویر لینے كے لئے

چهوئيں۔ آپ كی حالیہ تصویر محفوظ ہو جائے گی۔

اپنی محفوظ تصویروں كی گیلری دیكهنے كے لئے

چهوئيں۔

برتر ترتیبات استعمال كرنابرتر ترتیبات استعمال كرناویو فائنڈر سے چهوئيں تمام برتر ترتیبات كے اختیارات كو

كهولنے كے لئے۔

آپ پہیہ اسكرال كركے كیمرے كی ترتیب كو تبدیل كرسكتے ہيں۔

اختیار منتخب كرنے كے بعد چهوئيں ڻهیک ہےڻهیک ہے كا بڻن۔

سائزسائز – حافظہ محفوظ كرنے كے لئے تصویر كا سائز تبدیل كریں۔

سفید توازنسفید توازن – خودكار، روشن، خودكار، روشن، آفتاب رویہآفتاب رویہ,، اور ابرآلودابرآلودكے

درمیان منتخب كریں۔

رنگ كا اثررنگ كا اثر – اپنے نئی تصویر كے لئے رنگ كا ڻون منتخب كريں۔

مسلسل شاٹمسلسل شاٹ - موضوع كو ویو فائنڈر میں پوزیشن كریں، پهر

كهینچنے كے بڻن كو اسی طرح دبائيں جیسے كہ آپ عام تصویر كهینچتے و قت دباتے ہيں۔ كیمرا فورا ایک كے بعد ایک تصویریں

كهینچے گا۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 21LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 21 2010.11.3 3:1:0 PM2010.11.3 3:1:0 PM

20

((SNSSNS جاری) جاری) FacebookFacebookہوم:ہوم: لاگ ان كریں اور آپ كو اپنے

دوست كی جدید كیفیت نظر آئے گی۔ نئی كیفیت كے متعلق اپنی

رائے درج كريں یا دوسروں كو چیک كريں۔

پروفائل:پروفائل:آپ دیوار > كیفیت كی تجدیدات منتخب كركے حالیہ

كیفیت لكه سكتے ہيں۔ اپنے معلومات كی تفصیل دیكهیں اور

البم > تصویر اپ لوڈ چهو كر تصویر اپ لوڈ كریں۔

دوست:دوست:تلاش كے ڻیب كو منتخب كركے facebook میں اپنے

دوست تلاش كریں۔

پیغام:پیغام: آپ ان باكس/بهیجے گئے SN كا فولڈر دیكه سكتے ہيں اور

پیغام لكه سكتے ہيں۔

كیمراكیمرا

فوری تصویر كهینچنافوری تصویر كهینچنا11 چهوئيں كیمرہكیمرہ مینیو۔

22 جب كیمرہ آپ كے موضوع پر فوكس ہوجائے تو چهوئيں

اسكرین كے دائيں مركز پر تصویر كهینچنے كے لئے۔

ڻوڻكا:ڻوڻكا: كیمرہ وضع یا ویڈیو وضع پر تبدیل كرنے كے لئے،

ویو فائنڈر كے دائيں مركز پر كیمرہ یا ویڈيو كے آئيكن كو اوپر یا نیچے اسكرال كریں۔

تصویر لینے كے بعدتصویر لینے كے بعدكهینچی گئی تصویر اسكرین پر

ظاہر ہوگی۔

مندرجہ ذیل اختیارات دستیاب ہیں۔

۔ چهوئيں

بهیجیںبهیجیں - تصویر كو پیغام، ای میل یا Bluetooth كے ذریعے

بهیجنے كے لئے چهوئيں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 20LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 20 2010.11.3 3:1:1 PM2010.11.3 3:1:1 PM

19

سلائڈ كا دورانیہسلائڈ كا دورانیہ- منتخب كريں كہ آپ كی سلائيڈيں كب تک اسكرین

پر ظاہر ہوں گی۔

غیرسہولت یافتہ منسلكہغیرسہولت یافتہ منسلكہ - منتخب كریں كہ كیا غیرسہولت یافتہ

منسلكہ محدود ہے یا نہيں۔

حوالگی كا وقتحوالگی كا وقت- منتخب كريں كہ پیغام پہنچانے سے قبل كتنا انتظار

كیا جائے۔

MMSMMS مركز مركز - فہرست سے ایک منتخب كریں یا نئے پیغام كے

مركز كا اضافہ كریں۔

سماجی نیڻورک كی سماجی نیڻورک كی ((SNSSNS)خدمات)خدمات

SNS میں LG-T310i آپ كےہے جس كے ذریعے آپ اپنے

سماجی نیڻورک كو بناسكتے ہيں اور منظم كرسكتے ہيں.

ڻوكا:ڻوكا: Facebookایک اضافی پروگرام ہے جو آپ كے

فون پر پہلے سے لوڈ كیا گيا ہے اور اس تک رسائی Twitter، بہت آسان ہے۔java كا ایپلیكیشن ہے جو

Java ڻیكنالوجی پر مبنی ہے۔ دوسرے اضافی پروگراموں كاWAP (وائرلیس اضافی

پروگرام كا پروڻوكال) خدمات تک رسائی

نوٹ:نوٹ: SNSكی خصوصیت میں ڈيڻا كا كثیر تعداد میں استعمال ہوتا ہے۔ آن لائن

خدمات تک اتصال اور ان كے استعمال كے دوران اضافی

اخراجات كا اطلاق ہوسكتا ہے۔ ڈیڻا كے اخراجات كے لئے

اپنے نیڻورک فراہم كنندہ سے رجوع كریں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 19LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 19 2010.11.3 3:1:1 PM2010.11.3 3:1:1 PM

18

ڻیكسٹ پیغام كا مركزڻیكسٹ پیغام كا مركز - اپنے پیغام كے مركز كی تفصیلات درج

كریں۔

حوالگی كی رپورٹحوالگی كی رپورٹ -اپنے پیغامات كے پہنچانے كی تصدیق موصول كرنے كے لئے سوئچ كو بائيں كی

طرف سلائيڈ كریں۔

درستگی كی میعاددرستگی كی میعاد - منتخب كريں كہ آپ كے پیغامات كو كتنے

عرصے كے لئے پیغام كے مركز پر ذخیرہ كیا جاتا ہے۔

پیغام كی اقسامپیغام كی اقسام - اپنے ڻیكسٹ كو ڻیكسٹ، وائس، فیكس ڻیكسٹ، وائس، فیكس X.400X.400 یا

ای میل میں تبدیل كریںای میل میں تبدیل كریں.

كریكڻر پر كوڈ لگاناكریكڻر پر كوڈ لگانا - اپنے كریكڻر پر كوڈ لگانے كا طریقہ كار

منتخب كریں۔ اس سے آپ كے پیغامات كے سائز اور لہذا ڈيڻا كے اخراجات متاثر ہوتے ہيں۔

بهیجے لمبا ڻیكسٹ بطوربهیجے لمبا ڻیكسٹ بطور - منتخب كريں كہ كیا لمبے پیغامات كو

متعدد متعدد SMSSMS یا MMSMMSكے طور پر بهیجا جاتا ہے۔

اپنی ملڻی میڈیا پیغام كی اپنی ملڻی میڈیا پیغام كی ترتیبات كو تبدیل كریں۔ترتیبات كو تبدیل كریں۔

چهوئيں پیغاماتپیغامات اور چهوئيں ترتیباتترتیبات اور ملڻی میڈيا پیغامملڻی میڈيا پیغام.

بازیافتگی كی وضعبازیافتگی كی وضع - منتخب كريں مقامی نیڻورکمقامی نیڻورک یا گشتی نیڻورک كے گشتی نیڻورک كے

درمیاندرمیان. پهر اگر آپدستیدستی منتخب MMS كرتے ہيں، آپ كو طرف

كی اطلاعات موصول ہوں گی اور پهر آپ انہيں مكمل طور پر ڈاؤن لوڈ كرنے كا فیصلہ كرسكتے ہيں۔

حوالگی كی رپورٹحوالگی كی رپورٹ - حوالگی كی رپورٹ كی درخواست یا اجازت

كا انتخاب كریں۔

پڑهنے كی رسیدپڑهنے كی رسید -درخواست كی اجازت یا درخواست كا انتخاب

كریں۔

ترجیحترجیح - اپنے MMS كے لئے ترجیح كی سطح منتخب كریں.

درستگی كا وقفہدرستگی كا وقفہ - منتخب كریں كہ آپ كا پیغام كب تک پیغام كے مركز

پر ذخیرہ كیا جائے

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 18LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 18 2010.11.3 3:1:1 PM2010.11.3 3:1:1 PM

17

SMS تنبیہہ: تنبیہہ: اگر كسی میں كوئی تصویر، ویڈيو یا آواز كا اضافہ كیا جائے ہو خودكار طور پر MMS میں تبدیل كیا جاتا ہے اور آپ پر اس كے

مطابق اخراجات لاگو ہوں گے۔

ڻیكسٹ درج كرناڻیكسٹ درج كرناآپ اپنے مداخلے كا طریقہ منتخب كرنے كے لئے اور مداخلے مداخلے

كا طریقہ كار كا طریقہ كار منتخب كرسكتے ہيں۔

چهوئيں T9 وضع آن كرنے كے لئے۔ یہ آئیكن صرف اس

وقت دیكها جاتا ہے جب آپ كیی پیڈ كو بطور مداخلے كا طریقہ

كار منتخب كرسكتے ہيں۔ چهوئيں نمبر، علامات اور

ڻیكسٹ كے اندراجات كے درمیان تبدیل كرنے كے لئے۔

استعمال كریں شفٹ شفٹ كا بڻن چهوڻے اور بڑے حرف كے مداخلے كے

درمیان تبدیل كرنے كے لئے۔

لكهائی كی پہچانلكهائی كی پہچانلكهائی كی وضع میں آپ محض

اسكرین پر لكهتے ہيں اور آپ كا LG-T310i آپ كی لكهائی كو آپ

كے پیغام میں تبدیل كرتا ہے۔

اپنا ای میل كو ترتیب كریںاپنا ای میل كو ترتیب كریںچهوئيں ای میل اای میل اضافی پروگرام

كی اسكرین میں.

اگر ای میل اكاؤنٹ سیٹ اپ نہ ہو تو ای میل سیٹ اپ وزرڈ شروع

كركے اسے مكمل كریں۔

آپ ترتیبات كو دیكه، اور اس میں ترمیم كرسكتے ہیں ساته ہی

آپ اضافی ترتیبات بهی دیكه سكتے ہیں جو آپ كے اكاؤنٹ

كهولتے وقت خودكار طور پر درج ہوجاتی ہیں۔

اپنے ڻیكسٹ پیغام كی ترتیبات اپنے ڻیكسٹ پیغام كی ترتیبات كو تبدیل كریں۔ كو تبدیل كریں۔

چهوئيں پیغاماتپیغامات اور چهوئيں ترتیباتترتیبات. منتخب كريں ڻیكسٹ ڻیكسٹ

پیغامپیغام ۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 17LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 17 2010.11.3 3:1:1 PM2010.11.3 3:1:1 PM

16

• ہڻائيںہڻائيں - یہ اسی طرح كام كرتا ہے جس طرح سے نقل كام كرتا

ہے، لیكن رابطے كو صرف نئے مقام میں ذخیرہ كیا جاتا

SIM ہے۔ لہذا كسی رابطے كوسے اندرونی حافظے پر منتقل

كرنے كے بعد، اسے SIM كے حافظے سے مڻادیا جاتا ہے۔

• تمام روابط كو بذریعہ تمام روابط كو بذریعہ BluetoothBluetooth بهیجیں بهیجیں - تمام

روابط كو Bluetooth كے ذریعے دوسرے ہینڈسیٹ پر

بهیجتا ہے۔

• بیک اپ روابطبیک اپ روابط / روابط كو بحال كریں - روابط كے ڈیڻا كو

دوسرے ذخیرے پر محفوظ یا بحال كریں۔

• تمام روابط مڻائيںتمام روابط مڻائيں - اپنے روابط مڻائيں۔ چهوئيں ہاں اگر آپ اپنے تمام روابط كو مڻانا چاہتے ہيں۔

پیغام رسائی پیغام رسائی آپ كا LG-T310i، SMS اور

MMS كو ایک آسان مینیو میں ایک ساته پیش كرتا ہے۔

پیغام بهیجناپیغام بهیجنا11 چهوئيں پیغاماتپیغاماتمینیو میں۔ اور چهوئيں پیغام لكهیںپیغام لكهیں نیا پیغام لكهنا شروع كرنے كے لئے۔

22 چهوئيں داخلداخل tتصویر، ویڈیو، آواز، ڻیمپلیٹ وغیرہ شامل

كرنے كے لئے۔

33 چهوئيں كوكو اسكرین كے اوپر وصول كنندگان شامل كرنے

كے لئے۔ پهر نمبر درج كریں یا چهوئيں رابطہ منتخب

كرنے كے لئے۔ آپ متعدد روابط بهی شامل كرسكتے ہيں۔

44 چهوئيں بهیجیںبهیجیں جب تیار ہوں.

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 16LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 16 2010.11.3 3:1:1 PM2010.11.3 3:1:1 PM

15

روابطروابط

كوئی رابطہ تلاش كرناكوئی رابطہ تلاش كرنا11 چهوئيں روابط روابط.

22 چهوئيں تلاش تلاش.

33 آپ كو روابط كی فہرست نظر آتی ہے۔ نام كے خانے میں كسی رابطے كے نام كا پہلا حرف ڻائپ كركے مینیو

فہرست كے الفبائی علاقے پر چلا جائے گا۔

نیا رابطہ شامل كرنانیا رابطہ شامل كرنا11 چهوئيں روابط اور چهوئيں

اضافہ.

22 منتخب كريں كہ كیا آپ رابطے كو اپنےبیرونی بیرونی

حافظےحافظےیا SIMSIMمیں محفوظ كرنا چاہتے ہيں۔

33 اپنا پہلا اور آخری نام درج كریں۔

44 آپ ہر رابطے كے لئے پانچ مختلف نمبر تک درج كرسكتے

ہيں۔

55 ای میل ایڈریس شامل كرنا۔ اپ ہر رابطے كے لئے دو مختلف

ای میل كے ایڈریس تک درج كرسكتے ہيں۔

66 رابطے كو ایک یا ایک سے زيادہ گروپس كو متعین كریں۔

77 چهوئيں محفوظمحفوظ رابطہ محفوظ كرنے كے لئے۔

اپنے رابطے كی ترتیبات تبدیل اپنے رابطے كی ترتیبات تبدیل كرناكرنا

آپ اپنے رابطے كی ترتیبات تبدیل كرسكتے ہیں تاكہ آپ

كی روابطروابطآپ كی ترجیحات كے مطابق ہو۔

چهوئيں اختیارات كا بڻناختیارات كا بڻن اور چهوئيں ترتیباتترتیبات.

• ڈسپلے كا نامڈسپلے كا نام - منتخب كريں كہ كیا كسی رابطے كا پہلا یا

آخری نام ظاہر ہو۔

SIM نقلنقل - اپنے رابطوں كو •سے داخلی میموری، یا اسی

طرح كی دوسری چیز میں كاپی كریں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 15LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 15 2010.11.3 3:1:2 PM2010.11.3 3:1:2 PM

14

پر تبدیل كرنا بهول جائيں۔ آنے والی كال كو مسترد كرنے كیلئے انتباہی اسكرین كے مسترد والے

ڻیب پر چهوئیں۔

مشتركہ كال كی ترتیب تبدیل مشتركہ كال كی ترتیب تبدیل كرناكرنا

11 چهوئيں كال ترتیباتكال ترتیبات ترتیباتترتیبات مینیو میں.

22 اسكرال كریں اور چهوئيں مشتركہ ترتیباتمشتركہ ترتیبات.

• كال مستردكال مسترد - چالو كرنے كیلئے سوئچ كو بائیں جانب كهسكائیں۔

آپ سبهی كالوں، رابطوں، گروپز، تمام غیرشناسا كال كنندگان اور تمام غیرشناسا

نمبروں كو منتخب كرنے كیلئے مسترد كی فہرست كو چهو

سكتے ہیں۔

• میرا نمبر بهیجيںمیرا نمبر بهیجيں - منتخب كريں كہ كیا آپ كا نمبر باہر جانے والی كال پر دكهایا جائے گا

یا نہيں۔

• خودكار دوبارہ ڈائلخودكار دوبارہ ڈائل - سوئچ كو آن كے لئے بائيں یا آف كے

لئے دائيں سلائیڈ كریں۔

• جوابی وضعجوابی وضع

بهیجیں كا بڻن دبائيں:بهیجیں كا بڻن دبائيں: آپ كو آنے والی كال كو صرف

بڻن دبا كر جواب دینے دیتا ہے.

كوئی بهی بڻن دبائيں:كوئی بهی بڻن دبائيں: آپ كو كوئی بهی بڻن، علاوہ بڻن كے، دبا كر آنے والی كال كا

جواب دینے دیتا ہے۔

• منٹ مائنڈرمنٹ مائنڈر - سوئچ كو كال كے دوران ہر منٹ كے بعد ایک ڻون سننے كے لئے آن پر بائيں كی

جانب سلائڈ كریں۔

• BTBT جوابی وضع جوابی وضع - منتخب كريں ہینڈزفری كسی كال كا جواب Bluetooth دینے كے لئے

ہیڈسیٹ استعمال كرنے كے لئے یا منتخب كریں ہینڈسیٹ كسی

كال كا جواب دینے كے لئے ہینڈسیٹ بڻن دبانے كے لئے۔

• نیا نمبر محفوظ كریںنیا نمبر محفوظ كریں - منتخب كریں آن یا آف نیا نمبر محفوظ

كرنے كے لئے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 14LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 14 2010.11.3 3:1:2 PM2010.11.3 3:1:2 PM

13

كالزكالز

كال كرناكال كرنا11 چهوئيں كی پیڈ كهولنے

كے لئے۔

22 بڻن پیڈ استعمال كركے نمبر درج كریں ۔

33 چهوئيں كال شروع كرنے كے لئے۔

ڻوڻكا!ڻوڻكا! بین الاقوامی كال كرنے كے لئے + درج كرنے كے . + 0 لئے دبائيں اور تهامیں

غلطی سے كی جانے والی كالوں كی روک تهام كے لئے ڻچ اسكرین

كو لاک كرنے كے لئے پاور كا بڻن دبائيں۔

اپنےروابط سے كال كرنااپنےروابط سے كال كرنا11 ہوم اسكرین سے چهوئيں روابط كهولنے كے لئے۔كهولنے كے لئے۔.

22 اسكرین كے اوپر نام كے خانے كے باكس پر ڻیپ كريں

اور كی پیڈ كے ذریعے اس

رابطے كے شروع كے چند حرف درج كریں جسے آپ

كال كرنا چاہتے ہيں۔

33 فلڻر كی فہرست سے، اس رابطے كے ساته كال كا آئیكن

چهوئيں جسے آپ كال كرنا چاہتے ہيں۔ اگر اس رابطے كے لئے ایک سے زيادہ نمبر

ہو تو كال ڈیفالٹ نمبر استعمال كرے گا۔

44 یا اگر رابطے كے استعمال كے لئے ایک سے زيادہ نمبر ہو تو آپ رابطے كے نام كو

چهو كر استعمال كیا جانے والا نمبر منتخب كريں۔ آپ ڈيفالٹ

نمبر پر كال شروع كرنے كے لئے كو بهی چهو

سكتے ہيں۔

كال كرنا اور كال منع كرناكال كرنا اور كال منع كرناجب آپ كا فون بجے تو كال

كا جواب دینے كیلئے بڻن دبائیں۔ گهنڻی كو خاموش كرنے

كیلئے، انتباہی اسكرین پر خاموش والے ڻیب كو چهوئیں۔ یہ اس وقت

كام آتا ہے جب آپ كسی میڻنگ كے لئے اپنی پروفائل كو خاموش

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 13LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 13 2010.11.3 3:1:2 PM2010.11.3 3:1:2 PM

12

آپ كے مینیو كی اسكرینآپ كے مینیو كی اسكرینآپ تمام مینیو اسكرینوں میں اپنی

ضرورت كے مطابق اسكرال كرنے كے لئے ایک طرف

سے دوسری طرف تک اسكرال كرسكتے ہيں۔ مینیو اسكرین كے

درمیان تبدیل كرنے كے لئے، بائيں سے دائيں، یا دائيں سے

بائيں ڈسپلے كے اوپر جلدی سے وائپ كریں۔

اسكرین اسكرین 11 - آپ اس اسكرین سے رابطے، پیغامات، صوتی كال،

فہرست، كیمرا، كیلنڈر، الارمز، میمو، براؤزر، گیمز اور اپلی

كیشنز اور ترتیب كے ماڈیولز كهول سكتے ہیں

اسكرین اسكرین 22 - - آپ اس اسكرین سے ای میل، SNS، گوگل تلاش، مائی

اسڻف، میسنجر، گیلری، ایف ایم

ریڈیو، صوتی ریكارڈر، ڻاسكس، تاریخ كا تلاش كنندہ، پروفائلز،

بلوڻوته اور كلكولیڻر ماڈیولز كهول سكتے ہیں

اسكرین اسكرین 33 - - آپ اس اسكرین سے عالمی گهڑی، اكائی تبدیل كرنے

والا، اسڻاپ واچ، STK (اگر نیٹ ورک سے اعانت یافتہ ہو) ماڈیولز

كهول سكتے ہیں

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 12LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 12 2010.11.3 3:1:3 PM2010.11.3 3:1:3 PM

11

آپ كی ہوم اسكرینآپ كی ہوم اسكرینآپ تمام ہوم اسكرین كی اقسام میں جلد ہی اپنی ضروریات كو گهسیٹ

كر كلک كرسكتے ہيں۔

وڈجیٹ ہوم اسكرین -وڈجیٹ ہوم اسكرین - جب آپ اسكرین كے نچلے بائيں حصے كو چهوتے ہيں تو موبائل وڈجیٹ كا پینل ظاہر ہوتا ہے۔ جب آپ كسی وڈجیٹ كو گهسیٹ

كر اسے رجسڻر كرتے ہيں تو وڈجیٹ كو اس جگہ بنایا جاتا ہے جہاں اسے

گرایا گيا تها۔

كارآمدكارآمد

فوری ڈائل ہوم اسكرین -فوری ڈائل ہوم اسكرین - جب آپ چهوتے ، تو فوری ڈائل كی فہرست ظاہر ہيں

ہوتی ہے۔ آپ اس ہوم اسكرین میں رابطے كو براہ راست كال كرسكتے ہيں، پیغام بهیج

سكتے ہيں یا ترمیم كرسكتے ہيں۔

كارآمدكارآمد

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 11LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 11 2010.11.3 3:1:3 PM2010.11.3 3:1:3 PM

10

اپنی ڻچ اسكرین استعمال كرنااپنی ڻچ اسكرین استعمال كرناڻچ اسكرین كے ڻوڻكےڻچ اسكرین كے ڻوڻكے

• كوئی آئیڻم منتخب كرنے كے لئے، آئیكن كے درمیان ميں

چهوئيں ۔

• زیادہ زور سے نہ دبائيں۔ ڻچ اسكرین اتنی حساس ہے كہ

وہ ہلكے، لیكن مضبوطی سے دبانے پر پہچان لیتی ہے۔

• اپنے مطلوبہ اختیار كو چهونے كے لئے اپنی انگلی كا استعمال كریں۔ دهیان ركهیں كہ آپ كوئی بهی دوسرے بڻن كو نہ چهوئيں۔

LG-T310i جب بهی اپ كا •استعمال میں نہ ہو تو وہ لاک اسكرین پر واپس چلاجائے گا۔

ڻچ اسكرین كو كنڻرول كریںڻچ اسكرین كو كنڻرول كریںLG-T310i ڻچ اسكرین كے

كنڻرول آپ كے كام كے مطابق متحرک طور پر تبدیل ہوتے ہيں۔

اضافی پروگرام كهولنااضافی پروگرام كهولنا

كوئی اضافی پروگرام كهولنے كے لئے صرف اس كے آئيكن

كو چهوئيں۔

اسكرال كرنااسكرال كرنا

اسكرال كرنے كے لئے دائيں اور بائيں گهسیڻیں۔ كچه اسكرینوں

پر، جیسے كہ كال ہیسڻری كی فہرسست میں، آپ اوپر یا نیچے

بهی اسكرال كرسكتے ہيں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 10LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 10 2010.11.3 3:1:3 PM2010.11.3 3:1:3 PM

9

فون كے اجزافون كے اجزا

ائیرپیسائیرپیس

كال كا بڻنكال كا بڻنایک فون نمبر ڈائل كرتا ہے اور آنیوالی

كالوں كا جواب دیتا ہے.

اختتامی بڻناختتامی بڻن

والیوم كے بڻنوالیوم كے بڻن• جب اسكرین ہوم جب اسكرین ہوم

اسكرین پر ہو تو:اسكرین پر ہو تو: رنگ ڻون اور ڻچ ڻون كا

والیوم

• كال كے دوران: كال كے دوران: ائیرپیس والیوم۔

• والیوم نیچے كا بڻن: والیوم نیچے كا بڻن: خاموش وضع فعال/

غیرفعال كرنے كے لئے دبائيں اور تهامیں۔

صاف كرنے والی بڻنصاف كرنے والی بڻنكسی سابقہ اسكرین پر واپس جائيں۔

ہینڈزفری یا اسڻیریو ائیرفون كنكڻرہینڈزفری یا اسڻیریو ائیرفون كنكڻر

پاور/قفل كا بڻنپاور/قفل كا بڻن• اسكرین آن یا آف كرنے كے لئے كچه دیر كے لئے دبائيں۔

• آن یا آف كرنے كے لئے زيادہ دیر كے لئے دبائيں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 9LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 9 2010.11.3 3:1:4 PM2010.11.3 3:1:4 PM

8

SIMSIM كارڈ اور ہینڈسیٹ كی بیڻری نصب كرنا كارڈ اور ہینڈسیٹ كی بیڻری نصب كرناSIMSIM كارڈ كي تنصيب كاري كارڈ كي تنصيب كاري

جب آپ كسی سیلولر نیڻورک پر اشتراک كرتے ہيں آپ كو ایكپلگ

انسم كارڈ فراہم كیا جاتا ہے، جس میں آپ كی اشتراک كی تفصیلات

،PIN ہیں جیسے كہ آپ كیكوئی بهی دستیاب اختیاری خدمات

اور بہت كچه۔اہم! اہم!

› داخلي SIM كارڈ اور اس كے مشمولات رگڻر لگنے يا موڑنے

سے آساني كے ساته خراب ہوسكتے ہيں، لہذا كارڈ داخل

كرتے يا نكالتے وقت دهيان ركهيںـ تمام SIM كارڈز بچوں

كي پہنچ سے دور ركهيںـ

تصويريںتصويريںبیڻری نكالنے سے پہلے ہمیشہ

آلے كو بند كریں اور چارجر الگ كردیں<

11 پچهلا كور ہڻائيں۔

22 بیڻری كو اوپر كی طرف اڻهائيں

33 سم كارڈ داخل كریں

44 بیڻری پیک لگائيں

55 پشت كا كور لگائيں

66 بیڻری چارج كریں

11

445566

2233

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 8LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 8 2010.11.3 3:1:5 PM2010.11.3 3:1:5 PM

7

• صرف LG كی بيڻرياں اور LG چارجرز استعمال كريںـكے چارجر بیڻری كی زندگی كو زيادہ سے زيادہ بڑهانے

كے لئے ہيں۔• بيڻري پيک كے تركیبی اجزاء

كو الگ الگ نہیں كریں اور نہ ہی اس كو شارٹ سركٹ

كريںـ• بیڻری كے دهاتی كانڻیكٹ

صاف ركهیں۔.• جب بيڻري مناسب كاركردگي

فراہم نہیں كرے تو اس كو تبديل كرديںـ بیڻری كے پیک كو سینكڑوں بار دوبارہ چارج كیا جاسكتا ہے، جب تک كہ اسے تبدیلی كی ضرورت نہ پڑے۔• استعمال كی قابلیت كو زيادہ سے زيادہ كرنے كے لئے

بیڻری كو لمبے عرصے تک استعمال نہ كرنے كی صورت

میں دوبارہ چارج كریں۔• بیڻری كے چارجر كو براہ

راست دهوپ میں نہ ركهیں اور نہ ہی اسے نم ماحول میں

استعمال كریں، جیسے كہ غسل خانے میں۔

• بيڻرى گرم يا ڻهنڈى جگہوں

ميں نہیں چهوڑيں ایسا كرنے سے بیڻری كی كارگردگی بگڑ

جاتی ہے۔• بیڻری بدل كر غلط قسم كی

بیڻری لگانے پر دهماكہ ہونے كا خطرہ ہے۔

• استعمال شدہ بیڻریوں كو بنانے والے كی ہدایات كے مطابق پهینكیں۔ برائے مہربانی جب

ممكن ہو ریسائكل كریں۔ گهریلو گچر یے طور پر ڻهكانے مت

لگائيں۔• اگر آپ كو بیڻری تبدیل كرنے

كی ضرورت پیش آئے تو اسے مدد كے لئے قریب ترین

LG Electronics مجازخدمت كے مركز یا ڈيلر كے

پاس لے آئيں۔• چارجر كے بجلی كا فضول

خرچ بچانے كیلئے فون مكمل طور پر چارج ہونے كے بعد

چارجر كو ہقیشہ دیواری ساكٹ سے نكال دیں۔

• بیڻری كی عمر كا انحصار نیڻورک كی تشكیل، مصنوعے

كی سیڻنگز، استعمال كے طریقہ كار، بیڻری اور

ماحولیاتی صورت حالات پر ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 7LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 7 2010.11.3 3:1:6 PM2010.11.3 3:1:6 PM

6

محفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایات(جاری)محفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایات(جاری)ممكنہ دهماكہ خیز ماحولممكنہ دهماكہ خیز ماحول

• فون كو دوبارہ استعمال كے مقام پر نہ استعمال كريں۔

• كيمياوى مواد یا ايندهن كے قريب استعمال مت كريںـ

• شعلہ پكڑنے والى گیس، مايعات، یا دهماكہ خيز مواد كو اپنی گاڑی كے اسی خانے ميں

منتقل اور ذخیرہ نہیں كریں جس ميں آپ كا موبائل فون، يا

اضافى آلات ركهے ہوں۔

ہوائی جہاز میںہوائی جہاز میںلاسلكي آلات ہوائی جہازوں ميں خلل اندازی كا باعث بن سكتے

ہيںـ

• كسي بهي جہاز ميں سوار ہونے سے پہلے اپنا موبائل

فون بند كرديںـ

• جہازی عملہ كی اجازت كے بغیر زمین پر استعمال نہیں

كریں۔

بچےبچےفون كو بچوں كی پہنچ سے دور ایک محفوظ جگہ میں ركهیں۔ يہ چهوڻے اجزاء پر مشتمل ہوتے

ہيں جو كہ عليحدہ كرنے كي صورت ميں نگل لينے كا خطرہ بن

سكتے ہيںـ

ہنگامی كالیںہنگامی كالیںہوسكتا ہے كہ تمام موبائل نیڻوركس كے ساته ہنگامی

كالیں دستیاب نہ ہوں۔ اس لئے، ایمرجنسی كالوں كے لئے كبهی بهی فون پر مكمل بهروسہ مت كريںـ اپنے مقامی خدمت فراہم

كننرہ سے دریاقت كریں

بيڻری معلومات اور ديكه بهال بيڻری معلومات اور ديكه بهال • بیڻری دوبارہ چارج كرنے

كیلئے ضروری نہیں كہ اس كو مكمل طور پر ڈسچارج كیا

جائے۔ دوسري بيڻريوں كے نظاموں كے خلاف معمول، اس ميں كوئي ايسا حافظہ اثر نہيں

ہے جو بيڻری كی كاركردگی سے مفاہمت كرسكےـ

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 6LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 6 2010.11.3 3:1:6 PM2010.11.3 3:1:6 PM

5

• ڈرائونگ پر مكمل توجہ دیں۔

• اگر دستياب ہو تو ہينڈ فري كٹ استعمال كريںـ

• كال كرنے یا كال كا جواب دینے، اگر ڈرائونگ كے شرائط

كے تحت دركار ہو، سے قبل گاڑی پارک كریں

• ہو سكتا ہے كہ ریڈیو فریكونسی توانائى آپ كی

گاڑی میں موجودہ الیكڻرونک سسڻمز جیسے كار اسڻیریو اور حفاظتی لوازمات پر اثر

انداز ہو۔

• جب آپ كی گاڑی ائير بیگ سے آراستہ ہو تو نصب كردہ

یا قابل انتقال وائرلیس آلات كے ذریعے مداخلت پیدا نہ كریں۔ ممكن ہے كہ اس كی

وجہ سے ائيربیگ درست طور پر كام نہ كرے یا غیردرست

كاركردگی كی وجہ سے شدید چوٹ كا باعث بنے۔

• اگر آپ میوزک رَواں اور گَرداں سن رہیں ہوں، برائے مہربانی یقین كر لیں كہ آواز ایک منسب سطح پر ہے اس

لئے كہ آپ اپنے گرد و پیش سے آگاہ رہیں. یہ اس وقت خاص طور پر اہم ہوتا ہے

جب آپ راستوں كے قریب ہوتے ہيں۔

اپنی سماعت اپنی سماعت كو نقصان سے بچائيںكو نقصان سے بچائيںلمبے عرصے تک بلند آوازیں

سننے سے آپ كی سماعت كو نقصان پہنچ سكتا ہے۔. لہذا ہم

تجویز كرتے ہیں كہ آپ ہینڈسیٹ كو اپنے كان كے پاس آن یا آف

نہ كریں۔ ہماری تجویز ہے كہ آپ میوزک اور كال كی آوازیں ایک مناسب سطح پر مرتب كریں۔

نوٹ:نوٹ: ائیرفون سے تیز آواز میں سننے سے كان كے

بہرے ہونے كا خطرہ ہوسكتا ہے۔

دهماكہ خيز علاقہدهماكہ خيز علاقہجہاں دهماكہ ہورہا ہو وہاں فون

كا استعمال مت كريں۔ پابندیوں كو بغور دیكهیں، اور اصول و ضوابط

پر عمل كریں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 5LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 5 2010.11.3 3:1:7 PM2010.11.3 3:1:7 PM

4

محفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایات(جاری)محفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایات(جاری)• ہینڈ سیٹ كو آتش گیر مادے

كے قریب چارج نہ كریں كیونكہ ہینڈ سیٹ گرم ہوكر

آتش زدگی كا خطرہ پیدا كرسكتا ہے۔

• آلے كو باہر سے صاف كرنے كے لیے ایک خشک كپڑا

استعمال كریں (بینز، ڻنر یا الكحل جیسے محلول استعمال

نہیں كریں)۔• فون كو نرم سامان آرائش پر

چارج نہیں كریں۔• فون اچهی طرح ہوا دار جگہ

میں چارج كرنا چاہیے۔• فون كو گرد وغبار اور دهواں

سے بچا كر ركهیں۔• فون كو كريڈٹ كارڈز يا

مواصلاتی ڻكڻوں كے ساته نہ ركهيں، يہ مقناطيسی اسڻرپ

پر موجود معلومات پر اثر انداز ہوسكتا ہےـ

• اسكرین پر كسی نوكیلی چیز سے نہ تهپهپائيں كیونكہ فون

كو نقصان پہنچ سكتا ہے۔• فون كو مايعات يا رطوبت سے

بچا كر ركهیں۔

• ایئر فونز جیسے لوازم كا استعمال احتیاط كے ساته

كریں۔ اینڻا كو غیر ضروری طور پر ہاته نہ لگائيں۔

فون كا موئثراستعمال فون كا موئثراستعمال برقیاتی آلاتبرقیاتی آلات

• بغير اجازت حاصل كئے آپ اپنے موبائل فون كو طبی آلہ كے پاس مت استعمال كريںـ

اپنے سينے كي پاكٹ ميں پيس ميكر وغيرہ جيسے آلہ پر فون

ركهنے سے پرہيز كريںـ• موبائل فونز سماعت كے آلات كے لیے خلل اندازی كا باعث

بن سكتے ہیں۔• آپ كا آلہ ڻی وی، ريڈيو، كمپیوڻرز وغیرہ ميں خلل

اندازی كا باعث هوسكتا ہے

راستے پر حفاظتراستے پر حفاظتگاڑی چلاتے وقت علاقے میں موبائل فون كے استعمال كے متعلق قوانین اور ضوابط چیک

كریں۔• گاڑی چلانے كے دوران دستی

فون استعمال نہ كریں۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 4LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 4 2010.11.3 3:1:7 PM2010.11.3 3:1:7 PM

3

• ان ملكوں اور علاقوں كے رہنے والوں كے لئے،جنہوں

نے برقي اور الكڻرونكز انجينئرز (IEEE) كي

AR ،سفارشات اپنائے ہیںڈيڻا كی معلومات كے مطابق

SAR ڈیڻا كی حد 1 گرام جسمانی خليات كے اوسط

تناسب پر 1.6 واٹ/كلوگرام ہے۔

مصنوعہ كی دیكه بهال اور مصنوعہ كی دیكه بهال اور مرمتمرمت

انتباہ: انتباہ: صرف اس مخصوص فون ماڈل كے ساته

استعمال كیلئے منظور شدہ بیڻریاں، چارجر اور لوازم

ہی استعمال كریں۔ كسى بهى دوسرى قسم كا استعمالآپ كے

آلے پر هی گئی منظوری يا وارنڻى كو بے ضابطہ قرار دينے كے علاوہ ممكن ہے

خطرناک ہو

• اس آلے كے تركیبی حصّوں كو الگ الگ نہیں كریں۔ جب مرمت دركار ہو تو آلے كو

كسی مستند خدمت كے تیكنیک كار كے پاس لے جائيں۔

• آلے كو برقی آلات جیسے ڻی وی، ریڈیو اور ڈاتی كمپیوڻر

سے دور ركهیں۔• آلے كو حرارت كے ماخذوں

سے دور ركهنا چاہیئے جیسے گرمالے اور چولے

• آلہ مت گرائيں۔• آلے كو میكانكی ڻهرڻهراہٹ یا

ضروب نہیں لگائيں۔• جہاں كہیں ضوابط كے تحت دركار ہو فون بند كر دیں۔ مثال كے طور پر فون كو ہسپتالوں

میں استعمال نہیں كریں كیونكہ یہ حساس طبی آلات

پر اثرانداز ہو سكتے ہیں۔• چارج كرنے كے دوران فون

كو گیلے ہاتهوں سے نہ چهوئيں كیونكہ یہ برقی شاک كا باعث ہن سكتا ہے اور گرم ہونے كے ساته ساته آپ كے

فون كو شدید نقصان پہنچا سكتا ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 3LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 3 2010.11.3 3:1:7 PM2010.11.3 3:1:7 PM

2

محفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایاتمحفوظ اور موئثر استعمال كی ہدایاتبرائے مہربانی یہ آسان رہنما

عبارات پڑهیں۔ ان ہدایات پر عمل نہ كرنا خطرناک يا خلاف قانون

هو سكتا ہے۔

ریڈیو فریكونسی اینرجی ریڈیو فریكونسی اینرجی ايكسپوژرايكسپوژر

ریڈیاتی لہروں كے ظہور اور جو ریڈیاتی لہروں كے ظہور اور جو ( (SARSAR) مخصوص شرح جاذبہ) مخصوص شرح جاذبہ

كے متعلق معلوماتكے متعلق معلومات

یہ موبائل فون LG-T310i ریڈیو لہروں سے ربط كے لئے قابل اطلاق حفاظتی ضروریات كی مطابقت كے لئے بنایا گيا ہے۔

یہ ضروریات تمام صارفین، بلاواسطہ ان كی عمر اور صحت كے، كی حفاظت كو یقینی بنانے

كے لئے بنائے گئے حفاظتی حاشیوں كو شامل كرنے والے

سائسنی رہنمائی اصولوں پر مبنی ہیں۔

• ریڈیاتی لہروں كے ظہور كے ہدایات پيمائش كی ايک اكائی استعمال كرتے ہیں

جو مخصوص شرح جاذبہ يا SAR كے نام سے جانی

جاتی ہے۔ SAR كی جانچیں

معیاری طریقوں سے كی جاتی ہیں، جن میں فون كو تمام زیراستعمال فریكوینسی بینڈوں میں اعلی ترین سندیافتہ قوت كی سطح پر ترسیل كررہا ہو۔

• مختلف LG فون كے ماڈلوں ميں SAR سطح كے مابين اختلاف ہونے كے باوجود

يہ تمام ريڈيائی لہروں سے پيدا ہونے والے خطرے سے بچاؤ كے متعلقہ تقاضوں كو

پورا كرنے كيلئے ڈیزائن كیے گئی ہیں۔

International •Commission on Non-

Ionising Radiation (Protection (ICNIRP

كی تجویز كردہ SAR كی حد 2W/kg ہے، جس كا اوسط 10 گرام ڻشو پر لیا گيا ہے۔

• اس ماڈل فون كے لئے DASY4 كی جانچ كردہ

SAR كی قدر كان كے قریب استعمال كے لئے 0.961

W/kg (10g)، اور جسم پر W/kg 0.974 پہنتے وقت

10g)) ہے۔

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 2LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 2 2010.11.3 3:1:7 PM2010.11.3 3:1:7 PM

LG-T310iLG-T310i صارف گائيڈ — انگریزی صارف گائيڈ — انگریزی

ہو سكتا ہے كہ اس كتابچے میں موجودہ اجزا آپ كے فون كے اجزا سے مختلف ہوں اس كا انحصار فون كے سافٹ وئیر یا آپ كے خدمت

فراہم كنندہ پر ہے۔.

LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 1LG-T310i_PAK_Urdu_CS3_1.0_1103.indd 1 2010.11.3 3:1:7 PM2010.11.3 3:1:7 PM